Em Casa 113 by Pac Prommos

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Soluções completas

Unidade Anália Franco: Av. Vereador Abel Ferreira, 586 - (11) 4040-4833 (EM REFORMA) Unidade Moema: Av. Indianópolis, 476 - (11) 5055-8223

02.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\02.cdr quarta-feira, 28 de maio de 2014 17:12:04

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

para casa toda!

banho | Louças | Móveis planejados | Eletrodomésticos | Papéis de parede

www.allgramsa.com.br

03.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\03.cdr quarta-feira, 28 de maio de 2014 17:09:30

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Loja Guarulhos - Av. Dr. Timóteo Penteado, 3.767 - V. Galvão Guarulhos - Tel.: 4969-5005 Loja Tatuapé - Rua Eleonora Cintra, 286 - Jd. Anália Franco Tels.: 2501-1008 / 2501-1009

04.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\04.cdr segunda-feira, 26 de maio de 2014 16:26:57

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

w w w. s i e r r a t a t u a p e . c o m . b r

05.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\05.cdr segunda-feira, 26 de maio de 2014 16:25:13

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

S U A

C A S A

M E R E C E

06.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\06.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 19:11:48

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

LOJA I - CELMAR - JD. ANÁLIA FRANCO Av. Dr. Eduardo Cotching, 667 - Jd. Anália Franco - 2076.0584 LOJA II - CELMAR MOOCA Av. Paes de Barros, 2.975 - Mooca - 2061.6211 LOJA III - PREDILECTA Av. Dr. Eduardo Cotching, 1.215 - Tatuapé - 2671.2522

Grupo Premium

07.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\07.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 19:07:38

www.premiumplanejados.com.br

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Foto: Jonathan Higino

w w w. r e v i s t a e m c a s a . c o m . b r

84 | DESTAQUE -

Alexandra Pandolfo, Vanessa Sant’ Anna e Larissa Bellinatti

18 | ARQUITETURA - Modernizando a casa de campo | 24 | ILUMINAÇÃO - As luzes na Mostra Artefacto | 30 | PAISAGISMO - Um gazebo rodeado de verde | 34 | DESIGN - Preparando a casa para a torcida | 44 | MOSTRA - Casa Cor Goiás | 54 | ENTREVISTA - Camila Klein | 58 | EDITORIAL - O mesmo home em três versões | 64 | DECORAÇÃO - Refúgio particular | 70 | GASTRONOMIA - Inspiração que vem da Toscana | 86 | FAÇA VOCÊ - Restauração para renovar | 88 | AMBIENTE DE TRABALHO - Um luxuoso complexo náutico | 92 | ESTANTE Dicas de leitura | 96 | ACONTECE - Casa Cor São Paulo e lançamento de livros | 98 | PAPARAZZI - Gente & Flashes

08.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\08.cdr quarta-feira, 28 de maio de 2014 19:17:09

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

09.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\09.cdr segunda-feira, 26 de maio de 2014 16:30:25

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Planejados | Estofados | Mesas

Av. Salim Farah Maluf, 3.001 | Tatuapé | São Paulo, SP Tel.: 2268-4894

www.iftatuape.com.br 10.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\10.cdr quarta-feira, 28 de maio de 2014 17:18:29

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Cadeiras |Complementos

11.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\11.cdr quarta-feira, 28 de maio de 2014 17:17:39

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Ao Leitor

Cartas Mostras Prestes a entrar no segundo semestre, a nossa cidade começa sua temporada de mostras de decoração. No fechamento desta edição estava acontecendo o início da Casa Cor São Paulo e há algumas semanas vimos a abertura das Mostras Artefacto Haddock Lobo e D&D Shopping. E isso é só o começo, já que vêm por aí a MostraBlack e a tão aguardada Mostra Circuito Decor / Revista Em Casa 2014. O interessante destas iniciativas é que você pode conferir detalhes, ideias, tendências

e, muitas vezes, falar e tirar dúvidas com os profissionais e fornecedores. Nesta edição, para ajudar você na gostosa tarefa de renovar ambientes,

Como sempre, gostei das dicas apresentadas na edição

trazemos a Casa Cor Goiás, que apresenta diversas sugestões criativas para

112 da revista. Achei a capa de muito bom gosto e fiquei

morar bem nos agitados centros urbanos. Já na matéria de Design,

encantada com as fotos da Casa Cor Alagoas, que

selecionamos inúmeras opções de objetos para você deixar a sua casa

representa as raízes do nosso Nordeste. Parabenizo toda

preparada para a Copa! E sabe aquele móvel antigo que está na sua casa meio que de “escanteio”? Aprenda na seção Faça Você uma técnica de restauração para deixá-lo de cara nova.

a equipe. Laura José - via telefone

Ainda tem muito mais, aproveite, pois as referências são nossas, mas o bom

Uma graça a mesa com azulejos! Aproveitei a ideia do

gosto é seu, mãos à obra!

Faça Você e vou reformar uma mesinha antiga, agradeço Fique com Deus e até a próxima!

pela interessante dica. Maria F. Flores - via telefone

Paulo César Cardoso ul paulopat@pacprommos.com.br

Sou leitora da Revista Em Casa e fã de suas dicas de decoração. Há dois meses mudei de apartamento e todo projeto foi baseado nas indicações da revista. Obrigada pelas dicas. Sucesso! Irene de Queiroz Forcinetti - via e-mail Primorosa a entrevista Projetos com gesso - 10 coisas

Diretor: Paulo César CardosoUL | Projeto Gráfico: PAC/prommos | Jornalista Responsável e Revisão: Adailce Maganha - Mtb 12.918 | Foto Capa: Jomar Bragança - Casa Cor Goiás - Ambiente: Studio I Leo You - Profissional: Leo Romano | Fotos: PAC/imagens | Diretora Comercial e Operações: Angélica Cardoso Paravela | Produção: Bruno Peixoto Leitão de Souza, Fernando da C. Carvalho, Georges M. Nabahan, Marcos Rodolpho (Resp.), Naiara Teles, Pamela Schumaher Dionísio e Patrícia Santana Tenguan | Diagramação: César Alexandre de Azevedo e Rodolfo Luiz | Colaboradores: Adriano dos Santos, Akio Yashutake, Alberto Sanz, Antônio Ramos, Carlos Sisteroli, Diogo C.S. Brito, Dª Pri, Elaine V. Prado, Fábio V. Penteado, Flávia A. A. Mukai, Francisco Cardoso, Luciana da S. Souza, Marcelo Paravela, Márcia C. Ungri, Maria Fernanda Zuber Rosa, Maricy de Lima, Miriam Agar, Rosana Hidalgo, Terezinha M. Viviani, Vani Rodrigues, Vera L. Cardoso e Yndaiá Pinto. | Distribuição Direta: (casas e aptos) Tatuapé, Jd. Anália Franco, Pq. da Mooca, Jd. Avelino, Santana, Sta. Terezinha, Jd. São Bento, Jd. São Paulo, Jd. França, Área residencial de Guarulhos e região. | Pontos de distribuição (gratuita): Lojas de decoração, imobiliárias e plantões de venda. | Impressão: Ipsis Gráfica.

A Revista Em Casa não se responsabiliza por eventuais mudanças na programação fornecida, bem como pelas opiniões emitidas nesta edição. O conteúdo dos anúncios publicados na revista Em Casa são de total responsabilidade dos anunciantes.

que você pode e não pode fazer segundo a arquiteta Letícia Reigada publicada na edição 91. Parabéns! Alexandre Oliveira - via site

Acompanhe a Em Casa nas redes sociais: @revistaemcasa

PAC/prommos - Promoção e Merchandising - R. Nagib Izar, 288 São Paulo - CEP 03337-070 - Tel / Fax: (011) 3386-3740 E-mail: emcasa@revistaemcasa.com.br

PARA ANUNCIAR - Ligue: 3386-3740 ou queroanunciar@revistaemcasa.com.br

12.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\12.cdr quarta-feira, 28 de maio de 2014 18:55:41

facebook.com/revistaemcasa

Sugestões e críticas: ligue 3386-3740 ou mande-nos um e-mail (redacao@revistaemcasa.com.br) As cartas poderão ser editadas em razão de seu tamanho ou para facilitar a compreensão.

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

13.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\13.cdr quarta-feira, 28 de maio de 2014 15:39:53

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

CONCEPT

ALTO PADRÃO É OFERECER DESIGN E TECNOLOGIA DE PONTA A PREÇO JUSTO Projeto: Arquiteto Paulo Munhoz

14.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\14.cdr quarta-feira, 28 de maio de 2014 17:51:51

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Publieditorial

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Núcleo A+D

Nasce um novo conceito em Guarulhos Com a intenção de unir fornecedores conceituados e os melhores profissionais em arquitetura e decoração, trazendo beleza e conforto, a designer de interiores Crislaine Feitosa lança o projeto Núcleo A + D. Inovador, o Núcleo é uma mostra permanente de arquitetura e decoração que reunirá vários profissionais, além de uma gama de fornecedores diversificada. O objetivo é disponibilizar ao cliente várias opções de materiais para quem quer reformar, construir ou decorar, e o melhor de tudo, num só lugar. A vantagem dessa inovação é que o cliente otimiza tempo e dinheiro, pois consegue resolver a obra inteira num só lugar. Para descontrair, um piano bar será instalado e poderá ser desfrutado no happy hour, ótima estrutura e muito

16.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\16.cdr quarta-feira, 28 de maio de 2014 19:47:51

bom gosto, o novo espaço estará aberto ao público em breve. Fazem parte do Núcleo A+D os profissionais: Gabriel Rodrigues de Arruda, Kim Silva, Karla Di Schiavi, Daniela Falceta, Marta Alegretti, Vanessa Magalhães, Ronaldo Semensato, Lenira Bazzana, Franklin Costa, Elaine Soler, Rosangela Pimenta, Tereza Bissoto, Patricia Lima, Audrey Barranco, Dulce Chaves, San Lombardi, Solange Fernandes, Ana Vargas, Paula Magaldi, Cristina Cirillo, Vanessa Demani, Projeto 4 e Agha Arquitetura. Agora é só aguardar um pouquinho para desfrutar. Serviço: Av. Dr Timóteo Penteado, 2991 Vila Rosália - Guarulhos Tels.: 2451-2140 / 7720-8191 / 7724-3761

Perfil de cores: Ipsis_ISO_Coated_v3 - Modelo n達o especificado Composi巽達o Tela padr達o

17.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\17.cdr segunda-feira, 26 de maio de 2014 16:45:12

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Arquitetura

por ADAILCE MAGANHA

Modernizando a casa de campo

Fotos: Mar ta Mar tins Arquitetura

Quando os novos proprietários desta casa de campo em Ibiúna, no interior de São Paulo, compraram a propriedade logo chamaram a arquiteta Marta Martins. O casal com dois filhos queria um local moderno para receber amigos e familiares num clima bem aconchegante, mas a construção era muito antiga e não atendia às necessidades da família.

18.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\18.cdr segunda-feira, 26 de maio de 2014 16:53:47

“O piso de toda área social é cimento queimado cor areia e nos quartos taco de madeira cumaru. Nos banheiros a cliente queria algo moderno e prático, então optamos por pastilhas cerâmicas e juntas escolhemos uma cor para cada banheiro”, diz.

