O Retrato 478 by Pac Prommos

Tatuapé, Mooca e região Edição 478 - Ano IX | de 5 a 11 de agosto de 2016 | distribuição gratuita para pessoas modernas

Rio-2016, vamos torcer para dar certo! Globo/João Miguel Júnior

"Tivemos alguns problemas de última hora, como em outras edições, é normal acontecer esse tipo de coisa. A cooperação entre o Comitê Rio-2016 e a prefeitura está indo muito bem. Estamos muito confiantes de que esses problemas serão resolvidos e de que teremos grandes jogos olímpicos aqui no Rio de Janeiro", foi o que afirmou Thomas Bach, presidente do COI, na quinta-feira que antecedeu a abertura dos jogos olímpicos Rio-2016. Se muitos brasileiros não aprovam a realização dos jogos no Brasil, o fato é que o momento para discordar aconteceu quando o Brasil e seu governo anunciaram que seria candidato a sede dos jogos.

A alta de impostos é a última opção Bairro | pág. 04 Festa das Nações Gourmet do governo, afirma Meirelles ANTONIO PITA, DANIELA AMORIM, FERNANDA NUNES E VINICIUS NEDER / AE

O ministro da Fazenda, Henrique Meirelles, afirmou que uma decisão da equipe econômica sobre eventual aumento de tributos para 2017 será tomada dentro do prazo legal, ou seja, no envio do Orçamento da União para o próximo ano para o Congresso, que deve ser feito até o fim deste mês. Em palestra no Rio, Meirelles voltou a dizer que a alta de impostos é a última opção do governo do presidente em exercício, Michel Temer, após o corte de gastos e a busca de receita com privatizações, mas demonstrou confiança que ela não seja adotada. Questionado após a palestra sobre de onde vinha essa confiança, Meirelles respondeu que "o mais importante é a recuperação da atividade econômica". O ministro citou a evolução da produção industrial, que subiu 1,1% em junho ante maio.

Agora, o momento é de torcer para fazermos o melhor evento e mostrar que o País par te para uma nova etapa de retomada do crescimento e de oportunidades. O brasileiro precisa melhorar a sua autoestima, procurar virar a página deste período tão difícil em que vivemos nos últimos tempos e tirar proveito desta oportunidade de receber tanta gente do mundo todo e de ser visto nos quatro pontos do mundo. Precisamos torcer para dar tudo certo, para que este evento seja um sucesso e para que as coisas melhorem. O momento é de vibrar e trabalhar para construir um novo país. Boa sorte Brasil!!

Divulgação

inicia comemorações dos 460 anos da Mooca

Um dos bairros mais tradicionais de São Paulo, a Mooca completa 460 anos no dia 17 de agosto, mas as celebrações já começam neste fim de semana, dias 6 e 7, quando o Clube Atlético Juventus recebe a Festa das Nações Gourmet, um evento que reúne todos os povos brindando a paz e a alegria.

Show | pág. 10

Zélia Duncan apresenta o show Lado Bom da Solidão

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

de 5 a 11 de agosto de 2016

edição 478

previsão do tempo 6ª feira, 5/8 Mín. 15ºC | Máx. 26ºC Predomínio de Sol - Sol na maior parte do período. Sábado, 6/8 Mín. 16ºC | Máx. 24ºC Predomínio de Sol - Sol na maior parte do período. Domingo, 7/8 Mín. 17ºC | Máx. 25ºC Parcialmente Nublado - Sol entre poucas nuvens. 2ª feira, 8/8 Mín. 15ºC | Máx. 23ºC Nublado - Muitas nuvens com curtos períodos de sol. 3ª feira, 9/8 Mín. 14ºC | Máx. 23ºC Nublado - Muitas nuvens com curtos períodos de sol. 4ª feira, 10/8 Mín. 13ºC | Máx. 22ºC Nublado - Muitas nuvens com curtos períodos de sol. 5ª feira, 11/8 Mín. 11ºC | Máx. 20ºC Parcialmente Nublado - Sol entre poucas nuvens.

