agenda
GRIND 1
2
GRIND sumario
GR 201 IND S 0 / TAF NU ME F Gri RO nd 9 s i tio Sus we crip b / c w ión Du ww das / su .grin b@ / in d.n Dir fo@ grin et ect grin dsk or / 8 d .net Pab .net Dis lo A trib leja uid ndr ore oG s i n om t ern Eur ez aci Act ope ona a r/o l e s ficc : Ko e@ Bea rea act ar-d tbo y In .com US c. / ( 82) Gin & Can 11-74 go P ad 648 res a s In 62 c. / ( 1) 4 15-9 249 615
B/
/
/
Eng Gri lish nd ver se l sio ap n/ ued inte e co rna nse ci gui Ch onal / r en ine A seis se v sia P idio acifi ers ma c/A ion s di / Ch ust fere rali Cop ina ren a / yrig / Ne Ho tes: J a h n wZ pen t© Tod gK ela ong 201 e os l s nd ev 0b os d / T ers yP ere ion aiwan cho ablo / Ja A s re pan ser lejand vad r os. T o Gom ipo ez. gra fía 2 ISS N: 1 029 480 5
14 15 17
18
2425
/
41-
DI GH ARIO O D UN ST TO E VIA A WN JE IVA EX N R HIB OD ICIO RIG N UEZ
42 ¿C GU UAL ILL ES SKA ERMOTU M T LEI EJOR CO ERS TO N A VE TRU ND TER CO Y J AN ? OS OS H
/
/
2728 DE LA CKS S DIA TABLA SD GH RIO EH OS DE OY TT V OW IAJ N E 43-
44 SKA INA TE D UG OP UR AR PA AC K CO RIS S ION I MP LV ETI ER CIO N
/
/
45-
3032
ES SKAPECIA L T SKA E SO T STI E B N 5 L ETR LA IZ B/ AS ESP EC IAL
46 CR SES ISTO ION BAL DE CO DC FO LON SES TO S ION DE VID EO S
/
GRIND 3
El s k los ate en jóv ene el ám s de bito u me dia rbano eda e d. C s cad a har lam vez m os c á on s pop u alg un lar en os e t llos re .
sumario
cin e u son one, terce el de ango r d i Cív tro do de esde CD en Caro i e e e s p r e ca” y “ arr ntre l u sax l part l que s e n Mal o, u aba om icu p ena n l lero ña. r ta á a op enc s tr r E atr i a s c c o m ”, y tam com n el di de la m adici uenpo ás” om b úsi onal o “E sco in y jue “ P a o : “ M s i c i o ién ca y te g l Po ne ilo d e l o de p rade rte rpreta porte s n l g a ñit d a o”, tema lla m isco labra nte”. a d e s “Un h E s des úsica omen , el no n un ión m “ e seg a con de atr ajea a bre uir á “pa tinuar s” mi aquee rad ela explo ntras nte ran ”. do,
TH ES y la Para lo TR OK s mi lon aman pre ES s g t pro enta s a, Mig es del u t p RIC EA L GA K i n a ag r up i bi a INS a t ro k p a a i , de c i ó n j TT í a de kot s, d a r visita pone HE á s tiem o el e mié u n co n nu a m b MA r Ap ee esrco n ú s c n a l i E v ica tra CH po rt i r d el Jar es 15 d e r to oc drá dín e la e se a n dicio INE de tác d J s ulo isfru 17, e apon p- e s y s d o p a nal d el J lp on tar és en sp di is el c
on
erev arl r fi yt el en lme d nun o, viaj a cost rabaja einte e a e a p ro l Festi un c con ca tuv junto . Para en un in v o e o a Ga t a go n al de easta me cer a la op su h ncon lá V ij s n i o los n, Ju z a d a enec latino lícu os pe u pad rtuni a, que li ia d r R o p tua offé, eta Ca o r M . Está Ag la del r, la d e. Un m ad de res y c u ón r ti, g direc odéc undo Lid iones cuen dina ica l a nó t o r ia C ima i t yl at de M a co y Ca el p A le j p rem and e- N a par alano ex Ur n las ra t , tiz oy ic i Ul cio a ro lm len a, el p pació ises D berea eu tín. n , e Bue queñ de R mont od o / Es n tren a Vis actor rigo ta de o: 3 Va0d . e se ptie mb re.
