Em Dia 153 by Pac Prommos

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

02.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\02.cdr sexta-feira, 8 de agosto de 2014 09:24:09

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

03.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\03.cdr sexta-feira, 8 de agosto de 2014 09:22:31

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

SUMÁRIO

CULTURA

Bate-papo com

Mel Lisboa,

10 | OPINIÃO - O leitor fala e compartilha | 12 | EDUCAÇÃO - Quando a menina vira mulher | 14 | DECORAÇÃO - Para reunir a família | 20 | ENTREVISTA - Fernanda Takai fala sobre seu novo trabalho | 26 | GASTRO RECEITA - Morango não é fruta, é flor? | 30 | BEBIDAS - O cognac mais prestigiado do mundo | 32 | ROTEIRO GASTRONÔMICO - Dicas de bares e restaurantes | 34 | MODA Preview Primavera / Verão | 38 | VEÍCULOS - Audi TT Coupé | Ducati 1199 Panigale S Senna | 44 | BIKE - Ciclofaixas completam cinco anos na Cidade | 46 | ESTANTE - Para todos os gostos | 48 | SAÚDE - O glúten e seus segredos | 52 | ESTÉTICA - Descubra quando a queda de cabelo é preocupante | Eles também se cuidam | 60 | MIX CD - Música para ver e ouvir | 62 | REFLEXÃO - Conheça a história de Louis Braille | 64 | PAPARAZZI - Gente e flashes

04.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM DIA 153\04.cdr segunda-feira, 11 de agosto de 2014 15:22:23

Foto: Marcos Alberti

que vive Rita Lee no teatro

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

05.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\05.cdr sexta-feira, 8 de agosto de 2014 09:26:54

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

www.iftatuape.com.br 06.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\06.cdr terça-feira, 5 de agosto de 2014 10:13:04

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Cadeiras | Complementos

07.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\07.cdr terça-feira, 5 de agosto de 2014 10:12:15

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

AO LEITOR

ÁGUA Difícil sentar para escrever e não pensar na falta dela. Aquele ditado "é só perdendo que damos valor" parece cair como uma luva neste momento em que vivemos. No começo da falta d'água não demos muita atenção, mas aos poucos fomos tomando consciência do risco e, agora, o assunto já é uma preocupação de boa parte da população. Como ficaríamos sem ela? Creio e torço para que seja um problema passageiro e logo as chuvas cheguem, começando a recuperar os danos que a sua falta causou. Especialistas dizem que mesmo com muita chuva, levará mais de três anos para que as condições dos rios voltem ao normal. Acredito muito nas correções naturais que a vida nos apresenta, então pode ser que tudo isso seja uma "lição" para cuidarmos melhor do planeta. Será que a partir de agora, vamos entender que podemos e devemos fazer a nossa parte, cuidando e evitando desperdícios, não só da água, mas no uso de tantos outros recursos naturais? Seria muito bom que fôssemos mais críticos e questionássemos as promessas políticas ou campanhas publicitárias de produtos e serviços que prometem ou se dizem sustentáveis, mas na verdade são "ecológicos de fachada". Precisamos definitivamente entender que somos os responsáveis e cuidadores do planeta, porém não temos feito a lição direito. Por hora, além de torcer para que as chuvas voltem é preciso fechar as torneiras e praticar o reúso da água como, por exemplo, para lavar o quintal ou regar as plantas. Que todos aprendam e que as águas voltem! Fiquem com Deus e até a próxima!

Paulo César Cardoso

paulopat@pacprommos.com.br

Acompanhe nosso site www.revistaemdia.com.br

PARA ANUNCIAR - Ligue: 3386-3740 ou queroanunciar@revistaemdia.com.br

Diretor/Editor Paulo César CardosoUL Jornalista Responsável e Revisão Adailce Maganha - Mtb 12.918 Diretora Comercial e Operações Angélica C. Paravela Diretor de Criação Marcelo Paravela

Fotos - PAC/imagens | Foto Capa: Bruno Senna | Produção: Bruno Peixoto Leitão de Souza, Fernando da C. Carvalho, Georges M. Nabhan, Marcos Rodolpho (Resp.), Naiara Teles, Pamela Schumaher e Patrícia S. Tenguan | Colaboradores: Adriano dos Santos, Alberto S. de Souza, Akio Yashutake, Antônio Ramos, Carlos Sisteroli, Diogo Brito, Dª Pri, Elaine V. do Prado, Fábio Vieira, Flávia A. A. Mukai, Francisco Cardoso, Luciana da S. Souza, Márcia C. Ungri, Maria Fernanda Z. Rosa, Maricy de Lima, Miriam Agar, Rogers Lino Pin, Rosana Hidalgo, Terezinha M. Viviani, Vani Rodrigues, Vera L. Cardoso e

08.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM DIA 153\08.cdr segunda-feira, 11 de agosto de 2014 16:41:58

Yndaiá Pinto. | Diagramação: César A. de Azevedo e Rodolfo Luiz.

Distribuição Direta: Água Fria, Jd. Anália Franco, Jd. França, Jd. São Bento, Jd. São Paulo, Mandaqui, Mooca, Parada Inglesa, Santana, Tatuapé, Tucuruvi, V. Carrão, V. Formosa, V. Guilherme, V. Prudente e Grande São Paulo (casas, aptos e comércio).

Logística - PAC/prommos. Impressão - IPSIS Gráfica.

A revista Em Dia não se responsabiliza por eventuais mudanças na programação fornecida, bem como pelas opiniões emitidas nesta edição. O conteúdo dos anúncios publicados na revista Em Dia é de total responsabilidade dos anunciantes.

A revista Em Dia é uma publicação mensal da:

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

09.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\09.cdr segunda-feira, 4 de agosto de 2014 15:25:14

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

OPINIÃO Espanha estão bem, mas a Alemanha é superior”. Quando li isto não concordei, mas agora vejo que realmente é a pura verdade. Sei que o ponto de vista é dela, mas vocês escolheram as pessoas certas. Parabéns mais uma vez! Sebastião Pinheiro - por e-mail

REVISTA Todos os meses espero ansiosa a revista Em Dia chegar ao meu apartamento, que em minha opinião é sinônimo de sofisticação e modernidade. A única coisa que peço é que continuem fazendo este grande trabalho, pois apoiado nele vocês vão longe. Abraços! Maria C. Quinteiros - por e-mail

téria Revista Em Dia 152 - Ma

de Capa

CIDADANIA Venho por meio desta felicitar a todos da revista Em Dia por belíssimas matérias bem como formato e seriedade

EMMANUEL BASSOLEIL

de meio de comunicação, outrossim venho apresentar

Adorei a última edição da revista Em Dia, Especial

nossa Instituição chamada GEA (Grupo Esperança e

Gourmet, que traz grandes receitas e uma entrevista muito

Amor) que realiza um belíssimo trabalho junto aos irmãos

bacana com um grande chef francês radicado em nosso

em situação de rua. Nos reunimos todos os sábados e

País. Muito interessante o jeito que ele descreve a

fazemos 150 (cento e cinquenta) marmitex e distribuímos

gastronomia mineira, revelando ser a sua preferida dentro

a eles. Além desse trabalho, distribuímos cestas básicas

da culinária brasileira. Parabéns pela revista, está

para pessoas necessitadas e confeccionamos fraldas

realmente muito bonita.

geriátricas para doação. Gostaria de pedir a indicação

Heitor Martins - por telefone

para recebermos alguns cobertores e roupas nesta magnânima campanha Solidariedade em verde e

AO LEITOR Olá, Paulo!

amarelo. Milton Luiz da Silva - Sócio fundador do GEA - por e-mail

Parabéns pela matéria publicada no Ao Leitor, que leva o título “A Copa que o Brasileiro Merece” na publicação de junho da revista Em Dia. Seus pontos de vista não são elitistas e contêm pontos de vista corajosos e verdadeiros, mesmo para o pós-Copa. Parabéns. A revista foi muito feliz também na matéria Elas Entendem de Futebol, porque as jornalistas esportivas entrevistadas desmistificaram a máxima de que mulher não entende de futebol. Na verdade, deram um show em seus pontos de vista, como, por exemplo, a Mylena Ciribelli (Esporte Fantástico), brincadeira, hein? Ela disse antes de acontecer: “Podemos dizer que Brasil, Argentina e 10 REVISTAEMDIA.COM.BR

10.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM DIA 153\10.cdr quarta-feira, 6 de agosto de 2014 10:01:31

Dê sua opinião, participe: redacao@revistaemdia.com.br @revistaemdia

facebook.com/revistaemdia

www.revistaemdia.com.br

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

11.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\11.cdr segunda-feira, 11 de agosto de 2014 16:38:09

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Foto: Divulgação

EDUCAÇÃO_POR VANESSA CRISTINA PERANDIN

QUANDO A MENINA

VIRA MULHER A menarca, nome dado ao primeiro ciclo menstrual, marca uma nova fase na vida da menina e a passagem da infância para a adolescência. No entanto, o diálogo com os filhos nem sempre é fácil, ainda mais quando a intimidade está em jogo e questões como "quando devo falar com minha filha sobre menstruação?" e "como farei isso?" vêm à tona. Para a psicanalista Helena Zimerman, Mestre em Psicologia Clínica pela PUC-SP (Pontifícia Universidade Católica de São Paulo), a própria garota pode mostrar curiosidade: "Isso acontece porque as conversas já rolam entre as amigas. Estar atento aos sinais e deixar o canal aberto para o diálogo é uma boa postura dos pais". A Dra. Helena ainda sugere que elas fiquem alertas ao colégio, pois é normal que o assunto seja discutido em aula. "As escolas abordam questões como anatomia, ciclo menstrual, puberdade, gravidez etc.. Os pais podem acompanhar o que tem sido dito e acrescentar sua posição sobre o tema". E o que fazer se a filha não quiser falar sobre questões íntimas? Para a psicanalista, os pais devem respeitá-la. Em contrapartida, às vezes são os pais que não se sentem à vontade para dialogar. Nestes 12 REVISTAEMDIA.COM.BR

12.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM DIA 153\12.cdr quarta-feira, 6 de agosto de 2014 09:36:21

casos, a Dra. Helena assegura que a transparência é a melhor saída: "Declarar aos filhos suas próprias dificuldades em estabelecer o diálogo e, ao mesmo tempo, indicar uma disposição legítima de ajudar, pode ser um bom começo para uma conversa".

A PRIMEIRA MENSTRUAÇÃO, QUE NORMALMENTE OCORRE ENTRE 12 E 13 ANOS, DEVE SER DISCUTIDA DE FORMA OBJETIVA E SEM MISTIFICAÇÕES PELOS PAIS.

MEU CORPO ESTÁ DIFERENTE O corpo muda com a chegada da menstruação. Normalmente, ela ocorre entre 12 e 13 anos, mas essa média varia de acordo com a etnia, características individuais e influências do meio ambiente, conforme explica a ginecologista Paula Bortolai Martins Araujo, especialista em Reprodução Humana e membro do IPGO (Instituto Paulista de Ginecologia, Obstetrícia e Medicina da Reprodução). Na mulher, as primeiras alterações físicas percebidas na puberdade são o desenvolvimento das mamas e o surgimento dos pelos pubianos e axilares, que ficam mais grossos antes da menarca. Lawrence Lin, ginecologista do Hospital das Clínicas da FMUSP (Faculdade de Medicina da USP), ressalta que os pais devem prestar atenção nestes sintomas, que podem vir acompanhados por alterações na pele, como a acne.

Confira esta matéria na íntegra em www.revistaemdia.com.br Serviço Helena Haenni Zimerman Mestre em Psicologia Clínica pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) Tel.: 2674-3539. Paula Bortolai Martins Araujo - Médica da equipe do Instituto Paulista de Ginecologia, Obstetrícia e Medicina da Reprodução (IPGO) www.ipgo.com.br

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

13.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\13.cdr terça-feira, 5 de agosto de 2014 10:19:55

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

DECORAÇÃO_POR BRUNO LEITÃO

PARA REUNIR A FAMÍLIA ESTE PROJETO DA ARQUITETA DÉBORA AGUIAR E SUA EQUIPE, LOCALIZADO NO BAIRRO DO ITAIM BIBI, MISTUROU LUXO E CONFORTO EM UM ESPAÇO BASTANTE AMPLO, COM O OBJETIVO DE REALIZAR O DESEJO DOS MORADORES, UM CASAL COM FILHOS DE 24 E 26 ANOS, SENDO UM DELES JÁ CASADO, ONDE A PRIORIDADE FOI CRIAR UMA ATMOSFERA ACOLHEDORA O SUFICIENTE PARA REUNIÕES DA NUMEROSA FAMÍLIA.

Fotos: Rômulo Fialdini

O apartamento é imponente por sua metragem: são 524m², onde a interação entre as pessoas ganhou destaque na hora de integrar os ambientes. Os proprietários imaginavam uma residência que os fizesse esquecer que estavam localizados na cidade grande, onde a rotina é frequente e desgastante. Desta forma, a personalidade dos clientes e o estilo de vida deram a diretriz para que a concepção do projeto fosse definida, aliados à escolha de todos os materiais que iriam compor a decoração.

14 REVISTAEMDIA.COM.BR

14.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM DIA 153\14.cdr quarta-feira, 6 de agosto de 2014 10:05:09

A divisão dos ambientes foi escolhida de forma convencional, proposta em área social, área íntima e serviços. “Busquei integrar ao máximo os ambientes sociais, com união de ambientes, pisos e forros. Abri as salas de jantar e TV para o living, ficando tudo claro, integrado, favorecendo o convívio e a proximidade das pessoas”, explica a profissional.

