YIL: 6 SAYI: 58 EYLÜL 2012 10TL
;hp_dYWd½ZW X_p_c X_bc[Z_ã_c_p WcW Z doWdÕd ^[o[YWdbW _pb[Z_ã_ á[ob[h ebkoeh
(5=í1&$1 =Wp_Wdj[f 8 o aá[^_h 8[b[Z_o[ 8WáaWdÕ :h$ 7iÕc = p[bX[o: O[d_Z[d XWáaWdbÕãW WZWo ebcWoWYWãÕc >Õh Õd ZWb]WbWhÕd ehjWiÕdZWa_ iWa_d á[^_h GÖKÇEADA 7odkh JWhjWd0 ;á_c 8WáaWd ebcWiWoZÕ Z[Z_ã_c pWcWdbWh ebkoeh
Güzel bir Türkiye hayali ile hayata geçirilen f\GNMCNGO &GTIKUK ;GTGN ;{PGVKO fF NNGTK¶PKP DGĉKPEK [ÖNÖPFC UK\NGTK FG RTQLGNGTKPK\NG DW D [ M JG[GECPÖ [CĉCOC[C FCXGV GFK[QTW\
f\GNMCNGO &GTIKUK ;GTGN ;{PGVKO fF NNGTK KnKP DCĉXWTWNCT DCĉNCOÖĉVÖT www.ozelkalem.com.tr facebook.com/ozelkalemdergisi
2
ã07ã<$= 6$+ã%ã
6CPÖVÖO 1TICPK\CU[QP XG ĆNGVKĉKO &CPÖĉOCPNÖM *K\OGVNGTK CFÖPC 'TGPI N $KNGPUGT <$<,1 <g1(70(1ã /GTXC f\DGNNK 62580/8 0h'h5 5GXKN ) PUCN #NMQn 5(./$0 Q\GNMCNGOTGMNCO"GRT EQO VT :(% 3257$/ ('ã7g5h /WTCV +ĉÖM '$1,ß0$ .858/8 5CFWP 'OTGCNR 2TQH &T %GXCV )GTC[ #NK (WCV ) XGP 2TQH &T #JOGV /GVG +ĉÖMCTC 2TQH &T 4WĉGP -GNGĉ /KVJCV -ÖTC[QĈNW #[MWV 6CNW[ 2TQH &T /GVG 6CRCP 2TQH &T *CPFCP 6 TMQĈNW <GMGTK[C ;ÖNFÖTÖO *g56(/ <g1(70(1 5G\C #PGV %$6., 6&$/$ %$6,0 ;GĉKNEG /CJ )KTPG %CF &CNIÖn 5QM 0Q .GXGPV Ć56#0$7. <g1(7ã0 $'5(6ã #JOGV (GVICTK 5QMCM 0KN #RV 0Q 6GĉXKMK[G Ć56#0$7. 6GN (CMU
YYY Q\GNMCNGO EQO VT Q\GNMCNGOJCDGT"GRT EQO VT
30-45 30-45
(5=ã1&$1 #NVGTPCVKH VWTK\O EGPPGVK '4<Ć0%#0
46-49
ã16$1 %$ß.$1 )C\KCPVGR $ [ MĉGJKT $GNGFK[G $CĉMCPÖ &T #UÖO ) \GNDG[ ;GPKFGP DCĉMCPNÖĈC CFC[ QNOC[CECĈÖO
50-51
.(176(/ 'g1hßh0 c{M PV FGP nCĈFCĉ DKT UGOVG &1ą#0$';
52-53
ÇEVRE Ć\OKT -{THG\K [ \ NGDKNKT JCNG IGVKTKNK[QT
54-55
6$.ã1 ß(+ã5 *ÖTnÖP FCNICNCTÖP QTVCUÖPFCMK UCMKP ĉGJKT )f-c'#&#
56-57
.h/7h5 6$1$7 #.6+0 -1<#¶FC {F NNGT UCJKRNGTKPK DWNFW
58-59
%$ß.$1 (ßã -QPCM $GNGFK[G $CĉMCPÖ *CMCP 6CTVCP¶ÖP GĉK #[PWT 6CTVCP 'ĉKO $CĉMCP QNOCUC[FÖ FGFKĈKO \COCPNCT QNW[QT
;C[IÖP U TGNK [C[ÖP f\GNMCNGO DCUÖP OGUNGM KNMGNGTKPG W[OC[Ö VCCJJ V GFGT
.DSDN IRWRâUDIÁ 'U )HULGXQ dHOLNPHQ
KAPAK KONUSU
;+. 5#;+ ';.g.
©GHQ PHUKDED
46 50 54 58
$C\Ö ĉG[NGTK {ĈTGPKT DC\Ö [GTNGTK I{T T DC\Ö KPUCPNCTÖ VCPÖT XG W\WP U TG GVMKUKPFG MCNÖTUÖPÖ\ -CTĉÖPÖ\C MKO nÖMUC QPW CPNCVÖTUÖPÖ\ gUVGNKM FG CPNCVOCMNC DKVOG[GEGM MCFCT D [ M DKT QM[CPWUVWT KnKPK\FGMK JG[GECP VCPÖOÖĉ XG DKNOKĉ QNOCPÖP XGTFKĈK OWVNWNWM 'T\KPECP¶C 'T\KPECP 8CNKUK 5C[ÖP 5GNOCP ;GPKI P XG $GNGFK[G $CĉMCPÖ 5C[ÖP ; MUGN cCMÖT KNG T{RQTVCLC IKVVKO 'T\KPECP¶ÖP F P[CPÖP GP {PGONK Erengül VWTK\O OGTMG\NGTKPFGP DKTK QNOC[Ö D{[NG nQM JCM GVVKĈKPK Bilenser DKNOGFGP IKVVKO $ V P F P[C DKNK[QTOWĉ FC UCPMK DKT VGM DGPKO JCDGTKO [QMOWĉ IKDK DKT JKUUG MCRÖNFÖO FCJC I{T T I{TOG\ 8CNKPKP XG $CĉMCPÖP VWTK\O MQPWUWPFCMK JG[GECPNCTÖ JGFGHNGTK XG RNCPNCTÖ CPNCVÖTMGP GVTCHNCTÖPFCMKNGTG FG [CĉCVVÖMNCTÖ EQĉMW KPCPÖNOC\FÖ ) \GN DKT 6 TMK[G JC[CNKOK\KP 'T\KPECP¶FC I \GN [ TGMNGT XG I \GN HKMKTNGTNG IGTnGMNGĉGEGĈKPK I{TOGM nQM HCTMNÖ DKT FW[IW 'T\KPECP¶C [CRÖNCECM VWTK\O [CVÖTÖONCTÖ UCFGEG MGPV OGTMG\K KNG UÖPÖTNÖ FGĈKN *GFGH 'T\KPECP¶Ö D V P KNnGNGTK KNG DKTNKMVG F P[CPÖP VWTK\O JCTKMCUÖ FGUVKPCU[QPNCTÖPFCP DKTKPG F{P ĉV TOGM 0GFGP QNOCUÖP! 1 KJVKĉCONÖ FCĈNCTÖ Q OWJVGĉGO KNMKOK W\CMVCP DCMÖPEC DKNG KPUCPÖ D [ NG[GP Q [COCnNCTÖ 5WNVCP /GNKM¶VGMK MCJXCNVÖ[Ö JGT [GTK RÖTÖN RÖTÖN I \GNNKMVGMK -GOCJ¶ÖP VGTVGOK\ PCKHNKĈKPK OKJOCPFCTÖOÖ\ *CUCP¶ÖP FWRFWTW MQPWMUGXGTNKĈKPK -GOCNK[G¶FGMK $Q\MWTV 4GUVQTCP¶ÖP OGĉJWT M{[ nQTDCUÖPÖ XG GPHGU MCXWTOCUÖPÖ F P[CPÖP DCĉMC PGTGUKPFG DWNWTW\ MK -GOCNK[G $GNGFK[G $CĉMCPÖ 5C[ÖP /WUVCHC *C\PGFCT XG -GOCJ DGNGFK[G $CĉMCPÖ 5C[ÖP * UCOGVVKP ćCPCN FC {[NG D [ M DKT JGXGUNG DK\G {[NG ĉG[NGT CPNCVVÖNCT MK 'T\KPECP¶ÖP -GOCNK[G¶PKP XG -GOCJ¶ÖP [CTÖPNCTÖ JCMMÖPFCª *GT CFÖOFC FCJC HC\NC JC[TCP MCNFÖĈÖO -GOCNK[G¶PKP UQMCMNCTÖPÖ KnKPFG DQ[NW DQ[WPEC ÖĉÖN ÖĉÖN UWNCTÖP nCĈNCFÖĈÖ Q UQMCMNCTÖ nQM I \GN [CTÖPNCT DGMNK[QT DKNK[QTWO $QĉWPC FGĈKN 4WU[C¶PÖP MGPFK WNWUCN [COCn RCTCĉ V VWTPWXCUÖPÖ IGNKR DWTCFC [CROCUÖ #FTGPCNKP URQTNCTÖPÖP F P[CFCMK DKTKEKM CFTGUK QNOCM \GTG MQNNCTÖ UÖXC[CP DW ĉGJTKP XG KNnGNGTKPKP CFTGPCNKP UÖPÖTNCTÖPÖ nQM CĉCP DKT I \GNNKĈK XCT $W I \GNNKM KPUCPNCTÖPÖP [ \ PG XG [ TGĈKPG FG [CPUÖOÖĉ 'T\KPECP¶FC I{TF MNGTKOK\K FW[FWMNCTÖOÖ\Ö UK\NGTNG FG RC[NCĉOCM UK\NGTK FG QTCNCTC I{V TOGM KUVGFKM XG W\WP W\WP CPNCVVÖM DW UC[ÖOÖ\FC QTCNCTÖ $W UC[ÖOÖ\FC )C\KCPVGR $ [ MĉGJKT $GNGFK[G $CĉMCPÖ &T #UÖO ) \GNDG[ KNG [CRVÖĈÖOÖ\ {\GN T{RQTVCL XG DW T{RQTVCLFC FKNG IGVKTFKĈK nQM {\GN CnÖMNCOCNCT FC XCT MGPFKUKPKP [GPKFGP DCĉMCPNÖĈC CFC[ QNOC[CECĈÖ FC DWPNCTFCP DKTK -QPCM $GNGFK[G $CĉMCPÖ *CMCP 6CTVCP¶ÖP ³'ĉKO DCĉMCP QNOCUC[FÖ FGFKĈKO \COCPNCT QNW[QT ´ FK[GP XG DCĉMCP GĉK QNOCPÖP V TN JCNNGTKPK UCOKOK[GVNG CPNCVCP GĉK #[PWT 6CTVCP FC DW UC[ÖOÖ\ÖP MQPWMNCTÖPFCP -G[KHNG QMWOCPÖ\Ö XG I \GN DKT UQPDCJCT IGnKTOGPK\K FKNGTKO
erengulbilenser@epr.com.tr
3
4
KISA HABERLER
#0-#4# $';2#<#4+
%(<3$=$5, %(/('í<(6ín1'(1 (1*(//í/(5( <²1(/í. 626<$/ 62580/8/8. 352-(6í Beypazarı Belediyesi, İŞKUR ve LDS Hayır Kurumu desteğiyle engellilere yönelik sosyal sorumluluk projesi başlatıyor. Beypazarı Belediye Başkanı M.Cengiz Özalp’in eşi Hamide Özalp’in girişimleriyle bir süredir yürütülen çalışmalar meyvelerini vermeye başladı. Beypazarı Belediyesi önümüzdeki günlerde Rüstempaşa Mahallesi’nde belediyeye ait bir dükkanda engellilere İŞKUR tarafından sağlanacak sigortalı ve maaşlı istihdam kursları düzenlemeye başlayacak.
Amerikan LDS hayır kurumunun büyük destek verdiği proje için kurum tarafından galoş makinası, dikiş makinaları ve overlok makinası temin edilecek. LDS yetkilileri, Beypazarı’na giderek proje detaylarını inceledi. Kurum yetkilileri, kursların düzenleneceği yeri görerek Hamide Özalp ile detayları görüştüler. Özel donanımlı makine ve teçhizatı LDS hayır kurumu tarafından karşılanacak olan kurslarda malzemeler ise İŞKUR tarafından temin edilecek. Hamide Özalp, kurs görecek
engellilerin hazırlayacakları ürünler için bir stand açarak satış yapmalarını sağlayacaklarını belirtti.
#06#.;# #.#0;#
$/$1<$ .(17.$57 8<*8/$0$6,1$ 5(60(1 *(£7í Toplu taşımayı kolaylaştıran Kentkart, Gazipaşa dolmuş durağı yanındaki S.S 197 No’lu Alanya Özel Halk Otobüsleri ve Taşıyıcıları Kooperatifi’nde düzenlenen tören ile halka tanıtıldı. Alanya’daki 64 Denetimli Özel Halk Otobüsü’nde kullanılmaya başlanan Kentkart’ın açılış töreninde konuşan
7bWdoW 8[b[Z_o[ 8WáaWdÕ >WiWd I_fW^_eãbk
Alanya Belediye Başkanı Hasan Sipahioğlu, Alanya’daki 64 aracın bir tanesi hariç engellilerin ulaşabileceği bir hale getirildiğini söyledi. Başkan Sipahioğlu, “Alanya’ya bağlanacak olan beş beldenin toplu taşıma sistemi 2012 yılından itibaren Alanya Belediyesi toplu taşıma sistemine
dahil oldular. Belediyemize ait 34 halk otobüsüne ilave olarak beldelerden de 27 araç sistemimize katıldı. 61 olan araç sayımıza ihale ile 3 araç daha eklenerek filomuz toplam 64 araca ulaştı. Önceleri Türkiye uygulamalarının önünde olmamız nedeni ile araç tedariğinde zorlandık. Bu süreçte gösterdikleri desteğe ve iyi niyetleri için halk otobüsü sahiplerine teşekkür ediyorum. Ama beş belde belediyemizin belediye başkanları olmasaydı bu sürece bu kadar kolay ulaşamazdık. Kendilerine destekleri ve emekleri için teşekkür ediyorum. Gelecek zaman içerisinde, yeni çıkacak yasal düzenlemeyle Alanya’dan Side’ye, Evrenseki’ye kadar bu bölgeyi entegre edecek bir uygulamaya kavuşmayı ümit ediyorum.” dedi. Alanyalılar, şehrin çeşitli bölgelerinde yeralan toplam 32 adet “Kentkart Yükleme Noktası’ndan” kart temini ve dolumu yapabiliyor.
KISA HABERLER
5
6
KISA HABERLER .,6$ +$%(5/(5
$745#
7¸5.í<(n1í1 (1 *(1£ 272%¸6 )í/2681$ 7$=( .$1 *(/'í
8khiW 8 o aá[^_h 8[b[Z_o[ 8WáaWdÕ H[Y[f 7bj[f[
Bursa Büyükşehir Belediyesi tarafından, kent içi ulaşım filosuna kazandırılan çevre dostu Euro 5 motora sahip 16 yeni otobüs, seferlere başladı. Yeni alınan otobüslerle 154 olan otobüs sayısı bu dönem 300’e ulaşırken, filonun yaş ortalaması ise 2’nin altına düştü. Denizyolu, havayolu ve raylı sistem yatırımlarıyla Bursa’nın ulaşım ağını daha geniş bir yelpazeye yaymayı amaçlayan Büyükşehir Belediyesi, kent içi karayolu taşımacılığını da daha konforlu hale getiriyor. Kent içi toplu taşıma araçlarını da gün geçtikçe modernize eden Büyükşehir Belediyesi, yeni alınan çevre dostu Euro 5 motora sahip 16 otobüsü de sisteme entegre etti. Yeni alınan otobüslerle Büyükşehir Belediyesi’nin 154 olan otobüs filosu bu dönem 300’e çıkarılmış oldu.
Jefbk kbWáÕc aed\ehbk ^Wb[ ][b_oeh Yeni alınan otobüslerin ilk sürüşünü yapan Büyükşehir Belediye Başkanı Recep Altepe, ulaşım yatırımlarıyla
Bursa’nın daha yaşanabilir ve ulaşılabilir hale gelmesi için çalıştıklarını söyledi. Başkan Altepe, “Bursa’da toplu ulaşımın yaygınlaştırılması, çağdaş bir kent olması ve şehir merkezinin trafikten arınması hedefiyle çalışmalarımızı sürdürüyoruz. Her ne kadar raylı sistem ağını yaygınlaştırsak da kent merkezindeki trafik yoğunluğunun önüne geçmenin tek yolu; toplu ulaşımı yaygınlaştırmak. Bunun için toplu ulaşımdaki tüm araçlarımızı çağın gerekleri doğrultusunda yeniliyoruz. Yeni aldığımız çevre dostu Euro 5 motora sahip 16 otobüs seferlere başlıyor. Bu araçlarla birlikte 154 olan otobüs sayımız 300’e ulaştı. Yaş ortalamamız da 2’nin altına düşerken, Türkiye’nin en genç filolarından birine sahip olduk” diye konuştu. KbWáÕcZWd ][b[d kbWáÕcW ^WhYWdÕoeh Yeni alınan 80 kişilik son model otobüsler için belediyenin kasasından para çıkmadığının altını çizen Başkan Altepe, “Burulaş tarafından alınan bu araçlar kendi bedellerini ödüyor. Burulaş toplu ulaşımdan kazandıklarını yine ulaşım yatırımlarına ayırıyor. Böylelikle belediyemize ek bir yük de getirilmemiş oluyor” dedi.
8
.,6$ +$%(5/(5
Ä&#x2020;56#0$7.
%$ĂŠ%$.$1 (5'2ĂŤ$1 6$5,<(5 ÂŁ$<,5%$ĂŠ, 7¸1(/Ăn1Ă1 $ÂŁ,/,ĂŠ 7²5(1Ă1( .$7,/',
8WĂĄXWaWd H[Y[f JWoo_f ;hZeĂŁWd
äijWdXkb 8Â&#x201D;oÂ&#x201D;aĂĄ[^_h 8[b[Z_o[ 8WĂĄaWdĂ&#x2022; AWZ_h JefXWĂĄ
SarÄąyer-Ă&#x2021;ayÄąrbaĹ&#x;Äą TĂźneli ile yapÄąmÄą tamamlanan 20 yeni kavĹ&#x;ak, BaĹ&#x;bakan Recep Tayyip ErdoÄ&#x;an ve Ä°stanbul BĂźyĂźkĹ&#x;ehir Belediye BaĹ&#x;kanÄą Kadir TopbaĹ&#x;â&#x20AC;&#x2122;Äąn katÄąldÄąÄ&#x;Äą tĂśrenle hizmete girdi. Toplam maliyeti KDV dahil 432 milyon TLâ&#x20AC;&#x2122;yi bulan yatÄąrÄąmlarÄąn açĹlÄąĹ&#x; tĂśreni SarÄąyer-Ă&#x2021;ayÄąrbaĹ&#x;Äą TĂźneliâ&#x20AC;&#x2122;nin SarÄąyerâ&#x20AC;&#x2122;deki giriĹ&#x;inde gerçekleĹ&#x;tirildi. TĂśrene AK Parti Genel BaĹ&#x;kan YardÄąmcÄąsÄą Ekrem Erdem, Ä°stanbul Valisi HĂźseyin Avni Mutlu, çok sayÄąda milletvekili, belediye baĹ&#x;kanlarÄą, Ä°stanbul BĂźyĂźkĹ&#x;ehir Belediyesiâ&#x20AC;&#x2122;nin BĂźrokratlarÄą ve BaĹ&#x;kan DanÄąĹ&#x;manlarÄą ile vatandaĹ&#x;lar katÄąldÄą.