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Projetos personalizados...

Venha fazer o seu! MARCENARIA PRÓPRIA | PROJETOS PERSONALIZADOS | ACOMPANHAMENTO DO PROJETO À ENTREGA

Clean Anália Franco | R. Emília Marengo, 327 | Tel.: 2268.0965 | www.cleanmoveis.com.br

19.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\19.cdr segunda-feira, 26 de maio de 2014 17:05:51

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Arquitetura No espaço gourmet, os clientes desejavam algo que fosse ao mesmo tempo integrado com área externa/piscina para os churrascos nos dias quentes de verão, mas que também pudesse ser usado no inverno.

Fotos: Mar ta Mar tins Arquitetura

“Como havia um desnível da casa até a piscina, propusemos que a área gourmet ficasse num nível entre a casa e a piscina, e com grandes portas de vidro, assim no verão fica bem ventilado e iluminado e nos dias e noites frios há a opção de usar com as portas fechadas”, explica.

A arquiteta ainda trocou todas as janelas, aumentando os vãos de entrada de luz e ventilação justamente para privilegiar a iluminação natural e dar à casa o suporte sustentável necessário.

20.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\20.cdr segunda-feira, 26 de maio de 2014 16:54:23

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Inove seu ambiente, os clássicos voltaram

Av. Guilherme Giorgi, 338 - Vila Carrão - Tels.: 2294-5555 / 2293-4422 contato@kazadesign.com.br - www.kazadesign.com.br Estacionamento próprio ao lado

21.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\21.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 15:48:58

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Fotos: Mar ta Mar tins Arquitetura

Arquitetura

No final, a casa ficou com 380m² de área construída, cinco suítes (sendo três para uso da família e duas para hóspedes), salas, espaço gourmet e brinquedoteca. “Ficou uma casa muito iluminada, moderna e na área social bate bastante sol. E ao mesmo tempo é muito funcional. A integração com o jardim também ficou muito agradável, na área gourmet o cliente sai e já está no grande gramado, que é integrado com a piscina,” finaliza Marta. Serviço: Marta Martins Arquitetura www.martamartins.com.br Projeto Paisagístico Cenário Paisagismo www.cenariopaisagismo.com.br

22.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\22.cdr segunda-feira, 26 de maio de 2014 17:00:12

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Temos tudo a pronta entrega! “Nossos decoradores vão até a sua casa e elaboram seu projeto”.

Av. Paes de Barros, 1.306 - Mooca - Tel.: 2606 0808 www.klassmoveis.com.br - klassmoveis@terra.com.br 23.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\23.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 19:13:54

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Iluminação

Mostra Artefacto

sob os holofotes Com o tema “25 Personalidades por 25 Profissionais de Decoração”, a 23ª edição da Mostra Artefacto Haddock Lobo foi inaugurada no dia 17 de maio, com as ambientações criadas por renomados arquitetos, designers

de interiores e paisagistas do País. Na ocasião também ocorreu a apresentação da Coleção 2014 da marca com mais de 100 novos produtos. A revista Em Casa selecionou alguns ambientes em que a iluminação destaca e valoriza ainda mais os espaços apresentados. Confira!

Ambiente: Lounge | Homenageado: Artur Lescher Profissional: Débora Aguiar

Colunas em madeira lavada com luz indireta foram desenhadas pela arquiteta fazendo um contorno pelo ambiente de 90m² como se abraçassem os visitantes. “A proposta do espaço surge sem excessos e cores, onde os tons brancos se fundem e se diluem pela luz direta e indireta que realça os relevos em pedra da parede e

Fotos: Evelyn Muller

brinca com o contraste da suavidade das outras paredes em estuco

24.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\24.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 18:00:19

veneziano especial”, conclui Débora. A iluminação sutil revela um jogo de luz e sombra, atiçando o olhar e realçando detalhes preciosos, como a escultura de Artur Lescher e a escultura Focus, de Daniel Arsham.

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

25.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\25.cdr segunda-feira, 26 de maio de 2014 17:07:52

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Iluminação Ambiente: Loft Homenageado: Juan Alba Profissionais: Cristina Barbara e Milena Purchio

O espaço jovem e contemporâneo de 105m² é amplo e iluminado naturalmente por uma claraboia. Ele transmite conforto e sofisticação evidenciando a elegância dos tons sóbrios e marcantes, escolhidos para que a atmosfera masculina seja ressaltada. O destaque vai para um aparador geométrico em barras de aço, desenhado pela própria arquiteta, que projeta imagens do homenageado. Spots pontuam a iluminação em todo o ambiente e os três pendentes cromados, em policarbonato, com canopla em metal pintado sobre a mesa valorizam as reuniões e

Fotos: Edison Garcia e Álvaro Elkis

jantares em família.

26.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\26.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 18:02:58

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

ROBY LUSTRES Fábrica de lustres, abajures e cúpulas

www.robylustres.com.br COMPRE DIRETO NA FÁBRICA

Aceitamos

CARTÃO

3A 6 nos

Lustres Abajures Arandelas Embutidos Plafons Leds

R. Borges de Figueiredo, 787 - Mooca - Tels.: (11) 2618-3987 / 2695-4983 - São Paulo - SP

27.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\27.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 19:16:07

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Iluminação

Ambiente: Sala de Jantar | Homenageado: Adriane Galisteu Profissional: Erica Salguero

Em um espaço de 25m², a arquiteta homenageia a apresentadora Adriane Galisteu. O conceito do projeto representa uma área para a convivência entre família e amigos, proporcionando o aconchego e bem-estar em uma atmosfera intimista. Apostando no branco e preto, a profissional apresenta uma sala de jantar pautada pela sofisticação atemporal, por meio de uma seleção criteriosa de materiais e acabamentos. A protagonista do ambiente fica por conta da lareira ecológica a gás revestida em madrepérola e iluminada por luz focal micro dicroica. Lustres e arandelas com acabamento em

Fotos: Edison Garcia e Álvaro Elkis

folha de ouro completam o glamour.

28.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\28.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 18:05:37

Serviço: Mostra Artefacto Haddock Lobo Rua Haddock Lobo, 1.405 - Jd. Paulista - Tel.: 3087-7000 Até abril de 2015 - Entrada gratuita - Das 11h às 18h www.artefacto.com.br Confira mais ambientes em www.revistaemcasa.com.br

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Iris Filomena e Marcos Vaz

Marcenaria Sob Medida - Decoração - Projetos Personalizados

Inovando na arte de decorar

O MELHOR DA DECORAÇÃO AO SEU ALCANCE

Rua Serra de Japi, 1.268 - Tatuapé Tels.: 11 2076.0412 / 2076.0413 Estacionamento: Rua Itapeti, 437

contato@i9marcenaria.com.br www.i9marcenaria.com.br

29.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\29.cdr segunda-feira, 26 de maio de 2014 17:14:08

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

por ADAILCE MAGANHA

Foto: Evandro Rocha

Paisagismo

Uma solução paisagística

para reunir a família Nesta casa em São José do Rio Preto, interior paulista, um jovem casal com três filhos adolescentes possuía, ao lado da ampla piscina, um bar com uma cascata mas, devido a problemas de manutenção, decidiram eliminá-los.

“A proposta da área externa era de proporcionar um cantinho onde a família pudesse se reunir nas tardes de calor. Por esse motivo ao invés de apenas demolir o bar e a cascata, sugeri que fizéssemos um gazebo no lugar”, revela o arquiteto Lisandro Piloni.

30.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\30.cdr segunda-feira, 26 de maio de 2014 17:18:48

Em uma área de 20m², tanto para o deque como para a cobertura optou-se por madeira cumaru. Já os quatro pilares foram feitos em alvenaria convencional e a estrutura da cobertura produzida com pergolado de madeira e vidro laminado.

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

31.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\31.cdr quarta-feira, 28 de maio de 2014 17:20:26

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Paisagismo O paisagismo do entorno já existia antes de criar o pergolado, sendo projetado pela paisagista Flavia Seixas. A escolha das espécies foi feita para disfarçar os muros e por esse motivo optou-se por plantas tropicais, como a tamareira-de-jardim e a palmeira triângulo, que trouxeram muito verde para a área da piscina.

Na decoração foram utilizadas cores pastéis que vão ao encontro das tonalidades e sensações que o paisagismo compõe. Por isso tons claros de verde, azul e amarelo foram priorizados. Já a iluminação é indireta, sendo que suportes em ferro sustentam velas para iluminar e decorar ainda mais o espaço.

3 5

Fotos: Evandro Rocha

de-vênus (Cordiline fruticosa) | 7. Alpínias-variegadas (Alpinia zerumbet “Variegata’)

Outras plantas que se destacam são a flor-leopardo, que colore o ambiente com suas flores róseoalaranjadas; a helicônia-papagaio; a barba-de-serpente, usada como bordadura; o coqueiro-de-vênus, que ajuda a disfarçar as paredes; e as alpínias-variegadas, que vêm para arrematar o visual tropical, dando aconchego e harmonia.

Serviço: Flavia Seixas - Engenheira agrônoma e paisagista Tel.: (17) 3224-3220 Piloni Arquitetura - Tels.: (17) 3214-0827 / (11) 2985-0803 arquitetura@piloni.com.br - www.piloni.com.br

32.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\32.cdr segunda-feira, 26 de maio de 2014 17:20:59

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Jd. Anália Franco: R. Professor João de Oliveira Torres, 545 - Tels.: 2293-0798 / 2091-2733 Moema: R. Tuim, 950 - Tel.: 5041-9564 33.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\33.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 19:32:06

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Design

por BRUNO LEITÃO

Deixe a Copa

invadir sua casa PENDENTE

CERVEJEIRA CONSUL MAIS

Com formas orgânicas, este pendente em laca verde azulado possui design elegante e contemporâneo, proporcionando mais aconchego e sofisticação para os ambientes. Onde encontrar: www.irmaosabage.com.br

Moderna e descontraída, o eletrodoméstico traz humor para a decoração. Disponível nas cores vermelha, amarela e titanium, o produto é compacto e tem design inspirado nas geladeiras de bares, com visualização do espaço interno e display de temperatura. O modelo armazena até 75 latinhas de 350ml e controle eletrônico com cinco níveis de temperatura. Onde encontrar: www.consul.com.br BATEDEIRA KMIX Desenvolvida para suportar grandes quantidades de ingredientes e massas mais pesadas, a batedeira da Kenwood conta com uma tigela de aço inoxidável de 5 litros. A função Fold permite que a cuba misture, dê duas voltas e meia e pause, fazendo com que os ingredientes da receita sejam incorporados na massa sem perder o ar. Disponível em várias cores. Onde encontrar: www.montacasa.com.br REFRIGERADOR RETRO COLLECTION Com design arrojado, o refrigerador da Gorenje é econômico e ecologicamente correto. Possui um sistema de ventilação que distribui a temperatura de forma uniforme e preserva os alimentos por um período maior. Feitas de vidro temperado, as prateleiras suportam até 40 quilos. Onde encontrar: www.gorenjedobrasil.com.br

34.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\34.cdr segunda-feira, 26 de maio de 2014 17:34:26

Fotos: Divulgação

Depois de 64 anos teremos novamente a chance de disputar uma Copa do Mundo em nosso país. E para entrar no clima do Mundial, nada melhor do que decorar a casa com as cores da Seleção Canarinho. Então, confira algumas peças com a cara do Brasil!

