Özelkalem Dergi - 56 (Özel Sayı)

Page 1

<,/ 6$<, +$=ã5$1 7/

²]HONDOHP 'HUJLVL <HUHO <ÒQHWLP ²GØOOHUL VDKLSOHULQL EXOGX

6. YIL

)\ PSR `HZÉTÉa Kentlerin her sokağında, her köşesinden dönüşte, her kentin kendiyle ilgili o büyük düşte biliyoruz ki biraz bizim de payımız var. Biliyoruz ki bizdeki bu güzel Türkiye hayali, sizdeki bu güzel Türkiye gayreti varken daha nice 5. yaşlar olur birlikte. Yazarımız, konuğumuz, okurumuz olan herkese, birlikte geçen 5 yılın bütün minnettarlığıyla sonsuz teşekkür ediyoruz.

2

ĂŁ07ĂŁ<$= 6$+ĂŁ%ĂŁ

6CPĂ–VĂ–O 1TICPK\CU[QP XG ĆNGVKĉKO &CPÖĉOCPNĂ–M *K\OGVNGTK CFĂ–PC 'TGPI€N $KNGPUGT <$<,1 <g1(70(1ĂŁ /GTXC f\DGNNK 62580/8 0h'h5 5GXKN )€PUCN #NMQn 5(./$0 Q\GNMCNGOTGMNCO"GRT EQO VT :(% 3257$/ ('ĂŁ7g5h /WTCV +ĉÖM '$1,Ă&#x;0$ .858/8 5CFWP 'OTGCNR 2TQH &T %GXCV )GTC[ #NK (WCV )€XGP 2TQH &T #JOGV /GVG +ĉÖMCTC 2TQH &T 4WĉGP -GNGĉ /KVJCV -Ă–TC[QĈNW #[MWV 6CNW[ 2TQH &T /GVG 6CRCP 2TQH &T *CPFCP 6€TMQĈNW <GMGTK[C ;Ă–NFĂ–TĂ–O *g56(/ <g1(70(1 5G\C #PGV %$6., 6&$/$ %$6,0 ;GĉKNEG /CJ )KTPG %CF &CNIĂ–n 5QM 0Q .GXGPV Ć56#0$7. <g1(7ĂŁ0 $'5(6ĂŁ #JOGV (GVICTK 5QMCM 0KN #RV 0Q 6GĉXKMK[G Ć56#0$7. 6GN (CMU

YYY Q\GNMCNGO EQO VT Q\GNMCNGOJCDGT"GRT EQO VT ;C[IÖP U€TGNK [C[ÖP f\GNMCNGO DCUÖP OGUNGM KNMGNGTKPG W[OC[Ö VCCJJ€V GFGT

f&g. 6f4'0Ć

4-30 fzelkaleO &erIisiÂśnin d€zenlediĈi Âł . fzelkaleO &erIisi Yerel Y{netiO fd€lleri´ OuJteĉeO Dir t{renle saJiRlerini Duldu.

KAZANAN PROJELER

32-35

BakĂ–rk{y Belediyesi

68-71

cQTWO 8CNKNKĈK

36-39

Beykoz Belediyesi

72-75

Konak Belediyesi

- 3 Kayseri Belediyesi

76-79

Mudurnu Belediyesi

- coruO 8aliliĈi

80-83

'skiĉeJir Belediyesi

48-51

84-87

Malatya Belediyesi

52-55 Talas Belediyesi

88-91

YĂ–ldĂ–rĂ–O Belediyesi

56-59 ĆneI{l Belediyesi

92-95

2olatlĂ– Belediyesi

60-63

1dunRazarĂ– Belediyesi

96-99

Erzincan Belediyesi

64-67

(etJiye Belediyesi

*atay 8aliliĈi

100-103

Kartal Belediyesi

KAPAK KONUSU

;+. 5#;+ *#<Ć4#0

104-107

Bursa Belediyesi

108-111

TraDzon Belediyesi

112-115

Melikgazi Belediyesi

116-119

Karasu Belediyesi

120-122

Özel Kalem Müdürleri Platformu

©GHQ PHUKDED

(QVQĈTCHNCT XKFGQNCT I PN MNGT PQVNCT QNOCUC WPWVWT KPUCP D V P FGVC[NCTÖ CMNÖPFC VWVCOC\ PGNGT QNFW PCUÖN QNFW PGNGT PGFGP QNOCFÖ! #TCFCP IGnGP [ÖNFC f\GNMCNGO ;GTGN ;{PGVKO fF NNGTK 6{TGPK DCODCĉMC DKT HQVQĈTCHC DCODCĉMC DKT CNIÖ[C DCODCĉMC DKT FW[IW[C F{P ĉV Erengül 1 IGEG UCJPGFGP MQPWMNCTÖOÖ\C DCMCTMGP Bilenser {F N CNCP [GTGN [{PGVKEKNGTKOK\K IWTWT FQNW DKT OWVNWNWMNC CNMÖĉNCTMGP UÖM UÖM F ĉ PF O UCFGEG DW MCFCT [ÖNFC JGT ĉG[ PCUÖN DW MCFCT JÖ\NC XG JCTKMC DKT DKnKOFG FGĈKĉGDKNFK JC[CN GVVKĈKOK\ ĉGMNG F{P ĉGDKNFK FK[G f\GNMCNGO &GTIKUK¶PKP XCTNÖM COCEÖPC [CMÖĉÖT DKT JC[CNK QNUWP XG DW JC[CN QPWP [QNW [{P QNUWP KUVGOKĉVKM ) \GN DKT 6 TMK[G JC[CNK KNG JC[CVC IGnKTKNGP XG 6 TMK[G¶PKP JGT MGPVKPFG JGT M{[ PFG JGT UQMCĈÖPFC DW JC[CNKP JG[GECPÖPÖ T PNGTKPK CFÖONCTÖPÖ I{TGDKNOGM KnKP 6 TMK[G¶PKP D V P [GTGN [{PGVKEKNGTKPK FG JCTGMGVG IGnKTGP f\GNMCNGO ;GTGN ;{PGVKO fF NNGTK CPC URQPUQTWOW\ 2JKNKRU¶KP FG MCVMÖNCTÖ KNG DW [ÖNMK V{TGPKP {\GN RTQITCOÖ UC[GUKPFG DCODCĉMC DKT CPÖ[C FC F{P ĉV fF N CNCP [GTGN [{PGVKEKNGTKOK\KP I \GN DKT 6 TMK[G KnKP QNWĉVWTFWĈWOW\ nQM {\GN MQTQFC DKT CTC[C IGNGTGM nQM FGĈGTNK UCPCVnÖOÖ\ ĆPEK cC[ÖTNÖ¶PÖP ĉGHNKĈKPFG VCO CNVÖ GUGT UGUNGPFKTFKMNGTK V{TGP CMĉCOÖ JGR DKTNKMVG I{TF M MK I \GN DKT 6 TMK[G KnKP CUNÖPFC DKTNKMVG [CRCOC[CECĈÖOÖ\ ĉG[ [QM $W {\GN MQTQPWP MQPUGTK {[NG GVMKNGFK MK JGTMGUK QTCFC DWNWPCOC[CPNCT FC DW GHUCPG MQTWPWP MQPUGTKPK K\NG[GDKNUKPNGT XG CTĉKXNGTKPFG UCMNC[CDKNUKPNGT KUVGFKM XG MQTQ MC[FÖPÖ FGTIKOK\KP GMK QNCTCM UK\NGTG UWPOC[C MCTCT XGTFKM *GT V{TGP KnKP PGTGFG[UG D V P DKT [ÖN nCNÖĉÖ[QTW\ nQM [QTWNW[QTW\ W[MWUW\ MCNÖ[QTW\ XG ĉKOFK V{TGPFG nGMKNGP D V P Q HQVQĈTCHNCTC UQPTCUÖPFC IC\GVGNGTFG nÖMCP QPEC JCDGTG DCMÖPEC IGNGEGM [ÖNMK V{TGP KnKP KnKOK\FG ĉKOFKFGP nCNÖĉOC[C DCĉNCOCPÖP JGXGUKPK I{T [QTW\ 2TQLGNGTK KNG MCVÖNCP D V P [GTGN [{PGVKEKNGTKOK\G Q CMĉCO DK\K QPWTNCPFÖTCP D V P OKUCHKTNGTKOK\G nQM VGĉGMM T GFK[QTW\ ){T [QTW\ MK GOGMNGTKOK\G FGĈFK $K\ GMKR QNCTCM UCFGEG FGTIK XG V{TGP KnKP nCNÖĉOCMNC MCNOCFÖM NMGOK\FGMK D V P [GTGN [{PGVKEKNGTK nQM [CMÖPFCP KNIKNGPFKTGP DKT DCĉMC RTQLG KnKP FG nCNÖĉVÖM ;CMÖPFC UK\NGTNG QPW FC RC[NCĉCECĈÖ\ ;GPK UC[ÖOÖ\FC DWNWĉWPEC[C MCFCT MG[KHNK XG nQM XGTKONK I PNGT FKNGTKO erengulbilenser@epr.com.tr

3

4

²=(/.$/(0 '(5*í6í <(5(/ <²1(7í0 ²'¸//(5í 08+7(é(0 %í5 7²5(1/( 6$+í3/(5í1í %8/'8

ha_o[ ][d[b_dZ[ ZWãÕjÕcÕ oWfÕbWd zp[baWb[c :[h]_i_½d_d º= p[b 8_h J ha_o[» ^WoWb_ _b[ ^WoWjW ][ _hZ_ã_ zp[baWb[c :[h]_i_ O[h[b O d[j_c zZ bb[h_½d_d *½ dY i ck^j[á[c X_h j h[db[ iW^_fb[h_d_ XkbZk$ F^_b_fi½_d WdW ifediehbkãkdZW ][h [ab[áj_h_b[d ][Y[o[ Z b WbWd X[b[Z_o[ XWáaWdbWhÕ l[ lWb_b[h_d ebkájkhZkãk" Fhe\$ :h$ ädY_ wWoÕhbÕ o d[j_c_dZ[a_ aehe" i[ib[dZ_hZ_ã_ áWhaÕbWhÕ _b[ ZWc]WiÕdÕ lkhZk$

6

Seçici Kurul Üyeleri

Kentlerin güzelleşmesi, modernleşmesi ve geleceğe değerli miraslar olarak kalacak başarılı projelerle daha da ileriye gitmesi amacıyla Özelkalem Dergisi’nin 4 yıl önce başlattığı ve her yıl daha geniş bir katılımla, büyüyen bir coşkuyla düzenlediği Özelkalem Dergisi Yerel Yönetim Ödülleri Töreni, bu yıl PHILIPS’in ana sponsorluğunda Kadir Has Üniversitesi Cibali Kampüsü’nde muhteşem bir organizasyonla gerçekleştirildi. Valiler, belediye başkanları, bürokratlar, akademisyenler ve basın mensuplarının da aralarında bulunduğu yaklaşık 300 davetlinin katıldığı görkemli törenin sunuculuğunu ise Ayşenur Yazıcı yaptı. / A7J;=EHä:; z:{B L;HäB:ä Güzel ve daha çağdaş bir Türkiye hedefi ile başarılı işlere imza atan valilerin, belediye başkanlarının kendi kentleri için hayata geçirdikleri çok özel projeleri; Afet Yönetimi, Şehir

Planlama ve Kentsel Tasarım, Kent İçi Ulaşım, Kültür ve Tabiat Varlıklarının Korunması, Çevre Koruma, KültürSanat ve Turizm Etkinlikleri, Sosyal Sorumluluk Projeleri, Katılımcı Yönetim ve E-Belediyecilik kategorilerinde yarıştı. Başvurular ve ödül alan vali ve belediye başkanlarının heyecanı Özelkalem Dergisi Yerel Yönetim Ödülleri’ni ne kadar çok önemsediklerini ortaya koydu. J{HAäO;½DäD ;D KPC7D @{HäIä :;â;HB;D:äH:ä Türkiye’nin her yerinden yapılan başvurular, Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Emekli Öğretim Üyesi Prof. Dr. Cevat Geray’ın başkanlığını yaptığı , Tarihi Kentler Birliği Kurucu Başkanı, Bursa Büyükşehir Belediyesi Eski Başkanı Erdoğan Bilenser, AB Katılımcı Stratejik Planlama Projesi Ekip Lideri Sadun Emrealp, Yıldız Teknik Üniversitesi Mimarlık

Fakültesi Öğretim Üyesi Prof. Dr. Zekai Görgülü, Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Emekli Öğretim Üyesi, Avrupa Konseyi Yerel Yönetimler Özerklik Şartı Bağımsız Uzmanlar Kurulu Üyesi, Dünya İnsan Yerleşimleri Derneği EKISTICKS Başkanı Prof. Dr. Ruşen Keleş, İTÜ Mimarlık Fakültesi Emekli Öğretim Üyesi, AREL Üniversitesi Mimarlık Bölümü Öğretim Üyesi Prof. Dr. Mete Tapan ve İTÜ Mimarlık Fakültesi Şehir ve Bölge Planlama Bölümü Öğretim Üyesi Prof. Dr. Handan Türkoğlu’ndan oluşan Türkiye’nin en uzman jürisi tarafından değerlendirildi. Projeleri titizlikle ve ödül kriterlerine sadık kalarak değerlendiren jüri, yoğun mesailer sonrasında karara vardı. Seçimlerinde ödülün hedeflerinden ve amacından asla ödün vermeyen jüri, bu yıl verilmesi planlanan 54 ödülden sadece 26’sı için ödüle lâyık proje belirledi.

8

8;B;:äO; 87àA7DB7H? L; L7BäB;H AEHEIK =;9;O; :7C=7I?D? LKH:K Törene katılan valiler ve belediye başkanları, ödül töreninin sonunda salonda bulunan izleyicilere bir sürpriz yaparak sahneye çıktılar. Prof. Dr. İnci Çayırlı yönetiminde; Bursa Büyükşehir Belediye Konservatuarı saz heyeti eşliğindeki “Valiler ve Başkanlar Korosu”, Eski Dostlar ve Memleketim gibi eserlerin de yer aldığı 6 şarkılık bir konser verdiler. Bir ilki yaşayan izleyiciler, valileri ve belediye başkanlarını konser sonunda dakikalarca ayakta alkışladılar. Vali ve Belediye başkanlarını 15 dakikalık bir çalışmayla sahneye çıkaran Prof. Dr. İnci Çayırlı, yakın zamanda aramızdan ayrılan sanatçı Ayten Alpman’ı anarak, Memleketim şarkısını rahmet dilediği Alpman’a ithaf etti. Törenin sonunda Prof. Dr. İnci Çayırlı’ya Teşekkür Plaketi takdim edildi. Çayırlı; “Hakikaten

ben hayatımda ilk defa böyle bir koro çalıştırdım. Böylesi değerli insanlarla 15 dakika çalışarak bu derece mükemmel bir koro kuracağımı düşünmemiştim. Ben buna Dostlar Korosu demek istiyorum” dedi. z:{B >;OA;BäDä KH7HJ J7I7HB7:? Yerel yöneticilerin kendi kentlerine çok özel projelerle attıkları çok özel imzalardan, bu projelerin o kentlerin geleceğine katacağı değerden ve Özelkalem Dergisi Yerel Yönetim Ödülleri’nin sektördeki prestijinden ilham alınan ödüller için Urart tarafından ödül heykeli tasarlandı. Bu ve bundan sonraki yıllarda takdim edilmek üzere Türkiye’nin en başarılı tasarım firmalarının başında gelen Urart tarafından tasarlanan ödül heykelinin üretimini de yine Urart gerçekleştirdi.

.,6$ +$%(5/(5

7

10

Erzincan Belediye BaĉkanÖ Yüksel cakÖr Xe çalÖĉma arkadaĉlarÖ PJiliRs y{neticileriyle

Sunucu #yĉenur YazÖcÖ

1dunRazarÖ Belediye BaĉkanÖ BurJan SakallÖ

BakÖrk{y Belediye BaĉkanÖ #teĉ Ünal Erzen Xe Kartal Belediye BaĉkanÖ #ltÖnok Öz

Melikgazi Belediye BaĉkanÖ mumduJ BüyükkÖlÖç Xe çalÖĉma arkadaĉlarÖ

Bursa BüyükĉeJir Belediye BaĉkanÖ 4eceR #lteRe Xe çalÖĉma arkadaĉlarÖ

=;9;O; A7J?B7C7O7D :7L;JBäB;H" J;8HäAB;HäDä L; äOä :äB;AB;HäDä J;B=H7<B7 äB;JJäB;H Törene katılamayan bakan ve belediye başkanları telgraf ve faks göndererek başarı dileklerini ilettiler. Törene faks ve telgraf gönderenler arasında Başbakan Yardımcısı Beşir Atalay, İçişleri Bakanı İdris Naim Şahin, Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanı Binali Yıldırım, AB Bakanı Egemen Bağış, Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Faruk Çelik, Gençlik ve Spor Bakanı Suat Kılıç, Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanı Mehmet Mehdi Eker, Orman ve Su İşleri Bakanı Prof. Dr. Veysel Eroğlu, İstanbul Valisi Hüseyin Avni Mutlu, Bursa Valisi Şahabettin Harput, Kayseri Valisi Mevlüt Bilici, Burdur Valisi Süleyman Tapsız, Malatya Valisi Doç. Dr. Ulvi Saran, Manisa Valisi Halil İbrahim Daşöz, Ordu Valisi Orhan Düzgün, Osmaniye Valisi Celalettin Cerrah, Samsun Valisi Hüseyin Aksoy, Sivas Valisi Ali Kolat, Zonguldak Valisi Erol Ayyıldız, İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Kadir Topbaş, İzmir Büyükşehir Belediye Başkanı Aziz Kocaoğlu, Çanakkale Belediye Başkanı Ülgür Gökhan, Şanlıurfa Belediye Başkanı Ahmet Eşref Fakıbaba, Ceyhan Belediye Başkanı Hüseyin Sözlü, Beylikdüzü Belediye Başkanı Yusuf Uzun, Sincan Belediye Başkanı Doç. Dr. Mustafa Tuna, Mamak Belediye Başkanı Mesut Akgül, Kepez Belediye Başkanı Hakan Tütüncü, Türkiye Belediyeler Birliği Genel Sekreteri Hayrettin Güngör, AK Parti Genel Başkan Yardımcısı Prof. Dr. Nükhet Hotar, AK Parti İstanbul İl Başkanı Aziz Babuşçu, TOBB Başkanı Rıfat Hisarcıklıoğlu, Basın İlan Kurumu İstanbul Genel Müdürü Mehmet Atalay, TEMA Vakfı Genel Müdürü Serdar Sarıgül, Isuzu Otomotiv Pazarlama Direktörü Fatih Tamay, CHP Özel Kalem Müdürü Tuncay Ceylan, Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanı Özel Kalem Müdürü Ahmet Ataçcı da bulunuyor.

Kent LF Liderlik 23,5x30,5cm ilan.pdf

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1

30.05.2012

17:45

12

º={P;B 8äH J{HAäO;½O:ä 8äPäC >7O7BäCäP» Gecenin açılış konuşmasını Özelkalem Dergisi İmtiyaz Sahibi ve Yerel Yönetim Ödülleri fikrinin yaratıcısı Erengül Bilenser yaptı. Geceye katılanlara “Hoşgeldiniz” diye seslenen Bilenser yaptığı konuşmada şunları söyledi; “Şimdi buradan sizlere bakınca, bundan 5 yıl önce aslında ne kadar büyük bir hayal kurmuş olduğumuzu

Erengül Bilenser

görüyorum. Bu ortamı o zamandan gördüğümüzü bütün samimiyetimle söyleyebilirim ancak itiraf etmeliyim ki bu kadar çabuk gerçekleşeceğini düşünmemiştim. Özelkalem Dergisi 5. yaşında sizlerin de katkıları ile uzun bir yol katetti. Büyüdü. Türkiye’nin her yerinde kendini sevdirdi. Güzel bir Türkiye hayalimizi gerçekleştirmek

üzere sosyal sorumluluklar üstlenir oldu. Elinden çok önemli işler gelmeye başladı artık. Hatay’da valilikle yürüttüğümüz Defne Yolu Projesi bu sosyal sorumluluk çalışmalarımızın en güncel olanı ve özellikle de Sevgili Ömür Gedik gazetedeki köşesinde yazdığından beri beni Türkiye’nin her kentinden arayıp ‘Bizim de öyle bir köyümüz var, öyle bir sokağımız var, birlikte neler yapabiliriz?’ diye kendi kentlerine davet edenler çok fazla. Güzel bir Türkiye’ydi benim hayalim. Bir sonraki günü bir önceki günden daha güzel bir Türkiye’de yaşamak istiyordum. Yollarıyla, bahçeleriyle, köprüleriyle, sokaklarıyla, köyleriyle her günü bir öncekinden daha güzel bir Türkiye hayal ediyordum. Fakat bunu ben sağlayamazdım. Tek başıma yapamazdım. İşi bu olan, hayali bu olan, amacı bu olan, kendi kenti için güzel şeyler yapmayı aklına koymuş insanlar gerekiyordu. Sizler gerekiyordunuz. Yani biz aslında buraya kendi hayalimizle ama sizin gerçek ve güzel olan çabalarınızla geldik. 5 yıl sonra bugün artık Özelkalem haber portalı her gün binlerce kişi tarafından tıklanan, hergün güncellenen tek yerel yönetim portalı olarak inanılmaz bir yere ulaştı. Bu portalın yerel yöneticilerimiz ve ekipleri tarafından böyle sahiplenilmesi de bizim için büyük bir gurur. Üstelik çok yakında portalla ilgili olarak sizlere bir sürprizimiz olacak, onun müjdesini de şimdiden vermiş olayım. Özelkalem Dergisi’nin ilk günden bu yana hep ilkeleri vardı ve biz bu ilkelere hep sadık kaldık. Tarafsız olduğumuzu söyledik ama daha önemlisi tarafsız kalmayı başardık. Her zaman daha iyisini yapacağımızı söyledik ve her sayıda bunu başardık. Var olma nedenimizi asla değiştirmeyeceğimizi dile getirdik ve bu nedenle daima güzel bir Türkiye hayalimize odaklandık. Özelkalem’in Türkiye’nin her yerinde

novociti-235x305-ozel-kalem.indd 1

24.05.2012 17:44

14

sahiplenilmesinin, yakından takip edilmesinin en önemli nedenleri bunlar bence. Bu nedenle de sizlere ayrıca teşekkür ederim. Bizi daima çok özel bir yerde gördünüz ve desteğinizi hiç eksik etmediniz. ‘Geçmiş, gelecekten çok daha istikbal vaat ediyor’ diye

Özelkalem &ergisi Ćmtiyaz SaJiDi Erengül Bilenser Xe PJiliRs Türkiye #ydÖnlatma Ticaret &irekt{rü Hakan Payzun

bir söz var. Geleceği görmüyoruz, ne getirecek bilmiyoruz ama geçmişe bakınca, bu akşam burada ödül alacak projelere, katılan bütün projelere bakınca, güzel bir Türkiye hayalimiz için ışıl ışıl bir istikbal görüyorum ben. Bu yıl yüzlerce proje başvurdu Özelkalem Yerel Yönetim Ödülleri’ne. seçici kurulumuzun işi çok zordu. Çok heyecan verici projeler vardı içlerinde. Çok özel projeler vardı. Bu yıl 9 kategoride toplam 58 ödül vermeyi planlamıştık ancak öyle titiz bir değerlendirme yapıldı ve ödül kriterlerine bağlı kalındı ki, aralarında fikir ve uygulama bakımından çok etkilendiklerimizden bile elenenler oldu ve seçici kurulumuz sadece 24 ödül için proje seçebildi. Özelkalem Yerel Yönetim Ödülleri’nin bugünkü saygın, coşkulu, değerli konumunu, seçici kurulumuzun bu titizliğine borçluyuz aslında. Onlar sayesinde bu ödüller; kazananlar için bir kıvanca dönüştüğü gibi henüz kazanamayanlar için de heyecan verici bir amaç haline geldi. Her projeyi defalarca, kendi aralarında çok tartışarak, çok titizlenerek değerlendiren seçici kurulumuzun çok değerli üyelerine de buradan sonsuz teşekkürlerimi, sevgilerimi, saygılarımı sunmak istiyorum. Ödül alan yerel yöneticilerimize de

kentlerinin bütün bireyleri adına hem teşekkür ediyorum hem de kendilerini şimdiden kutluyorum. Sizlerin karşısında bu geceyi böyle güzel gerçekleştirebilmemizde çok kıymetli katkıları olan, değerli sponsorumuz Philips’in bütün yöneticilerine de sonsuz teşekkürlerimizi sunmak istiyorum; güzel bir Türkiye hayalimize inandığınız ve ortak olduğunuz için çok mutluyuz. Biz bu hayalle yola çıkarken kendi kendimize dedik ki; biri var. Eli her zaman taşın altında olacak, aklında her zaman Türkiye için güzel şeyler yapmakla ilgili planları olacak, kalbinde her an güzel bir Türkiye hayali kuracak biri daha var bizden başka. Biz sadece ona ulaşsak bile yeter. O biri şimdi yüzlerce kişi olarak karşımda oturuyor. Çok mutluyum. Çok özel bir gece olmasını, çok keyif almanızı diliyorum.” äBA FB7A;JB;H" I;wä9ä AKHKB7 L; 7D7 IFEDIEH F>?B?FI½; Erengül Bilenser konuşmasının ardından, seçici kurul üyeleri Prof. Dr. Cevat Geray, Prof. Dr. Ruşen Keleş, Prof. Dr. Zekai Görgülü, Prof. Dr. Mete Tapan, Sadun Emrealp ve Erdoğan Bilenser’i sahneye davet edip teşekkür plaketi verdi. Bir teşekkür plaketi de törenin ana sponsoru olan PHILIPS Türkiye Aydınlatma Ticaret Direktörü Hakan Payzun’a takdim edildi.