TĂśrende konuĹ&#x;an BaĹ&#x;bakan Recep Tayyip ErdoÄ&#x;an, â&#x20AC;&#x153;Ä°stanbulâ&#x20AC;&#x2122;un 7 tepesine 7 tĂźnelâ&#x20AC;? anlayÄąĹ&#x;Äąyla çĹkÄąlan yolda bugĂźn projelerin ßçßncĂźsĂźnĂź hizmete aldÄąklarÄąnÄą sĂśyledi. â&#x20AC;&#x153;Bizim temel deÄ&#x;iĹ&#x;mez bir ilkemiz var; Ne aldatan olacaÄ&#x;Äąz ne aldananâ&#x20AC;? diyen BaĹ&#x;bakan ErdoÄ&#x;an, â&#x20AC;&#x153;Biz yaparÄąz birileri bakar. OnlarÄąn zaten yapmak diye de bir derdi yok. Biz Ăźretiriz, diÄ&#x;erleri laf Ăźretir. FarkÄąmÄąz buâ&#x20AC;? dedi. UlaĹ&#x;Äąmda kĂśprĂźlerde yapÄąlan bakÄąm çalÄąĹ&#x;malarÄąnÄąn yaĹ&#x;attÄąÄ&#x;Äą geçici sÄąkÄąntÄą nedeniyle Ä°stanbullularâ&#x20AC;&#x2122;dan ĂśzĂźr dileyen ErdoÄ&#x;an, ancak bunun gerekli olduÄ&#x;unun iyi bilinmesi gerektiÄ&#x;ini kaydetti. ErdoÄ&#x;an, â&#x20AC;&#x153;ArtÄąk giĹ&#x;elerde bekleme olmayacak. YapÄąmÄą hÄązla devam eden Marmaray ve metro çalÄąĹ&#x;malarÄą ile baÄ&#x;lantÄą yollarÄąnÄąn çalÄąĹ&#x;masÄąnÄą baĹ&#x;lattÄąÄ&#x;ÄąmÄąz ßçßncĂź kĂśprĂź bitince daha da rahatlayacaÄ&#x;Äąz. AÄ&#x;Äąr vasÄątalarÄą Fatih Sultan Mehmet KĂśprĂźsĂźâ&#x20AC;&#x2122;nden 3. kĂśprĂźye sevk ediyoruz. ArtÄąk ilk iki kĂśprĂź Ĺ&#x;ehir içi araçlarÄąn çalÄąĹ&#x;tÄąÄ&#x;Äą geçiĹ&#x;ler olacak. Ä°stanbul trafiÄ&#x;i çok daha rahatlayacakâ&#x20AC;? diye konuĹ&#x;tu.
JÂ&#x201D;d[bb[ ' iWWjb_a oeb + ZWa_aWoW _dZ_ Ä°stanbul BĂźyĂźkĹ&#x;ehir Belediye BaĹ&#x;kanÄą Kadir TopbaĹ&#x; da, 8 yÄąlda Ä°stanbulâ&#x20AC;&#x2122;a 52 milyar TL yatÄąrÄąm yaptÄąklarÄąnÄą, bunun 24,3 milyar TLâ&#x20AC;&#x2122;sini ulaĹ&#x;Äąma harcadÄąklarÄąnÄą hatÄąrlatarak, ulaĹ&#x;Äąm yatÄąrÄąmlarÄąna hÄąz kesmeden devam ettiklerini sĂśyledi. DĂśnemlerinde Ä°stanbul trafiÄ&#x;indeki gĂźnlĂźk hareketliliÄ&#x;in 11 milyondan 23 milyona çĹktÄąÄ&#x;ÄąnÄą, araç sayÄąsÄąnÄąn da yĂźzde 45 arttÄąÄ&#x;ÄąnÄą ifade eden BaĹ&#x;kan Kadir TopbaĹ&#x;, â&#x20AC;&#x153;BĂźtĂźn bunlara raÄ&#x;men, yapÄąlan yatÄąrÄąmlar sayesinde Ä°stanbul trafiÄ&#x;i 8 yÄąl Ăśncesinden çok daha iyi durumda. Devam eden ulaĹ&#x;Äąm yatÄąrÄąmlarÄąnÄąn bĂźyĂźk Ăślçßde tamamlanacaÄ&#x;Äą 2016 yÄąlÄąnda, Ä°stanbullular toplu taĹ&#x;Äąmayla rahat bir Ĺ&#x;ekilde Ĺ&#x;ehrin her yerine seyahat edebilecekâ&#x20AC;? dedi. TĂźnelle HacÄąosman BayÄąrÄąâ&#x20AC;&#x2122;ndan Kilyos Caddesiâ&#x20AC;&#x2122;ne giden mesafenin yĂźzde 40 azaldÄąÄ&#x;Äąna dikkat çeken TopbaĹ&#x;, â&#x20AC;&#x153;YaklaĹ&#x;Äąk 1 saatlik yolculuk 5 dakikaya indi. BĂślgeye eriĹ&#x;imde tek ana arter olan sahil yolunun trafik yĂźkĂź azaldÄą. AyrÄąca Kilyos ve ZekeriyakĂśy bĂślgesi SarÄąyer merkeze girmeden ana artere baÄ&#x;lanmÄąĹ&#x; olduâ&#x20AC;? diye konuĹ&#x;tu. AWlĂĄWabWhĂ&#x2022;d WÂ&#x201A;Ă&#x2022;bĂ&#x2022;ĂĄĂ&#x2022; YWdbĂ&#x2022; XWĂŁbWdjĂ&#x2022;bWhbW ][hÂ&#x201A;[ab[ĂĄj_h_bZ_ TĂśrende kurulan canlÄą baÄ&#x;lantÄąlarla, Ă&#x2021;ekmekĂśy TaĹ&#x;delen KavĹ&#x;aÄ&#x;Äąâ&#x20AC;&#x2122;nÄąn açĹlÄąĹ&#x;ÄąnÄą Ă&#x2021;ekmekĂśy Belediye BaĹ&#x;kanÄą Ahmet Poyraz, Ă&#x153;mraniye TepeĂźstĂź KavĹ&#x;aÄ&#x;Äąâ&#x20AC;&#x2122;nÄąn açĹlÄąĹ&#x;ÄąnÄą Ă&#x153;mraniye Belediye BaĹ&#x;kanÄą Hasan Can, Ă&#x153;skĂźdar Beylerbeyi KavĹ&#x;ak ve BaÄ&#x;lantÄą Yolu açĹlÄąĹ&#x;ÄąnÄą Ă&#x153;skĂźdar Belediye BaĹ&#x;kanÄą Mustafa Kara, BakÄąrkĂśy YeĹ&#x;ilkĂśy Havuzlu KavĹ&#x;aÄ&#x;Äą açĹlÄąĹ&#x;ÄąnÄą ise Ä°lçe KaymakamÄą Yakup Vatan yaptÄą.
KISA HABERLER
9
10
KISA HABERLER
Ć56#0$7. g/4#0Ć;'
¸05$1í<( $)(7 %í/*í 6í67(0í $%í6 ¸05$1í<( %(/('í<(6í :(% 6í7(6ín1'( +í=0(7( *í5'í Ümraniye Belediyesi , Ümraniye İlçesi Afet Bilgi Sistemi’ni (ABİS) hazırlayarak “Akıllı Harita”yı internet sitesinde vatandaşların hizmetine açtı.Kaynakların etkin ve verimli kullanımını sağlayarak afet sonrası can ve mal kayıpları ile hasarları en aza indirmek amacıyla oluşturulan Ümraniye Afet Bilgi Sistemi (ABİS) ile vatandaşlar olası bir afet öncesi ihtiyaç duyabileceği tüm hazırlıklarla ilgili bilgilere rahatlıkla ulaşabilecek. ABİS’te, afet sonrası toplanma alanları, öncelikli yollar, alternatif yollar, tüm hastaneler, eczaneler, trafik kontrol noktaları, tüm kamu kurumları, belediye hizmet
binaları, ambulans bekleme noktaları gibi tüm hayati bilgiler yeralıyor. Aynı zamanda kolaylıkla adres bilgilerine ulaşılabilecek ve raporlanabilecek şekilde bir yazılım da oluşturuldu. 87àA7D >7I7D 97D1 78äI" {CH7DäO; äwäD zD;CBä 8äH w7B?àC7 Ümraniye Belediye Başkanı Hasan Can, “Ümraniye Belediyesi olarak, müdahale ve afet sonrası iyileştirmede ilçemizdeki tüm kurumlarla koordineli çalışmayı sağlamak, kaynakların etkin ve verimli kullanımını sağlayarak afet sonrası can ve mal kayıpları ile hasarları en aza indirmek amacıyla, Ümraniye Afet
Bilgi Sistemi’ni (ABİS) oluşturduk. Ümraniye Afet Bilgi Sistemi’nde vatandaşların olası bir afet öncesi ihtiyaç duyabileceği tüm hazırlıklarla ilgili bilgilere rahatlıkla ulaşabilecek ve Aile Afet Planlaması’nı kolaylıkla yapabilecekler” dedi.
Ć56#0$7. g5-g&#4
%$é.$1 .$5$ %í5 í/.( í0=$ $77, 7:,77(5 ¸=(5í1'(1 1í.$+ .,<',
{ia ZWh 8[b[Z_o[ 8WáaWdÕ CkijW\W AWhW
Üsküdar Belediye Başkanı Mustafa Kara, Cengizhan Çelik ile Candan Canik’in nikahını Twitter üzerinden kıydı.
Üsküdar’da bir restoranda internet üzerinden gerçekleşen ve Belediye Başkanı Mustafa Kara’nın kıydığı nikah, davetliler tarafından salona kurulan dev ekrandan takip edildi. Üsküdar Belediye Başkanı Kara, nikah merasimine geçmeden önce Twitter üzerinden “Genç kardeşlerimiz ve aileleri adına hem sizlere hem twitter üzerinden bizleri takip eden dostlara hoşgeldiniz diyorum” mesajını iletti. Çiftlerin ve şahitlerin beyanlarının Twitter üzerinden alınmasının ardından “Şimdi ıslak imzalara geldi sıra” diyen Kara, çiftin evlilik cüzdanını “Ben de Üsküdar halkının bana verdiği yetkiye dayanarak sizleri karı koca ilan ediyorum” tweeti ile imzaladı. Bugüne kadar Twitter’ı hiç kullanmayan gelin Candan Canik’in
ilk tweeti de “Evlenmeyi kabul ediyor musunuz?” sorusu üzerine yazdığı “Evet” oldu. Nikah sonrası konuşan damat Cengizhan Çelik, “Nikahımızı sosyal medyada kıyarak, nikahımızı güzelleştiren küçük bir sürpriz olsun istedik. Bu kadar büyüyeceğini tahmin etmemiştik, yoksa amacımız denildiği gibi takipçi kazanmak değil” dedi. Nikah sonrasında misafirlere seslenen Üsküdar Belediye Başkanı Kara, bu nikahla yüzbinlerce kişiye ulaşıldığını ifade ederek, misafirlerden tweetleri “retweet” yapmalarını istedi. Kara, evlilik cüzdanını şahit Serkan Kalemciler’e teslim etti. Kalemciler de defteri gelin Candan Canik’e verdi. Cengizhan Çelik ve Candan Canik, böylece Türkiye’de sosyal medya üzerinden evlenen ilk çift oldu.
12
KISA HABERLER .,6$ +$%(5/(5
Ä&#x2020;</Ä&#x2020;4
Ă=0Ă5 )8$5, .(= .$3,/$5,1, $ÂŁ7, Genel BaĹ&#x;kan YardÄąmcÄąlarÄą Adnan Keskin, Haluk Koç ile Perihan SarÄą, TOBB BaĹ&#x;kanÄą Rifat HisarcÄąklÄąoÄ&#x;lu, Ä°zmir Valisi Cahit KÄąraç, Ä°zmir BĂźyĂźkĹ&#x;ehir Belediye BaĹ&#x;kanÄą Aziz KocaoÄ&#x;lu, Hatay Valisi Celalettin Lekesiz ile Hatay ve Ä°zmir milletvekilleri katÄąldÄą. Bu yÄąlÄąn partneri Latin Amerika Ăźlkelerinden gelen Arjantin, Ekvator, Meksika, Peru, Venezuela Ankara bĂźyĂźkelçileri, Ăźst dĂźzey bĂźrokratlarÄą ile Ä°zmir iĹ&#x; dĂźnyasÄą temsilcileri de açĹlÄąĹ&#x;ta yerini aldÄą. KĂźba MĂźzik Grubu â&#x20AC;&#x2DC;Grulaâ&#x20AC;&#x2122; ve 2012 Nobel Ă&#x2013;dĂźlĂźâ&#x20AC;&#x2122;ne aday Ä°slamiyet, Musevilik ve HÄąristiyanlÄąk dinlerine mensup 48 kiĹ&#x;inin sahne aldÄąÄ&#x;Äą â&#x20AC;&#x2DC;Antakya Medeniyetler Korosuâ&#x20AC;&#x2122;nun mini konseriyle renk kattÄąÄ&#x;Äą tĂśrende ilk konuĹ&#x;mayÄą evsahibi Ä°zmir BĂźyĂźkĹ&#x;ehir Belediye BaĹ&#x;kanÄą Aziz KocaoÄ&#x;lu yaptÄą.
äpc_h 8Â&#x201D;oÂ&#x201D;aĂĄ[^_h 8[b[Z_o[ 8WĂĄaWdĂ&#x2022; 7p_p AeYWeĂŁbk
Ä°zmirâ&#x20AC;&#x2122;in simge deÄ&#x;erlerinden biri olan Ä°zmir Enternasyonal FuarÄą (Ä°EF) 3 bakanÄąn katÄąlÄąmÄąyla, 81. kez kapÄąlarÄąnÄą açtÄą. Partnerin Latin Amerika Ăźlkeleri, onur konuÄ&#x;u ilin Hatay olduÄ&#x;u â&#x20AC;&#x2DC;YaĹ&#x;amÄąn her alanÄąnda tasarÄąmâ&#x20AC;&#x2122; ana temalÄą fuara, 1091 firma katÄąldÄą. TĂśrene damgasÄąnÄą Ä°zmir BĂźyĂźkĹ&#x;ehir Belediye BaĹ&#x;kanÄą Aziz KocaoÄ&#x;luâ&#x20AC;&#x2122;nun â&#x20AC;&#x153;Ä°zmirlilerâ&#x20AC;&#x2122;in gĂśrĂźĹ&#x;Ăź ve onayÄą alÄąnmadan gerçekleĹ&#x;tirilmeye çalÄąĹ&#x;Äąlan â&#x20AC;&#x2DC;oldu-bittilerinâ&#x20AC;&#x2122; kabul edilmesi dĂźĹ&#x;ĂźnĂźlemezâ&#x20AC;? sĂśzleri vurdu. KĂźltĂźrpark AçĹkhava Tiyatrosuâ&#x20AC;&#x2122;nda gerçekleĹ&#x;en açĹlÄąĹ&#x;a Bilim, Sanayi ve Teknoloji BakanÄą Nihat ErgĂźn, UlaĹ&#x;tÄąrma, Denizcilik ve HaberleĹ&#x;me BakanÄą Binali YÄąldÄąrÄąm, GÄąda, TarÄąm ve HayvancÄąlÄąk BakanÄą Mehdi Eker, SaÄ&#x;lÄąk Bakan YardÄąmcÄąsÄą Agah Kafkas, CHP
äPCäH 87IA?B7H7 A7HĂ ? :äA :KH7D :;BäA7DB? 8äH A;DJ KonuĹ&#x;masÄąnda sÄąk sÄąk gĂśndermeler yapan KocaoÄ&#x;lu, â&#x20AC;&#x153;Bu fuar, kazandÄąÄ&#x;Äą askeri zaferin ĂśzgĂźveniyle bĂźyĂźk bir kalkÄąnma hamlesine soyunan TĂźrkiye Cumhuriyetiâ&#x20AC;&#x2122;nin gurur projesidirâ&#x20AC;? dedi. Ä°zmirâ&#x20AC;&#x2122;in TĂźrkiyeâ&#x20AC;&#x2122;nin demokrasi tarihi içindeki liderliÄ&#x;iyle çok Ăśzel bir kent olduÄ&#x;unu vurgulayan KocaoÄ&#x;lu, â&#x20AC;&#x153;GiriĹ&#x;imci; geçmiĹ&#x;iyle gurur duyduÄ&#x;u kadar geleceÄ&#x;i de dĂźĹ&#x;Ăźnen, hoĹ&#x;gĂśrĂźlĂź insanlarÄąn yaĹ&#x;adÄąÄ&#x;Äą; imbatÄąn kucaÄ&#x;Äąnda,
8_b_c" IWdWo_ l[ J[adebe`_ 8WaWdĂ&#x2022; D_^Wj ;h]Â&#x201D;d
sevginin sÄącaÄ&#x;Äąnda, gĂźleryĂźzlĂź; ama yeri geldiÄ&#x;inde dayatmalara ve baskÄąlara karĹ&#x;Äą dik durabilen delikanlÄą bir kentâ&#x20AC;? diye konuĹ&#x;tu. 87A7D ;H={D0 H;A78;Jä J7I7H?C I7âB7O797A Bilim, Sanayi ve Teknoloji BakanÄą Nihat ErgĂźn de konuĹ&#x;masÄąnda, Ä°EFâ&#x20AC;&#x2122;nin 2. DĂźnya SavaĹ&#x;Äą yÄąllarÄąnda bile devam ettiÄ&#x;ine iĹ&#x;aret ederek â&#x20AC;&#x153;Bu nedenle dĂźnya barÄąĹ&#x;Äąna Ăśnemli katkÄą saÄ&#x;layan yĂśnĂź de bulunmaktadÄąr. 81. yÄąl olmasÄą bu fuarÄąn Ăśnemini ve deÄ&#x;erini ortaya koymaktadÄąrâ&#x20AC;? dedi. FuarÄąn temasÄą olan â&#x20AC;&#x2DC;tasarÄąmâ&#x20AC;&#x2122; konusunun Ăźlkelerin rekabet gĂźcĂźnĂź belirlediÄ&#x;ini vurgulayan Bakan ErgĂźn, â&#x20AC;&#x153;Ucuz iĹ&#x;gĂźcĂź, ucuz hammadde, ucuz enerji kaynaÄ&#x;Äą olan Ăźlkeler deÄ&#x;iliz bizler. Bunlar Ăźlkelere rekabet avantajÄą saÄ&#x;lamayacak. ArtÄąk rekabet avantajÄą tasarÄąm, markalaĹ&#x;ma ve yenilik yapmaktadÄąr. Ama sĂźrekli, hergĂźnâ&#x20AC;? dedi. Hatay Valisi Celalettin Lekesiz de hoĹ&#x;gĂśrĂźnĂźn kenti olan Hatayâ&#x20AC;&#x2122;Äąn zenginliklerini Egeliler ile paylaĹ&#x;maktan dolayÄą mutlu olduklarÄąnÄą sĂśyledi. Ä°zmir Valisi Cahit KÄąraç ise Ä°zmirâ&#x20AC;&#x2122;in EXPO 2020 adaylÄąÄ&#x;Äąna deÄ&#x;inerek â&#x20AC;&#x2DC;FuarlarÄąn olimpiyatÄąâ&#x20AC;&#x2122; olarak gĂśrdĂźkleri EXPO hedefi için kentin bir bĂźtĂźn halinde çalÄąĹ&#x;ma yĂźrĂźttĂźÄ&#x;ĂźnĂź sĂśyleyerek UluslararasÄą Sergiler BĂźrosu (BIE) delegelerine seslenerek destek istedi.
