Sector Salud Renovaciones
Fundada en 1898, Page es una de las firmas de diseño, arquitectura e ingeniería más prósperas y sólidas a nivel mundial. A través del talento, dedicación y entrega de nuestro personal de arquitectura, ingeniería, diseño de interiores, análisis estratégico y especialidades técnicas, Page presta sus servicios en México, Estados Unidos y alrededor del mundo a través de diversas filiales internacionales. Nuestra cartera incluye proyectos en los sectores salud, académico, gubernamental, ciencia y tecnología, aviación, así como en el cívico, corporativo, comercial, vivienda urbana, hotelería y otros.
El portafolio de Page incluye proyectos complejos y de gran escala que se benefician de nuestras disciplinas integradas y que tienen un impacto significativo en las comunidades a las que sirven. Nos guiamos por tres valores fundamentales: creatividad, colaboración y compromiso, y a través de la fuerza de estos ideales, cumplimos con nuestra promesa de entregar un diseño que mejora la calidad de vida en todo sentido.
Visite nuestro sitio web en pagethink.com/es/
Comenzando con su visión. Diseñamos para el futuro.
Page presta servicio a los sectores:
Académico
Aviación
Ciencia/Tecnología
Cívico/Cultural/Comunitario
Corporativo/Comercial
Gobierno Federal
Industrial
Salud
Vivienda/Hotelería
El diseño es la esencia de lo que hacemos. A través de las generaciones, Page ha prometido y entregado un diseño que mejora la calidad de vida en todos los sentidos.
Reconocemos que el valor de cada sitio radica en lo que se vive allí dentro y la forma en como impacta la vida de cada individuo. Es por eso que, a través de un gran talento y nuestros servicios multidisciplinarios creamos soluciones que no solo ayudan a resolver la estructura, la funcionalidad y la estética de un inmueble, sino la visión y el compromiso para con el medio ambiente.
Sin importar la complejidad de cada proyecto, nuestros equipos interdisciplinarios aportan su gran experiencia y se comprometen con el diseño visionario que nos caracteriza y que nos ha permitido formar un portafolio exitoso a nivel internacional.
2 Arquitectura / Ingeniería / Interiores / Planificación / Consultoría
Arquitectura Ingeniería
Interiores
Consultoría
Branding y Diseño gráfico Comisionamiento
Planificación de laboratorio
Programación
Análisis predictivo
Sustentabilidad
Planificación
51% Arquitectos
28% Ingenieros
12% Diseñadores de Interiores
9% Consultores
Renovaciones en el sector salud Como estudio de arquitectura líder, Page tiene una amplia experiencia en la renovación, modernización y reutilización adecuada de instalaciones médicas, incluyendo clínicas comunitarias, centros médicos y laboratorios de investigación. Nuestros arquitectos e ingenieros reconocen todas las dificultades que conlleva evaluar las condiciones de un entorno existente y dar nueva vida a una estructura, a la vez que se responde a las exigencias de una economía en constante cambio y a las nuevas tecnologías.
Los proyectos de esta naturaleza requieren soluciones de diseño integrales que proporcionen un entorno de recuperación de la salud sustentable, reconfortante e innovador. A través de nuestro proceso de diseño, generamos un consenso entre todas las partes involucradas para determinar las soluciones más adecuadas que permitan obtener el máximo rendimiento de la inversión.
En Page, estamos convencidos de que las prioridades del diseño del sector salud deben estar siempre centradas en los aspectos humanos. Más que un negocio, es todo un compromiso dirigido a crear una experiencia muy positiva para los pacientes, las familias, los visitantes y el personal. Potenciamos la experiencia del diseño creando entornos que mejoran no sólo la vida de cada persona, sino la de comunidades enteras.
4 Arquitectura / Ingeniería / Interiores / Planificación / Consultoría
Creatividad
Piensa curiosidad/innovación /imaginación/ optimismo/originalidad
Colaboración
Piensa compartir/comunidad / camaradería/civilidad/trabajo en equipo
Compromiso
Piensa integridad/respeto/entrega/ disciplina/rigor
Arquitectura
En Page, la arquitectura va más allá de un simple diseño. Nuestra firma es reconocida por ofrecer soluciones basadas en una investigación muy profunda que va de la mano con una colaboración multidisciplinaria, una mentalidad estratégica y nuestro compromiso para con el medio ambiente.
El portafolio de Page refleja la experiencia de un diseño visionario que impacta favorablemente la funcionalidad, el rendimiento y la estética de cada inmueble extendiendo sus beneficios hacia las comunidades circundantes.
Desarrollamos un diseño único para cada proyecto respetando la esencia específica de su intención, de sus propietarios, de sus necesidades y ubicación.
El efecto resultante de los factores que influyen en la función y el impacto de un proyecto en su entorno es único y también lo es nuestra forma de abordar cada proyecto.
Ingeniería
En Page contamos con un equipo de ingeniería encargado de desarrollar todos los estándares y normas de seguridad y diseño más actualizados de la industria.
Nuestros expertos se encargan de abordar todos los temas relacionados con la seguridad, el bienestar, la sustentabilidad, la neutralidad energética y de carbono, mejorando el impacto que tiene cada proyecto en el medio ambiente.
Page Southerland Page México, S de R.L. de C.V. 5
Estamos convencidos de esto. Como agentes de un cambio positivo, nos motivan grandes ideales. En la prestación de nuestros servicios nos guiamos por tres valores fundamentales:
Nuestro personal de ingeniería utiliza una combinación de herramientas y soluciones de Tecnología de la Información hechas a la medida para visualizar y mostrar cómo los ocupantes y las operaciones se interrelacionan con los sistemas integrados de cada edificación y proceso.
Adoptamos cada idea y sistema nuevos en materia de energía renovable, micro-redes, Internet de las cosas y sistemas de alto rendimiento con el fin de cumplir con nuestro compromiso de promover un diseño socialmente responsable.
Nuestras áreas multidisciplinarias de ingeniería mecánica, eléctrica, hidráulica, protección contra incendios e ingeniería de procesos trabajan en estrecha colaboración con los asociados de diseño y construcción para llevar al éxito cada proyecto.
Diseño de Interiores
En Page consideramos que el diseño de interiores es una parte fundamental de la arquitectura. Al igual que cada inmueble en sí y su función, estamos convencidos de que el espacio interior es un elemento clave que ayuda a cada cliente a cumplir su misión, a reforzar su imagen, su identidad y su cultura, y en última instancia, a mejorar la calidad de vida de las personas que hacen uso de sus instalaciones.
Combinando nuestras habilidades de diseño de interiores con las de arquitectura, planificación, ingeniería y visualización, ofrecemos a nuestros clientes una experiencia única e integral.
Nuestro servicio incluye procesos de programación, planificación de espacio, diseño de iluminación, acabados, selección de mobiliario, y obras de arte.
Planificación / Diseño urbano
Ayudamos a nuestros clientes a evolucionar, crecer y prosperar porque nuestro proceso se basa en la investigación, en herramientas tecnológicas de vanguardia y en la valoración de la cultura única de las personas, organizaciones y lugares a los que servimos. Nuestro equipo interdisciplinario de planificación maestra, diseño urbano, arquitectura, paisajismo y programación se dedica a apoyar la evolución continua de nuestras zonas urbanas, fomentando el desarrollo y la reurbanización adecuados a las condiciones particulares de cada sitio que pretendemos transformar.
A través de distritos urbanos, campus institucionales, distritos de innovación, planes de desarrollo a largo plazo, planes maestros, paisajes urbanos y comunidades orientadas al tránsito, nuestros equipos integran los elementos básicos de la comunidad, la sustentabilidad y la resiliencia en soluciones innovadoras.
Planificación de laboratorio / Diseño
Page se especializa en la ejecución de proyectos desafiantes para clientes exigentes en todo el mundo. Las instalaciones de laboratorio están entre los proyectos más intrincados y complejos.
