2
Vee korduvkasutusega vesiviljeluse juhend Uue keskkonnahoidliku ja suure tootlikkusega suletud vesiviljelussüsteemi tutvustus
Võtmeteemad
Jacob Bregnballe
• Abistab kalakasvatajaid üleminekul vee korduvkasutusega vesiviljelusele • Teeb sissejuhatuse vee korduvkasutuse tehnoloogiasse ja juhtimismeetoditesse • Soovitab häid viise vee korduvkasutusega vesiviljelusele üleminekuks • Kirjeldab vee korduvkasutusega süsteemi ja reovee käitlemist • Tutvustab vee korduvkasutusega vesiviljeluse reaalsete projektide näiteid Autor, Jacob Bregnballe AKVA kontsernist, on töötanud nii teadlase kui ka praktikuna paljudes paikades üle maailma vee korduvkasutusega vesiviljeluse valdkonnas juba üle 30 aasta. Ta on selle ala juhtivaid asjatundjaid, kellel on Kopenhaageni Ülikooli magistrikraad ja oma kalakasvandus. Käsiraamatu originaali on ÜRO Toidu- ja Põllumajandusorganisatsiooni Kesk- ja Ida-Euroopa piirkondliku büroo toel välja andnud rahvusvaheline organisatsioon Eurofish.
Eurofish
The FAO Sub-regional Office for
H. C. Andersens Boulevard 44–46
Central and Eastern Europe
DK-1553 Copenhagen V
Benczúr utca 34
Taani
H-1068 Budapest, Ungari
Tel
+45 3337 7755
Tel
+36 1461 2000
Faks +45 3337 7756
Faks +36 1351 7029
info@eurofish.dk
fao-seur@fao.org
www.eurofish.dk
www.fao.org/regional/seur
3
Vee korduvkasutusega vesiviljeluse juhend Uue keskkonnahoidliku ja suure tootlikkusega suletud vesiviljeluss체steemi tutvustus
Jacob Bregnballe
Kalanduse teabekeskus P채rnu 2012
Trükise Ees�s väljaandmist on toetanud kalanduse teabekeskus. Kalanduse teabekeskuse tegevus toimub „Euroopa Kalandusfondi 2007–2013 rakenduskava” meetme 3.1 „Ühistegevused” tegevuse „Muud ühistegevused” raames. Toetuse kasutamise kava kehtestas põllumajandusminister 14. juulil 2010 käskkirjaga nr 94. Kalanduse teabekeskuse eesmärk on luua ühtne võrgus�k, mis võimaldab kalandussektoril (kalapüük, vesiviljelus, kala töötlemine ja turustamine) ning kala- ja kalatoodete tarbijatel saada nüüdisaegset oskusteavet, koolitust ja nõuandeid. Teadus- ja seadusinfo, kogemuste ja hea tava levitamise kaudu soovib teabekeskus soodustada elukestvat õpet kalandussektoris ning suurendada tarbijate teadlikkust.
Saateks eestikeelsele tõlkele Eesti kliima ei ole kalakasvatuseks eriti soodus. Soojaveeliste kalade jaoks on meie veed pikalt külmad, külmaveeliste jaoks aga suvel liiga soojad. Euroopa Liidu toel on rajatud uusi kalakasvandusi, mis kasutavad kõige tänapäevasemat, tõhusat ja keskkonnasäästlikku tehnoloogiat. Kalakasvatustehnoloogia areneb väga kiiresti. Paljud Eesti kalakasvatajad on tõsiselt ette võtnud vee korduvkasutusega kalakasvatusrajatiste ehitamise. Sellises süsteemis ringleb vesi kalabasseinide ja puhastusseadmete vahel. Vee
Teabekeskus alustas tegevust aprillis 2011 Tartu Ülikooli Ees� mereins�tuudi kalabioloogia ja kalanduse osakonna juures. Teabekeskuse tööd koordineerib nõukogu, mis koosneb järgmiste organisatsioonide esindajatest: Põllumajandusministeerium, Keskkonnaministeerium, Haridus- ja Teadusministeerium, Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium, Tartu Ülikool, Ees� Maaülikool, Ees� Mereakadeemia, Maamajanduse Infokeskus, Ees� Kalurite Liit, Ees� Kalaliit ja Ees� Kalakasvatajate Liit.
väiksem keskkonnakoormus, mis on Eesti keskkonnasaaste maksustamise poliitikat arvestades
Toomas Armulik, teabekeskuse juhataja
vee korduvkasutuse süsteemil põhineva kasvanduse tööpõhimõtteid. Taanis koostatud selle
korduvkasutuse süsteemil on looduslike veekogude ees mitu eelist: sõltumatus välistemperatuurist, mis võimaldab kalu kasvatada aasta läbi sobivaimal temperatuuril, väike veevajadus ja väga tähtis. Kasvanduse planeerimiseks ja edasiseks edukaks majandamiseks on omanikul vaja tunda valdkonna käsiraamat on talle kindlasti abiks. Trükis annab hea ülevaate tänapäevasest vee korduvkasutusega kalakasvatussüsteemist. Käsitletakse selliseid teemasid nagu süsteemi komponendid, kalaliigid, projekti kavandamine ja teostamine, süsteemi töökorras hoidmine, reovee käitlemine, kalade haigused ning varasemate kogemuste näited. Eesti Maaülikooli veterinaarmeditsiini ja loomakasvatuse instituudi kalakasvatuse osakond
Originaali �itel: Jacob Bregnballe. A Guide to Recircula�on Aquaculture: An introduc�on to the new environmentally friendly and highly produc�ve closed fish farming systems. Copenhagen, 2010
on Eestis praegu ainus koht, kus tegeldakse kalakasvatuse õpetamise ja teadusuuringutega. Alates 2002. aastast koolitatakse ka kalakasvatuse magistrante. Kalakasvatuse osakond püüab katta võimalikult paljusid erialaseid teemasid, nagu kalade geneetika ja tõuaretus, kalade tervishoid ning kalavarude taastootmine. Kõige jaoks aga osakonna 14 teadlasest, spetsialistist
Tõlge ees� keelde: Ees� Maaülikooli veterinaarmeditsiini ja loomakasvatuse ins�tuudi kalakasvatuse osakond Keeletoimetajad: Airi Männik, Kristel Ress (Päevakera) Väljaandja: Kalanduse teabekeskus 2012
ISBN 978-9985-4-0706-6
ja doktorandist, kellest paljud töötavad osakoormusega, ei jätku – tarvis on ka õpikuid, mis annaksid algteadmised ja hoiaksid eestikeelset terminoloogiat. Üliõpilastele on sissejuhatav vee korduvkasutusega kalakasvatuse käsiraamat väga vajalik, seepärast algataski kalakasvatuse osakond Eurofishi lahkel loal käesoleva juhendmaterjali tõlkimise eesti keelde. Sellesse töösse on andnud oma panuse paljud osakonna töötajad ja üliõpilased. Tiit Paaver, Eesti Maaülikooli kalakasvatuse professor
Eessõna Ranged keskkonnakaitsepiirangud, mille eesmärk on vähendada haudejaamadest ja kalakas-
Käesolevas trükises käsitletaksegi üleminekut traditsiooniliselt vesiviljeluselt vee korduvkasu-
vandustest tulenevat saastet Põhja-Euroopa maades, on käivitanud vee korduvkasutusega
tusega vesiviljelusele ja antakse vesiviljelejale nõu eksimuste vältimiseks. Oma kogemusi jagab
vesiviljeluse kiire tehnoloogilise arengu. Selline vesiviljelus tagab ka suurema ja stabiilsema
selle ala tuntumaid asjatundjaid, AKVA kontsernis töötav Jacob Bregnballe. Loodetavasti on
toodangu, sest haiguspuhanguid on harvem ja kontroll haudejaamade kasvu mõjutavate
see juhend vee korduvkasutusega vesiviljelusele üleminevatele kalakasvatajatele kasulik abi-
näitajate üle parem. See suund on teretulnud ja igati kooskõlas ÜRO Toidu- ja Põllumajandus-
vahend.
organisatsiooni (FAO) kohuseteadliku kalanduse koodeksiga. Käesolev vee korduvkasutusega vesiviljeluse tutvustus täiendab FAO Kesk- ja Ida-Euroopa piirkondliku büroo tööd keskkonna
See väljaanne on Eurofishi, FAO Kesk- ja Ida-Euroopa piirkondliku büroo ja AKVA kontserni
seisukohalt jätkusuutliku vesiviljeluse valdkonnas.
ühistöö tulemus.
Vee korduvkasutusega vesiviljeluse süsteem tähendab ühtlasi seda, et haudejaamad ei pea
Aina Afanasjeva,
enam asuma hinnalistel jõeäärsetel aladel. Nüüd võib neid ehitada peaaegu igale poole ja
Eurofishi direktor
nende vajadus puhta pisikutevaba vee järele on varasemast palju väiksem. Seepärast on FAO-l olnud hea meel toetada selle trükise väljaandmist. Loodetavasti innustab see vesiviljelusega tegelejaid ja aitab neil minna tulevikus üle vee korduvkasutusega vesiviljelusele. Autori ja AKVAgroupi ühenduse tutvustus Thomas Moth-Poulsen, FAO Kesk- ja Ida-Euroopa piirkondliku büroo
Jacob Bregnballe AKVA kontsernist on töötanud vee korduvkasutusega vesiviljeluse valdkonnas
kalandusametnik
üle 30 aasta. Tal on Taanis kalakasvandus Asnæs Fiskeopdræt A/S ja ta on olnud seotud paljude tehniliste uuendustega, mille eesmärk on muuta vee korduvkasutusega vesiviljeluse süsteem sobivaks laiale valikule vesiviljeluses kasvatatavatele liikidele. Ta on töötanud ka rahvusvahelise vesiviljeluse nõustajana ja omandanud Kopenhaageni Ülikoolis magistrikraadi.
Vesiviljelusel, mis on juba praegu maailma kiiremini kasvavaid põllumajandusharusid, on eeldusi
Praegu on ta maismaavesiviljeluse müügidirektor AKVA kontsernis, mis on maailma suurim vesi-
kasvada ka edaspidi ning anda kvaliteetseid ja tervislikke kalasaadusi. Aastal 2006 püüti ligi-
viljeluse tehnoloogia ettevõte, hõlmates kõiki vesiviljeluse aspekte nii maismaal kui ka merel.
kaudu 90 miljonit tonni kala. Vesiviljeluse toodang on olnud püsivalt tõusuteel, suurenedes
Ettevõttel on üle 25-aastane kogemus teras- ja plastvannide, tööpaatide, toitmissüsteemide
aastas keskmiselt 6 protsenti ja ulatudes kogutoodangult peaaegu 52 miljoni tonnini.
ja -parvede, sensorsüsteemide ja vesiviljeluse tarkvara väljatöötamises ja tootmises. Ettevõte pakub lahendusi ja tuge vee korduvkasutusega vesiviljeluse vallas.
Et üha rohkem pööratakse tähelepanu jätkusuutlikkusele, tarbijate nõudmistele, toidu turvalisusele ja tasuvusele, arendatakse vesiviljeluse tehnoloogiat pidevalt. Üldiselt mõjutab vesi-
AKVA group Denmark A/S
viljeluse toodang keskkonda, aga vee korduvkasutusega vesiviljeluse tipptasemel meetodid
Teknikervej 14
vähendavad seda mõju traditsiooniliste kalakasvatusmeetoditega võrreldes märkimisväärselt.
DK-7000 Fredericia
Vee korduvkasutusega vesiviljelusel on seetõttu kaks kohest eelist: tasuvus ja vähenenud kesk-
Denmark
konnamõju.
www.akvagroup.com
7
Sisukord 1. Sissejuhatus vee korduvkasutusega vesiviljelusse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 2. Vee korduvkasutusega süsteemi üksikasjalik ülevaade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Vee korduvkasutusega süsteemi komponendid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 – Kalabasseinid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 – Mehaaniline filtratsioon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 – Bioloogiline käitlemine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 – Degaseerimine, aereerimine ja gaaside eraldamine . . . . . . . . . . . . . . 22 – Hapnikuga rikastamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 – Ultraviolettkiirgus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 – Osoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 – pH reguleerimine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 – Soojusvahetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 – Pumbad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 – Jälgimine, kontroll ja häiresüsteemid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 – Rikkesüsteem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 – Lisatav vesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 3. Kalaliigid vee korduvkasutusega süsteemis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 4. Projekti kavandamine ja teostus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 5. Vee korduvkasutusega süsteemi töökorras hoidmine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 6. Reovee käitlemine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 7. Haigused
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
8. Kogemuste näited . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Noorlõhede tootmine Tšiilis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Kammeljakasvatus Hiinas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Forellikasvatus Taanis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Vee korduvkasutusega süsteem ja taasasustamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Suured kasvandused . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Lisa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Kasutatud kirjandus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
8
1. Sissejuhatus vee korduvkasutusega vesiviljelusse
1. Sissejuhatus vee korduvkasutusega vesiviljelusse
9
süsteemiga forellikasvandus aga tavaliselt
puhul puuduvad välised keskkonnategurid
30 m3 vett.
täielikult või osaliselt sõltuvalt kasvanduse ehitusest ja vee korduvkasutusega süsteemist.
Vee korduvkasutusega vesiviljelus on kalade
mille eesmärk on toota palju tonne kaubakala
Paljudes piiratud veeressursiga piirkondades
või teiste veeorganismide kasvatamine kordu-
aastas, kuni väikeste keeruliste süsteemideni,
on vee korduv kasutamine keskkonnasäästlik.
