Em Casa 137

adrianad i garcia uma leitura...

PROJETO

ILUMINAÇÃO CÊNICA AMBIENTE

CULTURA LIBANESA ÁREA GOURMET

O DESAFIO DE MONTAR PAISAGISMO

UM JARDIM POUCO ENSOLARADO

EXPO REVESTIR LANÇAMENTOS DA

FASHION WEEK DA ARQUITETURA E CONSTRUÇÃO

02

04

44 | ambiente

Cultura Libanesa

10 | Decoração - Cor para conferir modernidade à decoração | 14 | Arquitetura - Uma residência colorida e funcional para a família | 20 | Paisagismo - Plantas especiais para um jardim pouco ensolarado | 22 | PROJETO - Para valorizar os ambientes, uma iluminação cênica | 30 | Feira - Expo Revestir a Fashion Week da Arquitetura e Construção | 34 | ÁREA Gourmet - Espaço gourmet: um desafio para montar | 38 | Design Gourmet - Conforto e beleza para cozinhar | 40 | Design - Dê um toque diferente à sua casa | 44 | Ambiente - A cultura libanesa traduzida na decoração sofisticada | 48 | Ambiente de Trabalho - Um estúdio eficiente e confortável, apesar das dificuldades do espaço | 56 | Destaque - Um quarto que estimula a autonomia infantil | 58 | ADRIANA DE GARCIA | 62 | ACONTECE - Lançamentos, novidades e literatura | 64 | SP-Arte/2017 - Design coloca em foco a experiência de mobiliário autoral | 66 | PAPARAZZI - Gente e flashes

06

Cultura Libanesa - Arquiteta Samira Jarouche / Foto: Foto: Sidney Doll

www.revistaemcasa.com.br

Ao leitor

novas energias!

Quantas vezes nos pegamos reclamando que nada muda, que as coisas não evoluem e não percebemos que nós mesmos continuamos a fazer tudo do mesmo jeito?

Mudar requer um pouco mais de coragem e vontade, já que um esforço adicional é obrigatório e às vezes pensamos que o trabalho será maior, do que na verdade é.

Quando pensamos em obras, logo vêm à cabeça as quebradeiras, sujeiras, atrasos, e depois que começamos, o prazer do novo sempre compensa e nos perguntamos... por que não fiz isso antes? Pois é isso que desejamos que você faça na sua vida, no seu dia a dia.

Tome coragem e veja como vale a pena!

Nós viramos o ano arregaçando as mangas e não nos arrependemos.

Na Revista Em Dia, promovemos uma reformulação no nosso visual, agregamos novos conteúdos, outras maneiras de abordar a arquitetura, a decoração e o que está acontecendo. Esperamos que você aprove.

As mudanças acontecem também na forma de distribuir nosso conteúdo. Estamos sincronizando, para que tudo seja aproveitado, desde as páginas de nossa revista, a todas as formas digitais que você visita.

Mudanças são necessárias e de preferência, que sejam contínuas. É isso que estamos fazendo e esperamos que você participe, nas nossas páginas, nas mídias sociais ou no nosso portal.

Vamos lá, aproveite todas as referências desta nova Revista Em Casa e comece as suas mudanças.

Fique com Deus e até a próxima!

Paulo César Cardosoul paulopat@pacprommos.com.br

Diretor/Editor: Paulo César Cardoso ul | Gerente Geral: Maria Fernanda Z. Rosa, | Jornalista Responsável e Revisão: Adailce Maganha - Mtb 12.918 | Fotos - PAC/Imagens | Foto de Capa: Ale Rodrigues | Produção: Marcos Rodolpho (Resp.) | Colaboradores: Adriano dos Santos, Andreia Zuber, Carlos Sisteroli, Dª Pri, Elisabeth Ferrentini de Sousa, Fábio Vieira Penteado, Francisco Cardoso, Márcia C. Ungri, Terezinha M. Viviani, Vani Rodrigues, Vera L. Cardoso | Distribuição Direta: Jd. Anália Franco, Jd. França, Tatuapé, Mooca, Jd. Avelino, Vila Formosa, Carrão, Belém, Jd. França, Santana, Jd. São Bento e Gde. São Paulo (casas, aptos e comércio) | Logística - PAC/Logística.

