Catรกlogo de Productos Vรกlido a partir de octubre del 2014
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
pág. 5 pág. 7 pág. 10 pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34 pág. 38 pág. 42 pág. 45
Contenido Refrigeración
lo único que necesitas
Refri RefrIgeración geración Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38
pág. 38
pág. 42 pág. 45
REFRIGERADORAS pág. 42 pág. 45 CONGELADORES DISPENSADORES
¡Más capacidad con ahorro de energía! Guía práctica para ahorro de energía y dinero
Consumo energético promedio de refrigeradoras en kilovatios hora y dólares
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
pág. 5 pág. 7 pág. 10 pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34 pág. 38 pág. 42 pág. 45
pág. 5 Rango Kilovatios pág. 7 pág. 10 201 - 250
251 - 500 501 - 700 701 - 1000 1001 - 1500 1501 - 2500 2501- 3000 3001+
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34 pág. 38
Tarifa en dólares Kilovatio/hora (kw/h)
Costa $0,0960 $0,1030 $0,1285 $0,1450 $0,1709 $0,2752 $0,4360 $0,6812
Sierra $0,0970 $0,0990 $0,1285 $0,1450 $0,1709 $0,2752 $0,4360 $0,6812
pág. 42 pág. 45
4
n ahorro de energía! Bottom Freezer
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38
pág. 38
pág. 42 pág. 45
pág. 42 pág. 45
5
Bottom Freezer
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
GBM20DXERES • Color plata con laterales negros. Eficiencia energética categoría “A” . Consumo Energético kw/mes: 28.33. Consumo mensual (Sierra): $2.52. • Consumo mensual (Costa): $2.66. • Volumen bruto: 571 lts de capacidad. pág. 16 pág. 20 • Sistema de enfriamiento: Torre. pág. 23 • Puerta del congelador abatible. pág. 28 • Controles de temperatura con perillas. pág. 34 • Luz en el enfriador (1 foco superior). • 2 parrillas cristal templado en refrigerador. pág. 38 • 1 parrilla de cristal templado en el congelador. • 2 cajones inferiores para frutas y legumbres con pág. 42 tapa de cristal templado en el enfriador. pág. 45 • 1 canasta de alambrón en el congelador. • 3 anaqueles en la contrapuerta del enfriador. • 1 anaquel en la contrapuerta del congelador. medidas producto (cms): alto: 165,5 ancho: 75 fondo: 88 pág.•5 pág.•7 pág. 10 •
pág. 5 pág. 7 pág. 10 pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34 pág. 38 pág. 42 pág. 45
6
Congeladores
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38
pág. 38
pág. 42 pág. 45
pág. 42 pág. 45
7
Congeladores
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
FUF14SVRWW pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38
pág. 38
pág. 42 pág. 45
pág. 42 pág. 45
• Congelador vertical. • Color blanco. • Eficiencia energética categoría A. • Consumo energético kw/mes: 51.75 • Consumo mensual de luz (Sierra): $5.12. • Consumo mensual de luz (Costa): $5.33. • volumen bruto: 388 lts. de capacidad. • Sistema de descongelamiento No Frost. • Seguro con llave. • Control electrónico de temperatura. • 1 Puerta. • Luz interior. • 3 parrillas multiniveles. • 5 anaqueles en puerta.
medidas (cms): alto: 153 ancho: 71.1 fondo: 79 8
Congeladores
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
FUF17SVRWW pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38
pág. 38
pág. 42 pág. 45
pág. 42 pág. 45
• Congelador vertical. • Color blanco. • Eficiencia energética categoría A. • Consumo energético kw/mes: 56.83. • Consumo mensual de luz (Sierra): $5.62. • Consumo mensual de luz (Costa): $5.85. • volumen bruto: 473 lts. de capacidad. • Sistema de descongelamiento No Frost. • Seguro con llave. • Control electrónico de temperatura. • 1 Puerta. • Luz interior. • 4 parrillas multiniveles. • 5 anaqueles en puerta.
medidas (cms): alto: 167 ancho: 81.3
fondo: 74 9
Dispensadores de agua
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38
pág. 38
pág. 42 pág. 45
pág. 42 pág. 45
10
Dispensadores de agua
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
GXCF04F4 pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. • 7Dispensador de agua, 3 llaves. pág.•10Color blanco.
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág.•163 Control push botón: fría, caliente y templada. pág.•20Temperatura de agua: caliente:90 oC, fría:10 oC pág. 23 • Termostato. pág. 28 pág.•34Bandeja de derrame removible para facilitar limpieza.
pág. 38
pág. 38
pág. 42 pág. 45
pág.alto: 42 92 ancho: 31 fondo: 34 pág. 45
• 3 salidas de agua: fría, caliente y templada.