7RSOX 606 [ SGI

&

0

<

&0

0<

&<

&0<

.

16 zP;BA7B;C :;H=äIä J7H7<I?P 8äH :;H=ä Seçici kurul Başkanı Prof. Dr. Cevat Geray yaptığı konuşmada; “Gerçekten bu dergi Türkiye’nin yerel yönetimlerine ışık tutan ve onların değerli çalışmalarını yansıtan bir dergi oldu; 50. sayısını geçti. Türkiye’de böylesi bir dergiyi çıkarmak ve yaşatmak da çok güç. Bu dergi aynı zamanda yerel yönetimlerin başarılı çalışmalarını yansıtan tarafsız, yansız bir dergi olma niteliğini taşımaktadır” dedi. I[ _Y_ Akhkb 8WáaWdÕ Fhe\$ :h$ 9[lWj =[hWo

ºF>?B?FI" :{DO7:7 CäC7Hä 7O:?DB7JC7 L; à;>äH ={P;BB;àJäHC; w7B?àC7B7H?D? >;O;97DB7 I{H:{H{OEH» Philips Türkiye Aydınlatma Ticaret Direktörü Hakan Payzun ise törende yaptığı konuşmada; “Yerel yönetim alanına yenilik getiren, şehirlerin sorunlarını çözmek üzere geliştirilen özgün proje fikirlerinin ödüllendirildiği bu önemli ödül törenine hoşgeldiniz. Yaşamın vazgeçilmez parçası olan ışık, aynı zamanda çevre güvenliğinin artırılması ve şehrin marka değeri üzerindeki olumlu etkilerinin şehirde yaşayan ya da o şehirden yolu geçen herkesle paylaşılması açısından son derece önemlidir. Işık, şehirlerin güzelliğine güzellik katar; mekanlara kimlik kazandırır. Philips, dünya genelinde mimari aydınlatması ve şehir güzelleştirme çalışmalarını büyük bir heyecanla sürdürüyor ve sürdürmeye devam edecek. Işığın yenilikçi kullanımıyla caddelerde, sokaklarda, mağazalarda, binalarda ve şehrin her yerinde ambians yaratarak şehrin atmosferini çevreye uyumlu bir şekilde değiştiriyor ve şehirlerimize eşsiz çekici bir görünüm kazandırıyor. Şehir güzelleştirme, yol ve yaya güvenliğini arttırma, gece aydınlatmasında yaşanan düzensizlikleri azaltma ve önemli oranda enerji tasarrufu sağlama konularında şehir yönetimlerine destek olmaya devam edecek” dedi. F^_b_fi J ha_o[ 7oZÕdbWjcW J_YWh[j :_h[aj h >WaWd FWopkd

18

$)(7 <²1(7Ă­0Ă­ .$7(*25Ă­6Ă­ Ankara Deprem Stratejisi ve Eylem PlanÄą ile YÄąlÄąn Valisi Ankara Valisi Alaaddin YĂźksel. YĂźksel tĂśrene katÄąlamadÄąÄ&#x;Äą için ĂśdĂźlĂźnĂź Vali YardÄąmcÄąsÄą Ahmet Ĺžahin Ă–zcan, Ă–zelkalem Dergisi Ä°mtiyaz Sahibi ErengĂźl Bilenser’in elinden aldÄą. Bakop Afet Acil Durum Eylem PlanÄą Ve Kaynak YĂśnetimi Projesi ile YÄąlÄąn BĂźyĂźkĹ&#x;ehir Ä°lçe Belediye BaĹ&#x;kanÄą BakÄąrkĂśy Belediye BaĹ&#x;kanÄą AteĹ&#x; Ăœnal Erzen. Erzen ĂśdĂźlĂźnĂź Van depreminde evi yÄąkÄąlan ve BakÄąrkĂśy Belediyesi’nin misafir ettiÄ&#x;i Bilal Demir’den aldÄą. BaĹ&#x;kan Erzen yaptÄąÄ&#x;Äą konuĹ&#x;mada; â€œĂ–dĂźlĂźmĂź Van ErciĹ&#x;’ten gelen ve bizde

#nkara 8ali YardÖmcÖsÖ #Jmet ćaJin Özcan Xe Erengßl Bilenser

ikamet eden bir kardeĹ&#x;imden almak beni çok mutlu etti. Van depreminin ertesi gĂźnĂź ben Van’daydÄąm. Hiç size bahsetmeyeyim, anlatmayayÄąm. O

BakĂ–rk{y Belediye BaĉkanĂ– #teĉ Ăœnal Erzen {dĂźlĂźnĂź deRremzede Xatandaĉtan aldĂ–.

yĂźzden afet konusu çok Ăśnemliâ€? diye konuĹ&#x;tu. BaĹ&#x;kan Erzen konuĹ&#x;masÄąnÄąn sonunda tĂźm annelerin Anneler GĂźnß’nĂź de kutladÄą.

ĂŠ(+Ă­5 3/$1/$0$ 9( .(176(/ 7$6$5,0 .$7(*25Ă­6Ă­

Beykoz Belediye Baĉkan YardÖmcÖsÖ Metin Torun Xe PJiliRs Tßrkiye #ydÖnlatma Ticaret &irekt{rß Hakan Payzun

Hobi Bahçeleri Projesi ile YÄąlÄąn BĂźyĂźkĹ&#x;ehir Ä°lçe Belediye BaĹ&#x;kanÄą Beykoz Belediye BaĹ&#x;kanÄą YĂźcel Çelikbilek. Çelikbilek tĂśrene katÄąlamadÄąÄ&#x;Äą için ĂśdĂźlĂźnĂź Beykoz Belediyesi BaĹ&#x;kan YardÄąmcÄąsÄą Metin Torun, Philips TĂźrkiye AydÄąnlatma Ticaret DirektĂśrĂź Hakan Payzun’un dan aldÄą. Beykoz Belediye BaĹ&#x;kan YardÄąmcÄąsÄą Metin Torun, tĂśrende yaptÄąÄ&#x;Äą konuĹ&#x;mada, “Projemiz beklenmedik bir ilgi gĂśrdĂź. 100 parça yaptÄąk, 500’e yakÄąn mĂźracaat oldu. Bu ĂśdĂźle layÄąk olduÄ&#x;umuzu dĂźĹ&#x;ĂźnĂźyorum; teĹ&#x;ekkĂźr ediyorumâ€? dedi.

TURKUAZ_OZEL_KALEM_DERGISI_23,5x30,5.pdf

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1

08.06.2012

16:16

20

.(17 Ă­ÂŁĂ­ 8/$ĂŠ,0 .$7(*25Ă­6Ă­ UlaĹ&#x;Äąmda DĂśnĂźĹ&#x;Ăźm Projesi ile YÄąlÄąn BĂźyĂźkĹ&#x;ehir Belediye BaĹ&#x;kanÄą Kayseri BĂźyĂźkĹ&#x;ehir Belediye BaĹ&#x;kanÄą Mehmet Ă–zhaseki. BaĹ&#x;kan Ă–zhaseki tĂśrene katÄąlamadÄąÄ&#x;Äą için ĂśdĂźlĂźnĂź BaĹ&#x;kan Vekili Serdar AltÄąntuÄ&#x;’a Mercedes Kurumsal Ä°letiĹ&#x;im MĂźdĂźrĂź TĂźlin Steinhäuser verdi.

Kayseri BĂźyĂźkĉeJir Belediye BaĉkanXekili Serdar #ltĂ–ntuĈ Xe Mercedes Kurumsal Ćletiĉim MĂźdĂźrĂź TĂźlin SteinJkuser

.¸/7¸5 9( 7$%Ă­$7 9$5/,./$5,1,1 .25810$6, .$7(*25Ă­6Ă­ GĂźneĹ&#x; Kursunun Ä°zinde Hitit Yolu Projesi ile YÄąlÄąn Valisi Çorum Valisi Nurullah ÇakÄąr. ÇakÄąr ĂśdĂźlĂźnĂź Ă–zelkalem Dergisi Ä°mtiyaz Sahibi ErengĂźl Bilenser’den aldÄą. Vali ÇakÄąr da ErengĂźl Bilenser’e KadeĹ&#x; AntlaĹ&#x;masĹ’nÄąn anlatÄąldÄąÄ&#x;Äą bir pano hediye etti. Hatay Devlet MĂźzesi Projesi ile YÄąlÄąn Valisi Hatay Valisi M. Celalettin Lekesiz. Vali Lekesiz tĂśrene katÄąlmadÄąÄ&#x;Äą için ĂśdĂźlĂźnĂź Vali YardÄąmcÄąsÄą Ĺžahin Bayhan’a Seçici Kurul BaĹ&#x;kanÄą Prof. Dr. Cevat Geray verdi.

Çorum Valisi 0urullaJ ÇakÖr Xe Erengßl Bilenser

Prof. &r. %eXat )eray Hatay 8ali YardĂ–mcĂ–sĂ– ćaJin BayJan HataylĂ–lar &erneĈi BaĉkanĂ– Mustafa Kaçar Xe ErengĂźl Bilenser

22

MuĈla Belediye BaĉkanĂ– 1sman )ĂźrĂźn Xe Prof. &r. %eXat )eray Xe ErengĂźl Bilenser

SekibaĹ&#x;Äą HamamÄą Restorasyonu Projesi ile YÄąlÄąn Ä°l Belediye BaĹ&#x;kanÄą MuÄ&#x;la Belediye BaĹ&#x;kanÄą Osman GĂźrĂźn. BaĹ&#x;kan GĂźrĂźn ĂśdĂźlĂźnĂź Seçici Kurul BaĹ&#x;kanÄą Prof. Dr. Cevat Geray’Ĺn elinden aldÄą. MuÄ&#x;la Belediye BaĹ&#x;kanÄą Osman GĂźrĂźn, tĂśrende yaptÄąÄ&#x;Äą konuĹ&#x;mada; ĂśdĂźlĂźn Ăśnemine deÄ&#x;inerek, 5 yÄąldÄąr yayÄąn hayatÄąnda olan Ă–zelkalem Dergisi’nin

Sadun EmrealR Ćneg{l Belediye BaĉkanÖ #linur #ktaĉ Xe Erengßl Bilenser

ilkeli ve tarafsÄąz duruĹ&#x;una vurgu yaptÄą. GĂźrĂźn,“ Ă–zel Kalem Dergisi en çok aranan, bulunmasÄą zor olan tarafsÄązlÄąk ilkesini sĂźrdĂźrĂźyor ve geleceÄ&#x;e taĹ&#x;Äąmak istiyor. Bu derginin dĂźzenlemiĹ&#x; olduÄ&#x;u bir ĂśdĂźl tĂśreninde ĂśdĂźl alabilmek gerçekten kendim ve hemĹ&#x;ehrilerim adÄąna çok Ăśnemli. AyrÄąca çok Ăśnemli olan bir diÄ&#x;er Ĺ&#x;ey; ben jĂźri Ăźyelerinin hepsini tek tek tanÄąyorum. OnlarÄąn ne kadar titiz çalÄąĹ&#x;tÄąÄ&#x;ÄąnÄą biliyorum.Bu hocalardan elenip de buraya gelebilmek çok Ăśnemli.Bu tip ĂśdĂźller bizim için geleceÄ&#x;e yĂźrĂźrken gerçekten bir katkÄą oluyorâ€? dedi. Yaman Dede KĂźltĂźr Ve Sanat Evi Restorasyon Projesi ile YÄąlÄąn BĂźyĂźkĹ&#x;ehir Ä°lçe Belediye BaĹ&#x;kanÄą Talas Belediye BaĹ&#x;kanÄą RÄąfat YÄąldÄąrÄąm. BaĹ&#x;kan YÄąldÄąrÄąm ĂśdĂźlĂźnĂź Tiyatro SanatçĹsÄą GĂźlsen Tuncer’den aldÄą. Kent MĂźzesi Projesi ile YÄąlÄąn Ä°lçe Belediye BaĹ&#x;kanÄą Ä°negĂśl Belediye BaĹ&#x;kanÄą Alinur AktaĹ&#x;. BaĹ&#x;kan AktaĹ&#x;, ĂśdĂźlĂźnĂź Seçici Kurul Ăœyesi Sadun Emrealp’ten aldÄą. Ä°negĂśl Belediye BaĹ&#x;kanÄą Alinur AktaĹ&#x;, tĂśrende yaptÄąÄ&#x;Äą konuĹ&#x;mada, “Bu projede farklÄą siyasi partilere mensup arkadaĹ&#x;larÄąmÄązÄąn, sivil toplum kuruluĹ&#x;larÄąnÄąn, bĂźtĂźn Ä°negĂśllĂźler’in emeÄ&#x;i var â€? dedi. AktaĹ&#x;, tĂśrende Ă–zelkalem Dergisi Ä°mtiyaz Sahibi ErengĂźl Bilenser’e Ä°negĂśl Kent MĂźzesi’nin kßçßk bir maketini hediye etti.

)ßlsen Tuncer Talas Belediye BaĉkanÖ 4Öfat YÖldÖrÖm Xe Erengßl Bilenser

24

ÂŁ(95( .2580$ .$7(*25Ă­6Ă­

ErengĂźl Bilenser (etJiye Belediye BaĉkanĂ– BeJçet SaatcĂ– Xe PJiliRs 1rtadoĈu Xe TĂźrkiye )enel MĂźdĂźrĂź Paolo %erXini

Erengßl Bilenser Kocaeli BßyßkĉeJir Belediye BaĉkanÖ &anÖĉmanÖ )ßltekin ){rßm Xe PJiliRs Tßrkiye #ydÖnlatma Ticaret &irekt{rß Hakan Payzun

Plajyolu AtÄąksu ArÄątma Tesisi Rehabilitasyonu Projesi ile YÄąlÄąn BĂźyĂźkĹ&#x;ehir Belediye BaĹ&#x;kanÄą Kocaeli BĂźyĂźkĹ&#x;ehir Belediye BaĹ&#x;kanÄą Ä°brahim KaraosmanoÄ&#x;lu. KaraosmanoÄ&#x;lu ĂśdĂźl tĂśrenine katÄąlamadÄąÄ&#x;Äą için ĂśdĂźlĂźnĂź BaĹ&#x;kan DanÄąĹ&#x;manÄą GĂźltekin GĂśrĂźm, Philips TĂźrkiye AydÄąnlatma Ticaret DirektĂśrĂź Hakan Payzun’dan aldÄą.

1dunRazarÖ Belediye BaĉkanÖ BurJan SakallÖ Erengßl Bilenser Xe Ćnci ÇayÖrlÖ

OdunpazarÄą Geri KazanÄąm Projesi ile YÄąlÄąn BĂźyĂźkĹ&#x;ehir Ä°lçe Belediye BaĹ&#x;kanÄą OdunpazarÄą Belediye BaĹ&#x;kanÄą Burhan SakallÄą. BaĹ&#x;kan SakallÄą ĂśdĂźlĂźnĂź Prof. Dr. Ä°nci ÇayÄąrlĹ’dan aldÄą. BaĹ&#x;kan Burhan SakallÄą, tĂśrende yaptÄąÄ&#x;Äą konuĹ&#x;mada, “Bu ĂśdĂźlĂź meslektaĹ&#x;larÄąm ve hemĹ&#x;ehrilerim

adÄąna alÄąyorumâ€? dedi. Çevreci Bisikletler ile Geri DĂśnsĂźn YaĹ&#x;am SĂźrsĂźn Projesi ile YÄąlÄąn Ä°lçe Belediye BaĹ&#x;kanÄą Fethiye Belediye BaĹ&#x;kanÄą Behçet SaatcÄą. BaĹ&#x;kan SaatcĹ’ye ĂśdĂźlĂźnĂź Philips OrtadoÄ&#x;u ve TĂźrkiye Genel MĂźdĂźrĂź Paolo Cervini verdi.

MakinalarÄąnÄązÄąn yĂśnetimini “İĹ&#x;in uzmanÄąna bÄąrakÄąnâ€?

.2075$;u LOH P

DNLQDQĂœ] GDLPD JĂ?

.2075$;u ile PDNLQD

]Ă–QĂ–]Ă–Q Ă?QĂ–QGH

QĂœ]ĂœQ VL]GHQ KDEHUVL] EDĂ­

olun. Makina WDNLS VLVWHP

ND LĂ­OHUGH Ă DOĂœĂ­WĂœUĂœOPDVĂœQ

D ve Ă DOĂœQPDVĂœQD engel

L .RPWUD[ ile X\GX ve LQWH UQHW Ă–]HULQGHQ PDNLQDQĂœ]Ăœ Q \HUL Ă DOĂœĂ­PD VDDWL HULOHULGH HOLQL]LQ DOWĂœQGD

\DNĂœW YH D\UĂœFD JHĂ PLĂ­ Y

nD YDUDQ \DNĂœW WDVDUUX IX .RPDWVX HNVNDYDWĂ?U WHN QRORMLVL ile Ă–UHWLOHQ SLVWRQ OX WLS SRPSD VD\HVLQGH WDVDUUXIX VDĂ°OD\DELOLUVLQ %30 mD varan \DNĂœW L] TĂźm haklarÄą saklÄądÄąr,sade

ce reklam amaçlĹ kull

TEMSA GLOBAL A.Ĺž. www.komatsu.com. tr komatsu@temsaglob al.com Telefon: 0216 544 58 01

anÄąlabilir

26

.¸/7¸5 6$1$7 9( 785Ă­=0 (7.Ă­1/Ă­./(5Ă­ .$7(*25Ă­6Ă­ Herkes MĂźzeye Projesi ile YÄąlÄąn Valisi Çorum Valisi Nurullah ÇakÄąr, Vali ÇakÄąr ĂśdĂźlĂźnĂź Seçici Kurul Ăœyesi Prof. Dr. Mete Tapan’dan aldÄą. Vali ÇakÄąr yaptÄąÄ&#x;Äą konuĹ&#x;mada; Seçici Kurul Ăœyeleri’ne teĹ&#x;ekkĂźr etti. NeĹ&#x;e ve KarikatĂźr MĂźzesi Projesi ile YÄąlÄąn BĂźyĂźkĹ&#x;ehir Belediye BaĹ&#x;kanÄą Konak Belediye BaĹ&#x;kanÄą Hakan Tartan. BaĹ&#x;kan Tartan ĂśdĂźlĂźnĂź gecenin sunuculuÄ&#x;unu da yapan okul arkadaĹ&#x;Äą AyĹ&#x;enur YazÄącĹ’dan aldÄą.

BaĹ&#x;kan Tartan tĂśrende yaptÄąÄ&#x;Äą konuĹ&#x;mada, “GĂśreve geldikten sonra kente 4 yeni mĂźze kazandÄąrdÄąklarÄąnÄą belirterek, ĂśdĂźlĂź bĂźtĂźn Ä°zmir halkÄą adÄąna alÄąyorumâ€? dedi. Mudurnu Kent MĂźzesi Projesi ile YÄąlÄąn Ä°lçe Belediye BaĹ&#x;kanÄą Mudurnu Belediye BaĹ&#x;kanÄą Mehmet Ä°negĂśl. BaĹ&#x;kan Ä°negĂśl, ĂśdĂźlĂźnĂź Ä°stanbul’daki birçok kamusal alanÄąn tasarÄąmÄąnda imzasÄą bulunan Mimar Erhan Ä°Ĺ&#x;Ăśzen’den aldÄą.