Vee korduvkasutus võimaldab kalakasvatajal
valt kasutatavas vees. Tehnoloogia põhineb
kus kasvatatakse ohustatud liike taasasusta-
Peale selle muudab piiratud veekasutus toit-
hoida kõik tootmise parameetrid kontrolli all.
mehaaniliste ja bioloogiliste filtrite kasutami-
mise eesmärgil.
ainete eemaldamise veest palju lihtsamaks
Tema oskus vee korduvkasutusega süsteemi
sel ning seda saab tarvitada põhimõtteliselt
ja odavamaks, sest kasutatava vee kogus on
käitada muutub seega sama oluliseks kui
kõikide vesiviljeluses kasvatatavate liikide
Vee korduvkasutusega süsteem võib olla
palju väiksem kui läbivoolukasvanduses. Vee
oskus hoolitseda kalade eest. Kontrollitavad
puhul, nagu kalad, limused ja krevetid. Vee
erineva intensiivsusega sõltuvalt taaskasu-
korduvkasutusega kalakasvatust võib pidada
parameetrid, nagu vee temperatuur, hapni-
korduvkasutust rakendatakse eeskätt kalade
tatava vee kogusest. Hoonetes paiknevad,
kõige keskkonnasäästlikumaks kala tootmise
kusisaldus või päevavalgus, loovad kaladele
kasvatamisel, mistõttu on käesolev käsiraa-
väliskeskkonnast
viisiks, mis on samal ajal majanduslikult tasuv.
stabiilsed ja optimaalsed tingimused, mis
mat mõeldud peamiselt kalakasvatusega tege-
korduvkasutavad vett eriti intensiivselt, tarbi-
levatele inimestele.
des päevas ainult 200 liitrit värsket vett ühe
Piiratud veekasutus annab tootmises suure
parema kasvu. Sellistes tingimustes kasvab
kilogrammi kala tootmiseks. Välistingimustes
eelise. Traditsiooniline kalakasvatus sõltub
kala püsivalt ja prognoositavalt, nii et kala-
isoleeritud
kasvandused
omakorda tekitavad vähem stressi ja tagavad
Vee korduv kasutamine kasvab kiiresti mit-
asuvad kasvandused, mis on ehitatud ümber
täielikult väliskeskkonna tingimustest, nagu
kasvataja teab, millal kala jõuab teatavasse
mes kalakasvatusvaldkonnas. Neid süsteeme
vee korduvkasutusel põhinevateks, kasuta-
vee temperatuur, vee puhtus, hapnikusisaldus
staadiumi või suurusse. Selle peamine eelis
saab paigaldada mitmesugustesse tootmis-
vad ühe kilogrammi kala tootmiseks ligikaudu
või vetikate ja lehtede põhjustatud ummis-
on võimalus koostada täpne tootmisplaan
üksustesse alates suurtest kasvandustest,
3 m3 värsket vett, traditsiooniline läbivoolu-
tused sissevooluvõres. Vee korduvkasutuse
ja prognoosida, millal on kalad suuruselt
Joonis 1.1. Vee korduvkasutusega süsteem sisetingimustes
Joonis 1.2. Vee korduvkasutusega süsteem välistingimustes
10
11
Vee korduvkasutusega vesiviljeluse juhend
müügiks sobivad. See soodustab kasvanduse
haiguste leviku oht väike. Enamikus neis süs-
üldist juhtimist ja võimaldab müüa toodangut
teemides ei ole haigustega probleeme, mis-
turul konkurentsivõimelisemalt.
tõttu on toodangu kvaliteedi parandamise ja
Vee korduvkasutuse tehnoloogial on kala-
2. Vee korduvkasutusega süsteemi üksikasjalik ülevaade
keskkonnahoiu eesmärgil ravimite kasutamist
Vee korduvkasutusega süsteemis on vaja
guse ja osooniga desinfitseerimist, automaat-
märgatavalt vähendatud.
pidevat veekäitlust, et eemaldada kalade eri-
set pH reguleerimist, soojuse reguleerimist,
tatavad jääkained ja lisada hapnikku, hoid-
lämmastiku eraldamist jmt.
kasvatuses palju eeliseid, millest tuleb juttu järgmistes peatükkides. Muude süsteemidega
Vesiviljelus ei sobi kõigile. Selleks on vaja
maks kalad elus ja terved. Süsteemi põhimõte
võrreldes on vee korduvkasutusega süs-
teadmisi, järjekindlust ja mõnikord ka tuge-
on tegelikult päris lihtne. Kasvubasseinist
Kalu on vaja sööta mitu korda päevas. Söödud
teemi tähtsamaid omadusi tunduvalt harvem
vat närvi. Üleminek traditsiooniliselt kala-
välja voolav vesi juhitakse kõigepealt mehaa-
ja seeditud toit kasutatakse kala ainevahetu-
haiguste esinemine, sest väliskeskkonnast
kasvatuselt vee korduvkasutusele teeb nii
nilisse filtrisse ja seejärel biofiltrisse. Biofiltrist
ses energia ja toitainete saamiseks, et tagada
võetava vee vähene kogus piirab haiguste
mõnegi asja lihtsamaks, aga nõuab ka uusi
väljuv vesi aereeritakse ja sellest eraldatakse
kala kasv ja muud füsioloogilised protsessid.
levikut. Tavaliselt on kasvanduste vesi pärit
ja paremaid oskusi. Vee korduvkasutuse teh-
süsinikdioksiid, misjärel juhitakse puhas vesi
Läbi lõpuste sisse hingatud hapnik (O2) on
jõest, järvest või merest ning see suurendab
noloogial põhinevas kasvanduses on edu saa-
tagasi kalabasseini.
vajalik energia tootmiseks ja proteiinide lõhus-
haiguste leviku ohtu. Vee korduvkasutusega
vutamiseks vaja eelkõige erialast väljaõpet ja
süsteemis kasutatakse aga peamiselt puur-
haridust, mille andmiseks ongi see käsiraamat
Vajadust mööda saab lisaks kasutada vee
ammoniaak (NH3) väljutatakse jääkainetena.
kaevu-, dreeni- või allikavett, mille puhul on
koostatud.
puhta hapnikuga rikastamist, ultraviolettkiir-
Seedimata sööt väljutatakse vette orgaanilise
Valgus
tamiseks, kusjuures süsinikdioksiid (CO2) ja
Temperatuur Soolsus
Vee vool Bassein
Hapnik
Mehaaniline filter
Biofilter
pH
Nõrgfilter Süsinikdioksiid
Orgaaniline materjal Asustustihedus
Söötmine UV-desinfitseerimine
Joonis 1.3. Mõningad parameetrid, mis mõjutavad kala kasvu ja heaolu
Hapnikuga rikastamine
Joonis 2.1. Vee korduvkasutusega süsteemi põhimõte. Veepuhastussüsteem koosneb põhiliselt mehaanilisest filtreerimisest, bioloogilisest töötlemisest ning aereerimisest ja CO2 eraldamisest. Vajaduse korral saab lisada hapnikku või kasutada UV-desinfitseerimist.
12
Vee korduvkasutusega vesiviljeluse juhend
13
2. Vee korduvkasutusega süsteemi üksikasjalik ülevaade
Joonis 2.2. Kala kasvu
Vee korduvkasutusega süsteemis toob tulu
tootlikkust mõjutavad suurel määral basseini
ja jääkainete eritumist
võimalikult tõhus söödakasutus, sest siis
suurus, kuju ja sügavus, aga ka selle puhas-
tekib vähem jääkprodukte ja vee puhasta-
tamise võimalus. Seega tuleks basseini konst-
mine muutub lihtsamaks. Õigesti majandatud
ruktsiooni hoolikalt valida.
mõjutavad tarbitud sööt
Sööt
ja hapnik
süsteemis söövad kalad kogu sööda ära, viies
Tarbimata sööt
Eralduv ammoniaak
Väljaheide
söömata jäänud sööda osakaalu miinimumini.
Kui kala on põhjaeluviisiga (kammeljas, meri-
Söödakoefitsient näitab, mitu kilogrammi
keel või muu lestaline), on kõige tähtsam
sööta kulub ühe kilogrammi kala juurdekas-
piisav põhja pindala ning võimalus alandada
vuks. Söödakoefitsiendi kasutamine tagab
vee sügavust ja voolukiirust. Kogu veekihti
kasvatajale suurema toodangu ja vähendab
kasutavad liigid, nagu lõhelised, vajavad aga
vee töötlemise vajadust. Söömata jäänud
suuremaid veemahtusid ja voolukiirusi.
ainena. Süsinikdioksiid ja ammoniaak väljuta-
peaks vältima prügikalaga söötmist, sest see
sööt on raha raiskamine ja koormab mõttetult
takse vette lõpuste kaudu. Niisiis on kalade
saastab süsteemi ja levitab suure tõenäosu-
filtrisüsteemi. Saadaval on spetsiaalselt vee
Ümmarguses või lõigatud nurkadega ruudu-
hapniku ja sööda tarbimise tagajärjel süstee-
sega haigusi. Kuivsööt on ohutu ja valmis-
korduvkasutusega süsteemile mõeldud graa-
kujulises basseinis viibivad orgaanilised osa-
mis ringlev vesi saastunud väljaheidete, süsi-
tatud kala bioloogilisi vajadusi arvestades.
nulsöödad, mille puhul kasutab kala ära kogu
kesed suhteliselt lühikest aega (mõne minuti)
nikdioksiidi ja ammoniaagiga.
Graanuleid valmistatakse kala kasvu järgi eri
söödas sisalduva proteiini ning tänu sellele
sõltuvalt basseini suurusest, hüdraulikast ja
suuruses ning on võimalik valida vastsetele,
väheneb ammoniaagi eritumine.
gravitatsioonijõust. Kogu veesammas liigub
Vee korduvkasutusega süsteemis on soovi-
suurematele kaladele või sugukarjale sobiva
tatav kasutada ainult graanulsööta. Kindlasti
koostisega sööt.
basseini keskpunkti ümber, kust vesi ära vooVEE KORDUVKASUTUSEGA SÜSTEEMI
lab. Kui lisada vertikaalsele sissevoolutorus-
KOMPONENDID
tikule muudetava kaldega, põlve otsas olev horisontaalne toru, saab vee läbivoolu pare-
Joonis 2.3. Koostisained ja nende sisaldus forellisöödas, mida sobib tarvitada vee korduvkasu-
Kalabasseinid
mini reguleerida.
Kalakasvatusbasseini keskkond peab vas-
Kiirvoolukanalites puudub gravitatsioonijõu
tama kala vajadustele nii vee puhtuse kui ka
mõjul osakeste eemaldamise hüdrauliline
basseini kuju poolest. Kasvatatava kalaliigi
efekt. Kalade piisavalt suure asustustiheduse
tusega süsteemis. Allikas: BioMar. Graanuli suurus mm
Proteiin %
Rasv %
40–125
44
26
4,5
100–500
43
27
6,5
400–1200
42
28
Koostisosad %
3
Kala suurus g
Joonis 2.4. Basseinitüüpide omadused ja eelised
3,0 mm
4,5 mm
6,5 mm
Kalajahu
35
34
32
Kalaõli
21
22
23
Verejahu
10
10
10
Hernes
10
10
10
Isepuhastusefekt
5
4
3
Soja
9
8
10
Osakeste lühike viibeaeg
5
4
3
Nisu
14
15
14
Hapnikukontroll ja reguleerimine
5
5
4
Vitamiinid, mineraalid jm
1
1
1
Ruumi kasutamine
2
4
5
Basseini omadused
Ümmargune bassein
D-lõpuline kiirvoolukanal
Kiirvoolukanal
14
Vee korduvkasutusega vesiviljeluse juhend
2. Vee korduvkasutusega süsteemi üksikasjalik ülevaade
15
puhul sõltub basseini isepuhastusvõime pigem
sest need on tugevama konstruktsiooniga ja
lihtne, sest veesammas on pidevalt segatud ja
muutub näitaja väljavoolu juures kuni tunni
kalade aktiivsusest kui basseini kujust. Kõikide
odavamad paigaldada.
hapnikutase kogu basseinis sama. Et lisatava
aja pärast. See asjaolu võib põhjustada hap-
basseinitüüpide puhul ei ole põhja kalle bas-
hapniku mõju basseinis saab hapnikuanduriga
niku pideva üles-alla kõikumise, mitte soovitud
seini isepuhastuvuse seisukohalt oluline, kuid
Ümmarguse basseini ja kiirvoolukanali hüb-
kohe mõõta, on küllalt hõlbus hapnikutaset
tasemel püsimise.
see lihtsustab basseini tühjendamist.
riidi nimetatakse D-lõpuliseks kiirvoolukana-
vajadust mööda üles- või allapoole reguleerida.
liks. See ühendab endas ümmarguse basseini
Kiirvoolukanali sissevoolus on hapnikutase
Väljavoolu ehitus peab tagama jäätmeosa-
Kiirvoolukanalitega võrreldes võtavad ümmar-
isepuhastusefekti ja kiirvoolukanali efektiivse
alati kõrgem kui väljavoolus, mistõttu muutub
keste optimaalse eemalduse ja sellel peab
gused basseinid palju ruumi, mistõttu suure-
ruumikasutuse. Sellist tüüpi basseine on prak-
kalade keskkond sõltuvalt nende liikumise tra-
olema sobiv avasuurune võre. Samuti peaks
nevad hoone ehituskulud. Kui lõigata neli-
tikas harva kasutatud, tõenäoliselt sellepärast,
jektoorist. Hapnikutaset peaks alati mõõtma
olema kergendatud igapäevase rutiinse tööna
nurkselt basseinilt nurgad ära, saadakse
et nende paigaldamine nõuab lisatööd ja uusi
sealt, kus see on kõige madalam – kiirvooluka-
surnud kalade väljakorjamine. Basseinil võiks
kaheksanurkne bassein, mille ruumikasutus
juhtimistavasid.
nali puhul väljavoolu lähedalt. Hapnikugradient
olla veetaseme muutumise häiresüsteem,
(vähenemine allavoolu suunas) teeb hapniku
hapnikumõõturid hapnikusisalduse kontrolliks
takse samasugune hüdrauliline efekt. Suurte
Ümmarguses või sellesarnases basseinis on
reguleerimise keeruliseks, sest kui reguleerida
ja häireks ning häireolukorras kasutatavad
basseinide puhul tuleks eelistada ümmargusi,
hapnikutaset kontrollida ja reguleerida üsna
sissevoolu juures hapnikku üles- või allapoole,
hapnikudifuusorid.
on parem kui ümmargusel ja millega saavuta-
Joonis 2.5. Vee korduvkasutusega süsteemis tarvitatava kaheksanurkse basseini näide. See säästab ruumi ja sellel on sama hea hüdrauliline efekt nagu ümmargusel basseinil. Allikas: AKVA kontsern. Joonis 2.6. Ümmargune bassein, D-lõpuline kiirvoolukanal ja kiirvoolukanal
16
Vee korduvkasutusega vesiviljeluse juhend Mehaaniline filtratsioon
2. Vee korduvkasutusega süsteemi üksikasjalik ülevaade Bioloogiline käitlemine
3. Tahked osakesed jäävad filtrielemendile kinni ja pöörlev trummel suunab need
Mehaaniline filtratsioon basseini väljavoolus on osutunud ainsaks praktiliseks lahendu-
loputusalasse. 4. Loputamine toimub loputuspihustite abil,
17
tuuri tagamiseks. Seevastu on pH-d vaja reguleerida sõltuvalt biofiltri efektiivsusest,
Mehaaniline filter ei eemalda kogu orgaani-
sest madalam pH vähendab biofiltri töö tõhu-
list ainet. Kõige peenemad osakesed läbivad
sust. Kõrge bakteriaalse nitrifikatsiooni taseme tagamiseks tuleb pH-d hoida üle 7. Teisest
seks orgaaniliste jäätmete eemaldamisel.
mis
filtrielemente.
filtri koos lahustunud ühenditega, nagu fos-
Tänapäeval kasutavad peaaegu kõik vee kor-
Eemaldatud orgaaniline materjal pestakse
faat ja lämmastik. Fosfaat on toksilise toimeta
küljest kasvab pH väärtuse suurenemise kor-
duvkasutuse
filtrielementidest välja setitisse.
inertne aine, lämmastik aga vaba ammo-
ral vaba ammoniaagi (NH3) hulk, mis suuren-
5. Muda voolab koos veega raskusjõu mõjul
niaagi vormina (NH3) toksiline ja tuleb bio-
dab toksilist toimet. Seetõttu tuleb leida pH
filtrist ja kalakasvandusest edasi välisesse
filtris muuta ohutuks nitraadiks. Orgaanilise
reguleerimisel tasakaal. Soovituslik pH vahe-
reoveepuhastisse.
aine ja ammoniaagi eraldamine on bioloogi-
mik on 7 kuni 7,5.
süsteemiga
kalakasvandused
basseinist välja voolava vee filtreerimiseks 40–100-mikronilise
filterkangaga
mikrovõ-
ret. Trummelfilter on seni kõige laialdasemalt
asuvad
väljaspool
kasutusel olev mikrovõre ja selle disain aitab osakeste kergele eemaldamisele kaasa. Trummelfiltri tööpõhimõte
line protsess, mille viivad läbi biofiltris elavad Mikrovõrefiltratsioonil on järgmised eelised:
vee korduvkasutusega süsteemis: •
biofiltri orgaaniline koormus väheneb,
ning toodavad süsinikdioksiidi, ammoniaaki
•
orgaaniliste osakeste veest eemaldamine
ja muda. Nitrifitseerivad bakterid muudavad
muudab vee selgemaks,
ammoniaagi nitritiks ja lõpuks nitraadiks.
•
mentide, mis on võimalik tänu trumli seesmise ja välimise veetaseme erinevusele.
