Tatuapé, Mooca e região Edição 377 - Ano VII | de 27 de junho a 3 de julho de 2014 | distribuição gratuita para pessoas modernas
Cidade
Jefferson Bernardes/VIPCOMM
| pág. 04
Mesmo com pressão do MTST, votação do Plano Diretor Estratégico pode ficar para agosto Imóveis
| pág. 22
Férias exigem atenção redobrada com a segurança residencial Comida saudável
| pág. 07
Conheça alguns ingredientes benéficos para preparar a sua Festa Junina Água
Futebol
| pág. 16
Ele precisou de apenas 45 minutos Felipão testou Fernandinho durante a metade da partida contra Camarões e gostou. Com isso, Paulinho pode sair da equipe.
| pág. 04
150 mil usuários ganharão reforço do Sistema Rio Grande Veículos
| pág. 12
Mercado brasileiro poderá contar com seguro popular ainda neste ano
JOSÉ PATRÍCIO/ESTADÃO CONTEÚDO
Luis Suárez morde italiano e está fora da Copa Uruguaio terá de cumprir nove jogos de suspensão pela Seleção, além de ficar quatro meses afastado do futebol.
02
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 27 de junho a 3 de julho de 2014
edição 377
edição 377
previsão do tempo 6ª feira, 27/6 Mín. 16ºC | Máx. 24ºC Predomínio de Sol - Sol na maior parte do período. Sábado, 28/6 Mín. 16ºC | Máx. 21ºC Predomínio de Sol - Sol na maior parte do período. Domingo, 29/6 Mín. 8ºC | Máx. 17ºC Predomínio de Sol - Sol na maior parte do período. 2ª feira, 30/6 Mín. 7ºC | Máx. 17ºC Predomínio de Sol - Sol na maior parte do período. 3ª feira, 1/7 Mín. 13ºC | Máx. 20ºC Chuva - Muitas nuvens e chuvas periódicas. 4ª feira, 2/7 Mín.13ºC | Máx. 22ºC Parcialmente Nublado - Sol entre poucas nuvens. 5ª feira, 3/7 Mín. 14ºC | Máx. 22ºC Parcialmente Nublado - Sol entre poucas nuvens.
editorial
utilidade pública CORPO DE BOMBEIROS 193 www.ccb.policiamilitar.sp.gov.br
190 POLÍCIA MILITAR www.policiamilitar.sp.gov.br 197
POLÍCIA CIVIL www.policia-civil.sp.gov.br GUARDA CIVIL METROPOLITANA DISQUE DENÚNCIA ou (11) 3272-7373
153 181 (SP)
100 VIOLÊNCIA SEXUAL (criança e adoleSCENTE) 192
SAMU
(serv. públ. de remoção de doentes)
DEFESA CIVIL
199
PSIU
156
PROCON
151
SABESP
195
AES ELETROPAULO
0800-7272196
COMGÁS
0800-0110197
CENTRAL DE ATENDIMENTO DA PREFEITURA 156
1188
CET
03
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 27 de junho a 3 de julho de 2014
A Capital respira Copa Com a vinda da Copa do Mundo para o País do Futebol, as regiões ao redor dos estádios, ruas e barzinhos estão cada vez mais agitados. Prova disso é a região da Vila Madalena, que tem recebido um grande número de brasileiros e estrangeiros para assistirem aos jogos do Mundial. Para amenizar os possíveis transtornos, naquela localidade, a CET (Companhia de Engenharia de Tráfego) realizará mais uma Operação Copa na Vila Madalena para ordenar os deslocamentos na região. No dia 28, sábado, serão realizados nove bloqueios fixos e mais um poderá ser ativado caso haja grande acúmulo de pessoas nas ruas. A operação terá início à 0h e afetará os seguintes cruzamentos: rua Wisard x rua Girassol; rua Girassol x rua Aspicuelta; rua Aspicuelta x rua Simão Alvares; rua Simão Alvares x rua Ministro Costa e Silva; rua Mourato Coelho x rua Inácio Pereira da Rocha; rua Inácio Pereira da Rocha x rua Fidalga; rua Moraes x rua Wisard; rua Fradique Coutinho x rua Purpurina; rua Fidalga x rua Purpurina; rua Mourato Coelho
fonte: cet
DIA
2ª FEIRA
3ª FEIRA
4ª FEIRA
5ª FEIRA
6ª FEIRA
FINAL DA PLACA
1e2
3e4
5e6
7e8
9e0
Pamela Schumaher - redacao@jornaloretrato.com.br
em foco BRUNO LEITÃO
Fonte: CPTEC
RODÍZIO MUNICIPAL (Válido das 7h às 10h e das 17h às 20h)
x rua Cardeal Arcoverde (bloqueio móvel). Caso esteja se programando para ir à região, fique atento, pois somente os moradores do bairro poderão adentrar o bloqueio com seus veículos, por isso prefira o transporte público. Além disso, o local contará com a presença da Polícia Militar, banheiros químicos nas ruas, fiscalização de ambulantes, funcionários do PSIU e serviços de limpeza, entre outros. Em conjunto, a SP Turis implantará faixas informativas solicitando aos motoristas que utilizem caminhos alternativos. E para você não perder nenhum detalhe do mundial, que acontece até o dia 13 de julho, nesta edição o jornal O Retrato traz um raio-x das seleções que chegaram às oitavas de final, além das últimas informações sobre o que antecede o jogo entre Brasil e Chile. Leia mais nas páginas 16 e 17. Um abraço e boa leitura!
ESTÁ ACONTECENDO Exposição Mistérios do Antigo Egito e da Terra Santa acontece no Tatuapé Até o próximo domingo, dia 29 de junho, o Shopping Metrô Boulevard Tatuapé apresenta a exposição Mistérios do Antigo Egito e da Terra Santa. A mostra visa divulgar e esclarecer a verdadeira história das civilizações que deixaram seu legado para a posteridade. Artefatos e múmias com mais de 4 mil anos trazem o passado para o presente, transformando a visita em uma interessante aula de história. Ao todo, são 130 peças, das quais 70 originais e 60 réplicas. O ingresso é nominal e intransferível, e dá direito ao visitante de estar na exposição quantas vezes desejar. O valor da entrada é de R$ 12,00 (inteira) e R$ 6,00 (meia-entrada). Para grupos, é necessário agendamento prévio, pelo telefone (11) 9 45229450. Onde: Shopping Metrô Boulevard Tatuapé - Rua Gonçalves Cres-
po, 78 - Tel.: 2225-7000 - Hor.: De 2ª a sáb., das 10h às 22h; dom., das 11h às 22h; e para grupos de estudantes agendados, a partir das 8h.
Shopping Anália Franco recebe patinação no gelo durante as férias Até o dia 03 de agosto, a famosa e tradicional pista de patinação no gelo do Shopping Anália Franco terá uma edição especial: a Anália On Ice vai ter o tema 'Disco' para animar a criançada. Com 300 m², o espaço terá iluminação e música para animar os frequentadores no melhor estilo, contagiando a todos com o clima dançante que marcou época. A pista possui capacidade para 50 pessoas. Os preços dos ingressos são variados: R$ 35,00, por meia hora, e R$ 60, por 1 hora. As famílias poderão aproveitar os combos de 3 ingressos que dão direito a 30 minutos de patinação por R$ 90,00, de segunda a quinta-feira. Além disso, crianças de 2 a 5 anos vão se divertir com o Big Ice Car, carrinhos guiados por monitores que proporcionam segurança e conforto
em sessões de 5 minutos, por R$ 18. Hor.: Diariamente, das 10h às 22h. Onde: Shopping Anália Franco - Praça de Eventos - Av. Regente Feijó, 1739 - Tatuapé. Mais informações: 4003-4133.
VAI ACONTECER Poupatempo tem alteração no funcionamento devido à Copa Os postos Poupatempo da Capital, Grande São Paulo, interior e litoral terão as atividades interrompidas no sábado, 28 de junho, devido ao jogo do Brasil na Copa do Mundo. O serviço de teleatendimento, pelo Disque Poupatempo (0800 772 36 33 - ligação gratuita), também estará indisponível na data. Na segunda-feira, dia 30, o atendimento voltará a ser realizado normalmente. Vale lembrar que, por estar localizado próximo à Arena Corinthians, a unidade Itaquera não vai realizar serviços no dia 1º de julho, devido à partida das oitavas de final entre Argentina e Suíça. Mais informações: www. poupatempo.sp.gov.br
EXPEDIENTE Diretor - Paulo César CardosoUL - paulopat@pacprommos.com.br Jornalista Responsável - Pamela Schumaher - Mtb 59.164 - redacao@jornaloretrato.com.br - Diretora Comercial e Operações - Angélica C. Paravela - Diretor de Criação - Marcelo Paravela Diretor de Arte - Fábio Vieira Penteado - Redação - Bruno Leitão, Georges Martinez Nabhan, Naiara Teles e Patrícia Santana Tenguan - Revisão - Adailce Maganha - Arte - César Alexandre Azevedo Diogo Brito e Rodolfo Luiz - Projeto Gráfico - PAC/prommos - Impressão OESP - Fotos - Fernando da Costa Carvalho. Colaboradores - Adriano dos Santos, Akio Yashutake, Alberto Sanz de Souza, Antonio Ramos, Carlos Sisteroli, Dona Pri, Elaine Villaverde do Prado, Flávia Mukai, Francisco Cardoso, Luciana da Silva Sousa, Márcia C. Ungri, Marcos Rodolpho, Maria Fernanda Zuber Rosa, Maricy Lima, Miriam Agar, Rogers Lino Pin, Rosana Hidalgo, Terezinha Muraro Viviani, Vani Rodrigues, Vera Lúcia Cardoso e Yndaiá Pinto O jornal O RETRATO é uma publicação da PAC/Prommos Comunicação e não se responsabiliza por eventuais mudanças na programação fornecida, bem como pelas opiniões emitidas nesta edição. O conteúdo dos anúncios publicados no jornal O RETRATO é de total responsabilidade dos anunciantes.
PARA ANUNCIAR
queroanunciar@jornaloretrato.com.br
Tel.: 3386-3740
04
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
água
edição 377
cidade Divulgação
Sistema Rio Grande ampliará transferência de água para região abastecida pelo Cantareira A partir de setembro, o Sistema Rio Grande, em São Bernardo do Campo, terá a sua capacidade de produção aumentada em 500 litros por segundo. O sistema estará totalmente integrado e ajudará a abastecer áreas que são atendidas pelo Sistema Cantareira. Atualmente, a produção do Sistema Rio Grande é de 5 mil litros por segundo e atende parte da cidade de Santo André e os municípios de São Bernardo do Campo e Diadema. Com a ampliação, parte do bairro de Sapopemba, na zona Leste, vai ser abastecida pelo Rio Grande, desafogando os sistemas Cantareira e o Rio
de 27 de junho a 3 de julho de 2014
Claro, que hoje já transferem água para aquela região. Serão atendidos cerca de 150 mil usuários. Medida similar e em maior proporção já foi adotada pela Sabesp, disponibilizando água oriunda dos sistemas Alto Tietê e Guarapiranga. O objetivo é garantir a segurança no abastecimento da população da Região Metropolitana de São Paulo, que passa pela pior seca da história. Segundo estudo da USP (Universidade de São Paulo), a seca atual só ocorre a cada 3.378 anos. SERVIÇO: Sabesp www.sabesp.com.br
Votação do Plano Diretor pode ser adiada novamente Diante da pressão de integrantes do MTST (Movimento dos Trabalhadores Sem Teto), que acamparam no dia 24 de junho em frente à Câmara Municipal de São Paulo, após os vereadores adiarem, mais uma vez, a votação do novo PDE (Plano Diretor Estratégico), os parlamentares de São Paulo retomaram o assunto no dia 25 de junho. O MTST reivindica a transformação de um terreno invadido em Itaquera, apelidado de Copa do Povo, para a construção de moradias populares. De acordo com informações publicadas no site da Folha de São Paulo, nenhum vereador afirma que a votação ocorrerá até o dia 27, sexta-feira, como havia previsto o PT (Partido dos Trabalhadores), do prefeito Fernando Haddad. E vale lembrar ainda que existe a possibilidade de a votação ficar para agosto, já que o dia 30 de junho, segunda-feira, é último dia de trabalho antes do recesso de julho. Caso isso aconteça poderão ocorrer novos impasses com MTST.
