UM DORMITÓRIO
ROMÂNTICO ASSINADO POR
CLAUDIO
RAMPAZZO
DESIGN
ESCADAS EM PEDRA NATURAL GOURMET
COZINHANDO COM VISTA PARA O MAR
Sandra Caliolo
02
04
06
52 | MOSTRA
Tendências na decoração
Mostra - Biblioteca para Silvia Furmanovich e Sandro Barros por Anna Letycia Loyola / Foto: Marcelo Stammer
www.revistaemcasa.com.br
10 - Ao leitor - Decorando mais por menos | 12 - Decoração - Projeto com design minimalista em uma residência | 16 - Arquitetura - Elegância e sofisticação em Alphaville | 20 - Paisagismo - Um jardim à altura da imponente residência | 24 - som & imagem - Dag Brasil | 26 - Iluminação - A elegância em destaque, com uma iluminação pontual | 30 - DECORAÇÃO - Funcionalidade aliada ao aconchego / Clean e Despojado | 34 - DEstaque - Cores e funcionalidade para celebrar a vida | 36 - Projeto - Sobriedade e modernidade lado a lado | 40 - sandra caliolo | 44 - espaço gourmet - Cozinhando com vista para o mar | 48 - Design - Escadas em pedra natural nunca saem de moda | 50 - Arquitetura - Estilo neoclássico em empreendimento no litoral | 58 - Ambiente de Trabalho - O desafio de criar um projeto num espaço tombado | 62 - Dicas de decoração - Dicas para não errar na decoração | 64 - ACONTECE - São Paulo nas alturas / Movimento Constante | 66 - PAPARAZZI - Gente e flashes
Ao leitor
Decorando mais por menos A aproximação do final de ano e a busca pela recuperação dos negócios estão fazendo do mercado de decoração um território de oportunidades para quem quer repaginar a casa ou realizar mudanças pontuais. Promoções, facilidades de pagamento e outros benefícios têm se tornado ferramentas importantes nas vendas das lojas e serviços e os resultados já aparecem, animando o comércio. Para você, leitor, a oportunidade de fazer boas compras é agora. Nesta edição, que traz um projeto da renomada profissional Sandra Caliolo na capa, trazemos referências importantes, que certamente vão ajudá-lo com ideias e indicações que vão facilitar muito a escolha da loja ou profissional. Esperamos que você goste desta nova Revista Em Casa e, com ela debaixo do braço, faça ótimas compras. Até a próxima!!
Paulo César Cardosoul paulopat@pacprommos.com.br
Diretor/Editor: Paulo César Cardoso ul | Gerente Geral: Maria Fernanda Z. Rosa, | Jornalista Responsável e Revisão: Adailce Maganha - Mtb 12.918 | Fotos - PAC/Imagens | Foto de Capa: Wagner Silveira | Produção: Marcos Rodolpho (Resp.) | Colaboradores: Adriano dos Santos, Andreia Zuber, Carlos Sisteroli, Dª Pri, Elisabeth Ferrentini de Sousa, Fábio Vieira Penteado, Francisco Cardoso, Márcia C. Ungri, Terezinha M. Viviani, Vani Rodrigues, Vera L. Cardoso | Distribuição Direta: Jd. Anália Franco, Jd. França, Tatuapé, Mooca, Jd. Avelino, Vila Formosa, Carrão, Belém, Jd. França, Santana, Jd. São Bento e Gde. São Paulo (casas, aptos e comércio) | Logística - PAC/Logística.
A revista Em Casa é uma publicação mensal da:
A revista Em Casa não se responsabiliza por eventuais mudanças na programação fornecida, bem como pelas opiniões emitidas nesta edição. O conteúdo dos anúncios publicados na revista Em Casa é de total responsabilidade dos anunciantes.
Acompanhe nossas mídias: www.revistaemcasa.com.br
@revistaemcasa
facebook.com/revistaemcasa
PARA ANUNCIAR - Ligue: 3386-3740 ou queroanunciar@revistaemcasa.com.br
10
Decoração
Projeto com design minimalista em uma residência
Como principal pedido também, os moradores solicitaram às arquitetas espaços adequados para receberem a família e os amigos e que cumprissem as funções do dia a dia.