A revista Em Casa é uma publicação mensal da:

A revista Em Casa não se responsabiliza por eventuais mudanças na programação fornecida, bem como pelas opiniões emitidas nesta edição.

O conteúdo dos anúncios publicados na revista Em Casa é de total responsabilidade dos anunciantes.

Acompanhe nossas mídias: www.revistaemcasa.com.br

@revistaemcasa

facebook.com/revistaemcasa

PARA ANUNCIAR - Ligue: 3386-3740 ou queroanunciar@revistaemcasa.com.br

Decoração

Cor para conferir modernidade à decoração 10

Este imóvel, construído nos anos 70, precisava de

total da residência, abrindo vãos, trocando os revestimentos

modernidade e foi esse o pedido dos moradores quando

e redirecionando o uso dos ambientes.

procuraram o escritório dos arquitetos Alice Martins e Flávio

“A cozinha de 38m² tem uma grande ilha onde fica o

Butti para a reforma de sua casa. A proposta foi trazer

cooktop e a mesa de refeições. Devido à área generosa foi

iluminação natural e integração a todos os ambientes da

possível uma boa setorização das áreas de armazenagem,

área social, incluindo a cozinha. Foi feita uma remodelação

lavagem, trabalho e cocção, além da área de refeições.

Persianas com tela solar protegem as janelas e ao mesmo tempo possibilitam a visão dos jardins laterais”, explicam os profissionais. Muita luminosidade, amplidão, circulação fluida se consolidaram num espaço muito convidativo a receber os amigos e família para as reuniões em volta do fogão. A sala de jantar segue integrada visualmente e em termos de linguagem, em cores quentes e vibrantes.

A sala de estar foi Integrada com o escritório ao fundo através da abertura de vãos maiores e teve projeto de iluminação dimerizada com cenários.

A sala de banho ocupa o local de um antigo dormitório da banho com o jardim, que foi executado no antigo terraço. A luz entra filtrada pela vegetação externa e o banho é um convite ao relaxamento. As portas de vidro (do box), piso e teto isolam totalmente o vapor da área úmida para a área seca.

Fotos: Ricardo Migliorini

residência, e tem como proposta a integração da área de

Para construir a churrasqueira, Alice Martins e Flávio Butti

convidados (e participantes). Cores quentes e um toque

aproveitaram o antigo anexo de 31 m², que foi reformado

rústico tornam o espaço aconchegante e estimulante.

de forma a contar com uma cozinha completa com um toque marroquino (a pedido do proprietário). O espaço se Serviço

de estar à área de refeições, assim como o preparo das

Alice Martins e Flávio Butti

refeições pode ser feito em contato direto com todos os

www.alicemartinsflabiobutti.com.br

Fotos: Ricardo Migliorini

volta para a piscina e é possível agregar o uso do ambiente

12

Arquitetura

14

Uma residência

colorida e funcional para a família Com mais de 400m² e muitas queixas por parte de seus

A reforma de toda a residência, desde a parte estrutural

moradores por faltar funcionalidade, esta residência num

até todos os revestimentos, teve por objetivo trazer

bairro nobre de Curitiba, PR, exigiu da Volpi Arquitetura

funcionalidade, por isso as paredes receberam pintura lisa

um projeto completo de reforma, design de interiores e

em composição com papéis de parede diversos. O piso da

paisagismo para chegar à modernidade.

parte inferior da casa é porcelanato polido e do pavimento

“Os moradores são um casal jovem com dois filhos

superior, laminado de madeira. “O que predominou em

pequenos, um menino e uma menina. Todo o projeto foi

todos os ambientes foi um toque de cor, que se destaca

feito levando-se em consideração um layout sofisticado,

nos móveis, telas e objetos”, prossegue Clarice.

moderno e ao mesmo tempo prático para uma casa que

Por não existir uma cor predominante no projeto, os

tem duas crianças”, explica a arquiteta Clarice Volpi.

profissionais da Volpi Arquitetura

Fotos :Marcelo Stammer

puderam brincar à

vontade com o movimento da decoração: “Acredito que um dos principais destaques do projeto são os pendentes de cristal murano berinjela e os móveis coloridos, que estão espalhados por toda a casa, como o banco Barcelona na cor Tiffany, a bombê fúcsia no quarto da menina, o aparador verde no hall da garagem, o móvel roxo na circulação dos quartos, além da brinquedoteca colorida”.

