QUARTOS
INFANTIS DESIGN
SOFISTICAÇÃO NA HORA DO BANHO PAISAGISMO
DESCANSO EM MEIO À NATUREZA
para pessoas especiais
distribuição gratuita
abril 15 - Ano 14 - nº 123
DECORAÇÃO
COZINHA | DORMITÓRIO |
As palavras podem até convencer. Mas são os exemplos de nossas condutas e dos trabalhos realizados ao longo dos anos que nos dão CREDIBILIDADE. Venha nos visitar e transforme o seu sonho em realidade.
| CLOSET | HOME THEATER | HOME OFFICE | LAVANDERIA | BANHEIRO
LOJA I - CELMAR - JD. ANÁLIA FRANCO Av. Dr. Eduardo Cotching, 667 - Jd. Anália Franco - 2076.0584 LOJA II - CELMAR MOOCA Av. Paes de Barros, 2.975 - Mooca - 2061.6211
Revendedor Autorizado:
S U A
C A S A
M E R E C E
LOJA III - PREDILECTA Av. Dr. Eduardo Cotching, 1.215 - Tatuapé - 2671.2522
www.premiumplanejados.com.br
w w w. r e v i s t a e m c a s a . c o m . b r 14 | DECORAÇÃO - Eles e Elas 20 | ARQUITETURA - Amplitude, sofisticação e aconchego 24 | PAISAGISMO - Descanso em meio à natureza 28 | ILUMINAÇÃO - Quando o mais é menos 34 | DESIGN - Prazer e sofisticação na hora do banho 48 | GASTRONOMIA - Japão e futebol: mistura irreverente 56 | DESTAQUE - Solange Rocha, sinônimo de dedicação em todas as fases da obra 60 | 10 COISAS - As 10 coisas que você pode e não pode fazer em um projeto de decoração 64 | ACONTECE - Livro e exposições
38 | FEIRA DE MILÃO As tendências vindas de Milão!
Salone del Mobile - photo by Andrea Mariani
66 | PAPARAZZI - Gente e flashes
Projetos personalizados...
Venha fazer o seu! MARCENARIA PRÓPRIA | PROJETOS PERSONALIZADOS | ACOMPANHAMENTO DO PROJETO À ENTREGA
Clean Anália Franco | R. Emília Marengo, 327 | Tel.: 2268.0965 | www.cleanmoveis.com.br
Ao Leitor Milão, o que importa pra você! Há anos que o Salão de Milão exerce o papel de formador de opinião e dita as tendências do mercado de decoração. As mais relevantes empresas e profissionais do design, todos os anos, reservam para este evento suas novidades, o que acaba se tornando referência nos projetos futuros. Não é à toa que a cada ano aumenta a procura por reservas, encontros, promoções e incentivos que são promovidos por empresas e associações. A questão é que não é porque se segue uma tendência atual, se tenha garantida qualidade em um projeto. A mão de um profissional criativo e talentoso fará sempre a diferença, pois ousadia, técnica, informação, referências e a capacidade de entender a personalidade do cliente serão os diferenciais de um projeto criativo. Neste ano, Milão confirmou a tendência do uso de cores, a presença da madeira, além da preferência por produtos com características naturais, como nos tecidos e adornos. Os traços e as soluções do design, aplicados à iluminação e ao mobiliário, são um capítulo à parte, que certamente serão vistos nas vitrines das lojas nos próximos meses. Você que é leitor ou leitora, segue e recebe a revista Em Casa, tem a oportunidade de conferir estas referências, com a qualidade visual, os detalhes e as dicas que são os seus aliados na execução do seu novo projeto. Em tempos de atenção redobrada aos preços na hora da compra, optar por produtos de qualidade superior e bom gosto continua sendo uma decisão acertada e um melhor investimento do seu rico dinheirinho. Boa leitura e boas ideias pra você, nesta nova revista Em Casa!
Fique com Deus e até a próxima!
Paulo César Cardoso ul paulopat@pacprommos.com.br
PARA ANUNCIAR - Ligue: 3386-3740 ou queroanunciar@revistaemcasa.com.br Diretor: Paulo César CardosoUL | Projeto Gráfico: PAC/prommos | Jornalista Responsável e Revisão: Adailce Maganha - Mtb 12.918 | Foto Capa: Salone del Mobile - photo by Andrea Mariani | Fotos: PAC/imagens | Diretora Comercial e Operações: Angélica Cardoso Paravela | Produção: Fernando da C. Carvalho, Georges M. Nabahan, Marcos Rodolpho (Resp.) e Pamela Schumaher Dionísio | Diagramação: César A. Azevedo e Rodolfo Luiz | Colaboradores: Adriano dos Santos, Akio Yashutake, Antônio Ramos, Carlos Sisteroli, Claudionor V. dos Santos Filho, Dª Pri, Fábio V. Penteado, Flávia A. A. Mukai, Francisco Cardoso, Marcelo Paravela, Márcia C. Ungri, Maria Fernanda Zuber Rosa, Maricy de Lima, Miriam Agar, Terezinha M. Viviani, Vani Rodrigues, Vera L. Cardoso e Yndaiá Pinto. | Distribuição Direta: (casas e aptos) Tatuapé, Jd. Anália Franco, Pq. da Mooca, Jd. Avelino, Santana, Sta. Terezinha, Jd. São Bento, Jd. São Paulo, Jd. França, Área residencial de Guarulhos e região. | Pontos de distribuição (gratuita): Lojas de decoração, imobiliárias e plantões de venda. | Impressão: Ipsis Gráfica. | A Revista Em Casa não se responsabiliza por eventuais mudanças na programação fornecida, bem como pelas opiniões emitidas nesta edição. O conteúdo dos anúncios publicados na revista Em Casa são de total responsabilidade dos anunciantes.
Sugestões e críticas: ligue 3386-3740 ou mande-nos um e-mail (redacao@revistaemcasa.com.br) PAC/prommos - Promoção e Merchandising R. Nagib Izar, 288 - São Paulo CEP 03337-070 - Tel / Fax: (011) 3386-3740 E-mail: emcasa@revistaemcasa.com.br
Acompanhe a Em Casa nas redes sociais: @revistaemcasa
facebook.com/revistaemcasa
@revistaemcasa
Decoração
por THAIS MARTINS
Eles e Elas Quando uma família é formada por um casal de filhos, os desejos na decoração dos ambientes são totalmente distintos. Diversão, organização, universos lúdicos e até mesmo elementos românticos e graciosos estão entre as características do espaço. Para o menino, trouxemos a opção do projeto, que ganhou status multifuncional, da decoradora Gafira Dias idealizado para seu neto de três anos. Para as meninas, o quarto projetado pela decoradora Angela Russi e pela arquiteta Patricia Borba aposta nos tons neutros unindo o sonho da criança em ter um local especialmente desenhado para brincar com as bonecas e suas amiguinhas.