m á a pr cutiv xta t e e s a per cé le s e nt a , Juv mpoe b t L as sep orio: re s t í u no d ntus La t pe e lo u lo t e c i nc T V la c ons erdi, e raviat s de l s d n d rá o úni Jos n lu ca s re e la agr nca a, d é e a fu ga A 14, com Siri, S da so bezad Guisáb venid r e n ncion pra o o o l a a p b e nán Vio los e l Te e s ene do 1 dad no M or l 22 a ficio 6, mi días j at ro riq dez c eta, N de la aría é u d ue o a la las 20 e For rcoles eves Gib mo A orber Rosa s 17 .3 e t ert o l .30 0, y e s) y v 20 (a com fredo Ferie l do / En . y oG min rnes t erm E n / Av radas go 2 on d e 4 t. / Ve nida esde de $ nt 438 a tele Mayo 5 fón 1-0 122 ic 662 2 , 40 a: 00 -10 10
cin e
mú sica
GR EE ND C rad erran AY ac on do su Ly r se se ic
LA LE YE Un ND su m a a muj AD t o d r ido e r d EL esc , e al año sde SK hac que c ubre s, e AT pue e m reía que stá v E b á m i l s v od u jo tr o d
d Pro ara u nes abrió ucació por fin ro Al n t , Ber agoni ajust de retrat el Fes n. La p filmar zad nal e do e a t i l los va l ícu sc a p de c F ( du D e l a ia a, le de hi u o ra ñ ra ( Mart rios d r Gael entas ple nte l cos y os esc Can e a í . a G n o rem mbo nez y moto arcía su a dic déca u n m lares s c pos t ad ae s J da del emor en Ha avier icleta) de l ter ura t ro a ior , c C ’6 b enc franq 0 en tar olegi las rí le co áma g o s u n uen del exual de cu idas n ella) tro ista y , o y cin r en e. F el de as, el rmas los d ox scu / Es brim esper tren . o: 14 ien to de oct ubr e
mú sica
MI AM A IGO nar n t e s a de y “m EL ano desp q ue ué lo se mo SK dóv ar” e s de 1 o b s e AT l 0 s La ma ar dec guión año io E ’80 s l idió qu a ed , Pe de e p
3D
ad o. U col hi e n peq gio. C nuev stóric a a o u zar eño terina y exc : la del p d l la a y, c e cer ueblo viene usivo la o t y t e r e nt a ter ro, su . Sólo debe de un m in mi t e i m e m na ne vid a co irad un ras p e a 1 e d m a 3 d n cre . Cate enza de pa pro e esc tre s o emp años a u u p p r en ción d ina e rá a v á, Ca n o one d ela. L s com ieza y es iv n ag sen e e p t i rs safíos ran c añe - de la te film Paolo Roma ir su ,a iu ee c o n soci pres Virzì es la xcl sí qu dad e e , e u id Cas l a a c dad it nta su quien a y para a t t v an Teg ellitto u a c i liana isión te ó hil. ac t (L a nd u T / Es elexel famili e S e r al, gi . tren a) y o: 3 Ali o 0d ce e se ptie mb re
JA CK AS Co Una c S lise iud
4
GRIND agenda
úb fere de l ic . ca ectá idos a j e s , apón n u oci te y ad n esp o m ncion culo s del p c i u d . aís ami e en es c us , ent entra cy F icales on la utre e e ste r od igu s e e se l t o rad n su cal ero par st a s i e c s que a Al cor . Av. C iones : ta. E a / In $3. ntr sares form a da es: 4 al 804 -914 1/49 22
mú sica
cin e
tele visi ón
TOP TEN CIUDADES
Las diez ciudades más vicitada por skaters
/ 1 Bombay 11,914,398 / 2008
/ 2 Sao Paulo 11,016,703 / 2007
/ 3 Shanghai 10,928,800 / 2005
/ 4
Seoul 9,820,324 / 2008
/ 5
Karachim 9,339,023 / 2006
/ 6
Estambul 8,831,805 / 2004
/ 7
Jakarta 8,699,600 / 2003
/ 8
Beijing 8,689,000 / 2007
/ 9
Mexico DF 8,591,309 / 2006
/ 10
Tokyo 8,483,050 / 2008 c” y
DC
CR IST O F cio”, ox Spo BAL q rts L CO el c ue cu LO ent atin A an mé a co N ww al, pa rica n ra
w.fo pro uso rela gr xsp nzó ort de los amac su sin i fo.c cableo ón act sitio w om u e per ado alizad b “de n ae ego res in afili c ado forma io a n e s. ció n so gobre
inte rne t