Por fim, para aproveitar os pés-direitos altos, que ora eram de 2,50m ora de 2,90m, o projeto também valorizou a luminoténica: “A iluminação é difusa, tendo os spots de iluminação geral pontuados por pendentes. No estar social

Fotos :Marcelo Stammer

existem dois lustres de cristal murano berinjela da Mantra,

16

no jantar um lustre de ferro e cristal da Scatto e no estar

harmonia com o paisagismo, que usou buxinho bola para

íntimo pendente em ouro envelhecido também da Scatto”.

trazer o verde mais pontual.

A fachada da grande residência ganhou um ar imponente Serviço:

colunas em arenito vermelho, que contrastou com total

Volpi Arquitetura - www.volpiarquitetura.com.br

Fotos :Marcelo Stammer

com as linhas retas em tons pastel e o destaque de duas

18

Paisagismo

Plantas especiais

para um jardim pouco ensolarado Numa casa não muito nova e já reformada no Jd. Paulistano, SP, os proprietários queriam criar uma área verde que trouxesse aconchego. Casal jovem com duas filhas pequenas, o rapaz que é interiorano queria que as meninas, assim como ele, aprendessem desde cedo a importância de ter a natureza perto.

A incumbência de criar esse espaço foi dada à paisagista Clariça Lima. Nos 200m do jardim, que não recebe muita incidência de sol, o casal pediu uma lareira mais rústica, em volta da qual a paisagista criou retas e dar mais movimento ao quintal.

“Utilizamos pedra Campos de Jordão nº 2, mais natural, a qual sugerimos para que quando acendessem a lareira não

20

Fotos: Sandro Guimarães

uma circunferência para quebrar as linhas

atingissem a grama. Ao mesmo tempo, essa pedra traz uma textura diferente ao espaço”, explica Clariça.

No local já havia um grande muro cinza, visto da sala de estar, que precisava ser camuflado: “Com texturas diferentes, amarramos plantas como samambaias, guaimbês, avencas nas árvores e inserimos o Pandanus (uma planta ornamental com iluminação). Sugerimos plantas tropicais e resistentes à sombra e meia-sombra”, prossegue ela.

O deck de madeira já existia, a profissional decidiu emoldurar o paisagismo no seu entorno. E para dar vida ao jardim, utilizou também Grama São Carlos, Lírio do Amazonas, Clívia, Barba-de-Serpente Variegata, Alpínia vermelha, Chamaedorea, Chamaedorea elegans, Ciclantus, Raphis, Costela de Adão, Agapanthus, Philodendron Undulatum, Pileia, Iris azul e Samambaias amazônica, paulistinha e alemã.

A estilista Adriana Barra desenvolveu as cadeiras com estampas rosa e os móveis são da Tidelli, que a paisagista gosta de indicar não só por serem resistentes, mas também por desenvolverem um lindo trabalho social numa comunidade isolada de Salvador, BA. Serviço:

Fotos: Sandro Guimarães

www.studioclaricalima.com.br

Projeto

Para valorizar os ambientes,

uma iluminação cênica O jovem médico proprietário deste apartamento de 120m² em Curitiba, PR, pediu ao Studio de Arquitetura Surdi & Rosalinski que toda a decoração fosse bem sóbria, masculina, mas que a iluminação criasse um jogo de cenas que valorizasse a ambientação sofisticada e elegante.

Assim, através de uma reforma para adequar o imóvel ao gosto do rapaz na redistribuição dos espaços, toda a decoração foi feita em tons de preto e cinza, utilizando tons claros apenas nas paredes e no revestimento do piso.

Para iluminar ambientes onde predominam as cores preta e cinza, o projeto luminotécnico foi trabalhado estrategicamente. O grande pendente sobre a sala de jantar é o destaque nesse ambiente. Além de proporcionar uma reflete sobre a mesa, proporcionando mais luminosidade para o ambiente. As dicroicas sobre a bancada e laterais da sala criam o efeito de uma cortina de luz em torno do ambiente.

