O Retrato 363 by Pac Prommos

Tatuapé, Mooca e região Edição 363 - Ano VII | de 14 a 20 de março de 2014 | distribuição gratuita para pessoas modernas

Cidade |

pág. 04

Haddad adia apresentação do Plano Diretor Motivo: vereadores pedem mais participação no projeto

João Caldas

Teatro | pág. 11

Jesus Cristo Superstar Rock'n'roll, embates políticos e religiosos fazem parte do espetáculo

A montagem de Jorge Takla que conta com Igor Rickli, Negra Li, Alírio Netto e grande elenco está em cartaz a partir do dia 14 no teatro do Complexo Ohtake Cultural. Veja uma entrevista com o ator Alírio Netto e saiba mais sobre o musical. | pág. 06

Tatuapé e Brás

Saiba onde descartar seus resíduos eletroeletrônicos

Mundo das Leis

| pág. 07

Comprou um imóvel?

Entenda por que a taxa "SATI" é uma cobrança ilegal

Televisão

| pág. 07

Morre, aos 81 anos, o ator Paulo Goulart

tv globo / rafael frança

Bairro + Verde

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

de 14 a 20 de março de 2014

edição 363

previsão do tempo 6ª feira, 14/3 Mín. 21ºC | Máx. 29ºC Parcialmente Nublado - Sol entre poucas nuvens. Sábado, 15/3 Mín. 21ºC | Máx. 29ºC Parcialmente Nublado - Sol entre poucas nuvens. Domingo, 16/3 Mín. 21ºC | Máx. 29ºC Pancadas de Chuva a Tarde - Predomínio de sol pela manhã. À tarde chove com trovoada. 2ª feira, 17/3 Mín. 25ºC | Máx. 33ºC Parcialmente Nublado - Sol entre poucas nuvens. 3ª feira, 18/3 Mín. 25ºC | Máx. 34ºC Parcialmente Nublado - Sol entre poucas nuvens. 4ª feira, 19/3 Mín. 25ºC | Máx. 34ºC Parcialmente Nublado - Sol entre poucas nuvens. 5ª feira, 20/3 Mín. 25ºC | Máx. 33ºC Parcialmente Nublado - Sol entre poucas nuvens.

editorial

utilidade pública CORPO DE BOMBEIROS 193 www.ccb.policiamilitar.sp.gov.br

190 POLÍCIA MILITAR www.policiamilitar.sp.gov.br 197

POLÍCIA CIVIL www.policia-civil.sp.gov.br GUARDA CIVIL METROPOLITANA DISQUE DENÚNCIA ou (11) 3272-7373

153 181 (SP)

100 VIOLÊNCIA SEXUAL (criança e adoleSCENTE) 192

SAMU

(serv. públ. de remoção de doentes)

DEFESA CIVIL

199

PSIU

156

PROCON

151

SABESP

195

AES ELETROPAULO

0800-7272196

COMGÁS

0800-0110197

CENTRAL DE ATENDIMENTO DA PREFEITURA 156

1188

CET

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

de 14 a 20 de março de 2014

Fonte: CPTEC fonte: cet

RODÍZIO MUNICIPAL (Válido das 7h às 10h e das 17h às 20h) DIA

2ª FEIRA

3ª FEIRA

4ª FEIRA

5ª FEIRA

6ª FEIRA

FINAL DA PLACA

1e2

3e4

5e6

7e8

9e0

Um excelente final de semana em família! Mais um fim de semana se aproxima e é neste momento que relembramos da importância de estar ao lado da nossa família, de curtir os amigos que estão mais próximos ou ainda aproveitar para rever os de longa data. E cada vez mais tenho a certeza do quanto é fundamental tê-los ao nosso lado, confortando, ouvindo e ainda melhor, fazendo-nos rir das dificuldades diárias. Por isso, acima de tudo devemos dar mais valor, atenção e carinho a quem tanto estimamos: pai, mãe, irmãos, marido, esposa, amigos. Dizer uma frase de carinho, como 'te adoro' ou 'te amo', além de comprovar o quanto você valoriza ela(e), faz muito bem a ambos. Pense nisso! E para que você possa curtir ainda mais a

sua família, nesta edição, uma boa pedida é reunir todos para assistir a um bom filme e dar boas gargalhas. Confira a programação completa dos cinemas da região na página 12. Além disso, ainda tem a estreia do musical Jesus Cristo Superstar no teatro Complexo Ohtake Cultural. A Estação Tatuapé do Metrô recebe a exposição Brasil Ofícios e Saberes e no Clube Atlético Juventus a dica fica para o show em tributo ao Queen. Outra sugestão é conferir a peça em cartaz no teatro Anhembi Morumbi. Não perca! Um abraço e boa leitura! Pamela Schumaher jornalismo@jornaloretrato.com.br

em foco ESTÁ ACONTECENDO

é vacinar 80% do público-alvo, formado por 5,2 milhões de meninas Doação de ovos para de 11 a 13 anos, em 2014. O Ministério da Saúde recomenda que a priCarreata de Páscoa meira dose (de um total de três) seja No dia 13 de abril, a partir das 8h, aplicada nas escolas públicas e privaa Associação Abraço da Paz promo- das que aderiram à estratégia. verá sua tradicional carreata pelos bairros do Tatuapé, Carrão e Belém VAI ACONTECER passando por diversas instituições entregando ovos e fazendo a Pás- 1ª Noite da Pizza coa de muitas pessoas mais alegre. Mas para que isso ocorra, a organizaNo dia 15, sábado, a partir das ção está necessitando da doação de 20h, acontece a 1ª Noite da Pizza ovos de 120 e 140g para entregar na em comemoração ao centenáocasião. Caso tenha interesse em co- rio da Paróquia San Gennaro. Na laborar ou ainda participar do evento ocasião, haverá a participação da entre em contato com Elaine pelo te- Banda Felice Itália na companhia lefone 2293-3197. O local do encontro dos cantores Paulo Spartani e Liserá no Colégio Discere Laboratum gia Zaccaro. Os ingressos estão à Rua Euclides Pacheco, 595 - Tatuapé. venda por R$ 15/individual (exceto bebidas) e podem ser adquiridos na secretaria da paróquia. LoVacinação contra HPV cal: Paróquia San Gennaro - Rua da Mooca, 950 - Tels.: 3209-0089/ No dia 10 de março foi lançada a campanha de vacinação contra HPV, 3207-1049 com Janice ou Miguel. que está sendo realizada nos postos de saúde e em escolas públicas Show do Walter Egéa e privadas de todo o País. A vacinação é o primeiro passo de uma sé- e Os Cabebinhas rie de cuidados que a mulher deve Tântricas adotar para a prevenção do HPV e do câncer do colo do útero. A meta No dia 15, sábado, Walter Egéa e

os Cabebinhas Tântricas, grupo integrado por “tatuapeenses da gema”, realizam duas apresentações: às 20h no Centro Cultural Tatuapé Ad Libitum e à 0h, no Sarau do Charles, para celebrar os 18 anos do local. Os ingressos para o Centro Cultural estão à venda por R$ 15 com direito a R$ 10 consumíveis. Já no Sarau do Charles, a entrada será uma contribuição voluntária. Locais: Centro Cultural Tatuapé Ad Libitum - Rua Torrinha, 19 - Tatuapé - Informações e reservas 26396936 / Sarau do Charles - Rua Fradique Coutinho, 1004 - Vila Madalena.

Shopping Penha homenageia o bairro com exposição histórica Até o dia 16, domingo, o empreendimento recebe mais uma vez a exposição Memórias da Penha, no 1º Piso do espaço. Com entrada gratuita, os visitantes poderão viajar ao passado, por meio das 50 fotos produzidas por famílias tradicionais da região. Local: Shopping Penha - Rua Dr. João Ribeiro, 304 - Penha - Tel.: 4003-7210 - Hor.: De 6ª e sáb., das 10h às 22h. Dom., das 12h às 22h.

EXPEDIENTE Diretor - Paulo César CardosoUL - paulopat@pacprommos.com.br Jornalista Responsável - Pamela Schumaher - Mtb 59.164 - redacao@jornaloretrato.com.br - Diretora Comercial e Operações - Angélica C. Paravela - Diretor de Criação - Marcelo Paravela Diretor de Arte - Fábio Vieira Penteado - Redação - Georges Martinez Nabhan, Naiara Teles e Patrícia Santana - Revisão - Adailce Maganha - Arte - César Alexandre Azevedo Diogo Brito e Rodolfo Luiz - Projeto Gráfico - PAC/prommos - Impressão OESP - Fotos - Fernando da Costa Carvalho. Colaboradores - Adriano dos Santos, Agostinha Ribeiro Paes, Akio Yashutake, Alberto Sanz de Souza, Antonio Ramos, Carlos Sisteroli, Dona Pri, Elaine Villaverde do Prado, Flávia Mukai, Francisco Cardoso, Luciana da Silva Sousa, Márcia C. Ungri, Marcos Rodolpho, Maria Fernanda Zuber Rosa, Maricy Lima, Rosana Hidalgo, Terezinha Muraro Viviani, Vani Rodrigues, Vera Lúcia Cardoso e Yndaiá Pinto O jornal O RETRATO é uma publicação da PAC/Prommos Comunicação e não se responsabiliza por eventuais mudanças na programação fornecida, bem como pelas opiniões emitidas nesta edição. O conteúdo dos anúncios publicados no jornal O RETRATO é de total responsabilidade dos anunciantes.

PARA ANUNCIAR

queroanunciar@jornaloretrato.com.br

Tel.: 3386-3740

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

de 14 a 20 de março de 2014

edição 363

cidade

Lançamento do Plano Diretor é adiado A gestão do prefeito Fernando Haddad (PT) vem sofrendo para conseguir a aprovação de algumas propostas da revisão do Plano Diretor Estratégico (PDE) da cidade de São Paulo. Durante uma reunião do plenário, no dia 12 de março, o relator do PDE, vereador Nabil Bonduki (PT) afirmou que apresentará o substitutivo do projeto na próxima reunião da Comissão de Política Urbana e Metropolitana e Meio Ambiente, que está prevista para a próxima semana. Na ocasião, os vereadores solicitaram mais participação no projeto, além de mais cargos e espaço na Prefeitura. O objetivo do PDE é constituir um conjunto de normas que irá orientar, futuramente, o crescimento ordenado da Cidade de São Paulo. Essa revisão representa um avanço importante para fixar um novo modelo de desenvolvimento urbano diretamente ligado ao enfrentamento das expressivas desigualdades socioterritoriais presentes na ci-

novas construções em outras partes da Cidade; · Prédios mais baixos: A Prefeitura de São Paulo quer limitar a altura de prédios nas zonas de bairros. A intenção é que estes empreendimentos tenham no máximo oito andares (aproximadamente 25 metros). Em contrapartida, segundo a proposta haverá um aumento no valor pago pelas construtoras para subir novos prédios comerciais na região central; · Edifícios populares: Previsão de habitações de interesse social para a população com renda de seis a doze salários mínimos. Hoje elas são direcionadas à população que possui de zero a seis salários; · Nova Zona Rural: O extremo sul da Capital deve se tornar uma área ruConheça algumas mudanças pro- ral. Construções não residenciais serão proibidas, com exceção de escopostas pelo Plano Diretor: · Corredor Cultural: Proprietários de las, centros de convenções e hotéis. construções que abriguem centros culturais em um eixo da Luz até a Pontos já definidos: Paulista ganharão benefícios para · Corredores de transporte público: A proposta indica que edificações ao lado de corredores poderão ter até quatro vezes a área do terreno; · Comércio no nível da rua: O novo plano indica que o empreendedor Andrea Matarazzo (PSDB), acredipoderá construir lojas no nível da ta que o plano deveria obter mais rua sem que a obra entre no cálcuáreas especiais. “Espero também lo da área total construída; que a gente consiga o retorno das zonas industriais, zonas rurais e zo- · Habitações de interesse social: Serão destinados 23% a mais de áreas nas mistas, além do ajuste das ZEIS da Cidade em relação ao que é des(Zonas Especiais de Interesse Social), tinado hoje para as habitações de inmuitas das quais estavam dispostas teresse social; em locais equivocados”, afirmou. Segundo Nabil, está em cur- · Vagas de garagem: Haverá um limite de vaga de garagem para caso uma reunião com a Secretaria da apartamento com até 80m² nas Municipal de Desenvolvimento Urbeiras dos corredores de transporbano para redesenhar o mapa das te público. Zeis, áreas nas quais é incentivada a construção de habitação popuParticipação popular lar. “Nós precisamos garantir as ZEIS Antes de seguir para votação, o para as necessidades futuras de haprojeto será objeto de novas audibitação. As ZEIS existem para produências públicas, ainda não agendazir habitação, então elas têm que ser das. A população também poderá dimensionadas de maneira equivadar sua opinião sobre o texto atralente às necessidades de habitação vés do site www.planodiretor.camapara os próximos 16 anos.” ra.sp.gov.br Com o objetivo de aprová-lo antes do fim do primeiro semestre Fonte: deste ano, o processo de revisão Câmara Municipal de São Paulo, Fodo PDE foi iniciado em 2013 pela lha de São Paulo e Gestão Urbana. Prefeitura de São Paulo. dade de São Paulo e, consequentemente, reequilibrar o funcionamento da Capital. Entre as questões centrais estão a otimização dos investimentos públicos e da terra urbana, a distribuição das oportunidades oferecidas, associando a oferta de emprego e moradia à estruturação do desenvolvimento a partir da expansão da rede de transporte de média e alta capacidade, além da redução das desigualdades. O parlamentar afirmou que o projeto está na fase final de elaboração, mas alguns pontos ainda precisam ser mudados. “Estamos discutindo as propostas dos vereadores para chegar a um texto que seja o mais consensual possível”, disse Nabil.

