Özelkalem Dergi - 51 by Özelkalem Dergi

YIL: 6 SAYI: 51 OCAK 2012 10TL

3KLOLSVnLQ /(' ÞêÞìÞ LOH JHÃPLêLQ PXKWHêHP PLUDVÞ LKWLêDPOÞ ELU VLOXHWH GÒQØêHQ WDULKL EDêNHQW

%856$

²]HONDOHP \DêÞQGD GD \HUHO \ÒQHWLFLOHULQ HQ \DNÞQÞQGD

<DORYD 9DOLVL

(VHQJØO &LYHOHN o%HQLP EDêDUÞP \HQL NDGÞQ YDOLOHULQ \ROXQX DÃDFDNp .DUWDO %HOHGL\H %DêNDQÞ

2S 'U $OWÞQRN ²] o%HOHGL\H %DêNDQOÞìÞ LQVDQÞ NDPXODêWÞUÞ\RUp

%XUVD %Ø\ØNêHKLU %HOHGL\H %DêNDQÞ

5HFHS $OWHSH o+DQJL DODQGD ROXUVD ROVXQ ÃDOÞêPD \DSPDN LVWH\HQ \HUHO \ÒQHWLPOHULQ GØQ\D\Þ JH]PHVLQH JHUHN \RN %L] RQODUÞQ \HULQH JH]GLN GDKD L\LVLQL %XUVDn\D \DSÞ\RUX] %XUVDn\Þ JH]HUVHQL] GØQ\D\Þ JH]PLê NDGDU ROXUVXQX] p

)\ PSR `HZÉTÉa .HQWOHULQ KHU VRNDù×QGD KHU N|üHVLQGHQ G|Q üWH KHU NHQWLQ NHQGL\OH LOJLOL R E \ N G üWH ELOL\RUX] NL ELUD] EL]LP GH SD\×P×] YDU %LOL\RUX] NL EL]GHNL EX J ]HO 7 UNL\H KD\DOL VL]GHNL EX J ]HO 7 UNL\H JD\UHWL YDUNHQ GDKD QLFH \DüODU ROXU ELUOLNWH <D]DU×P×] NRQXùXPX] RNXUXPX] RODQ KHUNHVH ELUOLNWH JHoHQ \×O×Q E W Q PLQQHWWDUO×ù×\OD VRQVX] WHüHNN U HGL\RUX]

ã07ã<$= 6$+ã%ã

6CPÖVÖO 1TICPK\CU[QP XG ĆNGVKĉKO &CPÖĉOCPNÖM *K\OGVNGTK CFÖPC 'TGPI N $KNGPUGT <$<,1 <g1(70(1ã /GTXC f\DGNNK 62580/8 0h'h5 5GXKN ) PUCN #NMQn 5(./$0 Q\GNMCNGOTGMNCO"GRT EQO VT :(% 3257$/ ('ã7g5h /WTCV +ĉÖM

30-39

'$1,ß0$ .858/8 5CFWP 'OTGCNR 2TQH &T %GXCV )GTC[ #NK (WCV ) XGP 2TQH &T #JOGV /GVG +ĉÖMCTC 2TQH &T 4WĉGP -GNGĉ /KVJCV -ÖTC[QĈNW #[MWV 6CNW[ 2TQH &T *CPFCP 6 TMQĈNW <GMGTK[C ;ÖNFÖTÖO

30-39

BURSA $WTUC 2JKNKRU .'& VGMPQNQLKUK KNG ÖĉÖNFÖ[QT

*g56(/ <g1(70(1 5G\C #PGV

40-43

%$6., 6&$/$ %$6,0 ;GĉKNEG /CJ )KTPG %CF &CNIÖn 5QM 0Q .GXGPV Ć56#0$7.

.(17 9$/ã ;CNQXC 8CNKUK 'UGPI N %KXGNGM ³$GPKO DCĉCTÖO [GPK MCFÖP XCNKNGTKP [QNWPW CnCECM ´

44-45

.(17 ãdã 8/$ß,0 -GPV ĆnK 7NCĉÖOFC 6GMKTFCĈ +UW\W 'T\KPECP KUG 1VQMCT MQPHQTWPW UGnVK

<g1(7ã0 $'5(6ã

46-47

.(176(/ 'g1hßh0 ćCJKPDG[¶FG MQPWVNWM FGX F{P ĉ O

48-51

ã16$1 %$ß.$1 -CTVCN $GNGFK[G $CĉMCPÖ 1R &T #NVÖPQM f\ ³$GNGFK[G $CĉMCPNÖĈÖ KPUCPÖ MCOWNCĉVÖTÖ[QT ´

52-53

$.,//, .(17 1TFW $GNGFK[GUK -GPVUGN 1VQOCU[QP 5KUVGOK¶PK W[IWNCOC[C IGnKTK[QT

#JOGV (GVICTK 5QMCM 0KN #RV 0Q 6GĉXKMK[G Ć56#0$7. 6GN (CMU

YYY Q\GNMCNGO EQO VT Q\GNMCNGOJCDGT"GRT EQO VT ;C[IÖP U TGNK [C[ÖP f\GNMCNGO DCUÖP OGUNGM KNMGNGTKPG W[OC[Ö VCCJJ V GFGT

.,6$ +$%(5/(5

;+. 5#;+ 1%#-

’den merhaba /GTJCDC

40 46 48 52

$C\GP FÖĉCTÖUÖ MCT VWHCP COC KnGTKUK DCJCT IKDK ÖNÖOCPFÖT &ÖĉCTÖUÖ UGUUK\ UGFCUÖ\FÖT DC\GP COC KPUCPÖP KnKPFG F Ĉ P FGTPGM OKUCNK VGHNGT nCNÖ[QTFWT &ÖĉCTÖUÖ MCTCPNÖMVÖT DC\GP COC KPUCPÖP KnKPFG XCMKV I PN M I PGĉNKMVKT µ){PN P \FGP PGNGT IGnK[QTUC IGNUKP UK\K DWNUWP DW [ÖN W\WP \COCPFÖT DGMNGFKĈKPK\ Q [ÖN QNUWP¶ FKNGĈK[NG DCĉNCFÖM [GPK [ÖNC KnKOK\FGMK ĉGPNKM DWPFCP ) \GN DKT 6 TMK[G JC[CNKOK\G I{V TGEGM D [ M XG CPNCONÖ CFÖONCTNC [ T F M KNM [ÖNÖOÖ\Ö C[PÖ JC[CNNG Erengül DCĉNCFÖM [GPK [CĉÖOÖ\C KnKOK\FGMK EQĉMW DWPFCP $W Bilenser UC[ÖOÖ\C D{[NG FW[IWNCTNC JC\ÖTNCPFÖM JGT UC[HCUÖPC nQM {\GPFKM KnKOK\FGMK UGXKPn DWPFCP $WTUC CTVÖM 6 TMK[G¶PKP GP C[FÖPNÖM MGPVKª $WTUC $ [ MĉGJKT $GNGFK[GUK µÖĉÖM OGFGPK[GVVKT¶ HGNUGHGUK[NG D V P MGPVNGTKP UKOIG [CRÖNCTÖPÖ C[FÖPNCVOC[C DCĉNC[CP 2JKNKRU KNG CPNCĉVÖ XG 2JKNKRU¶KP .GF ÖĉÖĈÖ VCTKJKP DCĉMGPVK $WTUC¶FC IGnOKĉKP OWJVGĉGO OKTCUÖPÖ KJVKĉCONÖ DKT UKNWGVG F{P ĉ TF $WTUC¶PÖP C[FÖPNÖM [CTÖPNCTÖPÖ $WTUC $ [ MĉGJKT $GNGFK[G $CĉMCPÖ 4GEGR #NVGRG KNG FGĈGTNGPFKTFKM 2QNKVKMCFC DCĉMC MCFÖPNCTC FC KNJCO XGTOG[K XG EGUCTGVNGPFKTOG[K FKNG[GP ;CNQXC 8CNKUK 'UGPI N %KXGNGM¶KP MGPFK MGPVK KnKP D [ M F ĉNGTK [CRÖNCECM nQM I \GN KĉNGTK XCT 5C[ÖP 8CNK KNG D V P Q F ĉNGTK ;CNQXC¶PÖP FGĈGTKPG FGĈGT MCVCECM KĉNGTK XG IGNGEGM PGUKNNGTKP MÖXCPnNC UCJKRNGPGEGĈK ;CNQXC JCMMÖPFC FGTKP FGTKP UQJDGV GVVKM 1TFW FC µCMÖNNÖ MGPV¶NGT CTCUÖPC MCVÖNFÖ 1TFW¶FC [CĉC[CPNCTC I P UCCV DGNGFK[GEKNKM JK\OGVK XGTGEGM RTQLGPKP FGVC[NCTÖPÖ 1TFW $GNGFK[G $CĉMCPÖ 5C[ÖP 5G[KV 6QTWP¶FCP FKPNGFKM 5GTXKU ĉQH{TNGTK FGTUG IKFK[QT /KEJGNKP¶KP UQU[CN UQTWONWNWM RTQLGUK µĆ[K FGTUNGT ĉQH{T COEC¶ UGTXKU ĉQH{TNGTKPK I XGPNK U T ĉ MQPWUWPFC DKNKPnNGPFKTGEGM #XTWRC -WTWOUCN 5QU[CN 5QTWONWNWM &GTPGĈK VCTCHÖPFCP n PE N MNG {F NNGPFKTKNGP RTQLG[G DK\ FG UC[HCNCTÖOÖ\FC JG[GECPNC [GT XGTFKM .#5&'4¶KP DGNGFK[GNGTNG KĉDKTNKĈK [CRCTCM VQRNCFÖĈÖ {OT P VCOCONCOÖĉ NCUVKMNGT nQEWMNCTC RCTM URQTEWNCTC MQĉW DCPFÖ UW[C DKFQP C[CMMCDÖ[C VCDCPNÖM HCDTKMCNCTC GPGTLK QNW[QT -CORCP[CPÖP JGFGHNGTKPK UK\NGT KnKP {ĈTGPFKM *CVC[ #TMGQNQLK / \GUK¶PK ĉKOFK [GTKPK\FGP DKNG MCNMOCFCP IG\OGM DKPNGTEG [ÖNNÖM OGFGPK[GVNGTKP K\NGTKPK DWNWPFWĈWPW\ [GTFGP I{TOGM KUVGOG\ OKUKPK\! / \G +$/ 6 TM¶ P FGUVGĈK[NG UCPCN F P[C[C VCĉÖPFÖ $K\ nQM DGĈGPFKM #UMGTFGMK GĉKPFGP CNFÖĈÖ ³DGPK DÖTCM´ OGMVWRNCTÖPC TCĈOGP UCDÖTNC DGMNG[GP XG DWI P JCNC ³'ĉKOG D [ M DKT CĉMNC DCĈNÖ[ÖO´ FGTMGP [ \ DKT DCĉMC C[FÖPNCPCP 0GUTKP 5CCVEÖ (GVJK[G $GNGFK[G $CĉMCPÖ $GJnGV 5CCVEÖ¶PÖP GĉK 0GUTKP *CPÖO KNG W\WP XG MG[KHNK DKT I P IGnKTFKM f\GNMCNGO &GTIKUK ;GTGN ;{PGVKO fF NNGTK¶PKP F{TF PE [ÖNÖPC D [ M DKT KFFKC KNG JC\ÖTNCPÖ[QTW\ XG DCĉXWTCPNCT CTCUÖPFC nQM KFFKCNÖ RTQLGNGT I{TF MnG FCJC FC JG[GECPNCPÖ[QTW\ ;GTGN [{PGVKEKNGTKOK\FGP IGNGP VCNGRNG DCĉXWTW U TGUKPK FG 1ECM VCTKJKPG GTVGNGFKM $W UGXKPnNGTKP CTCUÖPFC UC[ÖOÖ\FC DKT \ PV FG [CĉCFÖM XG ;WTVKnK -CTIQ¶PWP CFTGU NKUVGOK\FG [CRVÖĈÖ JCVC PGFGPK[NG {PEGMK UC[ÖOÖ\Ö UK\G WNCĉVÖTCOCFÖM ćKOFK KMK UC[ÖOÖ\Ö DKTFGP UK\KPNG DWNWĉVWTOCPÖP OWVNWĈWPW [CĉÖ[QTW\ 5GXGTGM QMWOCPÖ\ XG [GPK [ÖNÖP JGT CPÖPFC nQM OWVNW QNOCPÖ\ FKNGĈK[NGª

erengulbilenser@epr.com.tr

Oyuncu Nilgün Belgün

oíVWDQEXOnGDQ YD]JHÃPHPp äijWdXkb½ZW ZeãWd" eYkabkãk 8 o aWZW½ZW ][ [d eokdYk D_b] d 8[b] d" a[dj_ ºY[dd[j_c l[ Y[^[dd[c_c» Z_o[ jWdÕcbÕoeh$ 8 o aWZW½oW ]_jc[Z[d ZkhWcWoWd" ;][ a bj h d ea i[l[d 8[b] d½ J ha_o[½Z[ [d ea [ja_b[o[d a[dj 7djWaoW ebcká$ g]HONDOHP 6D\× .DV×P

özelkalem / kentlere dair

meli. Saçma sapan, çok ucuza mal edilmifl, ka¤›t gibi binalar var. Gerçekten fliddetli bir deprem bir facia olur. Trafi¤i normale çevirecek önlemler al›nmal›. Metro yeralt›ndan tüm flehri sarmal›… Paris’te tüm ulafl›m kentin alt›ndan ak›yor. Çok geç kalm›fl›z metro yapmakta… fiu anda birkaç noktada iflliyor ve son derece yetersiz… Bir flekilde bu trafik sorunu halledilmeli, sorumlu olanlar bunun bir yolunu bulmal›. Ayr›ca ‹stanbul’a göç art›k durdurulmal›. Bu flehrin do¤ru bir flehir olmas› için art›k göçün engellenmesi gerekiyor, çünkü flehir art›k kald›rm›yor. Çok rafine bir flehirken zaman zaman çok tats›z fleyler yafland›¤› oluyor. Bu göç bitsin art›k… Eflleriniz nedeniyle flimdiye dek hangi flehirlerden oldunuz? Bursa’y› biliyoruz, Bursa sizin için ne ifade ediyor, ne ça¤r›flt›r›yor? Ve di¤erleri… ‹lk eflimden dolay› Bursa’ya çok gittim. ‹kinci eflim ‹stanbulluy‹stanbul’da do¤an, çocuklu¤u Büyükada’da du. Üçüncü eflimle ‹zmir’de tan›flt›m ve ‹zgeçen oyuncu Nilgün Belgün, kenti “cennemir’e çok gittim geltim ve cehennemim” diye tan›ml›yor. dim. Büyü‹zmir’e turneler dolay›s›yla da çok gitkada’ya gitmeden duramayan, Ege kültürütim zaten… ‹zmir’i en nü çok seven Belgün’ü Türkiye’de en çok et- kadar seviaz ‹stanbul Deniz olan flekileyen kent Antakya olmufl. Yeni y›llayorum. birlikhirleri çok seviyorum te TV8 kanal›nda bir sabah program› sunacak ben. Bursa çok önemli bir flehir benim hayat›molan Nilgün Belgün’le kentlere iliflkin sohbet da. 18 yafl›nda yapt›¤›m ettik. ilk evlili¤imin tan›flt›rd›¤› kent… ‹stanbul’dan sonra gördü¤üm ilk kent… Bursa çok hofl bir flehir, çok severim, benim için nostaljik bir yan› varSizinle kentler üzerine sohbet edelim istiyoruz. ‹sd›r. Ama benim hayat›mda beni tanbul do¤umlusunuz ve ‹stanbullu bir aileden gelien çok etkileyen yer hep ‹zmir olEge ve Ege kültürü beni her yorsunuz… ‹stanbul sizin için ne ifade ediyor?mufltur. Mutlu zaman çok etkiler. Ne olursa olsun ‹zmir musunuz ‹stanbul’da? turnesi dendi¤inde bay›la bay›la giderim. ‹stanbul benim için çok büyülü bir flehir. BanaTüm hem Türkiye’yi turneler vas›tas›yla dolaflt›n›z san›yorum. En çok be¤endi¤iniz kent ya da belde cenneti hem de cehennemi ifade ediyor. ‹kisi bir arada yaneresi?bir ‹zmir d›fl›nda tabii… ni… Çok ülke, kent gezdim ama ‹stanbul kadar güzel Van’a kadar gittim, Anadolu’nun neredeyse her yerini kent görmedim. Ancak beni çok üzen bir fley var. gördüm. ‹stanbul Bir tek Kars’› görmedim ve çok merak ediyorum. eskiden çok daha yeflil, çok daha güzeldi. O yeflillikleri Beniyok en çok etkileyen flehir ise Antakya oldu. Antakya edip yerine kötü binalar yap›l›nca maalesef flehirçok çokenteresan, çir- çok Avrupai bir flehir… Genel olarak bilinkinleflti. Yine de o güzelim bo¤az çirkinleflemiyor miyor amabelki bu ama tarih kültürü var, sanat kültürü var. Antakya beni çok etkiledi. Yurdumuzun bütün flehirlerinin

Oyuncu Nilgün Belgün:

“‹stanbul’dan vazgeçemem”

Mine ERO⁄LU

yap›lanma beni çok üzüyor. ‹kincisi trafik sorunu beni çok çok üzüyor. Trafik çok önemli bir sorun haline geldi. fiiflli’den Mecidiyeköy’e 45 dakikada var›labilir mi ama bunu yafl›yoruz. Tüm bunlara ra¤men ‹stanbul benim vazgeçemeyece¤im bir flehir… ‹stanbul’un Kültür baflkenti seçilmesi konusundaki düflüncelerinizi ö¤renebilir miyiz? Kültürün ve sanat›n kalbi ‹stanbul’da at›yor. Bütün tiyatrolar, sinemalar, sanatç›lar ‹stanbul’da… Bu iflin vitrini ‹stanbul… Mesela Ankara’da yaflayan oyuncular ‹stanbul’a gelmeyi isterler çünkü gerçek sanat›n kalbinin att›¤› yer ‹stanbul’dur. Çok do¤ru bir karar oldu¤unu düflünüyorum. ‹stanbul çok kozmopolit birbirinden çok kültürü bar›nd›ran bir flehir… Sizce ‹stanbul 2010’a nas›l haz›rlanmal›? Bu yap›lanma sorununa dikkat edilmeli diye düflünüyorum. Birincisi deprem ülkesi olmam›z nedeniyle dikkat etmek zorunday›z. fiiddetli bir depremde ben ‹stanbul’un ne hale gelece¤ini düflünmek istemiyorum. Allah korusun hepimizi… Ama flu andaki yap›lanma hiç sa¤l›kl› de¤il. Hiç de¤ilse bundan sonra yap›lanlar›n gerekti¤i gibi olmas›na dikkat edilmeli, daha önce yap›lanlar tek tek kontrol edil-

kendine özgü güzellikleri var. Gerçekten ülkemiz çok güzel, bunun k›ymetini bilmemiz gerek. Malatya da benim çok dikkatimi çekti. Belki Özal’dan dolay› ama son derece geliflmifl, modern bir kent… Eskiflehir de benim için çok önemlidir. K›z›m Anadolu Üniversitesi’nde okudu. Devaml› oraya gidip geldim. Büyükerflen’in yapt›¤› hizmet asla unutulmaz. Eskiflehir’i bafltan yaratt› diyebilirim. Çok ça¤dafl, kültürlü, çok hofl bir flehir… Oras› da beni çok etkiler her zaman… O kampüsün güzelli¤ini size anlatamam. Seferihisar’da Çinliler geliyor filmini çektiniz. Nas›l buldunuz Seferihisar’›? Ben ‹zmir’e çok s›k gitti¤im için zaten bilirdim Seferihisar’›… Çok fleker, flipflirin bir kasaba… Ayr›ca insanlar› çok s›cak… O kadar güzel dostluklar edindik ki orada… Hâlâ görüflüyoruz. Telefon ediyor, hat›r›m› soruyorlar. Bir tanesinin bebe¤i olacakt›, ben onlar› arad›m, daha do¤mam›fl… Ege s›cak, Ege’nin insan› çok s›cak… Seferihisar’a da çok hayran oldum. özelkalem Gitmeden/ kentlere dura- dair mad›¤›n›z bir yer var m›? Türkiye’de ya da yurt d›fl›nda? Bodrum beni çok etkiler her zaman… Gitmeden duramam diyemeyece¤im ama çünkü son üç senedir gitmiyorum. Bence Büyükada çok önemli… Yazlar› Büyükada’da yafl›yorum, çocuklu¤um da orada geçti. Büyükada’n›n çok hofl bir mozai¤i var. Bizler, Ermeniler, Museviler, Rumlar hep bir arada yaflad›k orada… Adalar›n çok farkl› bir kültürü var. Dünyan›n hiçbir yerinde de böyle adalar yok. ‹stanbul zaman zaman benim cehennemim oluyorsa, Büyükada da cennetimdir. Cehennemle cennet aras›nda da 20 dakikal›k bir vapur seyahati var. Onun için gitmeden duramad›¤›m yer Büyükada’d›r. En çok hangi kentin mutfa¤›n› seversiniz? Yemek için bir kente seyahat etti¤iniz olur mu? Antakya’n›n mutfa¤› çok güzel, gerçekten yemekleri ola¤anüstü… Antakya’n›n mutfa¤›ndan da çok etkilendim. Mutfaklar›m›z›n hepsi de çok zengin asl›nda, hangi birini söyleyeyim. Çi¤köfte çok severim. Urfa, Adana mutfa¤›n› da çok severim.67 Ama Antakya çok farkl›, çok etkileyici… Eskiden giderdik tabii ama flimdi yemek yemek için bir yere gidecek vaktim yok. Yurtd›fl›nda sevdi¤iniz kentler nereleri? Paris bana çok s›cak geldi, Paris’i çok sevdim. Floransa’ya afl›k oldum. Çok güzel bir flehir... ‹talya’n›n en güzel flehri bence… En son Amsterdam ve Prag’› gördüm. Prag’a bay›ld›m. Görmek istedi¤iniz kentler nereleri? Bu sene ‹spanya’ya gidece¤im, Barselona’y› görmeyi çok istiyorum. Yeni flehirler, yeni ülkeler görmek en büyük zevkim. Bofl bir vaktim olursa seyahat ediyorum. Amerika’y› hiç görmedim, Çok farkl› bir dünya, görmek istiyorum. Arjantin’i, Meksika’y› yani Güney Amerika’y› çok merak ediyorum. Japonya ve Çin de görmek istedi¤im ülkeler aras›nda… Belki “Çinliler geliyor” filmi için Çin’de bir gala yapaca¤›z. Bu vesileyle oray› da görece¤im. Türkiye’den de Kars’› görmeyi istiyorum. Kent yönetimi sizde neler ça¤r›flt›r›yor? Sizce bir belediye baflkan›nda olmas› gereken özellikler nelerdir? Küçük kentlerin yönetimi belki kolay bir ifl ama büyük kentlerin yönetimi çok zor… Çok bilinçli olmak gerekiyor. Sorunlar›n en iyi nas›l çözülece¤ini çok iyi bilen insanlar olmas› laz›m. Ve çok iyi bir ekip, iyi bir ekip çal›flmas› olmas› laz›m... Bütçe olmas› laz›m... Ça¤dafl bir beyin olmas› laz›m, bu çok önemli… Kent yönetimi kolay bir ifl de¤il. Hele ‹stanbul gibi bir kentin yönetimi çok zor... Bana zorluk ça¤r›flt›r›yor. Mesela ben fiiflli’de oturuyorum. Mustafa Sa-

r›gül fiiflli’yi çok medeni hale getirdi. Kafeleriyle, temizli¤iyle, modernli¤iyle fiiflli çok hofl. Öyle çal›flmak laz›m… Siz belediye baflkan› olsayd›n›z nelere öncelik verir, neler yapard›n›z? Ben ‹stanbul’da baflkan olsayd›m, ilk önce bu çirkin yap›lanmay› durdururdum. Bir kere asla ormanlar›m›z› yok etmezdim. Ormanlar bizim için, çocuklar›m›z için çok önemli… ‹stanbul gibi güzel bir flehirde bu kadar çirkin bir yap›lanman›n olmas›na çok k›z›yorum. Tepeden bak›ld›¤›nda ‹stanbul çok çirkin görünüyor, ancak gece güzel görünüyor. Gündüz çok çirkin gerçekten, çünkü bu yap›lanma çok yanl›fl… Amsterdam’a gittim, Prag’a gittim onlar›n yap›lanmalar›na hayran oldum. Özellikle Prag öyle böyle güzel de¤il… Binalar ayn› boyda… Sanki ‹stanbul’un iyi bir mimar›n elinden geçmesi gerekiyor. Böyle çirkin bir mimari ben hakikaten görmedim, güzelim flehri gün geçtikçe mahvettiler. Baflkan olsayd›m kentin yeflillenmesiyle çok ilgilenirdim. Trafik sorunuyla çok ilgilenirdim. Temizli¤iyle çok ilgilenirdim. Tabii ben olsayd›m diyorum, bunu mutlaka bilen insanlar›n yapmas› gerek. Bunlar›n hepsini bir temele, bir düzene oturtmak gerekir. Bu da bir ekip ifli… Çok iyi bir ekip ve bafl›nda da çok iyi, ça¤dafl bir beyin olmal›… Her fleye ra¤men ben ‹stanbul’da olmaktan çok mutluyum. Nereye gidersem gideyim ‹stanbul’da olmak istiyorum. Burada do¤du¤um için Allah’›n flansl› kullar›ndan biri oldu¤umu hissediyorum. Güzel olmas›n› istiyorum, göremeyince üzülüyorum. Çünkü Bo¤az’›yla ve her fleyiyle gerçekten bir inci ‹stanbul…

g=(/.$/(0 $5ßã9ã1'(1 6(d0(/(5

Oyuncu Nilgün Belgün

özelkalem / kentlere dair

Oyuncu Nilgün Belgün:

