2014-2015 3e jaargang. nr. 1
KINDERBOEKENWEEK
DOLFJE IN SCHOTLAND Pagina 6 Buitenland
HARM DE JONGE
Pagina 12 Interview
G N LA E J L ZA ! N E LEZ g n i t r Ko el e v l ee ! h p o en k e o b
DUMMIE DE FILM
MAG JE LIEGEN?
Pagina 18 Cultuur
Pagina 21
FOTO Š VICTOR ARNOLDS
Wetenschap
Programma. . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Villa Paagman . . . . . . . . . . . . . . 3 Binnenland . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Buitenland. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Feest. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Interview . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Griffels & Penselen. . . . . . . . . 14 Cultuur & Media. . . . . . . . . . . 16 Wetenschap. . . . . . . . . . . . . . . 20 Natuur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Kortingsbonnen. . . . . . . . . . . 26 Achterkrant. . . . . . . . . . . . . . . . 28
DIEREN IN NOOD
Pagina 22 Natuur
Hoera!
De Kinderboekenweek bestaat 60 jaar! In deze Kinderboekenweekkrant lees je er alles over.
1 t/m 12 oktober
Optredens
van bekende schrijvers & illustratoren
Gratis
Kinderboekenweekgeschenk
2
Kinderboekenweekprogramma Activiteiten bij Villa Paagman tijdens de
KINDERBOEKENWEEK
KiNDERBOEKENWEEK
LOCATIE: VESTIGING FRED
Frederik Hendriklaan 217
Woensdag 1 oktober Dikkie Dik viert feest
Leeftijdsindicatie vanaf 2 jaar Tijd 14:00 uur
Zaterdag 4 oktober Harm de Jonge
De schrijver van het Kinderboekenweekgeschenk houdt van fantaseren. Leeftijdsindicatie vanaf 6 jaar Tijd 13:00 uur (Zie informatie op pagina 12 & 13)
Woensdag 8 oktober Workshop Loomen
Leeftijdsindicatie vanaf 6 jaar Tijd 14:00 uur, 15:00 uur, 16:00 uur Graag aanmelden, € 2,50 materiaalkosten
Zondag 5 oktober Charlotte Dematons
Leeftijdsindicatie vanaf 4 jaar Tijd 13:00 uur
=JARiG
Omdat de Kinderboekenweek 60 jaar bestaat, vieren we een knalfeest! Doe je mee? Dit heb je nodig: ballonnen, taart, slingers en extra feestelijke boeken om te lezen.
LOCATIE: VESTIGING CENTRUM Spuistraat 21
Woensdag 1 oktober
Kinderkookcafé: taarten en traktaties maken en opeten
Gratis Kinderboekenweekgeschenk
Leeftijdsindicatie vanaf 4 jaar Tijd 14:00 uur Kosten € 10,-
Wie tijdens de Kinderboekenweek voor ten minste € 10 aan kinderboeken koopt, krijgt het Kinder boekenweekgeschenk Zestig spiegels van Harm de Jonge cadeau. Op zaterdag 4 oktober komt Harm langs bij Paagman (vestiging Fred).
Zaterdag 4 oktober Ballondieren
Knutsel je eigen feestbeesten op dierendag Leeftijdsindicatie vanaf 4 jaar Tijd doorlopend 14:00 – 17:00 uur
Zaterdag 11 oktober
Zondag 5 oktober
Vier Fabians feest mee met de maakster van het prentenboek van de Kinderboekenweek! Leeftijdsindicatie vanaf 3 jaar Tijd 12:00 uur
Het is altijd wel ergens feest: vier ze allemaal mee! Leeftijdsindicatie vanaf 7 jaar Tijd 14:00 uur
Marit Törnqvist
Janny van der Molen
Bijna alle evenementen zijn gratis, maar meld je wel aan via
www.paagman.nl/kinderboekenweek
Zondag 12 oktober Janneke Schotveld
De schrijfster van Superjuffie vertelt over Juf Josje Leeftijdsindicatie vanaf 6 jaar Tijd 14:00 uur
Prentenboek voor slechts 6,95
S
maakte Marit Törnqvist het prentenboek Fabians feest. Zaterdag 11 oktober komt Marit Törnqvist op bezoek bij Paagman (vestiging Fred).
3
Villa Paagman
Drie jaar geleden opende Paagman de deuren van Villa Paagman, de allerleukste, gaafste en meest bijzondere Kinderboekwinkel die je ooit hebt gezien!
H
ier worden kinderen én hun ouders meegenomen op een unieke ontdekkingstocht langs de mooiste, grappigste, spannendste en meest ontroerende verhalen.
Bijzondere naam
De naam Villa Paagman verwijst naar andere bekende kindervilla’s als Kakelbont en Achterwerk. De bedenkers werden geïnspireerd door duizenden inzendingen van kinderen uit Den Haag en omstreken die meededen met een prijsvraag om de beste naam voor de nieuwe Kinderboekwinkel te bedenken.
H eT G R OT e h AN D T E Ke N iN GEN B O E Kj E
2e winkel in centrum Den Haag Eerder dit jaar opende Paagman een nieuwe winkel in hartje Den Haag, aan de Spuistraat 21. Met een overweldigend aanbod aan boeken, heel veel fantastische kinderboeken, een eigen café en bovendien een hele verdieping met de meest bijzondere 2e hands boeken. Deze nieuwe winkel is net als de vestiging van Paagman aan de Frederik Hendriklaan 7 dagen per week geopend.
Feest: Villa D Paagman trakteert!
Op 1 oktober 2011 opende Villa Paagman voor het eerst haar kinderboekendeuren. Dat is deze Kinderboekenweek dus precies 3 jaar geleden. e verjaardag van Villa Paagman laten we niet onopgemerkt voorbijgaan: op zondag 28 september ben je van harte welkom in onze winkel aan de Frederik Hendriklaan om met ons cupcakes te versieren én te eten!
Limo in de limo
Ben jij de belangrijkste gast op ons feest? Neem dan plaats in onze Limo(usine) die de hele Kinderboekenweek in onze winkels staat en laat je op de foto zetten als VIP – we trakteren je op een overheerlijk glas Limo(nade)!
Gratis handtekeningenboekje
V
erzamel zoveel mogelijk handtekeningen van alle schrijvers, tekenaars en andere beroemdheden in het Villa Paagman Grote Handtekeningenboekje. Gratis af te halen.
4
Binnenland
Je kunt voor jezelf een schatkaart maken om te onthouden waar je schat ligt. Ook leuk: iets moois voor een vriend(in) verstoppen en hem/haar zelf laten zoeken met jouw kaart. Verstop of begraaf niet je hele spaarpot, maar een kleine schat: een mooie steen of schelp, een munt van twee euro of een zakje snoep.
1
Leg een wit vel papier een tijdje in een kom met oude koffie of donkere thee, dan krijgt je kaart een mooie bruine kleur. Laat ‘m daarna drogen. Met aarde, kaneel of pastelkrijt kun je nog wat ‘oude’ bruine vegen maken.
2
Maak een prop van het papier en strijk ‘m weer glad, voor een kreukelig effect. Scheur ook wat randjes af of vraag je ouders die met een aansteker mooi rafelig af te branden.
3
Zet een X waar de schat ligt, teken een stippellijn als route. Naast de route teken je een paar herkenningspunten. Maak het niet te makkelijk, maar ook niet te moeilijk. Denk aan punten als: de speeltuin, een winkel, de hond van de buren, de vijver in de buurt.
4
© illustratie uit dr. proktor en de grote goudroof: georgien overwater / lemniscaat
ZO MAAK JE EEN SCHATKAART
GESTOLEN GOUD Paniek in Noorwegen: de hele goudvoorraad is gestolen! Nu was dat niet zo’n stapel als je hieronder ziet. Eerlijk gezegd was er nog maar één goudstaafje over. Maar toch: de koning wil dat die staaf weer in de kluis ligt vóór de inspectie van de Wereldbank. Want stel je voor dat Noorwegen failliet wordt verklaard… Doktor Proktor, Lise en Bulle worden achter de dieven aan gestuurd. Krijgen ze hen te pakken? Je leest het in het vierde boek over Dr. Proktor: Dr. Proktor en de grote goudroof van Jo Nesbø (lemniscaat 8+).
Het boek: Het mysterie van het verborgen goud Als Jack, Scott en Emily in een oude vuurtoren verstoppertje spelen, vinden ze een oude schatkaart. In Het mysterie van het verborgen goud uit de serie Avontureneiland van Helen Moss (kluitman 8+) gaan de drie kinderen op zoek naar de verborgen schat. Al snel merken ze dat ze niet de enigen zijn...
ADVERTENTIE
Schattenjagers Tommy, Storm, Bick en Beck zijn de kinderen van twee schattenjagers, die op de bodem van de oceaan scheepswrakken leegvissen. Als hun ouders opeens verdwijnen, gaan de kinderen op zoek. Ze komen piraten en andere schatten jagers tegen. Schattenjagers van James Patterson (CLAVIS 9+).
Koffer met geld Elvis Watt is de rijkste jongen van het stadje Sonsbeek. Sinds hij een envelop met daarin twee miljoen heeft gekregen, kan hij kopen wat hij wil. Maar er zijn geen winkels meer waar hij iets kan kopen, want die zijn een voor een dichtgegaan. Kan Elvis Sonsbeek nog redden? Elvis Watt. Een koffer met geld van Manon Sikkel (MOON 8+).
Binnenland Column Simon van der Geest
SPOOKMOLEN
Een gevaarlijke zwaan, een blikseminslag en een spookmolen… Simon van der Geest schreef een boek over de avonturen die zijn vader als kind beleefde.
M
FOTO © CHRIS VAN HOUTS
ijn vader vertelde vroeger weleens over toen hij klein was. Hij groeide op met zeven broers en twee zusjes op een afgelegen boerderij. Het waren verhalen vol kleine avonturen. Zo moest hij altijd over een heel smal dijkje naar school fietsen en pestte hij onderweg weleens een zwaan door steentjes naar hem te gooien. Maar op Simon van der Geest een dag kwam hij uit school won al twee Gouden en stond de zwaan hem op Griffels, voor Dissus te wachten. Sissend en met (querido 8+) en Spinder zijn vleugels wijd versperde (querido 10+). hij hem de weg. Mijn vader Van zijn eerste boek probeerde er heel vlug langs Geel gras (querido te fietsen, maar de zwaan 10+) wordt een film gaf hem zo’n klap met zijn gemaakt. vleugel dat hij met fiets en Het boek over Vonkie al de sloot in lazerde! Dat en haar opa heet soort belevenissen. Een tijdje Spijkerzwijgen terug dacht ik: er zijn vast (querido 11+). nog meer spannende verha len over de boerderij. Zou het niet tof zijn daar een heel boek omheen te schrijven? Ik ben al mijn ooms en tan
tes en mijn vader gaan interviewen. Dan liep ik met ze over het smalle dijkje en dan vertelden ze me over bliksemin slagen, over vissen jatten, over de koudste winter van de eeuw en over de spookmolen. Ik ben verder gaan fantaseren en heb er een avontuur omheen gebouwd over Vonkie, een meisje van nu. Zij logeert bij haar opa op de boerderij en vindt daar niks aan, totdat hij begint te vertellen over vroeger, toen hij Spij ker genoemd werd. Maar hij vertelt niet alles, want waarom wil hij nu zijn lieve lingsbroer niet meer zien? En waarom mag ze niet naar die spookmolen? Als een detec tive begint Von kie te ontrafelen wat er vroeger gebeurd is.
