Edição 485 - Ano X | de 23 a 29 de setembro de 2016 | distribuição gratuita para pessoas modernas
Tatuapé, Mooca e região
'Não cabe a ministro de Estado pedir doação eleitoral', diz Moro sobre Mantega MATEUS COUTINHO, RICARDO BRANDT, JULIA AFFONSO E FAUSTO MACEDO / AE Na decisão que mandou prender temporariamente o exministro da Fazenda, Guido Mantega, e outros sete investigados, o juiz Sérgio Moro apontou que não cabia ao então ministro pedir, em 2012, doações eleitorais para o PT. A observação de Moro foi feita ao analisar o conjunto de elementos apontados pela força-tarefa da Lava Jato para pedir a prisão do ex-ministro. Dentre os elementos há um relato do empresário Eike Batista, dono da OSX, de que teria ouvido expressamente do então ministro da Fazenda em novembro de 2012 o pedido para quitar dívidas de R$ 5 milhões da campanha do PT. "Seu interlocutor teria sido o então Ministro da Fazenda, João Caldas
a quem não cabe solicitar doações eleitorais ao partido do governo, ainda mais doações subreptícias", assinalou o juiz da Lava Jato. Ainda segundo a Lava Jato, e conforme o próprio relato de Eike feito aos investigadores em maio de 2016, o empresário aceitou fazer o pagamento e o repasse foi acertado pela OSX com a publicitária Mônica Moura, mulher e sócia de João Santana, que foi desde 2006 o marqueteiro das campanhas de Luiz Inácio Lula da Silva e Dilma Rousseff. Em dezembro de 2012, foi feito então, um contrato de prestação de serviços entre a offshore de Eike, Golden Rock Foundation, e a offshore do casal de marqueteiros Shellbill Finance no valor de US$ 2,3 milhões. A Shellbill só passou a ser declarada às autoridades brasileiras por João Santana e Mônica Moura após a deflagração da Lava Jato e, em depoimento a Moro, eles admitiram que a empresa che-
Foi destaque
Lava Jato estima que prejuízo com empreiteiras foi de R$ 20 bilhões Eletroeletrônicos: exportação de produtos, em agosto, avança 1,3%, diz Abinee
Teatro | pág. 06
A Festa de Abigaiu: Comédia, que retrata os anos 1970, em cartaz no Teatro Jaraguá
Indústria no Brasil precisa voltar a ser prioridade, diz Usiminas Pai biológico deve pagar pensão de filho criado por outro homem, decide STF
gou a receber, em 2013, US$ 4,5 milhões referentes a dívidas de caixa 2 da campanha eleitoral de Dilma em 2010. Questionado pelo Ministério Público Federal, Eike confirmou que o valor deste contrato foi efetivamente repassado ao PT, ainda que a empresa de João Santana e Mônica Moura tivesse realizado um serviço de marketing para justificar o contrato com a OSX, mas negou ter recebido ameaças de Mantega. Em sua versão, Eike alegou que o pagamento não tinha relação com o contrato com a Petrobras, mas se tratava de doação eleitoral, o que chamou a atenção de Moro. "O problema é que a transferência de recurso foi feita por meio subreptício, através de contas secretas mantidas no exterior e com simulação de contratos de prestação de serviço, meio bem mais sofisticado do que o usual mesmo para uma doação eleitoral não contabilizada", aponta Moro na decisão. A OSX formou com a Mendes Junior o consórcio Integra, que venceu a licitação para a construção das plataformas P-67 e P-70 de exploração do pré-sal, no valor estimado em US$ 900 milhões na época em que foi fechado o contrato, novembro de 2012, no mesmo período em que foi feita a solicitação de Mantega para Eike. Diante disso, e considerando ainda outros elementos das transações financeiras da Mendes Junior para empresas de fachada, o juiz da Lava Jato entendeu não se tratar de um episódio isolado, mas sim de uma prática que faz parte de um "complexo estratagema" criminoso envolvendo offshores e contratos fictícios para fraudar licitações na Petrobras, que pode botar em risco a investigação, justificando assim a prisão dos investigados. "A falsificação de documentos para acobertar crimes coloca em risco a integridade da instrução e da investigação, havendo risco da produção de novos documentos falsos para conferir suporte a contratos simulados ou superfaturados", assinala Moro.