Los desafíos únicos que plantean los laboratorios de corrosión petroquímica altamente tóxica, los entornos estériles para la fabricación de productos farmacéuticos, las suites de alta contención
6
Ingeniería
Arquitectura /
/ Interiores / Planificación / Consultoría
de riesgos biológicos, el delicado control ambiental de los laboratorios de animales son obstáculos habituales que nuestro equipo técnico de arquitectos e ingenieros supera a diario. Page cuenta con especialistas dotados de un profundo conocimiento de las normas de seguridad y los requerimientos de equipo científico fundamentales para el éxito de todos los laboratorios.
Branding y diseño gráfico
Nuestros diseñadores de identidad visual y experiencial crean identidades de marca y diseños gráficos que apoyan la forma en que se experimentan los lugares y ambientes. La orquestación del trabajo de diseño bidimensional, incluyendo la tipografía, el color, las imágenes, la forma, la tecnología y, especialmente, el contenido, dan forma a esta base. Ejemplos de este trabajo incluyen sistemas de orientación intuitiva, gráficos arquitectónicos, señalización, diseño de exposición, diseño de comercio minorista y espacios temáticos o de marca. Operamos en la intersección de las comunicaciones y el entorno construido. Proporcionamos una visión arquitectónica y de posicionamiento, y creamos vocabularios de diseño global que ayudan a los clientes a afinar las posibilidades, el carácter y la naturaleza de un proyecto. Una marca totalmente integrada, identidades gráficas y comunicaciones visuales creadas específicamente para una solución arquitectónica y de ingeniería simplemente mejora el diseño y el entorno construido.
Programación
Para apoyar a los clientes antes y después de los servicios profesionales tradicionales, contamos con un equipo dedicado de estrategia y análisis que desarrolla y emplea una amplia gama de herramientas, técnicas y procesos para ayudar a nuestros clientes a tomar decisiones de proyecto informadas. Arquitectos, ingenieros industriales, planificadores, programadores por educación y especialistas en pre-diseño por experiencia, y nuestro equipo interno aportan los conocimientos, la energía y la pasión necesaria para clarificar los desafíos y oportunidades del cliente, a veces antes de que se confirme la naturaleza o la necesidad de una instalación o un proyecto inmobiliario.
Los miembros de nuestro equipo colaboran con Page y con especialistas consultores, diseñadores, ingenieros y clientes para aclarar los objetivos, reunir información y evaluar las alternativas. Su comprensión de la dinámica de los negocios y las complejidades organizativas les permite facilitar de manera eficiente y efectiva discusiones productivas y el descubrimiento de objetivos específicos. La exploración y visualización de datos personalizados diferencia nuestros servicios, no sólo para explicar y resumir los hallazgos, sino que a menudo también sirven como herramientas interactivas para la toma de decisiones que ayudan a involucrar a los clientes y a sus interesados en el proceso de evaluación. Nos especializamos en capturar y analizar los datos de rendimiento existentes de los clientes para identificar las áreas en las que se puede mejorar la eficiencia operativa y espacial para ahorrar tiempo, recursos, espacio y dinero a la vez que se optimiza el rendimiento.
El hilo conductor de todos nuestros esfuerzos es la recopilación y aplicación de información objetiva y herramientas sistemáticas que ayuden a los equipos a pensar mejor y a optimizar los resultados de los proyectos. Cuando trabajamos de manera objetiva, ayudamos a
Page Southerland Page México, S de R.L. de C.V. 7
los clientes a establecer el marco de cuándo y cómo se tomarán las decisiones de desarrollo de las instalaciones. Al desarrollar programas de campus e instalaciones como parte de nuestros servicios integrados, hemos demostrado que la definición del proyecto claramente comunicada y desarrollada en la fase de prediseño, durante el diseño, la construcción y la ocupación del inmueble, apoya la gestión efectiva del cambio, incluso después de la finalización del proyecto. Las decisiones informadas del cliente posicionan a todo nuestro equipo para desarrollar soluciones óptimas en cada paso del proceso de diseño.
Los proyectos de Estrategia y Análisis crean consenso, afectan las decisiones y aceleran las ideas. Durante más de veinte años esta especialidad interna ha formado la base de nuestro proceso de diseño enfocado y sigue representando nuestro producto más distintivo y valioso.
Ciencias de la construcción
Page aborda el diseño sustentable a través de la lente interdisciplinaria de las ciencias de la construcción para crear edificios de mayor rendimiento, más saludables y más resilientes. Como uno de los primeros miembros del Compromiso AIA 2030, estamos comprometidos en liderar la industria hacia la construcción de edificios neutros en cuanto a la emisión de carbono y abogar por soluciones resilientes para ayudar a nuestros clientes a estar preparados para el futuro.
Creemos que la intención requiere rigor y, a través de nuestro proceso de integración e impulsado por la recolección de datos, colaboramos desde el principio y a menudo para asegurar que los diseños estén informados por nuestro análisis de rendimiento del inmueble. Con experiencia en una amplia gama de sistemas de certificación ambiental, nuestro equipo multidisciplinario está perfectamente calificado para proporcionar un enfoque holístico y completo para el diseño sustentable.
Comisionamiento o puesta en marcha Page reconoce el nivel de inversión y la importancia de las instalaciones que funcionan según lo diseñado desde el día en que se inauguran. Nuestro servicio de puesta en marcha proporciona esta garantía a los propietarios y operadores, así como la minimización de los costosos retrabajos de construcción. Esto se logra a través de un proceso de colaboración que incluye al propietario del edificio, los profesionales de diseño y el contratista general bajo la guía de la Autoridad de Comisionamiento.
Nuestro personal de comisionamiento ha desarrollado un sólido historial para Page como empresa de comisionamiento certificada (CCF por sus siglas en inglés). Los exigentes estándares de nuestros equipos de ingenieros profesionales, arquitectos y técnicos de campo al servicio de nuestros clientes apoyan la entrega de calidad de cada construcción.
Page también realiza pruebas, ajustes y balances (TAB por sus siglas en inglés) de acuerdo con los estándares de la NEBB. Somos una empresa de pruebas independiente que no tiene ninguna afiliación con fabricantes, representantes, vendedores/proveedores,
8 Arquitectura
/ Ingeniería / Interiores / Planificación / Consultoría
contratistas o instaladores de equipos y sistemas relacionados con calefacción, ventilación y aire acondicionado.
Nuestros equipos proporcionan servicios de comisionamiento o puesta en marcha de edificios para muchos clientes privados y públicos que van desde el Sistema de la Universidad de Texas hasta el Centro Espacial Johnson de la NASA y más allá. Nuestro portafolio incluye la puesta en marcha de uno de los campus corporativos más grandes del mundo. Page propuso a un proveedor de comisionamiento completamente neutral para realizar los servicios de puesta en marcha del sistema de construcción de los 14 edificios del campus, abarcando todos los sistemas de climatización, electricidad, plomería, seguridad de vida y revestimiento de los edificios.
Page Southerland Page México, S de R.L. de C.V. 9
Diseño de interiores en el sector salud
El equipo de diseño de interiores de Page crea entornos que favorecen la creatividad y el aprendizaje, el aumento de la productividad y el bienestar de los empleados, además de servir como refuerzo visual positivo y coherente de la identidad cultural de una organización. Estamos convencidos de que los espacios interiores bien diseñados constituyen una fuerza decisiva, no sólo para ayudar a las organizaciones a cumplir su misión, sino también para mejorar la vida de las personas.
Con servicios que incluyen la programación, la planificación del espacio y la gestión de las instalaciones, así como la selección del mobiliario y las obras de arte, nuestros diseñadores crean interiores que reflejan y mejoran la imagen de una organización al tiempo que proporcionan espacios flexibles y eficientes. Al combinar las habilidades de los diseñadores de interiores con las de los arquitectos, planificadores, ingenieros y especialistas en informática, ofrecemos una gama y una calidad difícil de encontrar en las empresas de interiores tradicionales.