Kaks peamist tegurit, mis mõjutavad pH-d
deerivad heterotroofsed bakterid hapnikku •
1. Filtreeritav vesi siseneb trumlisse. 2. Vesi filtreeritakse läbi trummelfiltri ele-
bakterid. Orgaanilise aine tarbimisega oksü-
•
CO2 produktsioon kaladelt ja biofiltri bioloogiline aktiivsus;
•
nitrifikatsiooni käigus toodetud hape.
kuna biofilter ei ummistu, paranevad nitrifikatsioonitingimused,
Biofiltri efektiivsus sõltub eelkõige süsteemi
CO2 eemaldatakse veest aereerimisega, mille
mõjub biofiltratsioonile stabiliseerivalt.
•
veetemperatuurist,
abil toimub degaseerimine. Protsess on saa-
•
pH-tasemest.
vutatav mitmel viisil, mida selles peatükis ka hiljem kirjeldatakse.
Et jõuda aktsepteeritavale nitrifikatsioonitase Joonis 2.7. Trummelfilter
mele, tuleb veetemperatuur hoida 10–35 °C
Nitrifikatsiooni käigus tekib happeline kesk-
Allikas: Hydrotech.
piires (optimaalne umbes 30 °C) ning pH 7 ja
kond (suureneb vesinikioonide H+ sisaldus)
8 vahel. Veetemperatuur sõltub kasvatatavast
ja pH-tase langeb. pH-taseme stabiliseerimi-
kalaliigist. Temperatuuri ei reguleerita mitte
seks tuleb lisada alust, milleks võib olla kas
optimaalseima nitrifikatsioonitaseme saavuta-
lubi, naatriumhüdroksiid või muu aluseline
miseks, vaid kalade kasvuks sobiva tempera-
aine.
Nitrifikatsiooni tulemus NH4 (ammoonium) + 1,5 O2 → NO2 (nitrit) + H2O + 2 H+ + 2e NO2 (nitrit) + 0,5 O2 → NO3 (nitraat) + e NH4 + 2 O2 ↔ NO3 + H2O + 2 H+
18
Vee korduvkasutusega vesiviljeluse juhend Joonis 2.8. Tasakaal ammoniaagi
90
10
(NH3) ja ammooniumi (NH4+) vahel 20 °C juures. Toksiline ammoniaak
80
20
80
puudub, kui pH on alla 7, kuid kasvab
30
pH väärtuse suurenedes kiiresti.
70
70 60
40
50
50
40
60
30
70
duse (TAN-N) vahel, mis näitab
20
80
kaladele toksilist ammooniumi
10
90
0
100
5
6
7
8
pH
9
10
11
12
Joonis 2.9. Seos pH ja kogu ammooniumlämmastiku sisal-
60 TAN-N (mg/l)
+
NH3 , (%)
NH4, (%)
0
100
50 40 30 20
kontsentratsiooni (0,02 mg/l),
10
mis võib tekkida biofiltri töö
0
seiskumise korral. ►
19
2. Vee korduvkasutusega süsteemi üksikasjalik ülevaade
6,0
6,5
7,0
7,5
8,0
pH
Kala väljutab ammoniaagi ja ammooniumi
Nitrit (NO2–) on nitrifikatsiooniprotsessi vahe-
segu (kogu ammooniumnitraat (TAN, ingl
etapp ja on kaladele mürgine, kui selle sisaldus
kontsentratsioon lahjeneb madalama ja ohu-
abil väheneb lämmastiku koormus ümbritse-
total ammonia nitrate) = ammoonium (NH4+)
vees on üle 2 mg/l. Kui vee korduvkasutusega
tuma tasemeni.
vale keskkonnale. Protsess vajab orgaanilist
värske vee lisamisega, mille tulemusel kõrge
eemaldatakse lämmastik veest õhku, mille
+ ammoniaak (NH3)), kus ammoniaak moo-
süsteemis ahmivad kalad õhku olenemata pii-
dustab eritise peamise osa. Ammoniaagi
savast hapnikusisaldusest, võib põhjuseks olla
Teisest küljest on korduvkasutusega süsteemi
nool), mida saab lisada denitrifikatsioonikamb-
kogus vees sõltub pH-tasemest, nagu on näha
nitritite kõrge tase. Kõrge kontsentratsiooni
mõte säästa vett ja mõnikord on vee kokku-
risse. Praktikas kulub 1 kg nitraadi (NO3–N)
joonisel 2.8, mis näitab ammoniaagi (NH3) ja
juures transporditakse nitritid läbi lõpuste kala
hoid isegi äärmiselt oluline. Sellisel juhul saab
denitrifitseerimiseks 2,5 kg metanooli.
ammooniumi (NH ) vahelist tasakaalu.
verre, kus need takistavad hapniku omasta-
nitraatide kontsentratsiooni vähendada ka
mist. Nitritite omastamine on takistatud, kui
denitrifikatsiooniga. Normaaltingimustes pii-
Enamasti on denitrifikatsioonikamber täidetud
lisada vette soola tasemeni 0,3‰.
sab üle 300 l veest kilogrammi sööda kohta,
filtrielementidega ja vee planeeritud viibeaeg
et lahjendada nitraatide kontsentratsiooni. Kui
on 2–4 tundi. Veevoolu peab kontrollima,
+ 4
Üldiselt on ammoniaak kala jaoks toksiline tasemel üle 0,02 mg/l. Joonis 2.9 näitab maksi-
allikat (süsinikku), näiteks puupiiritust (meta-
maalset lubatavat TANi kontsentratsiooni, kus
Nitraat on nitrifikatsiooni lõpp-produkt ja kuigi
kasutatakse vähem kui 300 l vett kilogrammi
et tagada väljavoolava vee hapnikutase üle
tuleb tagada, et ammoniaagi tase jääks alla
seda peetakse kahjutuks, on täheldatud selle
sööda kohta, tasub kaaluda denitrifikatsiooni
1 mg/l. Hapniku täieliku ammendumise kor-
0,02 mg/l. Kuigi madalam pH-tase vähendab
kõrge taseme (üle 100 mg/l) ebasoodsat
kasutamist.
riski, et ammoniaagitase tõuseb üle 0,02 mg/l,
mõju kala kasvule ja söödakoefitsiendile. Kui
ral tekib palju vesiniksulfiidi (H2S), mis on kaladele äärmiselt mürgine ja halva lõhnaga
soovitatakse kalakasvatajal hoida pH tasemel
värske vee vahetus hoitakse süsteemis mini-
Kõige domineerivam denitrifitseeriv bakter
(mädamuna lõhn). Üsna palju tekib settivat
7, et suurendada biofiltri tõhusust. Nagu jooni-
maalsel tasemel, siis nitraadid kuhjuvad ja
on Pseudomonas, mis muudab anaeroob-
muda, mistõttu tuleks denitrifikatsioonikamber
selt 2.9 näha, saab sellega TANi üldkontsent-
tagajärjeks on nende lubamatult kõrge tase.
setes tingimustes (hapnikuta keskkond) nit-
vähemalt korra nädalas läbi pesta.
ratsiooni märkimisväärselt alandada.
Nitraatide kuhjumist saab vältida süsteemi
raadi õhulämmastikuks. Selle protsessiga
20
Vee korduvkasutusega vesiviljeluse juhend
21
2. Vee korduvkasutusega süsteemi üksikasjalik ülevaade
Biofiltris kasutatakse tavaliselt plastist filtri-
Vee korduvkasutusega süsteemides kasu-
Niisiis töötab liikumatu elemendiga filter ka
Mõlemat filtrit saab kasutada samas süstee-
elemente, millel on biofiltri kuupmeetri kohta
tatakse nii liikumatu kui ka liikuva elemen-
mehaanilise filtrina, muutes tänu mikroskoo-
mis ja neid on võimalik kombineerida. Liikuva
suur pindala. Bakterid kasvavad filtrielemen-
diga veealuseid biofiltreid. Liikumatu biofiltri
pilise orgaanilise aine eemaldamisele vee väga
elemendiga filter on ruumisäästlik ja liikumatu
dil õhukese kihina, hõivates äärmiselt suure
puhul on plastist filtrielement fikseeritud ega
puhtaks. Liikuva elemendiga filtri puhul sellist
elemendiga filtri puhul saab kasutada kinnitu-
pindala. Hästi projekteeritud biofiltri eesmärk
liigu. Vesi liigub läbi liikumatu filtrielemendi
efekti ei ole, sest pidev liikumine teeb orgaa-
misefekti. Sõltuvalt kasvanduse suurusest, kas-
on saavutada võimalikult suur pindala kuup-
laminaarvooluna, et puutuda kokku bakteri-
niliste osakeste kinnijäämise võimatuks.
vatatavatest liikidest, kalade suurusest jne võib
meetri kohta, kuid samal ajal peab seal olema
kihiga. Liikuva elemendiga filtris liigub plas-
piisavalt liikumisruumi, et ei tekiks orgaani-
tist filtrielement vees ringi filtrisse pumbatava
lise aine ummistust. Seetõttu on oluline, et
õhu abil. Kuna filtrielemendid on pidevas liiku-
vee jaoks jääks piisavalt palju vaba ruumi, et
mises, saab neid panna tihedamalt kui liiku-
oleks võimalik teha biofiltri läbipesu. Sõltuvalt
matu elemendiga filtreid, saavutades sellega
biofiltri koormusest peaks seda läbi pesema
suurema läbilaskevõime biofiltri kuupmeetri
kas kord nädalas või kord kuus. Biofiltris kasu-
kohta. Siiski pole läbilaskevõimel ruutmeetri
tatakse turbulentsi loomiseks suruõhku, mille
kohta (filtri pindala) suurt erinevust, sest
abil pestakse orgaaniline aine välja. Läbipesu
bakterikiht on mõlema filtritüübi puhul enam-
ajaks peatatakse biofiltri töö. Kui must vesi on
vähem sama tõhus. Samuti eemaldatakse
filtrist välja voolanud ja filter uue veega täide-
liikumatu elemendiga filtris orgaanilised osa-
tud, ühendatakse biofilter taas süsteemi.
kesed juhul, kui need jäävad bakterikihi külge.
kasutada eri lahendusega biofiltrite süsteeme.
Joonis 2.11. Liikuva elemendiga (paremal) ja liikumatu elemendiga
vee väljavool
Apă
(all) biofiltrid
Aer
õhk
vee sissevoolcu apă Alimentare
Joonis 2.10. Liikuva elemendiga biofiltri filtrielement (ülal) ja liikumatu elemendiga
vee sissevool Alimentare apă
biofiltri plokk (paremal)
õhk
Aer
vee väljavool Evacuare apă
22
Vee korduvkasutusega vesiviljeluse juhend
23
2. Vee korduvkasutusega süsteemi üksikasjalik ülevaade
Degaseerimine, aereerimine ja gaaside
võivad kahjustada kalade heaolu ja pidurdada
gaaside eraldamise protsess. Nõrgfiltrit nime-
Puhast hapnikku tarnitakse tavaliselt vedela
eraldamine
kasvu. Anaeroobsetes tingimustes toodetakse
tatakse sageli ka CO2-eraldajaks.
hapniku mahutis. Kasvanduses on seda võimalik toota ka hapnikugeneraatoriga.
vesiniksulfiidi, eriti soolase veega süsteemides. Enne vee kalabasseini tagasi juhtimist tuleb
Vesiniksulfiid on isegi madala kontsentratsiooni
sellest kõrvaldada vette kogunenud gaasid.
korral kaladele äärmiselt mürgine.
Hapnikuga rikastamine Hapnikuga üleküllastatud vee (hapnikukülSõltuvalt hapnikuküllastusest vees lisatakse
lastus 200–300%) saamiseks on mitu viisi.
mida on sageli nimetatud ka eraldamiseks. Vesi
Vett on võimalik aereerida, kui sinna pum-
õhutusprotsessi käigus vette hapnikku, et
Tavaliselt kasutatakse hapnikukoonuseid või
sisaldab kalade hingamise tulemusena ja bio-
bata õhku. Õhumullide ja vee segunemisel
vahetuksid õhus ja vees olevad gaasid. 100%
sügavaid kaevusid. Tööpõhimõte on mõle-
filtri bakterite kõrgeima kontsentratsiooni tõttu
surutakse gaasid välja. Taoline veealune
küllastuse juures on vee hapnikusisaldus
mal sama. Vesi ja puhas hapnik segatakse
süsihappegaasi ja ka vaba lämmastikku (N2).
aereerimine võimaldab samal ajal ka vett tei-
tasakaalus. Kui vesi on läbinud kalabasseinid,
rõhu all, mistõttu hapnik lahustub vees.
Vette kogunenud süsihappegaas ja lämmastik
saldada, kui kasutada näiteks õhktõstukit.
on selle hapnikusisaldus väiksem. Küllastus
Hapnikukoonustes on pumba tekitatud rõhk
Degaseerimine toimub vee aereerimise teel,
on tavaliselt alla 70% ja biofiltris väheneb
tavaliselt ligikaudu 1,4 bar. Et pumbata vett
Selline õhutussüsteem pole aga gaaside
selle sisaldus veelgi. Vee õhustamine võib
rõhu all hapnikukoonustesse, kulub palju
eemaldamiseks nii tõhus kui nõrgfilter. Läbi-
suurendada hapnikuküllastuse 90%ni, mõnes
elektrit. Sügavas kaevus saavutatakse rõhk
voolusüsteemis eralduvad gaasid vee ja sam-
süsteemis ka 100%ni. Sageli eelistatakse sis-
toru kaevamisega näiteks 6 m sügavusele ja
bana asetseva plastist filtrielemendi füüsilisel
sevoolavas vees suuremat hapnikuküllastust
hapnikku lisatakse toru põhjast. Veesamba
kokkupuutel. Vesi juhitakse filtri ülemisest
kui 100%, et tagada piisav hapnikusisaldus
rõhk, praegusel juhul 0,6 bar, surub hapniku
osast sisse läbi aukudega jaotusplaadi, kust
kalade kiireks ja stabiilseks kasvuks. Kõrgema
vette. Sügava šahti eelis on see, et pumpami-
see nõrgub alla läbi plastist filtrielemendi ning
küllastustaseme saavutamiseks on vaja kasu-
sele kulub vähe energiat, kuid selle rajamine
seguneb täielikult kokkupuutel, mis ongi nn
tada puhta hapnikuga rikastamise süsteemi.
on raske ja hapnikukoonustest hulga kallim.
Sensul de curgere Joonis 2.12. Õhktõstukiga aereerimissüsteem.
Sisse Intrare
Joonis 2.14. Hapnikukoonus ja sügav šaht
Välja
Joonis 2.13. Nõrgfilter mässituna sinisesse kilesse, et vältida vee pritsimist põrandale (Billund
Akvakultusservice,
6m 6m
Taani). Nõrgfiltri elemendina kasutatakse sama tüüpi biofiltrielementi
nagu
seisva
elemendiga biofiltris. Vt joonis 2.10.
Sensul de curgere
Intrare
O O22 Voolusuund
Ieșire
Ieșire
24
Vee korduvkasutusega vesiviljeluse juhend
2. Vee korduvkasutusega süsteemi üksikasjalik ülevaade
25
pH reguleerimine Biofiltris toimuv nitrifitseerimine toodab hapet ja vee pH väärtus võib väheneda. Selle püsivana hoidmiseks tuleb vette lisada alust. Mõnes süsteemis on installitud lubja segamise seade, mis lisab pH stabiliseerimiseks süsteemi tilkhaaval lubjavett. Teine võimalus on kasutada automaatset dosaatorit, mille pH-mõõdik annab tagasisideimpulsi doseerimispumbale. Sellises süsteemis on soovitatav kasutada naatriumhüdroksiidi (NaOH), sest selle käsitlemise lihtsus muudab süsteemi hooldamise hõlpsaJoonis 2.16. pH reguleerimiseks kasutatav doseerimispump, mis viib NaOH süsteemi. Pump võib olla ühendatud pH-sensoriga, mis Joonis 2.15. UV-töötlemise süsteem. Allikas: AKVA kontsern.
tagab täisautomaatse pH reguleerimise.