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

35.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\35.cdr quarta-feira, 28 de maio de 2014 15:43:13

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Design

Fotos: Divulgação

SOFÁ RUCHÉ

PENDENTE ÍON O destaque dos pendentes da coleção são as cores. As tintas com pigmentos especiais foram especialmente formuladas e desenvolvidas para uso sobre o alumínio conferindo maior resistência. Onde encontrar: www.bertolucci.com.br

Desenhada pela francesa Inga Sempé, a peça aproxima o inovador do tradicional. O estofado, de alta resistência, recobre o móvel por completo, oferecendo uma junção harmoniosa entre as linhas retas e duras da madeira com a maciez ondulada que a textura plissada traz. Onde encontrar: www.ligneroset.com.br

POLTRONA EGG TORCIDA Assinada pelo arquiteto e decorador Arne Jacobsen, a peça é um símbolo da sofisticação urbana. O tecido é todo em fiberglass e a base é feita de alumínio fundido polido. Onde encontrar: www.modernidademoveis.com.br

CHUVEIRO LUMINA BLUE A peça faz parte da categoria Luxo e apresenta perfil especial, valorizando o design de banheiros em geral. Resistente à temperatura máxima de 70°C, acompanha restritor de vazão, que opera a partir de 11 litros/minuto em 1 kgf/cm² e apresenta funcionamento eficaz em diferentes pressões. Onde encontrar: www.docol.com.br

36.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\36.cdr segunda-feira, 26 de maio de 2014 17:41:35

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Cortinas, papel de parede e colchas Toda Loja em até 10x

TAPETES PRONTA ENTREGA COM ATÉ...

50% DESCONTO (Válido somente para tapetes em estoque)

R. Serra de Japi, 1.405 - Tatuapé - Tel.: 11 2673-3355 - www.tendaggi.com.br 37.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\37.cdr quarta-feira, 28 de maio de 2014 18:37:46

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Design

MESA LATERAL BAILE Assinada pela empresa Latoog, a mesa tem material compensado multilaminado moldado, MDF e 10 mm de vidro. Lâminas de madeira e laca são opções de acabamento. Onde encontrar: www.moveis-schuster.com.br

CÔMODA PROVENCE A peça tem o estilo provençal, inspirado na Região da Provence, na França dos séculos XVII e XVIII. Feito em madeira de Jequitibá, o móvel recebeu acabamento em laca verde bandeira. Na cor preta, o tampo também é revestido em laca. Onde encontrar: www.masotti.com.br

Fotos: Divulgação

MESA LATERAL TROPICÁLIA Em duas opções de tamanhos, é fabricada em compensado multilaminado, MDF, aço inox e couro natural. Laca e madeira são as opções de acabamento. Onde encontrar: www.moveis-schuster.com.br

TORRADEIRA KMIX Combinando funcionalidade e estilo, a compacta torradeira da Kenwood proporciona o controle perfeito na hora de tostar. A função Peek & View permite um controle de tostagem regulável, dando fim às torradas queimadas. Possui programação de descongelamento e bandeja de migalhas removível. Disponível em várias cores. Onde encontrar: www.montacasa.com.br

38.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\38.cdr segunda-feira, 26 de maio de 2014 17:45:22

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

39.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\39.cdr segunda-feira, 26 de maio de 2014 17:54:18

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Design PAPEL DE PAREDE GRAFISMO

Fotos: Divulgação

A coleção é assinada por Marcelo Rosenbaum, expressando sua alegria e genialidade com cores e estampas modernas que agradam a todos os gostos e estilos. O modelo faz parte da linha Azulejo, da Bobinex. Onde encontrar: www.bobinex.com.br

POLTRONA PASTILLE TORCIDA Toda feita em fibra de vidro e pintada com tinta automotiva de alto brilho, em várias cores. A poltrona também pode ser utilizada na água. A peça é assinada pelo designer Eero Aarnio. Onde encontrar: www.modernidademoveis.com.br

FOGÃO PROFESSIONAL A linha da Bertazoni combina elegância com um design ergonômico e funcional em um fogão com seis queimadores, grill de mesa e forno duplo. Com dupla camada de tinta, o fogão usa os mais avançados processos de pintura, desenvolvidos para a indústria automotiva de luxo, como Ferrari, Lamborghini e Maserati. Onde encontrar: www.lofra.com.br

BAR VÍRGULA Assinado pela designer Andressa Ceretta, o aparador é todo produzido em madeira maciça e MDF, com opções de acabamento em lâminas de madeira e laca. Onde encontrar: www.moveis-schuster.com.br

40.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\40.cdr segunda-feira, 26 de maio de 2014 17:49:47

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Decoração | Paisagismo | Reformas

R. Oiti, 191 - V. Regente Feijó -

41.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\41.cdr quarta-feira, 28 de maio de 2014 15:54:39

2021-4074 / 99958-3473 / 7791-0743

cida.veiga@terra.com.br cidaveiga@cidaveiga.com.br www.cidaveiga.com.br

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

42.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\42.cdr segunda-feira, 26 de maio de 2014 18:00:20

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

43.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\43.cdr segunda-feira, 26 de maio de 2014 17:59:04

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Mostra

por NAIARA TELES

Casa Cor Goiás

Uma nova perspectiva para a vida moderna Apresentando até o dia 11 de junho mais do que tendências em produtos, cores e materiais, a 18ª edição da Casa Cor Goiás sugere novas maneiras criativas de viver em propostas que contemplam todas as demandas do cotidiano moderno. Realizada no Setor Marista, uma das áreas mais valorizadas de Goiânia, a mostra, sob o comando das arquitetas Eliane Martins e Sheila Podestá, conta com o olhar diferenciado de 68 profissionais em evidência nos 47 ambientes voltados ao estilo de “Morar Bem”. Em cada espaço do imóvel de 3,5 mil m² os visitantes podem ter uma nova perspectiva de conforto, estilo e arte. Conheça alguns ambientes que a revista Em Casa selecionou!

Ambiente: Living 02 Profissional: Cláudia Zuppani

Idealizado para amantes da cultura e do luxo, o living é diferenciado pelas obras de arte, como as duas gigantes telas do artista plástico Leonam Fleury dispostas no meio da estante, que receberam iluminação apropriada para ganhar destaque. O mobiliário reúne peças renomadas do design brasileiro, a cortina surge num tecido rendado que imprime mais sofisticação ao despojado ambiente e um tapete com vários tons de cinza, permeado pelas cores branco e azul, que envolve todo o ambiente.

44.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\44.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 16:09:11

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Ambiente: Studio 03 | Profissional: Ana Maria Miller

Idealizado para famílias que gostam de compartilhar momentos entre si e com amigos, o ambiente contemporâneo com um toque de estilo clássico é viável para casas, apartamentos e até espaços corporativos. No mobiliário as cadeiras revestidas em crochê e o sofá merecem destaque. Há ainda o tapete em estampa Missoni que dá ao ambiente um toque de charme e personalidade.

Ambiente: Quarto Casal 02 Profissional: Kellen Mendonça Santos

Com traço contemporâneo e unindo praticidade à elegância, o ambiente resgata o conforto e a intimidade que costumavam ser característicos deste espaço, mas sofreu alteração e começou a receber equipamentos como TVs, aparelhos de som, computadores e aparelhos de ginástica. Enfatizando a importância original do ambiente, o Fotos: Jomar Bragança

descanso, a arquiteta optou por tons

45.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\45.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 16:12:06

neutros voltados para o bege e elementos que proporcionam uma atmosfera de aconchego e dispensou computadores e aparelho de TV.

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Mostra Ambiente: Studio 01 Profissionais: Ana Paula Castro e Sanderson Porto

Com a intenção de criar um espaço contemporâneo, sofisticado e aconchegante, os arquitetos optaram pelo uso de materiais amadeirados, com placas de madeira no teto para criar um forro entre as vigas aparentes e um revestimento de bambu no piso. Nas paredes aplicações de feltro criam leves molduras. Outro destaque é a estante, criada especialmente para o ambiente, utilizada para colocar vasos, floreiras, quadros e outros objetos.

Ambiente: Living 01 Profissional: Alexandre Milhomem

Confortável e ao mesmo tempo sofisticado e funcional, o espaço abriga diversos lançamentos de produtos, como o piso e o tapete, além do mobiliário da Milhomem, inspirado nos elementos artísticos do Convento Franciscano de Cairu, na Bahia. As cores azul e verde são utilizadas em harmonia com tons pastel, enquanto as tonalidades prata e dourado conferem irreverência ao projeto. A iluminação, por sua vez, é contemporânea e dá ao ambiente a sensação de movimento.

46.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\46.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 16:25:42

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Ambiente: Espaço Lazer | Profissional: Meire Santos

Projetado para homenagear o cantor sertanejo Jorge, da dupla Jorge e Mateus, e sua esposa, a empresária e blogueira Ina Freitas, o espaço destaca-se pelo uso de elementos naturais como madeira, linho e couro. A iluminação é o ponto alto do projeto, sendo composta por luminárias pendentes, todas feitas à mão como um crochê, e uma rosa em tela iluminada. Um painel transporta a natureza para dentro do ambiente. O piso chama a atenção também pelo tamanho diferenciado das placas: 1 m x 1 m.

Ambiente: Varanda Sensorial Profissional: Giovanni Borges

Inspirado nos conceitos de bemestar e bem-viver, o profissional apresenta um ambiente para pessoas que moram em grandes centros urbanos. Neste caso a presença da natureza era essencial, logo um projeto de paisagismo foi adequado ao espaço levando os visitantes e moradores a experimentarem momentos de relaxamento. Outra protagonista é a madeira pre-

Fotos: Jomar Bragança

sente em todo o espaço que

47.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\47.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 16:29:23

juntamente com o couro e o linho confere um ar de sofisticação e elegância.

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Mostra Ambiente: Studio Santté Profissional: Mariela Romano

A arquiteta e designer de interiores homenageia suas amigas Roberta e Flávia Santos, ambas consultoras de imagem e estilo da Santté Estilo, que se tornaram um dos maiores fenômenos do Instagram, com mais de 1 milhão de seguidores. O ambiente sofisticado e clean, elaborado com cores neutras e tons terrosos, funciona como um living/atelier e reúne diversos tipos de materiais, peças, cores e tecidos. Um dos destaques é a exposição de um modelo de sapato criado em homenagem a elas pela grife Cavage.

Ambiente: Studio I Leo You | Profissional: Leo Romano

Com uma atmosfera bastante masculina, o espaço multiuso caracterizado como um refúgio de convívio e relaxamento exibe uma paleta de cores neutra em contraste com alguns tons de amarelo. Materiais como azulejos, pedra, madeira e concreto são misturados com propriedade. A sala exibe móveis brasileiros de Jorge Zalszupin, Guilherme Torres, Cláudia Moreira Sales, além de várias peças de autoria do arquiteto. Vale ressaltar também a chaise-longue “Rio” de Oscar Niemeyer, criada pelo mestre da arquitetura em 1978. No espaço uma rede suspensa faz as vezes da cama, há ainda um local dedicado ao relaxamento com banheiro integrado a uma raia de piscina.

