Catálogo Leilão «GRAVURA ACÇÃO» by P4

auction P4054

Leilão Gravura-Acção obras editadas pela Gravura Sociedade de Gravadores Portugueses

23 Maio 2013 | Quinta-feira | 21:00 h. a Pequena Galeria | Av. 24 de Julho 4C 1200-480 Lisboa

Capa: Lot 22 | Tauromaquia de Ant贸nio Charrua

auction P4054

Leilão Gravura-Acção 36 obras editadas pela Gravura Sociedade Cooperativa de Gravadores Portugueses

Li23 Maio 2013 | Quinta-feira | 21:00 h. a Pequena Galeria | Av. 24 de Julho 4C 1200-480 Lisboa

licitação online no site

www.p4liveauctions.com

Jorge Barradas JĂşlio Pomar Alice Jorge Manuel Pavia

Bartolomeu Cid dos Santos José Júlio Rossini Perez Cipriano Dourado António Charrua

Esta mútua aprendizagem é uma das coisas mais bonitas entre as que aconteceram nos últimos quinze anos da vida arttística Portuguesa. Fernando Azevedo, anos 70.

BIOGRAFIA 1ª Ex. Gulbenkian, Lisboa, SNBA, 1957; 20 anos da Gravura, Ed. Fundação Calouste Gulbenkian, 1976; Catálogo da exposição A Doce e Ácida Incisão - A Gravura em Contexto (1956-2004), Museu NeoRealismo. Ed. Caixa Geral de Depósitos 2013

Leilão gravura-Acção A organização deste leilão foi desenvolvida em torno de 10 Gravuras-Acção (“títulos de acções”) da Sociedade Cooperativa de Gravadores Portugueses. Estas gravuras foram executadas por diferentes artistas especialmente destacados e tinham uma tiragem de 100 a 200 provas, datadas, numeradas e assinadas, que eram catalogadas com números romanos para se distinguirem das restantes gravuras editadas pela Cooperativa, já que tinham como objectivo serem entregues a novos sócios aquando da sua admissão, o que veio a justificar a sua maior dispersão e raridade. Estão representados no leilão oito dos artistas que foram escolhidos, entre 1956 e 1972, para editaram Gravuras-Acção: Alice Jorge, António Charrua, Cipriano Dourado, Jorge Barradas, José Júlio, Júlio Pomar, Manuel R. Pavia e Rossini Perez. A sequência do catálogo e a numeração dos lotes respeita a data de lançamento das GravurasAcção. A partir deste núcleo foram depois adicionadas outras obras dos mesmos autores, tentando abranger outros períodos e técnicas de execução. No total estâo 36 obras em venda, todas provenientes da colecção particular de um dos fundadores da Gravura. Este leilão surge por ocasião da exposição “A doce e ácida incisão - A Gravura em contexto (19562004)” que decorre no Museu do Neo-Realismo em Vila Franca de Xira, onde se apresenta a colecção adquirida pela CGD a outro dos fundadores da Cooperativa. É por isso uma oportunidade para colecionadores e outros interessados adquirirem obras da Gravura completando séries ou inciando uma nova colecção, com garantia de autênticidade.

LOTE 1 júlio pomar b.1926 GRAVURA-ACÇÃO NºI | Sociedade Cooperativa Gravadores Portugueses Mulher do Mar, Maio 1956. 88/100, litografia a duas cores. 48.5x32.5cm (papel); 44.5x28cm (superfície impressa)

ESTIMATIVA EUR 600-800 BASE DE LICITAÇÃO EUR 400

LOTE 2 júlio pomar b.1926 GRAVURA Nº10 | Sociedade Cooperativa Gravadores Portugueses Saltimbanco, Abril de 1957. 4/100, litografia a uma cor em papel J. Whatman 1955. 53x40cm (papel); 47x30cm (superfície impressa)

ESTIMATIVA EUR 450-650 BASE DE LICITAÇÃO EUR 300

3 3

LOTE 3 júlio pomar b.1926 GRAVURA Nº11 | Sociedade Cooperativa Gravadores Portugueses Os Pastores, Abril de 1957. Prova de artista V/XV, xilogravura a uma cor em papel J. Whatman 1956. 52.5x40cm (papel); 45x30cm (superfície impressa)