Ultraviolettkiirgus
maks. Hapete või alustega töötavad inimesed peavad olema ettevaatlikud, sest need võivad silmi ja nahka raskelt põletada. Kemikaalide turvaliseks käitlemiseks tuleb ettevaatusabinõuna kanda prille ja kindaid.
Osoon
Soojusvahetus
Ultraviolettkiirgusega desinfitseerimisel hävi-
„UV-kiirguse doosi saab mõõta mitme ühi-
Osooni (O3) üledoseerimine võib põhjustada
Kõige tähtsam on tagada kasvukeskkonnas
tab valguse lainepikkus bioloogiliste orga-
kuga. Laialdaselt kasutatakse mikrovattse-
kaladele ränki kahjustusi, mistõttu kasuta-
optimaalne veetemperatuur, sest sellel on
nismide DNA. Kalakasvatuses on eesmärk
kundit
(µWs/cm2).
takse seda tänapäeva kalakasvatuses harva.
otsene seos kala kasvukiirusega. Lihtsaim viis
hävitada haigust tekitavad bakterid ja ühera-
Mõju sõltub eelkõige hävitatava organismi
Hoones asuvas kalakasvanduses võib osoon
temperatuuri reguleerida on lisada uut vett.
kulised organismid. Tehnoloogia on juba aas-
suurusest ja liigist ning töödeldava vee läbi-
olla kahjulik seal töötavatele inimestele, kes
Soojustatud hoones asuvas suletud veeka-
takümneid kasutusel meditsiinis ning kalu see
paistvusest. Et baktereid ja viirusi ohjeldada,
seda sisse hingavad. Siiski on osooniga vee
sutusega süsteemis soojeneb vesi aeglaselt,
ei kahjusta, sest UV-töötlust kasutatakse ka
on vaja vett töödelda 2000–10 000 µWs/cm2,
töötlemine väga tõhus soovimatute orga-
sest energia vabaneb soojusena kalade aine-
väljaspool kalakasvatuse valdkonda. Bakterid
mis tapab 90% organismidest. Seentele on
nismide hävitamise viis, mis saavutatakse
vahetuse ja bakterite elutegevuse tulemusena
kasvavad orgaanilises aines väga kiiresti, nii
vaja 10 000–100 000 ja väikestele parasiiti-
orgaanilise aine ja bioloogiliste organismide
biofiltris. Samuti koguneb seal pumpade ja
et nende kontrollimine traditsiooniliste mee-
dele 50 000–200 000 µWs/cm .”
intensiivse oksüdatsiooniga. Osooniga tööt-
teiste seadmete tööst vabanev soojus, mille
lemist on soovitatav kasutada, kui korduva
tõttu ongi intensiivselt töötava vee korduv-
ruutsentimeetri
kohta
2
toditega ei ole kuigi tulemuslik. Parimad tulemused saavutatakse tõhusa mehaanilise filtri
Et UV-lambi mõju oleks maksimaalne, peab
veekasutusega süsteemi lisatav värske vesi
kasutusega süsteemi probleemiks enamasti
kombineerimisel biofiltriga, kus orgaaniline
lamp asuma vees. Veepinna kohale asetatud
vajab desinfitseerimist. Mitmel juhul on UV-
kõrge veetemperatuur. Temperatuuri regulee-
aine eemaldatakse töödeldavast veest, lastes
lamp ei ole kuigi tõhus, sest veepind peegel-
töötlemine siiski parem ja turvalisem alter-
rimiseks on lihtsaim viis lisada süsteemi jahe-
UV-kiirgusel efektiivsemalt töötada.
dab valgust tagasi.
natiiv.
dat värsket vett.
26
Vee korduvkasutusega vesiviljeluse juhend
2. Vee korduvkasutusega süsteemi üksikasjalik ülevaade
27
Talvel, külmemas kliimas piisab enamasti
elektrienergiat, mistõttu on jooksvate kulude
seks. Kui vesi pumbatakse enne langemist
edasiliigutamine ja degaseerimine ei pruugi
õliküttekatlast, mis soojendab korduvkasuta-
võimalikult
tähtis
läbi biofiltri degaseerijasse, tuleb arvestada
olla kõige mõjusam, sest ka õhktõstuki ener-
tavat vett läbi soojusvaheti. Enamik kütmi-
madal tõstekõrgus, tootlikkus ja õige paigal-
veel biofiltris olevat rõhku. Hüdromehaanika
gia ja degaseerimise efektiivsus on väiksem
seks kuluvast energiast kulub sissevõetava
damine.
ja pumpade üksikasjad ei mahu aga käesole-
kui süsteemis, kus kasutatakse veetaseme
vasse käsiraamatuse.
tõstmiseks pumpasid ja gaaside eraldamiseks
väikesena
hoidmiseks
vee soojendamiseks, osa soojust kaotab ka hoone ise. Mõnel juhul võib paigaldada veel
Vee ülespumpamine peaks toimuma vaid
soojuse taaskasutuse süsteemi, mis sisaldab
ühes kohas vee korduvkasutuse tsükli jook-
nõrgfiltrit. Tänapäeval on enamiku süsteemide kogutõsJälgimine, kontroll ja häiresüsteemid
titaanist plaatsoojusvahetit. Vee korduvkasu-
sul, pärast seda voolab vesi gravitatsioonijõu
tekõrgus alla kahe meetri, mistõttu on väi-
tusega süsteemist väljuvat vett kasutatakse
mõjul ise pumpadeni tagasi. Kõige sageda-
kese tõstekõrgusega pumpade kasutamine
sissevõetava vee soojendamiseks (või jahuta-
mini on pumbad paigutatud biofiltrisüsteemi
kõige ratsionaalsem. Seevastu puhta hapniku
Intensiivne kalakasvatus nõuab tootmise pide-
miseks), juhtides seda läbi plaatsoojusvaheti.
ette, kust algab degaseerimine, st vee ette-
lisamise protsessis on vaja tsentrifugaalpum-
vat jälgimist ja kontrolli, et tagada kaladele
Süsteemi juhib temperatuuri juhtseadmega
valmistusprotsess. Igal juhul peavad pumbad
pasid, sest need suudavad tekitada koonustes
püsivalt optimaalsed tingimused. Tehnilised
ühendatud temperatuuriandur, mis reguleerib
asuma mehaanilise filtri järel, sest nii hoitakse
kõrge rõhu.
rikked võivad kergesti põhjustada märkimis-
titaanist plaatsoojusvaheti tööd.
ära kalabasseinidest tuleva kalasõnniku peenestamine.
väärseid kadusid, seetõttu on häiresüsteemid
kogutõstekõrguse
Mõnes süsteemis rakendatakse vee liiguta-
arvutamisel tuleb arvesse võtta tegelikku
miseks ja aereerimiseks õhktõstukeid. Neis
tõstekõrgust, torude voolutakistusest tingitud
süsteemides on degaseerimine ja vee liigu-
Paljudes moodsates kasvandustes seirab ja
Vee ringlemapanemiseks süsteemis kasuta-
rõhukaotust, torustiku kuju ja teisi tegureid.
tamine liidetud üheks protsessiks, mis teeb
kontrollib hapnikutaset, temperatuuri, pH-d,
takse eri tüüpi pumpasid. Pumpamine nõuab
Seda nimetatakse ka dünaamiliseks juhtimi-
võimalikuks väikese tõstekõrguse. Selline vee
veetaset ja pumpade tööd juhtimiskeskus.
Pumbad
Pumpamise
Vooluhulk (m3/tund)
2000
turvalise töö tagamiseks elulise tähtsusega.
Tsentrifugaalpump Väike propellerpump
1500
Suur propellerpump
1000 500 0 2
3
4
5
6
Tõstekõrgus (m)
Joonis 2.17. Eri tüüpi pumpade kasutamist kirjeldav näide. Suure survega pumpasid (tsentri-
Joonis 2.18. Hapnikuandur (Oxyguard) kalibreeritakse enne vettelaskmist õhu käes, et
fugaalpumbad) kasutatakse väiksema veehulga ja suure tõstekõrguse korral. Väikese survega
mõõta vee hapnikusisaldust. Jälgimine võib olla arvutipõhine paljude mõõtepunktide ja
pumpasid (propellerpumbad) kasutatakse suure veehulga ja väikese tõstekõrguse korral.
häirekontrolliga.
28
29
Vee korduvkasutusega vesiviljeluse juhend
3. Kalaliigid vee korduvkasutusega süsteemis
Lisatav vesi
Kui mõni parameeter väljub määratud piiridest, püüab sisse-/väljalülitusprotsess probleemi lahendada. Kui probleemi ei õnnestu
Vee korduvkasutusega süsteemi lisatav vesi
lahendada automaatselt, käivitub alarm. Ka
peaks kas pärinema haigustekitajavabast alli-
Vee korduvkasutusega süsteemi on kallis ehi-
liikidel on sõltuvalt veetemperatuurist erinev
automaatne söötmine võib olla juhtimissüs-
kast või olema enne süsteemi laskmist steri-
tada ja hooldada. Kasumi teenimiseks peab
kasvukiirus ja erinev temperatuurioptimum.
teemi osa. See võimaldab ajastada söötmist
liseeritud. Enamikul juhtudel on parem võtta
tootmine olema efektiivne. Väga oluline on
Kalakasvataja peab jälgima, et kalu kasva-
kooskõlas hapniku doseerimisega, sest hap-
vett puurkaevust või kaevust kui kasutada
valida tootmiseks õiged kalaliigid ja rajada
tataks neile sobivas temperatuurivahemikus,
nikutarve kasvab söötmise ajal. Lihtsamates
vett, mis tuleb otse jõest, järvest või merest.
hästi toimiv süsteem. Tootmise eesmärk on
vastasel juhul kalad surevad.
süsteemides ei ole seire ja kontroll täielikult
Kui sissevoolavale veele on vaja paigaldada
müüa kala kõrge hinnaga ja hoida samal ajal
automatiseeritud ja töötajad peavad tegema
puhastussüsteem, siis tavaliselt koosneb see
toote omahind võimalikult madalal.
paljusid seadistusi käsitsi.
peenfiltreerimiseks mõeldud liivafiltrist ja desinfitseerimiseks mõeldud ultraviolettkiirguse
Kalakasvatuses on üks tähtsamaid parameet-
rist kasvavad väiksemad kalad kiiremini kui
Igal juhul ei toimi kasvanduses ükski süs-
või osooniga töötlemise süsteemist.
reid veetemperatuur, sest kalad on kõigusoo-
suuremad, see tähendab, et sama ajavahe-
teem ilma töötava personali järelevalveta.
jased. Kalade kehatemperatuur ja ümbritseva
miku jooksul võtavad väikesed kalad kaalus
Juhtimiskeskusesse tuleb paigaldada häire-
vee temperatuur on ühesugused. Nad ei saa
kiiremini juurde kui suured (joonis 3.1).
süsteem, mis teavitab töötajaid suurematest
reguleerida oma kehatemperatuuri nii nagu
riketest. Soovitatav on vähem kui 20-minuti-
sead, lehmad ja teised põllumajandusloo-
Väiksemad kalad omastavad ka sööta pare-
line reageerimisaeg isegi siis, kui on paigalda-
mad, mistõttu on veetemperatuur kalakasva-
mini kui suuremad (joonis 3.2). Kiirem kasv
tud varusüsteem.
tuses väga tähtis. Kala ei kasva, kui vesi on
ja parem sööda omastamine mõjuvad küll
külm. Kasv on parem soojemas vees. Eri kala-
soodsalt tootmiskuludele, alandades kala
Teine oluline aspekt on kasvanduses kasvatatava kala suurus. Sõltumata veetemperatuu-
Rikkesüsteem Kõige esimene ettevaatusabinõu on puhta hapniku varusüsteem. Seda on lihtne paigal-
8,0 Kasvukiirus (% kehakaal/päev)
dada ning see koosneb puhta hapniku paagist ja igasse basseini paigaldatud jaotussüsteemi difuusorist. Kui elektrivarustus katkeb, tõmbuvad magnetklapid tagasi ja rõhu all olev hapnik voolab igasse basseini, hoides kalad elus. Elektrivarustuse tagamiseks on hädavajalik generaator. Veeringluse peatumise korral tõu-
7,0 6,0 5,0 4,0 3,0
16 °C
2,0 1,0
6 °C
0
seb süsteemis mürgise ammoniaagi tase – see
0
on järgmine probleem, mis tuleb lahendada
10
20
30
Kala kaal (g)
pärast seda, kui varusüsteem tagab hapniku kättesaadavuse. Veevool tuleb taastada tunni
Joonis 2.19. Hapnikupaak ja varuelektrigene-
aja jooksul.
raator
Joonis 3.1. Vikerforelli kasvukiirus 6- ja 16-kraadises vees
40
30
Vee korduvkasutusega vesiviljeluse juhend
3. Kalaliigid vee korduvkasutusega süsteemis
31
omahinda, kuid väikese kala kasvatamine on
Võrreldes põllumajandusloomadega on kala-
line edu üksnes väheste liikidega, mis aga ei
süsteemis kasvatada ning kas selle liigi jaoks
ainult üks etapp kogu kalakasvatuse tsüklist
liike palju ja suur hulk neist on võetud toot-
tähenda, et uute liikide kasvatamine oleks
on olemas piisav turg, kuhu toodangut plaani-
enne turustatava kalani jõudmist. Loomulikult
misse. Kalaturgu ei saa võrrelda sea-, lehma-
läbikukkumine. Tuleb mõista, et uute liikide
tud mahus ja tasuva hinnaga turustada.
on väikese kala pakkumise potentsiaal piira-
ega kanaturuga, kus tarbijad ei otsi mitte
tootmise maht maailmas on piiratud ja edu
tud, kuna kasvandus ei saa toota ainult neid.
kindlat tõugu, vaid valivad lihatüki selle suu-
sõltub paljuski turu nõudlusest. Vääriskala
Esimesele küsimusele on lihtsam vastata,
Siiski tasuks vee korduvkasutusega süsteemi
ruse järgi. Kalaliike on aga rohkesti ja tarbija
tootmine väikeses mahus võib kõrge hinna
sest bioloogiliselt on vee korduvkasutusega
puhul kaaluda esmalt väikese kala kasvata-
on harjunud nende vahel valima – see muu-
tõttu olla väga tulus. Vääriskala turg on siiski
süsteemis võimalik kasvatada kõiki neid liike,
mist. Kõigepealt võiks investeerida vastsete
dab paljud liigid kasvatajate silmis huvitavaks
küllaltki piiratud, sest hinnad võivad toodangu
mida kasvatatakse traditsioonilises kasvandu-
tootmisse, sest väikeste kalade kasvatamise
kasvatusobjektiks. Viimase aastakümne jook-
kasvades kiiresti alaneda. Esimesele ja ainu-
ses. Vee korduvkasutusega süsteemis saab
sul on vesiviljelusse võetud mitusada veeor-
kesele tootjale turul võib see olla kõigest hoo-
keskkonnatingimusi reguleerida kasvatatava
ganismi liiki, mille n-ö kodustamise kiirus on
limata väga tulus. Teisest küljest on uue liigi
kalaliigi järgi ning see ei ole takistuseks ka
tasuvusaeg on lühem. Veetemperatuuri aasta läbi optimaalsel tase-
sada korda suurem kui taimedel või maismaa-
kasvatamine nii tootmise kui ka arengu seisu-
uute liikide puhul. Vee korduvkasutusega süs-
mel hoidmiseks kulutatud raha on seda väärt.
loomadel.
kohast ebakindel ettevõtmine.
teemis kasvab kala sama hästi ja sageli isegi
kalad kiiremini kui looduses. Lisaks tempera-
Maailma kalakasvatuse toodang on mitmeke-
Keeruline on soovitada, milliseid kalu tuleks
Majanduslik efektiivsus sõltub aga turu olu-
tuurile on vee korduvkasutusega süsteemis
sisem, kui see esialgu tundub. Karpkalalased
vee korduvkasutusega süsteemis kasvatada.
korrast, rahastamisest, toote omahinnast ja
olulised näitajad näiteks puhas vesi ja piisav
on viie liigiga toodangu poolest maailmas esi-
Kalakasvatuse edu sõltub mitmest tegurist, nagu
kala kasvukiirusest. Väikese kasvukiirusega
hapnikusisaldus, mis avaldavad soodsat mõju
kohal, järgnevad lõhe ja forell. Ülejäänud liike
ehituskulud, elektrikulud ja oskuslik tööjõud.
kalade, näiteks ekstreemselt külmaveeliste
kala tervisele ja ellujäävusele ning tagavad
on kümmekond. Kuigi kasvatatavaid liike on
Esmalt tuleks leida vastused kahele küsimusele:
liikide kasvatamine aeglustab tulu saamist
seega hea kvaliteediga toodangu.
palju, saavutatakse maailma mastaabis tõe-
kas soovitavat liiki saab vee korduvkasutusega
investeerimiskulude katmiseks.