MENINO SUPER ATIVO Localizado no Ipiranga, em São Paulo, o projeto da Gafira Dias atende o perfil de um garotinho de três anos, super ativo, que gosta muito de livros, brinquedos e de artigos de escritório, igual ao de seus pais, um casal de médicos. O quarto contou com uma decoração clean utilizando somente brinquedos e livros infantis pertencentes ao cliente. As cores são alegres, porém com a preocupação
14
de não cansar muito, assim toda a base é feita na cor branca. O papel branco lavável reveste as paredes, o mobiliário principal também é branco, ficando as cores para os detalhes e grandes peças. Toda a mobília é feita em MDF, persiana romana de fácil limpeza, colcha, almofadas e futons feitos de tecido algodão para permitir muitas lavagens. Diversão e organização caminham de mãos dados neste quarto infantil.
Para dormir, a cama já de adulto permite o crescimento da criança, aliado com grade removível para evitar quedas noturnas. Um baú é peça útil para guardar roupas de cama e travesseiros. Em caso de visita de amiguinhos, existe um espaço aberto abaixo da cama, onde foram colocados dois futons que se juntam e formam uma cama.
E para estudar, uma mesa, com cadeirinhas na altura adequada. Na mesa, um suporte para receber um rolo de papel, que esticado permite diversão garantida; além de um quadro branco na parede para desenhar e escrever. “Em uma área de 9m², foi possível criar um ambiente alegre, inspirador e que incentivasse o manuseio e a ordem, ao mesmo tempo”, diz Gafira.
Fotos: Adriana Barbosa
Pela quantidade de livros e brinquedos, foi feita uma estante especial com volantes coloridos com rodízios e espaços abertos. Uma estante rasa com pouca altura e largura, comprida, abriga o máximo de peças possíveis e permite o fácil acesso para a coleção de mini brinquedos. Todos os elementos foram encostados na parede para permitir um espaço livre no centro para que a criança possa brincar.
Decoração
Elaborado em tons neutros, predominando o bege, branco e o madeirado, além de tons rosa e verde, os ambientes refletem a delicadeza da criança. Os revestimentos foram papéis de paredes em composê, com listas e flores miúdas e tecidos da Entreposto. O quarto de dormir é sofisticado, amplo e permite momentos de relaxamento, tendo como destaque o painel logo atrás da cabeceira da cama, que vai até o teto e que recebeu um adorno decorativo romântico. Nas paredes, quadros com bonecas aplicadas tornam-se elementos decorativos que remetem à infância, trabalhando toques românticos e delicados.
16
Fotos: Marcelo Stammer
A CLÁSSICA MENINA ROMÂNTICA Por ter disponível dois cômodos de um apartamento em Curitiba - PR, a decoradora Angela Russi e a arquiteta Patricia Borba conseguiram dar um “quê” a mais ao sonho de uma pequena menina de cinco anos que queria um espaço para brincar com suas bonecas e amiguinhas. Um dos quartos foi feito especialmente para dormitório. O outro ganhou vida com uma casinha feita de marcenaria e mini móveis provençal da Lilian Pimenta, desenvolvido especialmente para recreação.
Decoração Direcionado para diversão, o quarto também conta com estrutura para receber hóspedes, como o sofá com colchão embutido. A brincadeira é garantida com os móveis Lilian Pimental, uma mini penteadeira com banquinho, bercinho para bonecas, lousa para escrever e desenhar ao lado da televisão, além de contar com um pequeno closet feito em madeira branca. O grande destaque do espaço fica por conta da casinha de marcenaria desenhada pelo próprio escritório de arquitetura e decoração. A iluminação embutida nos rasgos de gesso deixa o espaço mais intimista. O tapete auxilia na atmosfera acolhedora; e o toque moderno, com toques clássicos, é garantido com os mini móveis.
Fotos: Marcelo Stammer
Serviço: Gafira Dias - www.gafiradias.com.br Angela Russi e pela arquiteta Patricia Borba www.angelarussi.com.br
18
Arquitetura
por THAIS MARTINS
Amplitude, sofisticação e
aconchego
Esse é o norte do projeto residencial de um jovem casal de Curitiba que as arquitetas Caroline Andrusko e Eliza Schuchovski, da Perffectta Arquitetos Associados, desenvolveram. No planejamento, ambientes amplos em uma proposta contemporânea, com interiores norteados pelas linhas puras e uma paleta de cores que vai do cinza ao preto.
Localizado no bairro Campo Comprido, na cidade de Curitiba, destaque para o mezanino que “solta” a escada, integrando a área social e a área íntima. Todo o mobiliário empregado é novo, desenhado pelo escritório de arquitetura responsável pelo projeto. O grande desafio foi implantar o conceito contemporâneo pretendido pelos clientes com espaços acolhedores, leves, agradáveis e confortáveis. O forro recebeu desenhos de gesso, incorporando detalhes que resultaram em sancas de iluminação que valorizaram a parte luminotécnica. O piso da área social e da cozinha foi revestido em mármore crema marfil.
20
Fotos: Daniel Sorrentino
De acordo com as arquitetas, o maior desafio foi equilibrar uma residência com conceito contemporâneo, criando um espaço acolhedor e confortável. “Um dos desejos do casal foi o mezanino que soltasse a escada que integra a área social com a íntima”, revelam. Como o projeto arquitetônico foi criado desde o início, os detalhes da iluminação foram importantes para o projeto de interiores. “Investimos em soltura de leds, no gesso e em móveis. Trabalhamos com uplights no piso, na área do jardim, iluminação da fachada e iluminação das colunas de alvenaria ao lado da escada”, complementam.
Arquitetura A orientação da planta da casa em direção ao norte foi valorizada, além do uso de esquadrias grandes e amplas, garantindo uma excelente insolação e ventilação, o que reflete em economia de energia elétrica, conforto e climatização dos ambientes. Materiais naturais com cores neutras e claras foram escolhidos nos revestimentos. “As especificações se basearam em uma busca por um projeto leve e atemporal. Portanto não buscamos materiais que pudessem ser moda e tendências de momento, mas sim materiais práticos e bonitos com uma característica de atemporalidade”, descrevem as arquitetas.
Serviço: Perffectta Arquitetos Associados www.perffectta.com.br Av. Batel, 1230 - cj. 906. - Curitiba - PR Tel.: (41) 3023-4996
Foto: Ronald Pimentel
Foto: Daniel Sorrentino
Em tons terrosos, a cozinha abriga os eletrodomésticos de forma a permitir uma grande circulação e ampla funcionalidade. Aberta, é ideal para momentos de lazer com a família e amigos.