A
Spannend: smokkelen
5
ls je nu met een pakje boter over de grens naar Duitsland loopt, gebeurt er niets. Maar vroeger liep je het risico dat de politie je arresteer de! Voordat de landen in Europa met elkaar gingen samenwerken, was het verboden om boter, suiker, zout of andere spullen mee te nemen naar het buitenland en die daar te verkopen. Dat heette smokkelen. In die tijd speelt De goochelaar, de geit en ik van Dirk Weber (querido 10+). Camiel wil geld verdie nen om zijn vader uit de gevangenis te krijgen. Hij besluit smokkelaars te helpen om middenin de nacht de grens naar het buitenland over te steken. Als dat maar goed gaat.
S
Twee moeders
ep (10) uit Een cavia en twee moeders van Pieter Feller (xanten 9+) heeft al zijn hele leven twee lieve moeders. Voor hem is dat heel gewoon. Maar in de stad waar hij naartoe verhuist, moeten ze daar aan wen nen. Gelukkig sluit hij snel vriendschap met Tibby en Koen en kan hij ook alles aan zijn cavia vertellen. Neder land was in 2001 het eerste land ter wereld waar twee vrouwen of twee mannen met elkaar mogen trouwen. Gezinnen met twee vaders of twee moeders komen ook steeds vaker voor. Een jongen met twee vaders kom je tegen in Raar! van Tine Mortier (de eenhoorn 10+).
ADVERTENTIE
David O’Connell – De monstersnackbar en de Pizza der Duisternis (8+)
en de Pizza der Duisternis n Kom binne voor een jk monsterli hapje...
Uitvoering: gebonden, 220 pagina’s
Een snackbar zoals je nog nooit gezien hebt! Wat er zo speciaal aan is? De klanten zijn monsters, en ze bakken er de lekkerste frietjes. Zo lekker, dat Joep en Fuzzby mogen koken voor de Nachtburgemeester. Als dat maar goed gaat… Lees meer over Joep en Fuzzby in ‘Hap, slik, wegwezen!’ Prijs: € 9,99 ISBN: 978 90 483 0982 5
Adv Kinderboekkrant-116 x 69 mm.indd 1
Drakentanden doen geen pijn
Emer Stamp – Het supergeheime dagboek van Big (7+) vals
emer stamp
ik, Big! Dit is
Uitvoering: gebonden,192 pagina’s
Big woont met zijn beste vriend Eend en de gemene Kippen op de boerderij van Boer, die stiekem alleen maar worstjes van hem wil maken. Big besluit te vluchten, maar zijn reis naar de ruimte verloopt niet helemaal zoals gepland… Prijs: € 12,50 ISBN: 978 90 483 1020 3
05-06-14 11:53
Inge Misschaert & Richard Verschraagen 96 blz. | € 14,50 isbn 978-90-5838942-8 | 8+
e ig pp uit a r n ! r g ale tijd e p rh er Su ve e o d
De achtjarige Felix Bloem denkt dat hij een draak is. Overal om zich heen ziet hij andere draken, waartegen hij zijn gezin moet beschermen. Maar die denkbeeldige draken brengen hem vaak in problemen … ‘Fantasievol en warm verhaal’ (NBD Biblion, mei 2014)
www.eenhoorn.be
6
Buitenland
FOTO: MANISHA VAN LOON
DOLFJE IN SCHOTLAND
Paul van Loon en Dolfje Weerwolfje bij het meer van Loch Ness in Schotland
In het vijftiende boek over Dolfje Weerwolfje, MeerMonster (leopold 7+), gaat Dolfje op reis naar Schotland.
V
ijf jaar geleden kreeg schrijver Paul van Loon een brief van Nederlandse Dolfje-fans die in Schotland wonen. “Ze vroegen mij of Dolfje een avontuur in hun land zou kunnen beleven, omdat daar zoveel geheimzinnige wezens wonen”, vertelt Paul. Het monster van Loch Ness, bijvoorbeeld, is wereldberoemd. Het woont in een diep meer en er zijn alleen maar vage foto’s van. “Vorig jaar besloot ik naar Schotland te gaan om te zien en te voelen
Nieuw land in Zuid-Amerika
N
iracatan ligt in Zuid-Amerika en toch zal je het op de wereldkaart niet kunnen vinden. Schrijfster Lisa Boersen heeft het land verzonnen voor haar boek De stemmenslurper (gottmer 9+). Niracatan is een combinatie van de Dominicaanse Republiek, waar haar moeder is geboren, en een paar landen waar Lisa is geweest. De oudtante van Mika woont diep in de jungle van Niracatan. Op een dag stuurt zij een pakketje op met een geheimzinnig rietje, waarmee je iemands stem kan opzuigen. Tante To wil niet dat het in verkeerde handen valt. Als Mika en haar buurjongen Danny er stiekem mee spelen, loopt alles uit de hand. Er zit maar één ding op: naar Niracatan vliegen om To om hulp te vragen.
hoe het daar is”, gaat Paul verder. “Dolfje ging mee. Natuurlijk ben ik bij het meer van Loch Ness geweest en daar heb ik in de verte vreemde dingen gezien. Of dat het monster was? Wie weet… Toen ik thuiskwam, ben ik meteen aan MeerMonster begonnen.” Jammer genoeg is Paul de brief van de Dolfje-fans uit Schotland kwijtgeraakt en weet hij niet meer hoe de familie heet. Dus als zij deze krant lezen: bedankt voor het goede idee, namens Paul van Loon en Dolfje.
Michiel of Emiel?
B
elangrijk bericht: Michiel van de Hazelhoeve, uit de boeken van de Zweedse schrijfster Astrid Lindgren, heet vanaf nu Emiel. In Zweden heette hij altijd al zo, maar toen het eerste boek over hem in 1968 in het Nederlands vertaald zou worden, was er een probleem. Hier bestond een heel populair kinderboek van Erich Kästner met de titel Emiel en zijn detectives (lebowski 10+). De uitgever vond twee Emielen verwarrend en dus kreeg de Emiel van Astrid Lindgren in het Nederlands een andere naam: Michiel. Nu denkt de uitgever daar anders over en geeft zij Michiel zijn echte naam terug: Emiel van de Hazelhoeve (ploegsma 7+).
7
Buitenland
I
Ken jij de Moemins?
AVONTUUR OP CURAÇAO A
ls je met nieuwe maan onder de beroemde pontjesbrug op het eiland Curaçao doorzwemt, dan kom je in het verleden terecht. In De duik (lemniscaat 10+) van Sjoerd Kuyper maken Roly en zijn vader op die manier reizen naar het verleden. Maar op een avond gaat vader alleen en komt hij niet meer terug. Roly moet zijn vriendin Mila in vertrouwen nemen om hem te redden.
(tekenares!) over Curaçao: Foto: Ton Koene “Ik was nog nooit op Cu raçao geweest, maar ben (al 40 jaar schrijver!) er voor de tekeningen in over Curaçao: dit boek speciaal naartoe “Dit boek is me overko gegaan. Gewapend met men. Ik was op Curaçao, mijn fototoestel ging ik keek om me heen en op zoek naar mooie plek het verhaal sprong mijn jes op het eiland. Omdat hoofd in. Daar was ik het boek voor een deel heel blij mee. Ik houd in het verleden speelt, van Curaçao. Het is een heb ik ook alle musea beeldschoon eiland met bezocht en in het archief een bruisende cultuur. oude foto’s bekeken. Het is vooral rijk aan Curaçao is een prachtig verhalen en muziek. Dat eiland, omdat je aan alles vind je terug in mijn boek. ziet dat er mensen uit Er wonen ook vrienden veel verschillende cultu van mij op Curaçao. De ren leven.” mooiste landen zijn de landen waar je vrienden wonen.”
SJOERD KUYPER
Tekeningen: Sanne te Loo
© ILLUSTRATIES: CLAVIS UITGEVERIJ, HASSELT-AMSTERDAM-NEW YORK
n 1945 verscheen in Finland het eerste deel van een serie boeken over de Moemins, wezens die een beetje op nijlpaardjes lijken. De Moemins werden wereldberoemd. Er zijn strips, tv-series en films over de Moemins gemaakt en in Finland is er zelfs een Moemin-pretpark. Toch kennen weinig Nederlanders de Moemins. Jammer! Omdat de overleden schrijfster van de boe ken, Tove Jansson, precies honderd jaar geleden is geboren, verschijnt het eerste boek in het Nederlands: De grote overstroming (clavis 8+). Een ander mooi Moemin-boek heet De hoed van de tovenaar (clavis 8+).
SANNE TE LOO
Geronimo op reis
G
i-ga-geitenkaas, wat heeft die Geronimo Stilton toch een spannend leven! Na de Kinderboekenweek 2014 verschijnt zijn megadikke avontuur Fantasia IX (de wakkere muis 7+), maar de muis heeft ook nog tijd gehad om op reis te gaan naar Brazilië en Londen. In Bombarie in Brazilië (de wakkere muis 7+) gaat hij op jacht naar een zeldzaam kristal. Hij komt terecht in het oerwoud tussen krokodillen, waterslangen en piranha’s. In Het raadsel van Londen (de wakkere muis 7+) gaat hij samen met Klem op geheime missie naar de Engelse hoofdstad.
tot gedicht Weetje: van sms n schrijven. nde manieren va lle hi rsc ve el en ve ek bo t in di ipverhaal, brieven Sjoerd gebruikte scenario’s, een str m fil , gt es ze ”, s’j nd sm , sto in n nog niet be Er staan gedichte “Omdat zo’n boek ? en m t ro ch aa di W ge n. n te ee t vangen in dagboekfragmen voel zich beter laa ge e en t he t da Sjoerd. “En om mop.” het andere in een Weetje: opa matroos In het boek komt een Nederlandse matroos voor die in 1914 op Curaçao is geweest. Sjoerd kwam erachter dat zijn eigen opa rond die tijd óók als matroos op het eiland was. Daarom tekende Sanne een foto van Sjoerds opa na.