• Para colocar botellas de 3 y 5 galones. • 110V / 60HZ. medidas (cms):
11
Dispensadores de agua
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
GXCF05D4 pág. 5 pág. 7 pág. 10
• • • • • • • • • •
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34 pág. 38
pág. 5
7 Dispensador de agua, 2 pág. llaves. pág. 10 Color beige. 2 salidas de agua: fría y caliente. pág.y16 2 Control push botón: fría caliente. 3 luces indicadores LEDpág. de 20 fácil lectura. pág. 23 Temperatura de agua:pág. caliente 90ºC y fría: 10ºC 28 Seguro para niños en llave de agua caliente. pág. 34 Bandeja de derrame removible para facilitar limpieza. Compartimiento inferiorpág. para almacenamiento. 38 110V / 60HZ.
medidas (cms): pág. 42 alto: 98,80 ancho: 31 fondo: pág.35,50 45
pág. 42 pág. 45
12
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38
pág. 38
pág. 42 pág. 45
pág. 42 pág. 45
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38
pág. 38
pág. 42 pág. 45
pág. 42 pág. 45
lo único que necesitas
Cocción
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38
pág. 38
pág. 42 pág. 45
pág. 42 pág. 45
Cocinas
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38
pág. 38
pág. 42 pág. 45
pág. 42 pág. 45
16
Cocinas
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
EG909DX2 - SMART COOK pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38
pág. 38
pág. 42 pág. 45
pág. 42 pág. 45
• • • • • • • • • • • •
5 quemadores a gas. Color acero inoxidable. Cubierta sellada de acero inoxidable. 3 parrillas de hierro fundido. Panel digital. Encendido eléctrico integrado en quemadores y horno. Plancha asadora. Termostato. Puerta panorámica con doble vidrio. Luz en el horno. Doble horno a gas y eléctrico. Limpieza continua.
medidas (cms): alto: 119 ancho: 76 fondo: 67
17
Cocinas
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38
pág. 38
pág. 42 pág. 45
pág. 42 pág. 45
JB630DFWW • • • • • • • • • • • • •
4 quemadores eléctricos. 220 voltios. Color blanco. Cubierta resistente de vitrocerámica. Reloj y panel digital. Horno eléctrico. Termostato digital. Puerta panorámica con triple vidrio y desmontable para fácil limpieza. Luz en el horno. Grill eléctrico. Horno programable. Limpieza automática y limpieza a vapor. Cajón calientaplatos.
medidas (cms): alto: 119.38 ancho: 75.88 fondo: 71.12 18
Cocinas
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38
pág. 38
pág. 42 pág. 45
pág. 42 pág. 45
JB630RFSS • • • • • • • • • • • • •
4 quemadores eléctricos. 220 voltios. Color inox / negro. Cubierta resistente de vitrocerámica. Reloj y panel digital. Horno eléctrico. Termostato digital. Puerta panorámica con triple vidrio y desmontable para fácil limpieza. Luz en el horno. Grill eléctrico. Horno programable. Limpieza automática y limpieza a vapor. Cajón calientaplatos.
medidas (cms): alto: 119.38 ancho: 75.88 fondo: 71.12 19
Cubiertas
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38
pág. 38
pág. 42 pág. 45
pág. 42 pág. 45
20
Cubiertas
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38
pág. 38
pág. 42 pág. 45
pág. 42 pág. 45
CGG6054LA-0EC • • • • • •
Parrilla de 60 cms a gas. 4 quemadores (1 triple ring). Cubierta sellada de acero inoxidable. Controles de perillas laterales. Encendido eléctrico integrado. 2 parrillas de hierro fundido.
medidas producto (cms): alto: 9.5 ancho: 60 fondo: 50 medidas empotre (cms): alto: 15 ancho: 56.5 fondo: 42
21
Cubiertas
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38
pág. 38
pág. 42 pág. 45
pág. 42 pág. 45
22
CGG6020I0 • • • • • •
Parrillas de 60cm a gas. 4 quemadores. Cubierta de cristal templado negro. Controles de perillas superiores frontales. Encendido eléctrico integrado en perillas. 2 parrillas de fundición independientes.
