Pacific Union Recorder en español–febrero 2023

Recorder

(Apocalipsis

«He aquí, vengo pronto… Vengo pronto… Ciertamente vengo pronto»

22).

APRENDER con PROPÓSITO

PUC es líder en la educación de enfermería. Nuestros graduados tienen una sólida reputación de excelencia en sus habilidades y atención a los pacientes. Ofrecemos una variedad de programas acreditados y aclamados: pre-licencia y maestría, paramédico (EMT-P) y en línea de RN a BSN.

Conozca más sobre PUC:

APRENDER CON PROPÓSITO. CRECER EN FE. SERVIR CON AMOR.

Cristo envía a su iglesia las palabras de consuelo: «Por cuanto has guardado la palabra de mi paciencia, yo también te guardaré de la hora de la prueba que ha de venir sobre el mundo entero, para probar a los que moran sobre la tierra. He aquí, yo vengo pronto; retén lo que tienes, para que ninguno tome tu corona. Al que venciere, yo lo haré columna en el templo de mi Dios, y nunca más saldrá de allí; y escribiré sobre él el nombre de mi Dios, y el nombre de la ciudad de mi Dios, la nueva Jerusalén, la cual desciende del cielo, de mi Dios, y mi nombre nuevo».

—Ellen G. White, “Lessons From First Chapter of Revelation,” The Signs of the Times, 4 de febrero, 1903

Recorder

El Recorder en español es una publicación que llega a approximadamente a 20,000 hogares adventistas en Arizona, California, Hawaii, Nevada y Utah. Nuestra misión es informar, educar e inspirar a nuestros lectores a la acción en todas las áreas del ministerio.

Director

Ray Tetz

Editor

Alberto Valenzuela

Edición de copia

Virginia Félix

Diagramación/Diseño

Stephanie Leal • Alberto Valenzuela

Casa publicadora

Pacific Press Publishing Association www.pacificpress.com

Adventist Health 916-742-0429

Kim Strobel strobeka@ah.org

Arizona 480-991-6777 ext 139

Jeff Rogers jrogers@azconference.org

Central California 559-347-3034

Justin Kim jkim@cccsda.org

Hawaii 808-595-7591

Miguel Manzo communications@hawaiisda.com

Holbrook Indian School 505-399-2885

Chevon Petgrave cpetgrave@hissda.org

La Sierra University 951-785-2000

Darla Tucker dmartint@lasierra.edu

Loma Linda 909-651-5925

Ansel Oliver anoliver@llu.edu

Nevada-Utah 775-322-6929

Michelle Ward mward@nevadautah.org

Northern California 916-886-5600

Laurie Trujillo Laurie.Trujillo@nccsda.com

Pacific Union College 951-809-6777

Gene Edelbach gedelbach@puc.edu

Southeastern California 951-509-2256

Andrea King communications@seccsda.org

Southern California 818-546-8400

Lauren Lacson Llacson@sccsda.org

Corresponsales

«He aquí, vengo pronto… Vengo pronto… Ciertamente vengo pronto» (Apocalipsis 22).

Regs: The Pacific Union Recorder (ISSN 0744-6381), Volume 123, Number 2, is the official journal of the Pacific Union Conference of Seventh-day Adventists and is published monthly. Editorial office is at 2686 Townsgate Rd., Westlake Village, CA 91361: 805-497-9457. Periodical postage paid at Thousand Oaks, CA, and additional mailing offices. Subscription rate:

charge

Pacific Union Adventist church members; $16 per year in U.S.; $20 foreign (U.S. funds); single copy, $2.

: Send address changes to: Circulation Department, Pacific Union Recorder, Box 5005, Westlake Village, CA 91359. Info@adventistfaith.com.

Tiempo de contar

contar los días

Por Bradford C. Newton

Había una montaña esperándome para escalarla y decidí que era tiempo de intentarlo. A 14,505 pies, Mount Whitney es el pico más alto en los 48 estados continuos de EE. UU. Mi objetivo era ascender a la cumbre y bajar en un día. Leí todo lo que pude al respecto, adquirí el equipo adecuado y aprendí la estrategia de escalada para tener éxito. Mi compañero de entrenamiento era el director de la escuela de Simi Valley, California, donde serví como pastor principal. Comparamos notas, subimos las colinas alrededor de nuestra comunidad y planeamos para el día en que haríamos la escalada.

Llegó el día. Instalamos nuestras carpas en el Whitney Portal a 8,360 pies. Mucho antes del amanecer del día siguiente comenzamos por el Mt. Whitney Trail. Nuestras mochilas llevaban alimentos, agua y sistemas de filtración, ropa, protector solar, gafas de sol y un mapa. Bordones y zapatos adecuados completaron nuestro equipo cuando comenzamos con linternas atadas a nuestras cabezas para iluminar el sendero.

Fue un largo día lleno de desafíos de altitud y cansancio, que fueron en aumento a medida que avanzábamos —con aprecio por tener compañeros en el proceso—. Muchas horas después, nos esforzamos por avanzar los últimos 100 metros hasta llegar a la cima y el éxito. Firmamos nuestros

nombres en el libro de visitas, disfrutamos de la vista, descansamos y comimos. El descenso tuvo su propio dolor y esfuerzos. Después de unas 18 horas, Whitney Portal estaba nuevamente a la vista y me desplomé en mi saco de dormir con un sueño agotador.

A la mañana siguiente comí el desayuno más delicioso de mi vida, compré una camisa conmemorativa en la tienda de regalos («Subí el monte Whitney en un día») y partí del lugar. Abracé y besé a mi esposa e hijos (después de una ducha) y me alegré de estar en casa. Nunca me arrepentí de escalar el Monte Whitney, pero nunca lo he vuelto a hacer. Sin embargo, todavía puedo revivir el recuerdo del sol brillando en mi cara mientras veía el mundo desde 14,505 pies de altura. Las lecciones espirituales de esa experiencia también permanecen.

Las Escrituras hablan de una montaña más grande que cualquier otra sobre esta tierra. La realidad espiritual para los creyentes se expresa como el destino a una montaña en Hebreos 12:22-24:

«Ustedes, por el contrario, se han acercado al monte de Sión, a la celestial Jerusalén, ciudad del Dios vivo, y a una incontable muchedumbre de ángeles, a la congregación de los primogénitos que están inscritos en los cielos, a Dios, el Juez de todos, a los espíritus de los justos que han sido hechos perfectos, a Jesús, el Mediador del nuevo pacto» (RVC). Sin embargo, hay una realidad física en nuestro futuro. «Miré, y he aquí que el Cordero estaba de pie sobre el Monte Sión, y con él ciento cuarenta y cuatro mil» (Apocalipsis 14:1, LBLA). «Y me llevó en el Espíritu a un monte grande y alto, y me mostró la ciudad santa, Jerusalén, que descendía del cielo, de Dios» (Apocalipsis 21:10, LBLA).

Somos llamados por Jesús para hacer el viaje a esa montaña sobre la que descansa la ciudad. El último capítulo de la Biblia contiene el llamado de Jesús a todos nosotros. No menos de tres veces en Apocalipsis 22 el Señor nos recuerda: «He aquí, vengo pronto… Vengo pronto… Ciertamente vengo pronto» (versículos 7, 12, 20). No hay tiempo que perder, parece decir Jesús, en las cosas transitorias de la vida cuando hay tanto en juego para el mundo y para ti.

El otoño pasado, los Conquistadores de la Pacific Union Conference se reunieron en el lago Skinner en el sur de California. Qué escena fue ver a miles de emocionados jóvenes adventistas, con sus increíbles y dedicados líderes, reunidos para la noche de apertura. Lo que había sido un campo vacío pronto se transformó en una iglesia al aire libre con caras sonrientes que miraban expectantes el escenario brillantemente iluminado. La energía de miles de niños y adolescentes fue un poderoso testimonio para mí del potencial presente y futuro de nuestro movimiento adventista en el oeste americano. Pero el verdadero impacto en mí personalmente aún estaba por venir.

Mi tarea para ese programa de la noche de apertura era dar la bienvenida. Mientras me abría camino detrás del escenario, la emoción aumentaba. Una alegre música inundó a los presentes, con imágenes inspiradoras en dos pantallas gigantes. El director del escenario dirigió mi atención al reloj de cuenta regresiva detrás del escenario en un monitor. Los mismos números pronto llenaron las dos pantallas, con miles de Conquistadores uniéndose a la cuenta regresiva. Cinco, cuatro... Caminé lentamente hacia el centro de la plataforma. La música aumentó. Tres, dos... Me dieron el micrófono. El

Somos llamados por Jesús para hacer el viaje a esa montaña sobre la que descansa la ciudad. El último capítulo de la Biblia contiene el llamado de Jesús a todos nosotros.

crescendo del sonido. ¡UNO! Los vítores de los Conquistadores aumentaron y comencé: «¡Bienvenidos, Conquistadores!» Mis ojos solo veían oscuridad ya que los focos sobre el escenario velaban mi visión. No importaba. Estaba encantado de estar allí con ellos de y ser parte de ese increíble evento. Terminé en cuarenta y cinco segundos. El programa continuó. Para cuando el Camporee cerró ese sábado, unos 65 Conquistadores habían sido bautizados y muchos más hicieron la decisión para el bautismo en su iglesia. ¡Alabado sea Dios!

El reloj de cuenta regresiva en el escenario de Conquistadores esa noche me recordó que estamos viviendo en tiempo de cuenta regresiva. La gran etapa de la gran controversia está ante nosotros. Todos tenemos nuestro papel que desempe-

Este es el momento de dejar de lado las distracciones de la vida que nos disuaden de pasar tiempo de calidad con Jesús. Durante este tiempo de cuenta regresiva debemos alentarnos unos a otros, resistir el impulso de criticar, de encontrar fallas y de apresurarnos a juzgar.

ñar en ese drama para que se cumpla el llamado de Jesús: «El que quiera, tome gratuitamente del agua de la vida» (Apocalipsis 22:17, NVI). Este es el momento de dejar a un lado las distracciones de la vida que nos disuaden de pasar tiempo de calidad con Jesús. Durante este tiempo de cuenta regresiva debemos alentarnos unos a otros, resistir el impulso de criticar, de encontrar fallas y de apresurarnos a juzgar. Todo esto lo hacemos, por la gracia de Dios, con un ojo en el reloj de cuenta regresiva de las Escrituras, que se cierra con la súplica final de Jesús: «Ciertamente vengo pronto» (Apocalipsis 22:20).

Bradford C. Newton es el presidente de la Pacific Union Conference.

Seguir a Cristo sin C

uando me preguntan por qué elegí ser pastora, no estoy segura de cómo responder. No es algo que yo elegí; más bien, me eligió a mí. Hasta cierto momento de mi vida, nunca había soñado o incluso pensado en el ministerio.

Mi florecimiento fue tardío en relación con saber lo que quería hacer con mi vida. Pero Dios es paciente y sufrido, no quiere que nadie perezca (2 Pedro 3:9). Él me salvó a través de este trabajo. Dije que sí a su llamado porque era la única manera en que podía agradecerle por todo lo que él había hecho por mí.

Mi familia llegó a los Estados Unidos desde El Salvador cuando yo tenía un año. Mis padres provenían de un entorno muy humilde. Mi mamá terminó la escuela secundaria y mi papá abandonó la escuela primaria para trabajar. Sin mucha educación, mi padre tenía el deseo de venir a Estados Unidos y cuando se presentó una oportunidad, la aprovechó. Un encuentro casual con un viejo amigo suyo en un partido de fútbol llevó a nuestra familia a hacer el largo viaje de San Salvador a San Francisco. Menciono esto solo para resaltar lo que Dios ha hecho por mí y mi familia.

Marlene fue ordenada en la Iglesia Adventista de Gracepoint (Northern California Conference) en julio de 2022.