äpc_h LWb_i_ 9W^_j AĂ&#x2022;hWÂ&#x201A;
>WjWo LWb_i_ 9[bWb[jj_d B[a[i_p
KISA HABERLER
13
14
KISA HABERLER .,6$ +$%(5/(5
Ä&#x2020;</Ä&#x2020;4 /'0'/'0
<,/ 6215$ <(1Ă'(1 7Ă&$5(7 0(5.(=Ă 2/'8
C[d[c[d 8[b[Z_o[ 8WĂĄaWdĂ&#x2022; Ă W^_d
TĂźrk-Ä°slam mimarisinin yaĹ&#x;ayan Ăśrneklerinden biri olan TaĹ&#x;han Ă&#x2021;arĹ&#x;ÄąsÄą, Menemen Belediye BaĹ&#x;kanÄą Tahir Ĺ&#x17E;ahin tarafÄąndan açĹldÄą.30 AÄ&#x;ustos Zafer BayramÄąâ&#x20AC;&#x2122;nÄąn 90.yÄąl dĂśnĂźmĂźnde Menemenâ&#x20AC;&#x2122;de çifte bayram yaĹ&#x;andÄą.
Zafer BayramÄą kutlamalarÄąnÄąn ardÄąndan, tarihi TaĹ&#x;han Ă&#x2021;arĹ&#x;ÄąsÄąâ&#x20AC;&#x2122;nÄąn açĹlÄąĹ&#x;Äą gerçekleĹ&#x;tirildi. Menemen Belediye BaĹ&#x;kanÄą Ĺ&#x17E;ahinâ&#x20AC;&#x2122;in ev sahipliÄ&#x;inde, vatandaĹ&#x;larÄąn yoÄ&#x;un katÄąlÄąmÄąyla gerçekleĹ&#x;en coĹ&#x;kulu açĹlÄąĹ&#x; tĂśrenine, Menemen KaymakamÄą Turgut SubaĹ&#x;Äą, Garnizon KomutanÄą Top. Kd. Alb. HurĹ&#x;it AÄ&#x;Äąrcan, Ä°zmir Esnaf ve Sanatkarlar OdalarÄą BirliÄ&#x;i BaĹ&#x;kanÄą Zekeriya Mutlu, CHP Ä°lçe BaĹ&#x;kanÄą Ä°smail AkÄąncÄą, Ä°l Genel ve Belediye Meclis Ă&#x153;yeleri, kamu kurum ve kuruluĹ&#x;larÄą yĂśneticileri, sivil toplum ĂśrgĂźtleri baĹ&#x;kanlarÄą, muhtarlar ve gaziler de katÄąldÄą. Kitabesi bulunmadÄąÄ&#x;Äąndan TaĹ&#x;hanâ&#x20AC;&#x2122;Äąn yapÄąm tarihinin kesin olarak bilinmediÄ&#x;ini belirten Menemen Belediye BaĹ&#x;kanÄą Tahir Ĺ&#x17E;ahin, iki katlÄą ve 45 odasÄą bulunan TaĹ&#x;hanâ&#x20AC;&#x2122;Äąn, yapÄąmÄąnda gĂśrevlendirildiÄ&#x;i sĂśylenen
Ĺ&#x17E;eyh Kamilâ&#x20AC;&#x2122;in yaĹ&#x;adÄąÄ&#x;Äą dĂśnem olan XVI. yĂźzyÄąlÄąn sonlarÄą ile XVII yĂźzyÄąlÄąn baĹ&#x;larÄąna yapÄąldÄąÄ&#x;ÄąnÄąn sanÄąldÄąÄ&#x;ÄąnÄą sĂśyledi. Tahir Ĺ&#x17E;ahin, restorasyonunun ardÄąndan VakÄąflar BĂślge MĂźdĂźrlĂźÄ&#x;Ăźâ&#x20AC;&#x2122;nden kiraladÄąklarÄą TaĹ&#x;hanâ&#x20AC;&#x2122;Äąn, geçmiĹ&#x;te Manisaâ&#x20AC;&#x2122;dan gelen kervanlarÄąn Ä°zmir ve Foçaâ&#x20AC;&#x2122;ya ulaĹ&#x;malarÄąnda kullandÄąklarÄą konaklama ve ticaret merkezi olduÄ&#x;unu da hatÄąrlatarak, â&#x20AC;&#x153;TaĹ&#x;hanâ&#x20AC;&#x2122;Äą 400 yÄąl aradan sonra yeniden ticaret merkezi olarak hizmete açĹyoruz. Burada Menemenâ&#x20AC;&#x2122;deki esnaf ve sanatkarlarÄąmÄązÄąn yanÄą sÄąra, komĹ&#x;u ilçelerimiz Foça ve AliaÄ&#x;aâ&#x20AC;&#x2122;dan, Ä°zmir KÄązlaraÄ&#x;asÄą HanÄąâ&#x20AC;&#x2122;ndan esnaflarÄąmÄąz da hizmet verecek. TaĹ&#x;hanâ&#x20AC;&#x2122;Äą geçmiĹ&#x;te olduÄ&#x;u gibi çok Ăśnemli bir ticaret merkezi haline dĂśnĂźĹ&#x;tĂźrmek için Belediye olarak her tĂźrlĂź desteÄ&#x;i saÄ&#x;layacaÄ&#x;Äązâ&#x20AC;? diye konuĹ&#x;tu.
-#;5'4Ä&#x2020;
%¸<¸.ĂŠ(+Ă5 %(/('Ă<(6Ă .$<6(5Ă ĂÂŁĂ1 352-(/(5 %(./Ă<25
Kayseri BĂźyĂźkĹ&#x;ehir Belediyesi yepyeni bir internet sitesini hizmete sundu. Bilgi Teknolojileri Ĺ&#x17E;ube MĂźdĂźrlĂźÄ&#x;Ăź tarafÄąndan hazÄąrlanan www.kayseriicinprojemvar.com sitesi, Kayseri halkÄąnÄą Ĺ&#x;ehre katkÄą saÄ&#x;lamaya ve hizmetlere yĂśn vermeye davet ediyor. Projede, sosyal ve kĂźltĂźrel etkinliklerden ulaĹ&#x;Äąma, teknolojik ve mimari geliĹ&#x;melerden altyapÄąya
kadar gĂźnlĂźk hayatta karĹ&#x;ÄąlaĹ&#x;Äąlan her tĂźrlĂź konuda hayatÄą kolaylaĹ&#x;tÄąracak, Ĺ&#x;ehre maddi veya manevi faydalar saÄ&#x;layacak gĂśrĂźĹ&#x;, fikir ve projenin gĂźn yĂźzĂźne çĹkartÄąlmasÄą amaçlanÄąyor. www.kayseriicinprojemvar.com sitesi, yenilikçi, Ăźretken ve hizmet odaklÄą vatandaĹ&#x;larÄąn fikirlerini ĂśzgĂźrce sunmasÄąna imkan saÄ&#x;larken siteye gelecek projeler de uzmanlarca deÄ&#x;erlendirilerek uygun gĂśrĂźlenler hayata geçirilecek. BĂźyĂźkĹ&#x;ehir Belediye BaĹ&#x;kanÄą Mehmet Ă&#x2013;zhaseki, Kayseri için sĂźrekli olarak proje geliĹ&#x;tirip hizmet Ăźrettiklerini ifade ederek, â&#x20AC;&#x153;Son yÄąllarda Ĺ&#x;ehrimizi
daha da ileriye gĂśtĂźrecek proje ve yatÄąrÄąmlarÄą bir bir hayata geçiriyoruz. BelediyeciliÄ&#x;i yalnÄązca yol, su, yeĹ&#x;il alan, altyapÄą, ulaĹ&#x;Äąm vb. gibi rutin hizmetleri yerine getirmek olarak gĂśrmeyen; Ĺ&#x;ehri geleceÄ&#x;e taĹ&#x;Äąyacak proje ve yatÄąrÄąmlarÄą hayata geçiren bir anlayÄąĹ&#x;la sĂźrekli olarak proje Ăźretip yatÄąrÄąm yapÄąyoruz. VatandaĹ&#x;larÄąmÄązÄąn da fikirlerini almak ve projelerini deÄ&#x;erlendirmek istiyoruz. Biliyoruz ki bu Ĺ&#x;ehrin geliĹ&#x;imi için kafa yoran, gĂźnlĂźk hayatÄąnda karĹ&#x;ÄąlaĹ&#x;tÄąÄ&#x;Äą olaylardan ve sorunlardan esinlenerek â&#x20AC;&#x2DC;ben olsam Ĺ&#x;Ăśyle yapardÄąmâ&#x20AC;&#x2122; diye dĂźĹ&#x;Ăźnen çok sayÄąda hemĹ&#x;ehrimiz varâ&#x20AC;? diye konuĹ&#x;tu.
16
KISA HABERLER
-Ć.Ć5
.í/í6 %(/('í<(6í $5$£ )í/26818 *¸£/(1'í5'í Kilis Belediyesi, vatandaşlara daha iyi ve daha hızlı hizmet verebilmek için 4 adet iş makinesi alarak araç filosunu genişletti. Kilis Belediye Başkanı Mehmet Abdi Bulut yaptığı açıklamada, 1 adet Caterpillar marka 120M greyder, 1 adet Caterpillar marka 938H lastik tekerli yükleyici, 1 adet Caterpillar marka 216B3 mini yükleyici, 1 adet Caterpillar marka 432F kazıcı
yükleyici olmak üzere 4 adet iş makinesini araç filolarına kattıklarını, gelişen teknolojinin yakından takip edilmesi, eldeki iş makineleri parkına yeni kabiliyetli makinelerin eklenmesi, belediyenin operasyonel gücünün arttırılması konusunda sürekli çalıştıklarını, bu araçların finansmanının İller Bankası’ndan alındığını ve 4 adet iş makinesinin yaklaşık 900 bin TL’ye mal olduğunu aktardı.
5#/570 c#4ć#/$#
£$5é$0%$ %(/('í<(6í $5$£ )í/26818 <(1í/('í Çarşamba Belediyesi’nin filosuna kattığı 2 milyon 400 bin lira değerindeki 23 araç düzenlenen törenle hizmete girdi. Belediye Sarayı Meydanı’nda düzenlenen törene Belediye Başkanı
Hüseyin Dündar, belediye meclis üyeleri, belediye çalışanları ve çok sayıda vatandaş katıldı. Tören ile 5 adet çift çeker damperli kamyon, 1 adet büyük yükleyici iş makinesi, 2 adet kırıcı-kazıcı-yükleyici iş makinesi, 2 adet sıkıştırmalı çöp taşıma kamyonu, 1 adet çift kabin morglu cenaze taşıma aracı, 1 adet tek kabin morglu cenaze taşıma aracı, 3 adet transit kamyonet, 2 adet transit minibüs, 4 adet Transit Connect hizmet aracı, 2 adet Doblo Combivan hizmet aracı hizmete girdi. Törende konuşan Belediye Başkanı Hüseyin Dündar, “Belediyemizin bugün hizmet filosuna yeni katılan 23 aracın açılışını gerçekleştiriyoruz. 23
aracın toplam maliyeti 2 milyon 400 bin Türk Lirası’dır. Çarşamba İlçesi’nde göreve başladığımız 2004 yılından 2012 yılına kadar birçok hizmeti hayata geçirdik. Alt yapı hizmetlerinden sosyal alanlara kadar ilçemiz yeni yatırımlarla gelişti. Yeşilırmak kıyı düzenleme çalışmalarımız devam ediyor. Atıksu Arıtma Tesisleri, İçme Suyu Arıtma Tesisleri gibi tesislerle çevre yatırımlarına önem verdik. Emirgan Parkı çalışmalarımız aralıksız devam ediyor. Hukuk Fakültesi ve İletişim Fakültesi’nin ardından ilçemize 3. bir fakültenin daha kurulması için OMÜ ile görüşmelerimiz sürüyor. Yeni araçlar şehrimize hayırlı olsun” dedi.
KISA HABERLER
17
18
KISA HABERLER .,6$ +$%(5/(5
61-#6
72.$7 $5.(2/2-í 0¸=(6í <(1í <(5í1'( =í<$5(7( $£,/', Tokat’ın tarihi mekanlarından Sulusokak Çarşısı’na taşınan Arkeoloji Müzesi törenle açıldı. Kültür ve Turizm Bakanı Ertuğrul Günay’ın katılımıyla yeni yerinde ziyarete açılan Tokat Arkeoloji ve Etnografya Müzesi’nin açılış töreni, saygı duruşu ve İstiklal Marşı’nın okunması ile başladı. Törende bir konuşma yapan Tokat Valisi Mustafa Taşkesen, Bakan Günay’ın teşvik ve yardımları ile Tokat’ın mahcubiyet ve bilinmezlik perdesini aralayacağını ifade ederek, Bakanlık tarafından yapılan çalışmalarda emeği geçenlere teşekkür etti. Vali Taşkesen’den sonra kürsüye gelen Bakan Günay ise konuşmasında, Bakanlık olarak Türkiye’de yaptıkları
çalışmalara değindi. Tokat’ta biten eserlerin resmi açılışını yaptıklarının altını çizen Bakan Günay, “Sayın valimizi yeni görevine moralle başlatalım istedik. Tokat’ta devlet güzel işler yapıyor. belediye başkanımız, milletvekillerimiz ve Ankara ile birlikte biraz tevazu içinde geride kalmış olan emsalsiz güzelliğini Türkiye’ye ve dünyaya duyurmak konusunda bir başlangıç yapalım diye bugün bir anlamda ona hoşgeldin toplantısı düzenlemek istedik” dedi. Yapılan konuşmaların ardından Bakan Günay, Tokat Arkeoloji ve Etnografya Müzesi’nin açılışını gerekleştirdi. Açılışın ardından müzeyi gezerek incelemelerde bulunan Bakan Günay, yetkililerden bilgi aldı.Buarada Günay,
A bj h l[ Jkh_pc 8WaWdÕ ;hjkãhkb = dWo
Jul Sezar’ın Tokat’ın Zile İlçesi’nde bir taş üzerine yazdırttığı “Veni Vidi Vici”(Geldim, Gördüm, Yendim) afişi önünde vatandaşlarla hatıra fotoğrafı çektirdi.
;1<)#6 $1ą#<.+;#0
%$.$1 %2='$ë o1¸)868 %í1í %8/$1 í//(5 %¸<¸.é(+í5 .$36$0,1$ *í5(&(.p 8WáXWaWd OWhZÕcYÕiÕ 8[a_h 8epZWã
Başbakan Yardımcısı Bekir Bozdağ, TBMM açılınca Büyükşehir Belediye Yasası’nda bir değişiklik yapacaklarını, bu değişiklikle nüfusu 750 bini bulan illerin büyükşehir kapsamına gireceğini söyledi. 9>F½b_ 8WáaWd½W P_oWh[j Yozgat’ın Boğazlıyan İlçesi’nde düzenlenen 1. Uluslararası Anadolu Şeker Pancarı Sempozyumu ve Şeker
Pancarı Alım Kampanyası törenine katılmak üzere memleketi Yozgat’a giden Başbakan Yardımcısı Bozdağ, Boğazlıyan İlçe Kaymakamlığı’nı ve CHP’li Boğazlıyan Belediye Başkanı Mustafa Özdal’ı ziyaret etti. Belediye ziyaretinde yerel yönetimlerin güçlenmesi için yeni adımlar atacaklarını belirten Bozdağ, “Meclis açıldığında Büyükşehir Yasası’nda değişikliğe gidileceğiz. Nüfusu 750 bini bulan illerimiz büyükşehir kapsamına girecek. Büyükşehir belediyesinin sınırları ilin mülki idare sınırları
olarak değişecek. Yerinden yönetim daha da güçlenmiş olacak. Yasanın içerisinde belediyelerimize dönük, gelir dağılımına dönük olumlu iyileştirmeler yapacağız. Belediyelerimizin yeni imkanı olacak. Ayrıca Köy Kanunu’nda değişikliğe gideceğiz. Gerçekten ihtiyaç var. Çok eski bir kanun, bugünün şartlarına cevap vermiyor. Günün ihtiyaçlarına göre yetki görev ve sorumluk alanlarını yeniden belirleyerek, yeniden sunacağız. Bu konuda İçişleri Bakanlığımız’ın çalışmaları sürüyor” diye konuştu.
20
KISA HABERLER
%(/('í<( %$é.$1/$5, '¸1<$ .(17 )25808n1'$ %8/8é78
İtalya’nın Napoli kentinde yapılan toplantılarda dünyanın farklı ülkelerinden belediye başkanları biraraya geldiler.
Birleşmiş Milletler HABITAT Örgütü tarafından düzenlenen 6. Dünya Kent Forumu, ikinci gününde Belediye Başkanları Yuvarlak Masa
Toplantısı’na ev sahipliği yaptı. ‘Yerel Liderlik ve Kentlerin Geleceği’ başlıklı toplantıda kentlerin ortak sorunları, çözüm yolları ve işbirliği yapılması konusunda önemli görüşler ortaya çıktı. Belediye Başkanları Yuvarlak Masa Toplantısı’nda söz alan Çankaya Belediye Başkanı Bülent Tanık, HABITAT Başkanı Joan Clos’un kentin insanlar anlamına geldiği tanımlamasına katıldığını belirtirken, Türkçe’de şehir ile medeniyet arasında ilişki olduğunu vurguladı. Bu anlamda kentlerden uygarlık yaratmalarını beklediklerini ifade eden Tanık, “Kentler aynı zamanda kendi içlerinde bütündürler. Bayındırlık ve adaletin arkasında, kentlerimizin bütünlük noktasını korumaya devam ettiği uygarlık vardır” dedi. Toplantıya dünyanın çeşitli kentlerinden katılan belediye başkanları, kentlerinin ortak sorunlarını paylaşarak işbirliği önerilerinde bulunurken, bu toplantının ikincisinin yapılmasını önerdiler.
%(/('í<(/(5 í£í1 +$7,5$ 250$1, <$3,/,<25
Marmara Belediyeler Birliğin 2011’de gerçekleştirilen Encümen Heyeti toplantısında alınan karar gereği, Beylikdüzü’nde Hatıra Ormanı yapımına başlandı.
İstanbul Büyükşehir Belediyesi ile Beylikdüzü Belediyesi’nin Osmanlı Park isimli proje için çalışma yaptığı alanda Marmara Belediyeler Birliği’ne üye belediyeler için de ‘ağaç dikme kampanyası’ yapılacak. Marmara Belediyeler Birliği’nin çevre konusunda yaptığı çalışmaları taçlandırmak amacıyla yapılacak ağaç dikme kampanyasında, MBB üyesi toplam 234 büyükşehir, il, ilçe ve belde belediyesinin ve belediye başkanlarının isminin yeraldığı 234 ağaç fidanı dikilecek. Marmara Bölgesi’nin haritasına göre peyzaj çalışması yapılacak alanla ilgili açıklamada bulunan Marmara Belediyeler Birliği
ve Bursa Büyükşehir Belediye Başkanı Recep Altepe, İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Kadir Topbaş ve Beylikdüzü Belediye Başkanı Yusuf Uzun’a teşekkür etti. Beylikdüzü Barış Mahallesi Çiftlik Caddesi üzerindeki İtfaiye binasının arkasında bulunan arazide yapım çalışmalarına başlanan Osmanlı Park için; İstanbul Büyükşehir Belediyesi, Marmara Belediyeler Birliği ve Beylikdüzü Belediyesi ile ortak bir proje gerçekleştirildiğini dile getiren Beylikdüzü Belediye Başkanı Yusuf Uzun, Osmanlı Park’nın Beylikdüzü’nün yapısına büyük renk katacağını dile getirdi.