El equipo de diseño de interiores de Page es un grupo único de expertos en diseño y gestión de proyectos. Nuestros profesionales tienen una amplia experiencia en el ámbito de los interiores corporativos y de la salud y un historial de éxito demostrado que a lo largo del tiempo ha superado las expectativas de nuestros clientes.
Apostamos por establecer una relación excepcional con cada uno de nuestros clientes y nos comprometemos a responder siempre a las necesidades de los cambios tanto en los lugares de trabajo como en las comunidades.
Page en el Sector Salud
En Page consideramos que la esencia del diseño en el sector salud debe centrarse siempre en el aspecto humano. Más que un negocio, se trata de un compromiso encaminado a crear experiencias positivas para pacientes, familias, visitantes y el personal de la institución. Estas instalaciones deben ser sustentables, asequibles y reconfortantes. En este sentido, elevamos la experiencia del diseño mediante la creación de entornos que mejoran no sólo la vida de las personas, sino la de comunidades enteras.
Hace casi ocho décadas, Page se embarcó en un viaje impulsando la salud y el bienestar mediante el diseño del Hospital Brackenridge, el primer hospital público de Texas. En la actualidad, como líderes mundiales en diseño del sector salud, nuestra pasión por la creación de entornos de salud adaptables e innovadores se extiende desde clínicas comunitarias hasta centros médicos académicos.
Desarrollamos soluciones hospitalarias a la medida mediante una estrecha colaboración con cada uno de nuestros clientes. Nuestros equipos interdisciplinarios incluyen también personal de enfermería, expertos clínicos, médicos, administradores y otros representantes. Este enfoque integrado equilibra las necesidades de nuestros clientes con las de sus comunidades incluyendo las exigencias de la economía en constante cambio y las de la nueva tecnología.
Nuestros equipos combinan conocimientos específicos con sus necesidades, conjugando la experiencia tradicional en el sector sanitario con un enorme caudal de especialistas no clínicos. Nuestro diseño en el sector se beneficia también de nuestra experiencia en el diseño de centros de datos e instalaciones de misión crítica, laboratorios de investigación, entornos de trabajo, hoteles, viviendas y edificios académicos.
Renovaciones en el sector salud
12
Intuitivo Flexible Enfocado en la atención Colaborativo Basado en la evidencia
Orientado a la comunidad
LEAN LEAN
interior, elementos gráficos y sistemas de señalización. Estas normas son desarrolladas para permitir la implementación por fases en espacios clínicos, oficinas administrativas y áreas de cara al público.
Nuestro cuidadoso enfoque en la renovación de los interiores de los espacios públicos es siempre respetuoso con los elementos arquitectónicos más significativos y valiosos del edificio, a la vez que propone intervenciones innovadoras y rentables. Nuestros diseños responden a las necesidades actuales del mercado y proporcionan un valor más que duradero.
Lida Lewis, RID, ASID, WELL AP+FACULTY, LEED AP ID+C
Associate Principal llewis@pagethink.com
Carla Fraser Principal cfraser@pagethink.com
Carolina Pastor
Associate cpastor-contract@pspaec. onmicrosoft.com
Page Southerland Page México, S de R.L. de C.V. 13
Máster en Arquitectura, Universidad Estatal de Arizona, 1984
Licenciado en Ciencias de la Arquitectura, Universidad de Illinois, 1982
Cédula profesional Arquitecto registrado
Texas 19490, Florida AR11616, Montana 8999
Profesional acreditado LEED BD+C
Gestor de instalaciones certificado Acreditación y certificación de diseño basado en la evidencia
Afiliaciones
Miembro del Instituto Americano de Arquitectos (AIA)
Instituto de Instalaciones Sanitarias, Asociación Internacional de Gestión de Instalaciones
Años de experiencia
37 años en la industria / 27 años con Page
Kurt Neubek,
ap,
edac Líder del Sector Salud / Principal
Experiencia profesional
Kurt ha sido responsable de la programación y planificación de millones de metros cuadrados en todo el mundo, incluyendo más de 600,000 m2 de espacio para hospitales, clínicas ambulatorias, psiquiátricos y consultorios médicos. Ha trabajado para una multitud de tipos de edificios médicos y educativos en todo el mundo y es experto en una amplia variedad de técnicas analíticas, de toma de decisiones y de facilitación. Kurt tiene una habilidad única para tomar cantidades abrumadoras de datos y traducirlos en información muy digerible que apoye la toma de decisiones informadas. Gracias a su importante cartera, a sus revolucionarias aplicaciones no arquitectónicas y a su labor de divulgación, se ha distinguido como “arquitecto especialista en la toma de decisiones”. Conferenciante habitual en materia de programación y planificación sanitaria, es reconocido por su comprensión del funcionamiento de las instalaciones de asistencia médica.
Cone Health-Drawbridge Greensboro NC
Houston, Texas
Programación de la ampliación del Hospital Infantil Driscoll
Austin, Texas
Ampliación de los Servicios Comunitarios de Salud del Este de Texas Nacogdoches, Texas
Hospital Metodista de Houston Construcción del Hospital H8 The Woodlands, Texas
Unidad de Cuidados Intensivos del Houston Methodist The Woodlands Hospital
Houston, Texas
Hospital Metodista West de Houston
Houston, Texas
Kelsey Seybold Clínica del centro de Houston
Houston, Texas
Kelsey Seybold Clínica Cinco Ranch
Houston, Texas
Kelsey Seybold Meyerland Plaza
Katy, Texas
Ampliación del campus principal Kelsey Seybold
Houston, Texas
Renovación del Centro Médico del Noreste
Humble, Texas
Renovaciones en el sector salud
14
faia, leed
fhfi
Educación
Licenciatura en Arquitectura, Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey Campus Ciudad de México, 2003
Cédula profesional Cédula Profesional de Arquitectura
México 4177711
LEED Green Associate
Años de experiencia
17 años en la industria / 2 años con Page
José Mora, ra, leed ga Director de Arquitectura
* Proyecto completado en otra firma
Experiencia profesional
–
México
/ Associate Principal
José se ha desempeñado prácticamente en todas las fases de la arquitectura y en una amplia gama de proyectos que abarca los sectores Corporativo/Comercial, Vivienda/Hotelería y Salud entre otros. A través de su experiencia ha logrado idear soluciones creativas e innovadoras que responden a las necesidades de espacio y a los requerimientos operativos de cada cliente. José está acostumbrado a trabajar en estrecha colaboración con el equipo de proyecto y el cliente a lo largo de todo el proceso de diseño involucrándose directamente en la programación, la planificación del espacio, las especificaciones, el desarrollo del diseño, los documentos de construcción, la instalación, la supervisión de obra y la gestión de proyectos.