48.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\48.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 16:32:52

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Ambiente: Quarto Casal 01 Profissionais: Fernanda Toledo de Almeida e Erico Naves Rosa

Inspirado em ambientes externos, os profissionais criaram para pessoas amantes da natureza um quarto com cores e texturas naturais. Na janela, uma foto, envolvida em uma caixa de peroba de demolição clareada, com esquadria em metal corten e vidro martelado, tirada pela fotógrafa Laura Serradourada do Morro da Baleia (Goiás), insinua um quintal na Chapada dos Veadeiros (Goiás). Já a iluminação cria um ar cenográfico ao refletir a luz de forma pontual nos revestimentos.

Ambiente: Varanda dos Arcos Profissionais: Cynara de Siqueira e Karina de Siqueira

Um espaço de convivência inspirado na natureza e na forma de seus elementos. A partir desta premissa as arquitetas escolheram cores como branco e azul, além do verde das plantas, e materiais como a madeira de demolição caiada e o couro para deixar o espaço mais aconchegante. Fotos: Jomar Bragança

O mobiliário traz peças contempo-

49.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\49.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 16:37:12

râneas combinadas a móveis de Minas Gerais do século XIX e a uma peça assinada em parceria com artesãos da Paraíba.

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Mostra

Ambiente: Espaço Gourmet | Profissional: Regina Amaral

Rústico e intimista, o espaço foi criado para familiares e amigos que se unem para apreciar os sabores e colocar as conversas em dia. O fogão a lenha, peça-chave da cozinha rural brasileira, foi utilizado em conjunto com os mais modernos equipamentos domésticos. Ao lado do fogão a lenha há uma grande bancada com área de trabalho e pia. Em frente a ela, uma ilha central recebeu fogões para que o chef fique de frente aos convidados. Aliás, para atender bem os mesmos, foram dispostos confortáveis sofás, poltronas e uma TV em um ponto do ambiente.

Ambiente: Home Office Profissionais: Luciana Veiga e Mirna Corrêa

Com uma atmosfera perfeita para o trabalho, estudo, descanso e leitura, o home com linhas retas, cores sóbrias e muita personalidade, possui uma decoração que se baseia na fusão de elementos clássicos com o minimalismo contemporâneo. Cores neutras como o preto, cinza e o branco, e toques metálicos conferem uma linguagem moderna e dinâmica. O revestimento, produzido a partir da reciclagem de garrafas PET e pó de pedras nobres, traz ao ambiente dimensão e sustentabilidade. A televisão é embutida no painel iluminado de vidro temperado e emoldurado por cortinas de ângulos estruturados.

50.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\50.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 16:43:01

Fotos: Jomar Bragança

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Ambiente: Sala TV | Profissionais: Georgia Silveira e Tayná Gonçalves Exótica e moderna, a sala de 27 m² foi idealizada para promover a convivência familiar. Com a predominância do cinza, presente também no sofá de três metros, o espaço traz ainda revestimentos em todas as paredes, sendo um deles o tijolo inglês, que confere um ar contemporâneo ao local. Objetos, clássicos e atemporais, dão personalidade à sala e neste quesito a cadeira assinada pela designer espanhola Patrícia Urquiola, cujo encosto cresce para o alto e enrola na ponta superior, se sobressai.

Ambiente: Jantar Profissional: Fred Adejar O arquiteto priorizou a harmonia, investiu em uma estética limpa, suave, elegante, sem rebuscamentos e excessos. Elementos como pedra, madeira, metal e tecido compõem a decoração. Destaque para a mesa de jantar Titâneo, do designer Sílvio Romero, feita em madeira pinus lavado, para o buffet Milímetro, também assinado pelo designer, e para as cadeiras Vira Vira, do designer Pedro Useche, que mesclam o couro, o metal e a madeira. Duas paredes foram revestidas com pedra madeira e receberam uma grande janela, enquanto as outras paredes foram cobertas por uma cortina de tecido artesanal tipo tear, e no piso um tapete recobre todo o espaço como um carpete.

51.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\51.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 16:48:12

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Fotos: Jomar Bragança

Mostra

Ambiente: Sala de Banho do Casal | Profissional: Camila Braga Partindo da premissa de que o contato com elementos naturais renova o ser humano com boas energias, a profissional criou um espaço onde o usuário, além de se despir das roupas e acessórios, possa se livrar de todas as sensações e stress acumulados durante o dia. Destaque para a proporção harmônica no uso de revestimentos, madeira e plantas vivas, que criou uma atmosfera agradável, sensual e equilibrada. Ambiente: Spa da Casa Profissional: Karine Espírito Santo Com estilo contemporâneo e sustentável, o espaço é dedicado ao descanso e lazer da família, que tem a comodidade de, em sua própria casa, eliminar o estresse do dia a dia e deixar fluir o relaxamento e leveza da mente. Diferentes tipos de madeira foram escolhidos para pontuar a decoração. O bambu imprime textura especial ao deck, as prateleiras e mesa lateral feitas com troncos, contribuem para tornar o lugar mais acolhedor. O mobiliário em madeira cumaru envolvido em fibra sintética transmite requinte e funcionalidade. Tecidos em diferentes texturas e cores sóbrias conferem o contraste do claro e escuro, revelando um toque de sofisticação.

Serviço: Casa Cor Goiás - www.casacor.com.br/goias

52.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\52.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 16:53:23

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Sua casa, seu orgulho.

Venha conhecer nossa nova loja! Jacob Materiais Para Construção Loja 1 - Rua José Monteiro, 153 (Brás) - Tel. (11) 2694-8667 Nova loja - Rua Silva Teles, 1.195 (Pari) - Tel. (11) 2207-2663 53.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\53.cdr quarta-feira, 28 de maio de 2014 15:57:58

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Entrevista

por NAIARA TELES

A sensibilidade de

Brincando de casinha Camila Klein, ainda menina, despertou seu dom para a arquitetura. Quando cresceu, aperfeiçoou seu talento na Universidade do Vale do Rio dos Sinos (Unisinos), em São Leopoldo (RS). Muito intuitiva, ela sabia que São Sebastião do Caí, cidade gaúcha onde morava, era pequena para os seus planos, por isso há dez anos resolveu vir para São Paulo, onde estagiou com ninguém mais do que Ruy Ohtake. Há quase seis anos à frente do seu próprio escritório, a profissional conquistou destaque entre grandes nomes da arquitetura com projetos que refletem personalidade, tecnologia e sensibilidade. Leia nas próximas linhas um bate-papo exclusivo com a arquiteta!

REVISTA EM CASA - Quando você decidiu estudar Arquitetura? CAMILA KLEIN - Sempre brinquei de boneca na infância e foi minha mãe que percebeu que eu gostava de montar as casinhas. Montava no armário com andares; depois que montava e decorava, na hora de começar a brincar eu desistia e falava ‘ah amanhã eu brinco’ e desmontava. A graça para mim era montar e não interagir com a família (risos). EC - Por que trocou o Rio Grande do Sul por São Paulo? CK - Sempre tive muita garra e vontade de fazer acontecer, aonde eu iria chegar eu não sabia, mas sabia que a minha cidade, São Sebastião do Caí, que tinha 20 mil habitantes, era pequena para mim. Apesar de gostar muito de lá e ir para lá até hoje, sabia que era um lugar que não daria para crescer o quanto meu feeling dizia. EC - Você trabalhou com Ruy Ohtake, um dos grandes nomes da arquitetura. O que carrega da experiência? CK - O exemplo que tive do dia a dia no escritório do Ruy foi que me deu todo embasamento para hoje ser tão criteriosa nos projetos que faço, digo, isso tem a ver com criação claro, mas acima de tudo tem muito de como ele gosta que desenhe, de como ele gosta que as linhas apareçam no desenho... Isso devo muito a ele porque é extremamente exigente com todos os projetos que saem do escritório dele. EC - Fala-se muito do seu trabalho com ele. Mas você estagiou ou passou por outros escritórios?

54.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\54.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 18:09:36

Foto: Divulgação

Camila Klein

CK - Na verdade quando vim do Rio Grande do Sul, já praticamente fui direto para o Ruy e devo tudo a ele, me formei e vim trabalhar com ele, foi meio de bate e pronto. Tenho um carinho muito especial por ele, até hoje quando nos encontramos ele fala: “Camila, você não deve trabalhar tanto (risos)”. Mas ele me conhece, sabe como sou séria e dedicada no que faço. EC - O que você destaca no seu trabalho? CK - Meus projetos são muito bem elaborados e muito exclusivos, apesar de terem uma linha projetual de iluminação e detalhamento de marcenaria que são traços fortes do meu trabalho. Os clientes chegam para mim querendo mais ou menos o projeto igual ao da revista, mas sabem que consigo fazer um trabalho diferente daquele, então nunca um é igual ao outro. São muito personalizados, vou muito de acordo com o que o cliente precisa, o modo de vida, quem vai morar, me debruço bastante nos projetos e faço valer. EC - Quantas pessoas trabalham com você?

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

CK - Hoje estamos com 25. Tenho alguns coordenadores de área, coordenadoras de clientes particulares, cinco da área de incorporação, equipe de produção e de obra, além do administrativo. EC - Como é administrar tudo isso? CK - Tenho uma gerente, a Renata Pena. Ela tem um perfil bem publicitário e me ajuda a olhar tudo, ela tem uma veia a mais bem comercial, que acho muito legal. Faço a parte comercial, mas consigo ver boa parte do administrativo, então até algumas contratações do escritório mais importantes faço questão de fazer, porque sou muito de conversar, bater o olho e saber a pegada, se a pessoa vai se adequar ao ritmo do escritório, do contrário, falo: não tem o perfil.

EC - Se fosse para definir o seu estilo... CK - É contemporâneo, tem uma pegada de tecnologia e iluminação. EC - Na cidade de São Paulo, o que você destacaria com o seu olhar crítico de arquiteta? CK - O que me deixa de boca aberta é o Hotel Unique, às vezes paro em baixo e falo: 'não é possível... EC - O que é bom gosto? CK - Está de acordo com o que a pessoa é... Está de acordo com o estilo de vida da pessoa, ter o feeling de como ela está se sentindo, pois em diversos momentos ao longo do ano nos sentimos mais alegres, mais introspectivos, mais festeiros... Então um projeto de decoração tem que ter isso, você consegue fazer essa transição do seu sentimento ao longo do ano só com Foto: Eduardo Pozella

EC - Qual o trabalho mais desafiador que você aceitou fazer? CK - Na verdade foi o meu apartamento. Considero o mais desafiador porque conheci meu marido nesse projeto. Ele chegou de uma indicação, fizemos uma primeira reunião e desde o começo já foi paixão, acabou que rolou o casamento e se tornou minha casa também.Tive que unir os meus desejos e ao mesmo tempo entender aquele que seria meu marido depois.

EC - Quais as suas inspirações na hora de criar? CK - Sou bastante antenada em mundo, moda e viagem. Então faço um composé de tudo que mexeu comigo, não é um detalhe específico, mas um sentimento para entender quem é meu cliente. A criação para mim é algo que transborda, vem e sai e eu nem sei como (risos).