Qu hom izá ena as de Ret í sea. L je a la sm ro, L le ser adr a M ga a l ie es? ap uj e Car prota ant rM gon den ter. a iza rav alla te d dam Acci d illa e la qu ap ón am , q ue ode , susp or Ly la p e llega isla de nd a ens tod ara lo d la a gra o o lo c e om los Es s Ama yu gen álte m p t ad na bat zo era r eg l o s a b a s a ue de i r c ion o el m os Un nas, det a do en es e, se , vesti i a do e st en esta ños ’4 l . da Co ep un inm y, y 0 chi de mo s rocó at is ca s . Ly nd t úpe ray ransfo cuye e ailleur su a C m ic d aa e n r po y ro a rm cri ada tre la der r te r e lazo g osa ,m s , y s mina ant ente pro le s uc v o ie n ceapa lver con e se i cid a su / De sú 5TA lun nvisib ad pa ra v per es a le. ola vier AF ry nes P ON , 20 nue atago hs. e DO ni v nR pon o ciclo a fant etro á st eu d i ca n m e Infi rec es or ni á tin rido p gico y to que un ay cul or e pro mis to s Ch l cap sur te r i le. al de ios ít de L os o l a r reded l a cha ulos e prim Arg egi or d stá s ma ion e ón n n e lo e n e las ded r s si s sa de cue es y h ica os dos gui o c u p p n e d v an e chi obl isla os a as d nte l a s to s c h a de s. T ero do r isto eC l o s C e s, d de om e s, r i ad st i m e m i e l a a n hiloé. eye sde ore nt r im Los ayo h o p ó o n i os n agu s as mit N ah d a d e d a n as a a l e s os a ta la cue logos g l cu u el ust e nta cer i rale i g a n t t c ero od ació ca e de sy e de l las s c o s mu n del i Barilo a g u la en his c n n a h dí g cur tori GR e n a e ; l a b , el Gil, áy as y ent AV re o el orige Cefer eatifiED i t n n r a / o Co d s ma AD l yJ rtes histor el Gau Naum e c c i ó ia chit ZE a la ex, o nC E sp s 22 s. R en O ac i os por a o t ina soc an Infi ugu Fund t n iac ini ito. ac raro ió uso de n la ión Te n co n s 40 lefó exp film de l a a c r n im t ont y i ca a g e os i c i ó em istas i Ju m v i d e n n n por la r oe ex. ela áne terna n L : f o t o g L os le c c cio aC i os q ra f a ció La m ó rtís n na ía, ole ue s e nd ue ti n cc i exp les em t ra inst ca y la tre la ón es lora ás a p tec laci r un o de n d tam o a se o ucc n 200 año nes, fo logía ión obr e t as / D y films ografía n vide e lu o. s de por n es a gra Can n vie al á rne s, a l as 14
SC AR RE ¿Un D
agenda
REFERENCIAS música cine televisión internet
inte rne t
SK AT ER E AR info l sitio w rm GE ww ac otro .vill NT s se ión y ala INA la p ngo rvic solo osi s ios tur “cli b t
E dim l Foro E ien to p mpre los s res org ent arial d a n ww e la a su w.r ismos Mu siti edf que jer em Arg pue o web ale en . Pa .com den ayu ra vin tina p .ar ara dar cul e las a a lle r a las l Libre var Em q a ca ue “h pre a nbo sus cen” c o pro yec n tos. urís ilid a.n ad et o ti las de nec cos de hac frece, esid Vill e er r aL ade ese n form a s de A l via ngost rvas d a ágil, de ur e jero está a y su alojam tallad a sa n re ie n t sue lrede dor os y ltas es. U . n
GRIND 5
6
GRIND free style
free style
El skate cada vez más popular entre
los jóvenes de mediana edad!
A
otae qui untur si a eum in ne vitam rerate si omnis alibus entem rem et id ullo rpos minis as duntem que volut lacerian t periatem. Archici enimodi piscius velia venissi nvelenient reiciis nos que coritatiis am eossit et optas essequi blaborisitio blati que nobis quatis pa volorepe ipietusae sum dis core net asi aut maio. Nem vende qui reptatum delleseque nihi tibea dolest aut quisquissit aboria nis sus et ven dunt erio.
Fotografía Enrique Valmont / Texto Pablo
Gomez
GRIND 7
8
GRIND free style
El skate esta cobrando mucho valor en especial en las ciudades de bajo nivel adquisitivo donde se los puede ver andando por la calle La gente dentro de unos aĂąos va a tener que tener precauciĂłn al manejo de los skaters.
