O Retrato 396 by Pac Prommos

Tatuapé, Mooca e região Edição 396 - Ano VII | de 7 a 13 de novembro de 2014 | distribuição gratuita para pessoas modernas Divulgação

Água

| pág. 04

Alckmin anuncia construção de reservatórios e estações de produção de água de reúso O governador aproveitou a visita às obras do sistema Guarapiranga para fazer o informativo que ampliará a capacidade de armazenamento de água em 10% na região metropolitana de São Paulo. Bairro

| pág. 06

Saúde

| pág. 06

Tatuapé sedia encontro com a comunidade para projetar o futuro do bairro Secretaria de Estado realiza exames de mamografia na Penha Show | pág. 13

Paul McCartney se apresenta no Arena Allianz Parque nos dias 25 e 26

Economia

| pág. 04

Receita cria ferramenta para o contribuinte rascunhar o IR 2015

Educação

| pág. 06

Saiba como controlar a ansiedade na hora da prova do Enem Veículos

| pág. 16

Esporte

| pág. 08

2ª via da CNH pode ser solicitada por aplicativo Neste domingo, Corinthians e Santos fazem o clássico em Itaquera

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

de 7 a 13 de novembro de 2014

edição 396

previsão do tempo 6ª feira, 7/11 Mín. 16ºC | Máx. 32ºC Pancadas de Chuva à Tarde - Predomínio de sol pela manhã. À tarde chove com trovoada. Sábado, 8/11 Mín. 20ºC | Máx. 29ºC Nublado e Pancadas de Chuva - Muitas nuvens com curtos períodos de sol e pancadas de chuva com trovoadas. Domingo, 9/11 Mín. 15ºC | Máx. 25ºC Chuva - Muitas nuvens periódicas.

chuvas

editorial

utilidade pública CORPO DE BOMBEIROS 193 www.ccb.policiamilitar.sp.gov.br

190 POLÍCIA MILITAR www.policiamilitar.sp.gov.br 197

POLÍCIA CIVIL www.policia-civil.sp.gov.br GUARDA CIVIL METROPOLITANA DISQUE DENÚNCIA ou (11) 3272-7373

153 181 (SP)

100 VIOLÊNCIA SEXUAL (criança e adoleSCENTE) 192

2ª feira, 10/11 Mín. 15ºC | Máx. 23ºC Parcialmente Nublado - Sol entre poucas nuvens.

SAMU

DEFESA CIVIL

199

3ª feira, 11/11 Mín. 15ºC | Máx. 24ºC Parcialmente Nublado - Sol entre poucas nuvens.

PSIU

156

PROCON

151

SABESP

195

4ª feira, 12/11 Mín. 16ºC | Máx. 25ºC Parcialmente Nublado - Sol entre poucas nuvens. 5ª feira, 13/11 Mín. 17ºC | Máx. 26ºC Parcialmente Nublado - Sol entre poucas nuvens.

(serv. públ. de remoção de doentes)

AES ELETROPAULO

0800-7272196

COMGÁS

0800-0110197

CENTRAL DE ATENDIMENTO DA PREFEITURA 156

1188

CET

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

de 7 a 13 de novembro de 2014

Fonte: CPTEC fonte: cet

RODÍZIO MUNICIPAL (Válido das 7h às 10h e das 17h às 20h) DIA

2ª FEIRA

3ª FEIRA

4ª FEIRA

5ª FEIRA

6ª FEIRA

FINAL DA PLACA

1e2

3e4

5e6

7e8

9e0

Vem chuva! “Chove chuva, chove sem parar”. É com um trechinho da música Chove Chuva, composta por Jorge Ben Jor, que começo o editorial desta semana. Finalmente depois de dias sem chover, dados do CPTEC (Centro de Previsão de Tempo e Estudos Climáticos) apontam que a previsão até o dia 09, domingo, é que a Capital conte com períodos de chuva. Considerada a pior crise hídrica dos últimos 84 anos, esses dados trazem alívio, pois a chuva garante mais qualidade ao ar e, principalmente, água ao Sistema Cantareira, que até o fechamento desta edição contava apenas com 11,7% do volume armazenado. Em paralelo, em Imóveis é possível ler uma pesquisa que afirma que os condomínios de

São Paulo gastam R$ 95 milhões com despesas de água mensalmente. Confira como algumas atitudes podem contribuir para economizar esse bem tão precioso. Trocando de assunto, a seção Economia traz um assunto bem bacana, que é o programa que a Receita Federal desenvolveu para que as pessoas possam rascunhar sua Declaração de Imposto de Renda em 2015. Entenda na pág. 04. E ainda tem muito mais em: Bairro, Vá de Bike, Esporte, Gastronomia, Cultura & Lazer, Veículos, Fórmula Truck, Casa & Decor e Retratos. Um abraço e boa leitura! Pamela Schumaher redacao@jornaloretrato.com.br

em foco

opinião

bro, às 8h, a III Corrida e CamiLeitor faz o seguinte conhada de Vila Zelina. Na ocasião, mentário baseado na matéria haverá premiação para os cin- publicada, no dia 20 de outuVAI ACONTECER co melhores tempos gerais e pa- bro de 2014, pelo jornal The ra os três melhores tempos por New York Times sobre o envio Arsenal da Esperança faixa etária (Masculino/Femini- à África de mais de 150 médirealiza Bazar no). Para participar é preciso rea- cos cubanos. lizar sua inscrição até o dia 24 de “O mundo está mudando, só Beneficente novembro no site www.amovi- que para melhor! O The New York Times elogiou No dia 08, sábado, das 8h às za.org.br. Onde: R. Aracati Mirim 13h, o Arsenal da Esperança reali- (ao lado do Parque Ecológico de Cuba, pela impressionante contriza mais um bazar beneficente em Vila Prudente) - Jardim Avelino. buição de seu governo contra o ebola. prol das ações sociais da entidade, americano ainda peque acolhe 1200 homens. O evenBazar de Natal em prol diu Oa jornal Obama que refletisse seriato contará com a grande oferta de mente sobre Cuba e desse uma brinquedos, roupas novas e usa- da Fundação Dorina guinada sobre a ilha. Afinal, disdas, calçados, acessórios, artigos Nowill se o presidente Raul Castro, “pelas de cama, mesa e banho, além de louças. Onde: Arsenal da EsperanNo dia 03 de dezembro, das veias de nossa América, corre sança - Dom Luciano Pedro Mendes 9h às 16h, o grupo de voluntárias gue africano”. de Almeida - Rua Dr. Almeida Li- que há 39 anos atua na Fundação Luiz Carlos Mora - por telefone ma, 900 - Mooca - Tel.: 2292-0977. Dorina Nowill para Cegos realizam seu tradicional Bazar de Natal. Toda renda será revertida para iniciaInscrições abertas tivas e ações em prol de pessoas para a III Corrida e cegas ou com baixa visão. Com entrada gratuita, o tradicional evento Caminhada de Vila contará com a venda de produtos Zelina como caixas de madeira personaAinda em comemoração ao lizadas, jogos americanos, panos 87º aniversário de fundação do de mão, entre outros. Onde: Salão bairro de Vila Zelina, a região da Igreja São Gabriel - Avenida São promove no dia 30 de novem- Gabriel, 108 - Jardim Paulista. PAMELA SCHUMAHER

EXPEDIENTE Diretor - Paulo César CardosoUL - paulopat@pacprommos.com.br Jornalista Responsável - Pamela Schumaher - Mtb 59.164 - redacao@jornaloretrato.com.br - Diretora Comercial e Operações - Angélica C. Paravela - Diretor de Criação - Marcelo Paravela Diretor de Arte - Fábio Vieira Penteado - Redação - Georges Martinez Nabhan, Naiara Teles e Patrícia Santana Tenguan - Revisão - Adailce Maganha - Arte - César Alexandre Azevedo Diogo Brito e Rodolfo Luiz - Projeto Gráfico - PAC/prommos - Impressão OESP - Fotos - Fernando da Costa Carvalho. Colaboradores - Adriano dos Santos, Akio Yashutake, Alberto Sanz de Souza, Antonio Ramos, Carlos Sisteroli, Dona Pri, Elaine Villaverde do Prado, Flávia Mukai, Francisco Cardoso, Luciana da Silva Sousa, Márcia C. Ungri, Marcos Rodolpho, Maria Fernanda Zuber Rosa, Maricy Lima, Miriam Agar, Rogers Lino Pin, Rosana Hidalgo, Terezinha Muraro Viviani, Vani Rodrigues, Vera Lúcia Cardoso e Yndaiá Pinto O jornal O RETRATO é uma publicação da PAC/Prommos Comunicação e não se responsabiliza por eventuais mudanças na programação fornecida, bem como pelas opiniões emitidas nesta edição. O conteúdo dos anúncios publicados no jornal O RETRATO é de total responsabilidade dos anunciantes.

PARA ANUNCIAR

queroanunciar@jornaloretrato.com.br

Tel.: 3386-3740

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

água

de 7 a 13 de novembro de 2014

edição 396

economia

Receita Federal cria ferramenta Alckmin anuncia 29 reservatórios e estações de produção de água de reúso que possibilita contribuinte No dia 05, durante uma visita à Estação de Tratamento de Água Alto da Boa Vista, que faz parte do Sistema Guarapiranga, o governador Geraldo Alckmin anunciou novos investimentos da Sabesp para aumentar a reservação de água. Serão 29 novos reservatórios, que ampliarão a capacidade de armazenamento de água em 10% na Região Metropolitana de São Paulo. “Esses reservatórios estão sendo construídos com material de aço e não com concreto armado. Então, em vez de três anos para fazer um grande reservatório, leva um ano para construção, além de custar 60% do preço”, informou o governador. Três já foram entregues, seis serão até dezembro e outros dez até março de 2015. Os demais serão concluídos até o fim do ano que vem. O investimento na construção desses reservatórios é de R$ 169 milhões. O segundo anúncio feito por Alckmin foi a construção de duas estações de produção de água de reúso, que devem gerar 3.000 litros de água por segundo. Esse volume será devolvido à represa Guarapiranga e ao rio Cotia, aumentando a oferta de água nos mananciais. Em seguida, a água de reúso será novamente tratada e transformada em água potável. Essas obras têm previsão para serem entregues em dezembro de 2015. Ampliação do Sistema Guarapiranga Trata-se de mais uma ação no plano estratégico de combate aos efeitos da seca, pois a obra vai aumentar a flexibilidade operacional do Sistema In-