22
Paisagismo
por THAIS MARTINS
1
1
2 3
2 3
Descanso
em meio a natureza A arquiteta paisagista Juliana Freitas participou desde a escolha do terreno até o projeto final. O objetivo do casal era escolher um local perfeito para a família desfrutar os finais de semana com muito lazer.
1. Wodyetia bifurcata (Palmeira-rabo-de-raposa) 2. Strelitzia reginae (Estrelitzia) 3. Cycas revoluta (Cicas)
O Condomínio Vila Real Itu, localizado em Itu, interior de São Paulo, foi a escolha perfeita de uma família que preza pelo conforto, natureza e muitas opções de entretenimento. “Optamos por um terreno com dois lotes devido à vista privilegiada, o que considero a minha grande inspiração para criar os espaços de lazer, que conta com redário, varanda gourmet com amplos espaços de estar, deck com hidro, sauna, piscina com prainha, pátio interno para jardim, quadra de tênis, pomar e pergolados”, exemplifica a arquiteta.
24
5 6 5
A varanda com piscina integra com a área do redário, que está localizado com a melhor vista e conta com uma chais / futon para mais de quatro pessoas. Pergolas cobrem de forma charmosa as garagens da residência.
6
4
7 7
7 7
9
8
4. Allamanda cathartica (Alamanda-amarela) 5. Phoenix roebelenii (Tamareira-anã) 6. Tradescantia zebrina (Lambari-roxo)
7. Veitchia arecina (Palmeira-veitia) 8. Russelia equisetiformis (Russélia) 9. Lantana camara (Lantana)
Fotos: Divulgação
8
Paisagismo
10
10
14 13
11 11 12 12 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.
Um deck com hidromassagem acomoda confortavelmente 10 pessoas, além de um quiosque de apoio para quadra de tênis com bar, vestiários, varanda com mesas e sofá de balanço. Totalmente iluminada, a área verde do condomínio integra a área comum.
Entre os destaques do projeto está a construção de um reservatório de água para captação de água de chuva e uso na irrigação do jardim, sendo que o jardim interno conta com uma cobertura retrátil que permite abertura total do teto; e jardins verticais, um próximo a piscina e outro no paredão da quadra de tênis.
26
Fotos: Divulgação
16 15
Wodyetia bifurcata (Palmeira-rabo-de-raposa) Agapanthus africanus (Agapantos) Strelitzia reginae (Estrelitzia) Myrciaria cauliflora (Jabuticabeira) Pandanus veitchii (Pândano) Arachis repens (Grama-amendoim) Thumbergia erecta (Tumbérgia-arbustiva)
Serviço: Arquiteta Paisagista Juliana Freitas www.julianafreitas.com.br
Iluminação
por THAIS MARTINS
Quando o mais
é menos
A arquiteta Silvia Aguiar criou uma atmosfera jovial, com linhas simples, porém sofisticadas, que privilegiasse o conforto para um apartamento de 180m², no Bairro Ponta do Farol, em São Luís, Maranhão, para um casal jovem de empresários, com uma vida corrida e que busca a casa como refúgio nos momentos de descanso.
28
Na cozinha do apartamento, foi aplicada uma iluminação mais intensa com um revestimento expressivo ao fundo, permitido por lâmpadas fluorescentes no rasgo, cor branca, e spots com lâmpadas dicróicas de led.
Fotos: Miguel Vi+ëgas
A arquiteta escolheu papéis de parede em tons off-white, armários e painéis de MDF laqueado em tons neutros ou amadeirados claros para dar a sensação de amplitude e clareza. Na iluminação, rasgos com fita de led na cor neutra, spots com lâmpadas dicróicas e AR70 em pontos especiais, minidicróicas com luz branca plena em alguns nichos, pendente decorativo com lâmpada incandescente.
Iluminação Para variar entre um clima mais aconchegante e prático, foram instalados rasgos iluminados nos forros compostos com uma iluminação focal e decorativa, que pode ser combinada de várias formas. As superfícies receberam tons beges para receber a luz neutra, com destaque para alguns nichos e objetos com uma luz branca focal mais intensa.
Fotos: Miguel Vi+ëgas
O objetivo do projeto era uma área social ampla e integrada, por isso a junção da varanda à sala. A iluminação fica por conta de rasgo com fita de led na cor neutra, spots com lâmpada dicróica de led e plafon decorativo.
30
ROBY LUSTRES
3A 6 nos
DA FÁBRICA PARA SUA CASA!
TUDO PARA ILUMINAÇÃO Lustres | Abajures Arandelas | Plafons | Cúpulas Embutidos | Leds
Visite nosso site. Toda semana com muitas promoções! www.robylustres.com.br R. Borges de Figueiredo, 787 - Mooca Aceitamos
CARTÃO
Tels.: (11) 2618-3987 / 2695-4983
Iluminação
Na suíte máster, uma área para trabalho e leitura, por isso a escolha das cores se deu com um trabalho personalizado, compondo as amostras entre várias tonalidades neutras e texturas. Rasgos com fita de led na cor neutra, pendentes de cristal com lâmpada incandescente e balizadores com lâmpada de cor amarela propiciam o desejo.
Fotos: Miguel Vi+ëgas
Requinte no hall de entrada com Plafon de cristais e lâmpadas incandescentes, e iluminação indireta com fita de led cor neutra por trás do espelho.