Optimaalsetes
kasvutingimustes
kasvavad
paremini kui traditsioonilises kasvanduses.
1,0
FCR
0,9 0,8 0,7 0,6 0,5
0
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
Kala kaal (kg)
Karpkalad, pardkalad jt karpkalalased Limused Muud mageveekalad Krevetid Lõhed, forellid Austrid Tilaapiad ja teised ahvenalised Muud rannikukalad Kammkarbid, südakarbid Mageveevähid Tursk, heik, kilttursk Tuunikala, mõõkkala Tuurlased, luitstuur Muud liigid
Joonis 3.2. Vikerforelli söödakoefitsient (FCR) vee korduvkasutusega süsteemis, seotud kala kaaluga 15–18 °C juures.
Joonis 3.3. Maailma kalakasvatuse toodang. Allikas: FAO.
32
Vee korduvkasutusega vesiviljeluse juhend
33
3. Kalaliigid vee korduvkasutusega süsteemis
Soodsad turutingimused teatava liigi kasva-
Taani näidiskalakasvanduse idee on hea
Joonis 3.4. Vee korduvkasutusega süsteemis kasvatatavad kalaliigid kommentaaride ja praeguse
tamiseks vee korduvkasutusega süsteemis
näide, kuidas kasvatada vee korduvkasutu-
olukorra kirjeldusega
sõltuvad suurel määral konkurentsist, mis ei
sega süsteemis madala hinnaga portsjon-
piirdu ainult kohalike tootjatega. Kalakasvatus
suuruses forelli. Tootmise tasuvuse eeldus
on ülemaailmne äri ja sama kehtib konkurentsi
on suur tootmismaht. Konkurentsivõimeline
kohta. Poolas kasvatatud forell võib konkuree-
tootmine algab 1000 tonnist. Võimalik, et
rida nii Vietnamis kasvatatud pangaasiusega
edaspidi tuleb keskkonnakaitse põhjustel
kui ka Norra lõhega, sest kalu on küllaltki
hakata ka lõhet kasvatama meresumpade
lihtne ja odav ühest maailma otsast teise
asemel vee korduvkasutusega süsteemis.
transportida.
Tõenäoliselt hakatakse ka vähem väärtuslikke kalu, näiteks tilaapiat, üha enam kasvatama
Vee korduvkasutusega süsteemis soovita-
vee korduvkasutusega süsteemis, sest maa ja
takse kasvatada eelkõige vääriskalaliike, sest
vee ressurss on piiratud. Teatavate kalaliikide
kõrge müügihind jätab ruumi suurematele
sobivus kasvatamiseks vee korduvkasutusega
tootmiskuludele. Hea näide on angerjas, mille
süsteemis sõltub paljudest teguritest, milleks
kõrge müügihind lubab teha võrdlemisi suuri
on teiste seas tasuvus, keskkonnatingimused
tootmiskulusid. Teisest küljest on üha suurem
ja bioloogiline sobivus (joonis 3.4).
tendents kasvatada vee korduvkasutusega
Liik
Praegune seisund vee korduvkasutusega ehk suletud süsteemis
Turg
Atlandi lõhe
Lihtne kasvatada. Noori kasvatatakse edukalt suletud süsteemis. Suure lõhe kasvatamine seal võiks olla tulevikus edukas
Maailmas on esikohal Norra
Vikerforell
Lihtne kasvatada. Suletud süsteemis laialt kasvatatav liik alates maimudest kuni portsjonforellini
Tihe konkurents põhineb sageli kohaliku turu tingimustel
Koha
Keeruline kasvatada. Vastse etapp on probleemne. Edasikasvatus lihtsam
Head hinnad. Looduslik varu väheneb, nõudlus kasvab
Tuurlased
Lihtne kasvatada. Vajab oskusi vastsete kasvatamisel ja marjavõtmisel
Hea liha ja marja turg
Angerjas
Kasvab suletud süsteemis edukalt. Paljundada ei ole võimalik. Vastsed on vaja püüda loodusest
Piiratud turg ja ebastabiilsed hinnad
Barramunda
Vastsete kasvatamisel on vaja teadmisi. Edasikasvatamine on lihtne
Müüakse tavaliselt kohalikul turul hea hinnaga
Grouper
Vastsete kasvatamisel on vaja teadmisi. Edasikasvatamine on lihtne
Müüakse tavaliselt kohalikul turul hea hinnaga
Huntahven ja kuldmerikoger
Vastsete kasvatamisel on vaja teadmisi. Kasvab suletud süsteemis hästi
Keeruline turustada
Kammeljas
Vastsete kasvatamisel on vaja teadmisi. Kasvab suletud süsteemis hästi
Hea turuhind, aga sõltub turust
Merikeel
Uus, arendamist vajav liik kalakasvatuses. Mitmesugused probleemid
Kõrge hind
Tursk
Vastsete kasvatamine on suletud süsteemis edukas. Suuremate kalade edasikasvatus vajab arendamist
Hind on ebastabiilne ja sõltub looduslikust püügist
süsteemis vähem väärtuslikke kalu, nagu lõhe ja forell.
34
4. Projekti kavandamine ja teostus
4. Projekti kavandamine ja teostus
Hea sissejuhatus ettevõttega alustamisse ja 1. Lühikokkuvõte –
Vee korduvkasutusega kalakasvanduse raja-
Kalakasvanduse
mist kavandades on igaühel oma arusaam,
sujumiseks on äärmiselt tähtis palgata oskus-
igapäevase
35
töökorralduse
mis on oluline ja mis huvitav. Kiputakse kes-
likud töötajad. Veelgi tähtsam on leida juha-
kenduma juba tuttavatele või kasvatajat roh-
taja, kes on täiel määral pühendunud tööle ja
kem huvitavatele aspektidele ning seetõttu
– nagu omanikudki – suunatud edule.
jäävad projekti muud küljed tähelepanuta.
äriplaanide näited on toodud veebiaadressil
Eesmärk, ülesanne ja edu võti
2. Ettevõtte andmed –
http://www.eas.ee/et/alustavale-ettevotjale.
Ettevõtte omanikud ja partnerid
3. Tooted –
Samuti on tähtis koostada kalatootmise üksikasjalik plaan ja arvestada seda juba eelarve
Tooteanalüüs
4. Turuanalüüsi kokkuvõte
koostamisel. Tootmisprotsessi lõpptulemuse
–
Turu jagunemine
edukuse või ebaedu aluseks on tootmisplaan.
Sageli ei pöörata rahastamisele piisavalt tähe-
–
Planeeritav sihtturg
Seda tuleks järjepidevalt muuta ja täiendada,
Enne projektiga alustamist tuleks tähelepanu
lepanu. Nullist alustades on kulud suured ja
–
Turu vajadused
sest kalakasvatus on ettearvamatu ning võib
pöörata neljale aspektile:
investorid kipuvad unustama, et kala tootmine
–
Konkurents
nii halvas kui ka heas mõttes erineda planee-
•
planeeritava kala hind ja turg;
võtab aega. Ehitustegevuse algusest kuni esi-
•
koht ja tootmistehnoloogia;
mese toodangu turustamiseni kulub enamasti
–
Konkurentsieelis
mõtteliselt igakuine kala kasvu kalkuleerimine.
•
tööjõud, sh pühendunud juhataja;
üks kuni kaks aastat. Läbimõeldult koostatud
–
Müügistrateegia
Arvutamiseks ja toodangu planeerimiseks on
projekti rahastamine kuni käivitunud äri-
eelarve on seega määrava tähtsusega.
–
Müügiprognoos
saadaval programme, mis põhinevad kalade
•
5. Strateegia ja teostuse kokkuvõte
6. Juhtimistegevuse kokkuvõte
tegevuseni. Projektist täieliku ülevaate saamiseks tuleb
–
ritust. Tootmisplaani väljatöötamine on põhi-
päevase kasvukiiruse protsendi arvutamisel.
Personali planeerimine ja ettevõtte
Kasvukiirus sõltub kalaliigist, kala suurusest
töökorraldus
ja veetemperatuurist. Eri kalaliigid vajavad
Nagu eespool mainitud, on esmalt vaja sel-
koostada üksikasjalik äriplaan. Selle ja ka turu-
geks teha, kas kasvatatavat kala on võima-
uuringu koostamise juhend jääb käesolevast
lik müüa vastuvõetava hinnaga ja piisavas
käsiraamatust välja ning nende teemade põh-
–
Olulised eeldused
tud nende looduslikust elupaigast. Arvestada
koguses. Seetõttu on tähtis enne järgmisi
jalikumat käsitlust tuleb otsida mujalt. Siiski
–
Tulude ja kulude analüüs
tuleb, et väiksematel kaladel on kiirem kasvu-
samme teha põhjalik turu-uuring. Samuti
on alljärgnevalt esitatud äriplaani kavand ning
–
Kasumi ja kahjumi prognoos
tempo kui suurematel.
tuleb enne tootmise alustamist välja selgitada
eelarve ja finantskalkulatsioonide näited, et
–
Käive ja bilansileht
tootmistehnoloogia eelistus ja sobiv asukoht.
anda lugejale juhtnööre ja teadmisi uue kala-
Ehitusloa, veekasutusloa jms taotlemiseks on
kasvanduse rajamise probleemkohtadest.
vaja eelprojekti.
7. Finantsprognoos
kasvamiseks eri temperatuuri, mis on tingi-
Söödakulu ja -koefitsiendi arvutamine on üks Joonis 4.2. Äriplaani peamised aspektid Allikas: muudetult, Palo Alto Software Ltd.
osa kavandamisest. Üks tootmisplaani koostamise viise on kasutada kasvatatava kala
Joonis 4.1. Projekti etapid ideest teostuseni
Projekti idee
Turu-uuring
Äriplaan
Projekti mudel
Ülesehitus
Tootmine
Müügitulemused
36
Vee korduvkasutusega vesiviljeluse juhend
37
4. Projekti kavandamine ja teostus
söötmistabelit, mida saab söödatootjatelt.
Seda valemit saab kasutada kalavarude kasvu
Söötmistabelid arvestavad kalaliiki, suurust ja
arvutamiseks ükskõik kui suurte kalade või
veetemperatuuri (vt joonis 4.3).
suure kalavaru puhul. See võimaldab koos-
•
sularaha (käibevahendite) eelarve (käivitatud ja toimiv äritegevus).
Investeeringu eelarve
100%
(kapitalikulud)
tada täpse tootmisplaani ning annab infot
Põhjalikku eelarvet tehes on soovitatav pidada
söödakoefitsiendiga
selle kohta, millal mõõta ja jaotada kalu
nõu professionaalse raamatupidajaga. Hästi
annab kalade kasvukiiruse. Järgmiste päevade
uutesse basseinidesse. Tootmisplaani koosta-
dokumenteeritud eelarvet on vaja ka inves-
kaalutõusu saab seega arvutada järgmiselt:
misel tuleb arvestada ka kalade suremusega.
torite veenmiseks, pangalaenu taotlemiseks
Soovitatav on arvutada kuuajase intervalliga
ja toetusprogrammides osalemiseks. Uute ELi
ja sõltuvalt kogemustest arvestada 1% sure-
riikide puhul on toetusprogramme, mis kata-
Torustik
3%
musega kuus. Ühte kuud ei peaks arvestama
vad kuni 70% vajalikust investeeringust.
Paigaldamine
2%
Transport
2%
Söödanormi
jagamine
Kn = K0(1 + r)n
Ehitamine
36%
Varustus
26%
Veerajatise betoonitööd
12%
Kalabasseinid
12%
Valemis tähistab n päevade arvu, K on kala
kui 30 päeva, sest tavaliselt jääb selle sisse
kaal 0-päeval ja Kn on kala kaal n-ndal päe-
ka päevi, mil tehakse hooldustöid ja kalu ei
Investeeringueelarve sõltub suurel määral
Soojustus- ja jahutussüsteem
2%
val. 100-grammine kala, mis kasvab 1,2%
söödeta. Sellepärast on ka eelnevas näites
tootmishoone ehitusest, mis omakorda sõltub
Söötmis- ja valgustussüsteem
2%
päevas, kaalu 28 päeva pärast saab seega
arvestatud 28 päevaga.
asukohamaast ja sealsetest ehitustingimus-
Elektritööd
1%
Mõõteriistad
1%
Liikumisteed
1%
test. Joonisel 4.4 on esitatud investeeringu-
arvutada nii: K28 päeva = K100g (1 + 0,012)28 päeva = 100(1,012)28 = 139,7 g
Kokkuvõtteks vajab äriplaan järgmisi eelar-
eelarve hinnanguline näidis protsentides.
veid:
Sinna hulka ei ole arvatud maa ostu.
•
investeeringueelarve (kogukulud),
•
tegevuskulude eelarve (stardikapital),
Ehitusmaksumus ei sõltu mitte ainult kohali-
Joonis 4.4. Vee korduvkasutusega süsteemi
kest ehitushindadest, vaid ka kalaliikidest ja
investeeringueelarve näidis
kasvanduse suurusest. Kui arvestada kokku Kala suurus g
Graanuli suurus mm
13 °C
15 °C
17 °C
19 °C
21 °C
23 °C
25 °C
27 °C
29 °C
kõik investeerimiskulud ja käibevahendid, mis kuluvad marja inkubeerimisest kaubakala
hautamisest kuni kaubakalani või osa neist)
kasvatamiseni, saadakse 100-tonnise toot-
ning sellest, kas kasvandus paikneb sise- või välistingimustes. Konkreetsed otsused sõltu-
50–100
3,0
0,60
0,89
1,04
1,19
1,39
1,44
1,34
1,19
0,99
mismahu juures investeerimiskulude kogu-
100–200
3,0
0,50
0,80
0,99
1,09
1,19
1,24
1,14
0,99
0,80
summaks tavaliselt 10
€/kg. Odavamate
vad kliimatingimustest, kalaliikidest ja bioloo-
kasvatussüsteemide puhul, kus toimub ainult
gilistest iseärasustest. Mida paremal tasemel
200–800
4,5
0,45
0,70
0,85
0,94
1,04
1,04
0,94
0,85
0,70
800–1500
4,5
0,35
0,55
0,65
0,75
0,85
0,85
0,75
0,60
0,40
1500–3000
6,5
0,20
0,35
0,45
0,55
0,65
0,65
0,55
0,45
0,30
3000–5000
9,0
0,15
0,25
0,34
0,39
0,44
0,49
0,44
0,34
0,20
5000–10 000
9,0
0,12
0,20
0,28
0,31
0,35
0,39
0,35
0,28
0,16
kalade järelkasvatus välistingimustes, moo-
on vee korduvkasutusega süsteem, seda tõe-
dustavad kogukulud 1000-tonnise tootmis-
näolisemalt asub see sisetingimustes.
mahu juures kõigest 2,5 €/kg. Lääne-Euroopa riikide näitel maksab välistingimustes vee kor-
Vee korduvkasutuse süsteemiga tootmishoone
duvkasutusega kasvanduse rajamine 1000-
suurus sõltub kalaliigist ja tootmismahust.
