Definiciones del genocida Videla en el juicio por la apropiación de niños durante la última dictadura P/12/13
1
“Todas las parturientas eran militantes activas de la maquinaria del terror”
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
REPUDIO “No quiero ver más argentinos muertos en las calles. Estamos indudablemente viviendo una situación de alta conflictividad social en la que el gobierno nacional no debería reemplazar su falta de autoridad con autoritarismo.” (Palabras de repudio al asesinato de Kosteki y Santillán, pronunciadas por Néstor Kirchner, por entonces gobernador de Santa Cruz, y publicadas por PáginaI12 el 28 de junio de 2002.)
@
12 BUENOS AIRES, MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 2012 / AÑO 26 / Nº 8506 PRECIO DE ESTE EJEMPLAR: $4,50 / RECARGO VENTA INTERIOR: $0,75 / EN URUGUAY: $35
13 14 15 16 17 18 19 20
Ante el paro y la movilización convocados para hoy por Hugo Moyano, Cristina Kirchner aseguró que la medida sólo se entiende “más allá de las cuestiones gremiales”, defendió su política sobre el Impuesto a las Ganancias, inscribió los choques en Cerro Dragón en un intento de desestabilización y reafirmó el rumbo de su gobierno P/2/3
“NO HAY EXTORSION O AGRAVIO QUE ME APARTEN DEL CAMINO”
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Kosteki y Santillán P/16/17
Actos masivos a diez años de los asesinatos
24
Lugo no viaja a la cumbre del Mercosur, por Martín Granovsky El Gobierno lanzó líneas de financiamiento para jubilados P/8
Un millón de créditos en oferta
40 Apuntes para un hipotético Manual del Gorilismo, por Mempo Giardinelli
DyN
Murieron nueve gendarmes y tres choferes en un choque entre un camión y dos micros. Los uniformados volvían de intervenir en el conflicto de Cerro Dragón. CFK decretó tres días de duelo nacional y anunció cambios en la política de seguridad P/4/5
Después del conflicto, la tragedia
PAGINA I12 / MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 2012
2 El país La manifestación de hoy reunirá a los camioneros, sus aliados y el FIT
Cristina
Los que van y los que no
“Están
La huelga y la movilización convocadas por Moyano contarán con apoyo de su gremio, el sector de Barrionuevo y otros sindicatos, pero no se sumarán importantes organizaciones de la CGT, que difundieron una declaración que anticipa la ruptura de la central obrera. Pablo Piovano
Por Miguel Jorquera Con la bandera del paro nacional enarbolada sólo por los camioneros y un puñado de gremios fieles que respaldan su re-reelección en la CGT, Hugo Moyano apuesta todas sus fichas a una gran convocatoria para hoy por la tarde en Plaza de Mayo, bajo las consignas de modificación del mínimo no imponible del Impuesto a las Ganancias y la eliminación de los topes para las asignaciones familiares. La disidente CGT Azul y Blanca, de Luis Barrionuevo, acompañará en la calle no sólo los reclamos sindicales del camionero, sino fundamentalmente su enfrentamiento con el Gobierno. El otro aporte a la movilización lo harán los partidos trotskistas del Frente de Izquierda. En tanto, los principales gremios cegetistas, que se oponen a la continuidad de Moyano en la secretaría general, le dieron la espalda al paro y la movilización y firmaron una solicitada como CGT, oficializando la ruptura de la central (ver aparte). Después de la dura réplica de la Presidenta a la protesta de Moyano, el camionero salió a defender su convocatoria. “Mientras el Gobierno dio respuestas a los reclamos de los trabajadores, la relación era normal. El Gobierno dejó de dar respuesta a los trabajadores y se terminó la relación”, sostuvo Moyano. Luego defendió un proyecto que elaboran los diputados que le responden, en el que se propone una modificación del mínimo no imponible de Ganancias debe fijarse a partir del equivalente a entre 6 y 8 salarios mínimos (2300 pesos). “Lo va a tener que modificar. No lo quiere modificar porque Moyano hizo el pedido”, sentenció el pope cegetista. Moyano aseguró también que el oficialismo intenta “crear un clima” para que se produzcan hechos de violencia y dijo que “hará responsable al Gobierno” de “cualquier intento por enturbiar” la manifestación. La idea de Moyano de generar el primer paro nacional contra un gobierno kirchnerista se diluyó rápidamente por la deserción de los principales gremios de servicios e industriales que lo enfrentan dentro de la CGT. Los choferes de la UTA, los ferroviarios de la UF y La Fraternidad, junto con los peones de taxis y al gremio de los subterráneos garantizan el transporte público. Los estatales nucleados en el mayoritario UPCN y el personal legislativo de APL tendrán tareas normales en la administración pública. Tampoco participarán de la movida los metalúrgicos de la UOM ni los mecánicos del Smata, los obreros de la construcción, los empleados de comercio y los de la alimentación, ni los trabajadores de Luz y Fuerza, telefónicos y de obras sanitarias, entre muchos otros. El rechazo de la CTA, liderada por Hugo Yasky, también le restó el apoyo de los princi-
@
Hugo Moyano salió nuevamente a responder el discurso de la Presidenta.
pales gremios docentes. Moyano hará sentir el peso del paro a través de la poderosa y extendida estructura de Camioneros, complicando transportes esenciales como caudales y combustibles, además de la recolección de residuos. También será fuerte en la Justicia, a través del gremio que dirige Julio Piumato, pero no tendrá la repercusión que el camionero esperaba en otras actividades. Acompañarán el paro, además, los peones rurales del duhaldista Gerónimo “Momo” Venegas, los municipales porteños de Amadeo Genta, los canillitas de Omar Plaini, Dragado y Balizamiento de Juan Carlos
Schmid y otros gremios menores. La concentración empezará desde la mañana en Belgrano y 9 de Julio. La columna marchará por Diagonal Sur hasta la Plaza de Mayo, encabezada por un camión con acoplado, que luego servirá de escenario, junto a la Pirámide y de espaldas a la Casa Rosada: allí Moyano será el único orador. En 9 de Julio y Avenida de Mayo se aglutinarán los conducidos por Barrionuevo. Los gremios de la CGTAzul y Blanca sólo harán “cese de tareas” entre las 12 y las 18 para movilizarse hacia Plaza de Mayo, donde las columnas de los empleados de estaciones de servicio y los gastronómicos serían las más nutridas,
según sus organizadores. Barrionuevo quiere también hacer su propia demostración de fuerza entusiasmado por coincidir “por primera vez” con su viejo enemigo en una manifestación “contra el gobierno nacional”. Mientras, otra columna se organizará frente al Obelisco, la del Frente de Izquierda. La CTA disidente de Pablo Micheli terminó por “adherir” al paro pero no a la movilización. Esperaron sin suerte una convocatoria de Moyano y ya sin protagonismo decidieron apostar a sus propios reclamos: su principal gremio, ATE, marchará hoy casi a la misma hora pero en sentido contrario, hacia el Congreso.
Declaración de 19 gremios del consejo de la CGT
“Un mezquino beneficio personal” En una nueva demostración de la fractura de hecho que existe en la CGT, 19 de los 35 gremios que integran el Consejo Directivo de la central obrera salieron a rechazar el paro y la movilización convocados para hoy por su secretario general, Hugo Moyano. Mediante una solicitada firmada como “Consejo directivo de la CGT” (ver página 9), sindicatos como la UOM, la Uocra, Unión Ferroviaria, Luz y Fuerza, Comercio, Smata y UPCN denunciaron “la búsqueda de un mezquino beneficio personal” con las medidas. “Algo está muy mal si detrás de las históricas banderas de los trabajadores se refugian la Sociedad Rural y los dueños del capital”, señalaron en la solicitada, donde reivindicaron el aumento del mínimo no im-
@
ponible de Ganancias y la universalización de las asignaciones familiares, entre otros reclamos. “Demandamos la eliminación del Impuesto a las Ganancias en todos los salarios convencionados y la universalización sin topes de las asignaciones familiares, pero no marchamos detrás de decisiones personales y al lado de los enemigos de los trabajadores que esconden una clara intencionalidad política”, advirtieron los gremios antimoyanistas en el texto, firmado también por los peones de taxi, Sanidad, Obras Sanitarias, UTA, Modelos, Personal Legislativo, Supara, Sadop, Alimentación, La Fraternidad, Marítimos y Telefónicos. También alertaron sobre la falta de debate para tomar esta medida de fuerza. Los 19 sindicatos remarca-
ron que la agenda de los trabajadores “nunca fue producto de un arrebato individual, ni fruto de una iluminación personal en medio de un programa de televisión”, en referencia al anuncio de las medidas, realizado por Moyano en la señal de cable TN, del Grupo Clarín. En diálogo con PáginaI12, uno de los firmantes de la solicitada sostuvo que “hay agresiones que hacen difícil pensar que se puede llegar al 11 de julio en un marco de unidad”. Para esa fecha está previsto el congreso de la CGT convocado por Moyano para elegir autoridades y la frase hace referencia a la bomba molotov que ayer fue tirada en la puerta de la Asociación del Personal Legislativo, cuya sede apareció con la inscripción “traidor” en grandes letras rojas.
Por Santiago Rodríguez Cristina Kirchner no anduvo con vueltas: advirtió ayer por cadena nacional que “los principales beneficiarios” del modelo puesto en marcha en el 2003 “están tratando de pinchar el bote con la lógica del escorpión” y señaló que esa actitud no se entiende, salvo que “haya más que cuestiones gremiales”. La Presidenta no dio nombres propios, pero –en vísperas del paro y la movilización que Hugo Moyano convocó para hoy– la defensa que también hizo del Impuesto a las Ganancias no dejó lugar a dudas de que el camionero y los que adhieren a su protesta eran los destinatarios de sus palabras. No fueron los únicos: un extenso párrafo del discurso presidencial estuvo dedicado a un repaso detallado de la asistencia financiera que se le brindó a Daniel Scioli para la provincia de Buenos Aires y concluyó no sólo con un llamado a “aprender y gestionar los recursos”, sino también con una exhortación a “cesar con las operaciones”. CFK también inscribió en un intento de “desestabilización” la toma de Cerro Dragón, anunció que la Gendarmería dejará de actuar en conflictos que atañen a las provincias y decretó tres días de duelo por el accidente en el que murieron nueve gendarmes que habían participado del operativo desplegado por la ocupación de ese yacimiento. La palabra de la Presidenta acerca del conflicto con Moyano era esperada desde su regreso anticipado de la cumbre Río+20 el miércoles pasado, cuando los camioneros bloquearon refinerías y depósitos de combustibles y dejaron a la gente sin nafta y sin gas. El lanzamiento del plan Argenta de créditos para los jubilados le dio la posibilidad de explayarse sobre la situación planteada con el secretario general de la CGT y también acerca de otros asuntos, como la toma de Cerro Dragón. “Lo que se estaba buscando es que entrara a sangre y fuego la Gendarmería y producir un evento que escandalizara y desestabilizara al Gobierno”, sostuvo de lo ocurrido en Chubut y agregó que “esto pasa muchas veces cuando los empresarios o algunos sindicalistas creen que dividiendo a los sindicatos se obtienen mejores cosas. Cuando se divide el Movimiento Obrero, cuando se anteponen cuestiones personales que no tienen nada que ver con los intereses de los trabajadores pasan las cosas que pasan”. Cristina Kirchner nunca mencionó a Moyano, pero aludió a él en varios tramos. “Tuve que volver al país porque se había declarado una huelga de combustibles con toma o bloqueo de refinerías que nos colocaba en un paro general. No hace falta ser muy inteligente para saber cuando uno para el suministro de combustibles para el país”, recordó de su vuelta de Río de Janeiro en medio de la protesta que Pablo Moyano conducía en la puerta de una planta de YPF en La Matanza mientras su padre Hugo llamaba desde los estudios de TN al paro y la movilización a la Plaza de Mayo. “Me tocó ver el miércoles a la noche y
@
El país 3
Despedida y recomendación
tratando de pinchar el bote” La Presidenta habló por cadena nacional. Se refirió también a la toma de Cerro Dragón y llamó a terminar “con las operaciones”. “No habrá extorsión, amenazas, insulto o agravio que me aparten del camino que me he fijado”, aseguró. Télam
La Presidenta alertó que “el día que no estemos nosotros irán por el verdadero objeto, que es volver a lograr mano de obra barata”.
este fin de semana –expuso la mandataria en referencia también a la toma de Cerro Dragón– escenas que realmente creí que los argentinos debíamos haber superado en esta Argentina que ha generado 9.159.186 puestos de trabajo.” El miércoles pasado, la huelga de los camioneros era por su desacuerdo con el 21 por ciento de aumento que en la paritaria les ofrecía la patronal, con la que cerraron después en un 25,5 por ciento. “Otros sectores que agrupan a otras actividades pudieron resolver sin una hora de paro, sin ningún tipo de enfrentamiento ni extorsión para la sociedad, sus situaciones laborales, sin impactar en el resto de los argentinos”, reprochó CFK. Hoy el paro será por la suba del tope para las asignaciones familiares y del mínimo no imponible del Impuesto a las Ganancias, el eje convocante al que apostó Moyano para llevar más agua para su molino. Ni aun así –y por más que muchos expresaron su coincidencia con el reclamo– consiguió sumar a más gremios que los que le son fieles para su excursión a la Plaza de Mayo, que recibirá a los moyanistas sin custodia policial. “He dispuesto que no haya personal de seguridad, solamente habrá personal de seguridad custodiando la Casa de Gobierno”, anunció también ayer la Presidenta y explicó su decisión: “No es justo tampoco que los trabajadores –serán policías y a algunos les gustarán menos, pero son trabajadores– tengan que ser insultados, escupi-
dos o empujados como hemos visto en los últimos tiempos.” “Más que Impuesto a las Ganancias es un impuesto a los altos ingresos, que existe en todas partes del mundo”, aclaró por otra parte a propósito del reclamo y precisó que sólo el 19 por ciento de los poco más de nueve millones de trabajadores registrados paga ganancias. También dio ejemplos puntuales de lo que se tributa según diferentes niveles de ingresos (ver aparte) y remarcó que el mayor descuento que tienen los trabajadores es el 17 por ciento de los aportes personales y no ganancias. Así, acompañada por el vicepresidente Amado Boudou, varios miembros de su gabinete y funcionarios y legisladores del oficialismo –entre ellos Héctor Recalde, a quien CFK agradeció particularmente su presencia–, Cristina Kirchner buscó contrarrestar la “creencia de que prácticamente el Estado le arrebata a cada trabajador millonadas”. En la misma sintonía no dejó de señalar que la Argentina tiene “el mejor salario de toda América latina” ni de hablar del “salario indirecto” que representan los subsidios al transporte, luz, gas, agua y combustible y “que no los paga el empleador sino el Estado”. “Sería muy interesante comenzar a discutir en la Argentina esto de hacer socialismo con la plata del Estado y de los demás, pero cuando te vienen a tocar la tuya te convertís en el liberal más acérrimo; hay que rediscutirlo, sobre todo si te querés seguir llamando peronis-
ta”, planteó también la Presidenta, después de exponer que “muchas veces los salarios se obtienen por la capacidad de presión” y que de “los 62.000 millones de masa salarial registrada, el 19 por ciento de los trabajadores se queda con el 41 por ciento y el 81 por ciento se queda con el 59 por ciento”. “En el mundo están todos en el Titanic, nosotros hemos construi-
a presidenta Cristina Kirchner despidió ayer en la Casa de Gobierno a un grupo de deportistas que representarán a la Argentina en los Juegos Olímpicos de Londres, a quienes recomendó moverse “en suelo inglés con más cuidado que nunca”. “No necesitamos ninguna cosa reñida con la práctica deportiva para demostrar nuestros derechos. Los derechos los defendemos en los foros”, aclaró la mandataria en el marco de la despedida de quienes competirán en Londres entre el 27 de julio y el 12 de agosto próximos. “Están esperando que hagamos tonterías que dicen simplemente para desprestigiarnos”, pero los argentinos “no somos tontos, no mezclamos las cosas”, agregó, desde el Salón de las Mujeres de Casa Rosada. Acompañada en la ceremonia por la ministra de Desarrollo Social, Alicia Kirchner, y el secretario de Deportes, Claudio Morresi, Cristina Kirchner le entregó la bandera a la jugadora de la selección nacional de hockey Luciana Aymar, quien fue designada para ser abanderada de los atletas olímpicos argentinos en los próximos juegos, y también al representante de los deportistas paraolímpicos, Guillermo Marro. “Nuestros paraolímpicos son nuestro orgullo. Si el deportista demuestra gran concentración y espíritu de sacrificio, los paraolímpicos son un mérito impresionante”, explicó la mandataria. Durante el acto, les recomendó que estén “en suelo inglés con más cuidado que nunca” y que no reaccionen a alguna eventual provocación. “Fuerza y adelante”, arengó.
L
do este bote en el que está la Argentina y que está aguantando la tormenta con todo, y veo que los principales beneficiarios de ese proyecto están tratando de pinchar el bote con la lógica del escorpión –alertó la Presidenta–. La verdad que no lo entiendo. Salvo que haya algo más que cuestiones gremiales, a la luz de los acontecimientos que son pú-
blicos y notorios en la región.” “El día que no estemos nosotros irán por el verdadero objeto, que es volver a lograr mano de obra barata como la tuvieron durante décadas”, advirtió ya al término de su discurso Cristina Kirchner y lo cerró con otra definición: “No habrá extorsión, amenazas, insulto o agravio que me aparten del camino que me he fijado”.
El detalle de cómo se ha ayudado a Buenos Aires
Un mensaje destinado a Scioli La Presidenta envió ayer un duro mensaje al gobernador bonaerense Daniel Scioli. En medio de las dificultades de la provincia para cumplir con el pago de salarios y aguinaldos de los estatales, Cristina Kirchner adelantó que mañana analizará la propuesta de ayuda económica para la gobernación, reclamó “cesar las operaciones” políticas y “aprender a gestionar con responsabilidad”. En su discurso por cadena nacional, CFK se ocupó de Hugo Moyano y del paro y la movilización de los camioneros y también de Scioli, desde cuyo entorno se viene diciendo que la provincia no podrá afrontar el pago de sueldos y aguinaldos si la Nación no gira fondos a la provincia. La Presidenta le avisó al gobierno provincial
@
que recién mañana analizará el tema. “El jueves seguramente nuestro ministro de Economía (Hernán Lorenzino) me va a elevar la propuesta de ayuda que han solicitado algunas provincias, fundamentalmente la provincia de Buenos Aires”, a quien, según dijo, se le aumentó el giro de fondos de manera “exponencial”. Scioli anunció después, a través de voceros oficiales, que están “articulando con la Nación el pago de sueldos y aguinaldos en término”. “Vamos a seguir ayudando como venimos haciendo permanentemente a todas las provincias, pero en especial a Buenos Aires que es la que mayor dinero demanda”, remarcó la Presidenta. También expuso que provincias como “Formosa, Salta, Santiago del Estero y
La Pampa, que no le solicitan al Gobierno ni un solo peso para pagar sus salarios y sus gastos corrientes”. CFK dio un detalle de los fondos transferidos a Buenos Aires en 2011, en concepto de coparticipación, obra pública, jubilaciones, y subsidios. Aseguró que la cifra alcanzó los 136 mil millones de pesos. “Un 130 por ciento más que el presupuesto total de la provincia”, explicó. Además, añadió que desde que asumió el kirchnerismo la provincia aumentó un 625 por ciento sus ingresos en materia sólo de coparticipación, “Lo que deben cesar son las operaciones, porque esta Presidenta no es operable, no por lo menos políticamente”, sentenció CFK y añadió que “hay que gestionar y administrar, no basta con poner la cara”.
MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 2012 / PAGINA I12
Kirchner advirtió sobre la escalada de la protesta de los camioneros
PAGINA I12 / MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 2012
4 El país CFK anunció que Gendarmería ya no intervendrá en conflictos locales
Un encargo a las provincias Tras el accidente en que murieron nueve gendarmes que habían participado del operativo en Cerro Dragón, la Presidenta resolvió que los agentes de esa fuerza no intervengan más “en situaciones que deben ser responsabilidad de los gobiernos provinciales”. “Les digo a los jueces: van a tener que procesarme a mí, porque no voy a permitir que ningún gendarme salga más” a intervenir “en situaciones que deben ser responsabilidad de los gobiernos provinciales, como es la de custodiar en sus respectivas jurisdicciones el orden y la seguridad”, advirtió la Presidenta. Después del accidente que provocó la muerte de nueve gendarmes –entre otras personas– que regresaban de participar en un operativo en Chubut, en los incidentes desatados en el gasoducto de Cerro Dragón, Cristina Fernández anunció que ya no autorizará la intervención de la Gendarmería en problemas locales y, en un reclamo dirigido a los jueces y a las autoridades provinciales, planteó que “las fuerzas federales están para cuidar y custodiar los bienes que son federales y cada gobernador y cada fuerza de seguridad provincial deberá encargarse de custodiar” los bienes provinciales. La Presidenta hizo el anuncio ayer en Casa Rosada, durante el lanzamiento de un plan de créditos para jubilados. Unas horas antes se había conocido que, en un choque ocurrido en la ruta 3 entre un camión y dos micros, doce personas habían resultado muertas, nueve de las cuales eran gendarmes, y otros cincuenta efectivos habían terminado heridos (ver aparte). Con duras críticas, CFK se refirió primero al conflicto sindical abierto en “el yacimiento de petróleo más importante” de Chubut, que es “de la provincia”, como son provinciales todos los yacimientos petrolíferos desde la reforma constitucional de 1994. Contó que la jueza federal de Comodoro Rivadavia, Eva Parcio, le solicitó al Ministerio de Seguridad de la Nación la presencia de la Gendarmería en Cerro Dragón: “Allí fueron los gendarmes a prestar el servicio de seguridad que en realidad debería prestar la policía de la provincia, porque se trata de bienes provinciales”. Como en el caso puntual la explotación está concesionada, Fernández de Kirchner dijo que “entre la empresa (Pan American Energy) y el gobierno de la provin-
DyN
@
“Se buscaba producir un evento que desestabilizara al Gobierno”, dijo CFK sobre los incidentes en Chubut.
cia (a cargo de Martín Buzzi) debieron haberse hecho cargo”. Los gendarmes fallecidos –al igual que los heridos– pertenecían al destacamento de Rosario. “Fueron trasladados en cuatro aviones junto a otros cientos de gendarmes; o sea, distrajimos más de seiscientos gendarmes de tareas específicas y habituales para llevarlos a un lugar donde había cualquier tipo de destrozos”, donde “hay un entrelazamiento de intereses sindicales, políticos, de bandas”, aseguró CFK. Desde el inicio del conflicto se dijo que los gremialistas de Los Dragones, disidentes de la Uocra, tienen relación política con el ex gobernador Mario Das Neves. La Presidenta agregó que, según le informó el secretario de Seguridad, Sergio Berni, “en realidad lo que se estaba buscando es que entrara a sangre y fuego la Gendarmería y producir un evento que escandalizara y desestabilizara al Gobierno y a las
instituciones”. Y siguió: “Si estaban buscando un muerto, bueno, ya lo han encontrado en un accidente”. Cristina Fernández, que decretó tres días de duelo nacional, lamentó el fallecimiento de los gendarmes, “muchos de los cuales –dijo– no ganan ni la tercera o cuarta parte de lo que ganan los que están ocupando los yacimientos con actos de vandalismo”. Nombró a los siete gendarmes cuyas muertes se conocían hasta ese momento y aclaró también cuánto cobraba cada uno por su trabajo: entre 2800 y 4100 pesos. Fue a esa altura de su discurso cuando precisó la decisión de ya no autorizar la participación de Gendarmería en conflictos atinentes a las provincias, porque –puso como ejemplo– “no es justo que mueran personas para cuidar un yacimiento petrolero multimillonario y sueldos que también son de los más altos”. Antes de concluir, les dedicó un
párrafo a los empresarios y otro a los jueces. Sobre los primeros afirmó que “esto que está pasando en Cerro Dragón también es parte de la responsabilidad empresaria”, de “empresarios que han ganado miles de millones de dólares”. Y sobre los jueces dijo que, ante muchos conflictos sociales, “se lavan las manos y esperan que vaya la policía o el gobierno de turno para reprimir (...) No se puede, la policía no está para reprimir trabajadores, la policía en todo caso está para cuidar la seguridad de los ciudadanos”. En cambio, les reclamó a las autoridades judiciales que intervengan “cuando tienen que hacerlo”, porque “tienen que ser parte de un dispositivo que en lugar de alterar el orden y promover el enfrentamiento desarmen los conflictos”. CFK aseguró que “no está dispuesta a hacerse cargo de que un argentino muera por la irresponsabilidad de dirigentes políticos, gremiales o por la inacción de algún juez”.
DyN
Las condolencias de Garré a ministra de Seguridad, Nilda Garré, lamentó la muerte de doce personas en una ruta de Chubut y, dirigiéndose a los familiares de los nueve gendarmes fallecidos, sostuvo que los integrantes de la fuerza nacional habían sido enviados a la provincia para cumplir “un servicio inestimable para la comunidad patagónica, custodiando la provisión energética a nuestros compañeros del sur argentino”. Garré, por medio de un comunicado, dijo que sumaba su “pésame a las condolencias expresadas por la presidenta Cristina Fernández”. Luego de recordar también a los tres civiles fallecidos, afirmó como mensaje a los familiares de los gendarmes que “este sacrificio no será en vano”, a la vez que rindió a las víctimas su “homenaje y gratitud infinita” por el servicio que realizaron en la provincia de Chubut. El segundo del Ministerio de Seguridad, Sergio Berni, se encuentra en Chubut desde hace unos días para tratar de poner fin al conflicto gremial que motivó el viaje de los gendarmes.
L
El gobernador Martín Buzzi visita a uno de los heridos.
En un choque múltiple en el que intervinieron dos micros y un camión, fallecieron doce personas, los tres civiles que conducían los vehículos y nueve gendarmes de una dotación de 120 que viajaban hacia Mendoza luego de haber participado en la custodia del yacimiento petrolero de Cerro Dragón, en Chubut, en el marco del conflicto gremial que comenzó el fin de semana. El accidente ocurrió cerca de la ciudad de Puerto Madryn, a las 6.30 de ayer, cuando chocaron de frente el camión y uno de los ómnibus. El segundo micro, que venía detrás, muy cerca del primero, no pudo esquivar a los dos rodados y se incrustó contra ellos. En el choque resultaron con heridas otros 50 uniformados. A raíz de la tragedia, la presidenta Cristina Fernández de Kirchner y el gobernador de Chubut, Martín Buzzi, coincidieron en disponer tres días de duelo, a nivel nacional y en la provincia. La Presidenta sostuvo que es una “desgracia que enluta a los argentinos”, y criticó la medida de fuerza en el yacimiento (ver nota aparte), mientras que Buzzi expresó su “máxima solidaridad con las familias de las víctimas”. El accidente se produjo a la altura del kilómetro 1338 de la ruta nacional 3, a 65 kilómetros de Puerto Madryn, cerca del límite con Río Negro. La policía local y los bomberos precisaron que un micro de la empresa Ventur, de Caleta Olivia, Santa Cruz, impactó de frente con un camión de transporte avícola de la firma Granja del Sur que, al parecer, se cruzó hacia la mano contraria porque su conductor se habría quedado dormido. En forma casi simultánea, el segundo micro, de la misma compañía, no pudo esquivar a los otros dos rodados y la colisión fue triple. El secretario de Seguridad de la Nación, Sergio Berni, quien se encontraba en Puerto Madryn, confirmó que “todo parece indicar que el conductor del camión se quedó dormido”. En el lugar del choque murieron siete gendarmes y los tres choferes. Un octavo gendarme falleció cuando era trasladado hacia el hospital Pedro Isola, de Madryn, y el noveno cuando ya estaba internado en el lugar, informó el ministro de Salud de Chubut, Osvaldo Luján. Los 50 heridos fueron llevados al mismo hospital. Se dijo que 26 se encontraban en “estado crítico” y 20 “en estado grave”. Luján informó que en el operativo de rescate participaron nueve ambulancias más otras de refuerzo por la emergencia. Dijo que los tres quirófanos del hospital “están funcionando” y que se habilitaron “otros centros con asistencia del sector privado por si la situación lo amerita, aunque hasta el momento está controlada”, dentro de la gravedad. En el lugar del accidente se presentaron la fiscal de turno de Puerto Madryn, Marcela Pérez, que ordenó la realización de peritajes por parte de personal de criminalística. El vocero de la fiscalía, Sebastián Torres, hizo saber que el choque ocurrió en “una recta con buena visibilidad, pero al momento del choque todavía estaba oscuro”. Por la tarde se hicieron peritajes haciendo un barrido de los granos que llevaba el camión, para tratar de establecer la trayectoria que siguió en el momento del impacto, a fin de confirmar si se cruzó o no hacia la mano contraria. “Hay que ver si se encuentran las frenadas de los vehículos”, explicó Torres, quien aclaró que los resultados de la tarea científica se co-
@
El país 5
Después de la toma, la tragedia Un micro que llevaba gendarmes que venían de custodiar el yacimiento de petróleo tomado por un sector de la Uocra chocó de frente con un camión, cuyo conductor se habría quedado dormido. Otro micro que venía detrás también colisionó. Murieron también los tres choferes.
Télam
nocerán en “unos días”. Los gendarmes fallecidos son José Bordón, Martín Delgado, Elías García, Sergio López, Héctor Mareco, Luis Ojeda, Néstor Posse, Widilfo Valdez y Federico Villca. El chofer del camión era José Efraín Cachano (34), oriundo de la localidad de Gaiman, y los conductores de los micros, Francisco Pugliese y Raúl Vega, ambos de Caleta Olivia. Los cuerpos fueron trasladados al Centro Nacional Patagónico (Cenpat), donde se realizarán las autopsias y se tomarán huellas digitales y de ADN, para el reconocimiento formal. Los dos micros se dirigían a Mendoza con los gendarmes que habían sido destinados al yacimiento petrolero de Cerro Dragón, cerca de Comodoro Rivadavia, donde se produjo una toma que duró tres días. “Debo destacar que los gendarmes son gente que vino a dar una respuesta, para hacer un trabajo, un servicio, cumpliendo con un mandato, y terminaron pagando con su vida intentando poner límites a lo que veníamos sufriendo en Cerro Dragón”, sostuvo el gobernador Buzzi. Por su parte, el ministro de Planificación, Julio De Vido, lamentó “el tremendo accidente” que sufrieron los miembros de Gendarmería Nacional en Chubut, “cuando venían de custodiar Cerro Dragón en el marco de los vandálicos acontecimientos”. Cristina Kirchner, por su parte, se refirió a los gendarmes como “servidores del orden público, muchos de los cuales no ganan ni la tercera o cuarta parte de lo que ganan los que están ocupando yacimientos con actos de vandalismo”. Los 63 gendarmes sobrevivientes llegaron ayer por la tarde a la ciu-
dad santafesina de Alvear y luego a Rosario, para reportarse en el Destacamento Móvil 2 de Gendarmería Nacional, al que pertenece la mayoría de ellos. De los nueve fallecidos, sólo el sargento ayudante Néstor Raúl Posse tenía su domicilio en Alvear, donde vivía con su esposa y sus cuatro hijos. Posse tenía 25 años de servicio en la fuerza. La intendenta de Rosario, Mónica Fein, recibió en el aeropuerto local la llegada del avión Fokker de
la Fuerza Aérea Argentina en el que viajaron los sobrevivientes. La Municipalidad de Rosario dijo que 16 de los gendarmes que llegaron a esa ciudad fueron asistidos en Madryn, donde se les dio el “alta ambulatoria”. Todos ellos habían sufrido heridas leves, golpes y algunas contusiones propias del impacto. En Chubut, y en respuesta al cuestionamiento que hizo la Presidenta por el reclamo que motivó el envío de la Gendarmería a Cerro
El conflicto en el Cerro Dragón
En compás de espera El fiscal de Chubut Blas Meza Evans informó que están “en un compás de espera” las negociaciones entre Pan American Energy y los trabajadores que por reclamos salariales y laborales ocuparon durante cuatro días el yacimiento Cerro Dragón. El secretario de Legal y Técnica de la provincia, Miguel Montoya, pidió sensatez a las partes y consideró “vergonzoso” que se mantenga la disputa ante la muerte (en un accidente) de los gendarmes enviados por el gobierno nacional. El CEO de la empresa, Oscar Prieto, se ofuscó porque “no hay un solo detenido, siguen los piquetes y siguen las intimidaciones, con lo cual se hace difícil retomar el
@
Dragón, el secretario legal y técnico del gobierno provincial, Miguel Montoya, señaló que la toma de la planta tenía “competencia federal” porque podría llegarse al corte del suministro de gas y de la producción de petróleo. Respecto de las palabras de Cristina Kirchner, las justificó señalando “el shock que le produjo esta noticia”. Insistió en que deben encuadrarse “en que la competencia federal fue dada por la posibilidad de im-
normal funcionamiento del yacimiento”. Finalmente, el gobernador de Chubut, Martín Buzzi, en línea con la presidenta Cristina Fernández, dijo que “el vandalismo y la violencia tienen objetivos políticos desestabilizadores”, y reclamó a las partes resolver “ya mismo el conflicto”. El grupo de obreros autodenominados Los Dragones, especializados en el área de construcción de la actividad petrolera y distanciados de la conducción de la Uocra, intentó tiempo atrás constituir el Sindicato de Personal de Obras Mecánicas, Civiles y de Servicios del Sur. Las autoridades provinciales les negaron la inscripción. Los Dragones, que el jueves tomaron el gasoducto, reclaman la reincorporación de cuarenta despedidos, aumentos salariales y la equiparación de sus haberes con los de los empleados enrolados en el gremio petrolero. Meza Evans, fiscal de Estado, contó que durante la reunión del lunes en la Subsecretaría de Trabajo la empresa tuvo la posición más dura, aunque consideró que los trabajadores no estaban cumpliendo el acuerdo alcanzado el domingo. “En la mesa de negociaciones no vamos a invalidar el accionar de la Justicia”, sostuvo en referencia a los delitos de los que podrían ser acusados los manifestantes por los daños en la planta. La jueza federal Eva Parcio, que investiga lo ocurrido durante la ocupación, “tiene autonomía para actuar y hay un proceso abierto”, puntualizó.
pedir el suministro de gas, que es un servicio público, y la producción de petróleo, que representa el 15 por ciento del abastecimiento del país”. El funcionario chubutense dijo que no estaba “a la altura de discutir con la Presidenta un concepto legal”, pero agregó que “ha sido (un pedido) político, pero (bajo) la competencia de la jueza” Eva Parcio, luego de la denuncia formulada ante ella por el gobernador Martín Buzzi.
El secretario de Legal y Técnica de Chubut cuestionó a ambas partes: parecen “un perro que se muerde la cola: si no levantan no hay propuesta y viceversa”, graficó Montoya. Desde el gobierno “les hemos pedido que hagan un esfuerzo” porque “es hora de ser sensatos”, dijo. Consideró “vergonzoso que estén discutiendo puntos tan insignificantes que costaron hasta ahora la vida de doce personas”. “Al menos deberían sentarse a trabajar con más tranquilidad. Esto esperamos para mañana” (por hoy), indicó, y señaló que “la anormalidad de la metodología hace sospechosa la motivación”. Prieto, CEO de la empresa, dijo que no se había reiniciado la actividad porque –aseguró– continuaban los “piquetes” en los accesos. “La producción de crudo está totalmente cortada desde el jueves” y va a “demorar en reponerse” porque “el grado de destrucción es alto”, agregó. Prieto intentó tomar distancia de los reclamos, que adjudicó a “500 de los siete mil contratistas” de PAE. “Los salarios y las condiciones están por parte de los empleadores”, se desentendió. “PAE no tenía ningún conflicto gremial con esta gente”, dijo, aunque reconoció que existían “reivindicaciones de vieja data”. Prieto se quejó porque, a pesar de los daños en la planta, “no hay un solo detenido, siguen los piquetes y siguen las intimidaciones, con lo cual se hace difícil retomar el normal funcionamiento del yacimiento”.
MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 2012 / PAGINA I12
Un choque en Chubut causó doce muertos, nueve de ellos gendarmes movilizados por un conflicto gremial
PAGINA I12 / MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 2012
6 El país La oposición intentará sesionar hoy en Diputados para modificar el Impuesto a las Ganancias
El capítulo parlamentario de la pulseada Aunque el oficialismo anticipó que no dará quórum y llamó a una sesión para tratar Fertilidad Asistida, la mayoría de los bloques opositores pretende deliberar a la mañana para satisfacer el reclamo de Hugo Moyano.
Denuncia ratificada Guadalupe Lombardo
Por M. J. La disputa política por el paro y la movilización convocados por Hugo Moyano también repercutirá hoy en el Congreso. Un sector de la oposición –-UCR, CC, Peronismo Federal y el PRO– pidieron una sesión especial en la Cámara de Diputados para hoy por la mañana para tratar un proyecto conjunto que propone subir el mínimo no imponible del Impuesto a las Ganancias, una de las banderas que enarbolará el camionero frente a la Casa Rosada. El oficialismo, en tanto, le negó respaldo a la convocatoria opositora –que fracasaría por falta de quórum– y llamó a una sesión ordinaria de la Cámara baja para este mediodía con su propia agenda legislativa, en la que se trataría el proyecto de fertilidad asistida, pero a la que la oposición podría darle la espalda. En el kirchnerismo quieren demostrar que la movida moyanista no paralizará al país ni tampoco al Parlamento. La idea opositora fue poner en sintonía las iniciativas de distintas bancadas opositoras con uno de los reclamos que llevará hoy el camionero a la Plaza de Mayo. El cívico Alfonso Prat Gay fue el encargado de unificar en un mismo texto las distintas y dispersas iniciativas de casi todo el arco opositor. Allí confluyeron las propuestas radicales, del peronismo disidente y del PRO para buscar subir el piso de la cuarta categoría del Impuesto a las Ganancias, que alcanza a los trabajadores en relación de dependencia. Aunque en las filas opositoras saben que el intento naufragará porque no cuentan con el quórum
@
La puja política entre el Gobierno y Moyano redefinió las alianzas opositoras en el Congreso.
necesario, aun con los esfuerzos que continuaban ayer por la noche por sumar a los diputados del FAP a la convocatoria. La intención era volver a mostrar a toda la oposición unida frente a la decisión del Gobierno de no discutir el tema ahora. “No lo hicieron cuando eran mayoría en la Cámara de Diputados y lo hacen ahora”, se quejaban en el bloque del Frente para la Victoria. Los legisladores oficialistas lo asocian a una “actitud oportunista” para confluir con Moyano en un paro y movilización que, a su juicio, tiene “más connotaciones políticas que gremiales”.
Apoyo porteño y bonaerense os ministros de Planificación, Julio De Vido y de Trabajo, Carlos Tomada, recibieron a un grupo de intendentes del conurbano quienes manifestaron su respaldo al discurso de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner. Durante el encuentro, se repasó el plan de obras públicas en ejecución en los diferentes distritos y, según se informó desde Planificación, los intendentes elogiaron las palabras presidenciales pronunciadas poco antes. Estuvieron presentes: Julio Pereyra de Florencio Varela, Fernando Espinoza de La Matanza, Alejandro Granados de Ezeiza, Hugo Curto de 3 de Febrero, Fernando Gray de Esteban Echeverría, Patricio Mussi de Berazategui, Raúl Othacehe de Merlo, Mariano West de Moreno, Martín Insaurralde de Lomas de Zamora, Enrique Slezak de Berisso, Gastón Arias de Brandsen, Marisa Fassi de Cañuelas, Mario Secco de Ensenada, Carlos Urquiaga de José C. Paz, Gustavo Sobrero de Lobos, Aníbal Regueiro de Presidente Perón, Hernán Izurieta de Punta Indio, Francisco Gutiérrez de Quilmes, Antonio Di Sabattino de San Vicente, Sandro Guzmán de Escobar, Joaquín De la Torre de San Miguel y Juan Pablo Aghitileri de General Rodríguez. Por su parte, el Consejo Nacional de Partido Justicialista de la Ciudad de Buenos Aires también respaldó a CFK y dijo que la medida de fuerza lanzada por el secretario general de la CGT, Hugo Moyano, “sólo favorece a los enemigos de la Nación”.
L
l Gobierno ratificó ayer la denuncia penal contra el presidente de la Federación Argentina de Entidades Empresarias del Autotransporte de Cargas (Fadeeac), Luis Morales, por presunta violación de la Ley de Soberanía Hidrocarburífera. El abogado del Ministerio de Planificación Federal, Rafael Enrique Llorens, en representación del ministro Julio De Vido, se presentó ante el juez federal Julián Ercolini, quien tiene la denuncia que se hizo el jueves pasado. El magistrado envió el expediente al fiscal federal Ramiro González, quien hoy resolvería si impulsa la investigación. Morales fue denunciado por violación de la ley 26.741 de Soberanía Hidrocarburífera al considerar que los empresarios del transporte se plegaron al paro de camioneros y llevaron adelante un lockout patronal.
E
Aunque del oficialismo hicieron propia la propuesta de sesionar en Diputados para mostrar que el Congreso no se paraliza con la movida moyanista. Sobre todo después de que, ayer por la mañana, desde la Asociación de Personal Legislativo (APL), el gremio que nuclea mayoritariamente a los trabajadores del Congreso, denunciaron un atentado con una bomba molotov contra su sede y una serie de amenazas, que los propios dirigentes sindicales le atribuyeron a su alejamiento de las huestes del camionero. Claro que la convocatoria oficialista fue en base a su propia agenda parlamentaria. La sesión, prevista para el mediodía, tendrá como eje el proyecto sobre fertilización asistida y dejó abierto el temario a otras propuestas no conflictivas que surgieran de una reunión de Labor Parlamentaria convocada para hoy. Aunque habría algunos bloques opositores, preferirían no asistir si el oficialismo los deja solos y sin quórum más temprano en el recinto. A pesar del intento de volver a mostrarse unidos frente al oficialismo, la oposición divide posiciones frente a la movilización de Moyano en Plaza de Mayo. El presidente del radicalismo, Mario Barletta, dijo que la UCR no se movilizará a la plaza, aunque dejó en “libertad de acción” a los dirigentes y legisladores partidarios que decidan participar de la convocatoria cegetista. En tanto, la CC, desechó acuerdos con Moyano, más allá de apoyar sus reclamos. Los peronistas disidentes se entusiasmaron con la movida del camionero, participarán en la movilización a través de la CGT Azul y Blanca que comanda el duhaldista Luis Barrionuevo pero no muchos se han animado a mostrase con Mayano sin convite personal del camionero. En el PRO, apoyaron los reclamos sindicales
pero tampoco se animan a ser de la partida, aunque sus aliados de origen peronista prometieron no solo su asistencia a la plaza sino a movilizar parte de sus huestes. En el Frente Amplio Progresista, en cambio, se encolumnaron detrás de la postura de la cercana CTA que lidera el estatal Pablo Micheli. La Unidad Popular de Víctor De Gennaro -también integrante de ese sector de la CTA- ya se pronunció en ese sentido. Lo mismo harán los socialistas de Hermes Binner, el GEN de Mrgarita Stolbizer y los cordobeses de Luis Juez. Muchos de ellos estarán en el Congreso para recibir la movilización
de ATE, que llevará sus propios reclamos al Congreso. En cambio, Libres del Sur adhiere a la movilización de Moyano, con la participación en Plaza de Mayo de su organización social Barrios de Pié. Algo parecido sucederá en Proyecto Sur. Fernando “Pino” Solanas enviará una adhesión a la protesta cegestista pero no movilizará a sus partidarios porque considera “pobre” la convocatoria moyanista que no levanta reivindicaciones de “todos los sectores” de los trabajadores, especialmente “los más postergados”. Sin embargo sus aliados del MST, movilizarán a sus militantes a Plaza de Mayo.
“No me voy a ir del bloque” oy diputado del Frente para la Victoria y lo voy a seguir siendo”, dijo ayer Facundo Moyano. “El mejor ejemplo de que, teniendo una responsabilidad institucional se puede disentir, es (el vicegobernador Gabriel) Mariotto, que es parte del gobierno de Daniel Scioli y lo critica constantemente. No me voy a ir del bloque porque creo que mi postura no es en contra de nada, se puede disentir desde la lealtad a un proyecto y es lo Luciana Granovsky que estoy haciendo yo”, aseguró el hijo del secretario general de la CGT. Además, justificó la convocatoria a un paro y movilización por parte de la central sindical y dijo que “no se puede pretender la misma respuesta de un secretario general de la CGT que representa los intereses de un sector que la de un funcionario”. Además, se refirió a la presencia del diputado cegetista Héctor Recalde en el acto de ayer, en el que la Presidenta criticó la medida de fuerza: “Yo también estuve en algunos actos oficiales, en los que me tocó algún reproche”. Su padre, por su parte, también mencionó al gobierno bonaerense. Dijo que no volvió a reunirse con Scioli desde que compartieron un partido de fútbol en el que se enfrentaron el equipo de la gobernación y el del plantel del gremio de Camioneros. “Ahora, por la presión que tiene del gobierno nacional, no nos quiere dar la revancha del partido. Le dejamos ganar a ellos, si no iba a ser medio violento”, bromeó Hugo Moyano.
“S
Economía 7
CFK y el impuesto de la discordia Bernardino Avila
En el Gobierno evalúan el impacto de elevar las deducciones en el Impuesto a las Ganancias. Ayer, la Presidenta defendió con ejemplos su vigencia. “Es un impuesto a los altos ingresos”, dijo. Por Tomás Lukin Aumentar el mínimo no imponible y demás deducciones del Impuesto a las Ganancias un 20 por ciento, incremento similar al de los últimos años, tendría un costo fiscal aproximado de 6100 millones de pesos. La estimación forma parte de los escenarios bajo estudio en el equipo económico, aunque desde distintos sectores del Gobierno coinciden en señalar que, por ahora, en Casa Rosada no consideran que sea el momento político para avanzar. La presidenta Cristina Fernández de Kirchner informó ayer que en la actualidad 1.799.070 personas, el 19,64 por ciento de los trabajadores registrados del país, pagan Impuesto a las Ganancias. Sobre ese total, más de un millón de trabajadores poseen ingresos superiores a los 10.000 pesos y alrededor de 700 mil individuos se ubican en la franja inferior, entre 7000 y 10.000 pesos por mes. La suma de las remuneraciones de las personas que pagan ese tributo representa el 41 por ciento de la masa de salarios de todos los trabajadores registrados de la economía.