(En la foto, de izquierda a derecha):

Pastor Walt Groff; tesorero de la NCC John Rasmussen; secretario ejecutivo, José Marín; director ministerial, Jim Lorenz; Marlene Rodríguez; presidente de la NCC y su cónyuge, Marc K. Woodson; y presidente de la Pacific Union Conference, Bradford C. Newton.

«Sin importar a dónde Dios me guíe, sé que quiero ser un estímulo para los demás».

importar el rumbo

Por Marlene Rodriguez

Obtuve una buena educación. Asistí a San Francisco Junior Academy (SFJA) a partir del quinto grado. En ese momento, no estaba emocionada por dejar la escuela pública, pero SFJA realmente impactó mi vida. Esa pequeña escuela estaba llena de diversidad. Nuestros maestros nos trataban por igual y todos teníamos acceso a las mismas oportunidades. Derramaron amor y conocimiento en nosotros como si fuésemos sus hijos. Nuestro sexo, etnia, nivel socioeconómico o el color de nuestra piel nunca fueron una barrera; todos éramos verdaderamente iguales.

No fue hasta que dejé SFJA que me dijeron que era diferente, que era una minoría y que era pobre. No estaba al tanto de ninguna de esas cosas hasta que me las señalaron. Mi deseo de ir a un college fue cuestionado y eso me hizo sentir que no podía aspirar a ser nada más que una empleada de comida rápida o una secretaria. Esas experiencias desplomaron mi autoestima y hasta el día de hoy tengo que superar esos pensamientos.

No obstante, me gradué de Pacific Union College y obtuve una Maestría en Divinidad del San Francisco Theological Seminary para seguir una carrera en el ministerio de capellanía. Había demasiadas personas negras y latinas encarceladas, y sentí un llamado a seguir esa carrera. Pero esos puestos eran difíciles de conseguir y estaban limitados en cuanto a las oportunidades de trabajo que podía tomar porque el trabajo de mi cónyuge lo tiene muy anclado en el norte de California. Rápidamente me di cuenta de que la capellanía no iba a ser una opción para mí. Mi asesor académico mencionó CPE (Educación Pastoral Clínica) y me animó a aplicar. Dios me abrió no una, sino dos

oportunidades para que las siguiera, lo cual hice por fe.

Fue a través de sentarme y escuchar a las personas durante los momentos más oscuros y felices de sus experiencias en el hospital que sentí la atracción de compartir a Cristo con ellas. Pero los capellanes de los hospitales están capacitados para conocer a las personas en su lugar y no imponer nuestras ideas o fe en nuestras conversaciones. Mi alma anhelaba compartir el alivio y la seguridad que se encuentra en Jesús, pero no podía. Sentarme en silencio a la sombra de la muerte y el dolor sin poder ofrecer esperanza me ha enseñado mucho de la experiencia humana.

Pero en lugar de sentirme triste, comencé a orar por oportunidades para compartir a este Dios que había cautivado mi vida y me había sanado del sufrimiento, el dolor y la profunda tristeza. Cada día que oraba por ello, alguien me pedía que le hablase de Dios. ¡Eso me impresionó mucho!

Mientras terminaba CPE, sentí una impresión tan profunda que era casi audible: «Quiero que lo pruebes en el contexto de la iglesia». Mi corazón se encogió. Ese era un pensamiento tan extraño y no era la vida que veía por mí. Nunca me sentí como si fuese material pastoral. Finalmente se lo conté a mi esposo, quien me ayudó a procesar el contenido de esa conversación, y decidí ponerlo a prueba. Comencé como voluntaria en la iglesia de Pleasant Hill bajo el pastor Jim Lorenz, y después la iglesia me dio empleo. El pastor y la iglesia me afirmaron y a la voz y los dones que traje a la iglesia, pero lo que más me hizo seguir en ese sendero fue el ver a Dios hacer cosas que sé que no podía hacer por mi cuenta, como guiar a alguien a Cristo.

Siempre me sorprende que Dios me permita asociarme con él para hacer algo tan asombroso.

En 2019, recibí un llamado oficial para servir como pastora asociada bajo el pastor Walt Groff en la iglesia Gracepoint en Rocklin, California. Me habían dado una subvención en asociación con NAD, PUC y NCC que cubriría mi salario durante tres años, y fui ordenada en julio de 2022.

A pesar de las increíbles formas como Dios ha obrado en mi familia y en mi vida, también ha habido muchos desafíos y mucho dolor. En 1996, mi único hermano, William, fue asesinado a la edad de 28 años. El trauma me deprimió mucho durante años. Aunque esa experiencia me quebrantó, lo que más recuerdo es cómo Dios estuvo trabajando a través de todo ese dolor y trauma.

Pero a través de ese horrible dolor, también ha habido mucho crecimiento y aprendizaje. Antes de la muerte de mi hermano, había estado leyendo El deseo de todas las gentes, un libro que transformó mi vida. Me llevó a la Biblia y ese libro me ayudó a ver a Dios en la oscuridad. Antes de eso, pensaba que Dios estaba en mi vida cuando las cosas eran buenas y ausente cuando no lo eran.

La muerte de mi hermano fue el comienzo de un viaje de comprensión de que el Dios de la montaña es también el Dios del valle. Dios no está definido por las circunstancias de mi situación, ni está confinado a ellas.

Aunque suena como un cliché, la Biblia realmente ha transformado mi vida. A menudo soy un desastre, pero ese libro también me dice que ya no estoy definida por mis defectos, sino por lo que Cristo ya ha hecho. Como dice Efesios 2:6: «En unión con Cristo Jesús, Dios nos resucitó y nos hizo sentar con él en las regiones celestials» (NVI). Trato de servir y enseñar a otros desde ese punto de certidumbre porque es lo que ha transformado mi vida.

Sin importar a dónde Dios me guíe, sé que quiero ser un estímulo para los demás. Animaría a los jóvenes, especialmente a las jovencitas, a seguir el llamado de Dios en su vida. Habrá desafíos, pero no te quedes estancada. Ora diariamente por la oportunidad de usar tus dones y Dios pondrá a alguien en tu camino que necesite tu don. Confía en que Dios, no una institución, te llevará al lugar que ha preparado para ti, y acércate a las mujeres y a otras personas en el ministerio que deseas seguir para ayudarte a procesar tu derrotero.

Por mucho que me gustaría decir que tengo una visión clara para mi ministerio para los próximos años, no puedo decirlo definitivamente. Si Dios me muestra demasiado, me siento abrumada rápidamente. Por lo tanto, la forma como Dios ha trabajado conmigo es mostrándome poco a poco a la vez. Si tengo que ofrecer mi opinión sobre ese proceso, sería hacer que Dios sea tan accesible en mi comunidad que no puedan decirle no.

Marlene Rodríguez es la primera pastora hispana ordenada en la Northern California Conference. Fue ordenada en julio de 2022. Está casada con Marc Woodson, presidente dela NCC. Puede ver fotos y más detalles sobre el servicio de ordenación en: https://www. adventistfaith.com/media/recorder/marlene-rodriguezordained.

Marlene comparte un mensaje sobre la gracia a la Iglesia Adventista de Gracepoint el último sábado de 2022.

LA SIERRA UNIVERSITY

ahora acepta

alumnos

con ADTs de los community colleges.

La Sierra University está orgullosa de anunciar que pertenece a un grupo élite de universidades y colegios en California que aceptan alumnos que hayan terminado su programa de ADT (Associates Degree for Transfer) en un community college de California.

Con más de 80 programas académicos de bachillerato, maestría, y doctorado, la universidad adventista de La Sierra es un centro hispano donde jóvenes se desarrollan académica, espiritual y físicamente preparándose para servir a Dios y obtener un futuro mejor.

Además de una ubicación espectacular, la universidad adventista de La Sierra ofrece una oportunidad excelente para establecer redes en una de las comunidades hispanas adventistas más grandes del país.

Con personal y profesores que cuidan y enseñan a los alumnos como si fueran sus propios hijos, La Sierra es “their home away from home.”

Tansforma tu mundo

La Iglesia de Loma Linda University dedica Centro de Ministerio de Distribución de Literatura y Capacitación

Uno de los programas de evangelismo laico más innovadores en la historia adventista se mudó a su hogar permanente cuando la Iglesia de Loma Linda University dedicó formalmente el Centro de Ministerio de Distribución de Literatura y Capacitación en el campus de la escuela primaria Loma Linda el sábado 15 de octubre de 2022.

El centro, cuyas paredes de acero y ventanas enrejadas se asemejan a una fortaleza blindada, representa la culminación de años de visión, fe, oración y arduo trabajo por parte de un dedicado grupo laico ansioso por compartir el evangelio en el Inland Empire del sur de California.

El método es decididamente sencillo. Los voluntarios almacenan estantes de metal con colorida literatura cristiana en oficinas universitarias, consultorios médicos, clínicas, hospitales y oficinas comerciales para que los lectores puedan ayudarse a sí mismos con lo que quieran. Las publicaciones tratan temas de salud física, mental y espiritual e invitan a los lectores a inscribirse en clases de estudio bíblico.

El Centro de Ministerio de Distribución de Literatura y Capacitación de la iglesia Loma Linda University, que se dedicó el sábado 15 de octubre de 2022, es un ministerio impulsado por laicos en el Inland Empire del sur de California.

Ha demostrado ser altamente efectivo. Según Paul Damazo, el enérgico fundador y director ejecutivo del grupo (quien tiene 97 años), 200,000 piezas de literatura fueron tomadas de estantes en 2019, y 66 personas han sido bautizadas desde

PHOTO: NORBERT SOO

2020. Paul dice que otras 250 personas están participando en estudios bíblicos en 19 lugares diferentes como resultado directo de los estantes de literatura.

Gary Carpenter, quien copreside el ministerio con su esposa, Marilynn, dijo que el camino hacia el nuevo centro estaba lleno de obstáculos.

Por una parte, los miembros ancianos de la iglesia que permitieron que el grupo almacenara sus estantes, literatura y suministros en sus garajes seguían muriendo debido a su edad. «Tuvimos que mudarnos siete veces», informó Carpenter.

Por otra parte, cuando el grupo hizo cálculos para ver cuánto costaría comprar un terreno y construir una instalación permanente, la cifra llegó a $685,000. «No teníamos esa cantidad», reveló Damazo.

Pero después de recordarle a Dios que él los había llamado a esa importante obra, el grupo tomó medidas para convertir su sueño en realidad. Tres miembros —Paul McFeeters, Lillian Guild y Damazo— iniciaron campañas para atraer apoyo de alto nivel.

McFeeters se puso en contacto con cientos de personas pidiéndoles que orasen por el proyecto. Guild emprendió una campaña de una década enviando cartas solicitando a líderes como Richard H. Hart, presidente de Loma Linda University Health (LLUH), y Randy Roberts, pastor de la iglesia de Loma Linda University, que apoyasen los esfuerzos evangelísticos del grupo. Por su parte, el dinamo humano que es Paul Damazo inspiró a miles con sus entusiastas presentaciones acerca del método del grupo de dispersar literatura adventista como las proverbiales hojas del otoño.

Aunque ni McFeeters ni Guild vivieron para ver los resultados de sus esfuerzos, ese no fue el caso de Damazo. Le encanta contar cómo los obstácu-

los aparentemente insuperables comenzaron a desaparecer como fina niebla cuando sale el sol.

Para empezar, Hart no solo otorgó permiso al grupo para colocar estantes de literatura en las oficinas de médicos, sino que también les hizo espacio en las clínicas médicas de la facultad, seis hospitales LLUH y otros lugares.

Roberts no solo invitó a los miembros del grupo a hablar sobre su sueño de un hogar permanente para su ministerio de literatura durante las reuniones de la junta y los servicios de la iglesia, sino que también logró que la junta de la iglesia aprobase el nombramiento del pastor Miguel

ARRIBA: El lado derecho del interior del Centro de Ministerio de Distribución de Literatura y Capacitación presenta la entrada principal, el vestíbulo delantero y las áreas de almacenamiento. ARRIBA: Visto desde la izquierda, en el interior se muestra la sala de conferencias y las áreas de almacenamiento.