KISA HABERLER
21
22
KISA HABERLER
&+3n/í %(/('í<(1í1 352-(6í '(ë(5/(1'í5í/'í Cumhuriyet Halk Parti’li belediyeler, örnek proje ve hizmetlerini tanıtmak üzere İstanbul’da düzenlenen Sosyal Demokrat Belediyeler Hizmet ve Proje Toplantısı’nda biraraya geldi. CHP’li 66 belediyenin 500 projesinin sergilendiği Sosyal Demokrat Belediyeler Proje ve Hizmet Toplantısı, Yerel Yönetimlerden Sorumlu Genel Başkan Yardımcısı Gökhan Günaydın’ın koordinatörlüğünde gerçekleştirildi ve 2 gün sürdü. Toplantıya, CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, CHP
9>F =[d[b 8WáaWdÕ A[cWb AÕbÕ ZWheãbk
Genel Başkan Yardımcıları Umut Oran, Gülseren Onanç, Erdoğan Toprak, Perihan Sarı, Bülent Tezcan, CHP genel Sekreteri Bihlun Tamaylıgil ve İstanbul Milletvekilleri ile 66 Belediye Başkanı katıldı. Toplantının açılışında konuşan CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, Türkiye’de ilk metronun temelini atan, ilk toplu taşımacılığı, ilk toplu konut projesini ve kentsel dönüşümü başlatan belediye başkanlarının, sosyal demokrat belediye başkanları olduğunu söyledi. Partinin yerel yönetimler biriminin, belediyelerinin performanslarını resmi veriler üzerinden değerlendirdiğine değinen Kılıçdaroğlu, “Toplam harcamalar içinde yatırım harcamaları oranları, özgelir sağlama potansiyeli, bütçe gerçekleşmelerinin durumu gibi çeşitli performanslar analizleri yapılmış, iktidar partisinin pek çok belediyesinin bu performansların çok altında kaldığını gözlemlemiştir. Buna karşılık, CHP’li belediyelerin etkin kaynak kullanımı ve dürüst yönetim anlayışıyla öne çıktığını da biliyoruz” dedi. OWfÕbWd ^_pc[jb[h aWckeokdW o[j[h_dY[ WdbWjÕbWcÕoeh Kılıçdaroğlu, üzerinde durulması gereken temel sorunu, “pek çok proje üreten, önemli projelerin altına imza atan, kentiyle bütünleşen, hizmet verdiği beldeye nefes aldıran belediye
başkanlarının yaptığı hizmetleri yeterince kamuoyuna anlatamamaları” şeklinde tanımlayarak, “Çalışan biziz, üreten biziz, halkı seven biziz, kaynağı en iyi kullanan biziz, kul hakkı yemeyen biziz, ama bunu yeterince anlatamıyoruz” diye konuştu. CHP’nin yerel seçimlerin, 2013 yılı sonbaharında yapılacağını 1 yıl önceden öngördüğünü ve çalışmalarını buna göre yaptığını dile getiren Kılıçdaroğlu, 2012 Mayıs ayı içinde yerel seçim stratejisini belirleyen ve bu konuda önemli adımlar atan ilk partinin CHP olduğunu kaydetti. Kılıçdaroğlu, CHP’nin parlamentoya gelecek olan Büyükşehir Yasa Tasarısı’nın yaratacağı sosyal, iktisadi etkiler nedeniyle toplumun tüm kesimlerinde tartışılması gereken bir içeriği gündeme getirdiğini ve bu konuda çaba harcadığını ifade etti. CHP Genel Başkan Yardımcısı Gökhan Günaydın’ın verdiği bilgiye göre toplantıda, CHP’li belediyelerin en uygun maliyetlerle halkçı projeleri nasıl yaşama geçirdikleri somut şekilde ortaya konuldu. Toplantıda, Bakırköy Belediye Başkanı Ateş Ünal Erzen ve Genel Başkan Yardımcısı Gökhan Günaydın’ın konuşmalarının ardından 66 belediye başkanının Sosyal Demokrat Belediyecilik adına yaptıkları 500 projeye ait sunumlar izlendi ve değerlendirildi.
24
KISA HABERLER
6í(0(16 '¸1<$1,1 '²57 %í5 <$1,1'$ .$5$<2//$5,1, 5$+$7/$7,<25 Şehir içinde ve şehirlerarası otobanlarda kullanılan ücretlendirme sistemleri, trafiğin rahatlamasında büyük önem taşıyor. Siemens’in sağladığı teknoloji ve danışmanlık, birçok ülkede trafik sıkışıklıklarını ve yolculuk sürelerini kısaltıyor. Karayollarının yapımı ve bakımı, büyük bir maliyet gerektiriyor. Tercihli yollarda alınan geçiş ücretleri bu bakım için kullanılıyor. Öte yandan yenilikçi teknolojilerle donatılmış ödeme sistemleri, bu iki ana işlevden çok daha fazlasını yerine getirebiliyor. Siemens, dünyanın çeşitli coğrafyalarındaki ülkelere sağladığı ödeme teknolojileriyle, büyük ve kalabalık kentsel alanlarda ve otobanlarda trafiğin rahatlamasını ve kesintisiz bir asgari hızın temin edilmesini mümkün hale getiriyor. İsrail’de kullanılan sistem, tercihli yollarda kullanılan Siemens ödeme teknolojilerinin hayatı nasıl kolaylaştırdığına iyi bir örnek teşkil ediyor. Kudüs’ten Tel Aviv’e 1. Otoban’ı kullanarak seyahat eden sürücüler, normal yolu veya ücretli olan tercihli yolu kullanabiliyor. Tercihli yolda yapılacak olan ödeme tutarı ise, otobanda ve tercihli yoldaki trafik yoğunluğuna bağlı olarak belirleniyor. Sürücüler, plaka numarasını kaydeden
video tabanlı bir sistemle tercihli yola kayıt oluyor.Ödeme tutarı ise saatte 70 km hızı temin edecek şekilde her dakika yeniden hesaplanıyor. Siemens’in dijital kameralarla kesintisiz bir trafik akışı sağladığı bir diğer şehir ise Londra. Şehrin iç kısmındaki ücretli bölgede 127 noktada bulunan 850 kamera, yaklaşık bir milyonun üzerinde plakayı kaydediyor. Bu konseptin başarısı ise trafik sıkışıklığını önlemedeki potansiyeliyle öne çıkıyor: Şehirde kullanılan ücretlendirme sistemi sayesinde, Londra’nın trafik yükünden her gün 60 bin araç eksiliyor. 2003 yılından bu yana kullanılan sistem, trafik hacminin %20 azalmasını sağlarken, trafik tıkanıklıklarında da %30’a yakın düşüş gözleniyor. Araç sayısı ve kullanılan geniş coğrafya nedeniyle karayolu yatırımlarının büyük önem taşıdığı Türkiye’de de Akıllı Ulaşım Sistemleri ile ulaşım sorunlarına etkin çözümler üretilmesi hedefleniyor. 2023 yılına kadar toplam 34 milyar Euro değerinde yatırım yapılması beklenen ulaşım altyapısının en önemli adımlarından birini de hazırlıkları başlayan ve İzmit Körfezi geçişini sağlayacak asma köprünün
de dahil olduğu Gebze – Orhangazi – İzmir Otoyolu oluşturuyor. Siemens dünyanın en uzun ikinci asma köprüsü olacak köprünün tüm elektrik, elektronik, elektromekanik işleri ile SCADA ve otomasyon işlerininin yapımını üstlendi. Bu yolun ve köprünün tamamlanmasıyla bugün 8-9 saat süren İstanbul – İzmir arasındaki yolculuğun 3,5 – 4 saate indirilmesi hedefleniyor. Ödeme teknolojilerinde son dönemin yükselen trendi ise uydudan takip yapan ücretlendirme sistemleri. Bunun son örneği, Fransa’da 3,5 tondan ağır kamyonlar için tasarlanan mesafe bazlı ücretlendirme sisteminde görülüyor. 2013 yılının ortalarında devreye girecek bu yeni sistemle birlikte, Fransa’da yaklaşık 10 bin kilometrelik ulusal yol ve otobanın ücretli yola dönüştürülmesi planlanıyor. Araçların konumunu GPS uydu sinyalleri kullanarak, araçlarda bulunan üniteler (OBU) aracılığıyla kaydeden sistem, verileri GSM bağlantısıyla ana ofise aktarıyor. Bu sistemde de, otobanlar ve kalabalık şehir alanlarının ötesine geçen kapsamlı yol ağları için tasarlanan Siemens teknolojileri kullanılıyor.
26
KISA HABERLER
R]HONDOHP FRP WUnGHQ \DQVÞ\DQODU 0(+0(7 .2&$'21 6(5%(67 %,5$.,/',
Bodrum Cumhuriyet Başsavcılığı’nın talimatı ile Bodrum Belediyesi’ne yönelik düzenlenen operasyonda aralarında Bodrum Belediye Başkanı Mehmet Kocadon’un da bulunduğu 9’u tutuklu, 72 sanığın yargılandığı davada, Kocadon ile beraber toplam 8 kişi tutuksuz yargılanmak üzere serbest bırakıldı.Muğla Adliyesi’ndeki duruşma salonunun yeterli olmaması nedeniyle duruşma, Muğla Ticaret ve Sanayi Odası toplantı salonunda yapıldı.”İhaleye fesat karıştırmak, görevi kötüye kullanmak, haberleşmenin gizliliğini ihlal, rüşvet ve suç işlemek amacıyla örgüt kurmak” iddialarıyla tutuklu yargılanan Mehmet Kocadon, tutuksuz yargılanmak üzere serbest bırakıldı.
...................................................................................................................
%(/('í<( %$é.$1, 7(&$9¸=&¸6¸1¸ ²/'¸5(1 .$',1$ '(67(. 9(5'í
Isparta’nın Yalvaç İlçesi’nde kendisine tecavüz eden Nurettin Gider’i öldürdükten sonra başını keserek köy meydanına atan Nevin Y.’ye, Belediye Başkanı Demokrat Parti’li Tekin Bayram’dan destek geldi. Yaşanan olayın çok üzücü olduğunu belirten Başkan Bayram, “Böyle bir olayın olmasını gönül istemezdi. Ancak tüm topluma iyi bir ders verdiğini düşünerek olayın faili Nevin Y.’yi gönülden destekliyorum. Cezaevinde ve sonrasında kendisine destek olacağız” dedi.
...................................................................................................................
&+3n1í1 68£ '8<858681'$ %8/81'8ë8 (6.í &+3n/í %$é.$1 7878./$1',
Ankara Cumhuriyet Başsavcılığı’nca, “ihaleye fesat karıştırıldığı” iddiasıyla yürütülen soruşturma kapsamında tutuklama talebiyle mahkemeye sevk edilen şüphelilerden, aralarında Çankaya Eski Belediye Başkanı Muzaffer Eryılmaz’ın da bulunduğu sekiz kişi tutuklandı. Eryılmaz’ın, “Yamyamları doyuramıyorum” ses kaydı ortaya çıkınca savcılık talimatıyla soruşturma için düğmeye basılmıştı. Dönemin CHP Genel Başkanı Deniz Baykal’ın talimatıyla da CHP Yönetimi, Eryılmaz hakkında suç duyurusunda bulunmuştu.
...................................................................................................................
&+3n/í %$é.$1 $. 3$57ín<( .$7,/',
2009 Yerel Seçimleri’nde CHP’den Ordu’nun Gülyalı İlçesi’ne belediye başkanı seçilen Talip Şen, “ilçesine daha fazla hizmet almak” gerekçesiyle CHP’den istifa ederek AK Parti’ye geçti.AK Parti’ye geçme kararı üzerine açıklama yapan Şen, CHP ile herhangi bir sorunu olmadığını ifade ederek, “Bu kararı almadan önce vatandaşlarımıza sorduk, kendi çevremizle konuyu enine boyuna değerlendirdik. Benim AK Parti’ye geçme nedenim, ilçemize daha fazla hizmet almak içindir. Bu düşünceyle bu kararı aldık. AK Parti çatısı altında vatandaşımıza daha fazla hizmet vereceğimizi düşündük” dedi. Talip Şen’e AK Parti rozetini, Ankara’da yapılan Genişletilmiş İl Başkanları Toplantısı sonrasında Başbakan Recep Tayyip Erdoğan taktı.
28
.,6$ +$%(5/(5 6325
$745# )'/.Ć-
8/86/$5$5$6, *¸5(é 785189$6, .(= '¸=(1/(1'í Gemlik Belediyesi’nin organize ettiği ve bu yıl ikincisi düzenlenen Uluslararası Güreş Turnuvası yoğun ilgiyle karşılandı. Gemlik’in Düşman İşgalinden Kurtuluşunun 90. Yıldönümü anısına organize edilen turnuvada 9 ülkeden 150 sporcu ter döktü. İlçe Spor Salonu’nda organize edilen müsabakalar 11 Eylül Salı günü yapılan final maçları ve ödül töreni ile son buldu. Turnuvaya Türkiye’nin yanı sıra Özbekistan, Gürcistan, Ukrayna, Moldova, Bulgaristan, Bosna Hersek, Makedonya ve Arnavutluk’tan sporcular katıdı. Güreş Turnuvası açılışında konuşan Gemlik Belediye Başkanvekili Refik Yılmaz, “Sağlam kafa sağlam vücutta bulunur düsturuyla yola çıkarak, sporun her dalında organizasyonlar düzenlemeye devam ediyoruz” dedi.
Ć56#0$7. g5-g&#4
¸6.¸'$5 %(/('í<(6í 2/í03í<$7 é$03í<218 $6/,n<$ (9 +('í<( (77í Üsküdar Belediye Başkanı Mustafa Kara, Üsküdar Belediyespor’un Londra Olimpiyatları’nda altın madalya kazanan sporcusu Aslı Çakır Alptekin’e Çamlıca’da bir ev hediye ederek ödüllendirdi.Üsküdar Belediyesi’nde gerçekleştirilen basın toplantısında Belediye Başkanı Mustafa Kara, “Üsküdar Belediyesi olarak şampiyon sporculara hep altın madalya veriyorduk. Çok altınları oldu. Üsküdar’ın simgesi Çamlıca’dır. Biz kendisine Çamlıca’da bir daire hediye ediyoruz” dedi. Başkan Kara, “Aslımız, bizim altınımızdır. Madalyonun arka yüzünde başarıyı bir ekip gerçekleştirdi. 2006 yılından beri Aslı, Üsküdar Belediyesi forması giyiyor. Burada başarılı olmak için ter döküyor. Kendisinin inançlı ve istikrarlı bir gidişi vardı. Biz burada futbol haricinde bütün dallarda gençler yetiştiriyoruz. 110 bin öğrencimizi yetiştiriyoruz. Üsküdarımız önceden Tarih ve Kültür Şehri idi. Artık Şampiyonlar Şehri de oldu” diye konuştu. 7ibÕ wWaÕh 7bfj[a_d l[ {ia ZWh 8[b[Z_o[ 8WáaWdÕ CkijW\W AWhW
5#-#4;#
%¸<¸.é(+í5 %(/('í<(6í <$= 6325 2.8//$5,n1'$1 %í1 ²ë5(1&í )$<'$/$1', Bu yıl 12’ncisi düzenlenen Sakarya Büyükşehir Belediyesi Yaz Spor Okulları sona erdi. Yaz Spor Okulları’nda bu yıl 4 bin 250 öğrenci, alanında uzman 75 eğitmen eşliğinde yeteneklerini geliştirme fırsatı buldu. Sakarya Büyükşehir Belediyesi tarafından 11 Haziran-7 Eylül 2012 tarihleri arasında gerçekleştirilen Büyükşehir Belediyesi Ücretsiz Yaz Spor Okullarını başarıyla tamamlayan öğrencilere katılım belgeleri eğitmenleri tarafından verildi. Yaz Spor Okulları, SGHS İl Müdürlüğü’nün işbirliğinde; Adapazarı, Serdivan, Erenler, Arifiye, Söğütlü, Ferizli, Akyazı, Sapanca ve Karapürçek ilçelerinde belediye başkanlıklarının destekleriyle düzenlendi. Ücretsiz Yaz Spor Okullarında; Basketbol, Voleybol, Hentbol, Futbol, Güreş, Badminton, Tenis ve Masa Tenisi branşlarında 7-15 yaş grubundaki 4 bin 250 öğrenci, yeteneklerini geliştirme fırsatı buldukları gibi serbest zamanlarını da sporla değerlendirdiler.
Biz VUSHYÛU sesiyiz +DoLNR¶QXQ NDPSDQ\DODUÔQD NDWÔODUDN VL] GH KD\YDQ
ZZZ KDFLNR RUJ
GRVWODUÔPÔ]ÔQ VHVL RODELOLUVLQL]
+DoLNR D\QÁ G Q\D\Á SD\ODàDQ KD\YDQODU LOH LQVDQODU DUDVÁQGDNL E W QO N ELOLQFLQL WRSOXPD ND]DQGÁUPDN DPDFÁ LOH NXUXOPXàWXU
30
'ØQ\DQÞQ \HQL DGUHQDOLQ ND\QDìÞ
(5=í1&$1
31
;hp_dYWd½ZW X_p_c X_bc[Z_ã_c_p WcW Z doWdÕd ^[o[YWdbW _pb[Z_ã_ á[ob[h ebkoeh$
32
Tarihin sahnesinde nefes kesen anlara, mßcadelelere, kafa tutmalara, meydan okumalara, en bßyßk medeniyetlerin en parlak dÜnemlerine mekan olan (U]LQFDQ JHOHFHNWH GH QHIHV NHVHQ DQODUà Q \Dà DQGà âà ELU FRâUDI\D G Q\D oDSà QGD  Q VDOPà à ELU à HKLU RODFDN (U]LQFDQŠà Q JHOHFHNOH LOJLOL E \ N KHGHIOHUL KDà PHWOL GDâODUà NDGDU \ FH KD\DOOHUL YDU (U]LQFDQ LOoHOHUL LOH ELUOLNWH \DNà QGD 7 UNL\HŠQLQ WXUL]P NLPOLâLQL WDoODQGà UDQ ELU VXUHWH NDYXà DFDN (U]LQFDQŠGDNL WXUL]P \DWà Uà PODUà Qà YH DGUHQDOLQ VSRUODUà QD \|QHOLN DWà Oà PODUà G Q\DQà Q SHN oRN  ONHVL QHIHVLQL WXWPXà bekliyor.
.$3$. .21868
;H=7D :7â?½D:7 , 7O A7O7A A;O<ä Ergan Dağı Kayak Tesisleri, Erzincan turizminin lokomotifi olmaya aday. Ergan Dağı, 5 bin 365 metre yüksekliği ve yaklaşık 3 bin metre genişliği ile dünyanın sayılı merkezlerinden biri. Ergan Dağı, Bakanlar Kurulu kararı ile Kış Turizm Merkezi ilan edildi. Şimdi, Ergan Dağı’nı cazibe merkezi yapacak proje, aşama aşama hayata geçiriliyor. Erzincan’ın turizminde yeni bir pencere açacak olan proje ile Türkiye’nin en uzun pistlerinden ve en uzun mekanik sistemlerinden birisi burada kuruldu. 2 bin 600 ve 3 bin 400 metrelik iki aşamalı telesiyej sisteminin montaj çalışmaları tamamlandı. Son teknolojinin kullanıldığı telesiyej 6 bin metre uzunluğunda. Saatte bin 500 kişiyi zirveye taşıyacak telesiyej sisteminin yanında günübirlik tesisler de yapılıyor. Ergan Dağı tek bir hatla tırmanış ve 45 dakika aralıksız kayak yapma imkanı sunan yamaçlara sahip. Ergan Dağı Kayak Merkezi’nin 2013 yılında Dağ Kayağı Şampiyonası ile açılışı yapılacak.