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Fabricação Própria Sofás sob medida

Qualidade • Bom gosto • Sofisticação

TAPETES | PAPÉIS DE PAREDE | PERSIANAS | PISO LAMINADO

ConstruShop

Arquitetos e decoradores, sejam nossos parceiros. R. Azevedo Soares, 2.265 - Tatuapé welk 11 2091-0009 15.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\15.cdr terça-feira, 5 de agosto de 2014 09:39:36

www.moveisravel.com.br

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

DECORAÇÃO

Nas áreas sociais, o piso escolhido foi o Ceasarstone branco, já nas paredes optou-se por madeira carvalho descolorida. Nas áreas íntimas, piso em assoalho de madeira e as laterais do espaço foram usadas palhas de seda e papel de parede. No terraço, para resolver a forte insolação que acontece no local, foram instaladas películas nos vidros e ainda uma tela solar. Na decoração do ambiente, além de quadros, estão alguns vasos decorativos e outros objetos de cristal, sendo que o grande número de plantas em todo o apartamento chama atenção.

Fotos: Rômulo Fialdini

“Amo ter nos projetos um pedacinho da natureza, então sempre coloco vasos com plantas e vasos com flores, seguindo o perfil do cliente. As plantas dão vida aos ambientes, alegria e ao mesmo tempo significam um toque de amor, de capricho no lugar onde moramos. Temos patas-deelefante, nandinas, arecas, hastes de dracena, orquídeas, ripsalis e dinheiro-em-penca”, finaliza a arquiteta.

16 REVISTAEMDIA.COM.BR

16.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM DIA 153\16.cdr quarta-feira, 6 de agosto de 2014 10:06:13

Serviço Débora Aguiar Arquitetos www.deboraaguiar.com.br

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Temos tudo a pronta entrega! “Nossos decoradores vão até a sua casa e elaboram seu projeto”.

Av. Paes de Barros, 1.306 - Mooca - Tel.: 2606 0808 www.klassmoveis.com.br - klassmoveis@terra.com.br 17.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\17.cdr sexta-feira, 8 de agosto de 2014 09:30:18

Fotos: Nando Carvalho

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

VISITE O SHOWROOM E CONHEÇA AS POSSIBILIDADES EM AUTOMAÇÃO Na rotina agitada do dia a dia de metrópoles como São Paulo, nada melhor do que chegar em casa e encontrar recursos automatizados que facilitam a realização de atividades do cotidiano, como acender e apagar a luz, ligar e desligar aparelhos eletrônicos, abrir e fechar portas e janelas, aspirar o pó, entre muitas outras. Para isso, o uso da tecnologia por meio da automação residencial tem sido uma grande aliada. Porém, como decidir a compra desse tipo de produto, sendo que a maioria das pessoas não entende sobre o assunto? Uma boa sugestão é visitar o showroom de lojas especializadas, sendo que esses espaços são preparados com todos os produtos e serviços oferecidos pela loja e contam com funcionários treinados para apresentar o funcionamento de cada recurso. Desta forma, os clientes têm a possibilidade de conhecer de perto sistemas integrados de áudio, vídeo e automação, podendo tocar,

ouvir, além de imaginar como esses itens ficariam dispostos em sua residência. Outro fator importante é que no local também é possível tirar todas as dúvidas e conhecer os preços e as formas de pagamento. Desde 1995 no mercado, a Center Vision, localizada no Jardim Anália Franco, possui um showroom equipado com projetor, tela, smart TV, iPad e tablet demonstrativo para automação. Além disso, oferece a elaboração de projetos, venda, instalação de home theaters, iluminação inteligente, automação, monitoramento de segurança para residências e sistemas corporativos. A Center Vision atua ainda em parceria com os melhores arquitetos, decoradores e marceneiros, indicando os profissionais mais adequados para cada tipo de serviço. A proposta da empresa é acompanhar as necessidades dos clientes diminuindo eventuais dúvidas na contratação dos serviços, na escolha dos equipamentos e profissionais.

18 REVISTAEMDIA.COM.BR

18.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\18.cdr segunda-feira, 11 de agosto de 2014 10:53:08

Serviço Center Vision R. Americana, 84 - Jd. Anália Franco Tel.: 2941-8535 www.centervision.com.br

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Paisagismo tem nome: Ivani Kubo. Com experiência de 35 anos no mercado, Ivani Kubo assina os mais sofisticados projetos de paisagismo, ao mesmo tempo que a simplicidade valoriza e dá personalidade aos seus jardins, tornando os ambientes agradáveis. Em grandes ou pequenos espaços o paisagismo é o cartão de visitas de uma residência, varanda, jardim de inverno. Eficiência e qualidade, mão de obra especializada, rapidez na entrega, beleza e sofisticação. Ivani atende Capital, litoral, interior e em breve estará com filial no Rio de Janeiro.

Ivani Kubo Visite o blog da paisagista: www.ivanikubo.blogspot.com - Tel.: 11 97597-1085

19.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\19.cdr segunda-feira, 11 de agosto de 2014 15:53:42

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

ENTREVISTA_POR NAIARA TELES Apesar do nome “Na Medida do Impossível”, o novo CD de Fernanda Takai apresenta um encontro de possibilidades. O desejo da cantora e compositora com 22 anos de carreira era fazer um disco com a participação de cantores que ela admira, como Marina Lima, Marcelo Bonfá, Padre Fábio de Melo, Samuel Rosa, Zélia Duncan e outros, cantando músicas inéditas ou de cantores como George Michael, Julieta Venegas e até do cantor pernambucano, conhecido como 'Rei do Brega', Reginaldo Rossi (1944-2013). Talvez seja nessa mescla de canções, personalidades e estilos musicais que esteja o “impossível”, que se tornou provável neste quarto álbum solo da cantora. Leia nas próximas linhas um pouco sobre o disco, música no geral e cultura!

FERNANDA

TAKAI

QUANDO TUDO SE TORNA POSSÍVEL

EM DIA - Falando do começo. Como o dom para música foi despertado? FERNANDA TAKAI - Sempre gostei de música, desde pequena tinha minhas fitinhas k7 e discos de vinil, adorava gravar as vozes das pessoas de casa. Aos nove anos comecei a aprender violão, tive banda na escola, mas nunca imaginei que fosse viver de música. Era como um hobby muito querido. Meus pais não tocavam nenhum instrumento, mas eram ouvintes muito ecléticos. ED - Quais são as suas influências musicais?

Foto: Bruno Senna

FT - Tive a sorte de escutar coisas muito diferentes quando era pequenina, uma mistura de Carpenters, Clara Nunes, Gil, Nara Leão, Rita Lee, Abba, Roberto e Erasmo, Chico Buarque... Quando o rock nacional aconteceu, virei muito fã da Blitz e também ouvia rock inglês de Duran Duran, The Cure... Acho que essa diversidade aparece durante minha carreira, seja na banda ou no trabalho solo.

20 REVISTAEMDIA.COM.BR

20.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM DIA 153\20.cdr segunda-feira, 11 de agosto de 2014 09:37:27

ED - O que costuma ouvir sempre? FT - Suzanne Vega, gosto muito da voz dela.

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Paul McCartney, Rosa Passos, EBTG. Atualmente com essa tecnologia toda disponível, é fácil fazer playlists de tudo que há por aí.

que eles sentiram o mesmo em relação a mim...

A INDÚSTRIA DA MÚSICA TEVE QUE SE REINVENTAR

ED - E quanto à escolha do nome do disco, pode nos explicar?

PARA NÃO SE EXTINGUIR. AO

ED - Pode falar um pouco do CD “Na

FT - Acho que a lista ideal de nomes que eu

Medida do Impossível?

tinha em mente quando comecei a cuidar da produção do disco acabou se concretizando por inteiro. Então "Na Medida do Impossível" era o nome perfeito pra uma superação de limites, até mesmo os meus, entre minhas tarefas de mãe, dona de casa, integrante de uma banda há 22 anos, carreira solo etc...

MESMO TEMPO EM

ED - Como você define o cenário da

DIREITOS, FORMATO

música brasileira hoje?

DE NEGÓCIOS E

FT - Para quem garimpa, há muita coisa boa

PROPAGAÇÃO DE

sempre, em todas as épocas. Sei que as pessoas ficam com a sensação de que nada de novo surge ou o que toca nas rádios não é tão bom assim... o mercado sempre funcionou a favor de poucos nomes por vez. A internet ajudou a dar mais visibilidade a toda essa variedade enorme de estilos e artistas que temos pelo País. É só abrir outros canais!

MODELOS DE

FT - É um álbum que me representa muito como ouvinte, pois trouxe várias canções que ficaram na minha memória afetiva e também resolvi compor com parceiros novos que admirava à distância. Ele é resultado de um desejo forte de que arestas fossem aparadas entre mundos musicais diferentes. Tudo feito num processo bem artesanal, pessoal, até mesmo a capa denota isso. ED - Como foi o processo de criação das músicas? Há faixas que prefere mencionar? FT - Todos os meus parceiros foram muito atenciosos principalmente com os prazos, coisa que geralmente é problemática quando fazemos um trabalho a várias mãos. Ter usado versos do Climério Ferreira, que é um poeta incrível, costurando tudo com Marina Lima, foi uma coisa nova pra mim. Compor com a Pitty também foi bacana porque houve uma sintonia grande e a música fluiu rapidinho. Marcelo Bonfá me pediu pra escrever a letra pra uma música dele e resolvi colocá-la também no álbum. E há uma canção que é só minha, coisa rara nos discos que lancei. Fiz uma versão em português pra uma faixa da Julieta Venegas, cantora mexicana de quem sou fã. E tudo isso aconteceu em menos de um ano.

ED - Se fosse para destacar novos talentos, quais seriam e por quê? FT - Meus preferidos são Silva, Leo Cavalcanti e Érika Machado. Eles compõem, cantam, tocam, produzem seus sons e imprimem uma personalidade muito forte nas coisas que fazem. Trabalham de forma alternativa, encaram a carreira artística a longo prazo, não estão 'imediatizando' resultados. ED - E quanto aos ‘antigos’ que nunca

ED - E quanto às parcerias com Zélia

saem de moda, quais merecem

Duncan, Pitty, Samuel Rosa e tantos

destaque?

outros. Qual foi o critério na hora de

FT - Puxa, gostaria muito de poder ter uma história na música como o Gil e o Caetano, por exemplo. Eles estão com o pé na estrada aos 70 anos, lançando trabalhos novos, chamando músicos diferentes pra tocar e são artistas que não se desligaram do cotidiano.

convidá-los? FT - Pura empatia e vontade de fazer algo juntos. Estes são artistas que têm carreiras longas e consistentes, são inteligentes, gosto de estar perto de pessoas assim. Ainda bem

21.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM DIA 153\21.cdr segunda-feira, 11 de agosto de 2014 09:42:25

QUE AS TECNOLOGIAS AJUDAM, TAMBÉM IMPÕEM NOVOS PADRÕES DE ARRECADAÇÃO DE

SUCESSO, QUE SÃO COPIADOS

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

ENTREVISTA ACHO QUE A

ED - Aproveitando o assunto, se fôssemos

Estados brasileiros até ‘criar raiz’ em

CRIANÇA DE HOJE

fazer um comparativo entre o cenário

Minas Gerais. Estas mudanças influenci-

NÃO TEM TEMPO

brasileiro e o internacional. Como você

am de alguma forma no seu olhar ou na

definiria?

sua inventividade como artista?

FT - Gosto muito de vários artistas de fora também. A indústria da música teve que se reinventar para não se extinguir. Ao mesmo tempo em que as tecnologias ajudam, também impõem novos padrões de arrecadação de direitos, formato de negócios e propagação de modelos de sucesso, que são copiados. Quanto ao talento, ele nunca se esgota. Mas é preciso estar atento!

FT - Acredito que o direito de viajar, conhecer

ED - No quesito cultura, o que falta para o

ED - Ainda falando desse assunto, acha

brasileiro se interessar realmente e

que as crianças de hoje perderam esse

perceber que ela não é somente cinema

contato com as coisas simples como

ou teatro, uma vez que está embutida na

brincar na rua. Aplica esses conceitos na

nossa história e permeia nosso dia a dia?

educação da sua filha?

FT - Um longo processo educacional de dar valor ao que está perto de nós também. As artes são importantes para espelhar e nos fazer refletir sobre a nossa condição humana. Às vezes celebrando e outras vezes criticando nossas posições. Um país bem educado enxerga isso no próximo e sabe dar espaço ao que é de fora.

FT - Acho que a criança de hoje não tem tempo para brincar. São muitas tarefas e expectativas colocadas em cima dela e o mundo digital atrai demais a atenção de todos. Fico atenta para que nossa filha tenha espaço para momentos ao ar livre, conviva com amigos, brinque de outra forma que não seja numa tela de tablet. Mas para isso é preciso antes dar conta do dever de casa, aulas particulares... Uma questão que exige muita administração do tempo e carinho.

PARA BRINCAR. SÃO MUITAS TAREFAS E EXPECTATIVAS COLOCADAS EM CIMA DELA E O MUNDO DIGITAL ATRAI DEMAIS A ATENÇÃO DE TODOS

ED - Os japoneses são um dos povos que mais têm o costume de preservar as

melhor o nosso país e o mundo é algo muito sério. Quando a gente se coloca como elemento de fora, muda o olhar, valoriza, percebe a importância de cada cor. Por eu ter morado em lugares diferentes e na minha casa cada um ter nascido num Estado, tive mais essa oportunidade. Acho que me tornou mais sensível à observação do que me cerca e isso se reflete nas artes sim.

tradições. Você, que tem ascendência nipônica, acredita que damos o devido valor à nossa história, tão cheia de fatos importantes e até folclóricos?

ED - Ainda dentro do assunto, você é amapaense, mas morou em outros

22 REVISTAEMDIA.COM.BR

22.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM DIA 153\22.cdr segunda-feira, 11 de agosto de 2014 09:39:45

Foto: Divulgação

FT - Alguns dão importância sim. Penso que o fato de o País ter uma história tão recente em relação a outras culturas denota que esse aprendizado acontece aos poucos e uma tomada de consciência prática acontecerá cada vez mais pelas novas gerações. Acho que estamos ajustando esse foco ao longo dos anos.

