Informação e cultura
toda semana! Edição 562 - Ano XI | de 22 a 28 de junho de 2018 | distribuição gratuita para pessoas modernas Heloisa Bortz
Mais de 60% dos brasileiros desperdiçam alimento O desperdício de alimentos é uma realidade, que é feito sem consciência da gravidade desse mau hábito. Segundo pesquisa feita pela Edelman, 49% dos brasileiros jogam comida fora diariamente. Semanalmente, o número sobe para 61%. Embora esse comportamento seja diário, as pessoas não estão cientes dele. Segundo a pesquisa, apenas 23% dos brasileiros admitem desperdiçar comida quando perguntados
Teatro | pág. 03
Oficina Cultural Oswald de Andrade apresenta intrigante história em À Espera
Copa do Mundo Na abertura da segunda rodada do Grupo C, as seleções de Dinamarca e Austrália ficaram no empate por
diretamente. Os outros 77% afirmam que raramente ou nunca jogam alimentos no lixo. Para a coordenadora estadual do Mesa Brasil Sesc São Paulo, Luciana Gonçalves, a ideia antiga de que o Brasil é um País com recursos abundantes faz com que as pessoas achem que nunca vai faltar comida. Um dos motivos que levam as pessoas ao desperdício é ao abrir a geladeira, não ver 'nada de bom' para comer ou ignorar os alimentos dis-
poníveis. Às vezes, a pessoa não sabe o que fazer com eles, como combiná-los, e acaba descartando-os ou comprando mais produtos. Outros fatores apontados pela pesquisa são: comprar mais do que o necessário, aproveitar ofertas, comprar algo novo para experimentar (que depois não gosta e joga fora), não saber armazenar corretamente, e não comer tudo o que foi preparado.
1 a 1, em partida realizada na manhã da quinta-feira na Arena de Samara. A França se garantiu nas oitavas de final. Os franceses decidiram a partida no primeiro tempo e vence-
ram por 1 a 0, eliminando o Peru do torneio sediado na Rússia. Na partida entre Argentina e Croácia o jogou terminou com o placar de 3 a 0 para a Croácia.
02
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 22 a 28 de junho de 2018
edição 562
edição 562
de 22 a 28 de junho de 2018
03
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
teatro
Texto denso e poético de Sérgio Roveri, À Espera, tem direção de Hugo Coelho A ação acontece no despertar do que deveria ser um sono profundo, Uma e Outra se deparam com o sol que insiste em nascer todos os dias, numa indecifrável realidade. Uma é a mais velha. Não anda, vive na cadeira de rodas, não dorme nunca, não sonha e gosta de falar. À noite, conta os pingos que caem de uma torneira e, durante o dia, ocupa-
se ouvindo relatos dos sonhos de Outra. Uma não tem memória, nem lembrança do passado. Outra é jovem e cuida de Uma. Sente medo. Dorme, sonha e inventa sonhos para entreter Uma. Ela também não tem memória de quem foi. Ambas não sabem como foram parar ali e esperam que um dia haja explicação para tamanha espera.
Ele chega sem avisar para uma festa de aniversário, trazendo duas garrafas de bebida, a promessa de um bolo e algumas histórias. Ele conta que em uma festa já foi capaz de cantar 137 vezes uma mesma canção. Logo após sua chegada, Outra aproveita para sair e conhecer o mundo lá fora, e volta com algumas respostas. Ao contrário do que seria
um espetáculo realista, À Espera coloca o espectador diante da intrigante história dessas personagens que se encontram em lugar e tempo indefinidos. Serviço: Oficina Cultural Oswald de Andrade
Rua Três Rios, 363 Bom Retiro Tel.: 32215558 Até 21 de julho Horários: Quintas e sextas (às 20h) e sábados (às 18h) Ingressos: Grátis - Retirar com 1h de antecedência. Classificação: de 14 anos. Gênero: Drama. Duração: 60 min.
notícias rápidas Arraiá do Itaporã Evento que reúne gastronomia, danças e brincadeiras. Dia 24/06 das 11h às 18h. No lar Sírio, Tatuapé. Rua Serra de Bragança, 1086. Entrada franca (Estacionamento do Delboni ao lado). Toda a renda será revertida para as obras assistenciais e manutenção do Grupo Socorrista Itaporã. Informações: 2097-9470. Email: eventos@itaporã.org.br.