Com um amplo espaço interno e muita luz natural entrando pelas janelas, esta residência de 560 m² localizada em Porto Alegre, RS, tem como destaque um projeto com traços retos que abusou das cores sóbrias e aconchegantes. O pedido dos moradores, um casal gaúcho de meia idade e seu filho, às arquitetas Joana Deicke e Maria Manoela Bento Pereira, era um lar clássico e, ao mesmo tempo, contemporâneo, onde pudessem morar a vida inteira. de tonalidades, com destaque para o branco e o fendi, tanto nas paredes, quanto nos móveis. “Como um todo, a residência deveria transmitir calmaria e requinte, por isso as cores quentes
12
Fotos: Divulgação
Segundo Joana, todos os cômodos seguiram a mesma linha
Fotos: Divulgação
foram usadas apenas em detalhes, como nas poltronas
Já para Manoela, outro fator que chama a atenção na residência
vermelhas na sala, o que contrasta com o acabamento
é o uso estratégico da luz. “O projeto luminotécnico foi todo
amadeirado”, explica. Por outro lado, a profissional conta que,
pensado levando em conta as grandes janelas que os
para o quarto do filho, foi solicitado o uso de um pouco mais
ambientes já possuíam, proporcionando assim, uma abundante
de cor, em especial o vermelho. “O uso do papel de parede
iluminação natural”, afirma. A arquiteta conta ainda que todos
na cabeceira, roupas de cama e o charmoso frigobar vintage
os cortineiros são iluminados por sancas, oferecendo uma luz
atribuíram ao ambiente um ar jovem e moderno”, comenta.
indireta durante a noite.
Como principal pedido também, os moradores solicitaram às
Como detalhes que fazem total diferença, a dupla cita os
arquitetas espaços adequados para receberem a família e os
quadros dos artistas Juliano e Sérgio Lopes, o porcelanato com
amigos e que cumprissem as funções do dia a dia.
acabamento concreto, a vegetação que auxilia na renovação
Fotos: Divulgação
das energias, marcenaria sob medida e espelhos em pontos
Encanto, da Ideia Glass.
específicos.
Para as profissionais, as tonalidades, o conjunto de detalhes e peças com design arrojado foram essenciais para a composição
O grande cômodo
de um ambiente que proporcionasse total relaxamento. “O
Tanto para Joana, como para Manoela, o ambiente de grande
grande diferencial está nas mais diversas possibilidades que
destaque é a suíte principal. Isso porque, no banheiro, o espaço
deixamos para o casal. Para a parte do banho, a banheira é uma
de 18m² conta com duas cubas na generosa bancada - uma
opção quando não se tem pressa, já o box, além de contribuir
para cada morador - revestimentos que remetem ao mármore
para um visual mais clean, auxilia a manter o banheiro sempre
grego, uma banheira de hidromassagem com capacidade para
seco na hora de tomar aquele banho mais rápido”, finaliza.
dois adultos e persianas motorizadas. Além disso, o espaço
14
conta com vista para o campo de golfe, música ambiente com
Serviço:
caixas de som embutidas no forro do gesso e o requintado Box
www.facebook.com/archdesignarquitetura/
Arquitetura
Elegância e sofisticação em Alphaville
Pensada para uma família de seis pessoas, a residência
o anfitrião acabe por ficar cozinhando para o convidado,
de 550 metros quadrados situada no bairro do Alphaville,
enquanto este fica deslocado em outro ambiente. Não
em Curitiba-PR e projetada pelo escritório Kátia Herzog
queríamos que fosse assim nessa casa. Portanto, os
Arquitetura e Interiores, leva em consideração uma rotina
ambientes criam proximidade entre as pessoas”, explica a
agitada. Quatro dos moradores são filhos jovens, que
designer Kátia Herzog.
gostam de reunir os amigos, assim como os pais, que
16
adoram receber visitas. Por isso, a residência possui salão
Os outros espaços da residência também ficam em sintonia
de festas, sala de estar, sala de jantar e cozinha, todos
com o todo. São, no total, quatro suítes, três closets,
projetados e pensados na integração entre os ambientes e
seis banheiros, home theater, lavanderia e área externa,
a harmonia entre moradores e convidados. “É comum que
que conta com piscina aquecida coberta. O escritório
A residência conta com uma iluminação ampla, lançando mão de lâmpadas LED, que iluminam pontualmente cadeiras e espaços de trabalho, como mesas e balcões. Na sala de jantar, predomina a luz mais serena, que traz aconchego ao espaço. identidade à decoração”, conta Kátia. O destaque fica para o elegante uso do mármore e das cores fendi e preto. O toque final da decoração fica para os móveis personalizados, com corte a laser, e o acabamento chanfrado. A residência conta com uma iluminação ampla, lançando mão de lâmpadas LED, que iluminam pontualmente cadeiras e espaços de trabalho, como mesas e balcões. Na sala de jantar, predomina a luz mais serena, que traz
Foto: Divulgação
aconchego ao espaço. Outro ponto que contempla a
é responsável tanto pelo projeto de interiores, como o arquitetônico e paisagístico. Enquanto que a obra levou um ano e meio para ficar pronta, a área interna precisou de quatro meses para completar a decoração.