32
Serviço: Silvia Aguiar Arquitetura Tels.: (98) 3268-6417/ (98) 98169-9493 www.silviaaguiar.arq.br
velper
FIOS E CABOS ELÉTRICOS
CABO FLEXÍVEL ANTICHAMA 450/750V - USO EM FORÇA E LUZ
CORDÃO PARALELO 300V - USO EM APARELHOS ELÉTRICOS, SOM E IMAGENS
CABO PP 750V - USO EM FERRAMENTAS MOTORIZADAS E ELETRODOMÉSTICOS
PRODUTOS CERTIFICADOS PELO ITAC E INMETRO
ALTA TECNOLOGIA E SEGURANÇA
PREÇO DE FÁBRICA A PRONTA ENTREGA
LIGUE VELPER: 2918-4662 R. do Orfanato, 1.252 • V. Prudente • www.velper.com.br • vendas@velper.com.br
Design
CELITE DUO COMFORT WOODLINE Feita em aço esmaltado vitrificado, é apoiada em uma estrutura de poliuretano de alta densidade que imita a madeira, a banheira é uma nova versão das vitorianas do século XIX. Onde encontrar: www.celite.com.br
DOKA EDGE A banheira conta com linhas retas e estilo contemporâneo, que transforma o banheiro em um espaço muito mais elegante. Além disso, espaço para um bom banho não falta, já que suporta 325 litros de água. Onde encontrar: www.banheirasdoka.com.br
Prazer e sofisticação na hora do banho DOKA IOS Foi desenhada de acordo com os novos conceitos de espaço e conforto. A banheira é compacta e profunda, ideal para banheiros menores, porém sofisticados. Onde encontrar: www.banheirasdoka.com.br
Fotos: Divulgação
ROCA ELEMENT Projetada pelo arquiteto David Chipperfield, a banheira traz uma proposta geométrica e diferenciada. Onde encontrar: www.rocabrasil.com.br
34
Projeto: ProArqBrasil
Desde 1969
• cortinas • persianas • tapetes
av. guilherme giorgi, 294 - vila carrão
• papéis de parede
tels.: 11 2295-7636 / 11 2294-3980 - www.3fratelli.com.br
• cama, mesa e banho
Design
ROCA GEORGIA Feita em acrílico, a banheira comporta até duas pessoas e tem capacidade para 210 litros. Onde encontrar: www.rocabrasil.com.br
ROCA VIRGINIA Com espessura da borda mais fina, o modelo oferece refinamento ao espaço do banho e tem capacidade para 192 litros de água. Onde encontrar: www.rocabrasil.com.br
Fotos: Divulgação
ROCA PALMA Desenvolvida para atender à demanda de quem procura garantir o charme da sala de banho, mesmo em espaços menores. A banheira com design oval e capacidade de 165 litros de água oferece o sistema blower, um efeito borbulhante que auxilia na hidromassagem. Onde encontrar: www.rocabrasil.com.br
DOKA MOZZANNO Com visual assimétrico e ergonômico, a banheira é ideal para ambientes menores. Mesmo assim, possui bom espaço interno e chama atenção pelo custobenefício. Onde encontrar: www.banheirasdoka.com.br
36
Sua casa na moda.
A maior opção de produtos do Bairro.
R. Serra de Japi, 1.383 - Tatuapé (11) 2673-2000 www.showdecozinha.com.br
Feira de Milão
por PATRÍCIA VIÉGAS ZOIA
As tendências vindas de Milão! O Salão Internacional de Móveis de Milão terminou a sua 54° edição com grande otimismo por parte dos expositores: foram 310 mil visitantes, sendo 69% deles estrangeiros, vindos principalmente do Oriente Médio, particularmente da Arábia Saudita, Líbano e Egito, além da forte presença de americanos, ingleses e indianos. Porém entre todos os países, a China se apresenta mais uma vez como o principal mercado. Estes dados confirmam a importância e atração que uma manifestação como o Salão Internacional de Móveis de Milão é capaz de expressar, com o melhor do design italiano e internacional.
38
Workplace3.0 - Twelvearch photo by Carola Merello Salone del Mobile - Griffe photo by Alessandro Russotti
Salone del Mobile - photo by Andrea Mariani
Foram seis dias de imersão total no mundo do design, de onde a PW Design Arquitetura e Interiores, representada por uma de suas sócias Patrícia Viégas Zoia, pode extrair algumas tendências que nortearam os lançamentos de diversas marcas famosas e que passarão a fazer parte de nossas casas e ambientes de trabalho, e serão apresentadas a seguir.
Entre as principais tendências, curiosamente, o Salão registrou uma forte paixão por grandes autores do passado, com um revival e relançamento de autores como Le Corbusier, do qual se comemora o quinquagésimo aniversário de morte, e grandes mestres como Alessandro Mendini ou Mario Bellini, arquitetos e designers italianos. Em termos de mobiliário, temos uma boa notícia para aqueles que se incomodam com sofás de assento profundo, onde temos que sentar quase deitados: os sofás e poltronas se apresentaram com assentos mais curtos, onde se pode sentar de maneira mais composta. Tornaram-se mais “econômicos”, tanto nas suas dimensões quanto no número de elementos que os compõem. Depois de anos em que tinham que ser majestosos e com muitos módulos, hoje observamos uma reviravolta com essa tendência: a atenção que antes era reservada aos volumes agora está nos detalhes como, por exemplo, costuras à vista que se mostram fundamentais na concepção do projeto. Atenção especial é voltada ao seu enchimento, uma vez que é o que realmente determina, não apenas o conforto, mas também a sua vida útil. Hoje não é uma prioridade, ou uma exigência, exibir conforto com assentos amplos e exuberantes.
Salone Internazionale del Mobile - Magis photo by Saverio Lombardi Vallauri
Salone del Mobile - Kermes photo by Alessandro Russotti
Furnishing Accessories - Quagliotti photo by Saverio Lombardi Vallauri
Feira de Milão
40
Salone Internazionale del Mobile - Carpanelli photo by Aalessandro Russotti Salone del Mobile - Mia Collection photo by Alessandro Russotti
Outro aspecto que tem se tornado cada vez mais importante é, de fato, a escolha do tecido. As empresas se tornaram mais exigentes e, em alguns casos, não satisfeitas com a oferta dos produtores de tecido, criam suas coleções exclusivas. E na feira nos deparamos com tecidos em várias padronagens na mesma peça, em ton sur ton ou cores contrastantes. A propósito de cores, observamos que uma paleta pode ser considerada a protagonista absoluta: as cores mais badalados de 2015 cobrem a gama fria que vai do azul ao verde, em todas as suas variações menos fantasiosas. Do azul claríssimo ao turquesa, do verde sálvia ao verde bosque, para obter o azul petróleo. Tudo isso, complementado por cinza e branco. Tão cool, tão chique!
Em alguns stands, tal paleta era interrompida somente pelo vermelho ou amarelo e suas variações, praticamente únicas cores quentes admitidas como complemento do verde e do azul. Os tons pastéis chamados também como cores candy, como visto já nos últimos anos, marcaram uma presença discreta. Estes tons suaves recriam uma paisagem doméstica de alma natural, e se complementarmos com a madeira, chegamos ao vintage. Porém temos a impressão que estas cores estão em vias de declínio em favor de tonalidades mais “adultas” e menos infantis.
