Pedrali | New Ideas 2022 | Brochure | P4

Page 1

new ideas 2022

arki-sofa pag. 28 babila twist pag. 26 blume system pag. 12 héra lounge pag. 14 hevea pag. 16 jeff pag. 18 lamorisse pag. 2 nolita sofa pag. 6 reva cocoon pag. 22 souvenir pag. 10
Pedrali new ideas 2022 lamorisse lamorisse ➀ ➁
CMP
➀ lamorisse Art. 3685 Armchair with extruded aluminium frame Ø 30 mm and oval legs 45x16 mm. Poltrona con struttura in estruso di alluminio Ø 30 mm e gambe a sezione ovale 45x16 mm. ➁ toa outdoor Art. TOA300X100 Table with die-cast aluminium frame and solid laminate top. Tavolo con struttura in pressofusione di alluminio e ripiano in stratificato.
design:
Design

toa outdoor Art. TOA300X100

Table with tapered bridge legs made of die-cast aluminium.

Tavolo con gambe a ponte dalla forma affusolata in pressofusione di alluminio.

lamorisse Art. 3685

Armchair with seat supported by elastic belts and cushion in polyurethane foam. Poltrona con seduta supportata da cinghie elastiche e cuscino in schiumato poliuretanico.

lamorisse

Up to the sky!

EN lamorisse is an armchair designed for the outdoors: for a waterfront veranda, shaded outdoor areas, for a poolside table, and even on a ship deck. Its main feature is the contrast between the sober shape of the supporting frame and the use of a lavish, enveloping cushion. All the elements of lamorisse are distinct, independent and detachable, therefore easily separable during disposal.

IT lamorisse è una poltrona pensata per stare all’aria aperta: in una veranda lungomare, in dehor ombreggiati, attorno ad una tavola a bordo piscina e persino sul ponte di una nave. La sua caratteristica principale è il contrasto tra la struttura portante, un telaio dalla forma sobria, ed il cuscino ricco e accogliente. Tutti gli elementi di lamorisse sono distinti, indipendenti e svincolati, perciò facilmente separabili in fase di dismissione.

EN The cushion consists of multiple sections joined by a zip and folded to create a shell.

IT Il cuscino è composto da più sezioni unite da una zip e piegate a creare un guscio.

Pedrali new ideas 2022 lamorisse
➀ ➁ ➀
lamorisse
790 mm 590mm 650mm

lamorisse

790 mm 730mm 590mm
Pedrali new ideas 2022 nolita sofa ➁ ➂ ➀
nolita sofa ➁ circuit Art. CRTD_70X30 + CRTD_42X45 Coffee tables for outdoor use featuring a steel rod frame and Ø 700 mm steel and Ø 425 mm solid laminate tops. Tavolini per outdoor con telaio in tondino d’acciaio e ripiano in lamiera Ø 700 mm e in stratificato Ø 425 mm. ➂ giravolta Art. 1799/130 Floor wireless lighting for outdoor use. Lampada da terra wireless per outdoor. ➀ nolita sofa Art. DN002 + DN003 Sofa with steel tube frame and cushions in polyester covered in outdoor fabric or polypropylene fabric. Divano con struttura in tubo d’acciaio e cuscini in poliestere rivestiti in tessuto in polipropilene o tessuto per esterno.
design: CMP Design

EN Ø 20 mm steel tube frame powder coated for outdoor use.

IT Struttura in tubo d’acciaio Ø 20 mm verniciato per esterno.

nolita sofa

EN nolita sofa is an outdoor sofa featuring simple and iconic shapes and a steel tube structure that provide visual rhythm and gentle proportions and ensure strength and durability.

By recalling the origins of a historic course started by Mario Pedrali in 1963 with his first metal garden chairs, the nolita sofa keeps the collection’s distinctive features of transparency and lightness, whose comfort is enhanced by soft cushions.

IT nolita sofa è un divano outdoor caratterizzato da forme semplici e iconiche, dove la struttura in tubo d’acciaio dona ritmo visivo e proporzioni gentili, garantendo solidità e durevolezza.

Rievocando le origini di un percorso storico iniziato da Mario Pedrali nel 1963 con le sue prime sedie da giardino in metallo, il divano nolita conserva tratti di trasparenza e leggerezza propri della collezione, il cui comfort viene esaltato dai morbidi cuscini.