Weetje: pontjesbrug Officieel heet de pont jesbrug de Emmabrug, genoemd naar een Neder landse koningin van lang geleden. Hij drijft op zes tien bootjes, die pontons heten. Daarom wordt de brug ook pontonbrug of pontjesbrug genoemd. Als er een groot schip langs moet, vaart de brugwach ter de pontjesbrug aan de kant. Meer Curaçao-boeken:
•
Vuurwerk in mijn hoofd van Roland Colastica (leopold 11+) Marijn bij de Lorredraaiers van Miep Diekmann
•
(leopold 13+)
8
Feest
60 JAAR KINDERBOEKENWEEK
1969 •1973 •1980 MEESTER
MET... JACQUES VRIENS Schrijver en Kinderboekenambassadeur Jacques Vriens heeft de Kinderboekenweek vanaf het begin meegemaakt, als schooljongen, meester, schrijver en opa! Jacques: “Toen ik meester was, heb ik altijd veel aan de Kinderboekenweek gedaan. Ik herinner me nog het thema ‘Kind en theater’, in 1969. Dat vond ik heel leuk, omdat ik gek ben op toneelspelen. We hebben toen met de klas een voorstelling gemaakt. In 1973 was het Geschenk een stripboek. Daar was toen veel discussie over. Sommige volwassenen vonden dat kinderen geen strips mochten lezen. Dat waren toch geen echte boeken? Ik vond het best, als ze daarnaast ook maar gewone boeken lazen. In 1980 schreef Willem Wilmink het Geschenk Spook tussen spoken, toen heb ik met de klas een spookhuis gemaakt.”
1955 SCHOOLJONGEN Jacques: “Ik was negen jaar toen de eerste Kinderboekenweek werd gehouden. Op school deden ze er nog niets mee, maar iedereen die in de boekwinkel voor één gulden vijftig aan kinderboeken kocht, kreeg een poster van een lezende clown. Ik heb die poster meteen in mijn slaapkamer opgehangen. Maar toen ik die avond in bed lag en in de schemering naar de clown keek, vond ik ‘m opeens zo eng dat ik de poster van de muur heb gehaald! Pas toen ik me voor dit interview voorbereidde, kwam ik erachter dat de poster het officiële Kinderboekenweekgeschenk is geweest. In de beginperiode van de Kinderboekenweek kreeg je nog geen boek cadeau, maar een spel, een puzzel, een kijkdoos of… een lezende clown.”
?
Wist je dat: Een Kin derboek en we e kge schenk h e e ft maxima al 96 pa g i n a ’s .
? ?
e dat: W i s t j k e n w e e k oe nderb iet altijd i K t e H n st. In enk is ge s c h u t j e gewe e t dea tte he e e n c a e j a r e n ko s ig . somm einig) geld (w
Wist je dat: Ke e s j e K r u eerste imel, h Kin et g e s c h e d e r b o e ke n we e nk w a s , w d a t e e n b o e k k e door H rd geschrev je en ans Di jkhui jongen va n 1 0 s, e e n jaar!
9
Feest
?
1992 SCHRIJVER Jacques: “Ik was al een tijdje schrijver, maar ook nog directeur van een basisschool. In de ochtendpauze ging de telefoon. Het was mijn uitgever om te vragen of ik het Kinderboekenweekgeschenk wilde schrijven. Mijn eerste reactie was: ‘Sodemieter!’ ‘Gebruik dat woord maar niet in het Geschenk’, zei de uitgever. Ik was ontzettend blij met de opdracht. Eerst wist ik niet zo goed wat ik moest schrijven. Toen dacht ik: ‘Waarom ben ik gevraagd? Omdat ik leuke schoolboeken schrijf. Dus schrijf een leuk schoolboek!’ Dat werd Het raadsel van de regenboog (van holkema & warendorf 9+). Het boek is nog steeds te koop.”
e bekendste boeken van Jacques Vriens zijn Achtste-groepers huilen niet (10+) en de serie over Meester Jaap (7+). Naast schrijver is hij sinds 2013 ook Kinderboekenambassadeur. Dat betekent dat hij iedereen enthousiast maakt voor l ezen en boeken. De film van zijn boek Oorlogsgeheimen (9+) draait nu in de bioscoop. Zijn nieuwste boek heet Max en de ontplofte vriendschap (7+). Al zijn boeken verschijnen bij UitgeverijVan Holkema & Warendorf.
Foto: Patrick Kerkhof
D
Over Jacques Vriens
W is t je da t: In 19 66 w as he t Ki nd er bo ek en w ee kg es ch en k ee n lu ci fe rs do os je m et da ar in ee n pi ep kl ei n sp ro ok je sb oe kj e.
2009 OPA Jacques: “Ook al ben ik allang geen meester meer, ik lees nog steeds elk jaar het nieuwe Kinderboekenweekgeschenk. Mijn favorieten? Eiber! van Sjoerd Kuyper uit 2000 vond ik erg grappig en ook Swing van Paul Biegel uit 2004 was mooi. Wist je dat hij het Geschenk wel vier keer heeft geschreven? Sinds 1986 is er naast het geschenk elk jaar ook een Prentenboek van de Kinderboekenweek, voor peuters en kleuters. Die boeken heb ik veel aan mijn kleinkinderen voorgelezen. Mijn kleindochter Esther vond Koekjes! van Ted van Lieshout en Sieb Posthuma bijvoorbeeld heel leuk. De Kinderboekenweek is in zestig jaar een prachtig feest geworden, waarmee we vieren hoe belangrijk en fijn lezen is.”
?
Wist je dat: In het begin was de Kinderboe kenweek nog een echte week. Tegen woordig duurt de Kinder boekenwe ek 12 dagen.
ADVERTENTIE
test welke Spirit animal bij jou past! www.spiritanimalstest.nl
Vanaf oktober te koop
10
Feest Foto: Ted van Lieshout
ZIJ VIEREN
TED VAN LIESHOUT Naam: Ted van Lieshout Laatste boek: Het rijmt (leopold 8+)
SPEKKIE EN SPROET Naam: Spekkie Laatste boek: Spekkie en Sproet. Een gevaarlijk knalfeest van Vivian den Hollander (ploegsma 7+) Viert feest omdat: het eerste boek over haar en Sproet precies tien jaar geleden verscheen Hoe heb je het gevierd? “Met Sproet natuurlijk. En met Nelson, mijn neef die bij de politie werkt. We aten spekkies en taart en dachten na over alle spannende zaken die we opgelost hebben. Ook las ik in het handboek voor speurders dat ik van mijn moeder kreeg en dronken we een glaasje kinder-prikwijn. Toen Nelson de fles openmaakte, schoot de kurk er met een grote knal af. Het was een echt knalfeest dus.”
BIJ DEZE SCHRIJVERS EN PERSONAGES THUIS IS HET FEEST!
Viert feest omdat: hij dertig jaar dichter is Hoe heb je het gevierd? “Ik ben mijn feestboek op de fiets gaan halen bij de uitgeverij. Daar kreeg ik taart en thee. En een olijfboom als extra cadeau. Gelukkig had ik een rugzak bij me. Daar hebben we de boom in gezet. De pot paste er nét in! Zo ben ik terug naar huis gefietst: met een boom op mijn rug. Langs de straten stonden mensen die foto’s maakten van die rare fietser.”
GEERT DE KOCKERE Naam: Geert De Kockere Laatste boek: Samen over een muurtje (de eenhoorn, 6+) Viert feest omdat: hij 25 jaar schrijver is Hoe heb je het gevierd? “Met een boek, natuurlijk! In plaats van een jubileumfeest te geven, maakte ik een jubileumboek met 101 nieuwe gedichten voor kinderen. Het ziet er extra feestelijk uit: met een stukje linnen en een oranje leeslintje! Wie weet vind je tussen sommige bladzijden nog wat kruimels van het gebak dat ik at terwijl het boek werd gedrukt. Want daar mocht ik bij zijn om het te vieren.”
11
Feest © Tekening: Charlotte Dematons
MEESTER POMPELMOES Naam: Meester Pompelmoes Laatste boek: Meester Pompelmoes van Hans Andreus (holland 6+) Viert feest omdat: het eerste boek over hem precies vijftig jaar geleden verscheen Hoe heb je het gevierd? “Met Joachim de Geleerde Kater, De Fleurige Hond en Gerrit de Tuinkraai heb ik een verrukkelijk stukje appelgebak gegeten. Van mijn klas kreeg ik een mooi boek over ontdekkingsreizigers, van mijn zuster Emma een grammofoonplatenbon en van de buren een vierkleuren balpen voor het nakijken van schoolwerk. Mijn bijzondere huisdieren gaven mij een hoogst modern polshorloge, waar ik nog een beetje aan moet wennen.”
AREND VAN DAM
Naam: Arend van Dam Laatste boek: Op een dag… Vijftig voorleesverhalen over feesten, tradities en gebruiken (van holkema & warendorf 6+)
Viert feest omdat: hij 25 jaar schrijver is Hoe heb je het gevierd? “Ik vier het met alle kinderen die ik dit jaar tegenkom op scholen en in bibliotheken. Op de foto zie je mij met alle Nederlandse leerlingen van de Internationale School in Frankfurt. Juf Renske zegt: ‘En nu allemaal even juichen voor de jubilaris.’ Meteen gooi ik mijn armen in de lucht. Om mij heen klinkt gegniffel. Het is wel een gek idee dat ik al kinderboeken schreef toen zij nog niet eens geboren waren!”
PIETJE BELL
Foto: Hester Doove
Naam: Pietje Bell Laatste boek: Pietje Bell gaat vliegen van Chr. van Abkoude (kluitman 9+) Viert feest omdat: het eerste boek over hem honderd jaar geleden verscheen, bij uitgeverij Kluitman, die precies 150 jaar bestaat Hoe heb je het gevierd? “Mijn moeder vroeg: ‘Zeg Piet, wat moeten al die kinderen hier?’ ‘O dat is de visite’, zei ik. Mijn moeder schrok: ‘Jongen, ben je helemaal gek geworden. Al die kinderen... wel vijftig! Heb jij die gevraagd?’ Ja, ik had ze gevraagd, voor een groot feest in Alkmaar. Dik Trom was er, Afke met haar tiental, Koen Kampioen, Snuf en Bobbi, Kruimeltje, Super Jan en Hielke en Sietse met hun kameleon. Mijn vader kon er wel om lachen. ‘Zo’n jongen toch, moeder’, zei hij. ‘‘t Is een reuzentype!’”