trizes para o desenvolvimento de São Paulo para os próximos 16 anos, o futuro Plano Diretor prevê a regularização de loteamentos irregulares e favelas a mais de 50 km do centro da Cidade e às margens das represas Guarapiranga e Billings. Ainda segundo informações do site da Folha, o intuito do projeto, que ainda precisa ser aprovado pela Câmara, é estimular a habitação próxima dos eixos de transporte para diminuir o tempo de descolamento da população até o trabalho. Com a regularização de ocupações pelo Plano Diretor as regiões da zona Norte, Leste e Sul devem ser as mais atingidas pelo projeto. “O Plano propõe aproximar a habitação do emprego”, revelou o vereador Nabil Bonduki (PT), em matéria publicada pelo site da Folha.
que estabelece diretrizes gerais da política urbana no País, ele deve ser revisto a, pelo menos, cada dez anos. A revisão estava programada para acontecer em 2006, mas a proposta não foi concluída. Em 2013, a Prefeitura de São Paulo retomou os trabalhos e conduziu a revisão do Plano Diretor Estratégico, promovendo um amplo processo participativo, que resultou no Projeto de Lei de revisão do PDE (PL 688/13). A proposta foi encaminhada à Câmara no dia 26 de setembro de 2013 e um novo processo participativo foi coordenado pela Comissão de Política Urbana, Metropolitana e de Meio Ambiente, da Câmara Municipal. Agora, essas propostas foram avaliadas e um substitutivo ao projeto de Lei foi desenvolvido pelo Legislativo, que segue com a revisão até que o processo seja concluído e haja a votação para se consolidar em Lei.
O que é o PDE? A cidade de São Paulo possui um Plano Diretor EsPlano prevê regularização de tratégico, conhecido como Fontes: loteamentos e favelas a mais PDE, aprovado em 2002 (Lei Folha de São Paulo 13.430/02) e segundo o Esta- Prefeitura de São Paulo de 50 km do Centro Com o objetivo de dar dire- tuto da Cidade (Lei 10.257/01), Nossa São Paulo
edição 377
de 27 de junho a 3 de julho de 2014
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
05
06
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 27 de junho a 3 de julho de 2014
GASTRONOMIA
edição 377
Dicas para comer bem
roteiro gastronômico COZINHA ITALIANA ALCACHOFRA PASTA & VINHO R. Luís dos Santos Cabral, 277 Jd. Anália Franco - Tel.: 26711029 - De 3ª a 6ª, das 12h às 15h; Sáb., das 12h às 16h. Jantar: 3ª a Sáb., das 19h às 23h30. - Pastifício: De 3ª a sáb., das 9h às 23h. Dom., das 9h às 16h. O FAVORITO R. Euclides Pacheco, 377 Tatuapé Tels.: 2574-6925 / 2574-6926. De 2ª a 6ª, das 12h às 15h. Sáb., e dom. e feriados, das 12h às 17h. De 3ª a sáb.,19h às 23h. COZINHA MEXICANA LA BUENA ONDA R. Itapura, 859 Tatuapé - Tel.: 2609-5060 De 3ª a 6ª, das 11h30 às 15h e das 17h30 à 23h; 6ª, das 11h30 às 17h30 e das 19h30 à 0h; sáb., das 12h às 15h e das 17h30 à 0h; dom., das 12h às 23h. COZINHA ORIENTAL TANTRA MONGOLIAN GRILL Rua Itapura, 721 - Tatuapé Tels.: 2157-2891 / 2157-2892 Almoço: De 2ª a 6ª, das 12h às 15h. Sáb. e dom., das 13h às 17h. Jantar: De 2ª a 5ª, das 18h à 0h. 6ª, das 18h à 1h. Sáb., das 19h à 1h. Dom., das 18h às 23h.
OKAYAMA SUSHI R. Azevedo Soares, 486 Tatuapé Tel.: 2268-0564 De 2ª a 6ª, das 12h às 15h e das 19h à 0h. Sáb. e dom., das 13h às 16h e das 19h à 0h. COZINHA PORTUGUESA BACALHAU DO PORTO RESTAURANTE R. Vergueiro, 8333 - Ipiranga Tel.: 2063-6502 Diariamente, das 11h à 0h. 2ª e dom., das 11h às 17h. COZINHA VARIADA
gastro receita
FRAN PIZZA BAR - Delivery Av. Dr. Eduardo Cotching, 478 - Vila Formosa Tel.: 2671-6650 De 3ª a dom., das 19h às 2h. PADARIAS ANÁLIA FRANCO GASTRONOMIA R. Emília Marengo, 283 Jd. Anália Franco Tels.: 2097-6135 / 2941-7756 Diariamente, das 6h à 0h.
BACALHOEIRO R. Azevedo Soares, 1580 Tatuapé Tel.: 2293-1010 De 2ª a 5ª, das 12h às 15h30 e das 19h à 23h30; 6ª, das 12h às 15h30 e das 19h à 0h30. Sáb., das 12h à 0h30 e dom., das 12h às 17h.
PANIFICADORA PAULISTA DO CARRÃO Av. Conselheiro Carrão, 2501 Carrão - Tel.: 2091-2066 De 2ª a 5ª, das 6h às 23h; véspera de feriado, 6ª, sáb., dom., das 6h à 0h.
SÃO PAULO I Av. Paes de Barros, 2761 Mooca - Tel.: 2219-2583 Diariamente, das 11h às 21h30.
FRIGO CENTRAL Rua Francisco Marengo, 736 Tatuapé Tels.: 2092-5531 / 2982-7070 De 2ª a sáb., das 7h30 às 20h. Dom., das 7h30 à 13h.
SR. GARCIA Av. Celso Garcia, 5449 Tatuapé Tel.: 2293-3209 Diariamente, das 7h à 0h. PIZZARIAS DÍDIO PIZZA R. Cajuru,1067 - Belém
Divulgação
Tels.: 2291-2611 / 2692-3002 De 3ª a sábado, das 18h às 23h30. Dom, das 18h às 23h.
EMPÓRIOS
CAFÉS STRIULI PANE DOLCE CAFFÈ R. Barão do Serro Largo, 263 Tatuapé - Tel.: 2671-8571 De 2ª a 6ª, das 7h30 às 20h. Sáb., dom. e feriados, das 8h às 20h.
O jornal O RETRATO não se responsabiliza por mudanças no horário de funcionamento das casas. É aconselhavel confirmar antes de sair.
Bolo para quem adora chocolate Ingredientes para o recheio: - 400 ml de leite - 1 ½ lata de leite condensado - 1 ½ lata de creme de leite - 3 colheres (sopa) de chocolate em pó - 4 colheres (sopa) de farinha de trigo - 1 colher (sopa) de margarina Bolo de chocolate com - 1 xícara (chá) de amêndoas em amêndoas (Receita cedida pela chef Edivânia lâminas - 100 g de chocolate picado Reis da Nita Alimentos)
- 1 colher (sopa) de glucose - ¼ xícara (chá) de água - 3 colheres (sopa) de cacau alcalino - 6 g de gelatina sem sabor - 300 g de chantilly
Ingredientes para a massa: - 6 ovos - 2 xícaras (chá) de açúcar - 1 xícara (chá) de leite - 3 xícaras (chá) de farinha de trigo - 1 colher (sopa) de fermento em pó - 4 colheres (sopa) de chocolate em pó
Modo de preparo: Reserve as amêndoas e o chocolate picado. Leve os outros ingredientes ao fogo e deixe cozinhar até engrossar. Acrescente o chocolate picado e misture até derreter. Deixe esfriar e adicione as amêndoas.
Modo de preparo: Bata as claras em neve, acrescente uma xícara de açúcar e deixe bater por mais 5 minutos. Reserve. Em outra tigela coloque as gemas para bater com uma xícara de açúcar até ficar um creme. Diminua a velocidade da batedeira, coloque o leite e vá acrescentando as claras em neve aos poucos. Depois coloque a farinha misturada com o fermento e o chocolate. Leve para assar.
Ingredientes para a calda: - 2 xícaras (chá) de leite - ½ xícara (chá) de leite condensado - ½ xícara (chá) de creme de leite
Montagem: Cor te o bolo em duas partes. Coloque no prato desejado uma camada de bolo, regue com a calda e cubra com uma camada de recheio. Repita o procedimento e passe uma camada fina de chantilly por cima da última camada do bolo. Deixe gelar. Depois de uma hora coloque a cobertura e deixe escorrer. Decore com amêndoas laminadas.
Se você é chocólatra de plantão e quando tem a oportunidade não dispensa um pedaço de bolo de chocolate, nesta edição o jornal O Retrato separou uma receita deliciosa e fácil de fazer, para você ficar com água na boca. Confira!
Modo de preparo: Leve tudo ao fogo baixo, menos a gelatina, sempre mexendo. Quando levantar fervura acrescente a gelatina já hidratada. Deixe esfriar e cubra bolo.