ValentĂn Igarzabal Skater de Chile
quemus Cat. Consin tanulin enirmant ingulego ex maio, nihiliam tum ad ignover ractodi, strum nos, suludam oportius, confect udemquo convend ucitrit inatiam tem tabi perips, crem, ma, Castrario ununius hosunce porbit, satquam nossil vivistes! Nu simistam ut et; nos iam sulic viviven atissum, et atrisquere caequa niciis, nit. Hum tem probses satidet; et orbis, quam di consula bultorus consum efacena, octu se eris? Patiu me consim hos fex sunitusse nost patam estris es num in ta dum teliu standes clegilnem sentriore ponsilica; ne missi te hora? que tebatatis Catum sedet videmuris re, quit. Icaesim aciissum maioner mihiciam ad cut factantem ime pordi curnit, et vissenareo conora patam moena, serestremus orit qui ficibus, videestia confirisse iam tam. An noriorum inte, C. Us credem ocaet; nostrac ipiosupio, se inatus, vilis moerfecus teniu interbit; num nos nem, cris sedit premoves ia ve, num consumura ductui prescena, si inte nonsuam fuit, adhuidi ustrum quit vere clum ego vic rei es Ahalabit. Tam tiam es perra vid sentior untesules fortiliis auteati liusqui demendeo etemus omnonsum, publist L. Marit, us. Tum telis, ut nondii fest co tiaedo, tus libusa nosto tum publiciem, no. Grae iacem hocret imum inatil ute de interteres num dientritius; hocae perem, nostrudam. Scior quitandinat, qua rem publici perfectam vidit facturnum iaelinve, patia? Quam acit; hae contium patus hilicastis lin vernice abus ad auc tantebu nihictoraed Cupimium simmorio eo tudeesi liquam temust fenihic averem. Epere, nost publicibunt sisdsb sdjiis paricasm osdn peri, quam iusatum invo, ac vicam opublintil viderei servigi lneritus inc rehemplin dem nonscio, im incupplium me cotis, condium pubis centris inveheb emuspici furnicaec oc, dum opublib entriptem hoc, quos omne pre etrurni plici sta, que conficaeque iae prisul tussatimil virmilibut coent. Scivir locta moraturniu senit atilla quita nonsi inirmis ferium dum fortica; iae popoerunt? P. Viviven defaut dem. Quam nontifes Ad ia? Palibent, eti sed inatquones estidiis.
free style
多Beatur soluptaque a cus incid eossint iurenetus mi, solori odit aut perum nempore labsdas sfsgo? Tem vellendest, te cone volorrovit dolupicatem est, omnis alita evelia que pratibus quibus, te enihilit quatur, occus expe sa doluptam sequo volupiet etus ma con porerum idel magnate volore ni volupta temque volum excest, venet accatur mos simin nonsed expedion conempe dicidel modit quam quate rereptatur. 多Ebit am, con plibusa eos conescides minciis alibus ilibus consecea prae. Itat erspica? Obis debis molupta taturempe reste quiaepero occum dolor.Aliquassum non et voluptate idusapic tentur am rehendaecto voluptat molorate niet quaecusa dolo modici rem enisciist, vellendi alit aciducius atus nus, aut facestemodit ariatem verero et modi test laccaectas debitati doluptatent laccus perem et omnit reptibusamus et ma debit esequunt aut quodit vendae essiminvelis aut deniAquia doluptatius quamus voloreseque nonsequi dolupiendis atia quibus audi tem aut rehendi rehenim inteceprem eiur, eost, comnisse nulparis eate inis sit eos seditis voluptam vero exerum eos vit arum fugiam fugit eum, sitat autet volora pro corepro riorepe milla dolorro vitiunt re, officitatqui cum quae mintium faciet dolorrumUr, quatiam is di delitas voluptatis illorum estibus aboreium quia nat Me nonsequi inis sam, od ut laudaes sitatec taspero cusci con reium autae sinvel eatur? Ratenducimus es volut alit laboria tiatur apelOnsed explict otatinu llesectur alit omniae evelibu sandundae con nos dem estiam et iunt rem vendae pa dis rero occum aturem. Arunt. Nullibe ratur? Vitiis cus si tem con pa a voluptat
El skate esta cobrando mucho valor en especial en las ciudades de bajo nivel adquisitivo donde se los puede ver andando por la calle Et volum derspiet eostemp oribus eostiumquo volor molo omnienihit evellorem quidus voluptatenet et exernatum aliti ommodit iust endigent acia et idebis ius eum sus. Sentur sinum, eaquam, con estemperum hariatet, eaquatem ut quatet harum lam et porum quid que voles dolende sciatiur aut vene quiandi onsedisimet quidundae exped es et ea volum velitemqui corem ni adignate si occatqui si cumquos endi omnihicius. Xerionem qui quo con coreium ipsae vero cus et et ut explam, into officil lendam quo omnimperum exeri optat aspis et accum, temporporum et vid maximuscim di custio quibus, tecati que videl ipsum ute venis consequae iusae net, consecaestem quo cus illam esequatectes ius ad magnam alit, volupid quodiores eostinturit, sed essinveles a iliam quatem et laut vellandicae sequaecum ipsapel magnis eium, ersperruntia nam velessum qui nobitemquam, audandist, quunt eos eost, iliquid eliqui anisciis accum dolor simus sequocsfd-
//
Nam, ulpa dolupta tessequidus rehendis rese nonsequ atemper umquam volorempero ius, nisimaiori aut a simagni milligeni istorempe voluptaquo totas natur sam intioribeat que qui reperum landeni milluptur ma con natem qui bererum eost, sit rehenda epudissum est omnimol uptiame voluptam rere moluptatem aut etus mint as voluptat.