fazer rascunho do IR

tegrado Metropolitano. Atual- leiras. Esse volume, em vez de imagens: reprodução mente, a produção do Siste- ser devolvido à natureza, passama Guarapiranga é de 14 mil li- rá por novo tratamento, viranNo dia 03, segunda-feira, a Retros por segundo. E com a am- do água de reúso. Esta será lan- ceita Federal anunciou a criação de pliação passará a tratar mais çada nas represas e, depois, se- uma nova ferramenta que facilitaágua do que trata hoje. Com rá novamente tratada, transfor- rá a vida dos trabalhadores para o mais 1.000 litros de água po- mando-se por fim em água po- preenchimento da Declaração de tável por segundo, bairros que tável, dentro da legislação na- Imposto de Renda em 2015. Tratahoje são atendidos pelo Can- cional (portaria 2.914/2011 do -se de um serviço que permite fatareira passarão a ser abasteci- Ministério da Saúde). zer um rascunho do documento a Uma das estações ficará na ser entregue no próximo ano, sendos pelo Guarapiranga. Serão beneficiados 300 mil morado- marginal Pinheiros, perto da es- do que o uso do mesmo não é obrires dos seguintes bairros: Acli- tação Jurubatuba, na zona Sul gatório, ficando a critério do contrimação, Cambuci, Vila Indepen- de São Paulo. O esgoto coleta- buinte. O novo recurso pode ser utidência, Vila Monumento e par- do da região de Interlagos se- lizado em computadores, tablets e rá tratado nessa nova estação. smartphones com acesso à internet. te da Mooca. A reservação do Sistema O produto final será a água de Nos computadores, o serviço pode Guarapiranga também terá sua reúso, com uma qualidade pró- ser acessado pelo site www.receicapacidade aumentada em 40 xima à da água potável. ta.fazenda.gov.br. Já no caso de taEssa água de reúso será en- blets e smartphones, está disponímilhões de litros, com dois reservatórios metálicos de 20 mi- tão lançada no córrego Julião, vel por meio do aplicativo IRPF, que de rendimentos recebidos ao lonlhões de litros cada um. Um de- que foi despoluído pela Sa- pode ser baixado pelas lojas App go do ano ou de pagamentos de les já está em operação e outro besp dentro do programa Cór- Store e Google Play. despesas dedutíveis da declaração. será concluído até o final des- rego Limpo. O Julião deságua Segundo o subsecretário de Arte mês. Dessa forma, o sistema na represa Guarapiranga. Por- recadação e Atendimento da Recei- Aprenda a utilizar o rascunho: que teve as obras iniciadas em tanto, essa água de reúso será ta, Carlos Roberto Occaso, as infor2013, terá sua capacidade de re- novamente tratada e transfor- mações do rascunho ficarão dispo- Como acessar: servação duplicada, passando mada em potável para ser en- níveis até 28 de fevereiro e a partir Computador: No site www.repara 80 milhões de litros. Os no- tão entregue à população. A de 1º de março poderão ser trans- ceita.fazenda.gov.br, acesse “Rascuvos reservatórios vão armazenar produção será de 2.000 litros feridas para a declaração. nho IRPF 2015”; a água que foi captada da re- por segundo. Tablets e smartphones: Pelo Ainda de acordo com Occaso, A outra estação de reúso se- o aplicativo on-line vai ter o objeti- App IRPF, acesse o serviço “Rascupresa e tratada na estação. rá instalada em Barueri. O esgo- vo de auxiliar os contribuintes que nho IRPF”. to já tratado nessa cidade será têm dificuldades para reunir dados Água de reúso Com a construção de duas refinado até se transformar em Como preencher: estações de produção de água água de reúso. O volume será Preencha o seu CPF e o código de reúso para recarregar os ma- lançado na represa Isolina, forantirrobô que aparece na tela; nanciais da Grande São Paulo, mada pelo rio Cotia, e depois Preencha informações como mais de 3.000 litros de água captada para tratamento na dependentes, bens e direitos, pade reúso serão lançados na re- ETA Baixo Cotia. Portanto, será gamentos e rendimentos. presa Guarapiranga e na repre- transformada em água potável sa Isolina, do Sistema Baixo Co- e distribuída à população. SeComo salvar informações: tia, aumentando o volume das rão 1.000 litros por segundo. Para salvar o rascunho será nerepresas. cessária a criação de uma senha Primeiro será feito o trata- Conheça os 29 reservatórios que deverá ser guardada com muimento do esgoto, cujo produ- que a Sabesp está construinto cuidado, pois é irrecuperável e to final é um líquido já despo- do no site: será indispensável ao importar os luído, dentro das normas brasi- www.jornaloretrato.com.br. dados para a declaração de IR 2015.

edição 396

de 7 a 13 de novembro de 2014

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

saúde

de 7 a 13 de novembro de 2014

bairro

Carreta da mamografia fica na Penha até o dia 14 A carreta-móvel do programa Mulheres de Peito, da Secretaria de Estado da Saúde, chegou ao bairro da Penha. O veículo oferece mamografias grátis sem a necessidade do pedido médico para mulheres entre 50 e 69 anos de idade. Após passar por 27 locais do Estado, em cidades localizadas da região metropolitana de São Paulo, do interior e do litoral, o veículo permanecerá na Penha até o dia 14 de novembro. A carreta está na Av. Governador Carvalho Pinto, 02, dentro do estacionamento do Clube Escola Tiquatira. A iniciativa da Secretaria tem como objetivo ampliar o acesso e incentivar as mulheres a realizarem exames de mamografia pelo SUS (Sistema Único de Saúde) em todo o Estado. Para isso, cinco carretas-móveis percorrem os municípios paulistas desde o início do ano.

A previsão é que, por meio das gitais, impressoras, antenas de saunidades móveis, cerca de 60 mil télite, computadores, mobiliários mamografias a mais sejam reali- e sanitários. As unidades móveis de mamozadas por ano. No total, o investimento do governo do Estado é grafia contam com uma equipe multidisciplinar composta por técnicos de R$ 14 milhões. Para as mulheres entre 50 e 69 em radiologia, profissionais de enferanos de idade, não há necessida- magem, funcionários administratide de pedido médico de mamo- vos e um médico ultrassonografista. No interior das carretas, as mugrafia para a realização do exame nas unidades móveis. Pacientes fo- lheres poderão fazer exames de ra dessa faixa etária também pode- mamografia de segunda a sextarão realizar os exames, mas desde -feira, das 9h à 18h, e aos sábados, que tenham em mãos um pedido das 9h às 13h, exceto feriados. As médico que pode ter sido emiti- imagens captadas pelos mamógrado tanto pela rede pública quan- fos serão encaminhadas para o Sedi (Serviço Estadual de Diagnóstito particular. As carretas possuem 15 metros co por Imagem), serviço da Secrede comprimento, 4,10 metros de taria que emite laudos à distância, altura e, quando abertas, 4,90 me- na capital paulista. O resultado sai tros de largura. Além do mamó- em até 48 horas após a realização grafo, cada veículo é equipado do procedimento. com aparelho ultrassom, conver- Leia mais no site: sor de imagens analógicas em di- www.jornaloretrato.com.br

educação

Psicóloga e professor dão dicas de como controlar a ansiedade na hora de fazer a prova do Enem O Enem (Exame Nacional do Ensino Médio) se aproxima e com ele chega uma série de problemas que precisam ser abandonados nesta reta final. Por mais preparados que os alunos estejam é importante manter a calma na hora de fazer a prova, e não deixar que a ansiedade atrapalhe o rendimento e o esforço adquirido ao longo dos estudos. Por isso, a psicóloga Letícia Guedes orienta os estudantes a relaxarem o corpo e a mente, se alimentarem bem e principalmente deixar de lado os livros, cadernos e rascunhos. “É preciso que um dia antes da prova o aluno durma bem. Deite cedo e não se pressione mentalmente, relaxe o corpo e tente pensar em outras coisas. No dia seguinte levante cedo, faça uma boa alimentação, controle sua ansiedade, para que na hora da prova não dê aquele “branco”. Deixe de

edição 396

lado toda a negatividade existente em sua mente, controle ao máximo sua respiração, isso lhe ajudará a ter mais atenção.” Para o professor Rodrigo Bernadelli, o estudante deve começar pelas questões que ele possui mais facilidade. “O aluno estudou por um longo período e é natural que ele tenha facilidade para algumas questões e dificuldades em outras. Para ele ganhar confiança e tranquilidade é preciso que comece pelas questões fáceis, assim ele ganha tempo para responder as difíceis e principalmente elaborar uma boa redação”, explica. De acordo com a psicóloga, o aluno não pode se pressionar. “Além da pressão familiar, muitos jovens se pressionam ao pensar no futuro. Este processo é normal, não adianta chorar, ficar nervoso, porque esta ansiedade na véspera é normal, isso faz parte do pro-

cesso. O aluno precisa saber que o seu esforço, que foi feito ao longo dos estudos, irá lhe ajudar, não há o que temer”, diz. Rodrigo explica que este processo pode definir o futuro profissional dos estudantes. “O Enem é a porta de acesso, a nota obtida no exame, que é aplicado em todo o País, é somada à nota adquirida no vestibular, isso contribui para o ingresso nas universidades públicas e ajuda na aquisição de descontos em instituições particulares. Esta avaliação é importante também para medir o nível de ensino que o aluno adquiriu no colégio e cursinhos”, finaliza. SERVIÇO: Clínica Vivencialle www.clinicavivencialle.com.br Grupo Olimpo www.olimpogo.com.br

nando Carvalho

Tatuapé recebe evento para integração e melhoria da região Leste O objetivo é promover encontros com pessoas da comunidade para criar "rede de boas ideias" Representantes de entidades, escolas, empresas e formadores de opinião do bairro do Tatuapé, com pensamento visionário e agregador, avançarão mais alguns degraus rumo à transformação da zona Leste. Com o objetivo de criar uma “rede de boas ideias” para que as pessoas possam unir-se, trocar aprendizados, desenvolver planos e descobrir maneiras de viabilizá-los, um grupo de arquitetos e empresas do Tatuapé promoverão nos dias 13, 14 e 15 de novembro reuniões nas quais a população terá a oportunidade de traçar o "Tatuapé do Futuro". Baseada no antigo modelo “charrette”, a iniciativa busca, junto com representantes da comunidade como as Subprefeituras Mooca e Aricanduva, associação de moradores do bairro, lojistas, arquitetos, comerciantes, diretores de escolas e faculdades, ONG’s e shoppings da região, colocar em prática o conceito que foi resgatado por urbanistas norte-americanos como uma for-

ma colaborativa de projeto e planejamento de regiões. Workshop Nesta fase poderão ser definidos projetos como reforma de áreas comuns do bairro, praças, calçadas, ideias de paisagismo, estratégias para implantação de ciclovias, entre outros. Todos participarão do processo de criação e desenho das soluções propostas no seminário. O pontapé inicial será a criação de uma linha do tempo para lembrar a história da Cidade e, com isso, conseguir entender as transformações realizadas até o momento e aguçar o tipo de necessidade que a comunidade ainda necessita. SERVIÇO: Workshop Charrette Dias 13 e 14 de novembro, das 18h30 às 21h30. Dia 15 de novembro, das 9h às 16h30. Espaço Porte - Rua Itapeti, 141 Jardim Anália Franco www.porte.com.br

edição 396

de 7 a 13 de novembro de 2014

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

de 7 a 13 de novembro de 2014

ESPORTE

edição 396

As principais notícias sobre seu time, automobilismo e muito mais futebol ©Daniel augusto jr. / ag. corinthians