Confira mais duas receitas no siModo de preparo: Misture bem todos os ingredien- te www.jornaloretrato.com.br tes e regue o bolo. Ingredientes para a cobertura (Glaçado de Chocolate): - 1 xícara (chá) de açúcar
SERVIÇO: Nita Alimentos www.nita.com.br
edição 377
de 27 de junho a 3 de julho de 2014
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
comida saudável
07
Arraiá
Saiba quais pratos típicos fazem bem à saúde Com a chegada das festas juninas e suas comidas típicas, surgem as tentações e o dilema de como desfrutar da variedade de alimentos sem prejudicar uma dieta equilibrada. Se você não quer se privar de experimentar essas delícias, a nutricionista do Hospital e Maternidade São Cristóvão, Cintya Bassi, explica os benefícios e malefícios dos alimentos característicos dessa época. As opções mais calóricas são as que possuem maior quantidade de açúcar e gordura. “Podemos incluir o amendoim, paçoca, doce de abóbora e cachorro-quente como os mais calóricos. Os menos calóricos são a pipoca e o milho, desde que consumidos sem manteiga”, diz Cintya Bassi. Se a festa for em casa, existem formas de diminuir as calorias. “Existem receitas disponíveis que substituem o açúcar por adoçante, como paçoca, doce de abóbora e bolos, tornando as receitas menos calóricas”, explica a nutricionista Cintya. Já as bebidas precisam ser consumidas com moderação,
o vinho quente, o mais calórico, possui cerca de 200 calorias na porção, já o quentão e o suco de uva se assemelham, “o primeiro possui entre 100 e 130 calorias dependendo da receita e o suco possui cerca de 140 calorias na porção, por isso tome cuidado com a quantidade ingerida”, diz Cintya. · Amendoim - A principal característica do amendoim é ser fonte de ácidos graxos monoinsaturados, as gorduras boas, que contribuem para reduzir o colesterol ruim (LDL), aumentar o colesterol bom (HDL) e diminuir a oxidação celular e fibras que auxiliam o funcionamento intestinal e prolongam a sensação de saciedade. Mas ele contém ainda outros nutrientes como ferro, fósforo e potássio. Apesar disso, além de ser um alimento de alta densidade calórica, contendo cerca de 550 calorias na porção de 100 g, muitas vezes é torrado com sal, o que o torna um alimento que deve ser consumido com muita cautela e moderação; Fotos: Divulgação
· Paçoca - A paçoca é basicamente a mistura entre amendoim e açúcar. As versões originais são carregadas de açúcar e não devem fazer parte de uma dieta habitual. Porém hoje, já encontramos versões light que oferecem além do sabor, mais saúde ao organismo;
de gordura saturada, que estimu- lhor é preparar o bolo com o alila o aumento de colesterol LDL e mento in natura; aumenta o risco de doenças car· Pipoca - Preparada em casa é diovasculares. Além disso, possui · Pé de moleque - Mesmo caso um alimento benéfico, porque alta concentração de sódio, co- da paçoca, o amendoim é um alicontém boa quantidade de fi- rantes e conservantes; mento nutritivo embora calórico, bras e ainda um pouco de vitaporém o pé de moleque é muimina A. Porém devemos evitar · Milho - É um cereal rico em car- to rico em açúcar. Por isso deve acrescentar temperos industria- boidratos e outros nutrientes co- ser evitado, ou consumido com lizados ou gorduras (margarina) mo vitamina B1 e B2, vitamina E moderação; na preparação, a fim de ressaltar e fibras. Além de possuir dois imo sabor, para não tornar o alimen- portantes antioxidantes que con- · Maçã do amor - A melhor opto prejudicial. O mesmo vale pa- tribuem para a saúde da visão, ze- ção é sempre consumir a fruta in ra a pipoca de micro-ondas, que axantina e luteína. O alimento in natura, que é rica em pectina, ficontém quantidades significati- natura é saudável, porém deve- bra que auxilia na redução de covas de gordura; mos evitar o acréscimo de exces- lesterol. Porém a maçã do amor so de sal e margarina ou manteiga; é mergulhada entre outras coisas · Doce de abóbora - A abóbora no açúcar, por isso, deve ser coné um vegetal muito rico em nu- · Pipoca doce - A pipoca como sumida com moderação; trientes, o que a associa em estu- vimos é um bom alimento, podos, com a redução de alguns ti- rém a versão doce é acrescida · Bolo de fubá - O bolo de fupos de câncer e problemas cardio- de açúcar, alimento que deve bá possui baixo valor nutricional, vasculares, além de conferir prote- ser evitado; portanto também deve ser conção à visão, devido à quantidade sumido com moderação. de vitamina A. O que ocorre com · Bolo de milho - O bolo de mio doce de abóbora é o mesmo lho é mais um alimento que po- SERVIÇO: que acontece com a paçoca, nes- de ser consumido, porém com Hospital e Maternidade São se caso acrescenta-se açúcar, um moderação, já que possui açú- Cristóvão alimento que não possui nutrien- car e gordura. Além disso, o me- www.saocristovao.com.br tes, apenas calorias, provocando uma rápida elevação nos níveis de açúcar no sangue e otimizando o depósito de gordura nas células; · Quentão - A bebida típica possui boas propriedades, como o gengibre, que entre outras coisas fortalece o sistema imunológico. Porém o álcool e o açúcar também estão presentes na preparação. Se possível, deve se optar pela versão sem álcool, o que diminui a oferta calórica, porém ainda assim, deve ser consumida com moderação; · Cachorro-quente - Mais um alimento que deve ser evitado ou consumido com moderação, pois seu ingrediente principal, a salsicha, é uma fonte importante
08
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 27 de junho a 3 de julho de 2014
estética
edição 377
saúde
Toxina Botulínica
divulgação
mitos e verdades Esclareça as principais dúvidas sobre o uso deste recurso
OR - Após a aplicação de botox é preciso ficar afastado do trabalho? DRA. HELUA - Mito. A aplicação da toxina botulínica tem duração de Mais conhecida como botox, a toxina botulínica se tornou uma dez minutos e o paciente pode regrande aliada de homens e mulhe- tomar suas atividades na mesma hores que desejam combater os efeitos ra. Depois da aplicação, o paciente da passagem dos anos na pele. Esse recebe a proteção de esparadrapos recurso dermatológico atua ameni- para manter o botox nos pontos onzando rugas, linhas de expressão e de foi aplicado, podendo ser retiraaté mesmo no tratamento da hipe- do após duas horas. ridrose, o suor excessivo. A dermatologista Dra. Helua OR - As mudanças são imediatas? Mussa Gazi explica que a toxina age DRA. HELUA - Mito. As primeiras diretamente na contração dos mús- mudanças são percebidas após 48 culos que provocam as rugas. “Essa horas, entretanto, os efeitos são nosubstância é extraída de uma bacté- tados de forma mais completa uma ria denominada Clostridium botuli- semana depois da aplicação. num, que tem a capacidade de paralisar e relaxar a musculatura. Com isso, a OR - É preciso aplicar a toxina substância suaviza os contornos faciais, com regularidade? ameniza rugas estáticas, atenua rugas DRA. HELUA - Verdade. O tratamenao redor dos lábios, harmonizando a fi- to tem duração, em média, de seis sionomia e trazendo um aspecto de su- meses, podendo ser mais ou meavidade à expressão facial”, descreve. nos tempo, dependendo do orgaA substância é injetada na pele nismo de cada paciente. Ao térmipor meio da utilização de microa- no desse período é necessário progulhas e o resultado já é percebido após as primeiras 48 horas. Porém, mesmo com todos os benefícios do botox, muita gente ainda tem dúvidas em relação ao uso do mesmo. Se você se encaixa nesse grupo, a especialista esclarece algumas dúvidas mais frequentes. Confira! O RETRATO - O botox deixa o rosto com expressão congelada? DRA. HELUA MUSSA GAZI - Mito. O objetivo é atenuar as rugas existentes, mas nunca as inibindo totalmente, e prevenir o aparecimento de rugas profundas, porém, sem perder a aparência natural e a mímica facial do paciente. Para isso, é necessário utilizar dosagens moderadas de acordo com a necessidade de cada pessoa. OR - A aplicação não é dolorida? DRA. HELUA - Verdade. Durante a aplicação da toxina o paciente pode sentir uma leve picada da agulha, porém, é praticamente indolor. Todavia, se a pessoa possuir uma pele muito sensível, pode ser recomendado o uso de anestésico tópico.
curar um dermatologista para fazer uma reaplicação, pois a substância já perdeu o efeito. OR - Existe idade mínima para a aplicação? DRA. HELUA - Mito. Não existe uma idade mínima para a aplicação da toxina botulínica, mas é preciso ter recomendação do médico. OR - Após a aplicação é necessário ficar 4 horas sem se deitar? DRA. HELUA - Verdade. Depois da aplicação, o paciente não deve deitar, abaixar a cabeça ou realizar atividades físicas intensas para que não haja dispersão da toxina aplicada para outras regiões da face durante 4 horas. Massagens ou esfoliações na face também não são recomendadas. SERVIÇO: Dra. Helua Mussa Gazi CRM/SP 104862 www.clinicabellesante.com.br
Dormir com pernas elevadas reduz chances de ter varizes
divulgação
DR. CAIO FOCÁSSIO* Veias dilatadas, tortuosas e com dificuldades de retornar o sangue ao coração: essa é a definição de varizes, problema que causa sensação de peso e cansaço nas pernas, queimação, coceira e inchaço dos membros inferiores e que afeta 35% dos brasileiros adultos de ambos os sexos no Brasil e 30% dos adultos em todo o mundo. Segundo o cirurgião vascular Dr. Caio Focássio, características como sedentarismo, obesidade, hereditariedade, sexo e idade são os principais fatores desencadeantes das varizes. “As varizes são mais do que um problema estético. Elas comprometem a qualidade de vida e podem se tornar um risco à saúde caso não sejam tratadas, já que aumentam as chances de desenvolver trombose venosa profunda, que pode levar ao tromboembolismo pulmonar e até ao óbito”, explica. Para prevenir o aparecimento das varizes é preciso praticar atividades físicas, conversar com
o médico antes de dar início ao uso de pílulas anticoncepcionais, manter o peso adequado e usar meias elásticas de compressão sob a orientação médica. “Uma medida muito simples e eficaz também é elevar os pés da cama para que o retorno sanguíneo seja facilitado. 30 cm já são suficientes, pois fazem com que a pressão venosa nas pernas seja diminuída, principalmente em quem tem insuficiência venosa instalada. Sempre que possível, descanse com as pernas elevadas e ajude sua drenagem venosa”, orienta Focássio. *Dr. Caio Focássio é cirurgião vascular pela Faculdade de Medicina da Santa Casa de São Paulo e Membro da Sociedade Brasileira de Angiologia e Cirurgia Vascular. Pós-graduado em Cirurgia Endovascular pelo Hospiten - Tenrife (Espanha). Médico assistente da Cirurgia Vascular da Santa Casa de São Paulo, Chefe de equipe de Cirurgia Vascular e Membro da Comissão de Ética do Hospital Samaritano (SP).
edição 377
de 27 de junho a 3 de julho de 2014
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
CULTURA & LAZER
09
Entretenimento para todas as idades
Quando a arte transforma a vida DIVULGAÇÃO
NAIARA TELES Após sofrer um acidente de carro em janeiro de 1993, a moradora do Tatuapé, Márcia Jordão, ficou paraplégica, fez tratamentos dentro e fora do País, mas ainda restava aceitar a nova condição que a vida lhe propôs. E foi ao conhecer o trabalho da Oficina dos Menestréis, que além de dar um ânimo na rotina, ela ainda encontrou o amor. “Quando o Deto (Montenegro, diretor da oficina) decidiu montar o Good Morning São Paulo Mixtureba, ele pediu para que formássemos duplas para interpretar um casal. Como todos os cadeirantes já possuíam seus pares, olhei para o Giu que é DV (Deficiente Visual) e pensei: ‘Uma cadeirante e um deficiente visual namorando! Que diferente!’. No decorrer dos ensaios, fomos nos aproximando e iniciamos um namoro e, em abril de 2007, casamos”, relembra. Hoje formada e pós-graduada em Administração Financeira, Márcia segue até o dia 18 de julho em cartaz no musical A Mansão de Miss Jane Mix. Confira a entrevista que ela concedeu à equipe do jornal O Retrato falando sobre o espetáculo, além de mobilidade urbana. O RETRATO - Como conheceu a Oficina dos Menestréis? MÁRCIA JORDÃO - Em 2004 minha fisioterapeuta me falou sobre um grupo de teatro somente com cadeirantes que estava em cartaz com a peça Noturno Cadeirante (escrita e dirigida por Oswaldo Montenegro). Fui assistir meio a contra gosto, pois pensei que seria uma coisa chata, ainda mais porque só conhecia turmas de cadeirantes que só falavam de problemas... Depois de assistir, achei a coisa mais linda, fiquei boba de ver o que eles estavam apresentando. Falei com o diretor geral da Oficina, o Deto Montenegro, que é irmão do Oswaldo Montenegro, e acabei entrando no grupo. Após duas semanas ele trouxe uma turma de DVs com a inten-
ção de que os cegos fossem as per- os deficientes encontram nos lonas dos cadeirantes e os cadeirantes, cais da Cidade? os olhos dos cegos. E foi aí que sur- MÁRCIA - Na realidade, os locais giu a turma Mixtureba, hoje chama- não estão preparados para receber qualquer tipo de pessoa, com moda somente de Mix. bilidade reduzida, com ou sem deOR - Como funciona o trabalho ficiência... Segundo o Censo de 2010, 24% da população brasileira possui da Oficina? MÁRCIA - Várias peças são monta- algum tipo de deficiência, ou seja, das por diversos grupos de alunos. mais de 45 milhões de PcD somenO espetáculo Noturno, por exemplo, te no Brasil! E por que estas pessojá foi encenado por diversas turmas as são excluídas? PcD também traregulares como a Mix, a Maturida- balham, estudam, namoram, cade etc.. Primeiro acontecem as au- sam, têm filhos, passeiam e consolas com exercícios e depois a mon- mem, ou seja, eles possuem renda, tagem da peça, a qual resulta em oi- podem e gastam como todas as to apresentações. É interessante fa- outras. Por que perder estes clienlar também que nós não pagamos tes? Quem deixa de adaptar seu coo curso e ainda vendemos os ingres- mércio, além de não cumprir a Lei, sos mais barato do que a meia-en- está perdendo clientes e dinheiro. trada comprada na bilheteria. OR – Por que as pessoas devem assistir ao musical A Mansão de Miss Jane Mix? MÁRCIA - Porque é muito divertido e emocionante, é uma mistura de tudo. Tem uma banda ao vivo muito dez. Além disso, o público pode ver que pessoas com deficiência (PcD), são iguais a todas as outras. Possuem limitações, sim, mas estas não os impedem de realizar os seus sonhos. Conquistei mais coisas na cadeira do que fora dela, e ainda quero muito mais! OR - O que você mais aprendeu com o teatro? MÁRCIA - A ter autoestima e a lidar com as diferenças. OR - Qual a maior dificuldade que
A última vez que fui ao Parque do Carmo, por exemplo, não havia banheiro adaptado. Nunca mais voltei lá, então não posso dizer como está hoje. Os locais públicos necessitam de banheiros adaptados. Por que a PcD não tem direito de ir ao banheiro e uma pessoa sem deficiência tem? Toda vez que vou sair de casa, preciso me informar da acessibilidade do local que vou. Não posso passar o dia fora sem saber se existe banheiro adaptado, rampas, elevadores, vagas para PcD... Já que estamos falando de dificuldades, vocês sabem para que servem aquelas faixas amarelas ao lado da vaga para PcD? É para colocar a cadeira de rodas. Estou cansada de ver motos estacionadas nes-
ta parte da vaga. Não tenho como descer do carro. E ainda tenho que escutar como resposta: 'É só chamar que eu tiro, ou, é só um minutinho!' Existe um movimento chamado "Esta vaga não é sua nem por um minuto" e várias outras que lutam para que este direito seja respeitado, mas isto deveria ser ensinado nas autoescolas! SERVIÇO: A Mansão de Miss Jane Mix - Teatro Dias Gomes - R. Domingos De Morais, 348 - Vila Mariana - Tel.: 55757472 - Junho: dia 29, domingo, às 16h30; Julho: 05, sábado, às 21h; 06, domingo, às 20h; 11 e 18, sextas-feiras, às 21h - Ingressos - R$ 60, meia R$ 30, e com o elenco sai R$ 25.