Salone Internazionale del Mobile - Meritalia photo by Saverio Lombardi Vallauri
Salone del Mobile - Kar tell photo by Saverio Lombardi Vallauri
Salone del Mobile - Noctis photo by Alessandro Russotti
Feira de Milão
42
Salone Internazionale del Mobile - Annibale Colombo photo by Alessandro Russotti
Feira de Milão
Salone Internazionale del Mobile - Poliform photo by Saverio Lombardi Vallauri
E tem também aqueles que de cores pastéis e azuis ou verdes fortes não sabem o que fazer. Aqueles que preferem o luxo mais ostensivo, o ouro brilhante, acabamentos metálicos, preto muito escuro e brilhante. Ouro e preto: um binômio tanto óbvio quanto vencedor, capaz de dar uma cara imprevisível e totalmente nova em móveis já mostrados com outros acabamentos. No mobiliário ainda pudemos notar um enorme retorno da madeira, rigorosamente em acabamentos naturais, usadas (além do mobiliário, é claro) nas instalações e nos stands de numerosas marcas: de Poltrona Frau à Arper, passando por Lago, a madeira triunfa na sua elegância simples atemporal. O grande uso de vidro em armários e móveis freestanding (que não se deve apoiar em uma parede, mas se auto sustentam e podem ficar no meio da sala) requerem uma casa que se mostra, se exibe, e não perdoa nada em desordem.
44
Marcenaria Sob Medida - Projetos Personalizados
Projeto by Rosely Amabile
Inovando na arte de decorar
EM BREVE NOVO ENDEREÇO R. Serra de Japi, 1.268 - TatuapÊ - Tels.: 11 2076.0412 / 2076.0413 Estacion.: R. Itapeti, 437 - contato@i9marcenaria.com.br - www.i9marcenaria.com.br
Euroluce - Lladro photo by Carola Merello
Salone del Mobile - SikaDesign photo by Saverio Lombardi Vallauri
Feira de Milão
Serviço: PW DESIGN ARQUITETURA E INTERIORES Rua Serra do Japi 739 - sala 06 - Tatuapé 11 2371 9439 / 11 9982 4670 / 11 97019 9934 pwdesign@pwdesign.com.br / facebook: pwdesignarquiteturaeinteriores
Euroluce - Bocci photo by Ccarola Merello
Outra tendência é o uso do couro e da pele em geral: nos sofás, poltronas, cadeiras e até recobrindo mesas de centro e laterais. Com suas costuras aparentes ou não, e sobretudo no tom caramelo, as peças misturam este material com a madeira ou o metal. Da indústria de iluminação, de onde as novidades vêm de Artemide, Flos, Foscarini, apostam no LED, mas também na possibilidade de trabalhar diretamente no design da luz, moldando-a para obter resultados de grande fascínio expressivo.
46
MÊS DOS ESTOFADOS
ESTOFADO FIRENZE
Retrátil 2,10 x 1,05 em 11 cores de sued de R$ 2.290,00 por
R$ 1.590,00
em 3x de R$ 530,00
Av. Guilherme Giorgi, 338 - V. Carrão Tels.: 2294-5555 / 2293-4422 Estacionamento próprio ao lado contato@kazadesign.com.br | www.kazadesign.com.br
por THAIS MARTINS
Foto: Divulgação
Gastronomia
Japão e futebol mistura irreverente Especializado na alta gastronomia japonesa, o restaurante by Koji une um conceito diferenciado por estar dentro de um local turístico, no caso o estádio de futebol Morumbi. De lá, é possível ver o campo completo pela parede de vidro e também do camarote aberto (cadeiras cativas), com 60 lugares, que deixam os clientes mais próximos em dias de evento.
O espaço de aproximadamente 235m² foi concebido para proporcionar aos frequentadores o prazer único de desfrutar ao mesmo tempo as emoções de duas paixões, o requinte da comida japonesa e o futebol, em um ambiente moderno, com toques rústicos e detalhes orientais, marcado pelo arrojo e elegância, atendimento impecável e uma visão completa do campo e do palco de shows. À frente do balcão de sushi fica o proprietário e chef Koji Yokomizo; já no projeto arquitetônico quem assina são os sócios do escritório Fioretto Arquitetura, Antonio Carlos Fioretto, Ricardo Gomide e Nina Bianca Fioretto.
48
Foto: Rubens Chiri
Foto: Ciro Kooki
Um projeto bastante desafiador, pois foi necessário buscar soluções criativas para viabilizar a infraestrutura hidráulica, de climatização e, principalmente, de exaustão da cozinha. Na concepção do partido arquitetônico, se procurou fazer menção à cultura japonesa com o uso de materiais tradicionais da arquitetura como a madeira e o bambu. O elemento de maior importância, que merece maior atenção, é o sushibar, que teve destaque pelo forro rebaixado na projeção do balcão, pontuado com quatro luminárias Lumini pendentes e, ao fundo, aplicação de pastilhas naturais de côco da Ekobe, fazendo alusão às escamas de peixe.
A fachada do restaurante é pautada pela simplicidade de linhas e formas, com destaque para o painel em aço corten que apresenta o logo do restaurante em baixo relevo com iluminação embutida. Logo na entrada, o bar possui um extenso balcão de vidro carmim que contrasta com o espelho bronze, da Cinex, que reveste a parede ao fundo.
Foto: Ciro Kooki
O painel ripado de madeira se estende da fachada ao salão formando um bloco único. O forro natural de bambu, projetado especialmente para o restaurante, se evidencia por ser inclinado e confere personalidade ao projeto.
Os acabamentos e cores escolhidos criam um ambiente sóbrio e acolhedor. A configuração dos espaços foi determinada, em função da visibilidade do campo, permitindo que os clientes pudessem se entreter com os espetáculos. Em dias de jogos e shows, além das mesas para refeição, a casa dispõe de 60 cadeiras cativas para aqueles que não querem perder nenhum lance ou a apresentação das melhores bandas do mundo.
Serviço: Restaurante by Koji - www.bykojirestaurante.com.br Fioretto Arquitetura - www.fiorettoarquitetura.com.br
O Melhor da Decoração
Gesso Lume Soluções em gesso e iluminação chega ao Tatuapé
O gesso devido à praticidade, diversidade de possibilidades de acabamentos e elegância vem ocupando um lugar de destaque na decoração. No teto por exemplo, é possível embutir luminárias, caixas de som, sistemas de ar-condicionado, coifas, enfim, tudo que sua imaginação permitir, ou até mesmo esconder aquelas imperfeições que aparecem nas lajes... Outro item em destaque são os nichos decorativos iluminados, muito utilizados em quartos e homes. Com sede na cidade de Guarulhos, a Gesso Lume chega ao Tatuapé trazendo uma equipe de designers que estão aptos a desenvolver projetos personalizados, de acordo com as necessidades de cada um. Atendem todos os segmentos de mercado, desde projetos residenciais até comerciais, além de a execução poder ser realizada em parceria com profissionais de arquitetura e decoração ou atendimento direto ao cliente, unificando as etapas de projeto, execução de gesso e iluminação. As bases da empresa estão alicerçadas no atendimento ao cliente, qualidade dos serviços prestados, comodidade e pontualidade.