@
“El Impuesto a las Ganancias, en realidad, más que Impuesto a las Ganancias es un impuesto a los altos ingresos”, afirmó CFK. Durante el lanzamiento del programa de créditos de Anses, Argenta, la mandataria presentó los datos de un informe que le encargó al titular de AFIP, Ricardo Echegaray, sobre Ganancias para refutar “la creencia de que prácticamente el Estado le arrebata a cada trabajador millonadas”. Con ese objetivo la Presidenta presentó cuatro ejemplos. Los primeros dos corresponden a “casos reales” en el sector servicios de asalariados que están levemente sobre el mínimo no imponible, el valor que determina cuál es el piso salarial que queda exento del pago de Ganancias. Se trata de un trabajador soltero con una remuneración bruta mensual de 7000 pesos que, después de realizar aportes personales que rondan el 17 por ciento –jubilación, obra social, PAMI y cuota sindical– cuenta con un ingreso de 5810 pesos, debe pagar 3 pesos mensuales (36 pesos por año) de Ganancias. El segundo caso, un trabajador casado con dos hijos, con ingresos mensuales de 9700 pesos que re-
aliza un pago mensual de 5 pesos (60 pesos anuales) de Ganancias. El segundo grupo de ejemplos que presentó la mandataria contempla a un trabajador soltero con una remuneración bruta mensual de 10 mil pesos mensuales que debe pagar 402 pesos mensuales de ganancias (4824 pesos al año) y termina con un sueldo de bolsillo de 7898 pesos por mes. Y, el último caso corresponde a un asalariado con el mismo nivel de ingresos casado y con dos hijos que termina abonando una suma de 29 pesos mensuales (348 pesos al año) por el impuesto. Esos casos que presentó CFK son los que pasaron a pagar Ganancias los últimos años ya que, como sostienen los economistas del Cifra-CTA, entre 2008 y 2011 el mínimo no imponible se actualizó en una porción menor al crecimiento de los salarios y el índice de precios al consumidor. Como resultado de ese retraso relativo, del 10,1 por ciento de los asalariados registrados que pagaba ganancias en 2008 se pasó, en la actualidad, al 19,64 por ciento de los trabajadores. Sobre ese total de 1,8 millón de asalariados que están alcanzados por el im-
Actualizando las deducciones, la AFIP resignaría 6100 millones al año.
puesto, alrededor de 700 mil personas tienen ingresos entre 7000 y 10.000 pesos. En el equipo económico están trabajando con distintos escenarios posibles para actualizar el mínimo no imponible aunque, tres fuentes diferentes de Gobierno, enfatizaron que, en el actual escenario político, esa modificación no se realizará. Desde otros sectores del Ejecutivo, deslizan que el endurecimiento de la posición de la Pre-
sidenta es una estrategia para que, cuando se apliquen los cambios, no surjan reproches por su magnitud. Asu vez, también están quienes advierten que es insuficiente aplicar una actualización del mínimo no imponible y vislumbran la posibilidad de modificar también la escala de topes que está fija desde 2001. En todos los casos, AFIP puede realizar las adecuaciones que CFK decida, pero los cambios deberán ser confirmados por ley.
MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 2012 / PAGINA I12
Elevar el mínimo no imponible 20 por ciento tendría un costo fiscal de 6100 millones de pesos
PAGINA I12 / MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 2012
8 Economía El Gobierno lanzó líneas de financiamiento para jubilados y pensionados
Un millón de créditos para el consumo Por David Cufré El Gobierno lanzó ayer un ambicioso plan de créditos para jubilados y pensionados que cobran sus haberes a través de la Anses. Las autoridades estiman que de aquí a fin de año se entregarán un millón de préstamos. Quienes los soliciten tendrán tres alternativas: pedir dinero en efectivo, obtener una tarjeta de compra para adquirir diversos bienes –con descuentos de hasta un 20 por ciento– o gestionar financiamiento para un pasaje de Aerolíneas Argentinas, para vuelos de cabotaje. En todos los casos, el tope es de 10 mil pesos y el plazo máximo de 40 cuotas. Con esta medida, el Gobierno refuerza su apuesta por reactivar el consumo en momentos de desaceleración económica. Volcará con esta línea 5000 millones de pesos. En las próximas semanas seguramente habrá más acciones del mismo tipo, como un aumento de las asignaciones familiares y de la Asignación Universal por Hijo. El anuncio lo hicieron ayer la presidenta Cristina Fernández de Kirchner y el titular de la Anses, Diego Bossio. La mandataria destacó que mientras en la Argentina se presenta una línea de créditos para jubilados, “en otros países del mundo se ejecutan medidas para bajar la edad jubilatoria”. Uno de ellos es España. El plan de financiamiento a jubilados viene a completar una medida de diciembre del año pasado, cuando el Gobierno impuso un límite a las tasas de interés que aplicaban mutuales, cooperativas y sindicatos en préstamos al sector. En aquella oportunidad se anunció que la Anses empezaría a dar esos créditos, con recursos del Fondo de Garantía de Sustentabilidad (FGS). Los préstamos de las mutuales tenían un costo financiero total promedio superior al 70 por ciento anual. “Eran usurarios”, cuestionó Fernández de Kirchner. Hasta diciembre del año pasado había 1.993.000 préstamos otorgados. Desde que se fijaron los límites a las tasas, las mutuales dejaron de entregar. El plan de la Anses arrancará el 5 de julio, y hasta fin de año estima que distribuirá un millón de créditos, a un promedio de 5000 pesos cada uno, con las siguientes características: ■ Tarjeta Argenta. Es una tarjeta de compra, que los jubilados y pensionados podrán utilizar para adquirir distintos bienes. Para gestionarla deberán concurrir a cualquiera de las 220 sucursales del Correo Argentino. La entrega del plástico será en el acto, pero la Anses le “cargará” el dinero en 48 horas. El solicitante podrá pedir hasta un máximo de 10 mil pesos y pagará intereses por el total demandado. Es decir, deberá estimar bien cuánto dinero utilizará a fin de no afrontar intereses sobre fondos inmovilizados. Una vez activada la tarjeta, podrá utilizarla sólo en comercios adheridos al plan Argenta. Pero la oferta será amplia. Estarán los principales supermercados, las principales cadenas de electrodomésticos, las mayores cadenas de farmacias, locales de indumentaria,
@
La Anses pondrá a disposición de sus afiliados tres líneas de crédito. Servirán para comprar bienes en los principales supermercados, casas de electrodomésticos y otros rubros, obtener dinero en efectivo o adquirir pasajes en Aerolíneas. Télam
Sorteos para préstamos l viernes 20 de julio se realizará el primer sorteo para el otorgamiento de créditos hipotecarios del plan Pro.Cre.Ar, a través de la Lotería Nacional, según anunció ayer la presidenta Cristina Fernández de Kirchner. Será para aquellos que hayan presentado la documentación y posean un terreno sobre el cual construir. En los próximos días, además, la Anses dará mayores precisiones sobre el mecanismo de asignación de préstamos. El listado de inscriptos para el primer sorteo es sólo una parte de las solicitudes presentadas, ya que la demanda de créditos superó la oferta prevista para este año.
E
Diego Bossio, titular de la Anses, anunció los préstamos junto a la Presidenta.
calzado, jugueterías y ópticas. En el acuerdo con esos proveedores, el Gobierno establecerá precios especiales con descuentos del 10 al 20 por ciento para los usuarios de la tarjeta Argenta. A su vez, los comercios no deberán esperar 21 días para cobrar la venta, como ocurre con las tarjetas de crédito, sino que la Anses les trans-
ferirá el dinero en 48 horas. Los jubilados tendrán dos meses de gracia para empezar a pagar el crédito, que se debitará automáticamente de su haber. La relación cuota ingreso no podrá superar el 30 por ciento. La tasa de interés será fija, del 17 por ciento anual en créditos a 12 cuotas, del 20 por ciento en 24 cuotas y del 23 por
ciento en 40 cuotas. Las cuotas no serán fijas –la tasa sí–, ya que se aplicará el sistema francés. Quien pida 1000 pesos a un año pagará una cuota inicial de 96,7 pesos; si fueran dos años, 55,1 pesos, y con 40 cuotas, 39,7 pesos. ■ Créditos. El pedido de dinero en efectivo también se gestionará ante el Correo, y la Anses lo de-
positará en las cuentas sueldo –gratuitas– de los jubilados. Las tasas, plazos y condiciones de devolución serán los mismos que los de la tarjeta Argenta. ■ Pasajes. Habrá financiamiento para comprar pasajes de cabotaje en Aerolíneas. La gestión será en las oficinas de la empresa, con iguales tasas y plazos.
Opinión Por Víctor Zavalía * bro el diario y leo la declaración de un importante líder sindical de reconocidas posiciones progresistas. Dice que “no puede ser que el mínimo no imponible afecte los salarios de los sectores medios”. Quedo azorado. Este señor plantea ni más ni menos que “los sectores medios” queden excluidos del mecanismo más progresivo –y progresista– de sostenimiento del Estado. El conflicto en torno al Impuesto a las Ganancias y su mínimo no imponible se desarrolla de manera enconada y oscura. Las posiciones son tremendistas y acaloradas, pero pocos conocen el fondo de la cuestión en disputa y ninguno de los dos bandos demuestra interés en aclararla. La cuarta categoría del Impuesto a las Ganancias grava lo que gana cada persona, ya se trate de sueldos, honorarios u otros ingresos. Moyano y sus aliados plantean su eliminación total para los asalariados, o sea que quedarían exceptuados tanto un camionero que gana diez mil pesos como el gerente de una trasnacional que gana cincuenta mil, en tanto que seguirían tributando el médico, el pintor y el electricista que trabajan por su cuenta, aunque ganen mucho menos. De modo que la eliminación es un verdadero disparate. En cuanto al mínimo no imponible, tiene por objeto evitarles el pago del impuesto a las personas en condiciones económicas demasiado precarias como para que participen de esta manera en el sostenimiento del Estado. Como el mínimo no se actualiza desde el año pasado, ahora es mayor la cantidad de trabajadores que deben tributar
A
Ganancias y trabajadores y de una manera indirecta se ha ampliado la base alcanzada. ¿Esto es tan malo como parece? Ocurre que los nuevos contribuyentes también revistan en el 10 por ciento de individuos con mayores ingresos. Por cada uno de ellos hay otros nueve que ganan menos o mucho menos. Con este dato no parece tan injusta la cosa, máxime si consideramos que en los países desarrollados y aun en América latina el impuesto alcanza a sueldos bastante menores. Otra cuestión es el monto en juego, que los detractores presentan como una intolerable exacción del Estado al bolsillo de los pobres trabajadores. Al respecto se puede consultar un informe del Centro de Investigación y Formación de la CTA. De allí surge que un trabajador casado y con dos hijos que percibe un sueldo neto o de bolsillo de 8100 pesos debe pagar un impuesto de 10 pesos mensuales. Si fuera soltero y sin hijos, el mismo trabajador debería pagar 353 (recordemos que sólo se tributa por la suma que excede a lo no imponible). ¿Por qué entonces este asunto ha cobrado tal dimensión? Lo que está en juego es una cuestión simbólica, que en política sue-
le ser más importante que su peso económico puntual. La derecha mal llamada liberal sostiene una campaña permanente contra los impuestos y la injerencia del Estado en la economía, campaña que cuenta con el total apoyo de la gran prensa “independiente”. Con este ruido de fondo, al que sólo por falta de información contribuyen muchos militantes populares, se consigue un vaciamiento de la lucha contra la gran evasión. Así nuestra sociedad es muy tolerante frente al delito tributario y persiste en considerarlo como una inocua manifestación de viveza criolla que no perjudica a nadie. El Gobierno y los partidos políticos son los principales responsables de este síndrome de desinformación. Si todos asumiéramos solidariamente la carga que nos corresponde y nos comprometiéramos activamente en la cuestión, podríamos ir resquebrajando la muralla antifiscal e impulsar una reforma tributaria que ataque la evasión y las verdaderas inequidades del sistema, la exención de las ganancias de capital, las herencias, las maniobras con paraísos fiscales, la minería y tantas otras. En cuanto al Impuesto a las Ganancias, no hay que hacer tanto hincapié en subir el mínimo no imponible sino en modificar la escala para que sea verdaderamente progresiva, porque ahora ha quedado muy achatada y la proporción máxima de imposición se alcanza con ingresos no muy altos. ✱ Especialista en temas tributarios. v.zavalia@gmail.com
9 MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 2012 / PAGINA I12
PAGINA I12 / MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 2012
10 Economía Fue suspendido el acuerdo de libre comercio con México
Luz roja para automotrices Las ventas en shopping Las ventas en shopping centers aumentaron en mayo un 10,1 por ciento en relación con igual mes del año pasado, informó ayer el Indec. En el cotejo contra abril, desestacionalizado y a precios constantes, el volumen de ventas se redujo en un 2,9 por ciento, mientras que el acumulado mantiene una diferencia positiva de 23 por ciento en comparación con los primeros cinco meses de 2011. La medición a precios corrientes reflejó en mayo un monto facturado de 1451,7 millones de pesos, que implican un incremento de 19,5 por ciento interanual. Según el Indec, esto determinó que los precios implícitos de los productos comercializados en este sector acumularan un incremento de 8,8 por ciento en los últimos dos meses.
Preferencias europeas El comisario europeo de Comercio, Karel De Gucht, aseguró ayer que el bloque regional no contempla la exclusión de Argentina de su sistema generalizado de preferencias arancelarias (SGP) antes de 2014. Esa decisión representa un revés para España, que pretendía que a raíz de la expropiación de Repsol la Unión Europea adelantara la exclusión de la Argentina del esquema de beneficios comerciales. “No lo estamos considerando. No tendría mucho sentido, porque el 1º de enero de 2014, en cualquier caso, Argentina no será miembro del SGP”, indicó De Gucht. Argentina y Brasil dejarán el SGP por haber alcanzado un nivel de ingresos medio-alto.
Ayuda para productores El Ministerio de Agricultura firmó convenios con municipios bonaerenses para asistir a pequeños productores apícolas afectados por las trabas a las exportaciones de miel, impuestas por la Unión Europea. Para ayudar a productores y cooperativas que no pudieron vender al exterior su cosecha del año pasado, la Secretaría de Desarrollo Rural y Agricultura Familiar, encabezada por Carla Campos Bilbao, creó fondos rotatorios. Esos recursos permitirán afrontar los costos para obtener la cosecha 2012 y almacenar en stock los barriles correspondientes a la anterior, hasta que se normalice la exportación, sin necesidad de vender su miel a bajos precios para mantener la producción.
Varias automotrices importan de México los principales modelos que venden en el país. La caída del acuerdo, denunciado por Argentina tras un frustrado intento de reformulación, impondría gravámenes del 30 al 35 por ciento al intercambio con ese país. Por Javier Lewkowicz El Gobierno suspendió por tres años el acuerdo de libre comercio de autos con México. En lo inmediato, eso supone que la importación de vehículos desde ese país pasa a tributar un arancel del 35 por ciento, como sucede en el caso de la adquisición de autos desde cualquier país de extrazona, mientras que las exportaciones argentinas quedarán gravadas con el 30 por ciento. Ante este panorama, las automotrices mostraron en general preocupación, ya que varios modelos centrales en su estrategia de venta en el mercado local son importados actualmente de México. La situación sería circunstancial para el Gobierno, porque la intención es lograr una renegociación del convenio. México dijo que denunciará el hecho ante la Organización Mundial de Comercio (OMC). Argentina también lo hará, con el argumento de la discriminación comercial a favor de Brasil, que sí logró cerrar una renegociación del acuerdo. A partir del Acuerdo de Complementación Económica Nº 55 (ACE-55) que se firmó en 2002, el comercio de autos, camionetas, un conjunto de autopartes y maquinaria agrícola entre los países del Mercosur y México goza de beneficios arancelarios, y en 2006 se alcanzó el libre comercio. Desde ese momento se registró un deterioro de la balanza comercial sectorial tanto en Argentina como en Brasil en el intercambio con México. En el caso nacional, el rojo el año pasado llegó en vehículos livianos a 832 millones de dólares, cuando en 2007 se registraba un superávit de 200 millones. Las importaciones desde México hacia Argentina crecieron de unos 50 millones de dólares en 2004 a 1000 millones en 2011, un avance que está muy por encima del alza promedio que mostraron en ese período el total de las compras externas. En cambio, en 2004 Argentina exportó 490 millones, cuando el año pasado ese valor se ubicó en 195 millones. Diferentes ritmos de crecimiento económico y en la competitividad de los países y decisiones estratégicas de las multinacionales automotrices explican esa situación. Brasil reaccionó en diciembre de 2011 y solicitó a México renegociar el convenio. De ese modo, en marzo introdujo un cupo para el libre comercio. Por encima de ese nivel, las importaciones son gravadas con aranceles. Apartir del cambio en la relación comercial entre Brasil y México, Argentina pidió en marzo rever las condiciones de su acuerdo, ante lo cual México reclamó beneficios arancelarios para una serie de productos alimentarios y algunas autopartes. El resultado fue negativo. Ayer, finalmente, se decidió a través del decreto 969, publicado en el Boletín Oficial con la firma de la presidenta, Cristina Fernández, la suspensión por tres años del acuerdo
@
“Si se traslada al precio final el arancel, esos modelos quedarían afuera del mercado”, indican los analistas.
automotor. “Al limitarse el comercio entre Brasil y México se favorece el desvío del flujo comercial hacia los otros países del área de libre comercio, como la Argentina”, explicaron a PáginaI12 desde el Ministerio de Industria. En el decreto, el Gobierno advirtió que la situación de disparidad en relación a Brasil “afecta al desarrollo de las inversiones en Argentina”. “Se pretendía establecer un cupo para el libre comercio. Una vez que se excediera, el intercambio debía ser de 1 a 1. También se planteó compensar el déficit con la ex-
portación de otros productos”, afirmó a este diario una fuente que participó de la frustrada negociación. En las próximas semanas se reunirán los gobiernos que forman parte del ACE-55, donde Argentina llevará su planteo, que ahora con mayor fortaleza relativa a partir de la suspensión del acuerdo que beneficiaba a México. Las automotrices adquieren de México algunos modelos de relevancia en el mercado local. Ford importa el Fiesta Kinetic, uno de sus autos más vendidos, mientras que Chevrolet trae el Aveo y Honda ha-
ce lo propio con su CRV. Volkswagen importa el Bora y el Vento, y exporta cajas de cambio, la Amarok y, en menor medida, la Surán. También Nissan compra todos los modelos en México, Dodge adquiere el Journey y la camioneta RAM y Fiat su modelo Fiat 500. “Si se traslada al precio final el arancel del 35 por ciento, esos modelos quedarían afuera del mercado, porque hay mucha competencia y quizá por el mismo dinero el consumidor puede acceder a un vehículo más equipado”, explicó a este diario Marcos Ferrario, analista de Abeceb.com.
Renault suspendió a 1600 trabajadores
Parada para regular el stock La filial local de Renault suspendió ayer a 1600 trabajadores, un 89 por ciento de la nómina total de su planta en Santa Isabel, en Córdoba. La compañía confirmó que la producción se mantendrá paralizada hasta el 10 de julio próximo. Las medidas son en respuesta a la acumulación de automóviles, a raíz de la reducción de las compras por parte de Brasil, principal mercado para las exportaciones de automotores argentinos, según explicó el vocero del Smata Córdoba, Leonardo Almada. Los trabajadores afectados por el recorte de turnos percibirán el 75 por ciento de su salario. “Esta situación la adelantamos hace 20 días: no se había podido vender el stock y eso generaba inconvenientes graves a la empresa. Cuando hablábamos de suspensión nos trataban de mentirosos y
@
hoy es así”, criticó el dirigente gremial. El 6 de junio, Smata había informado –y la empresa confirmó– un plan de suspensiones para “regular stock”. El programa comenzaba con la suspensión del segundo turno (de la tarde) al día siguiente y se ampliaba paulatinamente a dos turnos el viernes de la semana subsiguiente. Las últimas suspensiones se anunciaron para fines de junio, las cuales se pusieron en marcha ayer. El vocero de Smata Córdoba confirmó que los recortes “no alcanzan a todo el personal”. La medida comprende a unos 1600 trabajadores de los 1800 registrados en la planta cordobesa. La empresa explicó que se trata de un “adelanto de vacaciones, para regular el stock disponible”. “Estamos fuera del término de vacaciones y el compañero puede decidir si
quiere esto o no. El sueldo se reduce a 75 por ciento”, explicó Almada, en declaraciones radiales. “Una parte de los empleados tendrán adelantos de vacaciones y la otra tendrá suspensiones”, agregó. El problema de exceso de stock no se relaciona con una merma en las ventas domésticas, donde los patentamientos mantienen un comportamiento positivo (evidenciaron una suba de 11,5 por ciento frente a abril y 25,0 por ciento interanual). Por el contrario, la principal restricción proviene de Brasil, cuya demanda se redujo producto de una menor actividad económica en el país vecino. En mayo las exportaciones a Brasil se redujeron en 45,7 por ciento respecto de igual mes de 2011. El mercado brasileño absorbe casi la mitad de los autos que se hacen en Córdoba.
Economía 11
Más crudo en el pozo, menos importado El ministro Julio De Vido le asignó “gran valor estratégico” al descubrimiento anunciado por Petrobras en Santa Cruz, porque representará la posibilidad de reducir las necesidades de importación. Se trata de gas y petróleo liviano convencional.
Altibajos de la soja Leandro Teysseire
El ministro de Planificación, Julio De Vido, le asignó “gran valor estratégico” al descubrimiento de nuevas reservas de gas y petróleo en Santa Cruz por parte de Petrobras. “Son seis millones de barriles equivalentes de petróleo, que permitirá que la Argentina vaya a importar menos petróleo”, señaló el funcionario en conferencia de prensa. El hallazgo corresponde a la concesión Estancia Agua Fresca en la provincia de Santa Cruz, y el pozo descubridor es el segundo en la misma área. El ministro explicó que el petróleo de este yacimiento es de “grado API 52, es decir muy liviano, con muchísimo más valor porque requiere menos costo de destilado y sirve fundamentalmente para la elaboración de naftas”. La producción actual de Estancia Agua Fresca es de 3500 barriles día. De Vido enfatizó la importancia de que el descubrimiento se haya hecho
@
“Este hallazgo abre una nueva etapa de exploración y producción de hidrocarburos en el país.” De Vido “en crudo convencional”, lo cual facilita su más inmediata explotación ya que no requiere de tecnología especial ni excesivamente costosa para su extracción. “Para contar con el no convencional va a correr un tiempo”, agregó el titular de Planificación, “en cambio, estos descubrimientos de convencional hacen que la Argentina vaya a importar menos petróleo, por eso esto tiene un valor estratégico muy importante”. Aunque el descubrimiento es, en magnitud, relativamente poco importante respecto de la producción nacional y de la provincia, De Vido subrayó que a partir de “este hallazgo se abre una nueva etapa de exploración y producción de hidro-
carburos en el país, con una clara lectura de las empresas petroleras de la realidad energética de la Argentina, que Petrobras leyó bien, y la decisión política de la Presidenta de poner en valor las reservas”. El ministro precisó que de “los 180.000 barriles diarios que produce Santa Cruz, 31.000 corresponden a Petrobras”. La concesión Estancia Fresca aporta una producción de 3500 barriles equivalentes (entre petróleo y gas) de crudo por día, por lo cual a este ritmo de producción, las reservas descubiertas ampliarían en cinco años el período de vida útil del yacimiento. Llevado a valores económicos, el titular de Planificación estimó que las reservas descubiertas representan a precios de hoy una riqueza adicional de 352 millones de dólares. Puestos en producción, representarían regalías para la provincia de Santa Cruz por 42 millones de dólares y un aporte de impuestos nacional de 123 millones de dólares. El pozo descubridor. denominado “La Cancha Austral x-1”, está ubicado a 230 kilómetros al noroeste de Río Gallegos y tiene una profundidad de 3020 metros. “Este es el resultado de los trabajos de exploración en la primera mitad de este reservorio y aún resta analizar la otra mitad del yacimiento Estancia Agua Fresca, que según los técnicos de Petrobras tendría la misma potencialidad”, indicó De Vido. También se destacó que se trate de petróleo liviano (52 grados API), que demanda menos refinación que los petróleos más pesados y, por lo tanto, son más apetecibles comercialmente, tanto para su uso local en destilerías como para su exportación. Con respecto al gas y petróleo no convencional, De Vido comentó que Petrobras le informó que “sólo en Neuquén, en la formación Vaca Muerta, tiene 11 trillones de pies cúbicos de gas o petróleo equivalente. La Argentina tiene 9 trillones. Es decir que una sola empresa en Neuquén tiene más reservas de gas que toda la Argentina. Esto habla a las claras del potencial enorme que tiene el país en el no convencional”.
Calma en los bancos y cuevas l dólar se mantuvo ayer a 4,53 pesos para la venta en agencias de cambio y bancos oficiales, mientras que en el paralelo las pocas operaciones concertadas en cuevas de la city se realizaron a 5,95 pesos. El Banco Central intervino en el mayorista con compras por unos 100 millones de dólares, aunque el stock de reservas se incrementó en 2 millones, a 46.385 millones, debido a que compensaron los pagos de la entidad a organismos de crédito. Las acciones líderes cerraron con una caída de 0,5 por ciento, con un volumen de operaciones de apenas 26 millones de pesos. Los títulos públicos recuperaron posiciones, liderados por las emisiones con vencimientos más lejanos y en pesos. El bono Discount avanzó 2,3 por ciento y el Par evidenció una ventaja de 5,2 por ciento. Los nominados en dólares no se sumaron al alza, a pesar de que la presidenta Cristina Fernández de Kirchner confirmara que el pago de los Boden 2012 se realizará respetando la moneda en que fue emitida. Este título en dólares cerró con una baja de 1,6 por ciento.
E
El descubrimiento se produjo a una profundidad de 3020 metros.
l precio de la soja retrocedió ayer 5,60 dólares, a 539,16 la tonelada, en el Mercado de Chicago, y diez dólares por debajo del inicio de la rueda. En las primeras operaciones del día la cotización de la oleaginosa para entrega en julio había tocado los 549 dólares, acercándose a su record histórico de 553,19 dólares del 30 de abril último. Según la interpretación que le dieron algunas consultoras, la suba responde a las proyecciones de cosecha ante la persistencia del clima seco en las regiones productivas de Estados Unidos. En lo que va del mes la soja acumula un repunte de 11,5 por ciento. La situación de sequía en Estados Unidos también afecta al maíz, que ayer se negoció con una alza de 2,3 por ciento, a 254 dólares la tonelada. El trigo avanzó en el mercado estadounidense en un 0,1 por ciento, a 266,46 dólares la tonelada.
E
MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 2012 / PAGINA I12
Descubrimiento que agrega seis millones de barriles a las reservas
PAGINA I12 / MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 2012
12 El país El canciller Héctor Timerman declaró en La Plata
El dictador Jorge Rafael Videla
Civiles y militares
El represor Por Alejandra Dandan
El ministro hizo hincapié en la participación de civiles en el secuestro de su padre, el periodista Jacobo Timerman. También dio su testimonio su hermano Javier. DyN
El canciller presentó documentos del Departamento de Estado de EE.UU. vinculados al secuestro de su padre.
“El silencio de los diarios La Nación, Clarín y La Razón durante lo ocurrido en la dictadura fue premiado con la empresa Papel Prensa”, dijo ayer el canciller Héctor Timerman al declarar en el juicio por delitos de lesa humanidad cometidos en el denominado circuito Camps. “A mi padre lo secuestran y a los directivos de los diarios les entregaron Papel Prensa, ahí está la respuesta de por qué los medios buscaron crear un monstruo y decir que David Graiver y Lidia Papaleo de Graiver eran el gran enemigo de la República Argentina”, agregó. Además, Timerman denunció la participación de civiles en el secuestro y torturas a su padre, el periodista Jacobo Timerman, en centros clandestinos de detención durante la dictadura. Asimismo, su hermano, Javier Timerman, aseguró que las torturas sufridas por su padre son “una secuela de toda la vida”, y responsabilizó al entonces gobierno de la provincia de Buenos Aires por la destrucción que vivió su familia. “Mi vida no fue la misma, y no volvió a ser la misma después”, dijo. Los hermanos Javier y Héctor Timerman relataron el secuestro y las torturas que sufrió su padre desde el 15 de abril de 1977 y la búsqueda hasta localizarlo –torturado y quebrado anímicamente– el 25 de mayo de ese año, en la alcaidía de la Policía Federal. “Yo me tuve que ir al exilio a los 16 años, luego que mi padre me dijera que acá (en Argentina) nunca íbamos a poder vivir por el ensañamiento personal (contra los Timerman)”, recordó Javier. Y detalló las secuelas físicas y psicológicas que sufrió su padre a raíz de su secuestro y torturas, como por ejemplo dolores en el cuerpo, y dificultades para caminar debido a la picana. “Estoy convencido, además, que
@
la muerte de mi madre, a los 63 años, formó parte de esto, de la destrucción de su familia, de la imposibilidad de vivir con sus hijos, de la destrucción que causó este genocidio”, enfatizó. “La excusa para interrogarlo era su supuesta conexión con el caso Graiver, pero una vez en cautiverio la principal pregunta era sobre su participación como líder de la subversión intelectual y el plan sionista para quedarse con la Argentina. Era interrogado por su condición de judío y de contaminador de las mentes de los jóvenes”, aseguró el hermano del canciller. Y res-
Javier Timerman aseguró que las torturas sufridas por su padre son “una secuela de toda la vida”. ponsabilizó por estos padecimientos a “las autoridades políticas a cargo del gobierno de la provincia de Buenos Aires” de ese entonces, en alusión al ex gobernador de facto Ibérico Saint Jean, y su ministro, el civil Jaime Smart, dos de los imputados en este juicio. En el mismo sentido, el ministro de Relaciones Exteriores presentó informes del gobierno de Estados Unidos que dan cuenta del rol cumplido por el entonces gobernador bonaerense y su gabinete en el secuestro y torturas sufridas por Timerman. Se trata de cables que intercambiaban la Embajada de Estados Unidos y el Departamento de Estado norteamericano donde,
Situado en una guerra imaginaria que todavía no se acaba, el dictador Jorge Rafael Videla negó todas las acusaciones por su responsabilidad en la organización del plan sistemático de robo de bebés. Describió los robos de niños durante la última dictadura como acciones “autónomas y aisladas”. Ypara hablar de las mujeres y niños víctimas de aquella trama, en el único momento que decidió hacer una concesión, las instaló en una lógica ciega de una “guerra” en las que ellas apelaron a sus hijos como escudos humanos. “Lo que sí es cierto –dijo– es que todas las parturientas, a quienes respeto como madres, eran militantes activas de la maquinaria del terror a la que hice referencia y muchas de ellas usaron a sus hijos embrionarios como escudos humanos al momento de operar como combatientes.” Con esas palabras, de esa manera, el dictador diluyó las expectativas que abrieron sus últimas declaraciones en reportajes concesivos o incluso ante la Justicia. De aquellos reconocimientos que hizo sobre el “enmascaramiento” de la práctica de desaparición de personas o el contacto con empresarios o la Iglesia, ayer no se oyó nada. Lo que sí se oyó fue el mensaje más repetido, en el que se sitúa como preso político. Y las críticas al Gobierno, por poner cuadros del Che Guevara en la Casa Rosada, y al Poder Judicial, que podría “homologar” una “decisión política adoptada con sentido de revancha por quienes después de ser militarmente derrotados se encuentran hoy ocupando los más diversos cargos del Estado”. Donde sí fue preciso el dictador fue en el mensaje destinado a las internas de sus viejos camaradas de armas del Ejército, donde, aseguran los expertos, está completamente deslegitimado: “Es mi deseo reivindicar al Ejército argentino, institución señera de la república, de quien tuve el honor de ser comandante respecto de este agravio que se le infiere de forma tan intencional como gratuita”. Videla declaró en las audiencias por el plan sistemático de robo de niños. Detrás suyo lo hizo el ex agente de inteligencia Eduardo Ruffo y el ex jefe de la escuela Mecánica de la Armada Jorge “El Ti-
@
según declaró el canciller, “queda claro el poder de decisión sobre el secuestro y las torturas a mi padre, y el rol clave de Saint Jean”. El ministro relató que cuando encontraron a su padre “estaba llorando, golpeado, no podía parar de llorar y nos dijo ‘olvídense de mí, no voy a salir vivo de acá, no me visiten más, rehagan sus vidas’”. Ante el Tribunal Oral Federal 1 de La Plata precisó que antes de localizarlo se entrevistó con el represor Miguel Etchecolatz, en ese entonces jefe de Inteligencia de la policía bonaerense, a quien acudió a ver junto al rabino Marshall Meyer. “Meyer le dijo ‘yo sé que te robaste una oveja y yo soy el pastor de esa oveja y no me voy a ir de acá hasta encontrarla’”, dijo el canciller. Ante esas palabras, recordó Timerman, Etchecolatz miró al rabino y le dijo “por mucho menos hay gente que se fue de acá hecha humo”. Pero, luego, se comunicó con la familia y les informó dónde estaba el periodista, aunque en esa oportunidad sólo se les permitió verlo.
La declaración de Gioja l gobernador de San Juan, José Luis Gioja, declaró ante el Tribunal Oral Federal que juzga en esa provincia a seis militares y sostuvo que lo hacía “por la libertad, la democracia, la justicia y para que esto no pase nunca más”. El mandatario sanjuanino se presentó ante los jueces Héctor Cortés, Raúl Fourcade y Alejandro Piña como testigo y víctima, a pesar de que podía declarar por escrito, y habló durante poco más de tres horas en la causa en la que están procesados los represores Jorge Olivera, Benito Martel, Antonio Lazo, Daniel Gómez, Horacio Nieto y Gustavo De Marchi, por delitos de lesa humanidad en perjuicio de más de 60 personas cometidos durante la última dictadura. En la misma causa aún permanecen prófugos los seis acusados. Durante su declaración, Gioja relató que estuvo detenido ilegalmente desde marzo 1976 hasta enero de 1977 y que fue torturado. Se quebró cuando contó que le hicieron creer que su mujer estaba secuestrada en el mismo lugar.
E
gre” Acosta, con un estilo cada vez más místico. En la sala también estuvieron otros cinco acusados del juicio, invitados en ese tramo a pronunciar “las ultimas palabras”. La presidenta del Tribunal Oral Federal 6, María del Carmen Roqueta, les había dicho que de esa manera se cerraría el debate y el tribunal pasaría a deliberar. Ante unas pocas personas presentes, Videla pasó a declarar al estrado, traje, corbata bordó, la muñeca vendada, recién llegado desde su nuevo lugar de residencia en la cárcel común de Marcos Paz. Luego de leer un párrafo de la revista Time, el análisis de la situación “revolucionaria” en el país y un párrafo del Che Guevara, dijo: “Me pregunto: ¿Conocerán este detalle (del Che Guevara) quienes con ignorante orgullo lucen las figuras de este nefasto personaje en tatuajes y remeras; o, lo que es peor, los que instalan su insultante rostro en un salón destacado de la Casa Rosada, o los que imponen su biografía edulcorada con dibujos infantiles para ser usada como texto obligatorio en la enseñanza primaria?” En ese tono, se refirió al robo de niños. Sin ninguna ingenuidad buscó cobijo en el fallo del juicio a las Juntas de Comandantes que planteó la apropiación de menores como una cuestión no sistemática. No dijo, en cambio, que para ese juicio había sólo un caso de apropiación comprobado y no existían las pruebas que hay en este debate. Y dijo “en la indagatoria expuse que la existencia de un plan sistemático para la sustracción de niños era una falacia, porque simplemente no existió”. Las palabras produjeron cierto escalofrío en la sala. La imagen de Videla retrasmitida por las pantallas, su voz, el traje, y un modo que reproducía el tono del “no están” de años atrás. “¿Por qué se dieron casos sólo en Capital Federal o en el Gran Buenos Aires?”, se preguntó filosófico como si la fiscalía de Martín Niklison y cada querella no hubiesen explicado suficientemente que hubo excepciones en otros lugares como Córdoba y Rosario, pero que, aun siendo así, eso no excluye el carácter sistemático. Al final hizo una formulación de principios. Dijo a “la señora presidenta” del Tribunal y a los “señores jueces” que “no son ustedes mis jueces naturales y los hechos que investigan constituyen cosa juzgada”. Además, “en mi carácter de preso político (...) asumiré bajo protesta la injusta condena como contribución al logro de la concordia nacional que he de ofrecer como un acto de servicio más que debo prestar a Dios nuestro señor y a la patria, con eso pretendo cumplir con mi conciencia; cumplan ustedes con la suya”. A continuación, Ruffo tomó la palabra. No leyó. Condenado por la apropiación de Carla Rutila Artes y Alejandro, a quien él llama “mi hijo”, está acusado en esta causa por participar en el secuestro de Simón Riquelo, el hijo de Sara Méndez. Ruffo fue la persona que entregó una información para en-
El país 13
volvió a su viejo libreto negador “Todas las parturientas eran militantes activas de la maquinaria del terror y muchas de ellas usaron a sus hijos embrionarios como escudos”, dijo Videla al pronunciar sus “últimas palabras”. También hablaron Eduardo Ruffo y Jorge Acosta.
La masacre de Trelew Rafael Yohai
Jorge Rafael Videla volvió a presentarse como un “preso político” y criticó al Gobierno por colgar un cuadro del Che Guevara en la Casa Rosada.
contrarlo. Desde ese lugar se lamentó por el “error” cometido al aportar los datos con una expresión en la que al mismo tiempo aceptó, por primera vez a lo largo del juicio, que él entregó una información que los fiscales cuestionan, no por haberlo hecho, sino por haber esperado 26 años. “Ese es el error que me tiene hoy acá y por supuesto no me permitiría volver a cometer”, dijo. Y pronunció algo parecido a una advertencia: “Flaco favor le ha hecho el fiscal a familias que buscan, porque si alguien tenía la idea de aportar algún dato, después de su alegato, esa idea ha quedado totalmente descartada”. El debate siguió. Reynaldo Bignone y Santiago Omar Riveros le dijeron a la jueza que no iban a ha-
Juan Azic, apropiador de Victoria Donda, les dijo a los jueces “hagan lo que corresponda”. blar. Lo mismo hicieron luego Antonio Vañek, el obstetra Jorge Luis Magnecco y Juan Azic, apropiador de Victoria Donda, que les dijo a los jueces “hagan lo que corresponda”. Acosta, en cambio, se levantó de la silla y se acercó al atril vestido de jogging, un atuendo por
Alegato en Bahía Blanca l fiscal Abel Darío Córdoba comenzó ayer con su alegato en el marco del primer juicio por violaciones a los derechos humanos cometidos en Bahía Blanca durante la última dictadura. El juicio comenzó el 28 de junio del 2011 y en él se analizó la causa 982 caratulada “Bayón, Juan Manuel y otros por Privación ilegal de la libertad agravada, reiterada, aplicación de tormentos reiterada, homicidio agravado reiterado a Bombara, Daniel José y otros en área controlada operacional Cuerpo Ejército V”. Los imputados, ex integrantes del Ejército, Policía Federal y del Servicio Penitenciario Bonaerense, son Osvaldo Páez, Hugo Delme, Juan Bayón, Mario Méndez, Jorge Mansueto Swendsen, Jorge Masson, Hugo Fantoni, Walter Tejada, Norberto Candal, Jorge Granada, Carlos Taffarel, Héctor Goncalves, Vicente Forchetti, Carlos Contreras, Héctor Abelleira, Andrés Miraglia y Héctor Selaya.
E
el que le hizo algún comentario exculpatorio al tribunal. El jefe de la ESMAsuele hablar largo en sus intervenciones. En el juicio sobre la ESMAlo hizo durante dos días con un modo parecido al de ayer: errático, de forma que parece que no va a decir nada, con referencias a profesías, dioses y alusiones sagradas, hasta que de pronto hay algo a lo que le hace lugar. “Es inexacto” hablar de un plan, era “una acción mala y jamás la podría haber realizado”, aseguró. “Los procedimientos no hablaban de partos ni apropiación de niños, no he participado de ningún plan sistemático durante la guerra civil de la que se me ordenó participar.” En esa lógica, y entre recuerdos del pasado entre los que mencionó a ex de-
Reynaldo Bignone, Santiago Riveros, Antonio Vañek y el obstetra Jorge Luis Magnecco optaron por no hablar. tenidos desaparecidos, a funcionarios actuales, exiliados y hasta a los fiscales, se detuvo a hablar del ex marino Jorge Vildoza, apropiador del hijo de Cecilia Viñas. “Vildoza era agnóstico y ateo”, dijo para cuestionar la certeza de que los represores creían que los niños de-
uego de que las querellas recibieran formalmente las copias de los archivos que el Ministerio de Defensa aportó el lunes a la causa, tres testigos atribuyeron ayer, en el marco de sus testimonios en el juicio por la Masacre de Trelew, que en la semana del 15 al 22 de agosto de 1972 todas las decisiones que derivaron en el fusilamiento de 19 prisioneros políticos al entonces dictador Alejandro Lanusse. Dos de ellos son los periodistas Gabriel Castro y Eduardo Ambrosio Busi, quienes relataron, porque la presenciaron, la negociación por la que se entregaron los 19 presos políticos que se habían fugado de la Unidad Penal Nº 6 de Rawson y que terminaron en la Base Almirante Zar, en donde fueron fusilados. Y Tomás Maza, quien fue secretario del juzgado de Rawson a cargo de Alejandro Godoy. En tanto, las querellas comenzaron a analizar los seis expedientes que aportó Defensa. Son documentos de la Armada que contienen material recolectado por esa fuerza y vinculado a los 19 fusilamientos. Según aseguraron fuentes judiciales, incluirían un sobre con vainas servidas de algunos de los proyectiles disparados esa madrugada.
L
bían ser criados en entornos y familias cristianas. Aún quedan las últimas palabras de Rubén Franco y Susana Colombo, la apropiadora de Francisco Madariaga. El 13 de junio declaró en forma adelantada Víctor Gallo. La fiscalía había descripto como “criminal” y “manipuladora” la relación con Francisco Madariaga. El respondió: “Lo que particularmente no voy a permitir al señor fiscal ni a sus acólitos –soltó– es que tachen de cínica mi expresado sentimiento respecto a Francisco y respecto a su situación actual, quizá como comisión especial que conforman ustedes tengan un mandato de odio y rencor impuesto por vuestro comisario político”.
MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 2012 / PAGINA I12
hizo su descargo en el juicio por la apropiación de niños durante la última dictadura
PAGINA I12 / MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 2012
14 El país El macrismo abre la posibilidad de que los salarios municipales los deje de pagar el Banco Ciudad
Los fondos de los sueldos, a licitación Por Werner Pertot Horacio Rodríguez Larreta afirmó que están en “riesgo miles de créditos” del Banco Ciudad, por la iniciativa que impulsa el kirchnerismo en el Congreso para retirar fondos judiciales de la entidad (ver aparte). El jefe de Gabinete tal vez no leyó el Boletín Oficial del gobierno porteño, donde se puso en licitación la totalidad de los sueldos de los municipales que maneja el Banco Ciudad. Se trata de 25 mil millones de pesos (los depósitos judiciales son 6800 millones). En el banco, se mostraron confiados de ganar la licitación, dado que cuentan con una cláusula de preferencia por la que si igualan la mejor oferta, ganan. Desde la oposición porteña acusaron al macrismo de querer “terminar con la banca pública”. En tanto, los trabajadores del Banco Ciudad advirtieron que es una maniobra para transferir más dinero al gobierno porteño. La resolución 276, que lleva la firma del ministro de Modernización porteño, Andrés Ibarra, se publicó en el Boletín Oficial el lunes. Dispone una licitación para un “servicio bancario para el pago de sueldos mediante acreditación de cuenta con tarjeta de débito” para las cerca de 124 mil cuentas sueldo de estatales que maneja el Banco Ciudad. El plazo es de dos años y fijará un canon mensual que el banco deberá pagar al gobierno porteño. En el pliego, se señala un “derecho de preferencia” para el Banco Ciudad, por el cual si iguala la mejor oferta, gana la licitación. En el gobierno porteño defendieron la decisión como una forma de “hacer más eficiente el gasto”. Señalaron que, de esta forma, la gestión PRO pasará a tener un canon mayor por el manejo de los sueldos, ya sea del Banco Ciudad o de un privado. En el directorio del Banco Ciudad, consideraron que la licitación no modificará la situación del banco:
@
En el gobierno porteño defendieron la decisión como una forma de “hacer más eficiente el gasto”. “Estamos con confianza de que vamos a mantener el ciento por ciento de estas cuentas en las mismas condiciones que puede ofrecer a cualquier empresa”, indicó a PáginaI12 su vicepresidente, Juan Curutchet. Otra fuente del directorio indicó que el único fin de la licitación es elevar el canon que se está pagando. También indicaron que el stock estable que dejan los sueldos no es de 25 mil millones, sino algo más cercano a 700 millones, una vez que se retiran los salarios cada mes. El directivo también indicó que no eligieron la mejor oportunidad para lanzar la licitación,
Mientras critica un proyecto que apunta a retirar los fondos judiciales del Ciudad, el gobierno porteño abre la puerta a que bancos privados paguen los haberes municipales. Si pierde la licitación, la entidad pública dejaría de manejar 25 mil millones de pesos. Télam
dad necesita ser sostenido y alentado para esto”. En tanto, la comunera del PSAJulieta Costa Díaz advirtió que “el Banco Ciudad es el ente financiero oficial de la Ciudad tal como lo establece la Constitución porteña. No estaría mal que de vez en cuando el jefe de Gobierno la leyera”. También planteó que la defensa del banco que hace Macri es “para la tribuna”. Por su parte, el referente de los trabajadores del Banco Ciudad, José Peralta, afirmó: “No creemos que corran riesgo de que se lleven las cuentas. Hoy el banco paga el
“Es terminar con la banca pública que defendimos junto a los diputados del PRO”, dijo el legislaLos diputados trataron ayer el proyecto sobre los fondos judiciales, que es criticado por el macrismo.
dor Daniel Amoroso.
cuando el PRO está en plena pelea con el kirchnerismo para conservar el flujo de los fondos judiciales en el Banco Ciudad. La licitación que lanzó el macrismo reavivó una discusión que plantearon en la legislatura los legisladores Daniel Amoroso y Fabio Basteiro. “Me parece que le falta tacto político a la convocatoria,
0,20 de comisión. Como no pudieron llevarse los 400 millones que querían con la reforma de la carta orgánica, a raíz de la lucha de los trabajadores, entonces quieren llevarse la plata con una licitación trucha. Hoy paga alrededor de 50 millones anuales de comisión y pasaría a pagar cerca de 300 millones al gobierno porteño”.
en medio de este contexto en el que estamos discutiendo con la Nación que no le quiten los fondos”, señaló Amoroso, que pertenece al espacio de Francisco de Narváez. “A menos que tengan todo armado para que gane el Ciudad, es una jugada de alto riesgo. Parecería que les interesa más cobrar un canon que el hecho de que la banca pú-
blica pueda manejar ese dinero con un fin social”, cuestionó. “Rechazo esta licitación. Es una locura. Es terminar con la banca pública que defendimos junto a los diputados del PRO”, remarcó. Basteiro, de Buenos Aires para Todos, indicó que “tiene que haber una preferencia para que la banca pública se fortalezca. El Banco Ciu-
Dictamen para el proyecto de los fondos judiciales
El debate sobre el traspaso al Banco Nación Las comisiones de Justicia y de Finanzas de la Cámara de Diputados emitieron ayer dictamen para el proyecto de la diputada kirchnerista Diana Conti, que establece que los depósitos judiciales a partir de la sanción de la ley serán depositados en el Banco Nación y no en el Banco Ciudad, como ocurre en la actualidad. La norma no transferirá los fondos que ya estén en el Banco Ciudad y que se calculan en 6800 millones de pesos. Los trabajadores de la entidad bancaria, así como sus directivos y funcionarios del gobierno porteño, se mostraron en contra de la iniciativa. En una reunión conjunta de las comisiones de Justicia y Finanzas de la Cámara baja, el kirchnerismo consiguió las firmas para emitir un dictamen de mayoría que podrá ser llevado al recinto. Obtuvo 28 firmas sobre las 62 de los diputados que integran esas comisiones. El resto firmó otros tres dictámenes de minoría del FAP, la UCR y del PRO. “Esta ley puede ser tachada de inconstitucional hasta por la AFA”, consideró Jorge Yoma, que firmó
@
uno de los dictámenes de minoría. “No puedo entender que un gobierno que se dice nacional y popular no piense en los trabajadores, en la angustia que padecen ante la posibilidad de perder su empleo”, afirmó la diputada del FAP Liliana Parada. El acuerdo de que los fondos actuales permanecerán en el Banco Ciudad no conformó a los macristas. “En lugar de una bomba, nos demuelen con pico y pala. Calculamos que esta ley le drenaría al Banco Ciudad 1200 millones por año”, sostuvieron en el Banco porteño. “El agente natural financiero es el Banco Nación, porque la Justicia nacional está solventada en toda su estructura, e incluso en las jubilaciones de sus trabajadores, por el Tesoro nacional”, argumentó Conti, quien señaló que “los trabajadores del Banco Ciudad piensan que podría ser privatizado, porque ésa es la política del jefe de Gobierno y a lo mejor estén usando este argumento de los depósitos judiciales como excusa para realizarla”.