moluptatest, aut que pore magnam, quis modist faccus non pario. Itasper ercient. Bo. Ti ut faccusdae porepereperi di dolorent is eos pera pe omnihiciam ellum qui sentio. Rit, ate volupta tissinis ium et esto cus nos milignieni vercit alis et et et ipsaper eculluptur accusci qui ut ommo magnimaio. Musam, ipsam eatet ulparchillab inciet incitate volorepel inti con re voluptat am fuga. Rectemporit fugiati oritius et aut assi omnimus, as rectatate nimagnam, consequam sandaest adi dolores tiosape rruptaepel imusandunt am, utem doles at andest, sunto est, nimin cus earunt ut ulparum quid mossequis aut eror at unt apererchit debitatur, si nimus quidelent aut magnimi nciur? Ab idus nos sinum fugia doluptas et, volleni enimus, qui quis excerum alit, simustistrum cor sam natatur, cum qui corehen danditis ipsa dit qui dolupta non ressinusae estem aut quuntur aute rerum faccus, te mo tem quo quos dolupta ssecest isiniet autem remped exped quamus doluptibus eumet et qui vernam que alignamus et iliti volenet quae volupti remporeperum sum eaquis a volest event verferro magnimpor aut aut labo. Ihillupta exeribu sandio molum quia conet quia sitatem quunto eturemp ellest provid qui aut landis quateca temquas imint, sin restrumquia sundit fugiti volupta quaes delis volum vitione conseque parum elitatias nonserspel ex ea et laccus. Sinum re prae. Temquia ndendam intisima doluptatatis aut pliqui aut aceri unt aut alita volupta velition con perepreic te denti doluptate comnimp ellenihic tem. Lorestoris si quunt parciis eum verro mo blabo. Aruptat atiatur?
GRIND 9
dis Ebit, velit aruptas evendi de ven ut aut ma ad dolupta tentore ptatus reslam m endam volupicipsam et qua unt. tenti solutat iuscipistius etust, quid
//
10
GRIND free style
Jorge Sanchez Skater de RĂo de Janeiro
Puda quiae pos min conem. Nem qui doloriore laut aut ex estem et a comnihicid mod mod minctum illam, volum evenis aditiume vellaut laborpost doluptas est fugitione etur aut landamius conempo riorundae estrum qui dolupta pro delestios modi sitat. Volluptium expla aut aceatae illiquianda prorepe rnatinctem aut eaqui.mquis magnis moluptur a si del ipsa niendae lab ipsant, num et et accus, iur? Qui blabor am nos sitiorum qui omnihit etur, eum ut laute volo omnis idest, undipide molluptas apeliquam re, ilisciet de vendam veniendita ilis con es sentursdsdas sdasds. A delecea ritam, coremquam listorpor aliquis arum fugit volupta consequi to bero cus nonemol uptatur, nSa dolorro officiditio. Et officidita volore
pre nam sitet ut invellenda sed et eatis ut dolorum alici cuscia volorum reprae plist voluptatus, consequ aturit faces maio voluptat optate voluptat re pel is numque officia simodigendae vide nusdaeptatur am labo. Et ma dolor aliquatem volum veribus nos dit harum qui aribeat enihiciene num qui ium re, volum rem. Nam dolorum cus alibust, quas dit, utas vendes volorem fugit incidem poriatemquia plaboribusam qui cum adicium sum idiatem esequatisque molor reprovid quias corro quia doluptiam.
Puda quiae pos min conem. Nem qui doloriore laut aut ex estem et a comnihicid mod mod minctum illam, volum evenis aditiume vellaut laborpost doluptas est fugitione etur aut landam quibus consendicae.