22

Fotos: Marcelo Stammer

iluminação difusa e confortável para receber amigos, a luz

Aqui as arquitetas utilizaram lâmpadas mais potentes.

arquitetas Soraya Surdi e Ligia Rosalinski para conquistar

Dicroicas no gesso e fita de LED nos nichos para trazer

mais conforto visual na suíte máster. Nas sancas foram

ainda mais luminosidade para o espaço.

instaladas fitas de LED. Para iluminação pontual foram

Na sala, Soraya e Ligia trabalharam sancas em forma

utilizadas dicroicas e para proporcionar um efeito cênico de

geométrica, formando retângulos de luz indireta com

sofisticação, dois pendentes na cabeceira.

fitas de LED. Também foi utilizada uma iluminação difusa

Cozinha precisa de luz para a boa execução das tarefas.

com PAR20, ideal para pé-direito médio. Mais dicroicas

Fotos: Marcelo Stammer

A iluminação indireta do quarto foi a forma encontrada pelas

24

dicroicas no gesso e balizadores nas paredes.

da TV.

Serviço:

A luz indireta do banheiro e do lavabo cria um cenário

Surdi & Rosalinski Studio Arquitetura: Facebook.com/Surdi-

intimista para o pequeno espaço. Aqui foram aplicadas

Rosalinski-Studio-arquitetura

Fotos: Marcelo Stammer

estratégicas nos espelhos e pontos de lazer, como o painel

26

CLARIDADE NO PROJETO

PARA MODERNIZAR O AMBIENTE

28

Os moradores deste apartamento de 180m² na Vila Carrão

que, na opinião dos moradores, a iluminação e as cores

procuraram a designer de interiores Sandra Teruya querendo

deixavam o local muito escuro.

modernizar os ambientes. Como o prédio já está com 19

Para trazer uma praticidade aliada à modernização, a

anos, a intenção era reformar o que fosse preciso, e ainda

profissional reformou totalmente o ambiente, apenas

trazer uma contemporaneidade para o layout do espaço

mantendo e restaurando o belo piso de madeira. Elétrica,

através da decoração. A sala era a principal alteração, já

iluminação e o gesso são totalmente novos.

Publieditorial

Para imprimir maior aconchego à sala, a lareira foi modernizada e a decoração, fácil e prática, recebeu os tons pastéis pedidos pelos moradores.

Com móveis da Dunelli Anália Franco; tapetes, cortinas e almofadas da 3Fratelli; quadro da Kaza Design; e lustres e embutidos da São Judas Prime, a sala ficou com um clima sofisticado mas moderno. Com os acabamentos em laca no tom off-white foi possível manter a claridade com conforto e beleza!

Serviço: ST Interiores - Rua Eponina, 27 Cj. 01 - Vila Carrão - SP

Fotos: Nando Carvalho

Tels.: 2545-4585 / 98124-9914

Feira

Expo Revestir:

a Fashion Week da Arquitetura e Construção Realizada de 7 a 10 de março no Transamérica Expo Center, em São Paulo, aquela que é considerada a Fashion Week da Arquitetura e Construção apresentou os principais lançamentos e soluções em acabamentos, sendo a feira mais importante do segmento da América Latina. A Expo Revestir completou 15 anos de atividade reafirmando sua posição como o ambiente ideal para inspirar os profissionais a partirem de um conjunto de novidades, conteúdos inéditos, network, inovações em

Foto: Divulgação

produtos e tecnologias.

Moderno urbano à la Athos Bulcão Ícone da arquitetura modernista brasileira, Athos Bulcão é o homenageado por esta linha da Biancogres que mistura traços arrojados e cores.

30

Praticidade A Debacco traz a cuba Riviera reversível com canal organizador úmido. É prática de limpar: vem com borda chanfrada e triturador de alimentos na válvula.

Madeira ‘natural’ Porcelanato Thimos leva o padrão da madeira também para as áreas externas. Os ricos detalhes das réguas originais de madeira resultam em uma paginação surpreendente.

Pau Brasil A Portobello vem com a coleção In & Out/Pura Matéria, em uma tentativa de transformar os ambientes por meio de um revestimento mais industrial ao fundo e, na escada, cerâmica que reproduz nos mínimos detalhes a madeira do Pau Brasil, que é castanho avermelhado com veios escuros.

Revestimentos Cimentícios A Santorino Pisos e Revestimentos produz peças cimentícias de alta qualidade, aliando o artesanato à rusticidade.