Recuperação de zonas de proteção ambiental e cultural No dia 27 de fevereiro, o relator do projeto afirmou que pretende recuperar dois mecanismos presentes na lei estadual, que são as zonas especiais de preservação ambiental e cultural, que atualmente não constam no projeto enviado ao Executivo. É importante ressaltar que atualmente os proprietários de terrenos localizados nas Zonas Especiais de Proteção Ambiental (Zepams) têm o direito de transferir potencial construtivo para outras áreas da Cidade, caso mantenham o espaço conservado. No caso das Zonas Especiais de Proteção Cultural (Zepecs), o intuito é proteger os locais que possuam valor cultural para a Capital. “Essas zonas servirão para proteger usos que a sociedade identifica como importantes para sua identidade. Mesmo que o imóvel não seja um patrimônio arquitetônico, ele poderia ser enquadrado como Zepec”, comentou o vereador. Já o presidente da comissão,

edição 363

de 14 a 20 de março de 2014

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

viagem

Costumes e tradições da Colômbia Fotos: Divulgação

FELIPE MORTARA/AE "Me sinto estrangeiro em todas as partes, menos no Caribe", disse certa vez Gabriel García Márquez. Ao contrário do escritor premiado com o Nobel de Literatura em 1982, o visitante talvez não se sinta imediatamente em casa nos 1.300 quilômetros da porção caribenha do litoral colombiano. Porém, assim como na obra-prima do autor, Cem Anos de Solidão, cuja inspiração surgiu por estas bandas, é tudo uma questão de tempo. E de percepção. Assim como no realismo mágico que permeia a obra de Gabo, como o autor é conhecido na Colômbia, estímulos não faltarão, especialmente em um lugar como Cartagena, principal cidade da região, a 260 quilômetros da pequena Aracataca, a terra natal do escritor. Um pouco por seu um milhão de habitantes, outro tanto por seu compasso cativante e muito por sua História, com H maiúsculo. Por toGato, escultura de Fernando Botero localizada dos os lados, vestígios de séculos de na Plaza Botero em Medellin colonização espanhola, entre 1533 e 1816 - com idas e vindas, inúmeras ra noite no local, após chegar de Bo- lendas e ao clima mágico que nabatalhas e heróis. gotá, em 1948, sem um tostão no turalmente emanam das paredes, Destoante no horizonte da Ci- Vista panorâmica da cidade de Bogotá bolso. Em pleno toque de recolher, das cores e dos olhares cartagenedade Velha, o Forte de San Felipe decretado após a morte de um fi- ros, dão uma boa ideia do que insde Barajas, concluído em 1657, tal- Cartagena é também um excelen- cabalística data de 11 de novembro gurão militar, Gabo foi acordado por pirou Gabo a ambientar muitas de vez não seja apenas o cartão-postal te ponto de partida para desven- de 1811, às 11 horas da manhã, hou- policiais ao anoitecer e encaminha- suas obras entre a quilométrica mumais emblemático, mas a lembrança dar costumes e tradições do Caribe ve um basta. Liderados por figuras do à delegacia. Levado a uma cela, ralha de Cartagena. Emoção que exconstante do lugar estratégico em colombiano. como Pedro Romero, Germán Gu- surpreendentemente apenas não prime em sua autobiografia, Vivir paque a cidade está encravada. Além Consta nos registros do indis- tierrez e Ignácio "El Tuerto" Muñoz, ficou trancafiado como lhe foram ra Contarla. "Bastou dar um passo dende ter sido porta de saída para mui- pensável Museu da Inquisição, locali- os cartageneros declararam sua in- oferecidos cama e comida. E a por- tro da muralha para vê-la em toda sua to ouro rumo ao Velho Continente, zado na Plaza de Bolívar, s/nº, que na dependência dos colonizadores. A ta destrancada no dia seguinte. grandeza à luz violeta das seis da tarde, alegria durou pouco, já que em 1815 No mínimo improvável, não? e não pude reprimir o sentimento de ter o "pacificador" espanhol Pablo Mo- Situações como esta, somadas às voltado a nascer”. rillo aportou na cidade acompanhado por 10 mil homens. Em poucos dias, mais de 6 mil moradores, entre crianças e mulheres, morreram. Assim, Cartagena foi a última cidade colombiana a conquistar a independência, em 1816. Imprescindível a expertise acumulada por um certo Simón Bolívar, que atuou na libertação de vários países vizinhos, o que aparentemente lhe conferiu o direito a ocupar uns 80% de todos os bustos e estátuas colombianos, além de batizar dezenas de praças e ruas pelo país. Foi, inclusive, em um banco da Plaza de Bolívar que o mais famoso escritor colombiano, hoje com 86 anos, pegou no sono em sua primei- Boyacá, Departamento localizado no centro do país Cidade colonial de Santa Cruz de Mompox

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

de 14 a 20 de março de 2014

edição 363

bairro + verde

Projeto-piloto de resíduos eletroeletrônicos conta com postos no Tatuapé e Brás PAMELA SCHUMAHER Ter atitudes sustentáveis, como reaproveitar algum objeto ou realizar o descarte correto é algo fundamental para manter o nosso planeta vivo. E como a legislação impõe o prazo de agosto de 2014 para a eliminação de lixões e aterros controlados, a Política Nacional de Resíduos Sólidos (PNRS - Lei de número 12.305) está oferecendo um projeto-piloto de logística reversa de resíduos eletroeletrônicos para que o consumidor possa entregar aparelhos eletrônicos sem utilidade, realizando assim o descarte correto dos produtos. Atuando em conjunto, a Green Mind Desenvolvimento Sustentável, a Associação Brasileira das Entidades Representativas e Empresas de Serviço Autorizado em Eletroeletrônicos (ABRASA), o Instituto Nacional de Resíduos (INRE) e a Reciclo Metais promovem uma campanha, até o dia 15 de maio, na qual os cidadãos podem colaborar para o teste inicial do sistema de logística de resíduos eletrônicos. O objetivo da ação é avaliar os processos que compõem a gestão e destinação ambiental correta dos resíduos. Na zona Leste, os bairros do Tatuapé e Brás foram escolhidos para o projeto e contam com dois postos de recolhimento de eletroeletrônicos. Entenda mais sobre o assunto, e como você pode colaborar, no bate-papo com o consultor José Fernandez e com o diretor executivo da ABRASA Wagner Gatto. O RETRATO - Qual o objetivo do sistema de logística reversa de resíduos eletrônicos? WAGNER GATTO - Ele visa atender o momento quando o consumidor precisa descartar seus equipamentos eletroeletrônicos inservíveis, por estarem quebrados, tecnologicamente inúteis ou por terem comprado um equipamento mais moderno e desejarem se ver livres do equipamento atual. Atualmente, o eletroeletrônico inservível é descartado juntamente com o lixo comum ou na rua. Também existe o que chamamos descarte branco que é passar o equipamento para frente, para um amigo, parente, funcionário etc., ou ainda abandonar em uma ofici-

na de assistência técnica. Finalmen- OR - Como funciona o recote existe o descarte interno - guardar lhimento. É preciso marcar alem casa o que virou lixo. gum horário e levar algum O sistema de logística reversa de documento? resíduos eletroeletrônicos é um me- WAGNER - Não é necessário docucanismo para que o consumidor fa- mentação específica ou levar docuça o descarte de seu equipamento mentos. A entrega deve ocorrer deneletroeletrônico inservível de forma tro do horário comercial dos pontos ética, ambientalmente adequada e de coleta, sem necessidade de agencontrolada, garantindo a sua desti- damento. Somente no momento da nação correta, inclusive perante a lei. entrega do(s) aparelho(s), o consuEste Piloto em São Paulo e outro midor deverá preencher e assinar o iniciado em Araxá (MG) são os pri- Termo de Doação do equipamento meiros pilotos de um teste inicial do direto para o reciclador. O consumisistema de logística reversa de resí- dor tem também a opção de baiduos eletroeletrônicos desenvolvido xar o Termo de Doação através da pelo Instituto Nacional de Resíduos nossa página na internet www.inre. (INRE). Por meio de cerca de dez pi- org.br e levar o Termo já preenchilotos iremos avaliar os processos que do e assinado. Esta é uma etapa muio INRE desenvolveu e que irão com- to importante do processo, pois gapor a gestão para a logística reversa rante a transferência da posse e da e destinação ambientalmente cor- responsabilidade sobre o resíduo do reta dos resíduos eletroeletrônicos. consumidor para o reciclador. Sem o Termo de Doação o processo de OR - O que pode e o que não po- logística reversa pós-consumo não derá ser descartado? consegue começar e o objetivo de JOSÉ FERNANDEZ - Podem ser o consumidor entregar seu eletroedescartados no Piloto de São Pau- letrônico inservível para reciclagem lo os seguintes itens: TVs, áudio, ví- não poderá ocorrer. Na região da zona Leste, os posdeo (videocassete/DVD), micro-ondas, microcomputadores, no- tos de Coleta do Piloto são: * PANAFAX - Av. Celso Garcia, 2874 tebooks e impressoras. O Piloto não recebe: Geladeiras, Hor. de atendimento: De 2ª a 6ª, das fogões, máquinas de lavar (roupas 9h às 18h. Sáb., das 9h às 12h - Tel.: ou louças), freezers, condicionado- 2618-1466. res de ar, lâmpadas, pilhas e/ou ba- * SERVICOMPO - Rua Itapura, 999 terias (exceto as que fazem parte do Hor. de atendimento: De 2ª a 6ª, das 8h às 18h - Tel.: 2942-8982. equipamento). Nesta etapa de Piloto estamos avaliando os processos desenvol- OR - E para grandes quantidades, vidos pelo INRE. Estes envolvem como no caso de empresas que o consumidor, o ponto de cole- estão trocando de equipamenta e o reciclador. Focamos nesta tos, com funcionará? etapa em determinados eletroe- JOSÉ - Neste Piloto não recebereletrônicos, notadamente os mais mos os resíduos de grandes emprefáceis de serem carregados e en- sas, pois estamos testando proceditregues pelos consumidores sem mentos e o sistema INRE somente custos adicionais para os mesmos. junto ao consumidor final. Caso alEm uma segunda etapa do pilo- guma empresa deseje realizar o desto ampliaremos os produtos, tipos carte ambientalmente adequado de de ponto de coleta e contaremos seus equipamentos eletroeletrônicom mais recicladores. No caso de cos, poderá contatar diretamente lâmpadas, pilhas e baterias a situ- o INRE através do e-mail inre@inre. ação é diferente, aquelas que não org.br. Estaremos à disposição paestão contidas nos equipamentos ra atendê-los. Qualquer consumidor que teeletroeletrônicos não são, obviamente, eletroeletrônicos e os re- nha dúvidas, sugestões, comentácicladores participantes do Piloto rios ou críticas também podem e são certificados somente para ele- devem entrar em contato, inicialtroeletrônicos, portanto, legalmen- mente através do retorne@inre.eco. br, que retornaremos o contato. te, não os podemos aceitar.

carolina dos santos pereira - colaboradora inre

OR - O que pode ser produzido OR - Qual o impacto dos produtos eletrônicos descartados com o lixo eletrônico? WAGNER - O resíduo eletroeletrôni- incorretamente? co pode gerar matérias-primas rea- JOSÉ - Os produtos eletroeletrônicos proveitáveis, como plásticos, vidros, descartados de maneira inadequada liberam as substâncias tóxicas contimetais e outros. das em seus componentes, tais coOR - O doador recebe algum cer- mo o chumbo, cádmio, mercúrio etc., tificado comprovando que fez o que contaminam o solo do entorno descarte correto dos eletrônicos? e podem chegar ao lençol freático JOSÉ - Ao realizar o descarte correto causando enormes problemas para a o doador realiza a sua parte da res- saúde humana. Essas substâncias são ponsabilidade compartilhada previs- consideradas carcinogênicas, ou seta na Política Nacional de Resíduos ja, podem causar câncer nas pessoas. Sólidos. Além disso, garante a destinação ambientalmente adequada OR - A PNRS prevê a obrigae a conservação do meio ambien- ção dos fabricantes em recete para as gerações futuras. Pela sua ber seus produtos após estarem realização e atuação receberá do IN- quebrados? RE, via e-mail, um certificado ates- WAGNER - Sem entrar em detalhes tando que seu equipamento rece- jurídicos, cito o art. 33 da PNRS: “São beu a destinação ambientalmente obrigados a estruturar e implemenadequada. É a prova e estímulo pa- tar sistemas de logística reversa, mera um cidadão consciente que prote- diante retorno dos produtos após o ge o que lhe é mais precioso, o am- uso pelo consumidor... os fabricanbiente que lhe garante e alimenta a tes, importadores, distribuidores e vida e tudo de bom que a vida traz. comerciantes de produtos eletroeletrônicos e seus componentes". OR - O projeto irá gerar empregos para os catadores? Haverá algu- Confira a matéria na íntegra no site: www.jornaloretrato.com.br ma ação conjunta? WAGNER - Neste Piloto não estamos promovendo ações em conjun- SERVIÇO: to com os catadores, mas o INRE pre- ABRASA - www.abrasa.com.br vê a inclusão dos catadores e de cooperativas como parte importante Green Mind Desenvolvimento do sistema. O INRE já possui termo Sustentável de cooperação assinado com a Re- www.greenmind.com.br deresíduo, uma das associações que atua com catadores. Em um de nos- Instituto Nacional de Resíduos sos pilotos que se iniciarão em bre- www.inre.org.br ve, temos como objetivo testar nossos processos inclusive em conjunto Reciclo Metais com os catadores. www.reciclometais.com.br

edição 363

de 14 a 20 de março de 2014

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

televisão

Paulo Goulart deixará saudades Após cinco anos lutando contra um câncer renal, o ator Paulo Goulart, 81 anos, que estava internado em decorrência da doença, no Hospital São José, em São Paulo, desde o dia 8 de janeiro, não resistiu a complicações e faleceu no último dia 13, quinta-feira, às 13h15 da tarde. Conhecido por papéis marcantes, como o vilão Donato, de Mulheres de Areia, exibida pela TV Globo em 1993, possuía uma vasta carreira na televisão, no teatro e no cinema. Era casado com a atriz Nicette Bruno com quem tinha três filhos: as atrizes Beth Goulart e Bárbara Bruno e o ator Paulo Goulart Filho. Além disso, o ator também deixa sete netos, sendo três atores, e duas bisnetas. Até o fechamento desta edição, o início do velório estava marcado para o dia 13 de março, às 23h30, no Teatro Municipal de São Paulo. E o enterro acontece no Cemitério da Consolação, no dia 14, sexta-feira, às 14h. Biografia Nascido em 9 de janeiro de 1933, em Ribeirão Preto, Paulo Afonso Miessa, mais conhecido como Paulo Goulart, usava o sobrenome do tio radialista Airton Goulart em seu nome artístico. Quando tinha apenas 17 anos,

entrou para a Rádio Tupi e logo estreou na televisão também. Em 1952, foi contratado pela TV Paulista para integrar o elenco da novela Helena. Após isso, conheceu e começou a namorar a também atriz Nicette Bruno, que fazia parte da Companhia Teatro de Alumínio. Um ano depois, o casal fundou a companhia de teatro Íntimo Nicette Bruno (Tinb), e em 1956, o ator mudou-se para o Rio de Janeiro com o objetivo de participar da montagem de Vestido de Noiva, ao lado de Henriette Morineau. Já em 1957, estreou no cinema em Rio Zona Norte. Logo após uma breve passagem pela TV Continental, entre 1958 e 1959, mudou-se com a família para Curitiba, onde desenvolveu projetos na Escola de Teatro Guaíra, no Teatro da Comédia do Paraná e na TV Paraná. De volta à capital paulista, Paulo foi convidado para trabalhar na extinta TV Excelsior, atuando em novelas como As Minas de Prata (1966), Os Fantoches (1967) e O Terceiro Pecado (1968). Apenas em 1969 estreou na Globo, em A Cabana do Pai Tomás. No mesmo ano foi um dos protagonistas de Verão Vermelho. Em meados de 1972, interpretou o industrial Claude An-

tonie Geraldi, em Uma Rosa com Amor, que marcou a trajetória do ator. Na década de 1970, teve mais uma passagem pela TV Tupi, atuando em novelas como Éramos Seis, em 1977, e Gaivotas, em 1979. Retornando à Globo, atuou em Plumas e Paetês em 1980, Jogo da Vida em 1981, Transas e Caretas em 1984, Roda de Fogo em 1986 e Fera Radical em 1988. Ainda no mesmo ano, fez parte do elenco da minissérie Chapadão do Bugre na TV Bandeirantes. Dois anos depois, participou de Gente Fina e em seguida fez O Dono do Mundo em 1991, ambas na Rede Globo. Além disso, em 1993 participou do remake de Mulheres de Areia, dando vida ao vilão Donato, outro papel marcante na emissora. Acumulando passagens também no SBT, o ator participou da novela As Pupilas do Senhor Reitor em 1995. Retornou à Rede Bandeirantes, onde fez parte do elenco de O Campeão em 1996, e voltou a trabalhar na Rede Globo interpretando o aviador Ulisses da novela Zazá em 1997. Já em 2002, foi escalado para viver o vilão Farina na novela Esperança e em 2005 fez o sensível Mariano de América. Em 2007, deu vida a mais um mau-caráter, o professor Heri-

07 tv globo / renato rocha miranda

O ator como Orlando na novela Ti-ti-ti da TV Globo, em 2010 berto Gonçalves de Duas Caras. Depois interpretou o amargo e vingativo Severo em Cama de Gato. Em 2011, fez o Eliseu Vilanova na trama Morde & Assopra. E além disso o ator também participou de minisséries como: O Auto da Compadecida em 1999; Aquarela do Brasil em 2000; Um Só Coração em 2004; JK em 2006 e Amazônia - De Galvez a Chico Mendes em 2007. Neste ano, seu último trabalho, participou da série O Tempo e o Vento.

da Associação Paulista de Críticos de Arte (APCA) e Molière de Melhor Ator por sua atuação na Orquestra de Senhoritas, em 1974. Em 2006, a família Goulart, formada por Paulo, Nicette e seus filhos Beth Goulart, Bárbara Bruno e Paulo Goulart Filho receberam um troféu especial, da 18ª edição do Prêmio Shell de Teatro do Rio de Janeiro, pela união e trabalhos desenvolvidos nos palcos em mais de 20 anos de trajetória.

