“Esses comerciantes têm entendido a transformação do estabelecimento comercial como forma de melhoria, receptividade e valorização do produto", comenta o arquiteto de designer de interiores Cioli Stancioli. Cioli revitalizou um instituto de beleza de 311 m2, sediado em um casarão de 1913, em Belo Horizonte (MG). A ideia foi preservar a história do local em sua fachada e mesclar elementos antigos com outros modernos. Dessa forma, o espaço não perderia sua identidade e ganharia ares atuais e ainda mais beleza. "A remoção de uma parte do teto do primeiro pavimento trouxe conforto e um pé direito generoso, o qual, aliado a uma iluminação acertada, auxilia o trabalho realizado no local".
Fotos: Osvaldo Castro
Revestimentos de parede em tons terrosos, mobiliário moderno mesclado a peças clássicas e uso do couro e tecidos nobres marcam todo o requinte do casarão. Serviço: Cioli Stancioli - Arquitetura e Design www.cioliarquitetura.com.br Tels.: (31) 2551-2114/ (31) 8873-5020
Projetos Residenciais | Comerciais e Corporativos Assessoria de Obra e Compras
amira arquitetura & interiores
R. do Tatuapé, 209 - tel.: 2528-4098 - contato@samirajarouche.com.br - www.samirajarouche.com.br
PLANEJAMENTO E EXECUÇÃO DE JARDINS EM TODOS OS ESTILOS A paisagista e design de exteriores Ivani Kubo é especializada em varandas e coberturas de apartamento, bem como de lagos, espelhos d'água, cascatas e jardins verticais. Realiza também a manutenção de jardins.
IVANI KUBO PAISAGISMO Tels.: 97597-1085 e 2331-2944 email: ivanikubo@gmail.com
Visite o blog da paisagista www.ivanikubo.blogspot.com
O Melhor da Decoração
Valorizando formas e cores Érica Salguero está sempre atenta às novas tendências do mercado, participando de mostras e eventos dentro e fora do País. O estilo contemporâneo e sofisticado está aliado à forte característica da utilização de bases neutras e materiais nobres em seus projetos. Érica Salguero é uma profissional inquieta, que vive em busca de novidades e da conquista da excelência em cada novo projeto que assina. Há 15 anos no comando do escritório Érica Salguero Arquitetura e Decoração, a profissional gosta de acompanhar de perto todos os detalhes da execução dos interiores residenciais e comerciais que projeta, do
“O espaço foi projetado pensando nas
rascunho à entrega da obra. Naturalmente altruísta, o diferencial
reuniões familiares e encontros com os
de Érica Salguero como profissional é também uma de suas
amigos. A ideia era criar um ambiente
maiores virtudes: o cuidado com cada projeto como se fosse
com ar aconchegante, espaçoso e
único e a atenção dada à identidade dos clientes. “É muito
integrado. O uso de cores neutras e
importante aliar funcionalidade e elegância às necessidades do
revestimentos naturais, como a madeira,
morador, respeitando seus gostos e sua personalidade para
ajudaram a conferir esse clima”.
ajudá-lo na realização de seus sonhos”, defende. Para isso, valoriza o equilíbrio das formas, cores e texturas e acredita que elegância e conforto elevam a qualidade de vida.
Érica Salguero R. Barão do Serro Largo, 205 - Jd. Anália Franco Tels.: 2093-8658 / 2738-2084 - São Paulo - SP - www.ericasalguero.com.br arquitetura@ericasalguero.com.br
52
• Projetos • Gerenciamento de obras e interiores
Poltrona Donna
www.claudiorampazzo.com.br cr@claudiorampazzo.com.br 2863-7560 / 98282-0555
Curta nossas páginas no Facebook e acompanhe os destaques a cada edição: /revistaemdia
/revistaemcasa
/jornaloretrato Rua Nagib Izar, 288 Jd. Anália Franco - CEP 03337-070 Tel.: (11) 3386-3740
Acontece
EXPOFLORA ABRE INSCRIÇÕES PARA PARTICIPAÇÃO NA MOSTRA DE PAISAGISMO A Expoflora inicia o processo de seleção dos profissionais interessados em participar da Mostra de Paisagismo que acontece dentro do maior evento de flores e plantas ornamentais da América Latina. O tema para 2016, Cultivar de Coração, traz a proposta de transformar o espaço da Mostra em uma residência completa para desafiar os profissionais do setor (paisagistas, arquitetos, decoradores, designers de interiores, agrônomos etc.) a apresentarem projetos paisagísticos e de decoração que contemplem sugestões simples para o uso de flores e plantas ornamentais adequadas a cada ambiente, deixando a casa mais confortável, alegre e bonita. Informações sobre as inscrições podem ser obtidas pelo e-mail karinataccola@uol.com.br ou pelo telefone (19) 99100-8063.