10
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 27 de junho a 3 de julho de 2014
edição 377
show
livro
Diogo Nogueira apresenta Mais Amor
Discalculia: Superando as dificuldades em aprender Matemática
DIVULGAÇÃO
DIVULGAÇÃO
No dia 27 de junho, às 22h, o cantor e compositor Diogo Nogueira leva ao palco do HSBC Brasil versões inéditas para grandes clássicos da MPB, músicas de sua autoria, além de composições criadas por compositores como Jorge Aragão, Arlindo Cruz, Xande de Pilares, Serginho Meriti, Flavinho Silva e André Renato. O show conta com a participação de dez dançarinos da Cia. de Dança Carlinhos de Jesus e cenário especialmente criado para o show por Zé Carratu.
Direcionado a psicopedagogos, psicólogos, estudantes e principalmente para professores de matemática, o livro aborda o que é a discalculia e como ela afeta a vida dos educandos, quais as suas dificuldades, anseios e frustrações. O objetivo do livro é apresentar o que acontece com os alunos que possuem dificuldades de aprendizado, analisando o que se passa no campo emocional deles para desta forma modificar a prática de ensino, colaborando para um aprendizado construtivo, enriquecedor e com qualidade.
SERVIÇO: HSBC Brasil R. Bragança Paulista, 1281 Chácara Santo Antônio Infos.: 4003-1212 Dia 27, sexta-feira, às 22h Duração: Aproximadamente 1h30 Ingressos: De R$ 80 a R$ 240 Classificação: 14 anos (desacompanhados).
Autora Ana Maria Antunes de Campos é especialista em Ensino Lúdico, tem experiência na área educacional. Autora de vários artigos educacionais, livros infanto-juvenis e atualmente é professora de matemática e estudante de psicopedagogia.
Informações: Discalculia: Superando as dificuldades em aprender Matemática Autora: Ana Maria Antunes de Campos Editora Wak Formato: 14x21 cm 72 páginas.
roteiro cinema Central Plaza Shopping (CINEMARK) Av. Dr. Francisco Mesquita, 1000 Vila Prudente Tel.: 2914-1003 - Ingressos de R$ 13,00 a 27,00. Sala 1: X-Men Dias de Um Futuro Esquecido 3D (dub): 21h10 (*5) / Como Treinar Seu Dragão 2 3D (dub): 11h30 (*8), 13h50 (*7), 16h20 (*7) e 18h40 / Transformers - A Era da Extinção 3D (dub): 22h (*4). Sala 2: A Culpa é das Estrelas DIG (dub): 12h (*14), 14h50 (*7), 17h40, 17h40, 20h30 e 23h30 (*8). Sala 3: Vizinhos DIG (dub): 14h40 (*7), 17h, 19h50 e 22h10. Sala 4: Os Homens São de Marte... E É Pra Lá Que Eu Vou DIG: 16h10 (*7), 18h50 e 21h20 / Os Muppets 2 - Procurados e Amados DIG (dub): 11h10 (*14) e 13h40 (*7). Sala 5: X-Men Dias de Um Futuro Esquecido 3D (dub): 22h20 / Amazônia 3D: 13h (*14), 15h10 (*7), 17h20 e 19h30. Sala 6: Como Treinar Seu Dragão 2 DIG (dub): 12h25 (*14), 15h (*7), 17h30 e 20h / Transcendence - A Revolução DIG (dub): 22h30. Sala 7: BBC Earth - O Ciclo da Vida DIG (dub): 14h10 (*7) / Malévola 3D (dub): 11h50 (*14), 15h30 (*7) e 20h20 / Os Muppets 2 - Procurados e Amados DIG: 17h50. Sala 8: A Culpa é das Estrelas DIG (dub): 14h (*7), 18h10 e 21h10 / BBC Earth - O Ciclo da Vida DIG (dub): 11h20 (*14), 12h40 (*8) e 16h50 (*7). Sala 9: Grease Nos Tempos da Brilhantina DIG: 12h30 (*8), 19h30 (*4) e 23h55 (*6) / Malévola DIG (dub): 13h30 (*9), 16h (*7), 18h20 (*5) e 20h40. Sala 10: Como Treinar Seu
Dragão 2 3D (dub): 13h55 (*7), 16h30 (*7), 19h e 21h30 (*5) / Transformers - A Era da Extinção 3D (dub): 21h30 (*4). Shopping Interlar Aricanduva (CINEMARK) Av. Aricanduva, 5.555 - subsolo Aricanduva Tel.: 2722-3400 - Ingressos de R$ 12,00 a R$ 24,00. Sala 1: X-Men - Dias de Um Futuro Esquecido DIG (dub): 11h10 (*7), 14h20 (*7), 17h25 e 20h35. Sala 2: A Culpa é das Estrelas DIG (dub): 11h50 (*7), 14h50 (*7), 17h55, 20h20 e 23h20 (*6). Sala 3: Como Treinar Seu Dragão 2 DIG (dub): 13h35 (*7), 16h (*7) e 18h30 / Transcendence A Revolução DIG (dub): 21h e 23h50 (*6). Sala 4: Amazônia DIG: 13h10 (*7), 17h30 e 22h10 / Os Muppets 2 - Procurados e Amados DIG (dub): 15h10 (*7) e 19h35. Sala 5: Como Treinar Seu Dragão 2 DIG (dub): 12h (*8) e 17h20 / Vizinhos DIG (dub): 13h20 (*7), 15h40 (*7), 18h20, 20h45 e 23h10 (*6). Sala 6: Malévola DIG (dub): 13h20 (*7), 15h40 (*7), 18h20, 20h45 e 23h10 (*6). Sala 7: Os Homens São de Marte... E É Pra Lá Que Eu Vou DIG: 11h20 (*8), 14h (*7), 16h20, 18h50 e 21h25. Sala 9: 13º Distrito DIG (dub): 13h50 (*7), 16h30, 19h e 21h10. Sala 10: Malévola 3D (dub): 20h30 e 23h (*6) / Como Treinar Seu Dragão 2 3D (dub): 12h50 (*7), 15h20 (*7) e 17h50. Sala 11: Malévola 3D (dub): 12h20 (*8), 14h40 (*7), 17h05, 19h30 e 21h50. Sala 12: A Culpa é das Estrelas DIG (dub): 21j40 (*5) / Co-
mo Treinar Seu Dragão 2 3D (dub): 11h30 (*8), 14h15 (*7), 16h40 e 19h10 / Transformers - A Era da Extinção 3D (dub): 21h40 (*4). Sala 13: A Culpa é das Estrelas DIG (dub): 21h40 (*4). Sala 14: Amazônia 3D: 16h05 (*7) e 20h40 (*5) / Os Muppets 2 - Procurados e Amados DIG (dub): 13h30 (*7), 18h10 e 22h50 (*6) / Transformers - A Era da Extinção 3D (dub): 20h40 (*4).
Sala 8: O Homem Duplicado: 20h30 e 22h30 / Amazônia 3D (dub): 13h10, 15h, 16h50 e 18h40. Sala 9: Malévola: 12h10 (*2), 14h20, 16h40, 18h50, 21h e 23h10 (*1).
Shopping Jardim Anália Franco (UCI) Av. Regente Feijó, 1739 Jd. Anália Franco Tel.: 2164-7790 - Ingressos de R$ 13,00 a R$ 34,00.
Sala 1: A Culpa é das Estrelas DIG: 18h05 (*16) e 21h / Como Treinar Seu Dragão 2 3D (dub): 13h15 (*15) e 15h40 (*18) / Brasil x Chile DIG: 12h30 (*6) / Holanda x México DIG: 12h30 (*8) / 1º Grupo G x 2º Grupo H DIG: 16h30 (*12) / 1º Grupo F x 2º Grupo E DIG: 12h30 (*10). Sala 2: A Culpa é das Estrelas DIG (dub): 14h (*7), 16h50 (*7), 19h40 e 22h30. Sala 3: Malévola 3D (dub): 13h (*7), 15h20 (*7), 17h40 (*7), 20h e 22h20. Sala 4: Como Treinar Seu Dragão 2 3D (dub): 11h50 (*14), 14h15 (*7), 16h40 (*7), 19h10 e 21h40 (*5) / Transformers - A Era da Extinção 3D: 21h40 (*4). Sala 5: X-Men - Dias de um Futuro Esquecido 3D (dub): 21h50 / Amazônia DIG: 12h50 (*7) e 17h10 (*7) / Amazônia DIG: 12h50 (*7) e 17h10 (*7) / Amazônia 3D: 15h (*7) e 19h20.
Sala 1 - IMAX: Como Treinar Seu Dragão 2 3D (dub): 12h (*2), 14h15, 16h30 e 18h45 / Como Treinar Seu Dragão 2 3D: 21h e 23h15 (*1). Sala 2: X-Men - Dias de um Futuro Esquecido: 21h25 e 23h59 (*1) / Como Treinar Seu Dragão 2 (dub): 12h30 (*2), 14h45, 17h e 19h15. Sala 3: X-Men - Dias de Um Futuro Esquecido 3D: 21h35 / Um Plano Brilhante: 17h25 e 19h30 / Vizinhos (dub): 13h05 e 15h15. Sala 4: Os Homens São de Marte... E É Pra Lá Que Eu Vou: 21h45 e 23h59 (*1) / Os Muppets 2 - Procurados e Amados DIG: 12h05 (*2), 14h30, 16h55 e 19h20. Sala 5: Transcendence - A Revolução: 13h20, 15h50, 18h20, 20h55 e 23h25 (*1). Sala 6: A Culpa é das Estrelas (dub): 13h45, 16h35, 19h25 e 22h10. Sala 7: Violleta: 18h30 (*2) / Malévola (dub): 21h15 e 23h25 (*1) / A Culpa é das Estrelas: 13h, 15h45, 18h30 (*3) e 23h59 (*1).
Shopping Metrô Boulevard Tatuapé (CINEMARK) R. Gonçalves Crespo, 78 - Tatuapé Tel.: 2295-4006 - Ingressos de R$ 12,00 a R$ 25,00.