medidas producto (cms): alto: 6 ancho: 60 fondo: 51 medidas empotre (cms): alto:15 ancho:55 fondo: 47
Hornos
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38
pág. 38
pág. 42 pág. 45
pág. 42 pág. 45
23
Hornos
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
HG6040EYAI1 pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38
pág. 38
pág. 42 pág. 45
pág. 42 pág. 45
• • • • • • • • • • • • •
Horno eléctrico. Funcionamiento: 220 voltios. Color inoxidable. Puerta panorámica. Grill eléctrico. Horneado y gratinado simultáneo. Encendido automático. Función descongelar. Termostato eléctrico con selector de funciones. Luz interior halógena. Dos parrillas cromadas con limitadores. Timer mecánico. Encendido del horno eléctrico.
medidas producto (cms): alto: 59.5 ancho: 60 fondo: 48.5 medidas empotre (cms): alto: 59 ancho: 57 fondo: 56 24
Hornos
Contenido
• • • • • • • • • • • • •
Refrigeración Bottom Freezer pág. 5 Horno eléctrico. Congeladores pág. 7 Funcionamiento: 220 voltios. Dispensadores de agua pág. 10 Color inoxidable. Cocción Puerta panorámica. pág. 16 GrillCocinas eléctrico. Cubiertas pág. 20 Horneado Hornos y gratinado simultáneo. pág. 23 Encendido automático. Microondas pág. 28 Función descongelar. Triturador de alimentos pág. 34 Termostato eléctrico con selector de funciones. Lavavajillas Luz Lavavajillas interior halógena. pág. 38 DosEquipos parrillas cromadas de lavadocon limitadores. Timer mecánico. Lavadoras pág. 42 Encendido del horno eléctrico. Secadoras pág. 45
pág. 5 pág. 7 pág. 10 pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34 pág. 38 pág. 42 pág. 45
HG6040LWAI1 • • • • • • •
Horno a gas. Color inoxidable. Puerta panorámica. Grill eléctrico. Encendido automático. Función descongelar. Termostato con seguridad y selector de funciones. • Luz interior halógena. • Dos parrillas cromadas con limitadores. • Timer mecánico. medidas producto (cms): alto: 59.5 ancho: 60 fondo: 48.5 medidas empotre (cms): alto: 59 ancho: 57 fondo: 56 25
Hornos
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38
pág. 38
pág. 42 pág. 45
pág. 42 pág. 45
26
HG6045LWAI1 • • • • • • • •
Horno a gas. Color inoxidable. Puerta panorámica. Grill eléctrico. Encendido automático. Función descongelar. Rosticero. Termostato con seguridad y selector de funciones. • Luz interior halógena. • Dos parrillas cromadas con limitadores. • Timer digital. medidas producto (cms): alto: 59.5 ancho: 60 fondo: 48.5 medidas empotre (cms): alto: 59 ancho: 57 fondo: 56
Hornos
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38
pág. 38
pág. 42 pág. 45
pág. 42 pág. 45
HG8020I0 • Horno a gas. • Color inoxidable. • Controles digitales Glass Touch. • Encendido Gow Bar. • Puerta Panorámica Vidrio. • 2 Parrillas deslizables. • Luz en Horno. • Quemador Programable. • Grill eléctrico. • Sistema de limpieza Steam Clean. • Timer y reloj digital. • Horno programable. medidas producto (cms): alto: 70.7 ancho: 80 fondo: 65.80 medidas empotre (cms): alto: 69 ancho: 76.4 fondo: 60 27
Microondas
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38
pág. 38
pág. 42 pág. 45
pág. 42 pág. 45
28
Microondas
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38
pág. 38
pág. 42 pág. 45
pág. 42 pág. 45
JES710WK • • • • • • • • • • • •
0,7 pies cúbicos. 700 watts de potencia. Color blanco. 10 niveles de potencia. 6 selecciones rápidas de cocinado. Cocinado express. Descongelado por peso. Display digital de led con reloj. Plato giratorio. Gabinete blanco. Botón de puerta. Seguro para niños.
medidas (cms): alto: 26.20 ancho: 45.20 fondo: 33.50 29
Microondas
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38
pág. 38
pág. 42 pág. 45
pág. 42 pág. 45
JES70SE
• • • • • • • • • • • •
0,7 pies cúbicos. 700 watts de potencia. Color grafito. 10 niveles de potencia. 6 selecciones rápidas de cocinado. Cocinado express. Descongelado por peso. Display digital de led con reloj. Plato giratorio. Gabinete blanco. Botón de puerta. Seguro para niños.