Na Revestir 2017 a empresa apresentou suas novas tendências em pisos e acabamentos - www.santorinopisos.com.br

32

Fotos: Divulgação

superfícies mais naturais. Na foto, a contraposição entre

Fotos: Marcelo Stammer

Área Gourmet

Espaço gourmet: um desafio para montar

34

Este projeto, localizado em Curitiba, PR, foi especialmente

espaço gourmet. O apartamento já tinha uma churrasqueira

desafiador para as arquitetas Luciana Olesko e Maria

e pia que ficavam no lado externo. Mantendo a estrutura

Fernanda Lorusso. Casal com dois filhos pequenos,

física que já existia, fizemos o espaço gourmet equipado

os clientes pediram às profissionais um espaço onde

com equipamentos elétricos, pia, fogão por indução e

pudessem receber amigos e família.

geladeira, assim montamos uma cozinha prática e integrada

“O conceito do projeto partiu da necessidade de adequar a

com sala de estar, TV e varanda externa”, explicam Luciana

planta do apartamento de 70 m² ao uso realmente desejado,

e Maria Fernanda.

que era ter amigos e familiares juntos na hora das refeições

O ambiente de 30m² foi trabalhado com clima descontraído

e lazer. Partindo desta ideia, o nosso escritório propôs

e como os clientes já possuíam um buffet em lacca

transformar o antigo home que era no segundo andar em

vermelha, as arquitetas usufruíram desta cor para harmonizar

o restante do ambiente, partindo para revestimentos retrô na cor cinza, granito claro e trocaram os tecidos das cadeiras da mesa de jantar.

Segundo as arquitetas, a construção de uma área gourmet deve observar alguns detalhes: “O espaço precisa ter a cara dos proprietários, mas antes de projetar precisamos sempre lembrar que este espaço precisa ser funcional para quem for cozinhar. Levamos isso em conta na hora de projetar, atentando a pontos como a disposição dos eletrodomésticos, altura de bancada e organização dos armários”, revelam, finalizando com uma dica: toda área gourmet tem que ter “uma ilha com banquetas. Para as pessoas sentarem em volta do cozinheiro, batendo um papo e tomando um vinho, por exemplo, enquanto a

Serviço: Olesko e Lorusso Arquitetura e Interiores www.oleskoelorusso.arq.br

36

Fotos: Marcelo Stammer

comida fica pronta”.

Design Gourmet

Fruitbowl de Cristal Para colocar as frutas, secas ou naturais, e deixar o ambiente fino e elegante, este Fruitbowl é o ideal. Feito de cristal polonês lapidado a mão, possui 20cm de altura por 30cm de diâmetro.

Onde encontrar: www.casadapolonia.com.br

Conforto e beleza para cozinhar Quem gosta de cozinhar sempre quer ter à mão os modernos acessórios que toda cozinha precisa para facilitar a vida dos

Fotos: Divulgação

chefs amadores. Aqui algumas sugestões que vão fazer você preparar delícias com muito mais estilo.

Angry Mama Basic Kitchen limpador de micro-ondas A boneca é desmontável para colocar água e vinagre, que auxiliarão na limpeza do microondas em apenas 7 minutos.

Preço Sugerido: R$27,93. www.doural.com.br

Kit Bowl Gourmet Cake Boss Basic Possui 3 peças e é da edição especial Cake Boss.

Fabricado em melanina, o kit possui 6.9 cm de altura, 18.1 cm de largura e 18.4 cm de profundidade.

Cada bowl possui uma cor e desenho diferente.

Preço Sugerido: R$ 199,90. www.etna.com.br

Caçarola Alumínio Glasslock Revestimento Cerâmica Verde D20 Fabricada em alumínio com revestimento de cerâmica. Antiaderente, o modelo tem 12.4 cm de altura, 31.1 cm de largura e 12 cm de profundidade.

Preço Sugerido: R$ 99,99. www.etna.com.br

38

Design Quadro Moldura Minuto Esta marca de quadros é pioneira e referência em decoração. Sua coleção outono-inverno traz foco no conjunto das gravuras, fotografias e composições. Preço Sugerido: R$ 1.710,00.

Fotos: Divulgação

www.molduraminuto.com.br

Dê um toque diferente à sua casa Algumas peças têm um teor mais funcional, outras focam mais na beleza. Mas não é tão difícil conseguir produtos bonitos e eficientes que fazem toda a diferença em qualquer cômodo que estejam. Aqui alguns exemplos.