Joonis 4.3. Näide soovitatavast söödanormist protsentides eri suurusega tuuradel sõltuvalt
tonnise aastase tootmismahu juures ligikaudu
Üldiselt peaks arvestama 1000 ruutmeetrit
kaalust ja veetemperatuurist. Söötmine tuleks kohandada ja söödatüüp valida tootmisstrateegiast
3 miljonit eurot (aastal 2009). Kogukulude
100 tonni kala kohta (pelaagilised liigid). Mida
ja kasvatustingimustest lähtuvalt. Soovitusi järgiv söötmine annab parima söödakoefitsiendi,
eelarve maht sõltub suurel määral kalade
suurem on tootmismaht, seda väiksemat
aidates säästa söödakulusid ja vähendades väljaheidete hulka. Kui tõsta söödanorm kõrgeimale
kasvatusstrateegiast (kas kasvatatav kala
pinda läheb vaja 100 tonni kala kasvatami-
võimalikule tasemele, suureneb söödakoefitsient kasvu arvelt. Allikas: BioMar.
läbib kasvanduses kõik etapid alates marja
seks.
38
39
Vee korduvkasutusega vesiviljeluse juhend
5. Vee korduvkasutusega süsteemi töökorras hoidmine
Jooniselt 4.5 on näha, et elektri tarbimine
nagu teistes toiduainetetööstuse sektorites.
moodustab kogukuludest ainult 7%. Elektri-
Kui toodangu maht on üle 2000 tonni aas-
kasutus on muidugi suur, kuid kindlasti mitte
tas, ei teki siiski otsest kulude kokkuhoidu.
peamine kulu, ehkki traditsioonilises kasvan-
Tootmismahu kasvatamine paarisajalt ton-
Üleminek traditsiooniliselt kalakasvatuselt vee
duses moodustab elektrikulu üsna mahuka
nilt tuhande tonnini aastas vähendab kulusid
korduvkasutusega süsteemile muudab tundu-
osa kogukuludest seepärast, et seadmed, näi-
märkimisväärselt. Tootmise laiendamise ots-
valt kalakasvatuse igapäevaseid ülesandeid ja
–
jälgida kalade käitumist;
teks pumbad ja hapnikukoonused, kasutavad
tarbekus sõltub suuresti kasvatatavast liigist
eeldab uusi oskusi. Kalakasvataja peab nüüd
–
jälgida veekvaliteeti (läbipaistvus/hägu-
palju energiat.
ning viis, kuidas seda teha, tuleks hoolikalt
tegelema nii kala kui ka veega ning vee kva-
läbi mõelda. Arukas planeerimine aitab säästa
liteetsena hoidmine muutub vähemalt sama
nii tööjõudu kui ka raha.
tähtsaks kui kalade eest hoolitsemine. Vee
Peamine kulu on sööt, mis tähendab, et peamine tegur on õige majandamine. Tootmise
korduvkasutusega
süsteemis
tuleb
Iga päev või kord nädalas tuleb
sus); –
basseinides;
hoida
– –
tõhusust mõjutab tunduvalt söödakoefitsiendi
Lisas on toodud tabel bioloogiliste ja tehni-
pidevalt töökorras ööpäev läbi töötavaid
parandamine.
liste küsimustega, millele tuleks enne vee kor-
seadmeid. Jälgimisseadmed annavad kalakas-
kontrollida hüdrodünaamikat (veevoolu) kontrollida söödajaotureid; eemaldada surnud kalad ja registreerida nende arv;
duvkasutusega süsteemi rajamist vastused
vatajale jooksvalt teavet süsteemi seisukorra
–
loputada läbi basseinide väljalasketorud;
Mida mahukam on tootmine, seda väiksemad
otsida. Nimekirjas olevad küsimused aitavad
kohta ja automaatne signalisatsioon teavitab
–
hoida hapnikusondid puhtana;
on kulud ühe tootmisühiku kohta. See reegel
leida võimalikud probleemid juba enne pro-
kohe häireolukorrast.
–
kehtib ka kalakasvatuses täpselt samamoodi
jekti käivitumist.
registreerida tegelik hapnikusisaldus basseinides;
Igapäevased rutiinsed tegevused ja tööprot-
–
kontrollida veetaset pumbakaevudes;
seduurid on kirjas allpool. Osa vajalikke tege-
–
kontrollida mehaaniliste filtrite pihustusot-
vusi ilmneb alles praktika käigus, kuid üldine Sööt (pigmenteerimata) Amortisatsioon Palk Sisestatud maimud
sikuid;
tegevuskava peaks olema selline, nagu all-
–
pool kirjeldatud. Tuleks koostada nimekiri nii
–
testida ammoniaagi, nitritite ja nitraadi sisaldust ning pH-taset;
igapäevastest tegevustest kui ka harvemini vajalikest töödest.
registreerida temperatuur;
–
registreerida süsteemi lisatud värske vee maht;
Energia
–
kontrollida rõhku hapnikukoonustes;
Haldustöö ja turustamine
–
kontrollida NaOH lisamist või lupjamist pH reguleerimiseks;
Hapnik Hooldus ja kindlustus Kemikaalid
–
kontrollida UV-lampide töökorras olekut;
–
registreerida elektrikulu (kWh);
–
lugeda teateid, mille on teadetetahvlile jätnud teised töötajad;
– Joonis 4.5. Näide kulude jaotumise kohta suures portsjonforellikasvanduses (2000 tonni aastas),
kasvandusest lahkudes lülitada sisse häiresüsteem.
kus maimudest kasvatatakse 300–500-grammised portsjonsuuruses forellid. Kogutoodangu kulu
Joonis 5.1. Veekvaliteeti ja veevoolu filtrites
1 kg eluskala kohta on alla 2 €. Sisetingimustes moodustavad vee korduvkasutuse süsteemiga
ja basseinides tuleb sageli jälgida. Pildil on
kasvanduse investeerimiskulud umbes 4 €/kg (kogukulud 8 miljonit eurot).
nõrgfilter.
40
Vee korduvkasutusega vesiviljeluse juhend
Igal nädalal või kord kuus tuleb
5. Vee korduvkasutusega süsteemi töökorras hoidmine Kuue kuni kaheteistkümne kuu tagant tuleb
41
kui tervikut, mille suhtes on eriti tundlik biofilter. Joonisel 5.3 on näha äsja tööd alusta-
–
puhastada biofiltrid vastavalt juhendile;
–
kuivatada kompressori kondensvesi;
–
kontrollida puhverpaagi veetaset;
–
–
kontrollida hapniku hulka hapnikupaagis;
–
–
kalibreerida pH-mõõdikut;
–
kalibreerida söötjaid;
–
kalibreerida hapnikusonde basseinides ja süsteemis;
–
kontrollida, kas hapnikualarm töötab igas
kontrollida ja katsetada generaatoreid;
–
– –
–
kontrollida, kas nõrgfiltrite ventilaatorid töötavad;
kontrollida ja katsetada häiresüsteeme; basseinis;
kontrollida kõikide pumpade ja mootorite töökindlust;
–
õlitada hõõrdepindu ja mehaaniliste filtrite laagreid;
–
otsida süsteemist üles seisva veega tsoonid
–
ning võtta tarvitusele ettevaatusabinõud; –
kontrollida, ega filtrikambrite põhjas ei ole
–
puhastada UV-sterilisaator (vt kasutus-
nud biofiltri lämmastikuühendite muutused.
juhendit), vahetada igal aastal lampe;
Kõikumisi esineb ka paljude teiste parameet-
vahetada kompressori õli, õlifiltrid ja õhu-
rite puhul, neist põhilisemad on näidatud joo-
filter;
nisel 5.4. Teatud olukorras võivad parameetrite
kontrollida jaheda reservvee mahuti puh-
näidud tõusta tasemeni, mis kaladele ei sobi
tust seestpoolt;
või on nende jaoks isegi toksilised. Siiski ei
vajaduse korral pesta biofilter läbi;
ole võimalik anda nende tasemete kohta täp-
uuendada elektrolüüdid, tsink ja hapniku-
seid andmeid, sest toksilisus oleneb paljudest
sondide membraan;
teguritest, nt kala liigist, temperatuurist ja
loputada trummelfiltri düüsid.
pH-st. Toksilisus mõjutab kala kohanemist
muda.
süsteemi keskkonnatingimustega. Kaladele ideaalse kasvukeskkonna loomiseks tuleb vee korduvkasutusega süsteemi pidevalt vajadust mööda jälgida ja häälestada.
Toksiliste nitritite kontsentratsiooni suurene-
Iga parameetri jaoks on kaladele bioloogiliselt
mise saab peatada süsteemile soola lisami-
vastuvõetavad piirid. Tootmistsükli jooksul
sega (vt peatükk 2). Joonisel 5.4 on toodud
tuleb kasvanduse iga sektsioon eraldi sulgeda
vee korduvkasutusega süsteemi veekvaliteedi
ja taaskäivitada enne uute kaladega asusta-
füüsikaliste ja keemiliste parameetrite soovi-
mist. Need muudatused mõjutavad süsteemi
tuslikud vahemikud.
Ammoniaak
Sisaldus
–
–
Nitrit
Nitraat
Nitriti toksilisuse oht
Aeg Joonis 5.2. Hapnikugeneraatori peab paigaldama ja seda peab jälgima spetsialist
Joonis 5.3. Lämmastikuühendite sisalduse kõikumised biofiltri käivitamisel
42
43
Vee korduvkasutusega vesiviljeluse juhend
Joonis 5.4. Füüsikaliste ja keemiliste veekvaliteedi parameetrite soovituslikud vahemikud vee
6. Reovee käitlemine
korduvkasutusega süsteemis Parameeter
Valem
Temperatuur
Ühik
Normaalne
°C
Sõltub liigist
Ebasoodne tase
Kala kasvatamisel vee korduvkasutusega süs-
niga lämmastikku ja fosforit. Niinimetatud
teemis, kus vesi on pidevas taaskasutuses, ei
üle- või tagasivoolavat vett võib lasta näiteks
Hapnik
O2
%
70–100
< 40 ja > 250
kao kalade tekitatavad jäätmed iseenesest.
ümbruskonda või jõkke või juhtida tagasi
Lämmastik
N2
% küllastusest
80–100
> 101
Mustus ja kalade väljaheited tuleb kuidagi
korduvkasutussüsteemi. Toitaineid võib üle-
Süsinikdioksiid
CO2
mg/l
10–15
> 15
eemaldada. Bioloogilised protsessid, nagu
voolavast veest eemaldada vee juhtimisega
Ammoonium
NH4+
mg/l
0–2,5 (pH mõju)
> 2,5
bioloogiline lagunemine või mineralisatsioon,
biolodusse taimejuurtele või imbsüsteemi,
Ammoniaak
NH3
mg/l
< 0,01 (pH mõju)
> 0,025
vähendavad
kus imenduvad fosfori- ja lämmastikuühen-
Nitrit
NO2–
mg/l
0–0,5
> 0,5
Nitraat
NO3–
mg/l
100–200
> 300
6,5–7,5
< 6,2 ja > 8,0
mmol/l
1–5
<1
mg/l
pH Aluselisus Fosfor
PO
3– 4
Ülevoolava
vee
lämmastikusisaldust
kasvanduses märkimisväärne kogus orgaani-
võib vähendada ka denitrifikatsiooniga. Nagu
list muda, mida tuleb käidelda.
teises peatükis kirjeldatud, on metanool anaeroobsetes protsessides kõige tavalisem
jäätmed eraldatakse mehaaniliste filtrite abil,
vee korduvkasutusega süsteemis selleks,
kus sõnnik ja muud tahked orgaanilised jäät-
et vähendada süsteemis nitraatide kogust
med kogutakse setteeraldusfiltrisse. Biofiltrite
ja värske vee vajadust. Denitrifikatsiooni
puhastamine ja loputamine suurendab samuti
kasutamise eesmärk väljaspool süsteemi on
väljavoolava vee hulka.
vähendada lämmastiku sattumist keskkonda.
25
Keemiline hapnikutarve
KHT
mg/l
25–100
Bioloogiline hapnikutarve
BHT
mg/l
5–20 98–100
mg/l
did.
1–20
mg/l
Ca++
orgaaniliste
süsinikuallikas. Denitrifikatsiooni tarvitatakse
SS
Kaltsium
määral
Vee korduvkasutusega süsteemis tekkinud
Hõljuvained
Huumus
teataval
ühendite hulka. Sellest hoolimata tekib kala-
5–50
> 100 > 20
Metanooli alternatiivina võib süsinikuallikana Vee korduvkasutusega süsteemis saab jäät-
kasutada näiteks mehaanilises filtris kogutud
meid käidelda mitmel viisil. Üsna sageli
sõnnikut. Sõnniku kasutamine denitrifikatsioo
kasutatakse
veepuhastussüsteemina
nikambris nõuab täpset kontrolli, filtri pese-
mehaanilist filtrit, et koondada reovee setet.
mist ja puhastamist. Denitrifikatsioonikambri
teise
Fraktsioon juhitakse settimisele või edasi
kasutamine võib viia lämmastikusisalduse väl-
mehaanilisele veetustamisele enne, kui see
javoolus miinimumini.
laotatakse põllule või kasutatakse väetisena. Mehaaniline veetustamine teeb muda käitle-
Võrreldes näiteks sigade ja lehmadega väl-
mise lihtsamaks ja vähendab muda mahtu,
jutavad kalad jääkaineid teisiti. Lämmastik
mistõttu selle edasine kõrvaldamine muu-
eritatakse lõpuste kaudu, väiksem osa eritub
tub odavamaks. Mehaanilise veetustamise
väljaheitena pärakust. Fosfor väljutatakse
investeerimis- ja tööshoidmise kulud on aga
ainult sõnnikuga. Seetõttu on peamine osa
suured.
lämmastikust täielikult vees lahustunud ning seda ei saa mehaanilise filtriga eemaldada.
Pärast teist puhastamist sisaldab puhastatud
Mehaaniline filter püüab kinni väikse osa läm-
heitvesi tavaliselt kõrgema kontsentratsioo-
mastikust ja suure osa fosforist. Ülejäänud
44
Vee korduvkasutusega vesiviljeluse juhend
45
6. Reovee käitlemine •• ••
••
•• ••
Kalabasseinid
Sisenev vesi
Biofilter/ mikroosakeste filter
••
Vesi Sete Kontsentreeritud sete
Mehaaniline filter
Joonis 6.3. Taimelaguun Taani forellikasvatuses enne ja pärast kinnikasvamist. Allikas: Per Bovbjerg, DTU Aqua.