“Nos inspiramos no tridimensional, fizemos um trabalho tecnológico muito legal e acho que a brincadeira dos tons black & white que estamos usando é o mais legal de tudo”, diz Camila sobre o Lounge que criou para mostra Casa Cor SP 2014.

55.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\55.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 18:12:26

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Entrevista Hotel Unique - Deslumbrante projeto de Ruy Ohtake com design de João Armentano e paisagismo de Gilber to Elkis.

decorarem a própria residência? CK - Acho que uma boa pintura, com uma cor bem escolhida, pode fazer a diferença. Se você estiver enjoada da sua casa, trocar a cor ou até mesmo colocar um papel de parede. Sou a favor de brincar com almofadas, tecidos, mantas, acho que é algo fácil de fazer e dá resultado.

produções com almofadas, mantas... Mudar móveis de lugar, inserir cores... EC - Existe algum outro profissional, além de Ruy Ohtake, que você admira o trabalho? CK - Gosto muito da Patrícia Urquiola (arquiteta espanhola), da forma que ela trabalha com os materiais, das cores que ela consegue chegar. Sou uma profunda admiradora do trabalho dela.

EC - Houve algum trabalho que você não conseguiu desenvolver? CK - Acho que não, todo desafio sempre é bem-vindo. Quanto mais desafiador mais interessante fica (risos).

EC - E para as pessoas que não conseguem contratar um profissional, qual solução você daria para

Fotos: Divulgação

Apar tamento da Camila Klein

56.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\56.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 18:15:31

Confira essa entrevista na íntegra em www.revistaemcasa.com.br Serviço: Camila Klein - Tel.: 5096-3843 - www.cklein.com.br

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

57.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\57.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 18:58:51

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Editorial | Home Theater

por PAMELA SCHUMAHER

7 8

6 2 1 4

6 2

2 1

5 3

O mesmo home theater em TRÊS VERSÕES Com a chegada do Outono as temperaturas caem e os espaços se tornam mais confortáveis e aconchegantes. E entre os ambientes de uma residência, a sala é o mais adequado para reunir os amigos e a família para assistir um bom filme. Foi entrando neste clima que os profissionais Sil Castellani e Rafael Gomez, da Modello Arquitetura & Design; Solange Rocha e Bianca Aversa, da Rocha Sol Arquitetura e Paisagismo, e Ana Paula Baptista e Ariane Magna, da TG3 Arquitetura, buscaram inspiração para ambientar de três maneiras diferentes um home theater localizado na Cocuroci Home. Confira como fazer a decoração da sua sala acompanhando os detalhes da estação!

Rafael e Sil Profissionais: Modello Arquitetura & Design - Rua Padre José Morschhauser, 125 Tatuapé - Tels.: 2268-1840 / 2268-2811 - www.modelloarquitetura.com.br

58.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\58.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 18:30:22

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Detalhes

3 3 3 2 5 2. Show de Cozinha | 3. Chair & Cia. Design | 5. 3 Fratelli

“O conceito desta ambientação foi pensado para um casal apaixonado por conforto e modernidade, tomando como base os tons branco, preto e vermelho para completar o clima da paixão. Como o Outono proporciona aconchego, o espaço possui uma mescla de estilos e toda tecnologia da automação”.

59.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\59.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 18:36:06

Fotos: Sidney Doll

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Editorial | Home Theater

3 4 2

2 4

1 4

1. Kaza Design | 2. Varanda's Design | 3. J. Pedrazzoli | 4. 3 Fratelli 5. São Judas

Solange e Bianca Profissionais: Rocha Sol Arquitetura e Paisagismo Rua Serra de Bragança, 1.055 - Cj. 807 - Tatuapé - Tels.: 2614-5322 / 9 9847-2752

60.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\60.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 18:43:31

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

1. Kaza Design | 2. Varanda's Design | 6. Cocuroci Home

Detalhes 2 2

61.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\61.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 18:46:40

Fotos: Sidney Doll

“Como o projeto foi inspirado em um jovem casal, optamos pela linha contemporânea para os móveis e objetos com estrutura em aço inox, acabamentos em laca e espelho. A escala de cores utilizada foram os tons de cinza e preto, sendo o amarelo o destaque principal”.

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Editorial | Home Theater

1 3

2 3 1

1. 3 Irmãs | 2. Chair & Cia. Design | 3. Sierra Móveis | 4. Cocuroci Home

Ariane e Ana Paula Profissionais: TG3 Arquitetura Rua Urumajó, 167 - Tatuapé - Tels.: 3774-6668 / 9 8670-0039 www.tg3arquitetura.com.br

62.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\62.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 18:49:54

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

4 3 3

Detalhes “Para compor o conceito da casa de campo foram utilizados materiais naturais como a pele, a madeira e o linho. A luminária e a poltrona criaram um canto perfeito para a leitura”.

Fotos: Sidney Doll

3. Sierra Móveis | 4. Cocuroci Home 5. Conceito da Luz

1 1. 3 Irmãs

SERVIÇO: 3 Fratelli - Tels.: 2295-7636 / 2294-3980 | 3 Irmãs - Tel.: 2098-5022 | Chair & Cia. Design - Tel.: 2679-2162 | Conceito da Luz - Tel.: 2537-2946 | Cocuroci Home - Tel.: 2308-7004 | J. Pedrazzoli - Tel.: 2092-4727 | Kaza Design - Tels.: 2294-5555 / 2293-4422 | São Judas Prime - Tel.: 2094-2929 | Show de Cozinha Tel.: 2673-2000 | Sierra Móveis - Tels.: 4969-5005 (Guarulhos) / 2501-1008 ou 2501-1009 (Jd. Anália Franco) | Varanda's - Tel.: 2076-0699 Ambientação: Cocuroci Home - Rua Siqueira Bueno, 1.982 - Mooca - Tel.: 2308-7004

63.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\63.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 18:52:58

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Decoração

por JÉSSICA FERNANDA

Refúgio particular Um lugar versátil, tranquilo, aconchegante e moderno, onde fosse possível receber os amigos e ao mesmo tempo servisse como um refúgio particular para o casal de moradores e suas duas filhas. Esses foram os pedidos dos moradores desse apartamento de 148,50m² na parte superior e 262m² na parte inferior, localizado na Vila Nova Conceição, para a designer de interiores Cristina Barbara.

Seguindo o estilo contemporâneo e apostando na neutralidade, o branco imperou na composição da sala de jantar. O ambiente mais ameno recebe contraste apenas pela cor escura da mesa, feita de madeira ebanizada, e pelo quadro vermelho vivo que compõe a decoração do local. Com peças modernas, os moradores contam com um ambiente tranquilo e sofisticado para a hora das refeições, sendo contemplados pela claridade natural do dia ou pelo brilho intenso do anoitecer.

64.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\64.cdr quarta-feira, 28 de maio de 2014 10:13:03

Integrada e contrastando com a sala de jantar, a sala de estar recebeu em sua composição objetos de decoração com cores mais fortes e escuras nas poltronas de couro e nas persianas motorizadas.

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Fotos: Robrigo Erib

Para a hora das refeições um dos pedidos dos moradores foi que a área gourmet fosse integrada a um ambiente em que a família pudesse receber os amigos ao mesmo tempo em que o proprietário demonstra seus dotes culinários. Para isso, Cristina integrou a área gourmet, toda revista em metal, à sala de jantar. Essa integração propiciou uma visão para ele, que está cozinhando, e para os convidados, além de dar amplitude ao living.

65.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\65.cdr quarta-feira, 28 de maio de 2014 10:12:19

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Decoração

Já no banheiro do casal a ideia era a de encontrar um ponto para reestruturar o equilíbrio e relaxar, deixando de lado um pouco das frustrações do dia a dia. Sendo assim, a designer de interiores optou por ajustar a iluminação através das lâmpadas dicroicas no teto revestido de gesso, o que proporcionou ao ambiente uma tranquilidade e um tom acolhedor, que casam perfeitamente com a banheira e tons amenos do piso de mármore branco e das paredes claras.

Fotos: Robrigo Erib

Para dar mais privacidade ao casal na intimidade da suíte, a profissional optou pela elaboração do gabinete do banheiro com um lavatório para o marido e outro para a esposa, além de um amplo espelho, que traz a sensação de amplitude ao ambiente. Isso tudo levando em conta a modernidade, o conforto e a sofisticação pedida pelos moradores, proporcionando a eles mais um cantinho para se refugiar.

66.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\66.cdr quarta-feira, 28 de maio de 2014 10:11:26

Serviço: Cristina Barbara - Arquitetura e Interiores Tel.: 3842-8562 - www.cristinabarbara.com.br

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

67.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\67.cdr quarta-feira, 28 de maio de 2014 17:26:27

Publieditorial

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Foto: Divulgação

Solução completa chega ao Tatuapé

Showroom, Centro Administrativo, Centro de Distribuição e Parque Industrial Herval. Dois Irmãos - RS

A If Soluções Planejadas é a marca premium de móveis do Grupo Herval, no segmento de móveis planejados. Marca reconhecida pela qualidade dos produtos produzidos, há mais de 50 anos no Brasil e exterior. Da tradição nasce o novo, em todos os sentidos. Inovar e permitir todo o tipo de personalização em todos os ambientes é uma característica que diferencia a If Soluções Planejadas das demais empresas disponíveis no mercado atual de móveis planejados. Materiais e projetos arrojados, além de uma variedade de opções e acabamentos produzem o móvel ideal, com o toque que é só seu com o máximo de liberdade. Os móveis planejados If conseguem dialogar com o design e o conceito dos estofados, das mesas, das

68.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\68.cdr quarta-feira, 28 de maio de 2014 19:47:19

cadeiras e dos complementos If Soluções Planejadas. Um padrão de madeira natural de uma sala de jantar pode ser o acabamento utilizado nos armários da cozinha ou do dormitório. Na If Soluções Planejadas é assim, para cada ambiente, um projeto concebido e detalhado conforme o seu estilo de vida. Poder projetar e montar a casa toda em só lugar é sinônimo de praticidade, sem perder o requinte.

Serviço: If Soluções Planejadas Av. Salim Farah Maluf, 3001 - Tatuapé Tel.: 2268-4894 - www.iftatuape.com.br

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

69.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\69.cdr quarta-feira, 28 de maio de 2014 18:53:46

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Gastronomia

por PATRÍCIA SANTANA

O charme da Toscana

no interior paulista Por se tratar de uma casa de cozinha italiana, o delicioso clima da Toscana, na Itália, serviu de ponto de partida para o profissional criar um ambiente charmoso e aconchegante. Logo na entrada, os elementos utilizados remetem à região italiana, como as portas quadriculadas em forma de arco, as pedras no piso, as floreiras e a famosa fonte.

Localizado em um espaço de aproximadamente 250 m², que anteriormente abrigava uma antiga residência, o projeto do restaurante L’Osteria, em São José do Rio Preto, foi desenvolvido pelo arquiteto Lisandro Piloni.

Fotos: Divulgação

No interior, há uma mistura de diversos elementos rústicos como pedra, tijolo e acabamentos mais desgastados nas paredes, além de pátina nas portas e nos móveis. Entretanto, tudo foi disposto com bastante refinamento já que não se optou, por exemplo, pelo uso de toalhas xadrezes ou por tetos repletos de objetos suspensos.