medidas (cms): alto: 26.20 ancho: 45.20 fondo: 30.60 30
Microondas
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38
pág. 38
pág. 42 pág. 45
pág. 42 pág. 45
JES1152SFG
• 1.1 pies cúbicos. • 1000 watts de potencia. • Color inoxidable. • Reloj digital. • Plato giratorio. • 10 niveles de potencia. • Grill. • Timer de cocinado. • Panel de control digital. • Memoria de combinación • Seguro para niños. • Apertura de puerta por botón. • Descongelamiento por peso y tiempo. medidas (cms): alto: 30.5 ancho: 51.3 fondo: 42.4 31
Microondas
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38
pág. 38
pág. 42 pág. 45
pág. 42 pág. 45
JES1485SFE • • • • • • • • • • •
1.4 pies cúbicos. 1000 watts de potencia. Color inoxidable. Panel digital. Grill. Plato giratorio. 8 selecciones rápidas. 10 niveles de cocción. Seguro para niños. Apertura de puerta por botón. Descongelamiento por peso y tiempo.
medidas (cms): alto: 32 ancho: 51 fondo: 41 32
Microondas
Contenido Refrigeración • • • • • • • • • • •
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
1.4 pies cúbicos. Cocción 1000Cocinas watts de potencia. ColorCubiertas inoxidable. Panel digital. Hornos Grill.Microondas de alimentos PlatoTriturador giratorio. 8 selecciones rápidas. Lavavajillas Lavavajillas 10 niveles de cocción. Seguro para niños. Equipos de lavado Apertura de puerta por botón. Lavadoras Secadoras Descongelamiento por peso y tiempo.
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38
pág. 38
pág. 42 pág. 45
pág. 42 pág. 45
PEB7226SFSS • • • • • • • • • • • • • •
2.2 pies cúbicos. 1,100 watts de potencia. Color inoxidable. Panel de control digital. Plato giratorio. 7 selecciones rápidas. Timer de cocinado. Descongelamiento por peso y tiempo. 7 programas de cocción. Seguro para niños. Apertura de puerta por botón. Express cook 1-6 minutos. Opción free standing o empotrado. Accesorio de kit microondas: JX7230SFSS (costo adicional).
medidas (cms): alto: 35.56 ancho: 61.28 fondo: 50.17 33
Triturador de alimentos
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38
pág. 38
pág. 42 pág. 45
pág. 42 pág. 45
34
Triturador de alimentos
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38
pág. 38
pág. 42 pág. 45
pág. 42 pág. 45
GFC1020V • • • • • • • • • • •
Color negro. motor 1 hp. 2 niveles de precortado. conector de drenaje. codo de drenaje. protector de sobrecarga manual. receptor de tapón. protección contra salpicaduras removible. 2800 rpm´s. sistema silencioso QuietPower™ III. 120 voltios.
medidas (cms): alto: 43.82 ancho: 21.59 fondo: 21.59 35
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38
pág. 38
pág. 42 pág. 45
pág. 42 pág. 45
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38 pág. 42 pág. 45
lo único que necesitas
LavavAjillas pág. 38 pág. 42 pág. 45
Lavavajillas
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
LLGE009CQD3A1IN pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38
pág. 38
pág. 42 pág. 45
pág. 42 pág. 45
38
• • • • •
Color acero inoxidable. Lavavajilla de piso, no requiere empotre. 9 Servicios (63 Piezas). Interior acero inoxidable. Controles electrónicos frontales, con pantalla digital e indicador de encendido y ciclo de lavado. • 7 Ciclos de lavado: Auto (Ecosensor), Intensivo, Normal, Económico, Enjuague, Cristales y Rápido. • Ciclo de limpieza. • 2 opciones de lavado: apagado automático y media carga. • Inicio Programable hasta 24 Horas. • Filtro de Retención de residuos de alimentos. • 2 Parrillas de alambrón: 1 superior ajustable y 1 inferior. • Canasta para cubiertos. • Despachador de detergente 3 en 1. • Pantalla Digital. • 127 v/ 60 hz. medidas (cms): alto: 85.00 ancho: 45.00 fondo: 58.00
Lavavajillas
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
GLDT696D00SS pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38
pág. 38
pág. 42 pág. 45
pág. 42 pág. 45
• • • • • • • • • • • • • •
Color inoxidable. Lavavajilla de empotre. 12 servicios (84 piezas). Interior acero inoxidable. Display electrónico. Clean Sensor™. Timer programable. 7 ciclos de lavado. Dispensador de jabón. Seguro para niños. Inicio programable. 2 rejillas de gran capacidad. Alarma de fin ciclo. 110 v / 60 hz.
