3!9)á !Ú534/3à à4,
'!:Û/3-!.0!Ü!áá "%,%$Û9%á"!Ü+!.)
HASAN 4!(3Û.á534! '!:Þ/3-!.0!Ü!à Þ34!."5,´! $%Ú%2à+!4!#!+
ÛZMIR´DE $yN~Ý~Mà (ÏZà+ESMIYOR 'AZIANTEP´IN 4EMIZà%NERJIà 9ATÏRÏMLARÏàdRNEKà/LUYOR "URSA´NÎNà+~LT~RELà-IRASÏà 'ELECEÛEà4AÝÏNÏYOR
9524à$)Ü).$!+Þà4e2+à"%,%$Þ9%à"!Ü+!.,!2)
(!,Û,ád:4!Üá á(%53%.34!--
'e:%,à"Þ2à4e2+Þ9%à0%.#%2%3Þ.$%.
-!Ü5+Û9%á á')%4(//2.
Her kent, belediye başkanın hayallerindeki kadar güzel olabilir ancak. *Güzel projelerle kentine güzel bir yaşam, güzel bir gelecek kazandıran Belediye Başkanları, en güzel ödülleri kazanmayı hak ediyor. Türkiye’den ve dünyadan Belediye Başkanları, Akademisyenler ve Uzmanlar konuşuyor, deneyimler paylaşılıyor, yerel yönetimlerle özel sektör Özelkalem Dergisi Yerel Yönetim Zirvesi ve Ödül Töreni’nde bir araya geliyor.
Proje tasarım ve uygulama
Ana Sponsor
Katagori Sponsoru
Oturum Sponsoru
ÖZELKALEM DERGİSİ YEREL YÖNETİM ZİRVESİ 18 Eylül 2018 Salı Bağlarbaşı Kültür Merkezi BAŞKANLAR OTURUMU
Fatma Şahin Gaziantep Büyükşehir Belediye Başkanı
Yücel Yılmaz Karasi Belediye Başkanı
Ödül Sokağı Açılışı
KENTSEL DÖNÜŞÜM OTORUMU
AKILLI ULAŞIM SİSTEMLERİ OTURUMU
Mert Yaygel İzmir Büyükşehir Belediyesi Ulaşım Daire Başkanı
GÜZEL BİR TÜRKİYE
Ulrich Pfeifle Aalen E. Belediye Başkanı
Hans Werner Tovar Kiel Belediye Meclis Başkanı
10. Özelkalem Dergisi Yerel Yönetim Ödülleri Töreni Valide Sultan Gemisi • Başkanlar Lobisi 18:00 - 20:00 | Boğaz Turu ve Gemide Yemek • 10. Özelkalem Dergisi Yerel Yönetim Ödülleri Töreni 20:00 - 22:00 | Gemide • Başkanlar Korosu Konseri 22:00 - 22:00 | Gemide
(Sorumlu)
Merva Ă–zbelli
REKLAM ozelkalemreklam@epr.com.tr
İÇİNDEKİLER
adÄąna
ErengĂźl Bilenser
06-16 BELEDÄ°YELERDEN HABERLER
Sadun Emrealp Prof. Dr. Cevat Geray Ali Fuat GĂźven
Prof. Dr. Mete Tapan Zekeriya YÄąldÄąrÄąm
BASKI
Mas-Sit MatbaacÄąlar Sitesi 1. Cd. No:160 32204 Tel: 0212 438 0205 (pbx) Fax: 0212 438 02 08 www.umutdoga.com.tr
)
$VPDOĂ— 0HVFLW 0DKDOOHVL . ,VWLNODO &DGGHVL . %H\RJOX ,67$1%8/
Tel: (0212) 327 1 285 Faks: (0212) 327 1 286 Facebook | Twitter | Instagram / ozelkalemdergi Linkedin/company/ozelkalemdergi
www.ozelkalem.com.tr ozelkalemhaber@epr.com.tr 9AYGĂ?NĂ S~RELIĂ YAYĂ?N dZELKALEMĂ $ERGISI
BASĂ?NĂ MESLEKĂ ILKELERINE UYMAYĂ?Ă TAAHH~TĂ EDER
38-39 KĂźltĂźr Sanat BURSA BĂœYĂœKĹžEHÄ°R BELEDÄ°YE BAĹžKANI ALÄ°NUR AKTAĹž Ĺż ĹžÄ? Ă™ Ă™ ‰ Ĺž Ĺś y ŞÉ
18-27 30-31 32-33 34-35 36-37
Kapak Konusu GAZİOSMANPAŞA BELEDİYE BAŞKANI HASAN TAHSİN USTA
Ě ž ž žÉž ž ſ ĝž y ž žŶž ě
!*0/!( ¬*ÚÊÚ) İZMİR BÜYÜKŞEHİR BELEDİYE BAŞKANI AZİZ KOCAOĞLU
ž' (( !*0(!. SAMSUN BÜYÜKŞEHİR BELEDİYE BAŞKANI ZİHNİ ŞAHİN
ĝ « ÙÉÙ
ž Ěž
É ě
Sosyal Sorumluluk ]!2.! YUNUSEMRE BELEDİYE BAŞKANI GAZİANTEP BÜYÜKŞEHİR DR. MEHMET ÇERÇİ BELEDİYE BAŞKANI ſ ž FATMA ŞAHİN ſ Ŷ « ŶÙ
40-43 46-47 48-49 50-52 Ú6!( ſ%. Ú.'%5! !* !.!/%* !* MAŞUKİYE / GIETHOORN
ž Ę
1.0 Ê * '% Ú.' ſ!(! %5! ſ Ê' *( . HEUSENSTAMM BELEDİYE BAŞKANI HALİL ÖZTAŞ Ě ž y ſ ] ě
SPOR HABERLERİ
KISA HABERLER
ž ž ĝ ž ž «
9Aร ADร ร ร Nร ZรกS~RECEรกD~NYADAรกNASร LรกBIRรกIZรก Bร RAKMAKรกISTIYORSUNUZ รกร SMINIZรกNEYLEรก ANร LSร NรกISTIYORSUNUZ รก!RADANรกY~ZLERCEรก Yร LรกGElTIKTENรกSONRAรกBILEรกHALAรกNEYLEรก BILINMEKรกISTIYORSUNUZ รก.IYETINIZDEN รก YETENEKLERINIZDEN รกAKLร Nร ZDAN รก BILGINIZDEN รกMEVKIINIZDENรกGERIYEรกNASร Lรก BIRรกIZรกKALSร NรกISTIYORSUNUZ "UรกSORUYUรกKENDIMIZEรกSร KรกSร Kรก SORMAMร ZDAรกFAYDAรกVAR รก"ILEREKรกรก YAรกDAรกBILMEYEREK รกPLANLร รกYAรกDAรก PLANSร Z รกyYLEรกYAรกDAรกByYLEรกHEPIMIZDENรก GERIYEรกIZLERรกKALACAK รก9APTร ร ร Mร ZรกYAรกDAรก YAPMADร ร ร Mร ZรกHERรกร EYDEรกBUรกSORUYUรก HATร RLAMAKรกHEPIMIZINรกSORUMLULUร U "ELEDIYEรกBAร KANLARร รกILEรกHERรก RyPORTAJร Mร ZDA รกHERรกSOHBETIMIZDEรก HEMENรกHEMENรกHEPSIรกKENTLERINDEรก ยณKALร Cร รกIZLERยดรกBร RAKMAKรกISTEDIKLERINIรกDILEรก GETIRIYOR %02รก9ERELรก9yNETIMรก!JANSร รกVEรก dZELKALEMรก$ERGISIรกOLARAKรกBIZIMรกDEรก ENรกyNEMLIรกVARLร KรกNEDENIMIZ รกKENTINEรก DEร ERรกKATANรกBELEDIYEรกBAร KANLARร Nร Nรก BUรกKร YMETLIรกIZLERININรก~LKEMIZDEKIรก YERELรกYyNETIMรกHAFร ZASร NDAรกKALร Cร รกBIRรก YERรกBULMASร Nร รกSAร LAMAYAรกKATKร DAรก BULUNMAK
ERENGร L BฤฐLENSER erengulbilenser@epr.com.tr
"UรกNEDENLE รกBUรกYร LรกILKรกYร LDANรกBUรกYANAรกyD~Lรก ALANรกB~T~NรกPROJELERINรกSERGILENEBILECEร Iรกรก BIRรกyD~LรกSOKAร ร รกรกHAZร RLร YORUZ รก4~RKIYEยดNINรกรก ENรกG~ZELรกSOKAร ร Nร รก:IRVEยดYEรกKATร LACAKรก BAร KANLARรกILEรกBIRLIKTEรกAlร YORUZ 9INEรกBUรกYร L รกdZELKALEMรก$ERGISIรก9ERELรก 9yNETIMรกdD~LLERIรก4yRENIยดNIรก รกYร Lร NDAรก ULUSLARARASร รกBOYUTAรกTAร ร YORรกVEรกG~NรกBOYUรก S~RECEKรกBIRรก9ERELรก9yNETIMรก:IRVESIรกรกOLARAKรก GERlEKLEร TIRIYORUZ :IRVEยดNINรกยณ"Aร KANLARรก/TURUMUยดNDAรกISEรกYERELรก YyNETIMรกALANร NDAรกlOKรกyNEMLIรกlALร ร MALARรก Y~R~TEN รกDIร ERรกKENTLEREรกyRNEKรกOLACAKรก NITELIKTEรกPROJELERรกHAYATAรกGElIRMIร รกOLANรกรก รกBELEDIYEรกBAร KANร Nร รกAร ร RLร YORUZ รก :IRVEรกHEYACANร Mร Zร รกVEรก รก9ร Lรก9ERELรก9yNETIMรก dD~LLERIรกTyRENรกCOร KUSUNUรกBIRLIKTEรกYAร AMAKรก DILEร IรกILE
B EL ED ฤฐ Y EL ER D EN H A B ER L ER
Ankara ร ankaya
:e"%9$%รก (!.)-ยณ).รก !$).!รก 9!2!ร )2รก $%6รก4%3ร 3 Ankara ร ankaya Belediyesi \IZQPQVQV MV Jย aย S aI\ร Zร U XZWOZIUร Vร PIaI\I OMtQZUMaM LM^IU MLQaWZ iIVSIaI *MTMLQaM[Q Oย b Lย VMUQVQV QTS Itร Tร ฬซร Vร SQฬซQTQS Lย ษฆย V ^M \WXTIV\ร [ITWV] SQฬซQTQS VQSIP [ITWV] QTM JQV SQฬซQVQV MษฆQ\QU ITIJQTMKMษฆQ iIVSIaI -^QยผVQV aMZ ITLร ษฆร Bย JMaLM 0IVร U ;W[aIT <M[Q[Q QTM aIX\ร
6
ozelkalem.com.tr
aANKAYAรก"ELEDIYEรก"Aร KANร รก!LPERรก4Aร DELEN
'ERlEKLEร TIRDIร IรกYATร Rร MLARLAรก BELEDIYEรกTARIHINEรกDAMGAรกVURANรก aANKAYAรก"ELEDIYESI รก รกYร LDAรก รก ESERรกKAZANDร RDร ร ร รกVEรก:~BEYDEรก(ANร Mรก 3OSYALรก4ESISIรกILEรกBAร LADร ร ร รกAlร Lร ร LARร NAรก BUรกYร Lรก รกESERINรกDAHAรกAlร Lร ร ร Nร รกYAPARAKรก PRESTIJรกESERLERรกKAZANDร RMร ร รกOLACAK aANKAYAรก"ELEDIYEรก"Aร KANร รก!LPERรก 4Aร DELEN รกaANKAYAรก"ELEDIYESIรก TARIHININรกENรกB~Y~KรกYATร Rร MรกPROGRAMร Nร รก HAYATAรกGElIRDIKLERINIรกSyYLEDI รก 4Aร DELEN รกยฑ.EREDEรกKALMร ร Tร Kรก DIYEรกBAร LAYALร M รก"IZLERรก รกYร LDร Rรก GyREVDEYIZ รก"UรกS~RElTEรก รกK~LT~Rรก MERKEZIรกYAPTร KรกIKISINIรกAlTร K รก%Nรก B~Y~KรกESERIMIZรกOLANรก!TAT~RKรก+~LT~Rรก -ERKEZIยดNIรกHIZMETEรกAlACAร ร Z รก aOCUKLARร Mร ZAรกHIZMETรกYOLUNDAรก ยดSIรก BUรกDyNEMรกOLMAKรก~ZEREรก รกKREร Iรก aANKAYALร LARAรกKAZANDร RDร K รก"Uรก KREร LERDEรก รกlOCUKรกHIZMETรกALร YOR รก 9ENIรกDyNEMDEรก รกYENIรกaANKAYAรก%VIยดNIรก HIZMETEรกAlTร K รก"UรกTESISTEKIรกaANKAYAรก %VIรกILEรกBUรกDyNEMรก รกTOPLAMDAรก รก aANKAYAรก%VIรก รก9~ZYร Lร Nรก(ALKรก%VLERIรก OLARAKรกHIZMETรกVERIYOR รก+ADร NLARร Mร Zร Nรก VEรกGENlLERIMIZINรกHOBIรกKURSLARร NDANรก YARARLANDร ร ร รกaANKAYAรก%VLERIยดNDEรก
KURSIYERLERIMIZINรกSAYร Sร รก รกBINEรก ULAร Tร รก9Aร Lร LARร Mร Zร NรกVAKITรกGElIRECEร I รก SOSYALLEร ECEร Iรก"AHARรก%VLERIรกDEรก aANKAYAยดMร ZAรกRENKรกKATร YOR รกaANKAYAรก TARIHININรกENรกB~Y~KรกYATร Rร MรกPROGRAMร NAรก IMZAรกATTร ร ร Mร ZรกBUรกDyNEMDEรก รกYENIรก PAZARYERI รกY~ZMEรกHAVUZLARร รกBUZรก PISTIรกVEรกYENIรกPARKLARร รกaANKAYALร LARAรก KAZANDร RDร K รก"ELEDIYECILIKรกSADECEรก BINAรกAlMAKรกDEร ILรกBELEDIYECILIKรก INSANAรกDOKUNMAKTร R รก$ERDINEรกDERMANรก ARAYANรกKAPร Mร Zร รกlALSร N รก"ELEDIYECILIKรก SOSYALรกDEMOKRATLARร NรกIร IDIRรกVEรกBUNUNรก HERรกZAMANรกALTร Nร รกlIZECEร IZ รก"IZรก BUรกHIZMETLERIรกYAPARKENรกBIRรกKURUร รก BORlLANMADร K ยฒรกDEDI aANKAYAรก"ELEDIYESIรก:~BEYDEรก(ANร Mรก 3OSYALรก4ESISIยดNDEรก รกKIร ILIKรก D~ร ~N YEMEKรกORGANIZASYONLARร รกIlINรก TOPLANTร รกSALONU รก รกKIร ILIKรกNIKAHรก SALONU รกPASTACร Lร KรกILEรกMUMรกSABUN รก NIKAHรกร EKERIรกYAPร Mร รกGIBIรกHEMรกHOBIรก HEMรกDEรกMESLEKรกEDINMEรกKURSLARร Nร Nรก YAPร LACAร ร รกaANKAYAรก%VI รกyร RENCILERรก IlINรกOKUMAรกlALร ร MAรกSALONLARร Nร NรกYERรก ALDร ร ร รกK~T~PHANE รกKAFETERYAรกVEรกSOSYALรก DONATร รกALANLARร รกBULUNUYOR
WILO altyap² ürünleri, yüksek verimli çözümler sunarak küresel VWDQGDUWODU² belirliyor. WILO, teknolojisini dünya için kullan²yor. İleri teknoloji ile geliştirilen altyapı ürünleriyle yüksek tasarruf sağlıyor. Kusursuz bir şekilde çalışan ve minimum bakım ile maksimum performans sergileyen WILO altyapı ürünleri geleceğimizi garanti altına alıyor.
ZZZ ZLOR FRP WU
B EL ED ฤฐ Y EL ER D EN H A B ER L ER
*]Z[I 6QTย NMZ
'd,9!:)ยด9!รก !a)+(!6!รก -e:%3ร รก 9!0),)9/2 .IL~FERรก"ELEDIYEรก"Aร KANร รก-USTAFAรก"OZBEY
*]Z[I 3ย T\ย Z >IZTร STIZร Vร 3WZ]UI *ย TOM 3]Z]T] 6QTย NMZ *MTMLQaM[QยผVQV /ย TaIbร ยผLI OMZtMSTMฬซ\QZLQษฆQ VMSZWXWT S]Z\IZUI SIbร TIZร VLI WZ\IaI tร SIV J]TO]TIZร V [MZOQTMVUM[Q ^M SWZ]VUI[ร IUIKร aTI XZWRMTMVLQZLQษฆQ /ย TaIbร )tร SPI^I 5ย bM[QยผVM WVIa ^MZLQ
.IL~FERรก"ELEDIYESIยดNIN รก รกYร LLร Kรก GElMIร IรกBULUNANรก'yLYAZร ยดNร NรกTARIHINIรก G~NรกY~Z~NEรกlร KARMAKรกAMACร YLAรก GERlEKLEร TIRDIร IรกNEKROPOLรกALANร รก KURTARMAรกKAZร LARร NDAรกlALร ร MALARรก TAMAMLANDร รก"URSAรก-~ZEรก-~D~RL~ร ~รก VEรก5LUDAร รกeNIVERSITESIรกIร BIRLIร IYLEรก รก Yร Lร NDAรกBAร LATร LANรกVEรกยฑ!POLLONIAรกADรก 2HYNDACUMรก.EKROPOLรก!LANร รก+ORUMAรก 0ROJESIยฒรกKAPSAMร NDAรกY~R~T~LENรกKAZร รก lALร ร MALARร รกSONUCUNDA รกlOKรกSAYร DAรก MEZAR รกDyNEMINรกYAร AM รกTICARETรกVEรกDINIรก INANlLARร NAรกAITรกyNEMLIรกBULGULARรกELDEรก EDILDI .IL~FERรก"ELEDIYESI รกKAZร รกlALร ร MALARร รก S~RECINDEรกD~ZENLEDIร IรกULUSLARARASร รก SEMPOZYUMรกVEรกlALร ร TAYLARDANรก
ELDEรกEDILENรกBILDIRGELERรกILEรกARAร Tร RMAรก SONUlLARร Nร รกKAYNAKรกNITELIร IรกTAร ร YANรก KITAPTAรกBIRรกARAYAรกGETIRIRKEN รกBIRรก SEVINDIRICIรกHABERรกDEรก"URSAรก+~LT~Rรก 6ARLร KLARร Nร รก+ORUMAรก"yLGEรก+URULUยดNDANรก GELDI รก+URUL รกKAZร LARDANรกELDEรกEDILENรก BULGULARร NรกKORUNUP รกSERGILENMESIรก AMACร YLAรก.IL~FERรก"ELEDIYESIรกTARAFร NDANรก PROJELENDIRILENรก'yLYAZร รก!lร KHAVAรก -~ZESIยดNEรกONAYรกVERDI 'yLYAZร ยดDAKIรกNEKROPOLรกKURTARMAรกKAZร รก lALร ร MALARร Nร NรกB~Y~KรกBIRรกTITIZLIKLEรก YAPร LARAKรกlOKรกyNEMLIรกBULGULARAรก ULAร Tร KLARร Nร รกBELIRTENรก.IL~FERรก"ELEDIYEรก "Aร KANร รก-USTAFAรก"OZBEY รกEMEร Iรก GElENรกHERKESEรกTEร EKK~RรกETTI รก"Aร KANรก "OZBEY รกยฑ"IZEรกD~ร ENรกENรกB~Y~KรกGyREV รก ORTAYAรกlร KANรกBUรกTARIHIรกESERLERIรกKORUMAK รก KOLLAMAKรกVEรกGELECEKรกKUร AKLARAรก AKTARMAK ยฒรกDEDI 'yLYAZร ยดNร NรกGELECEร INIรกร EKILLENDIRECEKรก lALร ร MALARAรกIMZAรกATTร KLARร Nร รกIFADEรกEDENรก "OZBEY รกยฑ'yLYAZร รกARTร K รกTARIHIรกVEรกDOร ALรก G~ZELLIKLERIYLEรกSADECEรก4~RKIYEยดNINรกDEร IL รก D~NYANร NรกDAรกGyZDEรกMEKANLARร รกARASร NDAรก YERรกALร YOR รก!lร KHAVAรก-~ZESIรกPROJEMIZIรก HAYATAรกGElIRDIร IMIZDE รก'yLYAZร รกlEKIMรก MERKEZIรกHALINEรกGELECEK ยฒรกDIYEรกKONUร TU
8
ozelkalem.com.tr WbMTSITMU KWU \Z
YENİ YÖNETMELİĞE UYGUN
Evden okula, okuldan eve güvenle gitsin diye; hep yanında. Yeni yönetmeliğe uygun şekilde Sprinter’inizi alın, işleriniz aksamasın.