ESTIMATIVA EUR 450-650 BASE DE LICITAÇÃO EUR 300

LOTE 4 júlio pomar b.1926 GRAVURA Nº72 | Sociedade Cooperativa Gravadores Portugueses D. Quixote, Novembro de 1959. 4/150. Cobre técnica mista a 2 cores em J. Whatman 1955. 52.5x40cm (papel); 39x25cm (superfície impressa)

ESTIMATIVA EUR 350-550 BASE DE LICITAÇÃO EUR 200

LOTE 5 júlio pomar b.1926 GRAVURA Nº216 | Sociedade Cooperativa Gravadores Portugueses Campino II, Novembro de 1965. 4/150, gravura sobre cobre, técnica mista a 2 cores em papel C.M. Fabriano, 100% algodão. 59x44cm (papel); 34x26cm (superfície impressa)

ESTIMATIVA EUR 350-550 BASE DE LICITAÇÃO EUR 200

LOTE 6 Cipriano Dourado 1921-1981 GRAVURA-ACÇÃO NºII | Sociedade Cooperativa Gravadores Portugueses Cabeça, Maio de 1956. 32/100, litografia a uma cor. 53x40cm (papel); 39x27cm (superfície impressa)

ESTIMATIVA EUR 450-650 BASE DE LICITAÇÃO EUR 300

LOTE 7 Cipriano Dourado 1921-1981 GRAVURA Nº18 | Sociedade Cooperativa Gravadores Portugueses Raparigas, Agosto de 1957 4/100, litografia a uma cor em papel J. Whatman 1955. 52.5x40cm (papel); 45x32cm (superfície impressa)

ESTIMATIVA EUR 300-500 BASE DE LICITAÇÃO EUR 200

LOTE 8 Cipriano Dourado 1921-1981 GRAVURA Nº60 | Sociedade Cooperativa Gravadores Portugueses Mondadeiras, Maio de 1959 4/100, litografia a três cores em papel J. Whatman 1956. 52.5x40cm (papel); 47x34cm (superfície impressa)

ESTIMATIVA EUR 300-500 BASE DE LICITAÇÃO EUR 200

LOTE 9 Cipriano Dourado 1921-1981 GRAVURA Nº204 | Sociedade Cooperativa Gravadores Portugueses Gravura, Maio de 1965. 4/150, água tinta, técnica de açucar, a uma cor em papel C.M. Fabriano, 100% algodão. 59x44cm (papel); 32.5x22cm (superfície impressa)

ESTIMATIVA EUR 200-350 BASE DE LICITAÇÃO EUR 150

LOTE 10 Manuel Ribeiro de Pavia 1907-1957 GRAVURA-ACÇÃO N.º III | Sociedade Cooperativa Gravadores Portugueses Campaniça, Outubro de 1956. 4/200, litografia a uma cor. 53x40cm (papel); 35.5x26.5cm (superfície impressa)

ESTIMATIVA EUR 450-650 BASE DE LICITAÇÃO EUR 300

LOTE 11 José Júlio 1916-1963 GRAVURA-ACÇÃO NºIV | Sociedade Cooperativa Gravadores Portugueses Rua, Outubro de 1956. 4/200, gravura em madeira a 3 cores. 52.5x40cm (papel); 39,5x30cm (superfície impressa)

ESTIMATIVA EUR 450-650 BASE DE LICITAÇÃO EUR 300

LOTE 12 José Júlio 1916-1963 GRAVURA Nº44 | Sociedade Cooperativa Gravadores Portugueses Estrada, Setembro de 1958. 4/100, litografia a uma cor em papel J. Whatman 1955. 52.5x40cm (papel); 26x19cm (superfície impressa)

ESTIMATIVA EUR 300-500 BASE DE LICITAÇÃO EUR 200

LOTE 13 José Júlio 1916-1963 GRAVURA Nº68 | Sociedade Cooperativa Gravadores Portugueses Xilogravura, Setembro de 1959. 4/150, xilogravura a quatro cores em papel J. Whatman 1957. 52.5x40.5cm (papel); 40x30cm (superfície impressa)