Shopping Metrô Tatuapé (CINEMARK) R. Domingos Agostim, s/n° Tel.: 2092-9232 - Ingressos de R$ 12,00 a R$ 25,00. Sala 1: Malévola 3D (dub): 12h20 (*14), 14h40 (*7), 17h10, 19h40, 22h e 00h20 (*1). Sala 2: A Culpa é das Estrelas
DIG (dub): 11h (*14), 13h50 (*7), 16h50 (*7), 19h30 e 22h10. Sala 3: 13º Distrito DIG (dub): 16h20 (*7), 18h30 e 20h40 /Malévola DIG (dub): 14h (*7)) e 23h (*1). Sala 4: Como Treinar Seu Dragão 2 3D (dub): 12h40 (*7), 15h (*7), 17h30 e 20h / Os Homens São de Marte... E É Pra Lá Que Eu Vou DIG: 22h20 (*1) / Transformers - A Era da Extinção 3D (dub): 22h20 (*4). Sala 5: Os Muppets 2 - Procurados e Amados DIG (dub): 11h10 (*14), 13h40 (*7) e 16h10 (*7) / Vizinhos DIG (dub): 18h50, 21h10 e 23h30 (*1). Sala 6: Amazônia DIG: 12h10 (*14), 14h20 (*7), 17h e 19h10 / Transcendence - A Revolução DIG (dub): 21h50. Sala 7: X-Men - Dias de Um Futuro Esquecido 3D (dub): 15h40 (*7), 18h40 e 21h40 / Como Treinar Seu Dragão 2 3D (dub): 13h10 (*7). Sala 8: Como Treinar Seu Dragão 2 DIG (dub): 11h40 (*14), 14h10 (*7), 16h30 (*7), 19h e 21h30 (*5) / Transformers - A Era da Extinção 3D (dub): 21h20 (*4). Shopping Penha (MOVIECOM) R. Dr. João Ribeiro, 304 - Penha Tel.: 2091-6300 - Ingressos de R$ 8,00 a R$ 20,00. Sala 1: A Culpa é das Estrelas (dub): 13h50 (*7), 16h30 (*7), 19h10 e 21h45. Sala 2: Os Homens São de Marte... E É Pra Lá Que Eu Vou DIG: 13h55 (*7) e 18h50 / X-Men - Dias de Um Futuro Esquecido (dub): 16h10 (*7) e 21h15.
Sala 3: Malévola (dub): 14h40 (*7), 16h50 (*7), 19h e 21h10. Sala 4: Como Treinar Seu Dragão 2 (dub): 13h45 (*7), 16h (*7), 18h10 e 20h20. Sala 5: Holanda x México: 13h (*8) / Vizinhos (dub): 21h / Transformers - A Era da Extinção 3D (dub): 21h (*4) / Os Muppets 2 - Procurados e Amados (dub): 14h (*18), 16h20(*18) e 18h40 (*18). Sala 6: Como Treinar Seu Dragão 2 3D (dub): 14h45 (*7), 17h, 19h15 e 21h30. Mooca Plaza Shopping (CINEMARK) R. Capitão Pacheco e Chaves, 313 Mooca Tel.: 2166-9700 - Ingressos de R$ 15,00 a R$ 27,00. Sala 1: X-Men - Dias de Um Futuro Esquecido 3D: 19h30 (*7) e 22h30 (*5) / Como Treinar Seu Dragão 2 3D (dub): 11h30 (*14), 14h30 (*7) e 17h (*7) / Transformers - A Era da Extinção 3D: 22h30 (*4). Sala 2: Como Treinar Seu Dragão 2 3D (dub): 13h (*16) e 15h30 (*16) / Royal Opera House - O Conto do Inverno DIG: 11h (*8), 15h (*12) e 19h (*10) / Vizinhos DIG: 18h (*17), 20h30 (*11) e 22h30 (*10). Sala 3: A Culpa é das Estrelas DIG: 11h (*4), 13h50 (*15), 16h40 (*16), 19h30 (*13) e 22h30 (*6) / Brasil x Chile DIG: 12h30 (*6) / Holanda x México DIG: 12h30 (*8) / 1º Grupo G x 2º Grupo H DIG: 16h30 (*12). Sala 4: A Culpa é das Estrelas DIG: 12h (*14), 15h10 (*7), 18h10, 21h10 e 00h10 (*6). Sala 5: Malévola 3D (dub):
11h (*14), 13h20 (*7), 15h50 (*7), 18h20, 20h50 e 23h20 (*6). Sala 6: Amazônia DIG: 11h50 (*14), 14h (*7), 16h20 (*7) e 18h40 / Os Homens São de Marte... E É Pra Lá Que Eu Vou DIG: 21h e 23h40 (*6).
dub (dublado) DIG (digital) (*1) Esta sessão será exibida somente sexta-feira e sábado. (*2) Esta sessão será exibida somente sábado e domingo. (*3) Esta sessão não será exibida sábado e domingo. (*4) Esta sessão será exibida somente quarta-feira. (*5) Esta sessão não será exibida quarta-feira. (*6) Esta sessão será exibida somente sábado. (*7) Esta sessão não será exibida sábado. (*8) Esta sessão será exibida somente domingo. (*9) Esta sessão não será exibida domingo. (*10) Esta sessão será exibida somente terça-feira. (*11) Esta sessão não será exibida terça-feira. (*12) Esta sessão será exibida somente segunda-feira. (*13) Esta sessão não será exibida segunda-feira. (*14) Esta sessão não será exibida sexta-feira e sábado. (*15) Esta sessão não será exibida sábado, domingo e terça-feira. (*16) Esta sessão não será exibida sábado e segunda-feira. (*17) Esta sessão não será exibida segunda-feira e terça-feira. (*18) Esta sessão será exibida somente sexta-feira e quarta-feira.
O jornal O RETRATO não se responsabiliza por alterações no horário das salas de cinema. É aconselhavel confirmar antes de sair.
horóscopo
Libra (23/09 a 23/10) Seus interesses profissionais e financeiros vão tomar um rumo mais prazeroso. A área
3
4 3
4
9
7
5
Diploma (pop.) Feitiço; bruxaria Um, em inglês Transferido de data
Proteção útil durante tempestades Pê Forma do chapéu da fada
Alinne Moraes, atriz
Sinalizada; apontada
5
A vogal do jogo da velha
Tornar obrigatório (?) Rosa, atriz Deixa correr (líquido)
2
5
5
1
7
Aflição; sofrimento
9
Separação em dois (caminho)
7
4
6
2
4
7
3
9
2
8
9
6
1
5
6 5 8 1 4 7 3
3 4 5 8 9 1 6
8 4 5 9 1 6 3 2 7
1 6 9 7 3 2 5 8 4
9 5 2 1 6 4 7 3 8
4 3 1 8 9 7 6 5 2
6 7 8 3 2 5 1 4 9
facebook.com/apostebem
Fazer parar Pouco comum
Criar bolor
(?) Silvestre, corrida paulistana
Terno; carinhoso
SOLUÇÃO
Em cada linha há 3 números aparecendo. Em cada coluna também. Nos Sudokus usuais a distribuição dos números é mais aleatória. Os números de 1 a 9 precisam entrar nas diagonais principais, sem repetição. Nos Sudokus usuais as repetições não podem ocorrer nas horizontais, verticais e subquadrantes apenas, sem o critério das diagonais. Este Sudoku pode ser resolvido sem o critério das diagonais principais. Para quem gosta de Sudoku, é um desafio a mais conseguir resolver considerando as repetições nas diagonais.
Preposição de origem
(?) Donald, personagem da Disney
8
INSTRUÇÕES
Marcha de manobras Roubar; furtar
(?) adesiva: durex Sem habitantes
Oitavo planeta (Astr.)
Boro (símbolo) Sulcados (solos)
BANCO
Origem (abrev.)
Sétima nota musical
Consoantes de "aceso"
Mensagem internacional de socorro 37
Solução F P I E N T E Q U E A R E T M N U D O O N E O P C A A M P O R A N A E T E R S O A C S I O A Ç Ã O S O S
6
Dentro de pouco tempo
De tamanho reduzido Figura do atlas
Queimar; flamejar Mau costume
4 7
O de dezembro encerra o ano
Sinal para ligar palavras compostas
1
2
© Revistas COQUETEL
Lanchar na escola Principal reivindicação dos sem-terra
M M E V E M R S A E N P N C A D E R A N I A R C A D A I O N I A T D M O R O O A F U R C A D O S
4
* Eliane Lima Meyer é Astróloga formada pela Gaia-Escola de Astrologia, Taróloga, Terapeuta Floral e Reikiana. Bacharel em Ciências Contábeis pela FEA-USP, há 20 anos trabalha com autoconhecimento. Para dúvidas e sugestões entre em contato pelo telefone 9 9970-3827 ou pelo e-mail elianemeyer@gmail.com
Plástico de garrafas Filhote de animal
6 6
7
Capricórnio (22/12 a 19/01) Um enfoque em suas opções de vida o
Peixes (19/02 a 20/03) Algumas divergências poderão surgir no âmbito familiar. Diálogo e compreensão sempre são atitudes louváveis e eficientes para resolver qualquer conflito. Não há dificuldade que não possa ser resolvida com jogo de cintura e negociação.
www.coquetel.com.br
8 4
Sagitário (22/11 a 21/12) Será conveniente tomar cuidado com as palavras para não ferir os sentimentos dos outros. Muitas vezes a impulsividade no falar pode trazer consequências desastrosas para o convívio social. Faça exercícios de caminhada e relaxamento.
Aquário (20/01 a 18/02) Não espere que tudo saia com perfeição. Não perca horas com questões insignificantes e valorize as oportunidades que aparecerem. Aja para que tudo tenha funcionalidade e rapidez. Ocupe seu tempo apenas com o que é prioritário.
PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS
jornal
2
5
Escorpião (24/10 a 21/11) Administre sua capacidade de organização de forma a não ficar disperso e perder oportunidades que poderão ser únicas. Conselhos úteis vão facilitar o curso de uma ação futura. Cumpra primeiro com seus deveres para depois divertir-se.
levará a refletir sobre seus hábitos. É um bom momento para dispensar ações prejudiciais e optar por atitudes mais saudáveis que poderão ajudá-lo a alcançar o sucesso na forma física desejada.
R
sudoku
afetiva também vai estar favorecida. É um bom momento para fazer planos para o futuro e colocar em prática suas ambições e desejos mais profundos.
B R E I H F O A R M M A A A G R A R B I A
Câncer (23/06 a 22/07) As ideias e experiências dos amigos e co-
7
Divulgação
Gêmeos (22/05 a 22/06) Use suas habilidades práticas para obter sucesso. Informações valiosas poderão chegar através de algum amigo com quem tenha relações gratificantes e de cooperação. Lembre-se de que você também possui muitas coisas para compartilhar.
9
O samba não esteve presente na cerimônia de abertura da Copa do Mundo de 2014, mas ele é novamente o ritmo preferido da Seleção Brasileira de futebol. Como de costume, a cada Copa, um dos grandes sucessos do gênero é mais marcante e se destaca sendo cantado a plenos pulmões na concentração. O escolhido pelos jogadores de 2014 foi a música Tá Escrito, do Grupo Revelação, lançada agora como single digital. “A gente escolheu a música do Revelação para motivar e tem dado bastante sorte”, diz o lateral direito Daniel Alves.
Virgem (23/08 a 22/09) Mantenha o controle de seus sentimentos para avaliar com precisão o que você realmente deseja. Emoções descontroladas não levam a decisões adequadas. Certifique-se de suas reais necessidades para manter o equilíbrio e os pés no chão.
2
Grupo Revelação lança single digital da música escolhida pela Seleção Brasileira
Touro (20/04 a 21/05) Você poderá alcançar um objetivo há muito esperado com suas atitudes eficientes e práticas, trazendo boa sorte e reconhecimento. O seu entusiasmo e energia vão contagiar todos à sua volta. Aproveite para contribuir com alegria e bom humor.
8
Considerada uma das principais bandas da cena do rock internacional, os ingleses do celebrado Arctic Monkeys estão de volta ao País para duas apresentações. Esta será a primeira passagem do grupo pelo Brasil com um show completo da banda, fora de apresentações em festivais. Como parte de sua turnê latino-americana, que será vista ainda na Argentina, Chile e Colômbia, o Arctic Monkeys se apresentará no dia 14 de novembro, na Arena Anhembi, em São Paulo, e no dia 15 de novembro, na HSBCArena, no Rio de Janeiro.
Leão (23/07 a 22/08) Um evento social com familiares e pessoas queridas pode trazer informações que poderão ser utilizadas para avançar em sua carreira profissional. Os negócios estão em uma fase favorável. Use sua capacidade de iniciativa e inovação.