Mercedes-Benz İletişim Hattı: 444 6 244
B EL ED ฤฐ Y EL ER D EN H A B ER L ER
ส [\IVJ]T
ร 34!."5,ยด!รก 9!+)ร !.รก "ร 2รกa!2ร )รก /,$5รก ส [\IVJ]T *ย aย SฬซMPQZ *MTMLQaM[Q \IZINร VLIV aMVQTMVMV 3]USIXร *ITร Stร TIZ iIZฬซร [ร UWLMZV PITQaTM PQbUM\M Itร TLร )tร Tร ฬซ\I SWV]ฬซIV *IฬซSIV 5M^Tย \ =a[IT ยน-[SQ aMZLM SIt M[VINร Uร b ^IZ[I [ILMKM WVTIZ QtQV aMZ aIX\ร S JITร Stร M[VINร Uร b ZM[\WZIVร Uร b PI\\I tIa WKIษฆร VI SILIZ IaVร [ร # JITร Stร M[VINร Uร b J] Oย bMT UMSIVLI MV Oย bMT ฬซMSQTLM ส [\IVJ]TT]TIZยผI PQbUM\ ^MZMKMSยบ LMLQ
ร STANBULรก"~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYEรก"Aร KANร รก-EVL~Tรก5YSAL
ร STANBULรก"~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYESI รก !VRASYAรก4~NELIรกINร AATรกSAHASร NDAรก KALANรก+UMKAPร รก"ALร Klร LARรกaARร ร Sร Nร รก YINEรก"ALร Klร รกESNAFร YLAรกBULUร TURDU รก ยดYIรกYร LLARDAรกYAPร LANรกVEรกZAMANLAรก IHTIYACAรกCEVAPรกVEREMEZรกHALEรกGELENรก +UMKAPร รก"ALร Klร LARรกaARร ร Sร รกBALร Klร รก ESNAFร Nร NรกGyR~ร ~รกALร NARAKรกYENIDENรก YAPร LDร 9ENIรกMODERNรกlARร ร DA รกYERINDEรก DyN~ร ~MรกPRENSIBIYLEรกlAYCร Sร NDANรก ESNAFร NAรกVEรกD~KKANรกSAYร LARร NDAรก BIRรกDEร Iร IKLIKรกYAPร LMADร รก +URULDUร UรกDERMEรกlATMAรกBARAKAรก DyNEMINDENรกG~N~M~ZEรกESNAFรก MAร DURรกEDILMEDENรกAYNENรกYERLERINIรก MUHAFAZAรกETTI รกaARร ร YAรกBEBEKLIรก AILELERรกDEรกD~ร ~N~LEREKรกBEBEKรก BAKร MรกODASร รกEKLENDI รก!Lร ร VERIร Eรก GELENรกVATANDAร LARร NรกRAHATรกRAHATรก DOLAร ABILECEร IรกVEรกSOSYALรกFAALIYETLERDEรก BULUNABILECEร IรกlOCUKรกOYUNรกALANLARร รก FITNESSรกALANร รกSERTรกZEMINLER รกYEร ILรกALANรก VEรกOTOPARKรกHIZMETรกVERECEK รก 9ENILENENรก+UMKAPร รก"ALร Klร LARรก aARร ร Sร ยดNร NรกAlร Lร ร ร รก รก!+รก0ARTIรก'ENELรก "Aร KANรก9ARDร MCร Sร รก(AYATIรก9AZร Cร รก !+รก0ARTIรกร STANBULรก-ILLETVEKILIรก!HMETรก (AMDIรกaAMLร รก+UMKAPร รก"ALร Klร LARรก $ERNEร Iรก"Aร KANร รก(ARUNรก9ร LDร Z รก
ozelkalem.com.tr
ร STANBULรก0ERAKENDEรก"ALร Kรก3ATร Cร LARร รก %SNAFรก/DASร รก"Aร KANร รก9Aร ARรกG~NรกVEรก lOKรกSAYร DAรกVATANDAร ร NรกKATร Lร Mร YLAรก GERlEKLEร TIRILDI รก !lร Lร ร รกTyRENINDEรกKONUร ANรกร STANBULรก "~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYEรก"Aร KANร รก -EVL~Tรก5YSAL รก!VRASYAรก4~NELIรกINร AATรก SAHASร NDAรกKALANรก+UMKAPร รก"ALร Klร LARรก aARร ร Sร ยดNร Nรก ยดLIรกYร LLARDAรกOรกDyNEMINรก ร ARTLARร NAรกGyREรกYAPร LDร ร ร Nร รกVEรก ZAMANLAรกIHTIYACAรกCEVAPรกVEREMEDIร INIรก KAYDETTI รก%SNAFร NรกDAรกESKIรกlARร ร DANรก MEMNUNรกOLMADร ร ร Nร รกKAYDEDENรก 5YSAL รกยฑ%SNAFรกADร NA รกORAYAรกGELENLERรก ADร NAรกKIMSEรกMEMNUNรกDEร ILDI รก!NCAKรก ร STANBULLULARรกBURAYAรกGELDIKLERINDEรก TAZEรกBALร KรกALDร KLARร รกIlINรกMEMNUNLARDร รก "~Y~Kร EHIRรกOLARAKรกBURASร Nร รกYENILERKENรก HEMรกESNAFร Mร Zร NรกSATร ร รกD~KKANDAรก DURURKEN รกYAPARKENรกRAHATรกEDEBILECEร Iรก HEMรกDEรกBURAYAรกALร ร VERIร EรกGELENLERINรก DEรกESNAFLARร รกDOLAร ร RKENรกBALร KLARร รกRAHATรก GyREBILMEรกADร NAรกMEMNUNรกOLABILECEร Iรก G~ZELรกBIRรกYERรกOLSUNรกISTEDIK รกaOKรกG~ZELรก BIRรกYERรกOLDUยฒรกDEDI
B EL ED ฤฐ Y EL ER D EN H A B ER L ER
ส bUQZ 3IZฬซร aISI
+!2ร )9!+!รก 9%.ร รก"ร 2รก%ร ร 4ร -รก 956!3).!รก +!65ร 59/2
+ARร ร YAKAรก"ELEDIYEรก"Aร KANร รก(~SEYINรก-UTLUรก!KPร NAR
7S]T ย VKM[Q MษฆQ\QUM aย VMTQS aI\ร Zร UTIZร Vร [ย ZLย ZMV ส bUQZ 3IZฬซร aISI *MTMLQaM[Q SMV\M JQZ IVIWS]T] LIPI SIbIVLร Zร aWZ 5I^QฬซMPQZยผLM QVฬซI MLQTMV IVIWS]T] [WV Lย bMVTMUMTMZQV LM aIXร TUI[ร aTI JQZTQS\M aMVQ [MbWVLI PQbUM\M []V]TIKIS *IฬซSIV )SXร VIZ ยน ยผVKQ WS]T ย VKM[Q MษฆQ\QU S]Z]U]U]b] ItIKIS WTUIVร V PMaMKIVร Vร aIฬซร aWZ]b ฬชQULQLMV PIaร ZTร ]ษฆ]ZT] WT[]Vยบ LMLQ
+ARร ร YAKAรก"ELEDIYESIรกTARAFร NDANรก -AVIร EHIRยดDEรกYAPร Mร รกTAMAMLANANรก ANAOKULU รก รกBINรก รกMETREKAREรก ALANรก~ZERINEรกKURULDU รก รกKATLร รก Eร ITIMรกKURUMUNDA รกMODERNรก Sร Nร FLAR รก รกMETREKAREรกAlร KรกVEรก รก METREKAREรกKAPALร รกOYUNรกALANร รก ยดERรก KIร ILIKรกUYKUรกODALARร รกOLUร TURULDU รก รกyร RENCIรกKAPASITELIรกTESISTE รก IDARIรกKร Sร MLARร NรกYANร รกSร RAรก YEMEKHANEรกDEรกYERรกALDร รก(ERรกIKIรก KATรกDAรกENGELLIรกERIร IMINEรกUYGUNรก HALEรกGETIRILDI รก
aOCUKLARAรกYyNELIKรกHIZMETLERINIรก S~RD~R~RKEN รกDOร AYAรกKARร ร รก SORUMLULUร UNUรกDAรกUNUTMAYANรก +ARร ร YAKAรก"ELEDIYESI รกINร AATรก ALANร NDAKIรกAร AlLARAรกZARARรกVERMEMEKรก IlIN รกPROJEYIรกDEร Iร TIRDI รก-IMARIรกPROJEรก ~ZERINDEรกYAPร LANรกOYNAMAรกSAYESINDE รก ALANDAKIรกAร AlLARรกKORUNDUรกVEรก KESILMEDI รก!NAOKULUNUNรกYANรกTARAFร NAรก BIRรกDEรกMUHTARLร KรกBINASร รกINร AรกEDILDI +ARร ร YAKAรก"ELEDIYEรก"Aร KANร รก(~SEYINรก -UTLUรก!KPร NARรกยฑ"IZรกHERรกร EYDENรก yNCE รกKENDIMIZIรกlOCUKLARร Mร ZAรกKARร ร รก SORUMLUรกHISSEDIYORUZ รก"UรกSORUMLULUKรก ILEรกlALร ร ARAK รก+ARร ร YAKAMร ZAรกlAร DAร รก BIRรกANAOKULUรกDAHAรกKAZANDร RMANร Nรก MUTLULUร UNUรกYAร ร YORUZ รก"UรกEร ITIMรก YUVASร รกDAรก+ARร ร YAKAรก"ELEDIYESIยดNINรก INSANรกODAKLร รกGELECEร EรกKARร ร รกSORUMLU รก G~C~N~รกBILIMDEN รกK~LT~RDEN รก SANATTANรกALAN รกlAร DAร รกYERELรกYyNETIMรก FELSEFESININรกBIRรก~R~N~รกOLACAKTร R รก !NAOKULLARร NDANรก~NIVERSITEYEรกKADAR รก ONLARร NรกSAร Lร KLร รกEร ITIMLI รกDONANร MLร รก BIREYLERรกOLARAKรกYETIร MELERIรกIlIN รก ELIMIZDENรกGELENIรกYAPร YORUZรกVEรก YAPMAYAรกDAรกDEVAMรกEDECEร IZยฒรกDEDI
)ษฅ=;<7;
B EL ED ฤฐ Y EL ER D EN H A B ER L ER
3Ia[MZQ
+%3ร .4ร 3ร :รก 42!&ร +รกร aร .รก +%3ร .4ร 3ร :รก 9!4)2)3Ia[MZQ *ย aย SฬซMPQZ *MTMLQaM[Q 3WKI[QVIV *]T^IZร ยผVLI SM[QV\Q[Qb \ZIร S QtQV aIX\ร ษฆร SI\Tร SI^ฬซISTIZLIV Lย ZLย Vย PQbUM\M It\ร JMฬซQVKQ[Q Q[M aISร VLI \IUIUTIVร aWZ <]VI ^M )ษฆ][\W[ 3I^ฬซIษฆร ยผVLI aIXร TIV SI\Tร SI^ฬซIS tITร ฬซUITIZร VLI [WV IฬซIUIaI OMTQVLQ
+AYSERIรก"~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYEรก"Aร KANร รก-USTAFAรกaELIK
"~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYESI รกKESINTISIZรก TRAFIKรกIlINรกYATร Rร MLARร Nร รกARALร KSร Zรก S~RD~R~YOR รก+AYSERIรก"~Y~Kร EHIRรก "ELEDIYEรก"Aร KANร รก-USTAFAรกaELIK รก 4UNAรกVEรก รก!ร USTOSรก+AVร AKLARร Nร รก KAPSAYANรกKATLร รกKAVร AKTAรก INCELEMELERDEรกBULUNDU รก9APร LANรก lALร ร MALARร NรกSONรกDURUMUNAรกILIร KINรก BILGIรกALANรก"Aร KANรก-USTAFAรกaELIK รก ยฑ+OCASINANรก"ULVARร ยดNDAรก+ARAYOLLARร รก +AVร Aร ร รกร STASYONรกVEรก(ASTANEรก #ADDESIรก+AVร Aร ร รกILEรก3ANAYIรก/DASร รก +AVร Aร ร ยดNAรกYAPร LANรกKATLร รกKAVร AKLARร Nรก Alร Lร ร LARร Nร รกyNCEKIรกYร LLARDAรกYAPMร ร Tร K รก
"Uรก~lรกKATLร รกKAVร Aร ร NรกMALIYETIรก รก MILYONรก4,ยดYIรกBULDU รก!RDร NDANรกGElENรก Yร Lรก+OCASINANรก"ULVARร ยดNDAรก&UZULIรก +ATLร รก+AVร Aร ร รกILEรก4UNAรกVEรก รก!ร USTOSรก KAVร AKLARร Nร รกBIRLIKTEรกGElECEKรก OLANรกKATLร รกKAVร Aร ร NรกlALร ร MALARร NAรก BAร LADร K รก รกMILYONรก4,ยดYIรกBULANรก &UZULIรก+ATLร รก+AVร Aร ร ยดNร รกS~RESINDENรก yNCEรกTAMAMLAYARAKรกHIZMETEรก AlTร K รก4UNAรกVEรก รก!ร USTOSรก+ATLร รก +AVร Aร ร ยดNDAรกISEรกlALร ร MALARร Mร ZรกHร ZLAรก ILERLIYOR รก"URADAรกALTGElIDINรกTOPLAMรก UZUNLUร Uรก รกMETRE รก4UNAรก#ADDESIรก +AVร Aร ร ยดNDAKIรกKAPALร รกALANรก รก รก !ร USTOSรก+AVร Aร ร ยดNDAรกISEรก รกMETREYIรก BULUYOR รกร Nร AATรกS~RECINDEรก รกBINรก รกMETREรกUZUNLUร UNDAรกTOPLAMรก รก FOREรกKAZร KรกKULLANร LDร รกdN~M~ZDEKIรก G~NLERDEรกYAKLAร ร Kรก รกMILYONรก4,ยดYEรกMALรก OLACAKรกOLANรกKATLร รกKAVร Aร ร รกDAรกHIZMETEรก AlACAร ร Z รก"yYLECEรก/SMANรก+AVUNCUรก "ULVARร รก$3ร รกyN~รกILEรก+OCASINANรก"ULVARร รก !RGร NCร Kรกร ร ร KLARAรกKADARรกKESINTISIZรก TRAFIร IรกSAร LAYACAร ร Z ยฒรกDEDI "~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYEรก"Aร KANร รกaELIK รก -USTAFAรก+EMALรก0Aร Aรก"ULVARร รก(ULUSIรก !KARรก"ULVARร รก/SMANรก+AVUNCUรก"ULVARร รก VEรก-UHSINรก9AZร Cร Oร LUรก"ULVARร ยดNDAรก DAรกKATLร รกKAVร AKรกlALร ร MALARร Nร NรกHร ZLAรก DEVAMรกETTIร INIรกSyZLERINEรกEKLEDI
ozelkalem.com.tr
B EL ED ฤฐ Y EL ER D EN H A B ER L ER
5]ษฆTI
"5รก/4/'!2รก +%.$ร รก %.%2*ร 3ร .ร รก e2%4%#%+ 5]ษฆTI *ย aย SฬซMPQZ *MTMLQaM *IฬซSIVร ,Z 7[UIV /ย Zย V 5MV\MฬซM ส TtM[QยผVLM aIXร Uร VLI [WVI OMTQVMV ฬซMPQZTMZIZI[ร W\WOIZ QVฬซII\ร VLI tITร ฬซUITIZร aMZQVLM QVKMTMLQ
ozelkalem.com.tr
-Uร LAรก"~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYEรก"Aร KANร รก$R รก/SMANรก'~R~N
-Uร LAรก"~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYESIยดNINรก รก-ILYONรก รก"INรก รก4,รกYATร Rร MLAรก HIZMETEรกAlACAร ร รก-ENTEร Eรก ร EHIRLERARASร รก/TOGARรกlALร ร MALARร NDAรก SONAรกGELINDI "Aร KANรก'~R~N รก-Uร LAรกGENELINDEรก OTOGARLARร Nรกร EHRINรกDร ร ร NAรกALร NARAKรก ร EHIRIlIรกTRAFIร ININรกVEรกULAร ร Mร Nรก RAHATLATร LACAร ร Nร รกSyYLEDIรกVEรก -ENTEร EยดDEรกYAPร LANรกOTOGARร NรกPROJESIรก VEรกlATร Sร Nร NรกG~NEร รกENERJISINDENรก ELEKTRIKรก~RETMESIรกILEรกyRNEKรกBIRรก PROJEรกOLDUร UNUรกSyYLEDI รก'~R~N รก ยฑ-Uร LAรกGENELINDEรกVATANDAร LARร Mร Zร Nรก HAYATรกSTANDARTLARร Nร รกY~KSELTECEK รก MODERN รกlEVRECIรกTESISLERIรกร EHRIMIZEรก KAZANDร RMAYAรกDEVAMรกEDIYORUZ รก 9APร Mร รกDEVAMรกEDENรก-ENTEร Eรก ร EHIRLERARASร รกOTOGARร Mร Zรก-Uร LAรก GENELINDEรกYENILEYECEร IMIZรกOTOGARรก PROJELERINEรกyRNEKรกBIRรกlALร ร MA รก /TOGARร Mร ZรกILlEMIZINรกyZELLIKLERI รก N~FUSรกARTร ร ร รกVEรกIHTIYAlLARร NAรกGyREรก D~ZENLENDI รก-Uร LAยดMร Zร NรกG~NEร LENMEรก S~RESIรกDIKKATEรกALร NARAKรกOTOGARร Mร Zร Nรก lATร Sร รกTAMAMENรกG~NEร รกPANELLERIรก ILEรกYAPร LDร รก/TOGARร Mร ZรกELEKTRIKรก T~KETIMININรกY~ZDEรก ยดINIรกlATร Sร NDANรก ELDEรกETTIร IรกENERJIDENรกKARร ร LAYACAK รก /TOGARLARร รกร EHIRรกDร ร ร NAรกlร KARARAKรก