Prof. &r. Mete TaRan Çorum Valisi 0urullaJ ÇakÖr Xe Erengßl Bilenser

Mimar ErJan Ćĉ{zen Mudurnu Belediye BaĉkanÖ MeJmet Ćneg{l Xe Erengßl Bilenser

Konak Belediye BaĉkanÖ Hakan Tartan Xe #yĉenur YazÖcÖ

27

626<$/ 62580/8/8. .$7(*25Ă­6Ă­

ErdoĈan Bilenser EskiĉeJir BĂźyĂźkĉeJir Belediyesi Sosyal Hizmetler &aire BaĉkanĂ– ,ale 0ur SĂźllĂź Xe ErengĂźl Bilenser

YÖldÖrÖm Belediye BaĉkanÖ Özgen Keskin Xe Erengßl Bilenser

ĂœskĂźdar Belediye Baĉkan YardĂ–mcĂ–sĂ– Sami Er Malatya Belediye Baĉkan YardĂ–mcĂ–sĂ– #lican Bozkurt Xe ErengĂźl Bilenser

ES-ÇOCUK Evi Projesi ile YÄąlÄąn BĂźyĂźkĹ&#x;ehir Belediye BaĹ&#x;kanÄą EskiĹ&#x;ehir BĂźyĂźkĹ&#x;ehir Belediye BaĹ&#x;kanÄą YÄąlmaz BĂźyĂźkerĹ&#x;en. BaĹ&#x;kan BĂźyĂźkerĹ&#x;en tĂśrene katÄąlamadÄąÄ&#x;Äą için ĂśdĂźlĂźnĂź Sosyal Hizmetler Daire BaĹ&#x;kanÄą Jale Nur SĂźllĂź, Seçici Kurul Ăœyesi ErdoÄ&#x;an Bilenser’in elinden aldÄą. Mabesem (Malatya Belediyesi Sanat ve EÄ&#x;itim Merkezleri) Projesi ile YÄąlÄąn Ä°l Belediye BaĹ&#x;kanÄą Malatya Belediye BaĹ&#x;kanÄą Ahmet ÇakÄąr. BaĹ&#x;kan ÇakÄąr, tĂśrene katÄąlamadÄąÄ&#x;Äą için ĂśdĂźlĂźnĂź BaĹ&#x;kan YardÄąmcÄąsÄą Alican Bozkurt , ĂœskĂźdar Belediye BaĹ&#x;kan YardÄąmcÄąsÄą Sami Er’den aldÄą. Bozkurt, yaptÄąÄ&#x;Äą konuĹ&#x;mada, “Bu ĂśdĂźlĂź, ilimize bĂźyĂźk emekleri olan, kĂśylerimizi adeta Ĺ&#x;antiyeye çeviren ve tekrar Ä°stanbul ĂœskĂźdar Belediyesi’ne dĂśnen Ä°l Ă–zel Ä°daresi Eski Genel

Prof. &r. <ekai ){rgßlß PolatlÖ Belediye BaĉkanÖ YakuR Çelik Erengßl Bilenser

Sekreteri’miz Sami Er’in elinden almak Malatya’mÄąz adÄąna bĂźyĂźk bir onurâ€? dedi. Evde BakÄąm Birimi Projesi ile YÄąlÄąn BĂźyĂźkĹ&#x;ehir Ä°lçe Belediye BaĹ&#x;kanÄą, YÄąldÄąrÄąm Belediye BaĹ&#x;kanÄą Ă–zgen Keskin. BaĹ&#x;kan Keskin, ĂśdĂźlĂźnĂź Ă–zelkalem Dergisi Ä°mtiyaz Sahibi ErengĂźl Bilenser’den aldÄą. BaĹ&#x;kan Keskin, tĂśrende yaptÄąÄ&#x;Äą konuĹ&#x;mada, “Yerel yĂśneticilik sadece fiziki projelerden ibaret deÄ&#x;il; bĂśylesi sosyal belediyecilik ile halkÄąn gĂśnlĂźnde taht kurmak ve dertleriyle dertlenmek

gerekiyor. Bu nedenle bu proje ile ĂśdĂźl aldÄąÄ&#x;ÄąmÄąz için mutluluk duyuyorumâ€? dedi. Mahalle KonaklarÄą Projesi ile YÄąlÄąn Ä°lçe Belediye BaĹ&#x;kanÄą PolatlÄą Belediye BaĹ&#x;kanÄą Yakup Çelik. BaĹ&#x;kan Çelik, ĂśdĂźlĂźnĂź Seçici Kurul Ăœyesi Prof. Dr. Zekai GĂśrgĂźlß’den aldÄą. BaĹ&#x;kan Çelik, yaptÄąÄ&#x;Äą konuĹ&#x;mada; “İstiyoruz ki yaptÄąÄ&#x;ÄąmÄąz hizmetler iĹ&#x;levsel olsun, insanlarÄąmÄązÄąn derdine deva olsun.Bu ĂśdĂźlĂź Zekai Hocam’Ĺn elinden almaktan mutluluk duydumâ€? dedi.

28

.$7,/,0&, <²1(7Ă­0 .$7(*25Ă­6Ă­ Birlikte YĂśnetelim Projesi ile YÄąlÄąn Ä°l Belediye BaĹ&#x;kanÄą Erzincan Belediye BaĹ&#x;kanÄą YĂźksel ÇakÄąr. ÇakÄąr, ĂśdĂźlĂźnĂź Seçici Kurul Ăœyesi Prof. Dr. Mete Tapan’dan aldÄą. Yerelden Kurumsala,

Prof. &r. Mete TaRan Erzincan Belediye BaĉkanÖ Yßksel ÇakÖr

Kurumsaldan Yerele Projesi ile YÄąlÄąn BĂźyĂźkĹ&#x;ehir Ä°lçe Belediye BaĹ&#x;kanÄą Kartal Belediye BaĹ&#x;kanÄą AltÄąnok Ă–z. BaĹ&#x;kan Ă–z’e ĂśdĂźlĂźnĂź Prof. Dr. Ä°nci ÇayÄąrlÄą takdim etti.

Erengßl Bilenser Kartal Belediye BaĉkanÖ #ltÖnok Öz Xe Ćnci ÇayÖrlÖ

( %(/('Ă­<(&Ă­/Ă­. .$7(*25Ă­6Ă­

KiĹ&#x;iselleĹ&#x;tirilmiĹ&#x; Seyahat Kart YĂśnetim Sistemi Projesi ile YÄąlÄąn BĂźyĂźkĹ&#x;ehir Belediye BaĹ&#x;kanÄą Bursa BĂźyĂźkĹ&#x;ehir Belediye BaĹ&#x;kanÄą Recep Altepe. BaĹ&#x;kan Altepe, ĂśdĂźlĂźnĂź Philips OrtadoÄ&#x;u ve TĂźrkiye Genel MĂźdĂźrĂź Paolo Cervini’den aldÄą. BaĹ&#x;kan Altepe, yaptÄąÄ&#x;Äą konuĹ&#x;mada; “Bizler kentlerimize ve bu Ăźlkeye hizmet eden ErengĂźl Bilenser Bursa BĂźyĂźkĉeJir Belediye BaĉkanĂ– 4eceR #lteRe PJiliRs 1rtadoĈu Xe TĂźrkiye )enel MĂźdĂźrĂź Paolo %erXini

KISA HABERLER

yĂśneticiler olarak kentlerimizi geleceÄ&#x;e taĹ&#x;Äąma konusunda gece gĂźndĂźz çalÄąĹ&#x;Äąyoruz. â€˜Ăœlkemiz için, kentimiz için ne yapsak az’ diyoruz ve her alanda ihtiyaç duyulan; afet yĂśnetiminden, kĂźltĂźre, çevre korumaya kadar tĂźm alanlarda insanla ilgili tĂźm hizmetlerde kafa yoruyor ve gece gĂźndĂźz çalÄąĹ&#x;malarÄąmÄązÄą sĂźrdĂźrĂźyoruz. Bu ĂśdĂźllerle, bu gĂźzel organizasyonlarla birlikte moral ve motivasyonumuz artÄąyorâ€? dedi. Trabzon Belediyesi Kent Bilgi Sistemi Projesi ile YÄąlÄąn Ä°l Belediye BaĹ&#x;kanÄą Trabzon Belediye BaĹ&#x;kanÄą Orhan Fevzi GĂźmrĂźkçßoÄ&#x;lu. BaĹ&#x;kan GĂźmrĂźkçßoÄ&#x;lu, tĂśrene katÄąlamadÄąÄ&#x;Äą için ĂśdĂźlĂźnĂź Trabzon Belediye BaĹ&#x;kan YardÄąmcÄąsÄą HĂźseyin Turan, Seçici Kurul Ăœyesi Prof. Dr. RuĹ&#x;en KeleĹ&#x;’ten aldÄą. E-Belediyecilik Projesi ile YÄąlÄąn BĂźyĂźkĹ&#x;ehir Ä°lçe Belediye BaĹ&#x;kanÄą Melikgazi Belediye BaĹ&#x;kanÄą Memduh BĂźyĂźkkÄąlĹç. BaĹ&#x;kan BĂźyĂźkkÄąlĹç, ĂśdĂźlĂźnĂź Seçici Kurul Ăœyesi Prof. Dr. RuĹ&#x;en KeleĹ&#x;’ten aldÄą. Karasu AkÄąllÄą Kent Projesi ile YÄąlÄąn Ä°lçe Belediye BaĹ&#x;kanÄą Karasu Belediye BaĹ&#x;kanÄą Mehmet Ä°spiroÄ&#x;lu. BaĹ&#x;kan Ä°spiroÄ&#x;lu, ĂśdĂźl tĂśrenine katÄąlamadÄąÄ&#x;Äą için ĂśdĂźlĂźnĂź Karasu Belediye BaĹ&#x;kan YardÄąmcÄąsÄą Mustafa KÄąlĹçarslan’a Ă–zelkalem Dergisi Ä°mtiyaz Sahibi ErengĂźl Bilenser verdi. Prof. &r. 4uĉen Keleĉ Xe Melikgazi Belediye BaĉkanĂ– MemduJ BĂźyĂźkkĂ–lĂ–ç Xe ErengĂźl Bilenser

Prof. &r. 4uĉen Keleĉ TraDzon Belediye Baĉkan YardÖmcÖsÖ Hßseyin Turan

Karasu Belediye Baĉkan YardĂ–mcĂ–sĂ– Mustafa KĂ–lĂ–çarslan Xe ErengĂźl Bilenser

29

30

²=(/.$/(0 '(5*í6í ²=(/ ²'¸/¸ ²=(/ .$/(0 0¸'¸5/(5í1(

Özel Kalem Mßdßrleri Platformu BaĉkanÖ Ercan Özel Xe Erengßl Bilenser

Ă–zelkalem Ă–zel Ă–dĂźlĂź bu yÄąl Ä°nsanlÄąk PaylaĹ&#x;maktÄąr Projesi ile Ă–zel Kalem MĂźdĂźrleri Platformu’na verildi. Platform adÄąna ĂśdĂźlĂź aynÄą zamanda Bursa BĂźyĂźkĹ&#x;ehir Belediye BaĹ&#x;kanÄą Altepe’nin Ă–zel Kalem MĂźdĂźrĂź olan Ă–zel Kalem MĂźdĂźrleri Platformu BaĹ&#x;kanÄą Ercan Ă–zel aldÄą. Ă–zel’e ĂśdĂźlĂźnĂź Ă–zelkalem Dergisi Ä°mtiyaz Sahibi ErengĂźl Bilenser verdi. Ercan Ă–zel, yaptÄąÄ&#x;Äą konuĹ&#x;mada; “Bu ĂśdĂźlĂź Ăźlkemizde gĂśrev yapan tĂźm Ăśzel kalem mĂźdĂźrleri adÄąna kabul ediyorumâ€? dedi.

<(5(/ <²1(7Ă­0 ²'¸//(5Ă­ 027Ă­9$6<21808=8 $577,5,<25 Â?h[d[ aWjĂ•bWd X[b[Z_o[ XWĂĄaWdĂ• l[ lWb_b[h zp[baWb[c :[h]_i_½Z[d Â?l]”ob[ iÂ?p [Z[h[a O[h[b OÂ?d[j_c zZ”bb[h_½d_d cej_lWioedbWhĂ•dĂ• WhjjĂ•hZĂ•ĂŁĂ•dĂ• Z_b[ ][j_hZ_b[h$ Bursa BĂźyĂźkĹ&#x;ehir Belediye BaĹ&#x;kanÄą Recep Altepe; “Marifet iltifata tabidir. Ă–zelkalem Dergisi’nin yerel yĂśneticilerin Ăśne çĹkan gĂźzel projelerini ĂśdĂźllendirmesi motivasyon oluyor.â€? Konak Belediye BaĹ&#x;kanÄą Hakan Tartan; “Belediye baĹ&#x;kanlarÄą zor bir iĹ&#x; yapÄąyorlar. Bu nedenle ĂśdĂźller teĹ&#x;vik edici oluyor. Ă–dĂźl aldÄąÄ&#x;ÄąnÄąz zaman izlendiÄ&#x;inizi, takdir edildiÄ&#x;inizi anlÄąyorsunuz. Bu çok hoĹ&#x; bir Ĺ&#x;eyâ€? MuÄ&#x;la Belediye BaĹ&#x;kanÄą Osman GĂźrĂźn; “MuÄ&#x;la’da yaptÄąÄ&#x;ÄąmÄąz proje ile kent belliÄ&#x;ini oluĹ&#x;turup gelecek nesillere aktarÄąyoruz. Belediye baĹ&#x;kanlarÄą yaptÄąklarÄą iĹ&#x; karĹ&#x;ÄąlÄąÄ&#x;Äąnda

sadece sÄąrtlarÄąnÄąn sÄąvazlanmasÄąnÄą ister. Ă–zelkalem Dergisi Yerel YĂśnetim Ă–dĂźlß’nĂź almak yaptÄąklarÄąmÄązÄąn boĹ&#x;a gitmediÄ&#x;ini, fark edildiÄ&#x;imizi gĂśsteriyor. YaptÄąÄ&#x;ÄąmÄąz çalÄąĹ&#x;malarÄą Ă–zelkalem Dergisi farketmeyenlere gĂśsteriyor. Bize en bĂźyĂźk desteÄ&#x;i veriyor.â€? Çorum Valisi Nurullah ÇakÄąr; â€œĂ–dĂźller hem sorumluluÄ&#x;umuzu hem motivasyonumuzu arttÄąrÄąyor. TeĹ&#x;vik edici yaklaĹ&#x;ÄąmlarÄąndan dolayÄą Ă–zelkalem Dergisi’ne teĹ&#x;ekkĂźr ediyorum.â€? YÄąldÄąrÄąm Belediye BaĹ&#x;kanÄą Ă–zgen Keskin; “Belediyecilik sadece yol, kaldÄąrÄąm yapmakla olmuyor. Sosyal

Belediyecilik yapÄąyoruz. Ă–zelkalem Dergisi sĂźreli yayÄąnlar içerisinde giderek etkin bir yer almaya baĹ&#x;layan bir dergi. Ă–dĂźller, belediye baĹ&#x;kanlarÄą ve çalÄąĹ&#x;anlarÄąna moral motivasyonu oluyor. Ă–dĂźl tĂśreninin belediye baĹ&#x;kanlarÄąnÄą buluĹ&#x;turmasÄą bile çok Ăśnemli bir sĂźreç.â€? OdunpazarÄą Belediye BaĹ&#x;kanÄą Burhan SakallÄą; â€œĂ‡evre demek bugĂźn ve yarÄąn demek. YaĹ&#x;adÄąÄ&#x;ÄąmÄąz coÄ&#x;rafyayÄą gelecek nesillere iyi aktaracaksak çevreye Ăśnem vermemiz gerekiyor. Ă–zelkalem Dergisi, yerel yĂśnetimler konusunda uzman bir ekip tarafÄąndan çĹkartÄąlÄąyor. Burada yerel yĂśnetimleri iyi tanÄąyan bir ekibin verdiÄ&#x;i ĂśdĂźl daha anlamlÄą oluyor. ÇßnkĂź bu ĂśdĂźlĂźn neye karĹ&#x;ÄąlÄąk geldiÄ&#x;ini yerel yĂśnetimleri iyi bilen kurum ve kiĹ&#x;ilerin vermesi Ăśnemli. Ă–dĂźller beraber çalÄąĹ&#x;tÄąÄ&#x;ÄąmÄąz mesai arkadaĹ&#x;larÄąmÄązÄą, hemĹ&#x;ehrilerimizi ve belediye baĹ&#x;kanlarÄąnÄą motive ediyor.â€?

KISA HABERLER

6$<(1í='( m*¸=(/n *¸1/(5 *²5(&(ëí= EdbWh" ] p[b X_h J ha_o[ _ _d WjÕbcÕá ea aÕoc[jb_ WZÕcbWhÕd [i[hb[h_$ EdbWh" J ha_o[½o_ ZW^W ceZ[hd X_h ba[o[ Z d áj h[Y[a ebWd Z á dY[d_d h db[h_$ EdbWh" ba[c_pZ[ oWáWoWd ^[ha[i_d ZW^W ckjbk ebcWiÕdÕ iWãbWoWYWa [d ] p[b \_a_hb[h$ EdbWh" oWhÕdÕ Xk] dZ[d ZW^W a[o_\b_ aÕbWYWa$ EdbWh" XkbkdZkabWhÕ a[djb[h_ ^[h Wd ZW^W _b[h_o[ jWáÕoWYWa$ EdbWh" a[dZ_ a[djb[h_ _ _d [d _o_i_d_ _ij[o[d o[h[b o d[j_Y_b[h_d ^WoWbb[h_oZ_1 ][h [a ebZkbWh$ EdbWhÕ ^WoWjW ][ _h[d X j d o[h[b o d[j_Y_b[h_c_p[ iedikp j[á[aa hb[h$ {ba[c_pZ[a_ ^[h X_h[o_d aWbX_dZ[ X o o[d ¼] p[b X_h J ha_o[½ ^WoWb_" iWo[d_pZ[ X j d Xk fhe`[b[hb[ X_h a[p ZW^W ][h [a ebkoeh$

²]HONDOHP 'HUJLVL <HUHO <ÒQHWLP ²GØOOHULnQL ND]DQDQ SURMHOHU

31

32

#('6 ;f0'6Ć/Ć -#6')14Ć5Ć ;+.+0 $g;g-ć'*Ć4 Ć.c' $'.'&Ć;' $#ć-#0+

$#-+4-f; $'.'&Ć;' $#ć-#0+

$7(é ¸1$/ (5=(1 2TQLG $CMQR #HGV #EKN &WTWO '[NGO 2NCPÖ 8G -C[PCM ;{PGVKOK

g'hL ALAN PRO-ELER

%DNร UNร \ %$.23 LOH $IHWOHUH +D]ร U ย ha_o[" Z[fh[c_ l[ Z[fh[c[ aWhรกร ย db[cb[h_ jWhjร รกร ha[d 8Waร haย o 8[b[Z_o[i_ 8_ba[dj {d_l[hi_j[i_ _b[ _รกX_hb_รฃ_ oWfWhWa 87AEF 7\[j 7Y_b :khkc ;ob[c FbWdร l[ AWodWa Oย d[j_c_ Fhe`[i_ยฝd_ ][b_รกj_hZ_$ 8ย ob[Y[ W\[j iedhWiร _ba -( iWWjb_a iย h[ย j[ ZW^W \WpbW YWd akhjWhร bcWiร l[ W\[j iedhWiร aeehZ_dWioed iWรฃbWdWYWa$

33

34

akırköy Belediyesi’nin telefon, internet, SMS, kiosklar, iletişim merkezine dönüştürülen çağrı merkezi ve resepsiyon servisi yardımıyla her noktadan 24 saat belediyecilik hizmeti için geliştirilen ve “Önce İnsan” ilkesiyle yola çıkılan BAKOP Projesi, 225 Bin Lira’lık kaynakla genişletilerek, afetlerde acil yardım karar ve destek sistemine dönüştürüldü. Proje ile olası bir afet sonrası ilk 72 saatte en temel malzemeleri ulaştırmak, iletişim ve koordinasyonu sağlamak, daha kısa sürede daha çok yardım ulaştırmak ve daha çok can kurtarmak hedeflendi. Proje ile malzeme, insan ve araç kaynak listelerinin güncel olarak tutulması, depo yönetiminde malzeme stok kontrollerinin yapılması, kaynak-talep mekanizmasının sürekliliğinin sağlanması hedeflendi. Deprem sonrası acil yol güzergahının

kontrolü, kapalı kısımlar için alternatiflerinin bulunması, nüfus yoğunluğuna göre önceliklendirilen mahallelerin hasar durumlarının tespiti, hasar durumlarının merkeze gelinerek sisteme kaydedilmesi, etkili ve hızlı iletişim sistemi, senaryolara göre planlar, kaynak takibi, kaynakların etkin dağılımı en temel malzemeleri ulaştırmak, iletişim ve koordinasyonu sağlamak, yardım ekiplerini yönlendirmek, afetin olacağı zaman dilimine göre ayrı senaryolar oluşturarak afet sonrasını bilgi sistemleri teknolojisini kullanarak yönetme amaçlandı. 8äD7B7H L; äBw;:; O7à7O7DB7H?D 8äB=äB;Hä 8äH >7LKP:7 JEFB7D:? Afetlerde hayat kurtarma için ilk 72 saatin önemini bilen Bakırköy Belediyesi, projeyi geliştirirken özellikle afet sonrası yaşananlarla ilgili gözlem ve bilgileri topladı. Yaşanan aksaklıklara ilişkin bilgilerden hareket edilerek olası bir afet sonrası hayat kurtarma operasyonları ve afetin zararlarını en aza indirme çabası ile BAKOP kapsamında kent envanteri oluşturuldu. Bakırköy’deki 13 bin yapı ve tüm sokaklar teker teker fotoğraflandı. Bakırköy’de yaşayan 210 bin 627 kişinin kimlik bilgilerini, kronik hastalıklarını, ilaç duyarlılıklarını, kan grubu bilgilerini de içererek, olası afet durumları için önceden planlama yapmayı sağlayan senaryolar geliştirildi. Dünya Bankası Desteği ile gerçekleştirilen MEER

KAPAK KONUSU

Projesi kapsamında yapılan zemin etüdü çalışmaları, yapıların deprem risk analizleri BAKOP veri tabanına entegre edildi. İnsanların, kendi beyanlarıyla belirtmiş oldukları kronik hastalıkları, ilaç duyarlılıkları, kan grubu bilgileri de bu sisteme aktarıldı. Sistem, İSKİ, TEDAŞ, İGDAŞ ve TELEKOM gibi kurumlardan alınan bilgilerle de desteklendi. Türkiye İstatistik Kurumu’nun yönetiminde gerçekleştirilen Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi Uygulaması sonrasında, tüm nüfus bilgilerinin en doğru ve güncel şekilde takibi sağlandı. Aynı proje kapsamında, insanların gelir doğrulaması ve karşılaştırması bilgilerine de ulaşıldı. Bilgi sistemi otomasyonu, entegrasyon çalışmaları, vatandaş erişim kanalları, güncelleme ve işletim çalışmaları yapıldı. Bu bağlamda belediyede 1 milyondan fazla arşiv belgesi sisteme dahil edildi.

7<;J 7D?D:7 zD9;BäAB;H 8;BäHB;D:ä Bakırköy’deki deprem riskine dair değerlendirmeler yapılarak, öncelikler belirlendi. Riskli yapıların yenilenmesi ile ilgili, doğru verilerle somut projeler üretilmeye başlandı.Operasyonel sistemle entegre yapı ve sürekli güncellenen bilgiler sayesinde, acil durum müdahale etkinliği arttırıldı. Acil durumlarda kaynakların nerelerde olduğu ve etkin bir şekilde kullanılarak paylaşılmasını sağlayacak yapı oluşturuldu. Acil durum simülasyonu

ile müdahale merkezlerinin yerleri, etkinlik alanları tespit edildi. Böylece tüm Bakırköy’ün erişilebilirlik kapsamına alınması sağlandı. Türkiye’de bir ilk gerçekleştirilerek kurumsal tabanlı bilgilerin acil durum bildirim esnasında cep telefonu üzerinden gelmesi sayesinde, acil duruma çok hızlı müdahale edilmesinin önü açıldı. Bu sayede afet anında yıkılmış hangi binanın altında acil yardım bekleyen kim var bilinerek müdahale yapılabilecek.