Gesso Lume - Soluções em Gesso e Iluminação Unid.1 - Av. Dr. Timóteo Penteado, 2298 - Guarulhos - Tel.: 2229-1086 - gessolume@gessolume.com.br Unid.2 - Rua Francisco Marengo, 882 - Tatuapé - Tel.: 3530-1086 - gessolume02@gessolume.com.br www.gessolume.com.br
50
• Projeto de arquitetura • Projeto de decoração de interiores • Projeto corporativo e comercial • Assessoria em obras • Acompanhamento em compras
amira arquitetura & interiores
R. do Tatuapé, 209 - 2528-4098 - contato@samirajarouche.com.br
www.samirajarouche.com.br
O Melhor da Decoração
paisagista Ivani Kubo leva a Natureza até você! Algumas décadas na profissão garantem à profissional desenvolver projetos arrojados, leves e de muito bom gosto, que se unem à beleza estética fazendo com que os locais fiquem visualmente maiores e maravilhosos!
Um oásis exclusivo para você! A qualidade de vida que desejamos alcançar está a um passo de termos em nosso lar. Seja numa varanda de apartamento ou num espaço de residência, sempre há um local onde a
Ivani Kubo Blog: www.ivanikubo.blogspot.com - e-mail: ivanikubo@gmail.com - Tels.: 97597-1085 / 2331-2944
Shopping Lar Center - Lj. 209 - V. Guilherme 2252-2817 / 2252-3045 - www.intimee.com.br
• Revestimentos • Pastilhas • Porcelanatos • Metais • Acessórios • Gabinetes sob medida • Espelhos sob medida • Colunas de banho • Projetos especiais
Arquitetura | Interiores | Paisagismo
Arq. Solange Rocha Tels.: 2614.5322 e 99847.2752 Rua Serra de Bragança, 1.055 Cj. 807 - Tatuapé - SP
O Melhor da Decoração residenciais e comerciais que projeta. Naturalmente altruísta, o diferencial da profissional é também uma de suas maiores virtudes: o cuidado com cada projeto como se fosse único e a atenção dada à identidade dos clientes. “É muito importante aliar funcionalidade e elegância às necessidades do morador, respeitando seus gostos e sua personalidade”, defende. Para isso, valoriza o equilíbrio das formas, cores e texturas e acredita que elegância e conforto elevam a qualidade de vida.
Érica Salguero é uma profissional inquieta, que vive em busca de novidades e da conquista da excelência em cada novo projeto que assina. Há 15 anos no comando do escritório Érica Salguero Arquitetura e Decoração, a profissional gosta de acompanhar de perto todos os detalhes da execução dos interiores
Érica Salguero - Arquitetura e Decoração Rua Barão do Serro Largo, 205 - Tatuapé - SP Tel.: (11) 2093-8658 - www.ericasalguero.com.br
Todo luxo e sofisticação que você merece, na linha de Home Spray e Sabonete Líquido, exclusividade Via Classic.
Via Classic R. Eleonora Cintra, 22 - Jd. Anália Franco - Convênio c/ estacionamento ao lado. Tel.: 2672-2555 - www.viaclassic.com Curta nossa Fanpage: www.facebook.com/viaclassicobjetos
54
Projetos Reformas Decoração
ACOMPANHAMENTO DE OBRA R. Pe. José Morschhauser, 125 (trav. da R. Itapeti) - 2268-1840 / 2268-2811 - www.modelloarquitetura.com.br
Promoção de cama, mesa e banho com descontos de até 50%
Atendemos ARQUITETOS E DESIGNERS VENHA CONHECER a nova coleção de papéis de parede
Projeto Brunete Fraccaroli
Cortinas | Persianas | Papel de Parede | Pisos | Artigos para Decoração Orçamento no local / Atendemos em domicílio Av. Guilherme Giorgi, 394 - V. Carrão - 2098-5022 - www.3irmas.com.br Curta nossa página no Facebook
por PAMELA SCHUMAHER
Foto: Nando Carvalho
Destaque
Solange Rocha Sinônimo de dedicação em todas as fases da obra Viabilizar espaços funcionais e confortáveis sempre foi o sonho da arquiteta paulista Solange Rocha. Formada há 25 anos, a profissional iniciou sua carreira na USP (Universidade de São Paulo), desenvolvendo projetos para edificações do campus e desde 1995 desenvolve projetos de arquitetura, desenho de interiores e paisagismo em seu próprio escritório, Rocha Sol Arquitetura, Interiores e Paisagismo. Neste período, além de ministrar aulas de paisagismo no ABRA (Escola de Arte e Design), Solange teve a oportunidade de participar de projetos sociais sem fins lucrativos, com destaque para um localizado na Vila Maria, direcionado para a população de baixa renda. Atualmente além de projetos, Solange também realiza todo o planejamento de obra, desde a concepção até a execução, passando por toda complexidade de cada fase até a sua finalização. Quando o assunto é o cliente, a profissional afirma: “O mais importante é saber ouvi-lo e atentar-se para suas necessidades e expectativas, de forma a atendê-lo com propostas viáveis do ponto de vista técnico e econômico”. Em seus projetos, a profissional valoriza o equilíbrio de formas, cores e texturas. Dentre os elementos que mais gosta de utilizar estão a madeira, o vidro e fibras naturais. “Porém, o essencial em um projeto é a funcionalidade dos espaços e a harmonia dos elementos construtivos e de decoração”, completa Solange.
56
Móveis Rústicos e Planejados Descontos de até 20% a vista ou em até 10x sem juros no cartão de crédito
Av. Nova Cantareira, 1.206 - Tucuruvi - 11 2345-6488 - www.cantinhomeigo.com.br R. Maria Tereza Dias da Silva, 58 (Estr. da Rhodia) - Barão Geraldo - 19 3289-3114 - Matriz Campinas
máxima qualidade em tintas
TRABALHAMOS COM AS MELHORES MARCAS DE TINTA E FERRAMENTAS PARA PINTURA Sistema Tintométrico Parcelamos suas compras em até
3x
s/ juros para compras acima de
R$
600
,00
Aceitamos todos os cartões
2694-5002 / 2589-5002 / 2692-9275 R. César Cantu, 11 - Mooca (esquina com a R. Américo Vespucci) www.codapa.com.br /codapatintas
Destaque Como se trata da sala de estar e TV, home theater, com telão e automação, DHT, a escolha dos estofados também teve um critério de conforto e beleza, priorizando um ambiente bem amplo para abrigar família e receber amigos. Na cozinha também optamos pelo acabamento amadeirado, para dar um pouco de aconchego e a cor azul esverdeado no nicho proporciona mais de leveza e descontração ao ambiente”, declara. No critério iluminação, foram usadas luminárias embutidas para lâmpadas de led, por oferecer inúmeros benefícios como menor consumo, durabilidade e não emissão de radiação IV/UV, que causa danos à pele. Além disso, também foram usadas no forro fitas de led para dar um efeito decorativo.