CARRY SLEE Naam: Carry Slee Laatste boek: Dat heb ik weer 1 t/m 5 (carry
slee 8+)
© Tekening: Charlotte Dematons
Viert feest omdat: ze 65 jaar is geworden Hoe heb je het gevierd? “Ik had voor mijn verjaardag een speelhuisje voor mijn twee kleinzoons gevraagd. Het is in mijn tuin gebouwd en gelukkig was het precies op mijn verjaardag klaar. We hebben ook in de tuin feestgevierd: taart gegeten en ’s avonds gebarbecued. Mijn hondjes Ollie en Bram heb ik op een lekkere kluif getrakteerd. Het was een prachtige dag en dat vonden mijn twee hondjes ook. Want opeens zaten ze boven in het speelhuisje. En ja hoor: ze roetsjten van de glijbaan naar beneden!”
12
Interview
RM HDEAJONGE
Fantasie kan de wereld mooier maken, vindt schrijver Harm de Jonge. In zijn Kinderboekenweekgeschenk Zestig spiegels (cpnb 8+) laat hij zien dat fantasie je zelfs kan helpen om angst te overwinnen. Wist je meteen dat je een fantasievol Geschenk wilde schrijven? “Ik kon niet anders, want ik had net twee hele fantasievolle boeken geschreven: Jonas en de visjes van Kees Poon en De Ornikop, dat nog niet is verschenen. Toen ik gevraagd werd voor het Kinderboekenweekgeschenk, zat ik met mijn hoofd nog helemaal in die fantasiewereld. Ik vond het fijn om daar nog even te blijven. Vroeger heb ik veel boeken geschreven over dingen die echt kunnen gebeuren, maar nu vind ik fantaseren heel leuk.” Waarom? “Omdat de echte wereld soms best een beetje saai kan zijn. Door te fantaseren wordt je leven een stuk spannender en maak je bijzondere avonturen mee. Als Jonas bijvoorbeeld door de stad loopt, ziet hij een krokodil in de gracht
zwemmen. En voor Sippora uit het Kinderboekenweekgeschenk is een winkelwagentje niet gewoon een winkelwagentje, maar een turboklotser! Veel leuker, toch?” Fantaseerde jij als kind ook veel? “Jazeker. Toen ik op school zat, schreven we nog met van die ouderwetse kroontjespennen, die je in een inktpot moest dopen. Die pennetjes verzamelde ik om mee te spelen. Ik ruilde ze zelfs weleens tegen een toffee. Thuis ging ik dan aan tafel zitten. Mijn pennetjes werden oorlogsschepen en de rimpels in het tafelkleed werden de woeste golven van de zee. Mijn zoon fantaseerde ook veel. Als hij op zijn skelter zat en erbij bromde, dan leek het of hij in een racewagen reed. En niet zomaar een racewagen: hij kon nog vliegen ook.”
Foto’s: Robert Elsing
Het Kinderboekenweekgeschenk: Zestig spiegels
Meer boeken van Harm de Jonge
Jurre Bazuin is een verlegen jongen die nooit meer dan zes woorden achter elkaar zegt. Geen wonder dat hij vreselijk opziet tegen de spreekbeurt die hij moet houden! Gelukkig komt hij Sippora tegen, een meisje dat hem meeneemt in haar grote fantasie. Samen bezoeken ze de zeven torens van de Prinsentuin, waar kermisklanten en straatartiesten wonen. Sippora noemt hen de torenmensen en zij geven Jurre goede tips voor zijn spreekbeurt.
Jonas en de visjes van Kees Poon (hoogland & van klaveren 8+)
Vuurbom
(van goor 10+)
Flessenpost uit Amsterdam (van goor 10+)
Josja Pruis
(hoogland & van klaveren 10+)
De geur van roestig ijzer
(hoogland & van klaveren 8+)
Alle titels vind je op www.paagman.nl
13
Interview Harm de Jonge en tekenaar Martijn van der Linden
Cadeautje van de boekverkoper Tij Kinderb dens de o ekenwe het Kind ek krijg erboeke je nweekg van Har eschenk m de Jon ge voor ten minste € gratis als je boeken 10 aan k koopt. O inderkun je H p zaterdag 4 o ktober arm ont mo Paagma n (vestig eten bij ing Fred ).
De hoofdpersoon van het Geschenk, Jurre, is verlegen. Wil je kinderen die net als hij verlegen zijn met dit boek helpen? “Ik hoop dat ze er iets aan hebben. Er zijn veel kinderen en ook grote mensen die bang zijn om een spreekbeurt te houden. Mijn boek is natuurlijk een fantasieverhaal, maar toch vind je er wel tips in om over die drempel heen te stappen. Hoe precies kun je lezen in mijn boek.” Als je ’s ochtends begint met schrijven, lukt het dan meteen om te fantaseren? “Dat duurt even. Ik ga als een normaal mens achter de computer zitten. Dan ben ik nog honderd procent gewoon. Ik begin met schrijven en verplaats me langzaam in een andere wereld. Dan roept de ene gedachte de andere op. Ik bedacht bijvoorbeeld dat Sippora uit een familie van straatartiesten moest komen. Ze woont in een verwaarloosd oud huis en heeft daar natuurlijk geen speelgoed. Toen dacht ik: ze kan wel met een winkelwagentje spelen. En dan is dat wagentje ineens een turboklotser en het oude huis een kasteel met zeven torens! Het mooie is dat ik al die fantasie opschrijf en kinderen dat kunnen lezen en dan alles wat ik heb bedacht ook weer voor zich zien. Dat maakt schrijven en lezen zo geweldig.”
De tekenaar Dat de fantasie van tekenaar Martijn van der Linden ook goed werkt, zie je wel aan de bijzondere tekeningen die hij voor het Kinderboekenweekgeschenk maakte. M artijn illustreerde eerder boeken als Winterdieren van Bibi Dumon Tak (querido 8+), Juwelen van stras van Carli Biessels (lannoo 8+) en eigen prentenboeken, zoals De grote oorlog (lannoo 6+).
Tekeningen: Martijn van der Linden
“Fantasie maakt je leven spannender”
FANTASEER-TIPS! Iedereen kan fantaseren, maar soms moet je even op gang komen. Deze handige tips kunnen je daarbij helpen.
1
Kijk door je ooghaartjes
Met je ogen wijd open zie je alles wat er is, met je ogen bijna dicht zie je ook wat er niet is. Knijp je ogen tot spleetjes en kijk eens wat voor gekke dieren er buiten lopen!
2
Fantasfeer
3
Alles kan
4
Associëren
5
Denk niet teveel na
6
Lees
Een goede fantaseer-sfeer, ook wel de fantasfeer genoemd, is heel belangrijk. Zoek uit wat voor jou werkt. Misschien komt jouw fantasie het beste op gang als je in de donkere kelder zit of als je ’s nachts naar de sterren kijkt. Of misschien juist als je met je ogen dicht in de zon op het gras ligt?
Als je fantaseert, zeg je nooit tegen jezelf ‘dit kan niet’. Zie je een jongetje met een krokodillenhoofd en tandjes van kauwgom? Natuurlijk bestaat die! Bedenk je een rietje waarmee je de aarde kunt leegzuigen tot die is gekrompen tot een pingpongbal? Natuurlijk kan dat!
Associëren betekent dat de ene gedachte een nieuwe gedachte oproept. Je denkt bijvoorbeeld aan een aap en dan denk je: banaan, geel, kleurpotlood, tekening, stripboek, vakantie, hangmat. Gooi die gedachten in de mixer en je krijgt meteen het begin van een fantasieverhaal: er was eens een gele aap die graag in zijn hangmat stripboeken lag te lezen.
Je moet niet té diep nadenken. Ze zeggen niet voor niets ‘je fantasie de vrije loop laten’. Probeer maar eens een verhaaltje te schrijven zonder je pen van het papier te halen en zonder te stoppen. Dan heb je geen tijd om te denken!
Een mooi boek lezen, is altijd een fijne manier om je fantasie aan het werk te zetten. Na een paar zinnen zit je al in een andere wereld. En als je even stopt met lezen, kun je lekker fantaseren over hoe het verder zal gaan.
14
DE
Griffels & Penselen
BESTE
KINDERBOEKEN VAN HET JAAR
HIEP HIEP HOERA
Held op sokken Bette Westera Illustrator: Thé Tjong-Khing
Ridder Roderik heeft geen baard en telt dan ook niet mee. Maar laat hij nu net iets kunnen waarmee hij alle andere ridders aftroeft...
Wij samen op stap
Garmanns straat
Weet je nog? Wij twee op pad? We maakten een tochtje door de stad.
‘Alleen wie heel erg bang is, kan moedig zijn,’ heeft pappa tegen Garmann gezegd. Maar wie kan er nu moedig zijn als Roy de ingang van het hek verspert?
Stian Hole
Jean Reidy Bewerkt door: Bart Moeyaert Illustrator: Leo Timmers
(hoogland & van klaveren, vanaf 6 jaar )
(querido, tot 6 jaar)
(gottmer, tot 6 jaar )
Broergeheim Emiel de Wild
Wat als je broer plotseling verdwijnt? Joeri overkomt het. Als hij een schokkende ontdekking doet, wil hij stoppen met broerzijn. Maar kan dat? (leopold, vanaf 9 jaar)
Vissen smelten niet Jef Aerts
Matti heeft twee uur de tijd om de vis van zijn vader in veiligheid te brengen. Een verhaal waarin elke minuut telt en een warme vriendschap groeit. (querido, vanaf 9 jaar)
Het raadsel van alles wat leeft Jan Paul Schutten Illustrator: Floor Rieder
Wat is ‘leven’ precies, hoe is het ontstaan, hoe planten levende dingen zich voort en waarom gaat alles wat leeft ooit dood? (gottmer, informatief)
Ik zoek een woord
Hans & Monique Hagen Illustrator: Deborah van der Schaaf Hans en Monique Hagen verzamelden poëzie waarin met letters en woorden wordt gespeeld. In deze bloemlezing zijn de gedichten als een feestelijke slinger aan elkaar geregen.
Groter dan een droom Jef Aerts Illustrator: Marit Törnqvist
Een troostrijk verhaal waarin een jongen zijn zusje voor het eerst ontmoet. Samen maken ze een onvergetelijke reis die precies één nacht duurt. (querido, vanaf 6 jaar )
Kleine stemmen Gil vander Heyden Illustrator: André Sollie
Verwonder je over de dagelijkse dingen om je heen. De gedichten van Gil vander Heyden zijn herkenbaar en betoverend, voor wie jong én ouder is. (clavis, poëzie)
(querido, poëzie)
AL DEZE BOEKEN WONNEN EEN PRIJS!