20ª Festa Junina do Reencontro (Evento De Rua Fechada) A Associação de Desenvolvimento Espiritual Reencontro realiza-
rá a tradicional Festa Junina (20ª), que acontecerá em três finais de semana: 23, 24 e 30 de Junho; e 01, 07 e 08 de Julho de 2018. Terão barracas típicas, como a do Vinho Quente, Quentão, Doces, Milho, Pamonha, Fogazza, Cachorro-Quente, Churrasco, Frutas Caramelizadas, Caldo Verde, bingo e brincadeiras para as crianças. Tudo isso num clima descontraído e acolhedor, com certeza o público vai se divertir muito. A Festa ocorrerá na Rua Sebastião Preto, Bairro da Mooca (altura do nº 2.050 da Av. Paes de Barros), com início sábado às 18h e domingo às 17h. Informações: (11) 2028-5222. Site: www.reencontro-sp.org.br E-mail: reencontro@reencontro-sp. org.br.
Agora no coração do Anália Franco bate um Oba! O Oba Hortifruti abre as portas de sua nova unidade a partir de 23/06 às 8h. Confira as atividades neste dia: - Treinão Funciona (exercícios fisicos): No estacionamento, às 7h. - Cooking Show com o chef Felipe Bronze das 11h às 13h: Receitas ao vivo com degustação + atendimento à imprensa. - Tradicional mesa de frutas Oba para o café da manhã. - Música ao vivo com a cantora Jessica Xavier. Local: Rua Antônio Alves Barril, 323. Anália Franco.
EXPEDIENTE Diretor - Paulo César Cardoso UL - paulopat@pacprommos.com.br Gerente Geral - Maria Fernanda Zuber Rosa - fernanda@pacprommos.com.br Diretor de Arte - Fábio Vieira Penteado - jornalismo@jornaloretrato.com.br - Revisão - Adailce Maganha Projeto Gráfico - PAC/prommos - Impressão Folha Gráfica Colaboradores - Adriano dos Santos, Andreia Zuber Rosa, Carlos Sisteroli, Dona Pri, Elisabeth Ferrentini de Sousa, Francisco Cardoso, Márcia C. Ungri, Marcos Rodolpho, Vani Rodrigues e Vera Lúcia Cardoso. O jornal O RETRATO é uma publicação da PAC/Prommos Comunicação e não se responsabiliza por eventuais mudanças na programação fornecida, bem como pelas opiniões emitidas nesta edição. O conteúdo dos anúncios publicados no jornal O RETRATO é de total responsabilidade dos anunciantes.
PARA ANUNCIAR
queroanunciar@jornaloretrato.com.br
Tel.: 3386-3740
04
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 22 a 28 de junho de 2018
evento
saúde
Portugal Fest de São João 2018
Vitamina A em ação com o Betacaroteno!
pastel de santa clara - ARTESANAL DOCES PORTUGUESES
A comida e seus cheiros. Os doces. O vinho. A música. A dança. O cinema. O teatro. A literatura. Nossas origens. Nossa língua. São Paulo tem a oportunidade de celebrar e conhecer mais um pouco das tradições portuguesas, tão presentes em nossa cultura e em nossa formação como povo. A maior colônia de imigrantes no Brasil, os portugueses, tem uma festa popular à altura de suas manifestações culturais. E, nada como um tema importante para comemorar, como os santos populares, em um lugar muito charmoso como o Modelódromo Ibirapuera para abrigar o Portugal Fest de São João. O Portugal Fest promove a integração entre as comuni-
dades luso-brasileiras, ao trazer valores da cultura tradicional e da cultura contemporânea por tuguesa, com comidas e bebidas típicas, música e dança, arte e artesanato. Em comum, todas essas manifestações artísticas têm o apreço à cultura e ao conhecimento de Portugal. Na culinária o público poderá experimentar os famosos doces portugueses como: - Pastel de Santa Clara - Massa folhada especial com recheio de creme de ovos e cobertura de açúcar e canela. - Pastel de Belém - Farinha de trigo, ovos, açúcar, amido, leite e manteiga. - Pingo de Tocha - Doce de fios de ovos com cobertura de açúcar.