Por su parte, el diputado de Nuevo Encuentro Carlos Heller –que acompañó el proyecto de Conti– indicó que “el Banco Ciudad destina 5000 millones de pesos a grandes empresas como Peugeot, Falabella, y otras que no tienen asiento en la ciudad, y que se podrían redireccionar sin perjudicar a los trabajadores y usuarios, salvo que haya una intención política de que eso pase”. “Con la transferencia de los depósitos judiciales del Banco Ciudad al Nación no le están sacando dinero a Macri sino a ustedes”, afirmó vía Twitter el jefe de Gabinete Horacio Rodríguez Larreta. “Esto pone en riesgo miles de créditos para todos los que quieren acceder a su vivienda. Vamos a defender a los porteños de estos atropellos”, sostuvo. En tanto, el vicepresidente del banco, Juan Curutchet, indicó: “Entendemos que en el trascurso de mañana (por hoy) el oficialismo va a juntar los votos para ir al recinto. Pensamos que están los votos y la decisión política para sacarlo rápido de Diputados”. “Lo más llamativo es la postura públi-
ca de Heller y Felleti que, en teoría, tenían un compromiso con la banca pública”, cuestionó. De todas formas, admitió que el hecho de que no transfieran los fondos actuales “le quita dramatismo, pero es igualmente grave”. En el banco, consideran que en cinco años perderían esos fondos. En el Banco Ciudad ya tienen decidido que, si la ley pasa el Senado, iniciarán una estrategia de bloqueo con medidas cautelares y planteos de inconstitucionalidad de la norma. En tanto, uno de los referentes de los trabajadores del Banco Ciudad, José Peralta, indicó que “nosotros venimos peleando con el macrismo adentro del banco. Lo que nos parece es que, con el proyecto de Conti, le dan las herramientas justas para conseguir esta situación”. “Conociendo a la administración que tenemos, si avanza el proyecto, lo que van a producir es pérdida de puestos de trabajo. Nosotros queremos defender la preservación de puestos de laburo ante un gobierno porteño que no se muestra afín”, sostuvo Peralta.
15
MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 2012 / PAGINA I12
PAGINA I12 / MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 2012
16 El país
Nada sobre la Constitución El titular de la Corte Suprema de Justicia, Ricardo Lorenzetti, aseguró que “hasta el momento no hay una iniciativa clara” para reformar la Constitución, rechazó la idea de un régimen parlamentario y advirtió que “el problema institucional” de la Argentina es “que tenemos una gobernabilidad basada en escenarios de conflictos bipolares”. “Debemos mudar hacia una dirigencia basada en conflictos multipolares que puedan producir armonía entre distintos sectores. Esa es la única manera que tenemos para administrar los conflictos y no incentivarlos”, sostuvo Lorenzetti, según informó la Asociación Cristiana de Dirigentes de Empresas (ACDE). Al participar del XV Encuentro Anual de la esa entidad, Lorenzetti opinó que “es muy difícil que en la Argentina funcione un régimen parlamentario” y señaló que eso sería “un giro de 180 grados” en la estructura institucional del país. “Veo que los que hablan de eso no hablan de reformar la Constitución. Más bien, lo que pensaban los convencionales constituyentes de 1994 se sigue pensando ahora”.
Organizaciones kirchneristas recordaron la Masacre de Avellaneda
Apuntando a Eduardo Duhalde En el microestadio de Racing, el Movimiento Aníbal Verón, La Cámpora y Kolina, acompañados por Juan Manuel Abal Medina y Gabriel Mariotto, reivindicaron los cambios políticos y económicos encarados por el kirchnerismo. El Movimiento Aníbal Verón, La Cámpora, Kolina y otras organizaciones kirchneristas hicieron su acto por el aniversario de la Masacre de Avellaneda en el microestadio de Racing. Allí responsabilizaron a Eduardo Duhalde por los asesinatos de Darío Santillán y Maximiliano Kosteki, y centraron su discurso en la defensa de los cambios que tuvo el país en la década que pasó desde entonces. En ese marco, apuntaron también contra Hugo Moyano: “Hace diez años cortaban rutas los marginados que no tenían nada. Hoy cortan rutas aquellos que tienen grandes ganancias y no quieren pagar impuestos”, señalaron en alusión a la jornada de protesta convocada para hoy por el titular de la CGT. Por primera vez las agrupaciones decidieron no armar su escenario sobre el puente Pueyrre-
@
dón, y tuvieron además entre los oradores del acto a dos funcionarios del Gobierno, el jefe de Gabinete, Juan Manuel Abal Medina, y el vicegobernador bonaerense, Gabriel Mariotto. En las tribunas, junto a las organizaciones ya mencionadas, estuvieron el Movimiento Octubres, el Miles de Luis D’Elía, la Martín Fierro, el Frente Transversal, la Corriente Peronista Descamisados, y partidos como Nuevo Encuentro, el Partido Comunista y el PC Congreso Extraordinario. En representación del sector sindical habló el docente Roberto Baradel, dirigente de la CTA conducida por Hugo Yasky, y por las organizaciones sociales lo hizo Juan Cruz Daffunchio, del Movimiento Aníbal Verón. Mariotto puso a la Masacre de Avellaneda en una línea histórica, la que quedó trazada por el golpe del ‘55, “el plan de exterminio económico de (José Alfredo) Martínez de Hoz, (Carlos) Menem, (Domingo) Cavallo y (Eduardo) Duhalde”. El vicegobernador defendió luego la figura de la presidenta Cristina Kirchner y habló sobre el “proceso de transformación social” que impulsa el kirchnerismo. En la convocatoria al acto, las agrupaciones kirchneristas ya habían descripto el modelo neoliberal y el kirchnerista como polos opuestos y, en ese marco, enlazado las protestas de hace una década de los movimientos piqueteros con la defensa del rumbo actual. “Quienes fuimos protagonistas de aquella jornada vemos cómo fue cambiando el país. En el 2002, la única salida era arriesgarse a cortar rutas para obtener un plan de 150 pesos y un bolsón de comida. Hoy decimos que el ex presidente Néstor Kirchner nos fue sacando de la resistencia. Y con Cristina nos incorporamos a la construcción de un proyecto de país”, dijo ayer Daffunchio, que el 26 de junio del 2002 fue uno de los que estuvo en el puente Pueyrredón como integrante del MTD de Florencio Varela y hoy es
DyN
Las críticas a Hugo Moyano aparecieron en los discursos K.
concejal de Nuevo Encuentro. La tensión entre el Gobierno y Moyano por la movilización a la Plaza de Mayo fue el otro eje de los discursos y las declaraciones realizadas terminado el acto. El jefe de Gabinete, Abal Medina, por ejemplo, llamó a “cuidar el trabajo, el salario, los logros y a la Argentina”. Planteó que “hay algunos que ganan cuando a la Argentina le va mal, pero tenemos
gentinos. Lo importante es privilegiar el reclamo de todos, porque esto tiene que ver con el futuro de los argentinos y con un país en el que nunca vuelva a ocurrir lo que pasó con Maxi y Darío”, sostuvo en ese sentido. Durante la jornada, el Movimiento Evita junto a legisladores nacionales y provinciales marcharon en Baradero para repudiar el beneficio carcelario que reci-
Unas 400 personas escracharon a Fanchiotti en la puerta del penal y exigieron que lo trasladaran a una cárcel común. la suerte de tener a Cristina Fernández de Kirchner llevando adelante esta nave y por eso es tiempo de militar y construir”. Yenlazó el recuerdo de los asesinatos de Kosteki y Santillán con un llamado a no privilegiar intereses sectoriales. “Todos los sectores con sus reclamos tienen que entender que ningún reclamo es más justo que el de todos los ar-
bió el ex comisario Alfredo Fanchiotti, autor de los asesinatos. La movilización fue encabezada por el diputado del Frente para la Victoria Leonardo Grosso y los legisladores provinciales Eduardo Toniolli y Patricia Cubría. Luego, unas 400 personas escracharon a Fanchiotti en la puerta del penal y exigieron que fuera trasladado a una cárcel común.
La Presidenta recordó la Masacre a presidenta Cristina Fernández de Kirchner recordó los asesinatos de Maximiliano Kosteki y Darío Santillán y afirmó que cuando el ex jefe de Estado Néstor Kirchner asumió el gobierno, “los que se morían por situaciones de violencia” eran “trabajadores sociales o miembros de organizaciones sociales”. “También me voy a acordar hoy de Darío Santillán y Maxi Kosteki. ¡Qué Argentina digo yo! ¿No?”, expresó la Presidenta en su discurso por cadena nacional, y agregó que “cuando Néstor la recibió, los que se morían por situaciones de violencia eran trabajadores sociales o miembros de organizaciones sociales”. En ese sentido, recordó también a los gendarmes muertos en un accidente de tránsito al trasladarse desde la toma del Yacimiento de Cerro
L
Dragón, en Chubut, “hoy en la Argentina tenemos que lamentar la muerte, ya lo hicimos con (Jorge) Sayago, policía que murió en Santa Cruz cuando lo mataron a palos sectores del sindicato que estaban enfrentados y querían ocupar también el yacimiento”. “¡Qué Argentina diferente! ¿No? En aquélla cortaban los puentes y pedían trabajo. En esta Argentina quienes tienen trabajo y tienen sueldos muy superiores del resto de los argentinos provocan situaciones que terminan como la muerte de Sayago con el desgraciado accidente de siete gendarmes muertos”, dijo. La jefa de Estado reiteró: “Qué Argentina tan diferente y qué injusta la actitud de algunos, qué poco solidarios con lo que han logrado”.
El país 17
“Justicia por sus vidas” Privilegios de Fanchiotti
El reclamo de la condena judicial a los responsables políticos de la Masacre de Avellaneda recorrió el discurso de Vanina Kosteki, Alberto y Leonardo Santillán. Una masiva movilización que culminó en la estación precedió el acto. Guadalupe Lombardo
Por Ailín Bullentini De muchas maneras distintas, el pedido de “juicio y condena” a los responsables políticos de la Masacre de Avellaneda fue la consigna que más fuerte retumbó ayer, entre los edificios que acompañan el último tramo de Hipólito Yrigoyen desde la estación de trenes de esa localidad hasta que esa avenida del sur del conurbano bonaerense se funde con el Puente Pueyrredón. Miles de personas la desperdigaron en forma de canciones militantes, que repitieron sin parar durante la marcha por la década que se cumplió de los asesinatos. Su recorrido fue el mismo que, el 26 de junio de 2002, hicieron las fuerzas de seguridad nacionales y provinciales en clave de cacería humana, desde el límite que se les había ordenado proteger, el ingreso a la Ciudad de Buenos Aires, hasta la estación ferroviaria. Allí adentro mataron a Maximiliano Kosteki y a Darío Santillán. Vanina Kosteki, hermana de Maxi, tradujo el reclamo en gritos agudos: “Vamos a seguir pidiendo en la calle, donde Darío, Maxi, Mariano (Ferreyra) y todos los compañeros murieron por luchar, justicia por sus vidas”, amplificaron los micrófonos sobre el escenario que se montó sobre ese puente. El grito ronco de Leonardo Santillán, hermano de Darío, lo reformuló en clave de desafío: “Que lo de hoy (por ayer) no sea solo un recuerdo, sino la lucha por meter en la cárcel a todos esos hijos de puta”. En pena rabiosa lo convirtió Alberto Santillán, papá de ambos, que entre lágrimas agradeció a la “juventud” que acompañó la movilización y recordó las “promesas incumplidas de investigación que hizo el kirchnerismo”. Pasado el mediodía, los familiares fueron los encargados de cerrar, ante un Puente Pueyrredón rebozante, un día entero de reclamos y recuerdos que había comenzado el lunes a las 14 en la Estación de Avellaneda y que mantuvo el calor de la lucha durante la noche fría de junio, con los recitales de Raly Barrionuevo, Nompalidece y Fandermole. “Seguimos estando acá, no le vamos a dar lugar a nadie para que use la lucha de los compañeros ni vamos a permitir que cierren la causa que busca a los responsables políticos”, despuntó Vanina desde el mismo escenario en el que reafirmó una antigua promesa: “Se lo prometí a Maximiliano el día que se murió”, culminó. Los discursos sobre el escenario fueron duros contra el gobierno nacional, al que los tres le atribuyeron el nulo avance en la investigación sobre la acción política en la masacre. Las críticas al oficialismo también formaron parte de un documento consensuado entre organizaciones sociales y políticas leído ayer. La investigación judicial de la pata política en la masacre –la causa permanece archivada– es la materia pendiente del caso y el principal reclamo, pero no el único. La deci-
@
La Comisión Provincial por la Memoria (CPM) expresó su “preocupación” ante la posibilidad de que los ex policías Alfredo Fanchiotti y Alejandro Acosta, condenados a prisión perpetua por los asesinatos de los militantes Maximiliano Kosteki y Darío Santillán, queden en libertad tras su traslado a cárceles con regímenes abiertos. El organismo recordó que las imágenes registradas por reporteros gráficos en la estación de trenes de Avellaneda “resultaron contundentes y la Justicia no pudo garantizar la impunidad, como en tantos otros casos de violencia policial”. Y apuntó que “el caso Fanchiotti adquiere gravedad emblemática porque demuestra una vez más la complicidad de las fuerzas de seguridad”.
Homenaje a Arturo Illia
Las organizaciones sociales recorrieron el mismo camino que aquel 26 de junio de 2002.
sión que la Justicia bonaerense tomó hace poco más de una semana, de permitir el traslado de los únicos dos condenados, los policías Alfredo Fanchiotti y Alejandro Acosta –ambos con prisión perpetua–, a cárceles de régimen abierto también fue materia de enérgico rechazo. “Que los condenados hayan sido pasados a un régimen abierto es indignante, es humillante, es un insulto. Se están cagando en nosotros”, concluyó Leonardo. La movilización, que culminó pasadas las 14 de ayer en el puente, había arrancado en la estación con una tupida columna de jóvenes militantes miembros del MTD y el infaltable Frente Popular Darío Santillán, de organizaciones de base y algunas de agrupaciones de izquierda, referentes de organismos de derechos humanos –Madres de Plaza de Mayo Línea Fundadora, Asociación de ex Detenidos-Desaparecidos, Liga por los Derechos del Hombre– y colectivos de trabajadores, estudiantes y trabajadores de la cultura, entre otros. “Acá hay miles de Maxis y Daríos, hay un puente entero que busca cambiar las cosas en este país”, definió a quienes integraron la conmemoración popular. Vanina, en tanto, los vio como un reflejo de “continuidad”: “Las banderas que ellos levantaron con pedidos de trabajo, salud y educación para los más desprotegidos son las que sostuvimos todo este tiempo y seguimos sosteniendo”.
En el Comité Nacional de la Unión Cívica Radical se realizará mañana, a las 19, un acto para conmemorar el derrocamiento del gobierno de Arturo Illia. Juan Carlos Onganía tomó el poder el 28 de junio de 1966. La cita es en Alsina y Entre Ríos y los convocantes son el Movimiento Arturo Illia encabezado por Leandro Illia y Víctor Fryc.
MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 2012 / PAGINA I12
El acto central por los diez años del asesinato de Kosteki y Santillán
PAGINA I12 / MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 2012
18 La ventana / medios y comunicación Según Fernando Peirone estamos asistiendo a un proceso de interacción entre la comunidad de desarrolladores y los usuarios de celulares y videojuegos. La educación, la ecología, la biología, entre otros campos, son escenarios de este encuentro. Cecilia Díaz analiza la manera como los medios informativos y las empresas utilizan el esponsoreo a deportistas para lograr su propia visibilidad, relegando a segundo plano el aporte que hace el Estado.
Por Cecilia B. Díaz *
Por Fernando Peirone *
Fiscales del sponsoreo
Círculos virtuosos
rian Toledo es una de las promesas de la delegación argentina que va a competir en los próximos Juegos Olímpicos en Londres. No es para menos. El joven de Marcos Paz batió records en lanzamiento de jabalina en el Grand Prix Sudamericano de atletismo de este año, donde obtuvo una medalla de oro que se suma a la presea de bronce que alcanzó en los pasados Juegos Panamericanos de Guadalajara. Hoy protagoniza publicidades, a pesar de practicar un deporte “impopular” entre los argentinos. Hasta aquí nos encontramos con una historia rica para las crónicas periodísticas, ya que se combinan con gracia un origen humilde, juventud y éxito. Sin embargo, Toledo no sólo es un representante del atletismo local, sino un ejemplo de los resultados de las becas del Plan de Deporte Federado y de Representación Nacional del Ministerio de Desarrollo Social, que le permite dedicarse a su entrenamiento de forma exclusiva. Este apoyo hoy se oculta o se relativiza como parte del discurso hegemónico. En otros tiempos, desde la fiscalía del periodismo deportivo se señalaba la falta de aportes públicos a los deportistas argentinos en disciplinas atléticas. En ese escenario, el amateurismo se volvía heroico: esos jóvenes daban todo por su bandera, aunque la patria no hiciera nada por ellos. En consecuencia, los logros alcanzaban por esfuerzo y constancia individual. Así entonces se suele explicar la sobreabundancia de la cobertura del fútbol y de novelas tejidas a su alrededor. El atletismo y otras disciplinas quedaron relegadas de la pantalla aun en pleno juego olímpico. Porque, desde la lógica del rating, estas competencias no revisten valor, ya que no atraen a las audiencias. Venden sólo cuando un argentino gana una medalla. Eso ocurrió en los Juegos Olímpicos de Sydney 2000, donde la falta de resultados de los equipos argentinos, de deportes tradicionalmente favoritos, vaciaron minutos de aire y de interés periodístico. En paralelo, el avance del equipo de hockey femenino sobre césped frente a las potencias mundiales obtuvo resonancia mediática masiva. Así el equipo logró la transmisión en vivo de sus partidos, entrevistas a sus figuras y la expectativa ante cada resultado. Las Leonas empezaron a existir mediáticamente y, con esa visibilidad, se sumaron los sponsors privados. Lejos de una actitud caritativa, estas empresas buscan no sólo amalgamarse a los aspectos simbólicos del deportista, sino también recibir la cobertura mediática sobre los logos, exponenciar la publicidad y aumentar su imagen. Esta breve explicación del marketing no es reclamada por los periodistas deportivos cuando sostienen que una disciplina no cuenta con el apoyo suficiente para dejar el amateurismo. A su vez, si estas historias recibieran la atención periodística, eso redundaría en ingresos que sostengan el entrenamiento y la preparación en las sombras. Con una trayectoria más consolidada, Brian Toledo hoy protagoniza spots televisivos y gráficos, cuenta con el sponsoreo de empresas privadas que se suman al fomento del Estado nacional. Sin duda, esto no garantiza un medallero repleto por sí solo, pero evidencia un cambio de rol del Estado en el deporte. ¿Este aspecto será evaluado en las crónicas periodísticas? ¿Los resultados serán parte de un logro colectivo o sólo el brillo de individualidades? Más allá de un enfoque informativo, en una situación particular se observa –en este caso la trayectoria deportiva de un atleta– el modo en el que la cobertura mediática y el discurso que la acompaña se erigen como el fiscal, juez y cura de la acción del Estado. Así, desde una mirada simuladamente aséptica, neutral, los medios de comunicación esconden su peso en la distribución del capital simbólico y construcción del sentido.
E
B
✱ Licenciada en Comunicación Social, periodista y docente universitaria (UNLaM).
n el último lustro se produjo una extraña interacción entre la comunidad de desarrolladores y los usuarios de celulares y videojuegos (anche de tabletas). Estos dos grupos se traccionan mutuamente en un círculo virtuoso –aún no demasiado estudiado– que trastrocó la misión original de los gadgets, convirtiéndolos progresivamente en instrumentos con una importante capacidad de intervención ciudadana. Los videojuegos que, sin abandonar el entretenimiento, se proyectaron al campo de la educación, la ecología, la biología, etcétera dan cuenta de este fenómeno. La diseñadora de juegos Jane McGonigal, por ejemplo, ha convertido problemas como la falta de petróleo, el calentamiento global, las concentraciones urbanas, la obesidad, o la falta de agua dulce, en “empresas épicas” dentro de entornos lúdicos. En 2010, contra el canon de la ética protestante que aún gravita en la escuela, la familia y el trabajo, decía: “Disponemos de millones de jugadores dispuestos a asumir desafíos para salvar el mundo, sólo debemos pasar de las tres mil millones de horas que jugamos actualmente por semana a 21 mil millones semanales, porque necesitamos millones de resolutores de problemas en todo el mundo sorteando los obstáculos del próximo siglo”. En Argentina, la Universidad de San Martín, junto a la Universidad de Bergen, Noruega, están usando juegos para clasificar proteínas a partir de las habilidades cognitivas que ha demostrado tener el ser humano –en juego– respecto de las máquinas. Asimismo, con el apoyo de la OEA y Flacso, se han desarrollado videojuegos con contenido social (Urgente mensaje, Villa Girondo, Humanos Recursos, Nonsanto) orientados a jugadores de entre 11 y 15 años, para introducir en la escuela debates sobre desarrollo sustentable, recursos naturales, trata de mujeres, trabajo ilegal, y demás. El celular, que en un principio emulaba las funciones del teléfono fijo, en poco tiempo pasó de ser un “ladrillo” que pesaba casi un kilo, con una autonomía de media hora por recarga y un costo de casi cuatro mil dólares, a un smartphone, con más de 300 mil aplicaciones disponibles y cada vez más accesible. Esto no sólo lo convierte en una suerte de aleph tecnoló-
gico multiplicado por millones; muchas de esas aplicaciones, además, poseen una gran capacidad de intervención, organización y afectación remota. Ese tipo de posibilidades hizo que desarrolladores como eBay Inc. conciban RedLaser, una aplicación gratuita que permite escanear el código de barras de cualquier producto y comparar precios online y offline en cuestión de segundos (también permite identificar alergenos o gluten en los alimentos). Por supuesto esta aplicación no está exenta de interés económico, ya que eBay Inc. es uno de los principales sitios de transacciones electrónicas del mundo, pero lo han adoptado los adolescentes –por lo general escasos de dinero– para escanear productos, buscar el mejor precio de la zona y decirle al dueño del local que se van porque a la vuelta está más barato. No muy lejos de esa “tergiversación” se encuentran las plataformas con dispositivos comunitarios pensados para ayudar a los españoles afectados por la burbuja inmobiliaria. No bien el damnificado se entera que va a ser desalojado y vienen a ejecutar su hipoteca, envía desde el teléfono un tweet de socorro al hashtag #stopdesahucios, o crea un “evento” en la plataforma web, y cientos de vecinos en estado de alerta e integrantes de la asociación Afectados por la Hipoteca se apersonan en el domicilio para evitar el “desahucio”. Pensemos esto en un contexto donde el 90 por ciento de la población mundial ya usa celular y la alfabetización sobre sus aplicaciones es muy rápida. Con precauciones se podría hablar de un incipiente modo de construcción política que, si se quiere, estaba anunciado en las rateadas secundarias de 2010 y se continúa en el 15-M, Occupy Wall Street y Soy132. Tramas espontáneas, reticulares y horizontales que, a caballo de los dispositivos tecnológicos, se extienden sin que ya nadie pueda evitarlo. Entre otras cosas porque los dispositivos de control están organizados de acuerdo con oposiciones perimidas y no están preparados para enfrentar comportamientos difusos que diluyen su poder en una trama extensa y acéfala, de una multiplicidad no reducible a Uno (Uno concepto, Uno ideología, Uno territorio, Uno tiempo). El carácter de esta construcción política lo refleja la organización N-1, una red planetaria de colectivos activistas que sostiene: “Ya no necesitamos estructuras verticales y jerárquicas con sentido único. Todxs las partes logran un conjunto mayor que las partes por separado”. También los jóvenes del #Soy132, cuando recuperan Mayo del ’68 y hacen tambalear el candidato de los medios mexicanos. Mientras tanto, el mundo sigue andando. Pero pareciera que hay otro en paralelo del que no se acusa recibo. ✱ Director académico de Lectura Mundi (Unsam). Director de la Facultad Libre de Rosario. Docente de Pensamiento Contemporáneo. Blog: http://jengibre.tumblr.com/
Para comunicarse con esta sección escribir a laventana@pagina12.com.ar
El país 19
Las normas que regirán toda la vida El Senado dio ayer el primer paso para la sanción de la modernización y unificación de los códigos Civil y Comercial. La Comisión de Asuntos Constitucionales firmó dictamen para la creación de una comisión bicameral que analizará, durante 90 días, las modificaciones enviadas al Congreso por parte del Poder Ejecutivo. Según adelantó el jefe del bloque del Frente para la Victoria, Miguel Pichetto, la creación de la comisión se tratará en la sesión del miércoles 4 de julio. Desde la oposición cuestionaron el plazo y pidieron más tiempo para estudiar el proyecto. Para su constitución definitiva la Cámara de Diputados deberá realizar el mismo trámite que el Senado y así integrar el cuerpo que será de 30 miembros. Entre otras cuestiones, la reforma a los códigos establece la validez de los contratos prenupciales, la simplificación del trámite de divorcio y la incorporación de la figura de reproducción asistida. En el Salón Eva Perón del Senado comenzó ayer el debate respecto de la unificación de los códigos, que fue elaborada por más de un centenar de juristas, entre los que se destacan integrantes de la Corte Suprema de Justicia. Durante un año se elaboró el borrador del nuevo Código Civil y Comercial, que contiene 2671 artículos que reemplazarán a los más de 4000 del Civil vigente y los 506 del Comercial. Posteriormente pasó al ámbito del Poder Ejecutivo, que introdujo algunos cambios y lo envió al Congreso. En menos de una hora de debate, la Comisión de Asuntos Constitucionales, presidida por el kirchnerista Marcelo Fuentes, firmó el despacho avalando el proyecto de resolución para integrar la bicameral con 15 diputados y 15 senadores en forma proporcional a la representación de los bloques en el recinto de cada cámara. La oposición pidió, sin éxito, la ampliación del plazo de 90 días para extender el debate antes de emitir dictamen e incluso –propuso el senador radical Gerardo Morales– regionalizar las consultas a la comunidad. La peronista salteña Sonia Escudero reclamó que no se fijara ningún plazo y lo comparó con las críticas al “trámite express” que tuvo la destitución del presidente de Paraguay, Fernando Lugo. Pichetto confirmó que “se van a cumplir los plazos establecidos” y consideró que el tiempo que fija el proyecto es “razonable”. “Todos sabemos que si esto no tiene un plazo nunca se va a votar”, sostuvo Pichetto y explicó que “me parece que los 90 días marcan una voluntad política de nuestra parte”. A pesar de que ya fue debatido durante más de un año, el titular del bloque de la UCR, Luis Naidenoff, insistió en que se trataba de un “plazo exiguo” tratándose de “un proyecto que rige la vida de los argentinos desde la concepción hasta su muerte”, y propuso que sean 120 días con el compromiso de que en diciembre la ley esté sancionada por el Congreso. El proyecto para constituir la comisión original indicaba que si en 90 días no había dictamen las cámaras podían tratar el tema en el recinto, lo cual finalmente fue eliminado.
@
El Senado aprobó la formación de la comisión bicameral que deliberará durante noventa días. La oposición pidió que se alargara el plazo, pero el oficialismo señaló que “si no se pone un plazo no se votará nunca”. Télam
Gils Carbó a candidata a ocupar la Procuración General de la Nación, Alejandra Gils Carbó, concurrirá en la primera quincena de agosto a la audiencia pública del Senado. Así lo establecieron por consenso los presidentes de todos los bloques de la Cámara alta, durante la reunión de Labor Parlamentaria. Gils Carbó fue propuesta para ocupar el cargo de jefa de los fiscales nacionales luego de que el titular de la Sindicatura General de la Nación, Daniel Reposo, renunciara por la resistencia que despertó su figura. De acuerdo con las leyes vigentes, el nombramiento debe recibir el apoyo de los dos tercios de los senadores presentes en el recinto.
L
La Comisión de Asuntos Constitucionales, presidida por el kirchnerista Marcelo Fuentes, dio dictamen al proyecto.
Allanamientos en la causa que involucra a los Schoklender
Las financieras que cambiaban los cheques Por Irina Hauser El juez federal Norberto Oyarbide volvió a poner ayer el foco en las financieras donde Sergio y Pablo Schoklender cambiaban cheques que la Fundación Madres de Plaza de Mayo (de la que eran apoderados) recibía con fondos para construir viviendas sociales. Ayer a la tarde allanó dos cuevas ubicadas en San Martín y Lavalle y la financiera Lebe, en avenida Corrientes. Estarían vinculadas con Fernando Caparrós Gómez y su socio Daniel Laurenti, citados a indagatoria mañana como presuntos encubridores de lavado de dinero. Además, la reciente declaración de un prestanombre refuerza la hipótesis del juzgado de que la im-
@
prenta Pasart –que manejaba el menor de los Schoklender– se habría utilizado para justificar gastos con dinero de Madres. Lebe es el nombre bajo el cual se habría reciclado la financiera Monetización, de la firma Tivenwest, de Caparrós Gómez y una mínima participación de Laurenti. Caparrós era el dueño original de Meldorek, firma que le vendió a Sergio Schoklender junto con dos aviones. Meldorek, según le imputó el juez a Schoklender, se utilizó para desviar fondos recibidos por las Madres. Algunos cheques se depositaban, otros se cambiaban en las financieras. Los Schoklender sostienen que era para poder hacerse de efectivo que permitiera pagar sueldos y proveedores cuando el Estado se demoraba
“Ladrón sin corazón” sesino y ladrón sin corazón.” Así tituló la Asociación de Madres de Plaza de Mayo un comunicado que difundió ayer en respuesta a Sergio Schoklender, quien durante su indagatoria ante el juez Norberto Oyarbide, buscó acusar a la titular de la entidad, Hebe de Bonafini, por el desvío de fondos para viviendas sociales. La entidad cuestionó “la difamación, la mentira y las acusaciones de tan siniestro personaje” “contra las personas que le dieron amor, confianza y la oportunidad de reintegrarse a la sociedad”. “La Asociación repudia y desmiente categóricamente todas las acusaciones y mentiras de semejante monstruo, quien no conoce el significado de las palabras amor y agradecimiento”, decía el texto. Schoklender había acusado a Hebe de utilizar dinero de fondos públicos que recibían las Madres para comprar dos propiedades y bienes para su hija Alejandra (quien sí está imputada) y para viajes al Caribe. En el juzgado aclaran que no ven razones para que la titular de Madres esté imputada. Schoklender ayer fue trasladado a la Cámara Federal, donde reclamó que lo dejaran en libertad.
“A
en el pago de las obras. En el juzgado creen que se quedaban con el dinero o lo usaban para otros fines no previstos, y que desviaron cerca de 280 millones de pesos. En los nuevos allanamientos a las financieras se incautó documentación que estaría vinculada con la operatoria. También están en la mira por presunto encubrimiento dos firmas agrícolas, que ofrecían el beneficio de tener una importante reducción del impuesto al cheque. De Cabaña Agropecuaria el Zonda, están citados para hoy como imputados su titular, Pablo Javier Sette, y su director suplente, Adolfo Daniel Bus. De Agropecuaria Monteleón será interrogado su titular, Mariano Moncada. Entre tanto, se conoció que en su
indagatoria, Eduardo Moreira Martínez admitió que había prestado su nombre como socio de la imprenta Pasart, que manejaba Pablo Schoklender, y que según sospechan en el juzgado habría tenido una función de pantalla similar a Meldorek y Antártica. “Eramos todos empleados en situación de necesidad y no podíamos negarnos a lo que él (Pablo) nos pedía”, dijo. Explicó que le había pedido un préstamo a Pablo para arreglar su casa y él le contraofertó ponerlo como socio para poder tener un préstamo bancario. En la causa habría constancia de que Pasart le facturaba trabajos de imprenta a la fundación. Según Moreira “Pasart y la imprenta de las Madres eran lo mismo” y se hacía “lo que Hebe, Sergio o Pablo pedían”.
MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 2012 / PAGINA I12
Primer paso del Senado hacia la unificación y modernización de los códigos Civil y Comercial
Sociedad 21
Según la ONU, 230 millones de personas alguna vez usaron estupefacientes
Chicos de escuelas públicas porteñas celebraron el año nuevo de los pueblos originarios
Las cifras de las drogas
La Fiesta del Sol en Parque Chacabuco
La Oficina contra la Droga de las Naciones Unidas difundió un informe sobre la situación en el mundo. Ban Ki-moon evitó reconocer el fracaso de la guerra contra las drogas. Aquí, militantes reclamaron la despenalización frente al Congreso.
El guía espiritual reaviva las brasas y los chicos se callan, atrapados con los dibujos formados en el humo. Están sentados en torno a un fuego tenue, mientras aguardan –expectantes– que comience la celebración del Inti Raymi, en quechua, Fiesta del Sol. Los alumnos, de entre 9 y 12 años, aprietan con ansiedad sus sikus y pinkuyos, mientras comentan entre ellos de cara a una gran whipala: quieren pedir ya sus deseos, escritos en hoja de carpeta. La escena ocurre, lejos de los habituales paisajes andinos, en Parque Chacabuco, como parte del proyecto independiente “Encuentro por la memoria de mi tierra”. Unos 400 estudiantes de al menos siete escuelas públicas porteñas cantaron ayer en lenguas nativas y recrearon las tradicionales sikureadas con que se da la bienvenida al nuevo año de las culturas originarias de buena parte del cono sur. El proyecto surgió en 2005, de la mano de un colectivo de docentes de música de Caballito y Flores Sur, recuerda la profesora Nélida Wyatt, de las escuelas 6 y 12, distrito 11. “Notábamos que en nuestras clases teníamos alumnos muy diversos, con chicos de Bolivia, Perú, Paraguay y de las provincias. Eso provocaba muchas situaciones de desentendimiento entre ellos, porque vienen de culturas muy distintas. Pero vimos que la música era un momento de encuentro para todos y el sikus, en particular, una forma de comunicación, en el sentido de que para hacer una canción se necesita que muchos toquen. Cuando uno hace una nota, necesita del otro para que toque otra.” La idea es que la celebración no sea un espectáculo –“como los que se hacen en el colegio para los padres”, dice Wyatt–, sino un verdadero encuentro que permita revalorizar cosas simples como el sentarse en ronda. El colectivo “Encuentro por la memoria de mi tierra” conmemora “el último día de la libertad” cada 11 de octubre, y la fiesta del Inti Raymi con los instrumentos creados en clase. Participan escuelas de los distritos 8, 11 y 12 de los barrios de Caballito, Parque Chacabuco y Flores sur, de la mano de los profesores de música que trabajan por fuera de las currículas para hacer posible el espacio. Entres ellos se encuentran Wyatt, y los docentes Coralí Asborno, Claudia Bernal, Karina Gurfinkel, Marina Cores, Federico Mercado y Analía Aedo. “¡Jallalla, hermanitos!”, saluda el guía espiritual Rumymayo, o Fernando Torrico, por el nombre que lleva para “el Estado colonial” de Oruro, Bolivia, donde nació. Una decena de chicos acaban de soplar sus trutrukas, que fueron hechas por ellos mismos y que replican los instrumentos mapuches, a los cuatro puntos cardinales. “Jallalla, niños, no significa hola. Significa equilibrio, armonía y paz, y por eso nos saludamos así. El jueves 21 nosotros celebramos el año nuevo en el que damos gracias al padre Sol porque comenzará un nuevo ciclo. Sin el sol, nuestra pacha no podrá darnos su alimento y nosotros no podríamos vivir. Por eso, agradecemos y hacemos un
@
Bernardino Avila
Por Emilio Ruchansky En el Día Internacional de la Lucha contra el Uso Indebido y el Tráfico Ilícito de Drogas, el secretario general de las Naciones Unidas instó a llevar “a los criminales a la Justicia, respetando plenamente los derechos humanos y garantizar la proporcionalidad en nuestras respuestas a la aplicación de la ley”. Ban Ki-moon hizo estas declaraciones en la presentación del informe anual de la Oficina de ONU contra la Droga y el Delito (Unodc), donde se afirma, con datos de 2010, que hay 230 millones de personas que alguna vez usaron droga ese año, un nivel que se mantiene estable desde 2005. Los usuarios problemáticos, agrega el informe, “suponen unos 27 millones de personas, el 0,6 por ciento de la población adulta mundial”. En Argentina, activistas y legisladores porteños reclamaron la despenalización de la tenencia de drogas para uso personal y el autocultivo, iniciativas criticadas por la jerarquía de la Iglesia. “Las drogas ilícitas traen la miseria a millones de personas en todo el mundo, al tiempo que generan miles de millones de dólares para las redes criminales que se alimentan de la desesperación”, comentó ayer Ban Ki-moon, quien aseguró que las drogas y la delincuencia “son una amenaza global”. En ningún momento reconoció el fracaso de la guerra contra las drogas, lanzada hace más de cuarenta años, aunque se acordó de la víctimas. “Centroamérica tiene una de las tasas de homicidio más altas del mundo”, dijo el secretario general de la ONU al respecto. Durante esa presentación, también disertó Yuri Fedotov, titular de la Unodc, quien explicó: “Las bandas internacionales actúan como empresas internacionales, mueven miles de millones y tienen una enorme influencia en la política”.
@
Activistas repartieron folletos y pegaron carteles en los alrededores del Congreso Nacional.
Luego enumeró las consecuencias que el uso de sustancias, legales e ilegales, tienen sobre los consumidores. “Cada año mueren 200 mil personas en todo el mundo como consecuencia del consumo de drogas ilegales, por alcohol mueren 2,3 millones y 5,1 millones por consumo de tabaco”, informó el especialista ruso. En el informe de Unodc se destacó el aumento del uso de heroína en China, donde el gobierno estima en un millón la cantidad de usuarios, y la recuperación de la producción de opio en Afganistán en 2011, luego de que una plaga destruyera casi la mitad de la cosecha el año anterior. También se extiende el consumo en Africa central y occidental, según el estudio. Sobre la situación sudame-
ricana, se menciona una caída de la producción de cocaína en Colombia con datos de 2010 y el alza en el consumo de drogas de diseño en el mercado estadounidense. Mediante un comunicado, ayer la Organización Mundial de la Salud señaló que la mayoría de los usuarios problemáticos no reciben tratamientos efectivos. “La dependencia de esas sustancias no ha sido reconocida como un problema de salud en muchos países, además de que el estigma y la discriminación representan una barrera para que se ofrezcan cuidados especializados”, afirmaron en la OMS, corriéndose de las posturas criminalizadoras sobre los usuarios. En Perú, luego de dos días de debate a puertas cerradas con delega-
“Centroamérica tiene una de las tasas de homicidio más altas del mundo”, dijo el secretario general de la ONU. ciones de 61 países, integradas por cancilleres o secretarios especializados en la lucha contra el narcotráfico, se elaboraba anoche un documento en común. “Intentamos que se reconozca el fracaso del paradigma prohibicionista, pero eso no quedó bien expresado por la resistencia de los representantes de Chile, Perú, Colombia y Estado Unidos”, lamentó ayer un diplomático argentino. Uruguay no llevó su propuesta de regulación del cannabis porque no estaba en la agenda de ese en-
cuentro, planeado el año pasado. “Es imprescindible el tratamiento inmediato de la reforma de la ley de drogas, para que no se sigan dilapidando recursos judiciales. Una detención o allanamiento es algo que no puede tomarse a la ligera, pues no sólo es una invasión a la intimidad, sino que podría terminar en una desgracia anunciada”, dijo ayer en la Legislatura porteña Julián Peré, de Agrupación Agricultores Cannábicos Argentinos. Allí también disertaron la legisladora María Rachid y el abogado especializado Albino Stefanolo, quienes reclamaron la derogación de las figuras de tenencia simple, para uso personal y de ostentación en la vía pública. Frente al Anexo del Congreso, un grupo de integrantes de asociaciones de cultivadores pasó toda la mañana repartiendo información a los interesados. “Repartimos manuales de autocultivo y folletos informativos para saber qué hacer cuando te allanan y otros que derriban prejuicios sobre marihuana, además de dar consejos sobre el uso, como mantenerse hidratado y no manejar vehículos”, comentó Matías Faray, referente del movimiento cannábico. La actividad sirvió para exigir a los diputados “que retomen el debate por la ley”, agregó el activista. El obispo de Gualeguaychú y presidente de la Comisión de Drogadependencia del Episcopado, monseñor Jorge Lozano, aseguró: “En la Iglesia a los adictos nunca los hemos criminalizado ni excluido”. Sin embargo pidió no “legitimar” la conducta de los adictos ni su “derecho a drogarse”, cuando se trata de personas de bajos recursos. “Es necesario contextualizar socioculturalmente la legislación”, recomendó. emilioru@pagina12.com.ar
Unos 400 alumnos de escuelas primarias se juntaron para conmemorar el rito del Inti Raymi. Coordinados por un grupo de docentes y un guía espiritual aymará, tocaron instrumentos ancestrales, cantaron en idiomas originarios y le pidieron sus deseos al Sol. Pablo Piovano
Los chicos tocaron los instrumentos que ellos mismos hicieron y echaron hojitas al fuego para obtener aromas, frente al guía espiritual.
pedido por todo lo que es naturaleza pura”, explicó y todos los chicos levantaron las palmas de las manos hacia el sol para agradecer y pedir. La profesora de música Claudia Bernal, de las escuelas 14 y 15, del distrito escolar 8, sonríe. “Es importante este festejo porque entendemos que la cultura del pueblo originario no es algo lejano o aje-
ti. Yenny (9), de la escuela 20, del distrito 11, se acerca al guía espiritual con una cajita de margarina en las manos y arroja su contenido al pequeño “fuego de los deseos”. “Tiré ajo con cáscara de mandarina seca y las hojitas que usamos en casa para cocinar los tallarines y pedí que cuide a todos los del mundo y que el sol no se acabe nunca.” A unos metros, Lu-
“Jallalla, niños, no
El Papa aceptó la renuncia del obispo Bargalló
significa hola. Significa equilibrio, armonía y paz, y por eso nosotros nos saludamos así.” no, sino que nos une a todos, en especial a nuestros chicos que son de distintos países. En ese sentido, la música nos une y el sikus logra que se internalicen valores del respeto que en la ciudad a veces cuesta mucho enseñar.” El director de la escuela 22, Enrique Sanmar, opina que “es importante que los chicos sepan que lo que festejamos el 31 de diciembre es la herencia europea, mientras que el Inti Raymi es el verdadero año nuevo de los pueblos del sur”. Rumymayo invita a que los chicos hagan su pedido al padre In-
ca (10), nacido en Lima, lee por megáfono su deseo: “Paz, justicia y respeto para nuestro pueblo”. Sus compañeros piden al Inti “que se acabe la violencia y las peleas”, “que proteja los mares” y que “no se pierdan las lenguas de los pueblos originarios”. La ceremonia concluye a pura música. Los chicos cantan “Inti Ukanha”, una canción en lengua
aymara, y un tema en homenaje a la resistencia de los pueblos originarios. Sikus, pincuyos, bombos legüeros. De escuelas y nacionalidades distintas, todos los chicos tocan al unísono las últimas coplas. Los maestros dicen: “Ya está, chicos”. Pero ellos siguen, por su cuenta, con la sikuriada. Informe: Rocío Magnani.
Pulgar abajo por las fotos playeras El papa Benedicto XVI aceptó la renuncia de Fernando María Bargalló, el obispo de MerloMoreno del que se difundieron fotos que lo retrataron con una mujer en una playa mexicana. La oficina de prensa del Vaticano precisó que la renuncia fue aceptada en los términos del Derecho Canónico que habilitan el alejamiento de los religiosos alegando “enfermedad o causa grave”. La Conferencia Episcopal Argentina no hizo más comentarios que dar a conocer la novedad a través de su agencia de noticias, AICA. Provisoriamente, el obispo emérito de San Isidro Jorge Casaretto, se desempeñará como administrador apostólico. La renuncia de Bargalló quedó encuadrada en el artículo 401, coma
@
2, del Derecho Canónico, según el cual un religioso puede alejarse “por enfermedad o causa grave”. El ahora ex obispo la había presentado el lunes al nuncio apostólico Emil Tscherrig para “evitar un escándalo mayor” tras la aparición de las fotos y el reconocimiento, de su parte, de que testimoniaban una relación amorosa. En reemplazo provisorio de Bargalló, el Papa designó a Alcides Jorge Pedro Casaretto, de 75 años y obispo emérito (a causa de su edad) de San Isidro, nombrado “administrador apostólico ad nutum Sanctae Sedis”. La expresión “ad nutum Sanctae Sedis” indica que permanecerá en el cargo de administrador apostólico hasta tanto la Santa Sede designe al nuevo obispo diocesano.
Aun cuando el texto del Derecho Canónico en el cual se enmarcó la renuncia de Bargalló no lo refiere explícitamente, fuentes eclesiásticas explicaron que ese artículo suele usarse cuando el motivo es una “conducta privada reñida con la función pastoral”. El episodio se había desatado el martes de la semana pasada, cuando el canal de cable América 24 difundió imágenes de Bargalló en traje de baño y abrazando a una mujer dentro del mar. Inicialmente, el ahora ex obispo negó que se tratara de una situación amorosa y definió a la mujer como “una amiga de la infancia”. Sin embargo, luego concedió que se trataba de evidencias de un romance que habían mantenido.