ร EHIRIlIรกTRAFIร IรกVEรกULAร ร Mร รกRAHATLATMAYร รก DAรกAMAlLร YORUZ รก-ENTEร EรกILlEMIZDENรก SONRAรกDIร ERรกILlELERIMIZEรก-ENTEร Eรก ร LlEMIZEรกYAPร LANรกOTOGARร Mร ZLAรกAYNร รก YENILIKlIรกMIMARIรกKONSEPTEรกSAHIPรก OTOGARLARร NรกYAPร Mร NAรกBAร LAYACAร ร Z ยฒรก DEDI -ENTEร Eรก/TOGARร รกlATร Sร NDAรกUYGULANANรก G~NEร รกENERJISIรกSANTRALIรก4~RKIYEยดDEรก ILKรกOLMAรกyZELLIร IรกTAร ร YOR รก/TOB~Sรก TERMINALI รกlATร Sร NDAKIรกG~NEร รกENERJISIรก SANTRALIรกILEรกKENDIรกENERJIรกIHTIYACร Nร Nรก YAKLAร ร Kรก ยดINIรกKARร ร LAYACAK รก"UรกDAรก YAKLAร ร Kรก รกHANENINรกYร LLร KรกELEKTRIKรก T~KETIMINEรกKARร ร Lร KรกGELIYOR รก+ENDIรก ~RETTIร IรกELEKTRIKรกILEรก~LKEรกEKONOMISINEรก DEรกKATKร DAรกBULUNACAK รก!YNร รกZAMANDAรก YAPร รกUNSURUรกOLARAKรกKULLANร LANรกG~NEร รก ENERJIรกPANELLERIรกILEรกYAPร รกMALZEMESIรก MALIYETINDENรกDEรกTASARRUFรกEDILMIร รก OLACAK รก'~NEร รกENERJISIรกPANELLERININรก GELENEKSELรกPANELLERINรกAKSINEรกCAMรก yZELLIKTEรกOLMASร รกILEรกKAMUSALรกALANDAรก 4~RKIYEยดรกDEรกILKรกKEZรกUYGULANANรกBUรก PROJE รกGELENEKSELรกG~NEร รกPANELLERININรก AKSINEรกYAPร Nร NรกIlINEรกG~Nรกร ร ร ร ร Nร Nรก GElIร INEรกIMKANรกSAร LAYARAKรกG~Nรก ร ร ร ร ร Nร NรกKULLANร Mร NAรกDAรกIMKANรกVERIYOR
B EL ED ฤฐ Y EL ER D EN H A B ER L ER
<MSQZLIษฆ
+%.4รก0!2+รก a%2+%:+d9ยด%รก 9!+)ร 4) 4EKIRDAร รก"~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYEรก"Aร KANร รก+ADIRรก!LBAYRAK
<MSQZLIษฆยผร LIPI aIฬซIVร TIJQTQZ JQZ SMV\ PITQVM OM\QZUMS QtQV tITร ฬซUITIZร Vร [ย ZLย ZMV *ย aย SฬซMPQZ *MTMLQaM[Q PQbUM\M []VL]ษฆ] 3MV\ 8IZS QTM iMZSMbSย a ส TtM[QยผVQV tMPZM[QVQ LMษฆQฬซ\QZLQ
ozelkalem.com.tr WbMTSITMU KWU \Z
ยดINCIรกETAPรกlALร ร MALARร รกTAMAMLANANรก +ENTรก0ARK รกVATANDAร LARร NรกBOร รก ZAMANLARร NDAรกGyN~LLERINCEรกVAKITรก GElIRDIKLERI รกY~R~Y~ร รกVEรกSPORรกYAPTร KLARร รก VEรกSOSYALLEร TIKLERIรกBIRรกMODERNรกYAร AMรก ALANร รกHALINEรกGELDI
ZEMIN รก รกADETรกSATร ร รกB~FESI รก รกADETรก BANKรกVEรก รกADETรกlyPรกKUTUSUNUNรกIMALATร รก GERlEKLEร TIRILDI รก0ARKรกB~NYESINDEรก PROJESIรก%T~Tรก0ROJEรก$AIRESIรกTARAFร NDANรก HAZร RLANANรก รกMETREKAREรกALANAรกSAHIPรก KAFETERYAรกVEรกTUVALETLERรกBULUNUYOR
aERKEZKyYรก&EVZIPAร Aรก-AHALLESIยดNDEรก INร AรกEDILENรก รกBINรกMETREKAREรกALANAรก SAHIPรก+ENTรก0ARKรก ยดINCIรกETABร NDAรก รกBINรก METREKAREรกSERTรกZEMINรกTAร รกDyร EMESI รกรก รกBINรก รกMETREKAREรกRULOรกlIMรกSERIMIรก VEรกSULAMAรกSISTEMIรกKURULUMU รก รกBINรก รก ADETรกlALร รกDIKENIรกDIKIMI รก รกBINรก รกADETรก MEVSIMรกlIlEKLERININรกEKIMI รก รกADETรก DEKORATIFรกELEKTRIKรกDIREร IรกKURULUMU รกBIRรก TAKร MรกFITNESSรกGRUBU รก รกTAKร MรกlOCUKรก OYUNรกGRUBUรกKURULUMUรกYAPร LDร รก!YRร CAรก PARKรกIlERISINDEรก รกMETREรกUZUNLUร UNDAรก KOร UรกYOLU รก รกMETREKAREรกKAUlUKรก
9AKLAร ร Kรก รกMILYONรก4,ยดYEรกYAKร NรกMALIYETLEรก YAPร LACAKรกOLANรก รกBINรกMETREKAREรก ALANAรกSAHIPรกaERKEZKyYรก+ENTรก0ARKรก ยดNCIรก ETABร NDAรกKURUรกHAVUZ รกlOCUKรกOYUNรก ALANLARร รกAlร KรกHAVAรกGySTERIรกALANLARร รก KAYKAYรกPISTI รกSPORรกSAHALARร รกENGELSIZรก TEMALร รกPARKรกALANร รกKOร UรกYOLU รกBISIKLETรก YOLU รกRESTORAN รกCAFE รกSATร ร รกB~FELERI รก KyPR~รกAYDร NLATMASร รกKENTรกMOBILYALARร รกVEรก TUVALETLERรกYERรกALร YOR aERKEZKyYยดEรกDEร ERรกKATANรก+ENTรก0ARKรก PROJESIรกILEรกILGILIรกOLARAKรกAlร KLAMAรก YAPANรก4EKIRDAร รก"~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYEรก "Aร KANร รก+ADIRรก!LBAYRAK รกยฑaERKEZKyYรก HERรกSENEรกN~FUSUรกARTANรกBIRรกILlEMIZ รกรก "URADAรกIHTIYAlรกDUYULANรกYATร Rร MLARร รก BIRรกBIRรกGERlEKLEร TIRIYORUZ รก'yREVรก S~REMIZรกBOYUNCAรกVERDIร IMIZรกSyZLERIรก YERINEรกGETIRMEYEรกDEVAMรกEDECEร IZ รก "IZ รก4EKIRDAร รก"~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYESIรก OLARAKรกHIZMETรก~RETENรกBIRรกANLAYร ร รก IlERISINDEYIZ รก!lร Lร ร ร Nร รกYAPTร ร ร Mร ZรกPARKร Nรก VATANDAร LARร Mร ZAรกHAYร RLร รกOLMASร Nร รก DILIYORUM ยฒรกDEDI
3IXIS 3WV][]
ozelkalem.com.tr WbMTSITMU KWU \Z
G A Zİ OSM A N PA Ş A B EL ED İ Y E B A Ş K A N I H A S A N TA H S İ N U S TA
3IXIS 3WV][]
R ยซ R TA I
G A Zฤฐ OSM A N PA ล A B EL ED ฤฐ Y E B A ล K A N I H A S A N TA H S ฤฐ N U S TA
ยฑ'!:ร /3-!.0!ร !รกรก ร 34!."5,ยด!รก $%ร %2รก+!4!#!+ยฒ 3ADECEรกร STANBULยดDAรกDEร ILรก4~RKIYEรกGENELINDEรก KENTSELรกDyN~ร ~M~NรกyNC~รกILlELERINDENรกBIRIรก 'AZIOSMANPAร A รกร LlENINรกlEHRESINIรกDEร Iร TIRMEYEรก BAร LAYANรกPROJELEREรกILIร KINรกBILGILERรกVERENรก 'AZIOSMANPAร Aรก"ELEDIYEรก"Aร KANร รก(ASANรก4AHSINรก 5STA รกยฑdN~M~ZDEKIรก รกYร Lร N รก รกYร Lร NรกGELECEร INIรก PLANLAYARAK รกร IMDIKIรกZORรกร ARTLARร รกGELECEร Eรก HAZร RLAYARAKรกBIRรกS~RElรกBAร LATTร K รกร EHIRLERDEรกARZรก TALEPรกDENGESINIรกOLUร TURMAKรกร EHIRLEREรกYENIรกVIZYONรก KATMAKรกYERELรกYyNETIMLERINรกGyREVIรกBIRรกOรกKADARDAรก BUรกS~RECIรกY~R~TECEKรกOLANรกM~HENDISLERIN รก MIMARLARร NรกYADAรกBUรกIร INรกIlINDEรกOLANรกAKTyRLERINรก GyREVIDIR รกDIYEรกD~ร ~N~YORUM ยฒรกDIYOR
)ษฅ=;<7;
!
G A Zฤฐ OSM A N PA ล A B EL ED ฤฐ Y E B A ล K A N I H A S A N TA H S ฤฐ N U S TA
3IXIS 3WV][]
dZELKALEMรก$ERGISIรกร MTIYAZรก3AHIBIรก VEรก%02รก9ERELรก9yNETIMรก!JANSร รก"Aร KANร รก %RENG~Lรก"ILENSER
ยฑร STANBULยดUNรกรก ENรกYOร UNรกILlESIรก 'AZIOSMANPAร A ยฒ
ozelkalem.com.tr
%02รก9ERELรก9yNETIMรก!JANSร รก+URUCUSUรก %RENG~Lรก"ILENSER รกร STANBULยดUNรก ยดLERDENรกSONRAรกGELIร MEYEรกBAร LAYAN รก yNCELERIรก4Aร Lร TARLAรกVEรก+~l~KKyYรก -EVKIIรกOLARAKรกBILINEN รก รกYร Lร NDAรกILlEรก YAPร LANรกG~N~M~ZDEYSEรกDEVรกKENTSELรก DyN~ร ~MรกPROJELERIรกILEรกG~NDEMEรก GELENรก'AZIOSMANPAร AยดNร NรกBUG~N~รกVEรก GELECEร INIรก"ELEDIYEรก"Aร KANร รก(ASANรก 4AHSINรก5STAรกILEรกKONUร TU รก
'AZIOSMANPAร Aรก "ELEDIYEรก"Aร KANร (ASANรก4AHSINรก5STA
"ELEDIYEรกBAร KANร รกOLDUร UNUZรกG~N~Nรก 'AZIOSMANPAร AรกFOTOร RAFร รกILEรกBUG~N~รก KARร ร LAร Tร Rร RSAKรกNASร LรกBIRรกFARKรกORTAYAรกlร KAR
ร STANBULยดDAรกyZELLIKLEรก'AZIOSMANPAร Aรก GIBIรกBIRรกร EHIRDEรกHIZMETรกYAPMAKรกlOKรก ZOR รก"IZIMรกGyREVEรกGELDIร IMIZDEรกFARKรก EDEMEDIร IMIZรกIKIรกNOKTAรกVARDร รก"IRรกTANESI รก ร STANBULยดUNรกBELKIรกDEรก4~RKIYEยดNINรกENรก YOร UNรกILlESI รกKILOMETREKAREYEรก รกBINรก รก KIร IรกD~ร ~YOR รก"UรกDAรกIร LERIรกZORLAร Tร Rร YOR รก "URADAรกYENIรกBIRรกร EHIRรกOLUร TURMADAรก +ENTSELรกDyN~ร ~MรกBITTIร INDE รก ENรกyNEMLIรกANAรกUNSURUNรกBUรกOLDUร UNUรก 'AZIOSMANPAร AยดYAรก รกADETรกYENIรกOKULรก GyRD~K รกร KINCISIรกKENTSELรกDyN~ร ~MLEรก KAZANDร RACAKLARร Nร รกANLATANรก5STA รกยฑ รก ILGILIรกBAร LAYANรกBIRรกS~RElรกVARDร รกBIZรกDEรก ADETรกSOSYALรกTESIS รก รกADETรกYENIรกSAร Lร Kรก TESISI รก รกADETรกYENIรกSTADYUM รก รกADETรกYENIรก BUรกS~RECIรกHร ZLร รกBIRรกร EKILDEรกDEVAMรกETTIRIPรก BIRKAlรกYร LรกSONRASร NDAรกHIZMETEรกALACAร ร Mร Zร รก CAMI รก รกBINรกARAlLร KรกOTOPARK รก รกBINรก PLANLAMร ร Tร K รก&AKATรก4~RKIYEยดDEKIรก M รกYEร ILรกALANรกELDEรกEDECEร IZ รก0LANLAMร ร รก ร ARTLAR รก~LKENINรกGENELรกDURUMU รกYASALรก OLDUร UMUZรก รกByLGEDEKIรกKENTSELรก DyN~ร ~MรกPROJELERIMIZรกBITTIร INDEรกILlEMIZEรก MEVZUATLAรกILGILIรกKARร ร LAร Tร ร ร Mร ZรกSORUNLAR รก YAPร LANรกYATร Rร Mรก รกMILYARรกDOLARร รกBULACAKTร R รก S~REYIรกUZATTร รก"UรกGELMIร รกOLDUร UMUZรก YEREรกBAKTร ร ร Mร ZรกZAMANรกBUรกIKIรกNOKTAYร รก "UรกDAรกHEMรกร STANBULยดAรกHEMรกDEรก~LKEMIZEรก DAรกAร MAKรกVEรกGELECEร IรกPLANLAMAKรกBIZIรก B~Y~KรกBIRรกDEร ERรกKATACAKTร R ยฒรกDEDI
3IXIS 3WV][]
MUTLUรกEDIYOR รก-ESELAรกBIRรกTANEรกSPORรก KOMPLEKSIMIZรกYOKTU รก"IRรกTANEรกY~ZMEรก HAVUZUMUZรกYOKTU รก"UNLARร NรกHEPSIรกHAYATAรก GElMEรกNOKTASร NAรกGELDI รกPLANLANDร รก YAPร Lร YORรกVEรกYAPร LDร รกAMAรกyNEMLIรกOLANรกBUรก TESISLERIรกYAPARKENรกBURADAรกK~LT~RELรกBIRรก POTANSIYELINรกOLUร MASร Nร รกSAร LAYABILMEKรก KIรกBURADAรกATTร ร ร Mร ZรกADร MรกBIZLERIรกMUTLUรก EDIYOR รก รกBILGIรกEVIMIZDEรกYร LDAรกYAKLAร ร Kรก รกBINรกyร RENCIMIZEรกKATKร รกSAร LAYABILMEKรก BIZIรกMUTLUรกEDIYOR รก4ESISLERรกYAPร Lร R รกYร Kร Lร R รก DEร Iร IR รก!MAรกBUรกANLAMDAKIรกHIZMETLERรก KALร Cร Dร R 'AZIOSMANPAร AยดNร Nรกร STANBULรกIlINรกรก yNEMIรกVEรกROL~รกNEDIRรกSIZCE 'AZIOSMANPAร AยดNร NรกlOKรกFAZLAรกBILINENรกVEรก ORTAYAรกlร KMAYANรกAMAรกร UรกANรกGELIร ENรกVEรก B~Y~YENรกร STANBULรกILEรกENTEGREรกOLABILENรกENรก AVANTAJLร รกBIRรกILlEรกOLMASร รกDURUMUรกVAR รก/รก DAรกร U รกBIRรกYANDAรกUZUNรกBIRรก4%-รกCEPHESIรก VAR รกDIร ERรกYANDAรกร STANBULยดUNรกVEรกD~NYANร Nรก
G A Zฤฐ OSM A N PA ล A B EL ED ฤฐ Y E B A ล K A N I H A S A N TA H S ฤฐ N U S TA
ENรกB~Y~KรกHAVALIMANร NAรกBELKIรกDEรกILKรกlร Kร ร ร รก OLANรกILlE รก(ERรกNEรกKADARรกILlEรกSร Nร RLARร NDAรก OLMASAรกBILEรกHAVALIMANร Mร Z รกAMAรกILKรกUร RAKรก NOKTASร รก'AZIOSMANPAร AยดNร NรกOLMASร รกDAรก BIRรกAVANTAJ รก %NรกIDDIALร รกOLDUร UNUZรกPROJEรกNEDIR
ยฑร EHIRDEรก$yN~ร ~M รก 9Aร AMDAรก'ELIร IM รก 'AZIOSMANPAร AยดDAรก $Eร Iร IMรก"Aร LADร ยฒ
+ENTSELรกDyN~ร ~MLEรกBERABERรกร EHRIรก YENIDENรกYAPร LANDร Rร YORUZ รก"UรกKONUDAรก IDDIANร NรกyTESINDEรกlOKรกB~Y~KรกHAYALIMIZรก VEรกHEVESIMIZรกVAR รกรก"UรกKONUDAรกDAรกlOKรก YOร UNรกBIRรกlABAรกIlERISINDEYIZ รก3ADECEรก YAร ADร ร ร Mร ZรกBINALARร รกDEร IL รกlEVREMIZIรกVEรก YAร AMรกKOร ULLARร Mร Zร รกDAรกDEร Iร TIRECEร IMIZ รก lOCUKLARร Mร Zร NรกVEรกGENlLERIMIZINรกK~LT~RELรก VEรกSOSYALรกYENIรกIMKhNLARAรกKAVUร ACAร ร รก BIRรก'AZIOSMANPAร AยดYร รกKURMAKรกIlINรก lALร ร MALARร Mร ZAรกBAร LADร K รก/รกY~ZDENรก ยฑร EHIRDEรก$yN~ร ~Mรก9Aร AMDAรก'ELIร IMยฒรก SLOGANร รกILEรกยฑ'AZIOSMANPAร AยดDAรก$Eร Iร IMรก "Aร LADร ยฒรกDIYORUZ
)ษฅ=;<7;
3IXIS 3WV][]
WbMTSITMU KWU \Z
G A Zİ OSM A N PA Ş A B EL ED İ Y E B A Ş K A N I H A S A N TA H S İ N U S TA
3IXIS 3WV][]