Fonte: Prêmios Além de multicultural, Pau- Folha de São Paulo, Memória lo Goulart ganhou os prêmios Globo e O Globo

mundo das leis

Justiça afasta a cobrança da taxa “SATI” na compra de imóveis RAGAZZI ADVOCACIA E CONSULTORIA EMPRESARIAL VIVIANE FLORES A cobrança da SATI (Serviço de Assessoria Técnico Jurídico Imobiliária) é indevida. Esse é o atual entendimento da Jurisprudência Paulista, que vem reconhecendo o direito dos compradores de imóveis a terem restituídos os valores pagos a esse título. Esta taxa é cobrada ordinariamente no mercado, caracterizando-se como uma verdadeira “venda casada”. Isso porque o comprador só pode adquirir o

imóvel se pagar pela mencionada taxa. Ela tem sido cobrada, comumente, com base em 0,8% do valor total de venda do imóvel, destinado a pagar pela “assessoria jurídica” ofertada ao comprador. Ocorre que na prática nenhuma assessoria jurídica é dada ao comprador no momento da aquisição, tampouco ele tem como eleger, naquele momento, advogado diverso do indicado pela incorporadora, o que vem sendo considerado abusivo pelo Poder Judiciário. A Justiça tem entendido que

esse tipo de serviço, se oferecido ao comprador, deveria ser “optativo” e não obrigatório, como se observa na prática. Decisões semelhantes foram proferidas nos processos n. 006777983.2011.8.26.0002; 0129426.42.2012.8.26.0100, e 0105803.46.2012.8.26.0100 . O pagamento de tal taxa é ilegal e sabiamente tal circunstância vendo sendo reconhecida pelo Judiciário Paulista, que em demandas promovidas pelos compradores tem condenado os vendedores a procederem com a devolução do valor pago a esse tí-

tulo com a cabível correção mo- rentes ao negócio a ser celebrado, não justificando sua cobrannetária e juros. Entendeu a Justiça que este ça ao consumidor, pois que de tipo de conduta praticada pela interesse exclusivo da vendedomaioria das incorporadoras fere ra do imóvel. Diante disso, é prudente rever diversos dispositivos do Código de Defesa do Consumidor e por a documentação assinada quantal razão é que hoje uma grande do da compra do seu imóvel, e leva de compradores que se sen- se o caso, ir em busca de seus tiram insatisfeitos ou enganados direitos pleiteando a restituição estão promovendo ações visan- dos valores pagos indevidamendo à restituição do valor pago a te. Além disso, vale o questionamento quando do fechamento título de SATI. Condicionar o pagamen- da compra do imóvel. Dúvidas em direito devem to de tal taxa à concretização do negócio principal é abusi- ser encaminhadas a contato@ vo, pois esses serviços são ine- ragazzi.adv.br

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

de 14 a 20 de março de 2014

edição 363

bairro

Unidade Mooca do CIESP Leste incentiva a capacitação profissional Para estimular a qualificação de profissionais e minimizar a carência de mão de obra especializada nas indústrias, o Centro das Indústrias do Estado de São Paulo (CIESP Leste) promove palestras e cursos sobre assuntos relacionados às áreas de vendas, negócios e RH até o início de abril. Abertas ao público, as inscrições podem ser feitas pelo site www.ciespleste.com.br. Confira a programação: * Como reduzir os Custos Industriais De 17 a 21 de março, das 18h às 22h Objetivo: Propiciar aos participantes ferramentas e sugestões práticas para a redução de custos e efetiva melhora do desempenho da indústria. Valor do investimento: R$ 400 para associados ao CIESP, SESCON, SICETEL, SIAMFESP, AMPLAST ou

estudantes - R$ 590 para não as- 18h às 22h sociados - A partir da 3ª inscri- Objetivo: Dirigido a profissioção desconto especial. Vagas nais que estão em busca de limitadas. mais vendas, melhor liderança, trabalho em equipe, me* e-Social - Planejamento e nos conf litos, melhora no atendimento, clientes satisAções a serem tomadas feitos e maior produtividade. Dia 19 de março, às 18h Objetivo: Transmitir aos partici- Capacita o participante a lidar pantes os pontos principais so- com qualquer tipo de pesbre o e-Social, que é considera- soa, identificando sua emodo o sistema mais audacioso do ção, comportamento e anteSistema Público de Escrituração vendo reações. Valor do investimento: R$ 350 Digital – SPED. para associados ao CIESP, SESValor do investimento: Gratuito. CON, SICETEL, SIAMFESP, * Palestra gratuita: Educação AMPLAST ou estudantes - R$ 530 para não associados - A Emocional partir da 3ª inscrição desconDia 20 de março, às 19h Objetivo: Capacitar o participan- to especial. Vagas limitadas. te para identificar a emoção das pessoas e a lidar com elas. Valor do investimento: Gratuito. SERVIÇO: CIESP Leste - Mooca * Educação Emocional Rua Natal, 285 - Mooca De 31 de março a 03 de abril, das Tel.: 2601-6565

Três obras de grande porte pretendem minimizar alagamentos na Mooca histórica As ruas Canuto Saraiva, Visconde de Cairu, Orville Derby e Leocádia Cintra, ao redor do Largo São Rafael, vêm recebendo desde o final de 2013 obras de drenagem de grande porte, refazendo o subsolo do região. O objetivo é dar maior vazão às águas pluviais e assim melhorar o cotidiano dos moradores e motoristas. São três obras interligadas que, juntamente com mais outras três em outros endereços, formam o Programa de Redução de Alagamentos da Subprefeitura Mooca, para o qual foram investidos cerca de 25 milhões de reais. Segundo o engenheiro Francisco Carlos Ricardo, a obra complementa a que foi feita na década de 1990 na rua Borges de Figueiredo. “Ela está reconstruindo e ampliando toda a rede de drenagem local, estendendo-se da Rua Madre de Deus até os trilhos do trem, direcionando o fluxo das águas para o rio Tamanduateí”.

As técnicas para o desenvolvimento do trabalho misturam as já consolidadas com as mais modernas, como o sistema não destrutivo conhecido como “shaft”, onde um túnel é aberto através de uma furadeira gigante para a construção da nova galeria, sem necessidade de remover todo o pavimento. Se depender do tamanho dos tubos que estão sendo instalados - de 1,80m de diâmetro, um dos locais mais antigos da Mooca ficará, a partir do segundo semestre deste ano, livre dos alagamentos. Para a Sra. Joana Tereza Pedro, que trabalha na região há 17 anos e passa todos os dias pelo Largo São Rafael, a obra é bem-vinda: “De janeiro a março tenho dificuldade em passar no local quando chove, preciso esperar a água baixar. Pela movimentação das máquinas e dos funcionários tenho a esperança de que vai ficar melhor”.

saúde PUBLIEDITORIAL

Sorriso, elemento fundamental para a beleza facial O sorriso é um elemento importante na arquitetura da beleza facial e é essencial para expressar os mais variados sentimentos como amor, amizade, carinho, atração, simpatia entre outros. O que poucos percebem, no entanto, é que um belo rosto não é feito somente de belos cabelos, pele e maquiagem. Os dentes e o sorriso são um dos principais responsáveis pela harmonia e beleza facial. Com o aumento das exigências da estética contemporânea, tem avançado os procedimentos odontológicos através de técnicas modernas nas diferentes especialidades, visando restabelecer a arquitetura e a harmonia do sorriso em conjunto com a beleza facial. Com isso torna-se importante uma integração das especialidades odontológicas para a solução de diversos problemas que afetam o sorriso das pessoas. Nesse contexto a odontologia estética vem ajudar a resolver os mais variados problemas estéticos como dentes escurecidos, alterações de formatos, fraturas, além de propiciar um equilíbrio do sorriso com a harmonia facial. A odontologia estética tem se preocupado em preservar cada vez mais as estruturas dentárias, fazendo os mínimos desgastes possíveis. O uso da técnica com lâminas cerâmicas ou lentes de contatos dentais é possível ter bom resultado graças ao avanço também dos sistemas adesivos, sendo eles os responsáveis pela adesão do material à estrutura dentária e por colaborar na longevidade dos procedimentos.

O que seriam essas famosas “lentes de contato dentais” e por que recebem esta denominação? “Lentes de contato” são exatamente esses laminados cerâmicos, citados anteriormente, não se tratando de uma invenção de técnica e que apenas são assim chamados pelo fato de apresentarem pequenas espessuras, assim como as lentes de contatos oftalmológicas. É uma excelente técnica e que leva a excelentes resultados estéticos e funcionais, desde que seja corretamente indicada e executada. Um problema que tem se visto em virtude desta técnica, é a indicação indiscriminada e o uso dela pelos profissionais como um marketing. Muitas pessoas por não saberem se seu caso é indicado, já chegam ao consultório odontológico pedindo para que o profissional empregue essas “lentes de contatos” em seus dentes. Vale ressaltar que “cada caso é um caso”, ou seja, para cada paciente há um diagnóstico e uma forma personalizada de tratamento mais indicado, levando sempre em conta a longevidade que o tratamento clínico oferecerá. Nem sempre as menores espessuras de materiais levarão a melhores resultados, e nem tudo que é divulgado se encaixa em todos os casos, tudo é questão de correta indicação. A Maestre Odontologia conta com uma equipe de

especialistas preparados para fazer uma correta e criteriosa avaliação e planejar o tratamento mais adequado para cada caso. SERVIÇO: Maestre Odontologia Dir. Clínico Proprietário Dr. Marco A. Lorenzetti CROSP: 35962 / CL: 10390 Rua Euclides Pacheco, 1.763 Tatuapé – Tel.: 2227-0083 www.maestreodontologia.com.br foto: Églea de Britto

Paciente Bruna (Maestre Odontologia)

edição 363

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

de 14 a 20 de março de 2014

GASTRONOMIA Dicas para comer bem

Confira a 14ª edição do Restaurant Week a partir do dia 17 maturidade, tanto da parte dos restau- dar a APAE de São Paulo, doando rantes, que hoje elaboram e criam meos créditos da Nota Fiscal Paulista Com a intenção de democrati- nus muito mais interessantes do que sem indicar o CPF. “Sugerimos para zar a gastronomia, em 2007 surgiu o no começo, quanto do próprio público, todos os participantes do Restaurant primeiro Restaurant Week. No início que seleciona muito melhor onde vai Week que façam a contribuição. Semeram cerca de 30 restaurantes par- porque no começo as pessoas só iam pre temos esse fator e nesta edição é a ticipantes em São Paulo, agora, em nos restaurantes mais famosos, ago- Fundação Cafu. No final do evento vasua 14ª edição, o evento conta com ra eles vão com certeza nos famosos, mos premiar com a presença do cramais de 200 casas na Cidade, sen- mas o primeiro critério é a qualidade que, os restaurantes que mais arrecado que ao todo a edição Sudeste do do menu já que todos têm o mesmo daram fundos das cidades de São Paulo, Campinas, Ribeirão Preto e Rio de JaFestival, realizada simultaneamente preço”, explica. neiro”, ressalta. em São Paulo, Campinas, Ribeirão Preto, Rio de Janeiro, Belo Horizonte Ação Social Por fim, e não menos importan- SERVIÇO: e Espírito Santo, é a maior do mundo contando com 430 estabelecimen- te, o festival também cumpre seu 14ª edição do São Paulo Restaurant tos e ficando à frente do Japão com papel social, assim cada consumi- Week 350 restaurantes participantes e No- dor poderá contribuir de duas for- De 17 a 30 de março - Valor: R$ 37,90 mas: com R$ 1 ou mais, que será re- no almoço e R$ 49,90 no jantar va York com 288. Dados à parte, vamos aos nú- passado à Fundação Cafu, institui- Acesse www.jornaloretrato.com. meros que realmente interessam: ção que ajuda a combater a desi- br e veja a lista dos restaurantes de 17 a 30 de março todos os esta- gualdade social e/ou também aju- participantes Elvis Fernandes belecimentos participantes irão dispor de cardápios que contemplam entrada, prato principal e sobremesa a preços fixos de R$ 37,90 no almoço e R$ 49,90 no jantar. “É uma ótima oportunidade para os apreciadores da boa comida provarem menus diferenciados, preparados por grandes e renomados chefs, e por um preço fixo”, afirma Fernando Reis, realizador do festival no Brasil. NAIARA TELES

Valorizando o que é nosso! Sob o tema Sabores do Brasil, os chefs desenvolveram menus com ingredientes regionais, valorizando os costumes e a cultura brasileira. “Pensamos no assunto, primeiro para ajudar no desenvolvimento, no laboratório de criatividade dos chefs, que é um desafio a mais. E segundo pelo momento em que estamos, com a chegada da Copa do Mundo. Temos muitos turistas no Brasil, então queremos valorizar a gastronomia brasileira perante o mundo”, acrescenta Reis. O realizador comenta ainda sobre o crescimento do festival ao longo dos anos, “a marca se tornou referência nacional em eventos gastronômicos, tornou-se cool, então é legal você ir ao Restaurant Week e fazer este tour gastronômico. Outra questão é a