“‹stanbul’dan vazgeçemem”

Mine ERO⁄LU

.,6$ +$%(5/(5

$)<21.$5$+ã6$5

$)<21 0¸=(6ín1í1 7(0(/í $7,/', Binlerce yıldır farklı medeniyetlere ve kültürlere ev sahipliği yapan Afyonkarahisar, müzesine kavuşuyor. Afyonkarahisar Belediye Başkanı Burhanettin Çoban’ın seçim öncesi vaadlerinden biri olan Afyonkarahisar Müzesi’nin temeli, Kültür ve Turizm Bakanı Ertuğrul Günay ve Orman ve Su İşleri Bakanı Veysel Eroğlu’nun katıldığı törenle atıldı. Arkeolojik ve etnografik eserler yönünden oldukça zengin olan Afyonkarahisar, artık tüm eserlerini teşhir edebileceği bir mekâna kavuşuyor. Kentin turizmine katkı sunmak için özellikle turizm tesislerinin yoğun olduğu bölgede kurulacak olan müze projelendirilirken son teknolojiye göre tasarlandı.

Törenin açılış konuşmasını yapan Belediye Başkanı Çoban, bir seçim vaadinin daha gerçekleşiyor olmasının sevincini yaşadığını belirterek, Türkiye’nin en önemli kavşak noktasında bulunan ve sahip olduğu yer altıyer üstü zenginlikleriyle hakettiği konuma çoktan ulaşması gereken Afyonkarahisar’ın, birbiri ardına atılan temel ve açılışı yapılan eserlerle makus talihini yendiğini ifade etti. Çoban, “Müzemiz depolarında,

arşivlerinde, mahzenlerinde bekleyen eser sayısı, sergilenenden neredeyse iki kat daha fazla. Dolayısıyla böyle bir zenginliğe sahip Afyonkarahisar neden bu eserleri sergilemeyecek diye düşündük ve hemen bu projeyi gerçekleştirdik” dedi.

%$/,.(6ã5 %$1',50$

7(0í=/í. íé/(5í )í/268 <(1í/(1'í Bandırma Belediyesi Temizlik İşleri bünyesine 20 yeni araç dahil oldu. Temizlik İşleri filosuna katılan yeni araçların tanıtımı, Belediye Başkan

Yardımcısı Dursun Mirza tarafından yapıldı. Yeni dönemde temizlik işlerinde kullanılan araçların yenilendiğini

belirten Mirza, bundan böyle Bandırma’nın temizliğinin daha modern araçlarla yapılacağını söyledi. Mirza, “Önümüzdeki 3 yıllık dönemde kullanılmak üzere 20 yeni araçla Bandırma’nın çöpünü toplamaya devam edeceğiz. Böylece Bandırma’da çöp toplama işinde kullanılan tüm araçlar yenilenmiş oluyor. Bu yenilenen araçlar içinde 14 adet sıkıştırmalı çöp kamyonu, 2 adet açık kasa kamyon, 3 adet yol süpürme aracı ve 1 adet konteyner yıkama aracı yer alıyor. Gördüğünüz gibi hepsi yeni araçlarla Bandırma’nın daha temiz daha yaşanılabilir ve daha güzel bir kent olması için ne gerekiyorsa yerine getiriyoruz” dedi.

.,6$ +$%(5/(5

BOLU

%$.$1 (52ë/8n1'$1 %$é.$1 <,/0$=n$ ²9*¸ Çeşitli incelemelerde bulunmak için Bolu’ya giden Orman ve Su İşleri Bakanı Prof. Dr. Veysel Eroğlu Bolu Belediyesi’ni ziyaretinde Belediye Başkanı Alaaddin Yılmaz’ın çalışmalarını övdü. Başkan Yılmaz, Bakan Eroğlu’na Bolu’nun istekleri ile ilgili bir dosya sunarak, “Temiz su ve pis su arıtma tesisini sizin döneminizde bitirdik. Yine katı atık depolama tesisini de sizin döneminizde tamamladık. Şuanda da atıklardan elektrik üretmeye başladık. Pis su arıtma tesisi olarak da yine sizin verdiğiniz desteklerle Bolu’dan Abant’a kadar kolektör hattı döşedik. Bu projelerimizi

hayata geçirirken vermiş olduğunuz desteklerden dolayı teşekkür ediyorum” dedi.

Belediye Başkanımız Alaaddin Yılmaz’ı değerli çalışmalarından ötürü tebrik ediyor, çalışmalarında başarılar diliyorum” dedi.

Bakan Eroğlu da, Türkiye’deki birçok belediyenin yapamadığı projeleri Bolu Belediyesi’nin hayata geçirdiğini ifade ederek; “Bunların hepsini başarmış bir belediyenin olmasının keyfini yaşıyoruz. Ben 1TOCP XG 5W ĆĉNGTK $CMCPÖ 2TQH &T 8G[UGN 'TQĈNW KNG $QNW $GNGFK[G $CĉMCPÖ #NCCFFKP ;ÖNOC\

d2580

$.é(06(77í1 &$''(6ín1( <(éí/ '$/*$ 6í67(0í Çorum Belediyesi, şehir içindeki trafik düzenlemelerine devam ediyor. Yeni

açılan Akşemsettin Caddesi’nde üç kavşağa sinyalizasyon sistemi kuruldu. Bu Sinyalizasyon sistemleri ile kentte ilk kez yeşil dalga programı da uygulamaya geçti. Çorum Belediye Başkanı Muzaffer Külcü, şehir içi trafiğinin rahatlaması ve otopark sorununa yönelik çalışmaların sürdüğünü, gelişen ve büyüyen Çorum’a yakışır modern caddeler açtıklarını dile getirerek bu caddelerde son teknoloji ürünü sinyalizasyon sistemlerini kullandıklarını söyledi. Akşemsettin Caddesi’ne kurdukları yeşil dalga sistemi

wehkc 8[b[Z_o[ 8WáaWdÕ CkpW\\[h A bY

ile cadde üzerinde hareket eden araçların yeşilde geçmeye başladıkları andan itibaren yine bu cadde üzerindeki diğer kavşaklarda kırmızı ışığa takılmadan yeşil ışıkta geçebileceklerini belirten Külcü, yapılan bu düzenlemeyle birlikte trafik akışının daha düzenli hale geleceğini vurguladı. Yeşil dalga hızının şehir içi hız limiti olan 50 km hıza göre ayarlandığının altını çizen Külcü, yeşil dalga sistemi ile birlikte araçların kırmızı ışıkta beklemelerinin son bularak zaman tasarrufu sağlanacağını belirtti.

/ú'(5/úøú1 .ú7$%,1, <$=',. 7 UN VHUPD\HOL 2WRNDU ·GH GH OLGHU <×OODU×Q GHQH\LPL\OH \HUOL VHUPD\HPL]OH J oO YH \HQLOLNoL $5 *( PL]OH YH ]HUL \ROFX NDSDVLWHOL WRSODP RWRE V VDW×üODU×QGD 1·GH GH OLGHUL] úNL \×OG×U VW VWH EL]L ]LUYH\H WDü×\DQ W P P üWHULOHULPL]H YH Lü RUWDNODU×P×]D WHüHNN UOHULPL]OH

www.otokar.com.tr

.,6$ +$%(5/(5

*ã5(681

*(5í '²1¸é¸0 8<*8/$0$6, %$6,1$ 7$1,7,/', Giresun Belediyesi tarafından başlatılan “Geri Dönüşüm Uygulaması” yapılan basın toplantısı ile tanıtıldı. Atapark’ ta gerçekleştirilen toplantıda konuşma yapan Giresun Belediye Başkanı Kerim Aksu, bu uygulama sayesinde işe yarar atıkların geri kazanılacağını ve kentin çöp sorunu konusunda rahat bir nefes alacağını belirtti. Aksu, “Uygulama ile çöplerin ayrıştırılması gerçekleşecek, geri dönüşümü sağlanabilecek plastik, cam, metal ve kağıt gibi maddelerden yararlanma olanağı kazanılacaktır. Bu maddeler esaslı tesislere gidecek ve orada dönüştürülecek. Bölgede şu anda ilk çalışma yapan kurum biziz. Kağıtlar çöp sahasında toplanmayacak, geri dönüşüm ilk olarak ofislerde ve

=_h[ikd 8[b[Z_o[ 8WáaWdÕ A[h_c 7aik

işyerlerinde gerçekleşecek. Bu alanlar hakkında yeterli düzeyde bir çalışma yaptık. Genellikle kurum önlerinde, market önlerinde ve insanların kalabalık olduğu yerlerde bu hizmet kullanılacak. Kutular mekan içlerine, sepetler açık alanlara konulacak. Sepetler farklı ebatlara sahip olacak: büyük, orta, küçük gibi. Neticede şehrimizin sokakları çok büyük değil. Sokaklarla ilgili ayrı ayrı çalışmalar

yapılıyor. Bu uygulama ekonomik olarak hem Giresun’a hem ülkemize katkı sağlayacak” dedi.

ã67$1%8/

£$1.,5, 9$/í6í 9( £$1.,5, %(/('í<( %$é.$1,n1'$1 %$é.$1 723%$én$ =í<$5(7 Çankırı Valisi Vahdettin Özcan ve Çankırı Belediye Başkanı İrfan Dinç ve beraberindeki heyet, İstanbul’da düzenlenen “Çankırı’nın Geleceği

İle İlgili Sempozyum”un ardından İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Kadir Topbaş’ı ziyaret etti. Görüşmelerin ardından basın mensuplarına bilgi veren Başkan Kadir Topbaş, eşi Özleyiş Topbaş’ın da baba tarafından Çankırı’lı olduğunu belirterek, gelen heyetin beraberinde getirdiği yöresel yiyecek, giyecek ve eşyaların eşinin Çankırı’da kalan çeyizinin parçaları olduğunu söyleyerek espri yaptı. Başkan Topbaş gelen heyeti İstanbul Büyükşehir Belediye Meclisi’ni gezdirerek bilgi verdi ve “Bu meclis TBMM’den sonra Türkiye’nin en büyük meclisidir” dedi. Başkan Topbaş daha

sonra heyetle birlikte belediye binasının merdivenlerinde hatıra fotoğraf çektirerek konuklarını araçlarına kadar yolcu etti.

.,6$ +$%(5/(5

ã67$1%8/

%8 352-( í67$1%8/n$ <$5$', İstanbul Büyükşehir Belediyesi tarafından hayata geçirilen “Park Et & Devam Et” Projesi, trafik yoğunluğunun azalmasına katkı sağlamasının yanı sıra bir yılda yaklaşık olarak 450 ton karbondioksit salınımının da önüne geçti. Türkiye’de ilk kez İstanbul’da uygulanan “Park Et & Devam Et” Projesi, trafik yoğunluğunun azaltılmasına önemli oranda katkı sağlıyor.Her gün yaklaşık 90 kilometre araç konvoyunun trafikten çekilmesini sağlayan proje, kent genelinde trafiğin yoğun olduğu 29 noktada 10 bin araç

kapasitesiyle vatandaşlara hizmet veriyor. Yakın zamanda 422 araçlık Sarıyer Hacı Osman Metro Yer Altı Otopark’ının da açılmasıyla 30 noktada hizmet verilecek. Toplu taşıma istasyonlarına yakın noktalarda düşük ücretli otopark uygulaması olan Park Et

Devam Et sisteminden günde yaklaşık 30 bin kişi yararlanıyor.

ã67$1%8/ %(</ã.'h=h

<,/, %(</í.'¸=¸n1'( m$6)$/7 <,/,n 2/'8 Beylikdüzü Belediyesi’nin asfaltlama çalışmaları, 2011 yılında ilçenin adeta çehresini değiştirdi. Belediye, 2,5 yıl önce başladığı alt ve üst yapı çalışmaları ile ilçenin modern bir görünüme ulaşmasını sağladı.

“2012 yılında hedefimiz, 135 bin ton asfalt dökülmesi” diyen, Beylikdüzü Belediye Başkanı Yusuf Uzun, “İlçemiz yeni belediye ve takdir edersiniz ki, yol, asfalt ve kaldırım çalışmalarına da ihtiyaç duyuyor. Hizmete geldiğimiz

2,5 yıl boyunca konuyla ilgili yoğun bir süreç başlattık. İlçe sınırları içerisinde altyapı faaliyeti yapmadığımız yer neredeyse kalmadı. Bölgemizde, özellikle trafik yükünü minimuma indirecek kavşak düzenlemeleri yapıldı. Bu konuyla ilgili çalışmalarımızı hızla sürdürüyoruz. Yetkililerimiz, hemşehrilerimizin istekleri doğrultusunda, gerekli gördükleri tüm çalışmaları yapmayı sürdürecekler. 2012 yılında da hedefimiz, 135 bin ton asfalt dökülmesi. Her şey daha yaşanabilir bir Beylikdüzü için” diye konuştu.

.,6$ +$%(5/(5

ã67$1%8/

%$é.$1 723%$én$ 2185 ²'¸/¸ Dışişleri Bakanlığı ile İstanbul Büyükşehir Belediyesi arasında mevcut işbirliğinin daha ileri götürülmesi amacıyla İşbirliği Protokolü imzalandı. 4. Büyükelçiler Konferansı çerçevesinde Dışişleri Bakanlığı’nda düzenlenen törende; protokole, Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu ile İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Kadir Topbaş imza attı. Davutoğlu, imza töreninin ardından Başkan Topbaş’a plaket verdi. Bakan Davutoğlu, yaptığı konuşmada, Başkan Topbaş’a birçok nedenden ötürü teşekkür ettiğini söyleyerek, bu protokolün hem anlamı hem de uygulamaları açısından son derece önemli olduğunu belirtti. Gelenekselleşen büyükelçiler konferansında her yıl önemli bir devlet adamını Türk diplomasisine yaptığı katkılardan dolayı ödüllendireceklerini söyleyen Davutoğlu, ilk ödülü Kadir Topbaş’a vermekten gurur duyduğunu bildirdi. İstanbul’un hangi açıdan bakılırsa bakılsın dünyanın en önemli şehirlerinden birisi olduğunu, şimdi dünya başkenti yapmaya çalıştıkları İstanbul’un yükselen, küresel bir şehir olduğunu anlatan Davutoğlu, “Sayın Topbaş bizim için fahri büyükelçimizdir” dedi. Başkan Topbaş da, İstanbul’un dünya gündeminde ön plana çıktığını belirterek, yerel yönetimler arasındaki dostlukların ülkelerarası ilişkilere de olumlu etki yaptığını örneklerle anlattı. İstanbul’un artık küresel bir aktör rolünde olduğunu belirten Topbaş, bundan sonra daha aktif olmayı hedeflediklerini, BM merkezi olma yolunda her türlü desteği vermeye hazır olduklarını kaydetti. Dışişleri Bakanlığı ile İstanbul

Büyükşehir Belediyesi arasındaki mevcut işbirliğinin daha da ileriye götürülmesini hedefleyen protokol, İstanbul’un Türkiye’nin dış ilişkilerine sağlamakta olduğu katkının daha da pekiştirilmesine ve İstanbul

Büyükşehir Belediyesi’nin dış ilişkilerinin yürütülmesinde ihtiyaç duyduğu danışmanlık desteğinin Bakanlık tarafından sağlanmasına yönelik hukuki zemin tesis etmesi bakımından önem taşıyor.

äijWdXkb 8 o aá[^_h 8[b[Z_o[ 8WáaWdÕ AWZ_h JefXWá l[ :Õá_áb[h_ 8WaWdÕ 7^c[j :Wlkjeãbk

.,6$ +$%(5/(5

ã=0ã5

í=0í5ní1 '(9 £(95( <$7,5,0, %$é/,<25 biogaz olarak tanımlanan ve yanabilen gaz bileşenine dönüşeceği için kalan çamurda koku problemi olmayacak. Ayrıca tesis içinde kurutma işlemi yapılırken kokuyu önlemek için ikili kimyasal ve biyolojik koku kontrol sistemi kurulacak.

äpc_h 8 o aá[^_h 8[b[Z_o[ 8WáaWdÕ 7p_p OÕbZÕhÕc

İzmir Büyükşehir Belediyesi’nin arıtma tesislerinden çıkan çamurları büyük oranda kurutarak 6 kat azaltacak ve tarım alanlarında toprak iyileştirici olarak kullanılmasını sağlayacak “Çamur Çürütme ve Kurutma Tesisi” projesi hayata geçiyor. Önemli çevre yatırımlarıyla öne çıkan İzmir Büyükşehir Belediyesi, arıtma tesislerinde oluşan çamurların doğaya zarar vermeden bertarafı ve kokunun önlenebilmesi için önemli bir yatırımı daha başlatıyor. Arıtma tesislerinden çıkan günlük 800 ton çamuru 6 kat azaltacak ve yüzde 90 oranında kurutarak tarım alanlarında veya çimento fabrikalarında ek yakıt olarak kullanılır hale getirecek “Çamur Çürütme ve Kurutma Tesisi”nin kurulması için uzun süredir çalışan Büyükşehir, ihale sürecini tamamladı. Çiğli Atıksu Arıtma Tesisi içinde yaklaşık 30 bin metrekarelik alanda kurulacak yeni tesisin kurutma ünitesi

16 ayda, çürütme ünitesi ise 2 yılda tamamlanacak. Yatırımın hayata geçirilmesiyle, halen Çiğli Atıksu Arıtma Tesisi sahasında yapılan çamur depolama işlemi sona erdirilecek ve bu alanlar rehabilite edilecek. Çamurda kokuya neden olan organik bileşikler, çamur çürütme işlemi sonrasında

Tüm çamurlar toplanacak Çamur Çürütme ve Kurutma Tesisi’nde, Çiğli’nin yanı sıra Aliağa, Foça, Menemen, Kemalpaşa, Güneybatı, Urla, Seferihisar, Ayrancılar-Yazıbaşı, Torbalı, Havza ve Bayındır atıksu arıtma tesisleriyle yapımı devam eden DoğanbeyPayamlı ve Özdere-Gümüldür atıksu arıtma tesislerinde oluşan çamurlar da bertaraf edilecek. Tesis hizmete girdiğinde, diğer arıtma tesisleriyle birlikte günlük 800 tona ulaşan çamur miktarı yaklaşık 6 kat azaltılarak 120 tona düşürülecek. Ayrıca yüzde 90 oranında kurutulmuş hale getirilen çamurlar “toprak iyileştirici” olarak yeşil alanlarda, arazi rehabilitasyonunda ve tarım alanlarında veya ek yakıt olarak çimento fabrikalarında kullanılabilecek.

MakinalarÄąnÄązÄąn yĂśnetimini â&#x20AC;&#x153;Ä°Ĺ&#x;in uzmanÄąna bÄąrakÄąnâ&#x20AC;?

.2075$;u LOH P

DNLQDQĂ&#x153;] GDLPD JĂ?

.2075$;u ile PDNLQD

]Ă&#x2013;QĂ&#x2013;]Ă&#x2013;Q Ă?QĂ&#x2013;QGH

QĂ&#x153;]Ă&#x153;Q VL]GHQ KDEHUVL] EDĂ

olun. Makina WDNLS VLVWHP

ND LĂOHUGH Ă DOĂ&#x153;ĂWĂ&#x153;UĂ&#x153;OPDVĂ&#x153;Q

D ve Ă DOĂ&#x153;QPDVĂ&#x153;QD engel

L .RPWUD[ ile X\GX ve LQWH UQHW Ă&#x2013;]HULQGHQ PDNLQDQĂ&#x153;]Ă&#x153; Q \HUL Ă DOĂ&#x153;ĂPD VDDWL HULOHULGH HOLQL]LQ DOWĂ&#x153;QGD

\DNĂ&#x153;W YH D\UĂ&#x153;FD JHĂ PLĂ Y

nD YDUDQ \DNĂ&#x153;W WDVDUUX IX .RPDWVX HNVNDYDWĂ?U WHN QRORMLVL ile Ă&#x2013;UHWLOHQ SLVWRQ OX WLS SRPSD VD\HVLQGH WDVDUUXIX VDĂ°OD\DELOLUVLQ %30 mD varan \DNĂ&#x153;W L] TĂźm haklarÄą saklÄądÄąr,sade

ce reklam amaĂ§lÄą kull

TEMSA GLOBAL A.Ĺ&#x17E;. www.komatsu.com. tr komatsu@temsaglob al.com Telefon: 0216 544 58 01

anÄąlabilir

.,6$ +$%(5/(5

.$+5$0$10$5$ß

'(35(0 '('(n'(1 .$+5$0$10$5$é %(/('í<(6ín1( =í<$5(7

Prof. Dr. Ahmet Mete Işıkara, Kahramanmaraş Belediye Başkanı Mustafa Poyraz’ı makamında ziyaret etti. Kahramanmaraş Kent Konseyi’nin düzenlediği Deprem Gerçeği Konferansı’na katılmak üzere kente giden Prof. Dr. Işıkara, Belediye Başkanı Mustafa Poyraz’dan bilgiler aldı.