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

11.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\11.cdr terça-feira, 5 de agosto de 2014 10:17:48

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

CULTURA_POR NAIARA TELES | COLABORAÇÃO GEORGES NABHAN

MEL LISBOA

VIVE RITA LEE EM MUSICAL

EM CARTAZ ATÉ O FINAL DE AGOSTO NO TEATRO DAS ARTES, A ATRIZ INTERPRETA A ETERNA RAINHA DO ROCK NO ESPETÁCULO QUE É UMA ADAPTAÇÃO TEATRAL DO LIVRO “RITA LEE MORA AO LADO - UMA BIOGRAFIA ALUCINADA DA RAINHA DO ROCK”, DO ESCRITOR HENRIQUE BARTSCH.

Homenagear personalidades não deve ser uma tarefa fácil para ninguém, agora imagine só interpretar nos palcos uma das maiores, quiçá a maior roqueira do País. É, foi nesta feliz enrascada que a atriz Mel Lisboa mergulhou e ainda ‘encarou’, por duas vezes, a própria Rita Lee sentada em meio à plateia, isso sem falar dos familiares, amigos e fãs, que também foram prestigiar o espetáculo. Confira um bate-papo com a protagonista do musical “Rita Lee Mora Ao Lado” que, aos 32 anos e com 13 de carreira, almeja para o futuro o respeito de seu trabalho. EM DIA - Como foi a preparação para viver Rita Lee nos palcos? MEL LISBOA - A preparação envolve muitas coisas, não só a voz e o corpo... Não é fácil representar uma pessoa que existe. Quando você faz um personagem pode criar dentro do que foi pedido pela direção, tem mais liberdade neste sentido. Agora, no caso de fazer uma personagem que existe, o trabalho é muito específico, porque tem esse agravante que ela está aí e pode ir assistir, como a Rita Lee, que já foi duas vezes. Mas, de qualquer maneira, acho parecido com o trabalho de todos os atores que fizeram personagens, mesmo vivendo pessoas que já morreram, porque de qualquer forma você tem que recriar um determinado tipo de comportamento, maneira de andar, de falar, o público já tem uma opinião formada sobre ele e isso é muito forte. A expectativa de quem vai assistir é alta. Então, a preparação é muito maluca, na verdade fico até curiosa em saber como os outros atores se preparam, porque quando fui fazer, não tinha a menor ideia de como seria. Só tinha a consciência de que teria que estudar muito e foi o que fiz.

24 REVISTAEMDIA.COM.BR

24.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM DIA 153\24.cdr segunda-feira, 11 de agosto de 2014 09:50:12

ED - O João Lee, filho de Rita Lee, foi assistir ao espetáculo e disse que turvava a visão e via a mãe. O que esse tipo de comentário representa para você? ML - É fundamental. Na verdade, já foram os três filhos... É muito bacana esse tipo de resposta de quem a conhece muito bem, porque me deixou muito tranquila nesse sentido, penso que estou no caminho certo. Quando eu estava ensaiando fiquei bastante apreensiva se estava no caminho certo. Não tinha a menor ideia, não sabia como isso ia chegar para as pessoas e isso dá um medo muito grande. E ela tem muitos fãs “caxias”, supercríticos com relação a dela... E aos poucos, à medida que fui vendo como chegava, percebi que essas são as pessoas que mais gostam e mais reconhecem o trabalho. ED - Especulações apontam uma possível Anita aos 30. É verdade? Senão, toparia o trabalho? ML - Na verdade, sei dessa notícia tanto quanto você (risos). Saiu na mídia e fiquei sabendo, mas não houve um convite. Sou contratada da Record e isso é um assunto muito delicado, não sei se faria ou não. Se um dia chegassem até mim e, de fato, for uma coisa real, aí poderei parar e pensar. Por enquanto é só especulação... ED - O que mudou na Mel Lisboa que estreou em 2001 e a de agora? ML - Tudo. Maturidade. Faz uma década e meia e não tem como não amadurecer. Se você conseguir manter sua cabeça no lugar, mesmo com os altos e baixos, com as dificuldades, com os momentos que você acha que está tudo perdido ou então no momento contrário, que lhe colocam lá em cima e lhe fazem

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

acreditar que você é melhor do que realmente é, você consegue manter uma estrutura mínima, amadurecer de uma forma saudável e bacana. ED - O que almeja para o seu futuro?

“RITA LEE MORA AO LADO” Com texto de Paulo Rogério Lopes, Márcio Macena e Débora Dubois, que também respondem pela direção do musical, a peça é uma adaptação teatral do livro “Rita Lee Mora ao Lado Uma Biografia Alucinada da Rainha do Rock”, do escritor Henrique Bartsch e segue em cartaz até o dia 31 de agosto em São Paulo. Todas as 6ª, às 21h30; sáb., às 21h e dom., às 19h - Ingressos: de R$ 60 a R$ 100 - Teatro Das Artes Shopping Eldorado - Av. Rebouças, 3.970 - Tel.: 30340075 - Duração: 140 minutos Classificação: 14 anos

Foto: Priscila Prade

ML - Sinceramente, não sou muito ambiciosa, sabe?! Não fico pensando: “Nossa, quero fazer cinema em Hollywood”. Mas, uma coisa que desejo muito para mim e ainda não alcancei, e

sei que não se alcança assim tão rápido, é o respeito. Respeito pelo meu trabalho. E o respeito é consequência das escolhas que você faz, da sua postura diante das coisas, na hora de escolher os trabalhos... Então, isso tudo é um resultado de anos de carreira. E isso é o que tenho como meta, com o tempo ser cada vez mais respeitada mesmo. Parece simples, mas não é.

25.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM DIA 153\25.cdr segunda-feira, 11 de agosto de 2014 09:53:22

PARA VER A ENTREVISTA NA ÍNTEGRA ACESSE WWW.REVISTAEMDIA.COM.BR

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

GASTRO RECEITA_POR NAIARA TELES

MORANGO NÃO É FRUTA, É FLOR? O PSEUDOFRUTO COSTUMA ENGANAR, NÃO PROPRIAMENTE UMA FRUTA, NA VERDADE O MORANGO É O RECEPTÁCULO FLORAL DO MORANGUEIRO. POSSUI SABOR AGRADÁVEL, PROPRIEDADES BENÉFICAS À SAÚDE, COMO VITAMINA C, FERRO, FÓSFORO, CÁLCIO, POTÁSSIO E SÓDIO, ALÉM DE CAPACIDADE ANTIOXIDANTE, QUE CONTRIBUI PARA O TRATAMENTO DA GASTRITE. CONFIRA UMA RECEITA COM O SABOROSO INGREDIENTE E ACESSE OUTRAS EM

Foto: Divulgação

WWW.REVISTAEMDIA.COM.BR

TORTINHA DIFERENTE DE MORANGO Receita cedida pela União Ingredientes para a massa: 2 xícaras de chá de farinha de trigo • 3 colheres de sopa de açúcar refinado • ½ xícara de chá de farinha de amêndoas • 5 colheres de sopa de manteiga gelada • 2 gemas Recheio: 1 xícara de chá de açúcar refinado • 2 caixas de morangos cortados ao meio Modo de Preparo: Para a massa, junte todos os ingredientes e 26 REVISTAEMDIA.COM.BR

26.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM DIA 153\26.cdr quarta-feira, 6 de agosto de 2014 09:40:59

misture até obter uma massa homogênea, mas sem sovar. Com porções da massa, forre o interior de cada forminha e fure o fundo com um garfo. Asse no forno preaquecido até dourar. Reserve. Enquanto isso, em uma tigela, misture delicadamente os morangos com o açúcar. Tampe e reserve na geladeira por cerca de 30 minutos ou até que os morangos soltem seu caldo e o açúcar derreta. Envolva-os na própria calda, escorra o excesso. Desenforme as tortinhas. Distribua os morangos nas massas e sirva em seguida.

Serviço União - www.ciauniao.com.br

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

PRÊMIO

TI RISTORAN

ITALIANI

NEL MON

Giovanni Santoro assina estas 3 especialidades ha ndioquin a M e d o e e u h q ão rec ad Nho com medalh

Risoto de Alcachofracom

l ate seco) De brie me çarela e tom u m , to n su (pre

Servido dentro da alcachofra, hado acompanhamento de linguado grel s erva de ho com mol

Penne à B

acala Bacalhau em pe daços, tomate, al ho laminado, brócolis e azeito nas chilenas

Agora, o cardápio executivo também é servido nas noites de 3ª a 5ª Visite nosso Pastifício

Cantina

Delivery

Leve para casa nossos produtos • Massas • Molhos • Antepastos

Venha provar nossa autêntica Cucina Italiana Rua Emílio Mallet, 883 Tatuapé

Receba em sua casa todo o sabor Lo Spaghetto Massas e Pizzas

27.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\27.cdr segunda-feira, 11 de agosto de 2014 15:13:46

Tel.: 2942-8674

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

PADARIA, BEER CAVE E MINIMERCADO JUNTOS EM UM POSTO DE COMBUSTÍVEL de rótulos diferenciados, vale a pena conferir”, conta Marcel Dias, diretor de operações da Rede Eagle, responsável pela loja. Em geral, uma grande novidade para os consumidores. Refeições rápidas com os itens da padaria, compras domésticas, cerveja com os amigos, tudo isso a qualquer hora do dia. Uma experiência única!

28 REVISTAEMDIA.COM.BR

28.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\28.cdr segunda-feira, 11 de agosto de 2014 16:13:14

ABASTECIMENTO DO CARRO, DA CASA, UMA GELADEIRA COM UMA ENORME DIVERSIDADE DE RÓTULOS DE CERVEJA, ALÉM DE MUITOS DOCES E SALGADOS DA PADARIA, TUDO ISSO COM PREÇOS EXTREMAMENTE Fotos - Mariana Brochieri | Nando Carvalho

Aberta 24 horas por dia, a loja de serviços localizada no posto El Aman, no Tatuapé, traz novidades ao mercado brasileiro. No mesmo lugar, é possível usufruir de serviços diferenciados, além de consumir produtos dos mais variados, tudo isso ao mesmo tempo. Abastecimento do carro, da casa, uma geladeira com uma enorme diversidade de rótulos de cerveja, além de muitos doces e salgados da padaria, tudo isso com preços extremamente competitivos, bem como as grandes redes de supermercados. Uma das curiosidades da loja é a Beer Cave, serviço especializado de cervejas, nacionais e importadas, geladíssimas. “Quando a pessoa chega à Beer Cave, recomendamos que ela vista um casaco antes de adentrar ao ambiente, já que a temperatura varia entre 0° e -1°. É bem divertido, esse tipo de interação agrada o público, além de o cliente ter a possibilidade de comprar cervejas

COMPETITIVOS.

Serviço Beer Cave Av. Salim Farah Maluf, 4.310 Tatuapé - Tel.: 2021-2370

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Sushi Bar

HIATARI Rodízio de Sushis, Sashimis e Pratos Quentes

Unidade Anália Franco Rua Acuruí, 118 - Jd. Anália Franco - Tel.: 2268-2393 www.hiatari.com.br 29.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\29.cdr sexta-feira, 8 de agosto de 2014 09:33:11

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

BEBIDAS_POR NAIARA TELES

LOUIS XIII DE RÉMY MARTIN

Foto: Divulgação

O COGNAC MAIS PRESTIGIADO DO MUNDO

Considerado pelos apreciadores de cognac que o provam uma experiência única e esplendorosa, o Louis XIII é uma bebida produzida na região da Grande Champagne em Cognac, na França. Sendo um elo entre o passado, o presente e o futuro, o destilado foi criado em 1874 por Paul-Émile Rémy-Martin, um dos sucessores da conceituada família Rémy Martin, e recebeu o nome Louis XIII em forma de homenagem ao rei francês que governou o país durante o período em que a primeira geração dos Rémy Martin viveu na região de Cognac. A bebida feita com uvas Ugni Blanc passa por um processo de envelhecimento que dura de 40 a 100 anos em barris do carvalho Limousin. O resultado é uma graduação alcoólica de 40%, um aroma apimentado e um sabor peculiar que apresenta uma harmonia sutil de figos, gengibre e sândalo permanecendo no paladar por horas. Além disso, para manter os padrões, os destiladores do Louis XIII são mestres na busca da preservação do poderoso aroma 30 REVISTAEMDIA.COM.BR

30.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM DIA 153\30.cdr quarta-feira, 6 de agosto de 2014 12:42:37

das uvas. No início de cada ano, cerca de 800 amostras são apresentadas ao controle de degustação do cognac. Dessas, pouco mais de 12 são aprovadas, tudo para mantê-lo no mais alto nível de requinte. “Estamos aqui para prepará-lo e levar sua história e tradição adiante. Somos simplesmente os cúmplices e adoradores de Louis XIII”, afirma Dominique Hériard Dubreuil, presidente da Maison Rémy Martin. A título de curiosidade e para entender o quão exclusivo o Louis XIII é, ele foi servido à Rainha Elizabeth II em 1957, durante sua visita ao Palácio de Versalhes, na França, e Winston Churchill comemorou sua vitória na eleição de 1951 com uma garrafa deste majestoso produto. Não é à toa que a garrafa ou décanteur é feita à mão com cristal Baccarat por 11 artistas especializados e possui tampa em formato de flor de lis. Com preço inicial de R$ 13 mil a garrafa, o cognac está disponível na Tabacaria Caruso, no Shopping Cidade Jardim.

O DESTILADO QUE JÁ FOI SERVIDO À RAINHA ELIZABETH II EM 1957 CHEGA AO PAÍS COM PREÇO INICIAL DE R$ 13 MIL A GARRAFA

Serviço Cognac Louis XIII www.louisxiii-cognac.com Shopping Cidade Jardim www.shoppingcidadejardim.com

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Padaria

Deliciosas Sopas e Caldos. Ótimos para este inverno!

