www.procurandoalgo.com EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA PROCURANDO ALGO NOVIEMBRE 2015
2
✔ Accidente de Auto ✔ Resbalón/Caidas ✔ Muerte por Negligencia ✔ Accidente en el Trabajo PALM BEACH 561-800-8000
BROWARD 954-800-8000
DISPONIBLES
24/7 CONSULTA GRATIS
MIAMI / DADE 305-800-8000 www.fklegal.com
3
NOVIEMBRE 2015
PROCURANDO ALGO
EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA
www.procurandoalgo.com
www.procurandoalgo.com EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA PROCURANDO ALGO NOVIEMBRE 2015
4
STAFF Publisher Pablo Bouquet Associate Publisher Vinicius Bouquet Administrative Director Sonia Pereira EDITORIAL Editor Pablo Bouquet Managing Editor Patricio Ardiles Web Director Sonia Pereira Redactora Clara Trillini Diseño Gráfico Gonzalo Restrepo Zanier Ilustrador David Hernando Arriscado Photographer Klaus Min Distribution Bobby ‘Don’ Tacon Guru, mental assistance and spiritual leader Progo Advertising Director Pablo Bouquet (954) 803-5868 pablobouquet@aol.com Procurando Algo is a publication of Looking 4 LLC. 416 SE. Naranja Ave Port St Lucie Fl 34983. All material published in Procurando Algo is copyrighted: Copyright 2014 Looking 4 LLC ll rights reserved. Procurando Algo is not responsible for the opinions expressed by it’s contributing writers, neither for the content of the advertised material on it or the free classified ads. WARNING: Our free classified ads section is not a public space. It is the property of Procurando Algo, Looking 4 LLc., who reserves the right to refuse or remove any free ad without previous or further notice to the advertiser. We track the origin of the ads, and those responsible for frauds may be prosecuted.Procurando Algo ads, Looking 4 LLC is not responsible for the contents of the ads, which are full responsibility of the advertisers.
CONTENIDO EDICIÓN #29 SOCIOS CON BBC
lectores, nuestra publicación en español como en ingles esta considerara la mas alta circulación de los supermercados Publix, nuestra columna de distribución. Por todo esto, gracias por acompañarnos.
Procurando va ser el primer periódico impreso con contenido digital de la BBC. Después de meses negociando, por fin cerramos la sociedad con BBC Mundo, en este momento el mayor y mas bien sucedido productor de contenido de noticias y temas de interés. La confianza en nuestro empeño por ser diferentes, el trato de imagen, paginación y sobre todo la filosofía de respetar la inteligencia de nuestros lectores, al fin se convirtió en una sociedad entre Procurando Digital e Impreso con la BBC. La forma que la British Broadcasting Corporation trata las noticias esta revolucionando el mundo de la información. Todo es visto y analizado desde otras ópticas, dando la oportunidad del lector de no caer solo en la inmediatez del suceso, como también entender e interpretar el porque de los acontecimientos visto desde diferentes ángulos.
PROCURANDOALGO.COM
SE TRANSFORMA EN PORTAL A partir de diciembre, nuestra web se transforma en un portal, con actualizaciones cada 8 horas de las mas frescas noticias y fotos. Junto a nuestros contenidos locales, y el sistema de Clasificados Gratis, nos transforma en el mejor multimedia de la región de Broward, Palm Beach, Martin County y Treasure Coast donde sumamos Vero Beach.
48 PÁGINAS Y volvimos a las 48 paginas para las 2 ediciones, una para Broward/Palm Beach y la otra para Treasure Coast. Con mas espacio tenemos mejor contenido y los anunciantes no se aglomeran como ganado en unas pocas paginas, dando claridad para el lector poder ver las ofertas de los anunciantes y poder utilizar mas imágenes. Mejor contenido, mayor cobertura local, mas eventos. Las páginas de Social salad dan una idea de lo que sucedió estos días en nuestra sociedad como también seguimos con nuestros clasificados Gratis. Por todo esto, agradecemos la preferencia de nuestros
Clasificados Gratis online en www.procurandoalgo.com para español o www.looking4online.com/ news para inglés.
Si bien había despertado del coma e incluso se comunicó con su esposa Klhoé Kardashian, su cuadro de salud es poco favorable.
Además, el ex campeón de la NBA tuvo que someterse a una operación de urgencia este jueves, relacionada con un cuadro de neumonía e infección. Odom está internado en el
La capacidad motriz y el habla del ex alero se ven afectados, pero el equipo médico que lo asiste aún no comunicó si esto es permanente o transitorio.
La noticia de Lamar Odom recorre el mundo
Por otra parte, esta nueva complicación se suma a la falla en sus riñones, los cuales posiblemente necesiten un trasplante.
MEXICO
Los 80 kilómetros de desolación que dejó el súper huracán Patricia
Si bien el ciclón se diluyó en menos de un día a su paso por el territorio mexicano y por ahora no se reportaron muertos, pudo ser letal a juzgar por la devastación que sembró Hacer un recorrido en automóvil por ese territorio de clima tropical y frondosa vegetación es la única forma de comprender por qué el cambio de rumbo repentino de Patricia el pasado viernes, pocas horas antes de que fuera a impactar contra el enclave turístico de Puerto Vallarta, evitó una catástrofe de proporciones incalculables. “Hay que pensar que todo esto era verde. El huracán se llevó el follaje. Parece que está todo seco. Es como entrar en un mundo diferente o en otra época del año”, explicó en la misma carretera Alberto García Sánchez, un funcionario de la Secretaría (Ministerio) de Comunicaciones y Transportes (SCT) que trabaja allí. El tramo afectado está en la costa que tiene el estado occidental de Jalisco en el Océano Pacífico, entre las localidades de Puerto Vallarta y Melaque, que colindan por el norte con el estado de Nayarit y por el sur con Colima, respectivamente.
Huracan Patricia toca tierra “Tenemos daños desde el kilómetro 0 de la carretera federal 200, que se ubica en Melaque, hasta el 80”, agrega Miguel Ángel Martínez, que ostenta el cargo de residente de obra de la costa de Jalisco y también depende de la SCT. Solamente existe un paso provisional, y en muchas zonas sólo en uno de los dos carriles. El otro está ocupado por un árbol, una señal o unas piedras caídas por efecto de la virulencia de Patricia, que llegó a tener vientos de 325 kilómetros por hora y rachas de hasta 400 km/h.
Para limpiarla completamente y dejarla como estaba antes del huracán harán falta cerca de dos semanas.
www.procurandoalgo.com
Un empleado del burdel contó que el estado del basquetbolista era comparable con el de Uma Turman en Pulp Fiction ya que de su boca salía sangre y espuma blanca mientras estaba inconsciente.
Lamar Odom sufrió 12 derrames cerebrales
EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA
El sitio estadounidense TMZ reveló que, durante su estadía en el hospital de Las Vegas, Lamar Odom sufrió 12 derrames cerebrales que complican aún más su estado de salud.
USA
PROCURANDO ALGO
A pesar de haber despertado del coma, la situación del ex basquetbolista de Los Ángels Lakers ha empeorado y no se sabe si podrá volver a caminar y a hablar
Mientras tanto, las autoridades tratan de esclarecer qué ocurrió durante la visita de Odom al burdel Love Ranch, situado en Crystal, un área rural a las afueras de Las Vegas, donde presuntamente se gastó USD 75.000 en tres días de consumo de drogas, alcohol y viagra, acompañado de dos prostitutas.
NOVIEMBRE 2015
hospital de Los Ángeles luego de haber sido trasladado en helicóptero la semana pasada desde la clínica Sunrise de Las Vegas tras una “fiesta sexual” que casi termina con su vida.
5
www.procurandoalgo.com EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA PROCURANDO ALGO NOVIEMBRE 2015
6
ELECCIONES EN ARGENTINA
Un duro golpe al populismo regional Ni la peor pesadilla de Cristina Kirchner podía anticipar el debacle que el oficialismo en Argentina sufrió de parte de los electores. El candidato Daniel Scioli, un delfín a disgusto de la Presidenta, no consiguió evitar una segunda vuelta y lo peor de todo, sus números ya lo condenan a perder la presidencia a manos de Mauricio Macri, un político que levanta las banderas
del cambio en la conducción política y social. Mas la peor parte fue perder la provincia de Buenos Aires a manos de una joven política, con aires de inocente, pero que arraso a unos de los barones de la política, Anibal Fernández, un personaje siniestro que hasta acusaciones de homicidio enfrenta. El cambio de rumbo en un país de la influencia de Argentina va mover las fichas en el resto de la region. Desde Venezuela ven con aprensión la salida de Kirchner y la posible caída de Dilma en Brasil ya que coloca los gobiernos populistas en el ojo de la tormenta. El silencio sobre los ataques a los derechos humanos en Venezuela y Ecuador debe acabar con los nuevos gobiernos. Una ola de cambios se levanta en toda la region, mostrando que la gente esta cansada de mentiras
y sobre todo de la corrupción salvaje y desenfrenada. Los supuestos líderes nacionales y populares se convirtieron en millonarios que circulan en Learjets como si fuesen CEOs de multinacionales, se visten en Armani y sus hijos no se preocupan en esconder el derroche de dinero, como si fuesen jeques árabes. Lo mas preocupante de toda esta chusma es que, al perder el poder se van a enfrentar con enormes acusaciones en la justicia, como el caso de Lula en Brasil, un icono de los trabajadores al poder, que esta siendo asociado a monstruosas maniobras de desvío de dinero, con cifras que se cuentan ya en billones de dólares. Para completar el frente de tormenta argentino, se esta especulando que el asesinado Fiscal Nisman había dejado 3 copias de sus denuncias en diferentes y desconocidos destinos y que solo se esta aguardando el cambio de gobierno para salir a la luz. También se dice que una de
esas copias de las pruebas ya están en Israel bajo protección de los servicios del Mosad. Muchas cabezas van a rodar y todo indica que Cristina Kirchner va tener que dar buenas explicaciones. Son tantos los delitos y tan evidentes que se sabe el terror que tienen a dejar el poder y ser albo de jueces que aguantaron durante años ataques y presiones, sin contar con una absurda arrogancia de parte de funcionarios de tercera categoria. Y ya están oliendo sangre y falta poco para que las venganzas se concreten. Mas todo este juego esta tomando ribetes dramáticos. En Venezuela maduro ya esta anticipando que por mas que pierdan las elecciones, algo que esta casi ya comprobado, no pretenden entregar el poder. Eso significa un cambio en el discurso dando al mundo una seria advertencia y afirmando que irán al choque armado si fuese necesario, en pocas palabras, convertirse en otra tiranía al estilo cubano. Por lo menos las caretas comenzaron a caer.
La grabación, difundida por la oficina de información de los radicales en la provincia de Homs, en el centro de Siria, comienza con una presunta confesión de la víctima, que se identifica como Fadi Omar Sian, de 19 años y soldado del régimen de Bachar al Asad.
cuerpos de “los soldados del Estado Islámico”.
Sian señala que estuvo destinado en el yacimiento de gas de Al Shaer, en Homs, y que más tarde fue trasladado a la zona de Yazal, donde fue capturado por el ISIS.
La cinta, cuya autenticidad no ha podido ser comprobada, acaba con el asesinato de Sian, atado de pies y manos, sobre el que pasa el carro de combate. Según el Observatorio Sirio de Derechos Humanos, esta sería la primera vez que el ISIS asesina a uno de sus cautivos aplastándolo con un tanque.
El joven, vestido con un mono naranja, explica antes de morir que estaba especializado en la conducción de tanques y que pasaba por encima de los
Primer soldado de EEUU muerto en la lucha contra el Estado Islámico en Irak
U
na operación de rescate de decenas de prisioneros kurdos e iraquíes, amenazados, según el Pentágono, “por una inminente ejecución en masa” a manos del autodenominado Estado Islámico, se ha cobrado la primera baja del ejército estadounidense desde el inicio de la ofensiva contra la organización yihadista en agosto de 2014 y desde la retirada de las tropas de Irak en 2011. Funcionarios estadounidenses han explicado a varios medios de comunicación que el ataque, coordinado con los peshmerga (tropas de la región autónoma del Kurdistán iraquí), se ha llevado a cabo en una aldea al este de Hawiya, un bastión del Isis a unos 48 kilómetros de la ciudad de Kirkuk. El jefe del Comando Central de EEUU, el general Lloyd Austin, ha calificado el ataque de “operación compleja y muy exitosa”. La operación, en la que han participado unos 30
miembros de las fuerzas especiales del ejército estadounidense, ha golpeado durante la madrugada de este jueves la prisión en la que se hallaban confinados unos 70 iraquíes secuestrados por las huestes del IS. De ellos una veintena pertenecerían a las fuerzas de seguridad iraquíes. Los agentes han logrado liberarles además de liquidar a una decena de militantes del ISIS; capturar a cinco yihadistas e incautarse de valiosa información sobre la organización que dirige Abu Bakr al Bagdadi.
En un comunicado, el portavoz del Pentágono, Peter Cook, ha precisado que la redada se ha efectuado a petición del Gobierno del Kurdistán iraquí y que las fuerzas estadounidenses han proporcionado apoyo a los uniformados kurdos. Durante el asalto, en el que se han usado helicópteros estadounidenses y ha estado acompañados por ataques aéreos, ha perdido la vida de un soldado estadounidense cuya identidad no ha sido revelada hasta comunicárselo a sus familiares. Fuentes militares estadounidenses citadas por Ap apuntan a que el soldado fallecido recibió un disparo durante el tiroteo que estalló en el lugar. Resultó herido y murió tras recibir atención médica. Al menos cuatro uniformados kurdos también habrían resultado heridos. El operativo, del que se han proporcionado de momento pocos detalles, ha incluido el corte de las carreteras que conducen a la prisión para facilitar el rescate.
Acto seguido, aparece detrás de Sian un combatiente de los extremistas, que afirma que su organización ha decidido castigar de la misma manera a su prisionero.
www.procurandoalgo.com
publicar un video que muestra el supuesto asesinato de uno de sus prisioneros aplastado por un tanque.
EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA
el grupo terrorista Estado Islámico (ISIS) ha encontrado una nueva manera de impactar al mundo con su campaña de terror tras
PROCURANDO ALGO
A
trás quedaron las crueles decapitaciones, las incineraciones de los prisioneros vivos o los ahogamientos en jaula,
La Locura de ISIS no acaba
NOVIEMBRE 2015
INTERNACIONAL
7
www.procurandoalgo.com EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA PROCURANDO ALGO NOVIEMBRE 2015
8
CRUZÓ EL OCÉANO ATLÁNTICO ENROLADO EN UN CARGUERO CON 17 AÑOS Y HASTA LOS 19, VIAJÓ POR EUROPA Y ÁFRICA. ESTOS VIAJES EJERCEN UNA GRAN INFLUENCIA EN ÉL COMO CINEASTA.