15
Griffels & Penselen
Coco of het kleine zwarte jurkje Annemarie van Haeringen
Een sprookjesachtig prentenboek over Coco Chanel, de beroemde Franse modeontwerpster. Ze groeide op in het weeshuis, waar ze leerde naaien en borduren als een engel. (leopold)
Het raadsel van alles wat leeft
Als iedereen slaapt Komako Sakai
Illustrator: Floor Rieder Tekst: Jan Paul Schutten Wat is ‘leven’ precies, hoe is het ontstaan, hoe planten levende dingen zich voort en waarom gaat alles wat leeft ooit dood?
(de eenhoorn, tot 6 jaar)
Boer Boris in de sneeuw Ted van Lieshout Illustrator: Philip Hopman (gottmer, tot 6 jaar)
Prinses Pernilla en de reddende ridders Mathilde Stein Illustrator: Dorine de Vos
(lemniscaat, tot 6 jaar)
Jonas en de visjes van Kees Poon
Harm de Jonge Illustrator: Martijn van der Linden (hoogland & van klaveren, vanaf 6 jaar)
(gottmer)
Sammie en opa Enne Koens Illustrator: Kees de Boer
(moon, vanaf 6 jaar)
Vlieg!
Marco Kunst Illustrator: Philip Hopman
De regels van drie
Jonge Vlieger
(querido, vanaf 9 jaar)
(lemniscaat, vanaf 9 jaar)
Marjolijn Hof
Ellen van Velzen
(lemniscaat, vanaf 6 jaar)
Het hondje dat Nino niet had
Illustrator: Anton Van Hertbruggen Tekst: Edward van de Vendel Nino is de trotse baas van een ingebeeld hondje. Op een dag krijgt Nino een echt hondje... (de eenhoorn)
Deze hoed is niet van mij Jon Klassen
Een kleine vis heeft een hoed gestolen van een grote vis. Zal de grote vis hem achterna komen als hij merkt dat zijn hoed weg is?
Mijn bijzonder rare week met Tess Anna Woltz
(querido, vanaf 9 jaar)
(gottmer)
ABC Dragt
Joukje Akveld & Annemarie Terhell
Foto!
Marije van der Hoeven (ploegsma, informatief)
(leopold, informatief)
Ik juich voor jou
Edward van de Vendel Illustrator: Wolf Erlbruch (querido, poëzie)
PRIJZEN WOORDENBOEK Zilveren Griffel
Prijs voor de beste Nederlandstalige én vertaalde kinderboeken van het vorige jaar in de categorieën: tot 6 jaar, 6 jaar en ouder, 9 jaar en ouder, informatief en poëzie.
Gouden Griffel
Eén van de Zilveren Griffels wordt op 30 september tijdens het Kinderboekenbal omgezet in Goud. Alleen een oorspronkelijk Nederlandstalig kinderboek kan Goud winnen.
Zilveren Penseel
Prijs voor de twee mooist geïllustreerde Nederlandse kinderboeken van het vorige jaar.
Zilveren Palet
Prijs voor de twee mooist geïllustreerde buitenlandse kinderboeken van het vorige jaar.
Gouden Penseel
Eén van de Zilveren Penselen wordt op 24 september, vlak voor de Kinderboekenweek omgezet in Goud.
Gulden Palet
Eén van de Zilveren Paletten wordt op 24 september, vlak voor de Kinderboekenweek verguld.
Vlag en Wimpel
Eervolle vermelding voor best geschreven en mooist geïllustreerde Nederlandse én vertaalde kinderboeken van het vorige jaar.
Dit is Oele Nul is een raar getal
Henriette Boerendans (gottmer)
Illustrator: Ingrid Godon Tekst: Imme Dros (querido)
Van licht en donker – Tegenstellingen Xavier Deneux (clavis)
16
Cultuur & Media Kinderboekentipper
Kinderjuryprijs voor Smit en Sikkel
N
iki Smit heeft met haar boek 100% Coco. Dagboek van een modeblogger (de fontein 10+) de Prijs van de Nederlandse Kinderjury gewonnen in de leeftijdscategorie 10 t/m 12 jaar. Manon Sikkel won in de categorie 6 t/m 9 jaar met haar boek Elvis Watt, miljonair (moon 8+). Op pagina 27 van deze krant lees je over deel twee. De Pluimen van de Senaat gingen naar Dummie de mummie en de dans van de cobra van Tosca Menten (van goor 8+) en Stapelverliefd van Maren Stoffels (leopold 10+).
O
p zoek naar een feestelijk boek? Kijk dan op www.paagman.nl/ tipper. Daar word je verrast met de boeken die precies passen bij wat je zoekt en leuk vindt door het beantwoorden van een aantal vragen: wil je een boek over een jongen of een meisje? Over verjaardagen of schoolfeesten? Boeken uitzoeken was nog nooit zo’n feest!
KiNDEREN VOOR KiNDEREN D
it fragment komt uit het nummer Feest! van Kinderen voor Kinderen. Het is speciaal voor de Kinderboekenweek geschreven door Manon Sikkel en componist Tjeerd Oosterhuis. Op www.kinderenvoorkinderen.nl kun je het lied luisteren en de danspasjes bekijken.
- feest - feest t s e fe is t e h t n Wa is geweest n e e it o o n r e Zoals est - feest fe t s e fe is t e Ja h n beest e e ls a n e t s e fe En we - feest t s e fe t s e fe is Want het r lekker mee a a m s n a d n e Zing est - feest fe t s e fe is t e Ja h elkaar t e m n e t s e fe e En w
ADVERTENTIE
arige j e d t r e e t NS felici kenweek! Kinderboe
14 is het 2 oktober 20 1 g a d n zo m r g 1 t/ kenweek voo e o rb Van woensda e d in K e naf een omdat d omdat NS va k o feest. Niet all o r a a m t, r plaatsvind de 60ste kee r is! hoofdsponso van dit jaar weer nde kinderen ze le e ll a t e nm n ander Om dit same NS het een e lt a a h , n re in ie v khandel goed Nederland te e o b w u m ro ij oudt daa ber krijgt u b uit de kast. H to k o 1 g a sd af woen oeken de gaten. Van ro aan kinderb u e 0 1 e st in n ten m assing besteding va k ĂŠn een verr n e h sc e g k e e ekenw het Kinderbo van NS. ! n leuk feestje e e t rd o w t a D
NS_ADV_KBWkrant_241x147_v1.indd 1
18-07-14 09:55
17
Cultuur & Media Beroemde kinderen
M
WiPLALA DE FILM
Het boek Wiplala van Annie M.G. Schmidt is verfilmd en draait vanaf 19 november 2014 in de bioscoop. Acteur Géza Weisz (27) speelt de rol van het kleine mannetje Wiplala.
1
Derde Mees Kees-film
D
e eerste twee films over Mees Kees waren een groot succes. Daarom wordt er meteen een film gemaakt van het nieuwste boek over de meester: Mees Kees op de planken van Mirjam Oldenhave (ploegsma 8+). De film draait vanaf 3 december 2014 in de bioscoop, maar het boek is er eerder. Daarin moeten Tobias en zijn groep 6B elke vrijdagmiddag naar het bejaardentehuis om oude mensen te helpen.
GÉZA WEISZ
Foto: Daniel Ashes
isschien droom jij er weleens van om beroemd te worden, met dansen, zingen of iets anders. Annemieke Ruggenberg interviewde voor haar boek Hoe word ik beroemd? (clavis 9+) kinderen die een ster zijn geworden, zoals de jongens van B-Brave en Hanna Obbeek, die de hoofdrol speelde in de film Achtste-groepers huilen niet. Zij vertellen hoe het is om beroemd te zijn (lang niet altijd leuk!) en geven ook tips hoe je het kunt worden.
ACHTER DE SCHERMEN:
Géza: “Omdat ik een superklein mannetje speel, moesten bijna alle scènes twee keer worden gefilmd. Tijdens deze scène stond er bijvoorbeeld een klein Wiplala-poppetje op de krant. Later hebben ze mij in een studio gefilmd op een krant die wel twintig keer zo groot was. Die opname is in de eerste film op de plek van het poppetje geplakt, zodat het net lijkt of ik daar sta.”
2 Géza: “Op een gegeven moment rijden Wiplala en de familie Blom in een speelgoedauto door Amsterdam. Dat ziet er heel spectaculair uit! Hier filmen ze de speelgoedauto. In de studio was die in het groot nagebouwd, zodat ze ons in de auto konden filmen.”
4
3 Géza: “Hier zie je ons op de rug van een duif zitten. Die man erachter beweegt de rug heen en weer. Op de plek waar je nu groen ziet, wordt later een luchtfilm van Amsterdam gemonteerd. Zo lijkt het of we echt vliegen. Het zat trouwens heel vervelend, zo lang in een spagaat.”
Géza: “Wiplala wordt gevonden in een pot pindakaas. Dus moest ik in een gigantische bak met wel 600 kilo pindakaas gefilmd worden. Het duurde een paar uur voordat de regisseur tevreden was over de scène. Daarna was ik die pindakaas zo zat dat ik het nooit meer heb gegeten.”
Het boek:
Wiplala van Annie M.G. Schmidt
(querido 7+)
Johannes en Nella Della Blom ontdekken in hun huis een piepklein mannetje. Hij heet Wiplala en kan tinkelen (toveren). Maar als hij de kinderen en hun vader per ongeluk net zo klein maakt als hij zelf, weet hij niet meer hoe hij ze weer normaal kan tinkelen.
18
Cultuur & Media
Foto: Ruud Waalewijn
JULIAN (13) SPEELT IN DUMMIE-FILM
Mylène en Rosanne
Maashi! Maashi! Dummie de Mummie en de gouden scarabee van Tosca Menten is verfilmd. Julian (13) speelt de rol van Goos.
ZINGENDE TWEELING
Kende je de Dummie-boeken al? Julian: “Twee jaar geleden kwam Tosca Menten bij ons op school over haar boeken vertellen. Toen ben ik het eerste Dummie-boek gaan lezen. Ik vond het heel spannend en supergrappig. Toen ik werd gevraagd om auditie te doen, kreeg ik een adrenalinekick. Deze rol wilde ik heel graag spelen.”