ESTIMATIVA EUR 300-500 BASE DE LICITAÇÃO EUR 200

LOTE 14 José Júlio 1916-1963 GRAVURA Nº104 | Sociedade Cooperativa Gravadores Portugueses Poente, Março de 1961. 4/150, xilogravura a três cores em papel J. Whatman 1958. 40x52.5cm (papel); 29x33cm (superfície impressa)

ESTIMATIVA EUR 300-500 BASE DE LICITAÇÃO EUR 200

LOTE 15 Alice jorge 1924-2008 GRAVURA-ACÇÃO NºV | Sociedade Cooperativa Gravadores Portugueses Rapariga no Cais, Outubro de 1957. 4/200, litografia a três cores. 52.5x40cm (papel); 42x29cm (superfície impressa)

ESTIMATIVA EUR 450-650 BASE DE LICITAÇÃO EUR 300

LOTE 16 Alice jorge 1924-2008 GRAVURA Nº6 | Sociedade Cooperativa Gravadores Portugueses Vendedeiras de Lisboa, Fevereiro de 1957. 4/100, xilogravura a duas cores em papel J. Whatman 1956. 52.5x40cm (papel); 45x30cm (superfície impressa)

ESTIMATIVA EUR 450-650 BASE DE LICITAÇÃO EUR 300

LOTE 17 Alice jorge 1924-2008 GRAVURA Nº40 | Sociedade Cooperativa Gravadores Portugueses Mulher a estender roupa, Julho de 1958. 4/100, água-forte e água-tinta a uma cor em papel Arches, Lavis Fidelis, 25% algodão. 52x40cm (papel); 30x20cm (superfície impressa)

ESTIMATIVA EUR 300-500 BASE DE LICITAÇÃO EUR 200

LOTE 18 Alice jorge 1924-2008 GRAVURA Nº202 | Sociedade Cooperativa Gravadores Portugueses Sem Título, Abril de 1965. 4/150, água-tinta, técnica de açucar, a uma cor em papel C.M. Fabriano, 100% Algodão. 59x44cm (papel); 25x18cm (superfície impressa)

ESTIMATIVA EUR 200-400 BASE DE LICITAÇÃO EUR 150

LOTE 19 júlio pomar b.1926 Gravura Comemorativa | Sociedade Cooperativa Gravadores Portugueses Nu, janiro de 1961. 4/700, xilogravura a duas cores. “Estampa Comemorativa da distruibuição, em Janeiro de 1961, da gravura N.º 100. ” Foi distribuida gratuitamente a todos os sócios inscritos na Gravura até ao referidos mês. 53x40cm (papel); 5x.5cm (superfície impressa)

ESTIMATIVA EUR 200-400 BASE DE LICITAÇÃO EUR 150

LOTE 20 António Charrua 1925-2008 GRAVURA ACÇÃO N.º X | Sociedade Cooperativa Gravadores Portugueses Galo, 1962. 4/200, xilogravura a três cores. 52.5x40.5cm (papel); 35x26cm (superfície impressa)

ESTIMATIVA EUR 400-600 BASE DE LICITAÇÃO EUR 300

LOTE 21 António Charrua 1925-2008 GRAVURA N.º 76 | Sociedade Cooperativa Gravadores Portugueses O espantalho, Janeiro de 1960. 4/150, xilogravura a duas cores em papel J. Whatman 1957. 52.5x40.5cm (papel); 35x26cm (superfície impressa)

ESTIMATIVA EUR 300-450 BASE DE LICITAÇÃO EUR 200

LOTE 22 António Charrua 1925-2008 GRAVURA N.º 118 | Sociedade Cooperativa Gravadores Portugueses Tauromaquia, Outubro de 1961. 4/150, água-forte, mordedura profunda, água-tinta e verniz mole em papel J. Whatman 1959. 52.5x40.5cm (papel); 49x30cm (superfície impressa)

ESTIMATIVA EUR 300-450 BASE DE LICITAÇÃO EUR 200

LOTE 23 António Charrua 1925-2008 GRAVURA N.º 144 | Sociedade Cooperativa Gravadores Portugueses Armadura (I), Novembro de 1962. 4/150, água-tinta a uma cor em papel J. Whatman 1958. 53x40cm (papel); 42.5x30cm (superfície impressa)