Carpaccio de Mignon ao estilo Japonês do Tantra Mongolian Grill

Restaurant Week no Tatuapé Recém-inaugurado na região, Barata, proprietário da Unidade Tao Tantra Mongolian Grill é um dos tuapé, que possui grandes expecparticipantes do evento. “Como tativas com o festival. inauguramos em fevereiro, é a nos“Conseguiremos trazer algumas sa primeira vez, mas a franquia prin- pessoas que não conhecem o Tantra, cipal que fica na Vila Olímpia já par- assim elas podem conhecer um pouticipou outras duas vezes do Restau- co da casa e vivenciar uma experiênrant Week. Desenvolvemos o menu cia gastronômica, então nossa expecdegustação para que os clientes pos- tativa é boa”, conclui. sam conhecer um pouquinho os itens Tantra Mongolian Grill - R. Itapudo cardápio. Essas opções não fazem ra, 721- Tatuapé - Tel.: 2157-2891 - O parte do nosso menu, mas com essa menu especial para o Festival poexperiência eles, com certeza, sentirão de ser conferido em: a essência do Tantra”, conta Rodrigo www.jornaloretrato.com.br

roteiro gastronômico COZINHA ÁRABE JADE COZINHA ÁRABE R. Cantagalo, 1739 - Tatuapé Tels.: 2359-0277 / 3259-0266 De 2ª a sáb., das 18h às 23h. COZINHA ITALIANA BIAGIO R. Itapeti, 809 - Tatuapé Tel.: 2691-6982 De 3ª a 4ª, das 12h às 15h e das 19h às 23h. 5ª e 6ª, das 12h às 15h e das 17h às 23h. Sáb., das 12h às 23h. Dom., das 12h às 17h. CANTINA LO SPAGHETTO R. Emílio Mallet, 883 Tatuapé Tel.: 2942-8674 De 3ª a 5ª, das 11h30 às 15h e das 18h às 23h. 6ª, das 11h30 às 15h e das 18h30 às 23h30. Sáb., das 11h30 às 16h e das 18h30 às 23h30. Dom. e feriados, das 11h30 às 16h. COZINHA MEXICANA LA BUENA ONDA R. Itapura, 859 - Tatuapé Tel.: 2609-5060 De 3ª a 6ª, das 11h30 às 15h e das 17h30 à 23h; 6ª, das 11h30 às 17h30 e das 19h30 à 0h; sáb., das 12h às 15h e das 17h30 à 0h; dom., das 12h às 23h. COZINHA ORIENTAL FUJIMAE R. Jumana, 29 - Mooca Tel.: 2604-3189 De 2ª a 6ª, das 11h30 às 14h30; sáb., das 12h às 15h. 3ª a sáb., das 19h às 23h. NANA HOSHI R. Henrique Dumont, 162 Tatuapé - Tel.: 2227-0955 Dom. e 2ª, das 11h30 ás 15h. De 3ª a sáb., das 11h às 18h. NOBORISUSHI Av. Conselheiro Carrão, 3145 Vila Carrão - Tel.: 2941-0240 De 3ª a sáb., das 11h30 às 15h e das 18h30 às 23h. Dom, das 11h30 às 15h e das 18h30 às 23h30. TANTRA MONGOLIAN GRILL Rua Itapura, 721 - Tatuapé Tels.: 2157-2891 / 2157-2892 Almoço: De 2ª a 6ª, das 12h

às 15h. Sáb. e dom., das 13h às 17h. Jantar: De 2ª a 5ª, das 18h à 0h. 6ª, das 18h à 1h. Sáb., das 19h à 1h. Dom., das 18h às 23h.

das 16h à 1h. 6ª, das 16h às 3h. Sáb., das 12h às 3h e Dom., das 14h à 0h.

COZINHA PORTUGUESA

BOI PRETO R. Catumbi, 1393 - Belenzinho Tel.: 2291-3877 - De 2ª a 6ª, das 12h às 16h e das 19h à 0h. Sáb e dom., das 12h à 0h.

BACALHAU DO PORTO RESTAURANTE R. Vergueiro, 8333 - Ipiranga Tel.: 2063-6502 Diariamente, das 11h à 0h. 2ª e dom., das 11h às 17h. COZINHA VARIADA CHICO RESTAURANTE E PIZZARIA R. Antônio Camardo, 633 Tatuapé Tels.: 2097-1909 / 2097-3079 De 2ª a 5ª e dom. das 11h30 às 23h; 6ª e sáb., das 11h à 0h. O BISTRÔ DA VÓ R. Itapura, 1390 - Tatuapé Tel.: 2098-2070 - De 2ª a 5ª, das 11h30 às 23h. De 6ª e sáb., das 11h30 às 23h30. PIZZARIAS 100% PIZZA - Delivery R. Pretoria, 881 - Vila Formosa Tel.: 2674-6102 - De 3ª a 5ª e dom., das 18h às 23h. 6ª e sáb., das 18h às 23h30. CAPPELA DO FRADE R. Guaimbé, 110 - Mooca Tel.: 2601-3500 Almoço: De 2ª a 6ª, das 11h30 às 15h. Pizzaria: De 3ª a dom., das 17h até o último cliente. PIZZA PAULISTA 10 R. Euclides Pacheco, 880 Tatuapé Tels.: 2098-1010 / 2942-8910 De dom. a sáb., das 18h à 0h. PIZZERIA CÉZANNE Unid. I: R. Itapeti, 860 Tatuapé - Tels.: 2098-0077 / 0800-7700777 Unid. II: Av. Paes de Barros, 2824 - Mooca - Tel.: 2068-7777 De 2ª a 5ª, das 18h às 23h30; 6ª e sáb., das 18h à 0h; Dom. das 18h às 23h. LANCHES VISEU R. Francisco Marengo, 699 Tatuapé - Tel.: 2295-5984 De 2ª, das 16h à 0h. 3ª a 5ª,

CHURRASCARIAS

PADARIAS CEPAM PANIFICADORA E RESTAURANTE R. Ibitirama, 1409 Vila Prudente - Tels.: 23416644 / 2137-6644 - De 2ª a 6ª, das 5h às 23h. Sáb., dom. e feriados, das 6h às 23h30. PADARIA SANTA BRANCA R. Siqueira Bueno, 2045 Mooca - Tel.: 2605-8562 Diariamente, das 6h às 23h. PANIFICADORA PETIT MARENGO Av. Guilherme Giorgi, 1412 Vila Carrão - Tel.: 2268-1061 De dom. a 5ª, das 6h às 23h. 6ª, sáb. e vésp. de feriados, das 6h à 0h. LANCHES SANTA COXINHA Praça República Lituana, 73 Vila Zelina Tel.: 2345-4249 / 2347-3229 De 2ª a 6ª, das 10h30 às 22h. Sáb., das 10h30 às 23h. VISEU R. Francisco Marengo, 699 Tatuapé - Tel.: 2295-5984 De 2ª, das 16h à 0h. 3ª a 5ª, das 16h à 1h. 6ª, das 16h às 3h. Sáb., das 12h às 3h e Dom., das 14h à 0h. EMPÓRIOS FRIGO CENTRAL Rua Francisco Marengo, 736 Tatuapé Tels.: 2092-5531 / 2982-7070 De 2ª a sáb., das 7h30 às 20h. Dom., das 7h30 à 13h. CAFÉS CAFÉ BANGKOK R. Sebastião Preto, 43 - Mooca - Tel.: 2028-5344 De 3ª a 6ª, das 18h à 0h. Sáb., das 16h à 0h. Dom., das 14h às 20h.

O jornal O RETRATO não se responsabiliza por mudanças no horário de funcionamento das casas. É aconselhavel confirmar antes de sair.

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

de 14 a 20 de março de 2014

edição 363

gastro receita

Sugestões para uma refeição rápida e nutritiva

fotos: COZINHA NESTLÉ/ SHEILA OLIVEIRA

Com o dia a dia cada vez mais agitado, o corpo exige muitos cuidados para manter a boa forma. Para que isso ocorra, um fator fundamental é manter uma alimentação balanceada e saudável, além de lembrar de hidratar-se regularmente. Confira algumas receitas que o jornal O Retrato separou para você repor os nutrientes e ficar de bem com a vida. Bom apetite! Tapioca Rendimento: 6 porções Ingredientes: - 2 xícaras (chá) de polvilho doce - Meia xícara (chá) de flocos de trigo integral, arroz e milho triturado - 1 pitada de sal - 250ml de água fria

frigideira, cobrindo toda a super- ca, que pode ser encontrada em que os morangos e leve ao mifície, formando uma camada uni- supermercados, na parte de re- cro-ondas por cerca de 1 miModo de preparo: Em um recipiente, coloque o pol- forme semelhante a uma panque- frigerados. Para preparar os dis- nuto em potência alta, ou até vilho e regue aos poucos com 250 ca. Espere a massa ficar unida e vi- cos de tapioca com a tapioca que estejam macios. Deixe esml de água, misturando bem en- re-a, deixando secar do outro la- fresca, não é necessário umede- friar e reserve. Em um liquiditre as mãos até obter uma fari- do. Reserve e repita o processo cer a farinha, misture-a ao floco ficador, bata o leite, o suco de nha granulada, solta e umedeci- até terminar a massa. Sirva com de trigo integral e polvilhe dire- maracujá, os flocos de trigo e o adoçante até ficar homogêda. Junte o floco de trigo e mistu- geleia de frutas ou margarina light. tamente sobre a frigideira. neo. Coloque os morangos core. Leve ao fogo uma frigideira anzidos no fundo de um copo alSuco de maracujá tiaderente e deixe aquecer. Penei- Dica: to e complete com o suco bare o polvilho umedecido sobre a Se desejar, utilize a tapioca fres- Rendimento: 1 porção (300ml) tido. Sirva. Ingredientes: Crumble de frutas amarelas - 3 morangos picados Rendimento: 4 porções - 1 xícara (chá) de leite gelado - 3 colheres (sopa) de suco de maIngredientes: racujá concentrado - 3 colheres (sopa) de flocos de tri- - 1 xícara (chá) de flocos de trigo integral, arroz e milho triturado grosso go integral, arroz e milho - 2 colheres (sopa) de açúcar - 3 gotas de adoçante mascavo - 3 colheres (sopa) de margarina Modo de preparo: Em uma tigela pequena, colo- light

- 1 pitada de canela em pó - 1 manga grande descascada e picada - 3 pêssegos frescos descascados e picados Modo de preparo: Em uma tigela, misture os flocos de trigo, o açúcar, a margarina e a canela em pó até obter uma farofa. Coloque as frutas em um recipiente refratário untado com margarina e cubra-as com a mistura. Leve ao forno médio (180°C), preaquecido, por cerca de 15 minutos. Retire do forno e sirva. Dica: Substitua os pêssegos frescos por pêssegos em calda. SERVIÇO: Nestlé www.nestle.com.br

edição 363

de 14 a 20 de março de 2014

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

CULTURA & LAZER

Entretenimento para todas as idades

fotos: João Caldas

Rock’n’roll, embates políticos e religiosos são tema de Jesus Cristo Superstar Sucesso mundial, o clássico Jesus Cristo Superstar, de Andrew Lloyd Webber e Tim Rice, chega ao Teatro do Complexo Ohtake Cultural, no dia 14. Colecionando inúmeras montagens no teatro e no cinema, desde sua estreia em 1971, na Broadway, o musical ganha nova versão brasileira - a primeira aconteceu em 1972 - assinada por Bianca Tadini e Luciano Andrey e dirigida por Jorge Takla. A ópera-rock apresenta Igor Rickli como Jesus Cristo, Alírio Netto como Judas Iscariotes e Negra Li como Maria Madalena, entre outros atores como Fred Silveira (Pilatos) e Wellington Nogueira (Herodes), que no palco viverão a última semana de vida de Jesus e estarão envolvidos em embates políticos, religiosos e pessoais que são vividos pela humanidade até hoje. “Jesus era antes de mais nada um revolucionário, que lutava contra a opressão. Ele não era somente um líder religioso. Líder, sim, mas muito humano, com seus conflitos e dúvidas, como qualquer líder espiritual budista, muçulmano, judeu ou cristão”, afirma o diretor Jorge Takla. Com os direitos da montagem desde 2011, Takla se preparou para criar uma versão original e para isso conta com Vânia Pajares para a direção musical, Anselmo Zolla pa-

Alírio Netto cantando como Judas Iscariotes

ra compor a coreografia e outros tinham uma relação como irmãos e, profissionais renomados. Desde a como irmãos que se amam, eles briestreia há 43 anos, o musical inci- gam muito. O Judas é um cara contou a crítica ou por seu estilo ópe- testador, metódico, que tem opinira-rock ou pelo fato de se ver um ões muito fortes e muito bem forJesus muito afeiçoado a Maria Ma- madas sobre aquilo que acha ser dalena. E, mesmo hoje, continua certo ou não. E infelizmente em algum ponto ele diverge de Jesus e incomodando. Veja uma entrevista ex- acaba crucificando o melhor amigo. clusiva com o ator Alírio Netto, que fala sobre a polêmi- OR - Desde a estreia na Broadway, ca e a preparação para a estreia! em 1971, o musical foi alvo de polêmica. E agora, antes mesmo da O RETRATO - Como recebeu o estreia não é tão diferente. Coconvite para fazer o espetáculo? mo vocês estão lidando com as ALÍRIO NETTO - O Jorge Takla en- críticas? trou em contato comigo antes de as ALÍRIO - Como já dizia nosso amiaudições começarem e perguntou go Nelson Rodrigues 'a unanimidase eu queria participar de uma audi- de é burra', então o que seria do azul ção, pois eu já tinha feito o musical, se não fosse o amarelo (risos). Acho entre 2000 e 2002, como Jesus, na que essa diferença é saudável sim, Cidade do México. Porém, no meio porque acaba tirando, nós do elendas audições ele percebeu que tal- co, da zona de conforto, obviamente vez eu fosse mais adequado para o existem comentários maldosos que papel de Judas e acabou me ofe- não levamos em consideração, mas recendo esse trabalho. Depois eles as críticas construtivas, com certeza, mandaram as audições para Lon- levamos e levaremos em considedres, pois são os gringos que deci- ração. Não queremos ofender ninguém, queremos entregar o musidem tudo e consegui o papel. cal da melhor forma, nós somos simOR - E comparando os persona- plesmente instrumentos que estão gens, acha que faria melhor Je- contando uma história que tem mais de dois mil anos, ainda mais a sus ou Judas? ALÍRIO - Olha, Jesus foi um papel história de um cara carismático, forque já fiz, então nesse momento o te como Jesus Cristo, não teria coJudas se adequou melhor. Acho que mo ser diferente, óbvio que vai gerar é mais bacana para minha carreira e polêmica, tem gente que vai gostar vai ser legal para o meu currículo fa- e tem gente que vai odiar. Então se zer outro protagonista no mesmo você gosta vai e leva seu amigo, se musical. Fora que o Igor (Rickli) es- não gosta vai também e leva o initá impressionante como Jesus. Hoje, migo (risos). me sinto muito mais preparado para fazer um Judas do que um Jesus. OR - Para finalizar, o deixamos à Nós conseguimos combinar muito, vontade para deixar um recado. trocamos muito na cena, o que tam- ALÍRIO - Primeiro quero agradecer bém facilita todo o processo, o jei- pela entrevista. Gostaria de convito que entrego meu personagem é dar a todos para que possam presmuito em cima do que ele me en- tigiar o espetáculo. Ele está muitrega e vice-versa, jogamos juntos e to bonito, estamos dando todo o sangue pela obra e emociona poré bem legal. que é uma história que marca todo OR - Como é o Judas e o que o pú- mundo, imagina falar de um personagem como Jesus, da história blico pode esperar dele? ALÍRIO - Acredito que o Judas acima linda que ele teve, mostrar os últide tudo amava muito a Jesus, eles mos dias. Então isso acaba mexen-

Igor Rickli em cena como Jesus do muito com o coração das pes- atos (com intervalo de 15min) - Insoas, vale a pena conferir. gressos de R$ 50 a R$ 230 - MeiaVeja a entrevista na íntegra em -entrada: obrigatória a apresentação www.jornaloretrato.com.br do documento previsto em lei que comprove a condição de beneficiário - Vendas: Central Tickets For Fun: SERVIÇO: 4003-5588, de 2ª a sáb., das 9h às 21h Teatro do Complexo Ohtake Cultural - Rua dos Coropés, 88 - Pinheiros ou www.ticketsforfun.com.br - ClasAté o dia 08 de junho, de 5ª e 6ª, às sificação: Livre (menores de 12 anos 21 h; sáb., às 17 h e às 21 h; dom., às somente acompanhados dos pais 18 h - Duração: 130 minutos em dois ou responsáveis legais).