70.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\70.cdr quarta-feira, 28 de maio de 2014 10:38:37

Todas as paredes foram pintadas com caiação natural e depois receberam verniz para não agredir os usuários quando se encostassem nas mesmas. O tom foi adquirido depois de vários testes misturando pigmentos marrom e vermelho, para no fim chegar a uma tonalidade uva bem escura.

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

71.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\71.cdr quarta-feira, 28 de maio de 2014 17:41:33

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Gastronomia

O piso vinílico, que imita perfeitamente a textura da madeira, também merece destaque, por sua cor e acabamento perfeitos. Já o piso do pátio lateral é de cimento queimado.

Como o restaurante também funciona durante o almoço, surgiu a ideia de criar uma estrutura metálica com cobertura de vidro translúcida, o que proporciona um visual interessante com a premissa de valorizar a iluminação natural.

Serviço: Piloni Arquitetura e Interiores Tels.: (17) 3214-0827 / (11) 2985-0803 www.piloni.com.br

72.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\72.cdr quarta-feira, 28 de maio de 2014 10:37:53

Fotos: Divulgação

Foi aí que o arquiteto teve a ideia de desenhar um banco de design arrojado com um espaço central para incluir uma charmosa Oliveira.

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Portas sob Medida

2671-2111 / 2671-1384 www.eucla.com.br

Para Sua Criatividade Estoque de nossas pedras

1m x 1m 60 cm x 60 cm - 80 cm x 80 cm 0m nho e Combinações 1,20m x 0,6

Dese

Para Compor

60cm x 60cm

NOSSO LEMA: QUALIDADE 73.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\73.cdr quarta-feira, 28 de maio de 2014 16:51:08

R. Morávia, 6 - V. Manchester 2092-5434 - www.clarastone.com.br

SERIEDADE

PONTUALIDADE

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

O Melhor da Decoração

Charme e sofisticação Elayne Orosco aproveita cada centímetro dos espaços com charme e sofisticação, seja seu ambiente grande ou pequeno a profissional valoriza deixando-o prático para o uso do dia a dia, com muita beleza para receber e garantir qualidade de vida onde mais precisamos: nossa residência. Nessa suíte Elayne projetou o móvel para TV em frente à cama. Usando sua criatividade colocou no espaço: closet, cama king size e um toucador com iluminação apropriada para maquiagem, com lugar específicos para joia e maquiagens. Para ver outros ambiente marque uma visita com Elayne Orosco que presta serviços tais como: Projeto, Execução, Reforma e Consultoria.

Elayne Orosco Elayne Orosco - Design de Interiores R. Pe. Estêvão Pernet, 160 - Sl. 610 - Tatuapé - Tels.: 20943502 / 7861-7227 / 7861-7228 - decorelaine@hotmail.com

74.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\74.cdr quarta-feira, 28 de maio de 2014 19:07:30

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Arquitetura | Interiores | Paisagismo

Arq. Solange Rocha Tels.: 2614.5322 e 99847.2752 Rua Serra de Bragança, 1.055 - Cj. 807 - Tatuapé - SP

Cortina em 24h Persianas | Acessórios Roupas de Casa Artigos para Decoração

Atendemos ARQUITETOS E DESIGNERS

VENHA CONHECER a nova coleção de papéis de parede Orçamento no local / Atendemos em domicílio Av. Guilherme Giorgi, 394 - V. Carrão - 2098-5022 - www.3irmas.com.br Curta nossa página no Facebook

75.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\75.cdr quarta-feira, 28 de maio de 2014 17:34:44

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

O Melhor da Decoração

Neutralidade capital Os elementos que fornecem estilo contemporâneo ao ambiente, como o painel da TV, os nichos horizontais e os rodapés altos, são contemplados neste projeto, na busca da modernização dos espaços. A sutil mistura de tons claros e escuros oferece leveza e elegância. A arquiteta Patrícia Jordão assina essa obra com a experiência de mais de 15 anos trazendo a seus projetos cada dia mais aconchego e elegância. ..."A diferença entre ter um profissional arquiteto ou não é basicamente a diferença entre investir e gastar".

76.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\76.cdr segunda-feira, 26 de maio de 2014 18:05:11

Patrícia Jordão Arquitetos Associados Tel.: 2671-3940 - www.marcosjordao.com.br

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Customize sua casa... Customize sua vida! Venha conhecer!

O maior nicho de revestimentos especiais do mercado!

77.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\77.cdr quarta-feira, 28 de maio de 2014 16:01:41

Projeto: Mori Design

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

O Melhor da Decoração

37 ANOS realizando sonhos Sinônimo de alto padrão em atendimento e serviços, a Cozincopa está no mercado há 37 anos realizando sonhos e deixando os ambientes com beleza, funcionalidade e qualidade, presentes em cada detalhe, visando sempre o bem-estar de seus clientes. Para conhecer a loja, agende uma visita com os designers, conheça o novo showroom com um novo conceito e uma nova proposta para o que você desejar. Vale a pena conferir.

Cozincopa R. Azevedo Soares, 1.140 - Tatuapé (Estacionamento na R. Azevedo Soares, 945)

Tels.: 2296-7251 / 3853-5441 www.cozincopa.com.br contato@cozincopa.com.br

78.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\78.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 19:02:05

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Projetos Reformas Decoração

ACOMPANHAMENTO DE OBRA R. Pe. José Morschhauser, 125 (trav. da R. Itapeti) - 2268-1840 / 2268-2811 - www.modelloarquitetura.com.br

79.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\79.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 19:08:07

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

O Melhor da Decoração

CRIANDO PROJETOS, realizando sonhos A TG3 Arquitetura atua em diversos segmentos disponibilizando uma gama completa de serviços integrados que planejam e efetivam todas as fases desde o desenvolvimento do projeto até o gerenciamento da obra. Nossos projetos atendem diferentes necessidades com a preocupação de prover soluções que priorizam o bem-estar e a viabilidade técnica-econômica da sua realização. Agende sua visita!

TG3 Arquitetura Projetos Residenciais, Corporativos e Comerciais Gerenciamento de Obras | Acompanhamento de Compras Rua Urumajó, 167 - Tatuapé - SP contato@tg3arquitetura.com.br - Tel.: 3774-6668

80.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\80.cdr segunda-feira, 26 de maio de 2014 18:09:41

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

16 anos em Campinas, agora em

São Paulo!

Venham conferir nossas promoções semanais. Descontos de até 20% a vista ou em até 10x sem juros no cartão de crédito.

Funcionamento de seg. a sexta das 9 às 19h | sábado das 9 às 17h Lj. 1 - R. Maria Tereza Dias da Silva, 58 (Estr. da Rhodia) Barão Geraldo - 19 3289-3114 - Matriz Campinas Lj. 2 - R. Pinheiro Guimarães, 350 - Jd. Avelino - 11 2345-6488 - Filial São Paulo

www.cantinhomeigo.com.br

Lavatórios | Pisos | Revestimentos Bancadas | Lareiras | Escadas R. Bixira, 97/101 - Mooca - 4329-4575 - www.eccomarmi.com.br 81.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\81.cdr segunda-feira, 26 de maio de 2014 18:18:32

Trabalhamos c/cartões de crédito

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

O Melhor da Decoração

Paisagismo tem nome: Ivani Kubo. Com experiência de 35 anos no mercado, Ivani Kubo assina os mais sofisticados projetos de paisagismo, ao mesmo tempo que a simplicidade valoriza e dá personalidade aos seus jardins, tornando os ambientes agradáveis. Em grandes ou pequenos espaços o paisagismo é o cartão de visitas de uma residência, varanda, jardim de inverno. Eficiência e qualidade, mão de obra especializada, rapidez na entrega, beleza e sofisticação. Ivani atende Capital, litoral, interior e em breve estará com filial no Rio de Janeiro.

Ivani Kubo Visite o blog da paisagista: www.ivanikubo.blogspot.com - Tel.: 11 97597-1085

Quem está construindo, reformando a casa ou o escritório já pode contar com mais um aliado quando o assunto é carpete e piso laminado. Há mais de 60 anos no mercado, a Carpet Express tornou-se referência em atendimento diferenciado a consumidores, decoradores e arquitetos. Com produtos de primeiríssima linha, a loja orgulha-se de ter um amplo depósito na Vila Maria com estoque de todos os produtos que comercializa. Além disso, conta com mão de obra especializada e entrega imediata. Por isso, a Carpet Express faz questão de

e até quem só quer ver o que há de melhor no mercado de decoração, a

convidar a todos os arquitetos, decoradores

fazerem uma visita ao novo showroom.

Carpet Express R. Itapura, 262 - Tatuapé - Tel.: 3588-9000 | Av. Pacaembu, 1.109 Tel.: 3879-5177 | Shopping D&D - Morumbi - Tel.: 3043-9191 | Shopping Lar Center - Santana - Tel.: 2224-3600 Al. dos Maracatins, 153 - Moema (esq. c/ Av. Açocê) Tel.: 3588-2525 - www.carpetexpress.com.br EM BREVE - Casa Outlet Shopping - Rodovia Régis Bitencourt Taboão da Serra - SP

82.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\82.cdr quarta-feira, 28 de maio de 2014 16:06:18

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

R. Eleonora Cintra, 22 | Tatuapé | 2672-2555 | www.viaclassic.com |

www.facebook.com/viaclassicobjetos

Rua Antônio Camardo, 303 Tatuapé | Tel.: 2225.2898 www.petitegrace.com.br

Projeto: Érica Salgueiro

83.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\83.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 19:15:26

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Destaque

por ADAILCE MAGANHA

Unindo experiências para um melhor resultado “Arquitetura e Decoração estão em toda parte, há todo momento surgem novos materiais, novas tendências e por isso é muito importante contratar um bom profissional, que consiga unir essas novidades com as boas técnicas, para que o cliente tenha uma obra tranquila e um resultado acima do desejado”. Com este foco de trabalho, as arquitetas Larissa Bellinatti, Vanessa Sant’ Anna e Alexandra Pandolfo, que se conheceram cursando juntas a Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade São Judas Tadeu, onde se formaram em 2008, decidiram unir-se para realizarem projetos corporativos, comerciais e residenciais. As três fizeram vários cursos de extensão e tiveram atividades paralelas às que exerciam juntas. Alexandra e Larissa participaram da Casa Cor 2012, criando o “Banheiro masculino da Casa de Campo”; Vanessa, além de participar em 2007 num projeto de Brunete Fraccaroli

84.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\84.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 19:25:20

na Casa Cor, também atuou muitos anos para a Secretaria Municipal de Educação de São Paulo. Elas trabalharam em projetos corporativos, stands de shoppings e inclusive apartamentos decorados de construtoras. Por toda essa experiência, o trio busca atender a todos os requisitos de um bom trabalho. “Ao iniciar um projeto temos que conhecer os desejos do cliente, entender seu dia a dia, suas necessidades e sua verba para então unir tudo isso num projeto criativo, bonito, com bom custobenefício e funcional”, revela Larisssa, que adora usar o branco no design de interiores, além de misturar elementos contemporâneos com alguns toques de retrô. Já Vanessa, que gosta de usar amarelo e preto nas composições, além de “diferentes texturas, pois elas enriquecem o ambiente e o tiram da monotonia de forma sutil”, acredita que uma parte importante de toda criação é a atenção aos detalhes.