Un dinosaurio del Cretácico Un dinosaurio depredador de patas gráciles hallado por un pescador en un lago de Río Negro, cerca de El Chocón, ayer fue presentado en el Museo Argentino de Ciencias Naturales. En el evento, el paleontólogo Fernando Novas afirmó que se trata de una criatura carnívora de tres metros, y que el hallazgo documenta un nuevo linaje que pudo derivar en las aves. Se trata de la reconstrucción con 130 huesos fósiles originales –que bautizaron “Bicentenaria”, en homenaje a los bicentenarios del primer gobierno patrio y de la creación del Museo de Parque Centenario– de dos ejemplares que, a través de estrictos estudios anatómicos, fueron recreados por paleoartistas. “Es un descubrimiento interesante que viene a completar parte de la evolución de los dinosaurios que darían origen al tiranosaurio, al velocirraptor y a las aves mismas”, señaló Novas tras la presentación de los esqueletos, realizada durante unas jornadas paleontológicas. El paleontólogo hizo hincapié en la importancia “de otro hallazgo que revela la riqueza de nuestro país para poder reconstruir la prehistoria”. “Este fósil fue descubierto en 1997 por Raúl Spedale en una de sus visitas al lago Ezequiel Ramos Mejía, en la costas rionegrinas”, contó Novas, quien tuvo conocimiento del hallazgo diez años después. El especialista también señaló que el ejemplar “vivió unos cien millones de años atrás, en el Cretácico, era un depredador de patas gráciles que corría velozmente y capturaba a sus presas con el uso de sus dientes curvados con bordes aserrados, y sus garras”.
Obra para los qom Los trabajos de un acueducto de 8 kilómetros de extensión que dotarán de agua potable a la comunidad qom de La Primavera, en Formosa, ya terminaron, al igual que el complejo de electrobomba y cisterna que abastecerá a la red domiciliaria, según informaron fuentes oficiales. La obra, desarrollada por el gobierno formoseño, se inicia en la planta de la localidad de Laguna Blanca, desde donde se realiza el bombeo para llenar la cisterna ubicada en La Primavera, que tiene 250.000 litros. Al mismo tiempo y en la misma población se comenzó a trabajar en la excavación e instalación de la red de cañerías que llegarán a cada una de las 500 viviendas y que se desarrollará a través de una cañería de 36 mil metros.
MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 2012 / PAGINA I12
PAGINA I12 / MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 2012
20 Sociedad
PAGINA I12 / MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 2012
22 Ciencia Diálogo con Claudia Simionato, oceanógrafa del CIMA, FCEN, investigadora del Conicet
El cambio climático y el Río de la Plata Por Leonardo Moledo –Cuénteme. –¿Qué quiere que le cuente? –Su trabajo. –Venimos trabajando en procesos físicos en el estuario del Río de la Plata. –A ver. ¿Qué pasa en el estuario del Río de la Plata? –En el estuario del Río de la Plata pasan muchas cosas. Todos los porteños están muy acostumbrados a verlo como un río, y a pensarlo como un río. Y la verdad es que el nombre ayuda. Sin embargo no es un río sino un sistema estuarino gigante. –Estuarino... –Sí, es un estuario, una zona donde se encuentran las aguas dulces de origen continental cargadas de nutrientes con aguas oceánicas. Son sistemas muy especiales, porque justamente por su riqueza en nutrientes, por el aporte continental, permiten que se desarrollen muchas formas de vida. –¿Dónde se produce el encuentro? –En la línea Punta Piedras-Montevideo. Punta Piedras es el extremo norte de la Bahía de Samborombón. Y bueno, hay un montón de motivos para tratar de entender los procesos físicos en este estuario. Esto tiene mucho que ver con la importancia ecológica y socioeconómica de este sistema. –¿Qué pasa en el encuentro entre aguas dulces y saladas? –Un montón de cosas. Una de las más importantes es que se forma lo que se denomina “cuña salina”. Ocurre porque el agua continental, como no contiene sal, es más liviana que el agua salada, de modo tal que queda flotando sobre el agua salada, se mete como una cuña. Ahí se forma un sistema en el que hay un gradiente de salinidad importante, donde además se produce la mayor parte de la floculación de los sedimentos. –Floculación... –Sí, es un proceso físico-químico por el cual partículas chiquitas se van agregando para formar una partícula grande, más masiva y más pesada, que se hunde. –¿Partículas de qué? –De sedimentos. Al Río de la Plata entra agua fundamentalmente del Paraná y del Uruguay, con una carga de agua enorme. Es uno de los estuarios con mayor descarga en el mundo: la media es de 22.500 metros cúbicos por segundo, pero pue-
@
El estuario del Río de la Plata tiene varias características especiales debido a la gran cantidad de aguas dulces cargadas de nutrientes que se encuentran y descargan allí. Es una zona muy rica pero en riesgo frente a las transformaciones climáticas.
de haber picos que alcanzan los 80 mil o 90 mil. El río Paraná aporta una enorme cantidad de sedimentos, unos 80 millones de toneladas por año. Esos sedimentos son acarreados, en el medio les pasan un montón de cosas... Una parte se deposita, especialmente los más pesados como las arenas (lo cual produce todos los bancos arenosos que se encuentran fundamentalmente del lado uruguayo). Los más finitos son transportados: algunos se hunden, algunos floculan, algunos sufren el proceso de “saltación” (un avance en forma de saltitos), algunos son resuspendidos... Eso hace que la dinámica sedimentológica sea abundante y compleja. La gran cantidad de sedimentos transportados de manera cotidiana es la que hace que el Río de la Plata esté permanentemente formando bancos que van creciendo. Es un continuo de crecimiento de los bancos, y eso tiene implicancias serias para la navegación. Es lo que produce también la base del delta; el delta está avanzando unos cuantos metros por año, y lo hace como consecuencia de que los sedimentos se van acumulando. Estamos en una situa-
ción de cambio en la cual no sabemos bien lo que va a pasar. –¿Por qué? –El cambio climático modifica la descarga, el régimen de olas... –¿Y qué cosas pueden pasar? –Muchas cosas. Primero habría que entender qué es lo que pasa en este sistema y cuáles son las cosas que lo hacen crítico, para poder analizar por qué los cambios pueden ser graves. En la línea Punta Piedras-Montevideo se produce el encuentro de aguas y la floculación de los sedimentos, y hay una zona donde mejorar la iluminación, porque hay menos sedimentos en la columna, hay gran cantidad de nutrientes, y además es una zona que es básicamente retensiva. –¿De dónde salen los nutrientes? –Están en la columna de agua: nitritos, nitratos. Si hay nutrientes, se pueden desarrollar el fitoplancton, las algas microscópicas, que son la base de la cadena alimentaria en el océano. En la medida en que hay fitoplancton se puede crear una cadena trófica en el océano. En esa zona hay abundante fitoplancton. –¿Qué quiere decir? –Es un proceso bastante interesante, porque la retención ahí no es una retención estática. No es que lo que pongo se queda porque no hay movimiento; es un proceso de retención dinámico. La retención se produce porque los vientos dominantes mantienen las partículas, se mantienen yendo y viniendo a lo largo de esa zona. –¿Qué largo tiene la cuña? –La cuña tiene una extensión que puede llegar hasta 200 kilómetros. –Llega hasta acá. –La “pluma” en realidad va hacia afuera, pero sus efectos han sido rastreados hasta los 23 grados de latitud Sur. Eso es en Brasil. La pluma del Río de la Plata, entonces, impacta muchísimo en la di-
námica costera. Además esa pluma se va hacia el norte en invierno y hacia el sur en verano, como consecuencia de los vientos, y va afectando la dinámica de una y otra costa. –¿Y qué efectos produce? –Modificaciones en el grado de salinidad, modificaciones en los balances de sedimentos, de nutrientes, de oxígeno. Modifica la química del agua. –¿Y entonces? –Eso sienta las bases para que se desarrollen ciertas formas de vida. A eso iba. Al ser tan retensivo el sistema, hay en esa región unas cuantas especies de peces, muchas de las cuales son pescadas comercialmente (como la corvina rubia), y se convierte la región en una zona de desove y cría de especies costeras. Esa es una característica del Río de la Plata; no es común que los estuarios sean sitios de desove y de cría. Normalmente son zonas
produce un cambio en el régimen de olas. Lo que estamos viendo a partir de los pocos datos disponibles y de simulaciones numéricas es que hay más frecuencia de olas más altas del sudeste. Si se le suma, a eso, un nivel del mar que se va elevando de a poquito pero de manera persistente y que están aumentando las frecuencias de las ondas de tormenta, hay potencial para degradar costas a lo loco. Y eso es lo que está degradando, aparentemente, la bahía de Samborombón. –Uno se pregunta si conociendo las causas se puede haceralgo... –Luchar contra la erosión es bastante complicado. Pensar en cualquier medida de mitigación (lo cual debe estar a cargo de ingenieros oceánicos) es pensar en obras de construcción. Pero antes hay que entender por qué se produce la erosión. Tenemos que diagnosticar qué es lo que está pasando. –¿Y si no se hace nada? –Y, se va a ir metiendo el océano; la bahía va a estar cada vez más metida adentro. De hecho, se está observando que la puntita de Punta Rasa, que estaba hundida, se separó y se convirtió en una islita. Eso, creemos, tiene que ver con el cambio climático. Lo que no tenemos muy claro es qué está pasando con la cantidad enorme de sedimentos que son movilizados allí. Ese es un tema que no tenemos claro y que estamos trabajando. –¿Y a dónde piensa que van a parar? –Posiblemente una parte importante sea retenida en los canales, unos canales artificiales para drenar. –¿Alguna otra cosa? –Otro tema en el que estamos trabajando es la modulación de los flujos de sedimentos finos en el Río de la Plata. La dinámica sedimentológica se vincula, además, con un montón de procesos, como por ejemplo la contaminación (porque los contaminantes se
Un rasgo del estuario del Río de la Plata es que se trata de un sitio de desove y de cría. Cosa que no es común en los estuarios. de reclutamiento, hacia las cuales van los peces pequeños. Es una zona, entonces, crítica, a la cual hay que proteger. Otra región importante es la de Samborombón, no solamente porque es región de desove y cría sino porque es un humedal, una zona anegadiza, en la cual hay un ecosistema muy rico, con abundancia no sólo de peces sino de tortugas, de cangrejos, de aves migratorias. Esa zona está siendo permanentemente erosionada. –¿Por qué? –Aparentemente, los cambios que se están produciendo en el régimen de vientos dan como consecuencia una mayor presencia de vientos del este y sudeste, lo cual
pegan a los sedimentos). Cuando el contaminante se pega y el sedimento se hunde, se está acumulando el contaminante en el fondo junto con los sedimentos. Y eso es peligroso, porque si uno acumula contaminantes que entran en la cadena trófica no solamente afecta a los peces sino, eventualmente, a las personas que consuman esos peces. Otro tema importante es el dragado. Para poder realizar operaciones de dragado es necesario entender la dinámica de los sedimentos a la escala de la cuenca. Se ha trabajado con sedimentos a escalas chicas, pero a la escala de todo el río no se había hecho.
Sociedad 23
Polémica por la circuncisión Un tribunal de la ciudad de Colonia sostuvo que circuncidar a un niño por cuestiones religiosas viola sus derechos porque “modifica su cuerpo de forma irreparable”. La sentencia fue por un chico islámico. Enérgico rechazo de la comunidad judía. La Justicia alemana consideró que la circuncisión de un niño por motivos religiosos es una herida corporal pasible de condena, fallo que suscitó la indignación de la comunidad judía, que ve en ello un atentado contra la libertad religiosa. En un veredicto que se espera siente jurisprudencia, un tribunal de Colonia (al oeste del país) estimó que “el cuerpo de un niño se ve modificado duraderamente y de forma irreparable por la circuncisión”, según un comunicado publicado ayer en Alemania. “Esta modificación es contraria al interés del niño, que debe decidir más tarde por sí mismo su pertenencia religiosa”, explica el tribunal en su veredicto, que no prohíbe la práctica de la circuncisión con fines médicos. “El derecho de un niño a su integridad física prima sobre el derecho de los padres”, indicó la misma fuente. Los derechos de los padres en materia de educación y libertad religiosa no se ven vulnerados si esperan a que el niño sea capaz de decidir si se circuncida como “forma visible de pertenencia al Islam”, añade el tribunal. En Alemania, la circuncisión concierne casi exclusivamente a los musulmanes y a los judíos. La práctica se aplica a miles de chicos cada año, por petición de sus padres. En la religión judía, la intervención se efectúa el octavo día de vida del niño. El Consejo Central de Judíos de Alemania reaccionó enérgicamente y dijo que se trata de “una intervención gravísima y sin precedente en las prerrogativas de las comunidades religiosas”. “La circuncisión de los niños recién nacidos es un elemento esencial de la religión judía, y se practica desde hace miles de años en todo el mundo”, insistió el presidente del Consejo, Dieter Graumann, en un comunicado. Graumann exigió que los diputados alemanes legislen sobre la cuestión para evitar “atentados contra la libertad religiosa”. La comunidad musulmana, que cuenta con más de cuatro millones de miembros en Alemania, no emitió hasta anoche reacción alguna. La Justicia alemana tuvo que juzgar el caso de un médico generalista de Colonia que circuncidó a un niño de cuatro años a petición de sus padres, musulmanes. Días después de la intervención, el niño tuvo que ir a urgencias porque estaba sangrando. La fiscalía de la ciudad inició una demanda contra el médico. El médico fue absuelto en primera instancia y en apelación, ya que el tribunal arguyó que en el momento de los hechos no podía determinar si estaba actuando ilegalmente.
@
Protesta en Devoto por una nueva forma de control
Un escáner que terminó en batucada Un grupo de presos de la cárcel de Devoto realizó durante cinco horas una medida de protesta con quema de telas y colchones por la puesta en marcha de un sistema de control de visitas mediante la utilización de escáneres, informaron voceros del Servicio Penitenciario Federal. Durante la protesta no se produjeron heridos por parte de los presos ni del personal penitenciario, que contó con el apoyo de efectivos de la Policía Federal que se encargaron de controlar el perímetro del penal ante la posibilidad de que se produjeran fugas. El reclamo se inició pasada la medianoche de ayer en los pabellones del Módulo I, Módulo II, Módulo III y Módulo V, por el rechazo por parte de los presos sobre el funcionamiento de un sistema de escáneres –similares a los que se utilizan en los aeropuertos– “porque generan consecuencias nocivas para la salud del visitante”, dijeron los presos. Con esos escáneres, las autoridades penitenciarias buscan evitar el ingreso por parte de los familiares de todo tipo de metales y objetos prohibidos. Según expresó a través de un comunicado el Servicio Penitenciario, la protesta “consistía en una serie de batucadas, que se llevaron a cabo por el lapso de 20 minutos cada una, a las 22, a las cero, a las dos y a las cuatro de la madrugada, mientras que la que estaba prevista para las seis no se concretó”. “La manifestación con-
sistió en una protesta similar al cacerolazo con el encendido de trozos de tela, las cuales eran arrojadas al exterior de cada lugar de alojamiento para su visualización. Esto no trajo consecuencias respecto a lesiones, heridos ni daños materiales”, agregó el comunicado. En diálogo con PáginaI12, Francisco Mugnolo, procurador penitenciario de la Nación, explicó que “no está comprobado que el nuevo sistema de escáneres de alta precisión que se aplica en los complejos penales tenga consecuencias noci-
res –el pasado 11 de junio– fueron advertidos por sus familiares, ya que desde el complejo penitenciario le presentaban un acta a cada ingresante, la cual debían firmar para hacerse responsables de las secuelas que pudiera ocasionar a la salud el uso de este tipo de detectores”, añadió. Además sostuvo: “Desde ese momento comenzamos a interiorizarnos, a investigar y comprobamos, gracias a diversos aportes, la radiación cancerígena que ocasionaban”. “Solicitamos el reemplazo
“Solicitamos el reemplazo del escáner corporal por uno diferente que no provoque radiación ionizante.” vas para la salud, porque fue debidamente estudiado y autorizado por las autoridades sanitarias del Ministerio de Salud de la Nación”. Asimismo, Mugnolo aclaró que “ningún visitante al penal está obligado a pasar de forma obligatoria por este nuevo sistema de escáneres”. “Es decir, pueden pasar por él o si no ingresar utilizando el procedimiento de registro manual, un método mucho más invasivo que el actual, más que nada para mujeres y niños.” En tanto, uno de los internos del penal de Devoto señaló a este diario que “el día en que comenzó a funcionar este sistema de escáne-
En los últimos dos años creció un 57 por ciento las denuncias por violencia doméstica, según datos de la Oficina de Violencia Doméstica (OVD) de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, que además impulsa ampliar a todo el país un sistema de registro estadístico único. La cifra resultó de los 833 casos que ingresaron en mayo último, en relación con los 530 registrados en el mismo mes de 2010, informó la OVD. El informe reveló que el 78 por ciento de las personas afectadas son mujeres y el 80 por ciento de los denunciados son hombres, de los cuales el 38 por ciento son ex parejas, el 21 concubinos y 20, maridos. En cuanto al tipo de violencia ejercida, en el 96 por ciento de los casos se trató de psicológica, el 68, física, el 45, económica y el 17, sexual. Analía Monferrer, coordinadora de la Oficina, señaló que, más que a un incremento de los casos, el aumento de las cifras refleja que “la difusión que tiene el trabajo de la OVD y del delito que implica la violencia, hace que la gente se acerque a denunciar más que años anteriores”. “Todavía vienen personas a la Oficina que tienen totalmente naturalizada la violencia”, agregó.
Juicio por el caso de Tomás
La circuncisión es una práctica milenaria de la religión judía.
@
Violencia doméstica
del escáner corporal instalado en el ingreso al complejo penitenciario por uno diferente que no provoque la radiación ionizante como el de esta máquina, presentando un hábeas corpus ante la Justicia, pero que de momento ha sido rechazado.” Así, desde el último lunes comenzaron con golpeteo de rejas de media hora de duración como medida de protesta. “Lamentamos los inconvenientes que con esto causamos a los vecinos del barrio, pero es la única manera en que llamamos la atención de los medios de comunicación”, dijo el recluso. Informe: Sabrina Améndola.
La Justicia elevó a juicio oral el caso por el crimen de Tomás Dameno Santillán, el niño de 9 años secuestrado y asesinado en noviembre pasado, cuando salía de la escuela, ambos delitos de los cuales resultó acusado su padrastro. El único acusado, Adalberto Raúl Cuello, quien permanece con prisión preventiva, deberá enfrentar un tribunal que resuelva si lo condena por “homicidio agravado por ensañamiento y alevosía”, de acuerdo con la acusación fiscal. Aún no fue establecida la fecha de inicio del debate, pero sí trascendió que estará a cargo del Tribunal Oral Criminal Nº 1 de Junín, integrado por los jueces Miguel Angel Vilaseca, Karina Lorena Piegari y Claudia Beatriz Dana.
Avenimiento con veredicto Un Tribunal Oral de General Pico, La Pampa, dictará hoy el veredicto en el juicio que le sigue a Marcelo Tomaselli, el hombre acusado de matar a puñaladas a su esposa luego de salir de prisión gracias a la figura el “avenimiento”, cuando ella lo perdonó por haberla violado. Los jueces Florentino Rubio, Fabricio Losi y Juan Alberto Abraham darán a conocer la decisión este mediodía. Tomaselli, de 26 años, está acusado del “homicidio agravado por el vínculo” de su esposa, Carla Figueroa, de 22, con quien tenía un hijo de tres años. El asesinato se produjo ante el niño. Al comienzo del juicio, el acusado se declaró culpable ante el tribunal y pidió que lo condenen, aunque dijo no recordar lo ocurrido.
MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 2012 / PAGINA I12
Un fallo en Alemania condena esa práctica en niños por motivos religiosos
PAGINA I12 / MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 2012
24 El mundo El ex presidente no viaja a la cumbre del Mercosur
El recién asumido
Lugo le hace olé a la trampa
Franco
En una posición coordinada con la Argentina, Brasil y Uruguay, el presidente destituido se abstiene de viajar a Mendoza para cortar la campaña de victimización montada por su sucesor en el poder. AFP
Por Martín Granovsky El ex presidente Fernando Lugo dio un giro y anunció que no viajará a Mendoza para la cumbre del Mercosur, que será continuada por otra de la Unasur. PáginaI12 pudo establecer que la decisión fue tomada de acuerdo con funcionarios de los gobiernos vecinos para que el Mercosur pueda actuar con las manos libres y para quitarle una carta al gobierno de Federico Franco. En busca de la victimización tras haber destituido a Lugo, el representante ante la Organización de los Estados Americanos dijo que “si quieren conformar otra Triple Alianza, háganlo, que no va a ser la primera vez”. Lugo dijo en Asunción que no participará de la cumbre de Mercosur como invitado “para no influir en las decisiones del bloque”. Tal como informó este diario, el presidente Franco, que hasta el viernes era su vice, dijo que Lugo es la persona clave para destrabar el conflicto internacional provocado por la ruptura del orden democrático y la inmediata repulsa sudamericana. El canciller Jorge Fernández Estigarribia fue aún más lejos al marcarle a Lugo que como ciudadano y ex presidente tiene la obligación de desarrollar los lazos de Paraguay con el exterior. El Mercosur ya tomó su primera decisión cuando tres de los cuatro miembros plenos –la Argentina, Brasil y Uruguay– decidieron no invitar al gobierno paraguayo a participar de la cumbre de Mendoza. La suspensión del derecho a ser parte de uno de los encuentros institucionales del Mercosur está en línea con la cláusula del mercado común que permite dejar en veremos derechos y obligaciones en caso de alteración de las reglas democráticas. Hugo Saguier, el embajador de Paraguay en la OEA, fue el encargado de pulsar la cuerda de la victimización, que parece imponerse como una de las tácticas del gobierno paraguayo. Como los representantes de la Argentina y Brasil no quisieron que la OEAfijara una postura propia antes de la reunión de Mercosur y antes de la cumbre de Unasur, Saguier les replicó que “la OEA no depende de Unasur ni Mercosur y no tiene por qué esperar la decisión y ya sabemos cuál va a ser”. Sin mostrar pruebas, Saguier dijo que ya circula un proyecto de resolución que expulsa a Paraguay de los dos mecanismos de integración. En rigor, nada está descartado, pero por el momento los diplomáticos sudamericanos barajan suspensiones y advertencias que harán compleja, pero no imposible, la subsistencia de Franco hasta las elecciones de abril de 2013.
@
Lugo dijo que no participará de la cumbre “para no influir en las decisiones del bloque”.
Franco no puede presentarse porque ya pasó la mitad del mandato como vice. Lugo tampoco, porque fue destituido también cerca del final de su período, iniciado en 2008, y peleará un puesto en el Senado si logra superar los escollos judiciales que puedan ponerle en el camino los miembros del actual gobierno. El embajador en la OEA pareció tener en cuenta el frente interno cuando apeló al recuerdo de la guerra de la Triple Alianza, que formaron la Argentina, Brasil y Uruguay el 1º de mayo de 1865. La guerra se prolongó hasta el 1º de marzo de 1870, cuando fuerzas brasileñas mataron al presidente, el mariscal Francisco Solano López. Las bajas fueron enormes, aunque según el historiador brasileño Francisco Doratioto, que escribió en 2002 el libro Maldita guerra, las estadísticas sobre la pérdida de vidas paraguayas oscilan excesivamente y van del 8,7 al 69 por ciento de la población, no solo por muerte en guerra sino por enfermedades y hambre. De todos modos, incluso la cifra más baja resulta elevada. “La reorganización del país llevaría décadas, y en términos comparativos con los vecinos, el Paraguay no consiguió alcanzar el mismo nivel de desarrollo económico anterior a la guerra”, escribió Doratioto. “El pueblo paraguayo mantiene una sensibilidad permanente ante aquella tragedia y por eso Franco decidió tocar esa cuerda”, dijo a este diario un dirigente afín a Lugo, que pidió reserva de su nombre. Hasta donde pudo establecer PáginaI12 de consultas periodísticas, ni los funcionarios de Brasil ni los de la Argentina piensan que Cristina Fernández de Kirchner o Dilma Rousseff deben o
“Si quieren conformar otra Triple Alianza, háganlo, que no va a ser la primera vez.” pueden resolver los problemas internos de Paraguay. Ya no en términos de Estado sino de fuerzas políticas gobernantes, tanto el Partido de los Trabajadores y sus aliados como el kirchnerismo y sus aliados quieren el fortalecimiento de Lugo. Pero el mensaje llegado desde Brasil fue, por ejemplo, éste: “Nosotros ayudamos y a ustedes les toca intensificar las movilizaciones internas”. En este cuadro operan las declaraciones formuladas por Marco Aurelio García, el consejero especial para asuntos internacionales de Dilma, cargo que ya desempe-
Federico Franco se presentó como el responsable de evitar que la bronca llegue al río. El recién asumido como sustituto de Fernando Lugo aseguró que su prioridad será “evitar una guerra civil en Paraguay”, que podría ocasionarse por la destitución del presidente. En un encuentro con la prensa internacional, Franco dijo haber asumido al frente del gobierno con la intención de llenar el vacío de poder ocasionado por la eyección de Lugo del Ejecutivo. Y, además, intentó calmar las aguas al enviar un mensaje de tranquilidad dirigido a los vecinos países, señalando que en Paraguay se respira un clima de normalidad. Desde su despacho ubicado en el Palacio Presidencial, Franco dijo que si no asumía como vicepresidente, luego de que el Senado decidiera separar al ex religioso de su cargo, se habría producido un derramamiento de sangre, porque el país no estaba en condiciones de permanecer durante tres, cuatro o cinco meses sin que se concretaran las elecciones. Consultado por los comicios generales, Franco reiteró su intención de no adelantarlos y que le gustaría seguir siendo presidente hasta el próximo año. Franco anunció que en el plazo de una semana su Ejecutivo hará todo lo que no se hizo en los últimos cuatro años. Entre otras cosas, el nuevo gabinete económico pretende presentar su plan hoy para los catorce meses que le quedan de gestión. Y que la próxima semana el Legislativo intentará llevar adelante la aprobación de las condiciones para un nuevo impuesto sobre la renta y de un crédito con Brasil. El desafío para el presidente en funciones es poder demostrarle a la comunidad internacional que el suyo es un gobierno democrático, esto en medio de las reuniones de los distintos bloques regionales convocadas a raíz de la destitución del ex religioso (ver aparte). Respecto de la intención de Lugo de convocar a manifestaciones pacíficas, Franco diagnosticó que su antecesor en la presidencia se encuentra todavía dolido, pero confía en que, como se trata de un hombre de la Iglesia y de reflexión, va a tener ese momento de iluminación en que va a sopesar costo y beneficios en el momento de tomar decisiones. El presidente paraguayo también repartió gentilezas por igual
@
ñó durante ocho años con Lula. García recomendó esperar “que la crisis de Paraguay decante para ver cómo va a quedar” y, al mismo tiempo, reafirmó que ni Mercosur ni Unasur se mantendrán impasibles. Intervención en los asuntos internos no y condena sí, podría ser la síntesis de García, quien por si hacía falta explicó que el llamado en consulta al embajador de Brasil en Asunción fue “una señal de desagrado” ante una destitución que definió como “proceso sumario”. “No fue debidamente garantizado el derecho a defensa”, dijo el consejero con oficina en el Planalto, la Casa Rosada brasileña. Un comunicado del canciller brasileño Antonio Patriota expresó que “Brasil considera que el procedimiento adoptado (por el Congreso paraguayo) compromete el pilar fundamental de la democracia, condición esencial para la integración regional”. La Argentina retiró a su embajador y la Presidenta calificó la destitución de “golpe”. martin.granovsky@gmail.com
La OEA prepara una misión l secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, anunció el envío de una misión especial a Paraguay y a otros países de la región para analizar la crisis política desatada a partir de la destitución del presidente Lugo y que más tarde informará al Consejo Permanente del organismo para que tome medidas. “Me voy a preparar para informar a este Consejo Permanente sobre la situación en Paraguay, y voy a ir también a otros países”, dijo Insulza durante una sesión extraordinaria en torno de Paraguay del Consejo Permanente de la OEA. Sin embargo, en declaraciones a la prensa tras el Consejo, Insulza precisó que aún no decidió si viajará personalmente a Asunción o enviará una delega-
E
ción, en una visita que se producirá probablemente durante el fin de semana. La decisión, tomada sin el consenso de todos los Estados miembros de la OEA, pero que se encuentra dentro de las atribuciones que posee Insulza, tiene el fin de preparar una nueva sesión extraordinaria la próxima semana, que considerará la posibilidad de convocar a una Asamblea General extraordinaria sobre Paraguay. El titular de la OEA explicó que pretende encajar la visita entre la cumbre de mandatarios de la Unasur y el Mercosur que se celebrará el viernes en Mendoza, con el fin de tener en cuenta sus posturas, y la reunión del Caricom que tendrá lugar en Santa Lucía el 4 y 5 de julio, y a la que Insulza pretende asistir.
El mundo 25
dice que quiso evitar una guerra civil Hacia adentro de Paraguay, Federico Franco se ubicó como el responsable de evitar un enfrentamiento. Hacia afuera, dijo que lo que menos quiere es tener problemas con dos países poderosos como Brasil y Argentina. Y recordó los compromisos energéticos. para Argentina y Brasil por la dependencia que ambos países profesan sobre la energía brindada por Yacyretá e Itaipú, las dos centrales hidroeléctricas que comparten con la vecina Paraguay. Lo hizo al ser consultado sobre el rechazo que su llegada al poder generó en esas naciones. Franco dijo que su intención es mantener relaciones con la presidenta argentina, Cristina Fernández, y su par brasileña, Dilma Rousseff, en los meses que quedan para que su gobierno llegue a su final. “Lo que menos quisiera es tener problemas con nadie y menos con dos países poderosos que tienen al Paraguay en el medio”, advirtió. Franco agradeció el respaldo de Canadá y Taiwan y dijo entender de alguna forma la resistencia que llega de buena parte de la comunidad internacional. En el caso de Argentina, cuya presidenta fue la primera en rechazarlo y en retirar a su embajador de Asunción, el jefe de Estado indicó que, con Fernández, tratará de llevar a cabo un trato especial. “No me va a sacar una sola palabra en contra de ella, voy a hacer todo el esfuerzo para que la señora Cristina entienda que Paraguay tiene con Argentina un compromiso claro con Yacyretá” (central hidroeléctrica que comparten sobre el río Paraná). “Gran parte de la iluminación de Bue-
Télam
la resistencia y este martes continuaron las manifestaciones en diferentes departamentos en el país”, señaló en una entrevista exclusiva con el canal Telesur. En la entrevista, Lugo calificó como “viernes negro” lo sucedido con los campesinos paraguayos y consideró que el gobierno de Federico Franco es ilegítimo por mucho ropaje legal y herramienta constitucional con el que se vista. El ex obispo católico dijo haber aceptado el juicio político del Senado para evitar la violencia y la sangre. Tras considerar que sería un error muy grande frenar los procesos pacíficos de resistencia –a los que convocó a su vez a crecer–, Lugo afirmó ante Telesur que a partir de la semana que viene recorrerá toda la geografía nacional para explicar pormenorizadamente lo que su-
MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 2012 / PAGINA I12
presidente de Paraguay argumentó su decisión tras la salida de Fernando Lugo
“Voy a hacer todo el esfuerzo para que la señora Cristina entienda que Paraguay tiene con Argentina un Franco (der.) agradeció el respaldo de Canadá y Taiwan y dijo entender la resistencia de otros países.
compromiso claro”.
nos Aires se la estamos entregando nosotros desde Yacyretá”, remarcó. En los mismos términos se refirió a Brasil. Le pidió a Rousseff que consultara con sus compatriotas que viven en Paraguay, conocidos como “brasiguayos”, sobre su postura respecto a
cedió el viernes pasado. Otro de los países que retiró a su embajador fue Cuba. En un comunicado la isla señaló “no reconocer autoridad alguna que no emane del sufragio legítimo y el ejercicio de la soberanía por parte del pueblo paraguayo”.
la crisis política. Una delegación de ese sector, formada, según dijo Franco, por alrededor de medio millón de personas que viven en vastas extensiones agrícolas próximas a la frontera común, se habría reunido ayer con él para darle su apoyo, según dijo el
mandatario. Aunque evaluó como muy difícil que pueda volver al poder, Lugo aprovechó para anunciar que a partir de la semana entrante recorrerá el país para explicar lo que realmente pasó. “Nada es imposible, sigue manteniéndose
Opinión Por Idilio Méndez Grimaldi * res intereses convergieron para el derrocamiento de Fernando Lugo: los intereses de las transnacionales del agronegocio y del sector financiero; los de la oligarquía terrateniente, aliada al capital transnacional, y los de los partidos políticos de derecha. Todos apadrinados por Estados Unidos. Los objetivos estratégicos son: reinstalación de una democradura exclusivamente regenteada por la derecha, con apoyo de Estados Unidos y algunos países europeos como en los tiempos de la Guerra Fría; arrinconamiento y criminalización de la izquierda y los movimientos sociales; avance de la producción meramente extractivista agroexportadora, con la postergación indefinida de la industrialización del país; consolidación violenta del proceso de descampesinización del campo. En el campo geoestratégico, Paraguay se convierte aceleradamente en un problema cada vez más grave para Brasil y las posibilidades de la Unión de Naciones Sudamericanas (Unasur), y tiende a consolidarse como una base importante de operaciones de Estados Unidos en el proceso de disputa por el control de América del Sur. La Unión de Gremios de Producción (UGP), que integra a los productores mecanizados del país, pero que en la práctica sirve de refugio a los terratenientes, especuladores y rentistas de la tierra, pivoteó toda esta trama contra Lugo. Cuando la trasnacional Monsanto tuvo
T
Los intereses detrás del golpe inconvenientes para imponer su semilla transgénica de algodón y de maíz por incumplimiento de normativas legales, empezó a ascender la presión de la UGP. Monsanto facturó –sin pagar impuestos– en concepto de regalías, 30 millones de dólares, sólo en 2011, por su soja transgénica, sin contar la facturación por la venta de semillas. Parte de ese monto se distribuye anualmente entre los tecnócratas de la UGP. Este gremio presionó primero por la destitución de Miguel Lovera, un técnico que dirigía la institución de control y uso de semillas y agroquímicos en el país. Luego amenazó con una protesta nacional, denominada tractorazo, consistente en el cierre de rutas con maquinarias agrícolas, y por último presionó por el juicio político de Lugo. La UGP está dirigida por Héctor Cristaldo, empresario ligado estrechamente al grupo empresarial de los Zuccolillo. Este grupo es socio de Cargill, otra trasnacional del agronegocio. El grupo Zuccolillo también tiene en su haber el diario ABC Color, dirigido por su propietario Aldo Zuccolillo. La línea editorial de este periódico está plagada de incitaciones y provocaciones a las fuerzas armadas y a los partidos políticos para derrocar a Lugo desde los inicios de su gobierno.
En enero del corriente año, Aldo Zuccolillo se reunió con el político del Partido Colorado, el también agroempresario Horacio Cartes. El senador colorado Juan Carlos Galaverna manifestó que Cartes salió deslumbrado de la entrevista con Zuccolillo. Según los cables de Wikileaks, publicados por el propio Zuccolillo el año pasado, Cartes fue involucrado por la DEA, la agencia antidrogas de Estados Unidos, en narcotráfico y lavado de dinero. El Departamento de Estado lo ha blanqueado. Llamativamente, en el último tramo del gobierno de Lugo, Cartes fue el principal propulsor dentro de su partido para el juicio político a Lugo, apoyado por el diario ABC de Zuccolillo. Finalmente, Cartes arrastró a su partido –que había sido derrotado por Lugo en 2008, luego de 60 años en el poder– para promover la destitución del presidente. Esto ocurrió tras los sangrientos sucesos de Curuguaty del 15 de junio pasado, donde murieron seis policías y once campesinos, en un desalojo de un latifundio propiedad del ex presidente del Partido Colorado, Blas Riquelme. Estas muertes sirvieron de principal excusa para acelerar el derrocamiento de Lugo. En un giro de 180 grados, el Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) abandonó el cogobierno con Lugo y de la mano de
su presidente, Blas Llano, también se acopló al juicio político impulsado por el Partido Colorado, el diario ABC Color y la UGP. Hoy, al PLRA, en el poder luego de 70 años de llanura, con Federico Franco como presidente del Paraguay, le quedan poco más de 13 meses para gobernar y deberá hacer el trabajo sucio de reprimir a sus ex aliados en el gobierno: a la izquierda y a los movimientos sociales, que iniciarán una sistemática resistencia al gobierno liberal, destruyendo cualquier posibilidad de ganar las elecciones del otro año. Horacio Cartes, precandidato por el Partido Colorado, sonríe y ve mejorar sus chances con apoyo de ABC Color, la embajada estadounidense y la UGP. Finalmente, en estos días, Lugo y sus asesores deberán reconocer que cometieron un grave error: Pensaron que podían cogobernar con el imperialismo, con la oligarquía feudal y con los partidos de derecha, tributarios de los poderes fácticos y traidores a la patria. Como dice Atilio Boron, es un error creer que un gobierno tímidamente progresista, como fue el de Lugo, pudiera prosperar transigiendo con los intereses oligárquicos e imperiales, sin articular a los movimientos sociales y a los partidos de izquierda. ✱ Autor del libro Los herederos de Stroessner. Miembro de la Sociedad de Economía Política de Paraguay, Seppy. De La Jornada. Especial para PáginaI12.
PAGINA I12 / MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 2012
26 El mundo Advertencia de ocho gobernadores aliados al gobierno de Evo Morales en Bolivia
Denuncian maniobras desestabilizadoras PáginaI12 En Bolivia
Por Sebastián Ochoa Desde La Paz
Mientras negocia con los delegados de la Asociación Nacional de Suboficiales, Sargentos, Clases y Policías (Anssclapol), el gobierno de Evo Morales denuncia maniobras desestabilizadoras. Ayer, los gobernadores de ocho de los nueve departamentos bolivianos se reunieron para leer un pronunciamiento en defensa del presidente que advierte sobre el riesgo de un golpe de Estado. “Condenamos y repudiamos los afanes y propósitos de grupos conspiradores y sediciosos que están generando hechos de violencia y cuyos actos están orientados a desestabilizar el proceso democrático, promoviendo un golpe de Estado”, dijo el gobernador de La Paz, César Cocarico. Según el gobierno nacional, hay un plan diseñado por policías, quienes querrían aprovechar la entrada a esta ciudad de la marcha indígena para desestabilizar al presidente Morales. “Existen grupos organizados que pretenden desestabilizar el proceso democrático, que ha costado sangre y luto a todas las bolivianas y bolivianos”, leyó Cocarico. Sin embargo, los amotinados dicen que rechazan la posibilidad de hacer un golpe de Estado a Morales. La Policía Nacional cumplió su sexto día de motín en todo el país, mientras continúa en negociaciones con el gobierno por la atención de sus demandas. La principal traba está en el aumento salarial exigido para que el sueldo mínimo policial sea de trescientos dólares, pero el ministro de Economía dice que no cierran los números. Pese a la ausencia tan extendida de esta fuerza del orden, en el país prevalece mayormente la tranquilidad. Para hoy está previsto que ingrese a esta ciudad la Novena Marcha Indígena, que trae al presidente una serie de reclamos. Desde el Palacio Quemado les solicitaron retrasar su entrada hasta que se solucione el conflicto con la llamada institución verdeolivo. Los indígenas de la novena marcha están desde hace dos días en
Según el gobierno nacional y ocho de los nueve gobernadores del país, hay un plan diseñado por policías, quienes querrían aprovechar la entrada a esta ciudad de la marcha indígena para desestabilizar al presidente Morales.
@
EFE
Representantes del gobierno de Evo Morales negocian con delegados de los policías amotinados.
Urujara, a diez kilómetros del Palacio Quemado. No quieren ingresar hasta que el gobierno y la Policía Nacional solucionen sus diferencias. Además, niegan tener algún tipo de contacto con los uniformados, resentidos como están con ellos desde la represión policial a la Octava Marcha Indígena, el 25 de septiembre de 2011, en Chaparina, departamento de Beni. “Nuestras movilizaciones jamás fueron para tumbar gobiernos. Al contrario, han sido para reconducir las políticas de los gobiernos que se han venido equivocando”, dijo desde el frío implacable de Urujara Fernando Vargas, presidente de la subcentral de comunidades del Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure (Tipnis), por donde Morales quiere hacer construir una carretera a la que se opone la marcha. Pero los gobernadores no les creen a los indígenas. “Ellos han desmentido supuestos afanes golpistas, pero sin embargo ellos son los sectores que están instigando, que quieren generar violencia o confrontación y buscan además muertos para decir que el gobierno es el culpable”, señala el comunicado firmado por todos los
gobernadores menos el de Santa Cruz. Cocarico estuvo flanqueado por Edmundo Novillo, de Cochabamba; por Haisen Rivera, aliado del MAS, pero militante del Movimiento Nacionalista Revolucionario (MNR), de Beni; por Esteban Urquizo, de Chuquisaca; por Lino Condori, de Tarija; por Félix Gonzales, de Potosí; por Luis Adolfo Flores, de Pando, y por Santos Tito, de Oruro. En la noche del lunes, ante la Asamblea Legislativa Plurinacional, estalló un explosivo que rom-
pió algunos vidrios. Alas cuatro de la madrugada de ayer, otro artefacto detonó en la radio Bolivia, de Oruro, y dañó la antena de esta emisora aliada al gobierno de Morales. Varios de sus funcionarios acusaron a los amotinados. “Estamos frente a un escenario de golpe de Estado policial, por lo tanto el gobierno ha planteado ante la Defensoría del Pueblo los riesgos que pueden existir ante esa situación”, dijo Amanda Dávila, ministra de Comunicación, quien pidió a la novena marcha retrasar
su entrada a la ciudad de La Paz. “La marcha tiene todo el derecho de llegar y el gobierno tiene toda la responsabilidad de expresar los riesgos que hay”, explicó. Allí se encuentra la sede del Ejecutivo y del Legislativo, allí están los policías amotinados y allí terminaría la movilización de los indígenas. A todo esto, el gobierno y los amotinados reanudaron el diálogo el lunes a las 23.30. Pero hasta anoche no había resultados para que los uniformados se dejaran ver nuevamente en las calles. La negociación se frena en el monto que los policías van a cobrar de acá en adelante. “El ministro de Hacienda (Luis Arce Catacora) es el que más trabas pone al aumento al sueldo básico. El insiste con los bonos, pero eso no queremos nosotros. Nuestros camaradas quieren un sueldo básico de 2000 bolivianos (unos 300 dólares). A eso nos mandaron a La Paz”, dijo José Heredia, delegado de los uniformados de Tarija. Según la propuesta del gobierno, el sueldo básico de un policía sería de 1445 bolivianos. Aese número se agrega un bono de Seguridad Ciudadana de 620 bolivianos, con lo que totalizaría 2065 bolivianos. Pero los uniformados reclaman un sueldo básico de 2000 bolivianos, sin bono. Según el ministro Arce, obedecer este pedido generaría cien millones de bolivianos más para pagar impuestos, que el gobierno dice no poder afrontar. “Esperemos solucionar el problema de una vez, porque queremos trabajar”, dijo la sargenta Esther Cozón, delegada de los amotinados.
La concejala Ribera Ortiz investigaba corrupción
La CIDH repudió un asesinato en Beni La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) condenó el asesinato en Bolivia de Daguimar Ribera Ortiz, concejala del municipio de Guayamerín, localidad ubicada en el departamento del Beni, en Bolivia. Según la información recibida por la CIDH, el 19 de junio de 2012
@
Daguimar Ribera Ortiz fue asesinada con dos disparos en la cabeza por parte de dos personas enmascaradas. Se sabe que Daguimar Ribera Ortiz era concejala electa por la agrupación ciudadana Primero el Beni, así como una activa participante de las actividades organizadas por la Asociación de Alcaldesas y Concejalas de Bolivia, e investigaba presuntos actos de corrupción en el municipio de Guayamerín. La CIDH recuerda que es obligación del Estado investigar de oficio hechos de esta naturaleza y sancionar a los responsables. La CIDH insta al Estado boliviano a investigar este crimen, esclarecerlo judicialmente y sancionar a los responsables materiales e intelectuales. En su segundo informe sobre la Situación de las Defensoras y Defensores de Derechos Humanos, la comisión expresó su preocupación por las represalias cometidas contra líderes sociales por denunciar actos de corrupción de funcionarios
públicos. La CIDH insta al Estado de Bolivia a abrir líneas de investigación que tengan en cuenta si el asesinato de Daguimar Ribera Ortiz fue cometido por motivos políticos y como una represalia por su labor fiscalizadora en la localidad de Guayamerín. Asimismo, la CIDH urge al Estado boliviano a adoptar en forma inmediata y urgente todas las medidas necesarias para garantizar el derecho a la vida, la integridad y la seguridad de las defensoras de derechos humanos, que ejercen su labor desde cargos públicos, de liderazgo social y de elección popular. La CIDH es un órgano principal y autónomo de la Organización de los Estados Americanos (OEA), cuyo mandato surge de la Carta de la OEA y de la Convención Americana sobre Derechos Humanos. La Comisión Interamericana tiene el mandato de promover la observancia de los derechos humanos en la región y actúa como órgano consultivo de la OEA.
El mundo 27
La reina y el guerrillero cara a cara PáginaI12 En Gran Bretaña
Por Marcelo Justo Desde Londres
El viceprimer ministro de Irlanda del Norte, número dos de Sinn Fein y ex comandante militar del IRA, Martin Mc Guinnes, estrechará la mano a la reina Isabel II durante un encuentro el miércoles en Belfast. El encuentro simbolizará como nunca el largo camino emprendido desde el acuerdo de paz de 1998. No sólo los republicanos siempre consideraron a la monarquía como el símbolo más acabado de la “dominación británica” sino que McGuinnes formaba parte de la plana mayor del ejército republicano cuando el primo de la reina Lord Louis Mountbatten murió en un atentado con bomba en 1979. El histórico encuentro será a puertas cerradas y sin imágenes que puedan herir la sensibilidad pública. La organización caritativa Cooperation Ireland organiza el evento para celebrar la cultura y el arte de la isla, sin distinción del norte, que forma parte del Reino Unido, y la República de Irlanda, que libró una cruenta guerra de liberación a principios del siglo pasado. El presidente de la República, Michael Higgings, asistirá al evento, pero eso apenas sorprende: hace tiempo que la República convive con esa compleja realidad histórica que es Irlanda del Norte. La decisión de McGuinnes es el plato fuerte. El hoy viceprimer ministro de la provincia contó con el respaldo público del presidente de Sinn Fein, Gerry Adams, quien admitió que será un mal trago para muchos republicanos. “Esto causará dificultades a algunos repu-
El encuentro en Belfast simbolizará como nunca el largo camino emprendido desde el acuerdo de paz de 1998, ya que los republicanos siempre consideraron a la monarquía como el símbolo más acabado de la “dominación británica”.