Irmã Selma e o seu Terço Insano promete arrancar gargalhadas do público No dia 21, sexta-feira, às 21h30, a comédia Irmã Selma e o seu Terço Insano chega em única apresentação ao Teatro Anhembi Morumbi. Escrita, dirigida e interpretada por Otávio Mendes, reúne alguns personagens criados por ele, e que fizeram muito sucesso na noite paulistana dentro do espetáculo Terça Insana, show em que o ator foi um dos seus fundadores. Em cena, o público poderá conferir: Mônica Goldstein, a apresentadora de um programa sensacionalista; Walmir, um ex-gay; a atriz e cantora Xanaína, entre outros. E

com mais de 7 milhões de visualizações no Youtube não poderia faltar Irmã Selma, a freira humorista mais famosa da internet, que leva o nome do espetáculo. SERVIÇO: Rua Dr. Almeida Lima, 1.176 Mooca Tels.: 2872-1457 / 2872-1458 Única apresentação Dia 21, 6ª, às 21h30 Ingressos: R$ 50 Vendas: www.ingressorapido.com ou na bilheteria do teatro Classificação: Livre.

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

de 14 a 20 de março de 2014

edição 363

exposição

show

Metrô Tatuapé recebe mostra sobre ofícios e saberes do Brasil

God Save The Queen em única apresentação no Clube Atlético Juventus

Telma Ctamargo da Silva

Em cartaz até o dia 14 de abril, a exposição Brasil Ofícios e Saberes divulga seis bens culturais registrados pelo Iphan (Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional) como Patrimônio Cultural Imaterial do Brasil. Idealizada pela produtora cultural Ana Maria Xavier e com a curadoria de Maria Lucia Montes, a mostra apresenta por meio de vídeos, objetos e fotografias um mosaico de ofícios e saberes que estão integrados à cultura de diferentes Estados brasileiros. São eles: Modos de Fazer Bonecas Karajá - GO, TO, MT e PA; Ofício das Paneleiras de Goiabeiras - ES; Modo de Fazer Viola-de-Cocho - MT e MS; Ofício das Baianas de Acarajé - BA; Modo Arte- apoio da Lei Rouanet de Incenti- SERVIÇO: sanal de Fazer Queijo de Minas nas vo à Cultura e encerra um roteiro Estação Tatuapé do Metrô Regiões do Serro e das Serras da Ca- que se iniciou em agosto de 2013, Rua Melo Freire, s/nº nastra e do Salitre - MG; e Modo de passando pelas cidades de São (Esquina com a Rua Tuiuti) Bernardo do Campo-SP, Vila Ve- Até 14 de abril fazer Renda Irlandesa - SE. A exposição conta com o lha-ES, Palmas-TO e Goiânia-GO. De 2ª a sábado, das 10h às 20h.

Atendendo a pedidos, a banda de tributo ao Queen, God Save The Queen, está de volta à Cidade para única apresentação, no dia 23 de março, às 22h, no Clube Atlético Juventus. Formada na cidade de Rosário, Argentina, em 1998, a banda é composta por Pablo Padin (vocal), Francisco Calgaro (guitarra), Ezeguiel Tibaldo (baixo) e Matias Albornoz (bateria). Nos shows, o quarteto busca reproduzir com exatidão de detalhes e apurado senso artístico as características que marcaram o Queen durante seus 20 anos de carreira, entre 1971 e 1991. O cantor Pablo Padin consegue incorporar Freddie Mercury com fidelidade nos trajes e trejeitos que costuma arrancar lágrimas dos fãs da célebre banda britânica, arrebatando uma legião de saudosos apreciadores de boa música.

A banda, em sua última apresentação na Europa, obteve um êxito de público e crítica tão grande, que o próprio Brian May, guitarrista original do Queen, foi ao encontro deles para elogiar e mostrar sua satisfação com o grupo. Agora, em São Paulo, o repertório do God Save The Queen passa pelos maiores sucessos de Mercury e cia., incluindo clássicos como We will rock you, Radio ga ga, Under pressure e Love of my life, entre outras. SERVIÇO: Salão Nobre do Clube Atlético Juventus - Rua Juventus, 690 - Mooca - Dia 23, às 22h - Ingressos : De R$100 a R$ 200 - Vendas no site www.ingressorapido.com.br ou no Die Hard (Loja 312 - Galeria do Rock) - Av. São João, 439 - República - Horário de Funcionamento: das 10h às 18h.

roteiro cinema Central Plaza Shopping (CINEMARK) Av. Dr. Francisco Mesquita, 1000 - Vila Prudente Tel.: 2914-1003 - Ingressos de R$ 13,00 a 27,00. Sala 1: 300 - A Ascensão do Império 3D (dub): 13h30, 16h, 18h30, 21h e 23h40 (*2). Sala 2: Need For Speed - O Filme 3D (dub): 13h10 e 19h / Alemão DIG: 16h20 e 22h. Sala 3: Robocop (dub): 11h50 (*3), 14h20, 17h, 19h30 e 22h10. Sala 4: As Aventuras de Peabody e Sherman (dub): 12h (*3), 14h e 16h10 / Ninfomaníaca - Volume 2: 18h20 e 21h10. Sala 5: 300 - A Ascensão do Império 3D: 13h, 15h20, 17h50, 20h20 e 22h50 (*2). Sala 6: Sem Escalas: 13h50, 16h30, 18h50 e 21h30 (*6) / O Grande Herói: 21h30 (*1). Sala 7: As Aventuras de Peabody e Sherman (dub): 12h30 (*3), 14h50, 17h10, 19h20 e 21h40. Sala 8: Alemão: 12h50, 15h40, 18h10, 20h50 e 23h20 (*2). Sala 9: Need For Speed - O Filme 3D: 11h40 (*3), 14h30, 17h30, 20h30 e 23h30 (*2). Sala 10: 300 - A Ascensão do Império 3D: 14h10, 16h40, 19h10 e 21h50. Shopping Interlar Aricanduva (CINEMARK) Av. Aricanduva, 5.555 - subsolo - Aricanduva Tel.: 2722-3400 - Ingressos de R$ 12,00 a R$ 24,00.

Sala 1: 300 - A Ascensão do Império (dub): 11h45 (*3), 14h15, 16h45, 19h10 e 21h35. Sala 2: 300 - A Ascensão do Império (dub): 12h40, 15h10, 17h40, 20h e 22h30. Sala 3: Need For Speed - O Filme (dub): 11h35 (*3), 14h35, 17h30, 20h35 e 23h35 (*2). Sala 4: As Aventuras de Peabody e Sherman (dub): 13h, 15h20 e 17h20 / Sem Escalas (dub): 19h40 e 22h15. Sala 5: Alemão: 11h20 (*3), 14h, 16h25, 19h e 21h25. Sala 6: Robocop (dub): 20h45 e 23h25 (*2) / Tinker Bell - Fadas e Piratas (dub): 12h50, 14h40, 16h35 e 18h35. Sala 7: Pompeia DIG (dub): 22h20 / Justin e a Espada da Coragem DIG (dub): 13h30, 15h45, 18h05 e 20h20. Sala 10: Need For Speed - O Filme 3D (dub): 12h30 (*3), 15h30, 18h30 e 21h30. Sala 11: Alemão DIG: 12h15 (*3), 14h50, 17h35, 20h10 e 22h45 (*2). Sala 12: As Aventuras de Peabody e Sherman 3D (dub): 15h40 / 300 - A Ascensão do Império 3D (dub): 13h10, 18h, 20h30 e 23h10 (*2). Sala 13: Robocop DIG (dub): 11h10 (*3), 13h45, 16h30, 19h15 e 22h. Sala 14: 300 - A Ascensão do Império 3D (dub): 12h (*3), 14h30, 17h05, 19h35 e 22h10.

Anália Franco Tel.: 2164-7790 - Ingressos de R$ 13,00 a R$ 34,00.

- Tatuapé Tel.: 2295-4006 - Ingressos de R$ 12,00 a R$ 25,00.

Sala 1 - IMAX: 300 - A Ascensão do Império 3D (dub): 13h e 17h50 / 300 - A Ascensão do Império 3D: 15h35, 20h05 e 22h20. Sala 2: Alemão: 13h10, 15h30, 17h50, 20h10 e 22h30. Sala 3: Need For Speed - O Filme 3D: 15h55, 21h15 e 23h55 (*1) / Need For Speed - O Filme (dub): 13h15 e 18h35. Sala 4: Frozen, Uma Aventura Congelante (dub): 12h20 (*3), 14h40 e 17h05 / Walt, Nos Bastidores de Mary Poppins (dub): 19h25 e 22h. Sala 5: A Menina Que Roubava Livros: 13h, 15h45, 18h30, 21h15 e 23h59 (*1). Sala 6: 300 - A Ascensão do Império (dub): 12h30 (*3), 14h45, 17h, 19h15, 21h30 e 23h45 (*1). Sala 7: As Aventuras de Peabody e Sherman 3D (dub): 14h05 (*12), 18h15 e 22h15 / The Met - Werther: 13h55 (*2) / Tinker Bell - Fadas e Piratas 3D (dub): 12h (*3), 16h10 (*12) e 20h20. Sala 8: Justin e a Espada da Coragem 3D (dub): 12h10 (*3), 14h20 e 16h30 / Robocop (dub): 18h40, 21h10 e 23h40 (*1). Sala 9: Sem Escalas: 13h05, 15h25, 17h45, 20h05 e 22h25.

Sala 1: As Aventuras de Peabody e Sherman 3D (dub): 12h30 e 17h10 / 300 - A Ascensão do Império 3D: 22h / 300 - A Ascensão do Império 3D (dub): 14h45 e 19h35. Sala 2: 300 - A Ascensão do Império: 11h (*3), 13h20, 15h45, 18h10, 20h40 e 23h05 (*1). Sala 3: Need For Speed - O Filme 3D: 15h20 e 21h30 / Need For Speed - O Filme 3D (dub): 12h25 e 18h25. Sala 4: Alemão: 11h10 (*1), 13h40, 16h10, 18h40, 21h10 e 23h40 (*1). Sala 5: A Menina Que Roubava Livros: 14h / Robocop (dub): 16h55, 19h50 e 22h30 / Sem Escalas (dub): 11h30 (*3).

Shopping Jardim Anália Franco (UCI) Av. Regente Feijó, 1739 - Jd.

Shopping Metrô Boulevard Tatuapé (CINEMARK) R. Gonçalves Crespo, 78

Shopping Metrô Tatuapé (CINEMARK) R. Domingos Agostim, s/n° Tel.: 2092-9232 - Ingressos de R$ 12,00 a R$ 25,00. Sala 1: Need For Speed - O Filme 3D (dub): 12h20 (*3), 15h10, 18h10, 21h10 e 00h (*1). Sala 2: Pompeia (dub): 22h20 / Justin e a Espada da Coragem (dub): 13h, 15h30, 17h45 e 20h. Sala 3: Robocop (dub): 13h30, 16h20, 19h, 21h35 e 00h05 (*1). Sala 4: As Aventuras de Peabody e Sherman 3D (dub): 12h45 e 17h30 / 300 - A Ascensão do Império 3D (dub):

14h55, 20h10 e 22h30. Sala 5: 300 - A Ascensão do Império 3D (dub): 13h20, 15h50, 18h30, 20h50 e 23h20 (*1). Sala 6: As Aventuras de Peabody e Sherman (dub): 11h (*3) e 14h / Sem Escalas (dub): 16h05, 18h50, 21h50 e 00h15 (*1). Sala 7: Alemão: 12h (*3), 14h40, 17h10, 19h40 e 22h10. Sala 8: 300 - A Ascensão do Império 3D (dub): 11h30 (*3), 14h20, 16h50, 19h20 e 22h. Shopping Penha (MOVIECOM) R. Dr. João Ribeiro, 304 - Penha Tel.: 2091-6300 - Ingressos de R$ 8,00 a R$ 20,00. Sala 1: As Aventuras de Peabody e Sherman (dub): 16h40 / Robocop (dub): 14h15 (*3) e 21h / Sem Escalas (dub): 18h45. Sala 2: 300 - A Ascensão do Império (dub): 14h (*3), 16h10, 18h20 e 20h30. Sala 3: Need For Speed (dub): 14h40, 17h20 e 20h. Sala 4: Alemão: 14h30, 16h45, 19h e 21h15. Sala 5: Tinker Bell - Fadas e Piratas 3D (dub): 13h40 (*3) e 15h30 / 300 - A Ascensão do Império 3D (dub): 17h15, 19h30 e 21h45. Sala 6: As Aventuras de Peabody e Sherman 3D (dub):

13h50 (*3) / Need For Speed 3D (dub): 15h50, 18h40 e 21h30. Mooca Plaza Shopping (CINEMARK) R. Capitão Pacheco e Chaves, 313 - Mooca Tel.: 2166-9700 - Ingressos de R$ 15,00 a R$ 27,00. Sala 1: 300 - A Ascensão do Império 3D: 16h30, 19h, 21h30 e 00h (*1) / 300 - A Ascensão do Império 3D (dub): 13h40. Sala 2: As Aventuras de Peabody e Sherman (dub): 11h40 (*3), 14h20 (*5), 17h (*5) e 19h20 (*5) / As Aventuras de Peabody e Sherman DIG (dub): 14h20 (*4), 17h (*4) e 19h20 (*4) / Sem Escalas: 21h40 (*5) / Sem Escalas DIG: 21h40 (*4). Sala 3: Need For Speed - O Filme 3D: 14h30, 17h30, 20h30 e 23h30 (*1) / Need For Speed - O Filme 3D (dub): 11h30 (*3). Sala 4: Alemão: 13h50 (*5), 16h50 (*5), 19h30 (*5) e 22h10 (*5) / Alemão DIG: 13h50 (*4), 16h50 (*4), 19h30 (*4) e 22h10 (*4). Sala 5: Robocop DIG: 13h (*7), 15h50 (*11), 18h40 (*9), 21h25 (*9) e 21h50 (*8) / Royal Opera House - Giselle: 11h (*3), 14h (*10) e 19h (*8). Sala 6: 300 - A Ascensão do Império: 17h20 (*5), 19h50 (*5)

e 22h30 (*5) / 300 - A Ascensão do Império DIG: 17h20 (*4), 19h50 (*4) e 22h30 (*4) / Walt, Nos Bastidores de Mary Poppins: 14h (*5) / Walt, Nos Bastidores de Mary Poppins DIG: 14h (*4).

dub (dublado) DIG (digital) (*1) Esta sessão será exibida somente sexta-feira e sábado. (*2) Esta sessão será exibida somente sábado. (*3) Esta sessão será exibida somente sábado e domingo. (*4) Esta sessão será exibida somente segunda-feira, terça-feira e quarta-feira. (*5) Esta sessão não será exibida segunda-feira, terça-feira e quarta-feira. (*6) Esta sessão não será exibida sexta-feira e sábado. (*7) Esta sessão não será exibida sábado e domingo. (*8) Esta sessão será exibida somente terça-feira (*9) Esta sessão não será exibida terça-feira. (*10) Esta sessão sessão será exibida somente segunda-feira. (*11) Esta sessão não será exibida segunda-feira. (*12) Esta sessão não será exibida sábado.