Corinthians

outros. Não podemos arriscar tudo na Sul-Americana. Vamos jogando com o que temos de melhor, com os jogadores que reúnam uma parte física minimamente capaz de suportar os 90 minutos”, disse o capitão. A boa campanha no Tricolor faz o camisa 1 ficar empolgado e mostrar grande respeito pelos atletas do elenco. “Eu me orgulho muito de fazer parte desse grupo. Temos um relacionamento muito bom. É um grupo fantástico. Alguns caras ajudaram a moldar um elenco muito bom, com respeito e ajuda. Tem sido muito bacana”, finalizou. Visando manter a boa temporada e se aproximar do Cruzeiro, neste domingo, dia 9, o São Paulo vai até a capital baiana para enfrentar o Vitória, no Barradão.

Com força máxima, Timão se prepara para enfrentar o Santos Neste domingo, dia 9, o Timão faz seu terceiro clássico na Arena Corinthians, desta vez contra o Santos. Para o duelo entre alvinegros, o técnico Mano Menezes terá força máxima do elenco, já que não tem nenhum jogador suspenso, nem convocado para defender sua respectiva seleção. Além disso, Cássio, Anderson Martins e Renato Augusto, que chegaram a treinar separados do elenco durante a semana, estão à disposição do treinador para o derby. Já o centroavante peruano Paolo Guerrero volta ao time após cumprir suspensão de três jogos, um por suspensão automática por três cartões amarelos e dois de punição do STJD. A volta do camisa 9 ao time foi celebrada pelo meio-campista Jadson, que ainda alertou sobre os pontos fortes do rival. “Nós sabemos que o Santos é um dos melhores times do Brasil, com uma molecada muito boa, rápida, mas não podemos perder pontos em casa, diante da nossa torcida, que sempre joga junto. Teremos a volta do Guerrero, que é um grande jogador e nos ajudará muito. Se ganharmos, poderemos entrar novamente no G-4, e isso nos dará ainda mais confiança para as últimas rodadas”, disse o camisa 10.

Após cumprir suspensão, Guerrero volta ao time no clássico contra o Santos

lação em 2015. Segundo o presidente Paulo Nobre, em entrevista ao programa Arena, do canal SporTV, a intenção é que na próxima temporada o clube tenha um elenco mais enxuto, mas apto a disputar títulos. “Acredito que no ano que vem o Palmeiras possa ter um time que agrade muito mais à torcida. Vejo muito brio nesse elenco atual, talvez um certo desequilíbrio, oscilamos de um jogo para outro. Mas vejo o Palmeiras disputando títulos, tendo algumas contratações que possam valorizar os pontos positivos deste atual elenco. Como 2014 foi ano de Copa, com calendário encavalado, tínhamos de ter um elenco maior para suportar os jogos. A ideia paPalmeiras ra 2015 é ter um mais enxuto, tiPresidente fala em ter rando não sei quantos jogadores, mas vamos fazer uma avaelenco menor e mais liação para ter qualificação para competitivo em 2015 disputar títulos. Essa vai ser a base, não vamos fazer elenco comPara não passar mais pelo ris- pletamente novo. A coluna verteco de um novo rebaixamento, o bral está aí, é só qualificar”, disse Verdão passará por uma reformu- o mandatário.

Santos Com pequena chance, Enderson busca vaga na Libertadores Depois da eliminação do Peixe para o Cruzeiro na Copa do Brasil, o técnico Enderson Moreira admitiu que a temporada praticamente chegou ao fim para o alvinegro praiano. O único objetivo que sobrou é tentar uma vaga na Libertadores do próximo ano. Mesmo assim, o Santos corre por fora na briga, já que ocupa apenas a 8ª posição na tabela e tem uma diferença de oito pontos para o Corinthians, 7º colocado. “A distância para a Libertadores é grande, mas temos de continuar firmes, buscar as vitórias. Enquanto tivermos a possibilidade matemática, temos de tentar. Claro que há dificuldade, a situação, é muito difícil. Isso faz parte. Que possamos tirar lições deste momento e aproveitar para continuar vendo esses atletas, ter um raio-x melhor da equipe”, disse Enderson.

Para manter a possibilidade de uma classificação ao torneio continental, o Peixe terá que vencer o Corinthians, concorrente direto na disputa neste domingo, dia 9, quando vai à Capital para enfrentar o rival.

São Paulo Ceni não quer time priorizando a Sul-Americana Com a 2ª colocação no Campeonato Brasileiro e a classificação para a semifinal na Copa Sul-Americana, o Tricolor tem chances de conquistar os dois títulos este ano. Mesmo com a diferença de cinco pontos para o líder Cruzeiro, o que torna mais improvável a conquista do nacional, o goleiro Rogério Ceni não quer que o time priorize o torneio continental. “Temos uma pequena possibilidade de título no Brasileiro e uma grande de ser ultrapassado pelos

Acompanhe o Campeonato Brasileiro Neste fim de semana acontece a 33ª rodada do Brasileirão, com início no sábado, dia 8, com dois jogos às 19h30: o Palmeiras recebe o Atlético-MG no Pacaembu e o Coritiba pega o Fluminense no Couto Pereira. Um pouco mais tarde, às 21h, o Botafogo tem pela frente o Atlético-PR no Raulino de Oliveira. No domingo, dia 9, a rodada continua com quatro confrontos às 17h: o Sport mede forças com o Flamengo na Arena Pernambuco, o Vitória encara o São Paulo no Barradão, Grêmio e Internacional fazem o GreNal na Arena do Grêmio e o Figueirense busca a vitória diante da Chapecoense no Orlando Scarpelli. Já às 19h30, outros três duelos fecham a rodada: Corinthians e Santos fazem o clássico paulista na Arena Corinthians, o Cruzeiro enfrenta o Criciúma no Mineirão e o Goiás joga contra o Bahia no Serra Dourada.

edição 396

de 7 a 13 de novembro de 2014

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

de 7 a 13 de novembro de 2014

GASTRONOMIA Circuito Gourmet

roteiro gastronômico COZINHA ITALIANA BIAGIO R. Itapeti, 809 Tatuapé Tel.: 2691-6982 De 3ª a 4ª, das 12h às 15h e das 19h às 23h. 5ª e 6ª, das 12h às 15h e das 17h às 23h. Sáb., das 12h às 23h. Dom., das 12h às 17h. CANTINA LO SPAGHETTO R. Emílio Mallet, 883 Tatuapé Tel.: 2942-8674 De 3ª a 5ª, das 11h30 às 15h e das 18h às 23h. 6ª, das 11h30 às 15h e das 18h30 às 23h30. Sáb., das 11h30 às 16h e das 18h30 às 23h30. Dom. e feriados, das 11h30 às 16h. COZINHA ORIENTAL HIATARI SUSHI BAR Unid. I: R. Acuruí, 118 Jd. Anália Franco Tel.: 2674-2200 Unid. II: R. Cantagalo, 631 Tatuapé - Tel.: 2093-4166 De 2ª a 5ª, das 12h às 15h e das 19h às 23h. 6ª, das 12h às 15h e das 19h às 23. Sáb., das 12h às 16h e das 19h à 0h. Dom., das 12h às 23h. JAPÔ SUSHIBAR E RESTAURANTE R. Dom Joaquim de Melo, 244 Mooca - Tel.: 2076-3898 De 2ª a sáb., das 12h às 14h30 e das 19h às 23h. MIX SUSHI Av. Conselheiro Carrão, 2235 Vila Carrão Tel.: 2293-5752 De 2ª a 5ª, das 11h30 às 15h. 6ª e sáb., das 11h30 às 15h e das 18h30 às 23h. NAHOE Unid. Tatuapé: R. Itapura, 1.429 Tel.: 2094-4242 - Hor.: De 2ª a 5ª, das 12h às 15h e das 19h às 23h30. 6ª e sáb., das 12h às 16h e das 19h à 0h. Dom., das 12h às 16h e das 19h às 23h. Unid. Shopping Anália Franco: Avenida Regente Feijó, 1.739 - Piso Lírio - Loja 19/20 - Tel.: 2643-

4040 - Hor.: De 2ª a dom., das12h às 23h. NANA HOSHI R. Henrique Dumont, 162 Tatuapé - Tel.: 2227-0955 Dom. e 2ª, das 11h30 ás 15h. De 3ª a sáb., das 11h às 18h. NOBORISUSHI Av. Conselheiro Carrão, 3145 Vila Carrão Tel.: 2941-0240 De 3ª a sáb., das 11h30 às 15h e das 18h30 às 23h. Dom, das 11h30 às 15h e das 18h30 às 23h30. PIZZARIAS ANTONIETTA PIZZARIA R. Guaimbé, 354 - Mooca Tel.: 2076-3789 Delivery: 2076-3788 Dom. a 5ª, das 18h à 0h. 6ª e sáb., das 18h à 1h. CAPPELA DO FRADE R. Guaimbé, 110 Mooca - Tel.: 2601-3500 Almoço: De 2ª a 6ª, das 11h30 às 15h. Pizzaria: De 3ª a dom., das 17h até o último cliente. CENTRALE R. Serra de Japi, 758 Tatuapé Tel.: 3554-9887 / 2092-7918 Almoço Executivo: 2ª a 6ª, das 11h45 às 15h. (massas, risotos, carnes e buffet de saladas) Jantar: De 3ª a Dom., das 19h às 24h. "A verdadeira pizza Napoletana" PIZZERIA CÉZANNE Unid. I: R. Itapeti, 860 Tatuapé Tels.: 2098-0077 / 0800-77 00 777 Unid. II: Av. Paes de Barros, 2824 Mooca Tel.: 2068-7777 De 2ª a 5ª, das 18h às 23h30; 6ª e sáb., das 18h à 0h; Dom. das 18h às 23h. PADARIAS CENTER PÃO R. Serra de Jairé, 808 Belenzinho Tel.: 2606-4260

edição 396

gastro receita Diariamente, das 6h às 23h. PADARIA PERFIL R. Apucarana, 1134 Tatuapé - Tel.: 2092-7060 Diariamente, das 5h à 0h. PADARIA SANTA BRANCA R. Siqueira Bueno, 2045 Mooca Tel.: 2605-8562 Diariamente, das 6h às 23h. PANIFICADORA MARENGO R. Francisco Marengo, 700 Tatuapé Tel.: 2296-3399 De 2ª a 6ª, das 5h à 0h. Sáb., dom. e feriados, das 6h à 0h. LANCHES BURGGUER´S R. Azevedo Soares, 1172 Tatuapé Tel.: 2094-3940 Diariamente, das 11h30 à 0h. GARAGE BURGER Unidade I: Av. Prof. Luiz Ignácio de Anhaia Mello, 1501 V. Prudente Tel.: 2274-6968 Dom. a 5ª, das 12h à 0h; 6ª e sáb., das 12h às 2h. Unidade II: R. Emília Marengo, 870 Jd. Anália Franco Tel.: 2268-0807 Dom. a 5ª, das 12h à 0h; 6ª e sáb., das 12h às 2h.