02
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 23 a 29 de setembro de 2016
edição 485
edição 485
03
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 23 a 29 de setembro de 2016
decoração
retratos Sidney Doll Fotos: Nando Carvalho
Mundo da decoração dá adeus à paisagista Ivani Kubo Essa, com certeza, é uma semana muito triste para o mundo do paisagismo. No dia 21 de setembro, a renomada profissional Ivani Kubo nos deixou. Com mais de 30 anos de carreira, colecionou prêmios e projetos durante sua trajetória, mas o mais importante, deixou um legado para as próximas gerações se espelharem. Ivani sempre foi uma das grandes parceiras da revista Em Casa e do Circuito Decor, participando das mostras e deixan-
do sua marca nos ambientes projetados. Em sua última participação na Mostra Circuito Decor, a paisagista nos descreveu a essência de seus projetos: “Estar junto à vegetação é maravilhoso, ainda mais para os que vivem em uma cidade como São Paulo, pois assim ficamos em contato com a natureza. Além disso, bancos, sofás e seat gardens espalhados pelo ambiente dão oportunidade para qualquer pessoa relaxar”.
SAL recebe mais uma edição do Conversa Afiada
O SAL Cuidados Integrados do Ser Humano realizou, no dia 21 de setembro, mais uma edição do Conversa Afiada, com o tema “Moda sem gênero - corpos que transitam”, que contou com a participação especial da pioneira em psicoterapias corporais no Brasil, Liane Zink.
leitura rápida e também boas notícias MP prevê ensino médio de 1.400 h/ano, menos disciplinas e curso 50% opcional AE
O governo Michel Temer divulgou a maior mudança da educação brasileira em 20 anos, desde a criação da Lei de Diretrizes e Bases da Educação. Com o desempenho ruim dos alunos nas avaliações recentes, e sem previsão de avanços no Congresso, a reforma do ensino médio virá por Medida Provisória, estabelecendo a partir de 2017 mais horas de aulas e menos disciplinas, com metade do
curso montado pelo aluno.
Preço da gasolina seguirá padrão internacional ANTONIO PITA, FERNANDA NUNES E MARIANA DURÃO / AE A Petrobras estuda uma metodologia para a formação de preços de gasolina e diesel no País. O presidente da estatal, Pedro Parente, informou que a política, "quando aprovada", deverá permitir a flutuação de preços de acordo com a cotação internacional do petróleo. Ele enfatizou que não há
"decisão tomada" sobre reajuste, apenas sinalizou que os preços poderiam "tanto subir quanto cair".
Meirelles diz que investidores dos EUA mostram interesse no País AE
O ministro da Fazenda disse que, durante a visita da comitiva do governo em Nova York, foi grande o interesse demonstrado por investidores dos Estados Unidos em projetos de infraestrutura no Brasil.
EXPEDIENTE Diretor - Paulo César CardosoUL - paulopat@pacprommos.com.br Diretora Comercial e Operações - Angélica C. Paravela Diretor de Criação - Marcelo Paravela Diretor de Arte - Fábio Vieira Penteado - Redação - Georges Martinez Nabhan - redacao@jornaloretrato.com.br - Revisão - Adailce Maganha Projeto Gráfico - PAC/prommos - Impressão Folha Gráfica Colaboradores - Adriano dos Santos, Antonio Ramos, Carlos Sisteroli, Claudionor Vieira dos Santos Filho, Dona Pri, Fernando da Costa Carvalho, Francisco Cardoso, Márcia C. Ungri, Marcos Rodolpho, Maria Fernanda Zuber Rosa, Maricy Lima, Miriam Agar, Terezinha Muraro Viviani, Vani Rodrigues e Vera Lúcia Cardoso. O jornal O RETRATO é uma publicação da PAC/Prommos Comunicação e não se responsabiliza por eventuais mudanças na programação fornecida, bem como pelas opiniões emitidas nesta edição. O conteúdo dos anúncios publicados no jornal O RETRATO é de total responsabilidade dos anunciantes.
PARA ANUNCIAR
queroanunciar@jornaloretrato.com.br
Tel.: 3386-3740
04
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 23 a 29 de setembro de 2016
edição 485
eleições
De 9 concorrentes com mandatos em SP, só 2 tiram licença ADRIANA FERRAZ / AE Neste ano, nove dos 22 candidatos a prefeito ou vice-prefeito de São Paulo disputam as eleições ao mesmo tempo em que mantêm cargos de deputado, senador, vereador ou prefeito, no caso de
Fernando Haddad (PT), que tenta a reeleição. Como a lei não exige a desincompatibilização nem define aos agentes públicos horários para a realização de campanha, o resultado muitas vezes revela uma confusão entre o exercício do cargo e o direito de pedir votos.