@
El cartel en Belfast dice que la reina británica no es bienvenida por los republicanos.
blicanos y nacionalistas, especialmente a aquellos que sufrieron a manos de los británicos”, dijo Adams. Los ex camaradas de Adams y Mc Guinnes, congregados en el Republica Sinn Fein, que rechaza el acuerdo de paz, señalaron que el encuentro es una nue-
Murdoch divide el imperio upert Murdock, manchado por el escándalo de las escuchas telefónicas y bajo presión sobre su manejo de su imperio de los medios, está muy cerca de dar su bendición a una reestructuración radical de News Corporation. La empresa está considerando separar una parte, que comprendería el sector editorial (prensa escrita y libros), de la otra, de entretenimiento, más lucrativa. Según el diario The Wall Street Journal, la división en una sección editorial y otra mayor y más rentable de entretenimiento –con el estudio de cine 20th Century Fox o la emisora Fox– no cambiaría el hecho de que la familia Murdoch seguiría manteniendo el control. Sin embargo, la decisión no ha sido tomada aún, según afirma el diario, que pertenece desde hace algunos años al grupo News Corp. Accionistas ajenos a la familia exigen desde hace tiempo que el grupo se desprenda del negocio de la prensa, menos rentable, algo a lo que Murdoch se había negado hasta el momento. Y es que el magnate puso en pie su imperio a partir del sector de la prensa y fue después cuando compró el estudio de cine y la televisión. El negocio editorial, al que pertenecen numerosos diarios en Estados Unidos, Australia y Reino Unido, como el The Sun, The Times y The Sunday Times en el Reino Unido y el Wall Street Journal y New York Post en Estados Unidos y más de cien diarios en Australia, así como la editorial literaria Harper Collins, sólo supone en estos momentos una cuarta parte de los ingresos totales. El debate actual se produce en el marco del escándalo de escuchas ilegales que salpicó al dominical News of the World, y que dejó en evidencia la debilidad del gigante mediático, ya que tras conocerse el caso Murdoch se vio obligado a abandonar su plan de adquirir la totalidad de la televisión británica BSkyB. La mano derecha de Murdoch, Chase Carey, había reconocido recientemente que la cúpula directiva estaba estudiando la división, sin tener hasta ahora un plan concreto. La medida fue saludada por los inversores y tras el anuncio las acciones de la firma subieron un 8 por ciento en Bolsa.
R
va traición. “A nivel simbólico es la última capa de cemento que asienta la presencia británica. Pero es un reflejo de la realidad en que vivimos. Martin McGuinnes es un funcionario de la corona británica. ¿Por qué no se va a reunir con la jefa de Estado de Gran Bre-
taña?”, señaló el presidente de República Sinn Fein Des Dalton. República Sinn Fein sonó más aislada que nunca. Desde los lealistas de la Ulster Defence Association –un ex grupo paramilitar responsable de numerosos asesinatos de católicos– hasta políticos vario-
pintos británicos, el consenso fue casi unánime. El conservador Lord Norman Tebbit, cuya esposa quedó paralítica a raíz de la bomba del IRA en Brighton en 1985, le dijo a la BBC que esperaba que el encuentro con la reina fuera un paso más para “el arrepentimiento público, el pedido de perdón y las maneras de reparar la violencia ejercida por Sinn Fein y el IRA en Irlanda y Gran Bretaña”. La visita de dos días de la reina Isabel II a Irlanda del Norte, que comenzó este martes, forma parte de una normalización de la vida cotidiana en la provincia: habría sido imposible antes de 1998. Desde fines de los ’60 la mayoría protestante y la minoría católica, los pro-británicos y los nacionalistas y republicanos, parecían separados por un abismo que la presencia militar británica no hacía más que atizar. En esas tres décadas, murieron más de 3500 personas e Irlanda del Norte pareció un laberinto sin salida similar al de palestinos e israelíes. No todo está solucionado. Entre 2004 y 2010 murieron unas 16 personas por el conflicto y hubo numerosos enfrentamientos callejeros. Las marchas de verano de los unionistas, celebratorias de una victoria militar a fines del siglo XVII, son el momento más tenso y la huella más clara de una historia que sigue proyectando su sombra sobre la provincia. El encuentro entre McGuinnes y la reina, un intento de neutralizar esos fantasmas del pasado.
Guiño del gobierno griego al sector financiero
Un banquero manejará la economía El gobierno nombró ayer al reconocido economista Ioannis Stournaras como nuevo ministro de Finanzas. El funcionario, de 55 años, es profesor de Economía en la Universidad de Atenas y tiene experiencia en la materia, ya que trabajó en el Banco de Grecia y fue presidente del Banco Comercial griego. Entre otros antecedentes, Stournaras computa haber participado en las negociaciones para la entrada del país en el euro, en tanto que actualmente es director del Instituto de Investigación Económica e Industrial (IOWE) heleno. La noticia de su nombramiento tuvo un efecto positivo en la Bolsa de Atenas, que cerró con un alza de 1,59 por ciento. Mientras tanto, la joven coalición de gobierno de Grecia sufrió ayer el segundo golpe en dos días, con la renuncia de otro miembro del gabinete luego de que la oposición de izquierda lo denunciara por un presunto conflicto de intereses. La partida del viceministro de Marina Mercante, aunque no constituye una gran crisis,
@
se suma a una serie de pasos en falso o episodios desafortunados. Luego de meses de estancamiento político, el Ejecutivo del primer ministro Antonis Samaras sufrió una serie de contratiempos. El propio Samaras fue operado el fin de semana de un ojo y no podrá asistir a la cumbre de líderes de la Unión Europea que se celebra esta semana en Bruselas. El premier fue dado de alta el lunes, pero seguirá en reposo en su domicilio. Luego, Vasilios Rapanos, el ministro de Finanzas designado, presentó anteayer su renuncia por motivos de salud, lo cual, sumado al problema de Samaras, obligó a posponer una visita de inspectores de los acreedores externos de Grecia que estaba prevista para ayer. La última “víctima”, el viceministro de Marina Mercante, Giorgos Vernicos, no informó los motivos de su dimisión, pero el partido de izquierda Syriza, que se opone a los rescates externos del FMI y la UE y a los ajustes atados a ellos, había denunciado poco an-
tes que es propietario de una compañía offshore con sede en un paraíso fiscal, lo que parecería ponerlo en el centro de un conflicto de intereses. “No tenemos nada contra Vernicos. Al contrario, sentimos un aprecio especial por su militancia contra la Junta”, dijo Syriza, en alusión a la dictadura militar que gobernó en Grecia hasta 1974. “Pero la ley es clara, prohíbe expresamente a los ministros y políticos en general participar en compañías alejadas del ámbito jurisdiccional griego bajo castigos y multas si se vulnera esta ley”, agregó el documento. El comunicado relacionó a Vernicos con la empresa Vernicos Offshore Group SAcon sede en las Islas Marshal y le pidió que renunciara si es cierto que tenía participación en ella. Unos minutos después, Vernicos presentó su renuncia, lo que se interpretó como un triunfo para Syriza, un partido que promete una oposición fuerte y que se tuvo así su primera victoria, según los analistas.
MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 2012 / PAGINA I12
Histórico encuentro de Isabel II con el ex líder del IRA irlandés Martin McGuinnes
PAGINA I12 / MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 2012
28 Deportes San Lorenzo lo necesita para el partido de mañana contra Instituto
FUTBOL Desde
Prenden velas a San Romagnoli
Boca Por Facundo Martínez
El técnico Caruso Lombardi decidió que si el volante, figura el domingo ante San Martín de San Juan, está bien físicamente, jugará en Córdoba, aunque no está seguro de incluirlo desde el arranque. La duda es si aguanta al domingo. El director técnico de San Lorenzo, Ricardo Caruso Lombardi, espera la recuperación del volante Leonardo Romagnoli, quien acumula un gran desgaste físico, para el partido de mañana por la Promoción frente a Instituto, en Córdoba. El plantel se entrenó en el complejo de la AFA en Ezeiza, antes del viaje a esa provincia, y Romagnoli, Walter Kannemann, Carlos Bueno, Julio Buffarini, Emmanuel Gigliotti, Nicolás Bianchi Arce, Juan Manuel Salgueiro, Enzo Kalinski, Néstor Ortigoza y Pablo Alvarado hicieron movimientos recreativos con pelota y una rutina en el gimnasio de musculación. “Si Pipi (por Romagnoli) está bien, juega todos los partidos los 90 minutos. Es un jugador extraordinario. Me la paso hablando con él. Amí me gustan los que juegan bien, por algo lo ponía a (Miguel) Caneo en Quilmes o lo llevé a Cachete (por Diego Morales) a Tigre”, dijo Caruso en relación a la presencia del talentoso mediocampista. Caruso Lombardi aún no decidió si pondrá desde el inicio en el primer duelo a Romagnoli, teniendo en cuenta el desgaste físico que padece y que el domingo, con apenas 72 horas de descanso, se jugará la revancha en el Nuevo Gasómetro. El enlace fue clave en las victorias contra Newell’s (entró cuando perdían 2-0 y ganaron 3-2), y el último domingo ante San Martín de San Juan, ambas como local, que le permitieron acceder a la Promoción y evitar el descenso directo. “Es la primera vez que juego una Promoción para no descender. Tenemos la ventaja de
@
“Depende de nosotros. Son 180 minutos, si andás mal un partido podés andar bien en el otro.”
San Lorenzo se entrena rezando por Romagnoli.
putan los dos lugares disponibles dentro del esquema 4-4-2. El probable equipo sería con Migliore; Martínez, Alvarado, Bianchi Arce, Kannemann; Buffarini, Ortigoza, Kalinski; Romagnoli; Bueno o Salgueiro, Gigliotti o Salgueiro. Respecto de Instituto, Caruso señaló: “No es normal que un equipo haga tantos puntos y no pueda ascender. Instituto tiene buenos jugadores e hicieron un campeonato enorme. En su cancha siempre tienen una media hora violenta al principio; por ese motivo hay que tener cuidado y jugar a cara de perro desde el comienzo”.
En Central, para recibir a San Martín
Gentileza mundoD.com.ar
Amenazaron a Instituto os jugadores de Instituto fueron amenazados ayer en una pintada anónima que apareció en una pared del estadio de Alta Córdoba, en la cual se reclama al equipo que le gane a San Lorenzo por la primera Promoción para ascender a Primera. “La paciencia se terminó, ganen porque de Alta Córdoba no se va nadie”, decía el graffiti (foto) en un sector del estadio, que será el escenario del encuentro de mañana. El técnico Darío Franco confirmó el equipo: Chiarini; Barsottini, Sills, Bustos; Damiani, Videla, Canever; Encina; López Macri, Dybala, Lagos.
L
Fotobaires
que depende de nosotros. Son 180 minutos, si andás mal un partido podés andar bien en el otro”, comentó Caruso sobre el duelo de Promoción. El plantel de San Lorenzo viajará hoy a Córdoba y una vez allí el técnico hará la práctica de fútbol formal y de trabajos tácticos. En lo futbolístico, Damián Martínez ingresaría como lateral derecho en tanto que Buffarini se adelantaría al mediocampo, mientras que la delantera tampoco está confirmada, ya que Bueno, Gigliotti y Salgueiro se dis-
Pizzi pone cinco cambios Juan Antonio Pizzi, el conductor de Central, probó ayer un equipo con cinco cambios para recibir mañana a San Martín de San Juan, por el encuentro de ida de la Promoción. Franco Peppino, Omar Zarif, Andrés Alderete, Federico Carrizo y Javier Toledo ingresaron por Nahuel Valentini, Ricardo Gómez, Federico Vismara, Santiago Biglieri y Antonio Medina, respectivamente. El entrenador ensayó así cinco modificaciones respecto del equipo que viene de perder ante Sportivo Desamparados de San Juan (3-2), por la 38ª y última fecha del torneo de la B Nacional. Por lo tanto, los titulares que se perfilan para recibir a los sanjuaninos en Arroyito, desde las 19.15, serán Manuel García; Ferrari, Peppino, Lequi, Zarif; Carrizo, Alderete, Méndez, Rivarola; Toledo, Castillejos. De concretarse, todos los cambios serían por cuestiones tácticas, debido a que ningún jugador está suspendido ni lesionado. El plantel se entrenará hoy nuevamente en la Ciudad Deportiva de Granadero Baigorria y allí el técnico terminará de definir el equipo para el primer encuentro de la promoción en busca del ascenso. Central dejó escapar uno de los dos lugares disponibles para volver a jugar en Primera de manera directa, puntualmente en las últimas dos fechas. En primer lugar, perdió ante Chacarita en Rosario, ya que en el caso de haber ganado hubiera quedado como único líder del torneo al faltar una fecha para la finalización. Yencima, en la última jor-
@
nada volvió a perder, esta vez frente a Desamparados, en San Juan, quedando en el cuarto puesto de la tabla. De esa manera, el equipo que se ubicaba tercero al inicio de la última fecha, Quilmes, logró el ascenso de manera directa. Si Central superaba a los sanjuaninos, habría tenido que jugar un desempate para determinar el otro ascenso.
A Barrientos, de 3 a 4 meses l mediocampista de All Boys, Hugo Barrientos, sería suspendido “entre 3 y 4 meses”, ya que dio positivo la primera contraprueba del análisis del doping en el partido ante San Lorenzo, según informó la AFA. Si bien todavía falta la segunda por el encuentro ante Independiente, el máximo organismo del fútbol argentino “pretende unificar las sanciones”, dijeron en la entidad. Así, las chances de librarse de la suspensión “son cada vez más remotas”. El análisis del doping efectuado sobre el jugador de All Boys, al igual que en primera instancia, dio positivo. La contraprueba analizada corresponde al primer doping positivo que dio Barrientos, en el partido con San Lorenzo. La medida se dará a conocer la semana que viene.
E
Boca afrontará hoy el partido más difícil y esperado de la temporada, el que hinchas, jugadores y cuerpo técnico anhelaron durante todo el semestre, cuando por el encuentro de ida de la final de la Copa Libertadores reciba en La Bombonera a Corinthians, de Brasil, el equipo más duro del certamen continental y que ostenta el haber llegado a esta instancia invicto. Para Boca se trata de la décima final de copa y de la posibilidad de obtener la séptima para sus vitrinas, lo que le permitiría alcanzar a Independiente, que el más veces se coronó en el certamen. Mucho pone en juego Boca en el encuentro de esta noche (desde las 21.50), porque la Copa Libertadores es su principal objetivo y, porque pese a ser también finalista de la Copa Argentina, ya dejó pasar hace quince días la chance que tenía de obtener el Torneo Clausura, que finalmente se adjudicó Arsenal, y que le hubiera permitido seguir soñando con algo hasta ahora inédito, la tan mentada triple corona. Boca necesita obtener hoy un buen resultado, que le permita llegar con aire al partido decisivo que se jugará el próximo miércoles en el estadio Pacaembú, de San Pablo. Pero no tendrá una parada fácil y deberá apelar a su historia copera para fortalecerse ante un buen equipo, el Corinthians, que en el plano internacional tiene en la copa una asignatura pendiente, ya que su único título fue en la primera edición del Mundial de Clubes, al que fue como invitado y que terminó adjudicándose en su país en 2000. Puede pesarle a Boca el hecho de que el rival llegue invicto (ver aparte), y que se haya hecho fuerte en la copa a fuerza de su orden y su carácter aguerrido, lo que le permitió eliminar en semifinales al Santos que, con sus figuras, era un serio candidato al título. El entrenador Tité, el mismo que dirigió en el Timao a Carlos Tevez, logró armar un equipo duro, que se apoya en el poder ofensivo de jugadores como Danilo, Alex y Emerson, y tiene también un buen arquero, Cássio. Pero, como lo expresó el propio Tité, “Boca es siempre Boca” (ver aparte) y lo cierto es que ha hecho también lo suyo en esta copa. Fue segundo del Grupo 4, detrás de Fluminense, que terminó la fase regular como mejor clasificado y fue el único equipo que lo venció (2-1 en La Bombonera) pero que luego, por los cuartos de final, terminó sucumbiendo en la serie de cuartos frente a los dirigidos por Julio Falcioni. Al resto de sus rivales en la eliminación directa, Boca los borró de la copa con autoridad. Quizá le pese hoy al conjunto local su ambición de regresar a los primeros planos del fútbol internacional, ya que la última vez que jugó una final importante como la de hoy fue en 2007, frente a Gremio. Pero le sobra jerarquía en su plantel, con Juan Román Riquelme, Clemente Rodríguez y Rolando Schiavi, los de más experiencia copera, para contrarrestar es-
@
Deportes 29
comienza su camino al título Con Juan Román Riquelme como arma principal, el equipo de Julio Falcioni afrontará en la Bombonera un partido clave para sus aspiraciones de obtener su séptima corona. La revancha se jugará el próximo miércoles, a las misma hora, en San Pablo. Fotobaires
Todas las finales de Boca Año 1963 1977 1978 1979 2000 2001 2003 2004 2007
Final Resultados Santos-Boca 3-2, 2-1 Boca- Cruzeiro 1-0, 0-1, 0-0 (5-4) Boca-Dep.Cali 0-0, 4-0 Olimpia-Boca 2-0, 0-0 Boca-Palmeiras 2-2, 0-0 (4-2) Boca-Cruz Azul 1-0, 0-1 (3-1) Boca-Santos 2-0, 3-1 O. Caldas-Boca 0-0, 1-1 (2-0) Boca-Gremio 3-0, 2-0
● En total, jugó nueve finales; ganó seis y perdió tres. ● Todos los campeones: Independiente, 7; Boca, 6; Peñarol, 5; Estudiantes, 4; Nacional, Olimpia, Santos, San Pablo, 3; Cruzeiro, Gremio, Internacional, River, 2; Argentinos, Nacional, Colo Colo, Flamengo, LDU Quito, Once Caldas, Palmeiras, Racing, Vasco da Gama, Vélez, 1.
El goleador Silva intenta dominar la pelota durante la práctica.
to. La ausencia de Juan Insaurralde puede complicarle las cosas en defensa, porque el chaqueño fue clave para el equipo en esta copa, pero si Matías Caruzzo juega como contra la Universidad de Chile en Santiago, su ausencia podrá pasar desapercibida. También habrá que prestar especial atención en Agustín Orion, un mal día del arquero como en aquel partido en Quito frente a la Liga en 2008, jugando para San Lorenzo, podría complicar los planes. También será clave el trabajo de Walter Erviti, quien se encuentra en un muy buen momento futbolístico, y de los delanteros Santiago Silva y Pablo Mouche, en cuya cuota de gol descansará mayoritariamente la posibilidad de obtener la diferencia que allane el camino en partido revancha y que acaso le permita concretar su nuevo sueño.
El DT de Corinthians, Tite, frente a la final
“Llegamos los dos mejores equipos” “A esta instancia llegamos los dos mejores equipos”, aseguró el entrenador de Corinthians, Tite. “Corinthians merece estar acá –sostuvo–, ahora hay que nivelar lo emocional con el juego”, agregó el técnico, recordando el camino que ambos equipos tuvieron que recorrer hasta situarse en la posibilidad de jugar la final, y destacó lo conseguido por sus dirigidos al dejar en el camino a un candidato como el Fluminense, de Río de Janeiro. “Boca siempre es Boca por su tradición, por la Bombonera, que tie-
@
ne una mística especial y por su gente”, reconoció Tite. Otro brasileño, Pedro Iarley, que jugó en Boca y actualmente se desempeña en el Goiás, le recomendó al Corinthians no jugar de manera defensiva en la primera final de la Copa Libertadores, afirmando que “debe ser cauteloso, pero sin dejar de atacar”. Iarley, de 38 años y campeón del mundo con Boca en 2003, dio su parecer sobre la final de hoy: “Corinthians debe realizar una marcación fuerte, segura, pero no debe defenderse en exceso”.
El ex boquense comparó a los dos equipos: “Son muy parecidos Boca y Corinthians. Son los más populares de Argentina y Brasil, con hinchadas agresivas que hasta llegan a ser violentos. Son hasta parecidos en el juego”. Y agregó: “Esa hinchada (de Boca) es un espectáculo aparte. La presión es enorme, pero para el rival. Los cánticos son para empujar al equipo porque tienen como un pacto de no silbar al equipo, podés estar perdiendo 10 a 0 y no te silban. Eso sí, después seguro que te lo van a hacer pagar, pero durante el partido... sólo alientan”.
Fecha 12/2 07/3 14/3 29/3 10/4 18/4 02/5 09/5 17/5 23/5 14/6 21/6
Corinthians Rival Resultado Goles Zamora (V) 0-0 Fluminense (L) 1-2 Somoza Arsenal (V) 2-1 Mouche, Ledesma Arsenal (L) 2-0 Ledesma, Sánchez Miño Fluminense (V) 2-0 Cvitanich, Sánchez Miño Zamora (L) 2-0 Blandi, Riquelme U. Española (L) 2-1 Riquelme, Silva U. Española (V) 3-2 Insaurralde, Mouche, Riquelme Fluminense (L) 1-0 Mouche Fluminense (V) 1-1 Silva U. de Chile (L) 2-0 Silva, Sánchez Miño U. de Chile (V) 0-0
Resumen: 8 triunfos, 2 empates, 2 derrotas, 18 goles a favor, 7 en contra.
BOCA: Orion; Roncaglia, Schiavi, Caruzzo, C. Rodríguez; Ledesma, Somoza, Erviti; Riquelme; Mouche, Silva. DT: Julio Falcioni. CORINTHIANS: Cassio; Alessandro, Chicao, Leandro Castón, Fabio Santos; Ralf, Paulino, Danilo, Alex; Henrique, Emerson. DT: Tite. Estadio: Boca. Arbitro: Enrique Osses (Chile). Hora: 21.50. TV: Canal 13 y Fox Sports. * Partido de ida de la Final de la Copa Libertadores.
“Que les vaya bien” El defensor de River Jonatan Maidana afirmó ayer que su deseo es “que a Boca le vaya bien en esta definición de la Copa Libertadores” con Corinthians, a propósito de su paso por el club. “Quiero que Boca tenga éxito en esta final de la Libertadores. Es que yo siempre pretendo que a los equipos argentinos que juegan la Copa les vaya bien”, reconoció Maidana, que inició su carrera futbolística en Los Andes, luego pasó por Boca, se fue a Rusia y luego llegó a River, donde descendió con Juan José López y ahora volvió a primera bajo la dirección técnica de Matías Almeyda.
Proyecto ambicioso David Trezeguet explicó ayer que desea que River arme “un proyecto ambicioso” para la próxima temporada de Primera, que le permita “pelear cosas importantes”. “El campeonato terminó de la mejor manera, con un final feliz. Se cumplió el objetivo y ahora nos empezaremos a concentrar en una aventura completamente distinta a la que conocimos. Espero que sea un proyecto ambicioso el de River, porque su gente se merece pelear cosas importantes”, expresó el atacante franco-argentino. Ayer se reunieron el presidente Daniel Passarella y el entrenador Matías Almeyda para avanzar en ese proyecto. Almeyda pretende un refuerzo de jerarquía por línea.
Semifinal de Eurocopa
Las campañas de los finalistas Boca
El partido de hoy
Fecha 15/2 7/3 14/3 21/3 11/4 18/4 2/5 9/5 16/5 23/5 13/6 20/6
Rival Táchira (V) Nacional P. (L) Cruz Azul (V) Cruz Azul (L) Nacional P. (V) Táchira (L)
Resultado Goles 1-1 Ralf 2-0 Danilo, Jorge Henrique 0-0 1-0 Danilo 3-1 Jorge Henrique, Emerson, Elton 6-0 Danilo, Paulino, Jorge Henrique, Emerson, Liedson, Douglas Emelec (V) 0-0 Emelec (L) 3-0 Fabio Santos, Paulino, Alex Vasco da Gama (V) 0-0 Vasco da Gama (L) 1-0 Paulinho Santos (V) 1-0 Emerson Santos (L) 1-1 Danilo
Resumen: 7 triunfos, 5 empates, 19 goles a favor, 3 en contra.
España, actual campeón mundial y defensor del título continental, enfrentará hoy a Portugal, con su estrella Cristiano Ronaldo, en una nueva edición del clásico ibérico, que será válido por una de las semifinales de la Eurocopa Ucrania-Polonia 2012 de fútbol. El partido se disputará desde las 15.45 en el Donbass Arena de Donetsk, y el ganador se enfrentará en la final, el domingo en Kiev, al vencedor del duelo que sostendrán mañana, en Varsovia, Alemania e Italia.
MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 2012 / PAGINA I12
las 21.50 recibe a Corinthians por la primera final de la Copa Libertadores
PAGINA I12 / MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 2012
30 Deportes TENIS El argentino pasó airoso su debut en Wimbledon
Pasto para las vacas y para Del Potro EFE
A Vilas no le caía bien el Grand Slam inglés, pero el tandilense está “contento” por poder jugar en el césped sin problemas. La rodilla de Juan Martín Del Potro respondió a la perfección y el argentino se instaló en la siguiente ronda de Wimbledon, luego de vencer al holandés Robin Haase 6-4, 3-6, 7-6 (3), 7-5. “Cuanto más tiempo juegue en césped, mejor me va a sentar. Hoy sentí que fui mejorando durante el partido, aunque aún me queda mucho. Tengo suerte de pasar la primera ronda y de tener otro día más de entrenamiento mañana (por hoy)”, declaró. “Estoy contento por poder disputar este Grand Slam y por haber jugado casi tres horas. Al final del día, al jugar en pasto se me carga la espalda, pero mejoré las rodillas y estoy contento”, apuntó el argentino. El de ayer era el primer enfrentamiento entre ambos y el argentino comenzó imponiendo superioridad, forzando a su rival a cometer cuatro errores en el juego inicial. Enseguida conectó cuatro aces, su mejor arma en el primer set. Pero en el segundo parcial Haase utilizó argumentos que serían determinantes para igualar el partido: revés con slice, y con su derecha meter todas las pelotas adentro de la cancha, forzando errores de Del Potro. Apesar de no haber obtenido grandes logros en Wimbledon, Haase tiene en su haber una final junior en Londres –en 2005–, en la que perdió con el francés Jeremy Chardy, que hoy se mide contra Juan Mónaco. La victoria le demandó dos horas y cincuenta minutos y fue tal la paridad que el argentino fina-
@
lizó ganando 129 puntos, contra 123 de su rival. “Fue un partido complicado para ser de primera ronda, Haase es un rival muy complicado. Tuve un pequeño bajón en el segundo set, pero volví a levantar mi nivel y acabé jugando un buen partido”, añadió. Go Soeda será su rival en la siguiente instancia de Wimbledon. El japonés, de 27 años, está ubicado 58º en el ranking. Del Potro lo aventaja 2-0 en el historial entre ambos. “Soeda es un jugador muy rápido y muy plano, el pasto le hace peligroso, así que intentará imponer mi juego y aprovechar cada oportunidad que tenga”, afirmó Del Potro. El argentino, de 23 años, llegó a Londres con cierta mejoría respecto de la molestia en su rodilla izquierda. Antes, sólo jugó una exhibición en Boodles –también en Londres– ante el ucraniano Alexandr Dolgopolov, que quedó inconclusa debido a las malas condiciones climáticas. A pesar de no estar en óptimas condiciones físicas, desde el cuerpo técnico de Del Potro deslizaron que está en buena forma. “No me quería perder este torneo, es un Grand Slam. Y menos por una lesión”, había sostenido Del Potro en la previa de su debut. El escocés Andy Murray, cuarto preclasificado, venció con facilidad al ruso Nicolay Davydenko 6-1, 6-1, 6-4. El francés JoWilfried Tsonga, quinto favorito, derrotó con solvencia al australiano Lleyton Hewitt –-campeón en 2002– 6-3, 6-4, 6-4.
“Es un deporte mental”
EFE
l tenis es un deporte mental y la tranquilidad es clave para ganar. El césped es una superficie muy rápida, en la que hay que jugar con decisión y determinación, si no es imposible ganar. Para eso se necesita estar en un estado físico y mental apropiado.” Firmado: Rafael Nadal, que también debutó con éxito en Wimbledon tras imponerse en la cancha central del All England Club al brasileño Thomaz Bellucci 7-6 (7-0), 6-2, 6-3 en dos horas y 15 minutos, en lo que fue su triunfo número 50 sobre el césped británico, allí dónde se jugará también durante los Juegos Olímpicos.
“E
Schwank a los Juegos duardo Schwank recibió una invitación especial para jugar en el cuadro de dobles junto a David Nalbandian en los Juegos Olímpicos de Londres, según confirmó la Federación Internacional de Tenis (FIT). Pero no fue aceptado el pedido de la Asociación Argentina de Tenis (AAT) por un “wild card” para el single femenino, ni tampoco al dobles femenino campeón de los Juegos Panamericanos compuesto por Florencia Molinero y María Irigoyen. En consecuencia, Schwank será el séptimo tenista argentino que viajará a Londres, una cita para la que ya estaban confirmados los singlistas Juan Martín Del Potro, Juan Mónaco, Carlos Berlocq y Nalbandian y, en el doble femenino, Paola Suárez y Dulko.
E
Del Potro se movió bien en el césped inglés.
Camila Giorgi (144ª del ranking) y su particular historia
Una italiana que sueña con Argentina Por Fernando Vergara La italiana Camila Giorgi fue una de las grandes sorpresas en la apertura de Wimbledon, tras la victoria ante su compatriota Flavia Pennetta, 16ª favorita, en el All England Club. Su historia y la de su familia, ligada estrechamente con la Argentina, encajaría perfecta en un guión cinematográfico. “Sueño con poder comprarme un departamento en Buenos Aires. Me encanta, amo esa ciudad, y voy cada vez que puedo”, comienza la rubia de 20 años. Corría 1982 cuando Sergio Giorgi, con sólo 19 años, recibió en su casa de La Plata la carta de reclutamiento que le indicaba un destino crítico por esos días: la guerra en las Islas Malvinas. Pocos meses antes había finalizado el servicio militar, pero ahora debía empuñar un arma en el conflicto bélico con el Reino Unido. “Obviamente que fue muy difícil, vi morir a compañeros en la guerra. Realmente tuve mucha suerte de volver”, comenta el ahora entrenador y ayudante de su hija Camila. La tenista mira con admiración cada respuesta del hombre que finalmente dejó La Plata en 1987. Cursaba los estudios de Medicina, pero decidió mudarse a Roma pa-
@
ra continuar su carrera, aprovechando una beca universitaria. Claudia, su esposa, también es argentina, y tienen otros tres hijos. Camila Giorgi camina por los pasillos del All England Club y se anima a hablar en cuatro idiomas: italiano, castellano, francés e inglés. Reside en Miami desde hace dos años, y cada vez que el tiempo se lo permite se escapa a Macerata, la ciudad italiana que la vio nacer. Cuando ingresa en la pequeña EFE
La rubia Camila Giorgi.
sala de conferencias de Wimbledon, la esperan más de 15 periodistas italianos. Es que Giorgi acaba de obtener su primer triunfo en un torneo de Grand Slam. Y los micrófonos la intimidan. La rubia de 20 años es novedad para los reporteros europeos, pero también es requerida desde Sudamérica. “Si hoy me dieran a elegir entre representar a Italia o Argentina, realmente no sé qué responder. Pero si desde la tierra de mis padres me llamaran, lo tendría en cuenta”, comenta. A dos metros de Camila, su papá la observa atentamente y escucha. “Hace dos años estuvimos entrenando en Buenos Aires, dos meses. Tuvimos algún contacto con Tito Vázquez, pero quedó en la nada”, subraya Sergio, de 49 años, que deja en claro que tienen un vínculo cordial con la Federación Italiana. El argentino confiesa que no tenía idea de tenis, hasta que sus hijos mayores empezaron a jugarlo. “No sé empuñar la raqueta”, comenta. Camila, admiradora de Juan Martín Del Potro, practicó gimnasia artística y boxeo, pero a los siete años agarró una raqueta y no la abandonó más. Con su victoria ante Pennetta, mejorará su actual puesto 144 en la WTA.
Escolaso Quiniela Nacional (F-G-L-S) La Primera 1 2 3 4 5 6 7
9443 3255 7699 6653 2772 2888 9553
8 9 10 11 12 13 14
2879 8369 5346 2160 3564 7111 7861
15
2529
16
5893
17
9803
18
8340
19
6034
20
9769
Quiniela Nacional (H-L-P-Y) Matutina 1 2 3 4 5 6 7
6493 2784 7940 5768 7882 1875 1481
8 9 10 11 12 13 14
8836 5667 7314 6113 5836 2992 4940
Quiniela Nacional (K-R-T-W) Vespertina
15
1353
16
4411
17
3749
18
4538
19
8746
20
0908
1 2 3 4 5 6 7
3280 8031 5103 9724 7165 2877 3029
8 9 10 11 12 13 14
5128 6848 3126 1897 1572 7659 7889
15
7168
16
2928
17
6551
18
5153
19
3711
20
3545
Quiniela Nacional (A-F-N-T) Nocturna 1 2 3 4 5 6 7
2449 6236 1696 6105 2751 3304 8105
8 9 10 11 12 13 14
4921 5417 7631 3930 1633 6274 6180
Quiniela Bonaerense Nocturna
15
2081
16
6822
17
7799
18
9466
19
3138
20
1448
1 2 3 4 5 6 7
6624 0427 3609 1524 5032 3685 3788
8 9 10 11 12 13 14
4913 8764 1923 1485 1863 0508 6715
15
6385
16
1755
17
8228
18
7690
19
8790
20
1588
C&
Cultura y Espectáculos de PáginaI12
Visto & oído
DISCOS ✱ Bethânia, esa voz
✱
MUSICA ✱ El baile de Pozzebón TELEVISION ✱ Perry lo intenta otra vez ✱ Los números de Tinelli
El compositor y guitarrista Jack White podría ser el encargado de producir el nuevo disco de The Rolling Stones, según anunció ayer Keith Richards. Los White Stripes fueron teloneros de los Stones en 2002 y White y Richards grabaron algunas canciones juntos hace tres años. Los Stones tienen en la agenda una reunión que se celebrará en julio, en Londres, para decidir qué harán en 2013. Es decir, el calendario y las líneas fundamentales del álbum que intentarán grabar este invierno, y la posibilidad de poner una nueva gira. Jagger, Richards y compañía se reunieron en Nueva Jersey en abril para ensayar algunas de sus canciones clásicas y filmar escenas para un documental sobre sus 50 años.
Marlango
Elogio de lo simple La cantante (y actriz) Leonor Watling y el pianista Alejandro Pelayo presentarán mañana su disco Un día extraordinario. Y aunque tienen ya cinco álbumes bajo el brazo, no se la creen. “Somos artesanos. Tenemos un oficio que hacemos con las manos, como un carpintero”, aseguran. Pablo Piovano
PAGINA I12 / MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 2012
32 Cultura & Espectáculos Por María Zentner En la película Una historia sencilla, un anciano decide recorrer seiscientos kilómetros de carretera montado en una cortadora de césped. La historia contada por el director David Lynch deja al descubierto la brutalidad de lo simple, el elogio de lo directo. La cantante y actriz Leonor Watling (protagonista de Hable con ella, de Pedro Almodóvar, y Los crímenes de Oxford, de Alex de la Iglesia) y su compañero de ruta musical, el pianista Alejandro Pelayo, parecerían haberse consagrado a esta liturgia que escapa a lo rebuscado con el fin de dar un mensaje más contundente. “Todo se hace y se desarma, todo infinitamente simple”, canta el estribillo de “Gira”, canción incluida en Un día extraordinario, quinto disco de estudio de Marlango (tras el debut epónimo, Automatic Imperfection, The Electrical Morning y Life in the Treehouse). El grupo –que se completa con el trompetista neoyorquino Oscar Ybarra– se presentará mañana a las 22 en La Trastienda (Balcarce 460). Antes, Watling y Pelayo se brindan a la entrevista con esa elegancia disfrazada de sencillez que se convirtió en su sello distintivo. Con una energía, una complicidad que los hace verse como a dos chicos: ella, la más linda del barrio; él, el hermano mayor serio y protector.
@
MUSICA Entrevista a Leonor Watling y Alejandro Pelayo, de Marlango
“En el escenario no hay pasado ni futuro, eso es la libertad” La banda española, que completa el trompetista Oscar Ybarra, presentará mañana en La Trastienda su quinto disco, Un día extraordinario. “Es de la tensión que existe entre lo cotidiano y lo insólito que surgen las canciones”, explican la cantante y el pianista. tante”, o de “ser sólo parte del momento”. ¿Creen que esas dos miradas de la vida, quizá opuestas, pueden convivir? L. W.: –Hasta ahora, siempre que escribimos una canción trabajamos en ella como si no tuviera nada alrededor. No trabajamos una idea de disco en plan “vamos a hablar de esto”. Nos damos cuenta cuando hemos acabado y, por ejemplo, hay que ponerle título al disco. De repente, las miramos todas juntas y nos fijamos qué tienen en común, y allí surgen contradicciones. De todos modos, yo sí creo que somos esas
“Lo mejor que puede pasarle a una canción es que sea ‘malinterpretada’ por cada uno que la escucha.” Watling Los años de trabajo juntos se traducen en un idioma interno de gestos y miradas, en una química que les permite terminarse las frases mutuamente, como si sus pensamientos fueran casi intercambiables. –En la canción “Bocas prestadas” hablan de la historia que hay detrás de cada cosa, de prestar atención al camino recorrido para llegar a algo y a la proyección del pasado en el futuro. ¿Tiene esto algo que ver con el concepto de “nuevas canciones de toda la vida” que propone el disco? Alejandro Pelayo: –Seguramente es casual, pero es verdad que hemos llegado a estas canciones a través de todas las que hemos estado haciendo en estos años. Hemos llegado al castellano después de transitar un recorrido en el inglés. Entonces, de alguna manera, es una coincidencia, pero también tiene algo inconsciente. LeonorWatling: –Debió tratarse de una sensación que teníamos y que se cristalizó en esa letra. –Sin embargo, en la canción que le sigue, “Ir”, hacen una exaltación de lo efímero de las cosas hablan de “sentirse ins-
dos cosas a la vez. Escuchamos mucha música de antes y somos muy libres al momento de componer. Usamos lo que tengamos a mano. Para mí, lo mejor que puede pasarle a una canción es que sea “malinterpretada” por cada uno que la escucha. No hay una interpretación que sea la buena. Cuando escribo las letras, intento que sean lo suficientemente abiertas como para que cada uno pueda decidir en cada momento de qué hablan. –En entrevistas anteriores ustedes hablan de sus canciones como si tuvieran autonomía y fueran ellas las que deciden. Sin embargo, en Un día extraordinario parecería que hubieran sido compuestas en orden. Tomando sólo la parte musical, el disco tiene un hilo narrativo muy marcado, como si la música sola contara una historia. Algún mérito tendrán ustedes... A. P.: –Lo que nos pasa es que todo el tiempo estamos detrás de la misma canción. Aún no somos lo suficientemente adultos componiendo como para tener un poder de decisión previo. Desde el punto de vista de la armonía y del arreglo, es la misma canción que vie-
ne siempre de la misma cepa. Una cepa que todavía es muy ingenua y que tiene una cosa buena que es la pureza en cuanto a que todo se pone a disposición de lo que necesite la melodía principal, la voz. De modo que nos dejamos llevar sin ningún tipo de resistencia. En cuanto al mérito, creo que reside en estar lo más atentos posible a que eso suceda. Las canciones que se ensayan y se graban son las que van quedando bien pero, para llegar a eso, seguramente nos hemos precipitado varias veces por el terraplén con otras muchas posibilidades de estrofas o estribillos que no han ido a ninguna parte porque no hemos estado lo suficientemente generosos como para... L. W.: –¡Dejarlas entrar! A. P.: –Claro. Hemos tenido en algunos casos ansiedad, y, en otros, miedo. Por prejuicios, a veces, porque la música que escuchas, la que te mola, te deja sensaciones muy buenas, y ganas de volver a confiar en el género humano, y energía para lo que haces. Pero también te deja la sensación de que la montaña es demasiado alta y que nunca vamos a llegar ni siquiera al campamento base. La música que me gusta me provoca las dos cosas a la vez: me hace bien, me cura, me hace sentir mejor persona, me gusta la banda de sonido que hace que mi personaje sea mejor en esta película, me hace vivir la fantasía de que la vida es más bonita, pero, por otro lado, no la he escrito yo. –¿Les pasa lo mismo con alguna canción que hayan escrito ustedes? A. P.: –Con las propias entra a jugar un elemento nuevo que es el cariño. Porque no tengo cariño por, por ejemplo, las canciones de los Beatles. Tengo otras cosas, pero no el cariño del autor. Y el cariño, lo que hace, es que justifique cosas con las que, tratándose de canciones de otro, sería mucho más cruel. Aparte, la nuestra no es una música estrictamente personal, es una música de los dos... L. W.: –Igualmente somos bastante crueles con nuestra música... A. P.: –Sí, yo no me siento cien por cien conforme nunca con nada de lo que hemos escrito hasta ahora porque siempre hay algo que podríamos haber hecho mejor.
Las canciones adquieren en el escenario una identidad que nunca se consigue grabándolas. Cada vez que las tocamos es una oportunidad más de mejorarlas, y de hacerlas un poquito más cercanas a eso que me pasa cuando escucho las canciones que me gustan de Radiohead, o de Dylan. –El disco fue grabado con la banda tocando toda junta. ¿Perdieron el temor que alguna vez mencionaron de sonar “barrocos”? A. P.: –En esto tuvo mucho que ver nuestro productor, Suso Sáiz, pero también el hecho de que los
–En el disco le dedican “Si yo fuera otra” a Pedro Almodóvar. En esa letra habla de “ser todas las mujeres metidas en mi piel”. ¿Podría tratarse de su definición de ser actriz? L. W.: –En realidad, se trata de una canción de amor. De un amor un poco perturbado, puede ser, pero de amor. Lo que pasa es que cuando la terminamos era tan poco nuestra, tan de todo el mundo, tan folklore... y el folklore que me gusta es el que he visto a través de Almodóvar, el folklore en technicolor, revisitado, que ha hecho Pedro siempre. Por eso se
“No tenemos ni la madurez ni el oficio de los verdaderos artistas. Todavía somos artesanos.” Pelayo músicos primero hubieran escuchado las versiones de las canciones en piano y voz para entenderlas, desde antes de meter las manos en los instrumentos. Suso justamente insistió en que el reto era que sonaran con siete elementos igual que lo hacían con dos. Ni más grandes ni rápidas ni diferentes. El oficio de aguantar. Que se mantenga lo original, pero con los siete tocando. Es muy divertido porque es justamente lo contrario de lo que uno tiende a hacer, ¿no? Es como sumar a lo ancho y no a lo alto. No poner una cosa encima de la otra, sino intentar que el sonido crezca hacia los lados. Nunca hemos subido ni en la tesitura de la partitura ni en el arreglo de la canción.
la dedicamos. No me había dado cuenta, pero finalmente sí parece una definición de lo que es ser actriz. –Volviendo al supuesto de un hilo narrativo del disco, “Si yo fuera otra” vendría a ser como el número central, coral, con toda la compañía en el escenario de esta “comedia musical” encubierta. A. P.: –Está bueno que menciones esa idea de cronología porque, aunque no era exactamente eso lo que buscábamos, lo que nos ha llevado más tiempo de este proceso ha sido establecer el orden de las canciones. L. W.: –Cosa que en el fondo, ahora mismo da igual, porque la gente entra al Spotify y está de-
Un show fuera de la regla l show del Marlango en La Trastienda será el segundo en el que grupo español presentará en Buenos Aires su pop estilizado por destellos jazzeros y de cabaret. La primera fue en 2010, en el marco del festival Ciudad Emergente. En esta oportunidad, lo harán con algunas modificaciones, ya que el tercer miembro del trío, el trompetista Oscar Ybarra, no pudo viajar por motivos personales. Leonor Watling y Alejandro Pelayo estarán acompañados esta vez por artistas nacionales: Diego Arcaute en batería, Mariano Domínguez en bajo y Juan De Benedictis en guitarra. “Esperamos el show con muchas ganas, ya que sentimos que afecta mucho más a la canción la gente que viene a vernos y cómo lo viva esa gente –afirma Pelayo–. La última vez, se trató de un show al aire libre, con el público de pie. Esta vez será más íntimo. Queremos tener la libertad de mutar el show según se manifieste el público, y que si todos están ahí saltando y como si fuera eso el fin del mundo, tener música para responderles.” Y Watling completa: “Nos apetece mucho ver cómo se desarrollará el show del jueves ya que vamos a tocar con todos músicos de aquí. Con dos de ellos hemos tocado ya; con el guitarrista, no. Y nos apetece mucho porque siempre es muy enriquecedor tocar con personas que se acercan a tu música y le imprimen algo de lo que ellas son”.
E
Cultura & Espectáculos 33 Pablo Piovano
En su segundo show porteño, Pelayo y Watling serán acompañados por músicos argentinos; Ybarra no pudo viajar esta vez.
“Hasta ahora, siempre que escribimos una canción trabajamos en ella como si no tuviera nada alrededor.” Watling tos somos los jefes. Es una guerrilla, tenemos nosotros las armas. Nosotros decidimos qué colina vamos a tomar. Aunque, al fin y al cabo, las dos actividades vienen de lo mismo y apuntan a lo mismo, que es contar historias y comunicarse. A. P.: –Somos artesanos. Tenemos un oficio que hacemos con las manos, como un carpintero. Nosotros escribimos una melodía en una partitura, y una letra, e intentamos juntarlas. Es la sensación del juego de las llaves y las cerraduras. Qué llave abre qué puerta. Vamos buscando. Y cuando entra la llave, gira y la puerta se abre, tenemos la sensación de que eso puede ser algo. Y es ahí
donde entra el oficio: si eso puede ser una estrofa, un estribillo o un puente. Cómo debemos tratar a eso que surgió con los elementos que tenemos para tratar de que sea algo hermoso, que antes no existía y que ahora, que puede ser que exista, nos haga bien. Es una línea muy fina la que separa la posibilidad de tener una canción de la que te sientas orgulloso que cuando la toques tengas dos o tres minutos de encontrarte bien. Creo que nosotros todavía no tenemos ni la madurez ni el oficio de los verdaderos artistas. Todavía somos artesanos. L. W.: –De lo que sí estamos seguros es de que somos mejores cantando que hablando.
MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 2012 / PAGINA I12
sordenado, o se descargan canciones sueltas y no el disco entero. Y ahí quedan horas de pelea, de cuál será la primera de cada lado del vinilo... A. P.: –Es un poco lo que hablábamos antes, el recorrido de la misma canción paseando y planteando sitios distintos pero que está haciendo una especie de espiral hacia un sitio que no sabemos cuál es, porque si lo supiéramos, ¡haríamos un disco de ese sitio solo! Es como si todo el rato anduviéramos en los alrededores de esa sensación que se ve que es la que nos anima y nos provoca a escribir una canción y que seguramente tiene que ver con nuestra incomprensión de lo que nos rodea que es, desde hace ocho años, el motor de Marlango. –¿La incomprensión de lo que los rodea es su leitmotiv? L.W.: –Más bien el afán por entender lo extraordinaria que es la normalidad, ¿no? Las cosas que parecen normales pero cuando la miras te dices “no hay nada normal en esta situación, ¿cómo hemos logrado que esto sea normal?” Estar en la Argentina, a diez mil kilómetros de casa, presentando un disco: ¿cuándo se ha vuelto esto lo normal? ¡Es extraordinario! Es de esa tensión que existe entre lo cotidiano y lo insólito que surgen las canciones. A. P.: –Creo que vamos encontrando respuestas a lo largo de todo el proceso y luego las vamos asociando a preguntas que nos han hecho en otro contexto. Hacemos un disco, hacemos su promoción, empezamos la gira y es en ese momento cuando empezamos a tener respuestas a interrogantes que nos planteamos al principio de todo. Preguntas que tienen que ver con de dónde vienen las canciones. Por ejemplo, recién ahora empiezo a entender cosas respecto del disco anterior, justamente mientras trato de contestar preguntas sobre el nuevo. Es extraño dónde encuentras las respuestas, pero es eso mismo lo que hace que volvamos a ir a escribir nuevas canciones. –Algunos artistas describen al ejercicio del arte como un momento de libertad plena. En el caso de la actuación, le da la libertad de convertirse, de ser otras personas. ¿La música les brinda algún tipo de libertad parecida? L. W.: –Tengo algo con la palabra “artista”... Creo que hay muy pocos artistas de verdad. Para mí, artistas son Chavela Vargas, Lola Flores. Yo no. Yo soy una artesana. Como artesana, sí que soy muy feliz en ese momento de presente puro que encuentro en el escenario. A veces pasa también grabando, o –muy poquito, quizá de los tres meses que pasas rodando, media hora en total– interpretando personajes en películas. Pero en el escenario es todo el tiempo. Allí no hay pasado ni futuro, y eso, creo que es la libertad. –¿Se podría decir que la Leonor cantante es un personaje de la Leonor actriz? L. W.: –Uff... Eso es muy Woody Allen. No. No soy tan complicada. Me encantaría añadirle misterio y poética, pero me parece que es bastante más sencillo. ¡Y sin terceras personas! Ser actriz, en definitiva, es como entrar a formar parte de un ejército: entras, te alistas, te pones un cuchillo en la boca, es el fin del mundo. Haces caso a lo que te diga el director o la directora, se termina y vuelves a tu casa. En los concier-
PAGINA I12 / MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 2012
34 Cultura & Espectáculos
Batea
DISCOS Oásis de Bethânia, otra joya de Maria Bethânia
Pantera, de aniversario
Una artista curiosa e inquieta
A poco más de un año de la reaparición de Cowboys from Hell remasterizado y ampliado, el grupo metalero texano Pantera vuelve a rugir ahora con una edición 2012 de su disco siguiente, Vulgar Display of Power. A veinte años de su aparición original, Vulgar... vuelve remasterizado y ampliado con un DVD del show en el Monsters Of Rock de Italia ‘92 y tres videos. Y al disco original se suma la inédita “Piss”, que surgió de las sesiones del grupo en las salas del Pantego Sound Studio e inspiró la posterior “Use my Third Arm”, publicada luego en Far Beyond Driven. Por supuesto, aquí también están aquella insigne portada del piñazo en la jeta de un anónimo, y “Mouth of War”, “This Love”, “Fucking Hostile” y “Walk”.
La vida y el soul El segundo disco del quinteto londinense de soul, funk y jazz latino Mamas Gun apareció en bateas locales con una variedad de líneas de crédito abiertas. Peter Gabriel y Brian May indicaron que “el disco de esta banda grandiosa debe ser escuchado”. El diario The Guardian y la revista Mojo lo calificaron como un álbum “precioso” y de “jodida genialidad”. Fueron número uno en Japón y metieron tres singles al Top 10 de la BBC. The Life and Soul es un disco de raíz clásica y sonido contemporáneo, si bien no incluye ningún destello de modernidad para los géneros que revisa. A veces lánguido, en otras escandalosamente pop, el álbum puede funcionar como combustible para el motor fanático o resultar sólo un refrito descremado de actos clásicos; ser una leche hervida o un chocolate caliente de música negra. Un álbum divisor de aguas, pero que con tanta cháchara detrás, quizás esconda un sabor popular.
Nuevo EP de El Chávez La edición en 2010 de Morón City Groove convirtió a El Chávez en uno de los exponentes de la actual fusión entre rock, pop, electrónica y música tropical, y lo ayudó a ubicar el posterior “El nervio popular” como cortina de El puntero. En su nuevo EP, Casanova Style, este músico y productor vuelve sobre el costado bailable de aquel disco con tres de esas piezas y dos remixes. Como novedades, El Chávez suma a “El nervio popular”, el estreno “Bajando la corriente”, dos canciones de su ex banda Nuca y una versión “Bongo bong”, de Manu Chao; reversión de “King of Bongo”, de Mano Negra; inspirada a su vez en “King of the Bongo Bong”, una pieza de 1939 del trompetista Roy Eldridge.
La voz grave de la cantante brasileña les da vida a diez canciones de diez autores, arregladas cada una por un músico diferente. El álbum es la demostración de que la vocalista no tiene ninguna intención de dormir en sus bien ganados laureles. Por Diego Fischerman “Ay, déjame llorar para suavizar lo que no se dice, pero se siente”, empieza cantando esa voz grave, maravillosamente enronquecida desde siempre, junto al acompañamiento tenue de una mandolina. La voz es la de una las artistas más importantes de los últimos cuarenta años, Maria Bethânia, quien después de algunos discos magníficos, dedicados al mar y a Vinicius de Moraes, logra otra joya más, esta vez a partir de una idea sencillísima: diez canciones escritas por diez autores y arregladas cada una de ellas por un músico diferente, que a veces coincide con el autor y, en ocasiones, con el intérprete. Tal es el caso de esa “Lágrima” de Candido das Neves, que abre el disco, y donde quien se le suma es Hamilton de Holanda. “Velho Francisco”, de Chico Buarque, leída por Lenine, que acompaña a Bethânia junto al bajo de Jorge Helder y la percusión de Marcelo Costa; Djavan, como autor, arreglador e intérprete de “Vive”; la bellísima “Casablanca”, de Roque Ferreira, con arreglo de Helder y tocada por Vitor Gonçalves en piano y, en una intervención tan breve como definitiva, Marcelo Martins en saxo, son algunos de los puntos altos de este disco bautizado Oásis de Bethânia, con una frase extractada de “Carta de amor”, uno de sus temas. “Mis pies reciben bálsamos, ungüento suave de las manos de María, hermana de Marta y Lázaro en el oasis de Bethânia”, dice, o canta –o ambas cosas– en “Carta de amor”, una suerte de autobiografía en forma de río que compuso con Paulo César Pinheiro. Publicado por RPMusic con impecable presentación (este sello argentino es el editor local del catálogo de Biscoito Fino y de Sarapui Produçôes), este oasis muestra a una artista de estatura descomunal y, sobre todo, capaz de no dormir en sus bien conquistados laureles y seguir curiosa e inquieta por inquietar. Aquí no hay una canción que se parezca a otra ni instrumentación que haga adivinar la próxima. Como en mucha de la carrera de Bethânia, el bolero es una presencia fuerte. Y el sertâo, ese desierto nordestino en que el signo es la pobreza más extrema, aparece como fuente de inspiración y atraviesa, con sus vientos abrasadores, el espíritu de todo es-
@
te oasis de Bethânia. Entre los momentos más intensos –y de cuya impresión más difícil resulta desprenderse– está la canción “Calmaria”, de Jota Velloso, acompañada descarnadamente por dos berimbaus, tocados por Marcelo
Costa y Marco Lobo, y sobreimpresa con “No se cuántas almas tengo”, un poema firmado por Bernardo Soares, uno de los heterónimos de Fernando Pessoa. La canción final, “Salmo”, de Raphael Rabello y Paulo Cesar Pin-
heiro, con un gismontiano acompañamiento de André Mehmari en piano, demarca con precisión, en todo caso, los límites del oasis. De aquella lágrima inicial al final “cantando además de mí, y más allá del allá, del fin”.
Lanzamientos
9
Colecciones Grace Cosceri Epsa
Antes de cantar con Luis Alberto Spinetta y de ser algo así como su profesora, Grace Cosceri ya había deslumbrado, en festivales de jazz y en recitales, como una de las cantantes más personales y expresivas de ese género. Ahora ofrece un disco exquisito, dedicado a standards como “Speak Low”, de Weill, “I Can’t Get Started”, de Vernon Duke, o el más cercano “Junk”, de Paul McCartney. La acompañan distintos grupos y entre quienes los integran están al saxofonista Rodrigo Domínguez, Guillermo Arrom en guitarra y Andrés Beeuwsaert en piano. D. F.
9
Radio Music Society Esperanza Spaulding Universal
Con un grupo de canciones que abrevan en el funk y en ese estilo elegante que Chick Corea y Flora Purim habían diseñado en los comienzos de Return to Forever, Spaulding, compositora, buena cantante y excelente bajista, concibió un disco expresamente fácil de escuchar (canciones para la radio, dice), pero no tan fácil de hacer. Radio Music Society muestra un excelente nivel de interpretación, con músicos como el pianista Leo Genovese e invitados como Joe Lovano en saxo, y algunos temas notables, como “Cinnamon Tree” y “Land of the Free”. D. F.
7
... Little broken hearts Norah Jones Blue Note / EMI
Llegó el momento de chapa, pintura y reinvención para la chica que llegó a hartar con “Come away with me”. Y los resultados, que podrían haber sido excesivamente forzados, dejan sin embargo un dulce sabor. Es que el productor estrella Danger Mouse supo bien qué hacer con Norah, a la que rodea de músicos que manejan bien los tiempos necesarios para hacer lucir a la cantante sin ser meros objetos decorativos. Así producen auténtica sorpresa momentos como “4 broken hearts”, “After the fall”, la relajada “Out on the road”, “Say goodbye” y la juguetona “Happy pills”. E. F.
Cultura & Espectáculos 35
“Una invitación inmediata al baile” Por Karina Micheletto “Una celebración del ritmo, el movimiento y la danza”, dice Vivi Pozzebón sobre su nuevo disco, el excelente Madre baile. Ytambién dice que es un disco “gestado en movimiento”, un viaje musical en el que ha ido recogiendo sonidos y amigos, provenientes de distintos palos dentro del amplio mapa sonoro de la música de raíz afroamericana. La fuerza afroperuana y la del samba brasileño, pero también el baile del cuarteto cordobés y de la cumbia, el ritmo del chamamé y la chacarera, junto con pinceladas de rap, hip hop y electrónica, suenan en este disco que planta a esta cantante, percusionista y compositora cordobesa en un lugar creativo destacado de la escena, con una propuesta poderosamente original. Un concepto tan rítmico y bailable se expande en el vivo, y hoy a las 20.30 en Ciudad Cultural Konex (Sarmiento 3131) será una oportunidad para comprobarlo: Pozzebón se pre-
@
Así define la cantante el álbum que presentará esta noche en Ciudad Cultural Konex, un paquete de canciones que se fue armando, como ella dice, “en movimiento”, a través de una serie de viajes que la llevaron por diferentes tierras. que participó Pozzebón hace unos días, en el mismo escenario del Konex. En la originalidad y la fuerza del planteo de Pozzebón, que suena con una fresca desfachatez, caben todos estos ritmos con la particularidad de remitir tanto a sus orígenes –“fui a las fuentes de cada cosa”, dice la cordobesa cuando habla sobre esa paleta de colores– como a sonido estrictamente actual, con sutiles toques electrónicos y trabajadas orquestaciones percusivas. Junto a una mayoría de temas propios, Pozzebón muestra una gran versión de “Sulky”, de Gustavo Cerati, que funciona como un doble homenaje: al ex Soda, por un lado, y a Domingo Cura, que participó en la grabación del tema del disco Siempre es hoy, destacando aquella participación con “un arreglo de
“En Córdoba esa sonoridad, más cercana a la tarantela, está muy presente, porque era lo que escuchaban nuestros abuelos.”
Pozzebón muestra una gran versión de “Sulky”, de Gustavo Cerati.
sentará allí antes de partir para Montevideo, donde actuará el viernes, en la Sala Zitarrosa. La acompañarán, como siempre ocurre en sus presentaciones, algunos de los numerosos invitados del disco –Los Hermanos Núñez, referentes de la música del Litoral; el multiinstrumentista Gustavo Patiño, cuyo nombre remite al folklore andino; Mora Martínez, integrante del ascendente trío Aymama; Karen Pastrana de Actitud María Marta– y también algunos otros que surgieron del encuentro porteño: el taller de candombe de la escuela Aguanile, Diego Sánchez, de la Bomba de Tiempo, formación de la
chacarera festejo, al afro chamamé desde el Litoral... era también poner en evidencia nuestra parte negra, la herencia africana que suena dentro de ritmos de Argentina.” –Fuera de Córdoba no es tan conocida la influencia de La Leo. ¿Eso también la impulsó al homenaje? –Apareció más bien como una suerte de evidencia. Pero sí, es cierto que uno dice “cuarteto” y enseguida te contestan “La Mona”, eso es lo conocido fuera de Córdoba, no saben sobre sus orígenes. Sin embargo, en Córdoba esa sonoridad, más cercana al paso doble o a la tarantela, está muy presente, por-
percusión a lo Cura”. “Madre baile”, el tema que da nombre al disco, está dedicado a Leonor Manzano, emblema del Cuarteto Leo, grupo fundante del género. “Si bien tenía algunas canciones, cuando apareció ésta me cerró conceptualmente la idea del disco –cuenta la ex De Boca en Boca en diálogo con PáginaI12–. Y esa idea tenía que ver con esta historia del baile, tan común en distintos ritmos de toda Latinoamérica. Y también con pensar que un pedazo de Latinoamérica también está en Córdoba, en el cuarteto y en nuestra cultura de bailanteros. Integrándola al Río de la Plata con una milonga candombe, a una
La CIA habría colaborado en su film sobre Bin Laden
¿Una manito para Kathryn Bigelow? Por Guy Adams ✱ Desde Los Angeles
La Casa Blanca negó haber puesto la política por delante de la seguridad nacional, luego de que se revelara el ofrecimiento a los productores de una película de Hollywood a tener contacto con el equipo de Navy Seals que asesinó a Osama bin Laden. Los documentos desclasificados bajo las leyes de libertad de información muestran que Mark Boal y Kathryn Bigelow, quienes escribieron y dirigieron la ganadora del Oscar Vivir al límite, recibieron el ofrecimiento de ayuda gubernamental a su investigación para una dramatización de la muerte del líder de Al Qaida. El dúo fue llevado a una instalación secreta y realizó un tour por los archivos de la CIA que incluyó una vi-
@
sita a una réplica del refugio de Bin Laden en la que se ensayó el operativo. Luego se les ofreció una entrevista off the record con el comandante del equipo Seal supuestamente secreto. No está claro si la entrevista finalmente se realizó, pero los republicanos acusan a las autoridades de ofrecer favores especiales a cambio de lecturas positivas. La película de Bigelow y Boal, que lleva el título de trabajo Zero Dark Thirty, tiene fecha de lanzamiento para noviembre, después de las elecciones presidenciales. Peter King, republicano miembro del Comité de Seguridad Nacional, dijo que la decisión de ayudar a los productores representa “una colaboración sin precedentes, potencialmente peligrosa” que provoca “preguntas muy serias” sobre el tratamiento que la ad-
ministración Obama da a la información clasificada. King dice estar particularmente perturbado por un mail que Michael Vickers, subsecretario de Defensa e Inteligencia, envió a Bigelow y Boal, invitándolos a sentarse con un miembro del equipo de Navy Seals “que estuvo involucrado desde el comienzo”. Vickers admitió que “es una persona que no debería estar hablando, pero sabe qué puede y qué no puede decir”. “Eso es dinamita”, respondió Boal. “Eso es increíble”, dijo Bigelow. YVickers agregó: “Van a tener algunos datos sobre lo operacional, pero en realidad se trata más de política: cómo tomamos la decisión, los riesgos, esa clase de cosas”. ✱ De The Independent, de Gran Bretaña. Especial para PáginaI12.
que era lo que escuchaban nuestros abuelos, nuestros padres. Ese es el sonido que quise rescatar con el comienzo del cuarteto, una sonoridad común con el tango y con tantas músicas que han nacido influenciadas por la inmigración, en los ’50, en toda América. Y ahí aparece esa sonoridad de orquesta que es una marca. Hace unos días fuimos a tocar al Auditorio de Radio Nacional, y fue a vernos mucha gente grande, que no es nuestro público habitual. Fue maravilloso porque enseguida se pararon y empezaron a bailar. Claro, ese sonido de orquesta está en su historia auditiva, fue genial. También hay mucha gente de mi generación que no tenía ninguna referencia del Cuarteto Leo, y me dice que le hace acordar a su pueblo, a sus abuelos, a los bailes de infancia. –Dice que éste es un disco ges-
tado en movimiento, un viaje musical. Cuente sobre las paradas de ese viaje. –En 2010 fui a presentar por Europa mi disco anterior, Tamboorbeat; en París hicimos un primer tema con Pájaro Canzani (“Nueva era”), también tuvo injerencia allí Juan Carlos Cáceres, el gran investigador sobre los orígenes negros del tango; allí incorporé “Negrito”, un tema que es originalmente una milonga, pero que hago con una cuerda de candombe. El año pasado fui al Festival del Cajón Peruano en Lima, y ahí grabamos dos canciones que también quedaron para el disco: “Se me van los pies” y la chacarera festejo “Qué linda parejita”, con los músicos peruanos Juan Medrano Cotito y Rafael Santacruz, que es el director del festival y además sobrino de Nicomedes, parte de una familia de recopiladores de toda la cultura afro. Esa fue otra parada importante, que selló grandes amistades. Ycuando volví para Córdoba, terminamos de grabar ese tema con el Dúo Coplanacu, ahí cerró el lazo con la chacarera. Y el moño final lo puso Bam Bam Miranda, unos de mis maestros de percusión, que era peruano, pero cordobés por adopción, que tocó con gente de todos los palos, y que era una referencia del cuarteto por su participación con La Mona. Después, en Estocolmo grabé bases con Diva Cruz, una percusionista colombiana que vive allá. Los Hermanos Núñez grabaron bases en Posadas; Karen Posadas puso su rapeo en Buenos Aires; en Córdoba dos músicos de La Mona Jiménez me acompañaron para hacer el cuarteto... busqué lo que cada uno podía aportar desde su género, y tuve la suerte de encontrarlo. –¿Qué devoluciones ha recibido? –Me dicen que es muy para arriba, que es una invitación inmediata al baile. Justo, justo, lo que tanto trabajé para lograr.
MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 2012 / PAGINA I12
MUSICA Vivi Pozzebón presenta esta noche su excelente nuevo disco, Madre baile
PAGINA I12 / MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 2012
36 Cultura & Espectáculos
Televisión 4.30 11-HOGAR SHOPPING CLUB. 6.00 2-ILUSSION PARK. 7-INDUSTRIAS ARGENTINAS. 9-EL CHAVO. 6.30 7-NADIA 6:30. 9-IGLESIA UNIVERSAL. 11-Z-TV. 6.50 9-PAKAPAKA. 7.00 7-VISION SIETE. 13-ARRIBA ARGENTINOS. 7.30 11-BAIRES EN 10. 8.00 2-MAURO VIALE 360. 11-BAIRES DIRECTO. 8.20 9-TELENUEVE. 9.00 7-RED DE SALUD. 9.30 2-DESAYUNO AMERICANO. 13-PANAM CORAZON. 10.00 7-MIL MANOS. 11-AM. 13-PIÑON FIJO. 10.30 9-LA COCINA DEL NUEVE. 13-LAS AVENTURAS DE HIJITUS. 11.30 7-COCINEROS ARGENTINOS. 12.00 2-AMERICA NOTICIAS. 9-TELENUEVE. 11-LA PELU. 13-EL ZORRO. 13.00 2-INTRUSOS. 7-VISION SIETE. 11-TELEFE NOTICIAS. 13-NOTICIERO TRECE. 13.30 9-MARIA MERCEDES. 14.00 7-VIVO EN ARGENTINA. 11-CASADOS CON HIJOS. 14.30 9-AMORCITO CORAZON. 13-ESTE ES EL SHOW. 15.30 2-LOS UNOS Y LOS OTROS. 9-LA QUE NO PODIA AMAR. 16.00 7-CON SENTIDO PUBLICO. 9-BETTY, LA FEA. 16.45 11-CINE: El infierno de Laura. 17.00 2-INFAMA. 9-VIVIANA. 13-CUESTION DE PESO. 17.30 7-PAKAPAKA. 18.00 7-HAZAÑAS DORADAS. 11-FLORICIENTA. 19.00 2-AMERICA NOTICIAS. 7-ENCUENTRO. 9-TELENUEVE. 13-A TODO O NADA. 20.00 7-VISION SIETE. 11-TELEFE NOTICIAS. 13-TELENOCHE. 20.30 2-ANTES QUE SEA TARDE. 9-BENDITA. 21.00 7-6, 7, 8. 11-GRADUADOS. 21.30 13-FUTBOL: Boca vs. Corinthians. 22.00 2-CQC. 9-DURO DE DOMAR. 22.15 11-LA DUEÑA. 22.30 7-EN TERAPIA. 23.00 7-VISION SIETE. 9-SEX AND THE CITY. 11-DULCE AMOR. 23.30 13-CONDICIONADOS. 23.45 2-ANIMALES SUELTOS. 24.00 9-TELENUEVE. 11-DIARIO DE MEDIANOCHE. 7-CINE: El mundo de Apu. 9-IGLESIA UNIVERSAL. 13-EN SINTESIS. 1.30 7-6, 7, 8 (rep). 3.30 7-CINE. 5.00 7-AL NATURAL. 5.50 7-PADRE FARINELLO. 9-CHESPIRITO.
Matthew Perry volverá a la pantalla con Go On
Cómo dejar de ser Chandler Bing El actor de 42 años no ha tenido suerte con sus papeles después de Friends, la serie que lo catapultó. En el otoño boreal regresará en el papel de un periodista deportivo con problemas de angustia, en un programa del que NBC ya encargó una temporada completa. Por Sarah Hughes * A veces parece como si cada temporada trajera un nuevo intento de una antigua estrella de Friends por recrear sus días de gloria. Esta vez es nuevamente el turno de Matthew Perry, porque el hombre anteriormente conocido como Chandler Bing se reúne con la NBC, la cadena detrás de Friends, y Scott Silveri, un ex guionista y productor del programa, en un intento de redescubrir algo de la vieja magia. Entonces, ¿es buena Go On, una sitcom acerca de un periodista deportivo de mediana edad tratando de lidiar con una profunda pena a través de la terapia grupal? NBC ciertamente piensa que sí: la cadena encargó una temporada completa debido a la potencia del piloto y le dio un lugar buenísimo los martes por la noche, tras el hit de rating The Voice. Go On, que se estrenará en la primavera, al menos tiene mucho potencial. El piloto balancea con habilidad material liviano y oscuro, lo que le permite a Perry ser gracioso y conmovedor sin tener que volver a las respuestas de una oración a lo Chandler, mientras que Laura Benanti (lo mejor del velozmente cancelado The Playboy Club) tiene una oportunidad de robarse la pantalla como la inexperta líder del grupo. Pero incluso con todas las escenas ingeniosas y algunos momentos de genuinas carcajadas que tiene Go On, persisten cuestionamientos sobre si podrá catapultar tanto a Perry como a la cadena NBC de nuevo a un gran momento. Silveri, el guionista del programa, se mantiene pragmático. “Obviamente, la televisión ha cambiado mucho en el último par de años, así que buscamos calidad. No buscamos igualar los números de Friends”, le dijo hace poco a Entertainment Weekly. “Para mí ha sido una delicia ver a Perry trabajar en el proyecto. Colaborar con él es fácil, y tenemos una energía y sinergia a la que hemos regresado.” Los escépticos todavía están por convencerse. Mientras que la NBC tiene algunas de las comedias más piolas en el aire en este momento –o Community, Parks and Recreation, 30 Rock–, también son de las de menores ratings y muchos sostienen que la cadena nunca volverá a llegar a las alturas de Friends, que se vio durante una década entre 1994 y 2004, a menos que abandone el humor seco y regrese al formato populista y multicámaras de aquel programa. La poco convencional Go On, cuya principal fortaleza radica en los momentos en los que explora la estrafalaria dinámica del grupo durante las sesiones de terapia, no parece ser la indicada para cambiar eso. Y además está el propio Perry. El mundo post Friends no ha resultado sencillo para el actor de
@
En Go On, Perry se reencuentra con un guionista y con la cadena que produjo Friends.
42 años. Mientras que su antigua compañera de elenco Jennifer Aniston se convirtió en una auténtica estrella cinematográfica, más allá de que sea una más conocida como la más amada novia de América más que por alguna de las comedias románticas que produce como salchichas, Perry, el más joven y probablemente el más talentoso miembro del elenco de Friends, ha luchado para encontrar el papel adecuado en televisión o en el cine.
Como muchos actores antes que él, Perry ha luchado para correrse del papel que lo definió. Su dificultad para llegar a alturas estelares puede atribuirse en parte a una larga batalla contra las drogas y el alcohol. En 1997, con Friends en su cenit, él se metió en rehabilitación por su adicción al calmante Vicodin. En 2001 ingresó nuevamente, esta vez para ser tratado por una adicción a la metadona, las anfetaminas y el alcohol; en una entrevista de 2002 admitió que se tomaba una botella de vodka por día y que había pasado por “un momento muy oscuro”. El año pasado se sometió a un período más para prevenir una recaída y remarcó irónicamente a la prensa estadounidense: “Estoy haciendo planes para irme durante un mes para enfocarme en mi sobrie-
dad y continuar mi vida en recuperación. Por favor disfruten de reírse de mí en la web”. El también ha tenido una inusual mala suerte en lo que concierne a sus papeles después de Friends. Su muy promocionado regreso a la televisión en 2006, con la Studio 60 on the Sunset Strip, de Aaron Sorkin, falló en gran medida debido a las flaquezas del guión más que al matizado rol de Perry como el conflictuado productor televisivo Matt Albie. De modo similar, él fue lo mejor en la rápidamente cancelada comedia Mr. Sunshine, del año pasado, en la que interpretaba al gerente de un estadio cubierto que se despreciaba a sí mismo con un peso que le daba más carisma del que se merecía un programa tan liviano. Aunque no hay dudas sobre su talento, Perry siempre ha parecido más cómodo robándose el papel desde los márgenes: sus mejores apariciones después de Friends han sido como invitado, tanto en The West Wing como, más recientemente, en The Good Wife. Y con todo lo bueno que era en Mr. Sunshine, fue una actuación curiosamente subestimada, que levantó dudas sobre si Perry tenía carisma para un rol estelar. Mientras que el Boston Herald comentó que Perry “hizo que la angustia pareciera fácil”, USA Today cuestionó si el actor podía sostener ser el centro de un programa y una crítica condenatoria en el Washington Post argumentó que la antigua estrella de Friends había sido opacada por la aplomada actuación secundaria Allison Janney. Como muchos actores antes que él, Perry ha luchado para correrse del papel que lo definió. Para una generación que creció primero con
Friends y más tarde con sus interminables repeticiones, Perry es Chandler Bing. Y esa gente no tiene interés en verlo hacer otra cosa que salir con una frase demoledora o reaccionar tardíamente en el momento perfecto. Se necesita un papel especial para salirse de la sombra de aquel elenco de Friends. Courteney Cox sólo se sostuvo en su papel como la cabeza hueca Jules en Cougar Town durante la segunda temporada, mientras que Matt Le Blanc
En 1997, con Friends en su cenit, se metió en rehabilitación por su adicción al calmante Vicodin. ganó un Golden Globe por Episodes, en el cual parodia su mejor momento. ¿Podrá Go On hacer lo mismo para Perry? Es apropiado mencionar que Friends empezó despacio y sólo llegó a un público más amplio tras la repetición al final de la primera temporada. Y aunque el jurado todavía delibera sobre si Perry puede saltar al status de protagonista, su performance en Go On es una de las más ágiles que ofreció en años. Por lo tanto, es difícil no esperar que esta última sitcom represente para el simpático actor un nuevo comienzo más que la última oportunidad. ✱ The Independent de Gran Bretaña. Especial para PáginaI12.
Cultura & Espectáculos 37
Tinelli ahora mueve el banco Aunque se mantiene en un rango que va de 21 a 27 puntos, el programa de baile no alcanza para que El Trece empareje la lucha por el prime time, donde las ficciones de Telefe siguen marcando el ritmo. Esta semana comenzaron los cambios. Por Emanuel Respighi Por ahora parecen ser sólo los primeros síntomas. Pero no dejan de llamar la atención de un medio que durante más de dos décadas gira en torno de lo que allí sucede. Los datos no son determinantes, pero hablan de que las fórmulas del éxito no son eternas: desde el debut el 11 de junio pasado a la emisión del lunes último, ShowMatch perdió 14 puntos de rating. De los 38,8 puntos que promedió el primer envío de la temporada 2012, el programa de Marcelo Tinelli cayó en la emisión de anteanoche a los 24,8, y por primera vez en la temporada no fue el programa más visto de la jornada. Si bien en sus primeras siete emisiones el ciclo sigue siendo el de mayor audiencia de la TV argentina, parecería que su influencia televisiva ya no es lo que era, teniendo en cuenta que ni siquiera con su valioso aporte El Trece logra ganar el prime time, históricamente suyo desde el arribo de ShowMatch al canal. Por el contrario, por primera vez en muchos años las ficciones de Telefe no sólo le dan batalla, sino que muchas veces le ganan en la competencia directa. En una temporada que intentó imprimirle al Bailando por un sueño un tono preferencial a la
@
El lunes ShowMatch midió 24,8: por primera vez no fue el programa más visto de la jornada.
ciclo más visto) y Dulce amor pelea mano a mano con ShowMatch en la competencia directa. Incluso, en las últimas emisiones en las que compartieron horario, Dulce amor se impone al programa de El Trece. Con estas dos propuestas, más el tropezón de las historias de Pol-Ka, por primera vez en mucho tiempo Telefe pudo
Tinelli decidió dar un giro al tono de su programa hacia el humor: Gasalla hará el personaje de la Nona. emotividad y la inclusión (según el Manual tinelliano), ShowMatch se topó más temprano que tarde con una respuesta más bien fría de parte de los televidentes. En un año en el que El Trece apuesta todas sus fichas al circo romano disfrazado de show, tras el fracaso de Lobo, Condicionados y la segunda temporada de Los únicos, el ciclo de Tinelli está dando señales de que no marca el pulso de la televisión como antaño. Ni tampoco forma parte inevitable de la agenda mediática. De hecho, el viernes pasado el programa alcanzó su cifra más baja, con un promedio de 21,5 puntos. Esta audiencia cautiva, pero que fluctúa según los días entre los 21 puntos y los 27, parece ya no alcanzarle a El Trece para imponerse ni en el prime time (la franja horaria que va de 20 a 24) ni en la general a Telefe. La pantalla comandada artísticamente por Tomás Yankelevich ganó los primeros cinco meses del año, se apresta a hacer lo mismo en junio (gana el parcial 11,7 contra 10,8), y sorteó el huracán Tinelli a fuerza de un extraño combo de ficciones blancas: la audiencia de Graduados va sumando audiencia (el lunes midió 26,6 y fue el
conformar un bloque de ficción capaz de quebrar el liderazgo de Tinelli. Habrá que ver si se trata de un momento o si evidentemente algo está cambiando en la TV argentina. El indicio más claro de que así las cosas Telefe se quedará con el rating anual en sus manos fue la repentina movida que Tinelli y Adrián Suar, director de programación de El Trece, realizaron esta semana. Ante la tendencia en baja del principal caballito de batalla del canal, y la incorporación de Los Simpson a las 21.15 en Telefe, los productores acordaron que la emisión de ayer de ShowMatch adelantara su horario de emisión:
pasó del habitual 22.30 al de las 21.45, con la idea de estirar por más tiempo al aire el programa en el prime time y ver si de esa manera engorda su audiencia nocturna. El principal perjudicado de ese movimiento de programación es, casualmente, otro programa de Ideas del Sur: Soñando por cantar pasó a durar 45 minutos. Ese no fue el único cambio que desde esta semana ShowMatch puso en marcha: tal vez leyendo que la emotividad y la inclusión ya estaban cubiertas por Soñando por cantar, Tinelli decidió dar un giro al tono de su programa hacia el humor. Para ello, el hombre al que no le tiembla el pulso para dar el volantazo con tal de mantenerse en la cima del rating, determinó que era hora de que Antonio Gasalla interprete al personaje de la Nona, y que Martín Bossi pase por el estudio para imitar a Mariano Iúdica. El rating manda: el camaleón televisivo empezó a mutar.
Avatar
El negocio de Cameron La actriz estadounidense Sigourney Weaver confirmó ayer que serán tres las secuelas de Avatar, que se filmarán simultáneamente. El director James Cameron, creador de la saga, había afirmado hace algunos días que estaba “en el negocio de Avatar. Eso es todo. Estoy haciendo Avatar 2, Avatar 3, y tal vez Avatar 4”. Por su parte, Weaver confirmó que hará una breve temporada con una obra teatral en el Lincoln Center de Nueva York y luego se abocará por completo al rodaje de las tres cintas centradas en el mundo de los Na’vi. Se presume que a partir de septiembre podría iniciarse este rodaje, que sería íntegramente en 3D. La actriz agregó que no sabe cuán largo va a ser el proceso de filmación, pero que el estreno de las partes 2 y 3 podría ser en diciembre de 2014 y diciembre de 2015, respectivamente. Por ahora, falta que el propio James Cameron confirme el anuncio hecho por Weaver (quien interpreta a la doctora Grace Augustine, directora del proyecto Avatar que buscaba la interacción pacífica entre humanos y los Na’vi del planeta Pandora) que, como siempre, buscará desafiar toda lógica.
MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 2012 / PAGINA I12
TELEVISION Desde su debut, ShowMatch perdió catorce puntos de rating
www.unica-cartelera.com.ar
PAGINA I12 / MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 2012
38 Cartelera ✱ Cines
ARTE CINEMA. Salta 1620. Tel.: 43048302. (martes cerrado) ARTEPLEX CENTRO. Diagonal Norte, Pte. R. Sáenz Peña 1150 / Av. Corrientes 1145. Tel.: 4382-7934. GAUMONT. Av. Rivadavia 1635. Tel.: 4371-3050. LORCA. Av. Corrientes 1428. Tel.: 4371-5017. MONUMENTAL. Lavalle 780/836. Tel.: 4393-9008. PREMIER. Av. Corrientes 1565. Tel.: 4374-2113.
LA REVOLUCION ES UN SUEÑO ETERNO (Argentina) Dir.: Nemesio Juárez, con Lito Cruz, Juan Palomino, Ingrid Pelicori y Luis Machín. Arte Cinema: 17.50 hs.
LA SEPARACION (Irán) Dir.: Asghar Farhadi, con Sareh Bayat, Sarina Farhadi y Leila Hatami. P/13. Arteplex Centro: 13.50, 18.25 y 22.40 hs. (Sala “Loire”)
LA TRAICION
(EE.UU.) Dir.: Steven Soderbergh, con Gina Carano, Ewan McGregor, Michael FOTOS DE FAMILIA (Argentina) Dir.: Eugenia Izquierdo. S/R. Fassbender, Michael Douglas, Channing Tatum, Bill Paxton y Antonio BanGaumont: 18.30 hs. deras. P/16. LA PLEGARIA DEL VIDENTE Monumental: 12.30, 14.20, 16.10, 18, (Argentina-2011) Dir.: Gonzalo Calzada, 19.50, 21.40 y 23.30 hs. con Gustavo Garzón, Valentina Bassi, Vando Villamil, Victoria Carreras, Rodol- MADAGASCAR 3 fo Ranni, Juan Minujín y Fabio Aste. (“Los fugitivos”/EE.UU.) Dir.: Eric Darnell. S/R. P/16. Monumental: 12.30, 13, 13.40, 14.20, Arte Cinema: 14.20 y 19.45 hs. 15, 15.40, 16.10, 17, 17.40, 19, 19.40, Gaumont: 12.20, 15.45 y 21.10 hs. 21, 21.35, 23 y 23.25 hs. Vie. y sáb. SOMBRAS TENEBROSAS trasn. 1 y 1.20 hs. (En castellano) (“Dark Shadows”/EE.UU.-2012) Dir.: Premier: 14, 16 y 18 hs. (3-D/En casTim Burton, con Johnny Depp, Miche- tellano) lle Pfeiffer, Helena Bonham Carter, PARAPOLICIAL NEGRO Christopher Lee y Eva Green. (Apuntes para una prehistoria de la triP/13. Monumental: 12.30, 14.35, 16.40, ple “A”) Dir.: Valentín Javier Diment. 18.50, 21 y 23.10 hs. Vie. y sáb. trasn. P/13. Gaumont: 14.25 y 21.30 hs. 1.15 hs. Monumental: 13, 14.40, 16.20, 18.05, UN AMOR IMPOSIBLE 19.50, 21.35 y 23.20 hs. Vie. y sáb. (Reino Unido/2011) Dir.: Lasse Halls- trasn. 1 h. tröm, con Emily Blunt, Ewan McGregor, Kristin Scott Thomas y Rachael PUTOS PERONISTAS (Argentina) Dir.: Rodolfo Cesatti Stirling. S/R. Lorca: 14.15, 16.15, 18.15, 20.15 y Arte Cinema: 16.10 y 21.40 hs. Gaumont: 12.40 y 19.45 hs. 22.15 hs. Monumental: 12.30, 14.35, 16.40, PROMETEO (EE.UU.) Dir.: Scott Ridley, con Charli18.45, 20.50 y 22.35 hs. ze Theron, Guy Pearce, Michael FassUN SUCESO FELIZ (“Un heureux événement”/ Francia/Bél- bender. P/16. gica-2011) Dir.: Rémi Bezançon, con Monumental: 12.30, 13.05, 14.50, Louise Bourgoin, Pio Marmai, Josiane 15.35, 17.10, 18, 19.30, 20.25, 21.50 y Balasko, Thierry Frémont y Gabrielle 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.10 y 1.15 hs. Lazure. P/16. Arteplex Centro: 14.15, 16.25, 18.30, Premier: 19.50 y 22 hs. (3-D) 20.35 y 22.45 hs. (Sala “Losuar”) UN METODO PELIGROSO (Reino Unido) Dir.: David Cronenberg, ABRIR PUERTAS Y VENTAcon Keira Knightley, Viggo Mortensen NAS y Michael Fassbender. P/16. (Argentina-Suiza) Dir.: Milagros Mu- Premier: 16 y 20 hs. menthaler, con Martina Juncadella, Ailín Salas y Maria Canale. P/13. Arte Cinema: 18.15 hs. Gaumont: 16.50 y 21 hs.
ACCIDENTES GLORIOSOS
✱ Shoppings HOYTS GENERAL CINEMA
(Argentina/Suecia) Dir.: Mauro Andrizzi (Shopping Abasto) Av. Corrientes 3200. & Marcus Lindeen. Tel.: 0810-122-HOYTS (46987) Gaumont: 16.15 hs. ELEFANTE BLANCO: 12.10, 14.30, ACORRALADOS 17, 19.40 y 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. (Argentina) Dir.: Julio Bove. con Fede- 1.10 hs. P/16. rico Luppi, Esther Goris, Gabriel Corra- PROMETEO: 11.25, 14.15, 17, 19.40 do Gustavo Garzón. P/13. y 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.30 hs. Gaumont: 14.15 y 19.35 hs. (3-D); 11, 13.40, 16.20, 19.10 y 22 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. P/13 C/R. ANIMA BS.AS. (Argentina) Dir.: María Verónica Ramí- MADAGASCAR 3 (Los fugitivos): rez. Film que busca revelar el alma ocul- 11.50, 12.50, 14, 15, 16.10, 17.15, ta de Buenos Aires, a través de la mi- 18.20 y 20.40 hs. (3-D/En castellano); rada de algunos artistas de la anima- 23 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.15 hs. (3D/subtitulada); 11, 12, 13.10, 14.10, ción. 15.20, 16.30, 17.30, 18.40, 19.50, 21 y Arte Cinema: 18.10 hs. 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 hs. (En BLANCANIEVES Y EL castellano) S/R. LA TRAICION: 17.40 y 23.15 hs. Vie. CAZADOR (EE.UU.) Dir.: Rupert Sanders, con Kris- y sáb. trasn. 1.30 hs. P/16. ten Stewart, Chris Hemsworth, Charli- EL CUERVO: 12.15, 15, 20.15 y 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 hs. P/13. C/R. ze Theron y Toby Jones. P/13. Monumental: 12.30, 14.50, 17.15, BLANCANIEVES Y EL CAZADOR: 19.40 y 22.05 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 11.45 hs. (En castellano); 14.20, 17.10, hs. (En castellano); 18, 20.15 y 22.50 20 y 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.30 hs. (subtitulada) P/13. hs. (subtitulada) FUERA DE JUEGO: 11.30, 13.50, DESMADRE (España) Dir.: Juan Pablo Martínez, Jaz- 16.10, 18.30, 20.50 y 23.15 hs. Vie. y mín Stuart, con Florencia Otero, Clau- sáb. trasn. 1.40 hs. S/R. C/R. dia Fontán, Luz Cipriota, Arturo Goetz, UN AMOR IMPOSIBLE: 12.30, 14.50, 17.20, 20 y 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. Nazareno Casero. 1 h. S/R. Gaumont: 17.40 y 23.05 hs. SOMBRAS TENEBROSAS: 12, 14.40, EL ARTISTA 17.20, 20 y 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. (Francia/Bélgica-2011) Dir.: Michel Ha- 1.20 hs. P/13. zanavicius, con Jean Dujardin, Béréni- HOMBRES DE NEGRO 3: 19.25 y ce Bejo y John Goodman. P/13. 22.15 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.45 hs. (3Premier: 15.50 y 20.20 hs. D/En castellano) P/13.
EL CAMPO (Argentina) Dir.: Hernán Belón, con Leonardo Sbaraglia, Dolores Fonzi, Matilda Manzano y Pochi Ducasse. P/16. Gaumont: 23.20 hs.
EL CUERVO (EE.UU./Hungría/España) Dir.: James McTeigue, con Luke Evans, Alice Eve, John Cusack y Brendan Gleeson. P/13. C/R. Monumental: 15, 19 y 23 hs.
EL EXOTICO HOTEL MARIGOLD (Inglaterra-2011) Dir.: John Madden, con Judi Dench, Maggie Smith y Tom Wilkinson. P/13. Premier: 14.10, 18.10 y 22.10 hs.
EL PUERTO (Finlandia/Francia/Alemania) Dir.: Aki Kaurismäki, con André Wilms, Kati Outinen, Jean-Pierre Darroussin y Blondin Miguel. S/R. Arteplex Centro: 13.45, 15.30, 17.15, 19, 20.45 y 22.35 hs. (Sala “Lorraine”) Lorca: 13.45, 17.25 y 21.05 hs.
EL SECRETO DE ALBERT NOBBS (Irlanda) Dir.: Rodrigo García, con Glenn Close, Mia Wasikowska, Aaron Johnson, Janet McTeer, Jonathan Rhys Meyers. Brendan Gleeson. P/13 C/R. Arteplex Centro: 16 y 20.40 hs. P/13 (Sala “Loire”) Lorca: 15.25, 19.05 y 22.45 hs. P/13
EL ULTIMO ELVIS (Argentina) Dir.: Armando Bó (II), con Carlos Gutiérrez. P/13. Arte Cinema: 22.10 hs. Premier: 14.10, 17.30 y 22.10 hs.
ELEFANTE BLANCO (Argentina) Dir.: Pablo Trapero, con Ricardo Darín, Jérémie Rénier y Martina Gusman. P/16. Arte Cinema: 14.30, 16.20, 19.50 y 21.50 hs. Gaumont: 12.50, 14.50, 18.50 y 22.50 hs. Premier: 14, 18 y 22 hs.
EN EL FUTURO (Argentina) Dir.: Mauro Andrizzi, con Luis Machín, Sergio Boris y Lorena Damonte. P/16. Gaumont: 16.15 hs.
FUERA DE JUEGO (España) Dir.: David Marqués, con Diego Peretti, Carolina Peleritti, Fernando Tejero, Laura Pamplona, Hugo Silva, Ricardo “Chino” Darín y José Sancho. S/R. C/R. Arte Cinema: 14.15, 16.15 y 20.10 hs. Monumental: 13, 17 y 21 hs. Premier: 16.20 y 20.20 hs.
HOYTS GENERAL CINEMA (Unicenter Shopping Martinez). Paraná 3745. Tel.: 0810-122-HOYTS (46987) UN AMOR IMPOSIBLE: 12.10, 14.40, 17.20, 19.50 y 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.40 hs. S/R. FUERA DE JUEGO: 11.30, 13.50, 16.10, 18.30, 20.50 y 23.10 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.30 hs. S/R. C/R. LA PLEGARIA DEL VIDENTE: 11.20, 13.40, 18.20, 20.40 y 23.05 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.25 hs. P/16. C/R. ELEFANTE BLANCO: 12.30, 15, 17.20, 19.40 y 22 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 hs. P/16. MADAGASCAR 3 (Los fugitivos): 11.30, 12, 13.40, 14.10, 15.50, 16.20, 18.10, 18.40, 20.50 y 23 hs. (3-D/En castellano); Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. (3D/subtitulada); 11, 12.40, 13.10, 14.50, 15.20, 17, 17.40, 19.10, 20, 21.30, 22.30 y 23.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.10 y 0.50 hs. (En castellano) S/R. CHIMPANCES: 11.10 y 13 hs. S/R. PROMETEO: 11, 13.50, 16.40, 19.30 y 22.15 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.55 hs. (3-D); 14.50, 17.30, 20.10 y 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.30 hs. P/13. C/R. EL CUERVO: 11.40, 14.20, 16.50, 19.20 y 21.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 hs. P/13. C/R. BLANCANIEVES Y EL CAZADOR: 12.20 y 15 hs. (En castellano); 11.10, 14, 16.50, 19.30 y 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. (subtitulada) P/13. LA TRAICION: 17.50, 20.10 y 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. P/16. HOMBRES DE NEGRO 3: 20.20 hs. (3-D); 11.50, 14.20, 16.50, 19.20 y 21.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 hs. P/13. SOMBRAS TENEBROSAS: 11.50, 14.20, 16.50, 19.20 y 22 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 hs. P/13.
HOYTS GENERAL CINEMA (Dot Baires Shopping-Saavedra). Vedia 3626. 3er. Nivel. Tel.: 0810-122HOYTS (46987) SOMBRAS TENEBROSAS: 11.50, 14.20, 16.50, 19.25 y 22 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.35 hs. P/13. LA PLEGARIA DEL VIDENTE: 11, 13.20, 15.40, 18, 20.25 y 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.15 hs. P/16. C/R. MADAGASCAR 3 (Los fugitivos): 11.20, 13.40, 16, 18.20, 20.40 y 23 hs. (3-D/En castellano); Vie. y sáb. trasn. 1.30 hs. (3-D/subtitulada); 12.30, 13.10, 15, 15.20, 17.10, 17.35, 19.20, 19.50 y 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.40 hs. (En castellano) S/R. LA TRAICION: 21.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 0 h. P/16. BLANCANIEVES Y EL CAZADOR: 11.15, 14, 16.45, 19.30 y 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. P/13.