Pedrali new ideas 2022
chic
Vintage
➁ giravolta Art. 1799/50 Wireless lighting for outdoor use. Lampada wireless per outdoor. ➀ nolita sofa Art. DN001 + DN002 Possibility to combine different modules: linear or angular with right or left armrest. Possibilità di abbinare tra loro diversi moduli: lineari o angolari con bracciolo destro o sinistro.
nolita sofa ➀ ➁

1200mm

800mm

1280mm

700 mm

820mm

nolita sofa

820mm

2560mm

2020mm

2840mm

2560mm

2020mm

2560mm

1200mm

nolita sofa
700 mm

souvenir Art. 555

Stackable armchair in polypropylene, its legs widen towards the bottom, where they merge with an attractive small foot. Poltrona impilabile in polipropilene, le cui gambe si allargano nella parte finale confluendo in un caratteristico piedino.

design: Eugeni Quitllet

souvenir

Elegance and memory

EN souvenir reinterprets the classic chairs of the Jardin des Tuileries or the Jardin du Luxembourg in Paris. souvenir echoes their iconic shape, reinterpreting them through a new material.

The result is a monoblock made of polypropylene designed specifically for outdoor use.

Very light yet resistant, it stands out for its harmonious shape, integrating all its constituent elements in an organic and natural way.

IT souvenir nasce dalla volontà di reinterpretare le classiche sedie che si trovano nel Jardin des Tuileries o nel Jardin du Luxembourg di Parigi. souvenir ne riprende la forma iconica, reinterpretandola attraverso un nuovo materiale. Il risultato è una seduta monoblocco in polipropilene pensata per l’utilizzo outdoor. Leggera ma resistente, si caratterizza per un’armonia di forme in grado di integrare tutti gli elementi che la compongono in modo organico e naturale.

EN The three-dimensional slats make the seat particularly comfortable.

IT Le doghe tridimensionali rendono la seduta molto confortevole.

Pedrali new ideas 2022
souvenir

EN Profile in extruded aluminium powder-coated in various colours or anodised grey, black, brass or bronze.

IT Profilo in estruso di alluminio verniciato in diversi colori o anodizzato grigio, nero, ottone o bronzo.

design:

blume system

EN The set of blume system is a furnishings that echoes the sophisticated flower-shaped profile in extruded aluminium of the collection with the same name. Available in several sizes, the modules create a variety of configurations: from a two-level bedside table, to a three- or four-level library system.

The structure on which the shelves rest is made of steel and is fastened together by means of aluminium castings, with no visible screws, so as to highlight the precious details of the legs while being both stable and durable at the same time.

IT blume system è un insieme di complementi d’arredo che riprende il sofisticato profilo in estruso di alluminio della collezione dalla caratteristica silhouette a forma di fiore.

I moduli, disponibili in diverse dimensioni, possono dare vita ad una molteplicità di configurazioni: da un comodino a due piani, fino ad un sistema di librerie a tre o quattro piani.

La struttura su cui appoggiano le mensole è realizzata in acciaio ed è fissata attraverso fusioni di alluminio senza viti a vista, così da mettere in evidenza dettagli preziosi delle gambe ed essere stabile e resistente.

blume system Art. BLS3_189X32X89

Shelves available in composite marble, fenix or solid laminate.

disponibili in agglomerato di marmo, fenix o stratificato.

Pedrali new ideas 2022 blume system
Flower silhouette
➀ ➂ ➁
➂ giravolta Art. 1799/50 Wireless lighting for outdoor use. Lampada wireless per outdoor. ➁ blume lounge
Art.
Upholstered lounge
with extruded aluminium frame. Poltrona lounge imbottita con struttura in estruso di alluminio. ➀
armchair
2959
armchair
Mensole

885 mm

360mm

1890mm

1290mm

1045mm

490mm

515 mm blume system

blume system

360mm

1890mm

1255 mm

1045mm

1290mm

➀ ➁

fluxo Art. 5463

Table with die-cast aluminium base with three legs and steel tube column. Ø 700 mm fior di pesco composite marble top.

Tavolino con base a tre razze in pressofusione di alluminio e colonna in tubo d’acciaio.

Ripiano in agglomerato di marmo fior di pesco Ø 700 mm.

héra lounge Art. 2869

Armchair with structure and backrest in solid ash wood and seat in polyurethane foam with elastic belts. Poltrona con struttura e schienale in massello di frassino e sedile in schiumato poliuretanico con cinghie elastiche.

héra lounge

Fluidity of shapes

EN héra lounge echoes the silhouette of the armchair designed in 2019, embodying the concept of lightness fusing it with that of comfort and elegance.