Ziyarette kaçak yapılaşmaya müsaade etmediklerine dikkat çeken Başkan Poyraz, şehrin imar planını yeniden oluşturduklarını ifade ederek, doğuya doğru 50 km’lik bir alanda zemin etüdü çalışmalarını tamamladıklarını söyledi. Kahramanmaraş Belediyesi’nin bu çalışmasından dolayı mutlu olduğunu ifade eden Ahmet Mete Işıkara, Başkan Poyraz’dan İstiklal Madalyası hakkında da bilgiler aldı. Ziyarete Kızılay Şube Başkanı Av. Şenol Bilginer, Kent Konseyi Başkanı Zeynep Arıkan, Genel Sekreter Tuncay Kazancı ile birlikte gelen Prof. Dr. Ahmet Mete Işıkara, Belediye Başkanı Mustafa Poyraz’la hatıra fotoğrafı çektirdi. Fhe\$ :h$ 7^c[j C[j[ ?áÕaWhW l[ AW^hWcWdcWhWá 8[b[Z_o[ 8WáaWdÕ CkijW\W FeohWp

.$5$%h.

.$5$%¸.n¸1 .(176(/ '²1¸é¸0 9( *(/íéí0 352-(6ín1( %$.$1/$5 .858/8n1'$1 21$< £,.7, Karabük Soğuksu ve Yeşil Mahalle Kentsel Dönüşüm ve Gelişim Projesi, Bakanlar Kurulu kararıyla onaylanarak Resmi Gazete’de yayınlandı. Bakanlar Kurulu kararını, makamında düzenlediği basın toplantısı ile kamuoyuna duyuran Karabük Belediye Başkanı Rafet Vergili, bu gelişmenin Türkiye’de sadece 2-3 örnekle sınırlı olduğunu ifade etti. Soğuksu Mahallesi’nde yapımı devam eden 420 konut inşaatının proje kapsamında olduğunu söyleyen Başkan Vergili, mevcut 420 konutun Soğuksu ve Yeşil Mahalle’de bulunan arsa sahipleri ile takas yoluna gidileceğini söyledi. Soğuksu ve Yeşil Mahalle’de bulunan

2056 hak sahibinin TOKİ ve belediye yetkilileri ile masaya oturacaklarını ve bunun da kısa sürede sonuçlandırılarak bu iki mahallede kısa süre içerisinde kentsel dönüşüm projesinin hayata geçirileceğini ifade etti. Vergili, projenin uygulanacağı Soğuksu ve Yeşil Mahalle’de yıkılıp yeniden yapılacak olan bölgelerde ruhsat verilmesi veya inşaat yapılmasının proje süresince durdurulacağını

belirterek, ifraz, tevhit, cins değişikliği gibi işlemlerin durdurulması için de gerekli yazışmaların yapıldığını sözlerine ekledi.

AWhWX a 8[b[Z_o[ 8WáaWdÕ HW\[j L[h]_b_

.,6$ +$%(5/(5

.$<6(5ĂŁ

o.$<6(5Ă +Ă=0(7Ă '$ĂŤ/$5$ 7$ĂŠ,',p Bir dizi program kapsamÄąnda Kayseriâ&#x20AC;&#x2122;ye giden GĂźmrĂźk ve Ticaret BakanÄą Hayati YazÄącÄą, Kayseri Valisi MevlĂźt Bilici, Melikgazi Belediye

BaĹ&#x;kanÄą Memduh BĂźyĂźkkÄąlÄąĂ§ ile birlikte Kayseri BĂźyĂźkĹ&#x;ehir Belediye BaĹ&#x;kanÄą Mehmet Ă&#x2013;zhasekiâ&#x20AC;&#x2122;yi makamÄąnda ziyaret etti.

Kayseriâ&#x20AC;&#x2122;nin Ĺ&#x;ehircilik bakÄąmÄąndan TĂźrkiyeâ&#x20AC;&#x2122;nin Ăśrnek kentlerinden biri olduÄ&#x;unu ifade eden Bakan YazÄącÄą, BĂźyĂźkĹ&#x;ehir Belediyesiâ&#x20AC;&#x2122;nin ilĂ§e belediyeleri ile koordineli bir Ĺ&#x;ekilde hizmet Ăźretmesini takdirle karĹ&#x;ÄąladÄąklarÄąnÄą belirterek, â&#x20AC;&#x153;Ben Kayseriâ&#x20AC;&#x2122;de Ĺ&#x;unu gĂśrdĂźm, Ĺ&#x;ehrin sorunlarÄą tamamen aĹ&#x;ÄąlmÄąĹ&#x; ve hizmet artÄąk daÄ&#x;lara taĹ&#x;ÄąnmÄąĹ&#x;. Erciyes Projesi, bu aĂ§Äądan Ă§ok bĂźyĂźk Ăśnem arz ediyorâ&#x20AC;? dedi. BaĹ&#x;kan Ă&#x2013;zhaseki ise ziyaretinden dolayÄą Bakan YazÄącÄąâ&#x20AC;&#x2122;ya teĹ&#x;ekkĂźr ederek, â&#x20AC;&#x153;Kayseriâ&#x20AC;&#x2122;nin Ĺ&#x;ehircilik aĂ§ÄąsÄąndan bir sÄąkÄąntÄąsÄą yok. AltyapÄą ve ĂźstyapÄąyÄą tamamladÄąk. Ä°lĂ§e belediyeleri ile uyum iĂ§erisinde hizmet Ăźretmeye devam ediyoruzâ&#x20AC;? diye konuĹ&#x;tu.

=Â&#x201D;chÂ&#x201D;a l[ J_YWh[j 8WaWdĂ&#x2022; >WoWj_ OWpĂ&#x2022;YĂ&#x2022; l[ AWoi[h_ 8Â&#x201D;oÂ&#x201D;aĂĄ[^_h 8[b[Z_o[ 8WĂĄaWdĂ&#x2022; C[^c[j zp^Wi[a_

0$5'ĂŁ1

0$5'Ă1 72*(0nĂ1 $ÂŁ,/,ĂŠ,1, %$.$1 ĂŠĂ0ĂŠ(. <$37,

CWb_o[ 8WaWdĂ&#x2022; C[^c[j Ă _cĂĄ[a

CWhZ_d 8[b[Z_o[ 8WĂĄaWdĂ&#x2022; C[^c[j 8[ĂĄ_h 7oWdeĂŁbk

Mardin Belediyesi bĂźnyesinde kurulan TOGEMâ&#x20AC;&#x2122;in aĂ§ÄąlÄąĹ&#x;ÄąnÄą Maliye BakanÄą Mehmet Ĺ&#x17E;imĹ&#x;ek yaptÄą. YeniĹ&#x;ehir Ravza Caddesiâ&#x20AC;&#x2122;nde bulunan TOGEMâ&#x20AC;&#x2122;in aĂ§ÄąlÄąĹ&#x; tĂśrenine Bakan Ĺ&#x17E;imĹ&#x;ekâ&#x20AC;&#x2122;in eĹ&#x;i Esra Ĺ&#x17E;imĹ&#x;ek, TOGEM BaĹ&#x;kanÄą Saadet GĂźlbaran, Mardin Belediye BaĹ&#x;kanÄą Mehmet BeĹ&#x;ir AyanoÄ&#x;lu, kamu kurum ve STK

temsilcileri ile hayÄąrsever iĹ&#x;adamlarÄą katÄąldÄą. AĂ§ÄąlÄąĹ&#x;Äąn ardÄąndan Toplumsal GiriĹ&#x;im Merkezi (TOGEM) tarafÄąndan Mardin Artuklu Ă&#x153;niversitesi Konferans Salonuâ&#x20AC;&#x2122;nda TOGEMâ&#x20AC;&#x2122;e yardÄąm ve destek veren hayÄąrseverlere plaket takdim tĂśreni dĂźzenlendi. Bakan Ĺ&#x17E;imĹ&#x;ek, burada yaptÄąÄ&#x;Äą

konuĹ&#x;masÄąnda eÄ&#x;itime verdikleri Ăśnemi anlattÄą. Ă&#x153;niversitelere de bĂźyĂźk imkanlar saÄ&#x;ladÄąklarÄąnÄą belirten Ĺ&#x17E;imĹ&#x;ek, son 4 yÄąl iĂ§inde kĂźresel krize raÄ&#x;men 36 bin yeni akademisyen kadrosu aĂ§tÄąklarÄąnÄą sĂśzlerine ekledi. Mardin Belediye BaĹ&#x;kanÄą AyanoÄ&#x;lu ise â&#x20AC;? TOGEMâ&#x20AC;&#x2122;in kurulmasÄąyla Mardinâ&#x20AC;&#x2122;deki hayÄąr kuruluĹ&#x;larÄąna bir yenisi eklenmiĹ&#x;tir.Mardinâ&#x20AC;&#x2122;li hemĹ&#x;ehrilerimizin hizmetinde olmaya devam edeceÄ&#x;iz.â&#x20AC;? dedi.

.,6$ +$%(5/(5

0(56ã1

0(56í1 /í0$1, '¸1<$1,1 ²1(0/í /í0$1/$5, $5$6,1$ *í5'í Mersin Valisi Hasan Basri Güzeloğlu, Ekonomik Kalkınma ve İşbirliği Örgütü’nün (OECD), dünyanın çok önemli limanlarını dahil ettiği Liman Şehirleri Programı’na Türkiye’den Mersin Limanı’nı seçtiğini bildirdi.

Mersin Hiltonsa Oteli’nde düzenlenen basın toplantısına Vali Hasan Basri Güzeloğlu, Çukurova Kalkınma Ajansı (ÇKA) Genel Sekreteri Veysel Parlak, Mersin Uluslararası Liman İşletmeciliği A.Ş. (MIP) Genel Müdür Yardımcısı Kürşat Tezkan katıldı. Vali Güzeloğlu, Mersin Limanı’nın, uluslararası anlamda tanınmasına dönük çalışmalar çerçevesinde çok önemli bir gelişme ve başarı elde ettiklerini, OECD Bölgesel Gelişme Politikaları Komitesi’nin, dünyadaki küresel limanlar ve bulunduğu kentlerin gelişmesiyle olan ilişkileri kapsamında yaptığı bir çalışmaya, Türkiye’den de bir limanın dahil edilmesini talep ettiğini anlattı. Mersin, İzmir ve Samsun’un bu

çalışma için önerildiğini anlatan Vali Güzeloğlu, “Bu üç kent OECD’nin Liman Kentleri Projesi’ne Türkiye’den seçilebilmek için yarıştılar. Ancak, ipi göğüsleyerek seçimi kazanan kent Mersin oldu. Bugün Mersin Limanı ile birlikte dünyadan seçilmiş kentler ve limanlar, OECD’nin vaka çalışmasının konusudur. Türkiye’den Mersin Limanı olarak biz, OECD’nin değerlendirmeye konu aldığı limanlarda Türkiye’yi temsil etmenin haklı gururunu yaşamaktayız “ dedi.

C[hi_d LWb_i_ >WiWd 8Wih_ = p[beãbk

6$.$5<$

6$.$5<$ %¸<¸<25 9( *(/íéí<25 Avrupa Konseyi Parlamenterler Meclisi (AKPM) Başkanı Mevlüt Çavuşoğlu, Sakarya Büyükşehir Belediye Başkanı Zeki Toçoğlu’nu makamında ziyaret etti. Başkan Toçoğlu’ndan Sakarya’da gerçekleştirilen çalışmalar hakkında bilgiler alan Mevlüt Çavuşoğlu, Sakarya’nın her geçen geliştiğini ve büyüdüğünü söyledi. Mevlüt Çavuşoğlu, “Değerli başkanımızdan Sakarya’daki çalışmalar hakkında detaylı bilgiler aldık. Sakarya her geçen gün büyüyor ve gelişiyor. Örneğin Hidroelektrik Santrali Sakarya için çok önemli bir proje. Ayrıca yeni terminaliniz çok güzel ve

çok modern olmuş. Bu güzel hizmet için Büyükşehir Belediyemizi ve Zeki başkanımızı kutluyorum. Şunu söylemem lazım ki, Karasu Demiryolu Projesi de Sakarya için büyük önem arz ediyor. Bu proje tamamlandığında Sakarya ekonomisine büyük katkılar sağlayacak” dedi.

ediyoruz. Ülkemizi çok güzel bir şekilde temsil ediyor. Kendisine çalışmalarında başarılar diliyorum” diye konuştu.

Ziyaretten duyduğu memnuniyeti dile getiren Başkan Toçoğlu ise, “Avrupa Konseyi Parlamenterler Meclisi Başkanı Mevlüt Çavuşoğlu’nu şehrimizde ağırlamaktan büyük mutluluk duyduk. Kendisinin çalışmalarını yakından takip IWaWhoW 8 o aá[^_h 8[b[Z_o[ 8WáaWdÕ P[a_ Je eãbk l[ 7AFC 8WáaWdÕ C[lb j wWlkáeãbk

.,6$ +$%(5/(5

ú/$1

.,6$ +$%(5/(5

6$0681

5$</, 6í67(0 í<í <2/'$ Samsun Büyükşehir Belediye Başkanı Yusuf Ziya Yılmaz, günde 60 bin yolcu taşıma kapasitesine kadar tırmanan Hafif Raylı Sistem ile ilgili olarak, “Bu ivmeyi sadece 1 yıl içerisinde yakaladık” dedi.

IWcikd 8 o aá[^_h 8[b[Z_o[ 8WáaWdÕ Okik\ P_oW OÕbcWp

Samsun’da gerçekleştirilen en büyük projelerden olan Hafif Raylı Sistem’in 1 yıl içerisinde hedeflenen yolcu kapasitesine ulaştığını hatta geçtiğini belirten Başkan Yılmaz, 150 kişinin çalıştığı ve yoğun günlerde 60 bin yolcu kapasitesine kadar ulaşan tarihi projenin bugün geldiği aşamadan memnun olduklarını dile getirerek, “Bir kentin en önemli gelişmişlik kriterleri o kentin alt yapı, ulaşım ve katı atık problemleri karşısında geliştirdiği çözüm yollarıdır. Dünyada gelişmiş ve modern bir kent olarak kabul edilmenin ön koşullarından birisi de toplu taşımanın lastik tekerlekli taşıtlardan daha çok

raylı sistem ile sağlanmasıdır. Bu tüm dünyada kabul edilen bir kriterdir ve ulaşım alt yapısının elverdiği ölçüde buna göre şekillendirilmesi kaçınılmaz bir gerekliliktir” diye konuştu. Başkan Yılmaz, taşınan yolcu sayısının artmasıyla mevcut trenlerin zaman zaman ihtiyaca cevap veremediğini sözlerine ekledi.

6ã9$6

.$/( 352-(6í í£í1 £$/,é0$/$5 +,=/$1', Sivas Belediyesi, Ulu Cami, Gökmedrese ve Sivas Kalesi arasındaki alanı yeni bir kent meydanına dönüştürmek için

I_lWi 8[b[Z_o[ 8WáaWdÕ :eãWd {h] f

çalışmalarını sürdürüyor. Sivas Belediye Başkanı Doğan Ürgüp, projenin; Türkiye’nin en önemli projelerinden bir tanesi olduğunu söyledi. Kale Projesi için Kültür Bakanlığı’ndan 10 Trilyon’luk bir paranın belediye bütçesine aktarıldığını belirten Ürgüp, kamulaştırma faaliyetlerini arttırarak sürdürdüklerini bildirdi. Başkan Ürgüp, “Kale projesi Türkiye’nin de en önemli projelerinden biridir. Burada ciddi bir alanın kamulaştırılması gerekiyor. Bununla ilgili biliyorsunuz hükümetimiz vesilesiyle, sayın Başbakanımızın talimatıyla Kültür Bakanlığı üzerinden 10 Trilyon para belediye bütçesine aktarıldı” dedi. Proje hakkında bilgi veren Doğan

Ürgüp, “Kale ile Ulu Cami, Kale ile Gökmedrese’nin arasını açmak gerekiyor. Bir de Kale’nin İstasyon Caddesi’ne iki noktadan bağlanması gerekiyor. Biri Tekel’in olduğu alanın, olduğu gibi yeşil alan haline getirilmesi. Bu 5-10 yıllık sürece yayılabilir. Kale için asıl yapılması gereken iş; surlarının, hendeklerinin ve oradaki tarihi dehlizlerin ortaya çıkarılması gerekiyor” diye konuştu.

.,6$ +$%(5/(5

Sayın Valim, 31 Ocak’a kaç gün kaldı? 6 TMK[G¶PKP GP K[K [GTGN [{PGVKO RTQLGUKPK JCPIK MGPV [CRVÖ! ;CPÖVÖPÖ DWNOC[C nQM C\ MCNFÖ f\GNMCNGO &GTIKUK ;GTGN ;{PGVKO fF NNGTK¶PFG [KPG D [ M JG[GECP XCT ;GPK RTQLGNGT [GPK CFC[NCT [GPK MCVGIQTKNGT [GPK UGnKEK MWTWN [GNGTKª -GPFK MGPVKPK\ KnKP UK\ FG DW JG[GECP FQNW [CTÖĉVC XCT OÖUÖPÖ\! 2TQLGPK\K #TCNÖM¶C MCFCT I{PFGTGDKNKTUKPK\ .$7(*25ã/(5 #HGV [{PGVKOK ćGJKT 2NCPNCOC XG -GPVUGN 6CUCTÖO -GPV ĆnK 7NCĉÖO - NV T XG 6CDKCV 8CTNÖMNCTÖPÖP -QTWPOCUÖ Çevre Koruma - NV T 5CPCV XG 6WTK\O 'VMKPNKMNGTK 5QU[CN 5QTWONWNWM 2TQLGNGTK -CVÖNÖOEÖ ;{PGVKO ' $GNGFK[GEKNKM 6(dã&ã .858/ $CĉMCP 2TQH &T %GXCV )GTC[ 'TFQĈCP $KNGPUGT 5CFWP 'OTGCNR 2TQH &T <GMCK ){TI N 2TQH &T 4WĉGP -GNGĉ 2TQH &T /GVG 6CRCP 2TQH &T *CPFCP 6 TMQĈNW &Qn &T 5ÖTOC 6WTIWV

5Q P DC ĉ X W TW V C TKJ K 1E C M

w w w.oz e lk a le m .c om .t r

.,6$ +$%(5/(5 6325

$.6$5$<

$.6$5$< %(/('í<(6ín1í1 +$1,0/$5$ <²1(/í. 6325 0(5.(=í +í=0(7( $£,/', Kısa adı AKMEK olan Aksaray Belediyesi Meslek Edindirme Kursları’nı hizmete sunarak 2-3 yıl içinde yaklaşık 3 bin kişiye kurs imkânı sağlayan Aksaray Belediyesi, AKMEK bünyesinde hanımlar için yeni bir spor merkezi daha açtı. Açılış töreninde konuşan Aksaray Belediye Başkanı Nevzat Palta, “Aksaray Belediyesi Meslek Edindirme Kurslarımızın bünyesinde özellikle hanım kardeşlerimize biraz pozitif ayrımcılık yapalım diye düşündük. İnşallah bu güzel mekândan özellikle hanım kardeşlerimizin faydalanacağı kanaatindeyim. 200 kişilik kapasitesi var. Farklı zaman dilimi içerisinde 200 hanım kardeşimiz inşallah burada spor aktiviteleri yapmış olacak” dedi. 7aiWhWo 8[b[Z_o[ 8WáaWdÕ D[lpWj FWbjW

%856$ 260$1*$=ã

+$0í7/(5n( 08+7(é(0 7(6í6 Osmangazi Belediyesi, ilçenin dört yanında yürüttüğü çalışmalarla adeta Osmangazi’yi spor kenti haline dönüştürüyor. Halen ilçenin 7 farklı noktasında projelendirilen ve bir bölümü inşaat halinde olan spor tesislerine bir yenisi de Hamitler Mahallesi’nde ekleniyor. Osmangazi Belediyesi tarafından çok yakında temeli atılması planlanan Hamitler Spor Tesisi’nde yürütülen çalışmaları inceleyen Osmangazi Belediye Başkanı Mustafa Dündar, planlı ve modern yapılaşmanın hedeflendiği Hamitler bölgesinin sosyal yatırımlarla da yaşanabilir örnek bir bölge olacağını söyledi. Başkan Dündar, “Osmangazi gibi büyük ve geçmişi zengin olan bir ilçeye sosyal hizmetler kazandırmakta bizler için önemli. Bu noktada spor tesislerimiz gerek gençlerimizin gelişimi ve sosyal yaşama katılmaları açısından gerekse bölgenin çehresinin değişmesi açısından oldukça önem taşıyor” dedi. EicWd]Wp_ 8[b[Z_o[ 8WáaWdÕ CkijW\W : dZWh

'(1ã=/ã

$9583$ '$ë .2é868 '(1í=/ín'( <$3,/$&$. Denizli, 11. Avrupa Dağ Koşusu’na ev sahipliği yapacak. 7 Temmuz 2012’de gerçekleşecek koşu, Pamukkale’de düzenlenecek. Denizli Valisi Abdülkadir Demir, Denizli Belediye Başkanı Osman Zolan, Çamlık Ofis’te bir basın toplantısı düzenleyerek konuyu kamuoyuyla paylaştı. Belediye Başkanı Osman Zolan, Denizli’nin Dağ Sporu’na ev sahipliği yapmasının kentin tanıtımı için ayrı bir önem taşıdığını ifade ederek, “Temmuz’da sporun kalbi Denizli’de atacak. Koşunun Denizli’de yapılması için emeği geçen herkese teşekkür ediyorum’ dedi. Vali Abdülkadir Demir de, Denizli’nin birçok ulusal ve uluslararası şampiyonalara ev sahipliği yaptığını, kaydederek, “2012 yılı da bu açıdan önemli bir yıldır. 2012 Türkiye Yamaç Paraşütü Mesafe Şampiyonası Denizli’de yapılacak. THK Havacılık Eğitim Merkezi yine ilimizde açılacak. Avrupa Dağ Koşusu Şampiyonası da kentimizde yapılacak. Organizasyonda emeği geçenlere teşekkür ederim” dedi.