Alejandro GONZÁLEZ
IÑÁRRITU
LA CARRERA DE ALEJANDRO GONZÁLEZ IÑARRITU COMENZÓ TRAS UNA MESA DE SONIDO. EL FUTURO DIRECTOR DE CINE ERA UN CONOCIDO DJ DE MÉXICO D. F. Y COMPAGINABA SU TRABAJOS CON SUS ESTUDIOS SOBRE FILMOGRAFÍA
N
ació el 15 de Agosto de 1963 en Ciudad de México. Hijo de Luz María González Iñárritu y Héctor Gama. Miembro de una familia de clase media. Dejó de ser el locutor estrella de la ochentera estación WFM para hacer sus pininos en la dirección con algunos comerciales para luego pasar a la posteridad como director de cine, tras ser, como el mismo lo ha reconocido un “músico frustrado”. Ese es Alejandro González Iñárritu, conocido cariñosamente como El Negro, uno de los pocos realizadores mexicanos que se puede jactar de codearse con Brad Pitt, Sean Penn, Benicio del Toro, Javier Bardem y Micahel Keaton, haber logrado triunfar en Hollywood y, por fin, embolsarse, gracias a su película “Birdman”, tres estatuillas Oscar en
la 87 entrega de los premios de la Academia. En 1995 realizó un cortometraje para Televisa, con el cantante español Miguel Bosé como actor. Junto al guionista Guillermo Arriaga proyectó el rodaje de 11 cortos en los cuales pretendía reflejar las contradicciones que oculta México D.F. Después de tres años y treinta y seis borradores, acabaron uniendo tres de estas historias en “Amores Perros”, que fue con la que consiguió su triunfo internacional en 2000, película premiada en festivales internacionales, como el premio al Mejor Largometraje, de la Semaine de la Critique del Festival de Cannes, y una nominación al Oscar. En 2002 participó con Wim Wenders y Ken Loach en un proyecto cinematográfico dedicado a explicar la realidad y el horror de los atentados terroristas del World Trade Center de Nueva York, “11’09’01”. Un año después,
en Hollywood, dirigió su segundo largo metraje: “21 Grams”, con actores de la talla de Sean Penn, Benicio del Toro, Naomi Watts y Charlotte Gainsbourg. En 2005 produce y dirige “Babel”, escrita por Arriaga y en la que participan Brad Pitt, Cate Blanchett, Gael García Bernal y Adriana Barraza. En 2006 con “Babel” se alzó con la Palma de Oro en el Festival de Cannes. En 2008 produjo “Rudo y Cursi”, dirigida por Carlos Cuarón e interpretada por Gael García Bernal y Diego Luna. En 2010 dirigió “Write The Future”, un comercial de futbol para la firma Nike con motivo del Mundial de 2010, y la película “Biutiful” interpretada por el español Javier Bardem y que fue premiada en Cannes, en el 17 de mayo de ese mismo año con el premio a Mejor Actor, premio compartido con Elio Germano por “La Nostra Vita”. Fue seleccionada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de México para competir en la 83 entrega del Oscar y a los Globos de Oro en la categoría de Mejor Película Extranjera. El 22 de febrero de 2015, El Negro por fin se cubriría de dorado en la 87 entrega de los premios Oscar, ya que su laureada película culminó su ciclo de premios con tres estatuillas para él, su creador, siendo éstas Mejor Película, Mejor Director y Mejor Guión Original.
La broma del green Card Eran casi las seis de la mañana en España cuando Sean Penn salió al escenario de los Oscars 2015 para entregar el premio a la mejor película y dar por concluida la gala. El actor leyó las nominaciones, abrió el sobre, dijo aquello de “And the Oscar goes to…” y, antes de pronunciar la palabra ‘Birdman’, se refirió así a Alejandro González Iñárritu: “¿Quién le ha dado a este hijo de puta su tarjeta verde?”. Obviamente las palabras de Penn eran una broma, pero la gente tiene tan pocas luces que a veces no sabe captar una simple ironía. Penn es de hecho uno de los actores que más ha luchado por la igualdad racial y por la integración
de los inmigrantes en los Estados Unidos, así que su frase iba dirigida hacia los republicanos extremistas tipo Bush. La tarjeta verde, por cierto, es el documento necesario para residir en Estados Unidos como extranjero de forma legal, y sólo se consigue después de muchos años de esfuerzo y sacrificio La polémica sólo habría tenido sentido si Iñárritu se hubiera molestado, pero el director de la pretenciosa ‘Birdman’ continuó la broma cuando llegó al atril y dijo: “Creo que van a establecer normas migratorias. Dos mexicanos seguidos es sospechoso”, en referencia al Oscar al mejor director que ganó el año pasado su compatriota Alfonso Cuarón por ‘Gravity’.
DILEMA, PEREZA, U OBLIGACIÓN EDUCATIVA.
E
n el sur de la Florida, somos muchos que hemos nacido en tierras hispanas y hemos crecido hablando castellano. La composición de la población en los condados de Miami, Broward y Palm Beach cuenta con latinos de todos horizontes, desde Bariloche hasta Tijuana, desde Madrid hasta Quito. La variedad de acentos que tenemos al hablar español entre vecinos o colegas de trabajo muchas veces provoca risas y chistes, y seguimos aprendiendo los unos de los otros. Ningún lugar en el planeta puede presumir de tanta diversidad lingüística dentro del castellano, y al mismo tiempo podemos tener orgullo de la ciudad de Miami como capital mediática del mundo latino en el siglo 21. Hablar en español con nuestros padres, que sea por teléfono o Skype los domingos, o que vivan a tres cuadras de nosotros, nos suena de lo más natural y así siempre ha sido. Nos reconecta con nuestra infancia, reconócelo, y hasta nos gusta reforzar nuestras expresiones regionales con ellos para no olvidar de donde venimos. Con nuestros
hermanos, parejas y amigos, nos gusta usar un español más normativo y modernizado, y nos parece hasta normal mezclar el idioma de nuestros orígenes con algo de inglés, porque suena más lógico para lo que queremos expresar. Ahora sí, cuando se trata de historias de futbol, de telenovelas, de la farándula latina o de la política de nuestro país de origen, conversamos a menudo sin meterle ni una sola palabra de inglés. En el trabajo, dependerá de las circunstancias de cada uno: nos podemos pasar el día en un idioma o en el otro, y muchas veces la pasamos
entre los dos. Como los músicos, gozamos de varias gammas para tocar nuestro instrumento. En definitivo, es un juego de adultos al cual estamos acostumbrados, y tenemos mucha suerte de poder jugarlo.
¿Pero qué pasa cuando nos damos la vuelta y hablamos con nuestros hijos? Muchas veces, nos cambia hasta la cara, la actitud y los gestos. Para la gran mayoría de nosotros, es automático, empezamos a hablarles en inglés. No nos sale el español. Al final vuelven del colegio con unas nuevas palabras que para nada tienen que ver con las que nos decían nuestras abuelas. Y nos hemos tenido que adaptar a la educación anglófona que reciben. Cuando nos sentamos a hacer la tarea con ellos, nos damos cuenta de la gran diferencia que hay entre el sistema que les educa y lo que conocimos. Nos puede entrar algo de
nostalgia, y hasta también algo de impotencia delante de unos métodos que poco tienen que ver con los que usaron con nosotros. Puede ser que hayamos intentado enseñarles algo de español, o que les hayamos llevado a nuestra tierra de origen de viaje. Pero, al final, no es el idioma que hablan con sus amigos ni el país donde viven así que, poco a poco, lo hemos dejado sin realmente darnos cuenta que les estamos quitando un capital educativo que será muy difícil de recuperar más adelante en sus vidas. Aunque los estudios universitarios no son unánimes sobre el tema de criar a unos hijos en dos idiomas, la gran mayoría concuerda que los niños tienen una capacidad para desarrollarse perfectamente en múltiples lenguas. El miedo al apartarles socialmente por usar el español en casa no tiene fundamento, porque los niños tienen la capacidad de diferenciar entre el mundo familiar y el exterior. Muchas
veces los padres pensamos a corto plazo, y queremos que nuestros hijos estén completamente incluidos en la sociedad norteamericana anglófona. Por lo tanto dejamos de lado nuestra herencia lingüística por medio a la marginalización. Pero pensándolo a largo plazo, criar a unos hijos bilingües es una gran inversión, una de las mejores que puedas hacer para tus hijos. Cuando llegan al instituto y a la universidad, el conocimiento de la lengua castellana les dará más oportunidad en el mundo profesional. Hará de estos chicos de hoy unos adultos aún más listos para el mundo globalizado de mañana. Desde Nueva York hasta Los Ángeles, de Chicago hasta Miami, la realidad laboral del siglo 21 ha cambiado, y requiere profesionales que se saben moverse de un idioma al otro. Así que ¡fuera pereza! Algún día te lo agradecerán tus hijos, y hasta tu abuelita que en paz descansará.
www.procurandoalgo.com EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA
¿ES IMPORTANTE QUE LES HABLE EN ESPAÑOL A MIS HIJOS?
Profesor de literatura en la FAU y loco por el cine. Escribe libros y tesis, recorre el mundo cuando puede y comenta las cosas que suceden sin matar las ideas, dice lo que piensa y escribe lo que siente.Ni mas ni menos.
PROCURANDO ALGO
Frédéric Conrod
NOVIEMBRE 2015
El día después
9
www.procurandoalgo.com EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA PROCURANDO ALGO NOVIEMBRE 2015
10
CUANDO TATUAR ES CURAR…
“NO SE PUEDE NOMBRAR NI UN SOLO GRAN PAÍS, DESDE LAS REGIONES POLARES DEL NORTE HASTA NUEVA ZELANDA EN EL SUR, EN EL QUE LOS ABORÍGENES NO SE HICIERAN TATUAJES” C. DARWIN.
A
compaña al hombre desde su origen, cumpliendo desde funciones mágicas o protectoras como en el Alto Egipto, de jerarquía o intimidación en la guerra con los maoríes, como para señalar a criminales en la antigua Roma… En 1991 se encontró una momia neolítica dentro de un glaciar de los Alpes de Ötztal, con 57 tatuajes en la espalda: el “Hombre de hielo”, es la momia más antigua que se ha encontrado (5200 años de antigüedad) con evidencias de un uso terapéutico del tatuaje. Éste uso es la última tendencia, la de ser alternativa estética y/o terapéutica para conferir belleza y arte a aquellas partes del cuerpo que por salud, maltrato o accidente la perdieron… Artistas del tatuaje en los últimos años ayudan desde ONGs o a título personal a mujeres que superaron un cáncer de mama. Los trabajos van desde el tatuaje hiperrealista de pezones, a cubrir la zona por completo con trabajos extraordinarios y dignos de ser mostrados, ayudando y curar así su autoestima. También esta disciplina ofrece una opción a víctimas de maltrato, y en un apartado especial el
bién por ella, para usar hasta que las cicatrices estén condiciones de ser tatuadas.
tatuaje terapéutico para devolver el aspecto de la piel antes de sufrir quemaduras o mejorando manchas y cicatrices. Little Vinnies Tattoos, Finksburg (Maryland) es la meca de mujeres de todo el mundo que tras un diagnóstico de cáncer de pecho y una mastectomía buscan a Vinnie Myers o “el Miguel Ángel de los pezones”, cuyos tatuajes terapéuticos en 3D los devuelven a golpe de tinta y aguja. En una pared de su estudio, en un gran mapa, se va marcando la procedencia de sus ”pacientes”, registrando visitas hasta de Arabia Saudí, algo más que una simple transgresión, teniendo en cuenta que allí los tatuajes son prohibidos. Fue tal el volumen de trabajo, que años atrás Winnie se cansó y cerro su estudio. Al tiempo recibió una llamada que lo hizo continuar con su labor: su hermana le confirmaba que también tenía cáncer de mama.. A partir de un reportaje de la cadena canadiense CBC News a principios de 2015, y de su posterior traducción al español en varias webs, pasando las 8 millones de
Basma se especializa en micropigmentación tanto para emparejar cicatrices, disimular calvicies, vitíligo y otras manchas. “Mi experiencia me ha ayudado a no darme por vencida, continuar creciendo y ayudando a todas las personas posibles”. visitas se dio a conocer el caso de Samira Omar, víctima de bullying que fue golpeada y quemada con agua hirviendo y así también conocimos la historia de quien a través del tatuaje la ayudará. Basma Hammed, (nacida en Iraq, trabaja en Toronto) encontró su profesión luego de sufrir la quemadura del 50% de su cara con aceite hirviendo, y pasando por numerosísimas cirugías que dejaron infinidad de cicatrices. Buscó alternativas, encontró el tatuaje cosmético, y se especializó en él: ella misma tatuó parte de su rostro, con un trabajo de micropigmentación, con un resultado sorprendente. Con Samira utiliza maquilaje corrector desarrollado tam-
La organización Personal Ink ayuda a mujeres en su recuperación emocional con diseños sorprendentes en la piel de sobrevivientes de cáncer de mama, con un resultado exquisito. Desde su página de Facebook P. Ink Minneapolis desde el 2012 David Allen, Samantha Rae, Stacie-Rae Weir y Shannon Purvis Barron entre otros artistas del tatuaje participan en esta maravillosa labor. “El cáncer de mama no tiene que dejarte la última marca” y “transformar algo doloroso en hermoso”, son parte de la filosofía esta organización. Tinta y generosidad, dos ingredientes que juntos han devuelto una sonrisa a esas amazonas luchadoras transformando su dolor en ARTE.
“MI CUERPO ES, DE CIERTO MODO, UN DIARIO. COMO SUCEDÍA CON LOS MARINEROS DONDE CADA TATUAJE SIGNIFICABA ALGO, UN PERÍODO ESPECIAL DE TU VIDA QUE DEJAS MARCADO EN TU PIEL, YA SEA CON UN CUCHILLO O CON UN TATUADOR PROFESIONAL” JOHNNY DEPP.
JUSTICIA REVOLUCIONARIA
PODRIDA L Si bien es cierto, que la economía golpea
Los abogados con méritos académicos no tienen opción si no pertenecen o activan políticamente en el PSUV. Y decimos esto porque muchos han sido los casos judiciales donde se procesan a opositores del régimen de Chavez y Maduro donde hay más de 70 opositores presos violándoseles sus Derechos Humanos de manera reiterada. Muchos ya tiene mas de 10 años en prision y el régimen sigue en su afán con acabar con la disidencia y no lo ha logrado.
En Venezuela se supero el número de presos políticos en comparación a Cuba; pareciera que los dictadores MaduroCabello y los Castro, se están haciendo competencia para ver quien tiene mas. La persecución política ahora no es contra dirigentes políticos o activistas de derechos humanos, también es contra empresarios y catedráticos economistas, tal es el caso de Lorenzo Mendoza, un venezolano de grandes cualidades de gerencia en toda Latinoamérica y donde ya fue interpuesta una acción penal en su contra. Este ciudadano es un ejemplo en el país por su aporte al desarrollo económico de Venezuela, ha sobrevivido a la persecución y acoso de parte del régimen de Maduro, Por otro lado, el caso con mas cobertura mediática ha sido la de Leopoldo L ó p e z , quien lleva mas de 19 meses preso y
Para comentarios escriba a: fleming69@hotmail.com
PROCURANDO ALGO
Primero fue el ataque al gobierno de los Estados Unidos que no resultó. Luego, crearon un conflicto contra Guyana; tampoco resultó. Posteriormente, el régimen venezolano generó un conflicto en la frontera con Colombia, la frontera más caliente de Latinoamérica, y a la fecha no ha resultado.
directamente a todos sus habitantes en el país, hay otro elemento importante en la vida política de Venezuela que es el Sistema Judicial Venezolano. Desde que Chavez asumió el poder en 1999, comenzaron a desmoronarse las instituciones en Venezuela. Una de ellas, el Poder Judicial, donde basta ser miembro del PSUV para optar a un cargo de Juez Provisorio, y decimos provisorio porque son puestos a dedos por Nicolas Maduro y Disodado Cabello. Ningún juez en Venezuela tiene carrera judicial ni ha sido ingresado al sistema judicial por méritos académicos. Esa es la realidad que se vive en todo el país.
los procesados y condenados por razones políticas son NULOS de toda nulidad, por lo que en el país se espera que en el menor tiempo vendrán cambios significativos. El régimen tiene una deuda política muy grande con la sociedad, pero sobre todo con el país en general. La Fiscal General de Venezuela y los jueces involucrados en todos los casos en contra de opositores deberían ser procesados inmediatamente. Sabemos que no va a ser así por ahora, pero pronto vendrán los momentos en que la justicia verdadera se hará presente. No hay espacio alguno donde estos serviles de los hermanos Castro puedan evadir sus responsabilidades penales. Cada día que pasa, es un día menos al 6 de Diciembre de 2015, donde habrá la oportunidad para dar el primer paso al cambio político en Venezuela. Los altos serviles al régimen como la Fiscal general y todos los jueces, igual deberán dar cuentas al país y a la justicia. Eso vendrá, para así acabar con esta JUSTICIA REVOLUCIONARIA PODRIDA.