62
CURSO SOBRE A HISTÓRIA E ARQUITETURA DE SÃO PAULO
CURSO DE ACESSIBILIDADE APLICADA
ACONTECE NA LIVRARIA DA VILA
NOVA NBR 9050/2015
Nos dias 17, 24 e 31 de maio, das 14h às 17h, a Livraria da Vila recebe o curso História da Cidade de São Paulo: da Vila Murada ao Caos da Metrópole, com a arquiteta e urbanista Adriane Acosta Baldin. No curso, Adriana irá contar a história de São Paulo por meio de sua arquitetura e formas de morar, desde a fundação da cidade até os dias de hoje, além de mostrar o seu desenvolvimento por meio de acervos fotográficos, mapas, gravuras e relatos de viajantes. A arquiteta e urbanista irá abordar questões que explicam como São Paulo se tornou umas das maiores cidades do planeta. Local: Livraria da Vila - R. Fradique Coutinho, 915, Vila Madalena - Valor: R$ 200,00 - Mais informações: www.livrariadavila.com.br.
A AEA Educação Continuada abriu as inscrições para o curso de Acessibilidade Aplicada – Nova NBR 9050/2015, que será realizado em São Paulo nos dias 18 e 19 de maio. O programa capacita o aluno a realizar projetos de acessibilidade e de ergonomia para ambientes corporativos, conforme os princípios do desenho universal, além de abordar leis e normas atualizadas para a elaboração de laudos técnicos. Local: UNISESCON - Av. Tiradentes, 998, Luz - Valor: R$ 1.090,00 - Mais informações: www.aea.com.br.
SERRA VAZ www.tapecariarealejo.com.br -
ARQUITETURA & DESIGN
/tapeçaria realejo
Vanessa Sant'Anna arquitetura | interiores | eventos
Repagine a sua casa sem quebra-quebra e com condições especiais. Consulte!
Projetos residenciais
www.vanessasantanna.com 11 2769-0042 | 11 9-8969-0042 | @vsarquiteta contato@vanessasantanna.com
Arqª Carla Vaz 99488-2273
TAPEÇARIA & DECORAÇÃO
MARQUES sua nova casa.
Arqª Marília Serra 99219-2188
DECORAÇÃO REFORMAS DE ESTOFADOS EM GERAL RESIDENCIAL E COMERCIAL PAPEL DE PAREDE
Rua Gonçalo Nunes, 325 - Tatuapé - SP 9.7564.1908 www.tapecariamarques.com.br 5589.2091 | 2574.2090
Cortinas Persianas Colchas Almofadas Futons
tels.:
| | | |
comerciais
www.serravaz.com.br
contato@serravaz.com.br
imobiliários Gerenciamento de obras Reformas em geral www.fernandahoffmann.com.br Tels.: 2362-4897 | 97105-5940 R. Isabel Dias, 89 cj. 4 - Mooca
2082-1965 R. Euclides Pacheco, 1.769 Tatuapé - SP www.dekora.com.br
Toda 6ª feira nos Faróis e Bancas do TATUAPÉ, MOOCA e REGIÃO
Para Anunciar
3386-3740
CRIAÇÃO E IMPRESSÃO DE
CARDÁPIOS
LIGUE: 3386-3740
Desenvolvemos projetos de interiores residenciais, comerciais e corporativos. Gerenciamos e executamos sua reforma. Agende uma visita conosco.
ACOMPANHAMENTOS ÀS LOJAS
R. Eponina, 27 - Cj. 01 - V. Carrão 2545-4585 | 98124-9914 contato@sandrateruya.com.br www.sandrateruya.com.br
REFORMA | DECORAÇÃO | CONSTRUÇÃO GERENCIAMENTO DE OBRA CAMILA.CARRASCO@STUDIO2C.COM.BR WWW.STUDIO2C.COM.BR
11 99198-5430 STUDIO2C.ARQ
Paparazzi
64
Fotos: Jonathan Higino
Dando sequência às comemorações de 40 anos, a Artefacto inaugurou a primeira Mostra Artefacto Anália Franco. Abu Dhabi, Amsterdam, Barcelona, Cartagena, Florença, Melbourne, Mônaco, Roma e Santorini serviram de inspiração para os ambientes dos profissionais que participaram do evento.
Foto: Nando Carvalho
3
Foto: Nando Carvalho
2
Foto: Divulgação
1
1. Paula Quaresma, da Villa 11 Espaço Design, ao lado do arquiteto Marcelo Rosenbaum | 2. Representantes da Eucla posam para a Em Casa após a entrega de mais um projeto bem-sucedido | 3. A Ilum apresentou seus novos colaboradores, que chegam para agregar com muita experiência no segmento de iluminação residencial e industrial.
Paparazzi_Importap
“Programa Circuito Decor 2016”
Fotos: Nando Carvalho
Circuito Decor e Importap realizaram uma reunião de trabalho com profissionais de decoração. Foram discutidas melhorias na relação lojas / profissionais, novos projetos e a apresentação da linha de tapetes Importap.
66
REVISTA EM CASA A ÚNICA ENTREGUE NAS MELHORES RESIDÊNCIAS E NOS PRINCIPAIS ESCRITÓRIOS DE ARQUITETURA DE SÃO PAULO
ACELERE SUAS VENDAS, ANUNCIE! www.revistaemcasa.com.br
Tel.: 3386-3740
revistaemcasa