.,6$ +$%(5/(5

Sayın Başkanım, 31 Ocak’a kaç gün kaldı? 6 TMK[G¶PKP GP K[K [GTGN [{PGVKO RTQLGUKPK JCPIK MGPV [CRVÖ! ;CPÖVÖPÖ DWNOC[C nQM C\ MCNFÖ f\GNMCNGO &GTIKUK ;GTGN ;{PGVKO fF NNGTK¶PFG [KPG D [ M JG[GECP XCT ;GPK RTQLGNGT [GPK CFC[NCT [GPK MCVGIQTKNGT [GPK UGnKEK MWTWN [GNGTKª -GPFK MGPVKPK\ KnKP UK\ FG DW JG[GECP FQNW [CTÖĉVC XCT OÖUÖPÖ\! 2TQLGPK\K #TCNÖM¶C MCFCT I{PFGTGDKNKTUKPK\ .$7(*25ã/(5 #HGV [{PGVKOK ćGJKT 2NCPNCOC XG -GPVUGN 6CUCTÖO -GPV ĆnK 7NCĉÖO - NV T XG 6CDKCV 8CTNÖMNCTÖPÖP -QTWPOCUÖ Çevre Koruma - NV T 5CPCV XG 6WTK\O 'VMKPNKMNGTK 5QU[CN 5QTWONWNWM 2TQLGNGTK -CVÖNÖOEÖ ;{PGVKO ' $GNGFK[GEKNKM 6(dã&ã .858/ $CĉMCP 2TQH &T %GXCV )GTC[ 'TFQĈCP $KNGPUGT 5CFWP 'OTGCNR 2TQH &T <GMCK ){TI N 2TQH &T 4WĉGP -GNGĉ 2TQH &T /GVG 6CRCP 2TQH &T *CPFCP 6 TMQĈNW &Qn &T 5ÖTOC 6WTIWV

5Q P DC ĉ X W TW V C TKJ K 1E C M

w w w.oz e lk a le m .c om .t r

%XUVD

3KLOLSV /(' WHNQRORMLVL LOH ร รชร OGร \RU C[Z[d_o[jb[h_d X[รก_รฃ_ 8khiW" F^_b_fi B;: j[adebe`_i_ _b[ ร รกร bZร oeh$ 8khiW 8ย oย aรก[^_h 8[b[Z_o[i_ jWhW\ร dZWd h[ijeh[ [Z_b[h[a WoWรฃW aWbZร hร bWd jWh_^_ oWfร bWh" oebbWh" aย fhย b[h l[ fWhabWh" F^_b_fi B;: j[adebe`_i_ _b[ WoZร dbWjร bWhWa ][Y[b[h_ Z[ _^j_รกWcbร X_h ]ย hย dย c[ aWlkรกjk$ ;d[h`_ jWiWhhk\k iWรฃbWoWd B;: j[adebe`_i_ _b[ 8khiW Jย ha_o[ยฝd_d [d WoZร dbร a a[dj_ ebZk$

;c_h IkbjWd 9Wc__

KAPAK KONUSU

<h_]" HecW" 8_pWdi I[b kabk l[ EicWdbÕ äcfWhWjehbkãk ]_X_ X_h ea c[Z[d_o[j[ [l iW^_fb_ã_ oWfWd 8khiW" o poÕbbWhZÕh Xk c[Z[d_o[jb[h_d _pb[h_d_ jWáÕoeh$ 8_h ea c[Z[d_o[j_d _pb[h_d_ l[ p_od[j_d_ jWáÕoWd 8khiW½oÕ oWáWoWd YWdbÕ X_h jWh_^ a[dj_ ^Wb_d[ ][j_hc[a _ _d WbÕáWd 8khiW 8 o aá[^_h 8[b[Z_o[i_½d_d" h[ijehWioed WbÕácWbWhÕobW WoWãW aWbZÕhZÕãÕ" ] dZ pb[h_ X_h[h Y[l^[h ]_X_ a[dj_ i ib[o[d jWh_^_ oWfÕbWhÕ WoZÕdbWjWhWa ÕáÕb ÕáÕb ] h dj b[h_ _b[ ][Y[b[h_ Z[ a[dj_d i_b [j_d_ oWdiÕjÕh ^Wb[ ][j_h_b_oeh$ J ha_o[½Z[ á[^_h WoZÕdbWjcW WbÕácWbWhÕdÕd dY i l[ i[aj h d d b_Z[h_ F^_b_fi1 8khiW 8 o aá[^_h 8[b[Z_o[i_ l[ JWiWhÕc ;b[ajh_a _b[ X_hb_aj[ 8khiW½ZW ;c_h IkbjWd 9Wc_" Kbk 9Wc_" OÕbZÕhÕc 9Wc_" 8khiW IWWj Akb[i_" JWh_^_ IkhbWh" 8Wb_X[o >Wd ]_X_ X_h ea jWh_^_ c[aWdÕ" CkZWdoW {ij =[ _Z_" 7Y[cb[h {ij =[ _Z_ l[ ;c_h IkbjWd 7bj =[ _Z_ ]_X_ ah_j_a deajWbWhÕ B;: j[adebe`_i_ _b[ WoZÕdbWjWhWa ][Y[b[h_ Z[ a[dj_d ÕáÕbZWoWd o p ^Wb_d[ ][j_h_oeh$

8khiW 8 o aá[^_h 8[b[Z_o[ 8WáaWdÕ H[Y[f 7bj[f[

“Işık medeniyettir” diyen Bursa Büyükşehir Belediye Başkanı Recep Altepe, Philips ile birlikte yaptıkları aydınlatma çalışmalarının kente kattığı güzellikleri Özelkalem’e anlattı. IWoÕd 8WáaWd _ij[hi[d_p aedkácWoW 8khiW½dÕd jWh_^_ ][ c_á_dZ[d XW^i[Z[h[a XWábWoWbÕc$ Kentler, kültürlerin ve medeniyetlerin yatağı, aynı zamanda sanatsal ve kültürel etkinliklerin yaşandığı, bütün medeniyetlerin iz bıraktığı önemli merkezlerdir. Bursa bir çok medeniyete ev sahipliği yapmış ve bu medeniyetlerin izlerini taşıyan bir tarih başkentidir. Şehrin dış bölgelerinde 8 bin 500 yıllık tarihe rastlanırken, şehir merkezinde 3 bin yılın üzerinde geçmişe sahip tarihi eserlere rastlamak mümkündür. Bursa merkezde, Doğu Roma, Selçuklu ve Osmanlı izlerini de görebilirsiniz. Türkiye’de İstanbul’dan sonra en birikimli kentlerden biri Bursa. İşte biz yaptığımız restorasyon çalışmaları ile tarihimize ışık tutan eserleri ayağa kaldırıyoruz. Bunun yanında da bu birikim içerisinde medeniyetlerden günümüze kadar gelebilmiş kentin ziyneti olarak duran bu tarihi eserleri aydınlatarak da ön plana çıkarmak, insanlar açısından görünür kılmak için çalışıyoruz. º8KHI7½:7 (.& J7Hä> L; A{BJ{H CäH7I?D? 7O7â7 A7B:?H?OEHKP» I_p_d oWfjÕãÕdÕp h[ijehWioed WbÕácWbWhÕdÕ Z_ã[hb[h_dZ[d \WhabÕ aÕbWd d[Z_h5 Bizi farklı kılan; yaptığımız çalışmaların fazla ve örnek olmasıdır. Bursa’da 280 tarihi ve kültürel mirası ayağa kaldırma projesi devam ediyor. Bu bir dünya rekorudur. Biz bir çalışmayı yaparken önce dünyadaki örneklerini inceliyoruz. Bu örnekler içerisinden uygun olanları alıp geliştiriyoruz. Restore ettiğimiz eserlere işlev verip tarih ile bugünü buluşturuyoruz. Tanıtmak için kitaplar hazırlıyoruz. Yaptığımız çalışmaları

KAPAK KONUSU

turizme dönüştürmeye çalışıyoruz. Artık şunu söylüyoruz; hangi alanda olursa olsun çalışma yapmak isteyen yerel yönetimlerin dünyayı gezmelerine gerek yok. Biz onların yerine gezdik daha iyisini Bursa’ya yapıyoruz. Bursa’yı gezseniz dünyayı gezmiş kadar olursunuz. I_p_d oWfjÕãÕdÕp ^Wd]_ WbÕácWbWh Z_ã[h a[djb[h[ hd[a ebkoeh5 Bursa’da yaptığımız, surların ve kalenin restorasyonu, anıtsal yapıların restorasyonu, sokak ıslah, mahalle çalışmaları, sivil mimarlık örneği yapıların yenilenmesi, çarşı restorasyonları, köy çalışmaları, fonksiyon verme gibi 9 ayrı konuda örnek çalışma yürüttük. Bursa’da bir çalışma yaparken tarihi özelliklerini ve ruhunu kaybetmiyoruz. Biz Bursa’nın yaşayan canlı tarihini ayakta tutuyoruz. Örnek yaptığımız çalışmalardan biri Bursa Surları’nın restorasyonudur. Birçok kent, inceleyip örnek

uygulamalar yapmaya başladı. Bizim yaptığımız restorasyon çalışması nedeniyle surlarla ilgili sempozyum Bursa’da düzenlendi. Kentte bir tarihi çarşıyı restore ederken bu çarşının tarihi kimliği ve ruhuna sadık kalarak aynı zamanda bir alışveriş merkezi haline getiriyoruz. İşlev vererek tarih ile alışverişi buluşturuyoruz. Bursa’da yaptığımız mahalle kültürü ve mahalle bilinci ile ilgili çalışmalar, örnek çalışmaların başında geliyor. Bizim bu çalışmaları başlatmamızdan üç yıl sonra UNESCO’da bu konuda çalışmalar yapmaya başladı. Yine köylerle ilgili çalışmalarda da örnek kent Bursa’dır. Her yıl iki köy gündeme alınıp buralarda hem etkinlikler yapıyor hem de buralardaki tüm tarihi eserleri ayağa kaldırıyoruz. Bunlarla ilgili kitaplar da basıyor tanıtımlarını yapıyoruz. Yaptığımız çalışmalarda örnek projelerimizden biri de Ördekli

Hamamı projesidir. Bir tarihi esere can verirken onu işlevlendirmekte önemli bir meziyet. Yıkıntı olarak devraldığımız tarihi hamamı şehrin merkezinde çok önemli bir kültür merkezine çevirdik. Ördekli Hamamı, kültür merkezi olarak yüzlerce, binlerce kişinin girdiği-çıktığı önemli bir aktivite alanı oldu. º+ O?B 8äJäD9; '&& IFEH J;IäIä 8äJCäà EB797A» Ifeh" kbWáÕc l[ c p[ a bj h d[ Z d a WbÕácWbWhÕdÕp d[b[hZ_h5 Bursa’yı spor, kültür, tarih ve turizm şehri yapmak istiyoruz. Ulaşılabilir sağlıklı bir kent olma konusunda Bursa çok önemli mesafeler aldı. Bursa’da hedeflerimiz var. Bursa’da müzeden spora ve ulaşıma kadar bir çok proje yürütüyoruz. Kent Müzemiz vardı, şimdi Sanayi Müzemizi kurduk. Fabrika-i Hümayun Moda Tasarım Yüksek Okulu olarak hizmet veriyor. Bursa’da 92 tane spor tesisi yapıyoruz.

8khiW Kbk 9Wc_

7Y[cb[h {ij =[ _Z_

Dönem bitince stad dahil tesis sayısı yüzün üzerine çıkacak. Ulaşım konusunda kenti metro ve tramvay hatları ile donattık ve önemli bir adım attık. Artık Türkiye’de kentler tramvayı da, restorasyon konusunda örnekleri de, örnek stadı da Bursa’da görecek. º7O:?DB7JC7 A;DJ; 7OH? 8äH H;DA A7J?OEH» 7oZÕdbWjcW i_p_d fhe`[b[h_d_p_d ^Wd]_ WáWcWiÕdÕ ebkájkhkoeh5

Bursa sadece bir sanayi şehri değil, kültür ve turizm şehri olsun istiyoruz. Biz tarihi eserlere yeniden can veriyor ve ayağa kaldırıyoruz. Ama yaptıklarımızın sunumunu da yapmamız gerekir. Bu sunumu da en iyi aydınlatma ile yapıyoruz. Bu bağlamda baktığınızda Bursa benim gördüğüm şehirler içinde en aydınlık şehir diyebilirim. Biz aydınlatmaya büyük önem veriyoruz. Diğer yapılar karanlıkken aydınlattığınız eserler ışıl ışıl görünüyor. Kente ayrı bir renk katıyor. F^_b_fi _b[ WoZÕdbWjcW aedkikdZW dWiÕb X_h _áX_hb_ã_ oWfÕoehikdkp5 Bizim yaptığımız yapılar ve restore ettiğimiz tarihi eserlerin sunumunu yapma aşamasında Philips devreye giriyor. Philips’in geliştirdiği LED teknolojisi ile Ulu Cami’den, Emir Sultan’a, Yıldırım’dan surlara kadar bir çok eseri aydınlattık. Geceleri bu eserleri kentin merkezinde ışıl ışıl sergiliyoruz. Bursa halkı da aydınlatılmış eserleri, Bursa’nın değerlerini daha iyi görüyor. Surları

8khiW 8 o aá[^_h 8[b[Z_o[ 8WáaWdÕ H[Y[f 7bj[f[ l[ F^_b_fi 7oZÕdbWjcW J ha_o[ =[d[b C Z h {ba[c AÕhÕcbÕ

farklı gözle görüyor, Ulu Cami’yi çok uzaklardan algılayabiliyor. Saat Kulesi’ni, Yeşil’i, Emir Sultan’ı, Yıldırım’ı çok uzak noktalardan dahi görebiliyorsunuz. Aydınlatma bu şehre değer ve kimlik katıyor. Gece yüzlerce yıllık surların karşıda parlaması çok önemli bir özellik oluyor. Philips’e teşekkür ediyoruz; bütün bu güzellikleri onlar bize yaşatıyor. º?à?A C;:;DäO;JJäH» A[djj[ iWZ[Y[ jWh_^_ [i[hb[h_ c_ WoZÕdbWjÕoehikdkp5 Işık medeniyetin simgesidir. Bursa sıradan bir şehir değil, kimlikli bir şehirdir. Biz Bursa’da sadece tarihi eserleri değil geçitleri, köprüleri, yolları, parkları da aydınlatıyoruz. Aydınlatmayı hem estetik anlamda hem de kent güvenliği açısında da kullanılıyoruz. Hong Kong denince akla ışıl ışıl yapılar gelir. Bursa denince de akla ışıl ışıl tarihi eserler, köprüler gelmesini istiyoruz. Ne kadar özellikli yapı varsa onları aydınlatılıyoruz ve görünür hale gelmelerini sağlıyoruz. Bir kente üst geçit yaparken sadece

KAPAK KONUSU

üst geçit yapmıyorsunuz. Kente dekor yapıyorsunuz ve bunu aydınlatarak güzellik katmanız gerekiyor. Şehirden geçenler ışıl ışıl bir kent görüyor. ºIJ7:? O;àäB 8;O7P ?à?AB7HB7 7O:?DB7J797â?P» J ha_o[½o[ hd[a X_h ijWZ oWfÕoehikdkp$ IjWZÕd WoZÕdbWjcWiÕ dWiÕb ebWYWa5 Türkiye’ye örnek olacak ve stad yapmak isteyecek her kurumun gelip görmek isteyeceği bir stad yapıyoruz. Yeşil beyaz renklerle aydınlatacağımız stad, gece ışıl ışıl olacak. Kentin her noktasından gece görülecek. Bursa’dan geçen herkes stadı görebilecek. 8 j d Xk WoZÕdbWjcW WbÕácWbWhÕdZW B;: j[adebe`_i_d_ akbbWdcWa i_p[ d[ ]_X_ WlWdjW`bWh iWãbWZÕ5 Kentin tarihi güzelliklerini ve yaptıklarınızı sunmadıktan sonra bir anlamı kalmıyor. Kent merkezi olduğunu insanlar fark etmeli. Yapılan eserleri insanların görmesi gerekir. İşte bu güzellikleri sunarken tabi ki elektrik enerjisinden faydalanıyorsunuz. Burada Philips’in LED aydınlatma teknolojisini kullanmak bize çok büyük avantajlar sağılıyor; önemli oranda tasarruf sağlıyoruz. Geçmişe göre aydınlatma masrafları düştü. Daha az enerji ile LED teknoloji sayesinde daha geniş alanları aydınlatabiliyoruz. ºà;>HäD IäC=;B;HäDä 7O:?DB7J7H7A 8KHI7½O? :7>7 O7à7D78äBäH A?B:?A» F^_b_fi" J ha_o[½d_d oWáWdWX_b_h á[^_hb[h_d_ WhWájÕhZÕ l[ X_h h[^X[h ebkájkhZk$ I_p 8khiW½oÕ oWáWdWX_b_h a[djb[h iÕhWbWcWiÕdÕd d[h[i_dZ[ ] h oehikdkp5 İnsanların kentleri tercih etmesinin en büyük sebebi kentin nimetleridir. Şehirleri daha yaşanabilir hale getirmek için istihdam ve iyi iş olanakları sağlamanın yanı sıra; şehri bir medeniyet merkezi haline getirmek için turizm, kültür ve

zp[baWb[c :[h]_i_ äcj_oWp IW^_X_ ;h[d] b 8_b[di[h l[ 8khiW 8 o aá[^_h 8[b[Z_o[ 8WáaWdÕ H[Y[f 7bj[f[

sanat faaliyetlerine de önem vermek gerekiyor. Şehirleri büyük bir köy olmaktan farklılaştıran unsur, tek yönlü olmamalarıdır. Bursa’da herşey var. İnsanların en çok yaşamak istediği şehirlerden biri Bursa. Bursa’lılara ‘en çok nerede yaşamak isterdiniz?’ denildiğinde yine ‘Bursa’ diyorlar. ‘Çocuklarınızın nerede yaşamasını isterdiniz?’ diye sorduğunuzda yine ‘Bursa’ deniliyor. Bursa’da her türlü birikim, her türlü nimet var. Şehrin güzelliklerini ve değerlerini ortaya çıkarmada aydınlatmanın da öneminin çok büyük olduğuna inanıyoruz. Şehirlerin anıt yapılarını ve tarihi binalarını restore edip aydınlatmak, hem şehrin kimliğine katkıda bulunuyor hem de halk tarafından da takdir ediliyor. Biz de Bursa’da yakın zamanda birçok tarihi ve kültürel yapıyı restore ederek aydınlattık. Şehrin simgesi haline gelmiş yapıları şehre değer katacak şekilde aydınlatarak Bursa’mızı daha yaşanabilir kıldık. ºà;>äHB;HäD I;C8EBB;HäDä 7O:?DB7J?OEHKP» Bursa’yı enerji tasarrufu sağlayan LED teknolojisi ile aydınlatan Philips Aydınlatma ‘nınTürkiye Genel Müdürü Ülkem Kırımlı, tasarruf sağlayan LED

teknolojisini ve Philips Aydınlatma’yı Özelkalem’e anlattı. Kırımlı, “Sembollerini aydınlatıp şehirlere hayat veriyoruz” dedi. {ba[c >WdÕc B;: j[adebe`_i_ _b[ d[h[b[h_ WoZÕdbWjÕoehikdkp5 Philips olarak öncüsü olduğumuz aydınlatmanın geleceğini şekillendiren LED teknolojisini çeşitli projeler ile belediyeler ve özel kurumların hizmetine sunuyoruz. Birçok tarihi yapı ve alışveriş merkezini LED teknolojisi ile aydınlatıyoruz. Philips olarak 90’lı yıllardan bu yana; dünya genelinde mimari yapı aydınlatması ve şehir güzelleştirme çalışmaları yapıyoruz. Bu kapsamda yüzlerce projeye imza attık. Bu projeler çerçevesinde, şehrin silüetine doğrudan etkisi olan ve şehrin gelişmişlik düzeyine katkı sağlayan büyük alışveriş merkezleri ve iş kulelerinin de doğru ve modern aydınlatması için projeler hayata geçiriyoruz. Şehrin farklı alanlarına yayılmış alışveriş merkezi ve iş merkezlerine özel sunduğumuz yeni nesil LED aydınlatma çözümleri sayesinde hem yüzde 80’e varan enerji verimliliği sağlarken, hem de gece ışık kirliliğinin önüne geçmeye çalışıyoruz. Philips olarak LED’in aydınlatmada

36 da bulunuyor. Ekibimiz, farklı bakış açılarını ve farklı yetenek ve yetkinlikleri birarada bulunduruyor. Dinamik bir çalışma ortamında; yaratıcılığı, enerji tasarrufunu, çevreci bakış açısını, fonksiyonelliği ve teknik mükemmelliği birarada tüm projelerimize aksettiriyoruz. Philips’in kendi ürünleri için oluşturduğu ve zamanla piyasada da standart hale gelen özellikleri bulunuyor. Aydınlatma için en önemli kriterlerden biri olan; “aydınlatma kalitesinin

8khiW JWh_^_ IkhbWh

ve diğer birçok alanda geleceğin teknolojisi olduğuna inanıyoruz ve bu değişime öncülük etmekten son derece mutluyuz. Paris’teki Eyfel Kulesi’nden, Londra’daki Big Ben’e; Atina’daki Akropolis’ten Berlin’deki Reichstag’a ve İstanbul’daki Boğaziçi Köprüsü’nden; Erzincan Tren Garı’na, Selimiye Camii’nden, Amasya Valilik Binası’na kadar şehirlerin sembolü haline gelmiş pek çok önemli yapıyı aydınlattık. ºB;:" 7O:?DB7JC7D?D =;B;9;âäDä à;AäBB;D:äHäOEH» 8_p[ B;: WoZÕdbWjcWdÕd WlWdjW`bWhÕdZWd XW^i[Z[h c_i_d_p5 LED aydınlatma teknolojisi elektriğin icadından bu yana aydınlatma sektörünün tanık olduğu en önemli buluş.LED’ler aydınlatmanın geleceğini şekillendiriyor. 2015 gibi yakın bir tarihte piyasanın en az yüzde 50’sinin LED’e geçmesi ve bu oranın 2020’de yüzde 75’e ulaşacağı öngörülüyor. LED teknolojisi, milyonlarca renk varyasyonu ve dinamik efekt seçenekleri sayesinde, tasarımcıların; mekanları ışıkla boyayarak, insanların ruh hallerine

veya ortamların ambiyansına uygun hale getirebilmelerine olanak tanıyor. Aynı zamanda tasarruf da sağlıyor. Biz Philips olarak enerji verimli LED ürünlerimiz ile yaşamın her alanını aydınlatabiliyor, her ortamı daha yaşanabilir hale getiriyoruz. LED tabanlı aydınlatma çözümlerini, Philips olarak; mimari aydınlatma, yol ve spor sahası aydınlatması, perakende, ofis, okul, hastane ve endüstri aydınlatması, otel ve ev aydınlatması gibi tüm segmentlerde entegre bir şekilde sunabiliyoruz. Işığın yenilikçi kullanımı ile sokaklarda, caddelerde, mağazalarda, binalarda ve şehrin her yerinde ambiyanslar yaratarak şehrin atmosferini çevreye uyumlu bir şekilde değiştiriyor ve şehirlerimize eşsiz, çekici bir görünüm kazandırıyoruz. ºJ{HAäO;½DäD ;D =;Däà L; O;JAäD ;Aä8äD; I7>ä8äP» 8k WbÕácWbWhÕ dWiÕb X_h [a_fb[ l[ j[adebe`_ _b[ oWfÕoehikdkp5 Philips Aydınlatma olarak, Türkiye’deki en geniş ve yetkin tasarım ekibine sahibiz. Ekibimiz içerisinde elektrik mühendislerinin yanı sıra mimarlar

KAPAK KONUSU

homojen olması ve armatürün yaydığı ışığın kalitesinin korunabilmesi” için LED modüllerinin aynı kalitede olmasını sağlayan Philips patentli teknolojiler kullanıyoruz. º8KHI7»D?D ?à?BJ?I?D7 A7JA? IKDKOEHKP» 8khiW½ZW oWfjÕãÕdÕp WoZÕdbWjcW WbÕácWbWhÕ ^WaaÕdZW X_b]_ l[h_h c_i_d_p5 Bursa’nın ışıltısına katkı sunmak için Bursa Büyükşehir Belediyesi ile birlikte

çok önemli çalışmalar yapıyoruz. Kentin simgelerini aydınlatarak gece de görünür hale getiriyoruz. Enerji tasarrufu sağlayan LED teknolojisi ile Bursa’da Emir Sultan Cami, Ulu Cami, Balibey Han ve Saat Kulesi dışında Mudanya Üst Geçidi, tarihi Yıldırım Cami, Osmangazi Belediyesi dış cephe aydınlatması ve çeşitli enerji verimliliği projelerini de tamamlanmaya çalışılıyoruz. Hedefimiz; Bursa’nın ışıl ışıl bir şehir olmasına katkı sağlayabilmek.