Después de recordarle a Dios que él los había llamado a esa importante obra, el grupo tomó medidas para convertir su sueño en realidad.

PHOTOS: NORBERT SOO

Méndez como pastor de enlace entre el grupo y los 6,400 miembros de la iglesia.

Eventualmente, Hart incluso persuadió a la junta de LLUH para que donase la propiedad en el campus de la escuela primaria al grupo.

Carpenter, que es un contratista de profesión, rápidamente hizo una colorida evaluación profesional. «Era un basurero», comentó sonriendo, «pero estábamos encantados de tenerlo».

No siguió siendo un basurero por mucho tiempo. Carpenter y su equipo rápidamente limpiaron la propiedad de escombros. Después trajeron equipo pesado de construcción y aplanaron el montículo que estaba en el lugar que el centro ocupa hoy. También diseñó el jardín que adorna el frente del estacionamiento, mientras que Marilynn se encargó de la contabilidad de los gastos.

Eso todavía dejó el problema de qué tipo de edificio se construiría. Tenía que ser sólido y tenía que ser asequible. Una vez más, Dios actuó. Alguien mencionó que alguna gente está convirtiendo los contenedores usados, las grandes cajas metálicas rectangulares que viajan en las cubiertas de barcos y vagones de ferrocarril, en viviendas.

Aunque un poco escépticos al principio, el grupo visitó la sede de ITS ConGlobal en Wilmington,

California, y les gustó lo que vieron.

Hoy en día, el centro de 1,600 pies cuadrados se compone de cuatro contenedores de 10 por 40 pies soldados entre sí con grandes aberturas en el medio para permitir un fácil acceso entre sí. El edificio no solo es tan sólido como el acero, sino que también es práctico y útil, ya que ofrece una sala de conferencias, una área de espera, vestíbulo delantero y todo el espacio de almacenamiento que el grupo probablemente necesitará en los

Miguel Méndez, pastor de enlace para el ministerio de literatura de la iglesia de Loma Linda University, analiza el importante trabajo del grupo para guiar a las personas del Inland Empire a Cristo.

PHOTO: JAMES PONDER

Gary Carpenter (derecha), copresidente del proyecto, comparte un momento alegre con dignatarios.

PHOTO: JAMES PONDER

Marilynn Carpenter comparte la historia de cómo el Señor la llevó a ella y a su esposo, Gary, a servir como copresidentes del proyecto.

próximos años. Si el ministerio desea expandirse en el futuro, se pueden agregar contenedores según sea necesario.

Además de Damazo y los Carpenters, otros oradores en el servicio de dedicación incluyeron al pastor Ernie Castillo, Dale Galusha de la Pacific Press, Kurt Johnson de la General Conference y The Voice of Prophecy, Curt Dolinsky de It is Written, Bill Krick de la Pacific Union Conference y los pastores Miguel Méndez y Randy Roberts de la iglesia de la Universidad. Como estaba fuera de la ciudad, Hart dio un mensaje en un video pregrabado.

En su introducción a Galusha, Damazo señaló que el ministerio obtiene el 90 por ciento de la literatura que utiliza de la Pacific Press y agregó que el apoyo de Galusha ha sido fundamental para el éxito del proyecto. Dijo que It is Written y The Voice of Prophecy también suministran recursos vitales.

Galusha abrió su discurso de apertura entregando a Damazo una placa que ahora adorna el vestíbulo delantero del centro. La idea resultó popular ya que otros dos oradores también presentaron placas a Damazo.

Galusha habló amorosamente de Guild y McFeeters y predijo que Dios bendecirá el centro de manera notable. Uno de los oradores señaló que el pastor Ted Wilson, presidente de General Conference, llamó al centro un modelo de evangelismo laico para toda la denominación. Alguien más observó que el movimiento millerita, precursor del adventismo, también era un ministerio impulsado por laicos.

A lo largo del servicio, orador tras orador citaron la determinación indomable de Damazo de ayudar a terminar la misión articulada por Jesús en la Gran Comisión. Uno de ellos dijo que era literalmente imposible decir que no cuando Damazo le pidió que cooperase y las risas estallaron en la reunión mientras otros atestiguaban el poder de su persistente presión.

Después de que el pastor Roberts concluyó su oración dedicatoria, Marilynn Carpenter le dio unas enormes tijeras —del tamaño de una bicicleta pequeña—. También distribuyó tijeras de tamaño normal a los otros oradores e invitados de honor y momentos después la cinta ceremonial estaba en el suelo.

Por James Ponder

Los lectores están invitados a visitar www.literatureministry.net para aprender más sobre este notable proyecto y ser voluntarios o donar para ayudarlo a alcanzar a las personas con el evangelio de la gracia.

Dale Galusha (izquierda), presidente de la Pacific Press, lee una placa conmemorativa entregada a Paul Damazo, fundador y director ejecutivo del Ministerio de Literatura, por llevar el nuevo centro de un sueño a su cumplimiento.

PHOTO: JAMES PONDER

PHOTO: JAMES PONDER

Aprovechar el poder de la memoria

Por Libna J. Arroyo

En mi vida hay tres recuerdos definitorios que han moldeado irreversiblemente quién soy. Primero fue mudarme a los 15 años a un país extranjero donde no hablaba el idioma y tuve que adaptarme a una cultura nueva. Segundo, fue conocer a mi futuro esposo en mi último año de high school. Tercero, estaba sentada en el consultorio de un médico y escuché las palabras «tienes cáncer», solo 4 meses después de casarme a la edad de 22 años. Es imposible considerar mi vida e imaginar que esas experiencias desaparecieron.

Cuando piensas en tu vida, ¿qué recuerdos te definen? ¿Por

qué la memoria es tan importante para los seres humanos? ¿Por qué la memoria es una parte importante de nuestro sendero espiritual?

Como profesora de psicología, encuentro fascinante el estudio del cerebro. Es en ese asombroso órgano donde las neuronas se comunican y crean nuestros pensamientos y senderos de memoria que nos hace seres inteligentes con la capacidad de razonar. La psicología cognitiva es el área de la psicología que estudia la forma como las personas adquieren, retienen, transforman y usan el conocimiento. Nuestros recuerdos comienzan a desarrollarse después de los dos o tres años, cuando aparece el lenguaje. Además, a los dos años, nuestro cerebro ha alcanzado el 80% de su tamaño adulto. 1 Durante la infancia, el cerebro continúa evolucionando, formando sinapsis entre las neuronas en un proceso llamado sinaptogénesis. Cuantas más conexiones tenga un niño, más crecerá su capacidad de aprender. En la adolescencia, esa actividad se nivela; durante la edad adulta, los cambios en el cerebro son muy graduales hasta aproximadamente los 50 años, cuando la actividad cerebral comienza a disminuir. 2 Esa investigación parece indicar que el tiempo antes de que un niño tenga 12 años es crucial en la capacidad de desarrollar su cerebro. Los científicos han clasificado la memoria cerebral en tres categorías:

1. Memoria sensorial: Categorizada como un corto período de tiempo, fracciones de segundo en los que percibes los estímulos de tu entorno.

2. Memoria a corto plazo: es más larga que la memoria sensorial, pero sigue siendo relativamente corta, solo segundos o minutos, y está restringida a unos pocos elementos, como

un número de teléfono o algunas letras en un nombre.

3. Memoria a largo plazo: Es relativamente permanente y puede durar minutos, horas, días o décadas, dependiendo del refuerzo. 3

¿Por qué es importante entender esos hechos científicos? Como psicóloga cristiana, creo que la ciencia y la fe pueden coexistir. Pero ¿se menciona la memoria en la Palabra inspirada de Dios? Las palabras recordar, no olvidar, no recordar se aparecen a menudo. En mi búsqueda inicial, encontré más de 50 versículos, pero hay más. Aquí hay algunos ejemplos (con énfasis agregado):

«Pero no les temas; recuerda bien lo que el Señor tu Dios hizo contra el faraón y contra todo Egipto» (Deuteronomio 7:18). 4

«Acuérdate de tu creador en los días de tu juventud, antes que lleguen los días malos y vengan los años en que digas: “No encuentro en ellos placer alguno”» (Eclesiastés 12: 1).

« Recuerden las cosas pasadas, aquellas de antaño; yo soy Dios, y no hay ningún otro, yo soy Dios, y no hay nadie igual a mí» (Isaías 46:9).

«Con mi ejemplo les he mostrado que es preciso trabajar duro para ayudar a los necesitados, recordando las palabras del Señor Jesús: “Hay más dicha en dar que en recibir”» (Hechos 20:35).

«Así que recuerda lo que has recibido y oído; obedécelo y arrepiéntete. Si no te mantienes despierto, cuando menos lo esperes caeré sobre ti como un ladrón» (Apocalipsis 3:3).

Claramente es importante para Dios que recordemos y mantengamos vivos nuestros recuerdos de él y su Palabra. Desde que nos creó entiende que como seres humanos nos olvida -

¿Por qué es importante entender esos hechos científicos? Como psicóloga cristiana, creo que la ciencia y la fe pueden coexistir.

mos de pasar tiempo con él, nos olvidamos de estudiar su Palabra, nos olvidamos de enseñar a nuestros hijos acerca de él. Dios está diciendo ¡ recuerda, recuerda !

Entonces, ¿cómo podemos, como cristianos, hacer un mejor esfuerzo para mantener viva la memoria de Cristo en nuestra vida?

En una de mis clases de psicología fisiológica, tuvimos una discusión sobre por qué es importante asistir a la iglesia. ¿Vale la pena? ¿Ayuda en nuestro sendero espiritual? Myers y Jeeves, los autores del exitoso libro Psychology Through the Eyes of Faith, 5 citaron un estudio de Thomas Crawford de la University of California. Crawford descubrió que los sermones en la iglesia a veces tienen un impacto insignificante en nuestras vidas. ¿Significa eso que no tenemos que ir a la iglesia? ¡No! Eso no es lo que estoy diciendo en absoluto. Significa que los pastores, profesores y maestros necesitamos ser más intencionales en la forma como enseñamos/aprendemos y transferimos información de la memoria sensorial a la memoria a largo plazo.

Algunos buenos ejemplos de cómo podemos retener información son dados por Myers y

Jeeves: 1) Tener ejemplos evocadores y realistas al predicar o aplicar las lecciones aprendidas de manera práctica a nuestras vidas. 2) Proporcionar mensajes que sean identificables o recuerden experiencias personales que hagan que la Palabra de Dios sea más fácil de recordar. Así es como Jesús predicó, ¿verdad? 3) La memoria se sirve mejor cuando tiene repetición espaciada. Es lo mismo para los exámenes, que a veces mis alumnos olvidan. No estudies toda la noche, estudia un poco aquí y allá y el conocimiento permanecerá contigo durante mucho tiempo. 4) Participar en el proceso de aprendizaje a través de una discusión en grupo y explicar la información con tus propias palabras. 5) Finalmente, actuar y aplicarlo a tu vida de una manera u otra. Los pastores pueden dar ejemplos de cómo aplicar sus sermones en la vida de sus feligreses. Como maestra, encuentro que los estudiantes recuerdan más y su actitud de aprendizaje cambia cuando actúan en clase y participan en la enseñanza y el aprendizaje ellos mismos.

Dios quiere que usemos nuestro conocimiento de la Biblia y tomemos acción. Compartir su testimonio con otras personas es la herramienta

más poderosa para evocar la memoria. «Por tanto, vayan y hagan discípulos de todas las naciones, bautizándolos en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo, enseñándoles a obedecer todo lo que les he mandado a ustedes. Y les aseguro que estaré con ustedes siempre, hasta el fin del mundo» (Mateo 28:19-20).

La música también es una parte muy importante en el proceso de la creación de recuerdos. En un estudio realizado por Clark y Warren en el Journal of Neurology, 6 se encontró que la música libera los recuerdos y las capacidades cognitivas perdidas en pacientes con Alzheimer. Es una fuente de esperanza y consuelo para las personas que pasan por la vida con esa enfermedad. El estudio del cerebro en relación con la música y la memoria es bastante reciente pero extremadamente alentador.