;h]Wd :WãÕ
A7H7DB?A A7DOED½:7 H7<JäD= Bir doğa harikası olan Karanlık Kanyon’da rafting, Erzincan’ın en önemli doğa sporlarından birisi. Son yılların en çok ilgi gören alternatif doğa sporu olan rafting için değişken; fakat her mevsim yeterli debisi ile ve farklı rapitleri ile Fırat Nehri en uygun özellikleri taşıyor. Nisan ve Mayıs aylarında Avrupa’nın en zor parkurlarından birini oluşturan Fırat, tamamen doğal ortamda tabiatla mücadele zevkini en yüksek düzeyde yaşamayı tercih edenler için eşsiz bir olanak sağlıyor. 6 ve 10 kişilik raftlar ve tüm emniyet ekipmanı, deneyimli rehberler eşliğinde gerçekleştirilen turlar doğa tutkunlarının ilgisini çekiyor. Dağı delerek yapılmış olan Taşyolu, aralıklarla pencerelerinden
eşsiz güzellikteki Fırat Nehri’ni sizlere bir gösterip bir kaybetmekte. Karanlık Kanyon’a baktığınızda doğanın bu bölgeye ne kadar cömert davrandığını düşünmeden edemiyorsunuz.
A;àäà :7âB7H?½D:7 O7C7w F7H7à{J{ Doğa sporları için Erzincan adrenalin tutkunlarına eşsiz alternatifler sunuyor. Keşiş ve Munzur Dağları arasında dünyanın nadir bölgelerinde oluşan termikler yamaç paraşütü için Erzincan’ı vazgeçilmez kılıyor. Öyle ki yurt dışından gelen
takımlar turnuvalarını Erzincan’da yapma ihtiyacı hissediyorlar. Bir çok uluslararası yamaç paraşütü yarışmasına ev sahipliği yapan Erzincan, son olarak Rusya Yamaç Paraşütü Turnuvası’na ev sahipliği yaptı.
JH;7A?D= # :7â9?B?A L; A7CFw?B?A Erzincan coğrafyasının ve ikliminin mükemmelliği, treaking ve dağcılık meraklılarının ilgisini çekiyor. Yaylabaşı, Ardıçlı Gölü, Bayırbağ’dan başlayarak Yedigöller ve Aygır Gölü
33
34
7^Õhj[f[ KhWhjk à[^h_
güzergahında treaking ve kaya tırmanışı, Esence, Yedigöller, Refahiye Dumanlı ormanlarında ve Bayırbağ Değirmenönü Mevkii’nde kampçılık yapılabiliyor.
={D{C{P; A7:7H =;BCäà ;D I7âB7C KH7HJK à;>Hä0 7BJ?DJ;F;
çok sayıda arkeolojik eserler ortaya çıkarıldı. Altıntepe kalıntıları, tapınaksaray kompleksi, sütunlu kabul salonu, açık hava tapınağı, üç adet mezar ve depo binasından oluşuyor.
Şehir merkezine 15 kilometre uzaklıkta, günümüze kadar ulaşabilmiş en sağlam Urartu şehirlerinden birisi Altınpe’de yer alıyor. 1959 yılında yapılan bilimsel kazı ve araştırmalarda içiçe iki kale duvarı ile korunan tapınak, saray kompleksi, mezarlar, konutlar ve
97Cä" J{H8; L; A{BBäO;B;H Erzincan’da bulunan Terzibaba Türbesi, Hıdır Abdal Sultan Türbesi ve Melik Gazi Türbesi, Kemah’da bulunan Gülabibey Camii günümüzde halen
A[cW^ IkbjWd C[b_a J hX[i_
.$3$. .21868
kullanılabiliyor. Tercan’da bulunan Mama Hatun Külliyesi ve Tercan’da bulunan Abrenk Kilisesi görülmeye değer turistik çekim merkezleri.
:Eâ7B C;IäH; 7B7DB7H? L; C7â7H7B7H Girlevik Çağlayanı: Erzincan’ın 29 kilometre güneydoğusunda Çağlayan Beldesi’nde bulunan şelale, doğal serinliği ve güzelliği ile ünlü bir mesire yeri. Suyun kışın donmasıyla oluşan sarkıtlarda tırmanıcılık, yazın soğuk sularında serinleme imkanı sunan Girlevik Çağlayanı, birçok yerli ve
EjbkaX[b_ = b
yabancı turisti bölgeye çekiyor. Otlukbeli Gölü: Otlukbeli Gölü’nün en önemli özelliği çanağının ve oluşumunun göl türleri içerisinde günümüze kadar bilinenlerden dünyada tek tip oluşudur. Göl, bu özelliğinden dolayı doğal anıt olarak nitelendiriliyor. Otlukbeli Gölü, Erzurum Kültür ve Tabiat Varlıklarını Koruma Kurulu kararı ile doğal sit alanı ilan edilerek, koruma altına alındı. Ayrıca Aygır Gölü, Buz Mağaraları, Ala Mağarası ve Köroğlu Mağarası Erzincan’ın önemli turistik değerleri.
A7FB?97 JKHäPCä Ekşisu (Böğert Maden Suyu): Çeşmeden maden suyu içmenin keyfine varılan ve il merkezine sadece 11 kilometre uzaklıktaki Böğert Maden Suyu’nun, sağlık yönünden birçok hastalığa iyi geldiği biliniyor. Erzincan Ilıcası kentin önemli termal kaynaklarından. Su banyosu şeklinde kullanılan kaplıca suyunun, cilt, romatizma, damar sertliği ve kalp hastalıklarına iyi geldiği düşünülüyor. Ilıca, 12 kapalı şifalı su havuzu ile hizmet veriyor.
O[Z_] bb[h
=_hb[l_a WãbWoWdÕ
IFEH L; ;B I7D7JB7H? Cirit : Atlı cirit sporu günümüzde, Orta Asya ve Anadolu’da oynanıyor. Erzincan’da bilinen tarihi 19. yy. ortalarına dayanan cirit, Erzincan’ın en önemli görsel sporlarından biri. Bakırcılık: Bakırcılığın Erzincan’da tarihi geçmişi bulunuyor. Bakır, levha işlemesinin yanı sıra Erzincan ve yöresinde çok çeşitli türde araç-gereç, mutfak eşyası yada hamam takımları yapımında kullanılıyor.
35
36
Erzincan Valisi Selman Yenigün:
o(5=í1&$1n'$ <,//,. %í5 5¸<$<, *(5£(./(é7í5í<258=p Erzincan Valisi Selman Yenigün, “Erzincan’da 25 yıldır yapılması planlanan ancak bir türlü yapılamayan Ergan Dağı Kayak Merkezi Projesi ve Turizm Tesisleri ile 25 yıldır görülen rüyayı gerçeğe dönüştürüyoruz ” dedi. Raftingden, yamaç paraşütüne, tarihi alanlardan, şifalı sulara kadar turizmde alternatif arayanları Erzincan’a davet eden Vali Yenigün, kentin turizm potansiyelini ve valilik olarak yaptıkları çalışmaları anlattı. Erzincan’ın turizm potansiyelinde en önemli yeri ilçeler oluşturuyor. Kemaliye, Erzincan’ın önemli bir turizm ilçesi. Nefis bir kanyonu ve doğallığını yitirmeyen bir görüntüsü var. Yüzyıllar içerisinde insanların yarattığı kentsel mekanları var. Bizans dönemine kadar dayanan binalar, tarihi bir kilisesi Osmanlı döneminden kalma camilerimiz var. Rafting, dağcılık gibi doğa sporlarının yanısıra yamaç paraşütünün de en güzel yapıldığı yerlerden biri. Biz valilik olarak burada tarihi eserleri onarıyoruz. Yapmış olduğumuz projelerle oradaki değerleri ortaya çıkarmaya çalışırken bir taraftan da eskiyenleri onararak
zp[baWb[c :[h]_i_ äcj_oWp IW^_X_ ;h[d] b 8_b[di[h" ;hp_dYWd LWb_i_ I[bcWd O[d_] d
geleceğe taşıyoruz. Turizm açısından önemli ilçelerimizden birisi de Kemah. Kemah’ın en önemli eseri Kemah Kalesi. Kale içerisinde kazılar yapılıyor ve tarihi kalıntılar ortaya çıkartılıyor. Bu nedenle restorasyon çalışmasına bir türlü
A[cWb_o[
başlayamamıştık. Artık kazı çalışmaları bir yere kadar geldi; restorasyon çalışmalarına başlıyoruz. Erzincan’da yaşanan depremlerde tarihi birçok eser yok olmuş. Kalanları ise turizme kazandırmak için restore ediyoruz.
KAPAK KONUSU
Belediye belgeli otellerimiz bulunuyor. Bizim bu yatak kapasitemizi arttırmamız gerekiyor.
º;hp_dYWd½Õd ^Wp_d[b[h_d_ jkh_pc_d ^_pc[j_d[ ikdkoehkp»
A[cW^ AWb[i_
Altıntepe’de Urartu Medeniyeti’ne ait tarihi kalıntıları tek tek ortayı çıkartıyoruz. Bizans döneminden kalma bir kilisenin yanı sıra çok önemli mozaikler bulduk. Kazdıkça içinden tarih fışkırıyor.
ºOWjÕhÕcYÕbWhÕ ;h]Wd :WãÕ½dW ZWl[j [Z_oehkc» Erzincan’da 25 yıllık bir rüyayı gerçekleştiriyoruz. Ergan Dağı’nda bir kayak tesisini geçmişteki bütün yöneticiler hayal etmişler. Ama biz çok uzun çalışmalar sonunda bu bölgenin turizm alanı ilan edilmesini sağladık. Telesiyej sistemini kurduk. Bir de teleferik sistemi kuruyoruz. Ve gelecek yıl bir şampiyona ile tesisi açıyoruz. Ergan Dağı bölgesi, turizm geliştirme alanı olarak ilan edildi. Buraların pazarlanması ve muhtemel tesislerin fizibilitesi yönünde ön raporlar hazırlıyoruz. Yatırımcılar için yardımcı olacak ön bilgiler hazırlıyoruz. Tesisle beraber tanıtım çalışması yapacağız. Şimdi buradan turizm yatırımcılarına bir çağrıda bulunmak istiyorum. ‘Yer hazır; gelin otel yapın hem siz kazanın hem de Erzincan kazansın’. Ergan Dağı, 6 ay kayak yapılabilen bir bölge. Projenin tamamlanması ile Erzincan’a turizm alanında önemli bir girdi sağlayacak; Erzincan’ı hem Türkiye hem dünyaya
tanıtmış olacağız. Tesisin devreye girmesiyle birlikte dağ ve yamaç sporları, kayak sporları, su sporlarının tümü hemen hemen bizim ilimizde yapılabilir hale gelmiş olacak. Turizm açısından önemli katkı sunacağını düşünüyoruz. Bu proje Erzincan’ın turizm geleceğine yön verecek bir proje. Erzincan’a gelecek turist sayısını arttırmaya çalışırken bir taraftan da gelecek turistleri ağırlayabileceğimiz mekanları oluşturmamız gerekiyor. En önemli turizm ilçemiz Kemaliye’de yıldızlı otelimiz yok. Daha çok pansiyon türünde yatak kapasitemiz var. Erzincan merkezde üç tane 4 yıldızlı otelimiz var.
Turizm değerlerimiz sadece bunlar değil. Şelalemiz, Ekşisu mesire alanımız, en yüksek dağ festivalimiz, cirit, Altıntepe, hanlar, hamamlar, kervansaraylar… Erzincan’ın hazinelerini turizmin hizmetine sunuyoruz. Kalkınma Ajansı ile birlikte dünyada bazı yerlerde inceleme yaptık. Dağ ve yayla turizminden nasıl hizmetler veriliyor diye. Edindiğimiz deneyimleri Erzincan’ın turizmine katkı sağlamak için kullanacağız.
;hp_dYWd 8[b[Z_o[ 8WáaWd O ai[b wWaÕh" ;hp_dYWd LWb_i_ I[bcWd O[d_] d
37
38
Erzincan Belediye Başkan Yüksel Çakır:
o&$1 <$.$1 ),5$7 $57,. (5=í1&$1n$ 8087 2/'8p Erzincan Belediye Başkan Yüksel Çakır, “Turizmde yıllar önce atılan tohumlar şimdi meyve vermeye başladı. Şimdi biz elimizdeki bu turizm potansiyelini geleceğe taşımak için çalışıyoruz.
Geçmişte can yakan Fırat, artık Erzincan için bir umut oldu” dedi. Çakır, Belediye Başkanı gözüyle Erzincan turizmini ve yaptıkları yatırımları anlattı.
;hp_dYWd 8[b[Z_o[ 8WáaWd O ai[b wWaÕh" zp[baWb[c :[h]_i_ äcj_oWp IW^_X_ ;h[d] b 8_b[di[h
Erzincan’ın turizm potansiyeli her geçen gün artıyor. Özellikle son dönemde oluşan farkındalıkla birlikle mevcut olan potansiyelimizi geçtik ve bunu geleceğe taşıma adına ciddi çalışmalar yapmaya başladık. Bizim bu sürecin içine dahil olmamız, yaklaşık 2 yıl önce Tarihi Kentler Birliği’ne üye olmamızla birlikte oldu. Hazırlandığımız kış sporları merkezimiz, Ergan Dağı Projesi gibi. Yine var olan ancak bunu yıllarca, yüzyıllarca; bahsederken içimiz burkula burkula dile getirdiğimiz, bazen üzerine türküler, ağıtlar yaktığımız Fırat gibi, Karasu gibi kontrolsüz akan, çoğu yerde akıntısıyla birlikte canlar yakan Fırat’ın artık bir rafting sporu ile ilgili bir potansiyele sahip olduğunu keşfettik. Buna yönelik şampiyonalara ev sahipliği yaptık, yapmaya devam ediyoruz.
KAPAK KONUSU
ºOWcW FWhWá j ½dZ[ ;hp_dYWd½Õd Wbj[hdWj_\_ Wp» Erzincan’nın etrafının dağlık, ortasının bağlık olmasından dolayı oluşan termik hava, yamaç paraşütü ile bizim için bir potansiyele dönüştü. Burada ova ve dağların sahip oldukları farklı ısı dereceleri ve bunu dengelemek adına ısınma ve soğuma ile oluşan hava akımları, bir anda gündüz belli saatlerden sonra ciddi bir termik alan oluşmasına sebep olduğundan dolayı bu tercih sebebi olmaya başladı. Müracaatlarımızla önümüzdeki yıl Dünya Yamaç Paraşütü Şampiyonası Erzincan’da yapılacak. Organizasyonlar beraberinde aktif bir yapı oluşturunca konaklama sorununu çözdük. Şehrimizde şuanda 3 tane 4 yıldızlı otel yer alıyor; beraberinde 5 yıldızlı Hilton Oteli’nin inşaatı devam ediyor. Konaklama kapasitesi itibariyle diğer sosyal tesisleri de saydığımız zaman yaklaşık olarak 2 bin yatağa kadar ulaşma durumumuz var. Erzincan, yayla turizmi adına çok önemli bir potansiyele sahip. İşte burada yapılan Esence Şenlikleri’ne son yıllarda ciddi derecede bir ilgi oluşmaya başladı. Biz şunu fark ettik; Erzincan’ın yıllarca türkülere, ağıtlara, senaryolara konu
olan bu yönleri, artık bizim için bir potansiyel göstergesi olmaya başladı.
ºA[cWb_o[ WZ[jW iWabÕ XW^ [» Yine merkez beraberinde ilçelerdeki tarihi ve doğal değerleri yeni yeni keşfediyoruz. Kemaliye, Çayırlı, Refahiye konuşulmaya başlandı. Bugün belki Türkiye’de çok bilinmeyen ama yabancıların bile artık slowcity-yavaş yaşam merkezi olarak gördükleri, en eski yaşam biçimlerinin bile hala normal günlük yaşamın bir parçası
olarak önümüze çıktığı, bunun muhafaza edildiği bir saklı bahçe… Ulaşım alternatifleri açısından Erzincan Türkiye’nin, Anadolu’nun ve bu coğrafyanın en önemli şehirlerinden birisi olacak. Çünkü Erzincan’da bir yandan şehir hayatının bütün arzu edilen her detayı yaşanırken; hem bu bahsettiğimiz medeniyetlere ev sahipliği yapan ve otantik yaşamın çok rahat solunabileceği bir potansiyel var. Şehrimiz diğer kış sporları merkezi olan şehirlere göre çok daha rahat ulaşılabilen, havaalanından kayak merkezine çok kısa sürede, çok rahatlıkla ulaşabileceğiniz bir konumda.
º;h]Wd :WãÕ½dZW Z p[di_p oWfÕbWácWoW _p_d l[hc[o[Y[ã_p» Ergan Dağı’nda biz, otellerin düzensiz ve plansız yapılmasını engellemek adına önce tesisleşme; yani Uludağ’da düşülen hataya düşmemek adına kayak pistinin oluşumundan sonra yapılaşma tercihinde bulunduk. Şuan önce tesislerimizi, kayak alanımızı, pistlerimizi günübirlik tesislerle desteklemek suretiyle kayak yapılabilir hale getirdikten sonra talep ve potansiyele göre adımlarımızı atacağız. H[\W^_o[
39
40
İnanıyorum ki, gecikmişlik bizim için bir avantaja dönüşecek.Üniversitesi, belediyesi, valiliği, kültür müdürlüğü ve il özel idaresi ile birlikte bu çalışmaları, ilgili federasyonlar ve bakanlıklar ile birlikte yürütüyoruz ve iyi bir yoldayız.
ºJkh_pc[ ák WdW aWZWh +& c_boed JB½b_a oWjÕhÕc oWfjÕa» Ergan Dağı Birliği olarak beraberinde belediye ve diğer belediyelerin birlikte yürütmüş olduğu bu çalışma içerisinde geçtiğimiz yıldan bu yana sürekli yapılan çalışmalarla ve dolayısıyla harcamalarla birlikte yaklaşık olarak toplamda 50 milyon TL’lik Erzincan ölçeğinde bir turizm yatırımından bahsedebiliriz. Bunun bir bölümü şuanda hayata geçirilirken kullanıldı, bir bölümünün de yatırımları devam ediyor. Bir bölümü de önümüzdeki dönem içerisinde özel sektörü harekete geçirmek suretiyle hayata geçirilecek.
Dolayısıyla bu bahsetmiş olduğumuz rakam, bizim yönettiğimiz rakam; Ergan Dağı Birliği olarak. Bu rakamı daha ziyade kış turizmine yönelik olarak atılan adımlar içerisinde yapılacak olan projelerin hayata geçirilmesi sırasında çalışmalarda kullanıyoruz şuanda.
º>Wp_hWd WoÕ XWáÕdZW aWoWa oWfWX_b_hi_d_p» Erzincan, her şeyden önce turistlerin, deniz-yaz turizmi tercihi dışında gelebilecekleri en önemli vilayetlerden bir tanesi. Yazın en sıcak günlerinde dinlenebileceğiniz ve bu anlamda vaktinizi geçirdiğinizde sizi bedenen de o en sıcak günlerde rahatlatacak olan coğrafi yapıya da sahip; beraberinde neredeyse Haziran başlarında kayak yapılabilecek bir yapıya sahip. Yayla turizmi de, termal turizmi de Erzincan’da var. Özellikle jeotermal alanında da geçen yıl Jeotermal Belediyeler Birliği’ne üye olmak suretiyle var olan jeotermal kaynakların kullanılmasına yönelik, var olan tesislerimizin ve kaynaklarımızın aktif edilmesi anlamında bir adım attık. Burada 2950 mg/L mineral değerine sahip olan bir rezerv var. Çünkü deprem bölgesi burası. Deprem bölgesi
olması zaten beraberinde bu potansiyeli getiriyor. Şimdi bununla ilgili ruhsatlandırma ve Kaynak Koruma Kurulu raporlarını almak suretiyle bir çalışma başlattık. Bu tür bir çalışmayı da yaparak bir yandan kış turizmi, bir yandan yamaç paraşütü, rafting, dağ yürüyüşü, yayla turizmi ve beraberinde jeotermal turizmini de kentimize kazandırmak istiyoruz.