ºO7à7D78äBäH à;>äH H;>8;Hä 7H7àJ?HC7I? 8äPäC :EâHK OEB:7 EB:KâKCKPK =zIJ;H:ä» {ba[c >WdÕc ¼J ha_o[½d_d OWáWdWX_b_h à[^_hb[h H[^X[h_½ WhWájÕhcWdÕpZWd XW^i[Z[h c_i_d_p5 Philips olarak, birçok ülkede yaptırılan araştırmaların bir parçası olan bu çalışma; Türk Halkı’nın yaşadıkları şehirler ile ilgili görüşlerini, gelecek beklentilerini, şehirlerde nelere önem verdiklerini de ortaya koymak için yapıldı. 12 şehirde 600’den fazla

8khiW Kbk 9Wc_

ekonomik koşulların daha kötü olacağını düşünüyor.Kentlerde yaşayanların neredeyse tamamı aydınlatmanın şehrin güzelleşmesine katkıda bulunduğu fikrine katılıyor. Türk Halkı’nın yüzde 40’ı aydınlatma konusunda yetkililerce yapılan faaliyetleri yeterli bulmuyor. Dünya’da her yıl 60 milyon kişi kentsel alanlara taşınıyor ve BM şuanda 3 milyar olan kentsel nüfusun 2030’a kadar yaklaşık 5 milyara çıkacağını

;c_h IkbjWd 9Wc__

8khiW IWWj Akb[i_

katılımcı ile gerçekleştirilen araştırma sonunda Türkiye’nin “Yaşanabilir Şehirler Rehberi” ortaya çıktı. Bu kapsamda baktığımızda Türk Halkı’nın yüzde 81’i yaşadıkları şehirden memnun. Her iki kişiden biri şehirlerin daha yaşanabilir kılınması için yapılan faaliyetleri yetersiz buluyor.Türk Halkı, gelecekteki temel sorunların başında işsizlik ve artan şehir nüfusunun geldiğini düşünüyor.Türk Halkı’nın yüzde 40’ı gelecekte şehirlerindeki

KAPAK KONUSU

öngörüyor. Bu trend, dünya çapındaki şehirlere fırsatlar ve zorluklar yaratıyor. Kentsel nüfusun artışı çeşitli kritik sorunlar doğuruyor. Örneğin, şehirler küresel enerji tüketiminin yüzde 70’ini kapsıyor. Dünyadaki enerjinin yaklaşık yüzde 40’ı binalarda kullanılıyor ki, bu oran ulaşım ve sanayide kullanılandan fazla. Şehirleri yaşanabilir halde tutmak konulu araştırmamız, günümüzde Türkiye şehirlerinin modern kentsel yaşam durumunu

incelemeyi amaçlıyor. Türkiye’de gerçekleştirdiğimiz bu araştırma, Türk Halkı’nın yaşadıkları şehirlere ilişkin görüşlerini ve gelecek beklentilerini net bir biçimde anlamamıza ve ihtiyaçlarını daha bir doğru biçimde tespit etmemize fayda sağlayacak.Bu araştırma, bize aynı zamanda Philips olarak ne kadar doğru işler yaptığımızı da gösteriyor. Örneğin, araştırma sonuçlarına baktığımızda görüyoruz ki, kentlerde yaşayanların neredeyse

tamamı aydınlatmanın şehrin güzelleşmesine katkıda bulunduğunu düşünüyor. Yine benzer şekilde görüyoruz ki, Türk Halkı’nın yüzde 40’ı aydınlatma konusunda yetkililerce yapılan faaliyetleri yeterli bulmuyor. Bu bize hala gidilecek yolumuz olduğunu gösteriyor. Biz Philips olarak bu alanlarda yaptığımız yatırımlar ve geliştirdiğimiz teknolojilerle şehirlerdeki yaşam kalitesini artırmaya devam ediyoruz.

8khiW Kbk 9Wc_

Yalova Valisi Esengül Civelek

%HQLP EDêDUÞP \HQL NDGÞQ YDOLOHULQ \ROXQX DÃDFDN

LWb_ ;i[d] b 9_l[b[a" º>_ X_h pWcWd lWb_b_a ^WoWb_ akhcWZÕc$ 7cW á_cZ_ lWb_ ebWhWa ^[cY_dib[h_c _ _d heb ceZ[b ebZkc$ 8WáWhÕc X_h ea o[d_ aWZÕd lWb_d_d oebkdk W WYWa»

OWbelW LWb_i_ ;i[d] b 9_l[b[a

“Türkiye’nin ikinci kadın valisi olmanın gururunu yaşıyorum” diyen Yalova’nın kadın valisi Esengül Civelek, Özelkalem’e konuştu. IWoÕd lWb_c J ha_o[½d_d _a_dY_ aWZÕd lWb_i_ ebcWa dWiÕb X_h Zko]k5 Türkiye Cumhuriyeti tarihimizin ikinci kadın valisi olmak müthiş bir onur ve gurur. Son 10 yıl görevlerimde hep ilkleri yaşadım. Gururun yanında bir o kadarda omuzlarınızda sorumluluklar

taşıyorsunuz. Hem valilik hem de hemcinslerim adına taşıyorum sorumluluğu. Ben bu konuda rol model olduğumu çok iyi biliyorum. Bunu başarmalıyım ki 81 il içinde daha fazla kadın vali olsun. LWb_ ebcWoÕ ^WoWb [Z_oeh ckoZkdkp5 Beklediğim ve hayal ettiğim bir görev değildi. Kadınlar geçmişte mülkiyeye alınmadığı için bu tür görevleri hayal bile etmezdik. Ben mülkiye kökenli

.(17 9$/ã

olmadığım için hiç aklımdan geçmedi. Şimdi ülkemdeki tüm genç kızların hayali olabilecek bir makam oldu. OWbelW½obW ZW^W dY[ ^_ oebbWhÕdÕp a[i_áj_ c_5 Daha önce Yalova ile hiç yollarım kesişmedi. Vali olarak atandığımı öğrenince kenti bilenler ile görüşmeler yaptım. Kenti ezberleyip geldim.Yalova, kadın valisini sevgi, saygı ve çok büyük ilgiyle karşıladı. Kente geldikten sonra ilçeleri ve köyleri gezdim. İhtiyaçları ve önceliklerini tespit ettim. DWiÕb X_h a[dj Z[lhWbZÕdÕp5 Büyük bir ilçeyken 1995 yılında il olmuş, gelişme yolundayken 1999 yılında büyük bir deprem yaşamış, yaşanan felakete rağmen kısa süre

içinde yaralarını sarmayı başarmış ve yeniden gelişip büyümek için belirlediği hedeflerini gerçekleştirme gayreti içinde olan bir Yalova var. Stratejik Planı’nı yapmış geleceğini planlamış, sahip olduğu doğal, tarihi ve turistik değerleri iyi belirlemiş ve elindeki imkanlarını tam olarak harekete geçirme çabası içinde olan bir kent devraldım. ºJH7<äA IEHKDKDK >7BAB7 8äHBäAJ; wzP;9;âäP» A[dj_d [d X o a iehkdk jhW\_a$ JhW\_a iehkdkdk dWiÕb pc[o_ fbWdbÕoehikdkp5 Kente geldiğimde gördüğüm en büyük sorunlardan biri kent içi trafik sorunuydu. Zaman zaman geçiş üstünlüğünü kullanmadığım

zamanlar bende bu trafik çilesini yaşadım. Bu sorunun giderilmesi için, ortak aklın ve tüm tarafların çözüm sürecine katkılarını almak üzere, ilgili tüm kurumlar biraraya gelerek gerekli çalışmaları başlattık. 2 bin kişiye ‘nasıl bir çözüm istiyorsunuz?’ diye anketlerle sorduk. İnternetten görüşler aldık. Kısa ve orta vadede yatırım yapmadan çözüm üretmek için çalışıyoruz. A h\[p ][ _á_d_d a[dj[ d[ ]_X_ \WoZWbWhÕ ebWYWa5 Yalova’da beklenti oluşturan önemli projelerden birisi de Körfez Geçiş Projesi’dir. Proje, Yalova’nın konumu, ulaşım imkanları, Körfez Köprüsü’nün merkezlere ve pazarlara yakınlığı, uygun iklim koşulları, işgücü, enerji, su imkanları, kuruluş yeri faktörlerinin uygunluğu, Doğu Marmara Bölgesi’nin cazibe merkezi ili olabilecek özellikleri nedeniyle, önümüzdeki dönemde sanayisinin ve ekonomisinin yeni yatırım beklentilerini arttırmaktadır. Bu nedenle biz de bu yatırımları çekebilmek için altyapı çalışmalarını başlattık. Yönetim Kurulu Başkanı olduğum Doğu Marmara Kalkınma Ajansı’nın koordinesinde, kentin dinamiklerini harekete geçirecek Yalova’nın Geleceği Kentsel Gelişim Senaryoları ve Yol Haritası Çalıştayı yapacağız.

J[hcWb

A[dj_d ][b_áj_h[Y[a o[d_ Z_dWc_ab[h_ lWh cÕ5 Yalova çok yönlü değişime gelişeme açık bir kent. Turizm, sanayi, tarım hepsi var; bunlara birde üniversite kenti olma payesi de eklenebilir. Bunun için de üniversitede öğrenci sayısının artmasını bekliyoruz. Kente istihdam sağlayacak ve Türkiye ekonomisine lokomotiflik yapacak gemi inşa sektörünün gelişmesi için çalışmalar yapıyoruz. Altınova’daki tersanelerde 9 bin kişinin istihdam edileceği umudunu taşıyoruz. Ayrıca Yalova’da tersaneler bölgesi için hangi teşvikleri uygular, yatırım yapılmasını sağlarız bunu çalışmalarını yapıyoruz. w_ [a _b_a l[ _b[a h[j_c_d[ o d[b_a d[b[h oWfÕoehikdkp5 Yalova’nın, haklı olarak elde ettiği “Çiçek Kenti” unvanını sürdürmesi ve bu sektörün daha da gelişmesi için

çalışıyoruz. Ağırlıklı olarak Altınova ve Çiftlikköy İlçeleri’mizde olmak üzere, ilimizde çiçek üretimi yapan yaklaşık 2 bin işletmede, 10 binin üzerinde vatandaşımız, sektörden kazanç elde ediyor. Yalova’da ilk yaptığım işlerden biri çiçekçilik sektörünü yakından tanımak oldu. Çiçekçilik Organize Sanayi Bölgesi’ni hayata geçirmek için çalışmaları hızla yürütüyoruz. Altınova’ya bağlı Sermayecik Köyü’nün yıllardır sürdürdüğü çilek üreticiliğini, organik üretime geçerek daha da geliştiriyoruz. Kivi bahçelerinin sayısını arttırıyoruz. º>7BA ={D{D:; IEHKDB7H? :äDBäOEHKC» OWbelW½dÕd ZeãW l[ iWãbÕa jkh_pc fejWdi_o[b_dZ[d XW^i[Z[h c_i_d_p5 Kentin önemli turizm potansiyellerinden birisi termal turizmidir. Ulu Önder M. Kemal Atatürk’ün “Burası geleceğin su şehri olacaktır’’ ifadesi ve bölgeye yaptırdığı yatırımlarla birlikte Cumhuriyet döneminin ilk sağlık turizm merkezi olan Termal ve Armutlu’da sağlık turizmi kente önemli katkı sunuyor. Çınarcık ve çevresi deniz, kum, güneş turizmi açısından kent için önemli unsurlar. Ben kente vali olduktan sonra turizme yönelik Delmece Yaylası’nı geliştirme çalışmalarını başlattık. Yalova’nın alternatif turizm merkezlerinden biri olan Delmece Yaylası’nda Yalova Turizm Birliği tarafından ormandan kiralanmış olan

wÕdWh Oeb

196 hektarlık alanda önemli bir turizm potansiyeli oluşturmak istiyoruz. Yeme-içme-konaklama, hobi bahçeleri, doğa yürüyüşü, ata binme, dağ bisikleti, çim ve her türlü doğa sporlarının yapılabildiği bir merkez haline getirilmesi çalışmalarını başlattık. Kentlilere kent merkezinde yayla keyfi sunacağız. Kentin önemli güzelliklerinden biri de Çınar Yol’dur. Tarihi kültürel dokumuz, çınar ağaçlarımızın getirdiği huzur veren bir yol. Renk armonisiyle burası bana huzur veriyor. Yürüyen Köşk ise; hiç kimsenin çevre kavramını dahi bilmediği o yıllarda bir liderin sahip olduğu çevre bilincini ve vermeye çalıştığı mesaj açısından büyük önem taşıyor. >Wba ] d ko]kbWcWiÕ XWábWjjÕdÕp1 d[ oWfÕoehikdkp5 Kentte geldikten sonra halk günü uygulaması başlattım. Haftada bir gün halkımızın sorunlarını dinliyor, dertlerini paylaşıyorum. Herkesin yaşadıkları sorunlardan birebir onları dinleyerek haberdar olabiliyorum. Çözüm üretiyoruz. Kadınlarımız erişilebilir, ulaşılabilir kendilerinden biri oldukları bir valileri olduğunu biliyor ve çok rahat bize ulaşabiliyorlar. IWoÕd lWb_c º8[X[a :eijk 7bjÕd äb» fhe`[d_pZ[d XW^i[Z[h c_i_d_p5 Bebeklerin sağlıklı doğması, gelişip büyümesi, zeki, sağlıklı, mutlu nesiller olarak yetişmeleri, ülke geleceği

.(17 9$/ã

açısından büyük önem taşıyor. Anne sütü için deniliyor ki “yaradılışın mucizevi besini, doğanın mucizevi besini”. Bebeğin fiziksel, zihinsel ve sosyal gelişiminde yeri doldurulamaz bir besin anne sütü. Bu düşünceden hareketle Sağlık Bakanlığı’nın anne sütünü teşvik etmek amacıyla başlattığı proje kapsamında, Bebek Dostu İl ünvanına sahip iken, Yalova olarak “Altın İl Bebek Dostu” olmaya aday olduk. Bir anne olarak ve de ilin yöneticisi olarak bu konuyu öncelikler arasına aldım. Dosya bakanlıkta. Sonucunu bekliyoruz. ºL7Bä EBC7A >7O7J?C? :;âäàJäHC;:ä» OÕbbWhYW oeãkd ] h[lb[hZ[ XkbkdZkdkp$ 7_b[d_p[ dWiÕb lWa_j WoÕhÕoehikdkp5 Uzun zamanlardır yoğun mesai şeklinde çalışıyorum. Valilikteki görevde büyük sorun yaşamıyorum. Zamanı iyi planlayan birisiyim. Planlıyım, programlıyım. Hem iş hem de ailevi sorumluluklarımı güzel örtüştürdüm, uyumlaştırdım. İşimden ailem, ailemden de işim etkilenmedi.

Zamanı iyi yönetir ve palanlarsanız iyi bir eş, iyi bir anne ve başarılı bir iş sahibi kadın olabilirsiniz. LWb_ ebcWa ^WoWjÕdÕpZW d[ Z[ã_áj_hZ_5 Vali olmak hayatımda değişikliklere neden olmadı. Sadece kent değişti. = h[l oWfWha[d ebcWpiW ebcWpbWhÕdÕp lWh cÕ5 Disiplin, sorumluluk, dürüstlük, adalet, eşitlik ve hukukun üstünlüğü; benim olmazsa olmazlarımdır. Ekip çalışması benim için çok önemlidir. Takım ruhunu oluştururken prensiplerimizin olması gerekir. 8eá lWa_jb[h_d_pZ[ d[ oWfÕoehikdkp5 Ankara’dayken yürüyüş yapardım. İşleri rayına oturtunca burada da yürüyüşlere başlayacağım. >eX_b[h_d_p lWh cÕ5 Kitap okuma benim için en güzel hobimdir. Günüm ne kadar yoğun olursa olsun kitap okumaya vakit ayırır ve günde en azından yarım saat 45 dakika kitap okurum. AÕpbWhÕdÕpbW _b_áa_b[h_d_p dWiÕb5 Kızlarım bana arkadaş olabilecek yaştalar. Ankara’dayken hergün birbirimize zaman ayırırdık ve görüşürdük. Erken eve geldikleri için yatmadan önce kızlarım mutlaka beni beklerlerdi. Biz bir şekliyle yüzyüze gelir günü değerlendirirdik. Şimdi ise her gün telefonla görüşüyoruz. ;l _áb[h_ l[ o[c[a oWfWh cÕiÕdÕp5 Vali oluncaya kadar ev işine zaman ayırdım. Valilik konumu gereği şimdi yapamıyorum. Her tür yemeği iyi yaparım. >WoWjÕdÕpZW kdkjWcWZÕãÕdÕp X_h WdÕdÕp lWh cÕ5 Küresel Kadın Zirvesi’ne katılmak için Çin’e gitmiştim. Milli Eğitim Bakanlığı Müsteşarı olduğumu burada öğrendim. Ama benden önce Türkiye duymuştu.

zp[baWb[c :[h]_i_ äcj_oWp IW^_X_ ;h[d] b 8_b[di[h l[ OWbelW LWb_i_ ;i[d] b 9_l[b[a

.HQW ĂĂ&#x192;L 8ODĂŞĂ&#x17E;PGD 7HNLUGDĂŹ ,VX]X (U]LQFDQ LVH 2WRNDU NRQIRUXQX VHĂ&#x192;WL Kent Ä°Ă§i UlaĹ&#x;Äąmda, TekirdaÄ&#x; Isuzu, Erzincan ise Otokar konforunu seĂ§ti Belediyeler, kent iĂ§i ulaĹ&#x;Äąmda engellilerin de rahat inip bineceÄ&#x;i, rahat, konforlu, Ă§aÄ&#x;daĹ&#x; ulaĹ&#x;Äąm imkanlarÄą sunuyor. Bu kapsamda TekirdaÄ&#x; Belediyesi kent iĂ§i ulaĹ&#x;Äąm filosunu engelli rampasÄą olan Isuzu Novociti, Erzincan Belediyesiâ&#x20AC;&#x2122;de yine engelli rampasÄą olan Otokar Sultan Maxi City ile gĂźĂ§lendirdi. ;D=;BBĂ¤ H7CF7B? ?IKPK DELE9Ă¤JĂ¤ Ă¤B; J;AĂ¤H:7Ă˘ A;DJ Ă¤wĂ¤" KB7Ă ?C?D:7 H7>7J OEB9KBKA TĂźrkiyeâ&#x20AC;&#x2122;deki pek Ă§ok belediyenin tercihi olan Novociti, TekirdaÄ&#x; Ă&#x2013;zel Halk OtobĂźsleri Kooperatifiâ&#x20AC;&#x2122;nin filosunu gĂźĂ§lendiriyor. Kent iĂ§i ulaĹ&#x;Äąmda kullanÄąlacak 15 Novociti dĂźzenlenen tĂśrenle teslim edildi. TekirdaÄ&#x; OtogarÄąâ&#x20AC;&#x2122;nda dĂźzenlenen tĂśrene; TekirdaÄ&#x; Belediye BaĹ&#x;kanÄą Adem DalgÄąĂ§, Emniyet MĂźdĂźrĂź Ali YÄąlmaz, Halk OtobĂźsĂź Ä°Ĺ&#x;letmeciliÄ&#x;i BaĹ&#x;kanÄą Galip Ĺ&#x17E;anlÄą ve Anadolu Isuzu SatÄąĹ&#x; ve Pazarlama DirektĂśrĂź Fatih Tamay katÄąldÄą. TekirdaÄ&#x;â&#x20AC;&#x2122;lÄąlara daha iyi ve daha konforlu hizmet verebilmek iĂ§in

.(17 ãdã 8/$ß,0

Anadolu Isuzu’dan 15 adet daha Novociti aldıklarını söyleyen Belediye Başkanı Adem Dalgıç, “Göreve geldiğimizde yolcu taşımacılığında kullanılan otobüsler çok yetersizdi” dedi. Dalgıç, “Şehir içi yolcu taşımacılığındaki ilk adımımızı Şubat ayında aldığımız 7 adet Isuzu Novociti otobüsleri ile attık. Böylece engelli rampalı, kaliteli ve konforlu Novociti’lerle halkımıza hizmet vermeye başlamış olduk” diye konuştu. ºI?<?H IJEAB7 (&'( O?B?D7 =;wäOEHKP» 2011 yılının Isuzu için iyi geçtiğini belirten Anadolu Isuzu Satış ve Pazarlama Direktörü Fatih Tamay ise, engellilere uygun araçların Türkiye pazarında yaygınlaştığını söyledi. Çağdaş, modern, konforlu ve en önemlisi engelli rampalı özellikleriyle Novociti otobüslerinin Türkiye genelinde tercih edildiğini belirten Tamay “Tüm üretimimize rağmen 2011 model araç kalmadı ve sıfır stokla 2012 yılına geçiyoruz” dedi. ;D=;BBä H7CF7I? EB7D IKBJ7D äB; ;HPäD97D A;DJ äwä KB7à?C?D:7 AED<EHBK OEB9KBKA Türkiye’nin otobüs pazarı lideri Otokar’ın Türkiye’nin en çok tercih edilen otobüsü Sultan, SS23 No’lu Erzincan Kent içi Ulaşım Kooperatifi bünyesinde toplu taşımacılıkta kullanılacak. Çağdaş ve modern yolculuk sunması nedeniyle büyük

beğeni toplayan 5 adet Otokar Sultan Maxi City, yapılan törenle teslim edildi. Törene Erzincan Belediye Başkanı Yüksel Çakır, Erzincan Şoförler Odası Başkanı Bedir Limon, SS23 No’lu Erzincan Kent içi Ulaşım Kooperatifi Başkanı Mehmet Albayrak, Otokar Bölge Satış Yöneticisi Erol Mertan katıldı. Erzincan Belediye Başkanı Yüksel Çakır, hizmete soktukları yeni toplu taşıma sisteminin başarılı bir şekilde hizmet verdiğine ve yeni alınan Sultan otobüslerinin engelli taşımacılığına uygun yapısına dikkat çekerek, “Bugün alınan otobüslerin tamamı aynı zamanda engelli yurttaşlarımızın gönül rahatlığıyla istifade edebilecekleri tasarıma ve konfora sahiptir” diye konuştu.

olduğunu belirten Otokar Bölge Satış Yöneticisi Erol Mertan ise, “Otokar olarak geniş ürün yelpazemiz sayesinde en uygun toplu taşıma çözümlerini sunuyoruz. Erzincan esnafının yeni araç alımında yine Otokar’ı tercih etmesi bizim için çok gurur verici. Türk mühendisi, Türk işçisi tarafından tasarlanmış ve üretilmiş yeni araçların Erzincan halkına hayırlı olmasını temenni ediyoruz” dedi.