O7H:?C äwäD =;B;DB;HäD AEEH:äD7IOEDK I7âB7D797A Acil Durum İş Yönetimi sayesinde, acil durumlarda dışarıdan gelen, Bakırköy’ü tanımayan kişilerin dahi bölgeye ait harita dahil tüm bilgilere erişimleri sağlandı. Böylece, müdahale çalışmalarının daha verimli sürdürülmesinin önü açıldı. Acil durum sonrası, “günlükrutin mod”a aynı sistem üzerinden dönüleceği için hizmetlerin kesintisiz olabilme olanağı sağlandı.

35

36

ć'*Ć4 2.#0.#/# 8' -'065'. 6#5#4+/ -#6')14Ć5Ć ;+.+0 $g;g-ć'*Ć4 Ć.c' $'.'&Ć;' $#ć-#0+

$';-1< $'.'&Ć;' $#ć-#0+

<¸&(/ £(/í.%í/(. 2TQLG *QDK $CJnGNeri

ร Dร L ALAN PROJELER

37

%H\NR] %HOHGL\HVL +REL %DKร HOHUL %DKร H 7XWNXQODUร Qร %XOXรชWXUX\RU

[oaep 8[b[Z_o[i_ยฝd_d ][b_รกj_hZ_รฃ_ ยบ>eX_ 8W^ย [b[h_ Fhe`[i_ยป o[รก_b ZeรฃW jkjakdbWhร dร l[ XW^ย [i_ ebcWoWd รคijWdXkbbkbWhยฝร 8[oaepยฝZW Xkbkรกjkhkoeh$

38

Y

eşili en fazla olan ilçeler arasında yer alan Beykoz’da apartman hayatı içerisinde bahçesi olmayan Beykozlular’a toprakla haşır neşir olmaları ve hoşça vakit geçirerek dostluklar kurulabilmeleri adına Hobi Bahçeleri Projesi’ni hayata geçiren Beykoz Belediyesi, beklenenden çok büyük bir ilgiyle karşılaştı. İlçedeki atıl arazileri değerlendirerek doğal tarımı teşvik etmek ve bahçesi olmayan ancak toprağı, sebze ve meyve yetiştirmeyi seven vatandaşlarımızın ihtiyacını karşılamak amacıyla Beykoz Çubuklu Kiremitdere Mevkii’nde 20 dönüm arazi üzerine kurulan Hobi Bahçeleri’nde 50’şer metrekarelik 100 adet parsel yer alıyor. 968 Bin Lira maliyetli proje kapsamında, meyve sebze ekim dikimine uygun

olarak tasarlanan bahçelerde kalıcı olmayan bitkiler ve mevsim çiçekleri de yetiştirilebiliyor. Hobi Bahçeleri, Beykoz Belediyesi’nden en az 2 yıllığına cüzi bir bedel karşılığında kiralanabiliyor. Her bir parselde kulübeler, sulama sisteminin yeraldığı alanda 50 araçlık bir otoparkın yanı sıra, çocuk oyun grubu, yönetim ve güvenlik merkezi de bulunuyor. Yeni Başlayanlar İçin Ücretsiz Danışmanlık Hizmeti’nden ilçe sakinleri öncelikli olmak üzere ilçe dışından müracaat edenler de yararlanabiliyor. Dileyenler mahsullerini alanda kurulacak satış noktasında satarak değerlendirebiliyor. Park Bahçeler Müdürlüğü, ekimdikime yeni başlayanlar için ücretsiz toprak ve tarım bilgisi desteği de veriyor. FHE@; 7à7C7 7à7C7 =;Hw;AB;àJä Proje için önce 20 dönüm arazi tesviye edildi ve toprak serilmesi yapıldı.80 tonluk su deposu yapıldı ve depoya su getirildi. Arazi tel örgü ile çevrildi. Araziye drenaj boruları, damla sulama ve aydınlatma sistemleri döşendi. Yürüyüş yolları yapıldı.6 metrekarelik

ÖDÜL ALAN PROJELER

100 tane ahşap kulübe inşa edildi. Meyve bahçesine fidan dikildi. Yönetim binası, mescit ve kafe binası ile tuvaletler yaptırıldı. Hayvanat bahçesi ve kafe önü peyzaj düzenlemesi yapılırken çocuk oyun grubu da kuruldu. J7B;F F7JB7C7I? O7à7D:? Toprağa, doğaya olan özlemin giderilerek, çocukların bir ürünün hangi şartlarda yetiştirildiğini yaşayarak öğrenmesi hedeflenen projede, bahçelerin tamamı kiralandı. Tuzla’dan Silivri’ye çeşitli ilçelerden taleplerin olduğu Hobi Bahçeleri; emekliler, öğretmenler, mimarlar, mühendisler, bankacılar ve esnaf lar gibi değişik meslek gruplarından vatandaşlar tarafından yoğun ilgi görüyor. Yeni talepler için belediye rezerv liste yaptı. O;Dä :EIJBKAB7H AKHKB797A Beykoz Belediye Başkanı Yücel Çelikbilek, Hobi Bahçeleri’nin sadece Beykoz’dan değil İstanbul’un birçok ilçesinden yoğun ilgi gördüğünü belirterek, “Amacımız hem boş arazileri en güzel şekilde değerlendirmek, hem de bahçesi olmayan ancak toprağı, bahçeyi, sebze ve meyve yetiştirmeyi seven vatandaşlarımızın bu ihtiyacını karşılamak. Burada aynı zamanda yeni dostluklar oluşacak. İnsanlar birbirlerine yetiştirdiklerinden ikram edecek, boş vakitlerini yemyeşil bir ortamda toprakla haşır neşir olarak değerlendirebilecekler” dedi.

39

40

-'06 ĆcĆ 7.#ć+/ -#6')14Ć5Ć ;+.+0 $g;g-ć'*Ć4 $'.'&Ć;' $#ć-#0+

-#;5'4Ć $g;g-ć'*Ć4 $'.'&Ć;' $#ć-#0+

0(+0(7 ²=+$6(.í 2rQLe 7NCĉÖOFC &{P ĉ O

ÖDÜL ALAN PROJELER

.D\VHULnQLQ o8ODêÞPÞ 'ÒQØêWØUHQp 3URMHVL Woi[h_ 8 o aá[^_h 8[b[Z_o[i_½d_d ][b_áj_hZ_ã_ ºKbWáÕcZW : d á c» WZÕdÕ l[hZ_ã_ hWobÕ i_ij[c" ZeãWb]WpbÕ ejeX ib[h l[ X_i_ab[jb[h_ aWfiWoWd fhe`[ _b[ a[dj _ _dZ[ jhW\_a oeãkdbkãk WpWbjÕbWhWa" [lh[o[ [ja_b[h_d_d c_d_c_p[ [Z_bc[i_ WcW bWdZÕ$

41

42

laşım planlamasında 2020 yılı yolculuk taleplerinin karşılanması, yolculara kaliteli, konforlu, dakik ve güvenli bir taşıma hizmeti sunma amacı güden Kayseri Büyükşehir Belediyesi, Kayseray’ı geliştirdi.Belediye, toplu taşıma aksına uzak olan noktalardan insanları toplu taşımaya çekmek ve ulaşım modları arasında bütünleşmeyi sağlanmak için Kaybis’i geliştirirken, kent içinde trafik yoğunluğunun azaltılması ve çevreye etkilerini minimize etmek için ise otobüsleri doğalgazlı sisteme dönüştüren projeleri hayata geçirdi. Böylece ana aksta

raylı sistem; buna bağlantılı hatlarda da doğalgazlı otobüsler çalışıyor. Ayrıca aynı aksta bisiklet durakları da bulunuyor. İnsanlar bisikletlerle istedikleri yerlere gidiyorlar. A7OI;Hä H7OB? IäIJ;Cä Kayseri tarihinin en büyük projelerinden birisi olan Kayseri Raylı Sistem Projesi, yaklaşık 3 yıllık yapım süresinden sonra 1 Ağustos 2009 tarihi itibari ile işletmeye açıldı. Toplam 17.5 kilometrelik Kayseray Projesi, sözleşme bedeli ve sözleşme süresi içerisinde bitmesi ile diğer raylı sistem projelerine örnek oldu. Kayseri Raylı

ÖDÜL ALAN PROJELER

bulunuyor. Ayrıca istasyon giriş ve çıkışlarında engelli vatandaşlar için özel giriş rampaları bulunuyor.

Sistemi’nin 2. ve 3. etap güzergahları için projelendirme çalışmaları yapılırken 2. etap kapsamında, halihazırdaki raylı sistem hattının Mimarsinan Kavşağı’ndan Beyazşehirİldem’e kadar uzatılması hedeflenirken, 3. etapta ise; Sivas Caddesi-Erciyes Üniversitesi-Talas hattı planlanıyor. Çift hattan oluşan Kayseri Raylı Taşıma Sistemi, kentin batısında Organize Sanayi Bölgesi’ndeki Ana Depo ve Bakım Tesisleri Sahası ile bağlantılı Batı Terminali’nden başlıyor.Şehit Büyükelçi Taha Carım, Hasan Esat

Işık, Şehit Büyükelçi İsmail Erez ve Ahmet Gazi Ayhan Bulvarları’nın ana eksenleri boyunca giderek DSİ Bölge Müdürlüğü karşısında Osman Kavuncu Bulvarı’nın ana eksenine geçmesinin ardından, Karayolları Kavşağı sonrasında Düvenönü, Cumhuriyet Meydanı, NATO ve Fuzuli altgeçitleri, Tuna -Sivas caddeleri kavşaklarından geçerek kentin doğusunda Mimarsinan Kavşağı yakınındaki Doğu Terminali’ne ulaşıyor. Kayseray Projesi dahilinde ana hat boyunca 28 adet istasyon

EJE8{IB;H:; :Eâ7B=7P7 :zD{à{C Kayseri’de doğalgazlı otobüslerle kent içi ulaşımda büyük bir değişim gerçekleşti.Bu değişimle birlikte Kayseri’de kent içinde kullanılan 382 minibüs, yerini 191 doğalgazlı otobüse bıraktı.Kayseri’deki örnek şehircilik uygulamalarından biri olarak görülen, araç işletmecilerine yakıt ve işletme maliyetlerinde tasarruf etme olanağı sağlayan, kentte hava ve gürültü kirliliğini azaltmaya büyük katkısı olan doğalgazlı otobüslerin sayısı her geçen gün artıyor.Otobüslerde doğalgaz kullanımı ile yüzde 30 ile yüzde 40 arasında yakıt tasarrufu sağlanıyor. A7O8äI äB; 8äIäAB;J AKBB7D?C? J;àLäA ;:äBäOEH Kayseri Büyükşehir Belediyesi’nin raylı sisteme entegre olarak 2010 yılında hizmete sunduğu, Kayseri’de ulaşıma yeni bir boyut kazandıran KayBis, 300 bisiklet kapasiteli, 60 kilometrelik bisiklet sistemi; ulaşımda raylı sistemi kullananların ev ve iş yerlerine gitmelerinde bisiklet kullanmalarını teşvik etmeyi amaçlıyor.

43

44

-g.6g4 8' 6#$Ć#6 8#4.+-.#4+0+0 -1470/#5+ -#6')14Ć5Ć -g ;+.+0 8#.Ć5Ć

c147/ 8#.Ć5Ć

1858//$+ £$.,5 2rQLe $CMQR #HeV #EiN &WrWO '[NeO 2NCPÖ 8e -C[PCM ;{PeViOi 2rQLe ) Peĉ -WrUWPWP Ć\iPFe *iViV ;QNW

ÖDÜL ALAN PROJELER

*ØQHê .XUVXQXQ í]LQGH +LWLWOHUnLQ 0HUNH]LQH <ROFXOXN ehkc LWb_b_ã_" ^WpÕhbWZÕãÕ º= d[á Akhikdkd äp_dZ[ >_j_j Oebk» Fhe`[i_ _b[ jkh_pc[ W Õa ebWd jWh_^_ a[djb[h_" jWh_^_ oebbWh [iWi WbÕdWhWa o h o á l[ X_i_ab[j hejWbWhÕ ebkájkhkf 7bWYW wWoÕ LWZ_i_ l[ ädY[ik AWdoedk _b[ X_hb[áj_h_oeh$

45

46

ntik Çağ’da Anadolu coğrafyasında devlet kurmuş önemli uygarlıklardan biridir Hititler. 7000 yıllık geçmişiyle Hitit Uygarlığı, sadece Anadolu için değil, dünya uygarlık tarihinin kapılarını açan medeniyetlerin başında geliyor. Çünkü bu büyük uygarlığın izleri takip edilebiliyor. Profesyonel tarihçiler, arkeologlar ve amatör tarih sevdalıları yıllardır Hititler’in merkezi Çorum’da uygarlığın izlerini arıyor. Hititler’in önemli kentlerinden biri olan Boğazkale’deki Hattuşa Antik Kenti, Ortaköy’deki Şapınuva Antik Kenti ve Alacahöyük Antik Kenti’ndeki yazılı tabletler, UNESCO tarafından ‘Dünya

Belleği Listesi’ne alındı. Hititler’in başkenti Hattuşa, Dünya Kültür Mirası Listesi’ne alınan Türkiye’deki dokuz değerden birisi. Bu yerler aynı zamanda turizme açık. Yani isteyen herkes bu antik kentlerde Hititler’in izini bulabilir. Ancak Çorum’da turizme açık olmayan iki alan daha var. Bunlardan biri Alaca Çayı Vadisi, diğeri ise İncesu Kanyonu. Çorum Valiliği, Güneş Kursunun İzinde Hitit Yolu Projesi kapsamında hazırladığı Hitit Yolu Yürüyüş ve Bisiklet Parkurları ile turizme açık olan tarihi kentleri, henüz turizme açılmamış olan Alaca Çayı Vadisi ve İncesu Kanyonu’yla birleştiriyor. Spor Toto Teşkilat Başkanlığı, Başbakanlık Tanıtma Fonu, Türk Telekom A.Ş., Kültür ve Turizm Bakanlığı, Çorum Gaz A.Ş., Greyder Ltd Şti, Class Gaz’ın da destek verdiği proje kapsamında tarihi yollar esas alınarak yürüyüş ve bisiklet rotaları oluşturuldu. Projenin son aşamasında ise hem bölgenin değerlerini hem de oluşturulan parkurları haritalarla gösteren Türkçe, İngilizce ve Almanca rehber kitaplar hazırlandı. Geriye ise rehber kitap

ÖDÜL ALAN PROJELER

eşliğinde, tarihi dokusu bozulmamış yollardan Hitit Uygarlığı’na doğru mistik bir yolculuğa çıkmak kaldı.

birlikte toplam 385 kilometreye ulaşıyor. 6 dağ bisikleti rotasının toplam uzunluğu ise 406 kilometre.

F7HAKHB7H >7P?H Saptanan parkurların GPS koordinatları alındı ve tüm güzergâhlar uluslararası standartlara uygun işaretler (Grande Randonnee) ve yön levhalarıyla belirlenerek rotalar ortaya çıkarıldı. İşaretlenen yol üzerindeki 17 yürüyüş parkuru, alternatif güzergâhlarla birlikte toplam 380 kilometre, bisiklet parkurlarıysa 405 kilometreye ulaştı. Hitit Yolu’nun temel noktası, 1988’de milli park ilan edilen Boğazkale İlçesi’ndeki Hitit kenti Hattuşa ve Alacahöyük kalıntılarını kapsayan 2 bin 634 hektarlık bir alanı kapsıyor. Eski kervan ve göç yollarından geçen 236 kilometre boyunca işaretlenen 17 yürüyüş parkuru, alternatif güzergahlarla

º=äPBä 87>w;B;Hä JKHäPCäD >äPC;JäD; IKD:KA» Çorum Valisi Nurullah Çakır, “Güneş Kursunun İzinde Hitit Yolu” Projesi; bulunduğumuz yörenin tarihi ve doğal dokusunu hep birlikte koruyarak ülkemizin her noktasını bir gezi durağı haline getirebileceğimizin mümkün olduğunu göstermiştir. İç Anadolu’nun gizli bahçelerinden biri olan ilimizin, anlatacak çok şeyi olan antik kentleri, geçmişin görkemli izlerini yansıtan tarihi kalıntıları, gökyüzünün mavisini kuşanan berrak göletleri, her mevsim farklı renklere bürünen bozkırları, keşfedilmeyi bekleyen vadileri, bakir doğal dokuyu ve tarifsiz güzellikleri yeni turizm anlayışının hizmetine sunduk” dedi.

47

48

-g.6g4 8' 6#$Ć#6 8#4.+-.#4+0+0 -1470/#5+ -#6')14Ć5Ć ;+.+0 8#.Ć5Ć

*#6#; 8#.Ć5Ć

0 &(/$/(77í1 /(.(6í= 2rQLe *CVC[ &eXNeV / \eUi

ÖDÜL ALAN PROJELER

+DWD\nGD íON 7HPDWLN 0Ø]H

m+DWD\ 'HYOHW 0Ø]HVL

WjWo LWb_b_ã_" J ha_o[½d_d EhjWZeãk½oW" EhjWZeãk½dkd 7aZ[d_p½Z[d Z doWoW W ÕbWd aWfÕiÕ ebWd" X_db[hY[ oÕbbÕa jWh_^_ob[ c[Z[d_o[jb[h[ [l iW^_fb_ã_ oWfWd >WjWo½Õd '& Wo (' ] db a c ijWa_b Z[lb[j ebWhWa aWbZÕãÕ Z d[c_ l[ Z[lb[j_d WdWlWjWdW aWjÕbcW i h[Y_d_d WdbWjÕbZÕãÕ ¼>WjWo :[lb[j_ C p[i_½d_ a[dj[ aWpWdZÕhZÕ$ C p[" ºJ ha_o[½d_d _ba j[cWj_a c p[i_» ebcW p[bb_ã_d_ jWáÕoeh$

49

50

atay’ın 63’ünücü il olarak Türkiye’ye katılma kararının alındığı tarihi Hatay Valiliği binasının ikinci katında yer alan 45 metrekarelik alan, ‘Hatay Devleti Müzesi’ olarak düzenlendi. Hatay Valiliği, müzeyi hazırlarken iki temel yol izledi. Öncelikle veritabanı oluşturuldu. Literatür taraması, arşiv taramaları, bibliyografya çalışmaları yapıldı. Veritabanının oluşturulması ve sergilemenin yapılabilmesi amacıyla araştırma, görsel belgeleme, röportajlar, fotoğraflar gibi ön çalışmalar yapıldı. Hatay Devleti tarihi hakkında sadece yayınlanmış kitap, gazete ve yazılı dokümanlara ulaşmak yeterli değildi. Bununla birlikte

müzede, Hatay Devleti dönemi ve devletin anavatana katılma sürecini, Hatay Devleti Meclisi’nde görev alan kişilerin akrabaları ve o dönemi yaşamış canlı tanıklarla yapılacak röportajlarla belgeleyen güncel verilerin sergilenmesi düşünüldü. Bu yöntem, gerek çağdaş müzecilik anlayışı açısından gerekse sergilenecek belgelerin orijinal ve kalıcı olabilmesi açısından önemliydi. Hatay Devleti Müzesi’nin oluşturulabilmesi için, bireylerden görüşler alındı. Yapılan duyurular ile projeye kentli bireylerin katılımı sağlanırken ellerindeki eski eşyaların, eski fotoğrafların, aile albümlerinin Hatay Devleti’nin geçirdiği tarihsel dönüşüme önemli bir tanık olduğunu ve bir müzede sergilenebileceğini görmek, bireyler açısından heyecan verici olacağı düşünüldü. Bu yüzden halkın müzenin kuruluşuna el vermesi için olanak sağlandı. Araştırma ve görsel belgeleme çalışmaları sonucu elde edilen belge ve dokümanlar, yazılım ve arayüz tasarımları ile birlikte elektronik ortama aktarılarak veritabanı oluşturuldu ve müze mekanı sergilemeye hazır hale getirildi. Bu yöntemin seçilmesinin gerekçesi ise Hatay Devleti Müzesi’nin modern müzecilik ilkelerine göre tasarlanacak olması ve müzecilik konusunda yapacağı teknoloji transferi ve yenilikçi anlayışı ile örnek bir müze konseptinin ilk defa Hatay’da uygulanması olarak gösterildi.

ÖDÜL ALAN PROJELER

87BCKCK >;OA;BB;H Hatay Devleti Parlamentosu’nun ortamı, benzetmeli beş adet balmumu heykelle canlı bir şekilde yansıtıldı. Balmumu heykeller ve meclis binasının prototip bir canlandırması, o döneme ait giyim tarzı, kullanılan objeler, kişisel eşyalar o döneme ait yaşantıyı birebir yansıtması açısından önemliydi. Müzede, Milletler Cemiyeti’nin 19 Mayıs 1937’de Hatay için kabul ettiği Anayasa’dan sonra kurulan Hatay Cumhuriyeti’nin Cumhurbaşkanı merhum Tayfur Sökmen’in Parlamento’ya hitaben yaptığı teşekkür konuşmasını temsil eden balmumu heykeli ve sıralarda onu dinleyen heyeti temsilen meclis üyelerinin balmumu heykelleri de yer alıyor. Hatay’ın tarihini gelecek kuşaklara aktaran müze, Hatay’ın 1918 - 1939

tarihleri arasında Fransız işgali altında kaldığı dönemi, 10 ay 21 günlük Müstakil Devlet olarak kaldığı dönemi ve Hatay’ın Anavatan’a katılma sürecini anlatan bilgi ve belgelerle donatıldı. Hatay Valiliği, bölgeyi uzun vadede ‘Kentsel Arkeolojik Park’ haline getirmeyi de hedefliyor. ºO;DäBäAwä C{P; AEDI;FJäDäD äBA zHD;âä» Hatay Valisi M. Celalettin Lekesiz, “Projenin hayata geçmesiyle birlikte, ilin somut ve somut olmayan kültürel mirası, belirlenen vizyon doğrultusunda kente ve insanlığa kazandırılmıştır. Ayrıca kentin turizm potansiyeli geliştirilerek, ekonomik hayatı canlandırmaya yönelik yerel dinamikler harekete geçirildi. Sergilemeye değer olabilecek belge ve dokümanları envanter haline

getirerek, Hatay Devleti hakkında kentin sahip olduğu somut olmayan kültürel miras kapasitesinin ortaya çıkartılması ve toplumda bilinç ve farkındalık yaratılması hedeflendi. Bu da sadece arşivleme, müzeleme veya bilimsel yayın yapmak gibi dondurmaya yönelik koruma yerine, geliştirme, kuşaktan kuşağa aktarımını sağlama, eğitim ve öğretim kurumlarında ve medyada bu mirasın yaşamasını ve toplumda yeniden değer kazanmasını kolaylaştırıcı önlemler alma gibi konuları içermektedir. Bu amaca yönelik olarak kurgulanan proje; somut olmayan kültürel mirasın korunmasına yönelik gelişmiş enformasyon olanaklarını, iletişim stratejilerini ve teknolojik aygıtları kullanarak, yenilikçi müze konseptinin Hatay İli’ndeki ilk örneğini teşkil edecektir” dedi.