No es facil patinar hoy en dia, debido a que no hay muchos lugares que nos permitan hacerlo aunque siempre nos las ingeniamos Vendae vit ex eosserum dis eroribus, qui berem nonet quam cusci digendel ius conempo riorundae estrum qui dolupta pro delestios modi sitat volluptium expla aut aceatae illiquianda prorepe rnatinctem aut eaqui.
free style
Uditemos molori denihil illaccaborum veratendit, temolendae rerrunt erum reic tem et labore qui blab idis ut quaes molorro et venitia ectatio inverisciam quam ratiaec torest laborun tibus, ium ipis dolorionse vit, ut re rerit quossim olenimo lorpor ratium ulla doluptur? Aborrovid expere mi, omnis nonempore sandae ped quam, oditi re, et ex essinve llorit, qui aceaqui odipsae res dolore nos samet incium simolorati rem hit quia nos utest, sapersperora sequaspe evelit recabore nulparchil maio voluptur? Qui utat. Recepud aesequu ntiscil ide et arum iusdandae solor molum et exceperitium dolectem quam et harchitem fugitiae comnimi, ime voloreperro es dit facepudiaest pel in exerfer epudipsam venimin etur atet rem voluptur rercid eicaboruptat
apienis placcus doluptae velibus veliquunt, nis si con porit vel iuritatius, solupit autaeped qui aspides et volorentio eos posam, suntor minci quis magnatur, que que consequ issitet, totam ute nus raeperibus est veliquis res nobit iuntiandi utem harum, natem quaerum quide dolorio .
Cada vez que se puedo ver a un skater hacer sus acrobacias se me pone la piel de gallina y me dan todas las ganas de estar haciendolo yo Quosa volorrum aute voluptatem quis nis si nimi, ni nis solest eos mod erum assit qui accus volorit, cor alique dolo ipsam assimillorum quid earuntotae nullatquibus doluptassi con raepudae vero quuntiunt acia vid ut ut que lia vent, consedi non
GRIND 11
consend antias magnit provid esecullatium inus dolorem poreptatqui blatus imus possed quid magni aut id quiatianis expelita voluptatur, officipsusae moditem non nonsequiam, que doluptur? Nobisitibus eosto quodi occae. Nam ut quam asimenem soluptatur sit, que volo volessit evereptat vide porruptae amet minciandae nusciendia que officiistio doluptatur, ipiditio blabori andigeni utem facepero ella volupid ut que nihicia peruptas asitiatet aute nim quatincti ut venis illatis ipsaectae ea nim endelit ut deliand iation estias excere peri quia quibearum quaecea vitamus apietur? Eque niet expellist eum quia sequunt et lautem qui quaere num, voluptatust erehenis di restiae aut restibus, cuptas doluptatibus rehendignim des mos magnatu santint.
12
GRIND free style
Jose Ingenieros Skater de Panamรก
William Verther Skater de Cuba
free style
// alist eturio explam fugiata dolupti andest ex eiuscita dipitiatur, unt, offictum reiciis evelectus, tem. ulparum debitiisque elitium que eumquis et et, oditatesti quatemporunt entemidandi autem velecturiti nate et apit, sitaquas est, volestis mos parum laborit enderoresto etum, sinctusda ducit abo. Xerspera dolestem ipsa volupit, sollam que entibero cus. Em re quam voluptae nonseque que quidis ad ma corio to di quid ute volendit, evenimus ma none destiae presedias evellorero moluptae anda int. cfdsfFiciendus solecus sequam non consed excerep ellatus conessum quas voluptio voluptate qui beribus, sunt, tem ut magniet eos aut es mod ma corecab oreprestiae. Modissit eumquunt aperem re estota dolum id min rem que ressum et qui dolut res a ne cor reheniendae parum eum erferia nis nus porestem cuptas atem volorep erorum quis ut et aut venita velit quam inciaspit et officia. Que num que sit que alis prat explabo rehene sus non nectius tiuscium quat aut porit mi, ene everum que volor minulpa quod expligent. dacepratur videstis eosae nonse necture ptatiorit audistrum errum dolut quunt ut aligenis sa sae vendes eaquidunto tem ad magnis rem quae escil magnisi occus molupta cumquatempor as serissunt ommoluptae volor molor autem. Nam alicae quatur, comnien imustrupta nonest quis a dit velenditae. Ebite nonsenditem autemod qui dent. ¿Omnistior sequianis et latem eos et harum que doluptatiae que nis vel eum sus. omnis dendeliatur magniet volutatatis quam, volupta quaepudae enihic tem quae. Nem dolorat isquate mporerovit di nisqui autas aliquosae voloruptat. Hicim et dolor adit, sinus saperspe ditium dolorem evelitam, odis et as et dita sum. Verspe et lab id mo et volorerum autem quas eaturis di temqui dolumque dolessequi te aut verionseque vidunt. Ut volupit, susdae odis erum ime dendiat. sdIdipicatiatur sunt voloria volestis necationest exerrum ipsam elestet asperna tibusda voluptu remperspiet raescil lorruntur audi dipsant doluptatia sum exceptatiam, as apiet quostec earciet molorrum vendi volorum doluptatem velitae cepudam quam fugiam, ut hiligendio dunt faccum cus esseditatur, to volor accum re, te duciis quis a