leitura rápida e também... boas notícias

utilidade pública CORPO DE BOMBEIROS 193 www.ccb.policiamilitar.sp.gov.br POLÍCIA MILITAR 190 www.policiamilitar.sp.gov.br

197

POLÍCIA CIVIL www.policia-civil.sp.gov.br GUARDA CIVIL METROPOLITANA DISQUE DENÚNCIA ou (11) 3272-7373

153 181 (SP)

VIOLÊNCIA SEXUAL (criança e adoleSCENTE)

100

SAMU 192 (ATENDIMENTO PRÉ-HOSPITALAR)

199 156 151 195

DEFESA CIVIL PSIU PROCON SABESP AES ELETROPAULO COMGÁS

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

de 5 a 11 de agosto de 2016

0800-7272196 0800-0110197

CENTRAL DE ATENDIMENTO DA PREFEITURA 156

1188

CET Fonte: inpe / cptec

fonte: cet

RODÍZIO MUNICIPAL (Válido das 7h às 10h e das 17h às 20h) DIA

2ª FEIRA

3ª FEIRA

4ª FEIRA

5ª FEIRA

6ª FEIRA

FINAL DA PLACA

1e2

3e4

5e6

7e8

9e0

Almoço beneficente do LEMDA

Despesas de Legislativos e Judiciários estaduais crescem acima de gastos sociais

Como acontece todos os anos, o Lar Mãe do Divino Amor (LEMDA) promoverá na terça-feira, dia 9, um almoço beneficente em prol da insti- ADRIANA FERNANDES / AE tuição no Outback, unidade do ShoEm 25 dos 27 Estados brasileipping Anália Franco. Os convites es- ros, os poderes Legislativo e Judicitão à venda no LEMDA, que se situa ário vêm ignorando as restrições imà rua Francisco Zicardi, 420. Mais in- postas pela Lei de Responsabilidade formações podem ser obtidas pelo Fiscal (LRF) e aumentando seus gastelefone: 2671-7677. tos acima do crescimento da receita. Com isso, acabam retirando recursos de outras áreas, como as sociais, e diAquecimento global é ficultam o ajuste das contas públicas agravado em 2015, diz estaduais.

relatório anual

Governo federal estuda trocar frota própria por táxi

O aquecimento global piorou no ano passado, quebrando dezenas de recordes climáticos, de acordo com um relatório conhecido por cientistas AE como o exame anual do planeta. LoCom o objetivo de melhorar a go após o fim de 2015, o ano foi pro- eficiência do gasto público, o goclamado como o mais quente já re- verno federal vai fazer mudanças no gistrado. O novo relatório mostra a transporte de servidores. O Ministéextensão de outros recordes da saú- rio do Planejamento pretende redude climática da Terra. Isso inclui um zir em 40% a despesa com aluguel, recorde de energia absorvida pelos manutenção e motoristas, contraoceanos e a diminuição do volume tando serviços de táxi ou de transde aquíferos em todo o planeta, de porte terceirizado. Entre as possibiliacordo com o relatório da Administra- dades, está até o uso do Uber, desde ção Oceânica e Atmosférica Nacional. que esteja regulamentado na cidade.

Venda total de veículos novos sobe 5,59% em julho ante junho, revela Fenabrave ANDRÉ ÍTALO ROCHA / AE A venda de veículos novos no Brasil teve alta de 5,59% em julho ante junho, para 181.416 unidades, informou a Federação Nacional de Distribuição de Veículos Automotores (Fenabrave). Na comparação com julho do ano passado, no entanto, houve queda de 20,29%. No acumulado dos sete primeiros meses do ano, o mercado apresenta retração de 24,68% sobre 2015, para 1.164.926 unidades. Cooperativa de Trabalho de Catadores de Materiais Reciclaveis Filadelphia Rua Saul Borges Carneiro nº 728 - Jardim Itapema CEP. 03578-000 - São Paulo/SP CNPJ.12.481.183/0001-93 INSCRIÇÃO ESTADUAL 143.462.568.115 CCM.4.842.948-1 - NIRE 35 400 112 409 Edital de Convocação da Assembleia Geral Extraordinaria A Presidente, da Cooperativa de Trabalho de Catadores de Materiais Recicláveis Filadelphia, no uso das atribuições que lhe confere o Estatuo Social, convoca os associados para reunirem em Assembleia Geral Extraordinária, a realizar-se na sua sede social na Rua Saul Borges Carneiro nº 728, Jardim Itapema, São Paulo/SP, no dia 23 de Agosto de 2016 Às 7h00 com 2/3 (dois terços) dos seus associados, para primeira convocação; às 8:00 com metade mais um de seus associados, em seguida convocação; ou as 9:00 com o número mínimo de 7 associados em terceira convocação; sendo o quórum para verificação de cooperados de 15 pessoas, para deliberarem sobre o seguinte assunto: 1) Vacância de Cargo e Eleição de “novo” Tesoureiro São Paulo, 03 de Agosto de 2016. Vanessa de Souza Presidente