Recuerdo que cuando era niña mis padres sintonizaban una estación de radio cristiana casi todos los días. Como individuo con inclinaciones musicales, encuentro que todavía puedo recordar cantos y versículos de memoria que aprendí de niña a través de la música. Esos cantos me han ayudado durante los períodos de desaliento en mi vida.

Si usted es padre, ¿cómo puede inculcar la memoria de Dios en sus hijos mientras son pequeños?

Es una gran responsabilidad ser un padre cristiano. Este es un versículo bíblico que promueve la acción como padre para aumentar la memoria: «Instruye al niño en el camino correcto, y aun en su vejez no lo abandonará» (Proverbios 22:6). Otro versículo: «Incúlcaselas [mis palabras] continuamente a tus hijos. Háblales de ellas cuando estés en tu casa y cuando vayas por el camino, cuando te acuestes y cuando te levantes» (Deuteronomio 6: 7). La tecnología está jugando un papel tan importante en la educación de nuestros hijos que debemos estar atentos y hacer de Cristo una prioridad en su memoria.

Ellen White dice: «Todo niño puede aprender como Jesús. Mientras tratemos de familiarizarnos con nuestro Padre celestial mediante su Palabra,

los ángeles se nos acercarán, nuestro intelecto se fortalecerá, nuestro carácter se elevará y refinará. Llegaremos a ser más semejantes a nuestro Salvador» ( El deseado de todas las gentes , p. 51). Una de las metas que mi familia y yo decidimos lograr fue memorizar las Escrituras. Es un legado que mis padres me inculcaron y quiero transmitir a mis hijos.

Mis recuerdos definitorios de adolescente y adulto joven han sido una mezcla de aventura, emoción y camaradería, pero también involucraron dolor y sufrimiento. Estoy segura de que tus propios recuerdos también tienen esos componentes. Vivimos en un mundo pecaminoso y parece que no escapamos de los malos recuerdos. Sin embargo, hay esperanza para nosotros y la curación está a la puerta. Ellen White escribió: «No tenemos nada que temer del futuro, a menos que olvidemos la manera en que el Señor nos ha conducido, y lo que nos ha enseñado en nuestra historia pasada» ( Selected Messages , Libro 3, p. 162). Dios, en su Palabra, promete que «enjugará toda lágrima de los ojos. Ya no habrá muerte, ni llanto, ni lamento ni dolor, porque las primeras cosas han dejado de existir» (Apocalipsis 21: 4). Dios tomará nuestros recuerdos dolorosos y nos dará una vida nueva y redimida en el cielo. Seremos nuevos y no sufriremos más. Nunca olvidemos, sino recordemos siempre la increíble esperanza que tenemos.

Libna J. Arroyo es profesora asistente en el departamento de psicología y trabajo social de Pacific Union College.

1A.E. Lyall, P. Savadjiev, M.E. Shenton y M. Kubicki, “Insights into the Brain: Neuroimaging of Brain Development and Maturation”, Journal of Neuroimaging, Psychiatry, and Neurology 1 (2016), pp. 10-19.

2C.S. Tamis-Lemonda, Child Development: Context, Culture, and Cascades (Oxford University Press, 2022).

3N.W. Carlson, Foundations of Behavioral Neuroscience , 10th ed. (Boston, MA: Allyn and Bacon, 2014).

4Todas las citas de las Escrituras son de la Nueva Versión Internacional.

5David Myers y Malcom Jeeves, Psychology Through the Eyes of Faith , 2nd ed. (San Francisco: Harper, 2003).

6C.N. Clark y J.D. Warren, “Music, Memory and Mechanisms in Alzheimer’s Disease”, Brain: A Journal of Neurolog y, vol. 138, no. 8 (2015), pp. 2122–2125. https://doi.org/10.1093/brain/ awv148

Navidad en las calles

La convocatoria salió a mediados de noviembre buscando voluntarios.

«Necesitamos donaciones de alimentos, servidores y otros voluntarios», decía el volante. «También estamos recolectando mantas, abrigos, calcetines y sombreros para todas las edades para las personas sin hogar». A medida que se acercaba el 26 de diciembre, los planificadores estaban ansiosos por ver cómo obraría el Señor en su comunidad mientras procuraban alimentar y vestir a las personas sin hogar el día después de Navidad. Utilizando el Centro Comunitario Adventista en el centro de Phoenix como ubicación central, el equipo organizador invitó a los miembros del liderazgo de la Generación de Jóvenes para Cristo (GYC) a participar en el evento.

«Servimos alrededor de 250 comidas a las personas indigentes en la calle y también les distribuimos ropa, abrigos y mantas», dijo Ugonna Woods. La Dra. Woods es una pediatra en el área metropolitana de Phoenix que funge como directora de Ministerios de Salud para la Arizona Conference.

Con más de 50 voluntarios de las iglesias del área, Woods y su compañera organizadora, April Landeros, estaban encantados con la participación. «El evento fue un gran éxito y esperamos hacerlo más a menudo en 2023», ha dicho Woods.

IZQUIERDA: El Centro Comunitario Adventista ministra y comparte el amor de Dios con algunas de las personas en mayor riesgo en el área del centro de Phoenix. DERECHA: Voluntarios de las iglesias de Arizona entregaron chamarras, sombreros, mochilas y calcetines a las personas sin hogar en Navidad.

Además de la comida y la ropa, los líderes de GYC celebraron una reunión especial a la que asistieron unos 30 invitados antes de comer. La cooperación entre el centro comunitario, los voluntarios de la iglesia y los líderes de GYC ayudó a hacer un impacto positivo en las calles de Phoenix, que han visto un aumento en los campamentos de personas indigentes en los últimos años. Servir a los demás con amor es un tema central tanto para el Centro Comunitario Adventista como para el equipo de Ministerios de Salud.

Por Jeff Rogers

Homeless encampment near downtown Phoenix.

Evangelismo Stronghold

Alas pocas semanas de convertirse en un grupo oficialmente reconocido, The Stronghold International Seventh-day Adventist Mission Group en Pearce, Arizona, llevó a cabo su primera reunión evangelística, «Nuestra Gran Esperanza Hoy». A partir de agosto, los miembros del grupo realizaron visitas casa por casa y distribuyeron libros del Espíritu de Profecía, lo mismo que pastel de plátano. La preparación de cuatro meses culminó en las reuniones del 26 al 31 de diciembre de 2022.

«Su determinación de compartir el evangelio en la comunidad siempre está viva», dijo el pastor Villamor Meriales, refiriéndose a los miembros del grupo recién formado. El pastor Meriales fue uno de los oradores de las reuniones y sirve como asistente del presidente para Ministerios Multiculturales en la Arizona Conference. «Como resultado de las reuniones, 11 personas dedicaron sus vidas a Jesús y fueron bautizadas el último sábado del año, el 31 de diciembre de 2022», ha comentado.

Al igual que la mayoría de los tipos de reuniones como esa, no sería posible que se llevasen a cabo sin

voluntarios. Los miembros de las iglesias Willcox y Benson se unieron a los miembros del grupo Stronghold para apoyar la serie de seminarios. JongKeun Han, pastor de la iglesia coreana de Santa María de la Central California Conference, sirvió como uno de los oradores con temas de salud. De vacaciones en los Estados Unidos, el pastor Edwin Bersabal de la Misión Cavite en las Filipinas dio estudios bíblicos y ayudó a transportar a las personas a las reuniones. El Sr. Kristino Saltarin y su esposa, Ailace, maestros filipinos de la cercana Río Rico, ayudaron con el ministerio infantil.

«Algunos de los asistentes son miembros de la Iglesia Católica Romana y uno era un ministro de la Iglesia de Cristo que ha empezado a guardar el sábado», dijo el pastor Meriales.

VicLouis Arreola, vicepresidente de la Pacific Union Conferece para los Ministerios de Asia y el Pacífico, se unió al pastor Meriales como orador durante las reuniones.

Por Jeff Rogers

Las nuevas iglesias crean más oportunidades para difundir el mensaje

El propósito del departamento para crear nuevas iglesias de la Central California Conference es establecer nuevas congregaciones donde no hay presencia adventista», explicó Ricardo Viloria, director del departamento ministerial y de plantación de iglesias.

Pero hay un proceso que debe seguirse para lograr ese objetivo. Comienza con el establecimiento de nuevos grupos en todo el territorio. Con el tiempo, esos grupos se convierten en compañías. Con trabajo, culto y amor, esas compañías continúan floreciendo hasta que finalmente se organizan como iglesia. Esas iglesias están diseñadas para continuar creciendo para que el ciclo pueda repetirse.

A medida que se crean más grupos, compañías e iglesias, surgen más oportunidades para llegar a más personas. «En una encuesta entre nuestros pastores, encontramos que tenemos 75 grupos en nuestra conferencia. Nuestro objetivo era duplicar ese número para fines de 2022, duplicar después esa cantidad en 2023 y así sucesivamente hasta llegar a 1.200 grupos en 2025», dijo Viloria.

Actualmente hay 150 iglesias en la Central California Conference. Usando el proceso de plantación de iglesias, el

sueño es agregar 50 nuevas iglesias para 2025. El objetivo es que esas iglesias prosperen a un nivel que naturalmente resulte en más iglesias.

El departamento de plantación de iglesias de la CCC proporciona motivación, capacitación y recursos a los pastores y los líderes de las iglesias. «Esos grupos, compañías e iglesias se reunirán con líderes bien preparados, brindando así una tremenda oportunidad para movilizarlos y activarlos para la misión», explicó Viloria.

Hay planes para crear un centro de capacitación digital que ayudará en ese proceso. El centro de capacitación se utilizará para capacitar a pastores y líderes y proporcionarles toda la información que necesiten para tener éxito en la creación de congregaciones saludables. «Ese proceso ya ha comenzado en nuestra conferencia. Actualmente tenemos 10 nuevos proyectos activos de plantación de iglesias que se están desarrollando, el más nuevo de ellos es la plantación una iglesia en Morgan Hill», dijo Viloria.

Según Gilbert García, pastor principal de la iglesia bilingüe Gilroy Hills y la iglesia hispana de Salinas, la plantación

Grupo bilingüe Morgan Hill

Morgan Hill Bilingual Group

de una iglesia en Morgan Hill se había considerado durante varios años. Pero debido al coronavirus, simplemente no era la ocasión apropiada.

García solicitó alquilar una sinagoga y se le concedió. Expresó su alegría cuando la idea naturalmente llegó a buen término después de encontrar un lugar donde adorar. «Es un lugar muy hermoso y oré: “Señor, dame ese lugar; sería una bendición adorar ahí”». Ese grupo misionero ya ha crecido de 12 a 75 miembros.

«Dios tiene planes para este lugar. La forma como ha guiado en el último mes y medio es un mensaje muy claro que Dios nos quiere allí y está abriendo puertas. No sé qué más ha planeado, pero es la obra del Señor y me siento humilde y agradecido con el Señor por permitirme tener una parte», expresó el pastor García.

Grupo Ghana de Fresno

El grupo ghanés de Fresno es otra nueva iglesia en la Central California Conference. Hay más de 50 iglesias ghanesas en todo Estados Unidos y este nuevo grupo en Fresno trabajará para aumentar ese número.

«Este grupo está formado por personas originarias

de Ghana que han inmigrado y han hecho de Estados Unidos su hogar», explicó Issac Amo-Kyereme, líder del grupo Ghana de Fresno. «Hay muchas personas de diversas disciplinas, pero hay algo que une a la gente que habla el dialecto Twi de Ghana. Necesitan adorar y dedicarse a Dios».

Alonzo Wagner, director de Ministerios Afroamericanos, está entusiasmado de ser el primer pastor en plantar una iglesia ghanesa en la conferencia. «Reconocemos que las personas adoran de manera más cómoda y efectiva cuando adoran según el idioma de su corazón y con la comunidad ghanesa, Twi es el idioma del corazón. Lo intercalan, creando un entusiasmo dinámico y emocionante y una conexión».