Dessa lista, somente Marta Suplicy (PMDB) e Ricardo Young (Rede) se licenciaram de seus mandatos no Senado e na Câmara Municipal, respectivamente, mas, em ambos os casos, após 20 dias do início da corrida, em 16 de agosto. Ao longo deste primeiro mês de campanha, Haddad fez agendas casadas e marcou compromissos eleitorais em horários considerados comerciais. No dia 9, por exemplo, sua agenda de prefeito apontava dois despachos internos, às 8h e às 14h30. Já a agenda de candidato somava cinco eventos, às 9h, às 11h, às 12h30, às 16h e às 18h30. Os deputados Celso Russomanno (PRB), Major Olimpio (SD), Bruno Covas (PSDB), Luiza Erun-
dina (PSOL) e Ivan Valente (PSOL) também têm passado mais tempo na capital paulista do que em Brasília, com exceção do dia 12, quando todos assumiram seus mandatos para votar pela cassação de Eduardo Cunha (PMDB). Os parlamentares e Haddad afirmaram que não pretendem se afastar. Na prática, a decisão sobre se licenciar ou não do cargo fica a critério de cada candidato, assim como a definição de sua agenda pública e eleitoral durante a campanha. Para o advogado Silvio Salata, presidente da Comissão de Direito Eleitoral da OAB-SP, a lei deveria exigir que ao menos os governantes, caso dos prefeitos neste pleito, se afastem do cargo. "Defendo que isso ocorra seis
meses antes da eleição. Entendo que sem a desincompatibilização não há como fiscalizar se a máquina pública está sendo usada a favor do candidato que tenta a reeleição", afirma. Vale lembrar que os servidores públicos ou funcionários comissionados - caso dos secretários municipais - são obrigados, por lei, a se afastarem durante o período de campanha. Young afirma que sentiu necessidade de se desligar das atividades na Câmara para poder fazer campanha. "Não dá para conciliar. Pedi licença no início de setembro. Defendo que isso passe a ser obrigação para todo candidato. Se eu não consigo conciliar as agendas, imagine o prefeito", diz.
em foco Alunos apresentam exposição de artes plásticas A artista plástica Lygia Frojuello vai realizar mais uma etapa do projeto de artes Pequenos Pintores, que terá exposição coletiva no Centro Cultural da Penha, envolvendo alunos da Escola Estadual Aracy Leme da Veiga Ravache, com técnica de tinta acrílica sobre tela, design de esculturas, grafite. Para a abertura do evento os alunos da escola ainda prepararam uma peça de teatro. Endereço: Largo do Rosário, 20, Penha - Horário: Das 10h às 19h - Data: até 20 de outubro - Entrada gratuita - Mais informações: 97573-2234.
Faculdade Drummond realiza IV Jornada Pedagógica Nos dias 26, 27 e 28, das 19h30 às 22h, o Teatro Drummond receberá a IV Jornada Pedagógica da Faculdade Drummond, que contará com palestras de especialistas da área e atividades praticadas pelos alunos do curso de pedagogia sob o tema Educação e Cultura: Instrumentos de Transformação Social. O evento é gratuito e aberto a todos os interessados. Rua Francisco Marengo, 1.470 - Tatuapé.
edição 485
de 23 a 29 de setembro de 2016
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
05
06
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 23 a 29 de setembro de 2016
edição 485
teatro
Marcelo Serrado sobe ao palco, dia 24, no Teatro Paulo Machado de Carvalho O ator Marcelo Serrado se apresenta no Teatro Paulo Machado de Carvalho, no dia 24, sábado, às 19h. No monólogo O ATORmentado, o conhecido ator discorre sobre relacionamentos, política e internet de uma maneira bem-hu-
morada. O ator fala sobre o momento atual que o País vive com uma visão divertida e crítica. Marcelo Serrado também discorre sobre crianças com muito humor, já que é pai de gêmeos e descreve na peça o começo da nova vida com dois meninos iguais.