51

52

-g.6g4 8' 6#$Ć#6 8#4.+-.#4+0+0 -1470/#5+ -#6')14Ć5Ć -g ;+.+0 $g;g-ć'*Ć4 Ć.c' $'.'&Ć;' $#ć-#0+

6#.#5 $'.'&Ć;' $#ć-#0+

5,)$7 <,/',5,0 2rQLe ;COCP &eFe - NV r 8e 5CPCV 'Xi 4eUVQrCU[QPW

ÖDÜL ALAN PROJELER

<DPDQ 'HGH 7DODVnWD <DêDWÞOÞ\RU ÕbbWh _ _dZ[ oea ebWd l[ d[cb_ b Z[ Z[\ehcWioedW kãhWoWd JWbWi½Õd jWh_^i[b Zeakikdk o[d_Z[d YWdbWdZÕhcWoÕ ^[Z[\b[o[h[a oebW ÕaWd JWbWi 8[b[Z_o[i_" OWcWd :[Z[ AedWãÕ½dÕ h[ijeh[ [Z[h[a _b [ jWh_^_d oWáWdZÕãÕ [d d[cb_ a bj h lWhbÕãÕ ^Wb_d[ ][j_hZ_$

53

54

alas Belediyesi, Talas’ın kültürel varlıklarını korumanın ve geleceğe taşımanın yolunun planlı ve sağlıklı bir kentleşme ve kentin sahip olduğu tarihi ve kültürel mirası, çağdaş yaşamla buluşturacak projelerden geçtiğinin bilinciyle yok olan, yok olmaya yüz tutmuş ve algılanamayan tarihi ve kültürel mirasın korunmasına, yaşatılmasına yönelik projeler geliştirmek ve hayata geçirmek amacıyla restorasyon, projelendirme ve uygulama faaliyetleri sürdürüyor. Talas’ı korumanın ve geleceğe taşımanın yolunun planlı ve sağlıklı bir kentleşme ve kentin sahip olduğu tarihi ve kültürel mirası çağdaş yaşamla buluşturacak projeler hazırlamak olduğu bilinciyle yola çıkan belediye, tarihe tanıklık etmiş Yaman Dede Konağı’nı restore ederek; Yaman Dede Kültür ve Sanat Evi olarak ilçe tarihinin yaşandığı en önemli kültür varlığı haline getirdi. Talas’ta Rum esnaflardan iplik tüccarı

Rum bir ailenin çocuğu olarak dünyaya gelen Yaman Dede, hayatını dolu olarak geçiren herkesin örnek alması gereken kişilerden biri olarak biliniyor. O?BB7H zD9;DäD C7DK;B J;ADEBE@äIä ‘Yaman Dede’nin Talas’taki konağı, ilçenin en önemli kültür miraslarından biriydi. Talas’ta yaşayanların şehirle bütünleşebilmesi; yaşadığı mekânların tarih süreci içerisindeki yerini bilmesi, etrafında bulunan yapıları doğru algılamasını amaçlayan Talas Belediyesi, bu kapsamda bir proje hazırladı ve ‘Yaman Dede’nin dört katlı konağını restore ederek ‘Kültür ve Sanat Evi’ olarak kültürün hizmetine sundu. Konağın restorasyonu yaklaşık 1 Milyon Lira’ya mal oldu. Restorasyon sırasında konağın özgün yapısı korundu. Yıllar önce ‘güvenlik kamerası’ gibi kullanılan, konağın kapısındaki delik aynen korundu. Bu delikten bakıldığında

ÖDÜL ALAN PROJELER

sokak geniş açıyla görülebiliyor. Öte yandan konağın kapısı çalındığında ip düzeneğiyle uzaktan kapı açılıyor. Konağın kapısında, erkek ve kadın misafirlerin ayrı ayrı kullandıkları tokmaklar bulunuyor. Konakta bir de klima sistemi bulunuyor. Konağın alt katında bulunan kiler ve depolardan, odalara açılan küçük delikler sayesinde yaz günlerinde konağın her odası havalanıyor. Konağın bir yıllık su ihtiyacının karşılanabilmesi için 2 ayrı su deposu bulunuyor. ºO7C7D :;:; O7à7DJ?I? äB; zHD;A AäàäBäA» Yaman Dede’nin yaşantısı ve hayatının gelecek nesillere iyi anlatılması gerektiğini belirten Talas Belediye Başkanı Rıfat Yıldırım, “En önemli miraslardan biri olan 4 katlı konağı, restorasyonunu yaklaşık 1 Milyon

Lira’ya yaparak Yaman Dede Kültür ve Sanat Evi’ne çevirdik.Günümüz teknolojileri, 200 yıl önce bu evde manuel şekilde kullanılmış.Evde doğal

klimanın yıllar önce düşünülmüş olması ve özellikle tavandaki ahşap işlemeler ile resimler de dikkat çekiyor” dedi.

55

56

-g.6g4 8' 6#$Ć#6 8#4.+-.#4+0+0 -1470/#5+ -#6')14Ć5Ć ;+.+0 Ć.c' $'.'&Ć;' $#ć-#0+

Ć0')f. $'.'&Ć;' $#ć-#0+

$/í185 $.7$é 2rQLe ĆPeI{N -ePV / \eUi

ÖDÜL ALAN PROJELER

íQHJÒOnØQ oíPHFH 8VXOØp .HQW 0Ø]HVL \j[i_" ceX_boWiÕ l[ aWfbÕYWiÕobW iWZ[Y[ J ha_o[½d_d Z[ã_b" Z doWdÕd jWdÕZÕãÕ äd[] b½[1 äd[] b 8[b[Z_o[i_ jWhW\ÕdZWd ¼_c[Y[½ kikb ob[ J ha_o[½d_d _ba _b [ ¼A[dj C p[i_½ aWpWdZÕhÕbZÕ$

57

58

negöl Belediyesi Kent Müzesi Projesi, 2005’ten önce gündeme geldi. İnegöl sakinleri de müze fikrine sıcak bakınca Belediye Başkanı Alinur Aktaş, projeye hayat vermek için harakete geçti. Bir kente bırakılacak en unutulmaz ve en güzel eserlerden biri müzeydi. Öncelikle, gönüllülerden oluşan beş kişilik bir koordinasyon kurulu oluşturuldu. İşadamı, Belediye Meclis Üyesi ve Kültür Komisyonu Başkanı Nedim Bayram, komisyonun başkanlığını yaptı. Koordinasyon kurulunda görev dağılımı yapıldı ve bir yol haritası belirlendi. 4 beldesi ve 91 köyü olan İnegöl’ ün obje, belge, fotoğraf ve yaşam eşyalarının

nerelerde bulunabileceğinin saptanması için yola çıkıldı. C{P; äwäD 8;B=;B;H JEFB7D:? Kurul, öncelikle İnegöl’ün önde gelen aileleri ve kenti yönetenlerle görüşmeler yaptı. İnegöl’den göç edenlerin yaşadıkları kentlere gidilerek, ellerinde bulunan bilgi ve materyaller istendi. Kimi zaman Belediye Başkanı Aktaş da bu gezilere giderek, müze oluşumuna katkı sağlayacak ailelerle görüştü. Kurul, sivil toplum örgütlerini, dernek ve odaları sık sık ziyarete giderek ‘müze oluşturma’ fikrini hep gündemde tuttu. Proje yerel basına anlatıldı. İnegöllüler de bu çalışmalara kayıtsız kalmadı. Böylece müze için materyal ve bilgi toplanmış oldu. Sonuçta kurul üyeleri, 6 bin kilometreden fazla yol katetti, 3bin –3 bin 500 kişiyle birebir görüştü. 2000’den fazla yaşam eşyası, obje ve materyal, 15 bine yakın belge ve fotoğraf müze arşivine eklendi. Bu çalışmalar sürerken ilçede müze haline getirilecek bina arandı. Kent Müzesi için yaklaşık 150 yıllık olduğu tahmin edilen eski belediye binası uygun bulundu. Bina aslına uygun olarak restore edildi ve baştan aşağı yenilendi. Başlangıçta çok zor görünen projede artık sona gelinmişti. Uludağ Üniversitesi Öğretim Görevlileri Prof. Dr. Yusuf Oğuzoğlu, Prof. Dr. Neslihan Dostoğlu, ODTÜ Öğretim Görevlisi Prof. Dr. Berna Alpagut, Bursa Kent Müzesi Müdürü Ahmet Erdönmez, İnegöllü Osmanlı Arşiv Uzmanı Sinan Çuluk, Tarihçi-Yazar

ÖDÜL ALAN PROJELER

Raif Kaplanoğlu, Sanat Tarihçisi Dilek Yıldız Karakaş gibi uzmanlar da müze oluşturulurken ekibe yardımcı oldu ve müze 10 Ocak 2009 tarihinde açıldı. äD;=zBB{ :; I7>äF w?AJ? Yapılan çalışmalar İnegöllüler nezdinde de çok önemliydi. Ziyaretçi sayısı da her geçen gün arttı. Haziran 2009 da 100 bin olan ziyaretçi sayısı, 415 bini aştı. º8äP >7BA7B7H? 8äHB;àJäH:äA» İnegöl Belediye Başkanı Alinur Aktaş, “Bizler sadece var olan zincirin, ayrı ayrı yerlerde olan halkalarını birleştirerek, böyle bir projeyi hayata geçirmenin gururunu yaşıyoruz. Kent Müzesi’ni her gün yoğun bir şekilde gezen yerli halkımızın ve şehir dışından gelen ziyaretçilerimizin bu ilgisi, bizlere yeni bir çalışmanın da esin kaynağı oldu. Yapılan araştırmalarda, bilimsel sempozyum ve seminerlerde

bahsedilen, Avrupa’daki müzecilik anlayışıyla örtüşen, gönüllü katılımcılık esasına dayanan projelerin, ne derece

hızlı, etkili ve verimli olduğu tezini İnegöl’de de kanıtladığımıza inanıyoruz” dedi.

59

60

c'84' -147/# -#6')14Ć5Ć ;+.+0 $g;g-ć'*Ć4 Ć.c' $'.'&Ć;' $#ć-#0+

1&702#<#4+ $'.'&Ć;' $#ć-#0+

%85+$1 6$.$//, 2rQLe 1FWPRC\CrÖ )eri -C\CPÖO 2rQLeUi

ÖDÜL ALAN PROJELER

2GXQSD]DUÞ *HUL .D]DQÞP 3URMHVL ia_á[^_h EZkdfWpWhÕ 8[b[Z_o[i_" ][b_áj_hZ_ã_ l[ aedkjbWhZW ko]kbWdWd _ba fhe`[b[hZ[d X_h_ ebWd WjÕa ][h_ aWpWdÕc fhe`[i_ _b[ *& X_d )+* jed WcXWbW` WjÕãÕdÕ ][h_ Z d áj h[h[a *&& X_d WãWYÕd a[i_bc[i_d_ db[Z_$

61

62

vrupa’ da yaklaşık 30 yıl önce başlayan geri kazanım çalışmaları ülkemizde yıllar sonra keşfedildi. Hızla artan tüketimin, ambalaj atığı miktarını arttırması ve çöp dağlarının oluşması geri kazanım projelerinin önünü açtı.Odunpazarı Belediyesi ‘İleriyi Düşünüyor, Geri Dönüştürüyoruz” sloganı ile geliştirdiği “Geri Kazanım Projesi” ile bir çok belediyeye örnek oldu. Proje ile çöpe giden ve sanayide hammadde olarak kullanılabilecek bu atıkların ekonomiye kazandırılması, doğal kaynakların korunması, sağlıksız bir şekilde sokak toplayıcıları tarafından çöpler karıştırılarak toplanan bu atıkların kayıt altına alınarak düzenli

bir şekilde toplanması, çöp depolama sahasının kullanım ömrünün uzatılması, çöp toplama hizmetinde kullanılan araçların sefer sayısının azaltılarak çöp toplama maliyetinin düşürülmesi, Odunpazarı halkının geri kazanım bilincinin arttırılması amaçlandı. 7O:7 8äD +&& 7J?A :zD{à{OEH Benli Geri Dönüşüm, Özçetin Kağıtçılık ve yetkilendirilmiş kuruluş ÇEVKO işbirliği ile yapılan, 2007 yılında başlayan ve Eskişehir halkının verdiği büyük destekle hızla gelişen Odunpazarı Belediyesi Geri Kazanım Projesi, 11 mahallede, sanayi sitelerinde ve Organize Sanayi Bölgesi’nde uygulanıyor. Proje, Çevre ve Orman Bakanlığı tarafından Türkiye’nin çeşitli illerinde verilen seminerlerde örnek proje olarak gösteriliyor. Ayda ortalama bin 500 ton geri kazanılabilir kağıt, karton, plastik, cam, metal gibi atıklar toplanıyor. Bu sayede bu atıklar çöp sahasına gömülmek yerine sanayide tekrar hammadde olarak kullanılıyor.

ÖDÜL ALAN PROJELER

E:KDF7P7H? =;Hä A7P7D?C FHE@;Iä" *&& 8äD 7â79?D >7O7J?D? AKHJ7H:? Odunpazarı Belediyesi geri kazanım projesi ile 400 bin ağacın hayatını kurtardı. Türkiye’nin en hızlı ve en teknik ilerleyen geri kazanım projesi olarak değerlendirilen ve aylık toplanan geri kazanılabilir atık miktarı bin 500 tona ulaşan Odunpazarı Geri Kazanım Projesi, ulaştığı rakamlarla geleceğini çöpe atmayan Eskişehirliler’in göğsünü kabartıyor.

Odunpazarı Belediye Başkanı Burhan Sakallı’nın büyük uğraşları sonucu hayata geçirilen ve kısa süre zarfında kent içerisinde çığ gibi büyüyen geri kazanım bilinci, projenin önemli bir başarı elde etmesini sağladı. Odunpazarı’nda yapılan uygulanan geri kazanım projesi ile 46 bin ton petrol tasarrufu, 126 bin MW elektrik tasarrufu sağlandı. 726 bin 500 ton karbondioksit oluşumu engellenirken, 10 bin ton hammadde tasarrufu sağlandı. Çöp depolama sahasında 337

bin 700 metreküp yer kazanıldı. ;IAäà;>äH½:; =;Hä A7P7D?C 8äBäD9ä w?â =ä8ä 8{O{OEH Odunpazarı Belediye Başkanı Burhan Sakallı, “Proje ile Eskişehir’de geri kazanım bilinci çığ gibi büyüyor” diyerek Odunpazarı Geri Kazanım Projesi’nin tüm Türkiye’ye örnek bir proje olduğunu vurguladı.Başkan Sakallı, “Projenin daha geniş bir alanda uygulanması için büyük bir ciddiyetle çalışmalarına devam ediyoruz” dedi.

63

64

c'84' -147/# -#6')14Ć5Ć ;+.+0 Ć.c' $'.'&Ć;' $#ć-#0+

('6*Ć;' $'.'&Ć;' $#ć-#0+

%(+£(7 6$$7&, 2rQLe ceXreEi $iUiMNeVNer iNe )eri &{PU P ;CĉCO 5 rU P 2rQLeUi 2rQL e

ÖDÜL ALAN PROJELER

)HWKL\HnGH £HYUHFL %LVLNOHWOHU LOH *HUL 'ÒQVØQ <DêDP 6ØUVØQ

[j^_o[ 8[b[Z_o[i_½d_d ][b_áj_hZ_ã_ ºw[lh[Y_ 8_i_ab[jb[h äb[ =[h_ : di d OWáWc I hi d» Fhe`[i_ _b[ _b [Z[a_ WjÕabWh" [b[ajh_ab_ [lh[Y_ X_i_ab[jb[h _b[ jefbWdÕoeh$ Fhe`[ _b[ ^[c [lh[ aehkdkha[d ^[c Z[ jWiWhhk\ iWãbWdÕoeh$

65

66

leriyi düşünüyor geri dönüştürüyoruz” sloganı ile hareket eden Fethiye Belediyesi, proje kapsamında Fethiye’de gerçekleştirilen bilgilendirme, eğitim ve çevresel etkinliklerin ardından tasarladığı, 67 adet dörtlü atık ünitesi ile 100 adet bazalı kafesi ilçenin belli yerlerine konuşlandırdı. Kaydem Plastik Şirketi ile işbirliği yapılan proje ile 15 elektrikli çevreci bisiklet ile gün boyu ilçe genelinde çöplerden ayrı olarak biriktirilen atıklar düzenli olarak her mahalleden toplanıyor. Proje sosyal, maddi, manevi amaçlara hizmet ettiği kadar, hava, toprak, su, görüntü kirliliğinin önüne geçilebilmesi

ve çevrenin her anlamda korunması gerektiğine dikkat çekilmesi açısından birçok amaca hizmet ediyor. 187 Bin Lira’lık Çevreci Bisikletler ile Geri Dönsün Yaşam Sürsün Projesi sayesinde; çevre ve doğal kaynaklar korunurken; ekonomiye katkı sunuluyor ve istihdam da sağlanıyor. Fethiye Belediyesi, çevreyi korumanın yanısıra koruyarak kullanmanın önderliğini yaparak yediden yetmişe herkesi bu çalışmaya dahil etmeyi amaçlıyor.Belediye, kalıcı ve yenilikçi bir geri dönüşüm sistemini sürdürülebilir kılmayı hedefliyor. w;LH;9ä 8äIäAB;JB;H Projede kullanılan çevreci bisikletler, 5 saat şarj edildikten sonra 8 saate kadar kullanım ömrüne sahip.Bisikletlerin avantajlarından biri mazot ya da benzin ile değil temiz bir enerji çeşidi olan elektrik enerjisi ile çalışıyor olması. Bu sayede biryandan geri kazanılabilir atıkların toplanarak çöp sahalarına gömülmesi önlenirken diğer yandan hava kirliliğine neden olmayarak

ÖDÜL ALAN PROJELER

doğa korunmuş oluyor. Bisikletler, 1.200 Watt’lık motor gücüyle saniyede 22 metre hız ile hareket edebilme kabiliyetine sahip. >7BA?C?P w;LH;O; :KO7HB? EBC7B? Fethiye Belediye Başkanı Behçet Saatcı, “Özel tasarım 4’lü atık üniteleri cam, plastik, kâğıt ve çöp için. Bunların içerisinde biriken ambalaj atıklarının büyük araçların giremediği bölgeler dâhil olmak üzere toplanmasının kolaylaştırılması ve toplama sıklığının arttırılması amacıyla 3 tekerlekli elektrikli geri dönüşüm bisikletleri temin ettik. Böylelikle bölgemizde yepyeni bir toplama sistemi oluşturmaya başladık. Geri dönüşüm atık ünitelerinin doğru kullanımının artması ile ünitelerin ve bisikletlerin sayısında da artışa gitmeyi planlıyoruz. Tüm halkımızı çevresel konularda duyarlılığa ve dikkatli davranmaya davet ediyoruz” dedi.

67

68

-g.6g4 5#0#6 8' 674Ć</ '6-Ć0.Ć-.'4Ć -#6')14Ć5Ć ;+.+0 8#.Ć5Ć

c147/ 8#.Ć5Ć

1858//$+ £$.,5 2rQLe *erMeU / \e[e 2rQLeUi

ÖDÜL ALAN PROJELER

£RUXPnGD +HUNHV 0Ø]H\H ehkc LWb_b_ã_½d_d ^WoWjW ][ _hZ_ã_ º>[ha[i C p[o[ Fhe`[i_» _b[ c p[b[h" oÕbZW X_h a[p eakb p_oWh[j_ oWfÕbWd c[aWdbWh ebcWajWd ÕaWhÕbÕf" iWdWj [ã_j_c_dZ[ i h[ab_ oWhWhbWdÕbWd X_h[h [ã_j_c akhkck ^Wb_d[ ][j_h_bZ_$

69

70

arih, yıllarca sadece kitaplarda medeniyetlerin başlangıç ve çöküşlerinin nedenlerinin anlatılmasıyla, devir açıp kapatan savaşların sonuçlarının ezberletilmesiyle öğretildi. Geçmişten, şimdiki zamana köprü olan müzeler ise öğrenciler için yılda bir yada iki kere düzenlenen ‘okul ziyaretlerinden’ ibaretti. Oysa, tarih eğitimiyle, müzenin havası birleştirildiğinde öğrenciler için tarih hem kalıcı hem anlaşılır bir hale getirilebilirdi. İşte, bu birleşmeyi

Türkiye’de ilk kez Çorum Valiliği gerçekleştirdi. Orta Karadeniz Kalkınma Ajansı’nın ‘Küçük Ölçekli Altyapı Geliştirme, Kültürel, Turistik Değerleri ve Ekolojik Dengeleri Koruma ve İyileştirme Mali Destek Programı’ çerçevesinde 24 Şubat 2011’de başlayan proje, Çorum Valiliği’nce hazırlandı. Herkes Müzeye Projesi ile, kentte müzeler yılda bir kez okul gezilerinde görülen mekanlar olmaktan çıkıp, eğitim alanına dönüştü.

ÖDÜL ALAN PROJELER

Proje kapsamında müze içinde uygulama alanları oluşturuldu, çocuklar, gençler müze içinde geçmişten günümüze köprüler kurdu. Örneğine pek rastlanmayan proje kapsamında, Çorum Müzesi binası içindeki lojman ve misafirhaneler ‘Eğitim ve Uygulama Merkezi’ne dönüştürüldü. Müzenin teşhir salonlarındaysa uygulama alanları açıldı. Müzedeki eğitime katılanlar Hitit Evi’nde Hitit yaşantısıyla ilgili olarak müze profesyonellerinden, eğitim atölyelerinde ise eğitim uzmanlarından uygulamalı olarak eğitim aldı. C{P;:; O7J?B? EBC7A Proje kapsamında, müzede bulunan nesnelerden esinlenerek drama, hikâye anlatma ve sanatsal çalışmalar yapıldı. Geçmişte yaşamış önemli kişiler ve yaşanmış olaylar müze içinde canlandırıldı. Öğrenciler, böylece tarihte yaşanan olayları tarihin

içinde öğrenmiş oldu. Atölyelerdeki uygulamalar, öğrencilere yaşayarak ve gözleyerek öğrenme fırsatını tanıdığı için tarih bilgileri kalıcı hale gelirken, öğrencilerin motivasyonu da sürekli canlı kaldı. Proje kapsamında Çorum Müzesi’ne üç boyutlu simülatör yerleştirildi. Dev bir perdeye yansıtılan üç boyutlu Boğazkale Ören Yerleri görüntüsü ve Hitit Atı platformundan oluşan simülatörle, Çorum Müzesi’nden Boğazkale’deki ören yerlerini gezmek mümkün oldu. Müze içindeki bazı bölgelere yerleştirilen dokunmaktik ekranlarla Hititler’in çeşitli ayinleri üç boyutlu animasyon olarak anlatıldı. Örneğin, Hititler’de ölen kraliçenin ne şekilde defnedildiği, defin töreninin detayları ve mezar içleri ayrıntılı olarak yansıtıldı. Öğrenciler, Türkiye’de ilk kez uygulamaya geçirilen ve müze binası içerisinde oluşturulan yatakhanede

kalarak müze eğitimlerini tamamladı. C{P; 8äH ;âäJäC AKHKCK EB:K Çorum Valisi Nurullah Çakır, “Yapılan müze eğitimi sonucunda öğrencilerin geçmiş uygarlıkları tanıma ve günümüzle bağlantı kurabilmesi, planlama, sosyal, kültürel ve sanatsal katılımın sağlanması, organizasyon yeteneğinin geliştirilmesi, yaratıcı düşünme ve takım çalışmasına yatkın bireyler olarak hayata hazırlanmalarına katkıda bulunulacak. Çocuklar, gençler ve yetişkinlerde müze bilincinin gelişmesine, tarihi, kültürel ve turistik değerlere yönelik farkındalık bilinci oluşturulacak. Çorum Müzesi’nde başlatılan Herkes Müzeye Projesi ile birlikte müzede verilecek eğitim, toplumun kültürel eğitimi ve kültürel kalkınmasına da katkıda bulunacaktır. Çorum Müzesi, halkın kültürel yaşamında etkin bir eğitim kurumu olma rolünü de üstlendi” dedi.