ºJ{HAäO;½DäD ;D wEA J;H9ä> ;:äB;D 7H7wB7H? EJEA7H» Otokar araçlarının bugün Türkiye’nin en çok tercih edilen otobüsleri 7dWZebk ?ikpk IWjÕá l[ FWpWhbWcW :_h[aj h <Wj_^ JWcWo l[ J[a_hZWã 8[b[Z_o[ 8WáaWdÕ 7Z[c :Wb]Õ

éDKLQEH\nGH NRQXWOXN GHY GÒQØêØP

Şahinbey Belediyesi’nin başka kurumlardan destek almadan hayata geçirdiği Yeşil Vadi Kentsel Dönüşüm Projesi ile yeni Şahinbey için bir adım daha atılmış oldu. Proje, 6 blok ve 702 daireden oluşacak. Proje kapsamında 54 tane 90 metrekare 1+1 , 456 tane 114 metrekare 2+1, 192 tane 121 metrekarelik 3+1 daire yapılacak. Gaziantep’in Şahinbey İlçesi, 702 konutluk kentsel dönüşüm projesi ile geleceğe hazırlanıyor. Şahinbey Belediyesi tarafından 6,5 milyon metrekarelik alanda hayata geçirilecek Yeşil Vadi Projesi’nin temelini Çevre ve Şehircilik Bakanı Erdoğan Bayraktar attı.

ºA7w7A O7F?B7H7 äPäD L;HCäOEHKP» Projenin temel atma töreninde konuşan Şahinbey Belediye Başkanı Mehmet Tahmazoğlu, ilçe nüfusunun 743 bin 685 olduğuna dikkat çekerek,

“Türkiye’nin 69 ilinden daha büyük bir ilçeyiz. Yüzde 80 çarpık yapılaşma var, ciddi bir göç alıyor, imar problemleri olan birçok mahallemiz var. Yazın en sıcak günlerinde ısınan briket evlerde oturamayan vatandaşlarımızın çilesi çok büyük oluyor. Kendilerini sokak aralarına atıyorlar. Çocuklarımız, cadde ve sokak aralarında oyun oynamak zorunda kalıyorlardı. Çarpık ve kaçak yapıyla sıfır toleransla savaşımıza devam ediyoruz. 2,5 yılda 487 adet yıkım yaptık. Kaçak yapılara izin vermiyoruz. Halkımız büyük ölçüde bilinçlendi. Belediyenin bilgisi dışında yapı yapmıyor. Eski yapılarımızı

.(176(/ 'g1hßh0

bugünün değeri, yarının emaneti olarak görüp restore ediyoruz” dedi. º>;Hà;O O;Dä à7>äD8;O äwäD» Başkan Tahmazoğlu, “Yepyeni bir Şahinbey için başlattığımız, kentsel dönüşümle duble yollar, çocuklara oyun alanları, konutlar, sosyal donatılar, yeşil alanlar yapacağız. Kentsel dönüşümümüz 3 bölgede ve 19 mahallede devam ediyor. Toplam kamulaştırma maliyeti 370 Milyon TL, 2012 yılında kamulaştırma bütçemiz 60 Milyon TL. Yeşil Vadi Projemiz 11 mahalleyi kapsamaktadır. Havaalanından Burç Kavşağı’na kadar bir alanı kapsayan, Türkiye’nin en büyük parkı olacak, 12 kilometre uzunluğunda ve 1 milyon 700 bin metrekare yeşil alana sahip, sosyal merkezler, konutlar, oyun alanları, sosyal komplekslerle dolu bir proje olacak. 50 metre genişliğinde bir yol olacak. Bu yolun şu anda 25 metrelik kısmını açmaktayız. Bu alanda 27 adet okul alanı belirledik. 702 adetlik toplu konut alanımız da, 24 bin 300 metrekare peyzaj ve yeşil alana sahip bir alan olacak. Otopark, çocuk oyun grupları, süs havuzları, yeşil alanlar, sosyal donatılara sahip olacak” diye konuştu. ºà7>äD8;O»; CEH7B L; CEJäL7IOED :;IJ;âä L;HäOEHKP» Çevre ve Şehircilik Bakanı Erdoğan Bayraktar ise, kentsel dönüşümün, gelişmişliğin göstergesi olduğunu belirterek, “Dünyaya baktığımız zaman kendilerini çarpık yapılaşmalardan, kaçak yapılardan, depremsellik özelliğinden kurtaran ülkelerin gelişmiş ülkeler olduğunu görüyoruz. Japonya ile ABD ve Avrupa ülkeleri bunu başardı. Biz de Türkiye olarak büyük vilayetlerimizde ciddi manada kentsel dönüşümler yapıyoruz. Gaziantep de bunlardan birisi” dedi. Bayraktar, Türkiye’de son 9 yılda kaçak ve çarpık yapılaşmanın ciddi anlamda azaldığını ifade ederek, “Son

àW^_dX[o 8[b[Z_o[ 8WáaWdÕ C[^c[j JW^cWpeãbk l[ w[lh[ l[ à[^_hY_b_a 8WaWdÕ ;hZeãWd 8WohWajWh

=Wp_Wdj[f LWb_i_ ;hZWb 7jW" w[lh[ l[ à[^_hY_b_a 8WaWdÕ ;hZeãWd 8WohWajWh l[ àW^_dX[o 8[b[Z_o[ 8WáaWdÕ C[^c[j JW^cWpeãbk

9 senede Türkiye’de ciddi manada çarpık yapılaşma azaldı, fakat yine de göç devam ediyor. Gaziantep de çok göç alan kentlerimizden. Gaziantep, Mersin, Adana, İstanbul, İzmir göç almaya devam edecek. Türkiye’nin kendi jeopolitik ve demografik yapısı bakımından göçler büyük şehirlere doğru devam edecek. Şahinbey Belediyemiz buradaki 702 konutu destek almadan yapıyor. Biz sadece moral ve motivasyon desteği veriyoruz ama maddi destek de vereceğiz” diye konuştu. Gaziantep Valisi Erdal Ata da, “Gaziantep’in nüfusu hızla artıyor. Kentleşmeden kaynaklanan sorunlar yaşanmaya başlamıştı. Gecekondulaşma ve çarpık kentleşme, kentte yoğun olarak yaşanmaya başlamıştı. Eğer

vatandaşlar bir sorun çıkarmaz ve belediye ile iş birliği yaparsa, onların daha çağdaş, daha modern kentlerde, daha modern konutlarda yaşaması için belediyemiz de çok hızlı çalışmalar yürütecektir “ dedi.

Kartal Belediye Başkanı Op. Dr. Altınok Öz

%HOHGL\H %DêNDQOÞìÞ LQVDQÞ NDPXODêWÞUÞ\RU

7bjÕdea zp" ºI_oWi[j _ij[i[d_p Z[ _ij[c[i[d_p Z[ ^WoWjÕdÕpÕ Z[ã_áj_h_oeh$ >WoWjÕd _f_d_ d[ aWZWh [b_d_pZ[ jkjWhiWdÕp jkjkd" X[b[Z_o[ XWáaWdbÕãÕ _diWdÕ aWckbWájÕhÕoeh$

AWhjWb 8[b[Z_o[ 8WáaWdÕ 7bjÕdea zp

ã16$1 %$ß.$1

>WoWjW \WhabÕ XWaWd XWáaWdbWhZWdiÕdÕp$ 8_p[ ^WoWj \[bi[\[d_pZ[d XW^i[Z[h c_i_d_p5 Benim hayat felsefem, hayatla barışık olmak ve hayatın ipini elinde tutmak üzerine kurulu. Bizim renkli ve keyif alarak yaşadığımız bir hayatımız var. Aklımıza estiğini yaşıyoruz. Benim

AWhjWb 8[b[Z_o[ 8WáaWdÕ 7bjÕdea zp l[ W_b[i_

“Benim önceliklerim, kızım, Galatasaray ve eşim” diyen Kartal Belediye Başkanı Altınok Öz, Özelkalem’e konuştu. IWoÕd XWáaWd X_p[ a[dZ_d_pZ[d XW^i[Z[h c_i_d_p5 Bana huzur veren dinlendiren hayatımda önemli bir yere sahip olan Nevşehir’in Gülşehir İlçesi’nde doğdum. Dört çocuklu bir ailenin ikinci çocuğuyum. Hayalimde kimya mühendisi olmak vardı. Ama yanlış tercih nedeniyle tıp okudum. Kadın doğum uzmanı olmak istedim. Sınava kar nedeniyle geç kalınca ben de iyi bir cerrah olmaya karar verdim. Uzun yıllar Kartal Devlet Hastanesi’nde çalıştım. Emekli olup memleketimde çiftçilik yapmaya başlayacakken belediye başkan adayı oldum ve seçildim. Şimdi ilçeyi yönetmeye çalışıyorum. ;á_d_pb[ dWiÕb jWdÕájÕdÕp5 Eşimle hastanede tanışıp 5 ayda evlendik. Samatya Sigorta Hastanesi’nde nöbetçiydim. Eşimin ablası kaza geçirmiş; dalağı yırtılmıştı. Hastaneye getirdiler, ameliyat edecektim. Eşim de refakat için gelmişti. Orada tanıştık. O tanışıklık aşka dönüştü evlendik. º>7O7J?C?D äFäDä ;BäC:; TUTUYORUM”

için dün yok; bugün var. Hayatta önceliklerinizi iyi tespit etmeniz gerekiyor. Hayatınızın ipi kimin elinde o önemli. Sizin elinizdeyse hayattan keyif alırsınız. Eğer başkasının elindeyse o zaman hayattan keyif alamazsınız ve o hayat kendi hayatınız olmaz. Herkes trafik sıkışıklığına

.,6$ +$%(5/(5

kızar ama ben bunu kendimle başbaşa kalma anı olarak görüp kendim için değerlendiriyorum ve keyfini çıkartıyorum. Ortak yaşam sınırları içinde bile size ait zaman yoksa problem vardır. Evinizdeyken bile kendinize ait bir zamanınız olmalı. w_\jb_a c[hWaÕ d[h[Z[d ][b_oeh5 Ben kent hayatını olduğu kadar köy hayatını da bilirim. Hatta şöyle bir anım var. Memlekette çocukluk yıllarımda eşekle bağ bozmaya gittiğim yolda yıllar sonra arabayla hız yapmaktan radar cezası yedim. Gülşehir’de 2005 yılında çiftçilikle uğraşmaya, doğayla haşır neşir olmaya başladım. Birgün çok uzun bir ameliyat yaptım. Sordum kendi kendime doğa mı, ameliyat mı? Doğa beni çekti. Hekimliği bırakmanın zamanı gelmiş dedim ve emekli oldum.

.,6$ +$%(5/(5

AÕpÕdÕpbW _b_áa_b[h_d_p dWiÕb5 Hayatımın iplerini eline alan ve beni sömüren tek kişi var o da kızım. Hem maddi, hem manevi sömürebiliyor. Kızımdan çok memnunum çünkü bana benziyor. Kafasına göre yaşıyor. Hayatının ipi kendi elinde.

Bin 200 dönüm bir arazim var, ceviz ve badem yetiştirmeye çalışıyorum. º9;HH7> EBKD97 äDI7D?D äwäD; =äHäOEHIKDKP» IWoÕd XWáaWd i_p[ i[ _c_ aWpWdZÕhWd iÕh d[oZ_5 Seçimi kazanmamda ilçede cerrah olarak çalışmamın etkisi çok oldu. Aday olduktan sonra bir araştırma yaptırdık tanınırlık oranım yüzde 25 çıktı. Bu büyük bir avantajdı. Cerrahların şöyle bir avantajı var. İnsanın içine giriyorsunuz. Ameliyat ederken içindesiniz. İnsanların içini dışını biliyorsunuz. Cerraha insanlar canını emanet ediyorlar. Bu güven duygusunu insanlar kentin yönetimine taşımakta tereddüt etmiyorlar. ºIäO7I;J äDI7D? A7CKB7àJ?H?OEH» I_oWi[j i_p_d ^WoWjÕdÕpZW d[ Z[ã_áj_hZ_5 Siyaset isteseniz de istemeseniz de hayatınızı değiştiriyor. Her ne kadar hayatınızın ipi kendi elinizde olsa da siyaset sizi kamulaştırıyor ve değiştiriyor. Belediye başkanlığı insanı kamulaştırıyor. Başkan olunca kamunun malı oluyorsunuz. 8[b[Z_o[ XWáaWdbÕãÕ i_p_d _ _d d[

_\WZ[ [Z_oeh5 Belediye başkanlığı biraz cerrahlığa benziyor. Cerrahide hastanın ameliyatını yapıyorsunuz, bir süre sonra sağlıklı olarak karşınıza çıkıyor. Belediyede de bir işin temelini atıyorsunuz, bir süre sonra eser ortaya çıkıyor; mutlu oluyorsunuz. Ama cerrahlık daha zor. >WoWjjW oWfcWa _ij[o_f oWfWcWZÕãÕdÕp á[ob[h lWh cÕ5 Hayatı bütün renkleri ile yaşadım. Ama hayatta yapmak isteyip yapamadığım iki şey var; birincisi bir müzik aleti çalmayı öğrenmek, ikincisi de yabancı dil öğrenmek. º8;Dä >7O7JJ7 J;A IzC{H;D Aäàä A?P?C:?H» >WoWjÕdÕpZW [d ckjbk ebZkãkdkp Wd ^Wd]_i_Z_h5 Bir baba olarak hayatımda en unutamadığım an kızımın doğumudur. Hayatımdaki yeri de, doğumu da farklı oldu. Ben klasik babalar gibi doğumhanenin kapısında beklemedim. Kızımın doğumu riskliydi. Doğumhaneden haber geldi anneyi mi kurtaralım kızı mı diye sordular. Doğuma kendim girdim. Hem eşimi hem kızımı kurtarmayı seçtim.

º=7B7J7I7H7O 8;DäC äwäD 8äH JKJKAK:KH» IfehbW WhWdÕp dWiÕb ^Wd]_ jWaÕcÕ jkjkoehikdkp5 Ben Galatasaray hastasıyım. Bütün maçlarına gitmeye çalışıyorum. Programlarımı Galatasaray’ın maçlarına göre ayarlarım. Bir programım varsa, aynı saatte maç da varsa ben Galatasaray’ı tercih ederim. Bunu da ilgili kişilere söylerim. Zaman mekan tanımam. 29 Mart’ta seçimler vardı. 26 Mart günü seçim çalışmalarının en yoğun olduğu günlerde başkan adayı olan ben, çalışmaları bırakıp Galatasaray’ın maçına gittim. Spor olarak kayak keyif aldığım bir spor. 50 yaşında motosiklet kullanmayı öğrendim. Neden keyif alıyorsam onu yapıyorum. äáb[hZ[d \ÕhiWj Xkbkf jWj_b oWfWX_b_oeh ckikdkp5 Tatile mutlaka zaman ayırırım. Beni en çok çiftliğim dinlendiriyor. Ayda bir mutlak çiftliğe gitmeye çalışıyorum. Senede bir hafta mutlaka mavi tura çıkarım. Ben tatil yapmam gerekiyorsa yaparım; iş varmış, program varmış çok düşünmem. Hatta seçimleri kazandım. Üzerinden 10 gün geçmişti. Yorulduğumu hissetim. Tatile çıktım. Herkes ne der, ne yapar diye hiç düşünmedim. ;lZ[ lWaj_d_p_ dWiÕb ][ _h_oehikdkp5 Sabah 08.30 gibi güne başlarım. Günde 16 saat çalışıyorum. Onun için eve pek vakit kalmıyor. Kaldığı zaman da eşimle konuşuruz. Mutlaka kahvaltı yaparım ama gün içerisinde yemek aklıma gelirse yerim. Yemek için yaşamam yaşamak için yerim.

$NÞOOÞ NHQW 25'8 EhZk 8[b[Z_o[i_ A[dji[b EjecWioed I_ij[c_½d_ ko]kbWcWoW ][ _h_oeh$

1TFW $GNGFK[G $CĉMCPÖ 5G[KV 6QTWP

Ordu’da yaşayanlara 7 gün 24 saat belediyecilik hizmeti verecek projenin hazırlık çalışmaları yaklaşık 10 ayda tamamlanacak. Ordu Belediye Başkanı Seyit Torun, “Bu sistemle birlikte belediye hizmetlerinin tamamında, bilişim teknolojilerinin en üst düzeyde

kullanıldığı, insan odaklı bir yapıyı kuracağız” dedi. Tüm kurumlarda olduğu gibi belediyelerde de, vatandaşa hizmetin ön plana çıktığı, bilişim teknolojilerinin yönetim teknikleriyle birlikte kullanıldığı, etkin ve verimli bir kent yönetim anlayışı ile performans ve verimliliği hedefleyen, yeni yapılanma modelleri oluşturuluyor. Ordu Belediyesi de Sampaş ile işbirliği yaparak kentte 7 gün 24 saat belediyecilik hizmeti vermek için Ordu Kent Otomasyon Sistemi’ni uygulamaya geçiriyor. *& AäàäBäA ;AäF w7B?à?OEH Proje kapsamında belediye tarafından oluşturulan yaklaşık 40 kişilik bir ekip, kentin 22 mahallesinde çalışma yapıyor.

Ekipler çalışma süresince 4 bin 513 cadde ve sokaktaki 18 bin 500 binayı ve binlerce konutu tek tek fotoğraflayıp tarayarak, 10 ay gibi bir sürede çalışmaları tamamlayacak. - ={D (* I77J 8;B;:äO;9äBäA >äPC;Jä L;HäB;9;A Proje hayata geçtiğinde Ordu’da yaşayanlar, belediye web sayfası ve diğer uygulamalar ile 7 gün 24 saat her konuda hizmet alacaklar. Tüm belediye hizmetlerinden ayrıcalıksız herkes eşit şartlarda yararlanacak. Herkes aynı hizmeti aynı şartlar ve sürelerde alacak. Belediye vatandaşın ayağına gerçekten ihtiyaç duyduğu hizmeti götürecek politikaları oluşturabilecek. Vatandaşlardan gelen istek ve talepleri doğru bir şekilde tek

$.,//, .(17/(5

bir yerde toplayacak, tĂźm talepleri ortak bir Ĺ&#x;ekilde deÄ&#x;erlendirip ĂślĂ§erek neye ihtiyaĂ§ olduÄ&#x;unu tespit edip, ihtiyaĂ§lara doÄ&#x;ru Ă§ĂśzĂźmler Ăźretebilecek. Hizmet vatandaĹ&#x;Äąn ayaÄ&#x;Äąna gidecek. Orduâ&#x20AC;&#x2122;lularÄąn her iĹ&#x; iĂ§in belediyeye gitmesine gerek kalmayacak. Belediyenin mobil cihazlarÄą ve mobil araĂ§larla hizmet sahaya inecek. Ä°htiyaĂ§lara gĂśre proje Ăźretilecek. Kaynak sarfiyatÄą azalacak. Artan kaynaklar, Orduâ&#x20AC;&#x2122;yu gĂźzelleĹ&#x;tirip geliĹ&#x;tirecek. Bu proje ile daha katÄąlÄąmcÄą, daha Ĺ&#x;effaf, daha paylaĹ&#x;ÄąmcÄą bir belediyecilik anlayÄąĹ&#x;Äą geliĹ&#x;ecek. ('$ O{PO?B Âş8Ă¤B=Ă¤ w7Ă˘?Âť EB7H7A 7:B7D:?H?B?OEH Projeyi Ăśrnek proje olarak deÄ&#x;erlendiren Ordu Belediye BaĹ&#x;kanÄą Seyit Torun, â&#x20AC;&#x153;Bilgi Ă§aÄ&#x;Äąnda kentler yeni iĹ&#x;levler kazanmakta; bu zorunlu deÄ&#x;iĹ&#x;imin bir gereÄ&#x;i olarak bu farklÄąlaĹ&#x;mayÄą yansÄątan etkin kentsel hizmet aÄ&#x;larÄą, yerel yĂśnetimlerce oluĹ&#x;turulmaktadÄąr. Ordu Belediyesi Kentsel Otomasyon Sistemi ile belediye hizmetlerimizin tamamÄąnda, biliĹ&#x;im teknolojilerinin en Ăźst dĂźzeyde kullanÄąldÄąÄ&#x;Äą, insan odaklÄą bir yapÄąyÄą kurmayÄą amaĂ§lamaktayÄąz. SĂśz konusu proje ile kentin fiziksel Ĺ&#x;artlarÄąnÄą yerinde tespit ederek, hem bu tespitlerde Ăśne Ă§Äąkan problemleri Ordu halkÄąnÄąn katÄąlÄąmÄąyla Ă§Ăśzmek, hem de kentimizin sosyal, kĂźltĂźrel ve ekonomik yapÄąlanmasÄąna iliĹ&#x;kin bilgiler edinmek; bu alanlarda iyileĹ&#x;tirmeler yapmak ve bu Ă§alÄąĹ&#x;malarla katÄąlÄąmcÄą belediyeciliÄ&#x;i

Ăśne Ă§ÄąkarmayÄą hedefliyoruz. Ordu Kentsel Otomasyon Sistemi Projesi tamamlandÄąÄ&#x;Äąnda, mahallelerimizin, cadde ve sokaklarÄąmÄązÄąn, binalarÄąmÄązÄąn, bu binalardaki konut ve iĹ&#x;yerlerimizin, buralarda yaĹ&#x;ayan ve Ă§alÄąĹ&#x;an insanlarÄąmÄązÄąn ister bir bĂźtĂźn, ister tek tek ihtiyaĂ§ duyduklarÄą; daha da Ăśnemlisi gelecekte ihtiyaĂ§ duyacaklarÄą hizmetleri onlardan Ăśnce tespit ederek yerine getirme imkanÄąna kavuĹ&#x;muĹ&#x; olacaÄ&#x;Äąz. â&#x20AC;&#x2DC;Modern Orduâ&#x20AC;&#x2122; vizyonumuzu gerĂ§ekleĹ&#x;tirmek iĂ§in Ăśnce Orduâ&#x20AC;&#x2122;yu tĂźm detaylarÄą ile iyi bilmemiz, Orduâ&#x20AC;&#x2122;yu bilmek iĂ§in ise Ĺ&#x;unlarÄą sormak gerekiyor; Orduâ&#x20AC;&#x2122;nun; bina sayÄąsÄą, yollarÄą, okullarÄą, iĹ&#x;yerleri nedir, kaĂ§ tanedir? Mahallelerin karakteristiÄ&#x;i ve sorunlarÄą nelerdir? Ä°nsanlarÄąn demografik yapÄąsÄą nedir, sorunlarÄą ve beklentileri

nelerdir? Belediyenin gelirleri nedir; giderleri ne kadardÄąr? Belediyenin Ă§alÄąĹ&#x;an sayÄąsÄą nedir? Kim nerede, ne kadar Ă§alÄąĹ&#x;Äąr? Hangi iĹ&#x; ne kadar sĂźrede Ă§ĂśzĂźlmektedir? Ä°Ĺ&#x;ler daha hÄązlÄą yĂźrĂźyebilir mi? Ordu Belediyesi Kentsel Otomasyon Sistemi, bu sorularÄąn cevaplarÄąnÄą bize tĂźm detaylarÄą ile veren projedir. Belediye BaĹ&#x;kanÄą olarak, bir kenti iyi yĂśnetmek ve hizmet vermek iĂ§in iyi analiz ve planlama yapmak, bunlar iĂ§in ise doÄ&#x;ru ve gĂźncel bilgiye sahip olmak gerektiÄ&#x;ini iyi biliyorum. Ordu Kent Bilgi Sistemi Projesi, bu kapsamÄą ile sadece teknolojik bir proje olarak deÄ&#x;il, TĂźrkiyeâ&#x20AC;&#x2122;nin bilgi toplumu olma idealine giden yolda toplumsal dĂśnĂźĹ&#x;Ăźm projesi olarak gĂśrĂźlmelidir. Ă&#x2013;rnek bir proje olduÄ&#x;unu dĂźĹ&#x;ĂźnĂźyorumâ&#x20AC;? dedi.