Sobremesas refrescantes zero açúcar Estamos no meio da Primavera e ainda dá tempo de entrar em forma para o Verão. É época de ir para a academia, aumentar a frequência do treino e até começar uma dieta ou investir em reeducação alimentar com uma alimentação mais saudável e com menos açúcar. Para lhe ajudar nessa tarefa, o jornal o Retrato selecionou algumas sugestões de sobremesas. Confira! Verrine zero açúcar Rendimento: 8 porções de 80g com 91 kcal cada Ingredientes: -1 embalagem de pó para preparo de mousse zero adição de açúcares sabor maracujá (75g) -1 embalagem de pó para preparo de mousse zero adição de açúcares sabor chocolate (75g) -2 1/2 xícaras (chá) de água (500 ml) Modo de preparo: Prepare a mousse de maracujá conforme as instruções da embalagem. Em seguida coloque a mousse em

Divulgação

SANTA COXINHA Praça República Lituana, 73 Vila Zelina Tel.: 2345-4249 / 2347-3229 De 2ª a 6ª, das 10h30 às 22h. Sáb., das 10h30 às 23h. VISEU R. Francisco Marengo, 699 Tatuapé - Tel.: 2295-5984 De 2ª, das 16h à 0h. 3ª a 5ª, das 16h à 1h. 6ª, das 16h às 3h. Sáb., das 12h às 3h e Dom., das 14h à 0h. TELEBURGER - Delivery R. Serra de Bragança, 692 Tatuapé Tel.: 2941-4287 De 2ª a 5ª, das 11h às 23h30. 6ª e sáb., das 11h à 0h. Dom., das 11h30 às 23h30.

O jornal O RETRATO não se responsabiliza por mudanças no horário de funcionamento das casas. É aconselhavel confirmar antes de sair.

um refratário ou em taças e leve à Ingredientes para a cobertura: geladeira por aproximadamente - 1 embalagem de pó para gelatina 10 minutos. Prepare em seguida a zero adição de açúcares sabor abamousse de chocolate conforme ins- caxi (10g) truções da embalagem e coloque sobre a de maracujá formando duas Modo de preparo do recheio: camadas. Decore a gosto e leve pa- Leve ao fogo o abacaxi, a água, o adoçante e deixe cozinhar. Reserve. ra gelar. Creme: Prepare o leite condensado conforme as instruções da embalaGelado de abacaxi zero açúcar Rendimento: 41 porções de 60g gem. Leve ao fogo o leite condensado, o amido de milho, o leite descom 39 kcal cada natado e faça um creme. Desligue o fogo, adicione o creme de leite, misIngredientes do creme: - 1/2 embalagem de pó para prepa- ture bem e coloque em um refratáro de sobremesa sabor leite conden- rio. Reserve. sado zero adição de açúcares (110g) - 2 1/2 xícaras (chá) de leite desnata- Modo de preparo da cobertura: Prepare a gelatina conforme as insdo (500 ml) - 3 colheres (sopa) de amido de mi- truções da embalagem e reserve. lho (30g) - 1 embalagem de creme de leite Montagem: Sobre o creme reservado coloque o light (200g) abacaxi escorrido, em seguida a gelatina hidratada e leve para gelar por Ingredientes para o recheio: - 1 abacaxi pequeno cortado em aproximadamente 2 horas. cubinhos SERVIÇO: - 1 xícara (chá) de água (200 ml) - 1/2 xícara (chá) de adoçante para Lightsweet culinária (55g) www.lightsweet.com.br

Gelado de abacaxi zero açúcar

edição 396

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

de 7 a 13 de novembro de 2014

gastro nota

Petit Gateau e CupCake chegam ao mercado de misturas para bolo Práticas e fáceis de preparar, novidades integram linha de misturas para bolo da Nita

SERVIÇO: Nita Alimentos SAC: 0800-171134

Divulgação

A Nita Alimentos amplia seu portfólio com o lançamento das novas misturas para CupCake Nita Cook, nos sabores Baunilha e Chocolate. Voltadas para o consumidor final, as novidades chegam ao mercado em embalagens de 350 gramas e trazem a proposta de oferecer qualidade e praticidade no preparo dos minibolos. Os CupCakes Nita Cook podem ser assados tanto no forno convencional, quanto no micro-ondas e para prepará-los basta adicionar 200 ml de leite e 50 ml de óleo. Já com o outro lançamento, a mistura para Petit Gateau Nita Cook,

Os lançamentos e produtos da é possível fazer tanto o petit gateau tradicional, acrescentando 160 ml Nita Alimentos, farinhas, fermento, de leite, 1 ovo e 60g de margari- farelo, misturas para pães e bolos e na à mistura, quanto um delicioso recheios e coberturas para confeibrownie de chocolate adicionando taria doce, podem ser encontrados ao produto os mesmos ingredien- nas principais redes varejistas e atates e uma quantidade menor de lei- cadistas de todo País. te, 120 ml.

Publieditorial

3ª edição da Feira Gastronômica Tatuapé Vem Aí acontece na Praça do Bom Parto Nos dias 15 e 16 de novembro, das 11h às 17h, a Praça do Bom Parto recebe mais uma Feira Gastronômica Tatuapé Vem Aí. Aberto ao público, o evento possui infraestrutura para que toda a família possa prestigiar a gastronomia da região. Realizado pela StrikeNight Eventos, o objetivo da feira é mostrar aos moradores e frequentadores da região, as variedades culinárias existentes proporcionando uma oportunidade única para degustar e apreciar o que há de melhor na diversidade cultural e gastronômica. Durante a feira serão comercializados os pratos que são destaques no menu dos melhores restaurantes, food trucks, bares, botecos e docerias do Tatuapé e região em porções e valores reduzidos, custando até R$20,00. Na ocasião, também haverá um espaço multicultural com exposição de telas de artistas plásticos da região e um espaço com brinquedos para as crianças se divertirem.

Durante a Feira Gastronômica litar de São Paulo 1ª Cia. do 8º BPM/ Tatuapé Vem Aí será possível ajudar M, Guarda Civil Metropolitana, CET, uma instituição da região, doando Fácil Print Center, Star Life Serviços um quilo de alimento não perecí- Médicos, Organização Leste Contábil, L C Eventos e Transportes, KWS vel. Participe! Segurança, WMC Arquitetura e Construção, Expresso Bem Bolado, Conheça os participantes: Bendito Quindim, Paleteria Las R3 Geradores, AGR - Distributiva EléOlas, CheeseCake no Palito, Pudim trica, Lok Livre Banheiros Químicos, Mania, Lalik, Original Brownie, Atti Baltazar Presentes e Utilidades DoDolce, Comida Árabe, Bendito Bra- mésticas, Tatuapé Vem Aí Bloco de seiro, Varanda Pizza Bar, Tia do Pernil Rua, Tatuapé Iniciativa Popular - En"Dilene Karruz", Pimentas Dinamite, tretenimento, Arte, Cultura, Esporte Bacalhoeiro Restaurante, La Pergo- e Lazer e Tatuapé - Zona Leste Por letta Espressa, Paellaria Español Ex- Um Brasil Melhor. press, Kenko Temaki Tatuapé, Cervejaria Patriarca Tatuapé *Oficial*, SERVIÇO: Skenta Bsk, Red hot peppers, Comi- Feira Gastronômica Tatuapé Vem Aí da Mexicana, Vivi Express, Croque- w w w . f a c e b o o k . c o m / te e Cia, Tutti Kone - Pizza em cone, feiragastronomicatatuapevemai Suave Sabor Doceria, Geise Costa - www.instagram.com/feiragasConfeitaria & Arte, Nano Doces, Do- tronomicatatuapevemai > @ ceria Torre de Belém, Coxinhas Mi- feiragastronomicatatuapevemai ni-Mini, Cacá - Carne loka e Luxo de Direção Geral: Basileu Fontanelli Brigadeiro. Realização: StrikeNight Eventos w w w. s tr ikenight .co m . b r/ Apoio: feiragastronomicatatuapevemai Subprefeitura Mooca, Polícia Mi- strikenighteventos@hotmail.com

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

de 7 a 13 de novembro de 2014

edição 396

CULTURA & LAZER Entretenimento para todas as idades

teatro

show

Rafinha Bastos volta ao Teatro Bradesco para gravar seu DVD

Onze:20 se apresenta no HSBC Brasil

DIVULGAÇÃO

O humorista consagrado por sua atuação em stand-ups e apresentador do programa Agora é Tarde (Band) volta ao Teatro Bradesco para gravar seu DVD no dia 16 de novembro, domingo às 18h. Nos 70 minutos que compõem o show Péssima Influência, Rafinha destila humor e muita polêmica. O ator judeu e gaúcho não poupa as próprias raízes e ainda dá suas impressões sobre assuntos delicados: “O objetivo do meu texto não é ofender e sim arrancar risadas com textos e opiniões nada convencionais para um espetáculo de humor”, conta. O ator e jornalista está entre os 30 comediantes mais assistidos do mundo no site YouTube. Recentemente foi considerado pelo Jornal americano New York Times a personalidade mais influente do Twitter no mundo. Seus vídeos com trechos de apresentações, já têm mais de 55 milhões de visualizações.