71

72

-g.6g4 5#0#6 8' 674Ć</ '6-Ć0.Ć-.'4Ć -#6')14Ć5Ć ;+.+0 $g;g-ć'*Ć4 Ć.c' $'.'&Ć;' $#ć-#0+

-10#- $'.'&Ć;' $#ć-#0+

+$.$1 7$57$1 2rQLe 0eĉe Xe -CriMCV r / \eUi

ÖDÜL ALAN PROJELER

.RQDN %HOHGL\HVL 1HêH YH .DULNDWØU 0Ø]HVL edWa 8[b[Z_o[i_ äpc_h½Z[ c_pW^Õ oWáWjWd" _ _d[ ]_hZ_ã_d_pZ[ ] b ci[Z_ã_d_p1 WodÕ WdZW ZW p_^d_d_p_d" ^W\ÕpWdÕpÕd W ÕbZÕãÕdÕ ^_ii[jj_ã_d_p ºD[á[ l[ AWh_aWj h C p[i_ Fhe`[i_»d_ ^WoWjW ][ _hZ_$ C p[" äpc_h½Z[ {chWd 8WhWZWd Eokd l[ EokdYWa C p[i_" äpc_h CWia C p[i_½dZ[d iedhW dY Xkj_a c p[ ebZk$

73

74

izah, yeryüzünün en eski sanat dallarından biri olarak bilinir. Hayatın içinden hayata dair keyifli kısımların ince bir zekayla ayrılıp alınmasıdır aslında. Kimi zaman ince zekaya keskin bir dil eşlik eder. Yazıyla, sözel anlatımla, resimle, çizimle hayatımıza girer. Dudaklarda oluşan gülümseme, aynı zamanda başka bir pencere daha açar zihinde. Gülümseten olayın trajedisini düşündürür. O yüzden şöyle denir; ‘Güldürürken düşündürür...’ İzmir’de mizahı yaşatan, içine girdiğinizde gülümsediğiniz aynı anda da zihninizin, hafızanızın açıldığını hissettiğiniz bir müze var. Adı ‘Neşe ve Karikatür Müzesi’. ={B{CI;OäD D;à;Bä 8äH C{P;:;IäDäP Alsancak-Yüzbaşı Şerafettinbey Sokak’ta mülkiyeti Kızılay’a ait yıkılmaya yüz tutmuş tarihi bir binada kuruldu Neşe ve Karikatür Müzesi. Yaşama döndürdüğü binada insanlarla mizahı bir kez daha buluşturdu. Geçen Ocak ayında açılan müze, butik müzeciliğin en güzel örneklerinden biri. İki sergi salonu, arşiv odası, hediyelik eşya bölümü ve bahçesiyle hem görselliği hem içeriği doyurucu bir mekan olan müze, neşeyi ön planda tutuyor. Ali Fuad Karagöz’ün 1900’lü yılların başında yayınlanan karikatürlerinden Oğuz Aral’ın Avni’sine, Eflatun Nuri’den Altan Erbulak’a kadar mizaha dair geniş bir yelpaze sunuyor.

:{DO7D?D ;D I7O=?DB7H?D:7D Konak Belediyesi, 2010 yılında projeyi başlatırken Türkiye’nin, İzmir’in özellikle de Akdeniz’in görsel alandaki mizahi birikimini değerlendirmeyi, mizahın seçkin örneklerini gelecek kuşaklara ulaştırmayı amaçladı. Dilek Maktal Canko, Tan Oral, Eray Özbek ve Turgut Çeviker’den oluşturulan ‘Müze Kurulu’, fikir alışverişleri yapıp, arşivleri tarayarak 20 Ocak 2011’de adı ‘Akdeniz Neşesi’ olan müzenin ilk sergisini açtı. Müze binası olarak İzmir’in en güzel semtlerinden birinde bulunan eski adı ‘Punta’ olan Alsancak’taki atıl durumda olan tarihi bir binada karar kılındı. Konak Belediyesi, geçmişine bağlı kalarak binayı onardı. ‘Neşe ve Karikatür Müzesi’ şuan altyapısı ve kültürel zenginliği açısından dünyadaki 55 önemli karikatür müzesi arasında ilk on beşin içinde yeralmayı başarmış durumda. :EBK :EBK ;JAäDBäA Mizahın en az “eleştirel” gücü kadar, “barışçıl” yani “birleştirici” gücünü de

ÖDÜL ALAN PROJELER

öne çıkaran İzmir Neşe ve Karikatür Müzesi, sadece eserleri kişilerle buluşturmakla kalmıyor. Müzede birçok etkinlik programı düzenleniyor. Bu programlarda İzmirli sanatseverler biraraya geliyor. Örneğin her hafta sonu farklı bir çizerle karikatür çalışmaları yapılıyor. Etkinlik programı kapsamında her ay bir mizah yazarı ve bir karikatür sanatçısıyla söyleşi gerçekleştiriliyor. Animasyon ve kukla gösterileri, film gösterimleri de etkinlik programı kapsamında yeralıyor. ‘Neşe ve Karikatür Müzesi’nde düzenlenen etkinliklerin kapısı ise herkese açık. ºA{BJ{H L; I7D7J?D ={B:{H;D O{P{D{ =zIJ;H:äA» Butik müzecilik anlayışını İzmir’de canlandıran, kente ve turizme yeni bir soluk getiren Konak Belediye Başkanı Dr. Hakan Tartan, Neşe ve Karikatür Müzesi’ni İzmir’e kazandırmaktan mutluluk duyduğunu söyledi. Tartan, “Neşe ve Karikatür Müzesi ile İzmir’e yeni bir soluk, heyecan geldi ve kültür ve sanatın gerçek, çağdaş ve gülen yüzünü göstermek adına bir adım daha atıldı. Arşivi, altyapısı ve kültürel zenginliği açısından dünyadaki 55 önemli karikatür müzesi arasında ilk on beşin içinde olduğumuzu gururla söylüyorum. Aynı zamanda Akdeniz kültürüyle özdeş Neşe ve Karikatür Müzesi ile hem güldüren hem düşündüren yapısı ile sadece İzmir’e değil Türkiye’nin geleceğine de aydınlık bir pencere açtığımızı düşünüyorum” dedi.

75

76

-g.6g4 5#0#6 8' 674Ć</ '6-Ć0.Ć-.'4Ć -#6')14Ć5Ć ;+.+0 Ć.c' $'.'&Ć;' $#ć-#0+

/7&7407 $'.'&Ć;' $#ć-#0+

0(+0(7 í1(*²/ 2rQLe /WFWrPW -ePV / \eUi

ÖDÜL ALAN PROJELER

0XGXUQXnQXQ 7DULKL 'RNXVX .HQW 0Ø]HVLnQGH kZkhdk 8[b[Z_o[i_" _b [d_d jWh_^_" a bj h[b" \ebabeh_a Z[ã[hb[h_d_ ] d ÕáÕãÕdW ÕaWhcWa WcWYÕobW ¼CkZkhdk A[dj C p[i_½d_ W WhWa" _b [d_d jWh_^_ Zeakikdk jWh_^ l[ a bj hi[l[hb[hb[ XkbkájkhZk$ CkZkhdk½ZWa_ WjÕb X_dWbWhÕ Zeãhk WcW bW akbbWdcWa _ _d ^Wh[a[j[ ][ [d X[b[Z_o[" WjÕb X_h X_dWoÕ h[ijeh[ [Z[h[a" A[dj C p[i_ ^Wb_d[ ][j_hZ_$

77

78

udurnu antik dönemlerden bu yana birçok uygarlığın izlerini taşıyor. Ancak bölgede arkeolojik ve folklorik değerlendirmeler yapılmadığı için net bilgiler elde edilememiş. İlçenin adını

Bizans döneminde Bursa Tekfuru’nun, kızı Moderna’nın anısına yaptırdığı kaleden aldığı biliniyor. Mudurnu, Bitanya Krallığı döneminde yerleşime açılıyor ve 1307 yılında Samsa Çavuş tarafından Osmanlı topraklarına

ÖDÜL ALAN PROJELER

katılıyor. Mudurnu Osmanlı Devleti’nin çekirdeğini oluşturan toprakların içinde yeralıyor. äF;A OEBK {P;HäD:; O;H7B?OEH Mudurnu; tarihi kalesi, 635 yıllık Yıldırım Bayezıd Camii, hamamı, saat kulesi, ilk dönem Osmanlı sivil mimarisini yansıtan tarihi ahşap konakları, taş binaları, yöresel yemekleriyle güzel bir Anadolu kasabası. Dünyaya adını ‘Mudurnu Tavukçuluk’ markasıyla duyurdu. Ankara, İstanbul’a ve çevre illere yakınlığı ile, Mudurnu; büyük şehirlerdeki trafik yoğunluğu, iş hayatında oluşan stres ve sıkıntılardan

kurtulmak ve nefes alabilmek için alternatif tatil bedellerinden biri haline geldi. Tarihi İpek ve Baharat Yolu üzerinde oluşu, Ahilik geleneği, el sanatlarının gelişmişliği de ilçenin artılarından biri. Tarihi kasaba içinde Arasta Çarşı gezisi, demirciler, bakırcılar çarşısı, ayrıca her hafta cuma günleri yapılan 700 yıllık geleneksel Ahilik Duası dikkat çekiyor. Mudurnu Belediyesi’nin hayata geçirdiği ‘Kent Müzesi’nde de ilçenin tarihi dokusundan örnekler sunuluyor. C{P;CäPä 8{O{J;9;âäP Mudurnu Belediye Başkanı Mehmet

İnegöl, “Kent Müzesi açarak amacımız; bir yandan ilçemizin tarihi, kültürel, folklorik değerlerini gün ışığına çıkarırken, diğer yandan çevremizde atıl durumda bulunan binaları, ilçemizin mimari dokusuna uygun olarak restore etmek; Mudurnu’nun geçmiş zamana ait her türlü tarihi eserlerini, antika eşyalarını yerel halkın ve turistlerin hizmetine sunmak, bunun sonucunda da, halkımızda müze bilincinin oluşmasına katkıda bulunmaktı. Hemşerilerimizin desteğiyle, müzemizi zenginleştireceğiz. Müzemiz, yeni doğmuş bir bebek gibi. O bebek, zamanla büyüyecek” dedi.

79

80

515;#. 5147/.7.7- -#6')14Ć5Ć ;+.+0 $g;g-ć'*Ć4 $'.'&Ć;' $#ć-#0+

''5-Ćć'*Ć4 $g;g-ć'*Ć4 $'.'&Ć;' $#ć-#0+

<,/0$= %¸<¸.(5é(1 2rQLe 'U cQEWM 'Xi

ÖDÜL ALAN PROJELER

(VNLêHKLU %Ø\ØNêHKLU %HOHGL\HVL (V £RFXN (YL 3URMHVL ia_á[^_h 8 o aá[^_h 8[b[Z_o[i_ ^WoWjW ][ _hZ_ã_ ;i#weYka ;l_ Fhe`[i_ _b[ XWXWiÕ Y[pW[l_dZ[ ebWd ),#,& Wo oWá ]hkXk eYkabWh _b[ cWZZ_ Zkhkck eYkabWhÕdÕ ah[á[ ] dZ[hc[o[ [bl[h_áb_ ebcWoWd W_b[b[h_d eYkabWhÕdW eakb dY[i_ [ã_j_c l[h_oeh$

81

82

üyükşehir Belediyesi Okul Öncesi Eğitimin Güçlendirilmesi Hibe Programı kapsamında ve Anadolu Üniversitesi Okul Öncesi Eğitimi Anabilim Dalı ile işbirliği sonucu açılan Es-Çocuk Evi, babası cezaevinde bulunan 20 çocuk ile maddi durumu kötü olan ailelerin 40 çocuğuna 9 ay süre ile okul öncesi eğitim veriyor.

zHD;AB;H äD9;B;D:ä Proje başlamadan önce 16 anaokuluna sahip Almanya’nın Recklinghausen Kenti Belediyesi’ne ve Şişli Belediyesi’ne ziyarette bulunularak yerel yönetimlerin yürüttüğü AB standartlarına sahip okul öncesi eğitim kurumlarının incelenmesi yapıldı.

ÖDÜL ALAN PROJELER

7DD;B;H :; 8äBäDwB;D:äHäBäOEH Proje kapsamında toplum temelli gündüz çocuk bakım kurumuna kayıt olacak çocukların annelerinde okul öncesi eğitim konusunda farkındalık oluşturulmasına ve kadınların sosyoekonomik statülerinin yükseltilmesine yönelik fırsat sunuluyor. Bireyin gelişiminde önemi kaçınılmaz olan erken yaşta eğitim olanağının; bu olanağı elde etmekten yoksun gruba sunulmasıyla, toplumsal kalkınmada fırsat yaratılması hedefleniyor. Proje kapsamında çocuklara 9 ay boyunca Es- Çocuk Evi’nde okul öncesi eğitim verilirken annelerine okul öncesi eğitim konusunda Anadolu Üniversitesi Eğitim Fakültesi Okul Öncesi Eğitimi Bölümü tarafından bilinçlendirme semineri veriliyor. Eğitim alacak çocuklara ve ailelere psikolog ve Osmangazi Üniversitesi Psikiyatri Ana Bilim Dalı aracılığıyla ruhsal danışmanlık ve rehberlik hizmeti verilirken; çocuklar öğrendiklerini cezaevinde bir gösteri ile sergileme fırsatı da bulacaklar.

FHE@;DäD zD;CBä 8äH JEFBKCI7B äàB;Lä L7H Eskişehir Büyükşehir Belediye Başkanı Prof. Dr. Yılmaz Büyükerşen, “Çok önemli bir toplumsal işlevi olan, örnek bir proje. Büyükşehir Belediyesi olarak Es- Çocuk Evi’ni okul öncesi eğitimin öneminden ve toplumun her kesimine ulaştırılması gereğinden yola çıkarak hayata geçirdik. Kreşte bugün çok sayıda yavrumuz üniversitelerimizin de desteğinde eğitim alıyor. Sessiz sedasız hayata geçirdiğimiz böylesi bir eğitim projesinin yurt çapında diğer illerde de yaygınlaştırılmasını ümit ediyorum” dedi.

83

84

515;#. 5147/.7.7- -#6')14Ć5Ć ;+.+0 Ć. $'.'&Ć;' $#ć-#0+

/#.#6;# $'.'&Ć;' $#ć-#0+

$+0(7 £$.,5 2rQLe /CDeUeO /CNCV[C $eNeFi[eUi 5CPCV Xe 'ĈiViO /erMe\Neri

ÖDÜL ALAN PROJELER

0DODW\D %HOHGL\HVL 6DQDW YH (ìLWLP 0HUNH]OHUL WbWjoW 8[b[Z_o[i_ º=[b[Y[ã[ iWdWj l[ [ã_j_cb[ á[a_b l[h[d [bb[h» ibe]WdÕ _b[ ºIWdWj l[ ;ã_j_c C[ha[pb[h_ Fhe`[i_»d_ ^WoWjW ][ _hZ_$ A[cWdZWd eakcW oWpcWoW" j_oWjheZWd W_b[ [ã_j_cb[h_d[ aWZWh X_h ea [ã_j_c_d l[h_bZ_ã_ l[ X_haW c[ha[pZ[d ebkáWd C78;I;C½Z[ ^[c [ã_j_c ^[c ieioWb \WWb_o[jb[h o[hWbÕoeh$

85

86

alatya Belediyesi, Halk Eğitim Merkezleri, İnönü Üniversitesi ve Sivil Toplum Örgütleri işbirliği ile hayata geçirilen MABESEM bünyesinde Sanat Merkezleri, Okuma Eğitim Merkezleri, Kadın Kültür ve Spor Merkezi, Aile Danışma ve Desek Merkezi, çok amaçlı sosyal tesisler, Malatya Belediyesi Şehir Tiyatrosu bulunuyor.

IWdWj C[ha[pb[h_ Sanat Merkezi’nde 876 kursiyer eğitim alıyor. Merkezden toplamda bir yıllık bir periyotta ortalama 2 bin kişi faydalanıyor. Kursiyerlerin yüzde 60’ını 15 yaş üstü kadınlar, yüzde 30’ unu 15 yaş altı çocuklar, yüzde10’unu 15 yaş üstü erkekler oluşturuyor. Merkezde tezhip, temel sanat eğitimi, ebru, hüsn-ü hat, elsanatları, fotoğrafçılık, heykel, kil şekillendirme, bağlama, keman, piyano, gitar, bezbebek, takı tasarım, çini, karakalem resim, yağlıboya resim, tiyatro ve tenis kursları veriliyor. Merkezde Cumartesi, Pazar günleri dahil olmak üzere haftanın 7 günü eğitim veriliyor.Ayrıca belirli periyotlarla sergiler de açılıyor. EakcW C[ha[pb[h_ Malatya Blediyesi Kültür ve Sosyal İşler Müdürlüğü’ne bağlı olarak 5 ayrı merkezde, maddi durumu iyi olmayan, yetim ve şehit çocuklarına yönelik yapılan bir çalışmadan bu

ÖDÜL ALAN PROJELER

yıl bin 480 öğrenci faydalanıyor. Yeşiltepe, Melekbaba, Konak, Tecde Mahalleri’nde ve Malatya Belediyesi karşısındaki Sanat ve Eğitim Mahallesi’nde bu kurslar veriliyor. Öğrencilere SBS kurslarının yanında aile rehberliği hizmeti verilirken; öğrencilerin kişisel gelişimleri ile birebir ilgileniliyor. AWZÕd A bj h l[ Ifeh C[ha[p_ Malatya Belediyesi Kültür ve Sosyal İşler Müdürlüğü’ne bağlı Zaviye Mahallesi’ndeki tesisin günlük 160 kadının faydalanacağı fitness salonu ve 8 mesleki eğitim kursu ile halka hizmet vermesi planlanıyor. wea 7cW bÕ IeioWb J[i_ib[h Kültür ve Sosyal işler Müdürlüğü’ne

bağlı olarak 11 mahallede bulunan çok amaçlı sosyal tesisler, özellikle maddi durumu iyi olmayan vatandaşların taziye ve toplantılarını yapmaları için düzenlendi. Ayrıca bu mekanlarda anne-baba eğitimleri veriliyor ve Halk Eğitim Merkezi ile birlikte kurslar düzenleniyor. CWbWjoW 8[b[Z_o[i_ à[^_h J_oWjheik Malatya Belediyesi Şehir Tiyatrosu özellikle Seyyah Sinema ve Tiyatro Tır’ı ile şehrin bütün mahallelerinde tiyatro ve sinema gösterimleri yapıyor. Ayrıca yıl içerisinde 2 çocuk oyunu 3 yetişkin oyunu ile Malatya halkına gösterim yapılırken Malatyalı tiyatroseverlere ve üniversite öğrencilerine tiyatro atölye çalışması, tiyatro teorik bilgisi, diksiyon ve ses eğitimi veriliyor.

87

88

515;#. 5147/.7.7- -#6')14Ć5Ć ;+.+0 $g;g-ć'*Ć4 Ć.c' $'.'&Ć;' $#ć-#0+

;+.&+4+/ $'.'&Ć;' $#ć-#0+

²=*(1 .(6.í1 2rQLe 'XFe $CMÖO $iriOi

ÖDÜL ALAN PROJELER

<ÞOGÞUÞP %HOHGL\HVL (YGH %DNÞP %LULPL ÕbZÕhÕc 8[b[Z_o[i_" ^[c _ái_pb_a iehkdkdW p c XkbcWa ^[c Z[ XWaÕcW l[ oWhZÕcW ck^jW a_á_b[h_d ] l[db_ á[a_bZ[ XWaÕcÕdÕ iWãbWcWa _ _d º ;lZ[ 8WaÕc 8_h_c_ Fhe`[i_»d_ ^WoWjW ][ _hZ_$ Fhe`[ _b[ OÕbZÕhÕc 8[b[Z_o[i_ C[ib[a ;Z_dZ_hc[ AkhibWhÕ½dZW c[ib[a iW^_X_ ebWd oWabWáÕa * X_d a_á_o[ _ij_^ZWc ebWdWãÕ iWãbWdZÕ$

89

90

elediye, proje kapsamında önce yardımcı olarak çalışacak işsizleri eğitiyor. Yıldırım Belediyesi Meslek Edindirme Kursları’nda kursiyerlere

çocuk, yaşlı, hasta bakıcısı, temizlikçi, ütücü, kapıcı, bahçıvan, boya badanacı, duvar ustası, marangoz, elektrik tesisatçısı, su tesisatçısı, aşçı, şoför, sürekli hizmetçi, engelli bakıcısı eğitimleri verilip sertifika almaları sağlanıyor. Kursları tamamlayan işsizlerden iş bulanlar çalışmaya başlıyor; bulamayanlar ise belediyenin “Evde Bakım Birimi”ne kayıt yaptırıp talep gelmesini bekliyor. Proje ile hem yaşlı ve engelli vatandaşların bakım sorunu ortadan kalkıyor, hem de işsizlere iş imkanı sağlanıyor. Yıldırım Belediyesi ‘Evde Bakım Birimi Projesi’ ilk etapta 12 branşta 120 kişi ile hizmete başladı; kurslarda meslek sahibi olanlarla bu yelpaze genişledi. º7BE O?B:?H?C >7JJ?»D:7D ;B7C7D äIJäOEHB7H Yardıma ihtiyacı olanlar, elemana ihtiyaç duyanlar, belediyenin “Alo Yıldırım Belediyesi” ‘363 55 00’ numaralı telefonuna ulaşarak belediyeden elaman istiyorlar. Belediyenin Evde Bakım Birimi de sertifikalarına göre ihtiyacı olan kişilerin evlerine eleman gönderiyor. Piyasa fiyatının altında olan hizmet ücretlerini işveren ödüyor. Sabah saatlerinde belediye tarafından evlere yada işyerlerine götürülen personel akşam da aynı servisle evlerine bırakılıyor. Evde Bakım Birimi ile hem iş arayanlara iş imkanı hem de ev işlerinde eleman arayanlara daha düşük ücret ile güvenli hizmet sunuluyor.