Centro Médico ABC Ampliación de Quirófanos Campus Santa Fe Ciudad de México, México* Ampliación y renovación de centro médico de 16,519 m2; cinco pisos; incluyendo suite quirúrgica, laboratorios, centro estéril, radiología y pediatría, salas para pacientes, unidades de terapia intensiva y planta central; gerente de proyecto/arquitecto de proyecto/diseñador senior
Centro Médico ABC Torre de Cuidados Intensivos
Ciudad de México, México*
Centro médico de 22,000 m2, edificio de 12 pisos; 57 camas, 8 quirófanos y unidad de cuidados intensivos, estacionamiento subterráneo de 7 pisos; gerente de proyecto/arquitecto de proyecto/ supervisión de obra
Centro Médico ABC Plan Maestro Campus Santa Fe Ciudad de México, México* Desarrollo del plan maestro Santa Fe; 168,000 m2; incluye 11 nuevas fases para futuro crecimiento del campus ABC; arquitecto de proyecto
Centro Médico ABC Torre de Hospitalización
Ciudad de México, México*
Torre de hospitalización; ampliación de 22,018 m2; 6 pisos, ampliación 200 camas; 2 niveles de estacionamiento subterráneo; administrador de contratos de construcción
Centro Médico ABC Estacionamiento Campus Santa Fe Ciudad de México, México*
Estacionamiento para 1,200 autos; arquitecto/diseñador de proyecto
Centro Médico ABC - Centro de Neurología y Ortopedia
Ciudad de México, México*
Instalación de 20,439 m2; cuidado agudo con 200 camas para neurorehabilitación de pacientes con lesiones cerebrales y afecciones neurológicas; administrador de contratos producción/construcción
Page Southerland Page México, S de R.L. de C.V. 15
Educación
Máster en Arquitectura, Universidad de Texas en Arlington, 1990
Licenciada en Arquitectura, Universidad de Filipinas, 1986
Cédula profesional Arquitecta registrada
Texas 15636
Diseñadora de interiores registrada
Texas 2429
Profesional con acreditación LEED
Afiliaciones
Instituto Americano de Arquitectos (AIA)
Asociación Internacional de Diseño de Interiores (IIDA)
Sociedad de Arquitectos de Texas (TSA)
Consejo de Construcción Sostenible de los Estados Unidos (USGBC)
Años de experiencia
30 años en la Industria / 16 años con Page
Experiencia profesional
Marissa se incorporó a Page en 2004 como Directora de Arquitectura de Interiores en la oficina de Houston. Dirige equipos de arquitectos, diseñadores de interiores e ingenieros que diseñan más de cien mil metros cuadrados al año en diferentes sectores del mercado, tanto en Estados Unidos como a nivel internacional. Marissa disfruta mucho del trabajo colaborativo en lo que a diseño se refiere y siempre se esfuerza por ofrecer soluciones que respondan de forma auténtica y creativa al los objetivos específicos de cada cliente. También ha dirigido equipos en proyectos de revitalización y reutilización de espacios en diversos edificios del centro de Houston, como 1100 Louisiana, 919 Milam y Two Shell Plaza.
Farmacia HealthQuest Therapeutics Infusion
Houston, Texas
Servicios adicionales Arquitectura e Ingeniería del Houston
Methodist
Houston, Texas
Guardería del Houston Methodist
Houston, Texas
Houston Methodist Servicios adicionales H8
Houston, Texas
Servicio de urgencias del Houston Methodist San Jacinto
Houston, Texas
Edificio Consultorios Houston Methodist West Houston Hospital
Houston, Texas
Jardín curativo y atrio del Houston Methodist Willowbrook
Houston, Texas
Hospital Interamericano de Medicina Avanzada Edificio Consultorios
Houston, Texas
Centro Médico Emerus Tomball Express
Tomball, Texas
Emerus Sala de Emergencias 24 horas
Tomball, Texas
HIMA Plaza One Edificio Consultorios
Caguas, Puerto Rico
Renovaciones en el sector salud
16
Marissa Yu, aia, iida, leed ap Directora de Diseño de Interiores / Principal
Educación
Máster en Arquitectura, (graduada con honores, primera de la clase), Universidad de Miami, 2006
Licenciada en Arquitectura, (Magna Cum Laude, primera de la clase), Universidad de Miami, 2001
Certificaciones
Consejo Nacional de Cualificaciones de Diseño de Interiores
Diseñadora de interiores registrada, DC Profesional con Acreditación LEED ID+ C
WELL AP
Instructora WELL
Embajadora de Fitwel
Afiliaciones
Sociedad Americana de Diseñadores de Interiores (ASID)
Urban Land Institute (ULI)
Consejo de Construcción Ecológica de los Estados Unidos (USGBC)
Años de experiencia
19 años en la Industria / 1 año con Page
Directora de Diseño de Interiores / Associate Principal
* Proyecto completado en otra firma
Experiencia profesional
En la práctica, Lida es arquitecta de interiores y su especialidad es la sustentabilidad y el impacto que tiene el diseño en la vida del ser humano. Lida sabe muy bien cómo incorporar lo mejor de la investigación en salud pública a las estrategias de diseño. Actualmente forma parte de los consejos globales WELL Mind Concept y Health Equity, fue invitada a formar parte del equipo de trabajo IWBI COVID 19 y del Comité de Códigos y Normas ASID. Lida está convencida de que el buen diseño genera un profundo impacto en el bienestar, la salud y el ánimo de los usuarios.
Art Institute
Arlington, Virginia*
Associated Builders and Contractors
Hyattsville, Maryland*
Frederick Douglass Memorial Hall de la Universidad Howard
Washington, DC
Softek
Washington, Distrito de Columbia*
Strayer University
Chantilly, Virginia*
The Chicago School of Professional Psychology
Múltiples ubicaciones*
Junta Federal de Inversiones de Ahorro para la Jubilación
Washington, Distrito de Columbia*
1615 M Street, NW, 7ª y 8ª planta
Washington, DC
Akridge 1101 16th Street NW 4ª planta
Washington, DC
American Legacy Foundation
Washington, Distrito de Columbia*
Asociación Americana de Energía Eólica
Washington, Distrito de Columbia*
Page Southerland Page México, S de R.L. de C.V. 17
Lida Lewis, rid, asid, well ap + faculty, leed ap id+c
Educación
Maestría en Administración Pública, Escuela de Asuntos Públicos Lyndon B. Johnson Licenciatura en Historia, Universidad de Texas en Austin
Afiliaciones
Leadership Austin, Miembro, Clase Esencial 2012
AIGA, miembro de la Asociación Profesional de Diseño
OD Network, Miembro, Asociación Profesional para el Desarrollo de Organizaciones
DesignCorps, miembro profesional, certificado SEED
Años de experiencia
19 años en la Industria / 05 años con Page
Carla Fraser, mpa Directora Branding y Diseño Gráfico / Principal
Experiencia profesional
Carla Fraser, directora de Page y del equipo de Branding y Diseño Gráfico, es especialista en estrategia de marca y gestión de cambio cultural con más de una década de experiencia. Antes de la adquisición del estudio Dyal por parte de Page, Carla fue cofundadora y dirigió Dyal and Partners, donde también supervisó el desarrollo de identidades visuales y marcas para clientes de alto nivel que suelen expresarse a través de una señalización intuitiva, material gráfico y señalización arquitectónica, exposiciones, diseño de establecimientos comerciales y espacios experienciales en una amplia gama de sectores.
Escuela de Medicina Bury Dell ASP #22 Sistema de señalización exterior
Austin, Texas
Escuela Comunitaria del Condado de Collin Campus Wylie McKinney, Texas
Universidad Estatal Sam Houston Estacionamiento del Coliseo
Huntsville, Texas
Universidad Estatal Sam Houston Instalación Pirkle
Huntsville, Texas
Branding y diseño gráfico para la THCA del Distrito de Escuelas Superiores de la Comunidad de Álamo
Austin, Texas
Museo de Arte Blanton; identidad de marca
Austin, Texas
Centro Belo de Nuevos Medios de la Universidad de Texas en Austin
Austin, Texas
Universidad de Texas en Austin, Sistema de Identidad Académica y Logotipo; Austin, Texas
Facultad de Medicina Dell de la Universidad de Texas en Austin; Austin, Texas
Centro de Artes de Arkansas
Little Rock, Arkansas
Renovaciones en el sector salud
18
Educación
Máster en Arquitectura, Delft University of Technology, 2017
Licenciada en Arquitectura, Politecnico di Torino, 2015
Años de experiencia
6 años en la Industria / 3 años con Page
Carolina Pastor Arquitecta Proyectista / Associate
Experiencia profesional Carolina se incorporó a Page en 2018 como diseñadora arquitectónica en la oficina de Houston. Su enfoque se ha centrado en el sector salud, lo que le ha permitido desarrollar un conocimiento profundo sobre los requerimientos de la industria. Carolina ha ejercido en Europa, Estados Unidos y Latino América, generando así una visión global del futuro de la arquitectura. Carolina se enfoca en brindar soluciones arquitectónicas y urbanas a problemas espaciales y sociales. Considera que el diseño arquitectónico es una respuesta no solo a un deseo estético, sino también práctico. Sus diseños pretenden crear lugares, y generar espacios que se conviertan en vehículos cruciales para el crecimiento y desarrollo futuro. Como resultado, sus diseños arquitectónicos tienen un impacto positivo en su entorno, creando un camino para un futuro mejor. Esta es la razón por la que considera que implementar tecnologías de construcción en sus diseños es clave desde las primeras etapas del desarrollo de un proyecto. Su conocimiento no solo incluye la implementación de estas tecnologías en nuevos edificios, sino también en los existentes.