5
Arctic Monkeys traz turnê solo pela primeira vez ao Brasil
nhecidos poderão incrementar um projeto em que você tem trabalhado. Poderá haver uma troca extremamente gratificante quando você contribuir com uma visão diferente sobre o trabalho de outra pessoa.
Áries (21/03 a 19/04) Você terá contatos interessantes com benefícios mútuos que poderão resultar de encontros sociais com pessoas diferentes e criativas. Suas atitudes e movimentos serão notados e qualquer que seja sua decisão, terá resultado altamente favorável.
1
Zachery Michael
ELIANE LIMA MEYER*
3
drops
11
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 27 de junho a 3 de julho de 2014
3/one. 4/fita. 5/hífen. 6/agonia. 10/bifurcação — brevemente.
edição 377
12
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 27 de junho a 3 de julho de 2014
VEÍCULOS
edição 377
Fique por dentro do que acontece no mercado automobilístico seu bolso
Como reduzir o preço do seguro RODRIGO SAMY, KARINA CRAVEIRO E THIAGO LASCO / AE Um dos principais itens a se considerar na hora de comprar um veículo é o preço do seguro. Um carro com oferta convidativa na concessionária pode ser um mau negócio se sua apólice for cara, em alguns casos, chega a quase um terço do preço do veículo. Porém, há maneiras de reduzir o preço de uma cobertura. Em primeiro lugar, consulte, em uma corretora, as cotações do veículo de acordo com seu perfil e região em que mora. Esses são os fatores determinantes na equação do preço do seguro. Um carro que tem cobertura cara na zona oeste não ne-
cessariamente terá despesa equiva- xandre cita como exemplo a contralente na zona sul. Feito isso, conside- tação do guincho para distâncias sure abrir mão de alguns serviços ex- periores a 100 km. "É desnecessário patras oferecidos no pacote contrata- ra o cliente que roda apenas dentro ou do. Eles deixam o seguro mais caro e nas imediações da cidade." Na seguranem sempre se enquadram nas ne- dora, o serviço deixa o preço final cercessidades primordiais do segurado. ca de R$ 185 mais caro. A contratação de carro reserva Alguns exemplos são proteção dos vidros, carro reserva, assistência resi- por oito dias, na Mapfre, encarece dencial e guincho de longa distância. em apenas R$ 65 o preço final do seEsses itens, individualmente, não guro. “Vale lembrar que, em São Pautêm custo muito alto, mas, juntos, po- lo, a diária de um veículo popular cusdem deixar o valor do serviço até 25% ta cerca de R$ 95.” Já a cobertura dos vidros, que gamais alto, dependendo do carro e do tipo de contratação. No caso de um rante a troca sem que o usuário teToyota Altis 2.0 2014, por exemplo, a nha de acionar a franquia, aumenta variação chega a 15% na seguradora o preço do seguro em R$ 90. Como HDI. Diretor geral da unidade de au- comparativo, um para-brisa de um tomóvel do Banco Mapfre, Jabis Ale- Fiat Uno custa R$ 200, em média. Já o
de um Classe C parte de R$ 900. O uso de rastreadores e alarme contribui para diminuir o valor do seguro. A mensalidade para um rastreador da Ituran parte de R$ 43,90 e a instalação custa R$ 249. Há situações em que a própria seguradora subsidia a instalação do aparelho. No caso de um Fiat Uno 2014, a redução na seguradora HDI é de R$ 300, algo em torno de 15%. Outra opção fica por conta dos seguros com perfil fixo, que geralmente são oferecidos nas concessionárias para carros zero-km. Neste caso, é vantajoso utilizá-lo quando o cliente tem perfil considerado de alto risco pela seguradora, a exemplo de condutores menores de 21 anos. Um motorista adicional com este perfil aumenta, em média, até 32% o valor final da apólice. “O histórico do cliente é analisado. Se for um mo-
torista que sofreu poucos acidentes por exemplo, ele pode ganhar descontos da seguradora na hora de contratar o serviço”, explica o diretor de automóvel da HDI Seguros, Fabio Leme. Seguro popular Tramitam no Congresso Nacional dois projetos de lei (PL 617/2011 e PL 23/2011) que visam implementar o "seguro popular" no mercado brasileiro ainda em 2014. O objetivo é permitir a utilização de peças de outros veículos sinistrados no reparo, como um para-lama ou um para-choque, por exemplo. A regra só não vale para componentes da parte mecânica. Outra exigência é que a troca só seja feita em carros com mais de cinco anos de uso. A medida, caso entre em vigor, pode reduzir o valor de uma apólice em até 30%.
novidade Publieditorial
ComfortCar lança site de compra de automóveis Especialista em comercializar 60 mil e com no máximo cinco anos veículos nacionais e importados, a de uso. À procura de veículos de ótima ComfortCar, que está instalada no Tatuapé há nove anos e conta com procedência, o diferencial está em duas unidades, lançou recentemen- “avaliar melhor do que uma concessiote o site www.comproseuauto.com. nária comum, pois buscamos veículos br com o objetivo de comprar car- que estejam em excelente estado”, afirros para o seu estoque, a loja está ma o gerente da ComfortCar. Para que a compra seja realizada, em busca de veículos, a partir de R$
o processo é dividido em três eta- ículo, a dica é visitar uma das lojas fí- para o cliente, a loja Anália Franpas. “A pessoa interessada pode entrar sicas e conhecer melhor os serviços co passou por uma reforma e amem contato com um dos nossos com- que a ComfortCar oferece como ve- pliou seu espaço para a exposipradores pelo telefone 7731-1901 ou ID ículos 0 km, seminovos, blindados a ção de veículos. “Agora a unidade 5*32260 para marcarmos uma avalia- pronta entrega, consignados, aces- possui espaço para exposição e deção. Após isso, fechamos o negócio e o sórios, seguro e despachante. monstração de 30 carros. Nela tracliente já sai com o dinheiro na mão”, balhamos com veículos premium explica o gerente. Já para os clientes Ampliação importados, carros de luxo, veícuque estão em busca de um novo veEm busca de mais conforto los blindados ou não, acima de 100 JONATHAN HIGINO mil e com até cinco anos de uso”, finaliza o gerente. SERVIÇO: ComfortCar www.comproseuauto.com.br Lojas ComfortCar · Unid. Abel Ferreira Av. Vereador Abel Ferreira, 114 Tatuapé - Tel.: 2095-9595 Hor. de atendimento: De 2ª a 6ª, das 8h30 às 18h30. Sáb., das 9h às 17h. · Unid. Anália Franco Rua Emília Marengo, 377 Jd. Anália Franco - Tel.: 2672-8750 Hor. de atendimento: De 2ª a 6ª, das 9h às 19h. Sáb., das 9h às 17h.
edição 377
de 27 de junho a 3 de julho de 2014
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
13
14
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 27 de junho a 3 de julho de 2014
edição 377
comparativo
Toyota GT 86 e VW Golf GTi, esportivos para perfis diferentes RAFAELA BORGES / AE O conceito de esportividade está no nome, visual e desempenho desses carros, mas de formas diferentes. Logo no primeiro contato, Golf GTi e Toyota GT 86 prometem oferecer boa dose de prazer ao volante. Feito na Alemanha, o Golf GTi de sétima geração estreou no Brasil no ano passado, parte de R$ 98.990 e, com todos os opcionais, vai a R$ 136.220. Japonês, o GT 86 ainda é uma promessa. Deve chegar em 2015 por cerca de R$ 150 mil. É certo que os dois valem o preço do ingresso, mas neste comparativo não há vencedor. Isso porque cada um atende a um tipo de demanda, mas ambos mostram que ser apimen-
tado pode ser algo subjetivo. Tanto o VW quanto o Toyota podem ser usados no dia a dia. Embora a posição baixa de guiar e o amplo capô do GT 86 atrapalhem um pouco na hora de fazer manobras. Suas suspensões absorvem bem os impactos com o piso. Assim, ele cumpre a proposta da marca, que é oferecer esportividade para uso cotidiano. A favor do Golf está a capacidade de levar quatro pessoas, o que o torna mais adequado para quem viaja com a família. Os dois bancos traseiros do GT 86 mal acomodam duas crianças. São úteis para quem quer levar mais bagagem, o porta-malas é de econômicos 214 litros. Para quem procura esportividade pura, o Toyota é mais
fotos: divulgação
negócio. A começar pela carroceria cupê, o GTi é um hatch de quatro portas. No interior o Toyota tem imitação de fibra de carbono nos painéis e portas. Os bancos esportivos revestidos de couro são bicolores. No carro avaliado, eram vermelhos e pretos. O Golf é discreto. Tem rodas
de 17" com desenho exclusivo e pinças de freio vermelhas. A cabine não denuncia que o motorista está ao volante de um carro apimentado. Muito bom, seu acabamento é bem superior ao do Toyota e a posição de guiar agrada. Os ocupantes não ficam tão próximos ao chão quanto no GT 86. Na hora de acelerar, a briga é boa. Os dois modelos têm motores de dois litros com injeção direta de gasolina. O do V W é quatro-cilindros, com turbo e gera 220 cv. O Toyota traz um boxer aspirado de 200 cv. Tração traseira é o melhor do japonês Enquanto o motor do Golf mostra boa disposição desde as baixas rotações, o do Toyota é para usar em giro alto. Seu torque máximo surge apenas a partir das 6.400 rpm. Essa aptidão é ressaltada pelo conta-giros, que ocupa a parte central do painel de instrumentos, onde normalmente fica o velocímetro. Até por isso, o GT 86 acaba roncando mais, o que instiga o motorista a acelerar. Esse desejo é ampliado pelo câmbio manual de seis velocidades, de relações bem curtas.
Mas é ao contornar as curvas que o japonês mostra o seu melhor. Baixo e com excelente distribuição de peso (53% na dianteira e 47% na traseira), se mantém firme mesmo quando provocado ao extremo. Para isso, o controle eletrônico de estabilidade tem de ficar ligado. Ao desligar o dispositivo, por meio de um botão abaixo da alavanca de câmbio, o Toyota, cuja tração é no eixo posterior, fica bastante arisco. As saídas de traseira são comuns, obrigando o motorista a contraesterçar o tempo todo para manter o cupê sob controle. O Golf, de tração dianteira, é um carro mais na mão e quase imune às escapadas. Até porque a versão de topo do V W no País também traz controle eletrônico de estabilidade. O alemão traz sistema que altera os modos de condução, a partir das respostas de câmbio e suspensão. Assim, à escolha do "freguês", o hatch pode ser dócil ou impetuoso. GTi e GT 86 têm sete air bags, direção com assistência elétrica, ar-condicionado e conjunto elétrico, entre vários outros equipamentos de série.
edição 377
de 27 de junho a 3 de julho de 2014
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
15
16
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 27 de junho a 3 de julho de 2014
ESPORTE
edição 377
As principais notícias sobre seu time, automobilismo e muito mais futebol GASPAR NÓBREGA
Líder do Grupo A, Brasil encara o Chile nas oitavas de final da Copa Goleada contra Camarões na última segunda-feira faz Seleção encarar grande 'freguês' em Mundiais BRUNO LEITÃO No último dia 23, a Seleção Brasileira entrou em campo diante de Camarões, equipe já eliminada antes mesmo de a bola rolar, para definir o futuro dentro da competição. Empatado em pontos com a seleção do México, o Brasil dependia apenas de si para manter a liderança da chave. E ela aconteceu. Em tarde para lá de inspirada de Neymar, a Seleção goleou Camarões por 4 a 1, com direito a gol do atacante Fred, que ainda não havia marcado no Mundial e sacramentou o duelo de oitavas de final, diante do Chile, segundo colocado do grupo B. Por 3 a 1, a seleção mexicana também triunfou no jogo contra a Croácia, mas manteve a segunda colocação e agora medirá forças com a Holanda. Para a maioria dos brasileiros, encarar o Chile na próxima fase será moleza. A opinião é sustentada pelo histórico em Copas entre as duas seleções. Na primeira vez que se encontraram, em 1962, quando a competição acontecia justamente na casa dos adversários, a Seleção Brasileira venceu os chilenos na semifinal, por 4 a 2 e avançou para a decisão. Naquele ano, inclusive, o Brasil tornou-se bicampeão do mundo. Depois, em
1998, Ronaldo e César Sampaio marcaram duas vezes e o Brasil venceu por 4 a 1, vitória que valia vaga nas quartas de final. Em 2010, na África do Sul, também em partida válida pelas oitavas de final, 3 a 0, gols de Robinho, Juan e Luis Fabiano, ou seja, mais duas vitórias do Brasil. Porém, mesmo com todo o retrospecto favorável ao nosso país, o Chile de 2014 pode complicar a vida dos anfitriões. A equipe comandada pelo argentino Jorge Sampaoli fez uma grande primeira fase, vencendo inclusive a Espanha, atual campeã do mundo. A única derrota aconteceu na partida contra a Holanda, primeira colocada do grupo. Vale lembrar que naquela oportunidade, o principal jogador da equipe, o meia Arturo Vidal, foi poupado do duelo pensando justamente no confronto de oitavas de final. Brasil e Chile se enfrentam no sábado, dia 28, às 13h, no Estádio do Mineirão, em Belo Horizonte.
