L’ÉCOLE DES MARIS
de Molière / Cie La Mandarine Blanche Ven. 20/11 au Théâtre Jacques Brel •
Stage sur l’alexandrin et le théâtre de Molière Sam. 21/11 au Théâtre Jacques Brel et au café de l’Usine
Contact & Réservations 06 02 30 48 22 resaespacemoliere@gmail.com
facebook.com/moliereespace.espace - espacemoliere.over-blog.com
Spectacles à 10h et 20h, stage de 10h à 16h
12
Théâtre de Serémange-Erzange
Espace Molière TALANGE - Tél. 06 02 30 48 22 resaespacemoliere@gmail.com http://espacemoliere.overblog.fr
Rue du Mal Lyautey Tél. 03 82 57 15 85 - theatre-seremange.fr
L’ÉCOLE DES MARIS
Pourquoi on a mangé papa ?
de Molière Cie La Mandarine Blanche M. en scène : Alain Batis
Cie La Chimère L’évolution de l’homme décrite de façon hilarante. 20 h 30 - Vendredi 6 novembre
© Valérie Lecomte
Chambre 13
Deux sœurs orphelines sont confiées à deux frères. Ces derniers sont chargés par contrat de les élever, de les éduquer et enfin, ou de les épouser ou «d’en disposer». Cette œuvre en alexandrins aux allures de farce jubilatoire touche à des questions sociales et politiques. Profondément humaine, elle recèle une dimension existentielle et poétique et traverse le temps. THÉÂTRE JACQUES BREL - Rue Joliot Curie 10 h et 20 h - Vendredi 20 novembre
Stage sur l’alexandrin et le théâtre de Molière animé par Alain Batis, metteur en scène 10 h à 16 h - Samedi 21 novembre (Matin au Théâtre J. Brel, après-midi au Café de l’Usine)
Théâtre de Thionville 30, bd Foch - Rens. et rés. 03 82 83 01 24 theatre.thionville.fr
L’HEUREUX STRATAGÈME
Cie L’Ile en Joie Quand on veut divorcer alors qu’on possède un hôtel, il vaut mieux vendre avant… 20 h 30 - Vendredi 20 novembre
Le Théâtre d’Y Voir Rés. 06 85 94 19 36 theatre@franchement.fr
Qui est Alex Grandville ? Catherine et Daniel forment un couple ordinaire. Lui est médecin, elle vit la tête plongée dans ses livres. Et puis Édouard fait irruption dans leur vie. Quels secrets cachent ces 3 personnages ? Et qui est Alex Grandville ? Déconseillé -12 ans CAFÉ CULTURE LE GUEULARD - NILVANGE 20 h 30 - Vendredi 6 novembre SALLE FORTUNÉ DEBON - NEUFCHEF 20 h 30 - Vendredi 13 novembre
Espace Cassin Rue du Gal Stuhl - BITCHE Tél. 03 87 96 12 54 association.cassin@hotmail.com
Les quinquas nerveux
de et avec Denis Germain et Patricia Weller Les péripéties du barbecue d’anniversaire d’un quinquagénaire. 20 h 30 - Mardi 10 novembre
SCÈNES Théâtre • Humour
La Machinerie Scène conventionnée d’intérêt national (en cours d’habilitation) machinerie54.fr - Tarifs : 12 € - 10 € - 9 € - 5 € Rés. contact@machinerie54.fr ou 03 82 22 27 12 ou 07 68 50 60 21
APRÈS LES RUINES
Cie Pardès rimonim Théâtre, musique, dès 13 ans - La compagnie théâtrale Pardès rimonim est allée à la rencontre de réfugiés, de travailleurs sociaux et de gens croisés au hasard des rues pour parler d’exil, d’asile et de frontières, tant géographiques que mentales. CENTRE CULTUREL PICASSO Place Leclerc - HOMÉCOURT 20 h 30 - Jeudi 3 décembre
Opéra-Théâtre de Metz Métropole 4-5 place de la Comédie - METZ Tél. 03 87 15 60 60 billetthea@metzmetropole.fr opera.metzmetropole.fr
OTHELLO