Sede Deportiva de HCC Quito, Ecuador*
Tiendas Flagship Telecom Italia Torino, Italia*
Centro de Uso Mixto Laguna Verde Laguna Verde, Italia*
Hospital Houston Methodist The Woodlands
Houston, Texas
Hospital Houston Methodist Cypress
Houston, Texas
Hospital Houston Methodist West
Houston, Texas
Centro Médico LiveWell
Houston, Texas
Hospital Houston Methodist West
Houston, Texas
Consultorios Médicos
Mesquita Houston Methodist West
Houston, Texas
Hospital Houston Methodist The Woodlands
Houston, Texas
Estacionamiento
Puente Vehicular Hospital Houston Methodist The Woodlands
Houston, Texas
Page Southerland Page México, S de R.L. de C.V. 19
Renovación del departamento de cirugía del Texas
Children’s Hospital West Campus Houston, Texas
Proyectos Destacados
22
Renovaciones en el sector salud
Jardín Curativo Willowbrook, Hospital Metodista de Houston
Page Southerland Page México, S de R.L. de C.V. 23
Detalles del proyecto
Tamaño del proyecto Sitio, Campus Principal:
32 hectáreas
+ 140,000 m2
554 camas para pacientes
Servicios prestados
Planificación / Arquitectura / Diseño / Ingeniería MEP / Administración de contratos
Sistema de Salud Phoebe Putney Albany, Georgia
En 1910, el juez Francis Flagg Putney donó $25,000 dólares para establecer un hospital que atendiera a los ciudadanos del suroeste de Georgia. El hospital abrió sus puertas el 1 de agosto de 1911 y en 10 décadas ha crecido hasta convertirse en un proveedor del talento y la tecnología médica más avanzada en uno de los sistemas sanitarios comunitarios más progresistas del país. Phoebe Putney pasó de ser un único hospital a un sistema de salud con una red sin ánimo de lucro de más de 4,500 médicos, enfermeras y personal profesional los cuales brindan atención a más de 500,000 residentes en una región de 35 condados.
Durante casi 30 años, Page ha planificado y diseñado proyectos médicos para Phoebe Putney Health System. El campus principal tiene edificios que datan de 1944 a 2008. El primer proyecto que Page completó fue un edificio de consultorios médicos de ocho pisos y 200,000 pies cuadrados (MOB I) con un centro integral de cáncer, un centro de imágenes, un centro de cirugía ambulatoria y suites para médicos, que posteriormente condujo a los diseños de más de 140,000 m2 de instalaciones nuevas y renovadas en múltiples campus de cuidados intensivos y ambulatorios.
Page ha desarrollado más de 100 proyectos de actualización en este campus, que incluyen señalización, mejora del área de atención ambulatoria, urgencias, salas de hospitalización, oficinas corporativas, mejoras del centro y cumplimiento de los requerimientos de accesibilidad.
Renovaciones en el sector salud
24
Page también renovó las suites de la UCI en la Torre T de forma similar. Las circunstancias más desafiantes en proyectos de renovación han sido las alturas limitadas de piso a piso, la resolución de problemas MEP, la mejora de la infraestructura y la continua expansión y evolución de los sistemas de baja tensión. Durante la ejecución continuada de los proyectos del plan maestro, en 2002 se completó la ampliación de la Planta Central, que también incluyó el trazado de nuevas líneas y tuberías de servicios públicos a través de las calles de la ciudad y del campus, proporcionando capacidad para alcanzar los objetivos a largo plazo del plan maestro y más allá.
Cada proyecto ha conseguido obtener la visión de Phoebe Putney de “Atención médica de clase mundial con un
Phoebe Putney Health | Albany GA
Ubicación del Sistema de Salud Phoebe Putney
§ Más de 10,000 m2
§ 434 Camas para pacientes
§ Más de 2,200 espacios en estacionamiento
Phoebe Putney Health | Albany GA
Campus Central del Sistema de Salud Phoebe Putney
Page Southerland
S de R.L. de C.V. 25
Page México,
82 19 Main Meredyth Place Phoebe Northwest Phoebe East 6.6 Miles 10 Minutes 3.5 Miles 11 Minutes 4.3 Miles 15 Minutes 7 Miles 12 Minutes North Lee County 82
1940 1950 1960 1970
1990 2000 2010 Chronology Color Legend
1980
26
en
sector salud
de enfermería Área de oncología Centro de salud digestiva
Renovaciones
el
Estación
Sala de infusión/quimioterapia
Pabellón sala de espera de oncología
Page Southerland Page México, S de R.L. de C.V. 27
Campus actual Campus original
Detalles del proyecto
Tamaño del proyecto
Sitio, Campus Principal:
32 hectáreas
918 camas para pacientes
Servicios prestados
Arquitectura / Ingeniería / Diseño / Diseño de interiores / Ingeniería MEP / Planificación /Programación / Administración de contratos
Renovación
del
campus Yale de Saint Francis Health System
Tulsa, Oklahoma
El Sistema de Salud Saint Francis (SFHS) es un hospital con 918 camas con 24 especialidades médicas y quirúrgicas en Tulsa, Oklahoma. Gracias a la generosidad de su fundador, William K. Warren, y al apoyo continuo de la Fundación William K. Warren, el Sistema de Salud Saint Francis se ha convertido en líder regional en cuanto a atención médica. Saint Francis Hospital, Yale, abrió sus puertas en 1960 con 275 camas y, a través de varias expansiones, ha crecido hasta las 918 camas actuales. En 2008, Saint Francis inauguró el nuevo Children’s Hospital at Saint Francis, abriendo una importante ala para su reconversión en el Saint Francis Heart Hospital. Con este cambio, la administración se embarcó en un importante plan maestro de reorganización que permitió la última ampliación del edificio, incluyendo un nuevo centro de cuidados intensivos y críticos; una torre de atención a pacientes de 8 pisos y 150 camas; y una nueva capilla y convento, que se inauguró en 2014.
Las instalaciones originales se remontan a 1960 y siguen en uso hoy en día, junto con múltiples ampliaciones a lo largo de los años 60, 70, 90 y la más grande en 2008 y 2014. Page fue el arquitecto e ingeniero de SFHS de 2006 a 2014. Estuvimos involucrados en numerosos proyectos de renovación interior, incluyendo el reajuste de modalidades y departamentos en todo el campus. Estos proyectos se llevaron a cabo mientras se mantenían las operaciones clínicas en las plantas y alas adyacentes. A menudo, estos proyectos requirieron la sustitución completa de su infraestructura hasta las salas principales de servicios y de HVAC, y a veces hasta la planta central.
Page Southerland Page México, S de R.L. de C.V. 29
Más de 50 proyectos implementados desde la etapa del Plan Maestro
Page ha llevado a cabo más de 50 renovaciones, mejoras y proyectos de actualización en este campus, incluyendo los vestíbulos principales, unidades de enfermería, salas de hospitalización, salas para cesárea, baños y cocinas, entre otros.