Fernandinho (à direita) durante treino da Seleção Brasileira na Granja Comary
do time desde o começo do torneio. Felipão, sempre confiante no futebol de Paulinho, não suportou o desempenho do atleta, e na volta do intervalo Fernandinho assumiu a posição. Talvez a melhor decisão do comandante brasileiro até o momento. Em 45 minutos, o volante do Manchester City participou do terceiro gol brasileiro no jogo e, de 'bico', ainda anotou o último tento. Durante a semana, Luiz Felipe Scolari acenou com a possibilidade de Fernandinho ganhar a posição contra o Chile, porém, as crises de teimosia Dúvida para Felipão No duelo diante de Cama- do treinador podem falar mais rões, o volante Paulinho voltou alto e ele persistir em Paulinho. a apresentar um futebol bem Uma coisa é certa, em 45 miabaixo do esperado e preocu- nutos, Fernandinho fez mais pou a comissão técnica, além que Paulinho em duas partidos milhões de torcedores das e meia. Resta aguardarmos que já apontavam o jogador a bola rolar no Mineirão para como um dos pontos fracos saber a decisão do treinador.
Colômbia e Uruguai protagonizam mais um duelo sul-americano As duas seleções viveram situações bem diferentes na fase de grupos do Mundial. A Colômbia, com o corte do craque Falcão Garcia, antes mesmo do início da competição, parecia perder um pouco do brilho. Parecia. James Rodríguez, Cuadrado e Jackson Martínez trataram de comandar a equipe, que com três vitórias no grupo C (Costa do Marfim, Grécia e Japão), sendo duas delas com placares elásticos, garantiram a classificação colombiana para as oitavas de final com 100% de aproveitamento. Adversário na próxima fase, o Uruguai não teve a mesma tranquilidade na primeira etapa da Copa. A Celeste caiu no chamado 'grupo da mor-
te', ao lado de Itália e Inglaterra, além da modesta seleção da Costa Rica. Modesta apenas no papel, já que conseguiu a classificação logo no segundo jogo da chave, complicando a vida dos campeões mundiais no grupo D. Com a Inglaterra já eliminada, os uruguaios tiveram que decidir a vaga na última partida, diante da tradicional seleção italiana. Em um jogo bastante equilibrado, o zagueiro Godín, de costas, anotou o único gol do jogo, despachou a Itália e, de quebra, garantiu mais um duelo sul-americano nas oitavas de final. Colômbia e Uruguai se encaram no sábado, dia 28, no estádio do Maracanã, no Rio de Janeiro, às 17h.
edição 377
de 27 de junho a 3 de julho de 2014
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
17
Confira os outros confrontos das oitavas de final desempenho parando nas oita- ataque branco e azul, antes de tar surpreender a favorita Alemavas de final. Os gregos, adversá- a bola começar a rolar na Copa, nha. Será que vai dar? rios nas oitavas de final, nunca se era apontado como o mais leMéxico x Holanda quer passaram da fase de grupos tal do mundo. Mas se Di Maria, EUA x Bélgica Os mexicanos, 2° colocados no da competição. O meia vetera- Agüero, Higuaín e Lavezzi não grupo do Brasil, venceram a Cro- no Karagounis e o atacante Sa- despontaram, a estrela do craA seleção americana chegou ácia na última rodada da primeira maras são as esperanças de gols que argentino Lionel Messi tra- nas oitavas de final como a segunfase e avançaram como a segun- para que a Grécia encare suas pri- tou de brilhar e o camisa 10 ga- da melhor colocada do grupo G, da melhor equipe, atrás apenas da meiras quartas de final da história. rantiu os triunfos argentinos. atrás apenas da Alemanha. Com o Com a missão de brecar nos- feito, essa será a primeira vez na Seleção Brasileira. Acostumada a sos 'hermanos', a Suíça, segun- história em que a equipe dos Estachutar bastante de fora da área, a França x Nigéria da melhor colocada do grupo dos Unidos avança às oitavas em equipe do técnico Miguel Herrera E, deposita no meia Shaqiri, do duas oportunidades seguidas. vai precisar mais do que isso paOs franceses tiveram uma boa ra avançar às quartas de final, fei- campanha na fase de grupos. Na Bayern de Munique, a confian- Destaques na fase de grupos, o to que não acontece desde 1986. chave E, ao lado de Suíça, Equa- ça para continuar na Copa. O joA Holanda, adversária dos mexica- dor e Honduras, a campeã mun- gador, na última rodada da fase nos, chega embalada depois de dial de 1998 somou 7 pontos e ga- de grupos, contra a seleção de vencer os três jogos iniciais, com rantiu a primeira colocação. O ata- Honduras, marcou os três gols direito a goleada por 5 a 1 contra cante Karim Benzema foi o gran- na vitória por 3 a 0. Antes dea Espanha na estreia da Copa. Sus- de nome dos 'Bleus' na fase ini- le, apenas o alemão Müller havia penso na última partida, o atacan- cial, marcando 3 gols nos três jo- feito três gols em uma mesma te Robin Van Persie estará de volta gos e segue como principal joga- partida nesta edição do Mundial. e formará o trio 'matador' holan- dor para ajudar a equipe a avanBRUNO LEITÃO dês, ao lado de Wesley Sneijder e çar na competição. Os nigerianos, Arjen Robben, na tentativa de le- segundos colocados do grupo F, Alemanha x Argélia O melhor jogador uruvar a laranja à próxima fase. encaram a partida como uma verguaio da equipe de Óscar TaA exemplo da Argentina, a dadeira decisão, levando em con- equipe comandada por Joachim bárez não vai mais entrar em ta que a equipe jamais avançou às Löw também entrou na compe- campo neste Mundial. A seleCosta Rica x Grécia quartas de final. Musa, autor dos tição como uma das favoritas ao ção Celeste classificou, é verdois gols no último duelo da chadade, mas o craque Luis Suátítulo. Ponto favorável aos triSurpresa. Essa é a melhor definirez que, além da fama de goção para a seleção da Costa Ri- ve, contra Argentina, é a aposta da campeões do mundo é o fato ca. Integrante do 'grupo da mor- nação africana ao lado de Obi Mi- de vários dos titulares da equi- leador, também é conhecido te' ao lado de três campeãs mun- kel, meia que atua pelo Chelsea, pe atuarem juntos pelo pode- por colecionar problemas dentro de campo, aprontou mais roso Bayern de Munique. Além diais (Itália, Inglaterra e Uruguai), da Inglaterra. uma e complicou a equipe suldisso, o atacante Miroslav Klose, os costarriquenhos não se intimicom 15 gols em Copas do Mun- -americana. Na última partida daram e já na segunda etapa gaArgentina x Suíça da fase de grupos, contra a Itádo, mesmo número de gols do rantiram um lugar nas oitavas de lia, o atacante do Uruguai morbrasileiro Ronaldo, pode tornarfinal, vencendo uruguaios e itaApontada como uma das lianos no grupo D. Destaque da seleções candidatas ao título -se o maior artilheiro em Mun- deu o zagueiro italiano Chiellini. equipe é o jovem atacante Jor- no Brasil, a Argentina avançou diais. A Argélia conseguiu a va- No momento do 'ataque', a arge Campbell, de 22 anos, per- com 100% de aproveitamento, ga na última rodada da primei- bitragem da partida não viu o tencente ao Arsenal da Inglater- mas apenas no último jogo da ra fase, quando empatou e elimi- lance. Porém, as imagens chegaram à FIFA e a entidade, dera. Esta é apenas a terceira par- primeira fase, contra a Nigéria, a nou a Rússia. Pela primeira vez da ticipação em copas da seleção, equipe mostrou um bom poder história nas oitavas de final, os ar- pois de julgar o caso, puniu o que em 1990 teve o seu melhor ofensivo, tendo em vista que o gelinos vão com tudo para tenBRUNO LEITÃO
arqueiro Tim Howard e o meia-atacante Clint Dempsey devem ser as principais armas do treinador Jurgen Klinsmann. A Bélgica conseguiu a classificação com três vitórias, em cima de Rússia, Argélia e Coreia do Sul. O time ainda não empolgou da maneira que era esperado e agora, diante dos americanos, o meia Hazard, destaque do Chelsea na última temporada, terá a grande oportunidade de provar o verdadeiro valor desta boa geração de jogadores.
Luis Suárez morde zagueiro italiano e FIFA responde com 9 jogos de suspensão ao atleta atleta com 9 jogos de suspensão envolvendo partidas da seleção. O cumprimento da pena terá início já nas oitavas de final, no domingo, quando o Uruguai enfrenta a Colômbia valendo uma vaga na próxima fase. Além disso, Suárez ainda deverá cumprir outra pena. O atacante foi banido por 4 meses de qualquer atividade relacionada ao futebol. Essa não foi a primeira vez que o craque uruguaio praticou o ato. Quando atuava pelo Ajax, principal clube da Holanda, Suárez mordeu o atacante Bakkal, do PSV. No ano passado, o jogador do Uruguai repetiu o ato jogando pelo Liverpool, contra o zagueiro sérvio Ivanovic, do Chelsea.
18
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 27 de junho a 3 de julho de 2014
edição 377
mural da copa Jefferson Bernardes / Vipcomm
Torcida verde e amarela
Os brasileiros deram mais um show e empurraram nossa Seleção para mais uma vitória no Mundial, desta vez uma goleada por 4 a 1 contra Camarões.
Participe desta torcida!
Envie uma foto torcendo pela nossa seleção, com seu nome e telefone, para copa@ jornaloretrato.com.br e a imagem poderá aparecer na próxima edição do Jornal O Retrato! Publique ainda nas redes sociais com a hashtag #ORetratoNaCopa.