ÖDÜL ALAN PROJELER

äIJä>:7C I7O?I? >;H =;w;D ={D 7HJ?OEH Evde Bakım Birimi’ne talep her geçen gün artıyor. İlk kurulduğu yıl bin 200 kişiyi iş sahibi yapan birimde 2011 yılında bin 993 kişi istihdam edildi. 2012 yılının ilk dört ayında 504 kişi istihdam edildi. Evde Bakım Birimi’nden iki yılda en fazla temizlikçi istenirken, daha sonra çocuk, hasta ve yaşlı bakımı için eleman istendi. 8KHI7½D?D >;H J7H7<?D7 >äPC;J IKDKOEHKP Yıldırım Belediye Başkanı Özgen Keskin, amaçlarının işsiz kişilere istihdam sağlamak, eleman ihtiyacı olan vatandaşların da ayağına hizmet götürmek olduğunu belirterek, “Evde Bakım Birimi’nin portföyü, YılMek Kursları’ndan yetiştirdiğimiz elemanlardan oluşuyor. Bursa’nın neresinden olursa olsun, eleman ihtiyacı olan kişilere hizmet veriyoruz. Ücretini piyasa fiyatının altında işveren ödüyor. Böylece hem istihdam sağlamış alıyoruz hem de bir ihtiyaca cevap veriyoruz. Evde Bakım Birimi istihdam açısından çok yararlı oluyor” dedi.

91

92

515;#. 5147/.7.7- -#6')14Ć5Ć ;+.+0 Ć.c' $'.'&Ć;' $#ć-#0+

21.#6.+ $'.'&Ć;' $#ć-#0+

<$.83 £(/í. 2rQLe /CJCNNe -QPCMNCrÖ

ÖDÜL ALAN PROJELER

3RODWOÞ %HOHGL\HVL 0DKDOOH .RQDNODUÞ ebWjbÕ 8[b[Z_o[i_" _b [o[ aÕhiWbZWd ][b[d d \kikd á[^h[ WZWfjWioedk l[ W_Z_o[j iehkdbWhÕdÕ ehjWZW aWbZÕhcWa _ _d ºCW^Wbb[ AedWabWhÕ Fhe`[i_»d_ ][b_áj_hZ_$ AedWabWhZW ^[c [ã_j_c ^[c Z[ WZWfjWioedk aebWobWájÕhWd ieioWb WbÕácWbWh oWfÕbÕoeh$

93

94

nkara’nın Polatlı Belediyesi, kırsaldan göçle ilçeye gelenleri kente adapte etmek ve gelenlerin kente uyum sorunlarını ortadan kaldırmak için Mahalle Konakları Projesi’ni hayata geçirdi. Belediye’ye Polatlı İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü, Mahalle Muhtarları ve PTT Polatlı Şubesi de destek verdi. Proje kapsamında 2006 yılında Gülveren Mahallesi’nde Yusuf Has Hacip Mahalle Konağı, 2007 yılında Mehmet Akif Mahallesi’nde Kaşgarlı Mahmud Mahalle Konağı, 2009 yılında ise Şentepe Mahallesi’nde

Yunus Emre Mahalle Konağı faaliyete geçti . Fatih Mahallesi’nde ise Dede Korkut Mahalle Konağı inşaatı bitmek üzere; tesis bu yıl içerisinde hizmete sunulacak. >;C ;âäJäC >;C IEIO7B <77BäO;J L7H Ağırlıklı olarak göçle oluşmuş, ekonomik ve sosyolojik anlamda dezavantajlı gruplar tarafından oluşturulmuş civar mahallelerde hizmet veren Mahalle Konakları’nda; eğitim, meslek edindirme, spor, sanat,

ÖDÜL ALAN PROJELER

aile içi iletişim, sosyal ve kültürel geziler, mahalle ve mahalleli kültürü çalışmaları ile toplumsal birlikteliği ve şehre aidiyet duygusunun sağlanmasını amaçlayan sosyal projeler gerçekleştiriliyor. Konaklarda her yıl mahallelerin özelliklerine göre ihtiyaçları belirlenip bu doğrultuda eğitim-öğretim ve kültürel faaliyetler düzenleniyor. AKHKCB7H7H7I? äà8äHBäâä zHD;âä Polatlı Belediyesi tarafından hizmete sokulan Mahalle Konakları’nın eğitimöğretim faaliyetleri ile ilgili olarak Polatlı İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü Halk Eğitimi Merkezi ile işbirliği yapılıyor. Her yıl 15 Eylül - 30 Mayıs tarihleri arasında öğretmen giderleri Polatlı Halk Eğitimi Merkezi tarafından karşılanıyor. Mahalle Konakları’nda güvenlik, temizlik, su tahsilat büroları, spor salonları, düğün-toplantı salonları,

meslek edindirme kursları yeralıyor; şehir gezileri, piknikler ve diğer sosyal faaliyetler mahalle sakinlerine ücretsiz olarak Polatlı Belediyesi tarafından sunuluyor.

95

96

-#6+.+/%+ ;f0'6Ć/ -#6')14Ć5Ć ;+.+0 Ć. $'.'&Ć;' $#ć-#0+

'4<Ć0%#0 $'.'&Ć;' $#ć-#0+

<¸.6(/ £$.,5 2rQLe $irNiMVe ;{PeVeNiO

ÖDÜL ALAN PROJELER

(U]LQFDQnÞ %LUOLNWH <ÒQHWHOLP hp_dYWd 8[b[Z_o[ 8WáaWdÕ O ai[b wWaÕh" X[b[Z_o[ XWáaWdÕ ebZkajWd ^[c[d iedhW º;hp_dYWd½Õ 8_hb_aj[ O d[j[b_c Fhe`[i_»d_ XWábWjjÕ$ A[dj[ oWfÕbWYWa fhe`[b[h dY[i_ ^WbaÕd ] h áb[h_d_d WbÕdZÕãÕ jefbWdjÕbWh _b[ fhe`[b[h _lc[ aWpWdÕha[d X[b[Z_o[" ][b[d \_a_hb[hZ[d \WoZWbWdWhWa ^_pc[j o[bfWp[i_d_ ][d_áb[j_oeh$

97

98

rzincan Belediyesi, Erzincan’ı Erzincanlılar ile birlikte yönetmek için geliştirdiği “Birlikte Yönetelim” Projesi’nde, Erzincan Belediyesi çatısı

altında modern ve demokratik bir yerel idare için danışma meclisleri, kent konseyi, esnaf ve paydaş meclisleri, mahalle meclisleri, halk günleri gibi birçok araç kullanılarak şeffaf, sorgulanabilir, denetlenebilir bir idare şekli oluşturdu. ;HPäD97D½:7 FHE@;B;H zD9; >7BA7 IEHKBKOEH Belediye, kentle ilgili proje hazırlarken karar organlarının değerlendirmesi öncesinde, geniş halk ve paydaş katılımlarının sağlandığı, her siyasi görüş ve sivil topluma açık yapılar ile projelerin her detayını değerlendirip genel bir mutabakat ile çalışmaların son şeklini almasını sağlıyor. Erzincan Belediyesi son 3 yıl içerisinde yürüttüğü tüm projelerde bu yöntemi izledi. Bu doğrultuda gerçekleşen her icraat, ‘en alt seviyede sorun’ ve ‘en yüksek seviyede kente fayda’ sonucunu doğurdu. Yönetilenlerin, seçim dönemlerinde kendilerini yönetecek kişileri seçme hürriyeti olarak algılanan demokrasi anlayışının geride kaldığı günümüz dünyasında, en modern demokrasilerce kabul görmüş sorgulama, denetleme ve yönetime katılma teknikleri ile yönetim anlayışını yeniden şekillendiren Erzincan Belediyesi, halkın yönetime katılımını da üst düzeyde sağlamış oluyor. >7BA?D <äAäHB;Hä FHE@;B;HäCäP; OzD L;HäOEH Erzincan Belediye Başkanı Yüksel Çakır, “Biz yönetime gelmeden önce

ÖDÜL ALAN PROJELER

Erzincan’ı Erzincanlılar ile birlikte yönetmeye karar verdik. Belediye başkanı olduktan hemen sonra Birlikte Yönetelim Projesi’ni devreye koyduk. Hedefimiz kentin sorunlarını halkımızla birlikte çözmekti. Kentin problemlerini tespit ettik. Daha sonra da yapacağımız çalışmalarla ilgili komisyonlar oluşturduk. Bu komisyonların çalışması sonrası üniversitelerin, kentin ileri gelenlerinin, esnafların ve halkın görüşlerini aldık ve almaya devam ediyoruz. Bütün

çalışmalarımızı halka sorarak, onların görüşlerini alarak yapıyoruz. Mahalle Kent Konseyi toplantıları, Halk Günleri yapıyoruz. Fikirleri, önerileri ve eleştirileri alıyoruz. Bütün bunlar çalışmalarımıza yön veriyor. Şehrican Toplantıları, 7 Gün 7 Gece Film Kuşağı ile okulların bahçelerinde kurduğumuz perdelerde sinema gösterimleri yaptık. Halkla birlikte ve komşuluk ilişkilerini geliştirdik. Bütün bu yaptıklarımız; çalışmalarımıza ve projelerimize halk desteğini getirdi” dedi.

99

100

-#6+.+/%+ ;f0'6Ć/ -#6')14Ć5Ć ;+.+0 $g;g-ć'*Ć4 Ć.c' $'.'&Ć;' $#ć-#0+

-#46#. $'.'&Ć;' $#ć-#0+

$/7,12. ²=

2rQLe ;ereNFeP -WrWOUCNC -WrWOUCNFCP ;ereNe

ร Dร L ALAN PROJELER

<HUHOGHQ .XUXPVDOD .XUXPVDOGDQ <HUHOH WhjWb 8[b[Z_o[i_" ][b_รกj_hZ_รฃ_ ยบO[h[bZ[d AkhkciWbW" AkhkciWbZWd O[h[b[ Fhe`[i_ยป _b[ aWjร bร cYร " รก[\\W\" lWjWdZWรก eZWabร " ^[iWf l[h[X_b_h oย d[j_Y_b_a WdbWoร รกร _b[ _bย [ ^Wbaร dW ^_pc[j ikdkoeh$ 8[b[Z_o[" oย d[j_c WรกWcWbWhร dร d ^[h iW\^Wiร dZW ^Wbaร d ]ย hย รก l[ ย d[h_b[h_ _b[ fhe`[b[h_d[ oย d l[h_ha[d1 AWhjWbยฝZW ^Wbaร d edWobWcWZร รฃร ^_ย X_h fhe`[ ^WoWj Xkbckoeh$

101

102

artal Belediyesi, uyguladığı proje ile kentsel yönetim anlayışlarına alternatif ve katılımcı yaklaşımlar getirerek yönetsel modellerde başarıyı ve halkın yapılan çalışmaları benimsemesini sağlamaya çalışıyor.

Tüm hizmetlerinde katılımcı, şeffaf, vatandaş odaklı, hesap verebilir yöneticilik anlayışı ile vatandaşa hizmet sunup, idari sürecin her aşamasında bu ilkelerle yol alıyor. Belediyenin hizmet politikalarının uygulamasında, Kartal İlçesi’nde yaşayan çocuk, genç, kadın, engelli, yaşlı başta olmak üzere tüm vatandaşlara sunulan proje ve faaliyetlerde “Halkın onaylamadığı hiçbir projeye onay vermeyeceğim” sloganı ile çalışmalar yapılıyor. >;H FHE@;:; F7O:7àB7H?D =zH{à{ 7B?D?OEH Kartal Belediyesi, yerelden kurumsala, kurumsaldan yerele tüm proje ve faaliyetlerinde halka fayda sağlayacak ilkeler ile yol almayı amaçlıyor. Belediyenin hayata geçirdiği proje çalışmalarında tüm paydaşların demokratik katılımı sağlanıp; öneri ve görüşleri kararlara yansıtılıyor. IEHKDB7H7 O;HäD:; wzP{C {H;JäBäOEH Kartal Belediyesi, Yerelden Kurumsala, Kurumsaldan Yerele Projesi ile halkın yönetime katılmasını sağlıyor. Mahalle muhtarlıklarında konumlandırılan

kiosk cihazları ile mahalleden belediyeye erişimi kolaylaştırıyor. Her ay düzenli aralıklarla mahalle muhtarlarıyla gerçekleştirilen toplantılarda, mahallelilerin sorunları, muhtarların öneri ve görüşleri paylaşılarak politikalar belirleniyor. Her ayın ilk hafta sonu Belediye Başkanı başkanlığında, Başkan Yardımcıları ve ilgili müdürlerin katılımıyla yürütülen toplantılarda mahallelerin sorunları masaya yatırılıyor. Çözüm yolları birlikte oluşturularak, yatırım programları muhtarlarla birlikte planlanıyor. Öte yandan her muhtarlık merkezinde Kartal Belediyesi personeli birer kişi görevlendirilerek, hem muhtarlara çalışmalarında katkı sunulurken, hem

ÖDÜL ALAN PROJELER

de belediye çalışmaları hakkında, görüş ve öneriler alınıyor. Birebir bilgilendirme yoluna gidiliyor. Kent Konseyi bünyesinde gençlik ve kadın meclisleri, ilçedeki demokratik kitle örgütleri ve benzeri birçok inisiyatifle koordinasyonlu çalışmalar yapılıyor. Belediye, spordan kültüre, eğitimden kadın çalışmalarına değin sürdürdüğü pek çok projede de ilçedeki demokratik kitle örgütlerinin paydaş olarak yer almasını sağlıyor. Belediye, proje kapsamında ilçe genelinde kadınların mahalle komiteleri şeklinde örgütlülüğünü sağlayarak bu yapının Kartal Kadın Kooperatifi’ne dönüşmesini sağladı. 20 mahallede

500’ü aşkın kadının katılımıyla süren “Kadınlar Yerel Yönetim Süreci’nde Projesi” ile, hem kadınlar sosyal haklarıyla ilgili bilgileniyor, hem de yerel yönetim sürecine ilişkin bilgilenerek düşünce, öneri ve isteklerini iletiyorlar. 8äP A7HJ7B½? I;LäOEHKP Kartal Belediye Başkanı Op. Dr. Altınok Öz, “Yönetime geldiğimizden beri sloganlaştırdığımız bir sözümüz var; “Kartal’ı Seviyoruz”. Biz Kartallı’yız. İnsanı, kültürü, ormanı, denizi ve tarihiyle Kartal bir bütündür. Biz ‘Kartal’ı seviyoruz’ derken, Kartal’ı bütün unsurlarıyla sevdiğimizi

söylüyoruz. Bu nedenle de belediye olarak yaptığımız etkinliklerden gerçekleştirdiğimiz projelere, hatta yaptığımız satın almalara değin tüm süreçleri Kartallılar ile birlikte yürütüyoruz. Kartallılar’ın belediye yönetim süreçlerine etkin katılımını önemsiyoruz. Spordan kültüre, eğitimden kadın çalışmalarına değin sürdürdüğümüz pek çok projede de ilçemizdeki demokratik kitle örgütlerinin paydaşımız olarak yeralmasını sağlıyoruz.Katılımcılığın sağlanarak, samimi, doğru bilgilendirmelerin sonucunda birçok projemiz farklı bir renge bürünmüştür” dedi.

103

104

' $'.'&Ć;'%Ć.Ć- -#6')14Ć5Ć ;+.+0 $g;g-ć'*Ć4 $'.'&Ć;' $#ć-#0+

$745# $g;g-ć'*Ć4 $'.'&Ć;' $#ć-#0+

5(&(3 $/7(3(

2rQLe -iĉiUeNNeĉViriNOiĉ 5e[CJCV -CrV ;{PeViO 5iUVeOi

ÖDÜL ALAN PROJELER

%XUVDnGD .LêLVHOOHêWLULOPLê 6H\DKDW .DUW <ÒQHWLP 6LVWHPL khiW 8 o aá[^_h 8[b[Z_o[i_ ][b_áj_hZ_ã_ A_á_i[bb[áj_h_bc_á I[oW^Wj AWhj O d[j_c I_ij[c_ _b[ jefbk kbWáÕcZW akbbWdÕbWd i[oW^Wj aWhjbWhÕdÕ [b[ajhed_a ehjWcZW l[h[h[a jWa_X_d_ o_d[ [b[ajhed_a ehjWcZW oWfÕoeh$ 8[b][ l[ aWhj jWa_X_d_d [b[ajhed_a ehjWcZW oWfÕbcWiÕ" pWcWd" _á l[ aÕhjWi_o[ jWiWhhk\k iWãbWha[d" i[oW^Wj aWhjbWh [b[ajhed_a ehjWcZW jWa_f [Z_b[h[a aW Wa akbbWdÕcbWh db[d_oeh$ AWhj iW^_fb[h_ ICI _b[ X_b]_b[dZ_h_b_oeh$

105

106

ursa Büyükşehir Belediyesi’nin “e-Dönüşüm Türkiye Projesi” kapsamında sürdürdüğü ve kurum ölçeğinde e-Belediye olarak nitelendirilen “e-Belediye Yazılım Projesi”, 30 adet modülden oluşuyor. Kişiselleştirilmiş Seyahat Kart Yönetim Sistemi Projesi, belediyenin günlük iş ve işlemlerinin yürütülmesinde kullanılan bu modüllerinden biri olan Ulaşım Bilgi Sistemi içerisindeki seyahat kartlarının yönetiminin yapıldığı projeyi kapsıyor. Proje, Bursa Büyükşehir Belediyesi Bilgi Toplumu Stratejisi Eylem Planı doğrultusunda 2006 yılında başlatmış olduğu e-Belediye projesinde kullanılan sunucu, ağ altyapısı ve yazılım ortamları kullanılarak, kurum içi insan kaynağı ile gerçekleştirildi. Çalışmada vatandaşın bilgilendirilmesi için Kısa Mesaj Servisi (SMS) ve internet altyapısı ile kiosk cihazları kullanılarak vatandaşın kesintisiz hizmet alması sağlandı.

AKHKCB7H:7Aä 8äB=äB;H ;B;AJHEDäA EHJ7C:7 J;OäJ ;:äBäOEH Daha önce seyahat kartlarının bir bölümünü oluşturan öğretmen ve öğrencilerin her kart yenileme ve ilk müracaatlarında öğretmen ve öğrenci belgesi talep ediliyordu. Özellikle okulların açıldığı dönemde yapılan yenileme ve ilk müracaatlarda yoğunluklar yaşanıyordu. Bursa Büyükşehir Belediyesi, yoğunlukları azaltmak ve aynı zamanda iş, kırtasiye ve zaman tasarrufu sağlamak amacıyla geliştirdiği Kişiselleştirilmiş Seyahat Kart Yönetim Sistemi ile ilk aşamada öğretmen ve öğrenci grupları için

ÖDÜL ALAN PROJELER

belge talebinin elektronik ortamda yapılmasını sağlandı. Bu kapsamda Bursa’da bulunan öğretmen ve Büyükşehir Belediyesi sınırları içerisindeki öğrencilerin durumlarının aktif olup olmadığını gösteren bilginin web servisi üzerinden sistem yüklenmesi ile MEB’e bağlı öğretmen ve öğrencilerden belge istenmesinin önüne geçildi. Bunun için Milli Eğitim Bakanlığı ile protokol yapılarak elektronik veri paylaşımı yapıldı. Bursa Büyükşehir Belediyesi ulaşım şirketi BURULAŞ ile veri paylaşımı yapılarak da süreçlerin kısaltması sağlandı. Daha önce evrak incelemesi ile geçen birkaç dakika yerine birkaç saniyelik elektronik onay sağlanmış oldu.MEB’e bağlı olmayan gruplar içinse kendi kurumarından alınan veriler, bilgisayar ortamına aktarıldı ve teyitler, bu veriler doğrultusunda yapılmaya başlandı. A7HJ I7>äFB;Hä ICI äB; 8äB=äB;D:äHäBäOEH1 A7w7A AKBB7D?CB7H zDB;DäOEH Proje ile kartların takibi de elektronik ortamda yapılıyor. Kişiselleştirilmiş Seyahat Kart sahiplerine Kısa MesajSMS ile; kartın vize bitiş tarihi, kayıp kartın bulunması durumunda ve usulsüz kullanımdan kaynaklı ceza işlemleri için hatırlatma mesajları gönderiliyor. Bu kapsamda 2011 yılı içerisinde 44 bin 792 adet hatırlatma SMS’i gönderildi. Sistem devreye alındığından bugüne kadar ise toplam 85 bin 545 adet hatırlatma SMS’i gönderildi.

Bunun dışında seyahat kart sorgulama sistemi açık tutularak SEYAHATKARTSOR boşluk T.C. No yazıp 0532 444 16 00’a gönderildiğinde kartın durum bilgisi anında cep telefonuna bildiriliyor. 2012 Ocak ayı ilk haftasında devreye giren hareket şefliği ve kart başvuru noktalarından kayıp kart girişlerinin yapılması ve bulunan kayıp kartların durumlarının değiştirilebilmesi için bir web arayüz hazırlanarak, kayıp kart başvuru ve kart bulunma işlemlerinin hızlı kayıt altına alınması sağlanmış oldu. Kayıp kart bulunarak ilgili noktaya ulaştığında kart, sistemde “iade edilebilir” konuma çekiliyor ve kart sahibinin sistemde kayıtlı cep telefonuna kartın bulunduğu bilgisi SMS olarak gönderiliyor. Kart kayıp işleminde ise kart “kayıp” konuma çekildiğinde Ulaşım Sistemi’nde (toplu taşıma araçları ve metro) tüm kart okuyuculara kartın kayıp olduğu bilgisi gidiyor ve kartın kullanımı engelleniyor.

FHE@; J7I7HHK< I7âB?OEH Kişiselleştirilmiş Seyahat kart Yönetim Sistemi Projesi ile süreç kısaltılmış oluyor; böylece vatandaşın kaliteli ve hızlı hizmet alması sağlanıyor. Bilgiye erişim kolaylaşıyor. Ortalama yıllık 300 bin A4 kağıdı tasarrufu sağlanırken kartların hazırlanma ve kontrol edilmesi sonucu uzayan çalışma süreleri de büyük oranda azaltılmış oluyor.