Torre de hospitalización
Renovaciones en el sector salud
30
Estación de enfermería original
Estación de enfermería renovada
Page Southerland Page México, S de R.L. de C.V. 31
32
Renovaciones en el sector salud
Sistema de salud Saint Francis, adición sala de emergencias
Page Southerland Page México, S de R.L. de C.V. 33
Sistema de salud Saint Francis, vestíbulo del nuevo centro de cardiología
Sistema de salud Saint Francis, capilla
Detalles del proyecto
Servicios prestados
Arquitectura / Diseño de interiores / Ingeniería MEP / Ingeniería estructural / Diseño gráfico y señalización / Planificación médica
Hospital Infantil Driscoll (DCH) Corpus Christi, Texas
El DCH es un centro de atención pediátrica terciario con 189 camas, con especialistas pediátricos de 32 especialidades médicas y 13 quirúrgicas que ofrecen atención en todo el sur de Texas, incluyendo Corpus Christi, el Valle del Río Grande, Victoria y Laredo. Gracias a la visión y generosidad de su fundadora, Clara Driscoll, el Hospital abrió sus puertas en 1953, convirtiéndose en el primer, y hasta ahora el único hospital infantil independiente del sur de Texas. En 2016, Driscoll tuvo casi 171,000 visitas de pacientes, incluyendo casi 38,000 pacientes atendidos en la primera sala de emergencias del sur de Texas creada específicamente para atender a pacientes pediátricos.
La instalación original es de 1953 y sigue funcionando, tuvo múltiples ampliaciones en la década de 1970 y la mayor en 1984. Page ha sido el arquitecto e ingeniero de DCH desde 2001. Desde entonces, hemos participado en varios proyectos de renovación interior y de ampliación de líneas de servicio. Estos proyectos son muy complejos en el sentido de que se llevan a cabo mientras se mantienen las operaciones normales. Además, suelen depender de la sustitución de la infraestructura, a menudo incluso hasta la planta central.
Los proyectos de este tipo sufren las limitaciones que presentan los edificios antiguos diseñados y construidos en épocas que no requerían grandes alturas entre plantas y con unas dimensiones estructurales menos que ideales. Un ejemplo excelente de un proyecto complejo fue el del departamento de Diagnóstico por Imagen, situado en el 2° nivel de un pequeño edificio construido en 1964, que fue adaptado para incluir una nueva sala de resonancia magnética. Page trabajó con el hospital y los contratistas e ingenieros locales no sólo para desarrollar la solución de diseño final, sino también los medios por los que el MRI sería transportado a su lugar. Fue un proyecto que ejemplificó el enfoque de equipo y la experiencia que Page representa.
Renovaciones en el sector salud
34
Page está trabajando actualmente con el DCH en su Programa de Expansión y Modernización del Campus. Este programa de 8 años, en varias fases y de 100 millones de dólares, comenzó con una ampliación/renovación del actual Departamento de Urgencias e incluye otro edificio de 7,600 m2, así como una renovación completa de su actual sala perioperativa. Se llevará a cabo en fases superpuestas garantizando la continuidad de las operaciones. Los aspectos más destacados del proyecto son:
Servicio de urgencias
Esta fase consistió en la renovación y ampliación del actual Departamento de Urgencias, incluyó 1,900 m2 de renovaciones y 510 m2 de nueva construcción, así como la sustitución completa de los sistemas mecánicos, eléctricos y de plomería en las áreas de construcción afectadas. La nueva unidad cuenta con 24 salas de tratamiento privadas y tendrá una capacidad de hasta 40,000 visitas al año. Otros aspectos del proyecto incluyen un elevador hospitalario exclusivo que conecta el servicio de urgencias con Radiología y la UCI neonatal, así como la sustitución total de los sistemas de distribución mecánica y eléctrica.
Vestíbulo principal del hospital
Renovación y ampliación de la entrada principal y vestíbulo, también incluyó una nueva tienda de regalos, una capilla y una cafetería .
Mejoras en el sitio y estacionamiento
Junto con las ampliaciones y renovaciones, el programa de modernización también incluye la mejora de los accesos y la simplificación de los puntos de acceso que mejoran la seguridad y la orientación en todo el campus. Las superficies de asfalto deterioradas se están sustituyendo por nuevos caminos y aceras de concreto. El proyecto incluye también la mejora de la jardinería, la señalización y la sustitución de los servicios subterráneos obsoletos.
Pabellón Norte
La joya de la corona del programa de expansión y modernización es una ampliación de dos plantas de 7,600 m2 diseñada para una futura expansión vertical de tres niveles adicionales. El principal servicio que se ofrece en este Pabellón es una UCI pediátrica de 22 camas de alta tecnología. Esta fase incluye una sala de procedimientos especiales e instalaciones para las familias, como una sala de estar para los padres y zonas de regaderas y vestidores. En la planta baja se encuentran los principales servicios ambulatorios, la entrada y el vestíbulo, así como la Unidad de Hospital de Día de cirugía ambulatoria y los servicios de flebotomía y laboratorio para pacientes externos.
Servicios perioperativos
Esta fase incluye 2,800 m2 de renovaciones que se llevarán a cabo en múltiples subfases para mantener los servicios quirúrgicos operando. El alcance del trabajo aumentará la cantidad de quirófanos de 8 a 10, así como la sustitución y ampliación de su PACU y de las áreas de espera para pacientes internos en el espacio desocupado que anteriormente había sido ocupado por la UCI pediátrica. Los quirófanos recibirán nuevos equipos y sistemas de integración. Una de las últimas subfases de esta parte del trabajo incluirá un departamento de procesamiento de instrumentos ampliado y completamente renovado.
Page Southerland Page México, S de R.L. de C.V. 35
Ampliación de estacionamiento
Esta fase aumentará la capacidad del actual estacionamiento en 220 plazas. También se añadirán elevadores para dos plazas que se unirán al estacionamiento para simplificar y mejorar la orientación desde ahí hasta las instalaciones principales del hospital.
Central de servicios
En la central se sustituirán los equipos para actualizar la tecnología, aumentar la capacidad y reducir el consumo de energía, e incluye transformadores, enfriadores, calderas y torres de refrigeración.
Señalización y diseño gráfico
Hace décadas que no se han realizado mejoras en la señalización de estas instalaciones. Dado que el programa de modernización incluye edificios nuevos y áreas importantes, la dirección acordó añadir al alcance del proyecto un medio de orientación novedoso e interesante. Lo más destacado de esta parte del trabajo es la creación de una vía de circulación primaria a nivel del suelo que conecta todos los edificios principales de la institución, incluido su estacionamiento recién ampliado. La nueva “autopista” de circulación se denomina Driscoll Way. Es un sistema integral que conecta las entradas del centro con Driscoll Way hasta los departamentos clínicos interiores. El proyecto incluye gráficos experienciales y “mascotas” en el vestíbulo de los ascensores que distinguen claramente al Driscoll Way de otros sistemas de circulación del hospital.
Mobiliario y accesorios
Los diseñadores de interiores de Page están trabajando directamente con DCH en la selección, especificación y adquisición de mobiliario y arte para cada uno de los componentes de este proyecto. También estamos prestando asistencia a un programa de sustitución de mobiliario en toda la institución.