Tweelingzussen Mylène en Rosanne werden vorig jaar achtste op het Junior Eurovisiesongfestival met hun liedje Double me. Gonneke Huizing besloot een boek over hen te schrijven: Double me, double you (holland 9+). Wat vonden jullie ervan dat Gonneke een boek over jullie wilde schrijven? Mylène: “We hebben natuurlijk meteen ‘ja’ gezegd, want we vonden het superleuk dat er een boek over onze belevenissen bij het Junior Songfestival zou komen.” Rosanne: “Ik kende Gonneke al, omdat ik in de trailer heb gespeeld van haar boek Toetsterreur, turntroubles en twittertweets (holland 10+).” Hoe hebben jullie geholpen bij het schrijven? Mylène: “We hebben telkens een aantal hoofdstukken gekregen en daar onze mening over mogen geven.” Rosanne: “Als we het ergens niet mee eens waren, mochten we aangeven hoe het wel moest worden.” Wat vinden jullie van het boek? Mylène: “We vinden het een heel leuk verhaal geworden en vooral de moppen in het boek vinden we erg grappig.” Rosanne: “Niet alles is waargebeurd, maar dat maakt het juist nog leuker en voor ons ook spannend om te lezen.”
Wie speelt Dummie eigenlijk? “Dummie speelt zichzelf! Hij is heel aardig en kan best goed acteren. Al vinden we het wel moeilijk om serieus te blijven. Soms kijken we elkaar aan en dan schieten we meteen in de lach.” Wat vond je de leukste scène? “Aan het eind van de film is het feest en mocht ik met Dummie en Roeland Fernhout, die Klaas speelt, op een rodeo-stier zitten. Dat was heel grappig, want we vielen er steeds af. Ik hoop dat er een tweede Dummie-film komt, want dan mogen we misschien wel naar Egypte.”
Het boek:
Dummie de Mummie en de gouden scarabee van Tosca Menten (van goor 8+)
Op een dag vindt Goos een levende mummie in zijn bed! Zijn vader Klaas en hij noemen hem Dummie. Om te voorkomen dat mensen ontdekken dat hij een mummie is, zeggen ze dat hij een Egyptische achterneef met brandwonden is. Maar of iedereen dat gelooft? Er zijn inmiddels zes boeken over Dummie. Het nieuwste heet Dummie de Mummie en de ster Thoeban (Van Goor 8+).
Dummie de Mummie draait vanaf 9 oktober 2014 in de bioscoop.
Het boek:
Double me, double you van Gonneke Huizing
(holland 9+)
Roxan en Myla zijn uitzinnig van vreugde. Over twee maanden mogen zij Nederland vertegenwoordigen op het Junior Eurovisiesongfestival in Kiev! Dat hadden ze niet durven dromen toen ze hun nummer instuurden. Maar de meiden komen nog heel wat ups en downs tegen op weg naar de internationale finale.
VERHALEN OVER SCHILDERIJEN
K
en je het beroemde schilderij Het meisje met de parel van Johannes Vermeer? Het hangt, samen met nog meer mooie kunstwerken, in het Mauritshuis in Den Haag. Bekende kinderboekenschrijvers, zoals Anna Woltz en Gideon Samson, hebben bij die schilderijen een verhaal geschreven. Je leest ze in Het meisje met de parel en andere verhalen (ploegsma 7+). In 2013 verscheen net zo’n boek over de schilderijen in het Rijksmuseum: Het grote Rijksmuseum voorleesboek (rubinstein 7+).
19
Cultuur & Media
LEESVOER LOSERFANS
Nieuwe jas voor Alice
VOOR
E
r zijn van die wereldberoemde boeken die je gelezen moet hebben. Zo’n klassieker is Alice in Wonderland van Lewis Carroll (gottmer 6+). Het verhaal gaat over een meisje dat via een konijnenhol in Wonderland terechtkomt. Daar ontmoet ze vreemde figuren, zoals de Maartse Haas en de Hartenkoningin. In 2015 is het precies 150 jaar geleden dat het verhaal voor het eerst verscheen. Om dat te vieren krijgt de Nederlandse vertaling nieuwe tekeningen van Floor Rieder, die je vast wel kent van Het raadsel van alles wat leeft van Jan Paul Schutten (gottmer 10+).
Heb je de hele serie ‘Het leven van een loser’ al uit? Geen paniek: er zijn nog veel meer loser-achtige boeken vol grappige situaties, blunders en vooral véél doedels en striptekeningen.
NURDIUS MAXIMUS
NIEK DE GROOT
Schrijver: Tim Collins
Schrijver: Lincoln Peirce
Boeken: Het dagboek van Nurdius Maximus, Het dagboek van Nurdius Maximus in Egypte, Het dagboek van Nurdius Maximus in Pompeï
Boeken: Niek de Groot. Brokkenpiloot, Niek de Groot. Flikt het ‘m weer, Niek de Groot. Lekker bezig!, Niek de Groot. Kladt er op los
(ploegsma, 8+)
SIMON SUKKEL
FLIP FIASCO Schrijver: Stephan Pastis
Schrijver: Jim Smith Boeken: Ik ben (g)een sukkel, Ik ben nog altijd (g)een sukkel, Ik ben (g)een
Boeken: Flip Fiasco. Oeps…
(de fontein 8+)
sukkel meer (deltas 8+)
(de fontein 9+)
ADVERTENTIE
“De boeken van zijn supergrappig!” 3e DRUK
ISBN
3e DRUK
2e DRUK
978 90 448 1845 1
€ 17,95
ISBN
978 90 448 1952 6
€ 16,95
2e DRUK
Sam - 10 jaar
NIEUW
ISBN
978 90 448 2064 5
€ 15,95
? KING PRE BES u n g Vraa n via s aa gger le n .com s e ook boek visb
K BOE
a
y@cl
patt
TEKEN JE EIGEN ‘LOSER’
Naam: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Schrijver (jouw naam): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Boek (verzin een grappige titel): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ISBN
978 90 448 2143 7
€ 15,95
ISBN
978 90 448 2333 2
€ 16,95
Wij maken kinderdromen waar www.clavisbooks.com
20
Wetenschap
D
Foto’s: Jan von Holleben
eze gave foto’s zijn gemaakt door fotokun stenaar Jan von Holleben en komen uit het boek Wat zit er in je hoofd? (ploegsma 10+). Daarin geven neurowetenschappers Michael Madeja en Katja Naie antwoord op al je vragen over onze hersenen. Waarom zitten je hersens in je hoofd en niet in je buik? Heb je ook al hersens voor je geboren wordt? En: hoeveel van wat je ziet, sla je eigenlijk op in je geheugen? Het antwoord op die laatste vraag is helaas: heel weinig.
O
Breinboek
ok in Het Klokhuisboek over hersenen van Edda Heinsman (moon 8+) lees je van alles over je grijze massa. Hoe werken je hersenen als je ADHD hebt of dyslectisch bent? En wat gebeurt er als je in coma raakt? Er staan ook testjes en grappige weetjes in, zoals deze: vlgones oznrdeeok mkaat het neit uit in wlkee vloogdre de ltteers in een wrood saatn (zolang de eerste en de laatste letter van elk woord maar op de goede plek staan!).
Zo werkt een auto
A
ls je automonteur wilt worden, dan is dit boek iets voor jou. En ook als je gek bent op auto’s en wilt weten hoe de techniek precies werkt. Nick Arnold legt je in Hoe auto’s werken (moon 7+) uit hoe alle mecha nieken in een auto in elkaar zitten: van de ruitenwissers en de motor tot het stuur en de versnellin gen. Er staan veel duidelijke tekeningen in het boek. Maar het allerleuk ste is dat er ook tandwieltjes, stangen en moeren bij zitten, waarmee je de mechanieken kunt nabouwen.
D
Vliegende muis
e Amerikaan Charles Lindbergh was in 1927 de eerste piloot ooit die in zijn eentje in een vliegtuig de Atlantische Oceaan overstak. Zonder te stoppen vloog hij van New York naar Parijs. In het boek Lindbergh. Het grote avontuur van een vliegende muis van Torben Kuhlmann (de vier windstreken 6+) kom je erachter dat een kleine muis dat al eerder deed. Op de prachtige tekening en zie je hoe de muis zelf een vliegtuig bouwt en naar Amerika vliegt.
21
Wetenschap
GEKKE GELEERDE
Een camera die je laat zien wat er over 24 uur gaat gebeuren. Of een oude bandrecorder die opneemt wat je denkt, maar liever niet zegt.
Levende robot
O
1856 tot 1943 en is de uitvinder van on der andere het tl-buislicht, wisselstroom, de draadloze overseining van energie en de radio. Toen hij ouder werd, beweerde hij allerlei ongelofelijke ontdekkingen te hebben gedaan. Zoals een apparaat om contact te kunnen maken met buitenaardse wezens. Nikola Tesla werd daarom ook wel de ‘gekke geleerde’ ge noemd. De mysterieuze zolder van Neal Shusterman en Eric Elfman (van holkema & warendorf 11+).
+ ANTWOOR D
VRAAG AAN FILOSOOF STINE JENSEN
“WAAROM LIEG IK?” Lieve Stine, van mijn oma kreeg ik een Barbie voor mijn verjaardag, maar ik vind Barbies niet meer zo leuk. Toch zei ik: “Dank je wel oma, echt heel cool!” Ik durfde niet eerlijk te zijn. Waarom heb ik gelogen? Groetjes, Roos (11)
L
ieve Roos, eigenlijk was het heel lief van jou om tegen je oma te liegen. Je wilde haar niet kwetsen, omdat je weet dat ze veel moeite heeft gedaan om iets moois voor je uit te kiezen. Je hebt nagedacht wat je belangrijker vond: het cadeau zelf of dat iemand je een cadeau geeft. Je koos voor dat laatste en was dus heel beleefd. We noemen dit een ‘witte leugen’ of een ‘sociale leugen’. Dat zijn leugens die bedoeld zijn om de omgang tussen mensen soepel te laten verlopen. We vertellen er wel tien per dag! Bijvoorbeeld als iemand vraagt: ‘Hoe gaat het?’ Dan zeg je vaak ‘goed’, ook als het hele maal niet goed gaat. Jonge kinderen leren al vroeg dat ze niet hardop
© KLUITMAN
p een dag wordt er bij Bibi een vreemd pakketje bezorgd. Er zit een meisjesrobot in. Ze heet Botje en kan praten, keiharde boeren laten, supergoed voetballen en ze drinkt graag olijfolie. Botje leeft! Maar waar komt ze vandaan? Schrijfster Janneke Schotveld, bekend van Superjuffie (van holkema & warendorf 7+), vertelt hoe ze op het idee van Botje (van holkema & warendorf 7+) kwam: “Op de wetenschaps pagina van de krant las ik dat robots over een aantal jaren heel gewoon deel uitmaken van ons dagelijks leven. Het leek me leuk daarover te schrijven. Maar Botje is wetenschap pelijk onverantwoord, hoor! Het verhaal speelt gewoon in het nu en Botje is geen gewone robot.”