Presidente del Tribunal Supremo de Justicia
NOVIEMBRE 2015
os venezolanos estamos hace más de 15 años sufriendo un modelo económico ya obsoleto y en desuso a nivel mundial y eso no es un secreto; sin embargo, hay un tema que afecta también a un gran número de ciudadanos.
el cual fue condenado por un tribunal penal cuyo juez, sin observar las pruebas de la defensa, dicta una sentencia condenatoria, Que sucedió luego de esa decisión ? Diosdado Cabello y Maduro le ofrecen un consulado en Europa a este “juez”. Eso es el Sistema Judicial Venezolano. Cual es la situación actual? El Fiscal Nacional, de nombre Frankiln Nieves, quien fue el fiscal acusador y el que presento las supuestas “pruebas” que responsabilizaban penalmente a Leopoldo López, se va del país, sale hacia Aruba con su familia y desde allí, graba un video, donde denuncia las presiones y amenazas de que fue objeto de parte de altos funcionarios del régimen de Maduro y Cabello, y confiesa que el juicio contra Leopoldo López fue una FARSA y se usaron pruebas viciadas y falsas. Es decir, un juicio falso, manipulado por los dictadores Maduro y Cabello. Así es que funciona el Sistema judicial venezolano contra aquel que se oponga. Un sistema corrompido, manipulado y manejado al antojo por estos crapulas llamados DIOSDADO CABELLO y NICOLÁS MADURO. A todas luces, este juicio de Leopoldo López y los juicios de todos
www.procurandoalgo.com
FLEMING VEITIA
EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA
SOS
11
www.procurandoalgo.com EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA PROCURANDO ALGO NOVIEMBRE 2015
12
ALL BLACKS Y SU MÁQUINA DE GUERRA S
in duda que son una máquina de guerra. Desde aquel fatídico juego de cuartos de final del 2007 contra Francia, Nueva Zelandia o simplemente los All Blacks demostraron que hoy por hoy son ellos y el resto. Cuando atacan parecen una maquina demoledora, que no da respiro ni tregua y cuando defienden se transforman en temibles fieras protegiendo su guarida. Bajo estas circunstancias no hay como
entrarles, y de hacerlo, requiere de esfuerzos supremos y continuos, como Los Pumas (el equipo argentino) lo experimento en carne propia. Cuando se enfrentaron se fueron a los ves-tuarios con el mar-cador favorable, solo que ante el mínimo atisbo de cansancio, los All Blacks los arrollaron como si fuesen estacas en la cancha. La victoria en ésta final confirmó el dominio neozelandés, no solo por sus números sino también en el concepto. Son buenos en todos los aspectos, valientes y también vistosos.
Un try para la historia: La palomita de Imhoff que desató el festejo ante Irlanda
Haka
Oro y medallas para los campeones Lo que les faltaba a estos hombres todos de negro (camisetas, pantalones, medias y botines) era una demostración clara, aunque tanto Sudáfrica como Argentina les dieron la mayor resistencia.
Lo que si estamos seguros que les va ser difícil mantenerse en ese lugar de privilegio. Los otros equipos están tomado nota y ante la primer oportunidad serán destronados, aunque va ser una tarea épica entrar en una cancha y enfrentarlos de igual a igual. Quizás Los Pumas fueron los que mas corazón pusieron, tanto como Sudáfrica. No alcanzo y los All Blacks son campeones de nuevo. Solo para entender, este equipo solo perdió 3 partidos de
61 que disputo desde 2011. Si eso no es una máquina de guerra aceitada y efectiva, podemos decir que por lo menos son lo mas parecido a un fantástico grupo de guerreros. Ellos lo saben y ahora el mundo termino por convencerse si se tenia alguna duda.
Asista al ritual guerrero de All Blacks
El medio Ironman presenta un exigente recorrido a través de Miami. Biscayne Bay es conocida por sus aguas protegidas alrededor del Bayfront Park, siendo protagonista de una natación tranquila y segura. Una vez fuera terminada la natación, los triatletas afrontan el trazado de ciclismo con dirección a los Everglades en un circuito a una sola vuelta. Para finalizar, el medio maratón discurre de MacArthur Causeway a Watson Park y pasa por Biscayne Boulevard, recorriendo el centro de la ciudad antes de afrontar la línea de meta. Los resultados en hombres fueron: 1) Raelert, MichaelDEU 2) Starykowicz, Andrew USA 3) Ascenco, Santiago BRA
En los últimos tiempos proliferan las noticias de atletas que realizan Ironman, muchas veces unidos a proyectos solidarios, pero, ¿sabes concretamente qué es un Ironman? La traducción de esta palabra inglesa (hombre de hierro) nos da ya una pista sobre su principal característica: es la prueba más exigente del triatlón. Como podemos imaginar se requieren unas características físicas muy exigentes para poder realizar esta prueba. La razón de que el Ironman sea la prueba más dura del triatlón, ya de por sí muy dificultoso, reside en que nació como una forma de determinar cuáles triatletas eran los mejores. Esto se le ocurrió al infante de marina
•3,85 kilómetros de natación. •180 kilómetros de ciclismo. •42,2 kilómetros de maratón.
Persucuciones electrizantes en bike
Joan Collins en Hawai en el año 1978. Aunque el Campeonato del Mundo de Ironman se realiza aún en Hawai, en la actualidad se convocan pruebas a lo largo de todo el año en distintos puntos del planeta.
y en mujeres: 1) Haskins, SarahUSA 2)Cave, LeandaGBR 3)Herlbauer, MichaelaAUT
El mejor sudamericano fue el brasilero Santiago Ascenco
La World Triatlón Corporation es el organismo que se encarga de regular las pruebas clasificatorias que un atleta precisa realizar para poder llegar a competir en el mundial de Ironman.
Además del Ironman completo, existe desde el año 2005 el llamado Ironman 70.3, conocido popularmente como medio Ironman. El campeonato del mundo de esta modalidad se lleva a cabo en Las Vegas. Estas son sus características: •1,9 kilómetros de natación. •90 kilómetros de ciclismo. •21 kilómetros de atletismo.
En pleno amanecer todo listo para la partida
NOVIEMBRE 2015
PROCURANDO ALGO
IndyCar pilotosTony Kanaan y Scott Dixon en plena participación
Por si esto fuera poco, los atletas tienen que realizar el recorrido en un tiempo máximo de 17 horas.
El atleta de Tresure Coast Kurt Rukeyser en los primeros lugares
www.procurandoalgo.com
Para que nos hagamos una idea de la dureza del Ironman, está conformado por 3 pruebas:
Que es el Ironman?
EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA
E
l pasado 25 de octubre, el horizonte de la pintoresca ciudad de Miami sirvió como un hermoso telón de fondo para IRONMAN 70.3 Miami.
13
www.procurandoalgo.com
POSIBLE HALLAZGO DE LOS RESTOS
DEL BARCO EL FARO, HUNDIDO
DURANTE EL HURACÁN JOAQUIN INVESTIGADORES EN ESTADOS UNIDOS CREEN HABER ENCONTRADO LOS RESTOS DE UN BARCO DE CARGA QUE DESAPARECIÓ FRENTE A LA COSTA DE BAHAMAS DURANTE EL HURACÁN JOAQUIN, EL MES PASADO.
E
l carguero El Faro, de 241 metros de eslora, desapareció mientras navegaba la ruta entre Jacksonville, Florida y Puerto Rico, con 33 tripulantes a bordo. El Faro había emitido una señal de auxilio el 1 de octubre, indicando que había perdido potencia y estaba entrándole el agua. Es el peor desastre de una flota mercante marítima de EE.UU., desde 1983.
Detección por sonar Un buque de la Marina de EE.UU. utilizo un sonar para localizar los restos del barco a una profundidad de 4.572 metros. La ubicación coincide con la ultima posición conocida del El Faro. En la señal de auxilio, el capitán de El Faro reportó una ruptura en el casco y dijo que una escotilla se había abierto violentamente.
También que habían perdido el uso de la principal unidad de propulsión y que los ingenieros no habían podido encenderla de nuevo. La empresa dueña de El Faro, Tote Inc. de Nueva Jersey, declaro que la perdida de propulsión probablemente fue la causa de la tragedia. Dias después de su desaparición, se encontraron escombros flotando en el mar y el cadaver de uno de los tripulantes fue recuperado. La mayoría de la tripulación era de nacionalidad estadounidense.
NOVIEMBRE 2015
14
L a Junta Nacional de Seguridad del Transporte de EE.UU. (NTSB) dijo en un
Una de las ultimas fotos de El Faro
PROCURANDO ALGO
EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA
HISTORIAS DEL MAR
Entienda lo que sucedio
Radares embarcados para la búsqueda
comunicado que enviaran un vehículo de control remoto para “explorar y confirmar la identidad de los restos”. A ñ a d i ó q u e los restos del naufragio eran “consistentes con los de un barco de carga de 241 metros que, a través de las imágenes de sonar, parece estar en posición erguida y en una sola pieza”. Según la NTSB, de confirmarse que se trata del barco de carga desaparecido, se harán intentos para ubicar y recuperar la grabación de datos de la travesía que es similar a la caja negra de un avión.
Los hackers han divulgado la información personal de 37 millones de usuarios de los sitios Ashley Madison y Established Men. Ahora es muy conocido que el sitio web Ashley Madison —”La vida es corta. Ten una aventura amorosa”— es para gente que buscan tener relaciones fuera del matrimonio.
Solo que no solo pusieron nerviosos a tanta gente como también se descubrió que entre tantos millones de usuarios, el 98 % era compuesto por hombres, lo que muestra que la falta de usuarias mujeres lo convertían en un fraude completo. Se cree que muchos perfiles femeninos eran ficticios y solo servían para capturar la atención de los hombres, los que verdaderamente pagaban por servicios que eran casi imposibles de brindar, tal
la falta de la contraparte femenina. Cuando el grupo de hackers Impact Team dio a conocer los datos de Ashley Madison, afirmaron que “miles” de los perfiles de mujeres eran falsos. Más tarde, este número creció hasta dejarlo en un “90-95%” de perfiles femeninos falsos, aunque nadie ofreció ninguna evidencia de que el número fuera tan grande. Una ex empleada de Ashley Madison demandó a la compañía en Canadá por sus terribles condiciones laborales. Dijo que tenía lesiones en sus manos por el esfuerzo de crear 1.000 perfiles falsos de mujeres en tres meses, escritos en portugués para atraer a la audiencia brasileña. El caso se resolvió fuera de los tribunales y Ashley Madison declaró que la mujer nunca hizo perfiles falsos. Una iniciativa comercial que
que llaman el “fraude, engaño y estupidez de ALM y todos sus miembros”.
Esto es quizá más un problema para muchos que la naturaleza del servicio que ellos están vendiendo. Pero no deberíamos echar demasiada culpa a la puerta de la comercialización. Pero una vez más, individuos aparentemente inteligentes han sido engañados no solo por lo que les han vendido, sino también por su propia ingenuidad.
Entonces, ¿hay algo de malo en comercializar un servicio así de ilícito y en cosechar las recompensas financieras, no solo de esto sino también del sentimiento de culpabilidad que algunos de los clientes pueden sentir después? Bueno, si ingresas en Twitter verás que hay muy poca simpatía hacia la gente cuyas cuentas fueron reveladas por los hackers. Aunque muchos parecen encontrar bastante humor en todo el asunto.
Los hackers han mostrado que la opción de suprimir no funciona como habían anunciado y están exponiendo lo
www.procurandoalgo.com EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA
U
n sitio donde personas casadas buscaban aventuras amorosas resultó en un completo fiasco. Lo que parecía ser no era.
obtiene dinero del engaño y la culpa parece intrínsecamente equivocada.
PROCURANDO ALGO
UN SITIO DE RELACIONES EXTRA MATRIMONIALES ATACADO POR HACKERS REVELA TODO UN FRAUDE
NOVIEMBRE 2015
EL ESCÁNDALO
15
www.procurandoalgo.com EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA PROCURANDO ALGO NOVIEMBRE 2015
16
3 3 s Lo
ranza e p s e e d ia r desesperación y el heroico una histo
L
os 33’ es una película basada en hechos reales ocurridos cuando el derrumbe de la mina de San José dejó aislados bajo tierra a 33 mineros durante 69 días. Sin poder comunicarse con sus seres queridos y con la esperanza a punto de desaparecer, estos hombres hicieron acopio de todas sus fuerzas para sobrevivir al tormento que les tocó pasar. Con la angustia por el difícil y problemático rescate que mantuvo en vilo al mundo, la cinta contará de primera mano la
esfuerzo por mantener con vida a sus compañeros a 700 metros de profundidad, mientras en la superficie cada día se complicaba más sacarles de ahí. Un retrato de la supervivencia del ser humano en situaciones límite donde todo lo que tiene es el apoyo de la persona a su lado, ya que la esperanza y la vida están en manos de otros.. La directora mexicana, Patricia Rigen (Girl in progress, La misma luna), se pone al frente de la historia que sobrecogió al mundo,
encabezando el reparto en el papel protagonista Antonio Banderas (La piel que habito, Pecado Original).
Protestas de algunos de los mineros
Sólo iban 29 pasajeros en el transporte que llevó a los 33 mineros de Atacama hasta la alfombra roja de su película. Uno de los cuatro ausentes no pudo viajar. Los otros tres estaban indignados con los productores y avisaron que no estarían, que preferían ser coherentes y pelear por recuperar los derechos de su historia, cedidos a perpetuidad a un estudio de Hollywood según la ley de California. Luis Urzúa y Juan Carlos Aguilar estaban en Santiago para la avant première de Los 33 (se estrena el 27 en la Argentina). Urzúa, el capataz de la cuadrilla al momento del accidente, llegó a la alfombra roja junto con Aguilar directo de una reunión de cuatro horas y media con los productores de la película, encabezados por Mike Medavoy. Había que negociar. Ellos querían revisar el tema de los derechos y la organización del evento los necesitaba frente a las cámaras.
Vea el trailer de Los 33
en su celular
“Estuvimos conversando [con los productores] y llegamos a un acuerdo. No podemos dar a conocer los detalles porque seguiremos en conversaciones, pero quedamos conformes. Siempre dije que no tenemos los contratos más adecuados y lamentablemente no fuimos los 33 los que peleamos. Me hubiera gustado representar a todos. Esto también sirve para demostrar a los compañeros que cuando las cosas se luchan y cuando las convicciones son fuertes, uno puede hacer cualquier cosa”, cuenta Urzúa.
Se Perdió el Humor
Finalmente, Urzúa y Aguilar aparecieron en las fotos oficiales junto con los otros 29, pero Víctor Zamora no vio la película y no tiene ganas de verla. Zamora, recordado como el minero 14 (número que tuvo en el rescate), el minero poeta o el minero bromista, ya no está de buen humor. Desde 2011 no tiene empleo, hace cuatro meses un aluvión destruyó su casa y está entre los que se sintieron engañados cuando firmaron los contratos.
Los últimos meses de Jacko por TV
L
os últimos cuatro meses de la vida de Michael Jackson serán la trama de una serie de televisión. El programa será producido por Warner Bros y se basará en el libro del escritor y estrella de television, Tavis Smiley. La fecha para el lanzamiento de esta serie televisiva sobre el intérprete de Thriller es desconocida. Para junio de 2016 esta previsto que se publique el nuevo libro de Smiley, titulado Antes de que me juzgues: el triunfo y la tragedia de los últimosdías de Michael Jackson.
www.procurandoalgo.com EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA
Cortos de Televisión
Jean ha brindado declaraciones que han hecho abrir los ojos a los fanáticos de la serie. Pero ninguna como esta. Lo primero que dijo hace unas semanas fue que habría una infidelidad, ayer revelo que Smithers saldrá del armario y ahora dijo que le parecía apropiado ponerle punto final a la serie en tres años. Jean revelo este detalle, en una entrevista con The Hollywood Reporter. Explico que ha analizado la situación de la serie de animación: “Diría que lo más probable es acabar después de 30 temporadas”. Actualmente el canal estadounidense FOX renovó la serie hasta la temporada 28 y este pasado domingo estreno la 27 con el sonado episodio con un cameo de
PROCURANDO ALGO
A
l Jean, productor de la serie The Simpsons, lanzo una bomba. Insinuó que la temporada número 30, es decir la que se presentara en unos tres años, podría ser la última del programa.