Encomendas

3589-8171 2092-7060

R. Apucarana, 1.134 - Tatuapé padaria@padariaperfil.com

Picanhas Nacionais e Importadas | Todos os Cortes de Cordeiros | Bife Ancho | Bife de Chorizo Excepcional Carne de Wagyu | O Kobe Beef | Espetinhos Diversos | Várias Carnes Temperadas e Recheadas Linguiças Artesanais e 100% Bovinas | Delicioso Polpetone Recheado Conheça nossa ala de assados aos finais de semana, massas frescas, molho de tomate pronto, molho vinagrete, maionese de legumes e maionese de batata.

Amplo estacionamento com manobrista nos finais de semana.

www.mencarinicarnes.com.br 31.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\31.cdr sexta-feira, 8 de agosto de 2014 10:08:03

Embalamos tudo a vácuo

R. do Oratório, 1.788 - Mooca Delivery - 11 2966-6000

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

ROTEIRO GASTRONÔMICO_POR BRUNO LEITÃO

OPÇÕES PARA TODOS OS GOSTOS

UM SABOR MELHOR QUE O OUTRO SODIÊ DOCES Uma verdadeira fábrica. Essa é a sensação ao visitar a rede especializada no segmento de bolos caseiros que possui mais de 100 sabores. Mensalmente, a casa escolhe um sabor diferente para lançá-lo em promoção. Em agosto, o Bolo de Pêssego (pão de ló, recheio de creme gelado com pêssegos e mousse branca também com pêssegos, cobertura de mousse branca, pêssegos e cerejas) sai por R$ 36,90 o quilo. Rua Antônio de Barros, 1.777 - Tatuapé - Tel.: 2225-1366 - Hor.: De 2ª a sáb., das 09h às 19h e aos dom., das 09h às 13h - www.sodie doces.com.br

Foto: Nando Carvalho

PADARIA PERFIL Localizada em uma região bastante valorizada do Tatuapé, a panificadora oferece um serviço de café da manhã completo, com leite, chocolate, café, chás, sucos, iogurtes, cereais, frutas, rabanada, tapioca, roscas, pães, ovos mexidos, omelete, bacon, frios, salsicha, mel, geleia, manteiga, bolos, entre outras opções. Em um lounge, o almoço é servido no Buffet Self-Service, com pratos frios e quentes, pães e torradas, além de sucos e sobremesas à parte. Bastante propício para a estação, o Festival de Caldos e Sopas, com variações de sabores, é servido todos os dias por R$ 16,99. Rua Apucarana, 1.134 - Tatuapé Tel.: 2092-7060 - Hor.: Diariamente, das 05h à 0h - www.padariaperfil.com

UMA TRATTORIA DE RESPEITO PASTIFÍCIO CARASI Desde 1965 no bairro da Mooca, o Carasi é referência da gastronomia italiana na região. Em um único espaço, a casa oferece os serviços de trattoria, pastifício, rotisseria e ainda uma confeitaria. Entre os pedidos mais 'famosos', a Saltenha de 4 queijos é unanimidade entre os clientes. O salgado sai por R$ 3,90 (frito) e R$ 3,70 (cru). No local há um salão onde almoços e jantares são servidos de segunda a domingo, com inúmeras opções no menu. No almoço, a casa disponibiliza o serviço de self-service, sendo o quilo, de seg. a sex., R$ 32,90; aos sábados R$ 39,50; e aos domingos R$ 42,90. Nos jantares, festival de sopas à vontade por R$ 22,50, além de várias opções à la carte. Rua dos Trilhos, 1.539 - Mooca - Tel.: 2605-7575 - Hor.: Almoço - De 2ª, das 10h às 16h; de 3ª a sáb., das 8h às 20h; dom., e feriados, das 8h às 15h30. Jantar De 3ª a 5ª, das 18h30 às 23h; de 6ª e sáb., das 18h30 à 0h; dom., e feriados, das 18h30 às 23h - www.pastificiocarasi.com.br

BONS MOTIVOS PARA SAIR DE CASA NO INVERNO

É CERVEJA QUE NÃO ACABA MAIS!

JORDÃO BAR No cardápio desenvolvido especialmente para o inverno, as opções são muitas e das mais variadas. Em porções, a sugestão é o Bom Tequenho, bolinhos venezuelanos com recheios de carne, queijo, brigadeiro e Romeu e Julieta a R$ 27,90. Na especialidade de fondues, uma interessante escolha é o Jordão, com 4 queijos servidos no pão italiano, que sai a R$ 98,90. Diferenciado, o Jordão Bar possui um sistema de cardápio digital em 42 iPads acoplados às mesas. Desta forma o cliente tem toda a autonomia no processo de escolha e finalização do pedido, realizando com maior rapidez, inclusive o fechamento da conta. Rua Apucarana, 1.452 - Tatuapé Tel.: 2671-0670 - Hor.: De 2ª e 3ª, das 17h às 23h; 4ª e 5ª, das 17h à 0h; 6ª, das 16h à 01h; sáb., das 12h à 01h; dom., das 12h à 0h - www.jordaobar.com.br

A BOA CERVEJA Gosta de tomar uma boa e gelada cervejinha? Pois é, em maio deste ano, o bairro da Mooca ganhou um espaço bem interessante, com entretenimento e curiosidades sobre cervejas do mundo todo, além de muitos petiscos no menu para combinar com o programa. No cardápio, um bom pedido para um rótulo de cerveja é a belga Chimay Triple. Coloração dourada, uma combinação do amargor com o dulçor, aroma bem perfumado, de frutas secas, no valor de R$ 50,40. Para petiscar, é possível encontrar no Varenikes (massa de origem russa feita com batata, muito similar ao ravioli), servidos com cebola caramelizada, que sai a R$ 25. De segunda a sexta a casa tem programação especial, destaque para a quarta-feira, quando o público assiste a produção de um lote de 20 litros de cerveja artesanal, e às sextas, dia em que o chopp nacional é servido em dobro. Rua Capitães Mores, 414 - Mooca - Tel.: 2615-0512 Hor.: De 2ª e 3ª, das 11h às 20h; 4ª a sáb., das 11h à 0h - www.aboa cerveja.com.br * Preços sujeitos a alteração

32 REVISTAEMDIA.COM.BR

32.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\32.cdr sexta-feira, 8 de agosto de 2014 10:14:11

CRECI: 16.878

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

R. Itapeti, 681 - Tatuapé

Tel.: 2268-2944

Plantão após expediente Fone: 7004-6948

Atendimento de 2ª a 6ª, das 9h às 18h; Sábado, das 9h às 13h

ATUAMOS NO MERCADO DE NOVOS, LANÇAMENTOS E TERCEIROS. IMÓVEL, MELHOR RENTABILIDADE, INVESTIMENTO SEGURO!

CONSULTE NOSSO SITE: WWW.RICARDOSPROVIERI.COM.BR COBERTURAS NOVAS E USADAS, CONFIRA!!! USADA - 172 M² 4 Dormitórios, 3 Vagas + Depósito Ref. PC 10 - R$ 890.000,00

NOVA - 593 M² 4 Suítes, 8 Vagas + Depósito Ref. PC 11- R$ 6.500.000,00

NOVA - 332,63 M² 4 Suítes, 6 Vagas + Depósito Ref. PC 12 - R$ 3.800.000,00

NOVA - 314,80 M² 4 Suítes, 5 Vagas + Depósito Ref. PC 13 - R$ 3.500.000,00

USADA - 234 M² 4 Dormitórios, 4 Vagas Ref. 676 - R$ 1.600.000,00

USADA - 228 M² 3 Suítes, 4 Vagas + Depósito Ref. PC 14 - R$ 1.280.000,00

VENDAS

SOBRADO RUA NAGIB IZAR 10 X 25 Terreno, 3 Dormitórios 1 Suíte C/ Closet, Sala 3 Ambientes, Copa, Cozinha 6 Vagas De Garagem, Confira - REF. 542

EDIFÍCIO CATALUNHA - CONSTRUÇÃO HERNANDEZ - Mobiliado, Decorado, 117m², 3 Dorms, Sendo 1 Ste, 3 Vagas, Depósito, Sacada Gourmet - Ref. 532

3 Sts, Sendo 1 Máster c/ Hidro, Sl 2 Ambs, Piso Granito, Edícula, Churrasq, Excel. Acabto R$1.000.000,00 Estuda 60% Permuta - Ref. 729

EDIFÍCIO NEW CONCEPT TATUAPÉ 2 Dormitórios sendo 1 Suíte, 2 Vagas Armários Embutidos, Lazer - Ref. 548

ALTO PADRÃO EM FRENTE AO CERET 330 M² - NOVO - 4 Suítes, 6 Vagas, Depósito, Ampla Sacada Gourmet, R$ 2.750.000,00 - Ref. 692

NOVO - PRONTO P/ MORAR - EDIF. FUERTE VENTURA - 134,50 m², 3 Suítes, 3 Vagas + Depósito, Prédio c/ Laz. Total, R$ 1.100.000,00 Estuda 40% Permuta - Ref. 925

SOBRADO TATUAPÉ - 6 X27,50 Terreno

CONSULTE NOSSO DEPARTAMENTO DE LOCAÇÃO!!! 33.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\33.cdr segunda-feira, 11 de agosto de 2014 10:15:38

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

MODA

Body e calça - Chica Modas Brinco e pulseira - Cecci Semijoias Bolsa - Ana Mello Sandália - Mya Haas

PREVIEW PRIMAVERA / VERÃO PRODUÇÃO: PAMELA SCHUMAHER E MARIA FERNANDA ZUBER ROSA | FOTOS: JONATHAN HIGINO | MODELO: JOICE BITENCOURT GOOD LOOK | FOTOS AMBIENTADAS NA MOSTRA CIRCUITO DECOR - REALIZADA DE 25 DE JULHO A 03 DE AGOSTO NO ESPAÇO GRENAH - RUA AZEVEDO SOARES, 633 - TATUAPÉ - TEL.: 2091-6965

34 REVISTAEMDIA.COM.BR

34.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM DIA 153\34.cdr quarta-feira, 6 de agosto de 2014 09:46:22

* As cores dos produtos apresentados poderão sofrer variações em relação à cor real.

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Blusa e calça - Sandalus Anel, brinco e colar - Cecci Semijoias Bolsa e sandália - Mya Haas

* Onde encontrar, vide pág. 36

35.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM DIA 153\35.cdr quarta-feira, 6 de agosto de 2014 09:48:17

* As cores dos produtos apresentados poderão sofrer variações em relação à cor real.

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

MODA

Blusa e calça Sandalus Anel e brinco Cecci Semijoias Sandália - Ana Mello

ONDE ENCONTRAR AS PEÇAS APRESENTADAS NESTE EDITORIAL: Ana Mello - Tel.: 3205-0874 | Chica Modas - Tel.: 3881-2002 | Cecci Semijoias - Tel.: 2619-5632 | Mya Haas - Tels.: 2268-2361 / 5035-8990 | Sandalus Boutique - Tel.: 2671-9993

Sttupendo Speciale - Cabelo: Sara Brito / Maquiagem: Léa Almeida - Rua Apucarana, 927 Tatuapé - Tels.: 2295-5983 / 2338-0456

36 REVISTAEMDIA.COM.BR

36.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM DIA 153\36.cdr quarta-feira, 6 de agosto de 2014 09:50:20

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

EMPÓRIO

SAÍDA DE MATERNIDADE Cegonha Feliz - Rua Serra de Botucatu, 1.390 - Tatuapé Tel.: 2589-7207 - www.cegonhafeliz.com.br www.facebook.com/cegonhafeliz

CHICA MODAS A loja que veste a família. Roupas e Acessórios. Trabalhamos com manequim do 36 ao 54. R. Antônio Camardo, 715 - Tatuapé Tel.: 3881-2002 - www.chicamodas.com.br facebook/chicamodastatuapé - Estacionamento no local

37.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\37.cdr segunda-feira, 11 de agosto de 2014 11:58:20

Sandalus Boutique - R. Aguapeí, 683 Tatuapé - Tel.: 2673-6315

MARCELA MARIA Agora com linha Fitness Rua Tobaiaras,162 - Jd. Avelino Tel.: 2345-5001 www.marcelamaria.com.br

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

VEÍCULOS_POR VICTOR PEIXOTO

AUDI TT COUPÉ 2015 A 3ª GERAÇÃO NO MERCADO DESDE 1998, A JÁ TRADICIONAL VERSÃO COUPÉ DO ESPORTIVO DE LUXO DA MONTADORA ALEMÃ TRAZ NOVAS CARACTERÍSTICAS

38 REVISTAEMDIA.COM.BR

38.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM DIA 153\38.cdr quarta-feira, 6 de agosto de 2014 15:45:09

O Audi TT apareceu pela primeira vez como um carro conceito no Salão do Automóvel de Frankfurt, em 1995. Em 1998 nasceu a versão Coupé. E vinte modelos depois, o 2015 chega a sua 3ª geração com muita evolução, incluindo o TTS, que há alguns anos segue como tradicional variável do modelo esportivo da marca alemã. Com relação à versão 2014, o Audi TT Coupé 2015 tem 50 kg a menos e uma carroceria com design renovado, além de um novo pacote interno opcional com acabamento em fibra de carbono. Conjunto óptico de luzes diurnas dianteiras com tecnologia LED Matrix, semelhantes ao do modelo A8, spoiler traseiro adaptativo e bancos de couro com detalhes coloridos e costura contrastante finalizam o refinado acabamento do veículo. No quesito tecnologia, a central multimídia conhecida como Audi Virtual Cockpit unirá as informações de instrumentos, áudio, GPS e o computador de bordo, além de ficar localizada no painel central do veículo. Já a câmera de ré deverá vir como opcional. Uma novidade exclusiva do novo esportivo de luxo da Audi é o sistema de ar-condicionado, com ajustes digitais localizados nas próprias saídas de ar.

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Fotos: Divulgação

Audi TT Coupé - Já conhecido pelo mercado nacional, 3ª geração que virá para o Brasil tem 227cv, 370 Nm de torque e faz de 0 a 100km/h em 5,3 segundos.