1TFW $GNGFK[G $CÄ&#x2030;MCPĂ&#x2013; 5G[KV 6QTWP -GPVUGN 1VQOCU[QP 5KUVGOK JCMMĂ&#x2013;PFC DKNIKNGPFKTOG VQRNCPVĂ&#x2013;UĂ&#x2013; FÂ&#x20AC;\GPNGFK

í\L 'HUVOHU éRIÒU $PFD sürücüleri yol güvenliği konusunda bilinçlendirmeyi amaçlayan Michelin, Türkiye’de resmi olarak temsil edilişinin 15’inci yılında da “İyi Dersler Şoför Amca” sosyal sorumluluk projesini hayata geçiriyor. Milli Eğitim Bakanlığı işbirliğiyle hayata geçirilen proje ile servis şoförlerinin eğitimlerine yeni standartlar getirilmesi hedefliyor. Projenin ilk hedefi, Türkiye’de ‘’Taşımalı İlköğretim Uygulaması” kapsamındaki 47 bin 353 şoför ve 720 bin öğrenci.

Michelin, “İyi Dersler Şoför Amca” sosyal sorumluluk projesini hayata geçiriyor. Proje kapsamında 2012 yılında 25 il ve 275 ilçede 13 binin üzerinde servis şoförü, güvenli sürüş konusunda bilinçlendirilecek. Sürücülere, servislerde zamanlarının önemli bir bölümünü geçirdikleri çocuklara davranışlarıyla doğru rol model olmalarını sağlayabilmek üzere “İletişim ve Davranış” eğitimleri ile acil durumlarda müdahale etmelerine yardımcı olacak “İlkyardım” eğitimleri verilecek. İlk etapta 25 ilde başlayacak

ve üç yıl sürecek olan proje kapsamında eğitimlerin 80 ilde yaygınlaştırılması planlanırken, 200 bin öğrenci ve veliye de, proje ile ilgili hazırlanan bilgi materyalleri ile ulaşılacak. Avrupa Komisyonu’nun trafik kazalarından kaynaklanan ölümleri yüzde 50 oranında azaltma hedefine yardımcı olmak üzere 2004 yılında Avrupa Yol Güvenliği Şartı’na imza atan Michelin, Türkiye’de ve dünyada uzun yıllardır trafik güvenliği ile ilgili çalışmalar yapıyor. Lastikte Doğru Hava Basıncı gibi aktiviteleriyle

(+ äB:; KO=KB7D797A Eğitimler ilk etapta Milli Eğitim Bakanlığı tarafından belirlenen; Samsun, Sakarya, Muğla, İzmir, Mersin, Antalya, Ankara, Konya, Erzurum, Kars, Trabzon, Ordu, Zonguldak, Van, Diyarbakır, Nevşehir, Yozgat, Amasya, Adana, Aydın, Bursa, Kayseri, Giresun, Malatya ve Şanlıurfa illerinde yapılacak. Proje daha sonra tüm Türkiye’ye yayılacak. ;âäJäC äw;Häâä" 7H7àJ?HC7B7HB7 8;BäHB;D:ä “İyi Dersler Şoför Amca” sosyal sorumluluk projesi kapsamında sürücülere verilecek eğitimlerin içeriği hazırlanmadan önce, alanında önde gelen akademisyenler tarafından ciddi bir araştırma yapıldı. Araştırmalar, sürücülerin “ilkyardım, trafikte güvenlik ve iletişim becerileri”

626<$/ 62580/8/8.

konularında eğitim ihtiyacını ortaya koyarken, sürücülerin yanı sıra veliler ile öğrencilerin de bilinçlendirilmesi gerektiği sonucunu çıkardı. Kocaeli’de taşımalı sistem kapsamında eğitim veren okullardan seçilen bir sürücü grubu, okul müdürleri, veliler ve servis odası yöneticileri ile odak grup görüşmeleri yapılarak çalışmalara başlandı. Okullarda servis kullanan öğrencilerle derinlemesine mülakatlar yapıldı. Kocaeli’de başlanan odak grup çalışmasının ardından, Diyarbakır, Adana, Trabzon, Malatya, Şanlıurfa, Konya, Aydın, Antalya, Elazığ, Ankara, Ordu ve Bursa gibi 13 ilde de araştırmalar devam etti. Araştırmalar kapsamında toplam 360 sürücü ile görüşme yapıldı. Elde edilen bilgi ve veriler ışığında, ideal bir servis sürücüsünün sahip olması gereken nitelikler sorgulandı ve bu niteliklere

dair eğitim ihtiyaçları analiz edilerek eğitimlerin içeriği hazırlandı. ºJ{HAäO;½O; EB7D 87âB?B?â?C?P? EHJ7O7 AEO:KA» Michelin Türkiye Genel Müdürü Marco Giuliani; “İyi Dersler Şoför Amca” projesi ile Türkiye’deki önemli bir sorun olan trafik kazalarının azaltılmasına katkıda bulunmayı amaçladıklarını söyledi. Michelin’in Türkiye’de lastik sektöründe ticari faaliyetlerinin yanı sıra sosyal yaşama yönelik yatırımları da desteklediğini belirten Giuliani, “Michelin olarak Milli Eğitim Bakanlığı ile yaptığımız işbirliği çerçevesinde, öğrencilerimizin trafikte güvenli şekilde ulaşımlarını sağlamaları için seferber oluyoruz.’İyi Dersler Şoför Amca’ projesinin, yol güvenliği konusuna bağlılığımızın en önemli örneklerinden biri olduğunu

söyleyebiliriz. Öğrencilerin; yol güvenliği, etik değerler ve mesleki ilkeler açısından olumlu davranışlar sergileyen servis şoförleriyle yolculuk etmesini hedefleyen projemiz, şoförlerin çocuklar için doğru rol modelleri haline gelmesini de amaçlıyor. Bu projenin bir diğer önemi de Michelin Grubu içinde Türkiye’ye duyulan bağlılığın bir kez daha vurgulanmış olmasıdır. Türkiye’de de sosyal hayata katkı sağlıyor olmaktan dolayı gururluyuz” dedi. FHE@; äBA z:{B{D{ 7B:? “İyi Dersler Şoför Amca” projesi Kadir Has Üniversitesi’nde gerçekleştirilen “ Kurumsal Sosyal Sorumluluk Pazaryeri Çözümleri “ etkinliğinde Avrupa Kurumsal Sosyal Sorumluluk Derneği tarafından beceri ve yetkinlik geliştirme konusundaki yetkinliğiyle üçüncülük ödülü aldı.

/DVGHU

ÒPUØQØ WDPDPODPÞê ODVWLNOHUL JHUL GÒQØêØPOH HNRQRPL\H ND]DQGÞUÞ\RU

B7I:;H =[d[b I[ah[j[h_ 8W^WZÕh {diWb

Araçlarda kullanılan lastikler dayanıklı yüksek molekül yapılı polimerlerden ve sentetik kauçuklardan üretildikleri için doğa bu lastikleri yok etmekte zorlanıyor. Doğanın yok etmekte zorlandığı lastikler çevre için birer tehdit oluşturuyorlar. Brisa, Continental, Goodyear, Michelin, Pirelli, Baytur, Çelik Motor, İncitaş ve Anlaş gibi lastik üreten ve satan firmaları biraraya getiren LASDER, ömrünü tamamlamış lastikleri toplayarak dönüşüme sokuyor .Böylece lastiklerin hem çevreye zarar vermesi önleniyor hem de farklı alanlarda kullanılarak ekonomik değere dönüşmeleri sağlanıyor.

7hW bWhZWd i a b[d akbbWdÕbcÕá l[ ch d jWcWcbWcÕá bWij_ab[h" ][h_ aWpWdÕbWhWa eYkabWhW fWha" ifehYkbWhW aeák f_ij_" ikoW X_Zed" WoWaaWXÕoW jWXWdbÕa" \WXh_aWbWhW [d[h`_ ebkoeh$ :eãW Zeijk ZW^W o[á_b X_h ba[ _ _d WbÕáWd B7I:;H BWij_a IWdWo_Y_b[h_ :[hd[ã_ " X[b[Z_o[b[hb[ _áX_hb_ã_ oWfWhWa ch d jWcWcbWcÕá bWij_ab[h_ jefWhbWoÕf ][h_ aWpWdÕcbWhÕdÕ iWãbÕoeh$

J{HAäO;½:; O?B:7 (&& 8äD JED B7IJäA zCH{D{ J7C7CB?OEH Lastikler araç altından söküldükten sonra “kullanılmış lastik” yada “ömrünü tamamlamış lastik” olarak adlandırılıyor. Lastiklerin diş derinliği binek araç lastikleri için 1,6 milimetreye düştüğü zaman lastiklerin araç altında kullanımı tehlikeli olarak görülüyor. Türkiye’de yılda yaklaşık olarak 200 bin ton lastik ömrünü tamamlıyor. Lastik Geri Dönüşüm Yönetmeliği’ne göre yeni lastik satın alarak eski lastiklerini değiştirenlerin, eski lastiklerini ücretsiz olarak satın aldığı noktaya iade etmeleri gerekiyor. zCH{D{ J7C7CB7C?à B7IJäAB;H 8äH wEA 7B7D:7 AKBB7D?B?OEH Lastikler, geri dönüştürülebilmelerinin yanı sıra yüksek kalorifik değere sahip. Bu nedenle kullanılmış lastikler, yüksek sıcaklıklardaki fırınlarda yakılarak enerji elde edilebiliyor. Ömrünü tamamlamış lastikler, çocuk oyun alanları ve parklar, koşu pistleri, hayvan barınak alanlarının zemin kaplamaları, kaldırım kaplamaları, eğlence ve dinlenme alanları, motor sporları için düzenlenmiş alanlar, okul ve eğitim kurumlarının muhtelif alanları, tenis oyun sahaları, sızdırmazlık sağlanması gereken alanlar, rıhtım, iskele benzeri

d(95(

gemi, tekne yanaşma alanları, kauçuk bazlı çatı kaplama malzemeleri, su tahliye sistemi izolasyon malzemeleri, bidon ve benzeri saklama malzemeleri, çizme ve ayakkabı tabanları, kalıplı, kalıpsız her türlü esnek uygulama alanları, hortumlar, bariyer ve benzeri trafik uygulamaları, drenaj malzemelerinde kullanılabiliyor. Ömrünü tamamlamış lastikler ayrıca, suni çim saha dolgu malzemesi (granül), titreşim önleyici ve gidericiler, bina zemin yalıtım malzemeleri, karayolları asfalt katkı malzemesi uygulamaları, dolgu lastikler için kullanım, otomotiv sanayi uygulamaları, oto paspasları, silecek süpürgeleri, contalar, her türlü takozlar, darbe azaltıcılar, bazı tip tamponlarda da değerlendirilebiliyor. Kullanılmış lastikleri çimento fabrikaları, kireç - alçı fabrikaları gibi tesisler ilave yakıt olarak kullanabiliyor. B7I:;H 8;B;:äO;B;Hä äà8äHBäâäD; w7â?H?OEH Ömrünü tamamlamış lastikleri toplayarak geri kazanımını sağlayan LASDER, belediyeler ile İzmir’de ESHOT, İstanbul’da İETT gibi kuruluşlarla işbirliği yaparak 2011 yılında yaklaşık 87 bin ton ömrünü tamamlamış lastik toplayarak geri

kazanımını sağladı. Bu lastiklerin yarısı geri kazanım sektörüne, yarısı ise enerji sektörüne verildi. LASDER ayrıca bu yıl ilk kez turistik bölgelere özel toplama programı uyguladı. Antalya Civarı Turistik Belediyeler Birliği (GATAB) ile imzalanan protokol kapsamında Ağustos ayında sahil bölgelerinden 350 ton lastik toplanarak geri kazandırdı. LASDER Genel Sekreteri Bahadır Ünsal, “ Ömrünü tamamlamış lastikler heryere atılıyor. Dolayısıyla belediyelerin, sanayi bölgelerinin atık lastikleri belli bir yerde toplama mükellefiyetine

sahip olması ve bunu fiilen yürütmesi gerekiyor. İstanbul’da ve Anadolu’daki bazı belediyelerle bu konuda çalışmalar yaptık. Biz aslında Türkiye’deki bütün belediyelerle böyle bir protokol yapıp onlar tarafından saptanan bölgelerde ömrünü tamamlamış lastiklerin birikmesini ve daha sonra bizim gidip almamızı sağlayacak bir sistem kurmak istiyoruz. Zaten yönetmelik belediyelere bu konularda çok ciddi yük yüklüyor. Bunların da mutlaka yerine getirilmesi gerekiyor. Yoksa bu maliyetlerin altından kalmak mümkün değil” dedi.

+DWD\ $UNHRORML 0Ø]HVLnQH

6DQDO *H]L

ä _dZ[ XWhÕdZÕhZÕãÕ [ái_p cepW_ab[h_ _b[ db >WjWo 7ha[ebe`_ C p[i_" ?8C J ha½ d Z[ij[ã_ob[ iWdWb ehjWcW jWáÕdZÕ$ Hatay Arkeoloji Müzesi’ndeki 72 mozaik, 18 heykel ve kilise, cami, tüneller gibi kültürel mirasların yer aldığı 10 eserin fotoğraflarına bilgisayar ve cep telefonlarından dünyanın her yerinden ulaşılabilecek. Proje, IBM Türk, Index Grup, Özyeğin Üniversitesi, Marjinal Porter Novelli, Kanguru Sanat, 32 Bit Bilgisayar ile fotoğraf sanatçıları Fatih Demirhan ve Sadık Üçok’un destekleri ve Kültür

Bakanlığı, Hatay Valiliği, Antakya Belediyesi, Hatay Arkeoloji Müzesi, Antakya Ticaret Odası işbirliği ile gerçekleştirildi. Dünyanın sayılı mozaik müzelerinden biri olan Hatay Arkeoloji Müzesi’ne www.hatayarkeolojimuzesi. gov.tr adresinden dünyanın her yerinden ulaşılabilecek. >;C J{HAw; >;C äD=äBäP9; =;Pä Dünyanın ikinci büyük mozaik eserleri koleksiyonuna sahip olan Hatay Arkeoloji Müzesi’nde sergilenen eserlerin çoğunluğu Hatay’ın Roma dönemine ait mozaiklerden oluşuyor. Bu eserlerin büyük bölümü, 1932-1939 yılları arasında yapılan kazı çalışmaları sonucu keşfedilip sergilenmeye başlandı. Hatay Sanal Arkeoloji Müzesi ile, Türkçe ve İngilizce dil seçenekleri desteğinde bazı eserler 360 derece görüntülenebiliyor. Sanal Müze’de, tanıtım videoları, eserlerin gerçek renklerine sadık kalan, özel metotlarla çekilmiş fotoğraflar ve kapsamlı envanter bilgileri yer alıyor. Sanal Müze’deki eserlerin fotoğraflanması, ağırlıklı olarak gece suni ışıkla, büyük mekanlarda 4000 W/s aydınlatma kullanılarak ve kolormetre ile renk ısısı ölçümleri yapılarak yapıldı. Müzeye verilen arşiv fotoğrafları için renk skalaları kullanıldı. Daha önce cephe fotoğrafları çekilememiş olan büyük taban mozaikleri için ise ‘panorama stitching’ tekniği kullanıldı. Panorama fotoğraflarında sapma olmaması için lazerli mesafe ölçümü, motorize tripod başlıkları ve su terazileri kullanarak bilgisayarlı çekimler yapıldı ve bu çekimleri yapabilmek için mekana özel bir çekim platformu tasarlandı.

KÜLTÜR-SANAT

Bu renk skalası sayesinde siteyi ziyaret edenler, istedikleri zaman mozaiklerin nasıl bir renge sahip olduğunu bilimsel olarak anlayabiliyorlar. Müzedeki en önemli eserlerden bir tanesi olan ve zeminde yer aldığı ve çok büyük olduğu için bugüne kadar bütün olarak hiç çekilememiş olan Yakto Mozaiği, özel bir teknikle birçok farklı fotoğraf birleştirilerek çekildi. º>7J7O½?D P;D=äDBäâä :{DO7½O7 J7D?J?B797A» Kültür ve Turizm Bakanı Ertuğrul Günay, “Bugün Türkiye turizm açısından dünyanın ilk on ülkesi arasında yer alıyor. Bunda kültürler ve dinler arası diyalogu yaşatan Hatay’ın ve bu toprakların rolü büyüktür. Şuanda Hatay Arkeoloji Müzesi dünyanın en büyük ve en zengin müzelerinden biridir. 2013’te yeni Hatay Arkeoloji Müzesi açıldığında alan olarak en büyük müze olacaktır. Geçmişi bilmek ve sahiplenmek bir ihtiyaçtır ve IBM’in Hatay’ın en önemli zenginliklerini dünyaya tanıtmak için öncülük ettiği Hatay Sanal Arkeoloji Müzesi Projesi çok özel ve anlamlı bir katkıdır. Bu projeyi tüm içtenliğimizle destekliyoruz” diye konuştu.

buluşmasını sağlayacak Sanal Müze’yi ilimize kazandıran herkese teşekkür ederim” dedi. º?8C½?D '&&½{D9{ O?B >;:äO;Iä» IBM Türk Genel Müdürü Michel Charouk ise “Hatay Sanal Arkeoloji Müzesi üzerinden bu bölgenin eserlerinin tüm dünyayla paylaşılması fikri, IBM’in 100 yaşını kutladığı 2011

yılında hayata geçirilen ve dolayısıyla bizim için son derece önemli yeri olan bir girişimdir. IBM’in yıllardır gönül verdiği kurumsal sosyal sorumluluk anlayışıyla da birebir örtüşen bir projenin ve Hatay’a verdiği desteğin aslında birden fazla ayağı vardır. Tüm bu projeler, 73 yıldır Türkiye’de faaliyet gösteren IBM’in bu pazara olan bağlılığının son örnekleridir” diye konuştu.

A bj h l[ Jkh_pc 8WaWdÕ ;hjkãhkb = dWo

º={P;BBäAB;HäCäPä - CäBO7H äDI7DB7 8KBKàJKH797A» Hatay Valisi M.Celalettin Lekesiz de, Hatay Arkeoloji Müzesi’nin dünyanın sayılı en büyük müzelerinden biri olmasına rağmen, eserleri muhafaza etmekte ve teşhir etmekte yetersiz kaldığını ifade ederek, “Bu kadar eserle ve zenginlikle, ilimizin ve ülkemizin tanıtımına katkıda bulunamıyoruz. İşte bu yıl içerisinde dünyanın en büyük mozaik müzesinin temelini hep beraber attık. 2013 yılı içinde de açmayı planlıyoruz. Yaklaşık 35 bin metrekare kapalı alana sahip müzenin, yaklaşık 5 bin metrekarelik bölümü mozaiklerin sunumuna tahsis edildi. Müze ziyaretçilere, 2 bin yıl öncesinin havasını teneffüs ettirecek. Sahip olduğumuz bu güzelliklerin 7 milyar insanla ?dZ[n =hkf 9;E½ik ;heb 8_b[Y_a" ?8C J ha =[d[b C Z h C_Y^[b 9^Wheka l[ A bj h l[ Jkh_pc 8WaWdÕ ;hjkãhkb = dWo

Fethiye Belediye Başkanı Behçet Saatcı’nın eşi Nesrin Saatcı;

(êLPH EØ\ØN ELU DêNOD EDìOÞ\ÞP D[ih_d IWWjYÕ" º;á_cb[ [lb[dc[o[ aWhWh l[hZ_ã_c_pZ[ iWZ[Y[ X_h Y[a[j_ lWhZÕ$ EdW e aWZWh WáabW XWãbÕoZÕc a_ ^_ X_h á[o_ ] p c ] hc[Z_$ 7_b[c aWháÕ ÕaiW ZW i[l]_c kãhkdW edW [l[j Z[Z_c$ >_ib[h_c X[d_ oWdÕbjcWZÕ iedk _o_ ebZk$»

D[ih_d IWWjYÕ

Fethiye Belediye Başkanı Behçet Saatcı’nın eşi Nesrin Saatcı, eşine duyduğu aşkı ve yemin töreni için gittiği askeri birlikte yaşadıklarını ilk kez Özelkalem’e anlattı.

sonra evlenmeye karar verdik. Mutlu bir evlilik yaptığımı düşünüyorum. İlk oğlum İstanbul’da doğdu. Sonra Fethiye’ye döndük. Burada emekli oldum. İkinci oğlum ise Fethiye’de doğdu.

D[ih_d >WdÕc X_p[ a[dZ_d_pZ[d XW^i[Z[h c_i_d_p5 Ben emekli öğretmenim. Göcek’te doğdum. Eğitim hayatım Fethiye’de geçti. Edirne Eğitim Enstitüsü’nü kazanıp fen bilgisi öğretmeni oldum. İlk tayinim İstanbul Cibali Kız Lisesi’ne çıktı. Hayatımın dönüm noktalarından biridir bu tayin. Öğretmenlik hayatımın en güzel 5 yılı burada geçti. Eşimle akraba olduğumuz için İstanbul’da görüşürdük. Bu görüşmeler aşka dönüştü. Bir süre

<[j^_o[½o[ d[Z[d Z dc[ aWhWhÕ WbZÕdÕp5 Eşim istediği için Fethiye’ye döndük. Ben Fethiye’yi çok seviyordum. İstanbul’da yaşamayı istiyordum. Eşim ise tam tersi tam bir Fethiye aşığı. Evlendikten sonra sadece 9 ay İstanbul’da yaşadık. İstanbul’da eşim mutsuz, ben mutluydum. Dönmek istedi. Benim de bir tercih yapmam gerekiyordu. Ben eşimi tercih ettim. Onu çok sevdiğim için onun mutsuz olmasını hiç istemedim ve Fethiye’ye döndük.