ESTIMATIVA EUR 150-250 BASE DE LICITAÇÃO EUR 100

LOTE 24 júlio pomar b.1926 GRAVURA-ACÇÃO NºI | Sociedade Cooperativa Gravadores Portugueses Mulher do Mar, Maio 1956. 88/100, litografia a duas cores. 48.5x32.5cm (papel); 44.5x28cm (superfície impressa)

ESTIMATIVA EUR 300-500 BASE DE LICITAÇÃO EUR 200

LOTE 25 Jorge barrAdas 1894-1971 GRAVURA-ACÇÃO N.º XII | Sociedade Cooperativa Gravadores Portugueses Litografia, Março de 1964. 4/200, litografia a uma cor. 53x40cm (papel); 41x32.3m (superfície impressa)

ESTIMATIVA EUR 450-650 BASE DE LICITAÇÃO EUR 300

LOTE 26 Jorge barrAdas 1894-1971 GRAVURA Nº1 | Sociedade Cooperativa Gravadores Portugueses O Romeiro, Outubro de 1956. 4/100, litografia a uma cor em papel J. Whatman 1950. 52.5x40cm (papel); 39,5x30cm (superfície impressa)

ESTIMATIVA EUR 600-800 BASE DE LICITAÇÃO EUR 400

LOTE 27 Jorge barrAdas 1894-1971 GRAVURA N.º 54 | Sociedade Cooperativa Gravadores Portugueses Pássaros, Fevereiro de 1959. 4/150, litografia a duas cores em papel J. Whatman 1956. 52x40cm (papel); 40.5x24m (superfície impressa)

ESTIMATIVA EUR 300-450 BASE DE LICITAÇÃO EUR 200

LOTE 28 Jorge barrAdas 1894-1971 GRAVURA N.º 106 | Sociedade Cooperativa Gravadores Portugueses A visita, Abril de 1961. 4/150, litografia a uma cor em papel J.Whatman 1959. 52.5x40cm (papel); 38x27.5m (superfície impressa)

ESTIMATIVA EUR 300-450 BASE DE LICITAÇÃO EUR 200

LOTE 29 Bartolomeu Cid dos Santos 1931-2008 Gravura, 1968. 197/200, mordedura funda a duas cores. 56.5x38cm (papel); 20x25m (superfície impressa).

ESTIMATIVA EUR 400-600 BASE DE LICITAÇÃO EUR 300

LOTE 30 Bartolomeu Cid dos Santos 1931-2008 GRAVURA-ACÇÃO N.º 165 | Sociedade Cooperativa Gravadores Portugueses. Velhos guerreiros tentando iludir o medo, Setembro de 1963. 91/150, água-forte a uma cor em papel J. Whatman 1960. 53x40cm (papel); 41x32.3m (superfície impressa).

ESTIMATIVA EUR 300-450 BASE DE LICITAÇÃO EUR 200

LOTE 31 Bartolomeu Cid dos Santos 1931-2008 GRAVURA N.º 50 | Sociedade Cooperativa Gravadores Portugueses. O Tamisa do Chelsea, Dezembro de 1958. 4/100, água-forte a uma cor em papel Arches, MBM Ingres, 75% algodão. 40x53cm (papel); 25x43m (superfície impressa). ESTIMATIVA EUR 400-600

BASE DE LICITAÇÃO EUR 300

LOTE 32 Bartolomeu Cid dos Santos 1931-2008 GRAVURA N.º 183 | Sociedade Cooperativa Gravadores Portugueses buril, junho de 1964. 145/150, litografia a uma cor. 53x40cm (papel); 41x32.3cm (superfície impressa)

ESTIMATIVA EUR 300-500 BASE DE LICITAÇÃO EUR 200

LOTE 33 Bartolomeu Cid dos Santos 1931-2008 GRAVURA N.º 282 | Sociedade Cooperativa Gravadores Portugueses Ecce Homo, Setembro de 1968. 4/150, água-tinta a uma cor em papel C.M. Fabriano, 100% algodão. 56x38cm (papel); 27.5x21cm (superfície impressa)

ESTIMATIVA EUR 200-350 BASE DE LICITAÇÃO EUR 150

LOTE 34 Rossini Perez b. 1932 GRAVURA-ACÇÃO N.º XIX | Sociedade Cooperativa Gravadores Portugueses Oreilhe À la Bouche, Outubro 1972. 13/200, serigrafia a três cores. 56.5x38cm (papel).