- Pastel de Coimbra - Massa folhada especial com recheio de nozes e cobertura de amêndoas. - Toucinho do Céu - Doce de ovos com amêndoa. - Brisas do Conde - Doce de ovos com nozes e cobertura de chocolate. - Torta de Nozes - Torta com recheio de castanha de caju e nozes. - Torta de Amêndoas - Torta com recheio de castanha de caju e amêndoas. - Torta de Cintra - Torta com recheio de creme de ovos e coco ralado. - Pastel de Maçã - Massa folhada especial com recheio de maçã e cobertura de açúcar e canela. - Travesseiros da Periquita Massa folhada especial com recheio de amêndoas e cobertura de açúcar e canela. Venha par ticipar da festa dos santos populares com as tradições juninas portuguesas! Serviço: Modelódromo Ibirapuera Rua Curitiba, 290 23 e 24 de junho Sábado: 12h às 22h Domingo: 12h às 20h Entrada gratuita Informações: 11. 5031 3591 contato@portugalfest.com.br
O envelhecimento é algo muito combatido pela humanidade, seja através de meios científicos, alimentação ou atividade física. Principalmente por mulheres acima dos 30 anos. Por isso é preciso recorrer a fontes de vitaminas que retardam esse processo e deixam a pele mais lisa e bonita. Não é apenas questão de estética e sim de saúde para o corpo! Um desses aliados que trazem outros diversos benefícios para o organismo é o betacaroteno. Ele é uma substância antioxidante responsável pela coloração intensa de laranja, vermelho ou amarelo em alguns alimentos como a cenoura, abóbora, mamão, damasco, manga, beterraba, batata-doce, entre outros. "50% da vitamina A no corpo vêm da ingestão de betacaroteno, por isso ele é chamado de "pró-vitamina A", ou
edição 562
seja, o betacaroteno é um precursor para a produção de vitamina A no organismo. Todas as pessoas podem tirar benefícios da sua ingestão, mas em especial as crianças e os idosos", afirma a nutricionista e consultora da Vital Natus, Dalila Marciele Nunes. Por ser rico em Vitamina A, ele auxilia na formação de melanina - o pigmento responsável por proteger a pele dos raios ultravioleta, favorecendo o bronzeamento saudável. Apesar de terem os benefícios parecidos, o colágeno atua de forma diferente do betacaroteno e os dois juntos potencializam ainda mais os resultados, conforme explica a especialista. "Uma das principais funções do colágeno é formar as fibras que dão sustentação à pele e o betacaroteno ajuda no combate aos radicais livres que envelhecem a pele", conta. Divulgação
edição 562
de 22 a 28 de junho de 2018
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
05
06
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 22 a 28 de junho de 2018
edição 562
veículos
7 dicas para comprar carros em leilões por plataformas on-line e aplicativos
2) Avalie as condições: leia com atenção as informações sobre o veículo e veja as fotos e vídeos disponíveis. Se houver alguma dúvida, solicite mais detalhes ou verifique se é possível ver o veículo pessoalmente. 3) Calcule os custos e os benefícios: os preços dos carros de leilões podem ser entre 15 e 30% menores do que da tabela Fipe e costumam ser revendidos com uma boa margem de lucro ao consumidor final
pelos lojistas. Calcule suas despesas, com todas as taxas incluídas e a sua margem de lucro, se o objetivo for revender. 4) Leia o edital com atenção: no edital estão informações importantes sobre a transferência dos documentos do veículo, venda no estado que se encontra, multas, débitos anteriores e taxas dos leiloeiros, entre outras. 5) Verifique a forma de pagamento: em leilões, os veículos são pagos à vista. Não há financiamento. Portanto, programe-se antecipadamente para o pagamento. 6) Programe os seus lances: defina previamente o valor que quer pagar pelo veículo e dê lances somente se realmente for comprá-lo. Se você desistir da compra, haverá cobrança de taxas pela desistência. 7) Informe-se sobre a retirada do veículo: se você for retirar o veículo pessoalmente, procure saber se tem combustível, se a bateria funciona ou se não há problemas mecânicos ou com a documentação que impeçam a circulação. Se o veículo não for retirado na data determinada, você deverá pagar uma taxa diária pela sua permanência no pátio do leiloeiro. Alguns serviços oferecem entrega domiciliar. Neste caso, informe-se antecipadamente sobre o preço e se sua região está contemplada.
Divulgação
As plataformas on-line e aplicativos de vendas de veículos ganham cada vez mais espaço no mercado pela praticidade que oferecem aos compradores. É possível pesquisar os modelos e preços e fechar o negócio pelo celular, tablet ou computador, com um simples cadastro, sem burocracias. Você também pode receber os documentos pelos Correios e, dependendo do serviço, não precisa nem sair de casa para buscar o carro - ele é entregue na sua residência. Mas adquirir um carro por meio de leilões virtuais requer cuidados especiais, como alerta Beto Costa, CEO da LOOP. Portanto, para fazer um bom negócio, confira as dicas do executivo: 1) Conheça a procedência: veículos de financiadoras, bancos e frotas geralmente apresentam condições melhores e são mais fáceis de serem regularizados do que os de seguradoras e leilões judiciais.