'AZIOSMANPAร AยดDAรกDEVAMรกEDENรกKENTSELรก DyN~ร ~MรกlALร ร MALARร รกHAKKร NDAรกBILGIรกVERIRรก MISINIZ รก ร LlEMIZDEรก รกHEKTARรกALANDAรกKENTSELรก DyN~ร ~MรกlALร ร MALARร รกY~R~T~LMEKTEDIR รก +ENTSELรกDyN~ร ~MรกKAPSAMร NDAรก RISKLIรกByLGEรกOLARAKรกILANรกETTIร IMIZรก รก ByLGEDEรกYAKLAร ร Kรก รกBINรก รกBINA รก รกBAร ร MSร ZรกBIRIMรกBULUNMAKTA รก รกBINรกN~FUSรกYAร AMAKTADร R รก+ENTSELรก DyN~ร ~MรกlALร ร MALARร Mร ZรกKAPSAMร NDAรก รกBINรกKONUTUNรกYAPร Mร รกS~R~YOR รก รก Yร Lร รกITIBARIYLEรกTOPLAMDAรก รกBINรกKONUTUรก HAKรกSAHIPLERINEรกTESLIMรกETMIร รกOLACAร ร Z รก (AYATAรกGElIRDIร IMIZรกKONUTรกPROJELERININรก YANร NDAรกILlEMIZEรกYENIรกYOLLARรกVEรก OTOPARKLARรกDAรกKAZANDร RARAKรกULAร ร Mรก SORUNUNUรกORTADANรกKALDร RACAKรกyNLEMLERรก ALร YORUZ รก!YNร รกZAMANDAรกKONUTรก~RETTIร IMIZรก ByLGELEREรกSOSYALรกDONATร รกALANLARร รกOKULLAR รก CAMILER รกK~LT~RรกMERKEZLERIรกINร AรกEDEREKรก SOSYO K~LT~RELรกGELIร IMIรกDESTEKLEMENINรก GAYRETIรกIlERISINDEYIZ รก"IZIMรกKENTSELรก DyN~ร ~MรกYAPMAKTAKIรกAMACร Mร ZรกSADECEรก BINALARร รกYENILEMEKรกDEร ILรกGELECEร Eรก MIRASรกESERLERรกBร RAKMAK รก0ROJELERIMIZรก TAMAMLANDร ร ร NDAรก'AZIOSMANPAร AยดNร Nรกรก รกYร LLร KรกT~MรกDONATร รกIHTIYAlLARร Nร รก KARร ร LAMร ร รกOLACAร ร Z
G A Zฤฐ OSM A N PA ล A B EL ED ฤฐ Y E B A ล K A N I H A S A N TA H S ฤฐ N U S TA
$yN~ร ~MรกKAPSAMร NAรกALร NACAKรกรก YERLERรกNASร LรกBELIRLENIYOR 9APร รกSTOร UNUNรกD~ZENSIZรกVEรกPLANSร Zรก OLDUร U รกALTรกYAPร Nร NรกVEรกYAร AMรกKALITESININรก YETERSIZรกKALDร ร ร รกDEPREM รกSELรกVB รก AFETLERDEรกB~Y~KรกYร Kร MLARLAรกKARร ร รกKARร ร YAรก KALร NMASร รกMUHTEMEL รกRISKรกALTร NDAรก BULUNANรกALANLARรกTEKNIKรกlALร ร MALARรกILEรก BELEDIYENINรกBAKANLร KTANรกTALEBIรกSONUCUรก ยฑ2ISKLIรก!LANยฒรกILANรกEDILEREKรกBELIRLENIYOR รก
ยฑ9ERINDEรกDyN~ร ~Mรก YAPร LMALร ยฒ
$Oร RUรกBIRรกKENTSELรกDyN~ร ~MรกIlINรก YAPร LMASร รกGEREKENLERรกNELERDIR ร EHRINรกTARIHIรกDOKUSU รกSOSYOรกK~LT~RELรก YAPร Sร รกHIZMETรกVERECEร IรกAMAlLARรกVEรก INSANLARร NรกYAร AMรกSTANDARTLARร รกGyZรก yN~NDEรกBULUNDURULARAKรกYERINDEรก DyN~ร ~MรกYAPร LMASร รกGEREKMEKTEDIR รก ร NSANLARร NรกDOร UPรกB~Y~D~ร ~รกORTAMLARDA รก MAHALLEรกK~LT~R~N~รกYAร ATARAKรกYENIรก KONUTรกALANLARร รกTICARETรกALANLARร รกSOSYALรก DONATร รกALANLARร รกVEรกYOLLARรกGyZรกyN~NDEรก BULUNDURULARAKรกTASARLANMALร Dร R $AHAรกyNCEDENรกBELEDIYEรกBAร KANร รกOLMAKรก GIBIรกBIRรกHAYALINIZ รกD~ร ~NCENIZรกVARรกMร YDร "UรกByLGEDEรกM~HENDISLIKรกYAPร YORDUKรก yZELรกSEKTyRDE รก!YNร รกZAMANDAรกUZUNรก Yร LLARDANรกBERIรกDEรกSIYASETรกYAPร YORDUK รก
)ษฅ=;<7;
3IXIS 3WV][]
ยฑ+ENTSELรกDyN~ร ~Mรก ~ZERINEรกY~KSEKรกLISANSรก YAPTร M ยฒ
(ARITAรกM~HENDISIYIM รก+ENTSELรกDyN~ร ~Mรก ~ZERINEรกDEรกY~KSEKรกLISANSรกYAPTร M รกร Uรก ANDAรกDAรกDOKTORAรกyร RENCISIรกOLARAKรกDEVAMรก EDIYORUM รก 9~KSEKรกLISANSรกKONUNUZUNรก KENTSELรกDyN~ร ~MรกOLMASร Nร N รก 'AZIOSMANPAร AยดDAKIรกlALร ร MALARAรกรก KATKร Sร รกOLDUรกMU +ESINLIKLEรกUYGULAMANร NรกIlINDENรกGELMIร รก OLMAMร Zร NรกDAรกKATKร Sร รกOLMUร TUR รก"Uรก BELEDIYEDEรกBIRรกDyNEMรกMECLISรก~YELIร IMรก DEรกOLMUร TU รก/NUNรกKATKร Sร รกOLMUร TUR รก "~T~NรกBUรกBIRIKIMLERรกVEรกILlEMIZINรก SORUNLARร รกVEรกBEKLENTILERI รกBIZIMรกBUรก KONUDAรกYAPABILECEKLERIMIZEรกDAIRรก HAYALLER รก'AZIOSMANPAร AยดDAรกBELEDIYEรก BAร KANร รกOLMAMร Zร NรกYOLUNUรกAlANรกYAรกDAรกOรก NOKTADAKIรกKARARร Mร Zร รกG~lLENDIRENรกyNEMLIรก ETKENLERINรกBAร ร NDAรกGELIYOR รก +ENTSELรกDyN~ร ~M~NรกDAHAรกlOKรกยณBINAรก YENILEMEKยดรกIlINรกUYGULANDร ร ร รกYyN~NDEKIรก ELEร TIRILERLEรกILGILIรกGyR~ร ~N~ZรกNEDIR รก +ENTSELรกDyN~ร ~MDEรกYAPร LACAKรก UYGULAMALARรกILEรกMEVCUTรกDURUMDAรก YETERSIZรกOLANรกSOSYALรกDONATร รกALANLARร รก Alร KรกVEรกYEร ILรกALANLARรกILEรกULAร ร MรกILIร KILERINIรก YENIDENรกD~ZENLEYECEKรกPARSELASYONรก D~ZENININรกOLUร TURULMASร รกSAร LANACAKTร R รก 9ENIDENรกYAPร LANรกPARSELASYONรก
ozelkalem.com.tr
G A Zฤฐ OSM A N PA ล A B EL ED ฤฐ Y E B A ล K A N I H A S A N TA H S ฤฐ N U S TA
Kapak Konusu
G A Zİ OSM A N PA Ş A B EL ED İ Y E B A Ş K A N I H A S A N TA H S İ N U S TA
3IXIS 3WV][]
D~ZENLEMELERIรกILEรกDAHAรกSAร Lร KLร รกKENTSELรก SOSYALรกDONATร รกALANLARร รกAlร KรกVEรกYEร ILรกALANรก SISTEMIรกVEรกULAร ร MรกSISTEMIรกKURGULAMAKรก M~MK~NรกOLABILMEKTEDIR 9ร LLARรกSONRAรก'AZIOSMANPAร AยดDAรกรก NASร LรกBIRรกBELEDIYEรกBAร KANร รกOLARAKรกANร LMAKรก ISTERSINIZ "ELEDIYEรกBAร KANLARร รกร EHIRLERINรก GELECEร INEรกYyNรกVERENรกyNEMLIรกBIRรก MISYONUรก~STLENMEKรกZORUNDALAR รก"IZรก DEรกBUG~N~NรกIHTIYAlLARร Nร รกKARร ร LAMANร Nรก yTESINDEรกGELECEKTEรก'AZIOSMANPAร AยดNร Nรก GELIร MIร รกMODERNรกAMAรกHERรกร EYDENรก yNCEรกMAHALLEรกK~LT~R~N~NรกYAYGร NLAร Tร ร ร รก SOKAKรกK~LT~R~N~NรกYAYGร NLAร Tร ร ร รกINSANLARรก ARASร NDAรกAIDIYETรกBAร LARร Nร NรกG~lLENDIร IรกBIRรก 'AZIOSMANPAร AรกD~ร ~N~YORUZ รก4AMรกDAรก BUNUรกOLUร TURURKENรกDEรกร STANBULยดUNรกCOร RAFIรก OLARAKรกyNEMLIรกBIRรกNOKTASร NDAรกBULUNANรก AMAรกGELIร IMรกOLARAKรกGERIรกKALANรกBIRรก KONUMDANรกKURTULUPรกCOร RAFIรกKONUMUรกILEรก Eร DEร ERรกBIRรกNOKTAYAรกGELMESINIรกISTIYORUZ รกรก 'AZIOSMANPAร AยดNร NรกYAร ANABILIR รกTERCIHรก EDILEBILIR รกK~LT~RELรกANLAMDAรกIHTIYAlLARร Nรก KARร ร LANABILDIร IรกBIRรกYERรกOLARAKรกANร LMASร Nร รก ARZUรกEDIYORUZ รก /LASร รกร STANBULรกDEPREMI รก 'AZIOSMANPAร AยดYร รกร STANBULยดUNรกGENELINEรก GyREรกD~ร ~ND~ร ~M~ZDEรกSIZCEรกNASร Lรก ETKILER $Iร ERรกByLGELEREรกGyREรกDAHAรกAร Aร ร LARDAรก OLUR รก'EREKรกZEMININรกSAร LAMLร ร ร รกGEREKSEรก BIZรกDyN~ร ~MLEรกBERABERรกlOKรกCIDDIรก BIRรกYOLรกALDร K รก รกBINEรกYAKร NรกYAPร รกYร KTร K รกรก 4OPLAMDAKIรกHEDEFIMIZรก รกBININรก~ZERINDEรก BINAYร รกYร Kร PรกYENIDENรกYAPMAK รกรก"UรกDAรก ILlENINรกYAKLAร ร Kรก~lTEรกBIRINEรกTEKAB~Lรก EDIYOR รก 'AZIOSMANPAร AรกILEรกILGILIรกBIRรกTWEETรกATร Nรก DESEKรกNEรกYAZARSร Nร Z 'ELECEร INIZIรก'AZIOSMANPAร AยดDAรก S~RD~RMENIZIรกTAVSIYEรกEDERIZ รกa~NK~รก INSANLARร NรกyMR~N~NรกGERIYEรกKALANรก Kร SMร รกASLร NDAรกyNEMLI รก/NLARAรกG~VENLIรก VEรกKONFORLUรกBIRรกYAร AMรกVAADรกEDIYORUZ รก "UNLARรกyNEMLIรกPARAMETRELER รกa~NK~รก ARTร KรกG~VENรกร STANBULยดDAรกHERรกGElENรก G~NรกDAHAรกDAรกyNEMรกKAZANร YOR รกร STANBULรก DEPREMรกKUร Aร ร NDA รกBUรกAlร DANรกDAรกG~VENLIรก BIRรกร EHIRรกOLMASร รกSONรกDERECEรกyNEMLI รกรก '~VENLIร IรกSAร LARKENรกKONFORUรกVEรกESTETIร Iรก DEรกSUNDUร UMUZรกIlIN รก
ozelkalem.com.tr
G A Zฤฐ OSM A N PA ล A B EL ED ฤฐ Y E B A ล K A N I H A S A N TA H S ฤฐ N U S TA
3IXIS 3WV][]
G A Zİ OSM A N PA Ş A B EL ED İ Y E B A Ş K A N I H A S A N TA H S İ N U S TA
)ɥ=;<7;
3MV\[MT ,ย Vย ฬซย U
ร :-ร 2ยด$% $d.eร e-รก ():รก+%3-ร 9/2
ozelkalem.com.tr
ฤฐZ M ฤฐ R
ร ZMIRรก"~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYEรก"Aร KANร รก !ZIZรก+OCAOร LU
+ENTSELรกDyN~ร ~MDEรกTEMPOYUรก ARTร RANรกร ZMIRรก"~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYESI รก ETAPLARรกARASร NDAKIรกUZLAร MAรก GyR~ร MELERININรกS~RESINIรก รกYร LDANรก รกAYAรกKADARรกINDIRDI รก$EPREMEรก DAYANร KLร รกSAร Lร KLร รกVEรกKONFORLUรก BINALARรกY~KSELDIKlE รกVATANDAร LARร Nรก BUรกIร EรกOLANรกINANCร Nร NรกGIDEREKรก ARTTร ร ร Nร รกVEรกS~RECINรกCIDDIรกANLAMDAรก Hร ZรกKAZANDร ร ร Nร รกSyYLEYENรก"Aร KANรก !ZIZรก+OCAOร LU รกBIRรกAYรกIlINDEรก~lรกYENIรก IHALEYEรกDAHAรกlร KACAKLARร Nร รกAlร KLADร
ฤฐZ M ฤฐ R
3MV\[MT ,ย Vย ฬซย U
aARPร KรกVEรกSAร Lร KSร ZรกYAPร LAร MAYAรกKARร ร รกKENTINรกFARKLร รก NOKTALARร NDAรกVATANDAร LARร NรกยฑY~ZDEรก รกONAYร ยฒรกILEรกDyN~ร ~Mรก lALร ร MALARร Nร รกS~RD~RENรกร ZMIRรก"~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYESI รก UZLAร MAรกGyR~ร MELERINIรกMINIMUMรกS~REDEรกTAMAMLAYARAKรก~lรก ByLGEDEรกDAHAรกIHALEYEรกlร Kร YOR รก$EPREMEรกDAYANร KLร รกKONUTLARรก INร AรกEDERKENรกYEร ILรกALANLARร YLA รกYOLLARร YLA รกPARKLARร YLAรกVEรก SPORรกTESISLERIYLEรกYENIรกBIRรกKENTรกOLUร TURMAYร รกHEDEFLEYENรก ร ZMIRยดINรกYERELรกYyNETIMI รกYERINDEรกVEรกY~ZDEรก รกUZLAร MAYLAรก DyN~ร T~RD~ร ~รกILKรกYAPร LARรกOLANรก5ZUNDEREรก รก%TAPรกKONUTLARร Nร รก BUรกAYรกIlINDEรกTESLIMรกETMEYEรกHAZร RLANร YOR รก
5ZLAร MALARรกHร ZรกKAZANDร ร ZMIRรก"~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYESIยดNINรก5ZUNDEREรก รก%TAPรกIlINรก ByLGEDEรก รกYร Lร NDAรกAlTร ร ร รกUZLAร MAรกOFISLERI รกVATANDAร LARLAรก YAPร LANรกUZUNรกGyR~ร MELEREรกSAHNEรกOLMUร รกORTADAรก GySTERILECEKรกBIRรกyRNEKรกBIRรกYAPร รกOLMADร ร ร รกIlINรกS~RElรกHAYLIรก UZAMร ร Tร รก!NCAKรก รกYร Lร NรกSONUNDAรกIHALEรกAร AMASร NAรกGELEBILENรก "ELEDIYE รกBURADAรกIZLEDIร IรกDOร RUรกSTRATEJIรกILEรกBINALARร รกHร ZLAรก lร KMAYAรกBAร LAYร NCA รกBIRรกSONRAKIรกETABร NรกUZLAร MAรกS~RESIรก YARร YAรกKร SALDร รก6ERILENรกSyZLERINEรกTUTULDUร UNUรกVEรก รก%TAPรก KONUTLARร NรกHร ZLAรกY~KSELDIร INIรกGyRENรก5ZUNDERELILER รก รก%TAPรก IlINรกGEREKLIรกIร LEMLERINรกTAMAMร Nร รก รกYร LDAรกTAMAMLADร รก 5ZLAร MAรกGyR~ร MELERININรกOLUMLUรกSONUlLANMAรกS~RESI รก ByLGEDEKIรก รก%TAPยดTAรกISEรกSADECEรก รกAYรกS~RD~ "ENZERรกBIRรกS~REl รกร ZMIRรก"~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYESIยดNINรก dRNEKKyYยดDEKIรกKENTSELรกDyN~ร ~MรกlALร ร MALARร NDAรกDAรก YAร ANDร รก รก%TAPรกIlINรกBAร LATร LANรกUZLAร MAรกGyR~ร MELERIรก รกYร Lรก KADARรกS~RERKEN รก รก%TAPรกANLAร MAรกS~RESIรก รกAYDAรกBITTI
"Aร KANรกNEรกDIYOR ร ZMIRรก"~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYEรก"Aร KANร รก!ZIZรก+OCAOร LU รกKENTSELรก DyN~ร ~MรกIlINรกYAPTร KLARร รกDEPREMEรกDAYANร KLร รกSAร Lร KLร รกVEรก KONFORLUรกBINALARร NรกBIRERรกBIRERรกY~KSELMESIYLE รกVATANDAร LARร Nรก BUรกIร EรกOLANรกINANCร Nร NรกGIDEREKรกARTTร ร ร Nร รกVEรกS~RECINรกCIDDIรก ANLAMDAรกHร ZรกKAZANDร ร ร Nร รกSyYLEDI รก"Aร KANรก+OCAOร LU รกยฑ(ERรก ZAMANรกSyYL~YORUM รก+ENTSELรกDyN~ร ~M~NรกBAร ARร Sร Nร Nรก TEMELINDE รกKARร ร Lร KLร รกG~VENรกYATร YOR รกร ZMIRรกBUNUรกSAร LADร รกVEรก BAร ARDร รกa~NK~รก"ELEDIYEรกOLARAKรกHEMรกVATANDAร LARร Mร ZAรกHEMรก DEรกM~TEAHHITLEREรกVERDIร IMIZรกSyZLERIรกTUTTUK รกdRNEKLERรกORTAYAรก lร KTร KTANรกSONRAรกDAรกHร ZLANDร K รกร LKรกHEDEFIMIZรก รกBINรกSAร Lร KLร รก KONUTรก~RETMEK รกร ZMIRยดDEKIรกBUรกMODELINรกT~Mรก~LKEYEรกyRNEKรก OLACAร ร NAรกINANร YORUMยฒรกDIYEรกKONUร TU รกรกร ZMIRรก"~Y~Kร EHIRรก "ELEDIYEรก"Aร KANร รกdRNEKKyYรก รก%TAPรกIlINรก รก%YL~LยดDE รก%GEรก -AHALLESIรก รก%TAPรกIlINรก รก%YL~LยดDE รก5ZUNDEREรก รก%TAPรกIlINรกDEรก รก%KIMยดDEรกIHALEYEรกlร KACAKLARร Nร รกDUYURDU รก