ESTIMATIVA EUR 200-300 BASE DE LICITAÇÃO EUR 150

LOTE 35 Rossini Perez b. 1932 GRAVURA N.º249 | Sociedade Cooperativa Gravadores Portugueses Fossilizada, Março de 1967. 4/150, gravura sobre metal a duas cores e relevo em papel C.M. Fabriano, 100% algodão. 38x56.5cm (papel); 24.5x20cm (superfície impressa)

ESTIMATIVA EUR 150-250 BASE DE LICITAÇÃO EUR 100

LOTE 36 Rossini Perez b. 1932 GRAVURA N.º 253 | Sociedade Cooperativa Gravadores Portugueses Asiática, Maio de 1967. 4/150, gravura sobre metal, água-tinta a duas cores em papel C.M. Fabriano, 100% algodão. 56.5x38cm (papel); 56.5x38cm (superfície impressa)

ESTIMATIVA EUR 150-250 BASE DE LICITAÇÃO EUR 100

1 - General terms for in-person and on-line auction trading – Buyers 1.1 – Company information “K4 - Solução de Arte, Lda”, VAT nº PT3901431, headquarter at Avenida 24 de Julho 4B-12. 1200480 Lisboa, further referred to as “P4” or “P4LiveAuctions” is the auction promoter for both the on-line auctions conducted in www.p4liveauctions.com and in-person auctions taking place in selected salerooms. 1.2 – Buyers’ identification and registration 1.2.1 In-person auctions a) A previous registration is needed to bid in “P4” auctions upon which a bidding paddle is given. b) Name, address, telephone number, fax, e-mail and other information are requested to fill in the registration form. c) The buyer acknowledges and accepts the general terms for trading in auction by signing the registration form. d) The bidder is considered to bid for himself unless he’s given a mandate to represent a third party. 1.2.2 On-line registration a) The user registered on-line at www.p4liveauctions.com “accepts” totally and unequivocally the present general terms and the specific conditions for on-line registration. b) The “user’s email” combined with the “password” given by “P4” will unequivocally identify the registered user through any operation performed in the website. 1.2.3 “P4” holds the right to refuse entrance in the firm headquarters and exhibition and salerooms to anyone considered of unreliable conduct. 1.3 – Bidding 1.3.1 “P4” is allowed to bid for any property or lot on behalf of others that have specifically asked for it and it’s obliged to execute the agreement held between parties. 1.3.2 Only those who fit the present general terms are allowed to bid except otherwise considered by “P4”. 1.3.3 “P4” will declare the property sold in auction to the registered buyer offering the highest bid. The auctioneer has the authority to resolve any query occurring during the auction and may repeat the bid starting from the amount that caused the query in order to dissipate it. 1.3.4 P4 reserves the right to refuse entrance in the saleroom to anyone of unreliable behaviour. It is also the company’s decision to accept or reject any absentee bid. 1.3.5 P4 will accept absentee biddings sent by fax, email or delivered in person up until 24 hours before the auction. 1.3.6 On-line bidding (P4BidOnline system) 1.3.6.1 P4LiveAuctions enables potential buyers to bid and participate in real time on “P4” auctions, through the Internet at http://www.p4liveauctions.com/bidonline. 1.3.6.2 For each auction, “P4” will provide previously registered users a paddle number to access the system and bid online. 1.3.6.3 The online “auction room” may be disconnected at any time without prior notice, if, at a given time, the necessary conditions are not met. 1.3.6.4 “P4” reserves the right to put on sale only lots previously selected. 1.3.6.5 Online bidding obliges the user just as regular bidding at the auction house and obey to the same set of terms and conditions like regular bidding. 1.3.6.6 The message “SOLD TO YOU” on the online bidding interface of the user indicates that a given lot was sold to him.