Cavalete Quadro Negro Cantos Arredondados Em madeira, tamanho da placa de 10cm x 10cm e tamanho total do produto 10cm x 14cm. Muito funcional para escrever recados.

Preço Sugerido: R$19,90. www.veionamala.com.br

Aparador Belle Simples Doka Com design de curvas suaves e românticas que remetem muita elegância e delicadeza, o modelo Belle Simples (para 1 cuba) tem design arrojado com apenas duas bases bem torneadas. Produzido em madeira de reflorestamento, recortado a laser e disponível nas cores foscas preto e branco. Preço Sugerido: R$ 2.900,00. www.banheirasdoka. com.br

40

Lightbox Palavras Luminária interativa com letras encaixáveis, para escrever mensagens e tornar seu ambiente ainda mais aconchegante e com a sua cara! Acompanham 85 letras e caracteres.

Preço Sugerido: R$ 299,00 www.veionamala.com.br

Luminária Box Vida Leve Esta luminária tem dois lados com mensagens e funcionalidades diferentes. De um lado uma linda mensagem sobre a superfície de madeira que tem pequenas formas vazadas, promovendo uma iluminação decorativa no ambiente. O lado branco em plástico PS promove uma iluminação indireta que deixa qualquer ambiente aconchegante.

Preço Sugerido: R$ 119,90. www.veionamala.com.br

Banheira Pescadero Doka Inspirada no movimento do mar, assemelha-se a uma única onda.

Com sua profundidade e acentuado encosto duplo, é uma banheira perfeita para 1 ou 2 pessoas.

Produzida em Quarrycast, material desenvolvido com uma rara rocha vulcânica misturada à resina de alta tem como cor natural o branco e possui um brilho intenso. www.banheirasdoka.com.br

42

Fotos: Divulgação

performance, a Banheira Pescadero

Foto: Sidney Doll

Ambiente

A cultura libanesa

traduzida na decoração sofisticada

44

O apartamento de 224m² situado na Mooca, SP, com

em laca, bancada em silestone, revestimento na parede

decoração contemporânea não traduzia aos visitantes as

que forma escamas em material ardósia. Uma iluminação

raízes libanesas da família composta por um casal, dois

especial e objetos decorativos refletem a personalidade do

filhos e a vovó. E foi este justamente o pedido feito pelos

cliente.

moradores à arquiteta Samira Jarouche: “Para conseguir

No living, um dos destaques foi para o desenho do forro que

isso reaproveitamos alguns objetos decorativos do acervo

demarca todo o ambiente e proporciona um efeito plástico

da família e poucas peças em estilo clássico”, revela a

forte. O rebaixo em gesso prolonga-se para a parede até o

profissional.

chão. O predomínio das cores claras, a presença do dourado

Na cozinha, destaque para os acabamentos: armários

e objetos sofisticados trouxeram muito luxo ao ambiente.

Fotos: Sidney Doll

Fotos: Sidney Doll

o ambiente mais romântico.

tampo de vidro trouxe mais luz, e os lustres em cristais em

Para o quarto da menina, que faz ballet, o pedido foi que o

tom âmbar dão um aspecto cênico à iluminação.

espaço combinasse com ela. Móveis em laca em tons rosê,

Atmosfera intimista pela presença do preto faz do dormitório

cômoda bombê, barra de ballet dourada e a cabeceira

do casal um ambiente aconchegante. O painel da cama

estofada capitonê em veludo que se prolonga por todo

estofado em veludo na cor preta com gomos horizontais e a

o teto dão ao quarto o resultado esperado pela pequena

cama desenhada especialmente para esse projeto tornam

bailarina.

Foto: Nando Carvalho

Na sala de jantar, a mesa com pés em laca branca fosca e

Reconhecimento das lojas do

Serviço: Samira Jarouche Arquitetura e Interiores Rua do Tatuapé, 209 - Tatuapé - Tel.: 2528-4098 www.samirajarouche.com.br contato@samirajarouche.com.br

46

Ambiente de Trabalho

Um estúdio eficiente e confortável, apesar das dificuldades do espaço Antiga garagem, que mais tarde foi transformada em residência, em Curitiba, o local de 95m² onde foi instalado o escritório dos arquitetos Márcia e Tiago Campetti exigiu muita criatividade e soluções arrojadas para vencer as dificuldades que o espaço apresentava.