D
eze en nog veel meer wonderlijke apparaten vindt Nick op de zolder van zijn nieuwe huis. Maar voordat hij heeft ontdekt dat de oude spul len bijzonder zijn, heeft hij de meeste al verkocht. Samen met zijn vrienden probeert Nick ze terug te krijgen. Al snel merken ze dat een groep duivelse natuurkundigen ook achter de spullen aan zit, omdat het de uitvindingen zijn van de wetenschapper Nikola Tesla. Deze Tesla heeft echt bestaan. Hij leefde van
Wie is de baas over je leven? Hoe jongensachtig en hoe meisjesachtig ben je? Het lijken simpele vragen, maar als je er goed over nadenkt, zijn de antwoorden niet zo mak kelijk. Al eeuwen denken filosofen over dit soort levensvragen na. In Lieve Stine, weet jij het? (kluitman 9+) geeft filosoof Stine Jensen antwoord op twintig belang rijke vragen van kinderen.
heel eerlijk mogen zijn. Ze roepen bijvoorbeeld: ‘O, wat is die mevrouw dik!’. ‘Ssst,’ zeggen hun ouders dan, ‘dat is onbeleefd’. Misschien denk je nu: maar liegen is toch hartstikke slecht? Dat zullen de meeste mensen inderdaad zeggen. De filosoof Kant was hier heel duidelijk over: ‘Lieg nooit, want je zou ook niet willen dat er tegen jou gelogen wordt.’ Toch zijn er situaties, zoals met je oma, waarin liegen misschien de beste oplossing is. Veel plezier met je Barbie en o ja: laat voor volgend jaar gewoon af en toe vallen wat je graag zou willen hebben voor je verjaardag. Hiermee kun je misschien voorkomen dat je weer moet liegen tegen je oma. Stine
22
Natuur
DIER IN NOOD
BEL BIBI! Gevangen gorilla
G
orilla Ivan werd rond 1962 gevangen in het Afrikaanse land Congo en naar Amerika gebracht. De eerste vijf jaar van zijn leven was hij een huisdier. Maar toen hij te groot werd, moest hij verhuizen naar een klein verblijf in een winkelcentrum. Daar konden mensen hem bekijken. Ivan kwam 27 jaar niet meer buiten. Tot er een tv-programma over hem werd gemaakt en mensen boze brieven gingen schrijven. Zij vonden dat een gorilla niet thuishoort in een winkelcentrum. Ivan werd overgebracht naar een dierentuin en kwam eindelijk weer in de frisse lucht. In 2012 is hij overleden. Het boek Ik ben een gorilla van Katherine Applegate (lannoo 8+) is gebaseerd op Ivans verhaal. Maar het leven van de gorilla in het boek loopt anders af dan dat van de echte Ivan…
A
ls je in de omgeving van Amsterdam woont, kan het dan zomaar zijn dat schrijfster Bibi Dumon Tak uit die ambulance stapt om het dier te helpen. Sinds een tijdje is zij n amelijk
officieel dierenhulpverlener, met diploma en al. Ze kan bijvoorbeeld mond-op-hond-beademing geven en is een kei in konijnen vangen. Bibi maakte zoveel bijzondere dingen mee,
ADVERTENTIE
Vergroot je leesplezier! Houd jij niet van kleine lettertjes? En lees je wel graag een boek?
Ga dan naar de Kinderboekenwinkel bij jou in de buurt en vraag naar het Kinderboekenweekgeschenk in het grotere lettertype Dyslexie. Je krijgt het cadeau bij besteding van ten minste 10 euro aan kinderboeken tijdens de Kinderboekenweek.
De Kinderboekwinkel – de specialist in alle soorten en maten kinderboeken! 1 t/m 12 oktober Kinderboekenweek 2014 Mogelijk gemaakt door: Fonds XL en NLBB Vereniging van Leesgehandicapten.
Foto: Chris van Houts
Durft je kat niet meer van het dak te komen? Loopt er een zwaan op de snelweg? Of zie je ergens een verwaarloosde hond rondscharrelen? Dan bel je natuurlijk de dierenambulance.
dat ze er een boek over schreef: We gingen achter hamsters aan. Mee met de dierenambulance (querido 10+). In het boek staat bijvoorbeeld het verhaal van Wolletje, een verwaarloosde straathond. De politie had hem gevangen en Bibi ging hem ophalen: “Wat we zagen, was helemaal geen hond, maar een bal van haar”, vertelt Bibi. “Dat het toch een hondje was, bleek uit een sliertje touw dat heen en weer begon te zwiepen toen we hem aaiden. De oren van het hondje waren twee knotten wol en zijn roze tong hing, omdat hij het warm had, naar buiten. Ik had zelden zo’n verwaarloosd diertje gezien. Zijn hele vacht was samengeklit tot één dikke laag vilt. Toen we hem geschoren hadden, herkende je hem niet meer terug! Het was heel zielig, maar het is wel te gek om te zien dat het nu zo goed met hem gaat.” voor:
na:
23
Natuur
LEENHONDJE Wat doe je als je geen hond mag? Dan leen je er eentje in de buurt! Net als Gaby en Uiltje in De hondenuitlaatclub van Cornelia Funke (querido 8+) wandelt Merle (11) vaak met de hond van de buurvrouw.
Hoe vaak wandel je met de hond? “Ik haal Gijsje ongeveer twee keer per week op. Ik heb de sleutel van het huis van de buurvrouw, dan kan ik hem ook meenemen als ze niet thuis is.” Wat vind je er zo leuk aan? “Ik hou van buiten zijn en van dieren. Gijs is altijd heel blij om mij te zien. Hij is heel erg hyper, dus ik kan lekker druk met hem doen. Ik leer hem ook van alles, bijvoorbeeld niet grommen als er andere honden langskomen.” Heb je weleens iets bijzonders met Gijs meegemaakt? “Eén keer ging zijn halsband af, dat was wel spannend. Maar gelukkig kwam hij terug toen ik een tak pakte. En ik heb op het strand een keer een foto van hem gemaakt, die ik aan het Jeugdjournaal heb gestuurd. Die kwam toen als ‘weerfoto’ op tv!.”
Alle dieren vrij
W
ist je dat er op Nederlandse boerderijen 12,2 miljoen varkens leven? Dat zijn er zoveel dat elk varken gemiddeld maar één vierkante meter ruimte heeft (bron: Wakker Dier). Dietie (11) uit Alle Dieren Levend En Vrij van Mariken Jongman (lemniscaat 10+) vindt dat niet kunnen. Ze is vegetariër en zou het liefst alle dieren die in gevangenschap leven vrijlaten. Gijs is verbaasd als Dietie hem vraagt om bij een geheime dierenbevrijdingsorganisatie te komen. Hij eet wel vlees en twijfelt of de acties van Dietie wel zo verstandig zijn. Toch worden de twee vrienden en bedenken ze een geweldig plan om aandacht te vragen voor dierenleed.
Het boek: De hondenuitlaatclub van Cornelia Funke (querido 8+) Gaby ziet op tegen de saaie zomervakantie. Had ze maar een hond, dan kon ze met hem spelen. Gelukkig heeft haar nichtje een geweldig plan: een hondenuitlaatclub beginnen!
3 DOLFIJNE BOEKEN Het geheim van de dolfijnen Joke Reijnders & Charlotte Dasselaar (leopold 8+) Waarom gedragen de dolfijnen zich zo vreemd? Tijdens een zeilkamp gaan Ruben en Linde op onderzoek uit.
Sofie en de dolfijnen
Edward van de Vendel (querido 8+) Sofie is gek op pinguïns, maar leert van haar nieuwe vriendin Emmeke dat dolfijnen bijna net zo leuk zijn.
Heksje Lilly en de kleine dolfijn Knister (kluitman 7+/AVI-E4) Lilly tovert haar opblaasdolfijn tot leven, maar ze weet niet hoe ze dat weer kan terugdraaien. Wat moet ze nu met een levende dolfijn?
265.085 Kinder BB adv KBK14 241x303mm • Perc. opmaak 100% • Perc. uitdraai 100% • × mm • kleuren ADVERTENTIE
wat een feest! © Illustrations by Quentin Blake
Je kan het zo gek niet bedenken of het kán in een kinderboek. En dat maakt van lezen en voorlezen echt een feest. Voor iedereen die graag leest of voorleest, is er daarom nu de Kinder Boekenbon. Een speciale versie van de Boekenbon, waarmee je een wereld aan verhalen cadeau geeft, en een geweldige herinnering. Want een mooi kinderboek blijft altijd bij je. Als dat geen mooi cadeau is. Ga naar www.boekenbon.nl en verstuur de Kinder Boekenbon met persoonlijke wenskaart. Op elke Kinder Boekenbon staat een code waarmee de ontvanger ook nog eens kans maakt op vijf toptitels van Roald Dahl. www.boekenbon.nl
265.085 Kinder BB adv KBK14 241x303mm.indd 1
16-07-14 11:23
25
Natuur
SNORKELSLURF
Wist je dat olifanten niet kunnen zweten? Als een olifant het te warm krijgt, stroomt het bloed naar zijn oren. Door daarmee te wapperen, koelt het bloed af. Nog zo’n interessant weetje: wetenschappers denken dat olifanten duizenden jaren geleden vooral in het water leefden. Hun slurf gebruikten ze als snorkel! Op de tekening zie je de Aziatische olifant, die kleiner is dan de Afrikaanse. In Het dierenboek van Jenny Broom en Katie Scott (lannoo 9+) vind je nog veel meer prachtige tekeningen en interessante informatie over dieren.
Column Reggie Naus
GESTOOFD KIND MET BRAMENSAUS In Trubbel de Trol van Reggie Naus (ploegsma 8+) raakt Pepijn bevriend met een aardige trol. Maar sommige trollen zijn levensgevaarlijk, waarschuwt Reggie.