SERVIÇO: Teatro Bradesco R. Turiassu, 2.100 3º piso do Bourbon Shopping Dia 16, domingo, às 18h Ingressos: De R$ 30 a R$ 80 Vendas: www.ingressorapido. com.br Duração: 70 minutos Classificação: 14 anos.

Nenhuma banda brasileira da atualidade faz um som parecido com o Onze:20. Esses roqueiros que tocam reggae têm tantas influências que decidiram criar um nome para definir sua música: Roots Rock Reggae. “Além do som, esse termo também descreve nosso estilo de vida, união, nosso jeito tranquilo, de quem curte fazer tudo junto e andar de skate pela cidade” - explica o vocalista Vitin. A leveza da banda está expressa nas letras e no som swingado, que casa perfeitamente com o vocal potente de Vitin. Formado há quatro anos em Juiz de Fora (MG) pelo próprio Vitin (voz), Chris (guitarra), Marlos Vinicius (baixo), Athos Santos (teclados), Fabio Men- mo Meu Lugar, Não Vai Voltar, des (bateria) e Fabio Barroso Pra Você, entre outras, além (guitarra), o Onze:20 ganhou da nova música Sem Medo de um concurso numa rádio local Amar, que traz a parceria com e isso impulsionou a até então os novos compositores Guga Fernandes e Oséas Marx. curtíssima carreira deles. Agora o HSBC Brasil recebe a banda no dia 07, sexta-feira, SERVIÇO: às 23h, que canta sucessos co- HSBC Brasil - Rua Bragança Paulis-

DIVULGAÇÃO

ta, 1281- Chácara Santo Antônio Dia 07, sexta-feira, às 23h Abertura da casa: 21h Ingressos: De R$ 80 a R$ 180 Vendas: 4003-1212 www.hsbcbrasil.com.br www.ingressorapido.com.br Classificação: 16 anos (desacompanhados).

edição 396

de 7 a 13 de novembro de 2014

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

show

Paul McCartney no palco da Arena Allianz Parque Divulgação

JOTABÊ MEDEIROS / AE O fenômeno "Paulmeiras" vai finalmente se efetivar, com um show único de Paul McCartney em São Paulo, no antigo Palestra Itália (novo Arena Allianz Parque, nome do espaço multiuso que ocupou o espaço do velho estádio). Aos 72 anos, um dos maiores gênios musicais da história da música pop desembarca na Barra Funda nos dias 25 e 26 de novembro, sendo que a primeira data está esgotada. Trata-se da última parada de sua turnê Out There pelo País. Ele inicia a excursão no dia 10 de novembro, em Vitória, Espírito Santo (no estádio Kleber de Andrade). No dia 23, che- os estádios não ficaram prontos a preferiu fechar a vinda para o sega a Brasília pela primeira vez, para tempo". Ele chegou a tocar na Are- gundo semestre. A história de Paul no País já é próna Castelão, em Fortaleza, no ano show no Estádio Mané Garrincha. O promotor dos shows, o ca- passado, com a área externa ain- diga em números. O ex-beatle pasrioca Luiz Oscar Niemeyer, confir- da em obras. A turnê de 2014 co- sou, em um período de 24 anos, por mou que McCartney já planejava meçou a ser negociada no início 11 capitais (Rio de Janeiro, São Paulo, vir para a Copa do Mundo, "mas deste ano com o ex-beatle, e ele Porto Alegre, Curitiba, Recife, Floria-

nópolis, Fortaleza, Goiânia, Belo Horizonte, Vitória e Brasília), apresentando-se para um público estimado em 875 mil pessoas, quase três vezes a população inteira da Islândia. Seu primeiro show no País foi no Maracanã, em 1990, para um público recorde: 185 mil pessoas. Paul McCartney quer fazer shows no máximo de capitais brasileiras que conseguir, segundo promessa feita aqui durante uma de suas apresentações. O retorno a São Paulo, no entanto, foi decidido pelo próprio músico, que considera que a cidade contém um "contingente enorme" de fãs de sua música, e que não conseguiu atender a todos com as apresentações anteriores. Mas há motivo menos altruísta: McCartney é agenciado pela AEG Live, empresa que tem parceria com o projeto do Allianz Parque (e agencia centenas de outros artistas, como Pearl Jam, Elton John, Lady Gaga

e Kiss). "É uma série de fatores. A inauguração de uma arena supermoderna também contou", disse Niemeyer. O preço dos ingressos varia entre R$ 220 e R$ 700 (entrada inteira). Os promotores dizem que é o mesmo preço que praticaram no show de McCartney em 2010, sem repasse de inflação do período ou custos novos, e que não lhes parece "exagerado". McCartney, como se sabe, não é um excêntrico. Uma única exigência do artista se repete sempre: só poderá haver comida vegetariana no catering. E, eventualmente, uma bicicleta na porta do hotel. SERVIÇO: Allianz Parque - Rua Turiassu, 1840 Perdizes - Dias 25 (Ingressos Esgotados) e 26 de novembro, 3ª e 4ª, às 21h - Ingressos de R$ 220 a R$ 700 Vendas: www.tudus.com.br - Classificação: 16 anos.

roteiro cinema Central Plaza Shopping (CINEMARK) Av. Dr. Francisco Mesquita, 1000 - Vila Prudente Tel.: 2914-1003 - Ingressos de R$ 13,00 a 27,00.

ria Nunca Contada (dub): 12h10 (*3), 14h40, 17h10 e 19h40 / Drácula, a História Nunca Contada: 21h55 Sala 10: Interestelar (dub): 14h10, 17h50 e 21h30.

Sala 1: Annabelle (dub): Shopping Interlar 13h30 (*3), 16h, 18h30, 21h e Aricanduva (CINEMARK) 23h20 (*2). Av. Aricanduva, 5.555 - subsoSala 2: Made in China: 13h lo - Aricanduva (*3), 15h20, 17h40, 20h e Tel.: 2722-3400 - Ingressos de 22h30. R$ 12,00 a R$ 24,00. Sala 3: Festa no Céu 9dub): 12h40 (*3), 15h e 17h20 / Ma- Sala 1: O Apocalipse (dub): de in China: 21h10. 11h30 (*3), 14h, 16h40, 19h15 Sala 4: Tim Maia: 12h05 (*3), e 21h50. 15h15, 18h20 e 21h35. Sala 2: Drácula, a HistóSala 5: November Man, ria Nunca Contada (dub): Um Espião Nunca Mor- 12h40, 15h, 17h20, 19h40 e re (dub): 19h35 e 22h10 / 22h10. Uma Viagem Extraordiná- Sala 3: Made China: 13h35, ria 3D (dub): 12h (*3), 14h35 16h, 18h25, 20h45 e 23h15 e 17h05. (*2). Sala 6: Annabelle (dub): Sala 4: Tim maia: 1h40, 17h50 14h / O Apocalipse (dub): e 21h. 16h20 e 19h15 / O Apocalip- Sala 5: A Mansão Mmágica se: 21h50 / Valente (dub): (dub): 13h15 (*3) e 17h40 / 11h35 (*3). Festa no Céu (dub): 15h35 Sala 7: Bonnie e Clyde - Uma e 19h50 (*3) / Maze Runner Rajada de Balas: 12h30 (*5) - Correr ou Morrer (dub): e 23h55 (*2) / Drácula, a His- 22h15 / Não Pare na Pista: tória Nunca Contada (dub): 13h15 (*4) e 19h50 (*4). 13h10 (*2), 15h40, 18h10 e Sala 6: Annabelle (dub): 20h30. 11h40 (*3), 14h10, 16h30, 19h Sala 8: A Mansão Mágica e 21h30. 3D (dub): 12h30 (*3), 14h50, Sala 7: November Man, Um 17h e 19h20 / Made in Chi- Espião Nunca Morre (dub): na: 22h. 13h30, 15h50, 18h10 e 20h35 / Sala 9: Drácula, a Histó- Valente (dub): 11h (*3).

Sala 9: Interestelar (dub): 18h50 e 22h30 / Na Quebrada: 13h05 e 15h25. Sala 10: Interestelar (dub): 14h15, 17h50 e 21h30. Sala 11: Drácula, a História Nunca Contada (dub): 11h45 (*3), 14h05, 16h20, 18h40 e 21h. Sala 12: Annabelle (dub): 13h, 15h30, 18h, 20h30 e 23h (*2). Sala 13: Made in China: 12h (*3), 14h25, 16h50, 19h50 e 22h30. Sala 14: A Mansão Mágica 3D (dub): 15h40 e 20h / Annabelle (dub): 22h / Festa no Céu 3D (dub): 13h20 e 17h40. Shopping Jardim Anália Franco (UCI) Av. Regente Feijó, 1739 Jd. Anália Franco Tel.: 2164-7790 - Ingressos de R$ 13,00 a R$ 34,00. Sala 1 - IMAX: Interestelar: 18h e 21h50 / Interestelar (dub): 14h10 e 01h40 (*1). Sala 2: Made in China: 13h36, 16h22, 19h08, 21h54, 00h40 e 03h26 (*1). Sala 3: Ballet Bolshoi - La Bayadère: 17h (*3) / O Apocalipse (dub): 21h45 (*7), 00h55 e 04h05 (*1) / A Mansão Mágica 3D (dub): 13h40, 16h05 (*7) e 18h30.