nos lustres, papéis de parede e painéis 3D em laca. “Gosto de usar cores claras no projeto para que fique elegante, bem iluminado e para que o próprio morador não se canse, mas sempre adapto o projeto ao gosto do cliente, trazendo sua
Foto: Nenad Radovanovic
O estilo neoclássico e contemporâneo da designer aparece
Foto: Nenad Radovanovic
Serviço:
ar-condicionado, mas que visa não utilizá-lo, já que os
Kátia Herzog Arquitetura e Interiores: Rua Barão dos
pés-direitos são altos e há piso de porcelanato térmico,
Campos Gerais, 355 - loja 34 - Shopping Royal Center
garantindo uma sensação agradável em qualquer estação.
Curitiba-PR - www.herzog.arq.br - @projetosherzogdesign
Foto: Divulgação
ecologia é a eficiência energética da casa, que conta com
18
Paisagismo
Um jardim
à altura da imponente residência Trazendo a assinatura de dois renomados arquitetos paranaenses, Sérgio Valliatti e Luciana Patrão, o projeto desta casa de 550m² localizada em Curitiba, PR, foi feito para atender a um casal de jovens empresários com dois filhos. O estilo é contemporâneo, que buscou evidenciar os tons acinzentados e de preto, para conferir sofisticação e modernidade, ao mesmo tempo em que tornou os ambientes cleans. Para acompanhar a imponência da ampla residência, os profissionais precisavam elaborar um projeto paisagístico que não só harmonizasse com as linhas da casa, mas também valorizasse a grande piscina.
20
“Protegendo a escadaria principal, arbustos altos que à medida que subimos o acesso, se transformam num caminho de dormentes e pedras soltas com toda a lateral plantada com bambu musso negro, uma espécie nobre e sofisticada”.
“Seguindo o conceito contemporâneo da arquitetura da residência, o paisagismo frontal foi pensado em níveis a partir das floreiras escalonadas que atenuam o aclive do terreno e garantem a imponência proposital da fachada”, revelam os arquitetos Sérgio Valliatti e Luciana Patrão. Segundo eles, “num nível inferior, definimos vegetação rasteira para destacar as palmeiras haxintonias que, simétricas, pontuam a área frontal. Capim do Texas foi escolhido para os volumes laterais, criando um movimento que delimita a base da volumetria”.
Os arquitetos esclarecem ainda que “protegendo a escadaria principal, arbustos altos, que à medida que subimos o acesso, se transformam num caminho de dormentes e pedras soltas com toda a lateral plantada com bambu-mossô negro, uma espécie nobre e sofisticada”. Por fim, na área da piscina, a vegetação foi posicionada em floreiras altas com costela de adão, que delimitam o volume da cascata, e bacias pretas recebem flores da estação. No fundo do jardim, a opção foi por um revestimento de hera vinhática para os muros e uma exuberante jaboticabeira como foco principal. Serviço: www.valliattipatrao.com.br
22
Som & imagem
DAG BRASIL PROMOVE SESSÕES DE FILMES PARA VOCÊ CONHECER O QUE PODE TER EM CASA. ELES PROMETEM LHE SURPREENDER! A Dag Brasil Anália Franco, com o objetivo de conhecer melhor o seu público do Tatuapé, Jardim Anália Franco, Mooca e região, promove sessões de cinema de trinta minutos, oferecendo o que existe da mais alta qualidade em projeto, som e imagem, traduzindo tudo isso num verdadeiro cinema em casa. Os interessados devem agendar sua sessão de cinema pelo telefone 2268-2947. Serviço: DAG BRASIL ANÁLIA FRANCO - Rua Professor João de Oliveira Torres, 347 - Jd. Anália Franco - São Paulo Tel.: (11) 2268-2947 - www.dagbrasil.com.br
24
Fotos: Sidney Doll
“Queremos estar mais próximos dos moradores e profissionais da região, oferecendo uma experiência única para quem aprecia o conforto de sua casa e quer ter um verdadeiro cinema em casa”, justifica Marcos de Jesus, gestor da unidade Anália Franco.