O jornal O RETRATO não se responsabiliza por alterações no horário das salas de cinema. É aconselhavel confirmar antes de sair.

horóscopo

situação exige exame cuidadoso das possibilidades existentes para harmonizar as divergências, além de uma comunicação clara, direta e honesta. Leão (23/07 a 22/08) Você deverá ter cautela ao efetuar os procedimentos financeiros que estão em sua mente nesta semana, mesmo que isso tome um pouco de seu tempo. Perceba se sua forma de organizar a vida material é compatível com suas atitudes em relação aos gastos.

Aparelho como o liquidificador Duas categorias do boxe

9 1

Tira de pano cortada na diagonal

Consoantes de "jiló" Sílaba de "melão" 7ª nota musical A ave como o sabiá

Soltar a voz (o gato) De + aí

Paraíso bíblico Sem validade (fem.)

Fenômeno reduzido pelo quebra-mar

Pacífica Cardápio de restaurantes

(?) dog, sanduíche Amplo (?) Lins, cantor Notícia; informação

Parte do sapato que toca o chão

3 3

(?) além: exceder o limite de

Cordão para detonar explosivos Unidade de medida de terrenos

7 1 2 6 5 3 9

3 2 6 4 7 9 1 5 8

7 1 5 2 3 8 4 9 6

9 8 4 6 5 1 2 7 3

6 3 8 5 1 2 9 4 7

5 7 1 9 4 3 6 8 2

4 9 2 8 6 7 3 1 5

facebook.com/apostebem

Caldo com carne e legumes

Esta coisa Edição (abrev.)

SOLUÇÃO

Em cada linha há 3 números aparecendo. Em cada coluna também. Nos Sudokus usuais a distribuição dos números é mais aleatória. Os números de 1 a 9 precisam entrar nas diagonais principais, sem repetição. Nos Sudokus usuais as repetições não podem ocorrer nas horizontais, verticais e subquadrantes apenas, sem o critério das diagonais. Este Sudoku pode ser resolvido sem o critério das diagonais principais. Para quem gosta de Sudoku, é um desafio a mais conseguir resolver considerando as repetições nas diagonais.

Ato punido pelo Código Penal Ficar; permanecer

Passar de um lado a outro Aquela que se move no ar

INSTRUÇÕES

Retórica (abrev.)

BANCO

Solução

O R A L

4 1

Animal que ainda mama O azeite usado na bacalhoada Operação bancária

R E T

5 5

Temor do camelô Via subterrânea

9 1

Agride

Parte do paletó onde se A via de coloca o uso da cravo pílula

Enfeite do Darlan bolo Cunha em Guia "Cidade dos espiritual Homens"

Colocar moldura

As cordas localizadas na Correio eletrônico laringe (Inform.) (Anat.)

C R I M E

* Eliane Lima Meyer é Astróloga formada pela Gaia-Escola de Astrologia, Taróloga, Terapeuta Floral e Reikiana. Bacharel em Ciências Contábeis pela FEA-USP, há 20 anos trabalha com autoconhecimento. Para dúvidas e sugestões entre em contato pelo telefone 9 9970-3827 ou pelo e-mail elianemeyer@gmail.com

www.coquetel.com.br

3 5

Capricórnio (22/12 a 19/01) Você vai se sentir com mais energia, mais

Peixes (19/02 a 20/03) Trabalhar em grupo exige cooperação e principalmente compreensão. Abra sua mente para interagir com filosofias de vida diferentes sem se chocar. Suas habilidades latentes vão emergir para fazer as mudanças necessárias e concretizar seus sonhos.

PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS

jornal

Sagitário (22/11 a 21/12) Sua capacidade de adaptação será testada quando você estiver mergulhada no meio de emoções instáveis e atitudes rebeldes. É sempre mais vantajoso tomar o caminho do meio e agir através de ações que demonstrem mais flexibilidade.

Aquário (20/01 a 18/02) Você poderá trabalhar em segredo com um projeto para angariar dinheiro extra, ou por uma boa causa. Com sua intuição elevada você poderá dar asas à sua imaginação. Algumas divergências com os colegas de trabalho serão superadas com facilidade.

V L E E G A L L D U R A A R A P T U N E V A J L I M I A E D E N S A H O I V A N A D A V E S S A I S T O S T O P I A R O RA

sudoku

O grupo Wadaiko Sho está com inscrições abertas para o curso básico de taiko (tambores japoneses) com início neste sábado, dia 15. O objetivo das aulas é preparar os iniciantes, de 12 a 80 anos, com turmas em média de 15 pessoas, para desenvolver elementos musicais, físicos e os valores da cultura japonesa através do taiko, com aulas uma vez por semana, com duração de 2 horas. Para inscrever-se, acesse o site www.taiko.com.br ou ligue 98132-9905. O valor do curso varia entre R$50 e R$100. Local: Rua Vergueiro, 2.676 - Vila Mariana.

Câncer (23/06 a 22/07) As responsabilidades profissionais poderão entrar em conflito com a vida doméstica. A

Curso de Taiko resgata valores da cultura japonesa

Libra (23/09 a 23/10) Ao expressar suas opiniões, faça-o de maneira mais determinada, com segurança e objetividade para se posicionar corretamente nos momentos de divergências. Com essas atitudes vo-

Com seu terceiro álbum de estúdio lançado recentemente, Muito Mais que o Amor, o Vanguart lançou recentemente um novo clipe. O vídeo é da música Meu Sol, tema dos protagonistas da novela Além do Horizonte, da TV Globo, e foi dirigido por Ricardo Spencer. O clipe foi gravado em Nazaré Paulista, interior de São Paulo. Para acompanhar a letra da música, o roteiro conta a história de uma família itinerante que segue na estrada em clima festivo. A banda cuiabana pôde contar com a participação especial de amigos na gravação, entre eles o cantor Thiago Pethit e o ator Danilo Grangheia, que também protagonizou o clipe de Estive.

Gêmeos (22/05 a 22/06) Mantenha o foco nos estudos de maneira mais mental do que de costume, evitando distrações que poderão atrasar seus objetivos. Escute ideias diferentes das suas e passe pelo crivo de sua intuição, que vai estar bastante apurada.

Vanguart lança clipe de Meu Sol

Virgem (23/08 a 22/09) Sua grande capacidade de observação poderá deixá-lo mais crítico do que o costume. Dirija seus pensamentos para projetos elevados que agreguem valor positivo ao seu ambiente profissional. Amplie seus horizontes e suas ideias.

Escorpião (24/10 a 21/11) Os divertimentos serão o ponto alto nesta semana. Valorize os momentos com entusiasmo e não permita qualquer pensamento depressivo. Transforme seus sentimentos e se disponha a ser mais compreensivo com as dificuldades dos outros.

poder e também com mais ambição. A sua disposição para colocar em prática novos projetos possibilitará uma melhora em seu nível socioeconômico. Atente para as oportunidades imprevistas.

E V M O A C I A L I S C A N N U O L R A A E A D

Touro (20/04 a 21/05) Eventos inesperados podem acontecer em sua carreira, abrindo portas para você alcançar objetivos diferentes. Um novo aprendizado para o seu negócio ou apenas para expansão de conhecimentos, aproveitando a facilidade de assimilação.

cê vai conseguir equilíbrio em todos os setores de sua vida.

E L E A T C R O D D O M M E S A T I C V O

Áries (21/03 a 19/04) Os acontecimentos desta semana não serão muito marcantes, porém as muitas atividades do dia a dia poderão cansá-lo um pouco. Aprenda a delegar e confiar mais na eficiência dos outros. O perfeccionismo normalmente leva ao estresse.

divulgação

ELIANE LIMA MEYER*

drops

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

de 14 a 20 de março de 2014

4/cria — menu — viés. 5/crime. 7/voadora.

edição 363

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

de 14 a 20 de março de 2014

VEÍCULOS

edição 363

Fique por dentro do que acontece no mercado automobilístico segurança divulgação

Conheça os doze itens da manutenção dos pneus Para garantir sua segurança, a e risco de multa pela autoridade manutenção do veículo deve es- de trânsito. Para garantir um tratar em dia, não esquecendo dos jeto seguro fique de olho na inspneus, que são responsáveis por tabilidade do veículo. oferecer respostas eficientes nas Calibragem freadas e aceleradas. Cada veículo tem a sua indiA seguir, confira uma lista com doze checagens essenciais cação adequada, por isso, não calibre o pneu sem ter as medipara fazer nos seus pneus. ções corretas. Quando incorreta, a pressão prejudica a dirigibilidaExame periódico A cada cinco mil quilôme- de, causa desgaste irregular do tros, desde que nenhum evento pneu, aumenta o risco de cortes fora do normal tenha aconteci- e impactos, além de diminuir a do, a inspeção dos pneus deve vida útil e afetar o consumo de ser feita. Em situações de poten- combustível. cial risco aos pneus, recomenda-se inspecioná-los imediatamen- Pressão nos pneus A pressão nos pneus poste ao evento. sui relação direta com o volume de carga transportada, não exisPneus de carga No caso de pneus com câma- tindo uma única de calibragem. ra, a cada vez que se troca um Lembre-se que os fabricantes de pneu velho por um novo, deve- pneus exibem a pressão máxima -se também trocar a câmara e o suportada na lateral (flanco) do protetor. Mesmo não tendo gran- pneu. A calibragem correta de acordes reparos, a câmara usada está fadigada, perdendo sua elastici- do com a carga total incidente no pneu e a posição em que é utilidade e dimensões originais. zado no veículo (montagem simples ou montagem em duplos) Pneus de passeio É altamente recomendada permite obter o melhor desema troca das válvulas a cada tro- penho do pneu, uma maior quica de pneus. Submetidas a for- lometragem, aproveitamento da tes pressões, as válvulas se dete- carcaça para reformas e um desrioram por envelhecimento e pe- gaste uniforme. É fundamental saber se o la ação da força centrífuga. pneu em uso está adequado à aplicação correta ao segmenPneus “carecas” É fundamental ter atenção to, pois o peso do carro influenàs condições dos pneus. Quan- cia no desempenho dos pneus. do atingem uma profundidade Pneus rodoviários são diferentes de sulco (risquinhos do pneu) in- de um construído para uso fora ferior a 1,6mm podem ser consi- de estrada. derados praticamente “carecas” e têm sua segurança comprome- Sobrecarga nos pneus Um pneu com sobrecarga de tida. Nestas condições as consequências são um maior risco de 30% leva a uma perda média de estouro do pneu, instabilidade 40% na sua vida útil. A sobrecardo veículo em pistas molhadas, ga gera aumento no consumo maior propensão à derrapagem de combustível, podendo levar

ainda a quebras na carcaça com vel. Além de obter melhor diriperda de recapabilidade, preju- gibilidade em retas e curvas, evidicando a suspensão e a segu- ta que o veículo desvie ou puxe rança do motorista. Por isso, é re- para os lados. Se o volante vibra ou o veícucomendável que se observe cuidadosamente os limites de car- lo apresenta barulhos em determinadas velocidades é hora de ga dos pneus. checar o balanceamento. Este cuidado permite que a roda gire Atenção ao estepe O estepe deve ser o melhor sem provocar vibrações. São serviços independentes e pneu do veículo, pois será ele que substituirá o danificado. É normalmente um não afeta o oucomum esquecer-se de calibrá-lo tro, ou seja, é possível fazer balane, geralmente, o conjunto pneu/ ceamento mesmo que o veículo roda é um dos piores itens do veí- não apresente condições de aliculo, pois se retira este para subs- nhamento por suspensão danifitituir as rodas amassadas e pneus cada. Recomenda-se estes serviços a cada 10.000 km, juntamenavariados que estavam em uso. te com o rodízio de pneus. Alinhamento e balanceamento Frequentemente as pessoas Prazo de garantia Sim, pneus também têm viconfundem alinhamento e balanceamento, mas eles são ma- da útil e prazo de garantia. Genutenções completamente dife- ralmente são cinco anos a partir rentes. O alinhamento adequada data de fabricação encontrado permite um desgaste regu- da na lateral do pneu, onde apalar dos pneus e ainda melhora a rece “DOT xxxx xxxx (SSAA)”, seneficiência de rolamento, garan- do o SS o número da semana do tindo economia de combustí- ano em que foi fabricado e AA

o ano. Passando o período indicado, é hora de trocar os pneus. Já para os pneus reformados podem ser recapados até 7 anos, segundo o INMETRO. Suspensão Todo defeito que o veículo apresentar na suspensão será refletido diretamente nos pneus. Isso afetará diretamente a durabilidade dos pneus, a estabilidade do veículo, a segurança e o conforto do motorista. Rodízio dos pneus A cada 10 mil quilômetros ou após a constatação da necessidade, o rodízio dos pneus deve ser feito com critério, pois há um procedimento correto no sentido da inversão. A manutenção ajuda na durabilidade dos pneus e no desgaste uniforme. SERVIÇO: NSA Pneus www.nsapneus.com.br

edição 363

de 14 a 20 de março de 2014

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

de 14 a 20 de março de 2014

edição 363

duas rodas

novidade

Dirigir motocicleta pode prejudicar a audição

Novo Land Rover é visto na Europa

Especialistas são unânimes Pressão Sonora Elevados" - coSe você quer pilotar embalado pelo ronco de sua moto por mui- em afirmar que, ao longo da vi- nhecida pela sigla PAINPSE. A sitos e muitos anos, vale a pena ficar da, ruídos acima de 85 dB podem tuação piora porque muitos moatento quanto ao prejuízo que isso causar alterações na estrutura in- tociclistas alteram o sistema de pode acarretar à sua audição. Além terna do ouvido e perda perma- escapamento, utilizando ponteidas preocupações com uma pilo- nente de audição; e o problema é ras esportivas, que elevam aintagem segura, é preciso considerar tanto mais agudo quanto maiores da mais o nível de ruído emitique o excesso de barulho do motor forem o barulho e o tempo de ex- do pelas motos. A grande preocupação dos esda moto não faz bem aos ouvidos. posição do piloto ao excesso de De acordo com estudo do Na- ruído. Como efeito de compa- pecialistas é que a "Perda Auditiva tional Institute on Deafness and ração, uma conversação normal Induzida por Níveis de Pressão Sonora Elevados" é cumulativa. Other Communication Disorders atinge 60 dB. Outro problema grave é o A exposição prolongada ao (Instituto Nacional de Surdez e Outras Doenças de Comunicação), barulho de uma motocicleta po- uso de aparelhos, como celulares dos EUA, uma moto emite ruídos de causar nos pilotos a "Perda e MP3, para ouvir música usanAuditiva induzida por Níveis de do fones, enquanto se dirige; um em torno de 95 decibéis (dB). hábito de muitos pilotos de moalvimann to. "Além do barulho da moto, o piloto ainda está exposto ao volume da música, que pode superar 100 db. Por isso, a prevenção é muito importante", explica a fonoaudióloga Isabela Gomes. Ela lembra, no entanto, que existem pessoas mais e menos suscetíveis aos altos ruídos. "O ideal é consultar um médico otorrinolaringologista para avaliar se já existe alguma perda auditiva”, recomenda. SERVIÇO: Centro Auditivo Telex www.telex.com.br

serviço

Toyota faz recall do Prius

PRIUS

16/07/2012 - 14/06/2013

A Land Rover começou a testar a nova geração do Freelander, menor jipe da marca, que deve ser feito também na fábrica que a empresa vai erguer em Itatiaia, no Rio de Janeiro. A unidade flagrada pelo site norte-americano Carscoops estava bem camuflada e rodava na Suécia. A nova planta, fruto de investimentos de R$ 750 milhões, começa a ser construída ainda neste ano, mas só deve ficar pronta em 2016. Ainda não há informações sobre quando o primeiro Land Rover nacional será lançado. O próximo Freelander será feito sobre a nova plataforma LR-MS, a mesma utilizada pelo Evoque. Mas o novo utilitário-esportivo terá mais espaço interno é possível que a marca britânica ofereça uma opção para até sete pessoas. Seu visual deve seguir as linhas do menor modelo da "família" Range Rover, com fa-

róis afilados e lanternas traseiras pequenas, mas com ar mais rústico. Há rumores de que o modelo seja incorporado à linha Discovery, como carro de entrada na gama. Com isso, o nome utilizado desde o seu lançamento, em 1997, poderá ser mudado. Jipe “Verde” Como no modelo atual, a próxima geração do Freelander terá opção de tração apenas na dianteira no caso das versões mais básicas. O foco é a economia de combustível e a redução das emissões de poluentes. Além da nova gama de motores de quatro cilindros, com opções a diesel e a gasolina, já em produção na Inglaterra, o modelo vai emagrecer. Para ficar mais leve, terá teto e capô feitos de alumínio. O novo carro deverá chegar às ruas dos principais países europeus no início de 2015.