ºA[dj_d a bj h[b Z[ã[hb[h_ l[ jWh_^_d_ aWoÕj WbjÕdW WbÕoehkp» Kültürel potansiyelimizle ilgili hangi başlıklarda neye sahip isek bunları somutlaştırmamız ve kayıt altına almamız gerekiyor. İl Kültür Müdürlüğü, Halk Eğitim Müdürlüğü ve yürüyen tarih dediğimiz büyüklerimizin aktardığı yaşadıkları serüvenle, hayatla ve tecrübeleri ile ilgili kayıtlar çıkarmaya çalışıyoruz şuanda. Bu doğrultuda çıkarılan bazı kaynak eserler oldu. Onlara destek verdik biz. Çocuklar 23 Nisan’da müze istediler. Kent müzesi yapılması kararı aldık. Bu süreçte gerek var olan mirasın gün yüzüne çıkarılmasıyla beraber sergileneceği, kültürel ve folklorik değerlerimizin bir şekilde muhafaza edileceği bir ortam oluşturacağız.
KAPAK KONUSU
:Eâ7 JKHäPCäDäD I7AB? 9;DD;Jä0 A;C7BäO;
Şair Ahmet Kutsi Tecer’in “Orda bir köy var uzakta, o köy bizim köyümüzdür” dizeleriyle anlattığı, fotoğraf sanatçısı Sıtkı Fırat’ın objektifiyle dünyaya tanıttığı Erzincan’ın doğa harikası ilçesi, eski adıyla Eğin, yeni adıyla Kemaliye, Türkiye’nin doğa ve kültür turizmi açısından yükselen değerlerinden. Osmanlı dönemindeki adıyla Eğin; çağlar boyunca Anadolu topraklarına egemen olmak için savaşan devletler arasında doğal sınır oluşturan Fırat Nehri’nin yukarı bölümünde, Karasu Kolu kıyısında konumlanmış bir ilçe. Bölgede çoğu zaman yalçın kayalıklar arasında sessizce akan Karasu’nun az da olsa genişleyen vadisine ilişmiş; ama asıl varlık nedeni dağın eteğinden çıkarak nehre ulaşan Kadı Gölü su kaynağın da yerini almış bir ilçe.
Yazılı kaynaklara göre Kemaliye’nin tarihi 11. yüzyıla kadar uzanıyor. Birçok medeniyete ev sahipliği yapan Kemaliye, Erzincan’ın en çok turizm potansiyeli olan ilçelerinden. Doğa harikası Karanlık Kanyon’da rafting, Keşiş Dağları’nda yamaç paraşütü gibi doğa sporları ile Erzincan’ın en önemli turizm ilçelerinden biri.Şehrin turizm potansiyeli doğa sporlarından ibaret değil. Kent, her açıdan sürprizlerle dolu. Doğal güzellikleri ile büyüleyen bir kapalı kutu. Kemaliye’de bulunan Karanlık Kanyon bir doğa harikası ve 500 m derinliğindeki kanyonda serbest atlayış yapan sporcular adrenalini en üst seviyeye taşıyan gösterilere imza atıyorlar. Kemaliye, otantik yapısı ve mimarisi ile de ön plana çıkan bir ilçe. Kemaliye evleri artık bir marka.
41
42
Kemaliye Evleri: Anadolu’nun farklı geleneksel konut bölgelerinin kesişmesindeki konumuyla Kemaliye Evleri, mimarisinde yerel kültürel öğeleri barındıran; ancak plan örgütlenmesi, kütle düzeni ve yapısal özellikleri ile Osmanlı Dönemi’nin geliştirdiği kentsel konut geleneğinin özgün örnekleri arasında yeralır.
ºA7H7DB?A A7DOED½7 7IC7 AzFH{ O7F797â?C» Kemaliye Belediye Başkanı Mustafa Haznedar, Kemaliye’nin doğal yapısını nasıl koruduğunu ve ilçenin turizm potansiyelini nasıl geliştirdiklerin anlattı. Kemaliye, kültürel varlıkları, doğal yapısı ile Erzincan’ın en çok turist çeken ilçesi konumunda.Yıllarca ilçenin doğası bozulmadı. Bunun nedeni ise az insanın yaşamasıdır. Nüfusun az olması, doğal hayatı korumaya sevk ediyor. Kemaliye’ye kültürünü merak edenler geliyor. Türkiye Doğa Tarihi Müzesi, Kemaliye’de bulunuyor. Bir turist Kemaliye’de deniz ve kum dışında her şeyi bulabilir. Doğal yapısının bozulmaması için belediye başkanı olur olmaz hemen bölgeyi Kültür Bakanlığı kanalı ile sit alanı ilan ettirdim. Böylece yeni yapıların önünü kestik. Doğası bozulmayan Kemaliye’ye belediye başkanı olunca ilçemize gelen turistleri ağırlayabilmek için çalışmalar yapıyoruz. Şu anda ilçede üç otel, bir tane pansiyon, iki tane de konukevimiz var. Bizim kentimiz konusunda
KAPAK KONUSU
bilinçlenmemiz 2000 yılında Tarihi Kentler Birliği’ne üye olmayla başladı. Tarihi Kentler Birliği toplantıları bizim ufkumuzu açtı. İlçede 300 yıllık konaklar bulunuyordu ama biz bu konakları değerlendiremiyorduk. İlçeye gelen turist sayısını arttırmak için büyük bir tanıtım hamlesi başlattık. Bütün fuarlara katıldık. Televizyonlara katılıp ilçemizi tanıttık. Bu tanıtım 10 yıl sürdü. Tanıtım çalışmalarının ardından restorasyonlara başladık. Bölge halkının da hevesi arttı. Bölge sit alanı olunca Kültür ve Turizm Bakanlığı da destek oldu. Önce tespit, tanıtım ve restorasyon ile ilçenin ufkunu açtık. Tanıtımda festivallerin çok büyük etkisi oldu.
ºw[a_b[d ^[h \ejeãhW\ Z_a_b[d X_h \_ZWd ]_X_Z_hº Karanlık Kanyon dünyanın en muhteşem yeri. Oraya 500 metre yükseklikte dünyanın en yüksek asma köprüsünü yapmak istiyorum. Hem seyir terası olarak kullanılacak hem de atlayışlar yapılacak. AB’ye proje
sunduk ama geçmedi. Bizde yeni arayışlara girdik. Kentin fotoğraflarının çekilmesine önem veriyoruz. Kemaliye’de çekilen her fotoğrafı Kemaliye’ye dikilen bir fidan olarak görüyorum. Tur şirketleri ile işbirliği yaparak kente turist çekmenin yanında bütün fuarlara, organizasyonlara katılıyoruz. En büyük sıkıntımız turizm yatırımları. Yeme-içme ve konaklama. Biz çalışma yaparken bölge halkını da turizmin içine sokarak gelir elde etmesini ve bulunduğu yerde mutlu olmasını istiyoruz. Bizim turizmdeki sloganımız: “Eski evlerimiz kültürel değerlerimizdir. Büyüklerimizden miras kalmayıp çocuklarımızdan ödünç alınmıştır. Eski evlerimizi ve doğamızı koruyup yaşatalım” Kemaliye’nin daha çok kişi tarafından bilinmesini sağlayan en önemli etkenlerden birisi festivallerdir. 1974 yılında Halı Panayırı olarak başladı. Halı Dokuması Kültür Festivali’ne dönüştü. 2004’ten beri Kültür ve Doğa Festivali olarak yapılıyor. Bu yıl 34’üncüsünü yaptık. Tek hayalim Karanlık Kanyon’a köprü yapabilmek.
43
44
C;:;DäO;JB;H 8;àäâä A;C7>
Topraklarında bir çok medeniyete ev sahipliği yapma beceri ve cömertliğini göstermiş bir ilçe Kemah. Her medeniyet kültür mirasını bırakmış; ülkemizde ender rastlanan özelliğe sahip bir şehir. Kemah’ta birçok tarihi eser bulunuyor. Kemah, uzun yıllar Mengücekliler’e ev sahipliği yapmış başkent kimliği ile yaşamış bir tarihi kent. Kalesi ve Sultan Melik Türbesi, görülmeye değer yerlerden. Kalesi ile imarethaneleri ile konak, cami, kilise ve vakıf eserleri ile türbe ve gözcü kulübeleri ile ve daha birçok tarihi öneme sahip eserleri ile tarih kokan bir şehir. Yüzyıllardır varlıklarını sürdüren tarihi eserler bize geçmişin izlerini cömertçe sergiliyorlar. Türklüğü ve İslamiyet’i Anadolu’yu yaymak için harekete geçen Mengücek Beyliği’ne başkentlik yapmış Erzincan’ın tarih kokan ilçesi Kemah. İlçede bir çok
tarihi eser ayakta kalmayı başararak günümüze kadar geldi. Bunların en önemlileri Kemah Kalesi, Melik Gazi Türbesi ve halende kullanılan Gülabibey Camii’dir. Gülabibey Camii: Kemah ilçe merkezinde bulunan camiinin girişinde yer alan kitabesinde, 1454 yılında Gülabibey tarafından yaptırıldığı anlaşılmaktadır. Cami, günümüzde halen kullanılmaktadır. Kemah Kalesi: Dünyanın ikinci büyük doğal kalesi olan Kemah Kalesi’nin kuruluşu, Hitit-Urartu dönemine kadar uzanmaktadır. Sarp kayalar üzerinde kurulu olan kalenin, içiçe iki yapısı bulunuyor ve çevresi surlarla çevrilidir. Kümbetler: Kemah ilçe merkezinde, Mengücek Beyliği dönemine ait olan Tugay Hatun Kümbeti, Gözcü Baba kümbeti, Vidilli Baba kümbeti bulunuyor.
KAPAK KONUSU
ºA;C7> :Eâ7B ={P;BBäAB;Hä äB; =äPBä 8äH 87>w;» Kemah Belediye Başkanı Hüsamettin Şanal, Kemah’ın tarihini, doğasını ve belediye olarak ilçede yaptıklarını anlattı. Şanal, Kemah’ı “Doğal Güzellikleri İle Gizli Bir Bahçe” olarak niteliyor. İşte Başkan Şanal’ın gözüyle Kemah: Kemah, 5 bin yılı geçen tarihi bir geçmişi ile Asurlular, Selçuklular, Osmanlı medeniyetlerinin izlerini taşıyor. Erzincan’ın en önemli turistik merkezlerinden biri. Mengücekoğulları’na başkentlik yapmış bir tarihi ilçe. Malazgirt Muharebesi’nin komutanlarından olan Mengücekoğlu Ahmet Gazi, Anadolu’yu Türkleştirmek adına Kemah’ta Mengücekoğlu Beyliği’ni kuruyor. Kemah’a girdiğinizde sizi Sultan Melik Türbesi ve kümbetler karşılıyor. Ayrıca türbenin hemen karşısında Gözcü Baba diye bilinen bir kümbetimiz var. Burada Hz. Ali’nin atının ve sırtının izi olduğu; sırtını yaslayanların da tedavi manasında fayda bulduğu ifade ediliyor. Kemah Kalesi’nde yapılan kazılarda Evliya Çelebi’nin seyahatnamesinde yer alan caminin ortaya çıkması bizleri çok heyecanlandırdı. Kazılarla kalenin içerisinde evlerin, camilerin,
A[cW^ AWb[i_
mescitlerin olduğu ortaya çıktı. Tarih gün yüzüne çıktıkça biz heyecanlanıyoruz. Tarihi ve doğal birçok güzelliklerimiz bulunuyor. Kömür tuzlamız, sarkıtları ile ünlü buz mağaramız var. Kemah ve çevresi tarih, turizm, doğal güzellikleri bakımından gizli bir bahçe. Tarihi evlerimiz, tarihi konaklarımızı bu güne kadar muhafaza etmeyi başardık.Yapılan yeni kazılarla Kemah’ın tarihi gün yüzüne çıkıyor.
ºJWh_^_ A[djb[h 8_hb_ã_ X_p[ h[^X[hb_a oWfÕoeh º Kemah’ı geliştirmek adına çalışmalar yaparken Tarihi Kentler Birliği’nin tecrübelerinden faydalanıyoruz. Toplantılardan bize uygun projeleri almaya ve uyarlamaya çalışıyoruz. İlçeyi tanıtmak için dergiler çıkartıyoruz. Tarihi değer taşıyan yerleri tanıtım kitapçıkları ile halkımıza duyurmaya çalışıyoruz. Kemaliye ve Divriğ ile üçgen oluşturup birlikte tanıtımlar yapıp tur operatörlerini birlikte ilçeye çekmeye çalışıyoruz. Sokak sağlıklaştırması çalışması yapacağız. Fuarlarda Kemah’ın tarihi ve doğal güzelliklerini anlatıyoruz. Fırat Nehri’nin bir kolu olan Karasu Nehri ilçe merkezinden geçiyor ve her türlü su sporunun yapılmasına olanak sağlıyor.
J[hYWd0 İlçenin en önemli tarihi mirası Selçuklu dönemine ait Mamahatun Kervansarayı. Tarihi İpek Yolu üzerindeki ilçede kervansaray ile yaşıt bir çok tarihi esere daha rastlamak mümkün. İlçenin saklı hazinelerinden bir tanesi de Abrenk Kilisesi.
EjbkaX[b_0 Fatih, Uzun Hasan ile dünya tarihinin seyrini değiştiren bir mücadeleye ev sahipliği yapmış ve ismi ile nam salmış bir ilçe. Osmanlı hakimiyetini bölgede ilan eden Otlukbeli Meydan Savaşı, ilçe sınırları içerisinde gerçekleşen ilçe, ayrıca Akkoyunlu Medeniyeti’ne de ev sahipliği yapmış. Bölgede bulunan koç heykelleri, Akkoyunlular’ın sembolü olarak halen sergileniyor.
wWoÕhbÕ0 Çayırlı ve Üzümlü sınırları arasında kalan dağlar kentin saklı hazinelerinden. Yedigöller, Aygır Gölü, Otlukbeli Gölü, kentin kuzeyinde inci gibi diziliyor. Sarıgüney Köyü mezarlığı ilçenin tarihine ışık tutacak mezar taşlarını barındırıyor.
45
46
Gaziantep Büyükşehir Belediye Başkanı Dr. Asım Güzelbey:
<HQLGHQ EDêNDQOÞìD DGD\ ROPD\DFDìÞP
=Wp_Wdj[f 8 o aá[^_h 8[b[Z_o[ 8WáaWdÕ 7iÕc = p[bX[o
=Wp_Wdj[f 8 o aá[^_h 8[b[Z_o[ 8WáaWdÕ :h$ 7iÕc = p[bX[o0 º8WáaWd ebZkajWd iedhW ZeijbWhÕcÕ l[ iWãbÕãÕcÕ aWoX[jj_c$ 7_b[c_ Z[ aWoX[jc[a _ij[c_oehkc$ PWj[d _a_ Z d[c XWáaWdbÕa oWfWYWãÕc Z_o[ i p c lWhZÕ$ 7hjÕa WZWo ebcWoWYWãÕc$ J[a XWáÕcW i[oW^Wj [jc[o_ pb[Z_c$ 8kdZWd iedhW : doW jkhkdW ÕacWa _ij_oehkc$»
Türkiye’nin en iyi belediye başkanlarından olan Gaziantep Büyükşehir Belediye Başkanı Asım Güzelbey, başkanlığını ve gelecek hedeflerini ÖZELKALEM’e anlattı. 4BZÎO #BÚLBO NBDFSBZÎ TFWFO CJS CBÚLBO PMBSBL CJ[F IBZBU NBDFSBOÎ[EBO CBITFEFS NJTJOJ[ Gaziantep doğumluyum. İlk orta ve liseyi Gaziantep’te okudum. Üniversite
ã16$1 %$ß.$1
için kentten çıktım.Tıp Fakültesi’ni bitirip doktor olduktan sonra tekrar memleketime döndüm. Doğduğum kente 30 yıl doktor olarak, son 10 yıldır ise belediye başkanı olarak hizmet veriyorum. El becerisi ile insanların kırılan kemiklerini tedavi ederken şimdi dil ve beyin becerisi ile kalpleri onarmaya başladım. Almanya ve Suriye bana devlet nişanı verdi. Hem Avrupa hem Araplar’ın devlet nişanı verdiği tek siyasetçiyim. 33 yıldır evliyim iki çocuğum var. /FSFMFSEF HzSFW ZBQUÎOÎ[ Ben ilk yıllar serbest olarak doktorluk yapıyordum. Ama kentte doktorlara karşı inanılmaz bir şiddet vardı. Sağlık Müdürü ve hastane başhekimi öldürülmüştü. Artık doktorlar kenti terk ediyorlardı. Kentte doktor olarak bir tek ben kalınca o dönemin komutanın emriyle SSK hastanesinde işe başladım. Ama ben doktorluğa başlarken ‘30 yıl görev yapıp bırakacağım’ diye kendime söz vermiştim. &ÚJOJ[MF OBTÎM UBOÎÚÎQ FWMFOEJOJ[ Eşimle görücü usulü ile evlendik. Ben İzmir’de uzmanlığımı yaparken annem buldu; öyle tanıştık. 33 yıldır mutlu bir evliliğimiz var. 4JZBTFUMF UBOÎÚÎLMÎÜÎOÎ[ OBTÎM CBÚMBEÎ Kentte tek ortopedi doktoru olup birde çok hasta tedavi edince herkesin tanıdığı bir insan haline geldim. Parası olandan alan, olmayandan almayan, ilaç parası olmayana ilaç parası veren bir doktor olunca insanlar beni çok sevdiler. 1986 yılında kuzenim Hasan Celal Güzel’in de zorlaması ile ANAP’ın Gaziantep il başkanı oldum. Siyasete sadece iki yıl dayandım ve bıraktım. Ta ki doktorluğu bırakmaya karar verinceye kadar. Doktorluğu bırakınca bu defa belediye başkan adaylığı süreci başladı.
²4&bÝ.-&3%& 5f3,Ý:&µ/Ý/ 4f313Ý;Ý/Ý :"15*.³
arzumu arttırdı. Adaylık sürecim çok yoğun geçti ve Türkiye’nin sürprizini yaparak seçimi kazandım.
4J[JO IBZBMJOJ[EF CBÚLBOMÎL WBS NÎZEÎ AK Parti’den bana belediye başkan adaylığı teklifi gelince kabul ettim. Ama şöyle bir problemimiz vardı. Karşımızda çok popüler bir başkan olan Celal Doğan vardı. Partiler, Doğan’ın karşısına öyle bir aday çıkartılmalıydı ki her kesimden oy alabilsin. İşte bu arayış sürerken beni buldular. İlk anlarda tedirgin oldum. Ama sahaya inince işin öyle basının abarttığı gibi olmadığını gördüm. Bu durum benim kazanma
/FEFO CBÚLBOMÎÜÎ CÎSBLÎZPSTVOV[ Şu anda da oy oranım çok iyi durumda ama ben belediye başkanlığına ‘10 yıl, iki dönem yapacağım’ diye başladım. Halka 2004 yılında iki dönem belediye başkanı olacağım sözünü verdim. İnsanlar bunun için bana oy verdi. Siyasette doğruyu söylemek önemlidir. Kıvırtmak doğru değil. Ben genç bir aday bulunmasını önerdim. Bir anımda var ki çok önemli. Ben ilk aday olduğumda bir hoca ‘Sen bu seçimi kazanırsın
=Wp_Wdj[f 8 o aá[^_h 8[b[Z_o[ 8WáaWdÕ 7iÕc = p[bX[o l[ [á_ :[hoW = p[bX[o
47
48
ama önce yakın dostlarını, sonra sağlığını, sonra aileni kaybedersin’ dedi. Aile kaybetme noktasına geldiğinde dur dedi. İlk ikisini kaybettim; hem dostlarımı hem sağlığımı kaybettim. Ailemi de kaybetmek istemiyorum. Ailemin de biraz isteği ile bu işe veda ediyorum. Kentte çok önemli işlere imza attık. Avrupa fonlarından çok para aldık. Hatta tuvalet yapmak için AB fonlarından 80 bin avro para alıp; klimalı müzik sistemi olan bir tuvalet yaptık. Ben siyasette kirliliğe izin vermedim. Seçim çalışmalarımda hep projelerimi anlattım. Kişileri hedef seçmedim.