CARTÃO DE VISITA: NEGÓCIOS E OPORTUNIDADES Porque um bom negócio só acontece para quem aparece!

EXPEDIENTE Diretor - Paulo César CardosoUL - paulopat@pacprommos.com.br Diretora Comercial e Operações - Angélica C. Paravela Diretor de Criação - Marcelo Paravela Diretor de Arte - Fábio Vieira Penteado - Redação - Georges Martinez Nabhan - redacao@jornaloretrato.com.br - Revisão - Adailce Maganha Projeto Gráfico - PAC/prommos - Impressão Folha Gráfica Colaboradores - Adriano dos Santos, Antonio Ramos, Carlos Sisteroli, Claudionor Vieira dos Santos Filho, Dona Pri, Fernando da Costa Carvalho, Francisco Cardoso, Márcia C. Ungri, Marcos Rodolpho, Maria Fernanda Zuber Rosa, Maricy Lima, Miriam Agar, Rodolfo Luiz, Terezinha Muraro Viviani, Vani Rodrigues e Vera Lúcia Cardoso. O jornal O RETRATO é uma publicação da PAC/Prommos Comunicação e não se responsabiliza por eventuais mudanças na programação fornecida, bem como pelas opiniões emitidas nesta edição. O conteúdo dos anúncios publicados no jornal O RETRATO é de total responsabilidade dos anunciantes.

PARA ANUNCIAR

queroanunciar@jornaloretrato.com.br

Tel.: 3386-3740

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

de 5 a 11 de agosto de 2016

edição 478

bairro

Mooca abre suas comemorações de 460 anos com Festa das Nações Gourmet Um dos bairros mais tradicionais de São Paulo, a Mooca completa 460 anos no dia 17 de agosto, mas as comemorações já começam neste fim de semana, dias 6 e 7, quando o Clube Atlético Juventus recebe a Festa das Nações Gourmet, um evento que reúne todos os povos brindando a paz e a alegria. Barracas caracterizadas e trucks temáticos vão oferecer comidas típicas de diferentes lugares do mundo. Índia, África, Japão, Arábia, Espanha, Alemanha, Holanda, Peru, Argentina, Uruguai, França, EUA, Portugal, Itália são alguns deles. Um pouco da história Bairristas convictos, os moradores,

antes de se apresentarem como paulistanos, afirmam ser "moquences". O bairro da zona Leste tem até bandeira, hino próprio e um time de futebol. Foi lá, na Rua Javari, em 1924, que o Cotonifício Rodolfo Crespi Futebol Clube nasceu. Seis anos depois virou Juventus, em homenagem ao time italiano. Sua vocação industrial no começo do século XX trouxe junto uma forte agitação política, que reverberava os ideais comunistas trazidos por imigrantes europeus. Para conhecer um pouco sobre o cotidiano dos primeiros anos do século passado, a Rua Henrique Dantas é o endereço certo. Calçada de paralelepípedos, ainda hoje abriga as casas de três cômodos constru-