Iluminação
A elegância em destaque, com uma iluminação pontual Assinado pela arquiteta Samara Barbosa, o projeto desta casa de 700m² em Jurerê Internacional, Florianópolis, SC, teve como ponto de partida privilegiar a área social, o paisagismo e a área da piscina, pois os donos, um casal de empresários, gosta de receber bem os amigos. Como a arquiteta já havia feito diversos projetos para o casal, como o de sua antiga residência e de sua empresa, desta vez a profissional queria mostrar algo bem mais impactante, pois sabia do gosto requintado de ambos. Entre os principais destaques da casa, estão o living principal e seu novo layout. Dessa vez a arquiteta Samara Barbosa optou por materiais naturais, como o forro em bambu, o tapete de sisal, muita palha, e o mobiliário da Artefacto seguindo o mesmo estilo, privilegiando o morar bem praiano.
26
“Em projetos de iluminação gosto de deixar o teto bem limpo, para que ela seja a cereja do bolo, dando um toque sofisticado e evitando a sensação de “clarão” à noite”.
Outra coisa que foi alterada na residência foi a área da churrasqueira, criando uma bancada de apoio para banquetas altas, com adega embutida, e uma mesa de madeira maciça, que deu um efeito bem interessante para essa nova sala de jantar. “Partimos para uma paleta de cores mais suaves, do branco e off White à cor da palha, tanto nas paredes como na marcenaria e estofados. Os detalhes de cor ficaram por conta do verde água, no living principal, e da estampa das cadeiras da mesa de jantar, na sala de jantar”, explica a profissional. Segundo ela, todas as cores também foram pensadas para dar um impacto maior no jogo de luz dos diversos espaços.
Em todos os ambientes da casa foram usados aparelhos de ar-condicionado no modelo cassete. A iluminação natural vem pelas janelas, que dão para a praia. A casa ainda traz outros destaques, como um quadro, que fica ao lado da churrasqueira, que foi o primeiro quadro que o dono da casa comprou na vida, e ele tem um valor sentimental muito grande, “por isso optamos por deixá-lo na sala de convivência.
28
Alguns móveis, que também possuíam valor sentimental, foram repaginados, como as poltronas da suíte do casal e o sofá do Home Teather, que tiveram seus tecidos trocados. A mesa de centro do Home Teather também passou por uma repaginação, para se adequar ao novo projeto”, observa Samara. Para valorizar tantos destaques, o projeto luminotécnico foi pensado para dar um efeito cênico. “A iluminação, pontual e cênica, promove um visual bem clean. O uso das lâmpadas foi bem correto, correspondendo às suas respectivas funções. Em projetos de iluminação gosto de deixar o teto bem limpo, para que ela seja a cereja do bolo, dando um toque sofisticado e evitando a sensação de “clarão” à noite. O pendente na mesa dá um toque refinado ao espaço. A arandela, no painel, também traz um charme especial, visto que é uma peça bem clássica e elegante”, finaliza a profissional.
Serviço: www.samarabarbosa.com.br
Linguagem romântica no dormitório do casal Uma única cor aplicada nas paredes dá uma unidade à linguagem do apartamento. O arquiteto Claudio Rampazzo recebeu de seus clientes a tarefa de um projeto que tornasse o apartamento um local funcional, atemporal e aconchegante, utilizando de preferência madeira e materiais naturais, fibras e natureza. “Da planta original, fizemos uma grande intervenção no banheiro da suíte do casal, eliminando duas duchas separadas e projetando uma ducha única, maior, toda fechada com vidro. O banheiro é todo em mármore pigues,” revela o arquiteto. Cores claras foram protagonistas, trazendo amplitude sem tirar o aconchego dos ambientes. “Na sala, avançamos as portas de vidro sobre a área de um dos terraços (fechados com lâminas de vidro pivotantes), criando um jardim interno para a sala. O outro terraço gourmet tornou-se a sala de jantar. O dormitório do casal recebeu uma linguagem romântica. Uma única cor aplicada nas paredes dá uma unidade à linguagem do apartamento”, prossegue Claudio. Já no lavabo foram utilizadas pastilhas de vidro transparentes com dourado, para garantir a sofisticação. “Desenhamos um móvel com acabamento em pintura automotiva branca
30
Publieditorial
Decoração
Fotos: Sidney Doll
brilhante para receber uma cuba circular dourada, pastilhas e cuba da Dune, espanhola, metais dourados Rubinetto”, finaliza ele. Toda iluminação do apartamento é em led. Móveis da sala de estar e jantar, Fernando Jaeger; dormitório da Quartos Etc e armários da Florense.