Lena Dunham. Pero no se imagina que pueda pasar de las treinta temporadas porque es hasta entonces que tienen atados a los actores por contrato. Entre el descenso en audiencia y el coste de los salarios de Hank Azaria, Dan Castellaneta y compania, cree que Los Simpson podría terminar entonces, entre otoño de 2018 y la primavera de 2019. En esta temporada el productor tuvo problemas con Harry Shearer, quien presta su voz a Ned Flanders y el señor Burns entre otros personajes. La versión oficial es que Shearer lo tenia difícil para compaginar su trabajo en Los Simpson con otras oportunidades, aunque la versión extra-oficial es que pedía un aumento. Claro que no todo esta escrito, porque el propio Jean reconoce que ya se ha equivocado otras veces a la hora de predecir el futuro de su propia serie.
NOVIEMBRE 2015
Los Simpson podrían tener sus días contados
17
www.procurandoalgo.com EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA PROCURANDO ALGO NOVIEMBRE 2015
18
A
72km de Orlando, en Cabo Cañaveral encontramos este parque temático y cultural en el que podremos ver cohetes, transbordadores y otras naves a escala real y visitarlas por dentro. También hay salas con proyecciones de documentales, como el de la estación internacional, y un museo con objetos, meteoritos, instrumentos y muchas cosas referentes al mundo aeroespacial. Tienen una gran tienda de souvenirs relacionados con la NASA.
El Centro espacial John F. Kennedy es el lugar que hace un repaso de medio siglo de exploración espacial. En las excursiones, uno se aventura a las instalaciones de un puerto especial, encuentros con astronautas y lanzamiento de cohetes, todo con tecnología IMAX. Además, la entrada incluye un paseo por el Paseo de la Fama, con objetos personales de los astronautas, simuladores, muestras y homenajes. Un paseo ideal para
Kennedy Space Center de la NASA
chicos, pero también para adultos que tengan el recuerdo de aquel histórico 29 de julio de 1969: un área especial rinde tributo a la misión Apolo 11 y a los primeros hombres en pisar la luna.
International Space Station Center: El Centro de la Estación Espacial Internacional es el lugar ideal para ver cómo se preparan los componentes reales de la Estación Espacial Internacional antes de ser puestos en órbita. Ta m -
bién es posible visitar una maqueta para ver de qué forma viven y trabajan los miembros de la tripulación de la Estación Espacial.
ROCKET GARDEN:
En el jardín de cohetes de la NASA se puede observar la grandeza de estas maravillas técnicas que en su día surcaron el espacio. Podréis acceder al interior de algunos cohetes para comprobar las estrecheces que sufren los astronautas en sus especiales y espaciales viajes.
www.procurandoalgo.com
UNITED STATES ASTRONAUT HALL OF FAME:
En este espacio se rinde homenaje a todos los astronautas que se aventuraron hacia lo desconocido. Se exponen multitud de objetos personales de los astronautas además de decenas de simuladores en los que podréis sentir la fuerza de la gravedad aumentada cuatro veces, aterrizar un transbordador espacial o conducir un vehículo a través del terreno rocoso de Marte.
SHUTTLE LAUNCH EXPERIENCE:
Se trata de un simulador de lanzamientos espaciales que deja bastante que desear.
IMAX SPACE FILMS:
Con las grabaciones realizadas por los astronautas de la NASA proyectadas en tres dimensiones podréis sentiros un poco más cerca del mundo exterior.
EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA
Mira en tu celular el video de una visita al Kenedy Space Center
PROCURANDO ALGO
¿Quién hubiera imaginado que un hombre pudiera caminar sobre la luna? En este centro se exponen las increíbles máquinas que hicieron ese sueño realidad.
NOVIEMBRE 2015
APOLLO-SATURN V CENTER:
19
www.procurandoalgo.com EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA PROCURANDO ALGO NOVIEMBRE 2015
20
RESPONDER LLAMADAS
TELEFÓNICAS UNA SIMPLE GUÍA DE ETIQUETA PARA NO COMETER ERRORES AL TELÉFONO
E
n los días de hoy responder el teléfono de manera rápida y efectiva es mas que una herramienta de marketing, es casi una obligación.
Messenger, Skype, etc.). Pero no solo ha llegado al ámbito privado sino que ha calado en el ámbito empresarial utilizándose para múltiples comunicaciones de empresa.
El avance de Internet y otros nuevos medios de comunicación no han hecho sino que incrementar el número de personas que hablan por teléfono, bien sea por medios tradicionales o bien por nuevos medios como Internet (Google Talk,
La rápida evolución de estas nuevas formas de comunicación ha dado lugar a múltiples ofertas de servicios telefónicos, con tarifas muy ventajosas e incluso planas, por lo que las comunicaciones telefónicas se han multiplicado. Muchas
empresas cuentan con servicios de telemarketing y de apoyo por medio del teléfono. Por todo ello es importante seguir unas reglas básicas para saber como utilizar de forma correcta este medio. Dado que en el ámbito empresarial los clientes son la principal fuente de ingresos de la empresa, el trato debe ser lo más correcto posible en todo momento. Una mala contestación o atención, puede hacer que perdamos el cliente.
-La respuesta debe ser educada y con una frase similar a: “Buenos días, le habla Carolina ¿en qué puedo ayudarle?”, o bien “Servicios Empresariales, dígame, habla usted con Juanjo”. Siempre debe responder con algunas palabras o frase amable, sencilla y directa.
Es muy desagradable no entender a quien nos contesta al teléfono. Hágalo despacio y repita si es necesario.
Siempre debe tratar de usted a todo el mundo.
Ponga mucho cuidado en hablar despacio y claro, para poder entenderse lo mejor posible.
La persona que hace la llamada será quien debe indicarle si se pueden tutear.
No se hace esperar mucho tiempo al cliente (o persona que llama) al teléfono. Si ve que se va a demorar mucho en ponerse al teléfono la persona solicitada puede indicar al interlocutor que llame más tarde o deje sus datos para llamarle con posterioridad.
Si tiene que “mentir” cuidado con el orden de las palabras:
Si trata con personas de otros países
Paciencia. Las secretarias y otras personas que reciben muchas llamadas (centros de soporte, de atención al cliente, etc.) tienen que “aguantar” a todo tipo de personas. Hay que tener paciencia y nunca perder ni los nervios ni los buenos modales.
Si la cosa se pone muy complicada Puede optar por avisar o pasar la llamada a uno de sus jefes o supervisores.
“De parte de quien ... no está en estos momentos”, es un error; al identificarse primero se puede dar la impresión de que no está para él. Lo correcto sería: “Un momento que voy a comprobar si está ... ¿de parte de quién?” Con esta frase indicamos que no sabemos si está con independencia de quien sea el que llama. Es muy importante cuidar estos detalles.
CUANDO LLAMAMOS. LLAMADAS SALIENTES: Educación
Si se equivoca al llamar...
Siempre debe preguntar por una persona de forma educada, anteponiendo el tratamiento de Señor o de Don (o el que se utilice en su país).
Pida disculpas por el error, pero no cuelgue el teléfono de forma inmediata sin decir nada.
Tono de voz
Ser Concreto y breve
Hable con un tono de voz moderado y de forma clara, que le pueda entender bien la otra parte.
El teléfono no es para mantener largas conversaciones. No se olvide que la persona a la que llama tendrá más que hacer. Se dan recados, se comentan brevemente cosas, pero no es un medio para “derrochar” mucho tiempo.
Identificación Identifíquese cuando llama para que la otra persona sepa con quien está hablando. Lo mismo puede pedir a la otra parte
Formalidad Aunque sea usted amigo de la persona a la que llama debe preguntar por ella de forma educada aunque después le trate de una forma más cercana. Por ejemplo, si llama usted a otro jefe de ventas, por ejemplo, al que familiarmente llaman “Genius” porque vende todo muy bien, debe preguntar por Don Roberto o el Señor Suárez, aunque después a el le trate como Genius o le salude como tal. No se debe equivocar uno en el trato cuando hay otras personas de por medio. No se puede llamar a la empresa de un amigo o familiar, y preguntar por el por un mote o apodo.
¿Quién y de donde? Al identificarse diga su nombre y el de la compañía o empresa que representa (si es que representa a alguna).
Si llama por medio de una secretaria No le haga esperar mucho tiempo a su interlocutor. Si llama de forma directa y le “salta” un contestador de un mensaje breve. No hace falta que cuente en su mensaje todo el motivo de su llamada. Breve y conciso.
Cumplir fechas y horarios Si su llamada tiene como objetivo devolver una comunicación anterior, debe hacerla en los términos que le hayan especificado (día, hora, etc.)
Una vez más, educación, nunca sobra No se olvide de las palabras mágicas de la buena educación: por favor, y gracias.
www.procurandoalgo.com
Debe responder al teléfono con un tono adecuado y vocalizando bien.
EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA
Cualquier llamada se debe contestar rápidamente sin hacer esperar demasiado tiempo a la persona que llama.
PROCURANDO ALGO
CUANDO NOS LLAMAN: LLAMADAS ENTRANTES.
NOVIEMBRE 2015
INDEPENDIENTEMENTE DE LAS REGLAS QUE CADA EMPRESA O COMPAÑÍA TENGAN, VAMOS A DAR UNAS PAUTAS BÁSICAS DE COMPORTAMIENTO AL TELÉFONO:
21
www.procurandoalgo.com EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA PROCURANDO ALGO NOVIEMBRE 2015
22
ALERTAS CON LLAMADAS
FRAUDULENTAS
H
as recibido alguna llamada telefĂłnica fraudulenta de personas que se hacen pasar por el IRS (siglas en inglĂŠs, Internal Revenue Services). ÂĄTenga mucho cuidado! estas llamadas son para engaĂąarlo a usted para obtener su dinero de forma fĂĄcil. Estos estafadores de manera amenazante le dicen a usted que tiene una deuda pendiente y tiene que realizar el pago inmediatamente de no hacerlo tendrĂĄ consecuencias graves.
Otra manera que utilizan es decirle que van a recibir un reembolso alentador. Le exigen el pago en efectivo enviĂĄndolo por correo, tarjetas de crĂŠdito pre-pagadas o transferencias bancarias. Estos estafadores utilizan su arte de convencer lo cual los amenazan con llamar agentes federales para que lo arresten, inmigraciĂłn para que los deporten , suspensiĂłn de licencias de conducir. No solo lo hacen por telĂŠfono sino que ahora lo hacen con una nueva modalidad el correo electrĂłnico ( “phishingâ€?)
que parecer ser un correo del IRS con su logotipo con enlaces a un sitio web que resultan falsos. Estos archivos que dicen ser del IRS pueden tener virus maliciosos informativos cuando lo descargue en su computadoras. El IRS estĂĄ alertado a las personas a que no se dejen engaĂąar contestando llamadas telefĂłnicas y mensajes electrĂłnicos. El IRS le informa
si reciben correo electrĂłnico fraudulentos que se lo remitan al IRS a phishing@irs.gov. Si su llamada fue por telĂŠfono llame a la ComisiĂłn Federal de Comercio sobre el incidente al 1(800)-366-4484, opciĂłn Asistente de quejas de la FTC.gov. Por favor aĂąada “IRS Telephone Scamâ€? y su comentario. SegĂşn informe del Inspector
General del Tesoro para la AdministraciĂłn Tributaria esto le ha costado $23 millones a las vĂctimas en pagar contactos fraudulentos recibidos desde el octubre 2013. Los estafadores quieren robar su identidad y su patrimonio por medio de acceder a su informaciĂłn financiera.
COMO SE PUEDE EVITAR NO SER VĂ?CTIMA DE ESTAFA: 1.El IRS nunca llama para exigirle un pago de inmediato. Sin antes enviarle una carta por correo, algunas veces certificada explicando la deuda pendiente. Esta carta le explica lo que usted esta debiendo, interĂŠs y penalidades acumulado, fecha lĂmite que tiene que realizar el pago o un acuerdo de pago.
2.Nunca solicita nĂşmero de tarjetas de crĂŠdito o dĂŠbito para realizar el pago por telĂŠfono. 3.Nunca le exige el pago inmediato Antes, le da oportunidad a usted de apelar o cuestionar lo que debe.
4.Nunca llama a ninguna agencia de gobierno para que los arresten por no pagar. Tenga en cuenta que si no debe impuestos o no tiene razĂłn para pensar que debe NO CONTESTE y si sabe que debe impuesto o crees que debe LLAME AL IRS al 1(800) 829-1040 para que lo ayuden hacer un arreglo de pagos mensual. El IRS esta para ayudarlo de la mejor manera, no le tenga miedo. Usted puede accesar al irs.gov donde puede encontrar buenas herramientas de informaciĂłn sobre este tema: Fraudes Tributarios.
MANO A MANO TRABAJANDO PARA SU NEGOCIO.
ALZI LASALDE
(772) 985-6352 Alzi.Lasalde@gmail.com
23
NOVIEMBRE 2015
PROCURANDO ALGO
EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA
www.procurandoalgo.com
www.procurandoalgo.com EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA PROCURANDO ALGO NOVIEMBRE 2015
24
C A DA HOR A 1 ,6 0 0 P E R S ONA S RECIBE N E L DIAGNÓSTICO DE C Á NCE R E N A L G Ú N H O S P I TA L E N E L M U N D O. El Reporte Mundial del Cáncer 2014 elaborado por 250 investigadores presenta pronóstico sombrío: Aumentarán de 14 a 22 millones de casos nuevos de cáncer en los próximos 15 años. Mientras las muertes por cáncer aumentarán de 8.2 a 13 millones. La Agencia Internacional para Investigación en Cáncer (IARC) con sede en Lyon, Francia, recopiló la prevalencia de 27 tipos de cáncer en 184 países y aplicando modelo estadístico predice un aumento del 75 por ciento en incidencia mundial para el año 2030. Actualmente, los siete tipos de cáncer más frecuentes en la población mundial son pulmón, cáncer de mama, colon, estómago, próstata, hígado y de cuello de útero. La relación cáncer-diabetesobesidad se ha demostrado claramente siendo el grupo de diabéticos —200 millones— los que están estadísticamente más afectados por el cáncer y en particular las diabéticas obesas aquejan más casos de
cáncer mamario, endometrial y miomas, como indica la doctora Sandra Grijalba eminente diabetóloga y nutricionista.
colorrectal, de laringe, hígado, esófago, calidad bucal y faringe, y es causa “probable” de cáncer de páncreas, según la IARC.
La OMS los relaciona con cáncer renal y pélvico.
Mezclas carcinógenas
HUMO DEL DIESEL:
Las dietas altas en este tipo de pescado aumentan el riesgo de cáncer de nasofaringe. Son alimentos muy altos en nitratos, que pueden dañar nuestro ADN.
Algunas son ya sabidas y otras no tanto. La OMS destaca un total de 19 agentes, en forma de lo que denomina “mezclas” que, definitivamente, producen cáncer.
CARNES PROCESADAS: Han sido las ultimas en entrar en la lista, por los aditivos que contienen. El jamón, las salchichas o la tocineta son algunas de estas carnes, y su consumo produce cáncer colorrectal.
Hay más de 30 componentes del humo de los motores diesel que producen cáncer de pulmón, de acuerdo con la OMS.
EMISIONES DOMESTICAS DE CARBON: Están directamente vinculadas al cáncer de pulmón y las respiramos prácticamente a diario.
PETRÓLEOS DE ESQUISTO: Pueden liberar sustancias tóxicas, relacionadas con diferentes tipos de cáncer.