²,"5."/%6µ%" fb ": 0/-"3 (Ý#Ý :"Ù".", Ý45Ý:036.³ #FMFEJZF CBÚLBOMÎÜÎOÎ CÎSBLÎODB OF ZBQBDBLTÎOÎ[ Biraz çocuklarıma zaman ayırmak, kendi işlerimi düzenleyip sonra da dünya turuna çıkmak istiyorum. Örneğin Katmandu’ya gidip onlar gibi üç ay yaşamak, Peru’ya gidip Peru dağlarında yaşamak istiyorum. Biraz uçuk kaçık hayallerim var. Ama yapılmayacak bir hayal değil. Ben karavanla gezmeyi çok severim. Ama artık yaşlandık karavanla gezemiyoruz. #FMFEJZF CBÚLBOMÎÜÎ TJ[JO IBZBMJOJ[EF PMBO CJS ÚFZ NJZEJ Ben diplomat olmayı hayal ederdim. Siyasal okumak istiyordum. O fırsat da elime geçti, ancak Ortadoğu Teknik Üniversitesi yurdunda odaları bastılar. Ben de dayak yiyince o okulu bırakmaya karara verdim. #BCBOÎ[ OBTÎM LBISBNBOÎOÎ[ PMEV Babam Robert Kolej mezunuydu, iyi İngilizce biliyordu. Hep ona özenirdim. Babam doktor olmamı isterdi. Ben de siyaset istiyordum. Sonunda her ikisi de oldu. Bu nedenle mutluyum.
ã16$1 %$ß.$1
²#64*/&44 $-"44 6b.".³
kadar iyiyim bu konuda. Zaman zaman Aşçılık Okulu’nda ders veriyorum.
4BZÎO CBÚLBO LPSLVMBSÎOÎ[ WBS NÎ Ben kolay kolay bir şeyden korkmam. Hatta belediyeye kendi arabamla gelir giderim. Korumam yoktur. Hafta sonları resmi arabayı kullanmam. Kalabalık gezmeyi sevmiyorum. Yanlarındaki kalabalığı kaybeden belediye başkanları koltuktan gidince psikolojileri bozuluyor. Uçakla seyahat ederken business class uçmam. Biz aile olarak mütevazi hayat sürüyoruz. Çocuklarım iş başvurusu yaparken bile benim çocuğum olduğunu söylemezler. Köyde oturuyorum. Belediyenin aracını eve gidip gelirken kullanmam.
&O mPL z[MFN EVZEVÜVOV[ ÚFZ OFEJS Kendi başıma seyahat etmeyi çok özledim.
)PCJMFSJOJ[ WBS NÎ İyi bir halı koleksiyonum var. Bütün yöreleri kapsayan 250 civarında halım var. Önceden bu halıların fotoğraflarını çekerdim. Hangi yörenin olduğuna dair yazardım. Şimdi çok ilgilenemiyorum; evimin bir köşesinde muhafaza ederdim. İyi bir pul koleksiyonum da vardı. Şimdi ilgilenemiyorum ama 60 yıllık pullar halen koleksiyonumda durur. Aynı zamanda iyi bir karavancıyım. Karavanım vardı; karavanımla bütün Doğu Avrupa’yı gezdim 1996 -97 yıllarında. Şimdi karavanı özlüyorum. Macerayı çok seviyorum. Düşünün geçenlerde sınırı geçip Suriye’ye gittim. Kıbrıs Rum kesimine kaçak geçmişliğim bile var.
4ÎOÎSÎOÎ[ LBSÎÚÎL CV TPSVO TJ[JO LFOUJOJ[J EF FULJMJZPS NV Gönül arzu ederdi ki Suriye ile ilgili sorun ortaya çıktığında yerel yöneticiler olarak biz sorunun çözümüne katkı sunabilseydik. En azından diyalog imkanı olurdu. Şimdi pasaportsuz geçenler rahatlıkla dolaşıyor. Bu sorun Gaziantep’e yaradı diyebilirim. Satılık ya da kiralık ev bulamıyoruz. Gaziantep iyi bir yerdir ama kendine ihanet edenlere hoşgörü ile bakmaz. Bu nedenle son dönemlerde ‘Burası Gaziantep Başka yere benzemez’ sloganı dilden dile dolaşıyor. Kent, Kurtuluş Savaşı’nda büyük mücadele verdi ama bu konuyla ilgili bilgileri biz Fransız komutanın anılarından okuyoruz. #BÚLBO BEBZMBSÎOB zOFSJMFSJOJ[ WBS NÎ Aday olacaklara bu işi seviyorlarsa girmelerini, bunun bir fedakarlık olduğunu, belediye başkanlığını asla
bir kazanç kapısı olarak görmemelerini öneririm.Belediye başkanları göreve talip olurken mutlaka bir ekipleri olmalı ve bir yol haritası çizmeliler. Ben aday olunca kısa, orta ve uzun dönem programlar yaptım. Çok uzun süreli görevlerde işletme körlüğü başlar, üretim düşer. 10 yıl önce Gaziantep denince akla lahmacun ve kebapla gelirdi. Gaziantep bugün UNESCO tarihi kentleri aday listesinde. Bin 500 tane tarihi eserin restorasyonunu yaptık. Ben belediye başkanı olmasaydım bu eserlerin bin 200 tanesi yıkılırdı.
=[dj 8[b[Z_o[ 8WáaWdÕ :Wd_[b J^[hcedj l[ =Wp_Wdj[f 8 o aá[^_h 8[b[Z_o[ 8WáaWdÕ 7iÕc = p[bX[o" X_hb_aj[ 7b_ DWp_a o[c[ã_ oWfWha[d
²:&.&, :"3*Ù."-"3*/" ,"5*-%*. #Ý3Ý/$Ý 0-%6.³ :FNFLMFSMF BSBOÎ[ OBTÎM JZJ ZFNFL ZBQBS NÎTÎOÎ[ İyi bir aşçıyım. Hatta Belçika’nın Gent şehrinde televizyonda Belediye Başkanları Yarışıyor diye bir yarışma vardı; katılıp birinci oldum. Yemek yapmayı çok severim. Ders verecek 8WáaWd = p[bX[o" 7á ÕbÕa Eakbk½dZW
49
50
£ÒNØQWØGHQ ÃDìGDê ELU VHPWH
'2ë$NBEY
8khiW½dÕd c[ha[p EicWd]Wp_ äb [i_½dZ[ XkbkdWd JWoWaWZÕd" A_h[c_j _" :eãWdX[o l[ AÕhYWWb_ CW^Wbb[b[h_½d_ + oÕb dY[a_ WjÕb ] h d cZ[d akhjWhWd :eãWdX[o A[dji[b : d á c Fhe`[i_" 8khiW½dÕd o ai[b[d o[d_ Z[ã[h_ ebWhWa Z_aaWj [a_oeh$ Yaklaşık 5 yıl öncesine kadar itfaiye ve ambulansın giremediği dar sokakları, sosyal donatı alanlarından yoksun çarpık kentleşmesiyle kent merkezinde bir çöküntü bölgesi olarak kalan Tayakadın, Kiremitçi, Doğanbey ve Kırcaali Mahalleleri’ni, kentin en prestijli bölgesi haline getiren Doğanbey Kentsel Dönüşüm Projesi, Osmangazi Belediyesi, Bursa Büyükşehir Belediyesi ve Başbakanlık Toplu Konut İdaresi işbirliğiyle toplam 280 bin metrekare alanda
hayata geçirildi. Proje, sadece mahalle sakinlerine konut imkanı sunmasıyla Türkiye’nin alanında tek kentsel dönüşüm projesi oldu.Ankara ve İstanbul gibi illerde yapılan kentsel dönüşüm projelerinde, ortalama 100 metrekare ve üzerinde arsa hissesi bulunan mülk sahiplerine konut imkânı sağlanırken, Doğanbey’de 5 metrekare ve üzerinde arsa hissesi bulunan tüm vatandaşlara, bölgeye yapılan konutlardan edinme imkanı tanındı.
:eãWdX[o½Z[ >WoWj 8WábWZÕ Doğanbey, bölgede yaşanan dönüşümün son aşamaya gelmesiyle yeni sakinlerini de ağırlamaya başladı. Toplam 2 bin 729 dairenin bulunduğu Doğanbey Kentsel Dönüşüm Projesi’nde yaklaşık 800 kişi sözleşmesini imzaladı. Sözleşmesini imzalayan vatandaşların yaklaşık yarısı da evlerine taşınarak, Doğanbey’de ikamet etmeye başladı. Kontrolsüz sanayileşmenin yanı sıra doğu ve batıdan gelen göçlerin kentsel ölçekteki her türlü planı rafa kaldırdığı Bursa`nın yüksek kat bahçeli nizam ikilemine sıkışmış en kritik örneklerinden biridir Doğanbey, Tayakadın, Kiremitçi ve Kırcaali Mahalleleri. Kağıt üzerindeki
.(176(/ 'g1hßh0
olağanüstü planların arazide uygulanamaması, Bursa`nın en eski mahalleleri olan bu 4 mahalleyi, kentin kalbinde yeni çöküntü bölgesi olmaya itti. Ta ki; belediye, merkezi hükümet ve vatandaş işbirliği ile bölgenin dönüşümüne yönelik proje başlayana kadar. Doğanbey Kentsel Dönüşüm Projesi çalışmalarına 2006 yılının ilk aylarında başladı. Öncelikli olarak bölgedeki tüm taşınmaz varlıklar (yapılar, yapı eklentileri, ağaç vs.) Osmangazi Belediyesi tarafından tespit edildi. Bu taşınmazların Bayındırlık ve İskan Bakanlığı’nın birim fiyatları üzerinden kıymet takdirleri ve değerleri belirlendi. Kentsel Dönüşüm yapılması tasarlanan alanda 966 yapı ve bu yapılarda bulunan 1220 hane bulunuyordu.Yine proje dahilinde bilinen 1910 paydaş sayısı çalışmalar sonunda 3784 sayısına ulaştı.
Aynı zamanda arazide yapılan tespit çalışmaları sırasında projede yer alan mülkiyet sahiplerinin beklentilerinin de belirlenebilmesi için anket bilgileri toplandı. Doğanbey Kentsel Dönüşüm Projesi, oluşacak rantı sadece bölgedeki mülk sahipleri arasında paylaştırması bakımından, Türkiye`deki benzerleri ile arasında farklılık oluşturuyor. Bu nedenledir ki, yaklaşık 1,5 yıl içinde; hem dönüşümün altyapısı oluşturuldu, hem sözleşmeler imzalandı, hem tapular devredildi ve hem de yaklaşık 1220 hanenin yıkımı gerçekleştirildi.
>Wa iW^_fb[h_d[ X o a WlWdjW` Doğanbey projesinin bölge halkının yüzde 99’unun onayının alınmasıyla başladığını hatırlatan Bursa Büyükşehir Belediye Başkanı Recep Altepe, projenin semt sakinlerinin yanı sıra birçok platformda da tartışmaya açıldığını kaydetti. Bölgede 5 metrekare ve üzeri arsa hissesi bulunan herkese konut hakkı verildiğini ifade eden Başkan Altepe, proje kapsamında yapılan toplam 2 bin 729 daireden 2 bin 338’inin mahalle sakinlerine ait olduğunun altını çizdi. Proje kapsamında hak sahiplerine önemli avantajlar da sağlanırken, hak sahibi hissedarlara metrekare fiyatını 768 TL’den hesaplayan TOKİ, proje kapsamında kendine kalan dairelerini ise metrekaresi 1580 TL’den satıyor. Yine TOKİ tarafından hak sahiplerine 156 ay vade kolaylığı tanınıyor.
EicWd]Wp_ 8[b[Z_o[ 8WáaWdÕ CkijW\W : dZWh
A[dji[b : d á c d 8_h_dY_i_o_p Osmangazi Belediye Başkanı Mustafa Dündar, belediye olarak son 4 yılda attıkları adımlarla kentsel dönüşüm konusunda Türkiye’nin birinci belediyesi olduklarını söyledi. Belediyenin asli görevlerini aksatmadan yürüttüğünü aktaran Başkan Dündar, “Kaçak yapılaşmanın olmadığı modern bir kent oluşturmak hedefiyle çalışmalarımızı sürdürüyoruz. Türkiye’de ilk kez Osmangazi Belediyesi olarak kentsel dönüşüm master planı yaptırıyoruz” dedi. Dündar, Doğanbey Kentsel Dönüşüm Projesi kapsamında Doğanbey, Tayakadın, Kiremitçi ve Kırcaali Mahalleleri’nde harabe durumdaki binaların yıkılarak lüks konutlar yapıldığını, kent merkezinde çok önemli bir konut alanı inşa edildiğini belirtti.
51
52
í]PLU .ÒUIH]L \Ø]ØOHELOLU KDOH JHWLULOL\RU äpc_h 8 o aá[^_h 8[b[Z_o[i_ l[ :[lb[j :[c_hoebbWhÕ [b[b[ l[h_f ºäpc_h A h\[p_ l[ B_cWdÕ H[^WX_b_jWioed Fhe`[i_½d_ ^WoWjW ][ _h_oeh$ B_cWdÕd X o j bc[i_ l[ a h\[p_d j[c_pb[dc[i_d_ iWãbWoWYWa fhe`[ _b[ äpc_h A h\[p_½dZ[ -& oÕb dY[i_dZ[ ebZkãk ]_X_ o p bc[i_ ^[Z[\b[d_oeh$
İzmir Büyükşehir Belediyesi ve TCDD ortaklığında yürütülen proje kapsamında İzmir Körfezi’nin güney aksı boyunca “yaklaşma kanalı” ve “manevra dairesi” açılacak. Liman tabanı derinleştirilmesi ve elde edilen malzemeyle yeni bir konteyner depolama alanı oluşturulacak. 550 bin metrekarelik ilave saha açılacak. Bu alan dünyanın ilk 50, Avrupa’da ise ilk 20 liman arasında yeralacak. İzmir Körfezi’nin kuzey aksı boyunca sirkülasyon kanalı açılacak. Türkiye’nin A h\[p zb c äijWioedk
en büyük kruvaziyer limanı yaratılacak. Proje, yüksek tonajlı gemilerin limana gelmesi, körfeze temiz su girişinin sağlanması ve bu sayede ekolojik hayatın canlanmasını hedefliyor. Ayrıca İzmir Limanı’nı canlandıracak olan “liman yaklaşma kanalının taranması”, projenin en önemli adımlarından birini oluşturuyor. Yeni yatırımların maliyetinin 300 milyon dolar olacağı öngörülürken, proje kapsamında oluşturulacak kanallar
ÇEVRE
53
KbWájÕhcW" :[d_pY_b_a l[ >WX[hb[ác[ 8WaWdÕ 8_dWb_ OÕbZÕhÕc
äpc_h 8 o aá[^_h 8[b[Z_o[ 8WáaWdÕ 7p_p AeYWeãbk
ile ekolojik açıdan hassas olan kuzey kıyıları ve Gediz Deltası Sulak Alanı boyunca Körfez’e giren temiz su miktarının artması, bölgedeki ekolojik sistemi de canlandıracak. Bugüne kadar 75 sondaj noktasından 86 örnek alındı ve yapılan incelemelerde, dipten çıkarılan malzemenin zararsız atık olduğu, ağır metal oranlarının düşük olduğu tespit edildi. Proje kapsamında zararsız sınıfına giren tarama malzemeleri, ön işleme tabi tutularak bertaraf edilecek ve malzeme borularla Çiğli Atıksu Arıtma’ya taşınarak burada geri dönüşüm işlemine tabi tutulacak. Geri dönüştürülecek malzeme, alanın yeşillendirilmesinde ve seramik gibi bazı endüstriyel malzemelerin üretiminde kullanılabilecek.
7A?DJ? äPB;D;9;A İzmir Büyükşehir Belediyesi, projenin hayata geçirilmesi için kurulması gereken ölçüm istasyonlarının yapımına başladı ve ilk istasyonu Pasaport’a kurdu. Diğer istasyonlarsa Foça, Karaburun, Güzelbahçe’ye kurulacak ve Körfez’deki akıntının, su seviyesinin, havadaki basıncın, yağmur miktarının, ısının verilerini anında kaydedecek.
ºäPCäH½; 8?H7A797â?C ;D 8{O{A CäH7I» İzmir Büyükşehir Belediye Başkanı Aziz Kocaoğlu, “İzmir’e miras olarak bırakıp gideceğim bir numaralı proje, Körfez Projesi’dir. 8.5 yıldır başkanım. Bu proje üzerinde çok kafa yordum” diye konuştu. Projenin iki ayaklı olduğunu anlatan Başkan Kocaoğlu, “TCDD’nin limanı, liman yolunu büyütmesi ve gelirini 3 misli artırma çalışmaları var. Bir de Büyükşehir Belediyesi’nin tamamen çevre yatırımlarıyla ilgili bölümü var. Körfez Projesi, hem liman sayesinde İzmir’in lojistik üs olması hem liman gelirlerinin artması hem de İzmir ticaretinin daha da gelişmesi için olmazsa olmaz bir projeydi. Körfez’de kanal açılacak ve su sirkülasyonu sağlanacak. İki kanal birbirini destekleyecek, su kalitesi artacak ve yüzülebilir bir körfeze ulaşacağız. Ayrıca projeyle biz önemli birşeyi başaracağız. 8 yılda 24 tane arıtma bitirdik, ama arıtma bitirerek çevre bakımından dünya liginde belli başlı metropoller dışında bir noktaya çıkamıyorsunuz, sadece görevinizi yapıyorsunuz. Dünyanın en güzel körfezlerinden birisini 70 yıl önceki
gibi yüzülebilir hale getirirseniz çevre konusunda dünyada bunu başarmış bir kent olarak belki ilk 5 yada 3. sıraya gireceksiniz. Bu tanıtım, tüm tanıtımlardan kıymetlidir diye düşünüyorum” dedi.
ºAzH<;P ;AEBE@äIäD; A7LKà797A» Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanı Binali Yıldırım ise, “Güzel bir işbirliği projesini hayata geçirdikleri için mutlu olduklarını belirterek, “Bu proje iki işi birden görecek. İzmir Limanı’nın layıkıyla daha iyi kullanılmasını, yeni nesil gemilere hizmet vermesi için bir kanal yapılmasını sağlayacak. Ayrıca 16 dereden akan alüvyonla dolan körfezin tekrar sirkülasyonunu sağlamak suretiyle hem suyunun temizlenmesini, kalitesinin artırılmasını hem de ekolojik yapısının florasını tekrar kazanmasını sağlayacak” diye konuştu.