Biotiik või imbsüsteem
Kraav, jõgi, rannikumeri
Settebassein ja/või tahendamine
Haritav põld
Sööt Sisaldus 100 kg kalasööda kohta (50% valk) N: 8 kg P: 1 kg
Joonis 6.1. Setete liikumine vee korduvkasutusega süsteemi sees ja sellest väljas. Mida tõhusam on vee korduvkasutusega süsteem, seda vähem vett lastakse süsteemist välja ja seda väiksem
Kasv
kogus heitvett tuleb käidelda.
Söödakoefitsient: 1:1 Kaal: 91 kg N: 2,7 kg P: 0,45 kg
Jääkained Osakestes N: 0,8 kg P: 0,25 kg
Lahustunud N: 4,5 kg P: 0,3 kg
Joonis 6.4. Kasvatatud kalade eritatud lämmastiku (N) ja fosfori (P) kogused. Pöörake tähelepanu Joonis 6.2. Hydrotechi lintfilter muda veetustamiseks. Allikas: Hydrotech.
lämmastiku kogusele lahustunud kujul. Allikas: Taani Keskkonnakaitse Agentuur.
46
Vee korduvkasutusega vesiviljeluse juhend
47
6. Reovee käitlemine
vees lahustunud lämmastik muudetakse bio-
juvaine koguse eemaldamist 50-mikronilise
Vee korduvkasutusega süsteem on tõhus viis
suurtes tiikides vetikad ja veetaimed, millest
filtris põhiliselt nitraadiks. Sellisel kujul on
mehaanilise filtriga. Mida paremal tasemel on
vähendada kalakasvatuse mõju ümbritsevale
toituvad taimtoidulised karpkalad, mis lõpuks
lämmastik taimedele kergesti omastatav ning
vee korduvkasutusega süsteem, seda vähem
keskkonnale, aga efektiivne reovee käitle-
välja püütakse ja ära tarbitakse. Intensiivse
seda saab põllumajanduses väetisena kasu-
uut vett kasutatakse ja seda vähem on vaja
mine vajab ka sagedast ja igapäevast hoolt.
süsteemi tõhusad ja keskkonda säästvad
tada või seotakse see biolodus taimejuurtes.
vett käidelda. Üha vähem juhitakse vett tagasi
Intensiivse kalakasvatuse (kas korduvkasu-
kasvatustingimused on saadud selle kom-
otse ümbritsevasse keskkonda, nt lähedal
tusel põhineva või traditsioonilise) kombi-
bineerimisel
Oluline on kalasõnnik suunata basseinidest
asuvatesse jõgedesse. Pärast esimest reovee-
neerimine ekstensiivse kasvatusega, näiteks
Uuenduslikul ettevõtjal on mitu võimalust
ekstensiivse
kalakasvatusega.
otse mehaanilisse filtrisse, ilma et see vahe-
puhastuse etappi jääb alles väike kogus vett,
karpkalakasvatusega, hõlbustab bioloogiliste
sellist korduvkasutussüsteemi vesiviljeluses
peal laguneks. Mida tervemad ja tahkemad
mille võib lasta valguda lähedal asuvasse pin-
jäätmete käitlemist. Intensiivsest süsteemist
rakendada. Näiteks eri kasvatussüsteeme
on väljaheited, seda suurem on eemaldatud
nasesse. Igal juhul võib vooluhulk olla palju
pärit üleliigne vesi juhitakse suurtesse karp-
kombineerides saab arendada ka turismiäri,
tahkete ja muude ühendite kogus. Joonis 6.5
väiksem kui traditsioonilises kalakasvatuse
kalatiikidesse, kus vees sisalduvad toitained
kus sportlik karpkala püük või ettekasvatatud
näitab eeldatavat lämmastiku, fosfori ja hõl-
süsteemis (vt joonis 6.6).
kasutatakse ära väetisena. Intensiivkasvatuses
forelli õngitsemine tiigist võib olla osa suu-
saab omakorda taaskasutada suurtest tiiki-
remast turismiatraktsioonist koos hotellide,
dest võetud vett. Tänu toitainetele kasvavad
kalarestoranide ja muude võimalustega.
Joonis 6.5. Lämmastiku, fosfori ja tahkete osakeste eemaldamine mehaanilise filtriga. Allikas: kalanduse uurimisjaam Baden-Württembergis Saksamaal. Parameeter
Kiirvoolukanal 40 µ
60 µ
Isepuhastuv bassein 90 µ
40 µ
60 µ
90 µ
Efektiivsus % Kogu fosfor
50–75
40–70
35–65
65–84
50–80
45–75
Kogu lämmastik
20–25
15–25
10–20
25–32
20–27
15–22
Tahked osakesed
50–80
45–75
35–70
60–91
55–85
50–80
Joonis 6.6. Saastekoormus traditsioonilises läbivoolusüsteemis, vee osalise korduvkasutusega süsteemis ja vee täieliku korduvkasutusega süsteemis. Allikas: Danish Aquaculture. Kasvandussüsteemi heide 1000 tonni toodangu kohta aastas
Lämmastikueraldus kg/a
Veetarve m3 päevas
38 000
250 000
Vee osaline korduvkasutus
2000
10 000
Vee täielik korduvkasutus
250
1500
Traditsiooniline läbivoolusüsteem
Joonis 6.7. Kombineeritud intensiivse ja ekstensiivse kalakasvanduse süsteem Ungaris. Võimalusi on palju. Allikas: Lazlo Varadi, kalanduse, vesiviljeluse ja niisutuse uurimisinstituut (HAKI), Szarvas, Ungari.
48
7. Haigused
7. Haigused
49
Mõni kalakasvandus on rajatud põhimõttel
Tuleb teada, et ravimite vette lisamine mõju-
„kõik sisse, kõik välja”. See tähendab, et kõik
tab peale kalade kogu süsteemi, sealhulgas
haudekastid, basseinid ja kiirvoolukanalid
biofiltri aktiivsust. Eelkõige seetõttu tuleb
On hulk vee korduvkasutuse süsteemiga
Tuleks luua võimalus kogu kalakasvandust
tühjendatakse täielikult, puhastatakse ja des-
ravimite kasutamisel olla väga ettevaatlik.
kalakasvandusi, kus ei esine kunagi haigus-
hoolikalt desinfitseerida. See peab hõlmama
infitseeritakse enne igat uue marja või kalade
Täpseid juhtnööre raviks sobivate kontsent-
puhangutega probleeme. Praktikas on või-
ka uusi, alles kasutusele võetavaid hooneid,
toomist olenemata sellest, kui kaua enne seda
ratsioonide kohta on väga raske anda. Ravimi
malik hoida vee korduvkasutusega süsteem
kuid eelkõige kaladest tühjendatud ja uueks
süsteemis marja hoiti või kalu peeti.
toime võib sõltuda mitmest tegurist, nagu vee
soovimatutest haigustekitajatest täiesti vaba.
tootmistsükliks
Kõige tähtsam on selle juures jälgida ja olla
Seejuures tuleb meeles pidada, et haigus,
Kalahaiguste ravimine vee korduvkasutusega
ratuur ja veevoolu kiirus. Seetõttu on tähtis
kindel, et kasvandusse toodav mari ja kalad
mis on vee korduvkasutusega süsteemi ühes
süsteemis
mida
toetuda kogemusele. Ravimi kontsentratsiooni
on haigusvabad, st pärinevad sertifitseeritud
basseinis, levib kindlasti ka teistesse bassei-
kasutatakse traditsioonilistes, pideva vee-
võib suurendada ainult väga ettevaatlikult,
karjast. Enne süsteemi veega täitmist tuleb
nidesse, mistõttu pole liiast ükski ennetus-
vahetusega kalakasvandustes. Vee korduv-
et vältida kalade hukku või biofiltri häireid.
veenduda, et sissetulevas vees ei oleks pato-
meede, mis hoiab kasvanduse haigusvabana.
kasutusega süsteemis puhastavad pidevalt
Tegutseda tuleb põhimõttel „parem karta
ringlevat vett biofiltrid, mis nõuavadki teistsu-
kui kahetseda”. Haiguspuhangu korral peab
seerida. Parim soovitus on võtta vett tava- või
Kui taastootmise eesmärgil inkubeeritakse
gust lähenemist.
sobiva ravimi retsepti koos kasutusjuhendi
puurkaevust, mitte looduslikust veekogust,
vee korduvkasutusega süsteemis loodusest
nagu jõgi, järv või meri. Samuti peab olema
püütud kalade marja, ei saa sellest kasvata-
ettevalmistatavaid
karedus, orgaanilise aine sisaldus, veetempe-
rajatisi.
geene, vastasel juhul tuleb see enne sterili-
kindel, et ükski kasvandusse siseneja, ei küla-
tud järglaste nakkusohutuses kindel olla. Alati
line ega töötaja, ei tooks endaga juhuslikult
jääb risk, et mari on saastunud selle pinnal
kaasa kaladele ohtlikke haigustekitajaid.
või sees elavate viiruste või bakteritega, mida
erineb
tõrjemeetmetest,
Joonis 7.2. Haiguste tõkestamise juhendi näide
desinfitseerimisvahendid ei hävita. Tuntumad
Olulised aspektid
Kuidas seda teha?
sellisel viisil levivad ohtlikud haigused on nak-
Puhas keskkond
Eelista põhjavett. Desinfitseeri UV-kiirgusega. Vajaduse korral kasuta liivafiltreid ja osooni
Süsteemi desinfitseerimine
Täida süsteem veega ja sõltuvalt puhverdusvõimest tõsta pH tasemele 11–12, kasutades seebikivi (NaOH) umbes 1 kg/m3 kohta
Seadmete ja pindade desinfitseerimine
Kasta sisse või pihusta pinnale 1,5% joodilahust lähtuvalt juhendist. Jäta 20 minutiks seisma, seejärel loputa puhta veega
Marja desinfitseerimine
Jäta mari 10 minutiks lahusesse (3 dl joodi 50 l vees). Vaheta lahust pärast iga 50 kg marja desinfitseerimist
Personal
Vaheta rõivad ja jalatsid enne kalakasvandusse sisenemist. Pese ja desinfitseeri käed
Külastajad
Kanna vahetusjalatseid või astu jalanõudega korraks vanni, milles on 2% joodilahus. Pese ja desinfitseeri käed. Siseruumides ja territooriumil järgi silte „Palun mitte puutuda!”
kuslik pankrease nekroos (IPN, ingl infectious
pankreas necrosis) ja bakteriaalne neeruhaigus (BKD, ingl bacterial kidney disease) ning võimalik, et ka mõni herpesviroos. Haiguste ennetamise lühikava on toodud tabelis 7.2. Kogu vee korduvkasutusega süsteemi saastumist aitab kõige paremini vältida tööetappide füüsiline eraldamine üksteisest. Haudemaja ning maimu- ja kaubakalaüksused peaksid seetõttu kõik töötama isoleeritud süsteemidena. Samuti peab eraldi asuma sugukari. Joonis 7.1. Jalanõude desinfitseerimiseks
Eraldi tehnoloogilistest süsteemidest on hai-
mõeldud 2% joodilahusega vann
gusi ka tegelikult võimalik eemal hoida.
50
Vee korduvkasutusega vesiviljeluse juhend
7. Haigused
51
ja soovitustega andma kohalik veterinaar või
häid tulemusi. Vee mehaaniline filtreerimine
jäänud süsteemi vees nii, et kahjustava prepa-
mis aga nõuab nii hoolt kui ka kogemust.
ihtüopatoloog. Enne preparaadi kasutamist
70-mikronilise filterkanga abil aitab eemal-
raadi sisaldus on biofiltrisse jõudmise ajaks
Iga järgneva preparaadi lisamise korral tuleb
tuleks hoolikalt tutvuda ohutusnõuetega, sest
dada süsteemist teatavas arengustaadiumis
märkimisväärselt madalam kui basseinis, kus
kontsentratsiooni aeglaselt tõsta, jättes vahele
paljud kaladele mõeldud ravimid võivad vale
gürodaktülusi ja 40-mikroniline filter parasiidi-
kalu raviti. Sel moel on võimalik saavutada
mitu ravivaba päeva, et jälgida tegevuse mõju
kasutamise korral põhjustada nendega tööta-
mune.
kemikaali suhteliselt kõrge kontsentratsioon
suremusele, kalade käitumisele ja vee kvali-
vatel inimestel tõsiseid tervisekahjustusi.
basseinis, kus on vaja parasiidid hävitada, ning
teedile. Tavaliselt kohanevad nii kalad kui ka
Kui kalu on vähe, on lihtsaim parasiitidest vaba-
ühtlasi vähendada kemikaali negatiivset mõju
biofilter uue kontsentratsiooniga ja seda on
Ektoparasiitide (kala kehapinnal ja lõpustel
nemise viis vannitada kalu lühikest aega pre-
biofiltrile. Nii kalad kui ka biofiltrid kohanevad
võimalik ilma kahjulike kõrvalmõjudeta suu-
elavad välisparasiidid) tõrje vahend lisatakse
paraadilahuses. Kui selliselt on vaja töödelda
järjestikuste ravivannide tegemise tulemusel
rendada ning samal ajal suureneb parasii-
vette. Sama moodi toimitakse ka seennak-
suurt hulka kalu, tehakse seda kalabasseinis.
soola, formaliini või vesinikperoksiidi aeglaselt
tide hävimise tõenäosus. Pikema raviperioodi
kuste korral. Magedaveelistes süsteemides
Selleks tuleb ravimise ajaks katkestada vee
kasvavate kontsentratsioonidega. Kui bassei-
vältel sobib väga hästi kasutada soola, aga
on enamiku välisparasiitide tõrjes ja bakte-
juurdevool ja vett difuusorite abil aereerida.
nitäis kalu on ravitud, võib selle vee taaskasu-
ka formaliini kasutamine 4–6-tunniste inter-
riaalse lõpusehaiguse puhul osutunud mõju-
Basseinivette lisatakse kemikaalilahust ja
tuse asemel ka eraldi välja pumbata.
vallidega on olnud edukas. Biofilter kohaneb
saks tavalise soola (NaCl) lahus. Kui sellest
kaladel lastakse selles vees soovitatava eks-
ei ole abi, võib kasutada formaliini (HCHO)
positsiooniaja ujuda. Seejärel avatakse vee
lisatud formaliiniga ja lagundab selle nagu iga Soovitatav ja teostatav on ka miljonite marja-
või vesinikperoksiidi (H2O2). Kalade vannita-
sisse- ja väljavool ning lastakse basseiniveel
terade lühiajaline joodiga töötlemine/desinfit-
mine prasikvanteeli ja flubendasooli lahuses
täielikult vahetuda. Basseinist väljavoolava
seerimine haudeaparaadis. Sama meetodit on
on andnud ektoparasiitide tõrjes samuti väga
ravimilahuse kontsentratsioon lahjeneb üle-
teisegi süsteemist pärit süsinikuühendi. Nagu varem mainitud, ei ole võimalik anda
võimalik kasutada seentega (Saprolegnia sp.)
täpseid kontsentratsioone ja soovitusi kemi-
nakatunud marja töötlemiseks. Selleks tuleb
kaalide kasutamiseks vee korduvkasutusega
marja hoida 20 minutit soola 7‰ lahuses.
süsteemis. Arvestada tuleb näiteks kalaliigi, kalade suuruse ja vanuse, veetemperatuuri,
Haudemajas, kust ise sööma õppinud vastsed
vee kareduse, orgaanilise aine koguse ja bio-
viiakse kiiresti edasi maimubasseinidesse, on
filtri kohandumisega. Seetõttu on ka alltoodud
biofiltri osa väiksema tähtsusega, kuna mar-
juhised ligikaudsed.
jast ja maimudelt eralduva lämmastiku kogus on üsna väike. Seetõttu on haudemajas ravida
Sool (NaCl). Suhteliselt ohutu ja võib kasu-
kergem, kuna saab keskenduda vaid marja ja
tada magedas vees sellise haiguse raviks
kalade ravile. Samuti on haudemajas kasu-
nagu ihtüoftirioos. Samuti saab soolaga ravida
tatava vee maht väike, mis võimaldab seda
saprolegnioosi. Ihtüoftiiriuse vees ujuvaid hul-
kiiremini vahetada. Seega saab haudemaja
kurrakke saab hävitada 10‰ soolalahusega.
süsteemis marja töödelda ühtaegu nii ohutult
Uued tulemused soovitavad entsüsteerunud ja
kui ka edukalt.
põhjalangenud parasiite hävitades kasutada 15‰ soolalahust. Kala kehavedelikes sisaldub
Ravimine
Joonis 7.3. Ebaloomulikult suure ujupõiega vikerforell
täiesüs-
soola 8‰ ning enamik mageveekalu suudab
teemses kasvanduses on palju tundlikum töö.
vee
korduvkasutusega
sellise soolsusega vees elada mitu nädalat.