PROMETEO: 11.35, 14.15, 17, 19.45 y 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.15 hs. (3-D) P/13. C/R. UN AMOR IMPOSIBLE: 12.50, 15.15, 17.40, 20.10 y 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 hs. S/R. PROMETEO: 13.30, 16.20, 19.10 y 22 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. P/13. C/R. (Sala “Premium”) SOMBRAS TENEBROSAS: 12, 14.40, 17.20, 20 y 22.45 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.25 hs. P/13. (Sala “Premium”)
HOYTS GENERAL CINEMA (Plaza Oeste Shopping-Morón) Av. Gaona y Vergara. Tel.: 0810-122HOYTS (46987) SOMBRAS TENEBROSAS: 12, 14.30, 17, 19.30 y 22 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 hs. P/13. PROMETEO: 11.30, 14.20, 17.10, 20 y 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.35 hs. (3-D) P/13 C/R. MADAGASCAR 3 (Los fugitivos): 11, 13.20, 15.40, 18, 20.15 y 22.35 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. (3-D/En castellano); 11.45, 12.30, 14, 14.45, 16.15, 17, 18.30, 19.15, 20.45, 21.35 y 23 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 y 1.25 hs. (En castellano) S/R. LA PLEGARIA DEL VIDENTE: 11, 13.20, 15.45, 18.10, 20.35 y 23 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.30 hs. P/16. BLANCANIEVES Y EL CAZADOR: 11.15, 13.55, 16.40, 19.30 y 22.15 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.05 hs. (En castellano) P/13. ELEFANTE BLANCO: 11, 13.10, 15.30, 17.15, 20.20 y 22.45 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. P/16.
✱ Barrios
PUERTO MADERO CINEMARK Alicia Moreau de Justo 1920. Tel.: 0800222-2463. PROMETEO: 13.30, 16.20, 19.10 y 22 hs. Sáb. trasn. trasn. 0.40 hs. (3-D); 12.40, 17.40 y 22.40 hs. Sáb. trasn. trasn. 1.20 hs. P/13. C/R. MADAGASCAR 3 (Los fugitivos): 12.50, 15.10, 17.20, 19.40 y 22.10 hs. Sáb. trasn. 0.20 hs. (3-D/En castellano); 13.40, 16, 18.20 y 20.30 hs. (En castellano) S/R. SOMBRAS TENEBROSAS: 12.20, 14.50, 17.30, 20 y 22.30 hs. Sáb. trasn. trasn. 1 h. P/13. UN SUCESO FELIZ: 12, 14.20, 19 y 21.40 hs. Sáb. trasn. trasn. 0 h. P/16. UN AMOR IMPOSIBLE: 12.10, 14.40, 17, 19.20 y 21.50 hs. Sáb. trasn. trasn. 0.10 hs. S/R. EL SECRETO DE ALBERT NOBBS: 16.40 hs. P/13 C/R. CHIMPANCES: 15 hs. S/R. EL CUERVO: 22.50 hs. Sáb. trasn. 1.10 hs. P/13. C/R. BLANCANIEVES Y EL CAZADOR: 12.30, 17.10, 19.50 y 22.20 hs. Sáb. trasn. trasn. 0.50 hs. P/13. ELEFANTE BLANCO: 15.20 y 20.20 hs. P/16.
PALERMO CINEMARK Beruti 3399. Tel.: 0800-222-2463. PROMETEO: 13.10, 16, 19 y 21.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 hs. (3-D); 11.40, 14.20, 17 y 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.30 hs. P/13. C/R. MADAGASCAR 3 (Los fugitivos): 12.20, 13.20, 14.40, 15.40, 16.50, 17.50, 19.10 y 20.10 hs. 3-D/En castellano; 22 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.20 hs. (3-D/subtitulada); 11.30, 13.50, 16.10 y 18.30 hs. (En castellano) S/R. SOMBRAS TENEBROSAS: 12.10, 14.50, 17.20, 20 y 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. P/13. UN SUCESO FELIZ: 16.40, 20.40 y 23 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 hs. P/16. LA PLEGARIA DEL VIDENTE: 12, 14.20, 17, 19.40 y 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.40 hs. P/16. C/R. UN AMOR IMPOSIBLE: 12, 14.30, 17.20, 19.50 y 22 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.40 hs. S/R. FUERA DE JUEGO: 16.10 y 20 hs. S/R. C/R. EL CUERVO: 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.50 hs. P/13. C/R. BLANCANIEVES Y EL CAZADOR: 11.20 y 14 hs. (En castellano); 19.20 y 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.50 hs. (subtitulada) P/13. ELEFANTE BLANCO: 11.30, 13.50, 18.30, 20.50 y 23.10 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.30 hs. P/16.
BELGRANO BELGRANO MULTIPLEX
UN AMOR IMPOSIBLE: 12.05, 14.40, 16.15, 18.20, 20.25 y 22.30 hs. Sáb. trasn. 0.35 hs. S/R. (Soleil Factory) Bernardo de Irigoyen BLANCANIEVES Y EL CAZADOR: 2647. Tel: 0800-222-2463. 22.20 hs. Sáb. trasn. 0.40 hs. (En casPROMETEO: 11.50, 14.30, 17.10, tellano) P/13. 19.55 y 22.30 hs. Sáb. trasn. trasn. 1.10 hs. (3-D) P/13. C/R. MADAGASCAR 3 (Los fugitivos): 13, 15.10, 17.30, 19.50 y 22.10 hs. Sáb. trasn. 0.30 hs. (3-D/En castellano); 12, 13.30, 14.10, 15.50, 16.30, 18, 18.50 y NACIONAL CERVANTES 21.10 hs. Sáb. trasn. 23.30 hs. (En cas- (Sala del I.N.E.T.) Libertad 815. Tel.: 4816-4224. tellano) S/R. SOMBRAS TENEBROSAS: 12.10, QUE PAREZCA UN ACCIDENTE (Ar14.40, 17.20, 20 y 22.40 hs. Sáb. trasn. gentina/España-2008) Dir.: Gerardo Herrero, con Carmen Maura, Federico 1 h. P/13. FUERA DE JUEGO: 23 hs. Sáb. trasn. Luppi y Adrián Navarro. Ciclo “Gran cine argentino”. Hoy: 17 hs. (Ent. Libre) 1.20 hs. S/R. C/R. CHIMPANCES: 15 hs. (En castellano) EL KNACK... Y COMO CONSEGUIRLO (“The knack... and how to get it”S/R. BLANCANIEVES Y EL CAZADOR: 1965) de Ann Jellicoe. Dir.: Richard Les12.20, 17, 19.40 y 22.20 hs. Sáb. trasn. ter, con Rita Tushingham, Jane Birkin, Charlotte Rampling y Michael Craw1.05 hs. (En castellano) P/13. ELEFANTE BLANCO: 20.10 hs. P/16. ford. Ciclo “El teatro: un universo de sentidos”. Jueves: 17 hs. (Ent. Libre)
CABALLITO
BOULOGNE
CINEMARK
CINEMARK
Av. La Plata 96. Tel: 0800-222-2463. PROMETEO: 11.50, 14.30, 17.10, 19.50 y 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.40 hs. (3-D) P/13 C/R. MADAGASCAR 3 (Los fugitivos): 12.10, 14.10, 16.20, 18.30 y 20.40 hs. (3-D/En castellano); 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. (3-D/subtitulada); 11.30, 13.30, 15.40, 17.50 y 20 hs. (En castellano) S/R. SOMBRAS TENEBROSAS: 12.30, 15.30, 18, 20.30 y 23 hs. Vie. y sáb. trasn. trasn. 1.30 hs. P/13. EL SECRETO DE ALBERT NOBBS: 15.10 y 20.10 hs. P/16. FUERA DE JUEGO: 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.50 hs. S/R. C/R. BLANCANIEVES Y EL CAZADOR: 11.40, 14.20, 17, 19.40 y 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.30 hs. P/13. ELEFANTE BLANCO: 12.50, 17.40 y 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. P/16. LA ERA DEL HIELO 4. Estreno 28 de junio: 11.20, 13.30, 15.40, 17.50, 20 y 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.20 hs. (En HOYTS GENERAL CINEMA castellano) Pre-venta. (Nine Shopping) Victorica y Aut. del Oeste. Tel.: 0810-122-HOYTS (46987) MADAGASCAR 3 (Los fugitivos): 11.40, 14, 16.20, 18.40, 21 y 23.20 hs. CINEMARK (Shopping Adrogué) Hipólito Yrigoyen Sáb. trasn. 1.30 hs. (3-D/En castellano); 11.05, 12.10, 13.10, 14.30, 15.20, 13.200. Tel.: 0800-222-2463. PROMETEO: 11.55, 14.35, 17.20, 20 16.50, 17.35, 19.10, 19.50 y 22.10 hs. y 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 hs. Sáb. trasn. 0.30 hs. (En castellano) S/R. (3-D); 12.10, 17.05 y 22 hs. Sáb. trasn. FUERA DE JUEGO: 11, 13.20, 15.40, 18, 20.20 y 22.40 hs. Sáb. trasn. 1 h. 0.40 hs. P/13 C/R. MADAGASCAR 3 (Los fugitivos): 12, S/R. C/R. 12.50, 14.10, 15, 16.20, 17.10, 18.30, PROMETEO: 11, 13.50, 16.45, 19.40 19.30, 20.40 y 22.50 hs. Vie. y sáb. y 22.30 hs. Sáb. trasn. 1.20 hs. (3-D) trasn. 1 h. (3-D/En castellano); 12.30, P/13 C/R. 13.40, 14.40, 15.50, 16.50, 18, 19, LOS VENGADORES: 11.40, 14.50 y 20.10 y 21.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 0 h. 20.10 hs. (En castellano) P/13. LA TRAICION: 18 y 23.10 hs. Sáb. (En castellano) S/R. HOMBRES DE NEGRO 3: 22 hs. Vie. trasn. 1.20 hs. P/16. y sáb. trasn. 0.20 hs. (3-D/En castella- ELEFANTE BLANCO: 21.30 hs. Sáb. trasn. 0.10 hs. P/16. no) P/13. LA PLEGARIA DEL VIDENTE: 13.30, SOMBRAS TENEBROSAS: 12, 14.40, 16, 18.20, 20.40 y 23 hs. Sáb. trasn. 17.20, 20 y 22.40 hs. Sáb. trasn. 1.10 hs. P/13. 1.25 hs. P/16. C/R. SOMBRAS TENEBROSAS: 13, 15.30, BLANCANIEVES Y EL CAZADOR: 18, 20.30 y 23 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.30 11.15, 14, 16.45, 19.30 y 22.15 hs. Sáb. trasn. 1.05 hs. (En castellano) P/13. hs. P/13. FUERA DE JUEGO: 14.50 y 19.45 hs. S/R. C/R. CHIMPANCES: 13.50 hs. (En castellaHOYTS GENERAL CINEMA no) S/R. EL CUERVO: 22.20 hs. Sáb. trasn. 0.50 Hipólito Yrigoyen 10699. Tel.: 0810122-HOYTS (46987) hs. P/13. C/R. BLANCANIEVES Y EL CAZADOR: SOMBRAS TENEBROSAS: 11.30, 11.50, 14.25 y 17 hs. (En castellano); 14.20, 17, 19.50 y 22.30 hs. Sáb. trasn. 19.40 y 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 1 h. P/13. PROMETEO: 11, 13.45, 16.30, 19.20 hs. (subtitulada) P/13. ELEFANTE BLANCO: 15.40, 18.10, y 22.10 hs. Sáb. trasn. 0.50 hs. (3-D); 20.30 y 22.50 hs. Sáb. trasn. 1.15 hs. 11.50, 14.30, 17.15, 20 y 22.45 hs. Sáb. trasn. 1.30 hs. P/13 C/R. P/16. LA ERA DEL HIELO 4. Estreno 28 de MADAGASCAR 3 (Los fugitivos): junio: 12.10, 14.20, 16.30, 18.40, 20.50 11.20, 13.20, 15.40, 18, 20.20 y 22.40 y 23 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. (3- hs. Sáb. trasn. 1.10 hs. (3-D/En castellano) 11.40, 12.40, 14, 15, 16.20, 17.20, D/En castellano) 18.40, 19.40, 21, 22 y 23.30 hs. Sáb. trasn. 0.30 hs. (En castellano) S/R. LA PLEGARIA DEL VIDENTE: 11.15, 13.40, 16, 18.20, 20.40 y 23 hs. Sáb. CINEMARK 6 Camino de Cintura y Juan M. De Ro- trasn. 1.20 hs. P/16. C/R. BLANCANIEVES Y EL CAZADOR: 11, sas. Tel: 0800-222-2463. PROMETEO: 12.50, 16.10, 19.10 y 13.30, 16.10, 18.50 y 21.40 hs. Sáb. 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 hs. (3- trasn. 0.20 hs. (En castellano) LOS VENGADORES: 11.10, 16.40 y D) P/13. C/R. MADAGASCAR 3 (Los fugitivos): 12, 22.15 hs. Sáb. trasn. 1.15 hs. (En cas13, 14.10, 15.20, 16.30, 17.40, 19, 20 tellano) P/13. y 21.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 23.50 hs. LA TRAICION: 14.15 y 19.45 hs. P/16. (3-D/En castellano); 12.30, 14.40, 17 y 19.30 hs. (En castellano) S/R. LOS VENGADORES: 22.15 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.15 hs. (3-D/En castellano) ARTEPLEX (Parque Shopping). Cuenca 3035. Tel.: P/13. SOMBRAS TENEBROSAS: 12.20, 4505-8074. 14.50, 17.20, 19.50 y 22.20 hs. Vie. y UN SUCESO FELIZ: 14, 16.10, 18.15, 20.20 y 22.25 hs. P/16. sáb. trasn. 0.50 hs. P/13. FUERA DE JUEGO: 22 hs. Vie. y sáb. LA SEPARACION: 13.40, 18.10 y 22.30 hs. P/13. trasn. 0.30 hs. S/R. C/R. BLANCANIEVES Y EL CAZADOR: EL SECRETO DE ALBERT NOBBS: 12.40, 15.40, 18.50 y 22.10 hs. Vie. y 15.55 y 20.30 hs. P/13 C/R. sáb. trasn. 1 h. (En castellano) P/13.
MORENO
ADROGUE
TEMPERLEY
SAN JUSTO
VILLA DEL PARQUE
MALVINAS ARGENTINAS CINEMARK Ruta 8 y 202. Tel: 0800-222-2463. MADAGASCAR 3 (Los fugitivos): 12.10, 13.10, 14.30, 15.30, 16.50, 17.50, 19, 20 y 22.15 hs. Vie. y Sáb. trasn. trasn. 0.30 hs. (3-D/En castellano); 12.40, 14, 15, 16.10, 17.20, 18.30, 19.30 y 21.15 hs. Vie. y Sáb. trasn. trasn. 23.25 hs. (En castellano) S/R. LOS VENGADORES: 12.30, 17.40 y 23 hs. (En castellano) P/13. HOMBRES DE NEGRO 3: 15.25 y 20.40 hs. (En castellano) P/13. PROMETEO: 11.50, 14.25, 17.05, 19.50 y 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 hs. (3-D); 16.05, 18.50 y 21.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.20 hs. P/13. C/R. SOMBRAS TENEBROSAS: 12.20, 14.55, 17.30, 20.10 y 22.35 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. P/13. LA PLEGARIA DEL VIDENTE: 12.50, 15.10, 17.35, 19.55 y 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.50 hs. P/16. C/R. BLANCANIEVES Y EL CAZADOR: 12, 14.45, 17.25, 20 y 22.45 hs. Vie. y Sáb. trasn. trasn. 1.25 hs. (En castellano) P/13. CHIMPANCES: 12.05 y 14 hs. (En castellano) S/R. ELEFANTE BLANCO: 22 hs. Vie. y Sáb. trasn. trasn. 0.25 hs. P/16. EL CUERVO: 21.55 hs. Vie. y Sáb. trasn. trasn. 0.40 hs. P/13. C/R. LA ERA DEL HIELO 4. Estreno 28 de junio: 13.15, 15.30, 17.50, 20.10 y 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.50 hs. (3-D/En castellano) Venta anticipada.
Obligado y Mendoza. Tel.: 4781-8183. SOMBRAS TENEBROSAS: 12.40, 15.05, 17.30, 20 y 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.55 hs. P/13. MADAGASCAR 3 (Los fugitivos): 13, 15, 17, 19, 21 y 23 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.55 hs. (3-D/En castellano); 12.30, 14.25, 16.20 y 18.15 hs. (En castellano) S/R. PROMETEO: 20.05 y 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.55 hs. (3-D) P/13. C/R. BLANCANIEVES Y EL CAZADOR: 12.30, 15, 17.30 y 22.25 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. P/13. EL SECRETO DE ALBERT NOBBS: 20 hs. P/13 C/R. UN SUCESO FELIZ: 13.10, 15.30, 17.50 y 20.10 hs. P/16. LA TRAICION: 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.35 hs. P/16. UN AMOR IMPOSIBLE: 12.20, 14.25, 16.35, 18.45, 20.55 y 23 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.05 hs. S/R. CINEMARK Aut. Panamericana. (Km 36,5) Tel: CINEMA CITY GRAL. PAZ 0800-222-2463. Av. Cabildo 2702. Tel.: 4789-0232 SOMBRAS TENEBROSAS: 12.30, 15, MADAGASCAR 3 (Los fugitivos): 12, 17.30, 20 y 22.30 hs. Sáb. trasn. 1 h. 13, 14.10, 15.10, 16.20, 17.40, 18.30, 20, 20.40 y 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn. P/13. UN AMOR IMPOSIBLE: 12.05, 14.10, 0.20 hs. (3-D/En castellano); 12.30, 16.25, 18.40, 20.55 y 23.05 hs. Sáb. 13.30, 14.40, 15.50, 17.20, 18, 19.30, 20.20 y 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.40 trasn. 1.10 hs. S/R. MADAGASCAR 3 (Los fugitivos): hs. (En castellano) S/R. 12.05, 14.05, 16.10 y 18.15 hs. (3-D/En PROMETEO: 12.10, 14.50, 17.50, castellano); 12.30, 14.30, 16.30 y 18.30 20.30 y 23.10 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.50 hs. Sáb. trasn. 1.05 hs. (En castellano) hs. (3-D); 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.15 hs. P/13. C/R. S/R. EL EXOTICO HOTEL MARIGOLD: HOMBRES DE NEGRO 3: 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. (3-D/En castella20.30 hs. P/13. FUERA DE JUEGO: 14.05 y 23 hs. S/R. no) P/13. SOMBRAS TENEBROSAS: 12.20, 15, C/R. UN SUCESO FELIZ: 12, 16.10, 18.20, 17.30, 20.10 y 22.40 hs. Vie. y sáb. 20.35 y 22.50 hs. Sáb. trasn. 1.05 hs. trasn. 1.10 hs. P/13. BLANCANIEVES Y EL CAZADOR: P/16. EL SECRETO DE ALBERT NOBBS: 12.40, 17.10, 19.50 y 22.45 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.30 hs. (En castellano) P/13. 12, 16.20 y 20.50 hs. P/13 C/R. ELEFANTE BLANCO: 14.10, 18.35 y ELEFANTE BLANCO: 12.50, 18.10 y 23 hs. P/16. 23.10 hs. Sáb. trasn. 1.20 hs. FUERA DE JUEGO: 15.30 y 20.45 hs. P/16. PROMETEO: 20.20 y 22.45 hs. Sáb. Vie. y sáb. trasn. 1.20 hs. S/R. C/R. CHIMPANCES: 15.20 hs. S/R. trasn. 1.15 hs. (3-D) P/13. C/R
TORTUGUITAS
✱ Ciclos
SALA LEOPOLDO LUGONES Corrientes 1530. Teatro San Martín (Piso 10). Tel.: 0800-333-5254. Ent.: $ 15 (est. y jub.: $ 7) Ciclo “Dreileben: Una nueva forma de Cine Colectivo” (Reposición) ALGO MEJOR QUE LA MUERTE (Alemania-2011) Dir.: Christian Petzold. Hoy: 14.30, 17, 19.30 y 22 hs.
C. C. CARAS Y CARETAS Venezuela 370. Tel.: 5354-6618. EL HOMBRE QUE NUNCA ESTUVO ALLI (“The Man Who Wasn’t There”EE.UU.-2001) Dir.: Joel Coen, con Billy Bob Thornton, Frances McDormand. Con debate. Coord.: Cristina Zuker. Jueves: 19 hs. (Ent. libre) EL HOMBRE ELEFANTE (“The Elephant Man”/EE.UU.-1980) Dir.: David Lynch, con Anthony Hopkins, John Hurt, Anne Bancroft y John Gielgud. Domingo: 17 hs. (Ent. libre)
QUILMES HOYTS GENERAL CINEMA (Soleil Factory) Calchaqui 3958. Tel.: 0810-122-HOYTS (46987) BLANCANIEVES Y EL CAZADOR: 11.15, 13.50, 16.30, 19.20 y 22.20 hs. Sáb. trasn. 1.15 hs. (En castellano) P/13. LOS VENGADORES: 12.20, 15.20, 18.30 y 21.30 hs. Sáb. trasn. 0.40 hs. (En castellano) P/13. MADAGASCAR 3 (Los fugitivos): 11, 13.10, 15.30, 17.50, 20.10 y 22.30 hs. Sáb. trasn. 1.05 hs. (3-D/En castellano); 11.35, 12.30, 13.45, 14.45, 16.05, 17.10, 18.25, 19.30, 20.45, 22 y 23.05 hs. Sáb. trasn. 0.30 y 1.30 hs. (En castellano) S/R. SOMBRAS TENEBROSAS: 11.05, 12.10, 13.20, 14.40, 15.40, 17.10, 18.05, 19.40, 20.30, 22.10 y 23 hs. Sáb. trasn. 0.45 y 1.35 hs. P/13. PROMETEO: 11, 13.40, 16.20, 19.10 y 22 hs. Sáb. trasn. 0.45 hs. (3-D); 11.50, 14.30, 17.15, 20 y 22.45 hs. Sáb. trasn. 1.30 hs. P/13. C/R. HOMBRES DE NEGRO 3: 11.05, 13.15, 15.30, 17.50, 20.10 y 22.30 Sáb. trasn. 1 h. P/13. EL CUERVO: 11.10, 15.50, 18.15 y 23.10 hs. Sáb. trasn. 1.40 hs. P/13. C/R. FUERA DE JUEGO: 13.30 y 20.45 hs. S/R. C/R. ELEFANTE BLANCO: 11.10, 15.35, 18 y 22.40 hs. Sáb. trasn. 1.20 hs. P/16. LA TRAICION: 13.30 y 20.30 hs. P/16.
TIGRE NORDELTA CINEMAS BY CPM Av. De Los Lagos 7010 (Centro Comercial Nordelta) Tel: 08107773377. PROMETEO: 13, 15.20, 17.40, 20 y 22.20 hs. Sáb. trasn. 0.30 hs. (3-D) P/13. C/R. MADAGASCAR 3 (Los fugitivos): 12.05, 14, 15.50, 17.45, 19.40, 21.30 y 23.20 hs. Sáb. trasn. 1.10 hs. (3-D/En castellano); 12.30, 14.30, 16.25, 18.20 y 20.20 hs. (En castellano) S/R. SOMBRAS TENEBROSAS: 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40 y 22.50 hs. Sáb. trasn. 1 h. P/13.
GRAL. SAN MARTIN Complejo Teatral de Buenos Aires). Av. Corrientes 1530. Tel.: 0-800-333-5254. -SALLINGER, de Bernard-Marie Koltés. Con Lucrecia Capello, Roberto Castro, Martín Slipak, Diego Starosta, Céline Bodis, Ana Pauls, Francisco Lumerman y Luciana Lifschitz. Dir.: Paul Desveaux. Miércoels a sábado: 20 hs., domingo: 19 hs. (Sala “Casacuberta”) Pl.: $ 70. (mié.: $ 35) -EL ESPECULADOR,de Honoré de Balzac. Con Daniel Fanego, Elena Tasisto, Tony Lestingi, Malena Figó, Walter Quiroz, Roberto Saiz, Gabriel Molinelli y Nelson Rueda. Dir.: Francisco Javier. Miércoles a sábado: 21 hs., domingo: 20 hs. (Sala “Cunill Cabanellas”) Pl.: $ 55 (mié.: $ 30) -LITO EPUMER (guitarra). Con Machi Rufino (bajo) y Cristian Judurcha (batería). Jazz-Rock. Viernes y sábado: 19 hs. (Hall Central “Carlos Morel”) Ent.libre
DE LA RIBERA Av. Pedro de Mendoza 1821. Tel.: 43029042. W.C. (Las olorosas aventuras de William Calderón), de Christian Palacios. Cía. Nacional de Fósforos y Babel Orkesta. Dir.: Paula Brusca De Giorgio. Jueves y viernes: 20 hs., sábado y domingo: 18.30 hs. Pl.: $ 55 (jue.: $ 30)
REGIO
(Complejo Teatral de Buenos Aires) Av. Córdoba 6056. Vta. tel.: 4772-3350. Av. Corrientes 1543. Tel.: 5077-8077. LAS DESCENTRADAS, de Salvadora CLASE MEDIA (Documental/ArgentiMedina Onrubia. Con Eleonora Wexna) Dir.: Juan Domínguez. Jueves: 20 hs. ler, Ernesto Claudio, Maria UrdapilleCOSMOS ta, Roberto Vallejos y elenco. Versión y (U.B.A.) Av. Corrientes 2046. Tel.: 4953- dir.: Eva Halac. Jueves a sábado: 20.30 5405. Ent.: $ 15. (Estudiantes UBA: $ 10) hs., domingo: 19.30 hs. Pl.: $ 55 (jue.: ENTER THE VOID (“Entrar al $ 30) Domingo despedida. vacío”/Francia) Dir.: Gaspar Noé. JueNACIONAL CERVANTES ves y viernes: 17 hs. Libertad 815. Tel.: 4816-4224. ACCIDENTES GLORIOSOS + EN EL YERMA, de Federico García Lorca. FUTURO (Argentina) Dir.: Mauro AnCon Malena Solda, Sergio Surraco, drizzi. Jueves, viernes, sábado y doPepe Monje, Tina Serrano, Ana María mingo: 20 hs. Castel, Susana Lanteri y elenco. CanHABANO Y CIGARRILLOS (Argentina) taor: Geromo Amador. Bailaora: MariDir.: Diego Recalde. Jueves, viernes, bel Herrera. Guitarrista flamenco: Sesábado y domingo: 22 hs. bastián Espósito. Dir.: Daniel Suárez EL ESTUDIANTE (Argentina) Dir.: SanMarzal. Jueves a sábado: 21 hs., dotiago Mitre, con Esteban Lamothe. Sámingo: 20.30 hs. (Sala “María Guerrebado y domingo: 18 hs. ro”) Pl.: $ 50 (jue.: $ 40)
C. C. DE LA COOPERACION
MUSEO DEL CINE
(“Pablo C. Ducrós Hicken”) Caffarena 49 (La Boca). Tel.: 4303-2882. Retrospectiva integral “Pablo Trapero”… LEONERA (2008-105 min.) Dir.: Pablo Trapero, con Martina Gusman. Jueves: 16 hs. (Ent. libre) CARANCHO (2010-105 min.) Dir.: Pablo Trapero, con Ricardo Darín, Martina Gusman, Carlos Weber. Sábado: 16 hs.
ACTOR’S STUDIO TEATRO Díaz Vélez 3842. Tel.: 4983-9883. AUTO DE FE… entre bambalinas, de Patricia Zangaro. Con Silvia Taboas, Guadalupe Iñiguez y Marcelo Fiorentino. Dir.: Gabriel Rossi. Sábado: 20 hs.
AMIJAI
Av. Libertador 8151 (Ex ESMA). Tel.: 4702-7777. (Ent.libre) VAQUERO (Argentina-2011) Dir.: Juan Minujín, con Leonardo Sbaraglia, Juan Minujín y Daniel Fanego. Con la presencia de su director. Ciclo “Operas primas”. Viernes: 19 hs.
(Templo de la Comunidad). Arribeños 2355. Tel.: 4784-1243. -MODA TANGO Trío: Néstor Marconi (bandoneón), Rafael Gintoli (violín) y Juan Pablo Navarro (contrabajo). Obras de Manzi, Cobián, Cadícamo, Gardel y Le Pera, G. M. Rodriguez y de Astor Piazzolla. Jueves: 20.30 hs. -SHLOMO MINTZ. Prog.: “24 caprichos” para violín solo, de Niccolò Paganini. “Fundación vocación humana”. Jueves 12 de julio: 20.30 hs.
MALBA
ANDAMIO ‘90
C. C. DE LA MEMORIA HAROLDO CONTI
(Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires). “Colección Constantini”. Av. Figueroa Alcorta 3415. Tel.: 4808-6500. Ent.: $ 20 (Est. y jub.: $ 10) EL ESTUDIANTE (Argentina) Dir.: Santiago Mitre, con Esteban Lamothe. Viernes: 20 hs. EL CUCHILLO BAJO EL AGUA (PoCINEMA PLAZA lonia-1962) Dir.: Roman Polanski. Vier(Shopping Center). Ramón L. Falcón nes: 22 hs. 7115. Tel.: 4641-5875. LA DIOSA TIBURON DEL ARRECIFE MADAGASCAR 3 (Los fugitivos): (EE.UU.-1958) Dir.: Roger Corman. 13.30, 15.15, 17, 18.45, 20.30 y 22.15 Viernes trasn.: 0 h. hs. (En castellano) S/R. AUDITORIO APOC BLANCANIEVES Y EL CAZADOR: Bartolome Mitre 1563. Tel.: 5510-5090. 13.20, 15.40 y 18 hs. (En castellano) Coordinan: María Florencia Heredia y P/13. Pablo Piedras. FUERA DE JUEGO: 20.20 y 22.20 hs. JUKTI TAKKO AAR GAPPO (IndiaS/R. C/R. 1974/ 120 min.) Dir.: Ritwik Ghatak. CiSOMBRAS TENEBROSAS: 13.40, clo: “Ritwik Ghatak + Guru Dutt “. Sá15.50, 18, 20.10 y 22.20 hs. P/13. bado: 18.30 hs. (Ent. libre)
LINIERS
“Coral Femenino de San Justo”. Dir.: Roberto Saccente. Prog.: Claudio Alsuyet: “De atardeceres” (Estreno mundial); Nicolai Miaskovsky: “Concierto para violín”; Claude Debussy: “Nocturnos” & “El mar”. Abono N° 8. Jueves 12 de Julio: 20.30 hs. -Visita Guiada. En castellano o inglés. Pueden solicitar visitas en francés o portugués con reserva anterior de 48 hs. Diariamente: 9 a 15.45 hs. (duración aprox. 1 hora) $ 20 (residentes) u$s 15 (extranjeros) menores de 6 años sin cargo.
Paraná 660. Tel.: 4373-5670. -PABLO Y OLINDA (Pablo Podestá y Olinda Bozan: Una historia atrapante). Con Miguel Ávila, Tatiana Santana, Eugenio Erretegui, Mariano Fernandez y Mariano Falcón. Dramaturgia y dir.: Jose María Paolantonio. Viernes: 20.30 hs. -VIENE SUCEDIENDO. Con Gaston D´Angelo, Lucila Garay, Soledad Sauthier y Valeria Zylberberg. Dramaturgia y dir.: Enrique Federman. Viernes: 22.30 hs. -FLORES ARRANCADAS A LA NIEBLA, de Arístides Vargas. Con Cecilia Ruíz y Natalia Marcet. Dir.: Ana Woolf. Sábado: 20 hs. -EL JARDIN DE LOS CEREZOS (o “La fugacidad del tiempo”), de Antón Chéjov. Dir.: Alfredo Martín. Sábado: 22.30 hs. -¿QUERES HACER EL FAVOR DE CINE CLUB ECO CALLARTE, POR FAVOR?. Sobre texAv. Corrientes 4940 (2º E). Tel.: 4854- tos de Raymond Carver. Dir.: Lisandro 4126. Bono contrib.: $ 30 (con café y de- Penelas. Domingo: 20.30 hs. bate posterior.) SOLO UN BESO (2004/ 104 min.) Dir.: APOLO Ken Loach, con Atta Yaqub, Eva Birthis- Av. Corrientes 1372. Tel.: 4371-9454. tle y Ahmad Riaz. Ciclo Homenaje a “Ken Loach”. Sábado: 20 hs. MI ENEMIGO INTIMO (1999/ 95 min.) Dir.: Werner Herzog. Domingo: 19 hs.
BANFIELD TEATRO ENSAMBLE de Brian Yorkey. Con Laura Conforte, (Complejo Cultural). Larrea 350 (Lomas de Zamora) Tel.: 4392-2011. QUE PASO CON BABY JANE? (EE.UU.-1962) Dir.: Robert Aldrich, con Bette Davis, Joan Crawford. Domingo: 19 hs. (Ent. libre)
✱ Teatros
Alejandro Paker, Mariano Chiesa, Florencia Otero, Fernando Dente, Matias Mayer, Alejandra Perlusky, Manuela Del Campo. Música: Tom Kitt. Dir. musical: Gaby Goldman. Dir.: Luis Romero. Martes a viernes: 21 hs., sábado: 20 y 23 hs., domingo: 20 hs.
ARLEQUINO
(Sala I). Adolfo Alsina 1484. Tel.: 43827775. BERNARDA ALBA... al desnudo. Ver(Sala “Alberto Ginastera”) Av. 51 entre sión libre de la obra de Federico Gar9 y 10 (La Plata). Tel.: (0221) 429-1732. cía Lorca. Dramaturgia y dir.: Germán Informes: 0800-666-5151. Akis-Raúl Baroni. Sábado: 22.30 hs. ORQUESTA ESTABLE. Dir.: Silvio Viegas. Prog.: “Bachiana Brasileira Nº 7”, AVENIDA de Heitor Villa-Lobos; “Last round”, de Av. de Mayo 1222. Tel.: 4384-0519. Vta. Osvaldo Golijov; “Sinfonía Nº 2”, de Jo- Tel.: 5236-3000. -OTRA VUELTA DE TUERCA. Opera hanns Brahms. Sábado: 19.30 hs. de Benjamin Britten. Con Macarena VaCOLON lenzuela, Cecilia Pastawski, Soledad de Libertad 621. Loc. en vta. en Tucumán la Rosa, Carlos Ullán, Mariano Spag1171 (Boleteria) Lun. a sáb.: 9 a 20 hs., nolo. Dir. musical: André Dos Santos. dgo.: 10 a 17 hs. Vta. Tel.: 4378-7109. Régie: Ana D’Anna y María Jaunarena. -VIRGINIA TOLA (soprano) & Fernan- “Juventus Lyrica” (Subtitulado electródo Pérez (piano). Obras de Giuseppe nico en castellano). Jueves y sábado: Verdi, Francesco Cilea, Giacomo Puc- 20.30 hs. cini, Francesco Paolo Tosti, Stanislao -DAVID MORALES “El indiano”-”De la Gastaldon, Carlos Guastavino, Manuel buleria a la milonga”. Flamenco. Viernes de Falla. “Festivales Musicales”. Hoy: 6 y sábado 7: 20.30 hs., domingo 8: 19 20.30 hs. hs., viernes 13 y sábado 14 de julio: -LA SYLPHIDE. Coreog.: Pierre Lacot- 20.30 hs. te (según Filippo Taglioni) Música: Jean-Madeleine Schneitzhoeffer. Solistas ASTRAL y primeras figuras del “Ballet Estable del Av. Corrientes 1639. Tel.: 4374-5707. Teatro Colón” y “Orquesta Estable del DADY BRIEVA pta.: “Dadyman”. MonóTeatro Colón”. Dir.: Javier Logioia Or- logos “Recuerdos de Barrio”. Miércoles be. Martes 3: 20.30 hs. (Abono Noc- a sábado: 21 hs., domingo: 20.30 hs. turno), miércoles 4, jueves 5, sábado B.A.C 7: 20.30 hs., domingo 8 de julio: 17 hs. (British Arts Centre). Suipacha 1333. Tel.: 4393-6941. (Abono Vespertino) -ORQUESTA FILARMONICA DE BS. ROBESPIERRE (El perdón no existe), AS. Dir.: Mtro. Enrique Arturo Diemec- de Mónica Ottino. Con Alicia Vidal. Dir.: ke. Solista: Ilya Gringolts (violinista). Hugo Halbrich. Viernes: 21 hs.
ARGENTINO
Cartelera 39 Ezequiel Díaz. Dramaturgia y dir.: Mariana Chaud. Viernes y sábado: 21 hs. -FABIO ALBERTI en: Políticamente Incorrecto. Un show for export con lo peor de lo nuestro! Viernes: 23 hs. -EL CAVERNICOLA, de Rob Beker. Para vivir en pareja hace falta mucho CELCIT humor!. Con Eduardo Morales. Ni feMoreno 431. Tel.: 4342-1026. minista, ni machista: Cavernícola!!! Dir.: -LOS DERECHOS DE LA SALUD, de Lia Jelin. Sábado: 23 hs. Florencio Sánchez. Dir.: Mariana Díaz. CIUDAD CULTURAL KONEX Viernes: 21 hs. -RIÑON DE CERDO PARA EL DES- Sarmiento 3131. Tel.: 4864-3200. CONSUELO, de Alejandro Ricaño. Con -EXHIBICION (Diálogo en la oscuridad) Claudio Martínez Bel y Teresita Gali- Cerrá los ojos, dejá que miren tus otros many. Dir.: Carlos Ianni. Sábado: 21 hs., sentidos. Miércoles y jueves: 17 a 22 hs., sábado: 10 a 17 hs., domingo: 15 domingo: 19 hs. a 22 hs. CENTRO ARGENTINO DE -VIVI POZZEBON. La cantante y perTEATRO CIEGO cusionista pta.: “Madre Baila”. FolkZelaya 3006. Tel.: 6379-8596. Cumbia-Samba-Reggae. Hoy: 20.30 -STEREO TIPOS A CIEGAS. Radiote- hs. atro de humor improvisado realizado en -HxH (Hamlet x Hamlet) Concepción, total oscuridad. Miércoles: 21.30 hs. interpretación y dir.: Marcelo Savigno-A CIEGAS CON LUZ. Un espectacu- ne. Jueves: 20.30 hs. (Sala “B”) lo musical gourmet en total oscuridad. -QUIZAS QUISO DECIR. Obra de Cantante y dir. artística: Luz Yacianci. clown (Humor absurdo). Dos hombres Piano: Carlos Cabrera. Una experiencia pescan y esperan… Dir.: Agustín Floinolvidable! Jueves, viernes y sábado: res Muñoz. Jueves: 21.30 hs. 21 hs. -QUE LAS PARIO DE LAS PATAS! -EL INFINITO SILENCIO. Basada en Danza teatro. Caminan con las manos, la vida y obra de Diego R. Oxley. Dir.: caminan con los pies, se confunden, Gerardo Bentatti y Charlie Gerbaldo. deciden. Son ellas. ¡Que las parió! Dir.: Jueves: 21 hs., viernes: 23 hs., domin- Ana González Seligra. Viernes: 21 hs. go: 18 hs. -PURA CEPA pta.: “Hacía el fín”. Te-LUCES DE LIBERTAD, de Martin atro, danza y música en vivo. Dir.: Ana Bondone. Dir.: Omar Fanucchi. Viernes: Frenkel. Viernes y sábado: 21 hs. 21 hs., sábado: 20.45 y 22.15 hs. -DETRAS. “Una familia que tras la -HUGO ZUCCARELLI pta.: “Pink muerte del Padre-Capitán, se aferra a Floyd” con parlantes holofonicos en to- una prótesis”. Concepción y dir.: Martal oscuridad. Sábado: 18 hs. celo Savignone. Viernes: 23 hs. -BABILONIA FX (La Noticia Oscura), -MUJERES EN EL AIRE. Con Valentide Gerardo Bentatti y Charlie Gerbal- na Bassi, José María Muscari y elenco. do. Thriller a oscuras. Dir.: Gerardo Ben- Dramaturgia y dir.: Mariela Asensio. tatti. Sábado: 23.59 hs., Domingo: 20 Viernes y sábado: 23 hs. (Sala B) hs. -ARARAT: Sergio Chotsourian (guita-EL SUEÑO DE LOS ELEFANTES. rra-voz), Mariano Pini (guitarra), NicoGrupo “Siete Elefantes”. Concierto con lás Mallo (bajo) y Santiago Chotsourián ojos vendados. “Interacción inconcien- (piano) & Las Diferencias. “Jager Rock te”. Dir. y composición: Paco Cabral- Nights”. Viernes trasn.: 0 h. Josefina Casco-Alejo Duek-Matías -CUANDO CALLAN LOS PATOS. AbTozzola-Manuel Vidal. Domingo: 18 y surdo musical con orquesta en vivo. Li20 hs. bro, música y dir.: Lautaro Metral. SábaCENTRO CULTURAL BORGES do: 20.30 hs. Viamonte (esq. San Martín) Tel.: 5555- -SUTOTTOS ptan.: “Los bagres”. Dra5359. Venta tel.: 5236–3000. www.pla- maturgia, actuación y dir.: Andrés Caminos y Gadiel Sztrik. Sábado: 22.30 teanet.com -CON ALMA DE TANGO. Orquesta en hs. vivo, parejas de bailarines, veinte cam- -FELA. Segundo Festival Latinoameribios de vestuario. Coreog.: Agustín Ca- cano de Afrobeat. Sábado trasn.: 0.30 mino. Dir.: Jorge Sergiani. Miércoles: 20 hs. -POR EL LADO MAS BESTIA. Dramahs. -BIEN DE TANGO. La esencia del tan- turgia y actuación: Pablo Mikozzi. Dir.: go en un impactante show. Bailarines Tino Tinto. Domingo: 20 hs. y músicos en vivo. Coreog. y dir.: Fe- COLISEO derico Strumeio. Sábado: 20 hs. Marcelo T. de Alvear 1125. Tel.: 4816-ENTELEQUIA: “Ensamble Muschá”, 3789. Mariano García Berardi (charango), Ro- EL BALLET DE KIEV pta.: “Don Quimina Pow (video arte), Carina López y jote”, de Marius Petipa. Música: LudGabriel Navarro (performance). Danza, wig Minkus. Ciclo internacional de Danmúsica, video arte. Sábado: 20.30 hs. za. Martes 3, miércoles 4 y jueves 5 de -TANGO X 1. Unipersonal “tragirónico julio: 21 hs. con humor”. Ideado, danzado e intepre- DEL ABASTO tado por Amira Cámpora. Dir.: Eduar- Humahuaca 3549. Tel.: 4865-0014. do Bertoglio. Sábado: 21 hs. -LOS ASESINOS DE RAMIREZ. Con -TANGO PURO ARGENTINO: Nicole Gonzalo Villanueva, Rodolfo Stoessel Nau & Luis Pereyra con su Compañía y Cristián Pasman. Dramaturgia y dir.: “El Sonido de Mi Tierra” antes de su gi- Rubén De la Torre. Miércoles: 21 hs. ra por Europa. Tango y Folklore. Do- -LA COMIDA (Ensayos dramaticos somingo: 20 hs. bre el canibalismo), de Newton Moreno. Con Jose Mehrez, Carolina Tejeda y AlC. C. CARAS Y CARETAS fredo Urquiza. Dir.: Cibele Forjaz. JueVenezuela 370. Tel.: 5354-6618. -PABLO FERNANDEZ pta. su nuevo ves: 19.30 hs., sábado: 19 hs., dominCD: “Se anda diciendo”. Invitados: No- go: 18 hs. elia Di Laura (bailarina) y Pancho Gie- -CONSIDERACIONES ACERCA DEL co Chevez (Mundo Alas). Viernes: 21.30 ANIMAL DOMESTICO. Con Debora hs. Ent.: $ 25. (Anexo Venezuela 330) Longobardi y Gabriel Arango. Coreog. -CLAUDIA CHUCAIR pta.: “El cielo y dir.: Gustavo Friedenberg. Jueves: 22 adentro”. Con Constanza Meinero (pia- hs. no-coros), Raúl Trujillo (percusión) y -ABSENTHA, de Alejandro Acobino. Adrián Yannattonne (bajo-guitarra). Mú- Con Rodolfo Demarco, Jose Mehrez, sica de raíz folklórica. Sábado: 21 hs. Fernando Migueles y German Rodri-HOMBRES DE CASACA NEGRA, de guez. Dir.: Ana Sánchez. Viernes: 23.30 Claudio Cháves y Rubén Stella. Con hs. Daniel Miglioranza, Aldo Pastur y Ana- -¿QUE FUE DE BETTY LEMON?, de lía García Barbari. Dir.: Rubén Stella y Arnold Wesker. Con Ana Maria Casó. Pinti Saba. Sábado: 21 hs. (Anexo Ve- Dir.: Edgardo Millan. Sábado: 21 hs., domingo: 20.30 hs. nezuela 330) -EN EL CAMPO, de Martín Crimp. Con C. C. DE LA COOPERACION Av. Corrientes 1543. Tel.: 5077-8077. Carolina Tejada, Ignacio Rodriguez de -ALTERTANGO: Victoria Di Raimondo Anca y Cecilia Czornogas. Dir.: Cristian (voz), Elbi Olalla (piano), Pablo Conalbi Drut. Sábado: 23.15 hs. (bateria), Patricio Ibire (bajo) y Ezequiel DEL GLOBO Acosta (bandoneón) & 34 PUÑALA- Marcelo T. de Alvear 1155. Tel: 4816DAS: Augusto Macri, Juan Lorenzo, 3307. Edgardo González (guitarras), Lucas LA VIE PARISIENNE, de Jacques OffenFerrara (guitarrón), Alejandro Guyot bach. Cía. Lírica “Giuseppe Verdi”. Libre(voz). Tango. Hoy: 20.30 hs. (Sala “Os- to: Henri Meilhac y Ludovic Halévy. Dir. orquestal: Ramiro Soto Monllor. Coreog.: valdo Pugliese”) -TEMPESTE. Fragmentación sensiti- Gabriela Castro Barros. Dir.gral y escéva de “La Tempestad”, de W. Shakes- nica: Adriana Segal. Interpretes: Adriapeare. Grupo “Tempeste”. Dramatur- na Segal (Baronesa), Pablo Selci (Gargia, coreog. y dir.: Pepe Márquez. Dan- defeu), Clara Pintos (Gabrielle), Alfredo za, teatro físico y marionetas, cuerpos Azar (Bobinet), Paula Bresci (Métella), Veimposibles y escenografías dinámicas. rónica Calleri (Pauline), Alejandro SchijJueves: 21 hs. (Sala “Solidaridad”) Ul- man (Barón) Martín Pagano y Santiago Garrido. 60 Artistas en escena, solistas, tima función. -ELI-U pta. su CD “Creo en los elefan- coro, ballet y orquesta. Sobretitulado tes”. Jueves: 22.30 hs., viernes trasn.: electrónico y diálogos en castellano. Sábado: 20.30 hs. Ultima función. 0 h. (Sala “Osvaldo Pugliese”) -LOS PASOS DE PALOMA, de Patri- DEL PASILLO cia Zangaro. Homenaje a “Paloma Colombres 35. Tel.: 4981-5167/4431Alonso”. Con Mercedes Alonso. Dir.: 0028. Laura Yusem. Viernes: 20 hs. (Sala “Ra- JUEGO TANGUEADO, de Silvia Coúl González Tuñón”) Ultima función. pello. Dir.: Mecha Fernández. Sábado: -MOLLY BLOOM. Intérprete: Cristina 21 hs. Banegas. Basado en el capítulo con el que culmina “Ulises”, de James Joy- DEL PUEBLO ce. Dir.: Carmen Baliero y Cristina Ba- Av. Diagonal Roque Saenz Peña 943. negas. Viernes, sábado y domingo: Tel.: 4326-3606. -DESPUES DEL AIRE, de Andrés Bi20.30 hs. (Sala “Solidaridad”) -LA MUJER JUSTA, de Sandor Marais. netti y Mariano Saba. Dir.: Andrés BinetCon Graciela Dufau, Arturo Bonin, ti. Viernes: 21 hs. (Sala “Teatro AbierAndrea Bonelli, Hugo Urquijo y Po- to”) chi Ducasse. Dir.: Hugo Urquijo. Vier- -LISBOA (El viaje etílico…) Con Dolores nes y sábado: 22.30 hs. (Sala “Solida- Ocampo, Maida Andrenacci, Lautaro Matute, Raquel Ameri, Victor Labra, ridad”) -TOP, TOP, TOP, de Hernán Carbón y Marina Lovece, Facundo Cardosi. TexMarcelo Katz. Con Marcelo Katz. Dir.: to y dir.: Mariela Asensio. Sábado: 20 Hernán Carbón. Viernes: 22.45 hs. (Sa- hs. (Sala “Teatro Abierto”) -SALOME DE CHACRA. Con Stella la “Raúl González Tuñón”) -GREEK, de Steven Berkoff. Tragico- Galazzi, Osqui Guzman, Lorena Vega, Manuel Vicente. Dramaturgia y dir.: media. Con Ingrid Pelicori, Horacio Roca, Roxana Berco y Martín Urba- Mauricio Kartun. Viernes: 21 hs., sábado y domingo: 20 hs. (Sala “Carlos Soneja. Dir.: Analía Fedra García.Sábado: migliana”) 20 hs. (Sala “Raul Gonzalez Tuñon”) -LA GRACIA DE TENER. Absurdo es- -JESUCRISTO. Con Mariano Mazzei. pectáculo de humor político-económi- Dramaturgia y dir.: Mariano Moro. Doco. Texto y dir.: Manuel Santos Iñurrie- mingos 18 hs. (Sala “Carlos Somigliata. Sábado: 20.30 hs. (Sala “Osvaldo na”) -EL SECUESTRO DE ISABELITA. Con Pugliese”) -DELIRIO GAUCHO. “Canciones del Soledad Martinez, Gabriel Kipen y elenInterior”. Con Alejandra Radano. Dir.: co. Libro y dir.: Daniel Dalmaroni. DoFabián Luca. Sábado: 23 hs. (Sala “Ra- mingo: 20 hs. (Sala “Teatro Abierto”) úl González Tuñón”) Ultima función. EL BUHO -COMPAÑERO DE RUTA “Un viaje Tacuarí 215. Tel.: 4342-0885. distinto cada día”. Unipersonal de -PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD Eduardo Calvo. Sábado: 23 hs. (Sala (… o tres historias tal como las recuer“Osvaldo Pugliese”) Ultima función. da un viejo banco de plaza), de Nathán -ATAHUALPA (El rito del silencio). Po- Cusnir. Dir.: María Esther Fernández. ético-teatral. Dramaturgia, actuación y Sábado: 20.30 hs. dir.: Fabiana Rey. Domingo: 20 hs. -EL FABRICANTE DE FANTASMAS, de Roberto Arlt. Dir.: Patricio López ToCHACAREREAN TEATRE bares. Domingo: 19 hs. Nicaragua 5565. Tel.: 4775-9010 / 4774-3712. EL CUBO -ISOSCELES (Dos contra uno) Con Zelaya 3053 (calle de artistas) Tel.: Dolores Fonzi, Violeta Urtizberea y 4963-2568. Lascano 2895. Tel.: 4502-6456. VARIETE PAYASESCA. Picadita de clown… un manjar!!! Dir.: Ana Laura Kleiner. Sábado: 21.30 hs. Ultima función.