Serviço: Claudio Rampazzo www.claudiorampazzo.com.br cr@claudiorampazzo.com.br 2863-7560 / 98282-0555
Decoração
32
Fotos: Nando Carvalho
Destaque
Cores e funcionalidade para celebrar a vida Nos dias de festa, como por exemplo Natal, a sala toda se abre e comporta um grande número de pessoas Quando foi procurada para realizar o projeto desta família que adora receber e celebrar a vida, a proposta da designer Juliana foi deixar os ambientes integrados que valorizasse os momentos em que a casa estivesse cheia, sem causar a incômoda sensação de isolamento. “No terraço, fizemos o cantinho do futebol e do churrasco. Lá foi colocada a TV para os dias de jogos e bistrôs com banquetas, que remetem aos encontros mais casuais em barzinhos”, explica Juliana. Já na sala, a designer colocou uma ampla mesa de jantar, que acomoda os convidados confortavelmente para os jantares que a família adora proporcionar. “O Home Theater foi posicionado de maneira estratégica para que ninguém ficasse de costas para o restante da sala. Alteramos o local previsível da televisão para atender às necessidades da rotina dessa família. O ambiente estar entre o home e a sala de jantar é bem reversível.
34
Fotos: Nando Carvalho
Nos dias de festa, como por exemplo Natal, a sala toda
preparados, a família permanece unida, com espaço para
se abre e comporta um grande número de pessoas”,
acomodar todos os membros da casa e também com
prossegue Juliana, explicando ainda que, como a
muito espaço para armazenagem”.
proprietária é uma pessoa muito alegre, ela decidiu priorizar
Todos os cantinhos foram aproveitados com armários, para
no projeto cores vibrantes e que passassem alegria e vida a
facilitar a funcionalidade dos cômodos.
todos que utilizem os ambientes.
E a designer finaliza: “Apesar de priorizarmos o cinza
Juliana revela ainda que “na cozinha foi usada a mesma
em todo o mobiliário, usamos o amarelo bem forte para
lógica. A área de preparo foi feita em ilha para sempre
manter a vibração presente em todos os ambientes do
preservar o convívio familiar. Enquanto os alimentos são
lar”.
Serviço: Juliana Torres Arquiteta www.jutorresinteriores.com.br 11 98598- 3244
Publieditorial
Projeto
Sobriedade e modernidade lado a lado Nesta suíte, a design Sandra Teruya recebeu a incumbência
os enxovais de cama e banho são da 3Fratelli; e bancada
de trazer o azul, cor preferida do cliente, como protagonista.
do banheiro e revestimentos Portobello Bianco Covelano,
Aliados a ele, o cinza e o branco ajudaram a deixar o
da Portobello Shop Mooca.
ambiente sóbrio, porém com um toque de modernidade. As portas do armário, a cabeceira da cama e o criadomudo receberam pintura microtexturizada azul, que além de conferir sofisticação ao espaço, harmonizou com o restante dos itens da decoração, realçando o masculino.
Fotos: Divulgação
Os planejados são da Bartzen Gold; o tapete, a persiana e
Serviço: ST Design: Rua Eponina, 27 - Cjto. 1 - V. Carrão - SP Tels.: 2545-4585 / 98124-9914 contato@sandrateruya.com.br
36
38
Sandra Caliolo
A determinação em traduzir o desejo de cada cliente e o atendimento personalizado, desde o projeto ao acompanhamento de obra, são alguns dos segredos do sucesso da profissional. Confira! 40
Foto: Wagner Silveira
Visitamos o escritório da profissional, que tem 25 anos de atuação e uma coleção de grandes projetos, prêmios e exposições.
Foto: Wagner Silveira Foto: Divulgação
Sala de Jantar em cores neutras, linhas retas e assimétricas.
“Neste ambiente, abusamos da madeira instalada no piso e no painel atrás do móvel, que recebeu iluminação em fitas de Led.”
42
Fotos: Ambiente Mostra Brentwood / Wagner Silveira
Neste ambiente, o destaque ĂŠ a TV Double Screen, uma tela de vidro onde aplicamos uma pelĂcula que possibilita a imagem ser projetada para os dois lados da sala.
”Conseguimos integrar a sala de estar com a sala de televisão, jantar, varanda gourmet, dando a sensação de amplitude
Foto: Wagner Silveira
Foto: Henry Lopes
no ambiente.”
”Quarto de menino com tema Homem-Aranha. As cores azul e vermelho se contrapõem com o branco. Destaque para a cama em linha reta e baixa, para facilitar o acesso da criança.”