Sala 4: A Bela e a Fera (dub): 12h / Tim Maia: 14h51, 18h07, 21h23 e 00h39 (*1). Sala 5: O Juiz: 13h31 e 18h15 / Annabelle: 16h05, 21h10 e 23h59 (*1). Sala 6: November Man (dub): 12h10, 15h18, 18h26, 21h34, 00h42 e 03h50 (*1). Sala 7: Festa no Céu 3D (dub): 16h20 / Drácula, a História Nunca Contada: 21h28, 00h05 e 02h42 (*1) / Drácula, a História Nunca Contada (dub): 13h37 e 18h51. Sala 8: Annabelle (dub): 14h30, 17h19, 20h08, 22h57 e 01h46 (*1) / A Lenda de Oz 3D (dub): 12h30. Sala 9: O Candidato Honesto: 13h, 15h52, 18h44, 21h36, 00h28 e 03h20 (*1). Shopping Metrô Boulevard Tatuapé (CINEMARK) R. Gonçalves Crespo, 78 Tatuapé Tel.: 2295-4006 - Ingressos de R$ 12,00 a R$ 25,00. Sala 2: Annabelle (dub): 15h20, 17h40 e 22h20 / Drácula, a História Nunca Contada (dub): 13h e 20h / Valente (dub): 11h (*3). Sala 4: Mansão Mágica 3D (dub): 12h (*3), 14h e 16h10 / Interestelar: 18h20 e 21h50. Sala 5: Made in China: 13h30,

19h e 21h20 / Na Quebrada: 11h20 (*3) / Tim Maia: 15h50 e 23h40 (*1) Shopping Metrô Tatuapé (CINEMARK) R. Domingos Agostim, s/n° Tel.: 2092-9232 - Ingressos de R$ 12,00 a R$ 25,00. Sala 1: Made in China: 11h30 (*3), 13h50, 16h10, 18h40, 21h e 23h20 (*1). Sala 2: Alexandre e o Dia Terrível, Horrível, Espantoso e Horroroso (dub): 11h20 (*3) / Annabelle (dub): 13h30, 15h50, 18h10, 20h30 e 23h (*1). Sala 3: Interestelar (dub): 14h10, 17h40 e 21h20 / Valente (dub): 11h40 (*3). Sala 4: A Mansão Mágica 3D (dub): 13h10, 15h40, 17h50 e 20h (*3) / O Candidato honesto: 20h (*4) e 22h20. Sala 5: A Lenda de Oz (dub): 12h (*3) / O Apocalipse (dub): 16h30, 19h20 e 21h50 / O Candidato Honesto: 14h. Sala 6: Tim Maia: 13h20, 17h10, 20h40 e 00h (*1). Sala 7: Drácula, a História Nunca Contada (dub): 12h40, 15h, 17h20, 19h50, 22h10 e 00h20 (*1). Sala 8: Annabelle (dub): 12h10 (*3), 14h300, 16h50,

19h10, 21h30 e 23h50 (*1). Shopping Penha (MOVIECOM) R. Dr. João Ribeiro, 304 - Penha Tel.: 2091-6300 - Ingressos de R$ 8,00 a R$ 20,00. Sala 1: Made in China: 15h, 17h10, 19h15 e 21h20. Sala 2: O Candidato Honesto: 15h50, 18h e 20h15. Sala 3: Na Quebrada: 15h30 e 17h30 / Drácula, a História Nunca Contada (dub): 19h30 e 21h30. Sala 5: A Mansão Mágica 3D (dub): 14h40 e 16h30 / Tim Maia: 18h20 e 21h10. Sala 6: Festa no Céu 3D (dub): 14h45 / Interestelar (dub): 16h45 e 20h. Mooca Plaza Shopping (CINEMARK) R. Capitão Pacheco e Chaves, 313 - Mooca Tel.: 2166-9700 - Ingressos de R$ 15,00 a R$ 27,00. Sala 1: Festa no Céu 3D (dub): 11h (*3) / Interestelar: 13h30, 17h20 e 21h20. Sala 2: Tim Maia: 14h, 17h40, 20h40 e 23h50 (*2). Sala 3: A Mansão Mágica 3D (dub): 15h10, 17h50 e 20h / Festa no Céu 3D (dub):

12h50 / O Juiz: 22h10. Sala 4: Drácula, a História Nunca Contada: 14h30, 16h50, 19h10, 21h40 e 00h (*2) / Valente (dub): 11h30 (*3). Sala 5: Made in China: 13h05, 15h30, 18h, 20h20 e 22h40 (*2). Sala 6: Alexandre e o Dia Terrível, Horrível, Espantoso e Horroroso (dub): 14h e 16h10 / Tim Maia: 11 (*5) / Annabelle: 13h40 (*6), 16h05, 18h35 e 21h / Bonnie e Clyde - Uma Rajada de Balas: 12h30 (*2) e 23h55 (*2).

dub (dublado) (*1) Esta sessão será exibida somente sexta-feira e sábado. (*2) Esta sessão será exibida somente sábado. (*3) Esta sessão será exibida somente sábado e domingo. (*4) Esta sessão será exibida somente sexta-feira. (*5) Esta sessão será exibida somente domingo. (*6) Esta sessão será exibida somente sexta-feira e domingo. (*7) Esta sessão não será exibida sábado e domingo.

O jornal O RETRATO não se responsabiliza por alterações no horário das salas de cinema. É aconselhavel confirmar antes de sair.

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

horóscopo Áries (21/03 a 19/04) No trabalho você perceberá alterações que poderão trazer mudanças em seus planos. Foque a atenção em seu crescimento e não tema em abraçar novos desafios. Pondere antes de decidir por uma ação, a tendência é de sentimentos intensos. Touro (20/04 a 21/05) Com a energia renovada você poderá dar outro enfoque para algum problema que tem ocupado sua mente nos últimos tempos. Um novo entusiasmo irá contribuir com ideias positivas e criativas. Reúna os esforços e não desista de seus ideais. Gêmeos (22/05 a 22/06) Exponha suas opiniões e ideias com cuidado, porém seja criativo para obter o reconhecimento do quanto elas são inovadoras. Isso poderá abrir muitas portas e fazer com que receba propostas profissionais que podem melhorar suas finanças.

Libra (23/09 a 23/10) Sua natural habilidade para diplomacia o ajudará em algum impasse entre familiares. Confie em sua intuição para utilizar palavras justas e firmes, fazendo-os analisar a situação de uma pers-

Câncer (23/06 a 22/07) Sua vontade de estabelecer limites estará

sudoku 4

Sagitário (22/11 a 21/12) Esta semana será de movimentação e surpresas nos relacionamentos. Firme suas opiniões pesando bem cada argumento que pretenda usar para obter aprovação dos demais. A tendência é de expressar-se de maneira direta para melhor compreensão. Capricórnio (22/12 a 19/01) Muitas vezes nos sentimos paralisados

Aquário (20/01 a 18/02) Todas as atividades intelectuais estarão favorecidas. Aproveite o período para realizar tarefas que requeiram concentração e criatividade. Você encontrará inspiração para focar em sua carreira e transformar seus sonhos em realidade. Peixes (19/02 a 20/03) Sua tendência a ajudar as pessoas o levará a conversar a respeito de sua filosofia de vida e espiritualidade com as pessoas mais próximas, ajudando-as a resolverem seus próprios conflitos íntimos. Ofereça conselhos práticos e positivos.

* Eliane Lima Meyer é Astróloga formada pela Gaia-Escola de Astrologia, Taróloga, Terapeuta Floral e Reikiana. Bacharel em Ciências Contábeis pela FEA-USP, há 20 anos trabalha com autoconhecimento. Para dúvidas e sugestões entre em contato pelo telefone 9 9970-3827 ou pelo e-mail elianemeyer@gmail.com

PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS

Dia do Trabalhador

8 8

Ursinho australiano Solidificar (a água)

Museu de Arte Contemporânea (RJ)

8 1

Instrumento da orquestra com teclas Retorno; volta Dinheiro (de papel)

Sílaba de "lambada" Consoantes de "casa"

Vazio; sem nada no interior Cadete (abrev.) Ditongo de "peixe"

1 6

Caio (?), ator Ande depressa

14, em algarismos romanos

6 8

Substituto Ajuste; pacto mecânico do homem Divisão obrigatória na escola de samba na fábrica

Banda (?), Locução grupo (abrev.) baiano

Restaurar; consertar

Pedal Ecológico ocorre no dia 15 de novembro

Escorpião (24/10 a 21/11) Este é um período propício para solucionar projetos difíceis que exijam força e determinação. Sua comunicação estará objetiva e contundente para enfrentar qualquer desafio com clientes ou colegas que não estejam em seu melhor humor.

na vida porque insistimos em manter uma resistência para abandonar velhos hábitos. As circunstâncias vão guiá-lo para uma direção diferente e mais afortunada. Deixe-se influenciar por novos rumos.

www.coquetel.com.br

pectiva mais conciliadora e equilibrada.

jornal

vá de bike

(?) Jonhson, ator brasileiro

Complexo vitamínico contra a anemia

Antiga casa noturna de dança

Serviço de Atendimento ao Cliente (sigla) Contrário aos bons costumes

Roupa feminina Espírito humano

(?) marítima, faixa do litoral

Delfim Netto, economista brasileiro

Irradiar luz sobre; clarear

Significa "Letras" na sigla ABL

Teste de (?): revela a paternidade

Gritar como o sapo Santa (?): a Igreja Católica

SOLUÇÃO

Solução T M A R A L A L A T D A C A D S S O B S A C A I A A B D N A N A R S E

BANCO

L E F O R V C O A C B O C O A N O E G R E E R I U L A A S O R A L R L L U M I A X A R

1 6 4 7 9 8 5 2

3 2 8 4 7 1 9 6

8 4 1 9 6 2 3 5

6 1 5 2 3 4 7 8

1 4 3 9 6 8 5 2 7

8 2 9 7 1 5 6 4 3

6 5 7 2 3 4 9 8 1

facebook.com/apostebem

Em cada linha há 3 números aparecendo. Em cada coluna também. Nos Sudokus usuais a distribuição dos números é mais aleatória. Os números de 1 a 9 precisam entrar nas diagonais principais, sem repetição. Nos Sudokus usuais as repetições não podem ocorrer nas horizontais, verticais e subquadrantes apenas, sem o critério das diagonais. Este Sudoku pode ser resolvido sem o critério das diagonais principais. Para quem gosta de Sudoku, é um desafio a mais conseguir resolver considerando as repetições nas diagonais.

INSTRUÇÕES

Estão abertas as inscrições para o Pedal Ecológico, que o Sampa Bikers organizará no dia 15 de novembro com saída às 9h na Represa de Guarapiranga em São Paulo. O passeio será de mountain bike e terá dois níveis de dificuldade: Avançado, que será puxado por Edu Ramires, e Turismo, onde os participantes seguirão no seu próprio ritmo orientados pela sinalização. O valor da inscrição é de R$ 60,00, que dá direito a uma camisa de ciclista Sampa Bikers, caramanhola, mais conhecida como squeeze, e um almoço após o passeio. Além disso, os participantes concorrerão ao sorteio de diversos brindes. Informações: www.sampabikers.com.br

Virgem (23/08 a 22/09) Seu carisma romântico estará atraindo a atenção de pessoas de seu círculo de amizades, que poderá se transformar em um romance agradável. Pratique algum esporte para aliviar as emoções intensas e trazer um pouco de diversão para sua vida.

Este mês chega às lojas o CD e DVD Samba Social Clube 6 - Uma Homenagem a Chico Buarque, edição especial para comemorar os 70 anos de um dos maiores compositores brasileiros, Chico Buarque. Grandes nomes da música brasileira, como Zeca Pagodinho, Beth Carvalho, Jorge Aragão, Martinho da Vila e Arlindo Cruz se unem a sambistas que despontaram nos últimos anos, como Mariene de Castro, Mart’nália e Roberta Sá, para interpretar o repertório icônico de um dos mais importantes artistas da história da MPB.