Transformar sonhos em espaços confortáveis como um abraço apertado
Fotos: Divulgação
PROJETO: “Criado para um casal de empresários com dois filhos adolescentes, o imóvel de 97 m² localizado no Tatuapé foi pensado para atender às necessidades de seus moradores: otimização de espaços, conforto, praticidade e tecnologia. “A inspiração surgiu da integração dos espaços. Busquei aproveitar a luz natural valorizando o ambiente por meio do uso da automação, para uma vivência mais confortável e acolhedora, com beleza e sofisticação”, conta. Para os acabamentos foram utilizadas cores claras e leves, que ofereceram amplitude e refletiram a luz, características práticas para limpeza e conservação. Como os moradores trabalham o dia todo, zelam por ambientes limpos e organizados”, afirma. No item mobiliário, a arquiteta buscou inovar no home. “Esse ambiente, a grande vedete, foi concebido para atender às necessidades de organização, mas sem pesar. Desta forma a proposta dos nichos, para TV e para alguns objetos da família, personalizaram o ambiente, o restante do armário tem portas lisas com a intenção de desaparecer no ambiente, como se fosse um grande painel por onde desce um telão.
Serviço: Rocha Sol - Arquitetura, Interiores e Paisagismo - Rua Serra de Bragança, 1.055 - Tatuapé - Tel.: 2614-5322 www.rochasol.com.br
58
Decoração | Paisagismo | Reformas
R. Oiti, 191 | V. Regente Feijó | 2021-4074 / 99958-3473 / 7791-0743 cida.veiga@terra.com.br - cidaveiga@cidaveiga.com.br - www.cidaveiga.com.br
Cabeceiras e painéis personalizados
LIQUIDAÇÃO TOTAL DE ESTOQUE. VENHA CONFERIR!!!
Av. Guilherme Giorgi, 155 Vila Carrão - Tel.: 2589-9002
moveisartbox.com.br - loja@moveisartbox.com.br - facebook.com/moveisartbox
por THAIS MARTINS
A reforma da Cozinha foi feita para modernizar a casa e aproveitar melhor o espaço a ela destinado. Para isso, criou-se uma ilha funcional que é a parte central do projeto, em que fica o cooktop, a coifa, a pia e uma generosa bancada que serve como mesa e área de trabalho. “Fizemos um rebaixo no forro para destacar essa ilha e projetamos as luminárias para garantir que não tenham áreas de sombra”, destacam as sócias. Na paleta de cores, tons neutros, como branco, preto e madeira. O destaque fica por conta do revestimento retrô, criando assim um estilo retrômoderno para a cozinha. Os armários foram dimensionados para as necessidades dos clientes, deixando assim o projeto bastante funcional e prático para o dia a dia dos moradores da residência.
60
Foto: Divulgação
10 Coisas
As 10 coisas que você pode e não pode fazer em um projeto de decoração Desde a faculdade, Alexandra e Larissa trabalham em conjunto pela similaridade de ideias e métodos de trabalho, o que as fizeram seguir adiante com a fundação da ProArq, sete anos atrás. Desde então, as executivas desenvolvem projetos residenciais e, agora, atendem um novo público: os bebês. Em 2012, a ProArq Brasil participou da Casa Cor com o projeto de um banheiro masculino para os amantes de automobilismo, em que cada cabine era numerada como um Pit Stop e tinha um adesivo temático com carros da Fórmula 1 e pistas de corrida. Além disso, o lavatório possuía três níveis para remeter a um podium e pneus de kart foram usados para decoração nas paredes. Outra participação do escritório foi na Mostra Circuito Decor em 2013 e 2014. “No ano passado, fomos premiadas nas categorias ‘Melhor Profissional de Interiores’ e ‘Melhor Ambiente’. Participar de Mostras nos proporciona uma atualização nas tendências de decoração, além da enriquecedora troca de experiências com fornecedores e outros profissionais da área”. Segundo as arquitetas, decoradoras e urbanistas da ProArq, para 2015 a integração de espaços, ambientes tipo loft é a tendência em decoração. “Misturas de estilos também é algo que apostamos, mesclando mobiliário moderno e clássico, usando revestimento
10 Coisas retro. Para nós, o importante é que nossos projetos reflitam o estilo de vida e o gosto de nossos clientes. Decorar não é algo simples que se resolve apenas com boas ideias, daí a importância de se contratar um profissional para fazer o projeto e acompanhar a obra. Somos o instrumento técnico para tirar os sonhos do papel e nossa realidade é traduzi-los aliando estética e funcionalidade”, afirmam. A seguir a lista com as 10 coisas que podem e não podem serem feitas em um projeto de decoração, confira.
Fotos: Divulgação
PODE 1. Contratar um profissional de arquitetura e decoração para orientar e traduzir os sonhos dos clientes para o papel em forma de projeto; 2. Respeitar as etapas de projeto e obra; 3. Reaproveitar móveis e peças de decoração com valor sentimental, incorporando-as ao projeto; 4. Economizar em algum ambiente para poder valorizar mais os espaços com maior uso; 5. Escolher materiais com características adequadas para seu uso, observando suas características técnicas; 6. Contratar um profissional para emissão de RRT (Registro de Responsabilidade Técnica) e comunicar a administradora e o síndico sobre sua obra; 7. Projetar a iluminação como complemento da decoração, destacando pontos importantes do projeto; 8. Executar o projeto dentro de uma estimativa de gastos acordada entre profissional e cliente; 9. Usar espelhos para ampliar ambientes pequenos; 10. Usar peças sob medida para personalizar o projeto.
NÃO PODE 1. Obstruir a circulação com móveis; 2. Exagerar nas estampas, cores e florais; 3. Não prever a infraestrutura elétrica e de ar condicionado, antes da instalação do forro; 4. Inverter etapas durante a execução da obra; 5. Optar pelos materiais mais baratos, sem avaliar qualidade e garantia; 6. Solicitar modificações de projeto diretamente para mão de obra; 7. Mudanças de paredes sem laudo técnico e acompanhamento profissional; 8. Contratar mão de obra que não saiba ler projeto; 9. Compra aleatória de mobiliário sem seguir medidas e estilo definidos em projeto; 10. Não proteger o piso após sua instalação.