SERVIÇO: Te a t r o P a u l o M a c h a d o d e Carvalho Alameda Conde de Porto Alegre, 840 - São Caetano do Sul Dia 24 de setembro, às 19h Ingressos: R$ 70,00 (inteira) | R$ 35,00 (meia)
A Festa de Abigaiu: Comédia, que retrata os anos 1970, em cartaz no Teatro Jaraguá A peça é um texto do inglês Mike Leigh de 1977, criado num longo processo de ensaios. Leigh é autor de peças como Vera Drake e Segredos e Mentiras. Com toques de humor ácido, a peça critica a cultura pop de massa e o consumismo. O espetáculo segue a linha de dramaturgia realista e popular, optando pelos pequenos dramas do cotidiano de pessoas comuns. A Festa de Abigaiu retrata o casal Beverly (Ester Laccava) e Lawrence (Eduardo Estrela), que recebe a visita de Angela (Ana Andreatta), Tony (Kiko Vianello) e Susan (Fernanda Couto). Enquanto tomam um drinque, os cinco adultos revelam angústias e conflitos da classe média britânica. Com toques de humor negro, a peça combina reflexão com diversão ao fazer uma observação sobre hábitos e costumes da sociedade contemporânea.
João Caldas
SERVIÇO: A Festa de Abigaiu Teatro Jaraguá Rua Martins Fontes, 71 - Bela Vista Temporada: Até 27 de novembro Apresentações: Sexta, às 21h30 | Sábado, às 21h | Domingo, às 19h Ingressos: R$ 50,00 (inteira) | R$ 25,00 (meia)
edição 485
de 23 a 29 de setembro de 2016
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
07
08
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 23 a 29 de setembro de 2016
edição 485
Traços, ângulos e formas na decoração Traços bem marcados, cheios de personalidade que, ao se unirem, formam figuras expressivas e estampas elaboradas. A geometria e suas padronagens contemporâneas estão em alta na decoração. Mas para usar esse recurso de forma harmônica, é preciso ficar atento à própria geometria e formas dos ambientes. A geometria pode aparecer em diversos espaços
e de formas variadas. Essa nielle Bellini e o arquiteto a geometria é uma aposta interessante e marcante para o técnica pode ser utilizada Luís Gustavo Bellini. Para eles, essa técnica décor. "Simétrica ou assimétripara decorar e também para trazer profundidade ou tem como grande diferen- ca, ela vai bem com todos os esmudar o formato do am- cial a versatilidade. "Esse re- tilos. Pode ser combinada com biente. "Ela pode aparecer curso pode proporcionar am- cores marcantes para ambienpor meio dos acabamen- bientes descontraídos e diver- tes contemporâneos, com cores tos em paredes, capas de al- tidos, além de muito sofistica- neutras para valorizar obras de mofadas, em tapetes, azule- dos, tudo isso depende do de- arte ou com estampas para um ambiente de mais personalidajos, papel de parede, objetos senho escolhido". Também adepta desse re- de. Os padrões geométricos perdecorativos, móveis e muitas outras opções", enumeram curso, a designer de interiores mitem um visual impactante e a designer de interiores Da- Melina Mundim acredita que agradável", defende Melina.
edição 485
de 23 a 29 de setembro de 2016
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
09
10
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 23 a 29 de setembro de 2016
edição 485
sorvete
Sua festa com Kibon PÉ DE ROMÃ PRODUÇÕES
roteiro gastronômico COZINHA ITALIANA
CANTINA LO SPAGHETTO R. Emílio Mallet, 883 Tatuapé - Tel.: 2942-8674 "Cucina Italiana para ser apreciada sem pressa" De 3ª a 5ª, das 11h30 às 15h e das 18h às 23h. 6ª, das 11h30 às 15h e das 18h30 às 23h30. Sáb., das 11h30 às 16h e das 18h30 às 23h30. Dom. e feriados, das 11h30 às 16h. COZINHA MEXICANA DOM MIGUEL MEXICAN R. Itapura, 757 Tatuapé Tels.: 2097-6383 / 2097-6490 De 2ª a 5ª, das 12h às 15h e das 18h à 1h; 6ª, das 12h às 15h e das 18h até o último cliente; sáb. e dom., das 12h até o último cliente. GUADALAJARA MEXICAN FOOD Rua Fernando Vieira, 263 Belém Tel.: 2291-0415 - De 3ª a 5ª, das 18h às 23h30. 6ª e sáb., das 18h à 0h. Dom., das 18h às 23h.
YUMI COMIDA CASEIRA R. Serra de Japi, 1473 V. Gomes Cardim - Tel.: 2366-0887 De 2ª a sáb., das 10h às 16h.
COZINHA VARIADA
PIZZARIAS
BACALHOEIRO R. Azevedo Soares, 1580 Tatuapé Tel.: 2293-1010 De 2ª a 5ª, das 12h às 15h30 e das 19h à 23h30; 6ª, das 12h às 15h30 e das 19h à 0h30. Sáb., das 12h à 0h30 e dom., das 12h às 17h.