Ford lança a Ranger 2019 com novas versões diesel XL de entrada e XLS 4x2 automática A Ford iniciou a venda da linha 2019 da Ranger, com novos modelos que ampliam a oferta e a competitividade da picape no segmento diesel. A principal novidade é a volta da versão XL de entrada, que se destaca pelo custo-benefício com as opções cabine simples, cabine dupla e chassi. Outro lançamento é a versão intermediária XLS 4x2 automática, também equipada com o moderno motor 2.2 Diesel de 160 cv. A nova Ford Ranger XL tem uma configuração que reforça seus atrativos como veículo de trabalho, com tração 4x4 e transmissão manual de seis velocidades. Além do conhecido desempenho fora de estrada e excelente dirigibilidade, ela tem a maior
capacidade de carga da categoria, de 1.234 kg na versão cabine simples. E já vem de série com equipamentos e tecnologias que nem mesmo séries topo de linha das concorrentes oferecem, como controle de estabilidade e tração, controle anticapotamento e diferencial traseiro blocante eletrônico. A linha Ranger 2019 também traz como novidade na versão XLS a inclusão de maçanetas e retrovisores na cor do veículo e para-choque traseiro na cor London Gray. E a versão XLT agora tem banco elétrico com ajuste em oito posições. A picape da Ford ganha ainda uma nova opção de cor, a sólida vermelho Bari, ao lado das já disponí-
veis: branco Ártico sólida, prata Geada e prata Viena metálicas e vermelho Toscana, cinza Moscou, preto Gales e azul Aurora perolizadas. “Com o retorno das versões XL, a Ranger passa a atender uma gama ainda maior de clientes que precisam de uma picape com excelente capacidade de carga para uso tanto no campo como na cidade”, diz Fabrizzia Borsari, gerente de Picapes da Ford. “A linha combina segurança, conforto e o conhecido DNA off-road, com excelente dirigibilidade em diferentes condições de uso e uma ampla variedade de modelos. Vem bem equipada de série e oferece também recursos avançados de tecnologia semiautônoma.”
edição 562
de 22 a 28 de junho de 2018
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
07
08
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 22 a 28 de junho de 2018
edição 562
Especialista do mercado imobiliário explica formas de aquisição da casa própria Adquirir a casa própria não é das tarefas mais fáceis. Demanda dinheiro, aliado a uma série de outros fatores, como localização e tamanho. A boa notícia é que, felizmente, hoje o consumidor possui várias formas de aquisição de um imóvel, sendo que cada uma delas apresenta características próprias que se amoldam às suas exigências. As mais co-
muns são financiamento habitacional, consórcio, recursos próprios e financiamento direto com o vendedor. De acordo com o presidente da Associação dos Mutuários da Habitação (ABMH), Vinícius Costa, o financiamento habitacional ainda é a forma mais comum de ser utilizada quando da aquisição de um imóvel. “Isso porque ainda não se criou
no brasileiro a cultura de juntar dinheiro para adquirir o bem à vista com recursos próprios. Essa modalidade é regulada por lei própria e é fornecida atualmente pelos maiores bancos do mercado brasileiro”, informa. O advogado completa dizendo que o financiamento serve para quem tem interesse em adquirir um imóvel de imediato e es-
tá disposto a pagar um preço muito maior do que ele efetivamente vale. “Ao firmar um contrato de financiamento habitacional, o comprador se vincula a um banco, promete devolver o dinheiro que lhe foi emprestado corrigido e acrescido de juros remuneratórios (além de outros encargos como seguros e taxa de administração), e dá seu imóvel como garantia da dívi-
da. Ao final do contrato, a propriedade do imóvel será plena do comprador se pagar todo o financiamento, ou então poderá perder o imóvel por um procedimento extrajudicial se deixar de pagar as parcelas do financiamento.” Já o consórcio é uma modalidade que atenderá o comprador que pretende adquirir um imóvel a médio, longo prazo. Trata-se mais ou menos de uma poupança forçada em que o comprador se obriga, por contrato, a contribuir mensalmente com um valor para em certo momento receber uma carta de crédito (mediante sorteio ou lance) que lhe dará a oportunidade de adquirir seu imóvel. “Financeiramente falando, é uma modalidade na qual o desembolso por parte do comprador é muito menor se comparado com o financiamento habitacional, isso porque as taxas que se pagam são bem infe-
riores às do financiamento. Porém, conforme ressaltado, somente será interessante para o comprador que tem em mente primeiro poupar, para depois adquirir”, explica o presidente da ABMH. Por fim, não muito usual hoje, existe a possibilidade de financiar o imóvel junto ao comprador. Essa forma funcionaria mais ou menos da mesma forma como funciona o financiamento habitacional, porém, as regras desse negócio serão ditadas pelo Código Civil e/ ou pelo Código de Defesa do Consumidor. “No caso de imóveis novos, não se indica adquirir através de financiamento junto ao construtor, pois a sistemática empregada pelas empresas não é muito vantajosa ao consumidor, representando no final um pagamento muito maior do que se faria se o financiamento fosse feito dentro do SFH ou do SFI”, finaliza Vinícius Costa.