Serviço: ProArq Brasil - Arquitetas: Alexandra Pandolfo (11) 99666.6282 e Larissa Bellinatti (11) 99632.2651 proarqbrasil@gmail.com | www.proarqbrasil.com | www.facebook.com/ProArqBrasil
62
Acontece
por GEORGES NABHAN
Projetos residenciais, comerciais e imobiliários Gerenciamento de obras Reformas em geral www.fernandahoffmann.com.br Tels.: 2362-4897 | 97105-5940 R. Isabel Dias, 89 cj. 4 - Mooca
REFORMA DE ESTOFADOS 30 anos de tradição no bairro • Qualidade 2295-6476 • Pontualidade Av. Guilherme Giorgi, 591 - Vila Carrão mlmpezzo@hotmail.com
P
A
U
L
O
C
PC E
S
A
R
RENOMADA ARTISTA SÉRVIA TRAZ
EXPOSIÇÃO AO SESC
designer de interiores | marcenaria | reformas
Tels.: 2294-1649 | 7813-7651 | 99788-6076
www.pcinteriores.com.br | contato@pcinteriores.com.br
Cortinas, Colchas e etc...
Papel de parede - Persianas Lavagem - Manutenção Atendimento com hora marcada 9-9710-8977 / 2097-8725 / (19) 3899-3142 contato@luci-cortinas.com.br www.luci-cortinas.com.br
ESPAÇO REVESTE Boutique de revestimentos
espacoreveste.com.br | contato@espacoreveste.com.br Tels.: 3938-5613 | 99685-7447 | 7007-2010 | 7007-9956 R. Serra de Juréa, 332 - Tatuapé
O Sesc Pompeia apresenta "Terra Comunal - Marina Abramovic + MAI". A exposição desenvolvida pela artista sérvia é dividida em duas partes: A primeira reúne três instalações, “A Casa Com Vista Para o Mar”, “A Artista Está Presente” e “512 Horas”, além de contar com uma seleção de vídeos de performances e objetos transitórios da carreira da artista. Já na segunda parte, o público pode conhecer e participar do Método Abramovic, praticando atividades imersivas que exploram as fronteiras da arte imaterial e das performances de longa duração. Exposição: Terra Comunal - Marina Abramovic + MAI - Até 10 de maio de 2015 - Local: Sesc Pompeia - Rua Clélia, 93 - Água Branca - De 3ª a sábado, das 10h às 21h. Domingo e feriados, das 10h às 19h - Entrada gratuita.
MOSTRA DE OP-ART
CONTA COM SETOR DEDICADO À ARQUITETURA E DESIGN O Museu da Casa Brasileira apresenta a exposição “Op-Art - Ilusões do Olhar”, com curadoria de Denise Mattar. Um dos setores da mostra é totalmente voltado à arquitetura e design. Nessa sala da exposição serão exibidos cartazes originais de Rubem Ludolf e Alexandre Wollner; cerca de 50 objetos entre pratos, canecas, xícaras, luminárias, mouse-pads, skates, almofadas e relógios de parede de designers brasileiros e estrangeiros; e mobiliário de Zanine Caldas, Abraham Palatnik e Julien Pecquart. Este setor também apresenta inspirações da Op-Art na arquitetura, tendo como exemplos um projeto original de Raymundo Colares para pintura em prédio no Rio de Janeiro, e edifícios desenhados pelo arquiteto baiano Fernando Peixoto. Exposição: Op-Art - Ilusões do Olhar - Até 1 de junho de 2015 - Local: Museu da Casa Brasileira - Av. Brigadeiro Faria Lima, 2.705 - Jardim Paulistano - Horário de funcionamento: de terça a domingo, das 10h às 18h.
www.tapecariarealejo.com.br 64
PORTAS
Victória
ACOMPANHE A
CASA COR
DESDE
1995
TEMOS TAMBÉM PORTAS DE CORRER EMBUTIDAS
Uma das feiras de decoração mais respeitadas do mercado, a Casa Cor divulgou as datas de suas principais mostras pelo País. Acompanhe: Rio Grande do Sul - De 19 de maio a 19 de julho; São Paulo - De 26 de maio a 12 de julho; Paraná - De 23 de junho a 09 de agosto; Santa Catarina - De 28 de maio a 12 de julho; Interior SP - De 27 de julho a 02 de agosto; Rio de Janeiro - De 05 de agosto a 13 de setembro; Alagoas - De 18 de agosto a 20 de outubro; Espírito Santo - De 21 de setembro a 27 de outubro; Ceará - De 08 de outubro a 17 de novembro.
PATRIMÔNIOS DA HUMANIDADE NO BRASIL
Imagem Ilustrativa
SÃO REGISTRADOS EM LIVRO
TRAGA SUA IDEIA QUE FAREMOS PARA VOCÊ !
ATENDEMOS RESTAURANTES, BARES, CLÍNICAS, BUFFETS ETC.
Uma viagem pelo Brasil, registrando os sítios inscritos na Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO, culturais e naturais, e também sítios do Patrimônio Imaterial, é a experiência que está retratada no livro “Patrimônio da Humanidade no Brasil: Suas Riquezas Culturais e Naturais”, através da fotografia de Marcos Piffer, do texto de Marilucia Botallo e das ilustrações de Paulo von Poser. A obra é uma coedição da UNESCO em parceria com a Editora Brasileira de Arte e Cultura. “O livro destaca patrimônios nossos que são reconhecidos mundialmente por sua importância histórica, arquitetônica, cultural e artística”, afirma Pedro Saad, diretor executivo da Editora Brasileira.
Fotos: Divulgação
R. Tuiuti, 2.642 - Tatuapé 2296-1017 / 2091-7182 www.victoriaportas.com.br
Fotos: Divulgação
Paparazzi
A Porte Engenharia e Urbanismo realizou a entrega de mais um empreendimento, o Montessori Residencial, localizado na rua Aguapeí, 140, no Tatuapé.
66
Fotos: Jonathan Higino
Curso de culinária infantil na Show e Muito Mais.
A Wall Covering ofereceu um café da manhã para os arquitetos parceiros da loja.
Foto: Divulgação
Os diretores da Evy Lyne foram até a cidade de Pesaro, na Itália, para acompanhar a produção e o avanço das máquinas da Biesse.
A proprietária da Luci Cortinas posa para as lentes da revista Em Casa.
Fotos: Jonathan Higino
Foto: Divulgação
Neste mês a Empório Luz comemorou 15 anos.
Foto: Jonathan Higino
Fotos: Nando Carvalho
Arquitetos, empresários e decoradores visitaram a Feira Internacional do Móvel de Milão.
LIQUIDAÇÃO
TOTAL
R. Serra de Bragança, 650 - Tatuapé | Tels.: 2293-5254 e 2941-0144 www.estiluziluminacao.com.br | estiluz@estiluziluminacao.com.br