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Primeiramente, gostamos de conhecer e entender nosso cliente. Em seguida, interpretamos seus sonhos e desejos, traduzindo-os em projetos únicos, sempre pensando em cada detalhe de forma a garantir praticidade, funcionalidade, estética e conforto! Por fim Alexandra, que prefere a cor fendi, prioriza em seus projetos a praticidade e a funcionalidade, revelando que eles têm sofisticação. “Mas para mim é essencial que tudo seja prático e usual para meus clientes”, explica. E deixando claro que toda essa bagagem das três unidas se transforma em energia pura para atingir grandes e belíssimos resultados, Alexandra finaliza dizendo: “nosso trabalho preza o cliente, mais que isso, a satisfação dele em tornar realidade os sonhos que chegam para nós em diversas formas, jeitos e expressões”.

85.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\85.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 19:22:29

Foto: Jonathan Higino

Foto: Divulgação

PROJETO Neste apartamento no bairro da Mooca, em São Paulo, um jovem casal com um único filho pediu às arquitetas um local tranquilo para recepcionar: “Eles queriam uma área gourmet onde pudessem receber amigos e familiares, além disso, desejavam fazer as refeições diárias no mesmo local. A varanda já possuía uma churrasqueira, então criamos uma bancada única entre a churrasqueira e a pia. O revestimento do armário foi o mesmo utilizado para o restante da churrasqueira e para o painel da TV. Assim a área de manejo foi solucionada e uma mesa com 10 lugares foi disposta em frente a essa bancada para que eles pudessem receber com conforto seus convidados. Além disso, a soleira que divide os ambientes entre sala e cozinha foi feita em mármore Boticcino. Escolhemos esses materiais por serem nobres, garantindo a sofisticação do ambiente”, contam as profissionais. Quanto à iluminação utilizada para valorizar os pontos fortes do projeto, Alexandra, Vanessa e Larissa optaram por utilizar “plafons de embutir distribuídos de forma harmoniosa, deixando o ambiente confortável e aconchegante. Para demarcar a área da churrasqueira e do painel foram usadas dicroicas”. O espaço conta ainda com som ambiente, por meio de alto-falantes embutidos no forro de gesso.

Serviço: Alexandra Pandolfo, Vanessa Sant'Anna & Larissa Bellinatti Tels.: 2769-0042 / 98969-0042 / 99666-6282 www.proarqbrasil.com

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Faça Você

por PAMELA SCHUMAHER

Seu móvel de

cara nova

86.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\86.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 19:28:56

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Reorganizar a disposição dos objetos ou ainda restaurar aquele móvel que acompanha inúmeras gerações da sua família, é uma boa dica para quem quer dar novos ares para a casa. Pensando nisso, nesta edição a Maison Blanc ensina você a fazer uma restauração com tecido. Confira! 2 Materiais: Tecido a sua escolha • Tesoura • 1 trincha para pintura • 1 rolo de pintura • Cola branca • Tinta • Aplicador de massa Passo a Passo: 1. Lixe a madeira, passe a massa para tirar as imperfeições e, por fim, pinte a peça. Para pintar as gavetas, retire os puxadores. 2. Recorte o tecido no tamanho da área que você quer forrar. (Sempre deixe uma rebarba para fazer o acabamento, caso erre no tamanho do tecido)

3. Cubra toda a superfície com cola branca espalhando-a com a trincha. Tire o excesso com o rolo de espuma. 4. Cole o tecido por toda a área, deixando-o bem esticado conforme o formato da peça. Vire o tecido para encobrir as laterais e faça o acabamento com as pontas nas laterais da gaveta. Repita o mesmo processo em todas as gavetas. 5. Retire as sobras, passe cola sobre o tecido e deixe secar bem. No final, recoloque os puxadores.

87.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\87.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 19:30:40

Fotos: Jonathan Higino

Serviço: Maison Blanc Rua Aguapeí, 110 - Tatuapé - Tel.: 2387-8014

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Ambiente de Trabalho

por BRUNO LEITÃO

Um luxuoso

complexo náutico

Localizado em Vargem Grande Paulista, na Rodovia Raposo Tavares, o estaleiro da Ferretti Group Brasil - fabricante e comerciante no Brasil das embarcações do grupo italiano Ferretti - necessitava de um espaço de reuniões para recepcionar clientes, além de um local para os mesmos realizarem testes nos barcos e participarem de treinamentos.

88.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\88.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 19:34:31

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Fotos: Marco Yamin

Para isso, a empresa contratou a arquiteta Karin Ricciardi, que desenvolveu um projeto ousado, baseado nas arquiteturas da Antiguidade e com princípios naturais de conforto ambiental. Essas características podem ser notadas pelo uso da iluminação natural durante o dia, sem a necessidade de utilização de lâmpadas. O mesmo vale para a ventilação natural, não precisando de ar-condicionado, já que mesmo durante o verão a temperatura permanece estável perto dos 24°C.

89.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\89.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 19:36:00

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Fotos: Marco Yamin

Ambiente de Trabalho

“Quando realizei trabalhos nos Emirados Árabes, tive contato com outros conceitos de uso do espaço e arquitetura e notei que funcionam muito bem. Nós perdemos um pouco isto, mas seria importante retomarmos no nosso dia a dia, pois apenas quem tem a oportunidade de desfrutar de espaços como este sabe a diferença. A umidade e temperatura mantêm-se de forma muito agradável, o ar sempre fresco e renovado é mais leve”, explica a profissional. A criação dos ambientes foi norteada pela integração, sendo que a recepção divide o auditório e a área de reuniões, e neste local um lounge, interligado com o terraço e a piscina de testes náuticos, distribui a circulação para as salas. Em sua totalidade, a obra oferece o máximo de conforto e simplicidade em seus acabamentos finais. Por exemplo, os elementos térmicos como as paredes de bloco estrutural possuem 35 cm de espessura e em pontos onde a luz do sol bate mais forte, 60 cm.

90.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\90.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 19:38:37

Simples também foram as escolhas dos acessórios, obras de arte e o design, sendo que materiais naturais como couro, algodão, linho e madeira ditaram o tom no projeto.

Serviço: Karin Ricciardi - www.karinricciardi.com

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

nteriores& esign pisos e decorações

HÁ 10 ANOS DECORANDO SUA CASA

SACRAMENTO MÓVEIS PARA ESCRITÓRIO

• Pisos laminados • Persianas • Cortinas sob encomenda • Decoração em gesso • Pintura • Moldura em isopor • Boxe de vidro • Papel de parede

2094-6628 / 2227-1255 R. Azevedo Soares, 925 - Tatuapé - www.interioresedesign.com.br

Spring

Fábrica

• A melhor linha de colchões com molas do Brasil • Conceituais, inteligentes, somente 1ª Classe

Ambiente: Mostra Circuito Decor Profissional: Cida Veiga

Pré ou Pós-customizados | Infinitas Possibilidades Dupla Face | Pillow Top exclusivo em 3 opções Vendas somente ao consumidor, arquitetos e decoradores

Tels.: 3929-1516 a 3929-1519

confortomax@confortomax.com

91.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\91.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 19:57:06

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Estante

por BRUNO LEITÃO

A arte na

CIDADE DE SÃO PAULO Idealizado pelo filósofo Nelson Brissac Peixoto, o livro apresenta o projeto de intervenções urbanas e artísticas na capital paulista, com discussões de estratégias para reestruturação metropolitana, que contrapõem a apropriação institucional e as imposições do mercado. A obra traz um levantamento das situações urbanas, os projetos de implantação, a apresentação de algumas das propostas de intervenção acompanhadas de descrições e desenhos técnicos, além de textos críticos publicados na imprensa. Intervenções Urbanas - Arte/Cidade. Editora: Editora Senac São Paulo e Edições SescSP - 377 páginas.

Lorenzetti lança livro COM 74 PROJETOS DE

BANHEIROS

Com o objetivo de valorizar o trabalho de arquitetos e designers de interiores, a Lorenzetti lançou o livro “Decoração de Banheiros Vol. II” e patrocinou a 19ª edição do “Décor Year Book”. Os trabalhos escolhidos foram contemplados pelo Concurso Cultural organizado pela empresa, que teve como finalidade selecionar os melhores banheiros com misturadores, torneiras, monocomandos e duchas. Nessa edição, foram publicados projetos de 48 dos mais requisitados profissionais da arquitetura nacional, todos com trabalhos inéditos, baseados no luxo e apresentando o conceito 'morar com sofisticação'. “Decoração de Banheiros Vol. II”

Obra retrata palcos de ENCONTROS ENTRE PESSOAS Com curadoria do arquiteto e professor Julio Katinsky, a obra reúne cerca de 115 projetos por meio de fotos, além de maquetes, desenhos originais, projeções, reproduções e plantas. Para delinear os espaços, tanto público quanto privado, que promovem o encontro entre as pessoas, o curador destaca na exposição seis grandes eixos: Praça Verde, Prédio sobre a Praça, Grandes Vazios, Minicidade, Praça Cívica e Grandes Coberturas. “O Coração da Cidade - a invenção dos espaços de convivência”Editora: Instituto Tomie Ohtake - 192 páginas.

92.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\92.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 20:00:37

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

DÊ UM “UP” NA SUA CASA “renovando seu ambiente sem obra”

CONTATOS: 3926-1028 Ana Paula - 7870-1170 Grace de Paula - 98934-2127 www.angradesign.com.br contato@angradesign.com.br

Claudia Schneider Arquiteta Arquitetura e Interiores

Reformas | Interiores Projetos Residenciais | Comerciais

www.claudiaarquiteta.com.br claudia@claudiaarquiteta.com.br Tels.: 2672-3047 / 99975-3239

93.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\93.cdr quarta-feira, 28 de maio de 2014 19:55:11

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Mix

Arquitetura e

Ambiente de estudo e lazer

INTERIORES

DENISE FAGUNDES

A maior satisfação das arquitetas Alexandra Pandolfo e Vanessa Sant'Anna é transformar os sonhos de seus clientes em realidade, sempre considerando em seus projetos fatores como: estética, praticidade, funcionalidade, economia e conforto. O ambiente da foto foi projetado para um casal arrojado que adora viajar e receber os amigos em casa. O uso de cores neutras garantiu aconchego à sala e permitiu a mistura de texturas e o uso de uma peça marcante: a famosa chaise desenhada por Le Corbusier. Entre no nosso site, www.proarqbrasil.com, conheça nosso trabalho e agende uma visita!

A jovem cliente da arquiteta Denise Fagundes queria um quarto diferenciado, onde pudesse desfrutar seus momentos de paixão pela música. A cor predominante é o branco e a profissional optou pelo tom de azul para dar mais colorido ao ambiente. “Suave e delicado, pontuamos tapete, cadeira, almofadas e papel de parede com detalhes em arabesco no mesmo tom,” revela. Imprimindo ainda funcionalidade, beleza e otimização dos espaços, a cliente conta agora com um ambiente tranquilo e acolhedor para seus momentos de lazer e estudo. Envie suas dúvidas para nosso site ou e-mail, assessoria gratuita.