O motor seguirá o 2.0 TFSI de 4 cilindros, com configuração de 227 cv de potência e 370 Nm de torque, que atinge a velocidade de 0 a 100 km/h em apenas 5,3 segundos e velocidade máxima, limitada de fábrica, de 250 km/h. Complementam a versão o já tradicional câmbio S-tronic de 6 marchas com transmissão de dupla embreagem e tração integral, as novas rodas de alumínio possuem 11 diferentes modelos para escolher (nos aros 17, 18 , 19 e 20). Nas dimensões, 37mm a mais de entre-eixos. Essa moderna máquina estará disponível em 11 opções de cores externas. O modelo TTS não deverá chegar ao mercado nacional, mas a versão TT tem previsão de chegada ao Brasil no início de 2015. Os preços não foram confirmados pela Audi, mas especialistas acreditam que ultrapassará os R$ 200mil.

39.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM DIA 153\39.cdr quarta-feira, 6 de agosto de 2014 15:47:35

Serviço Audi - www.audi.com.br

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

0 km e Seminovos

Sede Própria Há 20 anos exclusivamente

vendendo qualidade

Visite nosso site: www.elicarmultimarcas.com.br

40.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\40.cdr segunda-feira, 11 de agosto de 2014 15:08:23

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

D DA

LIN

TOYOTA HILUX SW4 3.0 SRV 4X4 16V TURBO INTERCOOLER DIESEL AUTOMÁTICO | PRETO | 2013/2013 BLINDADO | 10.000 km | R$ 213.000,00

BMW X3 2.0 20I 4X4 16V AUTOMÁTICO | PRETO | 2013/2013 15.000 km | R$ 163.000,00

AUDI Q5 2.0 TFSI AMBIENTE 16V 225CV AUTOMÁTICO | CINZA | 2013/2014 4.000 KM | R$ 203.000,00

D DA

LIN

MITSUBISHI PAJERO FULL 3.8 HPE 4X4 V6 2012/2013 | AUTOMÁTICO 9.000 km R$ 148.000,00

MITSUBISHI PAJERO FULL 3.8 HPE 4X4 V6 24V | AUTOMÁTICO | BRANCO 2011/2011 | BLINDADO 36.000 km | R$ 125.000,00

MITSUBISHI OUTLANDER 3.0 GT 4X4 V6 24V 2011/2012 | AUTOMÁTICO | BLINDADO 48.000 km R$ 118.000,00

PORSCHE BOXSTER 2.7 I6 24V 2012/2013 | AUTOMÁTICO 9.000 km R$ 323.000,00

PORSCHE BOXSTER 3.4 S I6 24V 2011/2012 | AUTOMATIZADO 21.000 km R$ 269.000,00

BMW X6 3.0 4X4 35I COUPÉ 6 CILINDROS 24V | 2011/2012 | AUTOMÁTICO 21.000 km R$ 246.000,00

LIN

D DA LIN

VOLKSWAGEN PASSAT VARIANT 2.0 FSI DSG 2013/2013 | AUTOMÁTICO | BLINDADO 7.000 km R$ 148.000,00

FUSION 2.0 TITANIUM AWD 16V AUTOMÁTICO | BRANCO 2012/2013 | BLINDADO 4.000 km | R$ 155.000,00

Av. Paes de Barros, 1.621 41.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\41.cdr segunda-feira, 11 de agosto de 2014 15:05:36

Mooca

BMW 318I 2.0 SPORT 16V AUTOMÁTICO | BRANCO 2011/2012 | BLINDADO 25.000 km | R$ 110.000,00

2028-5500

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

VEÍCULOS_POR VICTOR PEIXOTO

1199 PANIGALE S SENNA LUXO E HISTÓRIA PARA POUCOS

42 REVISTAEMDIA.COM.BR

42.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM DIA 153\42.cdr quarta-feira, 6 de agosto de 2014 10:10:45

braço e do calcanhar, amortecedor traseiro de alta performance e revestimento do compartimento interno da mesa inferior da suspensão eletrônico Öhlins). Debaixo da carenagem está um motor Desmodrômico Superquadro (sistema que evita a flutuação das válvulas) de 2 cilindros em L e 1198cc, projetado como um elemento estrutural do chassi. Essa combinação revela potência de 195hp a 10.750rpm e torque de 132Nm a 9.000rpm. Completam a configuração dessa máquina suspensões ajustáveis Öhlins NIX30 43mm com TiN e TTX36 (dianteiro e traseiro, respectivamente), faróis de LED, escapamento Ducati Performance, freios ABS, RbW (Ride by Wire), DTC (Ducati Traction Control), EBC (Engine Break Control), DQS (Ducati Quick Shift) e DES (Ducati Eletronic Suspension). O preço da motocicleta é de R$ 100 mil e as reservas são feitas pela internet. As vendas já iniciaram e ainda existem unidades disponíveis. Os primeiros modelos começam a ser entregues em agosto.

UMA DAS MÁQUINAS MAIS SURPREENDENTES JÁ PRODUZIDAS PELA MARCA ITALIANA CUSTA R$ 100 MIL E TEM APENAS 161 UNIDADES À VENDA. ENTREGAS COMEÇAM EM AGOSTO.

Fotos: Divulgação

Uma Ducati por si só já é uma das motos mais desejadas do planeta e quando se fala em Panigale, logo vem à mente alta velocidade, desempenho e beleza. Em 2014, devido aos 20 anos do legado de Ayrton Senna, a fábrica italiana de motos de alto desempenho desenvolveu a 1199 Panigale S Senna. São apenas 161 unidades, mesmo número de corridas que o tricampeão mundial fez na Fórmula 1, e parte da renda das vendas será revertida para programas educacionais do Instituto Ayrton Senna. A nova 1199 Panigale S Senna é uma releitura exclusiva da 916 Senna, desenvolvida com o toque pessoal do ducatisti Ayrton Senna. Ela alia o design incomparável da 1199 Panigale S com as cores cinza Senna e vermelho, ambas desenvolvidas pela Ducati de acordo com especificações passadas pelo próprio piloto, que na época desejava criar um ícone de absoluto desejo. A motocicleta possui acabamento fino com componentes de fibra de carbono (paralamas frontal e traseiro, proteção do mono-

Conheça mais detalhes em www.revistaemdia.com.br Serviço Ducati - www.brasil.ducati.com

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

BLINDADOS DE ALTO PADRÃO

Para quem busca segurança, conforto e qualidade com serviços diferenciados e inovadores.

Blindados 0km a pronta entrega Venha visitar nosso showroom!

MERCEDES-BENZ CLA 200 1.6 FIRST EDITION 2014 Turbo Automatizado, Blindado BSS Nível III, Com apenas 1.500 KM - R$ 205.000,00

TOYOTA RAV4 2.0 4X2 16V 2014 Automático, Blindado Oregon Nível III, 0km R$ 162.000,00

KIA SPORTAGE 2.0 FLEX 2014 Branco, Automático, Couro, MP3, Blindado Oregon N-IIIA - Pronta Entrega - 0 Km - R$ 150.000,00

TOYOTA COROLLA 2.0 XEI 16V FLEX 2014 / 2015 Automático, Cinza, Blindado Oregon Nível III 0KM - R$ 138.000,00

Revendedor Autorizado

2097-5900

Rua Emília Marengo, 176 - www.baroniimport.com.br

43.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\43.cdr sexta-feira, 8 de agosto de 2014 09:42:18

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Foto: Georges Nabhan

BIKE_POR BRUNO LEITÃO

ANDE DE BIKE NO ANÁLIA Você é uma daquelas pessoas que curte andar de bicicleta, mas não encontra 'vias oficiais' na Cidade para praticar essa atividade física? Pois é, o processo ainda acontece de forma discreta, se comparado com outros lugares do mundo, porém, a perspectiva é de mudança neste cenário. No início do mês de agosto, o prefeito Fernando Haddad, juntamente com o secretário municipal de Transportes, Jilmar Tatto, compareceram ao bairro do Jardim Anália Franco e entregaram mais um trecho de ciclovia para a cidade de São Paulo, ainda com extensão de 1,1 km, mas com previsão de ampliação, além da interligação de alguns pontos da metrópole. Localizada na avenida Vereador Abel Ferreira, entre as avenidas Regente Feijó e Salim Farah Maluf, a obra, ainda com baixa distância no percurso para o ciclista, já consegue levar o estudante até a Universidade Cruzeiro do Sul, situada na Av. Regente Feijó. Já em andamento nas proximidades, o projeto prevê a extensão do percurso para o Shopping Anália Franco, Parque Esportivo dos Trabalhadores (antigo Ceret), além de regiões importantes relativamente próximas ao Anália Franco, 44 REVISTAEMDIA.COM.BR

44.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\44.cdr sexta-feira, 8 de agosto de 2014 09:45:41

como os bairros da Vila Formosa e do Tatuapé. Reconhecendo a necessidade de São Paulo avançar com as bicicletas, o prefeito fez promessas interessantes que, se cumpridas, poderão auxiliar em vários aspectos da Cidade. “Vou dar um exemplo. Em Londres, eles possuem 1000 km de ciclovias com menos habitantes que São Paulo. Não é concebível que cidades menores tenham 600, 700, 800 km de ciclovias enquanto nós temos 60, é inconcebível. Insisto em dizer, todo ciclista é um amigo do trânsito, é um carro a menos que saiu da garagem aquele dia. Todo ciclista, todo pedestre, são aliados da Cidade”. Aos ciclistas resta esperar para saber se estas possíveis novidades sairão do papel. Ainda no mesmo evento, Haddad prometeu entregar cerca de 500 km de ciclovias, sendo a cada semana um trecho diferente. “Toda semana será inaugurado um trecho entre 8 e 10 km. Até o final de 2015 nós vamos implantar 400 km de ciclovias, ainda estamos no início do processo. Daqui a pouco a Cidade vai começar a estar totalmente integrada do ponto de vista cicloviário”, finalizou.

INAUGURADA MAIS UMA CICLOVIA NA CIDADE. DESTA VEZ, É O JARDIM ANÁLIA FRANCO QUE GANHA A NOVIDADE

Serviço

Prefeitura de São Paulo www.capital.sp.gov.br

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

do den Ven idade l Qua

Tel.: 11 2028-1255 ATENDIMENTO PERSONALIZADO

NOVOS - SEMINOVOS - NACIONAIS E IMPORTADOS BLINDAMOS SEU VEÍCULO NOVO OU USADO | Financiamento em até 60x

LAMBORGHINI GALLARDO LP 560-4 5.2 V10 - Câmbio Automatizado de 6 Marchas, Interior Vermelho e Preto, Discos de Cerâmica R$ 790.000,00

FERRARI F430 4.3 V8 40V 490 CV, Câmbio F1 com 6 marchas, Amarelo c/ interior preto c/ costuras amarelas, Bancos c/ regulagem elétrica, Import. oficial via Itália - R$ 590.000,00

BMW X6 M 4.4 32V V8 BI-TURBO C/ 555 CV - 2011, Rodas Aro 22, 4 Pneus 0 km, Revisada na concessionária, 38.000 km R$ 279.900,00

DISCOVERY 4 3.0 HSE 4X4 V6 36V TURBO DIESEL 245 CV - 2012, Bronze c/ Inter. Caramelo, Versão Top Linha, 3 Tetos Solares, 3 Telas, DVD e TV Desbloqueados, Impecável, 22.000km - R$ 249.900,00

FORD MUSTANG - 2011 Interior Preto, 5.0 GT, Califórnia CS, V8, Gasolina, 2P, Automático, 500CV, 17.000Km R$ 158.900,00

CADILLAC SRX 3.6 PREMIUM COLLECTION AWD - 2011, Preto perolizado c/ interior bege, 3 telas (frontal e cabeceiras), DVD e câmera de ré, Bancos e porta-malas elétricos - R$ 148.900,00

HYUNDAI TUCSON 2.0 16V GLS Flex, Câmbio Automático, 0km, Blindado NIIIA Army, Ar-condicionado digital, Piloto automático, Impecavel - R$ 119.000,00

CHEVROLET CAMARO 3.6 V6 - 2011, Preto c/ Interior Preto, c/ 14 Mkm Rodas Aro 20 Giovanna, Extermamente Novo R$ 122.900,00

MERCEDES-BENZ GLK 300 - 2011 Prata com interior preto, Teto solar, Xenon, Bancos em couro com regulagem elétrica - R$ 118.900,00

HONDA CR-V LX 2.0 16V AUTOMÁTICA - 2013, Prata com interior preto, Sistema de som com comando no volante, Câmera de ré, Extremamente nova, Apenas 6.000 km! - R$ 95.900,00

TIGUAN 2.0 TURBO COM 200 CV, Preto c/ interior preto, Sistema de som c/ GPS integrado e comando no volante, Piloto automático, Bancos em couro, Botão de startstop, Estepe sem uso - R$ 99.900,00

PORSCHE CAYENNE 3.6 4X4 V6 24V 2008, Gasolina, 4p, Tiptronic, Prata c/ Interior Terracota (Marrom), Importação oficial, Revisada, 43.000 km R$ 116.900,00

MINI COOPER 1.6 S COUPÉ 16V TURBO - 2011, Vermelho com faixas brancas, um dos mais novos da web, 6. 000km - R$ 96.900,00

DODGE NITRO 4X4 Motor 4.0, V6, Teto Solar, Rodas 20", Bancos em Couro e Elétricos, Xenon, Sem Detalhes, 8.000km R$ 94.400,00

MG 6 TURBO - 2012, Top de linha e completo, Aut, 4 portas, Teto solar, Rodas aro 17, Bancos elétricos em couro, DVD, Câmera de ré, Tela LCD, 8 alto-falantes, entradas USB, 3.000km - R$ 94.000,00

BMW 325I 2.5 24V - 218CV, Câmbio com 6 Velocidades, Interior Preto, Teto Solar, Ar-Condicionado Digital, Bcos. Couro com Regulagem Elétrica, 48.000km - R$ 69.900,00

R. do Oratório, 1.775 - Alto da Mooca | Conheça nosso estoque pelo site: www.llveiculos.com.br 45.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\45.cdr segunda-feira, 11 de agosto de 2014 11:03:10

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

ESTANTE_POR RENATA MARGARIA Estamos no mês da Bienal Internacional do Livro de São Paulo! Então a partir de setembro teremos novidades mais do que quentes a respeito do mundo da literatura. Agora vamos lá aos indicados do mês.