1.3.6.7 Only the auctioneer has the right to accept or decline online bidding. 1.3.6.8 Lot closing and selling is managed using the information available at the auction house system computers. “P4” is not responsible for delayed bids/messages caused by the conditions of Internet traffic and connections availabe throughout the auction. 1.4 – Property condition Property is placed in auction in the same condition it’s in. 1.5 – Property exhibition 1.5.1 The property placed in auction will be exhibit in public for 24 hours minimum, either through new on-line information systems or locally in the selected saleroom for the auction. 1.5.2 All interested persons have free access to this public exhibition without the need of a previous registration. 1.5.3 Access to on-line exhibition is made through www.p4liveauctions.com website or at a previously determined place. 1.6 – Buyer’s Premium This is the amount of money automatically added to the “hammer price” and paid by the winning bidder. * in person: 19% (excluding VAT) * Internet: 22.5% (excluding VAT) In addition, the buyer must pay all applicable Tax’s. 1.7 – Payment 1.7.1 The full payment of the property sold is made according to the previous clause within 24 hours after the auction in the selected saleroom or the firm’s headquarter. 1.7.2 The buyer will be penalized with a 10 euro/day tax over each lot purchased in case terms referred in clause 1.7.1 are not fulfilled. 1.7.3 Immediately after the bidding “P4” may claim from the registered buyer the payment of no less than 30% of the hammer price declared for the purchased property. 1.7.4 “P4” reserves the right to cancel the sale of property that has not been paid with the total amount declared according to the previous clause within 30 days after the auction. The buyer in debt will not be entitled to any compensation whatsoever and will lose all amounts paid in advance or for any other purpose. 1.7.5 Property registration transference on behalf of the buyer will occur after payment is confirmed available.

1.8 - Property collection 1.8.1 “P4” reserves the right to refuse collection of property purchased in case full payment estimated according to the previous clauses is not available. 1.8.2 Delay on the collection of property may be penalized with a 10 euro/day tax over each lot purchased. 1.8.3 Collection of property should always be made by the buyer himself or his representative with a legal mandate. 1.9 – Property description “P4”’s property descriptions are merely nominative and therefore considered correct. It’s up to the buyer to seek for a specialist’s examination in case he finds it necessary. 1.10 – Publishing rights “P4” reserves the right to use and publish by all means and for all purposes both the image and

description of all the property placed in auction.

1.11 – Present terms change “P4” holds the right to change the present buyers’ general terms which is made by previous publication through the new information and promotion systems in www.p4liveauctions.com website or at the selected saleroom for the auction. 1.12 - Export/Import permits Buyers should always check whether an export licence is required before exporting. It is the buyer´s sole responsibility to obtain any relevant export or import licence. The denial of any license or any delay in obtaining licences shall neither justify the rescission of any delay in making full payment for the lot. P4, can advise buyers on the detailed provisions of the export licensing regulations and will submit any necessary export license applications on request. However, P4, cannot ensure that a licence will be obtained. Portuguese Law may prohibit the export/import of same property. 1.13 – Only the court of Lisbon and no other has the authority to conduct any issue resulting from the present buyers’ general terms or any other non-referred issue.

Contra-Capa: Lot 26 | O Romeiro de Jorge Barradas

LEILÃO 23 Maio 2013 | Quinta-feira | 21:00 h. a Pequena Galeria | Av. 24 de Julho 4C 1200-480 Lisboa

Viewing Os Lotes vão estar disponíveis para visualização n’a Pequena galeria de: 15 de Maio / 23 Maio de 2013 dentro do horário d’a Pequena Galeria Horário: Quarta, Quinta e Sexta-feira 18:00 - 20:00 h. Sábados 16:00- 20:00 h. Organização do Leilão Luís Trindade Bernardo Trindade Pregoeiro Luís Trindade Textos e catálogo Luís Trindade Web development Carlos Cabral

Leiloeira P4LiveAuctions Av. 24 de Julho 4C 1200-480 Lisboa T: + 351213621894 / info@p4liveauctions.com www.p4liveauctions.com Sale designation P4054 Catalogo O catálogo é apenas editado em formato digital e encontra-se disponível no site da leiloeira.