Hay otras iglesias en proceso, incluyendo el grupo de Tulare, una plantación de iglesia samoana, la primera plantación de iglesia portuguesa en la conferencia y la primera iglesia haitiana en la conferencia. Se continúan creando más oportunidades para difundir el mensaje de Dios.

Por Brennan Hallock

Fresno Ghanaian Group

Una amistad maratónica

Leila Ventar, residente de la isla de Kauai en Hawai y miembro de la iglesia Kapa’a, pensaba que el 11 de diciembre de 2022 iba a ser el día en que cruzaría la línea de la meta del Maratón de Honolulu, el cuarto maratón en su vida. Sin embargo, el 22 de noviembre, dos días después de una carrera de entrenamiento de 18 millas, un examen médico reveló que tenía cáncer del colon. La cirugía siguió al diagnóstico y, en una conversación con un amigo después de la cirugía, Leila pareció insinuar que su reciente carrera de 18 millas podría ser realmente la última.

Un sábado por la tarde, mientras miembros de su iglesia la visitaban en el hospital después de un procedimiento quirúrgico, el próximo maratón —a solo dos semanas de distancia— estaba en la mente de varios: ¿cómo podría Leila perderse una carrera para la que se había preparado tan esforzadamente? Sin embargo, la carrera ahora parecía ser un sueño lejano.

La historia de la curación de Jesús del hombre paralítico en Lucas 5 nos recuerda que a veces Dios usa la fe de nuestros amigos para llevarnos a través de aparentes imposibilidades, ya sea que esa imposibilidad implique ser bajado a través de un techo

para ser sanado o completar una carrera de 26.2 millas antes de que la curación física haya tenido lugar.

Ese sábado, frente a un terrible diagnóstico, nació un plan: el grupo de corredores de la iglesia Kapa’a, los Kauai SDA Runners, ahora llamados Team Leila, encontrarían una manera de llevar a Leila hasta la línea de meta. Eran dos semanas antes del maratón. Leila todavía estaba adolorida, hasta cuando era llevada en silla de ruedas, y el Team Leila no sabía si podrían encontrar una silla de ruedas adecuada para empujar a Leila por 26 millas.

Sin embargo, a través de la oración y mucha coordinación, todo encajó: el Team Leila encontró la silla de ruedas de carreras exacta que necesitaban; un negocio local imprimió una pancarta «Team Leila» para la silla de ruedas y promover el esfuerzo; las carreras de entrenamiento se completaron de antemano; y, entre otros milagros, el clima el día de la carrera fue el mejor clima de carrera que Leila hubiese experimentado.

Desde las 5 a.m. hasta cerca de las 11 a.m., los diversos miembros del Team Leila coordinaron los turnos en toda la ciudad de Honolulu, alternándose entre empujar a Leila y correr hacia adelante para crear un camino para que su querida hermana llegase a la línea de meta. Después de más de cinco horas de correr y empujar, el Team Leila se detuvo justo antes de la línea de meta para dejar que Leila se pusiese de pie y caminase, del brazo con dos de sus compañeros de carrera. De esa manera, a las 10:56 a.m., el 11 de diciembre de 2022, Leila Ventar, frente a un diagnóstico dramático de cáncer, completó una carrera significativa. Se podría decir que fue posible gracias a su familia de iglesia, pero en última instancia fue fortalecida por el amor de Dios, un amor que es el comienzo y el final de todo buen esfuerzo realizado en nombre de un amado hermano o hermana en Cristo.

Reflexionando sobre la carrera, Leila dijo que experimentó la bondad de Dios. «¡Verdaderamente el buen Dios todavía quería que estuviese en esa carrera, pero esta vez en una silla de ruedas!» El cuarto maratón de Leila no era lo que originalmente tenía en mente. Pensaba que lo iba a ejecutar ella misma. Sin embargo, a pesar de los desafíos que a veces enfrentamos en este quebrantado mundo, Dios obró a través de los desafíos de Leila de una manera que nos recuerda que siempre es él quien nos lleva y no nosotros mismos. A veces sus fuertes brazos se pueden ver en los brazos de fieles amigos detrás de los mangos de una silla de ruedas.

Por Jaime Vargas

Los estudiantes nativos americanos asisten a GYC por primera vez

Los asistentes a la conferencia Generación de Jóvenes para Cristo (GYC) 2022 se inspiraron en la proclamación que se encuentra en Isaías 58:8 de «brillar como el alba». Ese fue el tema de la conferencia de cuatro días celebrada en Phoenix, Arizona. Como una reunión anual para jóvenes y adultos jóvenes de la iglesia adventista que están avanzando en su fe, la conferencia GYC es reconocida como una ocasión que atrae a jóvenes en desarrollo. Sin embargo, a un pequeño grupo de jóvenes nativos americanos recién bautizados

que asistían a la conferencia de este año, la experiencia los expuso a una comunidad adventista más amplia.

Durante sus vacaciones de invierno en diciembre, siete estudiantes de Holbrook Indian School (HIS) asistieron a la conferencia GYC por primera vez. El viaje fue organizado por la maestra y bibliotecaria de HIS, Ana López, quien invitó a estudiantes bautizados al evento, todos los cuales rara vez viajan mucho más allá de las fronteras de la Nación Navajo.

Hay una sólida presencia adventista en la reserva Navajo. Sin embargo, debido a la pobreza y otros factores, muchos navajos solo pueden viajar dentro de las cuatro regiones de la esquina en el noreste del país que cubre los estados de Arizona, Nuevo México, Colorado y Utah. Como resultado, la presencia de adventistas entre los navajos se limita a los residentes de esas áreas y a aquellos que viajan a través de las mismas. Afortunadamente, la conferencia GYC se acercó a casa, proporcionando exposición a una comunidad adventista más grande, más global.

La experiencia de la conferencia GYC marcó una coyuntura en el viaje espiritual de esos jóvenes nativos. Los estudiantes que asistieron a la conferencia hablaron del impacto que tuvo en ellos estar en GYC. Para Dakota

A Seventh-day Adventist Boarding Academy Serving Native American Youth Since 1946

La maestra de HIS, Ana López, y los estudiantes en la conferencia GYC 2022 en Phoenix.

Los estudiantes de HIS scon otros jóvenes adventistas distribuyendo folletos sobre salud y El conflicto de los siglos.

junior, el efecto fue social. Dakota apreció la oportunidad de conocer otra gente, «principalmente porque no sé cómo conectarme con personas que no conozco», dijo. «Conocí a personas increíbles con las que me hice amiga y que tienen voces encantadoras».

Para otros la profunda atmósfera espiritual causó una impresión. «Antes de ir a GYC, ya me gustaba aprender sobre cómo Jesús y cómo Dios ayuda a los que sufren», dijo Nathaniel, un estudiante de último año. «Después de ir a la convención, aprender sobre el abuso de alguien se quedó dentro de mí por un tiempo».

Nathaniel recuerda a otro asistente compartiendo una historia de abuso sexual y cómo el abuso puede afectar su relación con Dios. «Aprendí que pedir ayuda a Dios puede hacerte sentir mejor contigo mismo», dijo Nathaniel.

«Fue una experiencia maravillosa», dijo Slade, un junior. «Cuando orábamos por la mañana, se sentía edificante. Todos estaban allí con un propósito: hablar con Dios y alabarlo por ser tan misericordioso».

Ariana, una estudiante de último año, disfrutó de las sesiones del seminario sobre salud mental y los efectos de la negatividad. Como la estudiante bautizada más recientemente, encontró paz en medio de la tormenta a través de clases bíblicas y adoración en el dormitorio de HIS después de perder a su hermano.

Viajar a GYC le abrió una nueva perspectiva. «Además, vi a Doug Batchelor», dijo. «Quería verlo y finalmente lo hice y pude escucharlo, fortaleciéndonos durante la última presentación».

Si bien el viaje a GYC marcó un momento importante en la vida de esos jóvenes nativos, esa ocasión también fue un hito para la escuela, sus partidarios y la Pacific Union Conference. La existencia de HIS ha con-

tribuido a reconstruir la relación navajo-cristiana. HIS, una escuela que brinda educación integral de calidad a jóvenes nativos en un ambiente seguro, se estableció durante un tiempo en el que la relación navajo-cristiana era tensa. Ver a sus estudiantes encontrar compañía y conexión espiritual con una gama global de cristianos es un testimonio de la importancia de la escuela.

Por Chevon Petgrave

La historia de la exposición forzada a un cristianismo «menos que cristiano» durante la década de 1940 dejó profundas heridas que precedieron a la existencia de Holbrook Indian School. Los internados forzados, que no habían sido cuestionado en décadas anteriores, estaban en declive. Pero sus efectos habían dejado a generaciones destrozadas y sin ninguna forma de recoger los restos. Entre otras necesidades básicas, las falsas promesas condujeron al persistente problema de falta de oportunidades para la igualdad de educación. Holbrook Indian School comenzó como una misión para ayudar a los Navajo. Marvin Walter fue un misionero que trabajaba para la Arizona Conference cuando se dispuso a aprender acerca de las necesidades de los navajos. Al hablar con ellos, descubrió el deseo que tenían de que sus hijos tuviesen una educación. Con Gwendoly, su esposa, y fondos de la Pacific Union Conference, se propusieron construir una escuela en 1945. Con 320 acres de terreno en Holbrook, el primer año escolar empezó en 1946.

En la actualidad la herencia espiritual nativa de los estudiantes de HIS sigue siendo respetada y eso ha sido un puente en áreas de creencias en común.

Holbrook Indian School (HIS) es una academia de internado de primer al 12.º grado operada por la Pacific Union Conference. HIS también administra una escuela de primero a octavo grado en la reservación navajo en Chinle, Arizona. Ochenta por ciento de los fondos provienen de individuos que desean apoyar el ministerio entre los indígenas americanos y la educación cristiana. Su gInviernosidad produce un impacto positivo en la vida de nuestros estudiantes, sus familias y las comunidades a las que sirven. Gracias por su apoyo.

DEVELOPMENT DEPARTMENT

P.O. Box 910 • Holbrook, Arizona 86025-0910

(928) 524-6845 (Ext. 109) • Development@hissda.org

HolbrookIndianSchool.org

Los estudiantes se unen con jóvenes adventistas durante seminarios y sesiones de oración.

DERECHA: Niños de una escuela primaria Masai observan la actividad de construcción en el nuevo Centro de Salud Materno Femenino.

EXTREMA DERECHA: Una enfermera de Adventist Health lleva a cabo un chequeo de salud y consulta para un recién nacido y su madre.

La obra misionera global apoya a la salud de las mujeres Masai

Una niña Masai de 15 años tropieza sola a través de las puertas de la Africa Mission Services Clinic en Kenia, con los pies cubiertos por el rojo polvo del camino. Sus ojos se fijan en la pequeña mesa de parto al otro lado de la habitación. Holly Green, especialista perinatal de Adventist Health, la ayuda a sentarse sobre la mesa, sin sábanas entre ella y el colchón de imitación de cuero utilizado en los más de 600 partos del centro el año pasado.

La paciente está en labor de parto. No hay almohadas ni mantas calientes para darle confort. No hay chispas de hielo. No hay estribos para sostenerla. Holly puede ver al examinarla que el tejido cicatricial de una circuncisión femenina significará un parto más difícil y doloroso.

Hace unos años, antes de que se construyera la sala de operaciones, esa paciente hubiese tenido que caminar 37 millas para dar a luz a su bebé. Ahora, a través del apoyo de socios locales e internacionales, una pequeña clínica con una sala de operaciones se encuentra justo al lado del camino de tierra. Pero, a medida que la población del área ha aumentado, también ha sido la necesidad de expandir la clínica que permita que más mujeres reciban la atención necesaria. A través del apoyo de Adventist Health Global Mission y el tiempo y el sudor de los voluntarios en un viaje misionero, Africa Mission Services pronto abrirá las puertas de un nuevo y más grande Centro de Salud Materno Femenino, un lugar donde los proveedores locales de atención médica puedan salvar las vidas de más madres y bebés.