Made of ash wood, its backrest in curved solid wood is defined by an enveloping and sculptural band ends in rectangular legs with radial angles.

The polyurethane foam seat supported by elastic belts maximises the sense of cosiness.

The wooden elements of héra lounge are FSC® C114358 certified and finished with water-based coatings.

IT héra lounge riprende la silhouette della poltrona disegnata nel 2019 e concretizza il concetto di leggerezza, unendolo a quelli di comfort e di eleganza. Realizzata in frassino, ha uno schienale in legno massello curvato definito da una fascia dalla forma avvolgente e scultorea che termina con le gambe a sezione rettangolare con angoli raggiati. Il sedile imbottito in schiumato poliuretanico supportato da cinghie elastiche ne massimizza l’accoglienza. Gli elementi in legno di héra lounge sono certificati FSC® C114358 e verniciati all’acqua con vernici di origine vegetale.

Pedrali new ideas 2022
héra lounge

hevea Art. 5181

Steel structure, injected polypropylene pot-holders.

Available in white, green, terracotta and black colour.

Struttura in acciaio, portavasi in polipropilene.

Disponibile nei colori bianco, verde, terracotta e nero.

osaka metal lounge Art. 5729

Upholstered armchair with Ø 20 mm steel tube frame and ash wood armrests.

Poltrona imbottita con struttura in tubo d’acciaio Ø 20 mm e braccioli in frassino.

design: Victoria Azadinho Bocconi

EN Available also as hevea partition, to create green walls in work and hospitality spaces, and as hevea ice bucket with central base.

IT Disponibile anche come hevea partition, per comporre pareti verdi in spazi lavorativi e hospitality, e come hevea ice bucket, secchiello portaghiaccio a base centrale.

hevea

Nature inside

EN hevea is a versatile furnishing element that brings nature into residential and contract settings.

This pot-holder consists of a central steel stem to which polypropylene pots are hanged, obtaining different configurations based on their number and position. The pots are easy to attach, either opposite one another or in a spiral, giving life to unique and potentially infinite compositions.

The hevea elements fasten mechanically and are therefore easily separable for cleaning purposes. The different components can be disposed of correctly at the end of their life cycle.

IT hevea è un complemento d’arredo versatile che permette di portare la natura all’interno di ambienti domestici e contract. Un portavasi composto da uno stelo centrale in acciaio al quale vengono agganciati vasi in polipropilene ottenendo così diverse configurazioni in base al loro numero e alla loro posizione. È infatti possibile fissare in modo semplice e intuitivo i vasi, posizionandoli contrapposti tra loro o a spirale, e dare vita a composizioni uniche e potenzialmente infinite. Gli elementi di hevea sono uniti meccanicamente, quindi facilmente separabili per consentire la pulizia dei vasi e per un corretto smaltimento dei diversi componenti a fine vita del prodotto.

Pedrali new ideas 2022 hevea
➀ ➁

design: Patrick Norguet

➁ Pedrali new ideas 2022 jeff ➀ ➁ jeff ➁ buddy Art. BDT_79X79X26 + BDT_59X59X32 Coffee tables with Ø 22 mm aluminium legs and fior di pesco composite marble top. Tavolini con gambe in alluminio Ø 22 mm e ripiano in agglomerato di marmo fior di pesco. ➀ jeff Art. JEFF004 + JEFF001 + JEFF009 Modular sofa system in polyurethane foam resting on a plywood platform. Sistema di divani modulare e componibile in schiumato poliuretanico appoggiato su una piattaforma in multistrato.

EN Modules in non-deformable polyurethane foam resting on a plywood platform covered in fabric. Tone-on-tone grosgrain piping.

IT Moduli in schiumato poliuretanico indeformabile appoggiati su una piattaforma in multistrato con rivestimento in tessuto. Bordino tono su tono in canneté.

jeff

Shaping comfort

EN jeff is a contemporary modular sofa system.

It is designed as a set of miniature architectures, skilfully combined to create multiple modular and reconfigurable scenarios. Linear or corner elements (120°) combine with chaise longues and end pieces, all with or without armrests, allowing for the creation of different configurations, from the most classic corner solutions to the most modern island set-ups. The distinguishing feature of jeff is its harmony of volumes: the squared backrest pairs with a delicate seat to soften and give balance to the whole structure.