MUSSUM FORÉVIS Se a geração de hoje tem IPhone, IPad e Internet, a minha teve Os Trapalhões. Juliano Barreto foi extremamente gentil em compartilhar de uma maneira “Mussum” de ser, a história da vida de Antonio Carlos. Para nós saudosistas, um relato divino da vida desse ser ímpar. Para os mais novos, uma lição de vida. Editora: Leya - 432 páginas Preço Sugerido: R$ 39,90

AMAS

COMO EU ERA ANTES DE VOCÊ Acharam que eu deixaria na ressaca literária os fãs do gênero “leio com lencinhos’? Não, o melhor, às vezes, a gente deixa para o final mesmo. Por isso, trago um livro para mexer com todos os valores a respeito da vida. Uma anti-heroína nata que não tem atrativo nenhum, perspectiva nenhuma e ainda por cima perde o emprego de garçonete. Assim, para não se ver em maus lençóis, aceita o emprego de cuidadora de um tetraplégico. O escritor Franz Kafka* define literalmente o que significa essa obra: "[...] Um livro deve ser como um machado diante de um mar congelado em nós”. Editora: Intrínseca - 320 páginas - Preço Sugerido: R$ 29,90

Uma prova de doação maior de amor puro e materno: essas mulheres sofridas que abriam mão de sua vida para poder dar o bem mais precioso que elas tinham – o amor. As amas de leite foram uma parte importante da história da escravatura no Brasil, muitas vezes apenas citadas sem maior importância. Esse livro retrata a vida dessas mulheres, apresenta lições e a principal delas: nem todo mundo é totalmente santo ou totalmente bandido. Cada um tem uma razão de ser. Editora: Lúmem Editorial - 352 páginas - Preço Sugerido: R$ 36,90

BOXE CLÁSSICOS ZAHAR EDIÇÕES BOLSO DE LUXO QUE BRILHAM NO ESCURO ALICE, PETER PAN, CONTO DE FADAS E MÁGICO DE OZ llinda demais essa coletânea para ensinar os baixinhos a amarem a leitura. Fora o benefício intelectual, ainda é uma peça decorativa, pois a caixa brilha no escuro. Já as histórias são bem conhecidas e dispensam apresentações. Editora: Zahar - 1088 páginas - Preço Sugerido: R$ 112,90 *Franz Kafka foi um dos maiores escritores de ficção do século XX. Kafka era de origem judaica, nasceu em Praga, Áustria-Hungria, e escrevia em língua alemã. Fonte: Wikipédia

Renata Margaria é leitora compulsiva e apaixonada por livros. Dicas / sugestões: redacao@revistaemdia.com.br

46 REVISTAEMDIA.COM.BR

46.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM DIA 153\46.cdr segunda-feira, 11 de agosto de 2014 10:00:50

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

www.comfortcar.com.br

QUERENDO VENDER? COM A GENTE A NEGOCIAÇÃO É RÁPIDA, SEGURA E COM MAIOR COMODIDADE. BUSCAMOS POR CARROS EM EXCELENTE ESTADO. QUERENDO COMPRAR? A GENTE VENDE. CONFIRA NOSSAS OFERTAS.

LAND ROVER DISCOVERY 4 3.0 S 4X4 V6 24V BI-TURBO 2011/2012, Blindada, Diesel, Automática, Branca, 37.809 km - R$ 233.900,00

AUDI Q 5 3.2 FSI AMBIENTE QUATTRO V6 24V 2010/2011, Gasolina, Automático, Prata, 32.000 km - R$ 135.900,00

BMW X1 2.0 20I GP 4X2 16V 2012/2013, Gasolina, Automático, Azul, 22.000 km - R$ 122.900,00

JEEP GRAND CHEROKEE 3.6 LIMITED 4X4 V6 2011/2012, Gasolina, Automático, Branca, 22.000 km - R$ 138.900,00

47.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\47.cdr segunda-feira, 11 de agosto de 2014 11:19:58

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

SAÚDE_POR VANESSA PERANDIN

O glúten está mais presente na nossa alimentação do que imaginamos. Pode ser encontrado no bolo do café da manhã, no pão, no cereal, na bolacha, na pizza e até na cerveja do final de semana. E para contrariar os que adoram estes alimentos, muitos defensores de uma dieta saudável veem a proteína como vilã. Mas será mesmo? O nutricionista Dr. Ricardo Zanuto explica que apesar de o organismo metabolizar o glúten, ele não é essencial ao corpo: "Trata-se de uma proteína grande formada por duas menores, a gliadina e glutenina. Como não é fundamental ao organismo, é possível viver sem ingeri-lo". Porém, para os que não pensam em cortar o glúten de suas refeições o Dr. Zanuto recomenda cautela: "Normalmente, os produtos com glúten têm muitas calorias. Sua ingestão deve estar aliada a uma dieta equilibrada". Calorias à parte, o glúten também é protagonista da doença celíaca, que é a intolerância à proteína. Segundo a professora de Gastroenterologia da Faculdade de Medicina do ABC, Dra. Ethel Zimberg Chehter, 48 REVISTAEMDIA.COM.BR

48.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM DIA 153\48.cdr quarta-feira, 6 de agosto de 2014 10:18:37

a predisposição genética e o consumo de glúten são os fatores necessários para seu desenvolvimento: "A gliadina é a fração tóxica para o indivíduo com predisposição genética, que induz resposta da imunidade, tanto por citocinas quanto por reação de anticorpos. Qualquer pessoa pode desenvolver a doença, mas o diagnóstico é mais comum na infância". O Dr. Zanuto salienta que a doença afeta o intestino delgado e interfere na absorção de nutrientes como carboidratos, sais minerais e água. "Pessoas celíacas que consomem glúten podem ter inflamação crônica no intestino", diz. Os especialistas concordam que o único tratamento para os celíacos é o consumo de alimentos sem glúten. A Dra. Ethel comenta que alguns pacientes podem precisar repor vitaminas, principalmente o cálcio, cuja deficiência é consequência da dieta isenta desta proteína. O Dr. Zanuto reforça que o glúten é nocivo apenas para as pessoas celíacas e sugere: "Antes de cortar qualquer alimento da dieta, é bom buscar a ajuda de um profissional da nutrição".

Foto: Divulgação

O GLÚTEN E SEUS SEGREDOS PÃES, CEREAIS, TRIGO, BOLACHA E PIZZA SÃO FONTES RICAS EM GLÚTEN, UMA PROTEÍNA QUE PODE FAZER PARTE DO CARDÁPIO DIÁRIO SE O SEU CONSUMO FOR EQUILIBRADO.

Serviço Prof. Dr. Ricardo Zanuto Nutricionista Esportivo, Doutor e Mestre em Fisiologia Humana e Biofísica pelo ICB-USP; Graduado em Nutrição clínica, esportiva e em Educação Física com especialização em Fisiologia do Exercício, natação e atividades aquáticas. Dra. Ethel Zimberg Chehter Professora de Gastroenterologia da Faculdade de Medicina do ABC e médica fellow da American Gastroenterological Association.

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

49.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\49.cdr terça-feira, 5 de agosto de 2014 09:45:17

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

DÊ ADEUS às gorduras localizadas e espinhas Nas três unidades da Clínica Adriana Vilarinho Jardim Anália Franco, Jardim Paulistano e Vila Olímpia - o paciente pode fazer o tratamento na moderna Sala Conceito de Coolsculpting, eliminando as células de gordura e relaxando ao mesmo tempo. Toda projetada para dar conforto e comodidade, ela permite que durante o procedimento seja possível assistir televisão, ler ou mesmo trabalhar na internet. PELE LIVRE DE ESPINHAS O Isolaz é uma tecnologia que combina o vácuo com a luz pulsada. Enquanto o vácuo ajuda a extrair os cravos, a luz pulsada reduz a vermelhidão e os sinais anti-inflamatórios da pele. Indicado para todos os tipos de acne e rosácea. “A aplicação é indolor e pode ser feita depois da limpeza de pele ou microdermoabrasão. Posteriormente pode ser aplicado um peeling químico, conforme indicação de cada caso”, explica a Dra. Adriana. Geralmente são realizadas três sessões quinzenais e manutenção mensal de acordo com a necessidade.

50 REVISTAEMDIA.COM.BR

50.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\50.cdr sexta-feira, 8 de agosto de 2014 09:49:20

Fotos: Divulgação

Sempre atenta a todas as tecnologias para deixar seus pacientes em dia com a beleza e a saúde, a Dra. Adriana Vilarinho foi, a convite da Dra. Bowes e seu marido, o Dr. Dieter Manstein, especialista em Cryolipolysis®, o conceito por trás do Coolsculpting, visitar a clínica deles na Flórida. O Coolsculpting é um procedimento que ajuda a reduzir medidas de forma não invasiva. O tratamento funciona através do congelamento da pele onde estão presentes as células de gordura. Ou seja, o aparelho provoca uma sucção da gordura local e, na sequência, começa a resfriar a região até uma temperatura que varia entre -5°C e 10°C. “Dessa forma, o corpo entende que aquela gordura não faz parte do organismo e a elimina por meio do sistema linfático. Com apenas uma sessão é possível se livrar em torno de 20 a 30% e os resultados podem começar a ser notados após três semanas do tratamento”, explica a Dra. Adriana.

Serviço AdrianaVilarinho - Dermatologia R. José Oscar Abreu Sampaio, 177 Jd. Anália Franco Tel.: 3058-9999

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

51.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\51.cdr terça-feira, 5 de agosto de 2014 09:50:17

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

ESTÉTICA_POR BRUNO LEITÃO, NAIARA TELES E PATRÍCIA TENGUAN

DESCUBRA QUANDO A

QUEDA DE CABELO Foto: Divulgação

É PREOCUPANTE Principalmente em mulheres, mas também em homens, é comum notar a queda diária de fios de cabelo que, segundo pesquisas, indicam um número médio de 80 a 150 fios, dos aproximadamente 150 mil fios que fazem parte do couro cabeludo. Porém, é necessário prestar bastante atenção e saber se a queda não está acontecendo em demasia, diagnosticando assim um quadro de queda capilar. “Nas mulheres o tipo mais comum é o eflúvio telógeno, uma queda causada por algum estímulo que debilita o organismo, como parto, amamentação, cirurgia ou dieta restritiva. Já nos homens o tipo de queda mais comum é a alopécia androgênica, que se não tratada leva à calvície”, conta a Dra. Flávia Guglielmino, membro da Sociedade Brasileira de Dermatologia e da Academia Americana de Dermatologia. De acordo com a dermatologista Adriana Vilarinho, fatores hormonais, genéticos, deficiência nutricional, estresse, gestação, doenças crônicas como hipotireoidismo e doenças localizadas no couro cabeludo são alguns dos principais fatores que ocasionam a queda de cabelos. E a dermatologista Fabiana Pietro completa dizendo: “Quando ocorre rarefação dos fios, ou seja, o couro cabeludo começa a ficar visível; também 52 REVISTAEMDIA.COM.BR

52.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM DIA 153\52.cdr segunda-feira, 11 de agosto de 2014 15:03:53

quando a queda é tão intensa a ponto de visualizarmos cabelo já no travesseiro pela manhã, são considerados sinais para uma investigação com um profissional da área”. Já para a doutora Flávia, não menos importante que observar a queda dos fios pela manhã, por exemplo, é verificar o volume e espessura que também são termômetros relevantes. “Além de observar os fios que caem, devemos atentar ao volume total de cabelo, e também notar se os fios estão ficando mais finos”, explica a doutora, que também aproveita para orientar cuidados na hora de lavar ou pentear as madeixas. “O couro cabeludo deve estar sempre limpo, então recomendo para os meus pacientes que lavem conforme a necessidade. Evitem friccionar de maneira exagerada, água quente, condicionador na raiz, aparelhos de modelar e secadores muito quentes. Para todas as especialistas é necessário procurar um dermatologista. Flávia ainda explica que na consulta o médico poderá fazer exames no couro cabeludo como a dermatoscopia, na qual é possível analisar o folículo piloso. “O tratamento vai depender do tipo de queda, e será diferente para cada paciente, podendo ser realizado com loções, vitaminas, medicamentos orais e procedimentos a laser”, finaliza.

VOCÊ SOFRE DE QUEDA DE CABELO? QUANDO CONSTATAR O QUADRO E O QUE DEVE SER FEITO PARA EVITAR QUE ISSO ACONTEÇA? ESSES SÃO ALGUNS DOS QUESTIONAMENTOS QUE PASSAM PELA CABEÇA DE MILHARES DE HOMENS E MULHERES QUE ESTÃO PREOCUPADOS COM A PERDA DOS FIOS.