54
+ÞUÃÞQ GDOJDODUÞQ RUWDVÞQGDNL VDNLQ êHKLU
*².£($'$ wehWa jefhWabWhZW X[h[a[j jWdhÕiÕ ebWhWa WZbWdZÕhÕbWd ?cXhWiei½kd Xebbka Z_oWhÕ ebWhWa X_b_d[d ächep" Xk] da WZÕobW = a [WZW" >ec[hei½kd äboWZW :[ijWdÕ½dZW Z[d_p jWdhÕiÕ Fei[_Zed½kd WZWiÕ ebWhWa ][ _oeh$ wWdWaaWb[½o[ XWãbÕ WZW" jkh_pc_d oWdÕ iÕhW p[oj_dY_b_a" WhÕYÕbÕa" XWãYÕbÕa" XWbÕa ÕbÕa l[ eh]Wd_a jWhÕc _b[ d[ ÕaÕoeh$ J ha l[ Hkc a bj h d d _ _ [ oWáWZÕãÕ = a [WZW" iWa_d á[^_h WdbWcÕdW ][b[d ¼9_jjWibem½ WãÕ aWfiWcÕdW ZW^_b ebZk$ = a [WZW 8[b[Z_o[ 8WáaWdÕ O Y[b 7jWbWo
Avrupa’da başta İtalya olmak üzere Avusturya, Danimarka, Almanya, Hollanda, Norveç, Polonya, İspanya, İsveç ve İngiltere ile Güney Kore ve Avustralya gibi 25 ülkeden 150 küçük nüfuslu kentin üyesi olduğu ‘Sakin
Şehirler’ örgütlenmesine Türkiye’den katılan yerleşim yerlerinden bir tanesi de hırçın dalgaların arasında kalan Gökçeada. Hazırlık çalışmaları 2006 yılında başlayan Sakin Şehir Projesi, 2011 yılında tamamlandı ve Gökçeada, Uluslararası Cittaslow Merkezi tarafından “sakin şehir” olarak kabul edildi. Gökçeada, özgün coğrafi konumu ve doğal kaynaklarıyla,
önemli tarım ve turizm potansiyeline sahip olan Türkiye’nin en büyük adası. Adada en önemli ekonomik faaliyetler; organik tarım, agro-turizm ve gastro-turizmi. Adada hayvancılık, bal, zeytin, zeytinyağı ve şarap üretimi organik yöntemlerle gerçekleştiriliyor. Adanın en önemli özelliği, Müslüman ve Ortodoks olan iki farklı kültürel yapının birarada ve dostça yaşaması.
6$.ã1 ß(+ã5
I7AäD à;>äH EB7D äBA 7:7 Gökçeada Belediye Başkanı Yücel Atalay, Cittaslow Gökçeada Temsilcisi Prof. Dr. Rıdvan Yurtseven ile birlikte, Cittaslow Genel Sekreteri Pier Giorgio Oliveti’ye 52 maddeden oluşan “Cittaslow” kriterlerine ilişkin dosyayı sunduklarını söyledi. Sundukları kriterlerin kabul edilerek adanın “sakin şehir” unvanını aldığını belirten Atalay, Cittaslow ağına ada anlamında giren tek yerin Gökçeada olduğunu söyledi. Atalay, bu ağın amacının, şehirlerin doğasını ve geleneklerini koruyarak, onların devam ettirilmesi felsefesi olduğunu belirterek, bu felsefenin içine kendilerinin de dahil olduğunu ve bundan mutluluk duyduklarını ifade etti. Başkan Atalay, “Mesela enerji kullanımının doğal yollardan elde edilmesi, doğaya zarar vermeyen teknolojinin kullanılması felsefesi ön görülmektedir. Sakin şehir ağına dahil olmak, ada turizminin gelişmesi açısından ayrı bir önem taşıyor. Cittaslow ağında bulunan şehirler, kendi aralarında ekstra bir tanıtım yapmış olacaklar” dedi.
9?JJ7IBEM D;:äH 5 İtalyanca’da “sakin şehir” anlamında kullanılan Cittaslow ağı, küreselleşmenin, şehirlerin dokusunu, sakinlerini, yaşam biçimini standartlaştırmasını ve yerel özelliklerini ortadan kaldırmasını engellemek için ortaya çıkmış kentler birliği. Cittaslow, küreselleşmenin yarattığı homojen mekanlardan biri olmak istemeyen, yerel kimliğini ve özelliklerini koruyarak, dünya sahnesinde yeralmak isteyen kasabaların ve kentlerin katıldığı uluslararası bir birlik konumunda. D7I?B I7AäD à;>äH EBKDKH5 Cittaslow, sadece kentin tarihsel zenginliklerine sahip çıkmayı değil, bilim ve teknolojiyi kent kalkınmasında en yaygın şekilde kullanmayı, yönetime katılımı en geniş ve demokratik formlarda gerçekleştirmeyi, bütün bunları gerçekleştirirken, doğayı ve çevreyi korumayı gerektiriyor.’Sakin şehir’ olabilmek için çevre ve altyapı politikaları, kentsel kalite, yerel üretimi korumak, misafirperverlik ve slow food aktivitelerinin desteklenmesi adı altında yedi başlıktaki 59 kriterin uygulanması gerekiyor.Nüfusun elli binden az olması, geleneksel yapıların korunması, trafiğin azaltılması, yerel ürünlerin kullanılması, yenilenebilir enerji kullanılması, fast food dükkanları yerine yerel yemeklerin sunulduğu restoranların desteklenmesi, eski yapıların restore edilmesi, gürültü kirliliğinin engellenmesi, hava kalitesinin yükseltilmesi, organik ürün üretilmesi, el sanatlarının korunması gerekir.
55
56
$/7,1 .2=$nGD
²GØOOHU 6DKLSOHULQL %XOGX
7ZWdW 8 o aá[^_h 8[b[Z_o[i_ jWhW\ÕdZWd Z p[db[d[d '/$ 7bjÕd AepW <_bc <[ij_lWb_½dZ[ Z bb[h iW^_fb[h_d_ XkbZk$ ¼CWhWá AWjb_WcÕ½dZWd [ja_b[d[d X_h W_b[d_d ^_aWo[i_d_ WdbWjWd ¼8WXWcÕd I[i_½" [d _o_ \_bc i[ _b_ha[d F[b_d ;ic[h½_d ¼= p[jb[c[ Akb[i_½ _i[ WbZÕãÕ X[á Z bb[ \[ij_lWb[ ZWc]WiÕdÕ lkhZk$ Bu yıl 19’uncsu düzenlenen Altın Koza Film Festivali, 5 gün sürdü. Festival, TÜYAP Uluslararası Kongre ve Fuar Merkezi’nde yapılan kapanış ve ödül töreni ile sona erdi. Ünlü sanatçı Zuhal Olcay ve Mahir Günşiray’ın sunuculuğunu yaptığı ödül törenine Adana Milletvekilleri, Vali Vekili İbrahim Avcı, Mekanize Piyade Tümen Komutanı Tümgeneral Sezai Bostancı, Büyükşehir Belediyesi Başkan Vekili
Zihni Aldırmaz, meslek oda ve sivil toplum kuruluş temsilcileri, sinema dünyasının ünlü isimleri ile yaklaşık 2 bin 500 kişilik seçkin davetli katıldı. Başkanlığını ünlü yönetmen Ferzan Özpetek’in yaptığı jüri, Ulusal Uzun Metraj Film Yarışması’nda en iyi film olarak Orhan Eskiköy ve Zeynel Doğan’ın yönettiği ‘Babamın Sesi’ni seçti. ‘İki Dil Bir Bavul’ ekibinin yeni filmi ‘Babamın Sesi’, Maraş Katliamı’ndan etkilenen Kürt- Alevi bir ailenin hikâyesi üzerinden kimlik meselelerine eğiliyor. Eski eşyaların arasında babasına gönderilmek üzere kaydedilmiş annesinin ve kendi çocukluk sesinin olduğu kasetleri bulunca babasının gurbetten gönderdiği kasetlerin peşine düşen genç Mehmet’in arayışına odaklanan film, dünya prömiyerini geçen şubatta Rotterdam Film Festivali’nde yapmıştı.
+ z:{B 8äH:;D 7B:? Altın Koza’nın en çok ödül kazanan filmi ise beş ödülle Pelin Esmer’in yönettiği ‘Gözetleme Kulesi’ oldu. Pelin
.h/7h5 6$1$7
Esmer en iyi yönetmen seçilirken; ‘Gözetleme Kulesi’ başroldeki Nilay Erdönmez’e en iyi kadın oyuncu, Menderes Samancılar’a yardımcı erkek, Laçin Ceylan’a yardımcı kadın oyuncu, Özgür Eken’e de en iyi görüntü yönetmeni ödülünü getirdi.
.). 8äD BäH7 z:{B :7â?J?B:? Dereceye giren filmlere 838 bin liralık ödülün dağıtıldığı festivalde Yönetmen Belmin Söylemez, ilk filmi ‘Şimdiki Zaman’la Yılmaz Güney Ödülü’nün sahibi oldu. SİYAD jürisinin en iyi film tercihi de ‘Şimdiki Zaman’ olurken bu yıl ilk kez yönetmenlerin verdiği Film-Yön jürisinin ödülü ‘Yük’ filmiyle usta yönetmen Erden Kıral’a gitti. Film-Yön jürisi Belmin Söylemez’e de özel ödül verdi.Başkanlığını yönetmen Ferzan Özpetek ’in yaptığı jüri, ‘Siirt’in Sırrı’ belgeselinde hikayesi anlatılan kadın güreşçi Evin Demirhan’a özendirme ödülü verilmesini kararlaştırdı. Festivalin iddialı yapımları arasında gösterilen Yeşim Ustaoğlu’nun yönettiği ‘Araf ’ ise yardımcı kadın umut veren kadın/erkek oyuncu ve sanat yönetimi ödülleriyle yetindi.
;d]_d = dWoZÕd l[ Dkh] b O[á_b Wo
äàJ; '/$ 7BJ?D AEP7 <äBC <;IJäL7Bä z:{BB;Hä En iyi film ödülünü Adana Büyükşehir Belediyesi Başkan Vekili Zihni Aldırmaz ile Türk sinemasının sultanı Türkan Şoray’ın beraber verdiği gecede işte ödül alan filmler: En iyi film: Babamın Sesi (Orhan Eskiköy, Zeynel Doğan) Yılmaz Güney ödülü: Şimdiki Zaman (Belmin Söylemez) Yönetmen: Pelin Esmer (Gözetleme Kulesi) Senaryo: Orhan Eskiköy (Babamın Sesi) Kadın oyuncu: Nilay Erdönmez (Gözetleme Kulesi) Erkek oyuncu: Engin Günaydın (Yeraltı), İlyas Salman (Lal Gece) Yardımcı kadın oyuncu: Nihal Yalçın (Yeraltı ve Araf), Laçin Ceylan (Gözetleme Kulesi) Yardımcı erkek oyuncu: Menderes Samancılar (Gözetleme Kulesi) Görüntü yönetmeni: Özgür Eken (Gözetleme Kulesi) Sanat yönetimi: Osman Özcan (Araf) Kurgu: Siirt’in Sırrı (İnan Temelkuran, Kristen Stevens) Türkan Şoray umut veren genç kadın oyuncu: Neslihan Atagül (Araf) Umut veren genç erkek oyuncu: Barış
äboWi IWbcWd
57
Hacıhan (Araf) İzleyici ödülü: Lal Gece (Reis Çelik) SİYAD jürisi en iyi film: Şimdiki Zaman (Belmin Söylemez) Film-Yön jürisi en iyi yönetmen: Erden Kıral (Yük)/ özel ödül: Belmin Söylemez (Şimdiki Zaman) Jüri Özel: Siirt’in Sırrı Jüri Özendirme ödülü: Evin Demirhan (Siirt’in Sırrı)
7ZWdW 8 o aá[^_h 8[b[Z_o[i_ 8WáaWd L[a_b_ P_^d_ 7bZÕhcWp
P_^d_ 7bZÕhcWp l[ J haWd àehWo
58
Aynur Tartan:
(êLP %DêNDQ ROPDVD\GÞ GHGLìLP ]DPDQODU ROX\RU AedWa 8[b[Z_o[ 8WáaWdÕ >WaWd JWhjWd½Õd ed fWhcWãÕdZW ed cWh_\[j ebWd [á_ j[b[l_poed fhe]hWcYÕiÕ" ]Wp[j[Y_ l[ oWpWh 7odkh JWhjWd" º8[b[Z_o[ 8WáaWdbÕãÕ oeãkd X_h ] h[l$ PWcWd pWcWd >WaWd a[áa[ XWáaWd ebcWiWoZÕ Z[Z_ã_c WdbWh ebkoeh» Z[Z_$
Konak Belediye Başkanı Hakan Tartan’ın eşi Aynur Tartan hayatlarının özel yanlarını ÖZELKALEM’e anlattı. 7odkh >WdÕc X_p[ a[dZ_d_pZ[d XW^i[Z[h c_i_d_p5 Belki çok klasik olacak ama gerçekten insanın kendisini anlatması zor. Pek çok kadın gibi ben de kendimin iyi bir evlat, iyi bir eş, iyi bir anne, iyi bir arkadaş, iyi bir dost ve başarılı bir iş kadını olduğumu düşünüyorum. >WaWd XWáaWdbW dWiÕb jWdÕáÕf [lb[dZ_d_p5 Gazetecilik yaptığımız yıllardı. İzmir Gazeteciler Cemiyeti’nin bir basın balosunda tanıştık. O tanışıklık bizi evliliğe kadar götürdü. äa_d_p_d Z[ \WhabÕ _áb[h_ lWh$ ;á_d_p kpkd oÕbbWhZÕh i_oWi[j_d _ _dZ[$ 8k Zkhkc i_p_d ^WoWjÕdÕpÕ [ja_b_oeh ck5 Eşim siyasete girdiğinde ben aktif
AedWa 8[b[Z_o[ 8WáaWdÕ >WaWd JWhjWd l[ [á_ 7odkh JWhjWd
%$ß.$1 (ßã
iş hayatıma bir süre ara verip, annelik yaptım. Çocuklar kendi sorumluluklarını alabildikleri yaşa geldiklerinde ben aktif çalışma hayatına yeniden başladım. Zaten her evde olduğu gibi eşiniz yoğun çalışmasa da ne yazık ki evin bütün sorumluluğu kadının üzerinde olduğu için yoğun bir tempoda çalışıyorsanız; her zaman sorumluluklarınız daha fazla oluyor. Kendinizden daha fazla emek ve daha fazla ödün veriyorsunuz. 8WáaWd" AedWa _b[ _b]_b_ fhe`[ ][b_áj_hZ_ã_dZ[ i_p_db[ fWobWáÕf \_a_hb[h_d_p_ WbÕoeh ck5 Hakan benim sağduyuma güvenir. Kendisi ve yaptığı işle ilgili aldığı önemli kararları benimle paylaşır, fikrimi de alır. ;á_d_p XWaWdbÕa" c_bb[jl[a_bb_ã_ l[ X[b[Z_o[ XWáaWdbÕãÕ oWfjÕ$ I_pY[ Xk ] h[l WhWiÕdZW [d ea ^Wd]_i_dZ[ [á_d_p ZW^W ckjbk ebZk5 Eşim insanlara, topluma faydalı olduğu her görevde her zaman mutlu oluyor. ;á_d_p_d a[djj[ ^WoWjW ][ _hZ_ã_ ^Wd]_ fhe`[b[h_ X[ã[d_oehikdkp5 Kente kazandırdığı müzeler, kadınların üretimine katkı sağlayan semt merkezleri, kültürel etkinlikler, gençler, yaşlılar, çocuklar, öğrenciler, çalışanlar, engelliler... Gerçekleştirdiği her projenin özünde insanı mutlu etmek ve insana dokunabilmek var. Yaptığı her projenin amacını bildiğim için hepsini beğeniyor ve destekliyorum. >WaWd JWhjWd i_p_d _ _d X_h [á" X_h X[b[Z_o[ XWáaWdÕ ebWhWa d[ _\WZ[ [Z_oeh5 Çok şey ifade ediyor... 8WáaWd [l[ _á ][j_h_h c_5 Hakan bu konuda çok duyarlıdır. Mümkün olduğu kadar işi eve taşımamaya çalışıyor. Ancak bazen işin eve geldiği de oluyor.
Ayrıca kitaplarımda kendi mutfağımdan pratik ve lezzetli tariflere de yer verdim. I_p ^Wd]_ o[c[ab[h_ _o_ oWfWhiWdÕp5 Zeytinyağlıları genelde güzel yaptığım söylenir. ;á_d_p ^Wd]_ o[c[ab[h_ i[l[h" ckj\WãW ]_h[h c_5 Vakit buldukça evet, mutfaktan çok keyif alır. Klasik diyebileceğimiz bütün yemekleri yapar. Benim yaptığım bütün yemekleri de çok severek yer. Ama en sevdiği yemekler; makarna ve yayla çorbasıdır.
º8äHBäAJ; I9H788B; ºwE9KAB7H?C? EOD7C7AJ7D P;LA AK97â?C7 7BC7A 8{O{A 7B?OEHKP» 8_hb_aj[ d[b[h_ oWfcWajWd CKJBKBKAJK» 7odkh JWhjWd
OWáWcWdÕp XeokdYW i_p_ [d ea ckjbk [Z[d WdbWh d[b[hZ_h5 Ben genelde yaşadığım her andan keyif alan biriyim. Çocuklarımı kucağıma aldığım ilk gün dünyanın en mutlu insanı bendim. 8WáaWd i_p[ lWa_j WoÕhWX_b_oeh ck5 İkimizde çalıştığımız için birbirimize vakit ayırmaya çalışıyoruz. 8WáaWd i[l]_i_d_ dWiÕb _\WZ[ [Z[h5 Hakan da her erkek gibi sevgisini çok açık ve somut bir şekilde ifade edemez. 8[b[Z_o[ 8WáaWdbÕãÕ i h[Y_dZ[ [á_d_p _ _d ¼8[b[Z_o[ XWáaWdÕ ebcWiWoZÕ½ Z[Z_ã_d_p ebZk ck5 Belediye Başkanlığı yoğun bir görev. Bu nedenle zaman zaman keşke başkan olmasaydı dediğim anlar oluyor. I_p_d _a_ WohÕ a_jWXÕdÕp lWh$ 8k a_jWfbWhZWd XW^i[Z[h c_i_d_p5 Doğan Kitap’tan çıkan iki kitabım var. İlk kitabım ‘Bak Mutfakta Kim Var’da 96 dostumdan muhteşem yemek tarifleri almıştım. İkinci kitabım ‘Bak Mutfakta Hayat Var’da ise dostlarımdan bir hayat bir de yemek tarifi istedim ve hayatın sırlarını enfes lezzetlerle buluşturdum.
^eábWdÕhiÕdÕp5 Sohbet etmekten, müzik dinlemekten, film izlemekten ve scrabble oynamaktan... J[b[l_poed fhe]hWcÕdÕpZW \WhabÕ ^WoWjbWhW Zeakdkoehikdkp$ Fhe]hWcÕdÕpZWd l[ ][b[Y[a ^[Z[\b[h_d_pZ[d XW^i[Z[h c_i_d_p5 ‘Burada Hayat Var’da kentlerimizin yöresel özellikleri, kültürleri, gelenek ve görenekleri, o kentlerin ünlü isimleri tarafından anlatılıyor ve bu sezon da CNN Türk’te izleyicisiyle buluşuyor. Programımın yanı sıra Hürriyet’teki köşeme de yazılarımla devam ediyorum. Gelecek hedeflerim her geçen gün çoğalıp, renkleniyor. ;á_d_p_d a[djb[ _b]_b_ oWfcWiÕdÕ _ij[Z_ã_d_p fhe`[b[h lWh cÕ5 Eşim kendi işiyle ilgili gereken herşeyi zaten yapıyor. Ben Konak’ta oturan bir seçmen ve Hakan’ın eşi olarak herşeyin olumlu olduğunu düşünüyorum. Ied ebWhWa d[ i ob[c[a _ij[hi_d_p5 Bütün politikacı eşlerine kolaylıklar dileyip, herkese güzel, huzurlu, sağlıklı, barış ve başarı dolu bir ömür diliyorum.
59