seguro obrigatório

Número de indenizações do Seguro DPVAT aumenta em 25% em 2013 e passa de 600 mil

ta situação possa vir a causar aos nho de 2013. A quantidade de indeniEm situações que exigem proprietários do veículo e envi- zações pagas pelo Seguro maior potência do motor, o mó- dará seus maiores esforços para DPVAT no ano de 2013 somou dulo inversor do sistema híbrido que a campanha de chamamen- 633.845, registrando um aupoderá superaquecer, ocasio- to atinja seu objetivo o mais rápi- mento de 25% em relação a nando a redução da potência e do possível. 2012. Os dados são da Seguda velocidade do veículo. radora Líder-DPVAT, adminisA marca japonesa lamentou SERVIÇO: tradora do seguro no País, que o eventual desconforto que es- www.toyota.com.br dispendeu montante superior a R$ 3,2 bilhões em pagamentos de indenizações. Chassis envolvidos Data de O estudo aponta um cresModelo do Veículo Código Últimos 7 dígitos do Fabricação cimento de 26% nas indenizaalfanumérico chassi ções por invalidez permanende 1579250 te pagas em 2013, que totalizaZVW30L-AHXEBW JTDKN36U** a 1698866 ram 444.206 pagamentos. Esta

A Toyota publicou um comunicado onde chama os proprietários do modelo Prius às concessionárias, para reparo no módulo inversor do sistema híbrido. No Brasil, a campanha envolve um total de 397 unidades fabricadas entre 16 de julho de 2012 e 14 de juVeículo

EQUIPE AE

foi a cobertura com maior incidência de pedidos, registrando 70%. As indenizações por reembolso de despesas médicas e hospitalares somaram 134.872, representando 21% da quantidade total de pagamentos do ano de 2013. O levantamento traz uma perspectiva positiva: a redução de 10% no número de indenizações pagas por morte no Brasil. A Seguradora pagou, em 2013, 54.767 benefícios por acidentes fatais, ante 60.752 em 2012.

edição 363

de 14 a 20 de março de 2014

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

tecnologia

semi-novos divulgação

Carro conectado vira prioridade na indústria LIGIA AGUILHAR/AE A indústria automobilística e as empresas de tecnologia prometem levar a conectividade nos carros para outro patamar em 2014. Na Consumer Electronics Show (CES), maior evento de tecnologia do mundo, essas companhias mostraram que, além de melhorar a integração com dispositivos móveis, estão desenvolvendo tecnologias para que até o fim do ano os carros tenham sistemas operacionais específicos e possam se conectar de forma independente à internet. Um dos principais passos nesse sentido foi o anúncio de uma parceria do Google com as montadoras Audi, General Motors, Honda e Hyundai, e com a fabricante de chips Nvidia, para criar a Aliança Automotiva Aberta, que pretende levar o sistema Android para os carros até o fim deste ano. Em junho de 2013, a Apple já havia anunciado iniciativa semelhante para o sistema iOS, em parceria com um grande número de marcas: Honda, Mercedes-Benz, Nissan, Ferrari, Chevrolet, Kia, Hyundai, Volvo, Infiniti, Jaguar e Acura.

“O investimento feito por essas empresas tem um grande peso no mercado. Ao colocar um sistema operacional nos kits multimídia que já existem nos carros hoje, você abre todo um mercado de aplicações e possibilidades”, diz Marcelo Ehalt, diretor de engenharia da Cisco, que investe no desenvolvimento de chips para carros. Além do Google, a fabricante do relógio inteligente Pebble mostrou na CES um sistema desenvolvido com a Mercedes-Benz para conectar seu relógio aos carros da marca. Já a Audi e a Chevrolet anunciaram planos para levar 4G aos carros neste ano a operadora americana AT&T está desenvolvendo planos 4G específicos para carros -, enquanto a Qualcomm anunciou um processador Snapdragon com conexões 3G e 4G, wireless e Bluetooth. “A próxima fase dos carros é não apenas conectá-los à internet, mas conectar os veículos uns aos outros”, avisou o novo presidente da Qualcomm, Steve Mollenkopf, durante a CES. Revolução? Em cinco anos, existirão 60 milhões de carros conectados no mundo, segundo projeção da empresa de pesquisa GSMA. Em 2018, serviços de

hardware, software e telecomunicações para automóveis movimentarão US$ 51 bilhões em receita no mundo. Isso porque as montadoras apostam que em 2016 a conectividade nos veículos já será um fator crítico na decisão de compra de um carro. “Nos dois últimos anos tivemos uma revolução em relação à oferta de conectividade nos carros brasileiros”, diz o gerente geral de marketing da Ford, Oswaldo Ramos. “A demanda é muito acima do esperado.” A empresa diz que até o fim deste ano todos os seus modelos já terão alguma conectividade. Além do acesso à internet, há ainda o carro autônomo, com piloto automático que exclui a necessidade de motorista. Nissan e General Motors são algumas das fabricantes que desenvolvem essa tecnologia, mas o modelo mais conhecido é o desenvolvido pelo Google, com expectativa de chegar ao mercado em menos de cinco anos. Muitas montadoras já oferecem, inclusive no Brasil, modelos que estacionam, aceleram e freiam sozinhos. Mas apesar do otimismo, há inúmeras limitações a serem superadas para a massificação desse tipo de tecnologia.

Dicas para adquirir um veículo usado O dilema de adquirir um carro usado ou um carro zero quilômetro pode ser determinado pelo custo-benefício que cada um pode oferecer. Se a vontade é comprar um carro mais completo pelo mesmo preço de um sem muitos acessórios, o usado leva vantagem, mas perde se forem levados em conta os custos com a manutenção; já ao adquirir um carro zero, a manutenção é desnecessária, mas a perda financeira se dá pela depreciação do automóvel, muito maior nos primeiros anos do carro. Além disso, a escolha pela aquisição de um carro usado vai muito além da análise da quilometragem e da aparência do veículo. Para isso, o diretor comercial da Super Visão Perícias Automotivas, João Roberto Reis, revela algumas dicas para que os futuros compradores não sejam enganados no momento da compra. “Não adianta apenas analisar o veículo a olho nu, existem modificações ilegais, como alteração de chassi e número do motor, por exemplo, que um leigo não conseguirá enxergar. Carros provenientes de leilões e consertados após um sinistro ou batida também passam

despercebido, ou seja, no momento da compra é preciso ter muito cuidado”, pontua Reis. Além disso, analisar freios, caixa de câmbio, pneus, latarias e vidros é imprescindível. Um exemplo é pisar no pedal do freio e ligar o carro. Se o pedal descer um pouco e parar, fique tranquilo, o freio e as pastilhas estão em bom estado. João Roberto Reis ainda revela que é preciso que a quilometragem esteja compatível com o ano do veículo. “Em média, um carro com cinco anos, precisa ter no mínimo 90 mil rodados”, resume. De qualquer forma, a vistoria cautelar ainda é a melhor opção, uma vez que ela resume toda a situação do veículo em um relatório, comparando os dados com os que constam nos sistemas dos órgãos competentes, como DETRAN, CIRETRAN, entre outros. E assim que a vistoria é concluída, os proprietários dos automóveis recebem um laudo técnico, um verdadeiro atestado de saúde veicular. SERVIÇO: Super Visão Vistorias Automotivas www.supervisao.com divulgação

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

de 14 a 20 de março de 2014

ESPORTE

edição 363

As principais notícias sobre seu time, automobilismo e muito mais futebol GEORGES NABHAN

Corinthians Mano quer Renato Augusto e Jadson juntos no meio de campo Nos últimos jogos, o técnico Mano Menezes encontrou um equilíbrio tático na equipe, que voltou a vencer atuando com Ralf, Guilherme e Bruno Henrique. Mas, ele pretende deixar o time mais ofensivo futuramente e, com isso, o meia Renato Augusto deve voltar a ser titular ao lado de Jadson no meio-campo. Porém, com um vasto histórico de contusões, o camisa 8 vem realizando uma preparação especial para que não volte a se lesionar, o que impossibilita que Mano faça o teste agora, devendo deixar apenas para o Brasileirão. “Técnicos gostam de formar uma base duradoura, e você não vai colocar um jogador que sai toda hora por causa de lesão. O planejamento com o Renato foi bem feito. Teve uma participação de 45 minutos no clássico, e certamente quando entrar novamente terá condição melhor de completar uma partida”, disse o comandante.

Palmeiras Gilson poupará titulares contra a Macaca Líder isolado de seu grupo e

garantido na próxima fase do Paulistão, o Verdão está apenas esperando essas duas rodadas finais passarem para focar nas quartas de final. Além disso, o time viajou para Rondônia no meio da semana e venceu o Vilhena pela Copa do Brasil. Preocupado com a situação física dos atletas após uma longa viagem e mais o desgaste do jogo, o técnico Gilson Kleina afirmou que vai poupar a maioria dos jogadores envolvidos no jogo da competição nacional no confronto contra a Ponte Preta. “Tivemos uma viagem desgastante. E agora vamos fazer a recuperação e ver como o time vai se reapresentar. O jogo contra o Vilhena exigiu muito a parte física, e o planejamento é colocar no sábado os jogadores que ficaram (em São Paulo) e os que ficaram no banco (contra o Vilhena). Temos de ter a coerência e inteligência de não colocar um atleta para “estourar””, afirmou.

onato Paulista, o time comandado pelo técnico Argel Fucks, que só cumprirá tabela, enfrentará o Oeste na terça-feira, dia 18, no Estádio Amaros.

Santos Em grande fase, Emerson tem fim de seu contrato próximo

Titular absoluto do Peixe nos últimos jogos, Emerson completou recentemente 20 anos de idade e está confirmado para o jogo de domingo, dia 16, contra o Rio Claro no interior paulista. Em grande fase, o jovem jogador vive também um momento de apreensão pelo fim de seu contrato se aproximando. O vínculo com o clube praiano termina no dia 30 de setembro e ele ainda não entrou em acordo com os dirigentes alvinegros sobre a prorrogação. Portuguesa Mais um talento revelado nas categorias de base do Santos, o Lusa vence e garante atleta vestiu pela primeira vez a sua permanência na camisa do alvinegro profissionalmente com apenas 16 anos em elite paulista 2011, em uma vitória diante do Em jogo que começou na ter- Paulista. Agora, um pouco mais ça-feira e terminou na quarta-feira experiente e vivendo seu medevido a problemas com a ener- lhor momento no clube, já margia nas imediações do Canindé, a cou dois gols nos quatro jogos em Lusa venceu o Bragantino por 3 a que foi titular este ano. 1, com dois gols de Caio e um de Wanderson, e garantiu sua permaSão Paulo nência na primeira divisão paulista. Na próxima partida, a penúl- Muricy quer vitória tima da primeira fase do Campe-

contra o Ituano, mas sem pensar no Corinthians

Para o Timão conseguir ficar perto da classificação para a próxima fase do Campeonato Paulista, ele precisa vencer o Penapolense no domingo e esperar que Ituano não some pontos contra o Tricolor. O técnico são-paulino Muricy Ramalho garantiu que

não tem nada com isso e vai ten- tece a 14ª rodada do Paulistão, tar a vitória para garantir a pri- começando no sábado, dia 15, meira colocação de seu grupo, com dois jogos às 16h: o Palmas não vai exigir um esforço ex- meiras encara a Ponte Preta no cessivo de jogadores que já es- Pacaembu e o Bragantino petão muito desgastados. ga o São Bernardo no Nabi Abi “Quero deixar bem claro que Chedid. Um pouco mais tarde, não temos nada a ver com o Co- às 18h30, acontecem mais dois rinthians. Eu cuido do São Paulo. embates: o Linense mede forRespeito o Corinthians, que tem ças com Botafogo no Gilbergrandes profissionais, mas vou tão e o Atlético Sorocaba busver o que é melhor para meu tica a vitória diante do XV de me, sempre pensamos assim. Se Piracicaba. tiver que descansar, vou fazer paNo domingo, dia 16, a rora o bem do time e não quero sa- dada continua com mais dois ber de outro. É importante ganhar duelos às 16h: o Penapolenno domingo, para mantermos a se recebe o Corinthians no Teliderança, e vamos jogar para is- nente Carriço e o São Paulo so, mas sem pensar em ninguém enfrenta o Ituano no Morummais", afirmou. bi. Já às 18h30, o Rio Claro joAlém disso, o time do Morum- ga contra o Santos no Augusbi vem de uma vitória contra o to Schmidt. CSA, em Maceió, onde houve um A rodada termina apenas grande empenho dos jogares e al- na terça-feira, dia 18, com três guns podem ser poupados. confrontos às 19h30: o Comercial tem pela frente o Audax no Palma Travassos, o Mogi Mirim Acompanhe o joga contra o Paulista no CoCampeonato Paulista ronel Francisco Vieira e o Oeste finaliza contra a Portuguesa Neste fim de semana acon- no Amaros.