Resumen de proyectos anteriores en los que Page ha trabajado en el campus principal del Hospital Infantil Driscoll:
§ Evaluación y documentación de las condiciones existentes
§ Reubicación de la farmacia
§ Reubicación y ampliación del centro de datos de TI
§ Resonancia magnética en la sala actual de diagnóstico por imagen
§ Plan maestro de interiores
§ Plan maestro de instalaciones
§ Mejora de los interiores de las unidades de enfermería
§ Evaluación de los niveles de ruido en la UCIN y plan de solución
§ Plan maestro de la sala perioperativa
§ Consultorios médicos (2)
§ Centro de diálisis para pacientes externos
§ Evaluación de la impermeabilización y de los techos existentes
§ Estudio de modernización de los elevadores existentes
§ Estudio de la Comisión Conjunta y Plan de Corrección
§ Análisis de los sistemas de escape de las instalaciones y los laboratorios
§ Mejora de la unidad médica/quirúrgica de la 5ª planta y sala de aislamiento
§ Guardería y centro de actividades para empleados
§ Numerosos estudios de viabilidad y planificación
Renovaciones en el sector salud
36
Proyectos en curso de Page asociados al proyecto de ampliación y modernización de DCH:
Actualización del Plan Maestro de Operaciones e Instalaciones
Ampliación y renovación del servicio de urgencias
Ampliación y renovación del vestíbulo del hospital
Proyecto de sustitución de la tienda de regalos, la cafetería y la capilla
Proyecto de ampliación del estacionamiento y elevadores
Proyecto de sustitución del equipo de la planta central
Pabellón Norte - PICU, Hospital de Día, Vestíbulo de Operaciones, Laboratorio de Operaciones, Suite de Procedimientos Especiales, Farmacia Satélite
Renovación y mejora de la sala perioperativa
Sustitución y ampliación del procesamiento de instrumentos
Sistema de señalización y gráficos
Mejoras en el sitio, paisaje y estacionamiento
§ Renovación de los materiales interiores de los pasillos
§ Selección y especificación de mobiliario y accesorios
Además de trabajar en el campus principal de DCH, Page también ha sido responsable de:
§ Clínica de subespecialidades pediátricas, 5,000 m2, McAllen, Texas
§ Clínica de subespecialidades pediátricas, 5,000 m2, Brownsville, Texas
§ Clínica pediátrica y centro de atención urgente, 2,300 m2, Corpus Christi, Texas
Page Southerland Page México, S de R.L. de C.V. 37
Clínica de subespecialidad pediátrica en Brownsville, Texas
Vestíbulo emergencia, Corpus Christi, Texas
Clínica subespecialidades pediátricas en McAllen, Texas
Detalles del proyecto Servicios prestados Programación / Arquitectura / Diseño de interiores / Ingeniaría / Administración de Obra
Universidad de Texas Southwestern Renovación área cuidados ambulatorios Aston Dallas, Texas
El campus de la UTSW ha crecido en todos los sectores relacionados con la investigación académica, la enseñanza y la atención hospitalaria y ambulatoria. Las secciones norte y oeste del campus se han desarrollado sobre la base de un plan maestro integral del campus, ubicando todos los servicios de atención al paciente en esta zona. El desarrollo de este crecimiento se ha completado parcialmente, ya que las clínicas para pacientes externos se están reubicando en estas nuevas estructuras. El campus sur se ha destinado a la investigación académica, a las oficinas de la facultad y a las instalaciones de enseñanza, reutilizando y modernizando las estructuras existentes en las secciones originales del campus.
El edificio denominado Aston Building, situado en el campus sur, es una estructura existente que se terminó de construir a finales de los años ochenta y a la que se añadieron un estacionamiento y plantas adicionales a mediados de los noventa. Los 14,000 m2 interiores del edificio consistían en una variedad de clínicas ambulatorias. Durante el verano de 2018, el 20% de las clínicas ambulatorias se reubicaron en el campus oeste; lo que permitió la oportunidad de modernizar y ampliar las clínicas restantes, las oficinas y las unidades de investigación clínica que continuarán funcionando en Aston durante los próximos 10-15 años, cambiando el nombre del edificio Aston por el del Instituto del Cerebro O’Donnell. Las nueve plantas del edificio están compuestas por una serie de renovaciones clasificadas como bajas, medias y altas. El proyecto tiene como uno de sus principios rectores la mejora de la atención a los pacientes y los avances en investigación e innovación.
Renovaciones en el sector salud
38
El nivel del vestíbulo, así como otras zonas públicas del edificio, consisten en una renovación de alto nivel que mejora la orientación y actualiza los acabados interiores, los cuales son limpios y nítidos, con una iluminación mejorada para que los espacios ganen en amplitud y aire. La renovación de las plantas de la clínica incluye la nueva distribución de la clínica con el fin de apoyar los modelos de atención de equipos multidisciplinarios dentro de una configuración de módulos flexibles. La renovación incluye el cumplimiento de la actualización USP800 para la farmacia existente, la reubicación y la integración de las farmacias de investigación y de venta al por menor. Los servicios clínicos comprenden las áreas de infusión, neurología, neurocirugía, neurooncología, columna vertebral, oftalmología, esclerosis múltiple y PM&R.La infraestructura MEP del edificio Aston también será modernizada y actualizada tecnológicamente, lo que prolongará la vida útil del edificio y permitirá la transición a un edificio de oficinas académicas y de investigación en los más de 20 años de desarrollo del plan maestro del campus, lo que refuerza el enfoque de equipo y la experiencia que Page representa.
Page Southerland Page México, S de R.L. de C.V. 39 Sala para pacientes, Dallas, Texas
Estación de enfermería, Dallas, Texas
Sala de espera / Registro, Dallas, Texas
Detalles del proyecto
Tamaño del proyecto
90,000 metros cuadrados Incluye espacios nuevos y renovados
Facultad de Medicina Baylor Houston, Texas
Desde 1997, Page ha prestado servicios de programación, planificación y diseño al Baylor College of Medicine. Los proyectos han abarcado desde pequeñas pero complicadas renovaciones, como el laboratorio de microscopía electrónica de 65 metros cuadrados, hasta nuevas instalaciones de investigación, como el Centro de Medicina Comparada de 7,500 metros cuadrados. Los proyectos han incluido espacios de laboratorio, de investigación, de enseñanza, clínicos y de oficinas. Hemos mencionado dos de nuestros proyectos de renovación más desafiantes, así como el nuevo Centro de Neuroimagen Humana de alta tecnología.
Edificio DeBakey del Centro Médico Baylor, Laboratorio de Anatomía General y Suite de Neurocirugía
La renovación del laboratorio de anatomía macroscópica, la suite de neurocirugía y la morgue incluyó un nuevo espacio para el laboratorio del Centro de Aplicaciones Clínicas de Microcirugía y Endoscopia. Este proyecto de 1,300 metros cuadrados supuso la demolición por fases y la renovación de las aulas y laboratorios de anatomía macroscópica existentes, el tanatorio, y las instalaciones de almacenamiento de productos químicos. El laboratorio de anatomía y el tanatorio existentes se encontraban en los sótanos de los edificios Alkek y DeBakey, en el campus principal del Baylor College. El edificio DeBakey, de 10 plantas, se terminó de construir en 1980 y el edificio Alkek, de 16 plantas, en 1998. Los laboratorios de anatomía macroscópica se rediseñaron para que funcionaran como espacios altamente flexibles para acomodar asientos de escritorio de estilo de conferencia, disección de anatomía macroscópica, instrucción de prosección y pruebas.
Renovaciones en el sector salud
40
Este proyecto, como todos los de Page, se inició con la programación y planificación del espacio del laboratorio y las aulas, utilizando el método de búsqueda de problemas para obtener las aportaciones y el consenso del propietario y de los usuarios del laboratorio. El proceso aportó los criterios por los que se juzgaron las fases de ejecución del diseño (fases CD y CA), minimizando así los cambios en las fases posteriores y más costosas del proyecto. El diseño fue revisado periódicamente por los responsables del equipo de programación durante la fase de documentos de construcción, de modo que se tuvieran en cuenta y se abordaran adecuadamente las necesidades y objetivos importantes del programa.
El equipo de Page ofreció soluciones acertadas a los difíciles problemas del laboratorio existente, entre los que se encontraban los sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado y los sistemas eléctricos compartidos entre dos edificios, las limitaciones del código de construcción con la ubicación bajo el nivel del suelo adyacente a un atrio, las separaciones de la normativa contra incendios en los límites entre los dos edificios y el uso de sustancias químicas peligrosas dentro o junto a los espacios del laboratorio y la morgue. La ubicación en el sótano también creaba limitaciones de espacio en la parte superior, un factor importante para el sistema de climatización y la altura del techo. La reubicación del almacén de productos químicos (al tiempo que se resolvían los problemas de cumplimiento de las normas) fue uno de los factores clave del proyecto; el equipo de diseño lo apartó del laboratorio propiamente dicho y ayudó a convertirlo en una instalación compartida.
A medida que se desarrollaba el diseño, se elaboró un plan de cumplimiento de la normativa, que se comprobó y volvió a comprobar en cada revisión de los CD, para asegurarse de que el diseño propuesto pudiera ejecutarse tanto económicamente como de acuerdo con los códigos y normas vigentes. El plan de cumplimiento incluía no sólo las indicaciones de la normativa de construcción y las normas de accesibilidad de Texas, sino también las normas NFPA, NIH, TDSHS, ANSI y ASHRAE adoptadas o exigidas por y para la institución.