BEBIDAS ALCOHÓLICAS:
MEDICAMENTOS QUE CONTIENEN FENACETINA:
El consumo de bebidas alcohólicas esta directamente vinculado al cáncer de mama,
Se trataban para curar la fiebre -aunque están prohibidos en algunos países.
PESCADO SALADO ESTILO CHINO:
AL
NUEZ DE ARECA: Este estimulante, común en gran parte de Asia y Oceanía, produce cáncer de boca y esófago. También integran esta lista los alquitranes de hulla y de carbon, los aceites minerales (no tratados o tratados ligeramente), el acido aristoloquico (utilizado en la medicina china tradicional), los binefilos policlorados, el betel quid (planta asiática estimulante), el polvo de madera y el hollín.
La polémica de las carnes rojas La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha emitido un comunicado con la intención de aclarar el revuelo mediático generado en torno a su anuncio sobre la carne roja y procesada y su relación con el cáncer de colon. En el documento, el organismo explica que
han recibido “una serie de consultas, muestras de preocupación y solicitudes de aclaraciones” tras el informe de la Agencia Internacional d e Investigación sobre el Cáncer (IARC), una agencia que, puntualizan, tiene 50 años y es “funcionalmente independiente bajo el auspicio de la OMS” cuyo programa y trabajo está aprobado y financiado por los Estados miembros. La OMS sostiene que la decisión de la IARC de incluir las carnes procesadas en su lista de sustancias causantes de cáncer, va en la línea del informe de la OMS del año 2002 llamado Dieta, nutrición y prevención de enfermedades crónicas, en el que se aconsejaba un consumo moderado de carne en conserva para reducir el riesgo de cáncer. La última revisión de la IARC, explica la O M S , “ n o pide a la
www.procurandoalgo.com Esta enfermedad no distingue entre sexo, raza o condición social. Y está considerada como una epidemia a nivel mundial. La cura del cáncer está cerca, pero no es una realidad, aunque actualmente, los cánceres de mama, cuello de útero, próstata, colon y piel detectados a tiempo se pueden curar, es decir son potencialmente curables. Según WHO (World
Por lo tanto las directrices que se debe seguir son claras: Hay que promover una alimentación saludable y un estilo de vida activo y sin la presencia del tabaco.
Según la AECC (Asociación Española contra el cáncer) que han realizado un estudio acerca del cáncer. Creen en la fuerza de la prevención como una herramienta muy poderosa para su lucha, ya que el 80% de los cánceres se atribuyen a factores externos a la persona, es decir, controlando nuestro entorno
En referencia al tabaco la CDC (Centers for Disease Control and Prevention) dice que también es el causante
y nuestros hábitos podemos conseguir una disminución importante de la mortalidad. Una detección precoz conjuntamente con un tratamiento óptimo para cada caso, garantiza un porcentaje elevado de éxito. Según American Cancer Society, casi 14 millones de personas han sobrevivido al cáncer gracias a un tratamiento efectivo y óptimo.
EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA
El cáncer de pulmón es el cáncer más destructivo de los que se conoce. Por encima del linfoma, cáncer de mama, cáncer de colon, próstata, páncreas, leucemia, hígado o de estómago.
de afecciones como el asma, el cáncer, la diabetes, enfermedades cardiacas y cerebrovasculares.
PROCURANDO ALGO
Finalmente, el comunicado recuerda que la OMS cuenta con un grupo permanente de expertos “que regularmente evalúan la relación entre la dieta y las enfermedades”. A principios de 2016, explican, se reunirán para “comenzar a mirar las
Prevención es la palabra clave
Health Organizacion) el 43% de las muertes por cáncer se deben al tabaco, a la dieta y a las infecciones.
NOVIEMBRE 2015
g e n t e que deje de comer carne procesada, pero sí indica que reducir el consumo de estos productos puede reducir el riesgo de cáncer colorrectal”.
implicaciones para la salud pública de los últimos avances científicos y el lugar que tiene la carne procesada y la roja en el contexto de una dieta saludable”.
25
NOVIEMBRE 2015
PROCURANDO ALGO
EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA
www.procurandoalgo.com
LA MALDICIÓN DE LOS “MARLBORO MAN”: TODOS MUEREN POR TABAQUISMO
26
No es casualidad y la cara visible de algo que las tabacaleras sabían y ocultaron. Fumar produce muchísimas enfermedades, principalmente cáncer de diferentes tipos. Por mucho tiempo asociaron fumar con imágenes de cowboys masculinos y resueltos, con mucha personalidad. Lo que no contaron fue que con el tiempo ellos seria víctimas de lo mismo que mato y sigue matando millones de personas en todo el mundo. Esta es una lista de al menos cinco actores que fueron la cara publicitaria del fabricante de cigarrillos y fallecieron por exceso de tabaco
David McLean Personificó a la marca en los 60, pero terminó haciendo campaña en contra del consumo de tabaco tiempo después. Se dice que fumaba hasta cinco paquetes por día. Murió en 1995, a los 73 años.
Eric Lawson
Richard Hammer
Trabajó para la empresa entre 1978 y 1981. Falleció el pasado 10 de enero los 72 años producto de una falla respiratoria derivada de la insuficiencia pulmonar crónica que padecía.
Fue durante mucho tiempo la cara visible de Marlboro y participó en cientos de anuncios. Murió de cáncer de pulmón a los 69 años, en 1999.
Wayne McLaren Siguió un camino similar a McLean. Fue imagen de la compañía en algunas publicidades de 1976, pero se convirtió en una de las grandes víctimas del tabaco por la grave adicción que sufría, por la que contrajo un cáncer de pulmón. Dedicó los últimos años de su vida a hacer campaña en contra de las tabacaleras y demandó judicialmente a Philip Morris, dueña de Marlboro, hasta que falleció a los 51 años, en 1992.
David Millar Fue el hombre Marlboro de los 50. Murió en 1987 de un enfisema pulmonar.
27
NOVIEMBRE 2015
PROCURANDO ALGO
EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA
www.procurandoalgo.com
www.procurandoalgo.com EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA PROCURANDO ALGO NOVIEMBRE 2015
28
ANA DE AUSTRIA, ENTRE OLLAS Y MOSQUETEROS
COCINA CON
HISTORIA S
e dice que cuando Ana de Austria — primera hija de Felipe III y madre de Luis XIV, el llamado Rey Sol— fue enviada a Francia en 1615 para casarse con Luis XIII, llevaba entre su séquito una horda de cocineros especialistas en guisos y maneras españolas. Suya fue la hazaña de haber conseguido poner de moda en la corte del país vecino la olla podrida y el exótico y carísimo chocolate. La joven princesa española ¬–convertida después por Alejandro Dumas en la heroína de Los tres mosqueteros-- fue obligada a casarse con un débil y pusilánime rey francés de catorce años y hubo de adaptarse a vivir en una corte que la consideraba frívola, ‘provinciana’ y peligrosa, además de soportar a una suegra ambiciosa e intransigente. Ana supo afrontarlo todo con entereza, pero renunciar a su olla diaria, con sus jugosas carnes y sus garbanzos en sazón, y sobrevivir a las tediosas tardes de palacio sin la reconfortante compañía de una jícara de humeante chocolate ya era demasiado para una princesa española,
altiva y digna heredera de una lista interminable de reyes y reinos. Así, los gustos y las modas, tan prestas ellas a cambiar de amo, fueron poco a poco adquiriendo tintes nuevos y la olla española, medieval y excesiva, llegó a imponerse en Francia gracias a la ilustre ‘advenediza’. En adelante, el Pot au feu estaría presente en las mesas mejor abastecidas. En cuanto al chocolate, la famosa bebida que los aztecas elaboraban con las semillas del cacao, fue introducida en España por Hernán Cortés para agasajar al rey Carlos V. Pero no logró despertar demasiado entusiasmo hasta que unas monjas de Oaxaca (México) tuvieron la brillante idea de mezclarlo con azúcar, en vez de con guindillas como hacían los indios. Así, la nueva bebida se puso de moda y en el siglo XVI la taza de chocolate en la merienda se hizo habitual entre las mujeres de la aristocracia. Huelga decir que, gracias a Ana de Austria, el chocolate sentó sus reales en los manteles palaciegos de Francia, donde se servía en aparatosas vajillas aderezado con especias y leche. Enseguida tuvo gran aceptación entre las damas de la corte, que lo tomaban a escondidas por su supuesto poder excitante, aromatizado con canela y vainilla. El chocolate se intuía ya como uno de los mejores alimentos para ahuyentar penas y males, alegrar el espíritu y fortalecer el cuerpo. Y ojo al dato: ciento cincuenta años después, la abadesa de un convento francés, añadía: «Cuando quieran tomar un buen chocolate, mándenlo
hacer la noche antes en cafetera de loza. El reposo de la noche lo concentra y lo pone esponjoso, mejorándolo. Dios no puede ofenderse por este pequeño refinamiento».
LA RECETA Olla podrida
Probablemente derivada de la adafina, potaje sefardí del siglo XV.
Ingredientes
-Medio kg de garbanzos -Una morcilla y un chorizo -Medio kg adobadas
de
costillas
-250 gr de buen tocino -250 gr de carne fresca de ternera -Cebolla, un tomate, un puerro, pimiento verde, una zanahoria, unos dientes de ajo, una hoja de laurel y un trozo de col. -Aceite, sal, pimentón dulce, canela, clavo y un poco de harina.
Elaboración
Ponemos los garbanzos a remojo la noche antes. Al día siguiente se ponen las carnes a cocer en una olla grande cubiertas de agua; cuando empieza a hervir se añaden los garbanzos, la col las verduras picadas y las especias, salvo los ajos, que se fríen en un poco de aceite con una cucharadita de harina y otra de pimentón. Revolvemos un poco y añadimos a la olla. Cocemos hasta que los garbanzos estén blanditos. Si fuese necesario añadir agua caliente. Reposar al menos una hora. Se servía según el ‘rito de los tres vuelcos’, un primer plato con el caldo, seguido de las verduras con los garbanzos, y por último la carne.
RESTAURANTES & BARES
Si decide aparecer con sus hijos, tienen unas opciones para infantes, para que toda la familia pueda disfrutar. Sus precios son bien accesibles, sin sorpresas y con porciones abundantes. Ambientado como un Tiki Bar de playa, el grupo que atiende es mas que productivo, dando un clima familiar y simpático. Sin lugar a dudas, Costa viene a cubrir una cocina que faltaba en Fort Pierce, frutos de mar con recetas simples, mucho grill pero con mucha personalidad en su sabor. La oportunidad de comer un buen pescado ahora no es solo opción de los establecimientos en la playa. Costa vino para quedarse y merece una visita.
QUIEN:
COSTA Seafood & Grill
DONDE:
722 S US1 Fort Pierce FL 34950
TEL:
(772) 801-5384
CUANDO:
Abierto de 11 am 10 PM Viernes y Sabados hasta las 11 PM
PROCURANDO ALGO
Fort Pierce
NOVIEMBRE 2015
U
na nueva propuesta desembarco en Fort Pierce. Costa es un restaurante donde los frutos de mar y el grill hacen el centro de todo. Si los dueños vienen de la cocina mexicana, en este caso se vuelcan a una culinaria mas mediterránea y abierta a diferentes tipos de carnes y recetas. Desde bandejas de ostras o almejas crudas al limón, sopas, paellas, frutos de mar y pescados, hacen unas combinaciones para todos los gustos. Su almuerzo es mas simple y leve, para atender a los clientes que precisan continuar el día laboral. Para no perder sus orígenes, algunos pocos platos mexicanos completan el menú, aunque su propuesta marítima es el principal motivador. El bar corre con vinos y cervezas, algunas artesanales.
EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA
LO QUE VALE LA PENA CONOCER
www.procurandoalgo.com
DESCUBRIMOS
29
www.procurandoalgo.com EVENTOS โ ข RESTAURANTES/BARES โ ข CONTENIDO โ ข CINE โ ข INTERNET โ ข ANUNCIOS CLASIFICADOS โ ข CULINARIA PROCURANDO ALGO NOVIEMBRE 2015
30
PALM BEACH ARGENTINIAN DELI - BOCA RATON
PICANHA BRAZIL - BOCA RATON
GRILL 501 NE 20th St Boca Ratรณn 33431 (561) 672-9003 iMon i to Thurs 9am - 9pm ii Fri - Sat 9am- 10pm Sunday 10am- 7pm
BRAZILIAN BUFFET 22797 St Road 7 (441) Boca Raton Fl 33428 (561) 448-5737 iMon i to Sat 11am - 9pm / Sun 11am - 8pm
LA FONDA - WEST PALM BEACH
SPORTS BAR 2845N Military TRAIL W P B FL 33409 (561) 841-6055 iSun i to Thurs 10am - 11pm Fri-Sat 10 am - 5am
HOUSE OF BREAD - BOCA RATON
BAKERY 22829 State Rd 7 Boca Raton FL 33428 (561) 852-8390 iMon i to Sat 6am - 9pm Sun 7am - 6pm
BRANCAโ S - DEERFIELD BEACH
GRILL BUFFET 3915 N. Fed. Hwy. Pompano Beach Fl 33064 (954) 785-2725 iMon i to Fri 11:30 am - 9 pm Sat 11:30 - 5 pm Sunday closed
TREASURE COAST ARTJAZZ - PALM BEACH
ANTOJITOS MEXICANOS
GRILL 517 Northwood Rd West Palm Beach Fl 33407 (561) 584-4648 iOpen i Wed to Sun Call for hours
MEXICAN STYLE 936 South US1 Fort Pierce Fl 34950 Fort Pierce (772) 3562 790 SW Federal Hwy. Stuart Fl 34994 Stuart 772-888-9008
SAZร N Y SABOR - DEERFIELD BEACH
PITSTOP BBQ - PORT ST LUCIE
COCINA COLOMBIANA 4801 North Dixie Hwy. Deerfield Beach Fl 33064 (754) 212-5093 ii Mon to Sat 8 am - 7 pm
VICTORIA PERUVIAN CUISINE LANTANA
PERUVIAN CUISINE 111 S. Third St. Lantana Fl 33462 561-588-9606 iMon i to Sun 11.30 am - 9 pm
GRILL 1758 SE Port St Lucie Blvd PSL Fl 34852 (772) 877-3562 iOpen i Tues to Sun 11.30am - 9.30pm Monday closed
JAGUA BAY - PORT ST LUCIE
CUBAN CUISINE 10786 S uS 1 Sandpiper Plaza, PSL, FL (772) 777-3837 iTues i to Sun 11am - 9pm Monday closed
LA FAMILIA - PORT ST LUCIE
DOMINICAN CUISINE 1602 SE Federal Hwy. Fl 34994 (772) 287-8161 iSun i to Thurs 11am- 9pm Fri-Sat 11am - 10pm
CUBAN CUISINE 1660 SE Port St Lucie Blvd Port Saint Lucie Fl 34852 (772) 398-2202 iiSun - Sat 11:30 am - 9:00 pm
TAQUERIA MONTANO’S PORT ST LUCIE
MEXICAN STYLE 10764 S US Hwy 1 PSL Fl 34952 (772) 777-3406 iMoni Thurs 10am - 9pm Fri-Sun 9.30am to 10.30pm
PANARIELLO’S - PORT ST LUCIE
FERNANDO’S - PORT ST LUCIE
PIZZA & PASTA 466 SW Port St Lucie Blvd PSL Fl 34953 (772) 204-2100 iMon i to Thurs 11am - 9pm Fri - Sat 11 am - 10 pm / Sun 11 am - 5 pm
MEDITERRÂNEA PORTUGUESE 2214 SE Veterans Memorial Parkway, Port Saint Lucie, FL 34952 (772) 337-1110 iiOpen Sun 11:30 am - 9:00 pm Tue - Thu 11:30 am - 9:00 pm Fri - Sat 11:30 am - 10:00 pm
COLOMBIAN CUISINE 882 SW St Lucie West PSLFl 34986 (772) 878-7755 iSun i to Thurs 7am - 8pm Fri-Sat 7am - 10pm
PUEBLO VIEJO - TREASURE COAST
MEXICAN STYLE 270 NW Peacok Blvd St Lucie West Fl 34986 (772) 807-5550 3181 NW Federal Hwy US 1 Jensen Beach Fl 34957 (772) 934-6683 291 SW Port St Lucie Blvd PSL Fl 34984 (772) 336-5050 1778 SE Port St Lucie Blvd PSL Fl 34952 (772) 335-1665 1301 S. US 1 Hwy. Fort Pierce Fl 34950 (772) 461-5551 3415 Hwy 441 S. Okeechobee Fl 34974 (863) 357-9641 iOpen i Everyday 11 am - 10 pm
LOLA’S - TREASURE COAST
SEAFOOD 860 S. Fed Hwy. Stuart Fl 34994 (772) 219-3340 4595 Northlake Blvd. Palm B. Gardens (561) 622-2259 962 St Lucie West Blvd. PSL Fl (772) 871-5533 iOpen i Tues to Sat 11 am to 9 pm Sun- Mon 11 am to 8 pm
LA MARIMBA - STUART
MEXICAN STYLE 1602 SE Federal Hwy. Fl 34994 (772) 287-8161 iOpen i Sun to Thurs 11am- 9 pm Fri-Sat 11 am - 10 pm
www.procurandoalgo.com
LA PAISITA - WEST ST LUCIE
EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA
COLOMBIAN CUISINE 1340 SW Bayshore Blvd. Port Saint Lucie Fl 34983 (772) 207-7697 iMon i to Sat 8am 8pm / Sun 8am - 5pm
EL CUBANITO - PORT ST LUCIE
PROCURANDO ALGO
MORALITO - PORT ST LUCIE
NOVIEMBRE 2015
TREASURE COAST
31
www.procurandoalgo.com EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA PROCURANDO ALGO NOVIEMBRE 2015
32
TREASURE COAST PUZARETI´S - STUART
ITALIAN 221 SE Ocean BlvdStuart, FL 34994 (772) 288-9810 iWed i to Sun 3.pm.- 9 pm
ZAPATA’S - PORT ST LUCIE
MEXICAN STYLE 6700 S US1 Hwy, Port St Lucie Fl 34952 (772) 464-7288 iMon i to Sat 11 am - 11 pm
TIN FISH - TRADITION
SEAFOOD 10511 SW Village Center Dr PSL. (722) 345-1234 iSun. i Tues. Thurs. 11am – 8pm Monday Closed Fri. & Sat. 11am – 9pm
TOUCH OF BROOKLYN - FORT PIERCE
ITALIAN PIZZA 1863 N US Highway 1 ~ Fort Pierce, FL 34946-1406 (772) 467-1113 iMonday–Thursday, i 11 a.m.–9 p.m. iFriday i & Saturday, 11 a.m.–10 p.m. iSunday, i 4 p.m.–9 p.m.