-LOS OPAS (otro drama burgués) Con Jorge Brambati, Ricardo Cerone, Luciano Guglielmino y Natalia Rey. Dramaturgia y dir.: Daniel Dalmaroni. Viernes y sábado: 21.30 hs. (Sala III) -LAMERICA. Unipersonal de y con Giampaolo Samá. Un cuoco, una nave e molte storie… Domingo: 18 hs. (Sala II) -YO TAMBIEN SOY LA MUJER… de Ernesto Peralta, de Jacobo Langsner. Con Guillermo Moledous, Natacha Cordoba, Ana Carolina Villanueva, Emiliano Ferreira y Eleonora de Rueda. Dir.: Emiliano Samar. Domingo: 20 hs. (SaEL DESGUACE México 3694 (Boedo). Tel.: 3966-8740. la II) -BENGALA, de Alfredo Megna. Con LOLA MEMBRIVES Néstor Navarría. Dir.: Armando Saire y Av. Corrientes 1280. Tel.: 4381-0076. Leonardo Odierna. Jueves: 21.30 hs. LO QUE VIO EL MAYORDOMO de Joe Orton. Con Enrique Pinti, Luis Ultima función. -PREGUNTA ANTES DE ABRIR, de Luque, Alejandra Flechner, Magela Daniel Kersner. Con Alicia Ricagni, Ru- Zanotta, Abian Vainstein y Andrés Porbén González y Gustavo Gandolfo. Dir.: taluppi. Dir.: Carlos Rivas. Jueves y vierArmando Saire. Viernes: 21 hs. Ultima nes: 20.30 hs., sábado: 20.30 y 22.30 hs., domingo: 20 hs. función.
-HEMBRA. Ocho mujeres. Cuatro estados. Incontables emociones. Coreog. y dir.: Ana Azcurra. Miércoles: 21.30 hs. -4D OPTICO. Con Paula Acuña, Moro Anghileri, Gerardo Chendo, Héctor Díaz, Andrea Garrote, Federico Olivera, Laura Paredes, Julieta Vallina. Dramaturgia y dir.: Javier Daulte. Viernes y sábado: 22.30 hs. -SEXO POR TRES. Tres obras cortas, una misma temática: Trapos al sol, Satrapa y Patria, sexo y otras yerbas. Cía. “Proyecto dos”. Dir.: Alejandro Ibarra. Sábado: 18 hs.
EL DUENDE Aráoz 1469. Tel.: 4831-1538. EL CIRCULO (Brooklyn Boy), de Donald Margulies. Con Lizardo Laphitz, Nestor Duco, Bernardo Forteza, Cecilia Chiarandini, Cristina Dramisino y Francisco Prim. Dir.: Agustín Alezzo y Nicolás Dominici. Sábado: 21.30 hs., domingo: 18 hs.
EL GALPON DE CATALINAS Pérez Galdós 93 (La Boca). Tel.: 43005707. DEL CALIFATO A LA PINGÜINERA. “Lo que la Catalina canto y debe seguir cantando”. La Catalina del Riachuelo 2011. Murga-Teatro. Grupo de Teatro “Catalinas Sur”. Sábado: 22 hs.
ELKAFKA (Espacio teatral). Lambaré 866. Tel.: 4862-5439. -LOS TALENTOS. Dramaturgia y dir.: Agustín Mendilaharzu y Walter Jakob. Miércoles: 20.30 hs., sábado: 23 hs. -LA CITA. Con Irene Goldszer, Rubén Sabadini y Mariano Speratti. Dramaturgia y dir.: Aldana Cal. Jueves: 21 hs. -ESCANDINAVIA. Con Rubén Szuchcmacher. Dramaturgia y dir.: Lautaro Vilo. Viernes y sábado: 21 hs. -VUELVE. uno no es lo que recuerda, sino lo que pudo olvidar... Dramaturgia y dir.: Paula Marull. Viernes: 23.45 hs. -COMO PEZ FRENTE AL ANZUELO, de Dolores Ocampo. Dir.: Julieta Petruchi. Domingo: 18 hs.
EL NACIONAL Av. Corrientes 960. Tel.: 4326-4218. ANTONIO GASALLA en “Mas respeto, que soy tu madre!”, de Hernán Casciari. Versión de Antonio Gasalla y producción de Nacho Laviaguerre. Con Enrique Liporace, Juan Carlos Puppo, Nazareno Mottola y Mariana Melink. Jueves y viernes: 20.30 hs., sábado: 20.30 y 23 hs., domingo: 20.30 hs.
EL PICADERO Pasaje E. Santos Discépolo 1857. Tel.: 4373-5554 SIMPLEMENTE CONCHA de Andrea Fiorino, Noralih Gago. Con Noralih Gago (Concha del Río), Gaby Ferrero, Jorge Maselli y Pablo Palavecino. Dir.: Noralih Gago, Cecilia Miserere, Martin Palladino. Viernes: 23.30 hs., sábado trasn.: 0.15 hs. -PEQUEÑO PAPA ILUSTRADO, de “Los Macocos”. Con “Los Macocos”: Daniel Casablanca, Martín Salazar y Gabriel Wolf. Dir.: Julian Howard. Lunes: 20.30 hs.
EL TINGLADO Mario Bravo 948. Tel.: 4863-1188. -UN INFORME SOBRE LA BANALIDAD DEL AMOR, de Mario Diament. Con Alejandra Darín y Osmar Núñez. Dir.: Manuel Iedvabni. Viernes y sábado: 20.30 hs. -CHAU MISTERIX, de Mauricio Kartun. Con Estanislao Silveyra, Inés Palombo, Esteban Coletti y Tamara Garzon. Dir.: Virginia Lombardo. Viernes: 23.30 hs.
ESPACIO CALLEJON Humahuaca 3759. Tel.: 4862-1167. VIEJO, SOLO Y PUTO. Con Patricio Aramburu, Marcelo Ferrari, Darío Guersenzvaig, Federico Liss y David Rubinstein. Dramaturgia y dir.: Sergio Boris. Sábado: 22 hs.
INBOCCALUPO Virrey Arredondo 2493 (Belgrano) Tel.: 4783-0731. PETRONA. Una delicia teatral! Basado en “Las recetas de Doña Petrona”, de Petrona C. de Gandulfo. Dramaturgia y dir.: Mariano Dossena. Sábado: 21 hs. (Despues de la obra podras disfrutar de un plato de comida casera)
rello”. Piano-dir. musical: Diego Vila. Dir.: LA CHICANA Luciano Suardi. Domingo: 19.30 hs. Dolores Solá (voz), Acho Estol (guitarravoz), Diego Malaguarnera (violín), Martín Cecconi (bandoneón), Federico TeMontevideo 842. Tel.: 4811-6086 LA FORESTAL. Un hachazo a la digni- llechea (percusión) y Manuel Onís (badad del hombre. Crónica cantada pro- jo) pta. su album doble “Revolución o tagonizada por Enrique Llopis. Actor: Picnic” & El nuevo CD de Acho Estol “La Raúl Calandra. Relatos: Juan Herrera. Calle del desengaño”. Viernes y sábaMúsica: Jorge Canepá. Textos: Rafael do: 22 hs. Ielpi. Músicos: Néstor Acuña y José Luis DEL VIEJO MERCADO Belmonte. Dir.: Néstor Zapata. Viernes Lavalle 3177. Tel.: 2055-8500. y sábado: 21 hs., domingo: 20 hs. PETECO CARABAJAL (Solo y acompañado). Peteco subirá cada noche al SHA escenario solo con su guitarra, su vioSarmiento 2255. Tel.: 4953-2914. -HIJA DE DIOS. Unipersonal de Dalma lín y todos sus instrumentos. + Artistas Maradona. Dramaturgia y dir.: Erika invitados. Miércoles: 21 hs. Halvorsen. Viernes y sábado: 20.30 hs. ESQUINA HOMERO MANZI -EN TREN DE SOÑAR, de Eduardo San Juan 3601 (y Boedo). Tel.: 4957Rovner. Con Alejo Mango, Luis Gaslo- 8488. Patrimonio cultural y turistico de li y Violeta Zorrilla. Dir.: Corina Fiorillo. Bs. As.! Cena-Show Domingo: 19 hs. -Quinteto de Tango. 2 cantantes, 4 parejas de baile. 15 artistas en escena. TADRON Niceto Vega 4802 (y Armenia). Tel.: Lunes a domingo: 21 hs. -Cuarteto de Tango. 2 cantantes. Pa4777-7976. -MONOPARENTAL. Dramaturgia y dir.: reja de baile. Viernes: 23.55 hs. LOS ANGELES -Guillermo Guido pta. su CD: “Viajes”. Gabriel Virtuoso. Viernes: 21 hs. (Sala II) Corrientes 1764. Tel.: 4372-JUDITH, de Jorge Palant. Con Dora Sábado: 23.55 hs. 2405. Mils, Alejandra Colunga y Daniel Dibia- -Almuerzo tanguero. Cuarteto de tanEL REPORTERO, de Chino Volpato y se. Dir.: Enrique Dacal. Domingo: 18 hs. go, 2 cantantes. Pareja de baile. DominDiego Arandojo. Con Chiqui Abecasis, go: 13 hs. Omar Vitullo, Sergio Oviedo, Vanesa GOLDEN Sprom y elenco. Dir.: Reinaldo Alcaraz. Esmeralda 1040. Tel.: 4313-4323. Miércoles a viernes: 21 hs., sábado: 21 Show exclusivo para mujeres! Desy 23 hs., domingo: 20 hs. pedidas de soltera, divorcios, cumpleREGIO LUNA PARK años. Viernes y sábado: 22 hs. Ent. desBouchard 465. Tel.: 4311-1990. “Tea- (Complejo Teatral de Buenos Aires) Av. de: $ 100... y a partir de 2 hs.: Golden Córdoba 6056. Vta. tel.: 4772-3350. tro Argentino” pta.: Cherry, para disfrutar de la mejor múUNA GAVIOTA AFORTUNADA. BasaLA BAYADERA. Ballet de Ludwig Minsica dance, pop, ‘80, latina... Exc. may. kus. Con Eleonora Cassano (en su da en la novela “Historia de una gavio- de 25 años. despedida de la danza clásica) y “Luís ta y del gato que le enseñó a volar”, de Ortigoza”. Ballet Estable Teatro Ar- Luis Sepúlveda. Grupo de titiriteros del JAZZ & POP gentino. Dir.: Mario Galizzi. Coreog.: Teatro San Martín (Dir.: Adelaida Man- Paraná 340. Tel.: 4372-2302. Luis Ortigoza. Orquesta Academica gani). Dir.: Mabel Marrone. Sábado y JAVIER MARTINEZ (batería-voz/Ex “Manal”), Clavito Actis (bajo-voz) y Made Bs. As. Dir.: Carlos Calleja. Viernes domingo: 16 hs. Pl.: $ 20. xi Delli Carpini (guitarra-voz) Hoy: 21.30 y sábado: 20.30 hs., domingo: 18 hs. NACIONAL CERVANTES hs. Libertad 815. Tel.: 4816-4224. METROPOLITAN -LOCOS RECUERDOS. Un homenaJAZZ VOYEUR CLUB Corrientes 1343. Tel.: 5277·0500. ESTADO DE IRA. Con Valeria Lois, je a Hugo Midón. Libro: Hugo Midón. (Meliá Recoleta Plaza Boutique Hotel) Música: Carlos Gianni. Con Omar CaPosadas 1557. Reservas 5353Diego Velázquez, Valería Lois, Vanesa Maja, Carlos Defeo y elenco. Drama- licchio, Karina K, Osqui Guzmán, 4014/15-5560-3275. “Un espacio paturgia y dir.: Ciro Zorzoli. Lunes: 21 hs. Marcelo Albamonte y elenco. Coreog.: ra saborear la buena música” Diego Bros. Dir.: Lala Mendía. Sábado ANTIGUA JAZZ BAND MOLIERE y domingo: 15 hs. (Sala “María Guerre- “Homenaje a las grandes Bandas”. Balcarce 682. Tel.: 4343-0777. ro”) Pl.: $ 40. Próxima semana. Jazz tradicional. Sábado: 21 hs. Show -AZUCENA EN CAUTIVERIO. Con -DON QUIJOTE DE LAS PAMPAS, de + Cena $ 220. María Rosa Frega y Mariano Mazzei. Martín Salazar. Con Gustavo Monje, Dramaturgia y dir.: Mariano Moro. Vier- Martín Salazar, Laura Silva y Gabriel LA BIBLIOTECA Marcelo T. de Alvear 1155. Tel.: 4811nes: 20.30 hs. Wolf. Dir.: Julian Howard. Sábado y do-ROBERTO PIAZZA pta.: “Sexo”. Con mingo: 16.30 hs. (Sala “Orestes Cavi- 0673. SILVIA JUAN BENNAZAR (voz), con Walter Vazquez, Mariana A, Vicky An- glia”) Loc.: $ 40. Juan Pablo Ferreria (guitarra) y Matías tille, Majo Dupre, Charlie Augusto y LoFurió (percusión) Música Argentina y reley Portas. Un audaz music hall con APOLO mucho glamour y mas humor! Viernes: Av. Corrientes 1372. Tel.: 4371-9454. Latinoamericana. Hoy: 21 hs. JAVIER URBINA “El Sr. de las burbu23 hs. LA CASA DE ANIBAL TROILO -LA SUPLENTE. Con María Rosa Fre- jas”. Humor e improvisación. Cía. “Ma- Carlos Calvo 2540. Tel.: 4308-1003/04. ga. Dramaturgia y dir.: Mariano Moro. de In Jabón”. Sábado y domingo: 17 hs. Donde el tango… vive! Cena-TragosSábado: 20.30 hs. ASTRAL Show. Ricardo Marín pta.: -REINA ISABEL. Con Walter Soares, Av. Corrientes 1639. Tel.: 4374-5707. NESTOR ROLAN, Claudio Garcés, Fanny Bianco, Lola Hunkeler y elenco. CANTANDO CON ADRIANA “Cajitas Fabio Santana, Roberto Jontade, Un deslumbrante music hall, derroche de sorpresas”. Para cantar y bailar en fa- Eduardo Suárez, Walter & Washington. de vestuario y mucho humor! Sábado: milia. Con Adriana Szusterman y sus per- Tango-Danza. Sindy (bandoneón). Dir. 23 hs. sonajes. Sábado: 16 hs., domingo: 15 hs. musical: Mony López. Canto y conducN/ARTAZA ción: Yasmín Ventura. Sábado: 22 hs. C. C. DE LA COOPERACION Av. Corrientes 1743 (1° Piso). Tel.: 5431- Av. Corrientes 1543. Tel.: 5077-8077. LA PEÑA DEL COLORADO 2985. -UN OVILLO CON PELUSA. Titeres Guemes 3657. Tel.: 4822-1038. Canti-CHICOS CATOLICOS “Apostólicos y para los mas chiquitos. Idea y produc- na-Parrilla-Comidas típicas, vinos… Romanos”. Con Nicolás Maiques, Juan ción: “El Nudo” Compañía Teatral. Dir.: MARTA CARRANZA. La cantante pta. Manuel Guilera, Dario Barassi, Juan Pa- Nelly Scarpitto. Sábado y domingo: 16 temas de su CD: “Crisol”. Hoy: 21.30 ya y Emmanuel Arias. Dir.: Carlos Kas- hs. (Sala “González Tuñón”) Domingo hs. par. Jueves y viernes: 21 hs., sábado: despedida. 22 y 0 h. Sábado despedida. -QUE HAGO?. La aventura comienza al LOS 36 BILLARES -ANSIEDAD PORQUE SI, de Juan Pa- preguntar... Libro, actuación y dir.: Ja- Av. De Mayo 1265. Tel.: 5353ya. Con Felipe Villanueva, Agustina vier Zain. Sábado y domingo: 16.30 hs. 6670/4381-5696. NOELIA MONCADA. La cantante pta.: Quinci y elenco. Dir.: Pablo Drigo. Vier- (Sala “Osvaldo Pugliese”) nes: 23 hs. -CIRCO FOKUS BOKUS. Un varieté “Marionetas”. Con Daniel Falasca (con-RUMORES, de Neil Simon. Un dispa- circense de titeres, objetos y clowns trabajo), Sebastián Prusak (violín), Raro, una casa vacia y muchos cabos con la magia del teatro negro y el show miro Boero (bandoneón) y Octavio Brusueltos...Dir.: Leonardo Cerrizuela. Sá- de laser. Idea y dir.: Antoaneta Madja- netti (piano-arreglos-dir. musical). Hoy: bado: 20 hs. rova. Sábado y domingo: 16.30 hs. (Sa- 21 hs. -MUJERES CON EQUIPAJE. Con Sa- la “Solidaridad”) NICETO brina Artaza, Laura Miller y Florencia Niceto Vega 5510. Tel.: 4779-9396. Los Rovere. Dramaturgia y dir.: Fabrizio Orimejores shows... glio. Domingo: 19 hs. -ALIKA festeja su cumpleaños! + Ar-¿Y ELLA QUIEN ES?. Con Shady Latistas invitados. Reggae. Hoy: 21 hs. ne y elenco. Libro y dir.: Pablo Drigo. Hu-BIGOTT (España) pta. temas de su úlAUDITORIO KRAFT mor absurdo. Domingo: 20.30 hs. timo CD: “The Orinal Soundtrack”. JueFlorida 681. NOAVESTRUZ ves: 20 hs. (Lugar común). Humboldt 1857. Tel.: MUÑECA BRAVA es Mirian Penela -CLUB 69 (Lado A) Los mejores Djs loCon Oscar De Elía (piano) Viernes: 4777-6956. cales y una troupe de performers, “La -NORA SARMORIA (percusión-arre- 21.30 hs. Compañía Inestable” + Djs invitados; glos-dir.) & La Orquesta Sudamerica- BAR LA PERLA CLUB DEL LOBO (Lado B), con “Huna ptan. su segundo CD: “Unión Alta”. Av. Rivadavia 2800. Tel.: 5218-7747. go Lobo”+ El Yankee + Selector Lucho Artistas invitados: Hernán Ríos (piano- -ALEJANDRO MEDINA (bajo-compo- (DJ`s set) Jueves trasn.: 0 h. percusión-voz) y Juan “Pollo” Raffo (te- sición-voz) & La Medinight Band: Juan Cavalli (guitarra), Diego Belli (bateria), NOTORIOUS clado-composición). Jueves: 21 hs. Av. Callao 966. Tel.: 4813-6888. -ELEVE. Líneas Aéreas le da la bien- Federico Terranova (violín). Viernes: CLAUDIO ROSSI (trompeta/Italia) venida al universo de la mujer perfec- 21.30 hs. ta. Por la “ChanchaTeatro”. Dramatur- -JUAN CARLOS “MONO” FONTANA Quartet: Fernando Pugliese (piano), Ale gia y dir.: Paula Etchebehere. Viernes (teclados) & Alejandro Corvalán (voz) Demogli (guitarra), Juan Bayón (conptan.: “ Canciones” (Homenaje a Luis trabajo) y Ezequiel Piazza (batería) pta trasn.: 0.30 hs. un Homenaje a “Tom Harrell”. Hoy: -EL DIARIO DE CARMEN. Con Gaby Alberto Spinetta). Sábado: 21.30 hs. 21.30 hs. Ferrero y Mauricio Minetti. Dramatur-
SANTA MARIA
✱ Chicos
✱ Concert
gia y dir.: Luis Cano. Sábado: 20 hs. -PEQUEÑO CASAMIENTO, de Luis Cano. Con Francisco Grassi, Mariano Karamanian, María Eugenia López, Matías Méndez y Rubén Parisi. Dir.: FaLA CASONA bián Díaz. Sábado: 22.30 hs. Av. Corrientes 1975. Tel.: 4953-5595. -CAMPEONATO DE IMPROVISA-IVAN GANCEDO (el tenor) & The Sha- CION. 8 grandes compañías de improrapovas. “The new voice”. Dir. musi- visación. Cada sábado 2 equipos de 3 cal: Armando Garrido. Dir.: Juan Casas- improvisadores. Sábado trasn.: 0.30 hs. bellas. Miércoles: 20.30 hs. -ABBA MANIA: Carla Krevey, Merce- ORFEO des Sayous ,Fernando Goldini y Lucia- Luis María Campos 1375 (Timbre “4”). no Pletener. Tributo a “Abba”. Viernes: Tel.: 4786-6569. YO ES OTR@. Basado en textos de Ni21.45 hs. (Café Concert) -IMPROVISA2 (Otro formato de impro). kolai Gogol y Arthur Rimbaud. Con SanMariana Bustinza, Tomas Cutler y Ga- tiago Paciullo. Dramaturgia y dir.: Dirección: Ana Franchini. Sábado: 21.45 briel Gavilá. Viernes: 23.30 hs. -IMPROPLAY: Mariana Bustinza, To- hs. Ultima función. más Cutler y Gabriel Gávila enfrentan PREMIER la feroz competencia, mediante retos Av. Corrientes 1565. Tel.: 4374-2113. propuestos por un Juez/Anfitrión: Lu- POR AMOR A SANDRO. El musical de cas de Costa. Sábado: 23.30 hs. America. Con Natalia Cociuffo, Fer-COPETIN DE TANGO. Con Juan nando Samartín (Sandro), Cristian GiMontalvo, Rodolfo Lemos, Roxana ménez, Leo Bosio, Déborah Turza y Morán, Roberto Ayala, “Chino” Hidal- gran elenco. Música original: Julian Vat. go, Abel Córdoba, Alberto Levar. Prod. Libro: Daniel Dátola. Coreog.: Gustavo Artística: Oscar Soto. Sábado: 22 hs. Carrizo. Sonido: Gastón Briski. Luces (Café Concert) y dir.: Ariel Del Mastro. Jueves y viernes: 21 hs., sábado: 19.30 hs., dominLA COMEDIA (Sala I) Rodríguez Peña 1062. Tel.: go: 20 hs. 4815-5665. SALA CARLOS CARELLA Bartolomé Mitre 970. Tel.: 4345-2774. -YO ADIVINO EL PARPADEO, de Guillermo Camblor. Con Rubén Stella, Carolina Papaleo, Claudia Incze y Lucas Gou. Dir.: Julio Baccaro. Viernes: 21 hs., de Dan Gordon. Con Fabián Vena, sábado: 21.30 hs. Loc.: $ 50. Juan Pablo Geretto, Carla Pandolfi, -NUESTRA CASA, de Horacio PadellaVanesa Maja, Iván Moschner. Dir.: Ale- ro. Con Vicky Buchino, Livia Fernán, jandra Ciurlanti. Miércoles, jueves y Emma Ledo, Martín Lavini y Carlos Roviernes: 21 hs., sábado: 20 y 22.30 hs., mero Franco. Dir.: Alfredo Devita. Sábadomingo: 20 hs. do y domingo: 19 hs.
LA COMEDIA
SALA SIRANUSH
Rodríguez Peña 1062. Tel.: 4815-5665. -OJOS CERRADOS. Tus ojos serán vendados, tu espíritu será libre… Teatro sensorial. Cía.: “Avitantes”. Jueves: 21 hs., viernes y sábado: 23 hs. (Sala II) -MUJERES DE 60, de Hilda Levy. Llegó a los 60 y va por mas! Actuación y dir.: Liliana Pécora. Viernes y sábado: 21 hs. (Sala II)
(Centro Armenio) Armenia 1353. Tel.: 4775-2877. -LOS AMADOS ptan.: “El Danzón”. Nuevas sorpresas en una noche romántica y baile tropical! Cantante invitada: Daniela Horovitz. Idea y dir. gral.: Alejandro Viola. Viernes y sábado desde: 21 hs. Ent. desde: $ 90. -VIRGINIA INNOCENTI en “Dijeron de mi”. Un calido tributo musical a “Tita Me-
BAR MAGICO
Carlos Calvo 1631. Tel.: 43047212/9336. (www.barmagico.com.ar) MAGIA SHOW!! Asombrese con los mejores magos del mundo. Tres shows cada noche mientras saborea nuestros exquisitos platos. Una noche inolvidable! Viernes y sábado desde: 21 hs. Ent.: $ 50. (Show. Incluye una consumición)
BORIS CLUB DE JAZZ
PIAZZOLLA TANGO
Florida 165 (galería Güemes) Tel.: 43448200. “En el corazón de Bs. As”. Diferente a todo! Un teatro Belle Epoque restaurado, un lujoso salón y un espectáculo de excelente nivel. Orquesta, Ballet y solistas. Dir. músical: Carlos Buono. Dir artistica y actuación: “Ricardo Marín”. Diariamente: 20.30 hs. (cena), 22 hs. (show)
COLON H. Yrigoyen 1665. T 494-8571. HOY, 21.00 Ciclo de folklore “Tierras”: Ballet Folklórico Martín Güeme presenta PAISAJES. Dir gral Marcela Mouriño. Jue 28, 21.00 BALLET ARTIZAR Presenta dos espectáculos: TANGOBALLET y MUNDOS. Sáb 30, 22.30 HÁBITOS TANGUEROS. Varieté. Dir Belén Rivero
C. CULT. O. SORIANO 25 de Mayo y Catamarca. HOY, 15.00 EL PAPEL DE LA MÚSICA. Papelnonos. Dir Jorge Strada Vie, 29, 18.30. VIERNES DE BRUJA. De Eduardo Chávez
GUEMES Güemes 2955. T. 451-2725.Sáb 7, 10.00 Clases Magistrales de cocina con JIMENA MONTEVERDE. Dom 8, 21.00 39 ESCALONES. Fabián Gianola - Fabián Mazzei - Fabiana García Lago. Nicolás Scarpino. Dir. Manuel González Gil.
MUSICA AUDITORIUM Bv. Marítimo 2380. T 493-6001. Bodega: Vie 29, 21.00 Ciclo Maestros del Tango MARIA VOLONTE presenta “Viajera”. Café Teatral: Sáb 30, 22.00 AMBOS A LA VEZ. Semilla Bucciarelli – Sergio Dawi. Sala Puerto: Sáb 30, 20.30 DECIME BANDONEON. Tangos. Marta Graciela & Tito De Cata
COLON H. Yrigoyen 1665. T 494-8571. Vie 29, 21.00 LA NOCHE DEL CHAMAMÉ. Sáb 30, 19.00 ORQUESTA SINFÓNICA MUNICIPAL. Concierto Ciclo homenaje a BRAHMS. Solista: Zhihua Jlang (Piano)
ABBEY ROAD CONCERT BAR J. B Justo 620 T 480-7969/155-60400. CENAS y SHOWS, 21.30. Vie 29: EL BIDON. Bandas Invitadas: The Arkanos, Ilegal, The Jale. Sáb 30, KISSALIVE, uno de los mas aclamados tributos a KISS. Res al 155-604001
ENRIQUE CARRERAS Entre Ríos 1828. T 494-2753. Dom 8, 21.00 LOS TOTORA. El éxito del momento en vivo. Banda Invitada Los Jiros. Loc en venta en Musical Norte, San Luis 1787
GUEMES Güemes 2955. T. 451-2725. Vie 13, 21.30 BAGLIETTO - VITALE presentan “CLASICOS Y ACUSTICOS”
ORION CAFE Luro y la costa. Vie, 23.00 MAR DEL PLATA JAZZ ENSAMBLE, presenta “DE LOUIS ARMSTRONG A CHARLIE PARKER” y nuevos temas
CICLOS DE CINE AUDITORIUM Bv. Marítimo 2380. T 493-6001. Sala Nachman: Ciclo “El Otro Cine”: HOY, 18.30 AMANECE (1939) Dir: Marcel Carné. Con: Jean Gabin, Jacqueline Laurent. Ciclo “Función Especial” Jue 28, 18.30 UN BURGUÉS PEQUEÑO PEQUEÑO (1977) Dir: Mario Monicelli. Con: Alberto Sordi, Shelley Winters.
ROXY CINE ARTE San Luis 1750 TE 494-2950. Dom 1, 16.30 y 18.30. Cine Arte preestrena: ESSENTIAL KILLING (Polonia 2010) Dir Jerzy Skolimovski.
INFANTILES EL VAGON DE LOS TITERES Av. Luro al 4.500, esq Misiones. Est. Ferroc. T 480-4922. Sáb/Dom, 16.30 YO QUIERO LA LUNA. Cía El Altillo. Dir: Jorge Rivera Wollands
MUSEO DEL MAR Av. Colón 1114. T 451-9779/3553. Sáb, 16 y 17.30 (Dom 16.30) TALLER RECREATIVO PARA NIÑOS Vení a sumergirte en un mar de curiosidades marinas, colores, pinceles, juegos en grupo y sorpresas. Chicos de 4 a 11 años. Cupos Limitados.
VARIEDADES COYOTE UGLY. BAR & TEX MEX FOOD Av. Constitución 6690. T. 479-7930. Vie/Sáb 22.00, Cena Show Baile. Vie: KARAVANA. Sáb, REVOLUCION DEL AMOR. Tributo a Maná. Tamb te esperamos en Alem 5926. T. 451-3028
EL PARAISO ZOOLOGICO
LA CASUALIDAD LABERINTO & JUEGOS Sierra de los Padres. Ing. llegando Zoo, doblar der. T 154-235917. Sáb/Dom, feriados 11.00. Laberintos Naturales, escalada, arquería, golfito, metegol humano, campamentos grupales. Confitería.
VIRASORO
MUSEO DEL MAR
(Bar) Guatemala 4328. Tel.: 4831-8918. EXPERIENCIA ELECTROALVAREZ: Gorriti 3780. Tel: 4866-6510. LA NEGRA CHAGRA pta.: “Esta tierra Sergio Alvarez (guitarra), Juan Bayón es hermosa”. Con Leonel Iglesias (gui- (contrabajo) y Andrés Elstein (batería). tarra) y Hernán Islas (percusión) Hoy: 21 Músicos invitados. Hoy: 21.30 hs. hs. Av. del Libertador 8151. Tel.: 47027777. (Ent. libre) -JUAN FALU (guitarra-composición) + Marcelo Moguilewski. (multi-instrumentrista). Viernes: 21 hs. (Ent.libre) -GRILLOS. Espectáculo dedicado a la memoria de “Silvio Valderrama” (músico, director y actor desaparecido) Texto y dir.: Alfredo Megna. Con Debate. Domingo: 18 hs.
Bv. Marítimo 2380. T 493-6001. Sala Nachman: Sáb 30, 21.30 ROTOS DE AMOR. Marcelo Goñi, Daniel Coelho, Pablo Milei y Miguel Riesco
Gorriti 5520/30 (Palermo Hollywood) Tel.: 4772-4690. DAN BREITMAN pta.: “Ciclotimia Musical”. Con Rodrigo Genni (batería), Juan Huici (bajo-contrabajo), Martín Rur (saxo-clarinete) y Daniel Pragier (piano-dir. musical). Miércoles: 21 hs.
CAFE VINILO
C. C. HAROLDO CONTI
AUDITORIUM
VELMA CAFE
Salta 755. Reservas: 4381-7164/7387 4777-0012. GEORGE GARZONE (saxo). “Solo SAMY MIELGO (guitarra) Trío: “QuiSet”. Invitado: Ricardo Cavalli (saxo). que” Condomí (violín) y “Chino” Correa (piano). Música instrumental argenHoy: 22 hs. tina de raíz folklórica. Jueves: 21.30 hs. Cabrera 4946. Tel.: 15-5744-7232. Rody Groppo pta.: HERNAN GENOVESE pta. su último CD: “De púa y corazón”. Un homenaje a la obra del gran guitarrista y compositor “Roberto Grela”. Con Pablo Alessia, Aníbal Corniglio y Joaquín Althabe (guitarras). Invitado: Julio Pane. Sábado: 21.30 hs.
TEATROS
Acceso a Sierra de los Padres. T 463 0347. Diar, 10 a 19.00. Bar - Restaurante. Snack. En un bosque encantado, toda la flora y fauna nativa, animales de granja, fieras exóticas, aves, juegos infantiles, tirolesa, quinchos, fogones. $ 60. Jub $40. Niños hasta 12 Años $ 35, men 4 años s/c
Gorriti 5568 (Palermo Hollywood) Tel.: SALTA Y RESTO
CAFE HOMERO
✱ Mar del Plata
✱ Etc
Av. Colón 1114. T 451-9779/3553. Jue a Lun, 10 a 19.00. Visitas guiadas: Sáb/Dom 18.00 Caracoles. Acuarios. Juegos interactivos “Curiosos por el Mundo” Talleres infantiles Espec Muestra fotográf. Estación meteorológica. $ 30. Men (4 a 11 años), $ 22. Marplatenses $20 (con DNI) informes@ museodelmar.org.
BANFIELD TEATRO ENSAMBLE MUSEOS DE LA CIUDAD
(Complejo Cultural). Larrea 350 (Lomas de Zamora) Tel.: 4392-2011. -IRENE GOLDSZER (guitarra-cuatrovoz). Canciones. Hoy: 21.30 hs. (Ent.libre/Bar) -LAS HERMANAS DEMONIO: Dolores López Guillermón-Sabrina LaraMaría Elisa Simón Toubes (voces), VeC. C. TORQUATO TASSO Defensa 1575 (Parque Lezama-San Tel- rónica Bonafina- Melisa Suárez (guitarra criolla-coros). Música latinoamerimo). Tel.: 4307-6506. -MORENA ALBERT + Alicia Haddad. cana. Jueves: 21.30 hs. (Ent.libre/Bar) Artista invitado: Sebastián Furman (pia- TEATRO COLONIAL Av. Mitre 141 (Avellaneda) Tel.: 4201no-dir.) Hoy: 22 hs. -NATALIA LOPOPOLO pta. su disco 1646 ¨Mamita¨+ Julieta Laso y sus guitarras TORMENTA (Liliana Maturano) Repa(Leandro Angeli-Juan Otero-Germán sando toda su discografía + Artistas invitados. Sábado: 21.30 hs. Montaldo). Jueves: 22 hs.
CIENCIAS NATURALES. Plaza España. Libertad y Rioja. Lun/Mie a Vie, 10 a 17 (Sáb/ Dom, 16 a 19.30) Mar cerrado. VILLA MITRE. Lamadrid 3870. Lun a Vie, 8 a 17 (Sáb/ Dom, 14 a 18) Visitas Archivo Museo. VILLA VICTORIA. Matheu 1850. Mie a Dom, 14 a 20 Visitas casa Victoria Ocampo. MUSEO J. C. CASTAGNINO. Alvear y Colón. Lun/Mié a Vie, de 14 a 20 (Sáb/Dom 15 a 20) Expo permanentes y visitas
TORREON DEL MONJE Paseo Jesús de Galíndez y Alvear. T. 451-9467. Sáb, 22.00 CENA SHOWS BAILE. Música latina e Internacional. Sáb 30, Tributo a Maná.
MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 2012 / PAGINA I12
CARA A CARA
PAGINA I12 / MIERCOLES 27 DE JUNIO DE 2012
40 Contratapa
Hoy Tiempo pronosticado Parcialmente nublado. Vientos del Norte. Mínima: 9°. Máxima: 20°. 18.00 ✱ El nuevo constitucionalismo latinoamericano frente a la teoría constitucional, charla a cargo del doctor en Filosofía Política Pedro Salazar Ugarte. Mario Bravo 1050. Gratis. 18.30 ✱ Jauretche camina, obra teatral con textos de Arturo Jauretche y canciones de Jorge Marziali. Casa del Bicentenario, Riobamba 985. Gratis. ✱ Religión y democracia. Una historia con desencuentros y contradicciones, charla a cargo de Alejandro Mosquera, Daniel Goldman y Rubén Dri. Café de los Imposibles, Carlos Calvo 240. Gratis. 19.00 ✱ Acclimatation y Après Bonpland, de Karine Bonneval, en el Ciclo de Videoarte y Cine Experimental. Alianza Francesa, Av. Córdoba 946. Gratis. 19.30 ✱ En busca de un personaje, ciclo literario con la participación de los escritores Luis Gusmán y Juan José Becerra. Casa de la Cultura-FNA, Rufino de Elizalde 2831. Gratis. ✱ Un retrato especial, obra teatral. Argentores, Pacheco de Melo 1820. Gratis. 20.00 ✱ Diálogo musical con Horacio Molina. Dain Usina Cultural, Nicaragua 4899. ✱ Con alma de tango, danza. C. C. Borges, Viamonte 525. ✱ Sallinger. Teatro San Martín, Av. Corrientes 1530. 20.30 ✱ Con el mar, danza-teatro. Ofelia Teatro, Honduras 4761. ✱ Buena gente, obra teatral. Liceo, Rivadavia 1499. ✱ Iván Gancedo, concierto. La Casona, Corrientes 1975. ✱ Los talentos, obra teatral. Elkafka, Lambaré 866. ✱ Filosofía de vida. Metropolitan, Av. Corrientes 1343. 21.00 ✱ Noelia Moncada. Los 36 Billares, Av. de Mayo 1265. ✱ Los asesinos de Ramírez. Teatro del Abasto, Humahuaca 3549. ✱ No soy un caballo. Silencio de negras, L. Sáenz Peña 663. 21.30 ✱ Manal Javier Martínez, concierto. Jazz & Pop, Paraná 340.
Apuntes para un hipotético Manual de Gorilismo Por Mempo Giardinelli Dicho sea con perdón de los gorilas africanos, que son simpáticos, encantadores a veces, y no merecen que así se designe despectivamente a otras especies, es sabido que en la política argentina decirle “gorila” a alguien implica el señalamiento de cualidades que se suponen negativas. El así designado suele ser persona de clase media o alta, ultraconservadora, retardataria y temerosa de todo posible cambio, que aprueba los autoritarismos cuando le conviene y, sobre todo, visceralmente antiperonista. No importa si su origen ideológico son las dizque derechas o izquierdas, o el siempre improbable centro. Lo que interesa, para esta modesta reflexión, es que el gorilismo describe una actitud argentina perfectamente identificable, que reaparece de manera circunstancial y que, en los últimos tiempos, aflora mediante alianzas inesperadas, asombrosas y que podrían ser divertidas si no fuera que son también peligrosas. Identificar el gorilismo es fácil, ya que sus manifestaciones son el desprecio racista, el resentimiento de clase, un irreductible comportamiento necio, una decidida e indisimulable intolerancia y una ignorancia pertinaz (salvo en sus núcleos intelectuales, minoritarios, donde hay notables gorilas letrados). El gorilismo hace que algunas personas tanto aplaudan a quien los manipula, utiliza y arruina, como insultan a los que tienen al menos la voluntad y el deseo de generalizar una vida mejor para la especie. Por ejemplo, el gorilismo dice compartir la idea de que la educación es el camino idóneo para el mejoramiento de los pueblos, pero consiente el cierre de escuelas y el maltrato a la docencia, y ni se diga de sus programas educativos, generalmente retrógrados. Desde luego les encanta la aus-
@
teridad, pero de los otros. El gorilismo sabe y reconoce y admira que en los países del Primer Mundo se paguen impuestos, pero no quieren pagarlos aquí, y se autoconvencen con la fácil excusa de que “lo que pasa es que acá se roban la plata para hacer caja”. Al gorilismo lo constituyen miles de personas de bien, quede claro. Suelen ser buenas personas, simpáticas, amistosas, que gustan del asado y el buen vino como cualquiera, pero tienen la curiosa peculiaridad de que cuando mejor les va en materia de trabajo y bienestar, es cuando más se quejan. Y por rarísima e inexplicable razón, no soportan que los que están más abajo en la escala social quieran ascender socialmente mediante trabajo y esfuerzo, de igual modo que la inclusión social les parece apenas demagogia. Otra extrañísima actitud de muchos gorilas es que combaten alegremente las medidas de gobierno que los benefician, a la vez que sienten una inexplicable nostalgia inconfesada por todos los que le arruinaron presentes anteriores, por caso el señor Domingo Cavallo. Desde luego se exacerban cuando escuchan o pronuncian palabras que los irritan. Por ejemplo “Perón”, “Evita”, “Kirchner” o “Cristina” son vocablos que instantáneamente les enturbian el cerebro y los llenan de un odio incontrolable hacia “negros”, “bolitas”, “extranjeros”, cartoneros y pobres de cualquier condición (aunque los gorilas de izquierda retóricamente siempre creen estar del lado de los pobres). Los gorilas de cepa son muy gritones, porque no escuchan, y metafóricamente les crecen pelos, cejas y barbas a la par que una insólita dureza verbal los conduce a una especie de rara furia asesina. Basta leer los comentarios de los lectores de La Nación, Clarín o Perfil, plagados de estos especímenes gorilísticos, donde se alcanzan niveles tan
grotescos que espantarían incluso a Don Bartolomé Mitre y a Roberto Noble, y encima con errores ortográficos que horrorizarían a mis maestras de la Escuela Benjamín Zorrilla. El gorilismo se completa, desde luego, con el oportunismo de políticos y periodistas que en su afán de capitalizarlos creen que hay que entender a los gorilas y entonces les señalan caminos inútiles, los irritan con mentiras sin disimulo y les tocan lo que rima con tal de utilizar su capacidad simia de chillar y armar escándalo, por ejemplo cacerola en mano. Claro que lo más asombroso, como vemos estos días, es la coincidencia entre el gorilismo tradicional (de origen paquete y derechoso, nostálgico de los supuestos buenos, viejos tiempos de milicos y genocidas) con el gorilismo de izquierda, todo servicio y extravío, y cuya única coherencia histórica es haber pishado siempre fuera del tarro. Convocados ahora por el señor Hugo Moyano, morocho ex proletario al que hasta hace poco detestaban, se ocuparán entre todos de que Buenos Aires (y no todo el país, que los mirará una vez más con azoro y alarma) sea un caos total. Es de esperar que el Gobierno no meta la pata y entonces, maravilla de la democracia, veremos caceroleros de Barrio Norte bajo banderas rojas, y a los señores Moyano, Macri, Patricia Bullrich y Cecilia Pando en alegre montón. Con ellos se manifestará el gorilismo porteño, que luego regresará a sus casas a ver cómo los multimedios les cuentan y muestran lo que quieren ver y escuchar. Sólo cabe rogar que, esta vez, los gorilas vernáculos se parezcan a sus simpáticos primos del tren que inventó Osvaldo Soriano en memorable novela, y no generen violencia. Ese es el único miedo que el gorilismo provoca, y lo único que las tolerantes mayorías argentinas no quieren, desprecian y rechazan.
PáginaI12, el país a diario, editado en Buenos Aires, República Argentina. Propietario: Editorial “La Página S.A.”. Registro de Marca 1725412. Director Periodístico: Ernesto D. Tiffenberg. Redacción y administración: Solís 1525 (cp C1134ADG), Cdad. Aut. de Bs. As. Teléfonos: 6772-4400 (líneas rotativas). Publicidad: Solís 1525 1° piso Tel.: 6772-4444. Email: publicidad@pagina12.com.ar Internet: http://www.pagina12.com.ar. Correo de Lectores: http://www.pagina12.com.ar/correo. Impresión: Impresora Print S.A., Uruguay 124, Avellaneda, 4208-1250. Distribuidor en Capital Federal, Gran Buenos Aires e interior: DISTRI/12, Solís 1525 (cp C1134ADG) - Tel. 6772-4400 (líneas rotativas). Servicios de TELAM, DPA, “La Jornada”, DyN, AFP y EFE. ISSN 0329-1332. Opcional Revista Fierro: $11. - Obras Completas de Juan Gelman Nº 15: El emperrado corazón amora: $18. - Opcional DVD Barenboim con la Chicago Symphony Orchestra: $22.