รก รกM รก รกVEรก รกM รก รกOLMAKรก~ZEREรกTOPLAMรก รกAYRร รก KONUTรกTIPIรกTASARLANDร รก
%GEรก-AHALLESIยดNDEรกยฑRENKLIยฒรกPROJE 9ENIรกKENTรกMERKEZINDEรกYERรกALAN รกDOร USUNDAรก-ELEZรกlAYร รก BATร Sร NDAรกร :"!.รกDEMIRYOLUรกHATTร รกVEรก+AHRAMANLARรก-AHALLESI รก KUZEYINDEรกLIMANรกARKASร NDAรกKALANรกVEรกBUG~NรกIร LEVINIรก YITIRMIร รกSANAYIรกALANLARร รกILEรกSร Nร RLANMร ร รก รกBINรกMETREKAREรก B~Y~KL~ร ~NDEKIรกByLGEDEรกGERlEKLEร TIRILECEKรก+ENTSELรก $yN~ร ~Mรก0ROJESI รกByLGEDEรกYAร AYANLARร NรกSAHIPรกOLDUร Uรก K~LT~RELรกZENGINLIร IรกVEรกRENKLILIร IรกMEKANAรกYANSร TANรกยฑ9ERINDEรก $yN~ร ~MยฒรกILEรกHAYATรกBULACAK "yLGEDEรก รกYAPร DAรกTOPLAMรก รก BIRIMรกDyN~ร T~R~LECEK รก
dRNEKKyYยดDEรก รกFARKLร รกKONUTรกTIPIรกOLACAK
5ZUNDEREยดYEรก รกBLOKรกDAHAรกGELIYORรก
9ร PRANMร ร รกSAร Lร KSร ZรกVEรกKAlAKรกYAPร LARDANรกOLUร ANรกdRNEKKyYรก PROJEรกALANร NDAรกMEVCUTรกDURUMDAรก รกADETรกYAPร รกVEรก รกADETรก Iร YERIรกOLMAKรก~ZEREรกTOPLAMรก รกBAร ร MSร ZรกBIRIMรกBULUNUYOR รก 4OPLAMรก รกKONUTรกVEรก รกADETรกIร YERININรกINร AรกEDILECEร Iรก PROJEรกALANร NDAรก รกM รก รก รกM รก รก รกM รก รก รกM รก
ร LKรกETAPTAKIรก รกBLOร UรกTAMAMLANAN รก รก%TABร NรกDAรกTEMELLERIรกATร LANรก 5ZUNDEREรก+ENTSELรก$yN~ร ~Mรก0ROJESIยดNINรก~l~NC~รกETABร รกIlINรก lร Kร LANรกIHALE รก รกIMARรกADASร NDAรก รกBINรกMETREKAREรกINร AATรกALANLร รก รกBLOK รก รกKONUT รก รกKONUTรกALTร รกTICARET รก รกTICARET รก รกODALร รก OTELรกVEรก รกOFISIรกKAPSร YOR
)ษฅ=;<7;
S A M SU N
)Sร TTร 3MV\TMZ
(UAWEIรก4~RKIYEรกรก 'ENELรก-~D~R~รก,Iรก3HEN
3!-35. ยฑ!+),,)รกร %(ร 2ยฒรก /,59/2
ozelkalem.com.tr
3AMSUNรก"~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYEรกรก "Aร KANร รก:IHNIรกร AHIN
3AMSUNรก"~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYESI รก ร EHRINรกSORUNLARร Nร รกENรกAZAรกINDIRMEKรก ADร NAรก4URKCELLรกVEรก(UAWEIรกร IRKETLERIรก ILEรกยฑ!Kร LLร รกร EHIRรกร ร BIRLIร Iรก0ROTOKOL~ยฒรก IMZALADร
S A M SU N
)Sร TTร 3MV\TMZ
$~NYANร NรกyNC~รกTEKNOLOJIรกVEรกTELEKOM~NIKASYONรก MARKALARร NDANรก(UAWEIรกVEรกD~NYANร NรกILKรกDIJITALรก OPERATyRLERINDENรก4URKCELL รก3AMSUNรก"~Y~Kร EHIRรก "ELEDIYESIยดNINรกLIDERLIร INDE รก!Kร LLร รกร EHIRรก0ROJELERIรก KAPSAMร NDAรกyNEMLIรกBIRรกIร BIRLIร INEรกIMZAรกATTร รก3AMSUNรก!Kร LLร รก ร EHIRรกร ร BIRLIร Iรก0ROTOKOL~รกIMZAรกTyRENI รก3AMSUNยดDAรกBIRรกOTELDEรก GERlEKLEร TIRILDI รก3AMSUNรก"~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYEรก"Aร KANร รก :IHNIรกร AHIN รก(UAWEIรก4~RKIYEรก'ENELรก-~D~R~รก,Iรก3HENรกVEรก 4URKCELLรก'ENELรก-~D~R~รก+AANรก4ERZIOร LUยดNUNรกIMZAรกATTร ร ร รก PROTOKOLรกlERlEVESINDEรกIKIรกKURUMUNรก3AMSUNรก"~Y~Kร EHIRรก "ELEDIYESIรกDESTEร IYLEรกAKร LLร รกร EHIR รกAKร LLร รกULAร ร M รกAKร LLร รก TARร M รกAKร LLร รกSAYAl รกAKร LLร รกPARKรกVEรกBENZERIรกALANLARDAรกORTAKรก Iร BIRLIKLERIรกVEรกTEKNIKรกlyZ~MLERรกGELIร TIRMESIรกKARARLAร Tร Rร LDร รก !Kร LLร รกร EHIRรก0ROJELERIรกyZELINDEรก3AMSUNยดDAรกAKร LLร รกULAร ร M รกAKร LLร รก SAYAl รกAKร LLร รกTARร M รกAKร LLร รกPARKรกVEรกBUNAรกBAร Lร รกGELIร TIRMELERรก lERlEVESINDEรกORTAKรกBIRรกPROJEDEรกBIRรกARAYAรกGELENรก(UAWEIรกVEรก 4URKCELL รกGERlEKLEร TIRECEKLERIรกIร BIRLIร ININรกyNรกPROTOKOL~NEรก ~STรกD~ZEYรกYyNETICILERININรกKATร LDร ร ร รกBIRรกTyRENLEรกIMZAรกATTร
"Aร KANรกร AHIN รกยฑ!MACร Mร Zรก3AMSUNยดUNรก SORUNLARร Nร รกlyZMEKยฒ ร MZALANANรกPROTOKOLรกILEรก3AMSUNยดUNรกSORUNLARร Nร รกlyZMEYIรก AMAlLADร KLARร Nร รกIFADEรกEDENรก3AMSUNรก"~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYEรก "Aร KANร รก:IHNIรกร AHIN รกยฑ"IRlOKรกร EHIRDEรกOLDUร UรกGIBIรก 3AMSUNยดUNรกDAรกENรกB~Y~KรกPROBLEMIรกTRAFIKรกPROBLEMIรกOLARAKรก DIKKATรกlEKIYOR รก"UรกSORUNUรกlyZMEKรกIlINรกBIRKAlรกADร MรกZATENรก ATMร ร Tร K รก"UรกSORUNLARร รกlyZMEKรกIlINรก(UAWEIรกVEรก4URKCELLรก ILEรกANLAร MALARรกYAPTร K รก!RAMร ZDAรกDEVAMLร รกBILGIรกAKร ร ร รก GERlEKLEร IYOR รกdNEMLIรกOLANรก3AMSUNยดUNรกTRAFIKรกVEรกDIร ERรก PROBLEMLERINIรกHALLEDEREK รกDAHAรกYAร ANABILIRรกVEรกHUZURLUรก BIRรกKENTรกHALINEรกGELMESINIรกSAร LAMAKTร R รก"~T~NรกlABAMร Zรก BUรกYyNDEรกILERLIYOR รกร Nร ALLAHรกBUรกGIRIร IMLERรกBIZLEREรกFAYDALร รก OLUR รก4~RKIYEยดDEรกBIRlOKรกILDEรกร STANBUL รกร ZMIRรกVEรก"URSAรกGIBIรก ร EHIRLERDEรกTRAFIKรกAlร Sร NDANรกB~Y~KรกSร Kร NTร LARรกYAร ANMAKTA รก ร Nร ALLAHรก3AMSUNรกBUรกKADARรกB~Y~KรกBIRรกSร Kร NTร รกYAร AMAZ รก 9APTร ร ร Mร ZรกBUรกANLAร MAรกINร ALLAHรกSร Kร NTร LARร Mร Zร รกGIDERMEDEรก YARDร MCร รกOLUR รก"IZEรกDESTEKรกOLANรก รกFIRMAYAรกDAรกร ~KRANLARร Mร Zร รก SUNUYORUM ยฒรกDEDI 3AMSUNรก"~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYEรก"Aร KANร รก:IHNIรกร AHIN รก(UAWEIรก 4~RKIYEรก'ENELรก-~D~R~รก,Iรก3HENรกVEรก4URKCELLรก'ENELรก-~D~R~รก +AANรก4ERZIOร LUยดNUNรกIMZAรกATTร ร ร รกPROTOKOLรกlERlEVESINDEรกIKIรก KURUM รกAKร LLร รกร EHIR รกAKร LLร รกULAร ร M รกAKร LLร รกTARร M รกAKร LLร รกSAYAl รก AKร LLร รกPARKรกVEรกBENZERIรกALANLARDAรกORTAKรกIร รกBIRLIKLERIรกVEรกTEKNIKรก lyZ~MLERรกGELIร TIRECEK รก!NLAร MAรกKAPSAMร NDAรก4URKCELL รก PROJENINรกUYGULANMASร รกIlINรกGEREKLIรกSABITรกGENIร BANDรก &"" รก MOBILรกGENIร BANDรก -"" รกVEรก." )/4รกBAร LANTร รกHIZMETLERIรก ILEรกVERIรกMERKEZLERIรกVASร TASร YLAรกBULUTรกBILIร IMรกHIZMETLERINIรก SAร LAYACAK รก(UAWEIรกISEรกPROJEรกlERlEVESINDEรกAKร LLร รกULAร ร M รก AKร LLร รกSUรกVEรกAKร LLร รกPARKรกlyZ~MLERIรกDEรกDAHILรกOLMAKรก~ZEREรก DIKEYรกlyZ~MLERINรกYANร รกSร RA รก)0รกVEรก)4รก~R~NLERININรกTEMININIรก GERlEKLEร TIRECEK
)ษฅ=;<7;
;W[aIT ;WZ]UT]T]S
95.53%-2% "%,%$ร 9%3ร รก 3/39!,รก "%,%$ร 9%#ร ,ร +4%รก d.#eรก/,$5รก รกรกรกรกรกรกรกรกรกรกรกรก
ozelkalem.com.tr
MANฤฐSA
9UNUSEMREรก"ELEDIYEรก"Aร KANร รก $R รก-EHMETรกaERlI
9UNUSEMREรก"ELEDIYESIรกHAYATAรก GElIRDIร IรกPROJELERLEรกSOSYALรก BELEDIYECILIKรกyRNEร IรกSERGILEYEREKรก รกYร LDAรก รกENGELLIรกVEรกYAร Lร รก VATANDAร ร NรกKIร ISELรกBAKร MรกVEรก EVรกTEMIZLIร INIรกYAPTร รก รกBINรก รก IHTIYAlรกSAHIBIรกAILEYEรกDEรกEร YAรก YARDร Mร NDAรกBULUNDU
MANฤฐSA
;W[aIT ;WZ]UT]T]S
-ANISAยดDAรกSONรกB~Y~Kร EHIRรกYASASร YLAรก KURULANรกILlELERDENรกBIRIรกOLANรก 9UNUSEMREยดDE รกSOSYALรกBELEDIYECILIKรก yRNEร IรกSERGILENDI รก รกYร LDAรกONรกBINLERCEรก VATANDAร AรกULAร ANรก9UNUSEMREรก "ELEDIYESI รกDEZAVANTAJLร รกGRUPLARร รกDAรก UNUTMUYOR รก%VDEรกBAKร MรกHIZMETLERIรก ILEรกD~ZENLIรกOLARAKรกYAKLAร ร Kรก รกENGELLIรก VEรกYAร Lร รกVATANDAร ร NรกKIร ISELรกBAKร Mรก VEรกEVรกTEMIZLIร INIรกYAPANรก9UNUSEMREรก "ELEDIYESI รก รกBINรก รกIHTIYAlรกSAHIBIรก AILEYEรกDEรกEร YAรกYARDร Mร NDAรกBULUNDU รก ร LlEDEรกBAKร MAรกIHTIYAlรกDUYANรกENGELLIรกVEรก YAร Lร LARร NรกDAรกYANร NDAรกOLANรก9UNUSEMREรก "ELEDIYESI รกSAร Lร KรกKURULUร LARร NAรก ULAร ร MLARร รกIlINรกDEรกARAlรกDESTEร IรกVERIYOR รก 9UNUSEMREรก"ELEDIYESIยดNINรก รก Yร Lร NDAรกIHTIYAlรกSAHIBIรกVATANDAร LARร Nรก ZARURIรกIHTIYAlLARร Nร รกKARร ร LAYABILMESIรก IlINรกKURDUร Uรก'ร DAรก"ANKASร ยดNDAรกHERรกAYรก D~ZENLIรกOLARAKรก รกVATANDAร รกALร ร VERIร รก YAPร YOR "ELEDIYEรกB~NYESINDEรกKURULANรก รก HANร MรกLOKALIรกVEรกMESLEKรกEDINDIRMEรก KURSLARร NDAรก รกBRANร TAรก รกBINรก รก KADร Nร NรกSOSYALรกHAYATAรกKATร LMASร NA รก MESLEKรกyร RENMESINEรกIMKANรกTANร Nร YOR รก "AYANLARรกKURSรกGyR~RKENรกlOCUKLARร รกDAรก UZMANรกEร ITMENLERรกEร LIร INDEรกEร LENCELIรก VAKITรกGElIRIYOR รก$IKIร รกNAKร ร TANรกlOCUKรก BAKร Mร NA รกBILGISAYARDANรกKUAFyRL~ร E รก ELรกSANATLARร NDANรกSPORAรกKADARรกBIRlOKรก KURSUNรกVERILDIร IรกHANร MรกLOKALLERININรก SAYร Sร รกHERรกGElENรกG~NรกARTร YOR 9UNUSEMREรก"ELEDIYESIยดNINรกlOCUKLARร รกVEรก GENlLERIรกSPORAรกTEร VIKรกETMEKรกAMACร YLAรก 3PORรก4OTOรก4Eร KILATร ยดNร NรกDESTEร IYLEรก HAYATAรกGElIRILENรกยฑ/KULรก"AHlELERIรก
3PORรก!LANร NAรก$yN~ร ~YORรก'ELECEร INรก 9ร LDร ZLARร รก9ETIร IYORยฒรกPROJESIรกKAPSAMร NDAรก รกOKULรกSPORรกALANร NAรกDyN~ร T~R~LD~ รก ร LKรกKEZรก9UNUSEMREรก"ELEDIYESIยดNINรก HAYATAรกGElIRDIร IรกBUรกPROJEรกDEรกYINEรก 4~RKIYEยดDEรกyRNEKรกGySTERILENรกPROJELERรก ARASร NDAรกYERรกALร YOR รก"IRlOKรกBELEDIYEรก 3PORรก4OTOรก4Eร KILATรก"Aร KANLร ร ร ยดNAรก BUรกlALร ร MAYร รกGERlEKLEร TIRMEKรกIlINรก BAร VURUYOR รก%ร ITIMINIรกIYIรกBIRรกLISEรกVE ~NIVERSITEรกILEรกDEVAMรกETTIRMEKรกISTEYENรก BAร ARร Lร รกyร RENCILERรกIlINรก9UNUSEMREรก 'ENlLIKรกVEรก%ร ITIMรก-ERKEZIยดNIรก 9%'%- KURANรก9UNUSEMREรก"ELEDIYESI รก รก รก รก%ร ITIMรกdร RETIMรก9ร Lร ยดNDAรก Eร ITIMEรกBAร Lร YOR รก9%'%-ยดDE BAร ARร Lร รกyร RENCILER รกALANร NDAรกUZMANรก yร RETMENLERรกREHBERLIร INDEรกSร NAVLARA HAZร RLANACAK รกMAHALLESININรก ยด~N~NรกKร RSAL MAHALLEDENรกOLUร TUร UรกILlEDE ~RETICISINIรกDEรกUNUTMAYANรก9UNUSEMRE "ELEDIYESI รกBAร LATTร ร ร รกKร RSALรกKALKร NMAรก HAMLESIYLEรกlIFTlISININรกYANร NDAรกOLDU !ร ร LAMAรกaALร ร MALARร รก&IDANรก$Aร ร Tร Mร รก !LTERNATIFรกeR~Nรก!RAYร ร ร YLAรกlIFTlISININรก EKONOMIKรกOLARAKรกGELIร MESINEรกIMKANรก TANร YANรก9UNUSEMREรก"ELEDIYESI
9UNTDAร ร ยดNDAรก รกBINรก รกADETรก FIDANรกDAร ร TTร รก รกBINรกAร ACAรก รกBIN GyZรกAร ร LAMAรกYAPร LMASร Nร รกSAร LADร รก "ELEDIYENINรกDESTEร IรกILEรกTOPLAMDAรก รก DEKARรก~RETICIYEรกAITรกARAZIDEรกORGANIKรก BAร Cร Lร Kรก~RETIMINEรกBAร LANDร
"Uรกร EHIRDEรกHERKES MUTLUรกYAร ASร N ร LlENINรกBUG~N~N~รกD~ZENLEDIKLERIรกGIBIรก GELECEKรก รกYร Lร Nร รกDAรกTASARLADร KLARร Nร รก