Sandra Caliolo Rua Passos Ourique, 107 Tel.: 2671-0102 www.sandracaliolo.com.br
Reconhecimento das lojas do
Fotos: Claus Weihermann
Espaço Gourmet
Cozinhando com vista para o mar Como o apto fica de frente para o mar, Miriam deixou tudo muito clean para que a vista incrível fosse a protagonista. Mesa redonda e cadeira foram importadas da Itália. Psicóloga, além de designer de interiores, Miriam
das pessoas que vão conviver nesses espaços. Por
Pinheiro,
de
isso, nestes projetos de Espaços Gourmet, ambos no
Decoração da PROCAVE, tem uma grande preocupação
a
coordenadora
do
Departamento
Balneário Camboriú, SC, procurou evidenciar a ampla
com a influência que o décor de apartamentos, casas
vista para o mar, para trazer ao ato de cozinhar um
e escritórios têm no humor e na qualidade de vida
reforço de leveza e aconchego. Este espaço gourmet tem um conceito bem despojado. Miriam Pinheiro optou por uma grande bancada que serve de apoio a todo o entorno, seja para os que estão usando a sala de jantar, o próprio espaço gourmet e ou que estão na sala de estar. As cores em tons fendi são a base desta decoração, deixando tudo bem ao gosto do cliente, que queria ter um apartamento contemporâneo e atemporal. Como o apto fica de frente para o mar, Miriam deixou tudo muito clean para que a vista incrível fosse a protagonista. Mesa redonda e cadeira foram importadas da Itália. As poltronas são assinadas pela designer brasileira Larissa Diegoli. Sofá de couro Sierra.
44
Fotos: Claus Weihermann
Para este ambiente gourmet Miriam Pinheiro escolheu tons
baixo, a sensação ao estar sentado na mesa da sala de
mais escuros, e deu ao mobiliário uma pegada mais étnica
almoço é a de que se está em um transatlântico, tamanha
e descolada. A mesa com tampo de vidro ganhou cadeiras
a beleza cenográfica do mar da Praia Brava!
da Indonésia. A churrasqueira com espeto rotativo virou o
46
ponto alto de encontro da família que lá mora. A mesa de
Serviço:
centro também é oriental. Como o apto está em um andar
http://www.procaveblog.com.br/
Design
Escada em Travertino Silver. Arquiteta Barbara Sganzerla.
Escadas em pedra natural nunca saem de moda
Helicoidal, reta, alta ou larga. As escadas, mais do que simplesmente ligar níveis, podem ser verdadeiras obras de arte. Nos projetos de interiores, elas deixam de estar em segundo plano para ser verdadeiras atrações. As mais luxuosas recebem revestimento em pedras naturais, como mármores e travertino, que exigem simples manutenção e trazem histórias, natureza e um pedaço das jazidas de todo mundo para dentro de casa.
48
Foto: Divulgação
Foto: Marcelo Stammer
Escada em Mármore Calacatta. Arquiteto David Bastos.
Serviço: NPK Mármores - www.npk.com.br Pedras Nunes - www.pedrasnunes.com.br
Escada em Bronze Armane. Arquiteto Diego Revollo.
Arquitetura
Estilo neoclássico em empreendimento no litoral
50
Uma das mais belas praias do litoral brasileiro, Balneário
a acabamentos exclusivos encantam os moradores e
Camboriú, SC, é reconhecido por residências cheias de
visitantes e trazem sofisticação ao ambiente.
sofisticação e charme. Nesta bela localidade, o arquiteto
No chão, o piso com desenho Cabochon formado pelos
paulista de renome internacional Allan Malouf foi convidado
mármores Nero Portoro, Carrara e Giallo Reale formam um
a criar o projeto de interiores do empreendimento de alto
tapete de pedra nas cores preto, branco e dourado. O
padrão Royalton Residence, da Embraed Construtora,
ambiente ainda recebeu móveis clássicos com detalhes
cujo estilo utilizado na decoração do hall de entrada aliado
dourados e objetos de decoração em tons pastel.