medidas de instalación y producto (cms): alto: 88 ancho: 61 fondo: 61 39
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38
pág. 38
pág. 42 pág. 45
pág. 42 pág. 45
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38
pág. 38
pág. 42 pág. 45
pág. 42 pág. 45
lo único que necesitas
Equipos de Lavado
Lavadoras
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38
pág. 38
pág. 42 pág. 45
pág. 42 pág. 45
42
Lavadoras
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38
pág. 38
pág. 42 pág. 45
pág. 42 pág. 45
WGA16305XBB0 • • • • • • • • • • •
King Size Capacity: 35 libras. Sistema agitador. 3 controles de perillas. Canasta de acero inoxidable. Botón de inicio - pausa / Botón de selección. Bloqueo de control/seguro en tapa. Despachador para cloro y suavizante (en agitador). 4 niveles de agua: medio, mínimo, máximo y alto. 4 niveles de temperatura: tibio/frío; frío/frío; caliente/frío; tibio/tibio. 7 programas: Lavado Profundo, Ropa Blanca, Ropa de Color, De cama, Ropa Delicada, Lavado Express, Ciclo exprimido extra. Pareja secado SGC620DEBB0.
medidas (cms): alto: 108.50 ancho: 67.82 fondo: 65.84 43
Lavadoras
• Colossal Capacity: 37 libras. • Sistema agitador doble desempeño. • 5 controles de perillas. • Canasta de acero inoxidable. pág. • 5Botón de inicio - pausa. pág. • 7Botón de selección. pág. • 10Sensor de carga. • Bloqueo de control/seguro en tapa durante el centrifugado. • 16Despachador para suavizante (en agitador). pág. • 20Depósito para detergente polvo o líquido y cloro. pág. • 235 niveles de agua: ecosensor, mínimo, medio, alto, máximo. pág. • 285 niveles de temperatura.5 niveles de intensidad de lavado: pág. pág. 34ecosensor; máximo; normal; media; ligera. • 5 niveles de centrifugado: ecosensor, express, normal, intenso, máximo. pág. 38 • Múltiples ciclos de lavado. • 7 Programas ecológicos. pág. • 425 ciclos Inteligentes (Smart Cycles): seguro, remojo, lavar, pág. 45enjuagar, exprimir. • Filtro atrapapelusas: autolimpieza. • Smart balance technologic: aro balance que minimiza vibración durante el centrifugado.
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
WGI17502XPB1
pág. 5 pág. 7 pág. 10 pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34 pág. 38 pág. 42 pág. 45
44
medidas (cms): alto: 108.52 ancho: 64.7 fondo: 56
Secadoras
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38
pág. 38
pág. 42 pág. 45
pág. 42 pág. 45
45
SGL1651PXSPB0
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
Secadoras
• Colossal Capacity: 40 libras. • secadora a gas • 5 sistema de secado inteligente. pág. • 7 secado automático. pág. pág.•10 5 controles de perilla. • puerta reversible de vidrio con jaladera plata. pág.•16 tambor de acero inoxidable. pág.•20 luz en el tambor. pág.•23 rack de secado. pág.•28 filtro atrapapelusas. pág. 34 • 4 controles de selección de temperatura. • sensor de secado. pág.•38 termostato: controla la temperatura, a través de una tarjeta electrónica. pág.•42 4 ciclos y niveles de secado. pág.•45 secado por tiempo: desarrugar y hasta 80 minutos. • 5 programas de secado. • alarma de fin de ciclo. medidas (cms): alto: 109.89 ancho: 68.25 fondo: 72.6
pág. 5 pág. 7 pág. 10 pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34 pág. 38 pág. 42 pág. 45
46
Secadoras
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
SGC620DEBB0
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38
pág. 38
• • • •
pág. 42 pág. 45
pág. 42 pág. 45
medidas (cms): alto: 108.70 ancho: 68.25 fondo: 65.79
• • • • •
Capacidad 33 libras. Secadora Eléctrica. 2 controles de perilla. Ciclos de secado: 3 automáticos y 2 manuales. Secado por tiempo: 2 manuales desarrugar y timer hasta 80 minutos. Filtro atrapapelusas. Puerta reversible. Tambor de acero Duradrum. Pareja secado WGA16305XBB0.
47
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38
pág. 38
pág. 42 pág. 45
pág. 42 pág. 45
48
¡hola!
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
estamos para
pág. 5 pág. 7 pág. 10
ayudarte... pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38
pág. 38
pág. 42 pág. 45
pág. 42 pág. 45
Contenido Refrigeración
Bottom Freezer Congeladores Dispensadores de agua
Cocción
Cocinas Cubiertas Hornos Microondas Triturador de alimentos
Lavavajillas Lavavajillas
Equipos de lavado Lavadoras Secadoras
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 5 pág. 7 pág. 10
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 16 pág. 20 pág. 23 pág. 28 pág. 34
pág. 38 pág. 42 pág. 45
Living innovation pág. 38 pág. 42 pág. 45