TUTTO FRESCO - ST. LUCIE WEST
RUSTICO - ST. LUCIE WEST
ITALIAN 9501 Reserve Blvd, PSL. FL 34986 (772) 464-8988 iSunday i – Thursday 11:00am to 10:00pm iFriday i and Saturday 11:00am to 1:00am
CAFETERĂ?A 1724 SW St Lucie W Blvd PSL Fl 34986 (772) 333-0776 iTue-Sun i 7:00 pm - 3:00 pm iThur-Sat i 5:00 pm - 10:00 pm
COSTA - FORT PIERCE
SEAFOOD GRILL 722 S US Highway 1Fort Pierce, Fl 34946 (772) 801-5384 ii Lun-Dom 11 am - 10 pm
RECOMIÉNDANOS TU RESTAURANTE FAVORITO PARA INCLUIRLO EN ESTA SECCIÓN.
(954) 803-5868
Y
a lo habĂamos presentado en nuestro espacio Descubrimos, la pĂĄgina donde hablamos de nuevas propuestas gastronĂłmicas. En el caso de ArtJazz volvemos a tocar en el asunto solo que por otras causas. Lo que antes solo nos pareciĂł un lugar para cenar con algĂşn show extra, percibimos que la cosa es mas profunda. QuizĂĄs estemos frente a una propuesta innovadora en lo que se refiere a tendencias nuevas. En ArtJazz nada es parecido a alguna cosa o experiencia anterior. Comenzando desde sus propietarios, Faby y Esteban. No solo son comunicadores natos y tambiĂŠn unos excelentes “entretenedoresâ€? ( valga el adjetivo) como tambiĂŠn imprimen una marca personal a lo que hacen. Nada es igual que ayer como tampoco serĂĄ
Su famoso Patio ArtJazz maĂąana. La propuesta gastronĂłmica es simple pero con mucha onda. Todos sabemos que la clĂĄsica “parrillada argentinaâ€? no es mas que una selecciĂłn especial de diferentes carnes y cortes servida de manera peculiar en la mesa, lo que lo hace completamente fuera de la dinĂĄmica de cualquier grill americano. Lo mismo se aplica para las ensaladas y hasta los sandwiches, esos que pudimos ver en la pelĂcula
La rareza de lo simple cult “Divaâ€?, donde un personaje explica en una escena completa como hacer una sandwich usando una baguette francesa. Lo que parece simple se transformo en toda una performance. Lo mismo sucede en ArtJazz. Un viernes a la noche podemos tener una cantante brasileĂąa como un grupo
de tango argentino, o tal vez algĂşn m a r i a c h i perdido en las noches de Palm Beach. Ahora inventaron despuĂŠs de las 10 de la noche unos DJ que hacen que todo se transforme. QuizĂĄs esa es la dinĂĄmica de su ĂŠxito. Si la propuesta de Faby y Esteban ya es medio que Ăşnica
y legitima, el lugar donde se encuentran acompaĂąa y mucho. Northwood Village esta construyendo una fama de ser un lugar alternativo, donde diferentes propuestas se dan cita, como la de ArtJazz. Por eso, limpie su mente y haga una visita. Puede que esa noche nada suceda como que de repente se encuentre con unos mĂşsicos dando un show especial o simplemente alguien con una guitarra acĂşstica cantando vaya saber que. La mejor manera es entrar en su pagina de Facebook y preguntar. O llamar para saber que horas abren y si hay lugar esa noche. ArtJazz es asĂ. Todo puede suceder o simplemente una cena‌es solo probar. ArtJazz 517 Northwood Rd . WPB 33407. Tel (305) 244-9923
www.facebook.com/Artjazz
El famoso Matambre
Faby y una complice
Vanya Allen
Una seleccion de diferentes artistas
www.procurandoalgo.com EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA
Como un restaurante junta lo bueno en su cocina con propuestas creativas
PROCURANDO ALGO
EL RARO CASO DE ARTE Y CULINARIA
NOVIEMBRE 2015
ARTJAZZ Y SU PROPUESTA
33
www.procurandoalgo.com EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA PROCURANDO ALGO NOVIEMBRE 2015
34
MITOS Y VERDADES DE LA GASTRONOMÍA
ESTAS SON LAS 12 FRUTAS Y VERDURAS
MÁS TÓXICAS QUE CONSUMES A DIARIO
L
a organización Environmental Working Group (EWG), conocidos por ser constantes guardianes de la salud y el medio-ambiente, han lanzado la octava edición de su “Guía de pesticidas en alimentos”. El estudio incluye información actualizada de 45
frutas y verduras que consumimos de manera cotidiana, y de la cantidad de pesticidas que estas contienen. Los resultados recopilados por EWG se basan en análisis de residuos de pesticidas que realizó la Agencia de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos. Cada año, EWG trae a la palestra a “Las 12 más tóxicas” y también
destaca positivamente a “Las 15 inocentes”, que contienen los menores niveles de pesticidas. Es un enfoque brillante y de utilidad para los consumidores, quienes podrán informarse y así evitar los alimentos más contaminados con pesticidas. Este año, además de las “12 más tóxicas”, sumaron la categoría “Plus”, que incluye verduras como col, que no se ajustan a los criterios de “Las 12 m á s
tóxicas”. Según EWG, en esta categoría los vegetales tienen altos niveles de insecticidas tóxicos para nuestro sistema nervioso que si bien ya han sido removidos de la industria agronómica durante la década pasada, todavía existen plantaciones que continúan utilizando estos insecticidas.
www.procurandoalgo.com Ordenadas de mayor toxicidad a menor:
Comprar productos orgánicos es siempre mejor para el ambiente, pero si tu presupuesto no lo permite, estas opciones están menos contaminadas y no son una amenaza tan grande para tu salud.
Manzanas Apios Pimientos dulces Duraznos Frutillas Nectarinas Uvas Espinacas Lechugas pepinos Arándanos Papas
1. Cebolla 2. Maíz dulce 3. Piña 4. Palta 5. Repollo 6. Guisantes dulces 7. Espárragos 8. Mango 9. Berenjena 10. Kiwi 11. Melón 12. Batata 14. Sandía 15. Champiñones
Otros datos desalentadores del informe son:
Vea en su celular como
• El 98% de las manzanas tienen altos niveles de pesticidas.
combinar Frutas y verduras
• Los arándanos arrojaron positivo por 42 tipos diferentes de pesticidas.
más saludable
de la manera
• 78 pesticidas diferentes se encontraron en las muestras de lechuga. • Todas las muestras de nectarina que fueron probadas por la Agencia de Alimentos y Medicamentos tenía niveles de pesticidas. • Las uvas tienen más tipos de pesticidas que cualquier otra fruta: 64 químicos diferentes.
• 13 pesticidas diferentes se encontraron en una sola muestra de apio. Lo mismo ocurrió con las frutillas.
EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA
“LAS 15 INOCENTES”:
PROCURANDO ALGO
“LAS 12 MÁS TÓXICAS”
NOVIEMBRE 2015
Estas son las frutas y verduras en la lista de:
35
www.procurandoalgo.com
Wilmer Cardona inaugura un mega local completo y moderno Con instalaciones nuevas y modernas, el estilista Wilmer Cardona atiende en nueva direcciĂłn en Port St Lucie. Con un afinado equipo, no solo se cuida de peinados y cortes masculinos y femeninos, como tambiĂŠn servicios de pies y manos, con profesionales de alto perfil.
NOVIEMBRE 2015
36
Las estilistas que acompaĂąan Wilmer son reconocidas en el ĂĄrea con extensas trayectorias y seguramente se transformaran en poco tiempo en el lugar de moda en lo que el cuidado visual se trata. Leonor, Claudine, Judith y Dianey forman parte de un extraordinario equipo listo para participar de un mercado cada vez mas competitivo, y por la calidad de las instalaciones y material humano, Wilmer y su Universal Salon llegaron para quedarse. Para mas informaciĂłn es sĂłlo llamar al:
Modernas sillones para pedicuria
(772) 249-7589
o simplemente llegar a: 654 SW Port St Lucie Blvd. PSL, Fl 34953.
Amplio salĂłn con manicura
El mĂĄs alto profesionalismo y dedicaciĂłn
PROCURANDO ALGO
EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA
Nuevo salĂłn unisex en Treasure Coast
El mejor clima de trabajo
Como estån en el mes de inauguración varias promociones estån corriendo‌. sucesos garantidos.
Las mĂĄs modernas instalaciones
Mesas de manicura completas
Judith, Claudine, Dianey y Leonor
Wilmer y parte de su equipo
Las oficinas de Toni estĂĄn en: 754 SE Port St Lucie Blvd PSL Fl 34984
Y su telĂŠfono de contacto es: (772) 877-8008.
Amplias oficinas
Feliz y su marido de Ketover Law
MuchĂsima gente se hizo presente
Toni Gentry cortando la cinta
El artista plĂĄstico Jose abud y su hija Amber
PROCURANDO ALGO
Se cortaron las cintas de inauguraciĂłn y Toni agradeciĂł a su familia la oportunidad de desarrollar su profesiĂłn y los nuevos desafĂos profesionales que encara.
NOVIEMBRE 2015
Toni Gentry, la abogada de inmigraciĂłn y negocios como tambiĂŠn de impuestos esta atendiendo en sus oficinas nuevas en Port St Lucie. En un coctel bien servido recibiĂł a muchas figuras de Treasure Cost como la ex mayor JoAnn Faiella, el abogado Leonard Villafranco como tambiĂŠn amigos y familiares.
EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA
www.procurandoalgo.com
Toni Gentry se instala en Port St Lucie
37
www.procurandoalgo.com
Creations By Linda en Stuart Joe Garcia esta conmemorando sus 40 aĂąos de casado con Linda y de viaje marcado para Cancun, por eso, con la reformulaciĂłn de Choice Point Plaza en Stuart, tambiĂŠn su stand de maravillas artesanales hechas con pan fue rediseĂąado. La muestra de Creations by Linda se encuentra dentro del Point en:
NOVIEMBRE 2015
PROCURANDO ALGO
EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA
2030 NW Federal HWY Stuart
38
El telĂŠfono de contacto es: (772) 485-7111
Por lo demĂĄs, feliz aniversario de casamiento para Joe y Linda y que disfruten tan merecidas vacaciones!!!
Trabajos artesanales en miga de pan
Sorprende la forma tan real que tiene este arte
Joe Garcia y su stand expositor
Habitat for Humanity abre en Stuart La organizaciĂłn sin fines de lucro abriĂł en Martin County un local de ventas que servirĂĄ para continuar con la ayuda a las personas que no poseen vivienda. Las donaciones de muebles, materiales, electrodomĂŠsticos y muchas mas cosas sirven para sostener los programas de ayuda y con esta nueva instalaciĂłn se abre mas el abanico de oportunidades, tanto para los buscadores de gangas como para la asociaciĂłn poder recaudar mas fondos para sus actividades y poder recibir mas donaciones de la comunidad. La direcciĂłn es: 2090 North Federal Hwy., Stuart.
Para mas informaciĂłn el telĂŠfono es: (772) 223-9940
Su pĂĄgina web es: www.HabitatMartin.org
Amplios salones para encontrar buenas oportunidades
Mucha gente se hizo presente en la inauguracion
Musica en vivo ĂĄnimo el mediodia
Despedida de “ Tata” Mueller Nuestra Tata se volvió a Brasil y los hermanos de su iglesia se reunieron para despedirla. Esperamos un breve pronto regreso para felicidad de todos sus amigos. Dejo nostalgias…
Halloween de Cotton Company La empresa de marketing de Real Estate Cotton de Stuart festejo el Halloween con los funcionarios vestidos a rigor. Una vez mas demuestra que la locura es talentosa también…
www.procurandoalgo.com EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA
El dia 9 de noviembre Elizabeth cumplir sus 15 y reunir sus amigos y familiares en su residencia para una gran fiesta. Felicidades
En una intima reunión, Maddie Duda festejo su cumpleaños en Osaka, restaurante japonés de moda en Port St Lucie. Un super abrazo para ella y que cumpla muchos mas!!!
PROCURANDO ALGO
Elizabeth Sterling
Cumpleaños de Maddie
NOVIEMBRE 2015
Cumpleaños de Elizabeth Sterling
39
NOVIEMBRE 2015
PROCURANDO ALGO
EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA
www.procurandoalgo.com
COMO VENDER O ALQUILAR SU PROPIEDAD
40
LA IMPORTANCIA
DE LAS FOTOS PATRICIA BARSALLO
(772) 237-5595 (772) 201-7114 patriciab@restoday.net
S
i algo se valora en una bĂşsqueda de una propiedad es el primer contacto con ella. Y eso se produce indefectiblemente atreves de fotos tanto en la Internet o en una publicaciĂłn. Hoy en dĂa las personas interesadas en comprar o alquilar una casa inician su bĂşsqueda en Internet, y como una imagen vale mĂĄs que mil palabras, en el caso de los bienes raĂces, una fotografĂa puede ser decisiva para la compra. Por eso es realmente conveniente tomar un tiempo en preparar los ambientes y conseguir la mejor hora para las tomas, como la luz entrando por ventanas, arreglos de decoraciĂłn y sobre todo espacios limpios y claros.