Fotos: Angelo Borba
A funcionalidade aliada à elegância trouxe um projeto cheio de cor e acabamentos nobres para este empreendimento catarinense “Os elementos de estilo clássico conferem elegância
conclui o arquiteto.
e sofisticação ao hall de entrada, e agradam aos
Os acabamentos artesanais em gesso, madeira e desenhos
diferentes públicos, mesmo aqueles que preferem um
em pedras nobres são diferenciais que tornaram o projeto
tom contemporâneo ou art déco. Uma mostra de que o
ainda mais exclusivo.
contemporâneo transita pelo clássico, por exemplo, é o sofá contemporâneo de quase 3 metros inspirado na Coco
Serviço:
Chanel, que é combinado com o lustre em estilo clássico,”
www.embraed.com.br
Foto: Marcelo Stammer
Mostra
Lounge para Luisa Accorsi e Eduardo Toldi por Viviane Tabalipa
Casa Bazaar
tendências de 2017 na decoração A loja Bazaar Fashion, em Curitiba, PR, foi repaginada, recebendo novos ambientes assinados por grandes nomes da arquitetura e design da região
52
A Casa Bazaar, evento que homenageia estilistas e
tendências da moda em 2017, com referência aos principais
designers, inaugurou no dia 20 de junho e encerra em 30
estilistas e designers do cenário nacional.
de setembro, em Curitiba-PR. A conceituada loja Bazaar
Durante três meses, a famosa casa de 900m² em estilo
Fashion, multimarcas de moda curitibana, recebe em uma
colonial americano do ano de 1959, criada pelo arquiteto
iniciativa inovadora o evento que une arquitetura, decoração
Farid Surugi, que abriga a Bazaar Fashion, será palco de
e moda. Com produção de Marcos Slaviero e curadoria de
espaços exclusivos, assinados por Anna Letycia Loyola,
Andrea El Omeiri, Márcia Cardoso de Almeida e Solange
Elaine Zanon e Claudia Machado, Fernanda Cassou,
Elias, a Casa Bazaar mescla arte, décor e fashion design,
Leonardo Muller, Luciana Olesko e Maria Fernanda Lorusso,
ao receber profissionais da arquitetura e decoração para
Marcos Soares, Rafael Egg, Sabrina Becker, Sérgio Valliatti
desenvolver espaços com mobiliário exclusivo, unindo as
Jr. e Luciana Patrão, Viviane Loyola e Viviane Tabalipa.
Fotos: Marcelo Stammer
Lounge para Fatima Scofield por Luciana Olesko e Maria Fernanda Lorusso
Lounge Festas para Patricia Bonaldi e Grupo Nohda por Rafael Egg
Fotos: Marcelo Stammer
Biblioteca para Silvia Furmanovich e Sandro Barros por Anna Letycia Loyola
Walk In Closet para Patricia Vieira por Leonardo Muller
54
Lounge Arbo para Auro Ottoni por Fernanda Cassou
Eventos para Constance Zahn e Thiago Straub por Marcos Soares
Living para Ana Paola Martins por Viviane Loyola
Fotos: Marcelo Stammer
Varanda e Café para Helo Rocha por Sabrina Becker
Serviço: Mostra Casa Bazaar, na loja Bazaar Fashion: Av. Sete de Setembro, 5769 - Água Verde - Curitiba - PR
56
Fotos: Evelyn Müller
Ambiente de Trabalho
O desafio de criar um projeto num espaço tombado Quando o escritório AR Arquitetura & Design foi chamado para criar o projeto do novo RCGI - Research Centre for Gas Innovation da FAPESP-Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo, surgiu um desafio, afinal, o projeto tinha como briefing criar um espaço moderno e funcional a partir de uma área antiga e totalmente obsoleta, existente no edifício da Engenharia da Universidade de São Paulo. “Embora estivéssemos trabalhando numa área interna sem ligação direta com a fachada, pelo fato de o edifício ser tombado, tínhamos algumas restrições que tiveram que ser absorvidas na concepção dos espaços”, revela Ana Rita Sousa e Silva, arquiteta. Com área total de 440m², em um único pavimento, foi preciso muita cautela para não exceder as normas existentes em função da característica especial do espaço. “O design surgiu a partir da escolha de acabamentos claros e leves, com uma iluminação artificial que minimizasse a ausência de luz natural através de rasgos de luz indireta, pinceladas das cores azul e verde extraídas do logo do
58
O projeto tinha como briefing criar um espaço moderno e funcional a partir de uma área antiga e totalmente obsoleta, existente no edifício da Engenharia da Universidade de São Paulo.