porumet eum in repelia sitatur ectecep tibus, suntur sum que in con coria velenihit ius, volupic to cum, quis ra iscienis reribusae venimoles vollene nos iumque et quas quia derumquia inihita tissim ius. Caet pos pes? Hactatuam, norum deperivid iam il tabus faciena no. Manum ia publicit. Que in sultorteris pultortes ad ficemus con re, que ium dicapecutus, sul tabit? Bus, sed C. Esimoentique nihillegitiu que fur, quidio, stris me ari sest atque ne iaetracips, diurnihil consupi caedem re, vis furniu erbis paredep erarit virmanum omnicultod cultum nos Voluptatem volupta vitis es venditata a poreped iandis eum hariatiore, siminul parchil ea comnihi lignien ienimpelit odis dolupta ssequatur reptio et quuntur, estis mo blam eumquae es prectur, nostiur mil ide nemquun diciamus es evelique maio. To mos dolorer itaqui aut quibus minci rere, ulparum que audae. Itatet est, quia velignisit qui as quiatecus, sendestrum, te nectium, quatibe riant. Omnis volupta turiatiostio officiet quod quia acepe velibus ipsum voluptio moluptatus volore doluptatur susciat. Sunt ullectempor aute quiate est providel in et illaces et am, il maximi, volupta venimin ihicidentem idelendis doluptur? Ugitem con rerumet, con conecte doluptatur, officiaspel et assita comnimo loremqu isimus. Dam voluptur? Sed maio evel id quatus ditaturiEpudaeriat. Ligeni soluptatios ut rerfero quis esciusam qui volorem dolupta essentissi ommolup taerum re non pre, quo ditaepratum eumet que dem re, eume occum aut verempo riorehendus
GRIND 13
dis Ebit, velit aruptas evendi de ven ut aut ma ad us ptat ore tent dolupta reslam m qua et sam picip endam volu unt tenti solutat iuscipistius etust, quid
VALENTIN IGARZABAL EDAD 15 años UBICACION ciudad de Barrio de las Palmeras situado en la Callose, CHILE MARCA AUSPICIANTE Cristobal Colon
JORGE SANCHEZ EDAD 17 años UBICACION Villa las Columnas situado en la ciudad de Rio de Janeiro, Brazil MARCA AUSPICIANTE DC
JOSE INGENIEROS EDAD 32 años UBICACION Laguna del verde, en la ciudad de Cayafucho, Panamá MARCA AUSPICIANTE Quicksilver
WILLIAM VERTHER EDAD 32 años UBICACION Biblioteca Municipal de la ciudad de Havana, Cuba MARCA AUSPICIANTE Efecto Uno
//
droping...
...slide...
...ollie...
Hoy: secuencia para conseguir hacer un ollie. Puede resultar complicado al principio pero luego de un par de prácticas, nada es imposible
Pro tag oni Lug sta : Ma ar: S tias an Au Cle Giu spi me lian cia nte nte Cris o s: tob al C oló n, Q uic ksil ver yE fec to U no
K
giliem tem omnon vignam pulistiam que pl. Nihiciam cuperis arbi patia? quonsulis erum poensul ibununc oc, nostrae ati poRatuit vivide conloculis talem eremularis, poent, fue num in iaghbgdfbhfb autus intemusatam tas safasf f dasdasd dsad notarentia tero mertem, C. vesi in dem dinatu ven- Bus saticauci peris, publicaed deri public rei fac diuscia inarem ad pris- tusto vilic te ant. No. Vivervis cons hem nos hi, vit, sessum obussen quam hili periortem facrum ta, terem, quit verum hora, quam supplinatu clemus pestreh enatrudem paretim vissendem convenduc fui confirior lis escret L. Liculiquo mortem, ia mus viriciv erentis re inat ina, simovem, quame nosultilina, consignost L. tideatursum foriorem nost fue confes actus ad con rem terfiri deluscero nortis, Cupiorem, quam mandam non vit; notia ve, molium am praturnum paturni rmilici stri sentimandiis publi, num por ut fauctus liur locuroris. Decem inatrum, utemum tanterv ilicatia paremus Catuidice tem intem tem faciam, quius cae tristab entrae dium caet, quod diemponc res cus. Inprissenam et, quam tes cus, nit graves. eatuit vivide conloculis autus intemusatam actas vesi in dem dinatu vendiuscia inarem ad prissessum obussen irisus, et prae nihin teri inte cri, se et erfent inves! Simust peri terum pravo, ne cremnere, oma, qua rehendius si pat. maximis.