BUNUรกYAPARKENรกSOSYALรกPROJELERIรก yNรกPLANDAรกTUTTUKLARร Nร รกKAYDEDENรก 9UNUSEMREรก"ELEDIYEรก"Aร KANร รก$R รก -EHMETรกaERlI รกยฑ"IZรกBUรกMILLETEรกEFENDIรก OLMAYAรกDEร ILรกHIZMETKARรกOLMAYAรกGELDIKรก DIYENรกBIRรกLIDERIN รก#UMHURBAร KANร Mร Zรก 3AYร Nรก2ECEPรก4AYYIPรก%RDOร ANยดร Nรก YyNETIMรกANLAYร ร ร Nร รกBENIMSEDIK รก 9UNUSEMREรก"ELEDIYESI รก รกYร Lร NDAรก KURULANรกBIRรกBELEDIYE รก9UNUSEMRE รก รก BINEรกYAKLAร ANรกN~FUSUYLAรก-ANISAยดNร Nรก HEMรกENรกB~Y~KรกHEMรกDEรกENรกFAZLAรกGylรก ALANรกILlESI รก3ANAYISI รก~NIVERSITESI รก TARร MรกALANLARร YLAรกDAรกHร ZLAรกB~Y~YENรก BIRรกKENT รก'yREVEรกGELDIร IMIZDEรกB~Y~Kรก ZORLUKLARรกYAร ADร KรกELBET รก!MAรก รกYร LAรก BAKTร ร ร Mร ZDAรกGELDIร IMIZรกNOKTAรกBIZLERIรก MUTLUรกEDIYOR รก4OPLUรกKONUTรกHAMLELERI รก KENTSELรกDyN~ร ~MรกPROJESIรกGIBIรกDEVรก PROJELERIรกHAYATAรกGElIRDIK รก0AZARCร Mร Zร Nรก ENรกB~Y~KรกTALEBIรกOLANรกMODERNรกKAPALร รก PAZARYERIรกPROJESINIรกTAMAMLAMAKรก ~ZEREYIZ รก4~MรกBUNLARร NรกYANร รกSร RAรก HANร MรกLOKALLERIรกVEรกMESLEKรกEDINDIRMEรก KURSLARร รกTAZIYEรกEVLERI รกSOSYALรก TESISLERรกVEรกLISTESINIรกTUTMAYAรกKALKSAKรก SAYFALARCAรกYAZMAMร ZรกGEREKECEKรกDAHAรก BIRlOKรกPROJEรกVEรกHIZMETรก~RETTIK รก4~Mรก BUรกPROJELERIรกYAPARKENรกDEรกYERLI รกMILLI รก VATANDAร รกODAKLร รกHIZMETรกANLAYร ร ร Nร รก D~STURรกEDINDIK รก6ATANDAร ร Mร Zร NรกTALEPรก VEรกISTEKLERINIรกBAZรกALDร K รก(IZMETLERIMIZIรก YAPARKENรกIHTIYAlรกSAHIPLERIMIZIรก UNUTMADร K รก3OSYALรกSORUMLULUKรก PROJELERIYLEรกONLARร NรกGyN~LLERINEรก DOKUNDUK รกYANLARร NDAรกOLDUK รก/LMAYAรก DAรกDEVAMรกEDECEร IZ รก"IZรกISTIYORUZรกKIรก BUรกร EHIRDEรกHERKESรกMUTLUรกYAร ASร N ยฒรก DIYEรกKONUร TU รก
)ษฅ=;<7;
G A Zฤฐ A N T EP
ร evre
'!:ร !.4%0ยดร . 4%-ร :รก%.%2*ร รก 9!4)2)-,!2)รก d2.%+รก/,59/2
ozelkalem.com.tr
'AZIANTEPรก"~Y~Kร EHIRรก "ELEDIYEรก"Aร KANร รกรก &ATMAรกร AHIN
ร ANLร URFAยดNร Nรก"IRECIKรกร LlESIยดNINรก รกYร LLร KรกKATร รกATร KรกDEPOLAMAรก SORUNUNAรกNEร TERรกATANรก "~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYESI รกYAPร Mร Nร รก TAMAMLADร ร ร รก+ATร รก!Tร Kรก!KTARMAรก ร STASYONUยดNUรกHIZMETEรกALDร รก ร LlEDENรกG~NL~KรกNAKLEDILECEKรก รกTONรกKATร รกATร K รกENERJIYEรก DyN~ร T~R~LEREKรกGERIรกDyN~ร ~MEรก KAZANDร Rร LACAK
G A Zฤฐ A N T EP
ร evre
'AZIANTEPรก"~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYEรก "Aร KANร รก&ATMAรกร AHIN รก รก Yร Lร NDAรก&ENรกร ร LERIรก$AIREรก"Aร KANLร ร ร รก B~NYESINDEรกKURDUKLARร รก%NERJIรก9yNETIMIรก ร UBEรก-~D~RL~ร ~ยดNCEรกKENTรกMERKEZIรก VEรกILlELERDEรกFAALIYETEรกGElENรกVEรกPROJEรก Aร AMASร NDAรกOLANรก รกYATร Rร MรกOLDUร UNUรก KAYDETTI รก 9ATร Rร MLARLAรกHEMรกKENTรกEKONOMISINEรก HEMรกDEรกDOร ASร NAรกB~Y~KรกKATKร รก SAร LADร KLARร Nร NรกALTร Nร รกlIZENรก&ATMAรก ร AHIN รก'AZIANTEPยดINรกENERJIรกIHTIYACร Nร Nรก HERรกGElENรกG~NรกDAHAรกDAรกARTTร ร ร Nร รก BUรกDOร RULTUDAรกENERJIรกYATร Rร MLARร รกILEรก 4~RKIYEยดDEรกyRNEKรกlALร ร MALARAรกIMZAรก ATTร KLARร Nร รกSyYLEDI รก .~FUSUรกHERรกGElENรกG~NรกDAHAรกDAรกARTANรก VEรกBUNAรกBAร Lร รกOLARAKรกIHTIYAlLARร Nรก DAรกARTTร ร ร รก'AZIANTEP รกENERJIDEรกDEรก 4~RKIYEยดYEรกyRNEK รก+ENTTE รก รก Yร Lร NDANรก"~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYESIรก&ENรก ร ร LERIรก$AIREรก"Aร KANLร รกB~NYESINDEรก KURULANรกVEรก4~RKIYEยดDEรกBIRรกILKรกNITELIร Iรก TAร ร YANรก%NERJIรก9yNETIMIรกร UBEรก -~D~RL~ร ~รกILEรกBAร LAYANรกENERJIรก SER~VENINDEรกGERIDEรกKALANรก รกYร LDAรก BIRBIRINDENรกyNEMLIรกlALร ร MALARAรกIMZAรก ATร LDร
/ร UZELIยดNEรก รกMILYONรก4,ยดLIKรกPROJE %NERJIรก9yNETIMIรกร UBEรก-~D~RL~ร ~ยดNCEรก GERlEKLEร TIRILENรกlALร ร MALARร รกANLATANรก &ATMAรกร AHIN รก'AZIANTEPรก"~Y~Kร EHIRรก "ELEDIYESIรก-ERKEZIรก"IYOGAZรก4ESISIรก /ร UZELIรกร LlESIรก'~NDOร ANรก-AHALLESIรก รกPARSELDEรกBULUNANรก รกDyN~Mรก ARAZININรก รกDyN~M~รก~ZERINDEรก KURULMAKรก~ZEREรก"IYOGAZรก%NERJIรก 3ANTRALIรกPROJELERIรกHAZร RLANDร ร ร Nร รก KAYDETTI รกร AHIN รกยฑ,ISANSSร Zรก%LEKTRIKรก eRETIMIรก9yNETMELIร IยดNEรกUYGUNรก OLARAKรกHAZร RLANANรกPROJENINรกKURULUรก G~C~รก รก-7รกOLUP รกT~MรกYASALรกIZINรก VEรกa%$รกS~RECIรกTAMAMLANANรกPROJEรก รกTARIHINDEรกIHALEรกEDILMIร TIR รกรก 'AZIANTEPรก"~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYESIรก -ERKEZIรก"IYOGAZรก4ESISIรก9APร Mรกร ร Iรก IHALEรกBEDELIรก รกMILYONรก รกBINรก4, รก 0ROJE รก+ALKร NMAรก"AKANLร ร ร รก#AZIBEรก -ERKEZLERINIรก$ESTEKLEMEรก0ROGRAMร รก KAPSAMร NDAรก'AZIANTEPรกร LIรกIlINรกSElILENรก VEรก รกYร Lร รกIlINรกONAYLANANรกPROJEรก OLMUร TUR ยฒรกDEDI รก
9ATร Rร MCร LARร NรกyN~รกAlร Lร YOR ร AHIN รกBIYOGAZรกATร KรกPOTANSIYELIรกY~KSEKรก OLANรกIKINCIรกILlEรก.URDAร ร รกIlINรก"IYOGAZรก ENERJIรกSANTRALIรกFIZIBILITESIรกlALร ร MASร Nร Nรก ร UBATรก ยดDEรกBAร LANDร ร ร Nร รกVEรก-AYร Sรก AYร NDAรกDAรกTAMAMLANDร ร ร Nร รกANร MSATTร รก "yLGEDEรก รกBINรก รกB~Y~KBAร รกHAYVANรก IlINรก รก-7รก"IYOGAZรก%NERJIรก3ANTRALIรก KURULUMUรกUYGUNรกGyR~LD~ร ~N~รกAKTARANรก ร AHIN รกยฑ(AZร RLANANรกBUรกlALร ร MALAR ILEรกKENTIMIZEรกYAPร LACAKรกYATร Rร MรกIlIN YATร Rร MCร LARร NรกyN~รกAlร LMAKTADร R ยฒรกDIYEรก KONUร TU
รกBINEรกYAKร NรกAร Alรก KESILMEKTENรกKURTARร LACAK &ATMAรกร AHIN รกร AHINBEYรกร LlESIรก "Aร LARBAร ร รก-EVKIIยดNDEรกBULUNANรก VEรก"~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYESIยดNEรกAIT รกDyN~MรกARAZININรก รกDyN~M~รก ~ZERINDEรก,ISANSSร Zรก%LEKTRIKรกeRETIMIรก 9yNETMELIร IยดNEรกGyREรก รก-7รก'~NEร รก %NERJIรก3ANTRALIรกKURULUMUNUNรก TAMAMLANDร ร ร Nร รกSyYLEDI รก4ESIS KURULUMUรกITIBARIรกILEรกร UรกANAรกKADARรก รก '7HยดLร Kรก~RETIMรกGERlEKLEร TIRILDIร INIรก KAYDEDENรกร AHIN รกยฑรก4ESISIMIZINรกILKรก YATร Rร MรกMALIYETIรก รกMILYONรก4,ยดDIR รก 'ERlEKLEร ENรก~RETIMรกILEรกYร LDAรกYAKLAร ร K
รกTONรก#/ รกDOร AYAรกSALร Nร Mร รก ENGELLENEREKรกLISANSร ZรกELEKTRIKรก~RETIMIรก YAPANรกBUรกTESISรกILEรกYAKLAร ร Kรก รกBINรก รกADETรกAร AlรกKURTARร LMร ร รกOLACAKTร R รก 4ESISINรก43รก%.รก รก3TANDARTร ยดNAรก GyREรกDENETIMLERIรกGERlEKLEร TIRILMIร รกVEรก "REAUรก6ERITASยดTANรกSERTIFIKAYร รกALMAYAรก HAKรกKAZANMร ร Tร R ยฒรกDEDI dTEรกYANDANรกร EHITKAMILรกร LlESI รกร NCESUรก +yY~ยดNDEรกBULUNANรก รกBINรกTONLUKรกSUรก DEPOSUNUNรกBULUNDUร Uรก รกPARSELรก NUMARALร รกARAZININรก รกBINรกMETREKAREรก ALANร NDAรก,ISANSSร Zรก%LEKTRIKรกeRETIMIรก KAPSAMร NDAรก รก-7ยดLร Kรก'~NEร รก%NERJIรก 3ANTRALIรกKURULUMUรกTAMAMLANDร รกVEรก TESISรกIร LETILIYOR
รก-7รกR~ZGARรกENERJIรกSANTRALI &ATMAรกร AHIN รกยฑร EHITKAMILรก!TALARรกVEรก .URDAร ร รก'yKlEDEREรก-EVKIIยดNDEรก รก %KIMรก รกTARIHINDEรกKURULANรก รกADETรก R~ZGARรกyLl~MรกDIREKLERIรกILEรกBIRรกYร LLร Kรก R~ZGARรกyLl~MLERIรกTAMAMLANMร ร Tร R รก .URDAร ร รก'yKlEDEREรก-EVKIIรกIlINรก HAZร RLANANรก รก-7รก+URULUรกG~C~NDEKIรก R~ZGhRรกENERJISIรกSANTRALIรกPROJESIรกVEรกyNรก LISANSรกBAร VURUรกDOSYASร รกHAZร RLANMร ร Tร R รก .ISANรก รกTARIHINDEรกyNLISANSรก BAร VURUSUรกYAPร LACAKTร R ยฒรกDIYEรกKONUร TU )ษฅ=;<7;
3ย T\ย Z ;IVI\
"523!ยด.).รก +e,4e2%,รกรก -ร 2!3)รก '%,%#%ร %รกรก 4!ร ).)9/2
ozelkalem.com.tr
BURSA
"URSAรก"~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYEรก "Aร KANร รก!LINURรก!KTAร
"URSAรก"~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYEรก"Aร KANร รก !LINURรก!KTAร รกKENTINรกK~LT~RELรกlEร ITLILIร INIรก TANร TMAYร รกVEรกGElMIร INรกZENGINLIร INIรก GELECEKรกNESILLEREรกTAร ร MAYร รกHEDEFLEYENรก "~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYESIรกB~NYESINDEKIรก รก M~ZEYI รก รกYร Lร Nร NรกILKรก รกAYร NDAรก รกBINรก KIร ININรกZIYARETรกETTIร INIรกSyYLEDI รก"Aร KANรก !KTAร รก-~ZEรก+ENTรก"URSAยดDAรกK~LT~RELรก MIRASร NรกYAร ATร LMASร รกIlINรกGEREKENรกT~Mรก lALร ร MALARร NรกYAPร LDร ร ร Nร รกBELIRTTI
BURSA
3ย T\ย Z ;IVI\
+ENTIรกT~MรกDEร ERLERIYLEรกGELECEร Eรก TAร ร YANรก"URSAรก"~Y~Kร EHIRรก "ELEDIYESIยดNINรกTARIHIรกVEรกK~LT~RELรกMIRASAรก YyNELIKรกlALร ร MALARร รกKAPSAMร NDAรก FAALIYETรกGySTERENรก รกM~ZE รกZIYARETlIรก AKร Nร NAรกUร RUYOR
KIร IรกGEZDI รก!KTOPRAKLร รก(yY~Kรก"URSAรก !RKEOPARKรก!lร Kรก(AVAรก-~ZESI รก"URSAรก 3Aร Lร Kรก4ARIHIรก-~ZESI รก"URSAรก9Aร AMรก +~LT~R~รก-~ZESI รก!KSUรก+yY~รก-~ZESIรกDEรก ยดDEรกILGIรกlEKENรกMEKANLARรกARASร NDAรก YERรกALDร
"URSAรก"~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYESIรก TARAFร NDANรกBAร LATร LANรกยณ-~ZENIรก3Elรก 4ARIHIรก+Eร FETยดรกKAMPANYASร รกKAPSAMร NDAรก M~ZELEREรกILGININรกDAHAรกDAรกARTMASร รก HEDEFLENIYOR
รกAYDAรก รกATyLYEรกlALร ร MASร
2EKORรก#UMALร Kร Zร Kรก+yY~รก -~ZESIยดNDE รกYร Lร NDAรกTOPLAMรก รกBINรกKIร ININรก MEKANร รกOLANรกM~ZELERE รก รกYร Lร Nร NรกILKรก รกAYร NDAรกTOPLAMรก รกBINรกKIร IรกUร RADร รก %LรกYAZMASร รกASร RLร Kรก+URยดAN ร รก+ERIMรกVEรก /SMANLร รกDyNEMINEรกAITรกKyYรกHAYATร NAรก ILIร KINรกMATERYALLERINรกBULUNDUร Uรก #UMALร Kร Zร Kรก+yY~รก-~ZESI รก รกBINรก KIร IรกILEรก ยดDEรกENรกFAZLAรกILGIรกlEKENรก M~ZEรกOLDU รก+ARAGyZรกVEรก(ACIVATรกGyLGEรก OYUNUรกFIG~RLERININรกYERรกALDร ร ร รก+ARAGyZรก -~ZESIยดNIรกISEรกYAKLAร ร Kรก รกBINรกKIร Iรก ZIYARETรกETTI
"URSAรก+ENTรก-~ZESIยดNDEรก B~Y~KรกILGI "IRBIRINDENรกIDDIALร รกVEรกyZELรกSERGILEREรกEVรก SAHIPLIร IรกYAPANรก"URSAรก+ENTรก-~ZESIรกDEรก BUรกYร Lร NรกILKรก รกAYร NDAรก รกBINรก รกKIร IYIรก Aร ร RLADร รก-ERINOSรก4EKSTILรกVEรก3ANAYI รก "URSAรก6AKร Fรก+~LT~R~รกVEรก'ylรก4ARIHIรก M~ZELERIรกDEรกILKรก รกAYDAรกYAKLAร ร Kรก รก BINรกKIร IYEรกEVรกSAHIPLIร IรกYAPTร รก(~NKARรก +yร K~ รก-ERINOSรก%NERJIรกVEรก"URSAรก "ร lAKรกM~ZELERINIรกDEรกYAKLAร ร Kรก รกBINรก