Fotos: Evelyn Müller
Centro e a presença de elementos marcantes capazes de enfatizar a mensagem de sustentabilidade e tecnologia. Os princípios estéticos, ao mesmo tempo funcionais, fomentam o convívio entre as pessoas e estimulam a busca constante pelo conhecimento”, prossegue a profissional. A fachada destaca-se como o elemento-chave do projeto e convida os usuários a ingressarem no universo de formas orgânicas
onduladas,
desenhadas
pelos
elementos
verticais evocando a fluidez e volatilidade do gás como fonte de energia. As telas permitiram criar formas orgânicas e desenvolver uma plasticidade estética totalmente irreverente. A iluminação é um dos recursos que, trabalhado em sincronia com as telas, dá dinamismo a esta fachada.
Serviço: AR Arquitetura & Design www.ararquiteturadesign.com.br
60
Foto: Divulgação
Dicas de decoração
Dicas
para não errar na decoração “É importante não ter medo de errar e investir no próprio estilo. Isso sempre ajuda a criar espaços bonitos e confortáveis, transformando uma residência qualquer em um verdadeiro lar”. É um sonho de todos: uma casa que parece cenário de
o espaço que vamos decorar ajuda a ser seletivo na hora
novela, tudo perfeito, de bom gosto e elegante. Mas para
das compras”.
conseguir isso não é fácil. Para ajudar nessa tarefa, a arquiteta Sonia Acciaris, sócia do escritório de arquitetura
3. Apaixonar-se por cada peça: A arquiteta conta
Casa 3, dá 3 dicas infalíveis:
que, quando levamos para casa apenas aquelas peças que realmente nos impressionam, acabamos com uma
1. Atenção à cor e ao equilíbrio: Segundo a
decoração muito mais coerente e cheia de personalidade.
profissional, esses são conceitos básicos de design. “As cores ajudam a criar um fundo para o que será colocado
Sonia finaliza lembrando que muita gente se sente insegura
nos espaços. Já o equilíbrio ajuda a dar personalidade e
ao decorar a casa: “É importante não ter medo de errar e
unidade à decoração da casa, deixando-a com a cara de
investir no próprio estilo. Isso sempre ajuda a criar espaços
quem mora lá”.
bonitos e confortáveis, transformando uma residência qualquer em um verdadeiro lar”.
2. Selecionar bem o que entrará em casa: Na decoração, não é incomum gostar de um monte de peças
62
e acabar comprando móveis e objetos que nem sempre
Serviço:
combinam entre si. Por isso, Sonia explica que “conhecer
Casa 3 Arquitetura: www.casa3.com.br
PRODUTOS E SERVIÇOS
veículos
Acontece
São Paulo nas alturas Nos anos 1950, uma grande transformação ocorreu em São Paulo: arquitetos modernos passaram a ser mais e mais requisitados por uma renovada indústria imobiliária. Em pouco mais de 10 anos, foram criados os mais icônicos edifícios da Cidade, graças à aliança de arquitetos talentosos. Copan, Itália
e
Nações
Unidas,
Conjunto Nacional, o centro comercial Grandes Galerias (hoje conhecido como “Galeria do Rock”) e vários outros prédios de grande qualidade arquitetônica foram erguidos nessa época e moldaram para sempre a imagem da Capital. Em São Paulo nas alturas, Raul Juste Lores reconstitui esse importante período, apresentando a surpreendente trajetória de seus principais personagens, mulheres e homens que deram rumo novo à arquitetura, à construção e à vida urbana no Brasil. O livro traz também 98 fotos e um guia dos prédios em São Paulo.
Movimento Constante Esculturas de Paulo Otávio
Com seis obras inéditas, entre as 20 esculturas, a exposição Movimento Constante ganha nova montagem na Galeria Andrea Rehder (Av. Brasil, 2079 - Jardim Paulista), com abertura em 20 de setembro de 2017, 19h. Exposição até 21 de outubro. Obras de aço carbono que exploram as formas geométricas primordiais, como círculo e triângulo. Elaboradas com volumes fortes e expansivos nas primeiras, sutis e precisos nas mais recentes. São esculturas que, mesmo estáticas, transmitem a sensação de movimento e geração de energia.
64
saúde
contabilidade
pet
casa & decoração
Paparazzi 1
2
3
4
1 - Aconteceu dia 31 de agosto o coquetel de lançamento da Coleção Primavera Verão 2018 Vera Daniel! | 2 - O psicólogo Dr. Leonardo Blanco dos Santos, da B. Desenvolvimento Psicologia e Educação, celebra parceria firmada com a cirurgiãdentista Dra. Stefani Blanco Tintor. | 3 - A Empório Luz junto com a arquiteta Andrea Seabra organizaram um encontro com os profissionais parceiros. | 4 - Equipe do Sal Cuidados Integrados do Ser Humano se prepara para mais um Conversa Afiada.
66
68