“O imóvel localiza-se a meio nível abaixo do solo. Por conta do pé-direito baixo e dos espaços enclausurados houve certa relutância sobre as possibilidades de se criar ambientes plenamente agradáveis”, explica Tiago.

Foi realizada uma grande reformulação do espaço, com 3 diretrizes primárias: rebaixo do piso no sentido longitudinal, das aberturas, criando ventilações cruzadas e aumento dos níveis de iluminação natural; e criação de espaços comuns que pudessem oferecer convívio e eventos entre profissionais e artistas.

48

Fotos: Marcelo Stammer

garantindo livre acesso a todos os ambientes; ampliação

“Foi feita uma consideração de materiais, cores e texturas usadas, pois queríamos explorar uma grande quantidade de variáveis, mostrando ao público que sofisticação pode ser alcançada com praticamente qualquer material, desde que utilizado com sinceridade”, prossegue o profissional.

O mobiliário mescla a madeira, apoiada sobre suportes de vergalhão que servem também de apoios para a vegetação que se encontra no local.

A sala de projeto segue uma linha bem industrial: “Como ambiente de criação, queríamos ter uma ilha de projetos onde toda a equipe se reunisse em torno de uma mesma mesa e pudesse estar em constante diálogo. Considerando o teto baixo demais para se criar um forro e a impossibilidade de passar cabos pelo chão, utilizamos conduítes metálicos e eletrocalhas para alimentar os computadores e criar uma iluminação ampla, difusa e cheia de movimento. O armário de andaime é um elemento que conecta as duas etapas da criação arquitetônica: serve de apoio de materiais da equipe que a projeta, e no canteiro, de apoio à equipe que a levanta. Nesse ambiente o piso é de carpete modular, criando um agradável contraste com o mobiliário”.

Fotos: Marcelo Stammer

A cozinha, antes fechada, agora se abre à circulação

trazendo mais luz ao ateliê. Já a sala de reunião traz o convidado a um ambiente mais íntimo e requintado: o piso de mármore claro destaca a mesa, também de mármore, que surge do piso como uma escultura em um movimento geométrico e não termina até alcançar o teto. As paredes que o envolvem são de tijolos maciços aparentes e discreto painel de mdf com frisos iluminados.

Serviço:

Fotos: Marcelo Stammer

www.estudiocapetti.com.br

50

52

54

Destaque

Um quarto que estimula a

autonomia infantil

Um quarto de criança diferenciado foi o pedido feito pela Mostra Quartos Etc à arquiteta e decoradora Érica Salguero, quando a convidou para compor um ambiente.

Inspirado no método montessoriano – desenvolvido a partir das pesquisas da médica e pedagoga Maria Montessori –, a profissional criou um ambiente totalmente voltado para a autoeducação infantil. Com 12m², o espaço tem seu mobiliário e objetos posicionados na altura dos olhos da criança, para estimular sua autonomia e liberdade, sem abrir mão da segurança e da diversão.

Com móveis mais baixos, como mesas e camas, a atmosfera visa libertar a verdadeira natureza da criança. Os

56

Fotos: Maura Mello

pequenos podem sentar, deitar e levantar quando quiserem.

replicou a estrutura do teto, dando uma aparência de “casinha

Nesse ambiente as prateleiras que abrigam livros, revistas e

de boneca”, combinando com a armação da cama na cor

brinquedos, assim como a lousa, foram dispostas de forma

uva. O destaque foi a iluminação baixa, feita por pendentes

que a criança possa pegá-los à vontade. O uso de cores

também na cor uva, e no fio de luzes coloridas acima da

lúdicas na decoração foi pensado principalmente para

cama, que garantiram muito aconchego e beleza.

despertar o interesse e não gerar monotonia.

A mostra, com 23 ambientes, foi inaugurada no último dia

Para conferir ainda mais personalidade ao ambiente, Érica

16 de março e permanece aberta por um ano.

Serviço: Mostra Quartos Etc: Alameda Gabriel Monteiro da Silva, 1742 Jardim América Reconhecimento das lojas do

Érica Salguero Arquitetura: Rua Barão do Serro Largo, 205 Anália Franco - Tel.: 2093-8658 Facebook: Érica Salguero Instagram: @ericasalguero

Conheça alguns projetos que mostram o resultado versátil do trabalho da profissonal, que foram realizados desde o processo de criação, obra, produção e finalização.