J[a X_h Y[a[j_ ebWd WZWcbW d[Z[d [lb[dc[o_ _ij[Z_d_p5 Beni bir tek ceketi olan adamla evlenmeye götüren tek şey vardı; o da aşk.Eşimin idealleri vardı ve o nedenle sıkıntılar yaşadı. Bizim paramız yoktu ama bir sevgimiz vardı. Ailem karşı çıksa da onları dinlemedim. Sevgim uğruna bir ceketi olan adama evet dedim. Ama sonuç iyi oldu. ;á_d_p i_p[ a[dZ_i_d_ XÕhWacWdÕp _ _d c[ajkfbWh oWpZÕ ^_ XÕhWacWoÕ Z á dZ d p c 5 Eşimin askerliğinin bitmesini iki yıl boyunca bekledim. Behçet askerden beni bırak diye mektuplar yazdı. Ama ben hiçbir zaman bunu düşünmedim. Aklıma

%$ß.$1 (ßã

bile gelmedi. Okulumda öğretmen arkadaşlarım, ev arkadaşım bırak telkinlerinde bulundular; bunun sonu yok dediler ama ben eşimi seçtim. ºO;CäD JzH;DäD:; O7à7:?AB7H?C? äBA A;P IäP; 7DB7J?OEHKC» D[ih_d >WdÕc ^WoWjÕdÕpZW _p XÕhWaWd" [á_d_p_d o[c_d j h[d_d[ ]_jj_ã_d_pZ[ oWáWZÕabWhÕdÕpÕ WdbWjWX_b_h c_i_d_p X_p[5 Yedek Subay olarak askere giden eşimin sakıncalı bulunup apoletlerinin sökülmesini yıllarca sır olarak sakladım. Yemin töreninde yaşadıklarımı ilk kez size anlatıyorum. Eşimle nişanlıydık. Behçet, Tuzla Piyade Okulu’na Yedek Subay adayı olarak gitti. Askere gittikten bir ay sonra yemin töreni vardı. Ben de törene gitmeye hazırlanıyordum. Törenden bir gün önce eşim sakıncalı görülmüş ve apoletleri sökülüp Ağrı’ya sürgün gönderilmiş. Benim bundan haberim olmadı. Yemin töreni için okuldan izin aldım. Süslendim, Tuzla Piyade Okulu’na gittim. Tören alanına gittim oturdum. Herkesin üniformalar aynı idi bölükleri sayıyorum, bakıyorum herkes Behçet gibi geliyor. Ama Behçet’i bir türlü göremiyordum. Tören bitti herkes dağıldı. Heyecanla bekliyorum gelecek diye. Bir türlü gelmedi. Herkes gitti. Bir ben, birkaç tane de yedek subay kaldık. Korkarak yanlarına gittim. “Behçet’i gördünüz mü?” diye sordum. Askerler yüzüme baktı; “yenge siz misiniz ?” dediler. O anda gerçekten elim ayağım çözüldü ama güçlü durmaya çalıştım. Ben ne olduğunu öğrenmeye çalışırken askerler “Behçet’in apoletlerini söktüler Ağrı’ya götürdüler” dediler. Neden diye soramadım. Bir anda ne olduğunu anlayamadım. Durdum düşündüm içime ağladım. Oradan ayrılıp eve dönmek için Haydarpaşa Tren İstasyonu’na gittim. Denizin kenarına oturup kıyıya vuran dalgaları izledim. İki üç gemi geçti binmedim. Amaçsızca oturdum. Gece oldu bir gemiye binip Fatih’e gittim. Hiç kimseyle sırrımı paylaşamadım. Bir sır gibi sakladım.

Kendi aileme bile söyleyemedim. Çocuklarımızla bile ancak iki üç yıl önce paylaştık. äba [lb_b_a oÕbbWhÕdÕp dWiÕb ][ j_5 Eşim askerden geldikten üç ay sonra evlendik. 9 ay İstanbul’da yaşadık. 60 metrekare bir evin içerisinde benim aldığım maaşla kirayı ödüyor eşimin maaşı ile de evin giderlerini karşılıyorduk. Ama ayda bir kez mutlaka birlikte yemeğe çıkardık. Sıkıntılar oluyordu ama birlikte olunca sıkıntıları görmezden geliyorduk. ;á_d_p_d 8[b[Z_o[ 8WáaWdbÕãÕ ^WoWb_ lWh cÕoZÕ5 Eşimin Belediye Başkanlığı hiç aklımızdan geçmiyordu. Partiden gelen teklif ile aday oldu. İlk dönem kazanamadı ama sonraki dönem kazandı. Ben öğretmen olduğum için seçim çalışmalarına katılmadım, sadece evden destekledim. Emekli olduktan sonra eşimle omuz omuza seçim çalışmalarına katıldım.

WoÕhWX_b_oeh ck5 Başkan olduktan sonra bize çok vakit ayırdığını söyleyemem. İşlerinin yoğunluğundan dolayı çocuklarla ilişkileri kopma noktasına geldi. Ben çocuklara hem annelik hem babalık yapmaya çalıştım. ;á_d_pb[ X_hb_aj[ d[b[h_ oWfcWajWd ^eábWdÕoehikdkp5 Eşimle birlikte doğada olmayı seviyoruz. Yürüyüş yapmak, dağlara çıkmak, yayla evimize gitmek bizi rahatlatıyor. Her boşlukta sakin ortama kaçmaya çalışıyoruz. ;á_d_p dWiÕb X_h _diWd l[ XWXWZÕh5 Eşim zor ama çok iyi bir insandır. Çocuklarıma hep örnek olarak babalarını gösteriyorum. 8kdZWd iedhWiÕ _ _d X_h ^WoWb_d_p lWh cÕ5 Benim tek hayalim var; eşimle birlikte programsız bir gün geçirmek.

ºä>JäO7w I7>ä8ä A7:?DB7H äwäD w7B?àC7B7H O7F?OEHKP» ;á_d_p[ Z[ij[a ebcWa _ _d <[j^_o[½Z[ d[b[h oWfÕoehikdkp5 Eşime başkanlığı süresince hep destek oldum. Projeler geliştirerek özellikle ihtiyaç sahibi kadın ve çocuklara yardımcı olmaya çalışıyorum. İhtiyaç sahibi kadınların para kazanacakları ve kendi ayaklarının üzerinde duracakları projeler geliştirdik. Kadınların yararına, ihtiyaç sahibi çocuklara burs vermek için arkadaşlarla birlikte kendi yaptığımız yemekleri sattık. Bağışlar alıyoruz; bu bağışla engellilere eğitim yardımı yapıyoruz. Şu ana kadar 22 tane akülü tekerlekli sandalye aldık. “Eğitime gönüllü desteği” sloganı ile yaptığımız kermeslerden topladığımız paralarla iki derslikli bir ana sınıfı yaptık. ºwE9KAB7H?C7 >;C 7DD; >;C 8787 EB:KC» 8WáaWdbÕa oeãkd X_h ] h[l" [á_d_p eYkabWh l[ i_p[ o[j[h_dY[ pWcWd

<[j^_o[ 8[b[Z_o[ 8WáaWdÕ 8[^ [j IWWjYÕ l[ [á_ D[ih_d IWWjYÕ

.,6$ +$%(5/(5

1LêDQWDêÞ \HQL \ÞOD ÞêÞO ÞêÞO JLUGL >[h oÕb ebZkãk ]_X_ Xk oÕb ZW D_áWdjWáÕ o[d_ oÕbW ÕáÕb ÕáÕb ]_hZ_$ à_áb_ 8[b[Z_o[i_ jWhW\ÕdZWd ºD_áWdjWáÕ½dZW X_h aÕá cWiWbÕ» aedi[fj_ _b[ o[d_ oÕbW ^WpÕhbWdWd 7XZ_ äf[a _ 9WZZ[i_" X_db[hY[ äijWdXkbbkoW [l iW^_fb_ã_ oWfjÕ$ Türkiye’nin çekim merkezi Nişantaşı, Şişli Belediyesi’nin gerçekleştirdiği Kentsel Tasarım Projesi ile, dünyanın cazibe merkezi haline geliyor. Dünyadaki diğer emsalleri gibi, sosyal yaşamın, sanatın ve alışverişin kalbi olan Nişantaşı, yeni yılı ihtişamına ve görkemine yakışır bir şekilde karşıladı. Şişli Belediyesi’nin A46 Organizasyon ile birlikte geliştirdiği “Nişantaşı’nda bir kış masalı” konsepti ile tasarlanan ve cadde cadde geliştirilen fikirler dahilinde yılbaşı etkinlikleri ve süslemeler dikkat çekti. 78:ä äF;Awä ?à?B ?à?B Nişantaşı’nın kalbi Abdi İpekçi Caddesi yine kırmızı halı konsepti ile süslendi. Bölgedeki 300 ağaç, 30 bin metre uzunluğundaki 10 adet seri lamba

0(.$1

kullanılarak ışıklandırıldı. Cadde üzerine asılan 20 adet 3 metre boyunda avizeler Nişantaşı’nı ışıl ışıl aydınlattı. Teşvikiye Caddesi adeta bir kış masalının görkemini yansıtan şekilde akan ışıklar ve kışı anımsatan figürlerle süslendi. Atiye ve Bostan Sokaklar ise özel konsept ve süslemelerle adeta hediye cenneti haline geldi. Abdi İpekçi Caddesi’nde kurulan sahnede,

gece boyunca DJ müzikleri ve çeşitli şovlar sahnelendi. Sokak müzisyenleri yeni yıla Nişantaşı’nda girenlere mini konserler verdi.İstanbul’lular, saatler 24.00’ü gösterdiğinde, Abdi İpekçi Caddesi’nde yapılan havai fişek gösterileriyle yeni yıla girdi. ºJ{HAäO;½DäD A7B8ä Däà7DJ7à?» Şişli Belediye Başkanı Mustafa Sarıgül,

“Türkiye’nin kalbi Nişantaşı, artık büyük bir markadır! Yeni umutlar ve hayaller beslediğimiz 2012’ye bu global markaya yakışır şekilde girmek en büyük arzumuzdu. Başardık. Nişantaşı’nın ihtişamını ve görkemini yansıtan fikirler geliştirdik. Bu sene 15 Ocak tarihine kadar Nişantaşı’nda her gün 150 binden fazla yurttaşımızı ağırlayacağız” dedi.

Çocukken büyümek ister insan; NRFDPDQ \DüODUD JHOPHN E \ N LüOHUH JLUPHN SHüLQGHQ JLWWLùL G üOHUH YDUPDN LoLQ dRN üH\ YDU GDKD \DS×ODFDN DPD \Dü×P×]GD X]XQ ELU \RO \ U G N 6L] QHUHGH\VHQL] RUD\D \ U G N (OLQL]GH E \ G N VD\×Q YDOL VD\×Q EDüNDQ« +HU VD\×P×]× HOLQL]H DOG×Q×] ILNULQL]L V|\OHGLQL] G ü QFHOHULQL]L SD\ODüW×Q×] EL]L VL] E \ WW Q ] 0LQQHWLPL] |PU P ]FH EDNLGLU

6$<(1ã='(

0 &(/$/(77ú1 /(.(6ú=

+h6(<ú1 $.62<

*CVC[ Valisi

5COUWP Valisi yeni fırsatları da beraberinde getirmektedir. Büyük Atatürk’ün hedef gösterdiği kalkınmış ve demokratik Türkiye idealini gerçekleştirmemiz, daha güçlü, daha müreffeh, daha çağdaş bir ülke olabilmemiz için şanlı tarihimizden aldığımız güç ve enerji ile sorumluluklarımızı en iyi şekilde bilerek bu fırsatları çok iyi değerlendirmeli, birlik ve beraberlik içerisinde yeni yılda çok daha fazla çalışmalıyız.

Türkiye’nin ilk yerel yönetim dergisi olarak bundan 5 yıl önce yayın hayatına başlayan derginiz, bugün ülkemizin en saygın ve en yaygın yerel yönetim dergisi olmanın haklı gururunu yaşamaktadır. Özelkalem Dergisi, ilk sayısından bu yana güzel bir Türkiye hedefiyle bütün yerel yöneticilerin ve yerel yönetimlerin elbirliğiyle ülkemizin daha güzel olması için çaba harcamaktadır. Tecrübeleri, emekleri, hizmetleri ile ülkemizin değerine değer katan yerel yöneticilerin ve özel sektör yöneticilerinin görüşlerine, projelerine, yatırımlarına, kıymetli fikirlerine sayfalarını açmakta ve onları her yıl ödüllendirmektedir. 5. yaşınıza ulaştığınız Aralık 2011 sayınızda ilimiz Hatay’a geniş ve özel yer vererek ilimizin tanıtımına yapmış olduğunuz katkılardan dolayı tüm Hatay’lı hemşehrilerim adına teşekkür eder, daha nice yaşlara ulaşmanızı temenni ederim. Her yeni yıl, yeni bir başlangıçtır. Yeni umutları ve beklentileri de beraberinde getirmektedir. 2011 yılını acı ve tatlı hatıralarıyla geride bırakırken, içimizdeki büyük umutlar, beklentiler, coşku ve heyecanla hep beraber yeni bir yıla giriyoruz. Fert ve millet olarak 2012 yılına dair beklenti ve umutlarımız ise; ilimizin ve ülkemizin kalkınması, refahı, sükûnu, huzuru, birliği, dirliği ve barışçıl bir dünyada yaşamaktır. Yaptığımız her işte olduğu gibi, geride kalan bir yılın da muhasebesini yaparken, 2012 yılının en iyi şekilde geçmesi için hangi adımları atmamız gerektiğini düşünmeli, zamanımızı, enerjimizi ve potansiyelimizi en verimli şekilde değerlendirmeliyiz. Baş döndürücü bir hızla değişen dünya şartları

Sevgi, barış ve hoşgörü ili Hatay’da bir yeni yılı daha Hatay’lı hemşehrilerimizle birlikte karşılamaktan dolayı fevkalade mutluluk duyduğumu ifade etmek istiyorum. Son yıllarda ciddi bir kalkınma hamlesine giren ilimizi her anlamda daha da geliştirmek en büyük hedefimizdir.Yeni yılın ülkemize ve milletimize sağlık, mutluluk ve barış getireceğine, ülkemizin demokrasi ve hukuk kuralları çerçevesinde daha da gelişip, güçleneceğine olan inancımız tamdır. Milletçe, birlik ve beraberliğimizi koruyarak, karşı karşıya kaldığımız sorunları da milli yardımlaşma ve dayanışma içerisinde çözebileceğimiz ise mutlaktır. Bu duygu ve düşüncelerle, Özelkalem Dergisi’ne daha nice yıllarda uzun soluklu, başarılı yayın hayatı dilerken; yeni yılın ilimize, ülkemize ve Hatay’lı hemşehrilerimize sağlık, mutluluk, iyilikler ve güzellikler getirmesini temenni eder, herkese sevgi ve saygılarımı sunarım.

Özelkalem Dergisi olarak 5 yıldır sürdürdüğünüz yayınlarınızı takip etmeye çalışıyorum. Dergilerinizde; yerel yönetimlerde gerçekleşen çalışmalar ve hizmetler hakkında okurlarınızı haberdar ederek önemli bir görev yerine getiriyorsunuz. Ekonomiden sosyal yaşama, kültürden spora kadar tüm yaşam alanlarının geliştirilmesinde, daha ileriye götürülmesinde yerel yönetimlerin çalışmalarını Türkiye ile paylaşmasını sağlamaktasınız. Bu paylaşım sonucu, uygulanan projelerin ülkemizin gelişmesine önemli katkı sağladığını değerlendirmekteyim. Bu duygu ve düşüncelerle; başta şahsınız olmak üzere tüm çalışanlarınızla sağlık ve esenlik içerisinde nice sayılara ulaşmanız temennisiyle çalışmalarınızda başarılar dilerim.

$=ú= .2&$2ø/8 Ć\OKT $ [ MĉGJKT $GNGFK[G $CĉMCPÖ

Özelkalem Dergisi’nin yeni yaşını kutlar, başarılı yayımcılık anlayışının daha uzun yıllar devam etmesini dilerim. Yaptığı etkin çalışmalar ve her yıl dağıttığı proje ve hizmet ödülleri ile yerel yönetimleri teşvik eden derginin bizler için itici güç olduğunu özellikle ifade etmek isterim. Türkiye’nin her yerini dosyalarla işleyen ve “yerel”den haber veren Özelkalem Dergisi’nin biz yerel yönetimlerin sesi ve kulağı olmaya devam etmesi dileğiyle nice yıllar…

ÜLGÜR *g.+$1

Çanakkale $GNGFK[G $CĉMCPÖ

Türkiye’nin en iyi yerel yönetim dergisi olma ünvanını başarıyla, gururla ve onurla taşıyan “Özelkalem Dergisi”ni, yayın hayatının 6. yılında en içten dileklerimle kutlarım. İzlediği yayın politikası ile yerel yönetimler arasındaki etkileşimi, iletişimi ve işbirliğini arttıracak bir yol izleyen Özelkalem Dergisi, ülkemizdeki yerel yönetim faaliyetlerini, yerel yöneticileri farklı bir anlayış ve bakış açısı ile tanıtmaktadır. Kentlilik bilincini yükseltmek, halkımıza daha modern ve konforlu bir kent yaşamı sunmak adına yürüdüğümüz yolda bizleri yüreklendiren, daha iyisini yapmaya teşvik eden ödülleri ile daima farklı bir yeri olan derginize emek veren herkesi kutlar, başarılarınızın devamını dilerim.

25+$1 )(9=ú *h05h.dh2ø/8 6TCD\QP $GNGFK[G $CĉMCPÖ

Vatandaşlara en iyi hizmeti verme gayreti içerisinde olan yerel yönetimlerin gözü, kulağı, sesi olan görsel ve yazılı basının belediyelerin hizmetlerini vatandaşlara ve kamuoyuna aktarmada önemli katkılarını her zaman görmekteyiz. Beşinci kuruluş yılını geride bırakarak 51. sayıya ulaşan Özelkalem Dergisi de belediyelerin çalışmalarını, projelerini vatandaşlara aktarmada önemli ve etkin bir görevi başarıyla yerine getiriyor. Yerel yönetimler ile ilgili çıkan yasa, kanun ve yenilikleri de takip etme imkanı da bulduğumuz Özelkalem Dergisi’nin 51. sayıya ulaşıp 6. kuruluş yılına girmesinden dolayı tüm dergi çalışanlarını kutlar, başarılı çalışmalarınızın devamını dilerim.

6$<(1ĂŁ='(

+$6$1 $.7h5.

$+0(7 0Ăş6%$+ '(0Ăş5&$1

0867$)$ SARIGĂ&#x153;L

$WTUC /WFCP[C $GNGFK[G $CÄ&#x2030;MCPĂ&#x2013;

Ä&#x2020;UVCPDWN $G[QÄ&#x2C6;NW $GNGFK[G $CÄ&#x2030;MCPĂ&#x2013;

Ä&#x2020;UVCPDWN Ä&#x2021;KÄ&#x2030;NK $GNGFK[G $CÄ&#x2030;MCPĂ&#x2013;

YakÄąndan takip ettiÄ&#x;im Ă&#x2013;zelkalem D ergisiâ&#x20AC;&#x2122;nin 5. yaĹ&#x;ÄąnÄą kutluyor, yayÄąncÄąlÄąk hayatÄąnÄązda baĹ&#x;arÄąlar diliyorum.

Her sayÄąnÄąz arĹ&#x;ivlenmeye deÄ&#x;er Ă&#x153;lkemizde binlerce dergi yayÄąmlanÄąyor. KĂźltĂźr, sanat, edebiyat, tarih, magazin, moda, mĂźzik, sektĂśrel dergiler... Piyasada yerel yĂśnetimlerimizin belleÄ&#x;ini kayÄąt altÄąna alan, kurumsal birikimini referans alÄąnacak somut Ă§ÄąktÄąlara dĂśnĂźĹ&#x;tĂźren dergi Ă§ok az. Bu alanda 5. yaĹ&#x;ÄąnÄą doldurup; 51. sayÄąsÄąna ulaĹ&#x;an Ă&#x2013;zelkalem Dergisiâ&#x20AC;&#x2122;nin Ăśnemli bir boĹ&#x;luÄ&#x;u doldurduÄ&#x;unu, Ăśnemli bir fayda ĂźretiÄ&#x;ini biliyorum. Okumaya Ăśzel zaman ayÄąrmaya Ă§alÄąĹ&#x;tÄąÄ&#x;Äąm derginin yerel yĂśnetimlerin deneyimini yaygÄąn mecraya transfer edip; herkes iĂ§in ulaĹ&#x;Äąlabilir bir kaynaÄ&#x;a dĂśnĂźĹ&#x;tĂźrmesi takdir edilmesi gereken bir gayret... Ben her sayÄąnÄązÄąn arĹ&#x;ivlenmeye deÄ&#x;er olduÄ&#x;unu dĂźĹ&#x;ĂźnĂźyorum. YayÄąn ilkeleriniz elverirse, dĂźnya Ĺ&#x;ehircilik anlayÄąĹ&#x;ÄąnÄąn istikametine, dĂźnyada yerel yĂśnetimlerin nereye evrildiÄ&#x;ine de yer verirseniz, derginin daha kuĹ&#x;atÄącÄą bir perspektif kazanacaÄ&#x;Äąna inanÄąyorum. BĂźyĂźk mĂźtefekkir merhum Cemil MeriĂ§; kitabÄą bir Ĺ&#x;ehrin ana caddelerine, dergiyi de ara sokaklarÄąna, arka sokaklarÄąna benzetir. DoÄ&#x;rusu; Ĺ&#x;ehirle samimi olmanÄąn, bir Ĺ&#x;ehri anlamanÄąn yolu biraz da ara sokaklarÄąnda kaybolmaktan geĂ§iyor. GĂśrkemli bir imparatorluÄ&#x;un ruhu; TĂźrkiyeâ&#x20AC;&#x2122;nin boy aynasÄą BeyoÄ&#x;luâ&#x20AC;&#x2122;nu da sadece Ä°stiklalâ&#x20AC;&#x2122;le tanÄąyamazsÄąnÄąz mesela... Ĺ&#x17E;ehirlerimizin ana caddeleri kadar, arka sokaklarÄąna da ÄąĹ&#x;Äąk tuttuÄ&#x;unu dĂźĹ&#x;ĂźndĂźÄ&#x;Ăźm, Ă&#x2013;zelkalem Dergisiâ&#x20AC;&#x2122;nin 6. yaĹ&#x;ÄąnÄą kutluyor, yayÄąn hayatÄąnÄązda baĹ&#x;arÄąlar diliyorum.

Ă&#x2013;zelkalem Dergisiâ&#x20AC;&#x2122;nin 5. yaĹ&#x;ÄąnÄą kutluyorum. Derginiz, bugĂźne kadar yaptÄąÄ&#x;Äą tarafsÄąz ve baĹ&#x;arÄąlÄą yayÄąncÄąlÄąÄ&#x;Äąyla Ăśncelikle yerel yĂśnetim alanÄąnda Ă§ok Ăśnemli bir boĹ&#x;luÄ&#x;u doldurmuĹ&#x;tur. Yerel yĂśnetim Ă§alÄąĹ&#x;malarÄąnÄąn kamuoyuna duyurulmasÄąnda ciddi bir sorumluluÄ&#x;u yerine getirmiĹ&#x;tir. Daha nice yÄąllar baĹ&#x;arÄąlÄą yayÄąncÄąlÄąÄ&#x;ÄąnÄązÄąn sĂźreceÄ&#x;ine yĂźrekten inanÄąyor, tĂźm Ă§alÄąĹ&#x;anlarÄąnÄązÄą kutluyorum. SaygÄąlarÄąmla.