de William Shakespeare Adaptation, traduction, mise en scène et scénographie : Anthony Magnier Conception sonore Mathias Castagné Cie Viva avec Émilie Blon-Metzinger, Stéphane Brel, Vanessa Koutseff, Bruno Ouzeau, Julien Saada Othello est nommé gouverneur de Chypre. Au lendemain de ses noces, il élève Cassio au rang de premier lieutenant. Iago, jaloux de cette promotion, programme la chute de celui-ci auprès de son supérieur. Menteur, fielleux, mesquin, rusé, il entraine pour cela et contre son gré - Désdémone, la récente épouse d’Othello. Un simple mouchoir oublié, récupéré des mains d’Emilia, sa propre femme, lui permet de distiller le poison de la jalousie. Le château de cartes s’écroule inexorablement sous les coups de boutoir du fieffé manipulateur. La compagnie Viva déshabille la pièce de Shakespeare pour en explorer, comme à son habitude, toute la modernité. Elle s’affranchit de tous repères spatio-temporels pour se concentrer sur la vérité des personnages et leur part d’humanité la plus sombre, rongée par la violence de leurs sentiments. Portée par une musique originale jouée au plateau, cette version condensée d’»Othello» est une expérience visuelle et sensorielle unique. 20 h - Jeudi 19 et vendredi 20 novembre
Maison de la Culture d’Arlon Centre Culturel Régional du Sud-Luxembourg Parc des Expositions, 1 - Tél. 32 063 24 58 50 www.maison-culture-arlon.be
Edmond
Écriture et m. en scène : Alexis Michalik Théâtre Le Public, Théâtre du Palais Royal, Légende et Acme Edmond Rostand n’a plus un sou et pas d’inspiration. Il propose à l’acteur Constant Coquelin une comédie héroïque, en vers : le seul souci est qu’elle n’est pas encore écrite…
Homme Femme
de Saverio La Ruina M. en scène : Federica Martucci, avec Emmanuel Guillaume Dans un cimetière de Calabre, Giuseppe se raconte et confesse enfin à sa mère son homosexualité. 20 h 30 - Jeudi 19 novembre
L’Hexagone à Kuntzig L’anniversaire de maman
de Michèle Lassegues Cie Les Marrant’s en joie C’est l’anniversaire de maman : Marie-Chantale et Paulette viennent lui offrir leurs cadeaux comme tous les ans… Entrée libre, recette au chapeau Rens. 06 03 23 60 06 20 h 30 - Vendredi 20 novembre
Montigny lès Metz OTHELLO La Ville offre aux Montigniens à partir de 70 ans la possibilité d’assister gratuitement à la représention de la pièce «Othello» de Shakespeare à l’Opéra-Théâtre de Metz. Rens. et inscription au service du 3e âge de la Ville - Tél. 03 87 55 74 44 mairie@montigny-les-metz.fr 20 h - Vendredi 20 novembre
Centre Culturel Marc Sangnier 8 Allée Marguerite - MONTIGNY LÈS METZ Tél. 03 87 63 22 03 contact@marcsan.fr - www.marcsan.fr
L’AMOUR, LA MORT, LES FRINGUES
Cie Incognito Ils nous collent à la peau et à l’âme, nos vêtements. Nous croyons les acheter, c’est eux qui nous possèdent. Accrochés à leurs cintres, à nos mémoires aussi, ils exercent sur nous une dictature sournoise. Imprégnés de parfum, de larmes quelquefois, empilés ou bordéliques sur nos étagères, ils restent liés pour toujours aux chapitres de notre vie. C’est à travers l’évocation de leur garde-robe que Gigi, Eve, Marie, Nora, Françoise, Amanda, Lisa et les autres parlent de leur passé. (En remplacement de «Arrghl l’amour !!!!», initialement prévu)
de Marivaux M. en scène : Ladislas Chollat, avec Sylvie Testud, Eric Elmosnino Les Années Folles. Un quatuor amoureux s’installe. La Comtesse s’éprend le temps d’un regard du Chevalier Damis. Le coup de foudre est partagé, mais n’est pas du goût de Dorante et de la Marquise, leurs amants respectifs. Blessés, les amoureux délaissés vont alors échafauder un stratagème cruel pour récupérer les infidèles. Aux premières loges, les valets assistent aux tromperies, aux ruses et aux mensonges de leurs maîtres. 17 h - Dimanche 15 novembre
Othello à l’Opéra-Théâtre de Metz-Métropole
20 h 30 - Vendredi 20 novembre