Serviço Dra. Adriana Vilarinho CREMESP - 78.300 www.avdermatologia.com.br Dra. Fabiana Pietro CRM - 940.882 - Tels: 26745504 / 2673-4348 Dra. Flávia Guglielmino CRM - 105.247 www.draflavia.com.br

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Vamos falar sobre cabelos... Interessa? A Dermatologia cresce muito a cada ano com novos tratamentos faciais e rejuvenescedores. Mas um dos temas que mais despontou nos últimos meses foi sobre cabelos. Xampus, condicionadores e produtos que podem ser comprados no salão de cabeleireiro ou na drogaria tratam os fios, deixando-os mais brilhantes e sedosos. Porém, o que muitos não sabem, é que podemos tratar também o couro cabeludo, sede de todas as doenças que podem resultar na diminuição do crescimento, ou na queda dos cabelos. Para atuarmos nesta região, é indicado fazer uma análise com um aparelho chamado dermatoscópio, complementada por exames laboratoriais a fim de obtermos o diagnóstico mais preciso possível. Há muitas alterações do couro cabeludo que tiram a beleza dos cabelos, mas já dispomos de diversos tratamentos que solucionam de forma eficaz muitas destas patologias. Muitas vezes, a prescrição de um suplemento ou medicamento correto específico para cada caso irá auxiliar a correção do problema. Em outras, se fará necessária a introdução de procedimentos médicos. A boa notícia é que na maioria dos casos, chegamos a um resultado bastante satisfatório. Para quem procura melhoria dos cabelos, a medicina já evoluiu muito! Os estudos se intensificaram e progrediram neste segmento, deixando-os bonitos e saudáveis! “Para você se sentir cada vez melhor!"

Rua José Oscar Abreu Sampaio, 103 Jardim Anália Franco Tels.: 11 2674-5504 - 2673-4348 CRM 940.882

53.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM DIA 153\53.cdr segunda-feira, 11 de agosto de 2014 10:03:52

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

ESTÉTICA

Foto: Divulgação

ELES TAMBÉM SE CUIDAM Normalmente, as mulheres recorrem às clínicas de cirurgia plástica para “ficar com tudo em cima”. A novidade é que também tem aumentado o número de homens que estão assumindo suas vaidades e investindo cada vez mais em técnicas que os deixem com a autoestima nas alturas: desde uma depilação a laser, até o implante de queixo e a lipoaspiração. De acordo com o cirurgião plástico Dr. Vitorio Maddarena Junior, o número de pacientes do sexo masculino aumentou em 50% nos últimos três anos. Conheça algumas das principais preocupações masculinas com a aparência, segundo o especialista: * Lipoaspiração: “O procedimento é capaz de eliminar gordurinhas que raramente são eliminadas por meio de exercícios físicos”. * Rinoplastia: “Em geral, os homens querem ter um nariz menor, menos proeminente. Além das queixas relacionadas ao formato, também a giba (osso do dorso nasal) incomoda bastante por pautar as relações interpessoais, gerando brincadeiras e apelidos”. * Blefaroplastia: “Realizada por homens com 54 REVISTAEMDIA.COM.BR

54.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM DIA 153\54.cdr segunda-feira, 11 de agosto de 2014 15:08:45

mais de 35 anos, ela suaviza as olheiras, garantindo uma aparência rejuvenescida”. * Implante capilar: “As técnicas de implante, hoje, estão muito avançadas. E os resultados são melhores quanto mais cedo o paciente recorrer a um tratamento”.

CIRURGIÃO PLÁSTICO REVELA PROCEDIMENTOS PREFERIDOS PELOS HOMENS

* Facelift: “A melhor fase para optar por um facelift é entre 45 e 60 anos, a fim de levantar a expressão, eliminar as bolsas de gordura e pele sob os olhos, suavizar os sulcos nas laterais dos lábios e levantar um pouco a região da face e pescoço”. * Toxina botulínica: “O surgimento de rugas é gradual, sendo que no início apenas aparecem em determinadas expressões. Se tratadas com toxina botulínica, desde cedo, evitaremos que se transformem em sulcos, que são ‘rugas estáticas’”. * Aumento de queixo: “A mentoplastia é a cirurgia plástica que remodela o queixo e o contorno do rosto de pacientes insatisfeitos com a projeção. Para os homens, principalmente, há um formato de queixo mais quadrado que garante maior harmonia ao conjunto”.

Serviço Dr. Vitorio Maddarena Junior CRM 64.301 - Diretor da Clínica Maddarena www.clinicamaddarena.com.br Leia mais em www.revistaemdia.com.br

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

VITAMINA C E A PELE da Roc, Active C La Roche Posay,

Consulte um dermatologista, ele

Ivy-C da Mantecorp, Improve C

saberá qual o produto mais ade-

da Dermage entre outros. Cada

quado para sua pele.

um deles possui uma porcentagem diferente de Vitamina C e alguns ainda têm associados substâncias atioxidantes e retinaldeído (derivado da vitamina A). A Vitamina C atua na pele como antioxidante prevenindo o envelhecimento e tem efeito clareador trazendo luminosidade à pele; e Muito comentado nos congressos de derma-

alguns podem ser usados por ges-

tologia há anos, a Vitamina C tópica está em

tantes. Já o retinaldeído age co-

voga hoje devido ao lançamento de vários

mo renovador da pele, atuando

produtos no mercado, entre eles o C-superieur

como antirrugas.

55.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\55.cdr segunda-feira, 11 de agosto de 2014 11:30:00

Serviço Dra. Flavia Guglielmino Clínica de Dermatologia R. Janguruçu, 37 - Mooca (estacionamento próprio) Tels.: 2274-4707 / 2062-7218 www.draflavia.com.br

LIBERTE TODA BELEZA DE SEU CABELO

Quando o assunto é cabelo, temos várias opções de nuances, cortes, penteados e tratamentos, porém devemos sempre manter a hidratação dos fios para deixá-los saudáveis. Como os tons de loiro alteram a cor do cabelo, deixando-os amarelados ou esverdeados, é necessário o uso de produtos específicos para evitar que a tonalidade seja alterada. Outro fator importante é o uso de filtro solar, além de retoque da raiz e reflexos a cada três meses. Os cabelos loiros 2014 chegam em tonalidades diversificadas com efeito de reflexos e também com a raiz em um tom mais escuro e pontas mais claras.

Ao realizar reflexos é extremamente normal o ressecamento, sendo fundamental a hidratação com produtos adequados. Caso seu cabelo fique poroso é importante realizar uma reconstrução dos fios para devolver aos poucos sua elasticidade. Já nos casos de desbotamento, evite passar tintura no fio todo e opte por shampoo tonalizante sem amônia. O Sttupendo Speciale conta com os melhores profissionais em loiros da região e com produtos de ótima qualidade como Kérastase, Redken, Joico, L'Anza, entre outros.

Serviço Sttupendo Speciale - Especialista em cabelos loiros: Naldo Gomes / Esteticista e Maquiadora: Lea Almeida R. Apucarana, 927 - Tels.: 2295-5983 / 2338-0456 / 97068-9797

Novidade!!! Toxina Botulínica

Aplicações Terapêuticas: • Bruxismo • Enxaqueca • Salivação excessiva • Aplicações estéticas • Sorriso Gengival • Equilibrar sorriso • Minimizar rugas faciais e labiais.

Implantes Dentários na terceira idade Protocolos imediatos sobre implantes Uma técnica que consiste em reabilitar um paciente sem dentes, seja ele usuário de prótese total (dentadura) ou que tenha alguns ou poucos dentes já comprometidos, devolvendo-lhe as funções estética e mastigatória em até 48h. Em qualquer idade vale a pena, mas em idade avançada vale ainda mais, pois sabemos que a melhor idade traz alguns desconfortos que são inevitáveis e que os momentos de prazer têm de ser mais valorizados do que nunca, como o convívio com os filhos, netos, os passeio etc... A técnica consiste na reabilitação com implantes osseointegrados que devolvem a força mastigatória, trazendo segurança e autoconfiança através de um procedimento indolor, no qual as cirurgias podem ser feitas com auxílio de sedação e guiadas por planejamento 3D.

R. Santa Gertrudes, 241 | Tatuapé Esq. c/ R. Antônio de Barros, a 200m do Hosp. São Luiz

www.drjoseimplantes.com.br / Siga-nos no Facebook www.facebook.com/drjoseimplantes Temos Acessibilidade | Sem degraus e sem escadas Responsável Técnico: Dr. José Chateaubriand - CROSP 65.742

56.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\56.cdr segunda-feira, 11 de agosto de 2014 11:36:32

DR. JOSÉ CHATEAUBRIAND IMPLANTES DENTÁRIOS

• Pós-Graduado em Implantodontia • Membro da ADA - American Dental Association • Pós-Graduado em Odontologia Estética e Smile Designer by DSD • Membro certificado DSD • Membro habilitado e certificado em aplicação de Toxina Botulínica

2092 8096 / 3384 3444

Informe Publicitário

Fotos: Nando Carvalho

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Dr. Luiz Henrique B. Avedissian CRO 65.253

Há 30 anos deixando seu sorriso mais bonito - IMPLANTES - PRÓTESES - ENDODONTIA - ORTODONTIA - CIRURGIAS - ESTÉTICA - ENXERTOS - PERIODONTIA - LASER

Dr. Wanderley Doná - Crosp: 31427 O conceito de saúde bucal está cada vez mais ligado à função mastigatória, posicionamento dentário, problemas estéticos e a alguns diagnósticos precoces de doenças da mucosa, língua, dentes, gengivas e articulações. Há 30 anos nossa clínica sempre esteve atenta a devolver a saúde de milhares de pacientes. Sempre voltado ao que existe de mais moderno para garantir sua total segurança, os investimentos agregados ao conhecimento e à experiencia nos tornam referência no tratamento de todas as especialidades da odontologia, realizando trabalhos de excelência em parceria com os melhores profissionais da área de prótese de São Paulo e utilizando os melhores materiais existentes no mercado. Se você pretende transformar seu sorriso e melhorar a saúde de sua boca, procure seu dentista e comece desde já a mudar sua vida.

57.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\57.cdr sexta-feira, 8 de agosto de 2014 11:00:28

Casos de estudo de reabilitação oral

R. do Oratório, 1.606 - Cj. 905 - Mooca Tel.: 2965-8925 - www.drwanderleydona.odo.br

Informe Publicitário

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Foto: Fernando Carvalho

ESTÉTICA

ODONTOLOGIA PARA A 3ª IDADE

O processo de envelhecimento do rosto passa invariavelmente por uma perda de sua dimensão muscular e óssea. Ao longo da vida sofremos com a perda de elementos dentais e com o desgaste dos ossos que se atrofiam, na mandíbula e no corpo. Por isso vemos que a figura típica do “velhinho” passa pelo encurtamento da distância entre a ponta do queixo e nariz e perda da musculatura labial, que gera estrias e o conhecido “bigode chinês”, que muito incomoda homens e mulheres. O prazer de viver está em coisas simples e pequenas, como falar e comer bem, com segurança e tranquilidade. Hoje a odontologia permite às pessoas recuperarem a jovialidade e a estética perfeita dos dentes. Com novas e inovadoras técnicas é possível alcançar resultados que antes eram inimagináveis. “Colocamos toda tecnologia odontológica ao alcance dos pacientes, para melhorar a qualidade de vida”, explicam os doutores Franklin e Cyro.

PREVENÇÃO NO APARECIMENTO DE RUGAS A prevenção é a melhor atitude a ser escolhida quando o assunto é envelhecimento. A pele é um órgão essencial e sofre desgaste diário, seja pela radiação ultravioleta, álcool, fumo, hábitos alimentares entre outros. Atualmente há inúmeros procedimentos seguros disponíveis no mercado que atuam desta forma. A toxina botulínica A, conhecida pela marca Botox®, deve também ser utilizada de forma preventiva, antes que as rugas apareçam. A sua principal indicação é para linhas de expressão, ou seja, que se formam quando realizamos movimentos com os músculos faciais. A toxina é aplicada no músculo atenuando sua contração evitando que rugas se instalem com o decorrer dos anos. Dra. Mara Molina - Biomédica Esteta - Rua Maria Augusto Miranda, 28 - Tatuapé - Tel.: 2675-1601 www.molinamolina.com.br

VOCÊ TEM FOME DE QUE?

Ponte Total fixada por implantes

Sobredentadura suportada por implantes (barra fixa)

Sobredentadura suportada por implantes (plug unitário)

Serviço Dr. Franklin Nogueira de Andrade - CRO 85273 Dr. Cyro Fuziama - CRO 86584 - R. Apucarana, 634 sls. 01, 02, 03 e 04 - Tatuapé - 2295-5589 e 2092-4957 www.implantetatuape.com.br

58 REVISTAEMDIA.COM.BR

58.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\58.cdr terça-feira, 5 de agosto de 2014 10:29:44

Algumas pessoas se descontrolam sempre na frente da comida. A compulsão alimentar é um transtorno que pode ocorrer em indivíduos com peso normal e obesos. A necessidade de comer compulsivamente é indício de que algo não vai bem na dinâmica psíquica emocional. Sinais de alerta: comer em excesso, mesmo quando não tem fome; comer escondido; comer quando está sob pressão ou se sente psicologicamente diminuído; sentir-se culpado depois de um episódio de voracidade. A psicoterapia é indicada no tratamento de transtornos alimentares e da obesidade. Propsi Psicologia - Taís Grespan Souza - Psicóloga Clínica e Hospitalar CRP 06/59571- Mestre em Psicologia da Saúde Espec. em Transtornos Alimentares e Obesidade - R. Emília Marengo, 737 - sl. 3 - Jd. Anália Franco-Tels.:3422-7054/ 99948-2933-www.propsi.com.br

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

ACADEMIA

IREP

Crefito-3: 3434-SP

club+

Atendimento personalizado R. Aguapeí, 46 - Jd. Anália Franco

3123-5599

w w w. i r e p . c o m . b r

78,00

NA COMPRA DO

PLANO CLUB+ANUAL

média GANHE KIT EXCLUSIVO mensal

7x de R$133,71(1ano)

EM BREVE unidade Santa Clara

Preços Especiais para Mulheres *Preços válidos por tempo limitado

Instituto de Reabilitação Esportiva e Pilates

ACESSO LIVRE A TODAS AS MODALIDADES

R. Coelho Lisboa, 675 (Sobreloja) esq. com a R. Azevedo Soares - Tatuapé

3232-1732 / www.xtremegoldteam.com.br

Uma academia completa que cabe no seu bolso!

A partir de

R$ 99,90

Novo conceito de salão, especializado em Unhas, Depilação, Estética e Design de Sobrancelhas. Ambiente charmoso e aconchegante onde a mulher moderna pode ter um momento de tranquilidade para cuidar de sua beleza.