ídas pelos operários das fábricas instaladas na região. Em contraste com o passado, há diversas opções de lojas e restaurantes na região. O futebol também tem espaço especial no coração do morador do bairro, que deposita no Juventus sua confiança. O Estádio Conde Rodolfo Crespi, na Rua Javari, é um dos locais mais conhecidos da Cidade. Atletas de esportes amadores e olímpicos treinam na sede social do Clube Atlético Juventus. SERVIÇO: Festa das Nações Gourmet Clube Atlético Juventus R. Comendador Roberto Ugolini, 152 Mooca - Dias 06 e 07, das 12h às 20h

gastronomia

1º Festival Nacional do Bacon acontece neste fim de semana, no Memorial da América Latina Divulgação

Uma fatia de bacon pode mudar tudo! O bacon tem o dom de transformar qualquer prato trivial em algo excepcional. Já imaginou um sábado e um domingo dedicados ao bacon, com inúmeros pratos salgados, doces e até bebidas elaborados com essa maravilha? Então, prepare-se, pois o Memorial da América Latina recebe neste fim de semana, dias 6 e 7, o 1º Festival Nacional do Bacon. Planejado para atender toda a família, o evento também oferece outras opções de alimentação e bebidas, além de espaço Quick Massage para relaxar, área Kids (cada atração custa R$ 6,00 e o combo com quatro ingressos sai por R$ 20,00), fraldário e minishopping. Tudo isso em um local de fácil acesso por transporte público (estação de trem e metrô Barra Funda), carro (estacionamentos pagos nos portões 4 e 15) e bike

(ciclovia no canteiro central da Av. Auro Soares de Moura Andrade e bicicletário ao lado do portão 9) e onde você pode ir com o seu pet. SERVIÇO: 1º Festival Nacional do Bacon Memorial da América Latina Av. Auro Soares de Moura Andrade, 66 Data: 06 e 07 de agosto Horário: das 10h às 21h Entrada gratuita

edição 478

de 5 a 11 de agosto de 2016

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

bem-estar

livro

Intolerância ao glúten e à lactose: 70% das pessoas têm e não sabem

O mundo romântico na visão do homem

As sete notas musicais Pôr rede de água e esgoto Triunfo; vitória Sucede ao "O"

Forma de escolha, nos jogos infantis Cai em flocos O que deve se impor à criança

(?) Barbosa, escritor brasileiro Novembro Indivíduo (abrev.) amado

Cruéis; desumanos

Lasca de madeira Refletor Fruto code luz mum em em shows oásis (pl.)

Grande luxo Rato, em inglês

Apertar o gatilho Separa dos outros

Contudo; entretanto Absorver pelo nariz

Sorteado Períodos de 24 horas Dissimulado Imitação de pancada Peças de cavar

Fernando Henrique (?), político Residência; moradia

Despenhadeiro; precipício

Base do calçado Brado em arenas

Sinalizadores móveis de estradas Cartilha de leitura Abrigo do esquimó

É apre- Conversa ciado no fiada perfume Sintoma de febre alta (?) qual: igual Lateral de qualquer corpo Instrumento para ver à distância (pl.)

Ana Carolina, cantora brasileira

Consoantes de "sino"

Espécie de paio de origem italiana

Objeto esférico 23

Solução

C P A N A L R I Z P A A R

BANCO

F S T A P A R O M PA T A R I I A S N S O L A A L A A B C R I O S N A M E L O S

Divulgação

PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS

www.coquetel.com.br

R N Q U I O U I M V E P R AR I M I T E D A DO S S O C A S O M A S E R O D EL I D O G S A L N O C U

Como tratar as intolerâncias? A melhor maneira de tratar a intolerância ao glúten é optar pela retirada do cardápio dos alimentos que contenham glúten. SERVIÇO: “Em algumas situações o paciente Dra. Suzete Motta (CRM-SP 93004) pode apresentar alguns dos sinto- Rua Agostino Gomes, 1778 mas citados mesmo após a retira- Ipiranga da do glúten do menu porque o in- www.plasticamontenegro.com.br testino ainda está em processo de

D O R E M I F A S O L L A S I

recuperação e isso requer um certo tempo”, orienta Motta. Para pessoas intolerantes à lactose, o ideal é recorrer a outras fontes de cálcio, como algas marinhas, amêndoas, feijões, beterraba e milho, além, é claro, de bebidas à base de soja, de arroz e água ou suco de frutas ou vegetais. “É importante deixar claro que tanto o glúten como a lactose, mesmo ingeridos em porções muito pequenas, podem trazer danos ao organismo de quem é intolerante. O ideal é buscar orientação com o médico para que ele ajude a escolher o cardápio mais indicado ao seu caso”, conclui Suzete.