Gaviões, Mancha e Dragões juntas pela doação de sangue A Secretaria de Estado da Saúde de São Paulo uniu Gaviões da Fiel, Mancha Alviverde e Dragões da Real para incentivar torcedores e a população como um todo a doarem sangue nos meses que antecedem a Copa do Mundo. A campanha O futebol tá no meu sangue, que tem apoio das três grandes torcidas organizadas de futebol do Estado, foi aberta oficialmente no dia 11 de março, no posto de coleta da Fundação Pró-Sangue situado no Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da USP. “Além de unir as torcidas e in-

centivar a paz entre os rivais no futebol por um bem comum, a campanha tem como meta abastecer os nossos bancos de sangue que ajudam milhares de pacientes de todo o Estado, ajudando a salvar vidas”, afirma o secretário de Estado da Saúde de São Paulo, David Uip. A ação seguirá um cronograma de doação por torcedores e o encerramento acontecerá no dia 10 de junho, com entrega de premiação simbólica às torcidas participantes. A lista dos postos de coleta participantes da campanha se encontra disponível no site www.saude.sp.gov.br/doesangue.

edição 363

de 14 a 20 de março de 2014

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

fórmula truck

Luiz Lopes prepara sequência de trabalho inédita para a equipe Lucar Motorsports No dia 16, domingo, às 13h, o Autódromo Internacional Ayrton Senna, em Caruaru (PE), recebe a primeira etapa da Fórmula Truck de 2014. Esta será a 19º temporada e a quinta vez que os pilotos vão correr também pelo título Sul-Americano e o 11º ano seguido de disputa do título de marcas. “O fato da Fórmula Truck voltar a abrir o calendário em Caruaru é muito importante para Pernambuco e para o Nordeste”, opina o piloto Beto Monteiro, pernambucano que corre pela Scuderia Iveco. “Nós recuperamos a condição que tínhamos, que é a honra de abrir o campeonato da categoria mais popular da América do Sul. Recuperamos as nossas origens. Hoje a Fórmula Truck já é parte da cultura dos pernambucanos”, aponta o piloto. Com a expectativa de reunir mais de 45 mil pessoas na arquibancada, a estreia contará com a presença de 13 equipes e comandadas por 27 pilotos que darão o seu melhor na pista. Lucar Motorsports Este será o quarto campeonato que Luiz Lopes participará e mais uma vez contará com o apoio do jornal O Retrato, revista Em Dia e L&L Veículos. O paulista mantém expectativa de progresso em seu segundo ano como titular do caminhão Iveco número 99 da Lucar Motorsports, equipe que tem sede em Cascavel (PR), nos campeo-

natos Sul-Americano e Brasileiro da categoria. É a primeira vez, desde que chegou à Fórmula Truck, que ele inicia um campeonato pilotando o mesmo caminhão da temporada anterior. “Repetir a marca ajuda bastante. Você conhece melhor o caminhão, a reação, percebe o defeito e tem mais facilidade para passar essa leitura para a equipe”, explana Luiz. “Ajuda até a ter mais confiança na própria máquina e na marca. A Iveco é ótima, tanto que foi campeã com a equipe oficial”, afirma Lopes. Fim do uso do catalisador A novidade que marca a temorlei silva / grelak comunicação

A etapa de Córdoba marcou, em 2012, a primeira aparição de Luiz Lopes no pódio da Fórmula Truck

19 divulgação

porada 2014 é que o componente técnico que mudou a história da Fórmula Truck nos dez últimos anos sai de cena o catalisador. O componente foi abolido pelo regulamento técnico em atenção ao pedido feito pela maioria das equipes com um propósito comum, a redução do risco de quebra dos motores dos caminhões. “O catalisador permite um débito maior de óleo diesel. Isso faz com que as equipes tirem mais potência dos motores e assim, claro, passa a existir um risco de quebra um pouco maior”, explica Altair Félix, diretor técnico da Fórmula Truck. “Com a mudança, os motores deverão ter uns 100 cavalos a menos de potência, mas não acho que as velocidades médias vão cair. Existe uma evolução dos caminhões capaz de compensar essa diminuição”. Além disso, a mudança trará às equipes o desafio de limitar a emissão de fumaça pelos caminhões pelo controle da injeção de combustível. Luiz afirma que ainda falta testar o caminhão da equipe. “O trabalho em Caruaru vai ser grande, pois ainda não testamos o caminhão configurado pelo novo regulamento e várias equipes já testaram os seus. Eu, mesmo, nunca pilotei o Truck assim, é uma mudança que vai alterar bastante o trabalho de acertos porque quem tiver fumaça no caminhão vai levar punição e isso pode embaralhar o primeiro pelotão”, opina. Quando o assunto é a incógnita técnica que se espera na primeira fase do campeonato diante da alteração no regulamento, Luiz Lopes antecipa a intenção de adotar uma postura conservadora em

Luiz Lopes disputará a temporada de 2014 com o Iveco número 99 da Lucar Motorsports Caruaru. “Acho que os pilotos que forem mais conservadores poderão terminar melhor. Vamos lá para tentar classificar nosso caminhão entre os 10 primeiros no grid, evitando punições, e esperar para ver o resultado final. Estou muito ansioso por acelerar de novo”, finaliza.

10h15. A tomada de tempos classificatória, a partir das 13h, será transmitida ao vivo no site formulatruck.com.br. A prova do dia 16, domingo, terá transmissão ao vivo em HD da Rede Bandeirantes a partir das 13h. Na próxima semana o jornal O Retrato trará uma cobertura completa sobre o evento.

Programação Os pilotos da Truck estarão Confira esta matéria na íntejuntos na pista pela primeira vez no ano no dia 14, sexta-fei- gra no site: ra, para duas sessões de treinos www.jornaloretrato.com.br livres de 60 minutos, começando às 11h e às 14h. No dia 15, sá- SERVIÇO: bado, haverá dois treinos, de 45 Fórmula Truck minutos, a partir das 8h30 e das www.formulatruck.com.br

fórmula 1

A bordo da Williams, Massa volta a sonhar com vitórias Neste fim de semana voltam as em Jerez de la Frontera e duas no emoções da Fórmula 1, com a pri- Bahrein, as equipes que utilizaram meira etapa sendo disputada em o motor da Renault sofreram muitos Melbourne, na Austrália, no domin- problemas. Além da empresa francesa, Ferrari e Mercedes também go, dia 16, por 22 pilotos. Para esta temporada, houve al- produzem os propulsores. Para os brasileiros, mais uma vez gumas mudanças nas regras como, por exemplo, a volta dos motores a esperança de vitórias fica a cargo turbo que estavam fora da principal de Felipe Massa, que chega a sua 13ª categoria do automobilismo mun- temporada com muitos altos e baidial desde 1989. A novidade já es- xos, como quase sendo campeão tá dando o que falar, já que nas três mundial em 2008 e com a possibisemanas de pré-temporada, uma lidade de ficar fora do campeonato

nesta temporada, após ter um ano muito ruim na Ferrari. Em sua nova escuderia, a Williams, o piloto vive a expectativa de dias melhores, principalmente com o bom desempenho de seu carro na pré-temporada. “Pensei em muitas coisas. Pensei até que não poderia continuar na F-1, que minha carreira poderia acabar. Se eu não achasse uma equipe decente para continuar eu sempre falei que preferia não continuar. Estou aqui para correr em uma equipe que me dê um car-

ro para trabalhar. Tudo que você pode imaginar eu pensei. Faz parte de uma carreira. Há momentos bons e momentos difíceis onde você acaba pensando em tudo. A gente tem que estar preparado para voltar a ser competitivo. E tomara que isso aconteça”, disse Massa. Ciente do desafio que tem pela frente, Felipe mostrou-se ansioso para a primeira corrida do ano e elogiou a cidade e público adepto do esporte. “Eu amo Melbourne, é um

lugar fantástico e que tem uma grande atmosfera. As pessoas realmente amam corridas e a Fórmula 1, e por isso sempre nos recebem muito bem. Gosto da pista, é um circuito desafiador. Estou ansioso para correr este ano e ter um bom começo de temporada com a Williams”, avaliou. Os treinos que acontecem na madrugada de sexta para sábado, às 3h e o Grande Prêmio australiano que ocorre na madrugada de sábado para domingo, às 3h terão transmissão da TV Globo.

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

de 14 a 20 de março de 2014

CASA & DECOR

www.revistaemcasa.com.br

edição 363

acesse dicas e promoções fotos: DANIEL MANSUR

Cuba esculpida em mármore Marrom Emperador

Cuba esculpida: um toque de exclusividade Quando o objetivo é conferir sofisticação e exclusividade a banheiros, lavabos ou cozinhas, uma ótima opção é especificar cubas esculpidas em pedra, que encantam e enchem os olhos. Ao lançar mão da pedra correta, consegue-se um efeito arrebatador. “Utilizo muito cuba es-

culpida. Acho superbonita. É um re- 2012 utilizei uma cuba esculpida quacurso que deixa o banheiro ou a cozi- drada. Já na minha casa optei pelo esnha com mais estilo e bem moderno”, tilo chanfrado. Em outro trabalho, desdestaca a arquiteta Estela Netto. ta vez comercial, fiz uma bancada esA profissional conta que existem culpida com aparência de monólito”. várias formas de especificar a cuba Essa versatilidade de modelos esculpida em pedra e dá exemplos: é uma das grandes vantagens das “No meu ambiente da Casa Cor Minas cubas desse estilo. Além disso, esse material também pode incrementar a decoração de tipos diferentes de projeto, levando flexibilidade ao profissional e mais opções para o cliente. “A cuba de pedra pode compor ambientes residenciais e comerciais, tornando-os exclusivos. Ela pode ser esculpida em pedras mais simples, como a sabão, ou em mármore e quartzito, mais luxuosas”, conta Estela. Segundo Marcelo Milagres, diretor da Directa Piedras, as pedras mais pedidas na empresa para esculpir cubas são os mármores, limestones e travertinos. “A Directa oferece todas essas pedras já esculpidas, assim o cliente conta com mais praticidade e pode levar com mais facilidade um material que vai tornar seu espaço mais belo e com requinte. A cuba em pedra é uma peça única”, encerra. SERVIÇO: Estela Netto www.estelanetto.com.br

Neste projeto comercial executado por Estela Netto, a cuba esculpida tem a aparência de monólito

Directa Piedras www.directapiedras.com.br

edição 363

de 14 a 20 de março de 2014

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

IMÓVEIS

www.jornaloretrato.com.br

O melhor site de imóveis da região

Aluguel residencial novo aumenta 9,48% na Capital divulgação

Os contratos novos de aluguel residencial assinados na cidade de São Paulo em 2013 registraram aumento médio de 9,48% em relação aos valores do ano anterior. A conclusão, obtida em pesquisa realizada pelo Sindicato da Habitação (Secovi-SP), revela uma variação superior à oscilação do Índice Geral de Preços - Mercado (IGP-M), que atingiu 5,51% no ano passado. Apurou-se ainda, na pesquisa, que, no mês de dezembro, os preços foram 0,7% maiores que os de novembro. Walter Cardoso, vice-presidente de Gestão Patrimonial e Locação do Secovi-SP, lembra que o mercado de locação tem passado por significativos ajustes nos últimos anos. No último trimestre de 2011, por exemplo, foram apuradas altas próximas de 20% no acumulado de 12 meses. “Dentre inúme-

ros fatores, dois contribuíram especialmente para essas elevações: a valorização imobiliária na comercialização de imóveis residenciais e a escassez de moradias para aluguel”, justifica o dirigente. “O mercado de locação ainda apresenta variações anuais superiores à inflação, mas tende, em 2014, a registrar variações de valores de aluguel muito próximas à oscilação dos principais indicadores de preços da economia.” As residências que apresentaram os maiores acréscimos em dezembro foram os imóveis de 2 dormitórios, cujos valores de locação aluguel garantiu 32,5% dos subiram em média 0,9%. As imóveis locados. Cerca de unidades de 3 quartos tive- um em cada cinco imóveis ram alta de 0,6% e os de 1 recorreu ao seguro-fiança. Em dezembro, as casas quarto, de 0,4%. foram alugadas mais rapiA modalidade de garantia mais utilizada em damente do que os apardezembro foi o fiador, que tamentos. Elas foram escorespondeu por 47,5% dos adas num período entre 15 contratos de locação. O e 35 dias. Os apartamendepósito de três meses de tos demoraram um pou-

30% das pessoas que deixam o aluguel vão morar em casa própria

Levantamento realizado pela empresa de administração imobiliária Lello aponta que 30% das pessoas que deixam o aluguel na capital paulista informam que o motivo é para a compra de um imóvel próprio. Os dados foram coletados entre janeiro e novembro de 2013 pela administradora em suas 13 filiais espalhadas pela Cidade. Conforme o balanço, 21% dos inquilinos que devolveram as chaves nesse ano estavam co mais: seu Índice de Ve- trocando de imóvel, dos locidade de Locação (IVL), quais metade para unidaque mede em número de des maiores e outra medias quanto tempo se le- tade, para apartamentos va para assinar o contrato menores. Outros 19% deram code aluguel, oscilou de 20 mo motivo da desistência a 41 dias. a mudança para outras cidades ou Estados, e 12% SERVIÇO: queriam morar mais próSecovi-SP ximo do trabalho. www.secovi.com.br

Ainda conforme o estudo da administradora, 5% dos inquilinos que devolveram o imóvel alugado estavam voltando para a casa de familiares, por problemas financeiros, e 5% alegaram problemas de manutenção no imóvel alugado. Outros 8% relataram problemas diversos. “Identificamos um número alto de pessoas que estão saindo do aluguel para a casa própria. Mas esses imóveis que são desocupados geralmente são realugados em curto tempo, especialmente apartamentos de dois dormitórios bem conservados e com boa localização”, afirma Roseli Hernandes, diretora comercial da empresa. SERVIÇO: Lello Imóveis www.lelloimoveis.com.br

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

Construção civil investe em soluções econômicas e sustentáveis Sempre se reinventando, o setor de Construção civil busca mais tecnologias e meios para tornar a morada das pessoas mais aconchegante e prática. Muitas empresas unem inovação ao conceito de construção sustentável e, assim, empregam técnicas e ferramentas que facilitam a vida das pessoas. Dessa forma, gera-se menos impacto ao meio ambiente e economia de energia. Um dos recursos que traz mais conforto e segurança aos moradores de prédios e ainda incentiva o consumo racional de energia é o sensor de presença para iluminação. Aquela típica cena do morador que chegava em casa à noite, cheio de sacolas, tendo que andar no escuro, com risco de tropeçar ou cair, até encontrar o interruptor mais próximo pa-

ra ligar várias lâmpadas é coisa do passado. “Os sensores funcionam para o acionamento de qualquer tipo de lâmpada, incandescente ou eletrônica, e são instalados de forma a iluminar a passagem das pessoas nos trechos realmente necessários”, conta Peterson Querino, presidente da construtora Casa Mais. Peterson explica que os sensores de presença devem ser instalados nas garagens, escadarias e halls. E lembra que é necessário ajustá-los individualmente para funcionarem apenas com baixa luminosidade (noite, subsolos ou tempos nublados) e por períodos curtos, normalmente por dois minutos. SERVIÇO: www.construtoracasamais.com.br

de 14 a 20 de março de 2014

edição 363 divulgação

edição 363

de 14 a 20 de março de 2014

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

de 14 a 20 de março de 2014

edição 363

de 14 a 20 de março de 2014

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

de 14 a 20 de março de 2014

edição 363

retratos fotos: DIVULGAÇÃO

fotos: JOÃO SAL

Macarronada do Motociclista e Movimento Paz no Trânsito

O evento, que aconteceu no dia 09 de março nas dependências da Festa de San Gennaro, ainda contou com a presença de duas bandas de Rock and Roll, que agitaram o público. DIVULGAÇÃO

Instituto Beleza Natural abre as portas no Tatuapé

Parabéns, Graça!

No mês de fevereiro, Graça Mello (à esquerda) celebrou seu aniversário ao lado de amigos e familiares.

VANDA SALLES

Felicidades aos noivos!

MAURÍCIO MARCONI

No dia 8 de março, amigos e familiares prestigiaram a união dos noivos Tatiana Calixto e Nilton Pereira.

A rede especializada em cabelos cacheados, ondulados e crespos, inaugurou em fevereiro uma unidade no Shopping Metrô Boulevard. NANDO CARVALHO

O Retrato visita estúdio de Pilates

O pessoal do The Pilates Studio Brasil, unidade Anália Franco, recebeu a equipe do jornal com muita simpatia.

Famosos curtem Desfile das Campeãs

Muitas personalidades compareceram no Sambódromo para acompanhar o desfile das melhores escolas de samba da Capital em 2014.

edição 363

de 14 a 20 de março de 2014

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

de 14 a 20 de março de 2014

edição 363