Un frente cuidado y prolijo
Si la vivienda aĂşn estĂĄ amueblada, aunque parezca obvio, es importante ordenar todas aquellas cosas mal puestas, reformular los espacios de forma que la casa luzca mĂĄs amplia y no tan personalizada. Cuando la decoraciĂłn es muy cargada y muy particular, lo mejor es dar una pequeĂąa limpieza de objetos.
Una mesada de cocina luce mas atractiva si no esta llena de cosas y da la posibilidad, en el caso que tenga una piedra, que esta resalte el detalle. Lo que debes hacer es darles la oportunidad a los posibles compradores de visualizar sus muebles en el nuevo hogar en lugar de los tuyos. La luz natural en los ambientes es fundamental para dar un aire de amplitud, aunque quizĂĄs lo mas difĂcil sean los baĂąos. en estos en particular, la higiene es importantĂsima. Otro aspecto es saber valorar lo bueno y no mostrar los defectos en las fotos. Una mancha de humedad quizĂĄs sea mas fĂĄcil de explicar personalmente que un posible comprador la descubra por fotos e imagine un problema mayor al que realmente tiene.
Lo que no podemos hacer, la mudanza lista
La fachada es la llave de presentaciĂłn. SI esa primer foto no impacta, difĂcilmente el resto sea apreciado. Por eso dar un trato al jardĂn y su visual puede ser algo
menor pero con mucho rĂŠdito en sus resultados.
Un rincĂłn organizado
Esa silla vieja o un ĂĄrbol mal podado p u e d e arruinar una posible venta o visita de un comprador. Para las fotos de interiores es importante ampliar los ĂĄngulos, procura tomar habitaciones enteras y no en partes, de modo que la imagen muestre la relaciĂłn de espacios en todo el lugar. Es aconsejable variar los ĂĄngulos de cada toma, asĂ que procura que cada fotografĂa tenga un ĂĄngulo distinto. Puedes hacer varias tomas con diferentes ĂĄngulos y elegir cuĂĄl crees que muestra
Una impactante imagen de un patio
mejor las caracterĂsticas de cada habitaciĂłn. Por eso, toma tu tiempo en la producciĂłn de las fotos y cuida el visual. Piensa como comprador. Buena suerte Patricia Barsallo
MECĂ NICO
Hombres para limpieza de exactores de restaurante con experiencia. Dejar mensajes al
Taller mecanico en el area de Broward. Tenemos el mejor precio y 25 anos de experiencia.Tenemos nuestra propria grua.Traballamos em carro nacionales y importados...
561-221-2124.
EMPLEOS OFRECIDOS
PRECISAMOS INSTALADORES PUERTAS Y VENTANAS
CONDUCTOR CDL CLASS A
mĂnimo 3 aĂąos de experiencia, inmediato Berger Windows and Doors
MĂnimo 3 aĂąos de experiencia. test de drugs OK. Experiencia en cargas refrigeradas Fuera de casa entre 10 a 15 dĂas. Llamar solo si tiene estos requisitos Renato
954-917-2626.
(407) 271-6918.
que entienda de preparaciĂłn p/pintura con documentos y medio de transporte. Enviar text
CONTRATAMOS DRYWALL FINISHERS AND PUNCH OUT
HAVE A WEBSITE!!!!
(954)788-6788
NIĂ‘ERAS Y SEĂ‘ORAS DE LIMPIEZA PARA TRABAJAR CON FAMILIAS
contact@pomersys.com www.pomersys.com
DISEĂ‘OGRĂ FICOCALIDADPROFESIONAL
NiĂąeras y personas de limpieza tiene trabajos con familias americanas o hispanas. Para trabajos internos necesita algo de ingles y experiencia, no necesita licencia ni carro. Para trabajos fuera, necesita ingles, licencia de conducir de la florida y experiencia. Registracion es $20.00. mas informacion a 954-531-6760 TRABAJO DESDE CASA !Oportunidad de negocio! Tu propio negocio con productos 100%orgĂĄnicos de uso diario. Invita a tus amigos a que cambien de tienda informate.
Bete (561) 715-0878
Rosa (832)489-0760
SERVICIOS DE ILUSTRACIĂ“N, DIBUJO Y CREACIĂ“N ARTĂ?STICA - SERVICIOS DE DISEĂ‘O e IDENTIDAD CORPORATIVA - PUBLICIDAD MAQUETACIĂ“N Y DISEĂ‘O - MAQUETACIĂ“N Y DISEĂ‘O EDITORIAL - FERNANDO HALCĂ“N fernanRhilrt@gmail.com Tel. 669 130 405 www.domestika.org/en/rh_fernando_ halcon/portfolio
TRABAJO EN CASA! INDEPENDIENTES EJECUTIVOS Empresa Americana con 30 aĂąos en el mercado, ofrece oportunidades de trabajo a tiempo parcial y completo. Ganancias de $2,500 hasta $5,000 por mes. No es ventas y no tienes q hablar ingles.
Meire 781-856 4470 Shirley 617-970 9489 Noe 754-264 4003 TRABAJO NOCTURNO DE LIMPIEZA
DISEĂ‘O GRĂ FICO Logotipos e imagen corporativa, piezas publicitarias, folletos, catĂĄlogos, business card, avisos de prensa. DiseĂąo y Desarrollo de websites. DiagramaciĂłn de Publicaciones Impresas y digitales.
954-495-4134 info@mariocarpio.com
LIMUSINAS PALM BEACH
Necesario tener Van o Minivan y vivir en Palm Beach 6 x semana aprox. $2000xmes Clynd Cleaning Service
(954) 426-9394 TRABAJE CUIDANDO PACIENTES Entrenate rapidamente en HHA o CNA, trabaja cuidando paciente, ancianatos, pacientes privados. Una de las areas con mas trabajo en momentos de crisis.
561-305-2635 o 561-283-1821 www.qmmedicalcareerinstitute.com
EMPLEOS PROCURANDO
561-305-2635 o al 561-283-1821
DRIVER – CONDUCTOR DE CAMION FABRICANTE DE GRANITO Necesitamos fabricante de granito
(954) 317-7533 Ozeias Casorio.
Bucando trabajo manejando; tengo mas de 15 anos de experiencia manejando camiones y varios vehiculos. Soy bilingue, favor de comunicarse con Jose
772-607-0968. GRADUATE EN 10 SEMANAS EN AIRE ACONDICIONADO
COCINERA MEXICANA BUSCA TRABAJO
Aprende a instalar, reparar, mantener y diagnosticar equipos de aire acondicionado residencial y comercial, tambiĂŠn tenemos electricidad y mecĂĄnica / ac automotriz.
Mujer 40 de edad Mexicana, cocinera especialista en comida Mexicana, de lunes a viernes de temprano por la manana hasta las 16hs , con papeles de trabajo Urgente!!!.
800-795-3412
Cel 772-626-7939.
KEPTCLEAN CONTRATA
CUIDO NIĂ‘OS,ANCIANOS O LIMPIO CASAS
Pareja para limpieza de restaurante en Delray y con experiencia, y automĂłvil propio para traslado.
Maestra retirada cuida ninos,ancianos o limpiar casasDocumentos en regla. ciudadana americana hablo ingles y espanol,Clases de espaĂąol. tengo carro propio.
(561) 221-2124.
West Palm Beach Florida 33415
(561) 649- 5013.
EMPRESA CONTRATA MUJERES
PrepĂĄrese para cuidar pacientes y mejore su presente. Nuevos horizontes de empleo a su alcance en un corto periodo de tiempo.
Queremos que tenga recuerdos de los momentos mĂĄs importantes en su vida, con imĂĄgenes que impacten, fotografĂa Ăşnica y de gran calidad. Haz que ese dĂa especial sea capturado para toda la vida.
Web design and development, high quality, custom design. Find out how we can help your business
Descubra su salud con un simple examen. Ayuda a prevenir y detectar enfermedades rĂĄpidamente y confiable. Una llamada podrĂa salvarlo de una enfermedad en gestaciĂłn. Daniel Giani- Iridologo
Contratando mujeres para trabajo fijo en limpieza de casas de lunes a sĂĄbado Requisitos tener SSN o ITIN referencia y experiencia, inglĂŠs. Llame hoy!
ENCUENTRE UN NUEVO RUMBO
IRIDIOLOGIA‌CHEQUEO DE UN VISTAZO FOTOGRF�A PROFESIONAL PARA EMBARAZADAS, BEBÉS Y FAMILIAS.
DEBEN: • Tener buen ojo para detalles y perfección. • Mantener el lugar de trabajo limpio y eficiente •Estar dispuestos a aprender nuevos mÊtodos de finish •Tener la habilidad de encontrar la soluciones •Tener transportación confiable •Tener sus propias herramientas •Saber cómo instalar cornerbeads con un nivel •Tenemos trabajo por hora o por contrato •Todo trabajo es Nivel 5
561-479-6450 Silas
PINTORES Y AYUDANTES BUSCO
(954) 825-9760.
west Palm Beach Florida 33404
www.myac.services email: info@myac.services (844) 850-6922 (772) 446-1104 Los mejores precios del ĂĄrea.
Tenemos BUS para su fiesta, limosinas grandes, atendemos eventos, aeropuertos, quinceaĂąeras. Precios especiales a $10 por pasajero mĂnimo 3 horas/10 pasajeros 800-421-6342 www.megalimoz.com
MECĂ NICO
MecĂĄnica en General. Te Tratamos como en Familia. 772.340.0555 Llama hoy para una cita.
561-891.5335 / 786-343-8658 LIMPIEZA DE PISCINAS
Mantenemos y reparamos su piscina. Trabajos de preasure clean. Visitas semanales Genesis13@htcplus.net
Jose Mejia (772) 480-9919.
EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA
LIMPIEZA DE EXAUSTORES
PROCURANDO ALGO
AIRE ACONDICIONADO Air Conditioning & Heating – Residential & Commercial – Refrigeration –
NOVIEMBRE 2015
Jesus Angulo 772-204-1219.
www.procurandoalgo.com
LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Y CARPET D7K Carpet Care limpieza y manutencion de carpets residenciales y comerciales. Removemos humedad y olores, tambiĂŠn en automĂłviles. Consultenos
41
FREIDOR
www.eloanayadonayclarividente.com
01534-0474 01534-3148 988911868 (movistar) 992226527 (claro)
Muy buen estado muy poco uso, casi Nuevo $450. tambien plancha en muy buen estado .$550
INTERNACIONAL
germana Richard; 772-985-6491 lelizondo35@yahoo.com
(954)552-7062
Si tienes problemas con la bebida busca ayuda con nosotros. Podemos te ayudar, Sabemos de que se trata
buen estado Funcionando Kenmore valor 60 Diego
772-409-3168 / 772-626-5202.
5616725098.
LIMPIEZA DE RESIDENCIAS PALM CITY Pressure Clean, Todo Lo Que Su Casa Precisa Para Quedar Linda. Free Estimates Palm City Y Alrededores
772-647-0444. LIMPIEZA DE CASAS, APTOS, LOCALES Y OTROS Toda clase de limpieza del hogar con Honradez y responsabilidad
(239)443-7407 Lahoney111815@gmail.com
DENTISTA AL MEJOR PRECIO Y ATENCIĂ“N PORT ST LUCIE
00511534-0474 00511534-3148 whatsapp: +51992226527
SALUD
Los mejores profesionales con unos precios accesibles para recuperar su sonrisa. Llame hoy para marcar una consulta sin costo. Rayos X gratis. Pagos en cuotas Florida family Dental
(772) 380-0920.
VIDENCIA Y TAROT Respuestas claras directas, sin rodeos. Fechas cercanas y detalles concisos y sobretodo te darĂŠ soluciones a todo aquello que te angustia o preocupa.
VENDO ENSERES DE COCINA Estufa y micro-ondas GE - blanco Ăłptimas condiciones
772.873.4606. ALCOHOLICOS ANONIMOS FORT PIERCE VENDO LAVADORA SECADORA
CHEQUEO DE UN VISTAZO IRIDOLOGIA
VENDO/REMATO HERRAMIENTAS
El iris es un mapa real. Se revela el estado de cada organismo. Ayuda a detectar y prevenir problemas que se anuncian. Llame por una consulta con: Daniel Giani
Para electricista,generador electrico nuevo A/C portatil ,equipos para sonido,piano electrico.Remato todo
561-649-5013
citas cell 786-210-8905
FIESTAS
ARTĂ?CULOS PARA RESTAURANTE
POSTRES Y DULCES
EQUIPOS PARA RESTAURANTE CASI NUEVOS
Postres y dulces para su fiesta o evento Francy Daza
(772) 985-0078 francidaza@hotmail.com
CEREMONIAS DE MATRIMONIO CIVIL
Se vende toda clase de articulos para restaurante muy poco uzo solo dos semanas estan casi nuevos se vende por motivo de cierre tenemos; freidor, plancha, grill, cocina con horno y seis quemadores, maquina para hacer hielo, refrijerador para ensaladas, cortadora de embutidos, Panini, platos de melamina, vasos, commercial coffee maker, mesas de trabajo, sillas y mesas, olla arocera commercial grande, y muchas cosas mas, se vende todo junto o por separado se escuchan ofertas, todo ideal para personas que quieren empesar un negocio, llamenos sin compromiso. todo a muy ******buen precio*****
Germana Richard: 772-985-6491 Luis Elizondo: 772-985-7650 FREIDORA MATRIMONIO CIVIL A DOMICILIO, EN LA PLAYA, Y LOCALES EN GENERAL. TAMBIEN TENEMOS PAQUETES QUE INCLUYEN DECORACION CON ARCO, ARREGLOS FLORALES, SILLAS, ETC. PAQUETES A PARTIR DE $300.00 LLAMAR A MARILUZ BARATCHARTE (954) 934-4414
(323) 455 4573 olenktarottarot@hotmail.com
Freidoras Usadas Marcas -Imperial -American Range -Royal -Dean. Julio
786-2714465 O A 772-336-2001 COCINA DE 6 QUEMADORES Royal - Muy Buen Estado - 36 Pulgadas De Ancho
786-271-4465 O A 772-336-2001. CORTADORA DE CARNE
Precios desde 1$ al minuto aceptamos visa paypal y pagos en efectivo *no esperes mas, ten un ritual gratis
Cortadora De Carne - Hobart Glove Electro Master. Julio
ALQUILE SU LIMOSINA PARA CUALQUIER OCASIĂ“N
TENEMOS PARRILLAS USADAS A GAS Y ELÉCTRICAS
786-2714465 O A 772-336-2001.
ARTICULOS VARIOS juego de tasas paltos vasos de melamina a muy buen precio urgente para vender.
772-985-6491 lelizondo35@yahoo.com SOFA-CAMA PARA LA VENTA Tres puestos, colchon tamaĂąo king, en muy buenas condiciones. Se vende con cojines. Color tabaco.
772-240-1466. Flota de limos para todo tipo de evento. Grandes modelos, nuevos y confortables para hacer ese dĂa Ăşnico. Llame para conocer nuestros precios
772-465-1845 772-370-135
ANTIGUEDADES se vende telefonos antiguos, medidores de corriente antiguos, relojes y radios todo a muy buen precio.
lelizondo35@yahoo.com
ELECTRODOMESTICOS
REPARACION DE ELECTRODOMÉSTICOS
PROCURANDO ALGO
EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA
www.procurandoalgo.com
ARTE PARA TU HOGAR O NEGOCIO Soy una artista de arte moderno y visionario localizada en Port Saint Lucie. Te puedo ayudar a decorar tu hogar o negocio con mi arte. Pinto en canvas, tambien hago murales y portaretratos. Hago que el diseùo, tus muebles y los colores entren juntos en tu casa. Puedo ayudarte en cualquier proyecto, ya sea una habitación, un pequeùo apartamento, casas grandes, espacios para oficinas o grandes empresas. Llamame si tienes preguntas o si te interesa una evaluacion y consulta gratis. Clary’s Art
Varios tamaĂąos y modelos, garantĂa y perfecto estado 786-271-4465 o al 772-336-2001 TambiĂŠn cocinas, elementos de corte de carnes, mesas y todo lo que precise para su restaurante
HORNO DE CONVECCION Nuevo Marca: Royal Garantia Con La Unidad. Julio
786-2714465 O AL 772-336-2001 COCINA DE 6 QUEMADORES CASI NUEVA Con horno casi nueva, y se escuchan ofertas.