Holly, cuya oficina está en Roseville, California, es una de las empleadas de Adventist Health que ha

ayudado a hacer realidad la meta a largo plazo de un nuevo centro de maternidad. En noviembre, viajó con 49 empleados y voluntarios de Adventist Health a Masai Mara de Kenia, una tierra conocida por su vida silvestre y por ser el hogar de pastores nómadas de la tribu Masai. El grupo tomó 10 días de sus trabajos rutinarios para participar en un viaje médico misionero organizado por el equipo de Adventist Health Global Mission.

El pequeño equipo de Holly condujo clases con las parteras de la localidad, administró vacunas y ayudó durante los partos. Otros trabajaron en el calor ecuatorial apilando ladrillos en el nuevo centro de maternidad de dos pisos con el equipo de construcción Masai. Mientras Holly y sus compañeros de viaje dieron de su tiempo y su trabajo, otros están apoyando el proyecto desde casa con donaciones al fondo de Adventist Health Global Mission.

«El impacto humanitario global es abundante en la tradición adventista e incluye la atención médica. No puedo pensar en una mejor manera de experimentar un sentido de vocación y propósito, un sentimiento como si fueras parte de algo importante, que sirviendo a los demás», dijo Alex Bryan, director de misión de Adventist Health, quien colocó ladrillos en el sitio de construcción en Kenia. «Es importante preocuparse por las causas locales, pero igual de importantes son las preocupaciones globales. Este trabajo tiene el poder de cambiar el mundo y a nosotros».

Encuentre más historias sobre Adventist Health Global Mission en AdventistHealth.org/Story.

Por Lauren Nelson

La Sierra se asocia con zoológico alemán en el primer programa «arca» de geckos tigres

Herpetólogos de La Sierra University y el Jardín Zoológico de Colonia en Alemania se embarcaron en un proyecto el otoño pasado programado para llevarse a cabo en La Sierra este año escolar: un programa de cría de conservación diseñado para mitigar la extinción de cinco especies amenazadas de geckos tigre nativas de Vietnam.

Thomas Ziegler, curador del acuario zoológico de Colonia y coordinador de proyectos de biodiversidad y conservación de la naturaleza en Vietnam y Laos, se refiere al programa como un «arca» moderna. Funcionará como el primer programa de ese tipo en los Estados Unidos para geckos tigre vulnerables, que han sido criados hasta ahora por el equipo de Ziegler y una estación de apoyo en Vietnam.

El éxito del arca para geckos de La Sierra University depende de Sarah Goymer, estudiante de 22 años de La Sierra de Paradise, California, cuyo interés en la herpetología, el amor por la naturaleza, la defensa de la conservación y la perspicacia académica la hicieron perfecta para ese proyecto, según sus profesores de biología, los herpetólogos Lee Grismer y su hijo, Jesse Grismer. La tarea de Goymer será el cuidado diario de 50 crías de geckos tigre bellamente marcadas. Llegarán al campus de La Sierra esta primavera desde el zoológico en Alemania.

El objetivo final del proyecto del arca es la cría exitosa de las especies amenazadas hasta que sean adultos sanos que después puedan ser liberados en su hábitat natural en Vietnam.

En preparación para la eventual llegada de los geckos, Goymer pasó las vacaciones del día de acción de gracias en el zoológico de Colonia bajo la guía de Ziegler y su equipo. Aprendió a alimentar a los geckos adultos y juveniles, cuidar sus huevos y proporcionar un hábitat apropiado. La oficina del decano de la Facultad de Artes y Ciencias de La Sierra cubrió todos los gastos de su viaje.

Goymer es una estudiante de ciencias biológicas cuyo objetivo profesional es la conservación y la exploración para descubrir nuevas especies. «Veo como mi papel proteger lo que pueda de la naturaleza y, con suerte, alentar a otros a hacer lo mismo», dijo. «Todos estamos entrelazados en este tapiz que llamamos vida. Incluso en Génesis se nos pide que seamos cuidadores del jardín y así mi objetivo profesional realmente es solo eso: cuidar nuestro jardín. Nuestro hogar».

«Fue una experiencia realmente genial», dijo Goymer sobre el entrenamiento en el zoológico en noviembre. Los geckos tigre son «absolutamente hermosos», dijo, y «algo mordaces, así que hay que tener cuidado. Les gusta agarrarse de uno».

Por Darla Martin Tucker

Geckos tigre vietnamitas, cortesía del Jardín Zoológico de Colonia.

Children’s Hospital obtiene clasificación por el tratamiento de la enfermedad de células falciformes

El programa de tratamiento de células falciformes del Children’s Hospital de Loma Linda University ha recibido la afiliación de la red con un consorcio nacional de centros con la misión unificada de mejorar la atención de las personas con enfermedad de células falciformes (SCD).

La National Alliance for Sickle Cell Centers Falciformes identifica Centros de Excelencia de SCD que tienen los componentes esenciales necesarios para proporcionar atención de enfermedades de espectro completo en sus respectivas regiones geográficas. La asociación tiene como objetivo unificar los centros de células falciformes en su esfuerzo por mejorar el acceso y avanzar la investigación para curar esa dolorosa y mortal enfermedad.

La designación sigue al reconocimiento del senado estatal de California para que el hospital estableciese el centro integral de tratamiento de células falciformes, que se lanzó en 2017. El Children’s Hospital de Loma Linda University ahora trata a unos 300 pacientes con esa afección cada año y los médicos han utilizado la terapia con células madre para curar a más de una docena de pacientes con anemia falciforme debido a esa enfermedad genética.

Akshat Jain, MD, MPH, director del Pediatric Sickle Cell Center del Children’s Hospital de Loma Linda University, considera a la clasificación nacional como un paso significativo para ayudar a más personas a comprender los recursos que Inland Empire tiene para tratar a los pacientes con anemia falciforme.

«Me siento honrado de ser parte de ayudar a crear un cambio de paradigma para brindar la atención y el respeto que ese grupo de la sociedad y los pacientes merecen», dijo Jain. «Podemos mantener a nuestros pacientes fuera de los hospitales y en las escuelas, y pueden tener la oportunidad de una vida normal».

El programa de tratamiento de células falciformes del Children’s Hospital presta servicios a gran parte del sureste de California, el sur de Nevada y la mayor parte de Arizona. Muchos pacientes más alejados se han mudado cerca de Loma Linda para recibir atención regular.

La enfermedad de células falciformes puede causar un dolor tremendo. Hace que la médula ósea produzca

El Dr. Jain presenta la resolución del Senado del Estado de California que elogia al Children’s Hospital por su programa integral de tratamiento de células falciformes.

glóbulos rojos en su mayoría ineficaces, cortando el oxígeno al cuerpo. Cuando un hueso comienza a morir debido a la falta de oxígeno, causa un dolor intenso. «Imagínese a un niño de dos años pasando por ese dolor todos los días hasta que muere. Es horrible», dijo Jain. Aproximadamente 1,000 bebés nacen con esa enfermedad cada año en los Estados Unidos, según la Sickle Cell Disease Association of America. La enfermedad afecta en gran medida a los afroamericanos. Jain dice que 1 de cada 7 adultos negros son portadores de la afección y es probable que dos personas que sean portadoras tengan un hijo con esa enfermedad.

Jain establecer el programa en Loma Linda hace cinco años después de realizar un trabajo similar en Nueva York, llevando un tratamiento integral a un lugar muy necesario en California.

Cuando el Senado de California aprobó una resolución el año pasado para honrar al Children’s Hospital, los legisladores también aprobaron una resolución concurrente en honor a Jain. «Siempre he querido vivir una vida de importancia y creo que he encontrado esa vida en el trabajo de este nicho que ha sido creado por Dios», dijo Jain.

Por Ansel Oliver

PHOTO: ANSEL OLIVER

The Radicals ponen en relieve la fe de los anabaptistas

The Radicals es una producción teatral sobre la Reforma escrita por la profesora Laura Wibberding de Pacific Union College (PUC). Cuenta la historia de los primeros líderes anabaptistas. Su papel en la Reforma fue posiblemente más impactante para la herencia de la Iglesia Adventista del Séptimo Día que incluso el propio Martín Lutero.

A principios de 1500, dos movimientos protestantes se extendían por toda Europa. La Reforma Magistral, con líderes como Lutero en Alemania y Zuinglio en Suiza, fue apoyada por magistrados civiles que impusieron la conformidad con la fe. Sin embargo, la Reforma Radical rechazó el apoyo estatal. El grupo más conocido fueron los anabaptistas, que sostenían que el cristianismo era una decisión personal.

La obra presenta una conversación entre Menno Simons, un exsacerdote católico que se convirtió en un prominente líder anabaptista y una jovencita llamada Rachel. Su conversación enmarca cada uno de los episodios de la obra.

«Las ideas radicales que los anabaptistas estaban promoviendo —el bautismo de los creyentes, la separación de la iglesia y el estado, la libertad de conciencia, la igualdad social— no nos parecen radicales», dijo Wibberding. «Los tomaron no como una forma de salir de las interminables guerras religiosas de su tiempo, sino por su lectura de la Biblia».

Greg Schneider, profesor emérito de psicología de PUC, interpretó a Simons en la producción y está de acuerdo con Wibberding en la importancia del movimiento anabaptista.

«El profundo respeto por la conciencia individual, la insistencia en una religión que da forma a toda la vida y separa a los creyentes de los poderes y autoridades del mundo, el hambre de autenticidad y perfección al servicio del reino de Dios, todas esas cosas son temas que se encuentran repetidamente en muchas religiones estadounidenses», dijo. «El adventismo no menos importante».

Wibberding, profe-

sora asistente de historia, dijo que la idea de la obra se originó hace varios años durante una fiesta de disfraces bíblicos celebrada en lugar de Halloween. «Pensé: “¿por qué no hacer el Día de la Reforma?”» Dijo Wibberding. Ella comenzó a crear programas sabáticos cada año para compartir algunas de las historias de la Reforma, centrándose en diferentes personajes o eventos.

«Al principio, solo eran participantes de la iglesia disfrazados que contaban un poco de la historia», dijo. «Eventualmente, reemplacé al narrador con una conversación entre dos personas, y se tornó en un drama completo».

Lawren Slack, estudiante de último año de PUC Prep, interpretó a Rachel y se conectó con la experiencia del personaje. «Soy una adolescente que lucha por descubrir cómo la fe guiará mi futuro», dijo Slack. «Rachel era una adolescente cuya fe determinó su futuro».

The Radicals se realizó más recientemente en la iglesia de PUC el sábado 5 de noviembre de 2022. La mayoría de los actores eran estudiantes de PUC Prep, y había algunos profesores y estudiantes de PUC en la producción. Junto con Wibberding, el pastor de jóvenes de la iglesia, Audry Guzmán, y la directora de PUC Prep, Heather Denton, ayudaron a dirigir la obra.

Los anabaptistas fueron testigos de la verdad de que Dios habla a cada uno de nosotros directamente a través de la Biblia y que la vida cristiana es una elección. Como dice Simons en la obra: «Nadie puede obligarte a hacerlo».

Por Laura Gang

Una Navidad para los pájaros L

os estudiantes de segundo y tercer grado de Riverview Christian Academy en Reno, Nevada, entraron en el espíritu navideño en la semana previa a las vacaciones de Navidad al construir un regalo especial para sus padres. Ric Beddoe trajo piezas de madera precortadas, martillos, clavos y todo lo necesario, incluyendo alpiste. Los estudiantes disfrutaron martillando los clavos y aprendiendo los conceptos básicos de la artesanía en madera bajo su hábil dirección.