58

Foto: Wagner Silveira

Nesta página, vemos um apartamento com a varanda integrada onde o projeto priorizou o design e a natureza.

Fotos: Ale Rodrigues

Visitamos o escritório da profissional, que atua há mais de 25 anos no mercado de decoração e arquitetura. Conforto, estética e qualidade de vida são algumas das características que norteiam o seu processo criativo. Aqui, selecionamos alguns ambientes que mostram a pluralidade de estilos e conceitos de Adriana Di Garcia.

O contraste de cores, a escolha da madeira natural, tijolos e iluminação quente, trouxeram

Fotos: Ale Rodrigues

charme e aconchego para receber amigos.

60

Nesta casa, a varanda gourmet recebeu churrasqueira a gás, equipamentos modernos, sendo decorada explorando a luz

Com o mesmo layout, os quartos dos gêmeos respeitaram a personalidade de cada um, mas com uma surpresa....

... uma passagem secreta

Fotos: Ale Rodrigues

natural, com a versatilidade do teto retrátil e com referências do estilo retrô.

SERVIÇO: www.adrianadigarcia.com.br Rua Euclides Pacheco, 2042 Tatuapé - Tel.: 2098-0554 maisa@adrianadigarcia.com.br

Reconhecimento das lojas do

Fotos: Divulgação

Acontece

Arquiteto lança e-books

para estudantes Estão chegando ao mercado editorial dois lançamentos voltados às áreas de arquitetura e design de interiores, tendo como público-alvo estudantes. “Em ambos, trago dicas valiosas que vão ajudar esses marinheiros de primeira viagem a encurtarem o caminho na busca do primeiro estágio”, explica o autor dos e-books, o arquiteto Glaucio Gonçalves.

Graduado em Arquitetura e Urbanismo e pós-graduado em Administração de Empresas para engenheiros e arquitetos pela FAAP, Glaucio Gonçalves é professor em turmas de design de interiores e arquitetura e presta consultoria para profissionais e alunos do segmento.

Com leveza e conteúdo objetivo e prático, o arquiteto revela o passo a passo para o candidato se apresentar com diferenciais competitivos e se destacar entre os milhares de aspirantes às vagas disponíveis no mercado de trabalho.

Serviço: www.glauciogoncalves.com Tel.: 5084-0520

62

PRODUTOS E SERVIÇOS, TUDO PERTINHO DE VOCÊ!

SP-Arte/2017

Foto: Divulgação

Design coloca em foco a experiência de mobiliário autoral

Jean Gillon - Passado Composto Século XX Com estrutura na madeira imbuia, estofamento do assento e encosto solto sobre uma rede em nylon, modelo “Amazonas”, executadas pela ITALMA.

Percival Lafer - Pé Palito Móveis Vintage III Estrutura em fiberglass revestido, suportando estofamento Jean Gillon - Passado Composto Século XX

de espuma moldada e trabalhada em gomos. Pés

Par, estrutura em jacarandá, encosto e assento em

parafusados na estrutura em madeira de lei escurecida.

Foto: Estúdio Bingo

couro, da série “Módulo”, executadas pela WOODART.

Foto reproduzida na pág. nº 246 do livro BRAZIL MODERN editado pela MONACELLI PRESS

casa & decoração

64

contabilidade

casa / serviços

pet

saúde

veículos

Paparazzi

Reunião do Circuito Decor com profissionais na Di Gharda Acabamentos.

Na pauta foram apresentadas tendências, novidades em acabamentos em palestra da equipe técnica da PortoDesign.

Foi um sucesso o stand da A. Schulman na Feiplastic 2017. Em pauta insumos para transformar design em realidade.

A comunicação visual ficou por conta da Pac Prommos Agê.

Visitamos o escritório da profissional Adriana Di Garcia. Um show de projetos.

Inauguração da Infinity Home, utensílios para casa. O projeto foi idealizado pelo casal André e Mariana (foto), que cuidaram pessoalmente de cada detalhe da loja. Vale conhecer.

Fotos: Paulo Cesar Cardoso / Jonathan Higino

Lançamento da linha 2017 da Santorino Arte em Pisos e Revestimentos na Expo Revestir.

66

68