Masc. e Fem.

MATRICULE-SE OU RENOVE CONCORRA Hyundai HB20 Certificado de Autorização CAIXA n.o 1-1255/2014

www.pro3academia.com.br R. Dom Andrés Lamas, 212 - Tatuapé Tels.: 11 2338-6301 / 2338-6383 Estacionamento com Manobrista e Ar-Condicionado Funcionamos de 2ª a 5ª, das 6h às 24h. De 6ª, das 6h às 23h e aos sábados, das 8h às 17h

59.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\59.cdr segunda-feira, 11 de agosto de 2014 17:21:09

Mais de 500 cores e vários tipos de esmaltes nacionais e importados. Depilação com cera virgem e material totalmente descartável. Design de Sobrancelhas, aplicação de Henna, etc... Estética Facial e Corporal (Heccus) Tardes da Luluzinha (2ª a 4ª feira): Traga suas convidadas para uma reunião ou bate-papo enquanto fazem as unhas. Conheça também nossa cafeteria com vários tipos de cafés, chás e sucos.

R. Euclides Pacheco, 980 | Tatuapé | 2225-2966 | 2091-3831 De 2ª a Sábado, das 9h às 20h. www.vilanovatatuape.com.br

vilanovatatuape

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

MIX_POR PAULO CÉSAR CARDOSO

DEEP PURPLE

um dos melhores albuns ao vivo “MADE IN JAPAN DELUXE 2014” Esta é a edição de aniversário de 40 anos do lançamento deste clássico álbum ao vivo do Deep Purple no Japão. A revista Rolling Stone classifica este como o sexto melhor disco ao vivo de todos os tempos. Um clássico, que traz o auge e apresenta a formação mais venerada do grupo.

MORRISSEY

referencia do rock alternativo “WORLD PEACE IS NONE OF YOUR BUSINESS” Com suas letras provocadoras e o estilo de cantar inconfundível, o ex-vocalista da banda inglesa The Smiths lança seu 10º álbum de estúdio, gravado na França, com a produção de Joe Chiccarelli, que já trabalhou com artistas como Elton John, Beck, The Strokes e U2.

ERIC CLAPTON & FRIENDS

homenagem a uma lenda do blues “THE BREEZE - AN APPRECIATION OF JJ CALE” Falecido há um ano, JJ Cale ganhou uma bela homenagem de seu amigo Eric Clapton com o álbum tributo ao músico, que conta com a participação de grandes nomes do cenário musical, como John Mayer, Mark Knopfler, Don White, Willie Nelson, Tom Petty, entre outros.

50 HITS

sucessos da musica Brasileira “THE ULTIMATE PARTY COLLECTION BRASIL!” Um álbum triplo com clássicos da música brasileira, interpretados por grandes nomes do cenário nacional e até internacional, como a banda Black Eyed Peas cantando o hit “Mas Que Nada” ao lado de Sérgio Mendes.

Dicas/Sugestões: paulopat@pacprommos.com.br Colaboração: Universal Music - www.universalmusic.com.br

60 REVISTAEMDIA.COM.BR

60.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM DIA 153\60.cdr segunda-feira, 11 de agosto de 2014 10:08:20

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Festival de

Fondue

Queijos | Doces | Carnes | Vinhos De Quinta a Domingo

SACRAMENTO MÓVEIS PARA ESCRITÓRIO

cada duas a terceira é por FESTIVAL DE CHOPP Aconta da casa. Promoção de E CAIPIRINHAS quinta a domingo das 16h até 19h30.

2503-3010 / 2503-3998 - No almoço e jantar R. Antônio Camardo, 81 - Tatuapé - Estacion. ao lado conveniado /lacucinadellanona - www.lacucinadellanona.com.br

PROMOÇÃO ALMOÇO GRÁTIS*

Pacotes com pagto. em 10x sem juros R. Itapura, 706 - Tatuapé - 55 (11) 2985-7775 www.gatestour.com.br euvou@gatestour.com.br

61.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\61.cdr sexta-feira, 8 de agosto de 2014 13:15:35

*Cupom válido até R$10,00. Promoção não cumulativa, intransferível e válido por 1 pessoa na apresentação deste anúncio até 31/08/2014.

Nome:

Tel.:

E-mail:

Data:

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

REFLEXÃO_POR ALEX CARDOSO DE MELO

LOUIS BRAILLE UM ILUMINADO NUM MUNDO DE ESCURIDÃO “SE MEUS OLHOS NÃO ME DEIXARAM APRENDER, TIVE DE ENCONTRAR OUTRA FORMA.”

Foto: Divulgação

Louis Braille

Louis Braille nasceu em 4 de janeiro de 1809, em Coupvray, na França. Aos três anos, perdeu a visão devido a um incidente na oficina do pai, porém, mesmo cego, aprendeu a ajudar o pai na oficina e frequentava as aulas regularmente. Um dia, seu professor comentou sobre uma escola em Paris, que tinha livros especiais para cegos. Logo ao chegar, Braille definiu o sistema de aprendizado como limitado. Constituído por letras grandes em relevo, os estudantes sentiam pelo tato as formas das letras e aprendiam as palavras e frases. As letras eram tão grandes que um simples livro chegava a pesar cem quilos. Meses mais tarde, quando ouviu falar de um capitão do exército, que havia desenvolvido um método para ler mensagens no escuro, baseado em conjuntos de pontos e traços em relevo no papel, viu imediatamente possibilidades. Começou a trabalhar, noite após noite, fazendo adaptações e aperfeiçoamentos, pois, sabia que a ideia era fundamental, mas o código de traços e pontos precisava ser mais trabalhado para ter real utilidade para os cegos. 62 REVISTAEMDIA.COM.BR

62.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM DIA 153\62.cdr segunda-feira, 11 de agosto de 2014 10:11:03

Enfrentou desconfianças e inveja no desenvolvimento de sua escrita, e foi proibido de desenvolver o sistema no instituto onde estudava, com a argumentação de que uma escrita específica para cegos ia segregá-los ainda mais da sociedade. Já como professor, ensinava a ler pelo método de letras grandes no instituto e à noite continuava a aperfeiçoar o novo sistema. Em 1829, chegou a um alfabeto legível, com combinações variadas de um a seis pontos. A notícia correu e alunos iam secretamente ao seu quarto à noite para aprender o novo método. Ele continuava aprimorando sua invenção, esperando que um dia os cegos do mundo inteiro aprendessem a ler e a escrever como ele. Transcrevia novos livros e ensinava a leitura a quantos se interessassem. Ao fim de tantos dias e noites de trabalho incessante, sua saúde se comprometeu, e ele temia que seu método morresse com ele. Entretanto, encontrou rápida aceitação, e parte da Europa já reconhecia a importância de seu método. Braille morreu no dia 6 de janeiro de 1852, em Paris, aos 43 anos de idade. Que a paz, amor, saúde, fraternidade, prosperidade e felicidade estejam sempre presentes em suas vidas! Um forte abraço, Alex Cardoso de Melo

Generosidade Alex Cardoso de Melo dedica boa parte do tempo à frente do seu projeto/ONG - Meu sonho não tem fim. A cada edição, Alex divide conosco reflexões de grandes personalidades, que como ele, sonharam com um mundo melhor. redacao@revistaemdia.com.br alex@meusonhonaotemfim.org.br

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Sua festa com requinte e bom gosto! Próximo ao Shopping Anália Franco!!!

SEJA UMA CONSULTORA

Temos degustação todas as semanas, agende a sua e venha conhecer o local ideal para a realização do seu sonho!

Unidade 1

ENSINANDO O CAMINHO

EDUCAÇÃO INFANTIL R. Anália Franco, 218 - Tatuapé Tel.: 2605-1220 www.colegioinnovarekids.com.br

Aproveite essa oportunidade ENSINO FUNDAMENTAL I R. Anália Franco, 121 - Tatuapé Tel.: 2021-2415 www.colegioinnovare.com.br

Curta nossas páginas no Facebook e acompanhe os destaques a cada edição:

Unidade 2

ceccisemijoias@gmail.com

Unid. I R. Curupá, 656 Jd. Anália Franco - 2672-2770 / 2671-5012 Unid. II R. Mandioré, 550 V. Formosa - 2116-5898

/ceccisemijoias

www.dreamspalace.com.br

11 2619-5632

/ 2614-5632

Helena H. Zimerman CRP 06/72424

PSICANALISTA Listas de Casamento e Chá de Cozinha

/revistaemdia

/revistaemcasa

/jornaloretrato

Rua Nagib Izar, 288 Jd. Anália Franco - CEP 03337-070 Tel.: (11) 3386-3740

• Especialização em Tratamentos Globais do Desenvolvimento - USP/SP • Mestre em Psicologia Clínica - PUC/SP • Doutoranda pela PUC/SP • Atendimento adultos, adolescentes e crianças • Supervisão Clínica • Ambiente Sigiloso • 10 anos no bairro R. Prof. João de Oliveira Torres, 109 Anália Franco

Tel.: 2674-3539

63.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\63.cdr segunda-feira, 11 de agosto de 2014 12:13:30

Faça sua lista de presentes conosco • Espaço gourmet para realização de eventos • Oficinas de gastronomia • Serviço de personal hostess • Personal style

R. Azevedo Soares, 713 - Tatuapé 2594-0341 - www.casacosi.com.br (Estacionamento no local)

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Fotos: Nando Carvalho e Jonathan Higino

PAPARAZZI

Sucesso de público, a Mostra Circuito Decor ficou aberta durante 10 dias para a visitação e reuniu pessoas de todos os cantos da Cidade, que apreciaram os 20 ambientes projetados por arquitetos, paisagistas e designers de interiores.

VEJA MAIS FOTOS EM WWW.REVISTAEMDIA.COM.BR 64 REVISTAEMDIA.COM.BR

64.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM DIA 153\64.cdr segunda-feira, 11 de agosto de 2014 10:15:03

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

ROTEIRO DE SAÚDE E SERVIÇOS

}Saúde / Estética

}Odontologia

Dr. Paulo E. Panariello Odontologia ESTÉTICA - IMPLANTES CLAREAMENTO A LASER CLÍNICA GERAL Rua Valentim Magalhães , 240 - Mooca Tel.: 2606-9114

}Psicologia / Psiquiatria

Maurício Galletti Psicólogo Psicoterapia breve, Depressão, Pânico, TOC, Estresse, Ansiedade R. Giovani Pattoli, 682 - Jd. Avelino Tels.: 2345-6608 / 98303-0435

pcmso • ppra • cipa • laudos audiometria • ecg • eeg raio x • hemograma glicemia • demais exames Tels.: 2295-2158 | 2296-4341 R. Margarida de Lima, 104 administrativo@carneiropires.com.br www.carneiropires.com.br

“Cuidando da saúde dos seus pés”

Dra. Fabiane Perez Gubbelini Psicopedagoga DIFICULDADE DE APRENDIZAGEM LÓGICA MATEMÁTICA, LEITURA / ESCRITA, DÉFICIT DE ATENÇÃO / HIPERATIVIDADE

R. do Oratório, 1.606 - cj. 106 - Mooca - 2667-2891 99444-6246 - www.olharpsicopedagogico.com.br

• Tradicional • Micose • Calos e calosidades • Podologia infantil • Pés diabéticos • Reflexologia • Hidratação • Infecção R. Apucarana, 933 - Tatuapé - 2651-4502 / 2293-6364

}Escolas / Cursos

PARABÉNS

PELOS 21 ANOS DE SUCESSO

}Podologia

Recanto dos Peraltas P o d o l o g i a

Podóloga Sofrendo com unha encravada? Vergonha de expor os pés? Agende seu horário.

Unidade I - Educ. Infantil R. Guaimbé, 317 Tel.: 2694-9459

Unidade II - Berçário R. Madre de Deus, 551 Tel.: 2601-0344

www.recantodosperaltas.com.br Colégio Tutto Amore Colégio Sapience

R. Curupacê, 398 - Mooca - Tels.: 2604-8419 / 98286-3884 - www.evapodologia.com.br

anos

, carinoh.o, ição çã trad duca de or e e am

São Cristóvão Saúde - 2029-7444 / 2029-7445 Av. Paes de Barros, 635 - Mooca www.saocristovao.com.br

Colégio Sapience

Venha fazer parte desta história! DO BERÇÁRIO AO ENSINO FUNDAMENTAL II

Trabalhamos com Meio-Período ou Integral Unid. I - Ed. Infantil - R. Euclides Pacheco, 522 - 2097-4976 | 2091-8935 Unid. II - Ens. Fundamental I e II - Lgo. N. Sra. do Bom Parto, 60 - 3571-5009 | 2296-9598 Unid. III - Berçário - R. Azevedo Soares, 553 - 2671-6258 | 2373-6258

www.tuttoamore.com.br

}Serviços Especiais

Peças:

Felizes 30!

Oferecemos os cursos de Futebol Ballet - Informática - Inglês Espanhol - Musicalização Capoeira - Circo

}Hospital

PROGRAMAÇÃO Sex. (21h30), Sáb. (21h) e Dom. (19h)

A Bela e a Fera Sáb. e Dom. (16h)

Shows no Quintas Musicais (21h30)

Bee Gees Alive 18/setembro R. Padre Estêvão Pernet, 588 - Tatuapé

Toda 6ª feira nos Faróis e Bancas do TATUAPÉ, MOOCA e REGIÃO

Para Anunciar

3386-3740

65.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\65.cdr segunda-feira, 11 de agosto de 2014 16:07:56

Fone: (11) 2227.1025 www.teatrofernandotorres.com.br Estacionamento no local

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

66.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\66.cdr segunda-feira, 11 de agosto de 2014 16:05:43

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

67.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\67.cdr segunda-feira, 11 de agosto de 2014 16:04:10

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

68.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM DIA 153\68.cdr sexta-feira, 8 de agosto de 2014 09:56:06