"URSAรก"~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYESIรก B~NYESINDEKIรกM~ZELERDEรกYAPร LANรก ATyLYEรกlALร ร MALARร รกDAรกYOร UNรกILGIรกGyRENรก ETKINLIKLERDENรกBIRIรกOLDU รก รกYร Lร NDAรก รกFARKLร รกM~ZEDEรกTOPLAMDAรก รกATyLYEรก lALร ร MASร รกGERlEKLEร TIRILIRKEN รก รกBINEรก YAKร NรกKIร IรกBUรกORGANIZASYONLARDAรกYERรก ALDร รก"UรกSENENINรกILKรก รกAYร NDAรกISEรก รก FARKLร รกM~ZEDEรกTOPLAMรก รกATyLYEรก lALร ร MASร รกGERlEKLEร TIRILDI รก4OPLAMรก รกBINรก รกKIร IรกBUรกFAALIYETLEREรกKATร LDร รก รกAYLร KรกDyNEMDEรก รกSERGIรกAlร Lร RKEN รก รก+ARAGyZรกGySTERISIรกYAPร LDร รก "URSAรก"4-ยดDEKIรกTOPLAMรก รกATyLYEรก lALร ร MASร NAรก รกBINรก รกKIร IรกKATร LDร รกร PEKLIรก DOKUMAรกGySTERISINIรกYAKLAร ร Kรก รกBINรกKIร Iรก IZLERKEN รกBILIMรกGySTERILERINIรก รกBINรกKIร Iรก TAKIPรกETTI รก
4~RBELERIรก รกBINรกKIร IรกGEZDI "URSAยดDAKIรกK~LLIYELER รกyRENรกYERLERIรก VEรกT~RBELERรกDEรก รกYร Lร NDAรกENรกlOKรก ZIYARETlIรกlEKENรกMERKEZLERINDENDI รก /SMANGAZI รก/RHANGAZI รก รก-URAT รก 9ร LDร Rร Mรก"EYAZร T รก9Eร ILรก4~RBEรกVEรก(AZRETIรก eFTADEรก4EKKESIรกILEรก-URADIYEรก+~LLIYESI รก รกYร Lร NDAรก รกMILYONรกKIร IYIรกAร ร RLADร รก 4ARIHIรกMEKANLARรกBUรกSENENINรกILKรก รกAYร NDAรก YAKLAร ร Kรก รกBINรกKIร IรกTARAFร NDANรกZIYARETรก EDILDI รก/SMANGAZIรกVEรก/RHANGAZIรก T~RBELERIรก รกBINรกKIร IYEรกEVรกSAHIPLIร Iรก
YAPARKEN รก9Eร ILรก4~RBEรกISEรก รกBINรกKIร Iรก TARAFร NDANรกGEZILDI "~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYESIรก-~ZELERรกร UBEรก -~D~RL~ร ~ รก รกYร Lร NDAรกร IMDIYEรก KADARรก รกMILYONรก รกBINรกZIYARETlIYEรก HIZMETรกVERDI
ยฑ"ILGIรกBIRIKIMIMIZEรกร ร ร KรกTUTUYORยฒ "URSAรก"~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYEรก"Aร KANร รก !LINURรก!KTAร รก"URSAยดNร N รกTARIHIรก BIRIKIMDENรกK~LT~RELรกlEร ITLILIร E รกBEREKETLIรก TOPRAKLARDANรกDOร ALรกG~ZELLIKLEREรก KADARรกT~MรกZENGINLIKLERIรกB~NYESINDEรก BARร NDร RDร ร ร Nร รกSyYLEYEREK รกBUรกDEร ERLERIรก TANร MAK รกYAร ATMAKรกVEรกGELECEร Eรก TAร ร MAKรกIlINรกlALร ร Tร KLARร Nร รกBELIRTTI "URSAยดDAรกHERรกALANDAรกOLDUร UรกGIBIรก M~ZECILIKTEรกDEรกyNC~รกBIRรกร EHIRรกOLDUKLARร Nร รก DILEรกGETIRENรก"Aร KANรก!KTAร รกยฑ"URSAรก "~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYESIรกB~NYESINDEรกร Uรก ANDAรกFAALIYETรกGySTERENรก รกM~ZEMIZรก VAR รก(ERรกBIRIรกFARKLร รกKONSEPTLERรกILEรก TARIHIMIZE รกK~LT~R~M~ZE รกGELENEKรกVEรก GyRENEKLERIMIZE รกBILGIรกBIRIKIMIMIZEรก ร ร ร KรกTUTUYOR รก-~ZELERIMIZ รกSANAYIรก TARIHIMIZDENรกKyYรกK~LT~R~NE รกARKEOLOJIKรก BULGULARDANรก+ARAGyZรกDEร ERIMIZE รก TEKSTILDENรกBILIMรกVEรกTEKNOLOJIYEรกKADARรก GENIร รกYELPAZEDEรกHIZMETรกVERIYOR รก"URSAรก M~ZELERININรกORTAKรกHEDEFI รกKENTINรก K~LT~REL รกTARIHSEL รกSOSYALรกVEรกEKONOMIKรก ZENGINLIร INIรกTANร TMAKรกVEรกYARร Nร Nรก KENTLILERINEรกYOLรกGySTEREBILMEKTIR รก"Uรก GAYEรกDOร RULTUSUNDA รก"URSAรกILEรกILGILIรก HERรกT~RL~รกBELGE รกEร YA รกKITAP รกGyRSELรก MALZEME รกSESรกVEรกGyR~NT~รกKAYร TLARร รก BURALARDAรกTUTULUYORยฒรกDIYEรกKONUร TU )ษฅ=;<7;
!
Güzel Bir Türkiye
ozelkalem.com.tr
A R Şİ V D EN
Güzel Bir Türkiye
A R Şİ V D EN
)ɥ=;<7;
Güzel Bir Türkiye
ozelkalem.com.tr
A R Şİ V D EN
GĂźzel Bir TĂźrkiye
A R Ĺ&#x17E;Ä° V D EN
)ÉĽ=;<7;
:H`Ã&#x203A;U )HÍRHU ZPaL º[HYPOP» IPY MÃ&#x203A;YZH[ Z\U\`VY\a ;HYPO ZPaP RLUKP RLU[PUPaL `HW[Ã&#x203A;RSHYÃ&#x203A;UÃ&#x203A;aSH RH`KLKLJLR OHMÃ&#x203A;aHZÃ&#x203A;UKH kaLSRHSLT +LYNPZP I\ OHMÃ&#x203A;aHUÃ&#x203A;U `LYLS `Â&#x20AC;UL[PTSLY ZH`MHZÃ&#x203A;UH ZPaP KL RH[THR PZ[P`VY kaLSRHSLT +LYNPZP»UPU LKP[Â&#x20AC;YSLYP [HYHMÃ&#x203A;UKHU OHaÃ&#x203A;YSHUHJHR IPY ;Â&#x2026;YRP`L @LYLS @Â&#x20AC;UL[PTSLY (STHUHÈ&#x2DC;Ã&#x203A; »KH ZPaPU KL `LYPUPa VSZ\U )Â&#x2026;`Â&#x2026;RÈ´LOPY )LSLKP`L )HÈ´RHUÃ&#x203A; )Â&#x2026;`Â&#x2026;RÈ´LOPY ǦSsL )LSLKP`L )HÈ´RHUÃ&#x203A; ǦS )LSLKP`L )HÈ´RHUÃ&#x203A; ǦSsL )LSLKP`L )HÈ´RHUÃ&#x203A; 2LU[SLYP PsPU UL `HW[Ã&#x203A;SHY 2LU[SLYPUPU KLÈ&#x2DC;LYPUL ULSLY RH[[Ã&#x203A;SHY Kimlere gönderilecek @LYLS @Â&#x20AC;UL[PJPSLYL 4PSSL[]LRPSSLYPUL )Â&#x2026;YVRYH[SHYH (RHKLTPZ`LUSLYL :;2 `Â&#x20AC;UL[PT R\Y\SSHYÃ&#x203A;UH <S\ZHS TLK`H `Â&#x20AC;UL[PJPSLYPUL 2Â&#x20AC;È´L `HaHYSHYÃ&#x203A;UH
44
WbMTSITMU KWU \Z
5.000 adet 300 sayfa .XüH NDù×W Özel kutu
)ɥ=;<7;
A]Z\ ,Ü̫ÜVLISQ < ZS *MTMLQaM *I̫SIVTIZÜ
46
WbMTSITMU KWU \Z
H A L İ L ÖZ TA Ş ( A R Şİ V D EN )
A]Z\ ,Ü̫ÜVLISQ < ZS *MTMLQaM *I̫SIVTIZÜ
H A L İ L ÖZ TA Ş ( A R Şİ V D EN )
)ɥ=;<7;
S P O R H A B ER L ER ฤฐ
E S K ฤฐล E H ฤฐ R B ร Y ร K ล E H ฤฐ R B E L E D ฤฐ Y E S ฤฐ
#5-(52ร 9%4รกa/#5+,!2)รก/04ร -ร 344%รกรก :!&%2รก+50!3)รกร aร .รก9!2)ร 4) %SKIร EHIRรก"~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYESIยดNINรกD~ZENLEDIร Iรก รก!ร USTOSรก:AFERรก+UPASร ยดNDAรก รกK~l~KรกOPTIMISTlI รก Kร YASร YAรกYARร ร ร RKENรกK~RS~YEรกBIRLIKTEรกlร KARAK รก:AFERรก "AYRAMร ยดNร NรกCOร KUSUNUรกYAร ADร LAR "~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYESIรก9AZรก3PORรก/KULLARร ยดNDAรกOPTIMISTรก Eร ITIMIรกALANรกlOCUKLAR รก รก!ร USTOSรก:AFERรก+UPASร รก IlINรกYARร ร Tร LAR รก9ELKENLERINEรกDOLDURDUKLARร รกR~ZGhRLAรก SPORTMENCEรกYARร ร ANรกK~l~KLERINรกYARร ร MASร Nร รกAILELERIรกVEรก %SKIร EHIRLILERรกB~Y~KรกBIRรกILGIYLEรกIZLEDILER 3AZOVAรก"ILIMรก+~LT~RรกVEรก3ANATรก0ARKร รก#Oร KUNรก(ALร Cร รก3Uรก 3PORLARร รก-ERKEZIยดNDEรกGERlEKLEร ENรก รก!ร USTOSรก:AFERรก +UPASร รก/PTIMISTรก9ARร ร LARร ยดNDAรก รกK~l~KรกSPORCU รกyNCEรก ELEMEรกTURLARร NDAรกBIRINCIรกVEรกIKINCIรกOLMAKรกIlINรกM~CADELEรก ETTILER รก 9ARร ร MAYร รก-EHMETรก#ANรกdZELรกBIRINCI รก$EMIRรกdร ~Tรก IKINCIรกVEรก!LPERรก!SLANOร LUรก~l~NC~รกOLARAKรกBITIRDI รก+~l~Kรก OPTIMISTlILEREรกyD~LLERINIรก"~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYESIรก 'ENlLIKรกVEรก3PORรก(IZMETLERIรก$AIRESIรก"Aร KANร รก.Eร ETรก !RDUlรกVERDI รก+UPALARร Nร รกVEรกMADALYALARร Nร รกALANรก YARร ร MACร LAR รกDERECEYEรกGIREMEYENรกARKADAร LARร Nร รก lAร ร RARAK รกK~RS~Y~รกBIRLIKTEรกlร KTร LAR รก
ฤฐ S TA N B U L B ร Y ร K ล E H ฤฐ R B E L E D ฤฐ Y E S ฤฐ
ร 34!."5,รก"e9e+ร %(ร 2รก"%,%$ร 9%30/2 รก 6/,%9"/,$!รก3%:/.5รก!a4) %FELERรก6OLEYBOLรก,IGIยดNDEรกM~CADELEรกVERENรก VEรกBUรกSEZONรกTAMAMENรกYERLIรกBIRรกKADROYLAรก 4~RKIYEยดYIรก#%6รกร AMPIYONLARรก,IGIยดNDEรก TEMSILรกEDECEKรกOLANรกร STANBULรก"~Y~Kร EHIRรก "ELEDIYESPORรก6OLEYBOLรก4AKร Mร รกSEZONรกAlร Lร ร รก TyRENIรกGERlEKLEร TIRDI รก4yRENE รกร STANBULรก "~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYEรก ร "" รก"Aร KANร รก-EVL~Tรก 5YSAL รก!+รก0ARTIรกร STANBULรก-ILLLETVEKILIรก-USTAFAรก $EMIR รก4~RKIYEรก6OLEYBOLรก&EDERASYONUรก "Aร KANร รก-EHMETรก!KIFรกeST~NDAร รกร STANBULรก "~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYESPORรก+UL~Pรก"Aร KANร รก #ELALETTINรก$ENIZTOKER รกSPORCULAR รกTEKNIKรก HEYETรกVEรกBIRlOKรกSPORCUรกKATร LDร 6OLEYBOLDAรกYENIรกSEZONUNรกT~MรกTAKร MLARAรก HAYร RLร รกOLMASร รกDILEKLERIYLEรกSyZLERINEรกBAร LAYANรก ร ""รก"Aร KANร รก-EVL~Tรก5YSAL รกยฑร ""รกOLARAKรกร Uรก ANDAรกKUL~B~M~ZรกENรกFAZLAรกLISANSLร รกSPORCUSUรก OLANรกBIRรกKUL~P รกร UรกANDAรกGENlLEREรกENรกFAZLAรก IMKANรกSAร LAYANรกENรกFAZLAรกYATร Rร MรกYAPANรก KUL~P รก'ERlEKTENรกBAKTร ร ร Mร ZรกZAMANรกร UรกANDAรก LISANSLร รกSPORCUรกOLARAKรก รกBINรก ยด~Nรก~ZERINDE รก BUNUNรกIlERISINEรกIZCILERIรกDAHILรกETTIร IMIZรกZAMANรก รกBININรก~ZERINDEรกLISANSLร รกSPORCUMUZรกOLUYORรก KIรกGERlEKTENรกKUL~PรกADร NAรก4~RKIYEยดDEรกENรก B~Y~ร ~Z ยฒรกDEDI
48
ozelkalem.com.tr
S P O R H A B ER L ER ฤฐ
ฤฐ S TA N B U L K Aฤ I T H A N E B E L E D ฤฐ Y E S ฤฐ
+!ร )4(!.%ยด$%รก ร !-0ร 9/.,!2รก9%4ร ร ร 9/2 ร STANBULรก+Aร ร THANEรก"ELEDIYESIยดNINรกSPORAรกYAPMร ร รกOLDUร Uรก YATร Rร MLARรกMADALYALARLAรกKARร ร Lร KรกBULUYOR รก3ONรกOLARAKรก+Aร ร THANEรก "ELEDIYESIรก3PORรก+UL~B~NEรกBAร Lร รกG~REร lIรก-URATรก3EZMIร รก"ALKANรก ร AMPIYONUรกOLDU 3ARAYBOSNAยดDAรกD~ZENLENENรก รก9ร LDร ZLARรก"ALKANรก ร AMPIYONASร ยดNDAรก รกKILODAรกร AMPIYONรกOLANรก+Aร ร THANEรก"ELEDIYESIรก 3PORรก+UL~B~ยดNEรกBAร Lร รก'~REร lIรก-URATรก3EZMIร รก รกYAร ร NDAรกB~Y~Kรก BIRรกBAร ARร รกELDEรกETTI 3PORAรกlOKรกK~l~KรกYAร LARDAรกBAร LAYANรกGENlรกG~REร lI รก+Aร ร THANEรก "ELEDIYESIยดNINรกILlEDEรกHIZMETEรกAlTร ร ร รกSPORรกTESISLERINDEรก PROFESYONELรกSPORCULARDANรกEร ITIMรกALDร รก!ZMIYLEรกKร SAรกS~REDEรก-ILLIรก 4AKร MรกKADROSUNDAรกYERรกALMAYร รกBAร ARANรก-URATรก3EZMIร รก รก 9ร LDร ZLARรก"ALKANรกร AMPIYONASร ยดNDAรก รกKILODAรกร AMPIYONรกOLDU ร AMPIYONรกG~REร lIYIรกTEBRIKรกEDENรก+Aร ร THANEรก"ELEDIYEรก"Aร KANร รก &AZLร รก+ร Lร l รก+Aร ร THANEยดNINรกADร Nร NรกD~NYADAรกARTร KรกMADALYALARLAรก DUYULDUร UNUรกIFADEรกEDEREK รกยฑ'ENlLERIMIZINรกSOKAKTAรกZAMANLARร Nร รก VEรกENERJILERINIรกBOร AรกGElIRMELERINDENSEรกRINGLERDE รกBECERIรก ATyLYELERINDE รกK~T~PHANELERDEรกKENDILERINIรกYETIร TIRMELERIรกIlINรก lABAรกSARFรกEDIYORUZ ยฒรกDEDI
MARDฤฐN Bร Yร Kล EHฤฐR BELEDฤฐYESฤฐ
-!2$ร .ยด$%รก"ร .,%2#%รกa/#5+รก9e:-%รกdร 2%.$ร -ARDINรก"~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYESIยดNCEรก HAYATAรกGElIRILEN รกยฑ-AHALLEMEรก(AVUZรก 'ELDIรก0ROJESIยฒรกKAPSAMร NDAรกKURULANรก Y~ZMEรกHAVUZLARร NDANรก รกBINรกlOCUKรก FAYDALANDร รก"INLERCEรกlOCUKรกY~ZMEรก yร RENIRKEN รกG~VENLEรกY~ZEBILMENINรก KEYFINIรกYAร ADร "~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYEรก"Aร KANรก 6EKILIรก6ALIรก-USTAFAรก9AMAN รกYAPTร ร ร รก Alร KLAMADA รกDAHAรกFAZLAรกYATร Rร M รกDAHAรก FAZLAรกSOSYALรกPROJE รกDAHAรกFAZLAรกINSANAรก DOKUNMAKรกSURETIYLE รก-ARDINยดEรกHIZMETรก ETMEYIรกS~RD~RECEKLERINIรกBELIRTTI รก"UรกYร Lรก ยฑ-AHALLEMEรก(AVUZรก'ELDIรก0ROJESIยฒNINรก IKINCISINIรกD~ZENLEDIKLERINIรกDILEรกGETIRENรก 9AMAN รกยฑ'ElENรกSENEรกILlELERDEรกDEรก BAร LATTร ร ร Mร ZรกBUรกPROJEYEรกBUรกSENEรก DEรกDEVAMรกETTIK รก รกAYรกBOYUNCAรก DEร ERLIรกYAVRULARร Mร ZรกMAHALLELERINEรก GELENรกHAVUZLARDANรกYARARLANDร LAR รก(EMรก Y~ZMEรกyร RENDILERรกHEMรกDEรกVAKITLERINIรก DOLUรกDOLUรกGElIRDILER รก+ร ร รกMEVSIMINDEรก DEรกBUZรกPATENIรกPROJEMIZรกDEVAMรก EDECEK ยฒรกDEDI
)ษฅ=;<7;
!