Serviço: Alexandra Pandolfo & Vanessa Sant’Anna - Tels.: 2769-0042 / 99666-6282 / 98969-0042 - www.facebook.com/ProArqBrasil alexandraevanessadecor@gmail.com

Serviço: Denise Fagundes - Projetos & Ambientes R. Batista da Costa, 59 - Tatuapé - Tels.: 9.8146-3057 e 2373-9082 - www.denisefagundes.com.br denise@denisefagundes.com.br

Mônaco

Cadeira inspirada no universo do

DECOR

Nós confeccionamos o seu tapete com beleza, tradição e acabamento primoroso. Tapetes Shaggs de poliéster, várias espessuras e cores, contemporâneo liso ou fibra de sisal sintético (lançamentos), diversas texturas com base antiderrapante ideal para sua varanda gourmet. Faça-nos uma visita ou solicite um orçamento sem compromisso. Serviço: Mônaco Decorações - R. Itapura, 1.270 - Tatuapé Tel.: 2942-8378 - www.decoracoesmonaco.com.br 94

94.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\94.cdr quarta-feira, 28 de maio de 2014 16:57:49

FUTEBOL

Os designers Sergio e Jack Fahrer desenharam a Cadeira Charles Miller estimulados pela arquitetura do Estádio do Pacaembu, inaugurado em 1940. A técnica de madeira curvada, característica dos profissionais, permite leveza ao desenho. A cadeira tem os pés torneados, numa influência direta das peças de Joaquim Tenreiro. Já o encosto possui linhas curvas, fazendo referência ao desenho do estádio, visto de cima. A peça foi produzida em eucalipto certificado, multilaminado curvado e espuma revestida, medindo 580x 580x780mm. Serviço: Fahrer - R. Wisard, 157 - Vila Madalena - Tel.: 3031-7250 De seg. a sex., das 10h às 19h; sáb. e dom., das 13h às 18h

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

PORTAS

Victória

DESDE

1995

PORTA DE CORRER EMBUTIDA

Executamos Instalação e Pintura

| Projeto de Arquitetura e Interiores | | Projeto de Paisagismo |

4563-2214 / 4563-2215 R. Silva Bueno, 1.660 - Cj. 1.205 - Ipiranga contato@madi.arq.br / www.madi.arq.br

• Pivotantes • De Correr • Camarão • Projetos etc. R. Tuiuti, 2.642 - Tatuapé 2296-1017 / 2091-7182 www.victoriaportas.com.br

JORNAL

Toda 6ª feira nos Faróis e Bancas do TATUAPÉ, MOOCA e REGIÃO

Para Anunciar

3386-3740

Seu Imóvel Seu Estilo

Vende Aluga Administra

R. Emília Marengo, 1.072 - Tatuapé (entre R. Monte Serrat e R. Francisco Marengo) www.casaestiloimoveis.com.br Tel.: 2671-9191

95.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\95.cdr quarta-feira, 28 de maio de 2014 18:59:41

R. Serra de Bragança, 650 Tatuapé - Tels.: 2293-5254 e 2941-0144 estiluziluminacao@gmail.com www.estiluziluminacao.com.br

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Acontece

por BRUNO LEITÃO

Foto: Divulgação

Rua Azevedo Soares, 1.217 Tel.: 2094-2929 www.facebook.com/SaoJudasPrime

Móveis e estofados com medidas especiais.

Tapetes | Papéis de Parede | Pisos Laminados

Av. Guilherme Giorgi, 338 - V. Carrão Tels.: 2294-5555 / 2293-4422 - www.kazadesign.com.br

Organização de mudança Organização para noivos, residencial e pessoal

Maria Cecília Lima Tel.: 98290-9000 teumundoorganizado@gmail.com

INSTITUTO DE PESQUISAS HOSPITALARES

traça ‘linha do tempo’ arquitetônica de hospitais brasileiros Um acervo inédito disponibiliza material sobre a história e evolução da moderna arquitetura hospitalar brasileira. Os documentos traçam uma espécie de linha do tempo da construção de hospitais desde 1949 até os dias de hoje. A iniciativa de digitalizar parte desse material é do IPH - Instituto de Pesquisas Hospitalares Arquiteto Jarbas Karman, entidade que completa 60 anos de existência em 2014. O material está disponível para pesquisa gratuita no novo portal do Instituto, via solicitação de visita pelo e-mail: iph@iph.org.br. Mais informações: www.iph.org.br

SACRAMENTO MÓVEIS PARA ESCRITÓRIO

Foto: Bento Viana

Rua Fernando Falcão, 852/858 - Mooca (11) 2601-8912 / 2601-1105 - Estacionamento próprio www.moveissacramento.com.br vendas@moveissacramento.com.br

Geografia de Brasília www.tapecariarealejo.com.br

www.serravaz.com.br

ARQUITETURA & DESIGN Arqª Carla Vaz 99488-2273

Arqª Marília Serra 99219-2188

É RETRATADA EM FOTOS AÉREAS Em homenagem aos 54 anos da cidade de Brasília, o fotógrafo Bento Viana lançou o “Do céu, Brasília”, primeiro livro independente da carreira, produzido por sua própria empresa, a Bendito Brasil. Em 320 páginas, a obra traz 200 fotos selecionadas minuciosamente entre as mais de 30 mil capturadas durante quase 100 horas de voo de helicóptero. O fascínio do fotógrafo pelas cores e formas da cidade é tão grande que o processo de captação de imagens levou dois anos. Os textos contidos no livro são do próprio Bento Viana, da fotógrafa Zuleika de Souza e do poeta e jornalista Tetê Catalão.

contato@serravaz.com.br 96

96.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\96.cdr quarta-feira, 28 de maio de 2014 19:45:52

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Desenvolvimento e Coordenação de Projetos de Arquitetura e Interiores • Comunicação Visual • Gerenciamento de Obras •

R. Padre Estêvão Pernet, 160 - cj. 409D - Tatuapé Tel.: 4563-2766 - e-mail: chqarquitetura@uol.com.br

Lounge de entrada projetado pelos arquitetos Rodrigo Costa e Alessandra Marques

Foto: Rafael Renzo

Maison Blanc - Móveis em Estilo Provençal A decoração e a mobília levemente desgastadas ganham um charme especial com tecidos florais.

R. Aguapeí, 110 - Tatuapé - 2387-8014

28ª EDIÇÃO DA

CASA COR SÃO PAULO ENFATIZA CONCEITO DE MORAR BEM Em sua 28ª edição, a mais completa mostra de arquitetura, decoração e paisagismo das Américas anuncia a participação de renomados profissionais, criação de ambientes inovadores, além de diversas opções de entretenimento para toda a família. Realizada em seu tradicional endereço no Jockey Club de São Paulo, de 27 de maio a 20 de julho, o evento mantém o foco no conceito 'morar bem', com soluções voltadas para casas, apartamentos, lofts e estúdios. Como na edição anterior, o Comitê Curador, formado pelos experts Roberto Dimbério, Waldick Jatobá, Tuca Reinés e Cristina Ferraz, selecionou o elenco de profissionais para produzirem 79 ambientes exclusivos. Este ano, a mostra contará com novidades, tendo um Lounge Camarote exclusivo e um Putting Green (campo para treino de golfe). Serão suítes, salas de almoço e jantar, livings, banheiros e jardins desenvolvidos unicamente para a mostra. Com apartamentos, casas, galerias especiais, estúdios e mais de 50 outros espaços, a mostra também apresentará raridades em decoração e paisagismo. Ambientes lúdicos para adolescentes e crianças trazem as figuras do super-herói Batman e da antagonista Mulher-Gato na Brinquedoteca. Haverá, inclusive, uma réplica do Batmóvel de 1960, montado sobre a base mecânica de um Landau. No Lounge Ayrton Senna Sempre, serão expostas peças históricas do piloto, como capacetes, troféus e macacão, celebrando 20 anos do legado do ídolo. Na próxima edição da revista Em Casa, confira as tendências e tudo o que de melhor aconteceu na maior mostra das Américas. Local: Av. Lineu de Paula Machado, 1.173, Jockey Club - Cidade Jardim. De ter. a sáb., das 12h às 21h30; Dom. e feriados, das 12h às 20h. Ingressos: De ter. a sex.: R$ 45,00; Sáb., dom. e feriados: R$ 57,00; Passaporte (válido para todos os dias da mostra): R$120,00. Mais informações: 38197955 ou pelo site www.casacor.com.br/saopaulo

Lavagem

+ +

Higienização Impermeabilização de Estofados a partir de

250,00

Lavanderia Hiperlimpo Rua Coelho Barradas, 157 - Tel.: 2341-5197 www.lavanderiahiperlimpo.com.br

Ser diferente é ser semelhante a você.

arte.arquitetura.decoração.design

Feche o projeto e ganhe assessoria pelo

Tels.: 2092-4677 | 99332-2306

R. Barão do Serro Largo, 235 cj. 6, Jd. Anália Franco

www.marcoantonio.arq.br

REFORMA DE ESTOFADOS 30 anos de tradição no bairro •Qualidade 2295-6476 •Pontualidade Av. Guilherme Giorgi, 591 - Vila Carrão mlmpezzo@hotmail.com

IVANI KUBO PAISAGISMO 35 anos de tradição ESPECIALISTA EM VARANDAS E COBERTURAS DE APARTAMENTO

97597-1085 e 2331-2944

email: ivanikubo@gmail.com Visite o blog da paisagista www.ivanikubo.blogspot.com

97.prn \\DEMO-01\desktop$\FECHAMENTO EM CASA 113\97.cdr quarta-feira, 28 de maio de 2014 17:51:23

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Fotos: Jonathan Higino

Foto: Divulgação

Paparazzi

Foto: Edison Garcia

Foto: Caio Guimarães e Samuel Chaves

A paisagista Ivani Kubo durante gravação do Bom Dia São Paulo em que apresentou o jardim criado para o Instituto do Câncer da Santa Casa.

Arquiteta Denise Barretto realiza projeto de biblioteca para comunidade em São Sebastião, litoral de SP. Foto: Divulgação

A arquiteta Érica Salguero desenvolveu um ambiente na Mostra Artefacto em homenagem à apresentadora Adriane Galisteu.

Fotos: Sidney Doll

A Customize, loja especializada em revestimentos, ofereceu uma palestra para arquitetos e designers.

Foto: Divulgação

A Empório Luz promoveu um coquetel para a inauguração de sua nova vitrine, criada pela dupla de arquitetos Patrícia e Marcos Jordão.

Making of da produção do editorial de home theater realizado na Cocuroci Home.

98.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\98.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 19:46:00

A Art Bord participou da FIT - Feira Internacional do Setor Infanto-Juvenil / Teen - Bebê.

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

99.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\99.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 19:33:19

Perfil de cores: Desativado Composição Tela padrão

Pendente bola em cristal com LED RGB, você escolhe a cor e sequência com controle remoto.

Conheça a Nova Coleção 2014 R. Serra de Bragança, 650 | Tatuapé | Tels.: 2293-5254 e 2941-0144 estiluz@estiluziluminacao.com.br | www.estiluziluminacao.com.br

100.prn C:\Documents and Settings\Administrador\Desktop\FECHAMENTO EM CASA 113\100.cdr terça-feira, 27 de maio de 2014 19:59:51