edição 562
de 22 a 28 de junho de 2018
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
09
&
decoração
Casa Cor SP dita tendência de objetos e luminárias Os visitantes da mostra se inspiram nos ambientes e se apaixonam por ornamentos A Casa Cor SP, que vai até o dia 29 de julho, está agitando a Cidade com as inovações em decoração, design e paisagismo, apresentando objetos que ditam tendência. A arandela Kauai - do premiado designer brasileiro Maurício D'Ávila, da Geo Luz & Cerâmica - feita em cerâmica, é discreta em seu design, porém traz charme e beleza ao anoitecer do espaço Coliving, assinado pela paisagista Clariça Lima. Com 138 m², o objetivo do ambiente visa a interação e a troca de experiências entre as pessoas, envolvidas em conversas, conectadas e apreciando o ar livre e a natureza ao redor. Por isso mesmo o projeto é o principal acesso a outros espaços da CASACOR. "O ambiente é propício para a criação, a arte e a conversação. Nossas luminárias deixam o espaço ainda mais aconchegante, levando sensações e emoções para as pessoas através da iluminação", afirma Maurício D'Ávila.
Divulgação
10
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 22 a 28 de junho de 2018
edição 562
viagem
Ilha da Madeira: o melhor destino insular do mundo registra crescimento de 34,6% em pernoites de brasileiros Camara de Lobos - Turismo da Madeira
Os cenários paradisíacos do Arquipélago da Madeira estão caindo no gosto dos turistas do Brasil. Em 2017, dados do Instituto Nacional de Estatísticas de Portugal mostraram que o destino teve um total de 30.200 pernoites de turistas brasileiros, número que representa um crescimento de 34,6% comparado ao ano anterior. Além disso, ainda no ano passado, o número de viajantes tupiniquins nas ilhas madeirenses também aumentou em 37,9%. A região, que tem uma antiga tradição no setor do turismo, sua principal atividade econômica, venceu pela terceira vez consecutiva como o melhor destino insular do mundo no WTA do ano passado. Só em 2017, os gastos globais foram equivalentes a € 407,4 milhões. No entanto, as belezas naturais do Arquipélago da Madeira ainda são novidades para os viajantes do Brasil. “No ano passado, demos início a um forte trabalho de divulgação e promoção da Madeira nesse mercado e já estamos colhendo ótimos resultados dessa aposta”, explica Roberto Santa Clara, diretor executivo da Associação de Promoção da Madeira. No último ano, as ilhas receberam mais de 1,16 milhão de hóspedes estrangeiros, número que representa cerca de 9,2% do total em Portugal. O país todo também comemora os resultados de 2017, quando mais de 12 milhões de hóspedes es-
trangeiros estiveram em terras portuguesas, 869.200 deles provindos do Brasil, 39% a mais que em 2016. Sobre a Ilha da Madeira Considerado o melhor destino insular do mundo, a Ilha da Ma-
deira é um pequeno paraíso português situado em meio à imensidão do Oceano Atlântico. De origem vulcânica, sua localização privilegiada proporciona clima ameno e mar com temperatura agradável o ano inteiro, além de impres-
Funchal - Mercado Municipal - Turismo da Madeira
sionantes cenários de montanhas, vales e penhascos, todos cobertos pela exuberante vegetação Laurissilva, nomeada Patrimônio Natural da Humanidade pela Unesco. O arquipélago é formado por um conjunto de ilhas, sendo as principais
e únicas habitadas Madeira e Porto Santo. Há excelentes opções em balneários, monumentos históricos e ótimos hotéis e restaurantes, onde se pode provar a deliciosa gastronomia e os premiados vinhos madeirenses. Casa Tipica em Santana - Turismo da Madeira
edição 562
de 22 a 28 de junho de 2018
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
11
12
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 22 a 28 de junho de 2018
edição 562