Los regalos fueron envueltos por los estudiantes, quienes estaban muy emocionados de llevarlos a casa y colocarlos debajo de sus árboles como especiales regalos sorpresa para sus padres. Melissa Stone, madre de Avery Stone, la estudiante de segundo grado, le envió a la señora Beddoe una foto en la mañana de Navidad, indicando su alegría y aprecio. La estudiante de tercer grado Molly Hildebrandt estaba encantada de informar que a su padre le gustó tanto la pajarera que iba a colocarla de inmediato. Evie Osborn, de segundo grado, compartió: «Mi papá casi gritó porque le gustó tanto el regalo».

Las pajareras trajeron alegría a los padres de los estudiantes, pero también serán una gran bendición para los amigos plumosos en cada hogar.

¡Muchas gracias al Sr. Beddoe por proporcionar esa maravillosa experiencia a los estudiantes! Alabado sea Dios por todos los voluntarios dedicados y generosos que dan tanto de su tiempo y recursos en apoyo de la educación cristiana.

Por Mariann Beddoe

DE ARRIBA A ABAJO: Mackenzie Silverio, Maia Chambers y Juniper Stewart prestan mucha atención mientras el Sr. Beddoe demuestra los pasos necesarios para completar sus pajareras. El Sr. Beddoe ayuda a Declan Lee con su proyecto de construcción de Navidad. Jenny Ouelette, maestra ayudante, entra en acción mientras ayuda a Maia Chambers. Las estudiantes de segundo grado Mia Chambers y Juniper Stewart practican el trabajo en equipo mientras construyen sus regalos. Melissa Stone se emocionó al recibir el regalo sorpresa en la mañana de Navidad de su hija, Avery. Ric Beddoe, esposo de Mariann Beddoe, maestra de segundo y tercer grado de Riverview Christian Academy, demuestra a la clase los pasos para armar las pajareras que construirán para sus padres. Ric Beddoe admira la amorosa labor que los estudiantes lograron al hacer las pajareras como regalos de Navidad.

EXTREMA IZQUIERDA: Una gran carga de calabazas saliendo del campo para compartir con la comunidad.

IZQUIERDA: Los jóvenes cosechadores están aprendiendo el don del servicio a una edad temprana y están emocionados de compartir calabazas recién recogidas.

El fruto de la cosecha

La iglesia de Moab ama a su comunidad y continúa demostrándolo de diferentes maneras. Su ministerio agrícola, Moab Manna, ha inspirado ahora un nuevo y hermoso alcance llamado Harvest Basket.

Valencia Miller, miembro de la iglesia Moab, fue inspirada por el Señor con una visión de lo que podría ser ese nuevo proyecto. Para que eso sucediese, se requería mucha preparación, haciendo que todos en ese pequeño grupo de tan solo 20 miembros tuviesen que participar.

El Señor le abrió las puertas a Valencia, animándola a establecer contactos con múltiples granjas locales, recolectando productos donados. Mary McElhaney conoce a un empresario que aceptó compartir un rincón de su lote comercial por una tarde. Siendo un tipo práctico, Sonny Ottinger se ofreció a donar el uso de su camión y remolque para transportar la mercancía. El diseño y las decoraciones para el stand fueron arreglados por Bill y Janice Foote, mientras que Dave Seibert trabajó horas cosechando papas.

Incluso los niños y jóvenes estuvieron involucrados, reuniéndose en una granja para cosechar calabazas. Muchos otros ayudantes se ofrecieron como voluntarios preparando bolsas de productos, enviando publicidad, organizando y compartiendo literatura y encuestas, y ayudando con muchos otros detalles, especialmente orando por la dirección y bendición de Dios.

Valencia tuvo una oración muy específica, pidiendo: «Señor, por favor envía cinco contactos de estudios bíblicos del proyecto Harvest Basket».

Cuando llegó la fría tarde de octubre, el recuento final reveló que cinco granjas habían donado más de 7,000 libras de productos para ese maravilloso

proyecto Harvest Basket. Los anuncios informaron a la comunidad que podían recoger sus productos en cualquier momento dentro de un período designado de cinco horas. La variedad de productos frescos de granja era impresionante, ofreciendo casi todo lo que una persona pudiese desear, ¡incluyendo gigantescas sandías!

La comunidad comenzó a alinearse incluso antes de que el grupo estuviese listo para atenderles. A cada persona se le dio una bolsa de supermercado personalizada (que servía para racionar las cantidades dadas), un paquete de material informativo y una encuesta. Los alegres y entusiastas voluntarios ayudaron a la gente a cargar sus bolsas de supermercado, ¡y en 90 minutos se habían quedado sin comida! La iglesia de Moab proporcionó a la comunidad más de 7,000 libras de alimentos.

La gente que vino estaba desbordante de gratitud. Hubo preguntas y expresiones de agradecimiento: «¿Con qué frecuencia hacen esto?» «¡No podemos agradecerte lo suficiente!» «¡Esto es una bendición!»

La responsabilidad de ingresar los resultados de los datos de la encuesta recayó en Tiffany. Ella creó listas para seguimiento mientras procesaba las encuestas, poniendo los interesados en estudios bíblicos en un grupo separado. Cuando terminó, levantó la lista y exclamó: «¡Oigan, miren esto! ¡Hay cinco interesados en estudios bíblicos!»

Nunca debemos subestimar el interés de Dios en nuestras oraciones y su deseo de utilizar nuestros talentos y amistades para su reino. ¿Qué te está llamando a hacer en tu iglesia y tu comunidad?

Por Michelle Ward

Kai’ Hodges es presentada en Oakland Market Street

El 29 de octubre, Kai’ Hodges fue presentado como el nuevo pastor asociado de la iglesia de Market Street.

El servicio fue conmovedor y rebosante de emociones profundas. La pastora Kai’ expresó su gratitud a su familia, a su pastor, Edwin Brown, y a la congregación por la oportunidad de servir al pueblo de Dios.

Según Rudy Peters, coordinador de ministerios afroamericanos: «Creo que la iglesia de Market Street ha encontrado a la persona adecuada en el momento adecuado. Fue reconfortante ver a los jóvenes dirigiendo todo el servicio y prometiendo su apoyo a Dios y a su nueva pastora asociada».

Por Yolanda Frazier

Lizeth Momanga es presentada en Tracy

El 5 de noviembre, Lizeth Momanga fue presentada como pastora en la iglesia en Tracy. Antes de que la «pastora Liz» se estableciese en Tracy, dio la vuelta al mundo como oradora invitada en lugares como Venezuela, Kenia y Filipinas. Inició una iglesia de 25 personas en una zona rural de Alaska y produjo devocionales diarios en vivo para la estación de radio local.

Ella dice que su pasión es «demostrar la gracia salvadora y el amor de Dios al mundo a través de vivir y predicar el evangelio».

Lizeth obtuvo su Maestría en Divinidad en 2022 de Andrews University y comparte su vida con su esposo, Richard.

Por Ken Miller

David Peckham

es

presentado en Stockton Central

El 19 de noviembre, David Peckham fue presentado como el nuevo pastor de la iglesia Stockton Central.

Peckham se une a la Northern California Conference desde la iglesia Valley Center en el condado de San Diego, donde ha estado desde 2015. En el ministerio desde 1974, Peckham es conocido por su amabilidad y actividad constante.

Según Meleseini Tu’itupou, secretaria de la iglesia: «Incluso antes de que llegase, nos pidió que enviásemos invitaciones a todos en nuestros libros, asistan o no. Él quiere que nuestros miembros sean proactivos e involucrados en el hábito de conectarse con nuestra comunidad, tanto adventista como no».

Tu’itupou continuó: «Creo que los miembros han sido estimulados y atraídos a un estilo de liderazgo enérgico y activo. Esto será grandioso mientras

servimos a nuestros vecinos con apasionada amabilidad».

David y Cheryl, su esposa de 48 años, tienen dos hijas: Melissa, directora de Hilltop Christian School en Antioch, y Janine, pastora asociada de Lodi Fairmont.

Por Ken Miller

¡De vuelta de las cenizas con una victoria!

Redwood Academy celebró la apertura de su nuevo gimnasio el 9 de diciembre organizando un partido de baloncesto. El antiguo gimnasio se quemó, lo mismo que la escuela, durante el incendio de Santa Rosa Tubbs en 2017.

Según Lisa Paulson, su directora, «Redwood tiene mucho que ofrecer a nuestra comunidad: excelente educación, nuestro programa de granjas de alimentos y ahora nuestro gimnasio, con eventos programados uno tras otro. ¡Nos sentimos tan bendecidos y extasiados por tenerlo listo!»

Al recibir su permiso de ocupación el 6 de diciembre, rápidamente realizaron su primera práctica de baloncesto el miércoles en preparación para un juego el viernes. ¡Y vaya que jugaron! Los niños de séptimo y octavo grado se esforzaron contra un déficit de 12 puntos para ganar su juego contra un invicto equipo local.

Según Matthew Beehler, presidente financiero y entrenador: «Definitivamente no éramos los favoritos en ese juego, por lo que ganar 42 a 38 pudo haber sido el resultado de estar en nuestra nueva cancha».

Paulson concluyó: «Ha sido una semana extraordinaria, el final de una larga espera. Ganar ese juego fue una excelente manera de inaugurar nuestro nuevo y resplandeciente local».

Por Ken Miller

Coro de Pine Hills Academy canta en el Capitolio

El 6 de diciembre, el coro de la Pine Hills Academy ayudó a los visitantes del Capitolio en Sacramento a celebrar la temporada navideña interpretando una selección de música navideña sagrada y secular.

Como parte del programa Capitol Holiday Music, los Choralaires actuaron en la rotonda del Capitolio. Según David Carreón, su director: «Es increíble y satisfactorio que nuestros talentosos estudiantes actúen en un entorno público. Es un privilegio compartir la historia del

nacimiento de Jesús a través del canto en un entorno tan secular y tan frecuentado».

Carreón concluyó: «Ver a nuestros jóvenes ministrar a través de la música e interactuar con la comunidad es una parte emocionante de la educación adventista».

Por Ken Miller

La iglesia de Mt. Rubidoux gana el Gran Premio en concurso

de video

Si tuvieses la oportunidad de hablar con tu futura iglesia, ¿qué les dirías? El departamento de comunicación y media de la Southeastern California Conference (SECC) hizo esa misma pregunta a las iglesias de la conferencia con su #DearFutureChurch Video Contest. Las iglesias tuvieron la tarea de crear un video de dos minutos que se compartiese con la iglesia del futuro.

Después de una cuidadosa revisión por parte del panel de jueces y un período de votación pública general de una semana de duración, se otorgaron tres premios: un premio de Mención de Honor de $250, un premio de Elección del Público de $500 y un Gran Premio de $ 1,000. Con hermosas y amplias vistas de drones a través de paisajes desérticos, la iglesia de Blythe se llevó a casa la Mención de Honor. La iglesia hispana de Corona Main Street ganó la Elección del Público con su sincero mensaje narrando tomas de la participación comunitaria de su iglesia y el recientemente celebrado Pacific Union Conference Camporee.

El gran premio de $1,000 fue otorgado a la iglesia Monte Rubidoux. El equipo de Mt. Rubidoux presentó una reflexión tranquila y dramática sobre la carrera que aún les queda por delante mientras entregan el testigo a la futura iglesia a través de un poema escrito por Nadine Lucate. «Creo que el tema de la reflexión real-

mente resonó con nosotros», dijo Theo Brown, cineasta de Mt. Rubidoux y director del proyecto. «Una vez que entramos en el santuario para filmar... Sentí que esta iba a ser una pieza que representaba a cualquiera de nosotros a solas con Dios y nuestros pensamientos, hablando con nosotros mismos y reflexionando sobre nuestro viaje espiritual».

Con el apoyo extático de Alfonzo Greene, pastor de Mt. Rubidoux, Brown y Zannette Ricketts, líder de media de Mt. Rubidoux, trabajaron para filmar un magnífico visual con el poema, protagonizado y narrado por Alexander Archer, director del coro de Mt. Rubidoux. Al ganar el gran premio, Brown reflexionó: «[Es] un gran honor representar a nuestra iglesia, pero también ser parte de una increíble comunidad de creativos en la SECC».