A saga Atraído, Enroscado e Domado são livros muito bons. Primeiro que Atraído e Domado são narrados por homens e sua visão a respeito de relacionamentos e conflitos amorosos. Só Enroscado que tem uma narrativa mista, e a autora é uma mulher. Parece uma receita culinária consagrada: tem todos os ingredientes na medida certa e necessários para dar aquele toque inesquecível. A série é capaz de proporcionar muitas gargalhadas e uma boa aula so- Autora: Emma Chase bre a mente masculina. Vale muito a Editora: Universo dos Livros. pena. Seria uma injustiça contar mais * Renata Margaria é colunista da revista Em Dia e leitora compulsiva e apaixonada por livros. do que isso!

T A L O B

trigo não são bem absorvidos pelo organismo, o que causa o desencadeamento de reações e sintomas como diarreia intermitente, de três a quatro vezes ao dia, com fezes em grande volume, aspecto espumoso, odor desagradável, aparência oleosa e tendência à flutuação. “Nesses casos, a diarreia pode estar acompanhada de dores na região abdominal, similares à cólica, e distensão secundária à fermentação de lactose", acrescenta a médica.

RENATA MARGARIA*

3/rat — zás. 4/lero — spot. 5/aroma — isola. 7/tâmaras.

Tomar um copo de leite no café da manhã ou comer aquela macarronada no domingo pode não cair tão bem para quem sofre com intolerância ao glúten ou à lactose. Estudos apontam que cerca de 70% dos adultos possuem algum nível de intolerância, em decorrência da quantidade de lactase no organismo que diminui naturalmente após os cinco anos de idade. Embora muitas pessoas confundam, existem diferenças entre a alergia e a intolerância alimentar. A primeira é caracterizada por uma reação adversa aos alimentos e tem relação com mecanismos imunológicos. “A predisposição genética é o fator responsável pelo desenvolvimento de alergias a determinados alimentos. Dessa forma, como o corpo entende que o alimento é uma substância ameaçadora, tenta eliminá-la ativando seus mecanismos de defesa”, informa Suzete Motta (CRM-SP 93004), médica nutróloga com formação em medicina esportiva. No caso da intolerância alimentar, ela ocorre como uma reação adversa aos alimentos de caráter não imunológico, sendo que os problemas podem estar relacionados à ausência de uma determinada enzima que é empregada durante o processo de digestão do alimento. “Normalmente, a intolerância ao alimento não se manifesta no exato momento em que é consumido o nutriente, mas pode demorar algumas horas ou até mesmo alguns dias para se manifestar, dependendo do organismo de cada pessoa”, indica Suzete. A intolerância à lactose consiste em uma deficiência da lactase, uma enzima incumbida pela quebra da lactose, que é o açúcar do próprio do leite. “Os sintomas sentidos por quem possui intolerância à lactose variam entre inchaço abdominal, flatulência, cólicas e até mesmo diarreia”, aponta a nutróloga. Já para quem tem intolerância ao glúten, os nutrientes feitos de

divulgação

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

de 5 a 11 de agosto de 2016

edição 478

retratos Fotos: nando Carvalho

Pizza Paulista 10 realiza evento beneficente em prol da Cruz Verde

Como acontece todos os anos, a Pizza Paulista 10 se uniu com os amigos do Juninho para uma noite de pizzas, onde a verba foi revertida para a instituição Cruz Verde.