IT jeff è un sistema di divani modulare e componibile dal carattere contemporaneo. É progettato come un insieme di piccole architetture che, combinate tra loro, danno vita a molteplici scenari componibili e riconfigurabili.

Questi elementi possono essere lineari, ad angolo 120°, chaise longue e terminali con o senza bracciolo e consentono la creazione di diverse configurazioni: dalle più classiche soluzioni angolari alle più moderne soluzioni a isola. Elemento caratterizzante di jeff è l’armonia dei volumi: forme squadrate sono abbinate a curve delicate capaci di ammorbidire e donare equilibrio all’insieme.

jeff Art. JEFF001 + JEFF010 + JEFF007

Sofa equipped with a system of connecting hooks to create different configurations. Lining. Divano con sistema di ganci di collegamento per creare configurazioni diverse. Sfoderabile.

Pedrali new ideas 2022 jeff

2580mm

1000mm

1000mm

3930mm

1500mm

3640mm

1000mm

3550mm

1500mm

je
670 mm

1000mm

4960mm

3800mm

4790mm

2570mm

2850mm

4990mm

4990mm

2940mm

2940mm

3550mm

je
670 mm
Pedrali new ideas 2022 reva cocoon reva cocoon ➀ ➁ buddy Art. BDT_120X59X26 + BDTD_79X32 Coffee tables for outdoor use with Ø 22 mm aluminium legs and stone effect solid laminate top. Tavolini outdoor con gambe in alluminio Ø 22 mm e ripiano in stratificato effetto pietra. ➃ reva cocoon Art. RVC014 Angular armchair with woven backrest in polypropylene cord. Cushions covered in fabric for outdoor use. Poltrona angolare con schienale intrecciato con corda di polipropilene. Cuscini rivestiti in tessuto per outdoor. ➂ caementum Art. CMT_46X35X42 Monoblock concrete table for outdoor use. Tavolino monoblocco in cemento per outdoor. ➀ reva cocoon Art. RVC033 + RVC026 Sofa with aluminium structure and stainless steel backrests woven with polypropylene cord. Divano con struttura in alluminio e schienali in acciaio inox intrecciati con corda di polipropilene. ➁ ➃ ➂

EN The cord element, made in Italy by expert craftsmen, features a thicker weave in the lower part and a looser one in the upper section.

IT L’incordatura, realizzata in Italia da esperti artigiani, è più fitta nella parte inferiore e più rada nella parte superiore.

design:

reva cocoon

cocoon is a system of lounge seats: sofas made

of linear and corner elements and chaise longues, with backrests in two different heights, woven with polypropylene cord. The high backrests of reva cocoon are defined by a double curvature embracing the perimeter frame in extruded aluminium.

IT Nato dalla volontà di realizzare un arredo outdoor flessibile, reva cocoon si adatta e si compone in diversi modi per garantire comfort e personalizzazione, proponendo un nuovo concetto di eleganza. reva cocoon è un sistema di sedute lounge: divani composti da elementi lineari, ad angolo e chaise longue, con importanti schienali in due diverse altezze, ricoperti da un intreccio realizzato con una corda in polipropilene. Gli alti schienali di reva cocoon sono definiti da una doppia curvatura e abbracciano puntualmente la cornice perimetrale in estruso di alluminio.

Pedrali new ideas 2022 reva cocoon
➀ caementum Art. CMT_40X30X35 + CMT_46X35X42 Monoblock concrete table available in two sizes to create various compositions. Tavolino monoblocco in cemento disponibile in due dimensioni per dare vita a composizioni. ➂ giravolta Art. 1799/130 Floor wireless lighting for outdoor use. Lampada da terra wireless per outdoor. ➁ reva cocoon Art. RVC027 Linear sofa with woven backrest that ensures visual privacy. Divano lineare con schienale intrecciato che crea nicchie di privacy.
Rêve et évasion EN Born from the desire to create a flexible outdoor piece of furniture, reva cocoon
reva
is highly adaptable and configurable in a variety of ways to ensure comfort and personalisation, resulting in a new concept of elegance.
up
➁ ➂ ➀
mm
mm
mm
mm
reva cocoon 1150
1610mm 880mm 1150
820
1140mm 880mm 1150
1030mm 780mm

1950mm

1150 mm

880mm

2060mm

1150 mm

880mm

2060mm

2170mm

820 mm

880mm

1950mm

reva cocoon

babila twist Art. 2795

Woven armchair for outdoor use. Ø 20 mm tubular steel frame and cushion in dry-feel polyurethane foam. Poltrona intrecciata per outdoor. Struttura in tubo d’acciaio Ø 20 mm e cuscino in poliuretano espanso drenante.

design: Odo Fioravanti babila

twist

Reloaded memory

EN babila twist is a steel armchair characterised by a large and welcoming shell woven with a flat rope in polypropylene. babila twist’s distinguishing feature is the combination of a woven body and a tubular steel frame with slats for the seat. These are screwed, making them easy to disassemble. A comfortable cushion is covered in fabric for outdoor use.