Germana Richard; 772-985-6491 lelizondo35@yahoo.com NEVERA DE 3 PUERTAS Excelente Condiciones Usada. Julio
NOVIEMBRE 2015
Refrigeradores Lavadoras y Secadoras Coolers Comerciales. Aires Acond Estufas y Hornos Estimado Gratis-Palm beach y Broward CertificaciĂłn EPA. (954)573-4936
Curandero clarividente, atraigo al ser amado, BaĂąos de florecimiento, alejamiento, amarres por Amor, capricho, venganza o atracciĂłn sexual En solo 6 horas lo dominio cuerpo sexo Voluntad y lo pongo a tus pies.
42
Brujo.adonay@live.com Eloana.clarividente@hotmail.com
786-2714465 O Al Tel 772-336-2001
AIRE ACONDICIONADO PARA VENTANA ADONAY EXPERTO EN AMARRES DE AMOR
A/C de 10000 uts para ventana. Como nuevo.
(772) 803-5868. VENDO ENSERES DE COCINA Vendo heladera Frigidaire 2 puertas, agua y hielo y lavapratos whirlpool color blanco, buenas condiciones
772.873.4606.
SERVICIOS PARA RESTAURANTES Montamos todo su negocio gastronĂłmico, incluĂdas las licencias con equipos nuevos o usados.
772-336-2001.
Rosa Barajas 772-359-5690.
CONSTRUCCION
(954)552-7062
CARPENTRI
CLASES DE INGLÉS
Carpintaria trim. Trim, woodfloor, doors, and cabinet.
Clases particulares en Boca RatĂłn. Precio segun sus necesidades. Descuento para grupos. Maria.
561 929 2851 Richard.
561-866-8074 INSTALACIONES DE LOZETA, ALFOMBRA.
Deseas comprar una residencia? Orientate Primero!
LAMINADO Y GRANITO TAMBIEN Instalo todo tipo de piso, por favor llamar para estimado gratis
Leslie Llanos Cell: (954) 675-8785 Oficina: (772) 252-6724 Ext: 108 Fax: (772) 252-3344 Email: leslie@hometownfin.com http://www.hometownfin.com/Leslie
772-985-2226 Juan. RENAISSANCE SURFACES INC.
CLASES DE INGLÉS, MATEMà TICA E PORTUGUÉS ACCESORIOS PARA CELULARES Y MAS
InglĂŠs en su casa o trabajo. individual o grupos de 3. MatemĂĄtica para ninos y Portugues para executivos.
Las mejores marcas, con garantia y mejores precios. Todas las marcas. Cargadores, estuches, USB cables Speakers outdoor y waterproof
(754)246 5113 Maestro Marcio.
Llamenos (772) 708-3153
marmol y porcelana/arredamento de banos/ granito.
954-708 4173(marcos).. ARREGLE TU CELULAR FORT PIERCE
PIANO VISUAL NIVEL 1
NEGOCIOS Y SOCIOS BELLEZA
Todos tipos de telefono, empezando $49.99.
GREAT HOUSE 4BEDRS / 2BATHS IN PORT ST LUCIE
llamame al 7722527005
Servicio de keratine, color, rayitos, corte y estilo, cepillado, tratamientos Y mas... Para una consulta sin compromiso llama a
REPARACION DE CELULARES
Erika 786-210-7547.
Tabletas y cualquier tipo de cell. Tratamiento por caida en agua o humedad. reemplazo de pantallas
GREAT HOUSE 4BEDRS / 2BATHS IN PORT ST LUCIE
Paulo (772) 252-7005
COSMETĂ“LOGA Amparo su estilista, estoy para escuchar sus deseos y realisarlos... SĂłlo llameme al 772.6267951. Un cambio de imagen!. Corte $15.. Estilo...$20.. Color$40... Rayitos, Iluminaciones, mechones desde. $30...up.
COMPRE SU CELULAR HCT EN BOOSTMOBILE Cambiando a Boost Mobile - 100 dolares de descuentos y celulares a precios increibles Varios modelos y para elegir .
772.6267951
(772) 460-8324 EstĂĄ diseĂąado para aprender rĂĄpidamente desde un modo visual, contiene definiciones,
********CHARMING******** 4BR/2BA/2Car Garage CBS Home Located: close to FL Turnpike, Shopping Centers & Schools. Features: Formal Living and Dining. Open Kitchen, Title Floors in Wet Areas.Laundry room. Fence. New Carpet, Freshly Painted, a must see home. Luz Silva, Realtor Cell: 954-534-5230 Real Estate Solutions Today 601 SE Port St Lucie Blvd Port St Lucie FL 34984 Ubique esta casa en su celular
******** EXCELLENT LOCATION ******** beautiful house 3/2 on a canal with a huge driveway. Freshly painted, Updated kitchen with granite counter-tops, tile floors, stainless steel appliances and a 2 car garage. Located near Mullins Park, Coral Springs Medical Center, in the Stoneman Douglas High School Zone. Has a great layout. Easy showing. Not a short sale or REO
SERVICE JETSKI/BOAT A DOMICILIO
Luz Silva, Realtor Cell: 954-534-5230 Real Estate Solutions Today 601 SE Port St Lucie Blvd Port St Lucie FL 34984 Ubique esta casa en su celular
OFICINA//TIENDA/STUDIO DE FOTOGRAFIA PARA LA RENTA
ManutenciĂłn y servicio mecĂĄnico. Yamaha, Sea-Doo, Honda y Kawasaki, mĂĄs de 25 aĂąos de experiencia. Buen precio, calidad y honestidad, llama Eddie al 305.300.5340 305.300.4189
CURSOS Y CLASES
Rento Oficina de 600 Sqft. Buena obicaccion, Crosstown Parkway, En el Centro de Port Saint Lucie Cerca de todo. Los servicio son muy economicos (Luz Y agua) El dueno es muy flexible. Para mas information llamar
COMPARTO CASA EN CONDOMINIO
APRENDA GUITARRA Y VIOLA
derecho de uso de la casa, HabitaciĂłn amoblada ,cable,internet ,luz y agua incluidos llame para coordinar una cita.
Clases de guitarra, toque las musical de sus sueĂąos. NiĂąos y adultos Porfesor de conservatorio
Cecilia Santana 772-626-6691.
cell 786-210-8905
Clauduarte 754-235-0507.
www.procurandoalgo.com
acordes y como combinar acordes. Manual Bilingue, EspaĂąol/Ingles, Se puede utilizar con niĂąos de 8 aĂąos en adelante y adultos. Mira el video en: http://goo.gl/C6EZqq Adquierelo hoy desde: http://goo.gl/j0p4b8 772.626.7047 jgsanchezmusic@yahoo.com
EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA
HABITACIĂ“N PRIVADA SIN ACCESO A CASA Rento una habitacion con un bano y entrada privada. Esta habitacion no tiene acceso a la casa. Las utilidades estan incluidas(agua y luz). Tiene su propio parqueo y esta localizada 5 minutos de Tradition y I-95 No fumadores or drogas.
PROCURANDO ALGO
ÂżVAS A COMPRAR O REFINANCIAR?
NOVIEMBRE 2015
INTERPRETACIĂ“N, TRADUCCIĂ“N Y NOTARIO InterpretaciĂłn, TraducciĂłn, para Legal, Poderes, Divorcios, Matrimonios Civiles, Notario PĂşblico, solicitudes de acciĂłn diferida, Y otros trĂĄmites de inmigraciĂłn, etc.
43
www.procurandoalgo.com EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA PROCURANDO ALGO NOVIEMBRE 2015
44
´10 VOLKSWAGEN JETTA TDI
´10 ACURA SOLO 82.000 MILLAS
CLEAN CARFAX REPORT, Siempre en Florida!, DIESEL!! Se Ve y Marcha Super bien, Nunca anduvo sobre nieve, No accidents, GOOD RIDES SERVICE 1415 SE VILLAGE GREEN DRIVE 772.337.2725
Miles 82.000 - EXCELENTES CONDICIONES Tecnología completa, Financiamiento Completo (772) 337-5322 / (772) 288-3392
´11 BMW 1-SERIES 128I COUPE
Miles: 49.000 CUERO, NEGRO - MOTOR 3.0l Down Payment: $2000 Total: $16.995 954-956-8000
´06 F-250 SUPER DUTY LARIAT 4DR CREW CAB 4WD SB
´07 GMC YUKON SLE 4DR SUV
´04 LEXUS IMPECABLE COMPLETO
´05 TOYOTA COROLLA S
Miles: 148372 - 6 SPEED AUTOMATIC FINANCIAMIENTO PARA TODOS 954-812-6047
Miles: 52.000 MUY BUEN ESTADO Down Payment $1.500 Total $9.600 (561) 523-5575
Miles: 123.439 6.0l V8 Turbocharger - Black
´04 GRAND CHEROKEE LAREDO
´08 HYUNDAI ELANTRA GLS 4DR
´12 KIA SPORTAGE LX 4DR SUV
Miles: 156.000 Down Payment: $1000 Semanales: $75 (772) 781-4649
Miles: 77.703 4-SPEED AUTOMATIC down payment $2000 Total $16.995 (772)-466-4457
Exterior Super Clean - Runs Great
(772) 466-4457
MILES: 123,439 6.0L V8 TURBOCHARGER CREW CAB DOWN PAYMENT $2000 TOTAL $16,995 772.466.4457
´13 FORD FUSION SE
Miles: 54001 Financiamiento disponible para TODOS. $950DP. $368/Month 954-812-6047 Richard
´11 KIA SORENTO LX 4DR SUV
Miles: 59668 - $12985.00. Financiamiento para todos. $985 Down.$378/Month 954-812-6047 Richard.
´12 KIA FORTE EX 4DR SEDAN
Miles: 75300 - $8995.00.Financiamiento para todos $750 Down and $278 Per Month 954-812-6047 Richard
MILES: 38219 - $13985 Financiamiento disponible para cualquier persona. No credit or SS#. - $1,250 Down and $368 Per Month 954-812-6047 Richard
954-956-8000
´11 HONDA PILOT EXL 5SPD AT
´07 CHRYSLER 300 BASE
Looks & runs great, Must see, Perfect first car, 1415 SE VILLAGE GREEN DRIVE 772.337.2725
Never Fear Transmission & Automotive Reparacion transmisiones Automaticas y Manuales.
Miles 171.832 - QUAD CAB 5.9Li6 TURBO - WHITE - EXCELLENT CONDITION 954-934-5241 or 954-812-6047
´05 VOLKSWAGEN NEW BEETLE GL 2DR HATCHBACK
´04 PT CRUISER TOURING EDITION
CLEAN CARFAX REPORT, POCAS MILLAS, OPORTUNIDAD, Nunca anduvo sobre nieve, 1415 SE VILLAGE GREEN DRIVE 772.337.2725
CARFAX ONE OWNER VEHICLE, CLEAN CARFAX REPORT, Toda la vida en Florida! Nunca sobre Nieve, No accidents, Power everything, GOOD RIDES SERVICE 1415 SE VILLAGE GREEN DRIVE (772)337.2725
06 CHRYSLER 300 BASE 4DR SEDAN
´06 SCION XA BASE 4DR HATCHBACK
´02 HONDA CIVIC EX COUPE
Special $4,499 Mileage:82,473 milesFinanced Estimated Payment$70/ Weekly-Loan $1,200 down payment*subject to approval (772) 781-4649
Miles 156,530 - Payment$90/ Semanal $2,500 down*Sujeto a aprobación (772) 781-4649
Special $4,499 - 160,072 miles Payment $75/ Weekly $1,400 down payment (772) 781-4649
Miles: 176.000 linda, ruedas especiales, negra Financiamos nosotros, $ 1,000 down (772)-336-5187
´12 FORD TRANSIT CONNECT XLT
´00 FORD MUSTANG 2DR STD COUPE
´04 HONDA CIVIC 2DR COUPE
´95 FORD F350 XL SUPERCAB DRW
Financed $70/ Weekly $1,000 down paymentAutomatic 4-Speed (772) 781-4649
Miles: 109.000 - SILVER $ 75 WEEKLY CREDIT FOR YOU WARRANTEED (772) 781-4649
CLEAN CARFAX REPORT, No conoce la nieve, No accidents, Runs great, 7.3L DIESEL - 1415 SE VILLAGE GREEN DRIVE 772.337.2725
´03 NISSAN ALTIMA 2.5 S 4DR SEDAN
´08 VW JETTA
´04 GRAND CHEROKEE LAREDO
Miles 150,362 Payment$70/ Weekly-Loan$1,200 down payment (772) 781-4649
Miles: 106.785 - 6 SPEED AUTOMATIC 954-956-8000
Miles: 156.000 Down Payment: $1000 Semanales: $75 (772) 781-4649
CARFAX ONE OWNER VEHICLE, CLEAN CARFAX REPORT, Looks & runs great, Maintenance records available, Never seen snow, No accidents, 1415 SE VILLAGE GREEN DRIVE (772) 337.27252
www.procurandoalgo.com
1 YEAR WARRANTY BEST PRICE OF SOUTH FLORIDA!
Special $4,999 - 145,126 miles - Payment $80/ Weekly - $1,500 down payment (772) 781-4649
EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA
¿TRANSMISIÓN CON PROBLEMAS?
PROCURANDO ALGO
´04 LIBERTY COLUMBIA EDITION 4DR
NOVIEMBRE 2015
´04 DODGE RAM PICKUP 2500 SLT 4DR QUAD CAB 4WD
45
´09 DODGE CHARGER SE 4DR SEDAN
´06 HYUNDAI SONATA GLS V6 4DR SEDAN
Special $8,999 131,595 miles Exterior:PLATA - PREGUNTA POR OTROS MODELOS (772) 781-4649
Special $5,999 Mileage: 138,434 Exterior: BLANCO Pago Semanal Estimado $80/ - $2,000 down payment *Sujeto a aprobación Llama Hoy (772) 781-4649
NOVIEMBRE 2015
PROCURANDO ALGO
EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA
www.procurandoalgo.com
´03 FOCUS ZX3
46
Miles: 64.400 - IMPECABLE down payment $1.500 (772) 466-4457
´06 MITSUBISHI ECLIPSE HATCHBACK
Miles: 123.290 Automatic 4 - Speed (772) 466-4457
´95 FORD F350 XL SUPERCAB DRW
´11 KIA SPORTAGE EX 4DR SUV
´14 KIA OPTIMA LX
CARFAX ONE OWNER , Florida Born And Raised! No accidents, Still Under Factory Warranty 1415 SE VILLAGE GREEN DRIVE 772.337.2725
´03 FORD F-150 XLT SUPER CREW SB
CLEAN CARFAX REPORT, Siempre en Florida!, Nunca anduvo en nieve, No accidents, Marcha suavemente, 7.3L DIESEL GOOD RIDES SERVICE 1415 SE VILLAGE GREEN DRIVE 772.337.2725
52026 millas.$13995.00. Financiamiento disponible para cualquier persona. No credito. $950 Down $368 Per Month 954-812-6047 Richard
Miles: 131.089$ 1500 down FINANCIAMOS PREGUNTA POR OTROS MODELOS (772) 781-4649
47
NOVIEMBRE 2015
PROCURANDO ALGO
EVENTOS • RESTAURANTES/BARES • CONTENIDO • CINE • INTERNET • ANUNCIOS CLASIFICADOS • CULINARIA
www.procurandoalgo.com