Leão (23/07 a 22/08) Sua instabilidade emocional poderá levá-lo a enfrentar alguns conflitos desnecessários. Adotando uma atitude receptiva e de paz a comunicação harmoniosa nos relacionamentos será restabelecida curando feridas. Evite pessoas difíceis.

Sambistas homenageiam os 70 anos de Chico Buarque

acentuada e a comunicação estará direta e audaciosa. Todos aqueles que estiveram de algum modo se aproveitando de sua boa vontade, serão recolocados em seu lugar com segurança e firmeza.

Divulgação

ELIANE LIMA MEYER*

5/coala. 6/cabaré — cédula — coaxar. 7/tratado.

drops

edição 396

de 7 a 13 de novembro de 2014

P R X I M E P I R O CE D E I M A I C O

edição 396

de 7 a 13 de novembro de 2014

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

de 7 a 13 de novembro de 2014

VEÍCULOS

edição 396

Fique por dentro do que acontece no mercado automobilístico habilitação

novidade Fotos: DIVULGAÇÃO

2ª via da CNH pode ser solicitada por meio de aplicativo para tablets e smartphones

Os condutores do Estado de São Paulo já podem pedir a 2ª via da CNH (Carteira Nacional de Habilitação) por meio de tablets e smartphones. Essa é a nova funcionalidade disponível no aplicativo do Detran.SP (Departamento Estadual de Trânsito de São Paulo). Além de solicitar, é possível acompanhar pelo aplicativo a entrega do documento. O objetivo é dar ao cidadão mais opções de acesso ao serviço, já disponível no portal www.detran.sp.gov.br. Para de um botão giratório, que é recolhi- baixar basta buscar "Detran.SP" do automaticamente quando o car- na App Store, para usuários da ro é desligado - ficando no nível do plataforma iOS, ou no Google console central. O seletor está disponível em modelos como os Range Rover Evoque e Vogue, da Land Rover, e nos sedãs Jaguar XF e XJ. No caso da Mercedes-Benz, os modelos mais recentes trazem a alavanca de câmbio na coluna de direção. A seleção dos modos de dire- IGOR MACÁRIO / AE ção (D,N,R e P) dos automóveis tradicionais é feita por meio desta hasNo meio do caminho ente. Nas versões AMG, por outro lado, tre os sedãs de entrada e os o comando foi mantido no conso- médios há os chamados comle para transmitir maior sensação de pactos "premium". Nas versões esportividade. “O objetivo da alavan- sem pedal de embreagem, ca na coluna de direção é liberar espa- comparamos a opção LX do ço no console central”, diz o gerente City, a R$ 62.900; o Fiesta Tide marketing da Mercedes do Bra- tanium, a R$ 64.590; e o Linea sil, Evandro Bastos. Absolute, a R$ 66.450, que briEm todos os veículos da Aston gam para conquistar espaço Martin as trocas de marcha são feitas em um dos segmentos mais por um sistema acionado por meio disputados do mercado. Líde teclas no painel. No mais, o siste- der de vendas, o Honda acama é convencional. Trata-se de uma ba de mudar de geração, ficaixa automática com conversor de cou maior, mais bonito e, emtorque, que segundo informações bora cobre caro por isso, traz da marca, possui características es- mudanças que lhe fizeram tão portivas de velocidade de engate. As bem a ponto de garantir a vitrocas são feitas em 0,13 segundos. tória nesse confronto.

Tradicionais hastes para trocar marchas dão lugar a ‘borboletas’ THAIS VILLAÇA / AE O câmbio automatizado Dualogic do Fiat Uno, novidade na linha 2015, traz um tipo de acionamento bastante incomum, principalmente em modelos de entrada. Em vez da tradicional alavanca para a seleção de marchas, as trocas são feitas por meio de teclas localizadas no console central. Se preferir, o motorista pode usar as hastes atrás do volante para fazer as mudanças manualmente.

Em carros de luxo, as variações para o acionamento da transmissão são mais frequentes. Graças às tecnologias cada vez mais avançadas para as caixas automáticas, as montadoras têm investido em soluções que não só aumentam o conforto na hora de guiar, mas permitem aproveitar melhor o espaço interno, por retirar a alavanca da área central do console. A Jaguar Land Rover, por exemplo, utiliza um sistema em que a seleção das marchas é feita por meio

Play, para Android. A ferramenta é gratuita e dispõe também dos serviços de consulta de multas e pontos na CNH e consulta de débitos e restrições de veículo. Um outro aplicativo do Detran. SP, o Simulado Detran-SP, possibilita ainda que o candidato à primeira habilitação estude para a prova teórica por meio de um simulado.

SERVIÇO: Detran.SP www.detran.sp.gov.br

compactos

Sedãs no topo da briga A aparente disparidade entre os três concorrentes é alinhada pelo preço. O City avaliado é o mais barato do trio, mas fica devendo equipamentos importantes, presentes nos rivais. O Fiesta, por sua vez, é muito bem equipado, mas perde pontos no espaço interno e no custo de manutenção. Já o Fiat tem, na versão de topo, o maior valor de tabela, além do câmbio automatizado Dualogic, um dos maiores entraves diante da caixa CVT do Honda e da moderna transmissão robotizada de duas embreagens do Ford. Além disso, vai encarecendo de forma astronômica conforme o cliente vai adicionando os opcionais.

edição 396

de 7 a 13 de novembro de 2014

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

de 7 a 13 de novembro de 2014

edição 396

fórmula truck

Giaffone vence em Londrina e adia decisão do título fotos: ORLEI SILVA/GRELAK COMUNICAÇÃO

Felipe Giaffone liderou de ponta a ponta o GP Petrobras e alcançou na corrida deste domingo (2) em Londrina sua primeira vitória na temporada de 2014 do Campeonato Brasileiro de Fórmula Truck. Vice-líder da temporada, o paulista da RM Competições dominou a corrida no Autódromo Internacional Ayrton Senna, chegou à 19ª vitória desde sua estreia na categoria e adiou a definição do título para a última corrida do ano. “Acho que foi a minha vitória mais difícil na categoria. No começo, meu caminhão era perfeito, controlável, mas depois por algum motivo começou a escorregar bastante”, disse na coletiva de imprensa. Ele enfrentou ainda outro contratempo a partir do meio da corrida. “Explodiu o extintor de incêndio, que atrapalhou muito. Sujou todo o vidro da frente, eu não conseguia limpar. Demorou até secar. Mas foi uma disputa bem bacana até o final”, considerou o vencedor. A torcida de Londrina lotou o autódromo manifestando a expectativa de que o título pudesse ser assegurado com uma etapa de antecipação pelo piloto da cidade, Leandro Totti. Também piloto da RM Competições, ele terminou a prova em terceiro lugar e manteve-se na liderança da competição, agora com 203 pontos. Totti leva 22

O piloto Luiz Lopes da equipe Lucar Motorsport O segundo lugar na etapa pontos de vantagem na tentativa de buscar o segundo título foi conquistado por outro pibrasileiro. “Errei na classificação, loto paranaense, Wellington e acabei largando na 12ª posição, Cirino, com um dos Mercedese saindo atrás não é fácil, precisei -Benz da ABF-Santos. Cirino é o exigir muito mais do caminhão”, único piloto da Fórmula Truck avaliou. “Imprimi um ritmo muito com classificação final definiforte na corrida. Vi que o Giaffone da no campeonato - é o tertinha algum problema, cheguei a ultrapassar, tivemos um toque e perdi posição de novo. Na outra ultrapassagem, acabei forçando mais e queimei o radar. Acho que foi uma corrida muito boa. O importante foi não deixar diminuir muito a diferença no campeonato”, finalizou.

Resultado da corrida em Londrina após 28 voltas 1º- Felipe Giaffone (SP/MAN), RM Competições 2º- Wellington Cirino (PR/Mercedes-Benz), ABF-Santos Desenvolvimento 3º- Leandro Totti (PR/Volkswagen), RM Competições 4º- Roberval Andrade (SP/Scania), Ticket Car-Corinthians Motorsport 5º- Geraldo Piquet (DF/Mercedes-Benz), ABF-Santos Desenvolvimento 6º- André Marques (SP/Volkswagen), RM Competições 7º- Diogo Pachenki (PR/Volvo), Copacol Clay Truck Racing 8º- Jansen Bueno (PR/Scania), Muffatão 9º- Gustavo Magnabosco (SC/Volvo), ABF Motorsport 10º- David Muffato (PR/Ford), DF Racing Fans 11º- Leandro Reis (GO/Ford), Original Reis Competições 12º- Danilo Dirani (SP/Scania), Ticket Car-Corinthians Motorsport 13º- Raijan Mascarello (MT/Ford), DF Racing Fans 14º- Marcello Cesquim (PR/Mercedes-Benz), ABF Racing Team 15º- Jaidson Zini (SP/Iveco), Dakarmotors 16º- Valmir Benavides (PR/Iveco), Scuderia Iveco 17º- Débora Rodrigues (SP/Volkswagen), RM Competições 18º- Fabiano Brito (PR/Scania), Falsi & Falsi Racing Team 19º- Luiz Lopes (SP/Iveco), Lucar Motorsports

ceiro, posição que será mantida com qualquer resultado na última etapa. “Larguei bem, e fui mantendo um ritmo muito forte do começo ao fim. Tive um pouco de dificuldade no final da corrida, do contrário, acho que teria condições de brigar pela vi-

tória”, especulou. Roberval Andrade, com o Scania da Ticket Car-Corinthians, e Geraldo Piquet, com o Mercedes-Benz da ABF-Santos, completaram a festa no pódio. O resultado do GP Petrobras consolidou também o título da MAN no campeonato de marcas da Fórmula Truck. A montadora chegou a 418 pontos na tabela de classificação, 116 à frente da Mercedes-Benz, já confirmada como vice-campeã. A Scania chegou aos 181 pontos e assegurou o terceiro lugar final. Iveco, com 98, Volvo, com 84, e Ford, com 55, vão disputar o quarto lugar na décima e última etapa, dia 7 de dezembro em Goiânia (GO). O campeonato de marcas foi instituído na Fórmula Truck em 2004. Com o título conquistado neste domingo, a MAN chega a cinco e volta à liderança do ranking - os outros quatro foram conquistados pela Volkswagen em 2007 e de 2009 a 2011. A Mercedes-Benz conquistou os títulos de 2006, 2008, 2012 e 2013. Ford, campeã de 2004, Scania, dona da taça em 2005, e Iveco, que ficou com o título do ano passado, completam a galeria de campeãs.