SECC tiene la bendición de contar con talentosos equipos de medios de comunicación en la iglesia y personas creativas que usan sus dones para Dios. Se pueden ver todas las presentaciones de videos #DearFutureChurch en nuestro sitio web seccadventist.org/ dear-future-church.

Por Megan Jacobs

(De izquierda a derecha) Gabriel Mendoza, Joel Mendoza, Cindy Rivas y Diego Nájera aceptan el Premio del Público del personal de SECC en nombre de la iglesia hispana de Corona Main Street.

Theo Brown (segundo desde la izquierda) y Zannette Ricketts (tercera desde la izquierda) reciben el gran premio para Mt. Rubidoux del personal de SECC.

IZQUIERDA: Los Conquistadores de Kansas Avenue saludan antes de presentar la bandera. EN MEDIO: El suboficial de la Marina Franklin Benjamin (arriba a la izquierda), el coronel de la Fuerza Aérea, Ralph Smith (arriba a la derecha) y el teniente coronel de la Fuerza Aérea, William Howe (sentado), todos retirados, se reúnen para el almuerzo de la NAACP. DERECHA: El capellán de la Marina Kurt King da el discurso de apertura.

Los veteranos de SECC honrados por NAACP

El pasado Día de los Veteranos, la Asociación Nacional para el Avance de las Personas de Color (NAACP) honró a los veteranos de todo el Inland Empire. El comité que organizó ese evento estuvo encabezado por Franklin Benjamin, suboficial retirado de la marina, un anciano de Imani Praise Fellowship.

Fue un evento histórico en el que los veteranos de todas las ramas del servicio en el Inland Empire fueron reconocidos y honrados. La tradición comenzó hace 52 años y cada año en el mes 11, en el día 11, en la hora 11, los veteranos son celebrados, apreciados y alentados. Los veteranos que asisten por primera vez también reciben una medalla de la NAACP.

Hubo varios invitados distinguidos en la celebración. Líderes comunitarios, clérigos y políticos se unieron para honrar a los veteranos. El senador estatal de California Richard Roth y el congresista Mark Takano también hicieron comentarios para reconocer y honrar a los veteranos presentes.

En una declaración escrita, el congresista Mark Takano, quien también se desempeña como presidente

del Comité de Asuntos de Veteranos de la Cámara de Representantes, dijo: «Felicito a la sucursal de Riverside de la NAACP por reconocer a nuestros héroes y veteranos a través de su labor para mejorar y estimular las vidas de los estadounidenses negros en nuestra comunidad».

El objetivo del comité no era solo estimular a la comunidad, sino también a los veteranos. «Muchos veteranos fueron ridiculizados públicamente cuando regresaron de Vietnam y no fueron apreciados por la nación», dijo Benjamin. «Uno de los objetivos del comité es corregir ese error».

Los Conquistadores de Kansas Avenue fueron la escolta y sirvieron como ujieres durante el evento. El capellán de la Marina Kurt King, ex pastor de la Southeastern California Conference, pronunció el discurso de apertura. Inspiró a los veteranos mientras los alentaba a seguir adelante a pesar de las dificultades que enfrenten. «Podrá ser difícil, pero hazlo de todos modos. Hacemos cosas difíciles», les recordó King.

Por Andrea King

Simi Valley organiza concierto benéfico para familia ruso-ucraniana

Cuando Phil y Jan White, pastores de la iglesia de Simi Valley, fueron llamados a celebrar reuniones evangelísticas en Rusia hace 30 años, no sabían el impacto que esa invitación tendría tres décadas más tarde.

En ese momento, Phil y Jan conocieron a sus amigos Lena, una estudiante adventista que estudiaba violín y piano, y Olga, otra estudiante adventista. A través de los años Phil y Jan las visitaron muchas veces. En 2018, Phil aceptó una invitación de Andrew Kovalev, pastor de la iglesia en Moscú y esposo de Lena, para dirigir una serie de reavivamiento para jóvenes adultos. Durante ese tiempo se reconectó con la familia Kovalev y se fortaleció la amistad entre las dos familias.

Cuando Rusia invadió Ucrania el año pasado, Phil y Jan inmediatamente pensaron en sus amigos. Su comunicación durante la pandemia de covid había disminuido, pero los Kovalevs todavía estaban en sus corazones.

Andrew y su hijo, Daniel, estaban siendo presionados cada vez más para unirse a las fuerzas rusas para luchar contra Ucrania. Debido a su fe y ascendencia (Andrew es ruso y Lena es ucraniana), se sentían incómodos al hacerlo. Andrew y Daniel rápidamente decidieron huir de Rusia, con Lena y Hannah pronto a seguir. La familia se embarcó en un viaje agotador y espantoso, sin más posesiones que lo que cabía en una maleta para cada uno, que los llevó

de Rusia a los Emiratos Árabes Unidos, Turquía, México y finalmente a los Estados Unidos en octubre pasado. Una vez en Estados Unidos, Phil y Jan se convirtieron en sus patrocinadores y los Kovalev han estado viviendo con ellos, convirtiéndose no solo en parte de su familia sino también en parte de la familia de la iglesia de Simi Valley.

En diciembre la iglesia de Simi Valley organizó un concierto benéfico para ayudar a pagar la deuda que la familia ha acumulado desde que salió de Rusia. El evento contó con la participación de los músicos de concierto: Lena, violín; Olga, violonchelo; y Hannah, piano. Otras actuaciones incluyeron un cuarteto de trombón, voces y flauta.

Amigos de todas partes se han convertido en parte de la historia de los Kovalev, ayudando cómo y cuándo pueden a lo largo de su viaje. «Dios me envió a todos ustedes para que esté en sus manos», compartió Lena en el concierto. «Gracias a todos ustedes por estar con nosotros en este recorrido».

«Dios está en esta historia», dijo Phil. «Es un recordatorio de lo que Dios puede hacer cuando le permitimos».

Si desea escuchar más sobre la historia de la familia Kovalev y ver el concierto, visite https://www.simiadventist.org/resources/the-immigrants-concert.

Por Araya Moss

IZQUIERDA: (De izquierda a derecha) Sveta Gavelo, Jan, Olga, Phil. El primer encuentro de Phil y Jan con Lena (no en la foto) y Olga en Saratov, Rusia, en abril de 1993. Gavelo sirvió como traductor del grupo. DERECHA: (De izquierda a derecha) Hannah, piano; Lena, violín; y Olga, violonchelo, interpretaron una variedad de canciones navideñas en el concierto de diciembre.

PHOTO: PHIL WHITE

PHOTO: ARAYA MOSS

Hollywood encuentra métodos creativos de participar en la comunidad

Cómo pueden las iglesias involucrarse en eventos comunitarios ya establecidos de una manera significativa e impactante?

Un domingo del verano pasado, la iglesia de Hollywood participó con CicLAvia, una organización sin fines de lucro que «cataliza espacios públicos vibrantes, transporte activo y buena salud a través de calles sin automóviles». Inspirado en el semanal ciclovía de Bogotá, CicLAvia cierra temporalmente las calles al tráfico de automóviles y las abre a los angelinos para usarlas como parque público.

Como ciclistas de la ciudad desde hace mucho tiempo que han asistido a eventos de CicLAvia en el pasado, Kelsy Jarboe y su esposo, Alburn, miembros de la iglesia de Hollywood, recordaron haber pasado en bicicleta por una iglesia donde la gente se paraba afuera para repartir botellas de agua.

«Cuando escuché que la ruta pasaba por nuestra iglesia, pensé que podríamos hacer algo similar», dijo Kelsy. «La idea es muy simple, pero el impacto fue grande, no solo para las personas a las que estábamos ayudando, sino también para las personas que se ofrecían como voluntarios».

El equipo de dos docenas de voluntarios instaló una carpa al otro lado de la esquina de la iglesia para entregar botellas de agua gratuita y estaciones para que los ciclistas bombeen sus neumáticos. Los miembros de la iglesia donaron bombas de neumáticos y muchos habían pasado el sábado antes del evento creando etiquetas para las bo-

tellas de agua, que destacaban Compassion Connection, la ducha de la iglesia de Hollywood y el ministerio de cuidado personal. En dos horas, distribuyeron 500 botellas de agua y bombearon dos docenas de neumáticos.

«No quería que solo vieran el edificio de la iglesia, porque la iglesia es más que el edificio, es la gente», agregó Kelsy. «Quería que las personas involucradas con CicLAvia se conectasen con nuestros miembros».

«Esos eventos se llevan a cabo varias veces al año y pasan por varias iglesias adventistas», dijo Branden Stoltz, pastor de la iglesia de Hollywood, «lo que puede ser una gran oportunidad para que otras iglesias lleguen a su comunidad. Ya están pasando por nuestras iglesias, entonces, ¿cómo podemos hacer uso de esa oportunidad?»

Kelsy alienta a las iglesias a tomar consciencia de los eventos comunitarios que ya están teniendo lugar y a pensar en formas como la iglesia puede agregar a esa experiencia. «Repartimos agua y proporcionamos aire, algo que necesitaban», dijo Kelsy. «Aquellos que querían saber acerca de nuestra iglesia, tuvieron la oportunidad de preguntar».

«Cuando Dios coloca cosas como esa en el corazón de un miembro de iglesia, para que toda la iglesia se una a su alrededor y aliente ese trabajo», agregó Stoltz, «así es como la iglesia va a avanzar».

Para obtener más información sobre CicLAvia y cómo conectarse, visite ciclavia.org.

Por Araya Moss

IZQUIERDA: Alburn (izquierda) y Kelsy (derecha) recorren en bicicleta el bulevar abierto de Hollywood. ARRIBA A LA IZQUIERDA: Los voluntarios de pie junto a su anuncio de agua y aire gratis. El edificio de la iglesia de Hollywood no tenía los cuatro pies requeridos de espacio en la acera, por lo que la carpa se instaló frente a la estación de bomberos en la esquina opuesta a la iglesia. ARRIBA DERECHA: Un joven ciclista bombea sus neumáticos en la estación de la iglesia de Hollywood.

PHOTO: BRIAN SICURELLA

PHOTO: BRANDEN STOLTZ

PHOTO: BRANDEN STOLTZ

Westlake Village

CA 91359-5005

Enfocados mayormente a los adventistas de la Pacific Union Conference, los libros de Oak & Acorn Publishing son leídos en toda la División Norteamericana y varios han sido ya traducidos al alemán, francés, holandés y hasta al chino. Señal de su importancia y lo oportuno de su carácter. Para quien desea estar informado a la vez que inspirado y motivado, esta colección de libros es indispensable. Están disponibles a través de Amazon.com.

Visiones y revisiones

Libros de Ellen White como El conflicto de los siglos son altamente apreciados y leídos. Graybill presenta cómo ese libro fue escrito, editado y revisado. Contiene preciosa y reveladora información.

Guerras adventistas

Pastor, profesor e historiador, George Knight, presenta de manera concisa y objetiva la relación que hay entre el tema de la ordenación y la autoridad de los diferentes niveles de la iglesia adventista.

Avestruces y canarios

El período de 1966 a 1979 vio una transformación en la forma como la iglesia consideró los estudios sobre los escritos de Ellen White, la creación, la evolución y otros temas controversiales.

Con toda humildad

La Teología de la Última Generación es estudiada por Reinder Bruinsma de una manera amena e informativa. Destaca, principalmente, el desarrollo de conceptos como la perfección cristiana con relación a la segunda venida de Cristo.

Un encuentro con Jesús

El subtítulo de este libro lo define perfectamente: Consejos para disfrutar el estudio de la Biblia. En realidad este libro no da claves de cómo estudiar la Biblia, sino, quizá más importante, cómo leerla. Apto para el estudio en grupos pequeños.

Romanos

La carta a los romanos es presentada de manera novedosa e inspiradora. Johnsson, quien fue editor por muchos años de la Adventist Review, trae a luz conceptos en cierta manera radicales que llaman a la reflexión y el estudio.