El control de calidad se llevó a cabo con la ayuda del propietario aprovechando el método de contratación - CM at Risk, en el que se invitó al Contratista General/CM a participar durante el desarrollo de los documentos de construcción revisando y ofreciendo sugerencias tanto para el ahorro de costos como para la constructibilidad, permitiendo que los detalles apropiados, las alternativas de diseño y las estrategias de adquisición se coordinaran con los dibujos y las especificaciones. Las especificaciones técnicas de los productos y sistemas del proyecto se desarrollaron conjuntamente con los vendedores y proveedores especializados cuando las directrices estándar del sector (por ejemplo, MasterSpec) eran inadecuadas.
El propietario, el contratista y Page colaboraron en la elaboración de un programa de construcción en varias fases que permitiera continuar con la construcción en las partes desocupadas de la zona de construcción durante los periodos de asistencia a las aulas, permitiendo alternativamente la revisión de las presentaciones y otras actividades de documentación del diseño en las zonas ocupadas.
Page Southerland Page México, S de R.L. de C.V. 41
Gross Anatomy Lab, Before
Laboratorio de anatomía renovado
Vivario de la Facultad de Medicina Baylor
Este proyecto renovó una instalación de investigación animal en la 5ª planta del Centro Neurosensorial, una torre clínica y de investigación de 11 plantas construida a mediados de la década de 1970 y situada en el Centro Médico de Texas en Houston, Texas. El vivario es la parte más compleja de una renovación en varias fases del laboratorio biomédico y del espacio de apoyo relacionado en el edificio del Centro Neurosensorial y comprende aproximadamente 1,000 m2 de superficie dentro de una renovación en varias fases de 11,000 m2 de espacio clínico y de investigación, todo ello diseñado por Page.
El nuevo vivario incluye áreas de investigación con animales pequeños (como roedores) y grandes (primates, cerdos, etc.). El proyecto mejoró las salas de alojamiento de animales, de procedimientos, de cirugía, de necropsia, almacenamiento de piensos y camas, y proporcionó nuevas salas de comportamiento/pruebas y estudios electrofisiológicos blindados. El proyecto también mejoró el equipo y la infraestructura, incluyendo la reubicación de un gran autoclave en la instalación de lavado de jaulas, la instalación de nuevos sistemas de agua para animales y el laboratorio y la sustitución de los sistemas de calefacción, ventilación y plomería.
Características únicas
Incluida en la lista de Reuters como una de las 100 universidades más innovadoras del mundo, el Baylor College of Medicine (BCM) es el principal receptor de fondos de los Institutos Nacionales de Salud (NIH) en el suroeste de EEUU. Todos los aspectos de las instalaciones recién renovadas se han actualizado de acuerdo con las
Renovaciones en el sector salud
42
normas actuales de los NIH para garantizar que las oportunidades de financiación de se mantengan en el futuro.
Otro aspecto único del vivario es que coexiste en un edificio que también se utiliza para la atención de pacientes (en otras plantas), por lo que la salida del edificio, la circulación y la infraestructura (incluida la climatización, las tuberías de gas y la electricidad) para la investigación y las funciones de los animales están cuidadosamente separadas de las que sirven a las ocupaciones del hospital.
Por último, todo el edificio es copropiedad de dos instituciones diferentes (BCM y el Hospital Metodista), por lo que se coordinaron sistemas de supervisión de edificios separados para que funcionaran de forma independiente y dieran servicio a las instalaciones de investigación propiedad de BCM desde su ubicación en el campus principal.
Métodos de construcción
Dado que el vivario era una instalación de investigación en funcionamiento y ocupada de forma continua, la construcción se ejecutó en dos fases, renovando las partes oriental y occidental de forma secuencial para permitir que los ocupantes del laboratorio y los programas existentes funcionaran con una interrupción mínima durante la construcción.
Durante la construcción, se han realizado adiciones y correcciones periódicas en el diseño. Page también colaboró estrechamente con el contratista y el gestor de riesgos para coordinar la documentación de los artículos de larga duración y los equipos especiales (por ejemplo, un nuevo sistema de agua desionizada en una planta diferente), que fueron necesarios a medida que los programas de investigación cambiaban durante el periodo de construcción.
Diseño y construcción de laboratorios especializados
Uno de los principales objetivos del proyecto de renovación era hacer que el actual vivario del Centro Neurosensorial se ajustara a las normas internacionales de la AAALAC, haciendo hincapié en el rendimiento de los sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC) y de la infraestructura del laboratorio.
El vivario de BCM, junto con otros laboratorios de investigación en la renovación de varias fases, ocupaba cinco plantas de un edificio de gran altura. Por lo tanto, Page supervisó continuamente los inventarios de productos químicos propuestos para su uso en el espacio general, y entendiendo los límites de la normativa para mantener una ocupación comercial, trabajó con el Propietario para mantener las cantidades de almacenamiento adecuadas, así como las instalaciones de almacenamiento y contención apropiadas para un laboratorio de varios pisos.
A diferencia de una nueva instalación de laboratorio de tamaño similar, el edificio existente que alberga el vivario de BCM y otras renovaciones de investigación nunca se previó para operar con la intensidad de uso de laboratorio que se requería para el nuevo programa. Page aportó su experiencia en ingeniería de HVAC para añadir nuevos sistemas de extracción y tratamiento del aire adecuados para el nuevo vivario y los laboratorios dentro de las salas y conductos mecánicos existentes, muy restringidos.
Page Southerland Page México, S de R.L. de C.V. 43
Centro de Neuroimagen Humana I y II, Escuela de Medicina Baylor
Page ayudó a Baylor a establecer un espacio de investigación de imágenes por resonancia magnética (IRM) de 836 m2, el primero de su clase, con el diseño del Laboratorio de Neuroimagen Humana. Este laboratorio utiliza potentes escáneres gemelos de resonancia magnética Siemens de 3,0 teslas para analizar simultáneamente los cerebros de dos sujetos que procesan la misma información, una técnica denominada hiperescaneado. El objetivo de la investigación es detectar la actividad cerebral sincronizada y descubrir cómo se ve afectada por la interacción social.
Además de los espacios para el equipo de control y los equipos de imagen, la instalación contiene un centro de datos separado, especialmente refrigerado, con servidores de alta densidad y equipos de red de alta velocidad para almacenar y compartir los datos generados por los experimentos de hiperescaneado.
Este complejo proyecto requirió el vaciado y la reconstrucción del espacio, en un lugar sensible directamente encima de un vivario existente. Debido a la posibilidad de molestar a los animales de investigación en el vivario, el refuerzo bajo el suelo para el peso adicional del equipo de resonancia magnética resultó inviable, por lo que se diseñó y construyó un sistema de suelo elevado estructural de acero inoxidable para soportar esta sala. Además, las paredes diseñadas acústicamente y las puertas de control de sonido protegen a las oficinas y espacios de trabajo adyacentes del ruidoso funcionamiento de los equipos.
Renovaciones en el sector salud
44
Page Southerland Page México, S de R.L. de C.V. 45
Experiencia adicional en renovación de interiores
46
Renovaciones en el sector salud
Sistema de Salud St. Francis - Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales del Campus Yale / Tulsa, Oklahoma
Renovación y ampliación del campus principal de Seton / Austin, Texas
47
Edificios G y J del Centro Médico de la Universidad de Texas Southwestern / Dallas, Texas
Renovación de la UCIN del Hospital Winnie Palmer para Mujeres y Bebés / Orlando, Florida
Renovación de la Torre Sur del Hospital Memorial Herman Northwest / Houston, Texas
Ampliación y renovación del pabellón norte del Hospital Infantil Driscoll Corpus Christi, Texas
Austin
Dallas
Denver
Dubai
Houston
Mexico City
Phoenix
San Francisco
Washington DC
pagethink.com/es