D
ADVERTENTIE
riehonderd jaar geleden heeft de Hoge Trollenraad besloten dat trollen geen mensen meer mogen eten. Maar trollen zijn heel eigenwijs. En hongerig. Dus wees toch maar voorzichtig als je er eentje tegenkomt! Trollen komen op allerlei plekken voor. Riviertrollen lijken op een soort reuzenkikkers. Ze schuilen onder bruggen en soms onder water. Bergtrollen leven op mistige bergtoppen. Ze worden dus bijna nooit gezien. En áls je er eentje ziet, denk je meestal dat je naar een stuk berg kijkt. Hun huid lijkt namelijk op ruwe rotsen, hun haar op sneeuw. De meest voorkomende en gevaarlijkste soort, de bostrol, woont natuurlijk in het bos. Overdag komen ze hun grot niet uit. Trollen veranderen namelijk in steen als ze in het
Middenin de nacht loopt Pepijn de trol Trubbel tegen het lijf. Trubbel is pas tweehonderd jaar oud en wast zich één keer in de vijftig jaar. Gelukkig eet hij geen mensen, maar dat doet zijn opa wel... Reggie Naus schreef ook de serie De piraten van hiernaast (ploegsma 8+).
zonlicht komen. Dus ga alleen overdag naar het bos! Moet je om een of andere reden toch in het donker in het bos zijn? En komt er een hongerige trol op je af? Ren dan weg. Trollen hebben enorme voeten, dus hij zal je inhalen. Daarom moet je snel een schuilplaats vinden. Bij voorkeur eentje die zo klein is dat de trol je niet kan achtervolgen. Wacht daar tot de zon opkomt. Trollen zijn niet alleen dol op eten, maar ook op raadsels. Als je de trol een raadsel geeft om op te lossen, zal hij diep nadenken over het antwoord. Als je goed bent in raadsels, kun je hem de hele nacht aan de praat houden. Tot de zon opkomt. Ben je niet goed in raadsels? Dan is er een grote kans dat je eindigt als gestoofd kind met paddenstoelen in bramensaus.
GROEP 1
26
Kortingsbonnen
Van E13 ,95 voor:
E10,95
Billy en de indiaan
GROEP 2
Actiecode: 902-11089
Van E13 ,95 voor:
E10,95
De prinses en de pakjes
GROEP 3
Actiecode: 902-11133
Van E14 ,95 voor:
E1o,95
Meneer Haas en mevrouw Beer zijn jarig
GROEP 4
actiecode 902-10877
Blitz
Van E12 ,95 voor:
E9,95
Actiecode 902-11140
Van E12 ,99 voor:
E9,99 Hiep, hiep, hoera
Van E19 ,99 voor:
E9,99 Het grote Liselotje voorleesboek
Van E15 ,00 voor:
E9,99 Wij gaan voorlezen!
Van E13 ,99 voor:
E9,99 Spees de ruimtewees
Van E13 ,95 voor:
E10,95 Trouwerij op de boerderij
Actiecode: 902-11119
Van E19 ,95 voor:
E15,-
Mr Finney en de wereld op zijn kop
actiecode 902-10129
Van E29 ,90 voor:
E27,90 De liedjesalmanak Herfst en winter & Lente en zomer
Van E13 ,99 voor:
E11,Een miniheks in het Weerwolvenbos
actiecode 902-10044
Van E14 ,95 voor:
E11,95 Ridder Florian
Actiecode: 902-11126
Van E14 ,95 voor:
E11,95 Aadje Piraatje
Actiecode: 902-11102
Van E12 ,95 voor:
E10,-
Spekkie en Sproet raadsels op het cruiseschip
Querido actiecode 902-10075
Van E12 ,95 voor:
E10,-
De spelregels van Floor actiecode 902-10082
27
GROEP 5
Kortingsbonnen
GROEP 6
Actiecode: 902-11140
GROEP 7
Superjuffie! Janneke Schotveld
E9,99
actiecode 902-10099
Van E16 ,95 voor:
Van E13 ,95 voor:
E12,50
Hotel de Grote L
Van E16 ,95 voor:
E12,50
De guillotine
Sofie en het ijsbeertje
actiecode 902-10136
E12,50 Troep
E9,99 Tien torens diep
Het geheim van het Spookdorp
actiecode 902-10051
Van E14 ,99 voor:
E9,99
E11,For girls only Het griezelhuis
actiecode 502-67217
Dummie de mummie en de tombe van Achnetoet
Van E14 ,95 voor:
Van E12 ,95 voor:
E10,-
E12,Het dagboek van Nerdius Maximus
actiecode 902-10105
Van E14 ,99 voor:
E10,-
Van E13 ,99 voor:
E11,Mees Kees en de sponsorloop
Van E12 ,95 voor:
E13,-
Van E13 ,99 voor:
Van E17 ,50 voor:
In een land hier ver vandaan...
Van E15 ,95 voor:
E9,99
E9,95
Dr. Seuss - De Fnuiken
GROEP 8
Van E13 ,99 voor:
Van E12 ,95 voor:
Stapelverliefd
actiecode 902-10068
Van E16 ,95 voor:
E12,50 Blauwe plekken
Van E15 ,95 voor:
Aan de bal
E12,50
28
Achterkrant Weet jij de juiste antwoorden op onderstaande vragen? Als je deze Villa Paagman KinderboekenweekKrant goed hebt gelezen, zou dat niet moeilijk moeten zijn!
PRIJSVRAAG! Villa Paagman CadeauCard t.w.v. 50!
Lever jouw antwoorden zo snel mogelijk in bij Villa Paagman of via e-mail – uit de goede inzenders kiezen we 3 winnaars!
Hoelang bestaat de Kinderboekenweek dit jaar?
Vraag 7
In welk land speelt de nieuwe Dolfje Weerwolfje zich af?
Wat is een ander woord voor een witte leugen?
Vraag 3
Vraag 8
Hoe oud was de schrijver van het eerste Kinderboekenweekgeschenk toen hij het geschenk schreef?
Vraag 4
Hoe heet de hoofdpersoon uit het Kinderboekenweekgeschenk Zestig spiegels?
Wat is schrijfster Bibi Dumon Tak sinds kort ook?
Vraag 9
Hoevel miljoen varkens wonen er op Nederlandse boerderijen?
Vraag 5
Wie speelt de hoofdrol in de verfilming van Annie M.G. Schmidts Wiplala?
Vraag 10
Wat doet een olifant met zijn oren als hij het warm heeft?
Schrijf de juiste antwoorden op een vel papier en lever dit in bij Villa Paagman. Je kunt ook een e-mail sturen met de juiste antwoorden naar villapaagman@paagman.nl. Zorg dat je behalve de antwoorden ook duidelijk je voor- en achternaam, adres, telefoonnummer, e-mailadres (of dat van je ouders) en leeftijd vermeldt. Je kunt je antwoorden inleveren tot en met woensdag 8 oktober; de geselecteerde winnaars worden op donderdag 9 oktober bekend gemaakt op www.villapaagman.nl en persoonlijk geïnformeerd. Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd.
Vestiging Fred
Frederik Hendriklaan 217 ma – vr: 09:00 – 21:00 uur zaterdag: 09:00 – 18:00 uur zondag: 12:00 – 17:00 uur
Villa Paagman tel.: 070 – 338 38 38 online winkel: www.villapaagman.nl
Vestiging Centrum
Spuistraat 21 maandag: 11:00 – 18:00 uur di, wo, vr, za: 09:30 – 18:00 uur donderdag: 09:30 – 21:00 uur zondag: 12:00 – 17:00 uur
LOCATIE: VESTIGING FRED Frederik Hendriklaan 217
Zondag 28 september Villa Paagman is jarig!
Cupcakes versieren én eten! Locatie: Vestiging Fred, hele dag
Dikkie Dik viert feest
Wie schilderde het schilderij Het meisje met de parel?
Vraag 2
bij Villa Paagman tijdens de Kinderboekenweek
Woensdag 1 oktober
Vraag 6
Vraag 1
ACTIVITEITEN
Leeftijdsindicatie vanaf 2 jaar Tijd 14:00 uur
Zaterdag 4 oktober Harm de Jonge
De schrijver van het Kinderboekenweekgeschenk houdt van fantaseren. Leeftijdsindicatie vanaf 6 jaar Tijd 13:00 uur (Zie informatie op pagina 12 & 13)
Zondag 5 oktober Charlotte Dematons
Leeftijdsindicatie vanaf 4 jaar Tijd 13:00 uur
Woensdag 8 oktober Workshop Loomen
Leeftijdsindicatie vanaf 6 jaar Tijd 14:00 uur, 15;00 uur, 16:00 uur Graag aanmelden, € 2,50 materiaalkosten
Zaterdag 11 oktober Marit Törnqvist
Vier Fabians feest mee met de maakster van het prentenboek van de Kinderboekenweek! Leeftijdsindicatie vanaf 3 jaar Tijd 12:00 uur
LOCATIE: VESTIGING CENTRUM Spuistraat 21
Woensdag 1 oktober Kinderkookcafé: taarten en traktaties maken en opeten
Zondag 5 oktober Janny van der Molen
Leeftijdsindicatie vanaf 4 jaar Tijd 14:00 uur Kosten € 10,-
Het is altijd wel ergens feest: vier ze allemaal mee! Leeftijdsindicatie vanaf 7 jaar Tijd 14:00 uur
Zaterdag 4 oktober
Zondag 12 oktober
Knutsel je eigen feestbeesten op dierendag Leeftijdsindicatie vanaf 4 jaar Tijd doorlopend 14:00 – 17:00 uur
De schrijfster van Superjuffie vertelt over Juf Josje Leeftijdsindicatie vanaf 6 jaar Tijd 14:00 uur
Ballondieren
Janneke Schotveld
Bijna alle evenementen zijn gratis, maar meld je wel aan via www.paagman.nl/kinderboekenweek
COLOFON
De Villa Paagman Kinderboekenweekkrant is een uitgave van Paagman Den Haag B.V. in samenwerking met Stichting Collectieve Propaganda van het Nederlandse Boek (CPNB), Frederik Hendriklaan 217, 2582 CB Den Haag, www.paagman.nl Mede mogelijk gemaakt door hoofdsponsor NS Met dank aan NBD Biblion Productie Stichting CPNB, Amsterdam en Paagman Den Haag, Den Haag Tekst Bas Maliepaard Met bijdragen van Simon van der Geest, Stine Jensen, Paula van Kempen, Reggie Naus, Fabian Paagman Fotografie Victor Arnolds, Daniel Ashes, Clavis Uitgeverij, Hester Doove, Robert Elsing, Jan von Holleben, Chris van Houts, Patrick Kerkhof, Kluitman, Ton Koene, Ted van Lieshout, Manisha van Loon, Bas Maliepaard, Ray Max, Ruud Waalewijn Vormgeving Moker Ontwerp Lihtografie Studio Spirit & Sketch Druk Rodi Media, Diemen. © 2014, Stichting CPNB, Amsterdam en Paagman Den Haag B.V., Den Haag. Alle rechten voorbehouden. Editie 2014 / 2015, augustus 2014.