Divulgação

Infan Gardeno recebe Semana Olímpica

Para a volta às aulas, a Infan Gardeno preparou a Semana Olímpica, em que foram desenvolvidas diversas atividades com as crianças sobre as Olimpíadas. Além disso, a escola recebeu a visita do atleta Walter Leal, um dos condutores da Tocha Olímpica da nossa cidade para conversar com os alunos e mostrar a Tocha oficial para eles.

edição 478

de 5 a 11 de agosto de 2016

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

de 5 a 11 de agosto de 2016

Caixa vai incrementar linha de crédito para compra de material de construção MURILO R. ALVES / AE Depois de facilitar financiamentos à casa própria, a Caixa vai reformular a linha de crédito para compra de material de construção, o Construcard. O banco deve anunciar incremento de recursos, taxas menores e estuda até mesmo permitir que o empréstimo seja usado para financiar o custo com a mão de obra. As medidas atendem à

orientação do presidente em exercício Michel Temer de liberar as torneiras do crédito para impulsionar a atividade econômica. A reformulação do Construcard faz parte de uma série de medidas que a Caixa adotou nos últimos dias para incentivar o setor da construção. Para as famílias, o banco dobrou o limite de financiamento dos imóveis de R$ 1,5

milhão para R$ 3 milhões, e aumentou o porcentual que pode ser financiado. Às construtoras, destinou R$ 10 bilhões ao reabrir uma linha específica e passou a permitir que as operações sejam fechadas com 80% da execução das obras. As mudanças entraram em vigor nesta semana. Ao contratar o financiamento do Construcard, a Caixa envia um cartão que

tem prazo de seis meses para o cliente comprar os produtos, como tijolos, esquadrias, pisos, telhas e tintas. O crédito pode ser usado para construir, reformar ou ampliar um imóvel. Nos primeiros seis meses, o cliente só paga os juros sobre o valor gasto. A partir do sétimo mês, começa a pagar o empréstimo em até 20 anos, a taxas que variam entre 2,5% e 3,1% ao mês.

edição 478

de 5 a 11 de agosto de 2016

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

de 5 a 11 de agosto de 2016

edição 478

CULTURA & LAZER Entretenimento para todas as idades

show

teatro

Zélia Duncan apresenta o show Lado Bom da Solidão, em São Caetano do Sul

Adaptação de clássico infantil, A Bela Adormecida estreia no Teatro Fernando Torres

Dia 7 de agosto, às 19h, no Teatro Paulo Machado de Carvalho, em São Caetano do Sul, Zélia Duncan sobe ao palco para apresentar seu show solo, Lado Bom da Solidão, que reúne canções de seu repertório afetivo e muitos de seus principais

hits, como Catedral, Alma e Tudo Sobre Você. Uma boa oportunidade para acompanhar um dos grandes nomes da MPB. SERVIÇO: Zélia Duncan - Lado Bom da

Solidão Te a t r o P a u l o M a c h a d o d e Carvalho Alameda Conde de Porto Alegre, 840 - São Caetano do Sul Dia 7 de agosto, às 19h. Ingressos: de R$ 50 a R$ 150 www.compreingressos.com.br

Divulgação

Uma adaptação de Tina Mendes, inspirada na obra dos Irmãos Grimm. Aurora, uma princesa que logo ao nascer é vítima de um feitiço cruel lançado por uma fada vingativa e ressentida chamada Malévola. Esse feitiço a faria, no dia de seu aniversário de 16 anos, espetar seu dedo no fuso em uma roca de fiar e cair em um sono profundo, onde sua única salvação seria um beijo apaixonado de um verdadeiro amor. Porém, apesar da ajuda de três fadinhas bondosas, Sol, Lua e Estrela, o feitiço se realiza. Mas o belo príncipe Felipe, armado com a espada da verdade e o escudo da virtude, enfrenta com bravura Malévola e segue para salvar seu único e verdadeiro amor, vivendo assim felizes para sempre. SERVIÇO: A Bela Adormecida

Teatro Fernando Torres Rua Padre Estêvão Pernet, 588 Tatuapé Temporada: De 6 de agosto a 30 de outubro Horário: Sábados e domingos, às 16h Ingressos: R$ 50,00 (inteira) e R$ 25,00 (meia)

edição 478

de 5 a 11 de agosto de 2016

O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO

de 5 a 11 de agosto de 2016

edição 478