Peamine reegel on hoida ravimi kontsentrat-
Haudemajas hoiab marja seentega nakatu-
sioon madal ja teha ravi pikema aja jooksul,
mast 3–5‰ NaCl lahusega töötlemine.
52
53
Vee korduvkasutusega vesiviljeluse juhend
Formaliin (HCHO). Formaliini madal kont-
ravimi kontsentratsiooni ja ravikuuri pikkust
sentratsioon
perioodi
isegi siis, kui kalade suremine ravi ajal lõpeb.
(4–6 tundi) vältel on näidanud häid tulemusi
Kui ravikuur katkestatakse enne tähtaega,
ihtüopodoosi (Ichthyobodo necator, Costia),
võib haiguspuhang uuesti vallanduda.
(15
mg/l)
pikema
8. Kogemuste näited Noorlõhede tootmine Tšiilis
trihhodinoosi (Trichodina sp.), gürodaktüloosi
võimalik toota aastas neli lõhepartiid varasema ühe partii asemel. Vee korduvkasutu-
(Gyrodactylus sp.), ripsloomade ja ihtüofti-
Vee korduvkasutusega süsteemis on anti-
Tšiili lõhetoodangu kasv 1990ndatel suuren-
sega süsteem tegi kogu tootmisahela palju
rioosi tõrjel. Formaliin laguneb biofiltris suhte-
biootikumide mõju biofiltri bakteritele küllaltki
das nõudlust magevee noorlõhede järele, keda
sujuvamaks, lõhed kasvasid ühtlaselt ja olid
liselt kiiresti, temperatuuril 15 °C umbes
väike. Võrreldes söödas sisalduva antibioo-
meresumpades edasi kasvatada. Noorlõhesid
turustamiseks õige suurusega.
8 mg/h/m2, kuid samal ajal häirib lämmastiku
tikumi kontsentratsiooniga on sellest vees
kasvatati jõgedes või järvedes, kus vesi oli liiga
ringlust biofiltris.
kumuleeruda võiv antibiootikumikogus suh-
külm ja keskkonnatingimused sobimatud. Vee
teliselt väike ning seetõttu on väike ka selle
korduvkasutusega süsteemi kasutuselevõtt
Kammeljakasvatus Hiinas
Vesinikperoksiid (H2O2). Pole leidnud laial-
toime biofiltri nitrifitseerivatele bakteritele.
aitas kalakasvatajatel toota noorlõhesid seni-
Üha populaarsemaks muutub vee korduvka-
dast kasutamist, kuid katsed annavad palju-
Igal juhul tasub hoolikalt jälgida muutusi
sest rohkem, märksa väiksemate kuludega
sutusega süsteem mereveeliste kalaliikide
lubavaid tulemusi selle kasutamisel formaliini
vee parameetrites, sest need näitavad ravimi
ja keskkonnasäästlikumalt. Samuti tagas see
kasvatamisel, nagu kivikoha, barramunda,
asendajana kontsentratsioonil 8–15 mg/l 4–6
otsest mõju biofiltrile. Söödaratsiooni muut-
optimaalsed kasvutingimused, mistõttu oli
huntahven, paltus ja lest. Kammeljat on vee
tunni jooksul. Biofiltri töö võib olla häiritud
mise korral võib osutuda vajalikuks lisada uut
vähemalt 24 tundi pärast preparaadi kasuta-
vett või muuta veevoolu hulka süsteemis.
mist, kuid olukord normaliseerub paari päeva jooksul.
Kalahaiguste raviks võib kasutada paljusid antibiootikume, nagu sulfadiasiini, trimeto-
Kemikaale, nagu vasksulfaat või kloramiin-T,
primi või oksoliinhapet, kuid seda võib teha
ei soovitata kasutada. Need on tõhusad bak-
ainult kohaliku veterinaari range kontrolli all.
teriaalse lõpuste haiguse ravil, kuid võivad kahjustada biofiltri tööd ja vee korduvkasu-
Selliste viirushaiguste vastu nagu nakkuslik
tust nii, et tootmine on tõsiselt häiritud.
pankrease nekroos (IPN) ja viiruslik hemor-
Bakteriaalseid nakkusi, nagu furunkuloos,
rhagic septicemia) ei ole ravi. Ainus võimalus
raagiline septitseemia (VHS, ingl viral hemorvibrioos või bakteriaalne neeruhaigus (BKD),
haigusest vabaneda on tühjendada kasvan-
saab tõhusalt ravida vaid antibiootikumidega.
dus täielikult, desinfitseerida kogu süsteem ja
Need on osutunud efektiivseks ka mõne kala
alustada otsast peale.
siseparasiidi tõrjel. Antibiootikume segatakse kalasööda hulka ja manustatakse kaladele mitu korda päevas näiteks 7–10 päeva jooksul. Antibiootikumide kontsentratsioon peab olema bakterite hävitamiseks piisav, kusjuures täpselt tuleb järgida
Joonis 8.1. Vee korduvkasutusega süsteem Tšiili lõhekasvanduses. Allikas: Bent Hojgaard.
54
Vee korduvkasutusega vesiviljeluse juhend
55
8. Kogemuste näited
korduvkasutusega süsteemis kerge kasvatada,
ded on sundinud forellikasvatajaid kasutusele
Vee korduvkasutusega süsteem ja
võimalik neid liine eristada. Kui meriforell
selle on avastanud ka Hiina tootjad. Tootmise
võtma uusi tehnoloogiaid, et vähendada eel-
taasasustamine
saab suguküpseks, rändab ta merest kodu-
tulemused on näidanud, et kammeljas kasvab
kõige saastekoormust. Vee korduvkasutusega
sellises keskkonnas väga hästi. Optimaalne
süsteemi esitleti kui näidet areneva kalakasva-
Puhtad jõed ja järved kui looduslikud varud on
tud ja allesjäänud looduslikud populatsioonid
temperatuur oleneb kammelja suurusest ja
tuse kohta, kus tootmise suurendamisel vähe-
muutunud paljudes riikides tähtsaks keskkon-
on
nad on kasvutingimuste suhtes tundlikud.
neb keskkonnamõju. Selle asemel et kasutada
naeesmärgiks. Looduse hoidmine looduslike
Suguküpsed kalad püütakse elektriga, mari
Sobivas kasvukeskkonnas võib kammeljas
suures koguses jõevett, pumbatakse kasvan-
elupaikade taastamise ja ohustatud kalaliikide
lüpstakse ja inkubeeritakse vastsed, keda
kasvada 2 kg suuruseks kahe aastaga, loodu-
dusse piiratud koguses ülemiste kihtide põh-
taasasustamise teel on üks paljudest võima-
kasvatatakse vee korduvkasutusega süstee-
ses aga alles nelja aastaga.
javett. Mõju on märgatav – tänu moodsatele
lustest.
mis. Umbes aasta hiljem asustatakse maimud
jõkke kudema. Taanis Funenis on jõed taasta-
rajatistele aasta läbi püsiv veetemperatuur Forellikasvatus Taanis
päästetud
taasasustamisprogrammiga.
samasse kohta, kust püüti nende vanemad.
tagab kalade kiirema kasvu ja sellest tulene-
Meriforell on populaarne spordikala, kes elab
valt tõhusama tootmise väiksemate kuludega.
paljudes Taani jõgedes, kus peaaegu igal jõel
Populatsioonid on päästetud õigel ajal ja loo-
Taani on üks keskkonnasäästliku forellikasva-
Keskkonnamõju positiivne efekt on toodud
on oma populatsioon. Teadlased on merifo-
detavasti on meriforell võimeline sellises kas-
tuse teerajajaid. Ranged keskkonnakaitsenõu-
esile kuuendas peatükis joonisel 6.6.
relli geneetiliselt kaardistanud, mistõttu on
vukohas ellu jääma. Programmi tulemusena
Joonis 8.2. Kammeljakasvandus Hiinas. Allikas: AKVA kontsern.
Joonis 8.3. Taani näidiskalakasvandus. Allikas: Kaare Michelsen, Danish Aquaculture.
56
Vee korduvkasutusega vesiviljeluse juhend
8. Kogemuste näited
57
on märgatavalt paranenud meriforelli sport-
jeluskasvandused kasvavad ning konkurents
sitav ja pidev. Turul püsimiseks ehitatakse
Sellised kasvandused võivad asuda suurte
liku püügi võimalused looduses. Tänu sellele
ruumi ja vee pärast muutub üha tihedamaks
tulevikus suured kalakasvandused tõenäoli-
linnade läheduses või suure rahvaarvuga piir-
on kalaturism muutunud heaks teenimisvõi-
paljudes riikides, eriti Aasias. Samuti tekitab
selt selliselt, et aastaringse tootmise kulud ja
kondades, kus on vaja, et värske kala oleks
maluseks kohalikele ettevõtetele – hotellidele,
üha rohkem muret vesiviljeluse keskkonna-
keskkonnamõju oleksid viidud miinimumini.
tarbijatele kergesti kättesaadav.
kämpingutele ja restoranidele. Kokkuvõttes
mõju. Vesiviljeluses on vee korduvkasutusega
on võitnud nii loodus kui ka kohalikud kau-
süsteemil mitu eelist, mis võivad tuua kasu
bandushuvid.
suuremahulises kalakasvatuses. Mõnes piirkonnas ei ole merekasvandused populaarsed,
Suured kasvandused
mistõttu peetakse tulevikus üha enam võimalikuks toota kalu maismaal asuvates vee
Kalakasvandused kasvavad pidevalt, nagu ka
korduvkasutusel põhinevates kasvandustes.
maailma kalakasvatuse toodang. Keskmine
Nende puhul on väike nii ökoloogiline jalajälg
meresumbakasvandus Norras toodab praegu
kui ka vajaminev veekogus. Toiduohutus ja
5000 tonni lõhet aastas. Ka magevee vesivil-
-kontroll on ranged ning tootmine prognoo-
Joonis 8.5. Kolmemõõtmeline joonis suurest kasvandusest, kus iga 15-meetrise läbimõõduga bassein mahutab üle 500 m³ vett. Allikas: AKVA kontsern.
Joonis 8.4. Bosanska Krupa foto Bosniast ja Hertsegoviinast, kus taasasustamise projekt on sarnane Funeni omaga. Muret tekitavad liigid on jõeforell, harjus ja Doonau lõhe. Allikas: ÜRO Toidu- ja Põllumajandusorganisatsiooni (FAO) Euroopa ja Kesk-Aasia piirkondlik büroo (REU).
58
59
Lisa Tegevused ja küsimused enne vee korduvkasutusega süsteemi rajamist 1.0
Projektiteave
3.0
Kasvanduse osad
1.01
Projekti eesmärk
3.01
Haudemaja
1.02
Kasvatatavad liigid
3.02
Eelkasvatus/vastsed
1.03
Aastane tootmismaht tonnides ja arvudes
3.03
Maimukasvatus (sööma õpetamine)
1.04
Asustatava ja turustatava kala suurus – tootmisplaan
3.04
Edasikasvatus
1.05
Kalapartiide arv aastas
3.05
Sugukari
1.06
Söödakoefitsiendi kalkulatsioon
3.06
Elussööda tootmine
1.07
Olemasolevad joonised või muu teave
3.07
Esmatöötlemise ruum
1.08
Kas on olemas vajalikud load? Piirangud, kooskõlastused jm
3.08
1.09
Kas on olemas tegevjuhataja või kalandusspetsialist?
Karantiiniüksus Aklimatiseerimisüksus
1.10
Muu oluline teave, eriprobleemid
3.09
Sissevooluvee käitlemine
2.0
Andmebaasi teave
3.10
Reovee käitlemine
3.11
Sorteerimine, väljapüük, eluskala transport
2.01 2.02 2.03 2.04
2.05
2.06 2.07 2.08 2.09 2.10
Mere- või magevesi Merevee soolasus Kasutatav veeallikas Merevesi, jõevesi, kaevuvesi, põhjavesi, puurkaevuvesi Veekasutus l/s Veetemperatuur Suvel/talvel Päevased ja öised kõikumised Veeanalüüs Tulemused pH Ilmastikuolud Max/min õhutemperatuurid Külmad talved, äärmuslikult kuumad suved jne Hoonealuse maa tingimused Pinnatemperatuur Max/min Kasutada olev maa-ala Hoonestusala kuju Vaba ala jäätmekäitluseks Settetiigid, imbumisala jne
2.11
Krundi kõrgus merepinnast
2.12
Elektriühendus. Täpsustada
3.12 3.13
Töötlemine/pakendamine Külmhoone/jäämasin Labor/õpperuum Kontor/puhkeruum
3.14
Varugeneraator
3.15
Hapnikugeneraator Tagavarahapniku paak
3.16
Vee soojendus- ja jahutussüsteem
3.17 3.18
Nõuded hoonele Isolatsioon Arhitektuur Ümbrus
60
Kasutatud kirjandus Fundamentals of Aquaculture, A Step-by-Step Guide to Commercial Aquaculture by James W. Avault Jr., AVA Publishing Company Inc., Baton Rouge, Louisianna 70884-4060 USA, 1996, ISBN 0-9649549-0-7. Recirculation Aquaculture by M. B. Timmons & J. M. Ebeling, NRAC Publication No. 01-007, Cayuga Aqua Ventures, USA, 2002, ISBN 978-0-9712646-2-5. Recirculation Aquaculture Systems by R. A. M. Remmerswaal, INFOFISH Technical Handbook 8, 1997, ISBN 983-9816-10-1. Aquaculture, Volume 1 ja 2, Edited by Gilbert Barnabé, Ellis Horwood Limited, Chichester, West Sussex, PO19 IEB, England, 1990, ISBN 0-13-044108-2. Aquacultural Engineering by Fredrick W. Wheaton, Krieger Publishing Company, Malabar, Florida, 32950 USA, 1993, ISBN 0-89464-786-5. Biology of Microorganisms by Thomas D. Brock, David W. Smith and Michael T. Madigan, Prentice-Hall International, USA, 1984, ISBN 0-13-078338-2. Aquaculture for Veterinarians: Fish Husbandry and Medicine, Edited by Lydia Brown, Pergamon Press Ltd., Oxford, UK, 1993. ISBN 008-040835. Manual on Effluent Treatment in Aquaculture: Science and Practice. Outcome of the EU supported Aquatreat project, 2007: www.aquamedia.org. The State of World Fisheries and Aquaculture 2006, FAO Fisheries and Aquaculture Department, Viale delle Terme de Caracalla, 00153 Rome, Italy, 2007, ISBN 978-92-5-105568-7.