107

108

' $'.'&Ć;'%Ć.Ć- -#6')14Ć5Ć ;+.+0 Ć. $'.'&Ć;' $#ć-#0+

64#$<10 $'.'&Ć;' $#ć-#0+

25+$1 )(9=í *¸05¸.£¸2ë/8 2rQLe 6rCD\QP $eNeFi[eUi -ePV $iNIi 5iUVeOi

ÖDÜL ALAN PROJELER

7UDE]RQ %HOHGL\HVL .HQW %LOJL 6LVWHPL hWXped½ZW oWáWoWdbWh l[ a[dj[ ][b[db[h_d X_b]_b[h[ hW^Wj W kbWáÕcÕdÕ iWãbWcWa WcWYÕobW JhWXped 8[b[Z_o[i_" ºA[dj 8_b]_ I_ij[c_ Fhe`[i_»d_ ^WoWjW ][ _hZ_$ Fhe`[ _b[ JhWXped½kd _cWh ZkhkckdZWd" d X[j _ [YpWd[i_d[" Xeokjbk \ejeãhW\bWhÕdZWd c[pWhbÕabWhÕdW aWZWh X j d X_b]_b[h_d[ _dj[hd[j p[h_dZ[d kbWácW _caWdÕ ZeãZk$

109

110

ent Bilgi Sistemi ile Trabzon’a gelen yerli ve yabancı turistlerin faydalanmaları için şehrin değişik yerlerine ekranlar yerleştirildi.

‘Kent Rehberi’, ‘İmar Durumu’, ‘3 Boyutlu Kent Rehberi’ ve ‘Mezarlık Bilgi Sistemi’nden oluşan dört farklı yayın hizmeti veren ve 845 Bin Lira’ya mal olan Kent Bilgi Sistemi ile

ziyaretçiler, Trabzon ile ilgili detaylı bilgilere ulaşma imkânına kavuştu. Kent Bilgi Sistemi ile ayrıca belediyede birimler arası koordinasyonu sağlayan ve belediyenin veritabanını besleyen “Belnet” uygulamasına geçildi. Belediye etkinliklerinin, nöbetçi eczanelerin ve çok sayıda POİ noktasının adresleri, fotoğrafları ile birlikte kullanıma sunuldu. Trabzon’da e-dönüşüm sürecinde belediyede evrak takibinin elektronik ortamda yapılması sayesinde kırtasiye masrafları da azaldı. Tüm müdürlüklerin birbirleri ile bütünleşik olmasıyla da gereksiz yazışmalar ortadan kaldırılarak işlemlere hız kazındırıldı. Müdürlükler arası yapılan işlemlerin sonucunun çevrimiçi ve anında öğrenilebilmesinin mümkün olduğu belediyede, kurum dışı bütünleştirmeler de hizmetleri kolaylaştırıyor. Trabzon Belediyesi’nde Tapu Kadastro Müdürlükleri bütünleştirilmesinin sağlanması ile her türlü bilgi alışverişi yapılabiliyor. Nüfus Müdürlüğü ile çevrimiçi bağlantı sağlanabiliyor. ED#BäD; A;DJ H;>8;Hä Kent Bilgi Sistemi kapsamında oluşturulan On-Line Kent Rehberi uygulaması ile internetten Trabzon’daki nöbetçi eczaneler, çalışmalardan dolayı trafiğe kapalı yollar, belediye etkinlikleri, hastane, okul, kamu kurumları, dini, tarihi ve turistik mekanlar, alışveriş, eğlence ve

ÖDÜL ALAN PROJELER

konaklama tesislerinin bilgilerine ulaşılabiliyor. 42 mahallenin tamamındaki sokaklara ve binalara ait bilgiler ile fotoğraflara erişim mümkün oluyor. Mahalle, sokak ve kapı numarası seçerek adres sorgulanabiliyor. ): A;DJ H;>8;Hä Kent Bilgi Sistemi kapsamında oluşturulan 3D Kent rehberi ile şehirdeki önemli mekanların birebir 3 boyutlu modellemesi ve tüm binaların 3. boyuta kaldırılmış siluetlerine bakılabiliyor. äC7H :KHKCK IEH=KB7D78äB;9;A Sistem ile dinamik veriler üzerinden ada-parsel yada resmi adres bilgisi ile imar durumu sorgulama yapılabiliyor. Çıktısını alabilme, her türlü ölçüm işlemini yapabilme, binalar ve sokaklara ait bilgilere erişebilme ve fotoğraflarını görüntüleyebilme olanağı sunuluyor. ;#C;P7HB?A KO=KB7C7I? Tüm mezar verileri ortak bir veritabanında ve sorgulanabilir ve görüntülenebilir hale getirildi. “Nasıl gidilir” butonu ile seçilen sabit bir referans noktasından hareketle istenilen mezara nasıl gidileceği bilgisine ulaşılıyor. A;DJ 8äB=ä IäIJ;Cä IEA7â7 KB7àJ? Trabzon Belediye Başkanı Dr. Orhan Fevzi Gümrükçüoğlu, Kent Bilgi Sistemi’ni uygulamaya soktuklarını ve bu alanda ülkenin önde gelen

belediyelerinden biri olduklarını kaydederek, “Vatandaşlar, resmi işlemlerde kullanılamayan fakat bilgilenmek açısından yeterli olan bu imar durumlarına kolayca ulaşabiliyor. Vatandaşların Kent Bilgi Sistemi’nden daha çok yararlanmalarını sağlamak amacıyla kentin değişik yerlerine kiosklar yerleştiriyoruz. Uygulama ile Kent Bilgi Sistemi yayınları sokağa kadar ulaşmış oldu” dedi.

111

112

' $'.'&Ć;'%Ć.Ć- -#6')14Ć5Ć ;+.+0 $g;g-ć'*Ć4 Ć.c' $'.'&Ć;' $#ć-#0+

/'.Ć-)#<Ć $'.'&Ć;' $#ć-#0+

0(0'8+ %¸<¸..,/,£ 2rQLe e $eNeFi[eEiNiM

ÖDÜL ALAN PROJELER

0HOLNJD]LnGH H EHOHGL\HFLOLN X\JXODPDODUÞ LOH JØQ VDDW EHOHGL\HFLOLN KL]PHWL Woi[h_½d_d C[b_a]Wp_ 8[b[Z_o[i_" X_b_c l[ j[adebe`_d_d ] d c p Z doWiÕdZW l[ X_h[ob[h_d ieioWb oWáWcbWhÕdW ebWd [ja_b[h_d_d d[c_d_d \WhaÕdZW ebWhWa j[adebe`_d_d ][b_á_c_ ZeãhkbjkikdZW ^_pc[j ikdcWa _ _d [#8[b[Z_o[Y_b_a ko]kbWcWiÕdÕ \WWb_o[j[ ][ _hZ_$ - ] d (* iWWj X[b[Z_o[Y_b_a ko]kbWcWiÕ _b[ _b [Z[ oWáWoWdbWh _dj[hd[jj[d X_h ea iehkdkdk p f" iehkbWhÕdW Y[lWf WbWX_b_oeh$

113

114

entler hızla büyüyüp gelişiyorlar. Bu büyüme sırasında kenti iyi yönetmek ve kaynaklarını doğru kullanmak isteyen belediyeler, gelişen çağın internet teknolojisinden faydalanıp doğru, güncel ve güvenilir bilgiye süratle ulaşarak kentlerine daha iyi hizmet etmeye çalışıyorlar.

Belediyeler, halk ile aralarındaki ilişkiyi elektronik ortama taşıyarak sorunlara hızlı çözüm yolları buluyorlar. Vatandaşların e-Belediyecilik uygulamaları ile günün her saati daha hızlı, kesintisiz hizmet almalarını sağlayarak; çağdaş, modern ve katılımcı belediyeciliği öne çıkarmaya çalışıyorlar. Kayseri’nin 500 bin’e yakın nüfuslu en büyük ilçelerinden biri olan Melikgazi’de de belediye, şeffaf belediyecilik örneği göstererek e-Belediyecilik uygulamaları ile ilçede yaşayanlara hizmet sunuyor.

;#8;B;:äO;9äBäA äB; DäA7> ={D{D{ :;" ;CB7A L;H=äIäDä :; J7AäF ;:;8äBäOEHB7H Melikgazi İlçesi sakinlerinin on-line belediye işlemlerinden yararlanması için belediyede sicil kayıtlarının bulunması gerekiyor. Kayıtlı olan Melikgazililer “On-Line Belediyecilik Uygulaması” ile internet üzerinden tahakkuk, tahsilat ve borç bilgilerini görebiliyor. Emlak, çevre, ilan & reklam beyanlarını görebiliyor veya isterse bu beyanlarının çıktısını alabiliyor.Melikgazi ilçe sınırları içerisinde bulunan taşınmaza ait sicil kaydına ulaşabiliyorlar. Taşınmazlarının bulunduğu mahalle adı ve dönemini girerek rayiç değerini öğrenebiliyor; on-line belediye modülü ile nikah tarih, saat ve rezervasyon durumunu takip edebiliyorlar. Güncel ve sonuçlanan ihaleleri on-line olarak takip edebiliyor; ihale ilanları, Encümen ve Meclis Kararları’na ulaşabiliyorlar. Bilgi Edinme Hakkı Kanunu’na istinaden gerçek ve tüzel kişiler için hazırlanan iletişim kutusu ile herhangi bir konu hakkında bilgi talep edebiliyorlar. :{DO7D?D >;H O;HäD:;D C;BäA=7Pä½:;Aä äC7H :KHKCK IEH=KB7D78äBäOEH Melikgazi Belediyesi e-Belediyecilik uygulamaları çerçevesinde, Melikgazi İlçesi’nin tüm arsa, plan ve imar durumlarını gösteren bilgileri, harita ve uydu fotoğraflarıyla birlikte internete aktarıldı. Melikgazi Belediyesi’nin www. melikgazi-bld.gov.tr site adresinde e-Devlet bilgi akışı kapsamında

ÖDÜL ALAN PROJELER

e-Muhtar, e-Belediye gibi birçok veri tabanı oluşturuldu. Melikgazi Belediyesi’nin internet sayfasında “Kent Bilgi Sistemi On-Line Harita” başlığında mülkiyetlerin tüm imar bilgileri, her türlü imar vaziyeti, çapı ve mülkiyet durumları görülebiliyor. Harita erişim sistemi ile şeffaf belediyecilik sistemine yeni bir sayfa açılırken bu veritabanı ile artık bireyler, mülkiyetlerinin imar durumlarını belediyeye gelmeden dünyanın herhangi bir yerinden öğrenebiliyorlar. 7C79?C?P à;<<7<B?A AEDKIKD:7 zHD;A EBC7A e-Belediyecilik uygulamalarını sokağa, halkın ayağına götüren Melikgazi Belediye Başkanı Memduh Büyükkılıç, “Kiosk sistemiyle tüm iletişim olanaklarını vatandaşımızın ayağına götürdük. Bilgi İşlem Müdürlüğü’müzün bu çalışması sayesinde vatandaşlarımız, belediyemizin durumunu takip etmenin yanı sıra kendilerine ait tahakkuk

bilgilerini alabilecekler ve güncel haberlerle duyurulara ulaşabilirler. Vatandaşlara yönelik yepyeni bir hizmet olan bu sistemi kurmamızdaki amaç, artan vatandaş memnuniyeti ve belediyeler için yeni iletişim kanalı olmasının yanı sıra şeffaflığın da güzel bir örneği olmasıdır. Belediye hizmet binasının girişine ve şehrin çeşitli noktalarına yerleştirilen kiosk sistemi sayesinde belediye başkanı, hizmet birimleri, hizmet arşivi, yeni projeler, haberler ve duyurulara; kullanıcı sicil numaralarını ve şifrelerini giren vatandaşlar tarafından kolayca sahip olunabilecektir. Resmi kurumlar için hazırlanan kamu paylaşım sistemi sayesinde bizim bilgilerimize ihtiyaç duyan tüm kamu işletmelerine de sistemimizi açmış durumdayız. Tapu müdürlükleri, belediyeler, sosyal yardımlaşma vakıfları gibi kurumlar şuanda sistemden yararlanmaktadırlar” dedi.

115

116

' $'.'&Ć;'%Ć.Ć- -#6')14Ć5Ć ;+.+0 Ć.c' $'.'&Ć;' $#ć-#0+

-#4#57 $'.'&Ć;' $#ć-#0+

0(+0(7 í63í52ë/8 2rQLe -CrCUW #MÖNNÖ -ePV 2rQLeUi

ÖDÜL ALAN PROJELER

.DUDVX $NÞOOÞ .HQW 3URMHVL WhWik 8[b[Z_o[i_" X[b[Z_o[ X do[i_dZ[ o h j b[d ] h[lb[h_d" ^ÕpbÕ l[ a[i_dj_i_p X_h á[a_bZ[ X_b]_iWoWh i_ij[cb[h_ WhWYÕbÕãÕ _b[ o d[ji[b l[ aedkcW ZWoWbÕ ebWhWa fbWdbWdWX_bc[i_" ][h [ab[áj_h_b[X_bc[i_ l[ WdWb_p [Z_b[X_bc[i_d_ iWãbWcWa _ _d ºAWhWik 7aÕbbÕ A[dj Fhe`[i_» d_ ^WoWjW ][ _hZ_$ Fhe`[ _b[ jWiWhhk\ iWãbWdÕha[d - ] d (* iWWj X[b[Z_o[Y_b_ã_d d W ÕbZÕ$

117

118

ızlı bir gelişme ve büyüme trendinde olan Karasu’da büyüme ve gelişmenin planlı ve kontrollü bir şekilde olmasının yolu kente ait her türlü bilginin yöneticiler tarafından bilinmesinden geçiyor. Bu amaçla, doğru, güncel ve güvenilir bilgiye süratle ulaşılmasını sağlamak için ilçeye ait grafik ve sözel tüm bilgiler biraraya getirilerek, bu veriler tek bir veritabanında toplandı. Sağlanan bu bilgi ağıyla ilçeyi daha iyi yönetebilmek, belediye ile halk arasındaki ilişkileri elektronik ortama taşıyarak vatandaşların interaktif uygulamalarla e-Belediye, smsbelediyeciliği, telefon belediyeciliği gibi belediyeden bağımsız olarak günün her saati daha hızlı, kesintisiz hizmet

almalarını sağlayarak çağdaş, modern ve katılımcı belediyeciliği öne çıkarma hedeflendi. Karasu Akıllı Kent Projesi ile belediyenin bütün bilgi sistemleri tek bir çatı altında toplanarak her türlü sözel ve konumsal bilgi, ilişkisel yapıdaki tek bir veritabanı üzerinden kullanıma açıldı. İdari bütün faaliyetler için gereken bilgi altyapısı oluşturuldu. Proje ile kentin fiziksel şartları yerinde tespit edilerek bu tespitlerle öne çıkan problemleri halkın katılımıyla çözmek, ilçenin sosyal ve ekonomik yapılanmasına ilişkin bilgiler edinmek, bu alanlarda iyileştirmeler yapmak ve bu çalışmalarla katılımcı belediyeciliği öne çıkarmak hedeflendi. Proje

ÖDÜL ALAN PROJELER

ile sorunlarını kendisi saptayan ve çözümlerini merkezi yönetimle çözen bir yönetim anlayışı yerine kentliyle tamamıyla bütünleşen ve problem önceliklerini objektif kriterlerle ortaya çıkaran, çözüm üretiminde halkın da katılımını sağlayan katılımcı, şeffaf ve üretken belediyecilik öne çıktı. 7AEI äB; IKDKB7D >äPC;JB;H Karasu Akıllı Kent Projesi kapsamında sahadan birebir görüşmelerle 21 bin 340 kişiye ait hane halkı bilgisi alındı, ayrıca el broşürleri dağıtılarak projenin tanıtımı yapıldı. İnteraktif uygulamalar olan e-Belediye, s-Belediye ve t-Belediye uygulamalarıyla ilçede yaşayanlar, belediyeden bağımsız her türlü işlemi yapabildiği gibi sisteme kayıtlı işlemlerinin hangi aşamada olduğu bilgisini de mail yoluyla yada mesaj olarak öğrenebiliyor. Aynı zamanda bu ortamlardan belediyeye istek-şikâyet ve diğer başvuruları iletip takip edebiliyorlar. º7AEI½½KD <7O:7B7H? Akos ile Karasu tutarlı bir bilgi sistemi altyapısına sahip oldu. İş adımlarının gerçekleşmesinde zamandan tasarruf sağlanıyor. Belediye, hizmet önceliklerini doğru ve güncel bilgilere göre belirliyor. Belediye, kaynaklarını ve ihtiyaçları tam olarak bilerek yönetiyor. Bilgiye dayalı Stratejik Plan yapılıyor. Gelir rasyonalizasyonu sağlanarak gelirlerde artış sağlanıyor. Belediye personelinin çalışma motivasyonu da artırıyor.

Akos ile belediye süreçleri standart ve şeffaf hale geldi. Araç takip sistemi ile belediyeye ait araçlara monte edilen 30 adet konumsal tabanlı GPS’ler ile araçların günün hangi saatinde nerede, hangi konumda seyir halinde olduklarını tespit etme imkanı doğdu. 8;B;:äO;CäP 7A?BB? A;DJB;H 7H7I?D7 =äH:ä Karasu Belediye Başkanı Mehmet İspiroğlu, “Karasu Akıllı Kent Projesi ile belediyemiz çağdaş, modern belediyecilik hizmetlerini sunan akıllı kentler arasına girmiş olup, ilçemizin belediyecilik anlamında hizmet standartlarını yükselterek her platformda ilçemizin tanıtımına katkı sağlamaktadır. Sistem, vatandaşların

belediye ile ilgili tüm başvuru, talep ve şikâyetlerini tek merkeze topluyor. Sadece başvuruların değil aynı zamanda başvurunuzun hangi aşamada olduğunu, Akos servisindeki ekranların yardımıyla rahatlıkla izlenebiliyorsunuz. Böylece bugün git yarın gel veya buraya değil oraya gidin şeklindeki mazeretler tamamen ortadan kaldırıldı. Hem zamandan hem de bütçeden tasarruf ediyoruz” dedi.

119

120

f<'.-#.'/ &'4)Ć5Ć f<'. f&g.g

f<'.-#.'/ /g&g4.'4Ć 2.#6(14/7 $#ć-#0+

(5&$1 ²=(/ 2rQLe ĆPUCPNÖM 2C[NCĉOCMVÖr

ÖDÜL ALAN PROJELER

²]HO .DOHP 0ØGØUOHUL 3ODWIRUPX

oíQVDQOÞN 3D\ODêPDNWÞUp 3URMHVL

ha_o[½Z[a_ p[b aWb[c c Z hb[h_ jWhW\ÕdZWd akhkbWd zp[b AWb[c C Z hb[h_ FbWj\ehck" ¼ädiWdbÕa fWobWácWajÕh½ ibe]WdÕ _b[ = d[oZeãk 7dWZebk 8 b][i_½dZ[ XkbkdWd _^j_oW iW^_X_ lWjWdZWábWhW l[ peh áWhjbWh WbjÕdZW ãh[d_c ] h[d ãh[dY_b[h[ o d[b_a1 aÕoW\[j" ]ÕZW l[ aÕhjWi_o[ oWhZÕc aWcfWdoWiÕ oWfWhWa ZWoWdÕácW hd[ã_ i[h]_b[Z_$

121

122

zel Kalem Müdürleri Platformu, Batıdan doğuya bir dayanışma örneği gösterdi. Sosyal sorumluluk bilinciyle çalışmalarına devam eden platform üyeleri, Ramazan Bayramı’nda kendi şehirlerinde topladıkları erzak ve giyim paketlerini Mardin’deki ihtiyaç sahiplerine teslim ettiler. Türkiye Özel Kalem Müdürleri Platformu’nun organizasyonuyla ilki Mardin’de düzenlenen etkinlik, batı ile doğuyu birbirine bağlayan örnek bir dayanışmaya sahne oldu. Mardin’e giden platform üyeleri, Mardin merkezine bağlı Eskikale Köyü’nde bine yakın erzak paketi ile 7 bin giysi ve çok sayıda kırtasiye malzemelerini dar gelirli ailelere ulaştırdı. IEIO7B FHE@;B;H; 7â?HB?A L;HäOEHB7H Geçtiğimiz yıl kurulan Özel Kalem Müdürleri Platformu, daha önceki dönemlerde eğitim programlarına önem

verdi. Bu çalışmalar devam ederken çalışmaları bunlarla sınırlı tutmayıp, sosyal sorumluluk projelerine de ağırlık verilmeye başlandı. Platform, ilk uygulamayı da Mardin’den başlattı. Bursa, Yalova, Antalya, İstanbul’un bazı ilçeleri ve Sakarya gibi Türkiye’nin dört bir yanından gelen özel kalem müdürleri, Mardin’de buluştu. Herkesin kendi şehirlerinden toplayarak getirdiği erzak ve giyim eşyaları Mardin’in çeşitli köylerinde dağıtıldı. 87J?:7D :EâKO7 KP7D7D O7H:?C ;Bä Bursa Büyükşehir Belediyesi Özel Kalem Müdürü ve Türkiye Özel Kalem Müdürleri Platformu Başkanı Ercan Özel, Türkiye’nin farklı noktalarından gelen özel kalem müdürleri ile sosyal sorumluluk projelerinin startını Mardin’de verdiklerini söyledi. Özel, önemli bir görevi yerine getirmenin heyecanını yaşadıklarını belirterek, “İnsana hizmette sınır tanımayan bir anlayışın uygulayıcıları olarak, gece gündüz demeden özveriyle çalışmanın gayretindeyiz. Bu noktada en büyük hedefimiz, doğu ve batı kardeşliğini pekiştirmektir” dedi. Özel, sosyal sorumluluk projelerine gelecek yıllarda da devam edeceklerini vurguladı. Özel, “Herkes şunu çok iyi bilsin ki, Türkiye’nin her tarafı birdir. Bu birlikteliğimizi ilelebet sürdürmemiz gerekiyor. Bu anlamda elimizden ne geliyorsa yapmamız gerekir. Biz Özel Kalem Müdürleri Platformu olarak bunun için küçük bir başlangıç yaptık” dedi.

ÖDÜL ALAN PROJELER

Tv’de

123

124

Ǹɕ̨ȽdǸ 5#$#* #0-#4# $745# *#$'4

c147/ *#$'4 <#/#0

15/#0%+- *#$'4

5#$#* #0-#4# 5 #$# #*

/#.#6;# 510 *#$'4

ÖDÜL ALAN PROJELER

;'0Ć ć#(#-

*g44Ć;'6

-#;5'4Ć *#8#&Ć5

Ć56Ć-$#. '5-Ćć'*Ć4

*#$'4 /#0ć'6

;746

5#$#* #0-#4#

125

126

Ǹɕ̨ȽdǸ

*#6#; &'0)'

$745# *#-Ć/Ć;'6

c147/ /#0ć'6

;'0Ć ć#(#-

146#&1ą7 $745# 1.#;

ÖDÜL ALAN PROJELER

*g44Ć;'6 '5-Ćć'*Ć4

-#;5'4Ć 1.#;

*g44Ć;'6 Ć</Ć4

$745# -'06 )g0$1;7

%7/*74Ć;'6

)#<'6'/ ')'

127

128

Ǹɕ̨ȽdǸ *g44Ć;'6

'5-Ćć'*Ć4 5#-#4;#

$745# *#;#6

-#;5'4Ć *#$'4 #;5 5'

6g4-Ć;' #0-#4#

ÖDÜL ALAN PROJELER

6g0#;&+0

*g44Ć;'6 c7-7418#

#0#;746

5#-#4;# ;'0Ć*#$'4

$745# *#;#6

129

130

ĈȽɜeɑȽeɜɜe

ÖDÜL ALAN PROJELER

131

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.