IT babila twist è una poltroncina in acciaio caratterizzata da una seduta ampia e accogliente, ricoperta da un intreccio realizzato con una corda piatta di polipropilene.

Il tratto distintivo di babila twist è la combinazione tra una scocca intrecciata e il telaio in tubo d’acciaio provvisto di doghe per la seduta, uniti attraverso viti che consentono un agile disassemblaggio. Sulla seduta di babila twist appoggia un confortevole cuscino rivestito con un tessuto per esterno.

EN Woven in polypropylene cord made in Italy by expert craftsmen.

IT Intreccio in corda di polipropilene realizzato in Italia da esperti artigiani.

Pedrali new ideas 2022 babila twist

EN Steel tube and teak structure; polyurethane foam padding with waterproof lining covered in outdoor fabric.

IT Struttura in tubo d’acciaio e teak; imbottito in schiumato poliuretanico con fodera idrorepellente rivestita in tessuto per esterno.

design: Pedrali R&D arki-sofa

A perfect balance

EN arki-sofa is an outdoor lounge seating system that encapsulates the comfort and elegance of an indoor sofa.

Its geometrically shaped and generously thick cushions rest on a light structure supported by elastic belts.

The seat is raised off the ground by stainless steel feet, while the backrests and armrests are characterised by distinctive teak detailing. Through the presence of linear modules and chaise longues, with arki-sofa multiple compositions can be created.

IT arki-sofa è un sistema di sedute lounge per outdoor che racchiude il comfort e l’eleganza di un divano da interno.

I cuscini dalle forme geometriche e dai generosi spessori appoggiano su una leggera struttura supportata da cinghie elastiche. La seduta resta sospesa da terra grazie a piedini in acciaio inox, mentre schienali e braccioli sono caratterizzati da un dettaglio distintivo in teak.

Grazie alla presenza di moduli lineari e chaise longue, arki-sofa permette di creare molteplici composizioni.

arki-sofa Art. AS0022

Extruded aluminium frame, steel tube and teak structure powder-coated in various colours. Cornice in estruso di alluminio, struttura in tubo d’acciaio e teak verniciata in diversi colori.

Pedrali new ideas 2022 arki-sofa
➁ caementum
Tavolino
Art. CMT_46X35X42 Monoblock concrete table for outdoor use.
monoblocco in cemento per outdoor.
➁ ➀

arki-sofa Art. AS0031 + AS0121

Outdoor configurable sofa through the presence of linear modules and chaise longues.

Divano per outdoor configurabile grazie alla presenza di moduli lineari e chaise longue.

circuit Art. CRTD_59X25 + CRTD_70X30

Collection of coffee tables for outdoor use featuring a continuous steel rod frame and Ø 700 mm and Ø 590 mm steel round tops.

Collezione di tavolini per outdoor con telaio continuo in tondino d’acciaio e ripiano tondo in lamiera Ø 700 mm e Ø 590 mm.

giravolta Art. 1799/130

Floor wireless lighting for outdoor use. Lampada da terra wireless per outdoor.

Pedrali new ideas 2022 arki-sofa ➀
➁ ➂ ➀

1040mm

2020mm

3950mm

980mm

810mm 810mm

arki-sofa
740 mm 740 mm

arki-sofa

1460mm

2800mm

740 mm

810mm

780mm

2020mm

2800mm

print : Intese Grafiche NEWIDEAS_22_06 export sales department T +39 035 8358840 Italy sales department T +39 035 8358810 website pedrali.com mail info@pedrali.it art direction studio FM milano styling Studio Salaris photo Andrea Garuti still-life photo Ottavio Tomasini Pedrali SpA Sp 122 Mornico al Serio 24050 Bergamo — Italy copyright © 2022 Pedrali S.p.A. all rights reserved
Inspire.Create.Deliver. 1300 888 434 | p4 design |

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.