K I S A H A B ER L ER
!NTALYAรก -URATPAร Aรก "ELEDIYESI
$d24รก$d24,e+รก$%ร ร ร ร !NTALYAรก-URATPAร Aรก"ELEDIYEรก "Aร KANร รกeMITรก5YSAL รกPAZARรก YERLERINDEรกHEMรกESNAFร รกHEMรก DEรกILlEรกSAKINLERINIรกMUTLUรกEDENรก D~ZENLEMELERIรกBIRรกBIRรกHAYATAรก GElIRDIKLERINIรกBELIRTEREK รกยฑ!MAรก BUNLARLAรกBITMEZ รก!Lร ร VERIร รกIlINรก PAZARรกYERLERINIรกTERCIHรกETMEMIZรก LAZร MรกVEรกDOร ADAรกYOKรกOLMASร รก Y~ZYร LLARรกS~RENรกNAYLONรกPOร ETLERรก YERINEรกPAZARรกFILESINIรกTERCIHรก ETMEMIZรกLAZร MยฒรกDEDI "Aร KANรก5YSAL รกaAYBAร ร รก -AHALLESIยดNDEรกYAKLAร ร Kรก รกBINรก METREKAREรกALANDAรกOLUร TURANรก VEรก#UMAรกG~NLERIรกKURULANรกSEMTรก PAZARร Nร รกZIYARETรกETTI รกMAHALLEรก
!YDร Nรก "~Y~Kร EHIRรก "ELEDIYESI
"e9e+ร %(ร 2รก"%,%$ร 9%3ร รก3%2aร .ยดร รก '%:'ร .,%2ร .รก9%.ร รก2/4!3)รก9!04) !YDร Nรก"~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYESIยดNINรก YAPTร ร ร รกTANร Tร MLARLAรกBILINIRLIร Iรก HERรกGElENรกG~NรกARTANรก3ERlIN รก GEZGINLERINรกAJANDALARร NDAรกYERรก BULMAYAรกBAร LADร 3ERlIN รก"~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYESIยดNINรก 3ERlINรก%KOTURIZMรก-ERKEZIยดNIรก HAYATAรกGElIRMESIYLEรกBIRLIKTE รก !VRUPAยดDANรกBAร LAYร PรกaINยดEรกDOร RUรก GIDENรกร PEKรก9OLUรกGEZGINLERININรก KAMPรกVEรกDINLENMEรกNOKTALARร NDANรก BIRISIรกOLDU รก"URADAKIรกDOร ANร Nรก G~ZELLIร INIรกYAร AYร PรกSOLUKLANANรก TURISTLERรก3ERlINยดEรกOLANรก HAYRANLร KLARร Nร รกBELIRTIYORLAR รก "AFAรก'yL~รก4ABIATรก0ARKร รกSร Nร RLARร รก IlERISINDEKIรก3yKEยดNINรก3ERlINรก -AHALLESI รกHAFTAรกSONLARร รกDOร AYLAรก BAร รกBAร AรกKEYIFLIรกZAMANรกGElIRMEKรก ISTEYENรก!YDร NLร LARยดร NรกVEรกlEVREรก ILLERDENรกGELENรกVATANDAร LARร NรกYANร รก
ozelkalem.com.tr
SAKINLERINEรกPAZARรกFILESIรกDAร ร TTร รกdNCEรก PAZARรกYERININรกSEYYARรกlAYรกOCAร ร NAรก Uร RAYANรกVEรกBURADAรกMAHALLELIYLEรกSOHBETรก EDENรก"Aร KANรก5YSAL รกSOKAKLARDAรกKURULANรก PAZARรกYERLERININรกHAFTANร NรกBIRรกG~N~รก BULUNDUร UรกMAHALLEDEรกNEREDEYSEรก G~NL~KรกHAYATร รกDURDUร UNUรกSyYLEDI (EMรกBINALARร รกGIRIร รกlร Kร ร LARร Nร Nรก ZORLAร Tร ร ร Nร รกHEMรกDEรกITFAIYEรกVEรก AMBULANSรกGIBIรกACILรกHIZMETLERININรก NEREDEYSEรกVERILEMEZรกHALEรกGELDIร ININรก ALTร Nร รกlIZENรก"Aร KANรก5YSAL รกยฑ3OKAKรก PAZARLARร Nร NรกKALDร Rร Lร PรกPAZARรกYERLERININรก KAPALร รกYAรกDAรกAlร KรกALANLARDAรกKURULMASร รก YyN~NDEรกBIRรกYASALรกD~ZENLEMEรกDEรก MEVCUT รก-URATPAร AยดMร ZDAรกBUNUรกHร ZLAรก YAPร YORUZ ยฒรกDEDI
Sร RAรก!VRUPAยดDANรกYOLAรกlร KANรกBISIKLETLIรกVEรก MOTOSIKLETLIรกGEZGINLERINรกDEรกUร RADร KLARร รก BIRรกROTAรกHALINEรกGELDI รก3ERlINยดEรกGELENรก ZIYARETlILER รกTABIATรกPARKร Nร รกBISIKLETรกVEรก KANOรกGIBIรกDOร AYAรกZARARSร ZรกARAlLARLAรก YAรกDAรกY~R~YEREKรกGEZEBILDIKLERIรกGIBIรก KAMPlร Lร K รกKAYAรกTร RMANร ร LARร รกSPORTIFรก BALร Klร Lร KรกVEรกKUร รกGyZLEMCILIร IรกDEรก YAPร YORLAR "~T~NรกVATANDAร LARร รก3ERlINยดINรก BOZULMAMร ร รกDOร ASร Nร รกYAร AMAYAรก BEKLEDIKLERINIรกSyYLEYENรก!YDร Nรก "~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYEรก"Aร KANร รกdZLEMรก aERlIOร LU รกยฑ3ERlINรกYAPTร ร ร Mร ZรกTANร Tร Mรก lALร ร MALARร YLAรก4~RKIYEยดDEรกEKOTURIZMรก DENILDIร INDEรกILKรกAKLAรกGELENรกYERLERDENรก BIRISIรกHALINEรกGELDI รก6ATANDAร LARร Mร Zร รก GEZGINLERINรกUร RAKรกNOKTASร รกOLANรกBUรก G~ZELLIร IรกYAร AMAYAรกDAVETรกEDIYORUM ยฒรก DIYEรกKONUร TU
K I S A H A B ER L ER
"ALร KESIRรก %DREMITรก "ELEDIYESI
รก%$2%-ร 4รก+ร 4!0รก&5!2)ยด.!รกรก /.รก"ร .,%2รก+!4),$) "ALร KESIRรก%DREMITรก"ELEDIYESIรก TARAFร NDANรกD~ZENLENENรก รก%DREMITรก +ITAPรก&UARร ยดNร NรกARDร NDANรก%DREMITรก "ELEDIYEรก"Aร KANร รก+AMILรก3AKA รก FUARLAรกILGILIรกBILGILERIรกPAYLAร Tร รก3AKA รก BIRรกHAFTAรกS~RENรกFUARร รก รกBINรกKIร ININรก ZIYARETรกETTIร INIรกAlร KLADร ร LKIรกGElTIร IMIZรกYร LรกยฑyLMEZรกAร ACร Nรก GyLGESINDEรกKITAPยฒรกSLOGANร YLAรก YAPร LANรกVEรกBUรกYร LรกDAรก3ABAHATTINรก!LIรก ANร Sร NAรกยฑ3ABAHATTINรก!LIรก9ร Lร ยฒรกOLARAKรก D~ZENLENENรก รก%DREMITรก+ITAPรก &UARร ยดNAรกYAKLAร ร Kรก รกBINรกKIร IรกKATร LDร รก "Aร KANรก3AKA รกยฑ รก!ร USTOSยดTAรก BAร LAYร P รก รก!ร USTOSยดTAรกSONAรก ERENรกFUARรกTOPLAMรก รกG~NรกS~RD~ รก รกSyYLEร ININรก ยดYEรกYAKร NรกIMZAรก G~N~N~NรกYAPร LDร ร ร รก รก%DREMITรก +ITAPรก&UARร ยดNAรกYAKLAร ร Kรก รกYAYร NEVIรก
(ATAYรก "~Y~Kร EHIRรก "ELEDIYESI
DOร RUDANรกYAรกDAรกDAร ร Tร MCร LARรก~ZERINDENรก KATร LDร 9AKLAร ร Kรก รกYAZARร N รกร AIRIN รก GAZETECININ รกBELEDIYEรกBAร KANร Nร NรกVEรก MILLETVEKILININรกKATร LDร ร ร รกFUARAรกa9$$ รก !$$รกVEรก+AZรก$Aร LARร รกร AIRLERIรกGIBIรก SIVILรกTOPLUMรกKURULUร LARร รกDAรกKATร LDร รก 9AYร NEVLERIรก~ZERINDENรกKATร LANรกYAZARLARรก Dร ร ร NDAรกyZELLIKLEรกKyRFEZรกByLGESINDENรก YAKLAร ร Kรก รกYAZARรกVEรกร AIRรกFUARAรกBIREYSELรก OLARAKรกKATร LDร รกOKUYUCUSUYLAรกBULUร TU รก KITAPLARร Nร รกIMZALADร ยฒรกDEDI "Aร KANรก3AKA รกยฑร KINCISINIรก D~ZENLEDIร IMIZรกKITAPรกFUARร NDAรกGyRD~Kรก KI รก%DREMITLIรกKITABAรกVEรกK~LT~REรกAl รก"IZรก DEรก%DREMITLILERยดINรกBUรกISTEร INIรกYERINEรก GETIRMEKรกIlINรกKITAPรกFUARร Nร NรกBITTIร Iรก G~NDENรกITIBARENรก~l~NC~S~รกKONUSUNDAรก lALร ร MALARAรกBAร LADร K ยฒรกDIYEรกKONUร TU รกรก
9%ร ร ,รกa%62%รก%34%4ร +รก(!4!9 'ELECEKรกNESILLERINรกYEร ILรกVEรก SAร Lร KLร รกALANLARDAรกYAร AMASร รกIlINรก lALร ร MALARร NAรกARAรกVERMEDENรก DEVAMรกEDENรก(ATAYรก"~Y~Kร EHIRรก "ELEDIYESIรก ("" รกKENTรกESTETIร INEรก YAKร ร ANรกYOLLARรกOLUร TURMAYAรกVEรก (ATAYยดDAKIรกYEร ILรกALANLARร NรกSAYร Sร Nร รก ARTTร RAMAYAรกDEVAMรกEDIYOR 6ATANDAร LARDANรกGELENรกTALEPLEREรก KULAKรกVEREREKรกlALร ร MALARร Nร รก (ATAYยดร NรกT~MรกILlELERINDEรกB~Y~Kรก TITIZLIKLEรกS~RD~RENรก(""รก0ARKรก"AHlEรก VEรก9Eร ILรก!LANLARรก$AIRESIรก"Aร KANLร ร ร รก
EKIPLERI รก!NTAKYAรก!TAT~RKรก#ADDESIยดNDEรก BULUNANรกDIKEYรกBAHlEDEรกPEYZAJรก lALร ร MASร รกGERlEKLEร TIRDI รกMETREรกBOYUNDAKIรกDIKEYรกBAHlEรก PANELLERINEรกMEVSIMLIKรกlIlEKรกVEรกBITKIรก YERLEร TIRENรก"~Y~Kร EHIRรกEKIPLERI รกKENTINรก ESTETIKรกGyR~NT~S~NEรกYENIรกVEรกFARKLร รกBIRรก HAVAรกKATTร รก+ENTINรกBIRlOKรกNOKTASร NDAรก DEVAMรกEDENรกlALร ร MALARร NรกTAMAMLANARAKรก BITIRILECEร INIรกIFADEรกEDENรก(""รกYETKILILERI รก GERlEKLEร TIRILENรกlALร ร MALARร NรกKORUNMASร รก KONUSUNDAรกVATANDAร LARร รกDAHAรกDUYARLร รก OLMAYAรกDEVAMรกETTI
)ษฅ=;<7;
K I S A H A B ER L ER
ร ZMIRรก +ONAKรก "ELEDIYESI
+/.!+รก-/$%2.รก3%-4รก-%2+%:ร .%รก +!65ร !#!+ ร ZMIRยดINรกKALBIรก+ONAKยดTAรกKENTEรก DEร ERรกKATANรกYATร Rร MLARร NDANรก BIRรกYENISIรกDAHAรกINร AรกEDILIYOR รก รก +ADRIYEรก-AHALLESIยดNDEรกYAPร Mร NAรก BAร LANACAKรกMODERNรกTESISTEรก KAPALร รกPAZARรกYERININรกYANร รกSร RAรก OTOPARK รกlOKรกAMAlLร รกSALON รกKADร Nรก VEรกlOCUKLARร NรกSOSYALรกIHTIYAlLARร NAรก YANร TรกVERECEKรกSEMTรกMERKEZIรกYERรก ALACAK +ONAKรก"ELEDIYEรก"Aร KANร รก3EMAรก 0EKDAร ยดร NรกGyREVEรกGELDIKTENรก SONRAรกYAPร Mร Nร รกPLANLADร ร ร รก TESISรกIlINรกSATร NรกALร NANรกARAZIDEรก KAMULAร Tร RMASร รกYAPร LANรกBINALARร Nรก Yร Kร Mร NAรกBAร LANDร รกaOKรกYAKร NDAรก TEMELIรกATร LACAKรกTESISรกByLGENINรก PAZARรกIHTIYACร Nร รกKARร ร LAYACAร ร รก GIBIรกKADร N รกlOCUKรกVEรกGENlLEREรก
-ERSINรก "~Y~Kร EHIRรก "ELEDIYESI
'e,.!2ยด$!รก9e:9),,)+รก (!9!,รก'%2a%+รก/,$5 -ERSINรก"~Y~Kร EHIRรก"ELEDIYESIรก3Uรก VEรก+ANALIZASYONรกร DARESIรก -%3+ร รก 'ENELรก-~D~RL~ร ~รกTARAFร NDANรก YAKLAร ร Kรก รกMILYONLUKรกYATร Rร Mรก BEDELINEรกSAHIPรกOLANรก'~LNARรก)Lร SUรก ร lMESUYUรก(ATTร รกINร AATร Nร NรกTEMELIรก ATร LDร '~LNARยดร Nรก รกYร LLร KรกHAYALINIรก GERlEKLEร TIRECEKรกOLANรก)Lร SUYUรก ร lMESUYUรก(ATTร รก4EMELรก!TMAรก 4yRENIยดNEรก-ERSINรก"~Y~Kร EHIRรก "ELEDIYEรก"Aร KANร รก"URHANETTINรก +OCAMAZยดร NรกYANร รกSร RAรก-(0รก -ERSINรก-ILLETVEKILIรก"AKIรกร IMร EK รก '~LNARรก+AYMAKAMร รก%KREMรก '~NGyR รก'~LNARรก"ELEDIYEรก"Aร KANร รก !HMETรก'~NEL รกรก-(0รกร LlEรก4Eร KILATรก "Aร KANLARร รกMUHTARLARรกVEรกlOKรก
ozelkalem.com.tr
HIZMETรกVERECEKรกKURSLARAรกDAรกEVSAHIPLIร Iรก YAPACAK รก รกMETREKAREรกALANรกIlINEรก รกMETREKARELIKรกALANAรกINร AรกEDILECEKรก TESISTE รกSEMTรกMERKEZIรกKURSIYERLERININรก ATyLYEรกlALร ร MASร รกYAPABILECEร Iรก รก DERSLIK รก รกARAlLร KรกOTOPARK รก รก KIร ILIKรกlOKรกAMAlLร รกSALONรกILEรกPAZARYERIรก YERรกALACAK +ร SAรกZAMANDAรกTAMAMLANMASร รก PLANLANANรกTESISรกAlร LDร ร ร NDAรก"Eร TEPELERรก 3EMTIยดNEรกDEร ERรกKATACAK รก4ESISTE รก TIYATRO รกSINEMA รกGySTERI รกTOPLANTร รกVEรก NIKAHรกSALONUรกOLARAKรกDAรกHIZMETรกVERECEKรก lOKรกAMAlLร รกSALONรกBULUNUYOR รก"UรกSAYEDEรก yZELLIKLEรกlOCUKLAR รกKADร NLARรกVEรกGENlLERINรก SOSYALLEร EBILECEKLERIรกETKINLIKLERรก D~ZENLENECEK รก(IZMETEรกAlร LACAKรก TESISTEรกKADร NรกVEรกlOCUKLARรกSPORรกYAPMAรก IMKANร รกDAรกBULACAK
SAYร DAรกVATANDAร รกKATร LDร "Aร KANรก+OCAMAZ รกYAPTร ร ร รก KONUร MASร NDAรกยฑ'~LNARรก-ERSINรกIlINรก lOKรกyNEMLIรกBIRรกYERLEร IMรกYERI รก"Uรก DAร LARร NรกlOCUKLARร รกNyBETรกTUTARAKรก BURADAรกBEKLEMEYEรกDEVAMรกEDIYORLAR รก "IZรกDEรกDIYORUZรกKIรกBURALARร รกBEKLEYENรก 9yR~KLERIMIZEรกHAKรกETTIร IรกHIZMETรก VERILSIN รก'~LNARรกyNEMLIรกAMAรก'~LNARรก DIร ERรกILlELERDENรกFARKLร รกOLARAKรก~lรก BAYRAMร รกBIRLIKTEรกKUTLUYOR รก$Iร ERรก ILlELERIMIZรก+URBANรก"AYRAMร รกILEรกBIRLIKTEรก :AFERรก"AYRAMร Nร รกKUTLARKENรก'~LNARรก ILlEMIZEรกBIRรกDEรกSUรกBAYRAMร รกEKLENIYOR รก ร IMDIDENรก)LUSUยดDANรกGELECEKรกOรกTEMIZ รก SAFรกTAMรกSIZLEREรกLAYร KรกSUรกHEPINIZรกIlINรก HAYร RLร รกOLSUN ยฒรกDEDI
)DFHERRN _ 7ZLWWHU _ ,QVWDJUDP R]HONDOHPGHUJL /LQNHGLQ FRPSDQ\ R]HONDOHPGHUJL