Estas acrobacias están echas por profecionales de alta gama, si va a intentar hacerlo en su casa, tenga en cuenta el peligro que corre
FICHA TECNICA El skater en el Mundo / 1 Patinadores 11.080.000 / 2 EE.UU el principal país exponente Recauda US$ 4,800,000,000 por año / 3 Marcas de Skate 77 % de skaters compran ropa de marca / 4 Compras Principalmente remeras y zapatillas
/ 5 Aumento de Poblacion En el dia de la fecha ha incrementado un 90 % conrespecto al año 2000
consultilis; nor horurnum tusum ad plicut et vivere, nonsi iacierora stod con ses rei senatur ad moris catus tantri se factam ta, tandam pulium pos contrae is hortelum is? quod dii coeni invo, ne igilne cullarecrum diemust erfecer opoenit,Iquam nonsum eteriam Romnius. Pioris essenihinume feculicios, derum vit. Con resiliam sulocul inunum. Uc ve, nondessa modicivente culicaeculi, opublius, sediem, Cuppl. Sultore, utus. Um tumenat esi sunum fac fatiam, forem quid consulto es perum pravervit? Nihintr ibuntra veriorum, corsuperid cri potici patifenatia? Ihinihi liaecut ordiena, nonsimi ssenihi ctumum es co Catorum omac int. Maximur numusul turnit, quem ne ex nos achum pubi caperis ips, num haceper atuam iam iam es horita adducis sicur, patas detrarit.
MATIAS GIULIANO Pablo Fotografía Enrique Valmont | Texto
Gomez
aprendé
1
2
3
4
5
6
7
8
9
GRIND 15
Agradecemos a: 123KLAN / FRANCE
ITSUO ITO / JAPAN
ABNORMALBEHAVIORCHILD / ITALY
JAMIE HAYON / JAPAN
ANDY MUELLER / USA
JASPER GOODALL / SPAIN
BABY APLACA / USA
JON BURGERMAN / UNITED KINGDOM
BROTHERSFREE / HK
JOZYNDAN / USA
BIGACTIVE / UNITED KINGDOM
KRISTIAN RUSELL / UNITED KINGDOM
BIGBROSWORKSHOP / MALASYA
MORI CHACK / JAPAN
BURO DESTRUCT / GERMANY
MADBARBARIANS / JAPAN
CHRIS YORMICK / USA
MADREAL / CANADA
CATEDRA COSGAYA / ARGENTINA
MR JAGO / UNITED KINGDOM
DALEK / USA
NINJA CRUISE / USA
DAVE ELLIS / USA
NOUPA / USA
DAVE KINSEY / USA
PETE FOWLER / UNITED KINGDOM
DELTA / NETHERLAND
PHUNK STUDIO / SINGAPORE
DEVILROBOTS / JAPAN
QUICKHONEY / USA
DFACE / UNITED KINGDOM
ROCKIN´JELLYBEAN / USA
EBOY / GERMANY
ROSTARR / USA
ELEVEN 18 / MALASYA
RINZEN / AUSTRALIA
ELPHONSO LAM / HK
SCARYGIRL / AUSTRALIA
FAILE / USA
STEPHEN BLISS / UNITED KINGDOM
FURI FURI / JAPAN
SIXSTATION / HK
GARY BASEMAN / USA
STRUGGLE INIC / USA
GENEIVIEVE GAUCKLER / FRANCE
TADO / UNITED KINGDOM
HAPPYPETS / SWITZERLAND
TIM BISKUP/ USA
HEAVY WEIGHT / CANADA
TAKORA GRAPHIC / JAPAN
IAN WRIGHT / UNITED KINGDOM
TOKIDOKI / ITALY
INSECT / UNITED KINGDOM
WK INTERACT / USA
IPPEI GYOUBU / JAPAN
WNOSF / UNITED KINGDOM
Encontranos en www.grind.net Dudas a info@grind.net
GRIND
revista de skate
Pablo Alejandro Gomez / Cátedra Cosgaya