Classificação do GP Petrobras 1º- Totti, 203 pontos; 2º- Giaffone, 181; 3º- Cirino, 142; 4º- Andrade, 108; 5º- Piquet, 95; 6º- Marques, 82; 7º- Salustiano, 73; 8º- Monteiro, 64; 9º- Dirani, 55; 10º- Jardim, 49; 11º- Cesquim, 46; 12º- Pachenki, 34; 13º- Bueno, 29; 14º- Benavides, 28; 15º- Mascarello, 19; 16º- Rodrigues, 18; 17º- Magnabosco, 16; 18º- Fogaça e Maistro, 14; 20º- Lopes e D. Muffato, 12; 22º- Kastropil e L. Reis, 11; 24º- P. Muffato, 8; 25º- de Jesus, 7; 26º- Zini, 3.

Equipe Lucar Motorsport Terminando na última colocação, para o piloto paulista Luiz Lopes, patrocinado pelo jornal O Retrato, revista Em Dia e L&L Veículos, a etapa não foi muito boa. “Infelizmente, tive muitos problemas com a suspensão do caminhão e não consegui acertá-lo durante a etapa. Não foi uma corrida boa, pois tive muitas dificuldades”, finaliza o piloto. A temporada de 2014 da Fórmula Truck tem sua décima e última prova marcada para dia 7 de dezembro, em Goiânia. E o jornal O Retrato trará mais informações sobre o evento, não perca!

Campeonato das marcas, a pontuação a uma etapa do fim é esta: 1º- MAN, 418; 2º- Mercedes-Benz, 302; 3º- Scania, 181; 4º- Iveco, 98; 5º- Volvo, 84 e 6º- Ford, 55.

SERVIÇO: Fórmula Truck www.formulatruck.com.br

edição 396

de 7 a 13 de novembro de 2014

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

de 7 a 13 de novembro de 2014

CASA & DECOR

www.revistaemcasa.com.br

edição 396

acesse dicas e promoções

De figurante a protagonista Rodapés altos roubam a cena e se destacam na decoração ao emoldurar as paredes com charme, de forma clássica e aconchegante Os rodapés são, geralmente, meros figurantes na decoração. Mas uma nova tendência promete elevá-los à categoria de protagonistas. Trata-se do uso de estatura mais alta que o convencional. Quando dispostos dessa forma, eles emolduram as paredes e dão um toque clássico que faz toda a diferença no espaço. “Até pouco tempo atrás, o padrão era utilizarmos rodapés de sete centímetros, mas essa realidade mudou com a tendência dos rodapés altos, geralmente com 15 a 20 centímetros. Eles ficam elegantes por remeterem a uma estética clássica. Porém, podem ser utilizados em uma releitura contemporânea se combinados com outros elementos de linhas modernas do décor. É um elemento bem versátil”, explica a arquiteta Ana Lívia Werdine. Os rodapés altos além de emoldurarem de forma clássica as paredes também têm outras vantagens. “Eles fazem com que ambientes de pé-direito muito alto fiquem mais acolhedores porque são um elemento horizontal. Os rodapés altos também equilibram as proporções. Quanto maior a área de piso, mais harmônico fica”, conta Ana Lívia. A arquiteta ressalta quais materiais são indicados para rodapés altos: “O material dos rodapés deve sempre ser resistente, pois sua função inicial é proteger as paredes e dar acabamento ao piso. Mármore e granito são sempre bem-vindos”. Rodapés altos em pedra natural, além de resistentes, como bem destacou Ana Lívia, dão um toque de requinte. “Essas rochas, principalmente quando utilizadas com pisos do mesmo material, possibilitam

uma visualização que resguarda a amplitude do ambiente, tornando-os com impressão de maiores e harmoniosos”, observa Fátima Baracho, diretora de uma marmoraria. Ainda segundo Fátima, na hora de escolher pedras para revestir este elemento, os mármores e granitos são as mais recomendadas. “Essas pedras possibilitam o polimento de borda, diferentemente de outros materiais que acabam ficando com as testeiras pintadas de acordo com as paredes. Com mármore ou granito, o acabamento fica mais natural e polido”, recomenda Fátima.

Apesar de os rodapés altos em pedra proporcionarem o efeito de amplitude quando utilizados com o piso de mesmo material, não é obrigatória essa combinação. “Podemos optar por destacar ou por harmonizar este elemento com o restante da decoração, tudo depende do objetivo”, encerra Ana Lívia. SERVIÇO: Ana Lívia Werdine analiviawerdine.com.br Baracho Pedras www.barachopedras.com.br HENRIQUE QUEIROGA

Neste projeto de Ana Lívia Werdine, o rodapé alto em pedra emoldurou a parede de maneira clássica e sofisticada.

edição 396

de 7 a 13 de novembro de 2014

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

de 7 a 13 de novembro de 2014

IMÓVEIS

www.jornaloretrato.com.br

edição 396

O melhor site de imóveis da região Moradores da Mooca e do Tatuapé preferem apartamentos De acordo com o especialista em mercado imobiliário Rogério Santos, o morador da capital paulista na maioria das vezes opta por um apartamento na hora de escolher uma moradia e este fenômeno só tende a crescer: “São Paulo tem cada vez menos espaços para se construir e a tendência é que imóveis ainda menores ocupem as regiões centrais da cidade e que as incorporadoras comecem a migrar seus empreendimentos para bairros mais afastados, que serão automaticamente valorizados”, explica. Já é assim com a Mooca, Tatuapé e a Chácara Santo Antônio, que se tornaram verdadeiros canteiros de obras, com prédios residenciais e comerciais sendo construídos. “Há um movimento de ida para o interior de quem prefere morar em ca-

sa, o que inclusive aumentou este ano a velocidade de vendas, em cidades como Campinas e Americana, em 200%”, revela o especialista, que continua: “Na Capital, a procura é por apartamentos de 2 e 3 dormitórios, duas vagas e ampla área de lazer e mesmo esse perfil está ficando mais escasso”. Os ambientes sociais tendem a ter maior importância, graças a uma maior necessidade das pessoas de realizarem eventos sociais em suas residências. Para o especialista, está cada vez mais difícil sair de casa: “São Paulo é uma das cidades mais caras do mundo para se comer fora, além disso, o fator segurança tem feito com que a área social dos apartamentos ganhe mais importância”. SERVIÇO: Realton www.realton.com.br

edição 396

de 7 a 13 de novembro de 2014

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

de 7 a 13 de novembro de 2014

edição 396

Condomínios de São Paulo gastam R$ 95 milhões com água todo mês Os 21 mil condomínios R$ 4,5 mil. Segundo a admida cidade de São Paulo gas- nistradora, a água representa tam aproximadamente R$ a segunda maior despesa dos 95 milhões todos os meses prédios, atrás apenas da folha com água, segundo estima- de pagamento dos funcionátiva da Lello. O cálculo foi fei- rios (incluindo encargos), resto com base na despesa mé- pondendo por 15% a 17% dos dia de um prédio padrão, de gastos do condomínio. “Como a maioria dos con64 apartamentos, dois elevadores e seis funcionários, on- domínios de São Paulo não de o valor mensal do gasto possui medição individual de com água é, em média, de água, é muito importante que

cada morador faça a sua parte e contribua para o uso racional. Os síndicos precisam intensificar as campanhas de uso racional, especialmente neste momento de grave crise hídrica no Estado”, diz Raquel Tomasini, gerente de produtos e parcerias. A empresa preparou uma série de dicas, encaminhadas aos condomínios que administra, para que os moradores

possam colaborar na econo- sua capacidade total; mia de água, ajudando, assim, - Ao lavar louça, ensaboe tudo a reduzir o valor do condomí- que precisa ser lavado e, então, abra a torneira novamennio mensal. Confira! te para novo enxágue; - Deixe as verduras em água Cozinha - Limpe bem os restos de co- com um pouco de vinagre por mida de pratos e panelas, an- alguns minutos antes de lavar. tes de lavá-los, jogando os Banheiro restos no lixo; - Só ligue a máquina de lavar - Mantenha a torneira fechada louça quando estiver com enquanto escova os dentes; - Não tome banho demorado; - Não utilize o vaso sanitário como lixeira, jogando papel higiênico ou cigarros. Consome-se de 6 a 10 litros de água ao acionar a válvula de descarga por seis segundos.

Jardim e varanda - Regue as plantas de manhã cedo ou à noite para evitar o desperdício causado pela evaporação; - Use um regador para molhar as plantas em vez de utilizar a mangueira.

Nas áreas comuns do condomínio - Reveze limpeza com mangueira e vassoura. Procure usar mangueiras para lavar a área comum no máximo duas vezes por semana; - Instale dispositivos de economia em torneiras e duchas da área comum; - Preste atenção em oscilações repentinas no valor da conta Área de serviço - Utilize a máquina de lavar so- de água, estas oscilações sinamente quando estiver na ca- lizam vazamentos. pacidade total. Uma lavadora de cinco quilos consome 135 litros de água a cada uso; - Para roupas lavadas à mão SERVIÇO: deixe-as de molho e use a Lello Condomínios mesma água para esfregar e www.lellocondominios.com. ensaboar. br

edição 396

de 7 a 13 de novembro de 2014

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

de 7 a 13 de novembro de 2014

edição 396

retratos fotos: JONATHAN HIGINO

HUMBERTO ALIPERTI

divulgação

Bontempo promove entrega das cadeiras leiloadas

Entrega das cadeiras da Mostra Spettacolare | Cenha promovida pela Bontempo Anália Franco com apoio da revista Em Casa. fotos: JONATHAN HIGINO

Hospital São Cristóvão promove palestra Uma história de sucesso empresarial

No dia 29 de outubro, foi realizada, nas dependências da Associação Comercial de São Paulo - Distrital Mooca, uma palestra do presidente do Hospital São Cristóvão, Valdir Ventura, que contou sua história profissional e o sucesso como empreendedor.

MARCELO DINIZ

Celebração do Espaço Ágata

Sleep House inaugura nova unidade no Tatuapé

No dia 30 de outubro, aconteceu o coquetel de inauguração da nova unidade da loja especializada em colchões, localizada na rua Serra de Japi, 1.307.

Aconteceu, na noite do dia 31 de outubro, uma confraternização dos funcionários do Espaço Ágata, salão de estética e beleza, e de várias empresas da região, na Churrascaria Marginal Grill. O evento contou com a presença do cantor Paulo Roberto, que comandou a Sexta Sertaneja.

edição 396

de 7 a 13 de novembro de 2014

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

de 7 a 13 de novembro de 2014

edição 396