L’ARTE DI LÉO PIZZERIA R. Francisco Marengo, 1191 Tatuapé Tels.: 2098-0081 / 2098-2868 De 3ª a 5ª e dom., das 18h às 23h; 6ª e sáb., das 18h à 0h. PIZZERIA CÉZANNE Unid. I: R. Itapeti, 860 Tatuapé - Tels.: 2098-0077 / 0800-77 00 777 Unid. II: Av. Paes de Barros, 2824 Mooca - Tel.: 2068-7777 - De 2ª a 5ª, das 18h às 23h30; 6ª e sáb., das 18h à 0h; Dom. das 18h às 23h.
BRACIA PARRILLA R. Azevedo Soares, 1008 Tatuapé Tel.: 2295-0099 De 2ª a 4ª, das 12h à 0h. De 5ª a sáb., das 12h à 1h. Dom., das 12h às 22h. CARASI RESTAURANTE R. dos Trilhos, 1539 Mooca Tel.: 2605-7575 De 2ª, das 10h às 16h. De 3ª a sáb., das 8h às 20h e dom., das 8h às 15h. TODO SEU RESTAURANTE & GRILL R. Emília Marengo, 232 Tatuapé Tels.: 2268-1737 De 2ª a 6ª, das 11h30 às 15h30. Sábado das 12h às 15h30
PIZZA PAULISTA 10 R. Euclides Pacheco, 880 Tatuapé Tels.: 2098-1010 / 2942-8910 De dom. a sáb., das 18h à 0h. PADARIAS PANIFICADORA MARENGO R. Francisco Marengo, 700 Tatuapé - Tel.: 2296-3399 De 2ª a 6ª, das 5h à 0h. Sáb., dom. e feriados, das 6h à 0h.
O jornal O RETRATO não se responsabiliza por mudanças no horário de funcionamento das casas. É aconselhavel confirmar antes de sair.
pelo consumidor no ato da contratação. Além disso, a Nino tem um cardápio de águas, chopes, cervejas especiais e refrigerantes, como: Baben Baden, Eisenbahn, Kirin, Devassa, Itubaina Retro e muito mais.
SERVIÇO: Eventos Nino Tels.: (11) 3938-5831 / (11) 96391-6338 contato@eventosnino.com. br / ninosorvetes@gmail.com
gastro nota
Queijo Processado Cremoso Sabor Cheddar Barbosa & Marques, empresa de laticínios e fabricante dos produtos da marca Regina, amplia seu portfólio e lança o Queijo Processado Cremoso Sabor Cheddar. A novidade possui consistência bem cremosa, sabor levemente picante e cor característica do tradicional cheddar americano, além de ser fonte de cálcio e não conter glúten. Os consumidores podem apreciar o queijo em combinações de sanduíches, carnes e saladas. Para conservação, o produto deve ser mantido sob refrigeração de até 10ºC.
Divulgação
LA BUENA ONDA R. Itapura, 859 Tatuapé Tel.: 2609-5060
De 3ª a 6ª, das 11h30 às 15h e das 17h30 à 23h; 6ª, das 11h30 às 17h30 e das 19h30 à 0h; sáb., das 12h às 15h e das 17h30 à 0h; dom., das 12h às 23h.
Há três anos, a Kibon estendeu sua forte marca para um novo serviço: delivery de picolés para qualquer tipo de festa (aniversário, formatura ou casamento). Com o grande sucesso do serviço, o fornecimento de sorvetes estendeu-se aos eventos corporativos (congressos, feiras, seminários e confraternizações). Para viabilizar esse projeto, a Nino Eventos, idealizada por Márcio Geraldi, tornou-se parceira autorizada para se realizar o sonho de ter um carrinho de sorvete Kibon. Hoje, após três anos, a Nino atendeu mais de 1.500 clientes. O Serviço “Kibon Na Sua Festa”, disponibiliza através da Nino produtos Kibon como: picolés e sorvetes de massa (com potes de 2 litros, 1,5 litro e 1 litro). Disponível em toda Grande São Paulo, algumas cidades do interior paulista e litoral, todos os kits adquiridos são entregues no tradicional carrinho da marca acompanhado de um guarda-sol que assina de forma lúdica do serviço. O formato é de empréstimo, com entrega no endereço, data e hora indicados
edição 485
de 23 a 29 de setembro de 2016
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
11
12
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 23 a 29 de setembro de 2016
edição 485