Divulgação
Jefferson Bernardes / Vipcomm
Divulgação
Jefferson Bernardes / Vipcomm
Divulgação
Jefferson Bernardes / Vipcomm
Jefferson Bernardes / Vipcomm
Jefferson Bernardes / Vipcomm
Divulgação
edição 377
de 27 de junho a 3 de julho de 2014
19
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
moto tour
Guararema: Exuberância Natural sua utilização, como quiosques, bancos, alambrados, decks com vista panorâmica, banheiros e lanchonete. As pontes que interligam a praça às ilhas foram todas construídas sob especificações de normas canadenses e levam o visitante a diferentes pontos sobre as águas do Rio Paraíba do Sul. Endereço: Rua Coronel Ramalho, s/ n - Centro
HUMBERTO ALIPERTI* Localizada a poucos quilômetros da maior cidade do País, Guararema possui fácil acesso pelas Rodovias Ayrton Senna, Presidente Dutra e Carvalho Pinto, com muito a se ver e admirar, como ilhas naturais repletas de peixes, animais silvestres e uma variada concentração de espécies de mata nativa, remanescentes da Mata Atlântica, banhadas por um rio límpido de águas calmas. As ilhas são interligadas por pontes que levam o visitante a diferentes pontos sobre as águas do Rio Paraíba do Sul. A natureza deste paraíso resume-se à exuberância de seus parques, praças e às orquídeas cultivadas com todo zelo que levam o nome do município para metros, playground para crianças, todo o País, sendo reconhecidas até área para prática de exercícios físicos e jardins. Além de todos estes no cenário internacional. Igrejas construídas em meados atrativos, conta ainda com o NEA do século XVII, tombadas pelo Patri- (Núcleo de Educação Ambiental), mônio Histórico, preservam em seu local destinado a debates e apreninterior mistério e curiosidades. De dizado sobre os assuntos que peruma Estação Ferroviária do final do meiam a preservação e o respeito século XIX se pode avistar uma belís- pelo meio ambiente. sima ponte de ferro inglesa da mes- Endereço: Praça Lydia Custódio Doma época. Arte, história e gastrono- minguez - Centro mia também são alguns dos demais Horário de funcionamento: Diariaatrativos da cidade, que vale a pena mente, das 6h às 22h. ser conhecida! · O Parque Municipal Pedra Montada é uma verdadeira escultura da natuTurismo e Lazer · A Ilha Grande é uma ilha do Rio reza. Construído no entorno de uma Paraíba do Sul localizada no cen- belíssima sobreposição de pedras tro da cidade. O espaço foi reur- cada uma medindo cerca de 9m de banizado e ganhou trilhas que comprimento por 2,5m de altura, o percorrem a ilha, totalizando 400 parque oferece acesso confortável
Fonte: Prefeitura de Guararema Como chegar - São Paulo - 80,3 km / Rio de Janeiro - 377 Km / Campinas - 147 Km - Belo Horizonte - 589 Km
ao visitante, fazendo do trajeto até as conhecido por sempre ter os bolsos recheados de balas para distribuir às pedras um agradável passeio. Endereço: Estrada Municipal Guara- crianças, e a Travessia Dona Victórema - Lagoa Nova, km 08 - Hor.: De ria é uma homenagem à sua espo3ª a 5ª, das 7h às 18h. 6ª, sáb., dom. sa, uma companheira por toda a vie fer., das 7h às 20h. No período de da. O acesso a esses espaços dão-se férias, durante todo o mês de julho, pela Rua 19 de Setembro, no Centro. o parque funcionará de 3ª a 5ª, das · Recanto do Américo ou Pau D'Alho, 7h às 22h. como é mais conhecido, é um es· O Pátio Zé da Bala e a Travessia Do- paço que foi reurbanizado em 2011 na Victória são espaços destinados e reforçou-se como um dos mais à convivência. Ali podem ser vistos belos e procurados pontos turístipainéis que reconstroem parte da cos do Município. Pode-se dizer que história da cidade, e a Travessia sobre é o cartão-postal da cidade, onde o Ribeirão Guararema nos leva ao se pode desfrutar da tranquilidade, Parque de Lazer Dona Deoclésia, on- além do belo cenário. O local oferede continuamos a viagem no tempo ce em toda a sua extensão uma área por meio de fotos. O Pátio Zé da Ba- cravada de recursos naturais, que se la homenageia o farmacêutico José interligam em uma praça com toFerreira de Andrade, que ficou assim dos os equipamentos necessários à
* Humberto Aliperti é colunista e mantenedor do site Moto Tour Viagem; presidente do Moto Clube Esquadrão Selvagem; Conselho Diretor da Associação Comercial Distrital Mooca e Membro da Associação Paulista de Imprensa. O projeto Moto Tour Viagem tem como objetivo atingir o maior número de leitores que gostam de viajar, conhecer novos lugares, passear e apreciar a boa gastronomia. Apoio: · TV Geração Z www.tvgeracaoz.com.br · Ass. Paulista de Imprensa www.api.org.br · Bar do Paco www.bardopaco.com.br
receita Bacalhau à Narcisa Rendimento: 4 porções Ingredientes: - 1 kg de postas de bacalhau dessalgado - 1 pimentão verde fatiado - 1 pimentão vermelho fatiado - 4 batatas com casca pré-cozidas - 1 cebola - 10 azeitonas pretas - 2 dentes de alho picados - Salsa a gosto - Sal a gosto
fotos: HUMBERTO ALIPERTI
Montagem: Modo de preparo: Em uma frigideira, grelhe as pos- Em uma travessa monte as batatas de bacalhau até dourarem. tas ao centro, em volta os leguReserve-as. Em outra frigideira, mes, coloque sobre as batatas o bem quente, coloque um fio de bacalhau para que se destaque. azeite e grelhe todos os legumes. Decore com as azeitonas e a salsa. Acrescente sal a gosto e reserve. Regue com um azeite extravirColoque as batatas em uma gem e leve à mesa. tábua e amasse-as sem deixar desmanchar. Na mesma fri- SERVIÇO: gideira que grelhou o baca- Restaurante Quinta da Freguesia lhau, coloque um pouco mais Rua Yole Gasparini, 259 de azeite, coloque as batatas e Freguesia da Escada - Guararema grelhe até ficarem com a casca Tel.: 4693-5628 douradinha. www.quintadafreguesia.com.br
20
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 27 de junho a 3 de julho de 2014
CASA & DECOR
www.revistaemcasa.com.br
edição 377
acesse dicas e promoções JULIANA BULI
Morada digna das divas do cinema Das telonas para os desfiles de moda. Das passarelas para o lar. O estilo lady like chegou para trazer um toque delicado e superfeminino à morada. A tendência é uma releitura dos anos 1950 e 1960, onde imperavam como símbolo de beleza Marilyn Monroe, Audrey Hepburn e as eternas divas de Hitchcock Janet Leigh, Tippi Hedren e Kim Nova. Na moda, o estilo lady like propõe o uso de saias rodadas, cintura marcada, estampas delicadas e tons suaves. É assumidamente uma proposta romântica que faz referência aos anos de 1950, 1960, mas que, pelo jeito, vai ser sucesso até o verão de 2015. O charme e a elegância desse estilo, no entanto, não se restringem apenas aos fashionistas e seus seguidores. Arquitetos e decoradores já aderiram ao estilo, que promete levar mais requinte e romantismo ao lar.
Para isso é preciso o uso de alguns recursos que marcaram o passado, mas que agora aparecem com um toque moderno. Iara Santos, designer de interiores, conta quais itens não podem faltar na casa para definir bem que ali foi lançado mão do estilo: “Não podem faltar tecidos aveludados, texturas, almofadas, tapete, papel de parede floral, com arabesco ou medalhões”. Maria Tereza Duca, sócia de uma loja especializada em dormitórios, destaca os desenhos geométricos e florais como ponto forte do lady like: “Pode-se lançar mão das nuances preto e branco em geometria. São sempre bem-vindas para causar um ar elegante”. Se na moda os tons suaves são a bola da vez para compor o estilo, no décor, a regra é um pouco diferente. “O bege, tons de marrom e terrosos estão sendo muito utilizados para trazer a
atmosfera vintage à tona. Contudo, na morada, é possível pincelar com cores marcantes alguns móveis que seguem esse estilo. Dessa forma, damos um toque mais contemporâneo à peça”, salienta Iara. Para quem tem receio de aderir ao estilo, acreditando que o lar corre o risco de ficar com cara de passado, a dica é simples. “É bacana mesclar peças de diferentes estilos. Ou seja, dá para ter elementos bem vintages e românticos com outros de pegada contemporânea. Assim, faz-se menção ao passado sem abrir mão do status de contemporâneo”, encerra Maria Tereza. SERVIÇO: Villa Maria Móveis www.lojavillamaria.com.br Iara Santos w w w.iarasantosdecoradora. blogspot.com
edição 377
de 27 de junho a 3 de julho de 2014
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
21
22
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 27 de junho a 3 de julho de 2014
IMÓVEIS
www.jornaloretrato.com.br
edição 377
O melhor site de imóveis da região
Segurança em casas e apartamentos durante as férias de julho Algumas medidas de precaução são importantes para evitar ações criminosas AMILTON SARAIVA*
Divulgação
Com as férias escolares, durante o mês de julho, é muito comum as famílias saírem para viajar. Elas aproveitam o intervalo de folga para curtir um descanso longe de casa. Mas é durante este período no qual a residência é deixada sozinha que precauções de segurança devem ser reforçadas para evitar invasões e ações de criminosos. Para pessoas que moram em condomínios (sejam de casas ou apartamentos), a dica é evitar, ao máximo, divulgar o itinerário de sua viagem para os outros. Agir com discrição pode impedir que pessoas mal-intencionadas saibam que o lar está vazio. Se for passar muito tempo fora, é importante deixar avisados o zelador e o porteiro, e também deixar uma autorização com alguém no caso de alguma pes-
soa ou empregado precisar entrar no seu apartamento durante a ausência. Recomenda-se também que entregas de jornais, revistas ou encomendas sejam suspensas até o seu retorno. A por taria conhece a rotina do condomínio, e é muito difícil os profissionais desta área não perceberem a ausência de algum morador. Por isso, é recomendável que os porteiros sejam contratados por meio de uma empresa terceirizada confiável, que ofereça um treinamento de atendimento, discrição e segurança preventiva. A empresa, profissional e especializada, realiza contratações após verificar o histórico profissional e pessoal do porteiro e também ao investigar possíveis antecedentes criminais, sua conduta e por indicação. Quando contratados diretamente pelo condomínio, ge-
ralmente a contratação não dispõe de todos esses recursos, aumentando o risco de maus profissionais adentrarem em um ambiente onde a segurança deveria ser prezada e mantida. Como em toda e qualquer residência, a atenção deve ser intensificada também quanto ao fechamento correto de portas, grades e janelas, e objetos valiosos precisam ser colocados em um lugar seguro e longe de serem vistos facilmente, caso ocorra alguma invasão. Para prevenir a entrada indesejada de mal-intencionados, pode-se instalar um sistema de segurança 24h, com alarmes e circuito interno de câmeras. E ainda, não é indicado deixar a luz acesa durante o tempo em que estiver fora, porque na verdade pode ser uma evidência de que não há ninguém em casa, além de poder ser
um gasto desnecessário de energia. É importante, também, pedir a um vizinho ou uma pessoa de confiança para visitar sua casa sempre que for possível. Isto indica que o lar não está vazio e engana os ladrões. Os cuidados com a segurança durante as férias não devem ser apenas quanto a ações criminosas, é crucial também se certificar de que registros de água e gás, por exemplo, foram bem fechados, para assim evitar eventuais desperdícios e acidentes. Estes procedimentos de segurança garantem tranquilidade à família que irá curtir a viagem, sem ninguém precisar se preocupar se irá encontrar surpresas desagradáveis ao voltar do período de descanso. *Amilton Saraiva é especialista em condomínios da GS Terceirização.
edição 377
de 27 de junho a 3 de julho de 2014
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
23
24
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 27 de junho a 3 de julho de 2014
edição 377
edição 377
de 27 de junho a 3 de julho de 2014
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
25
26
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 27 de junho a 3 de julho de 2014
edição 377
retratos fotos: DIVULGAÇÃO
Tatuapé ganha nova academia
No dia 24 de junho, os proprietários da Ecowfit, Dilson e Rosali Grizolli, realizaram a inauguração da academia, localizada na rua Emílio Mallet, 646.
DIVULGAÇÃO
DIVULGAÇÃO
Moto Tour em Guararema
Em sua visita à cidade, o colunista Humberto Aliperti foi recebido pelo chef Léo e pela proprietária Cristiane, do restaurante Quinta da Freguesia, onde desfrutou da boa gastronomia local.
TEREZINHA M. VIVIANE
Feliz aniversário, Regina!
No dia 21 de junho, a moradora do Tatuapé comemorou mais um ano de vida com a presença de amigos e familiares.
Novo café abre no Tatuapé
Amigos e familiares no recém-inaugurado Café Donuts. DIVULGAÇÃO
Time da Vila Prudente enfrenta torcedores da Inglaterra
Em clima de Copa do Mundo, ocorreu um jogo no Clube Escola Vila Alpina em que torcedores ingleses foram a campo disputar uma partida contra moradores da Vila Prudente e arredores.
edição 377
de 27 de junho a 3 de julho de 2014
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
27
28
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 27 de junho a 3 de julho de 2014
edição 377