Pagina uno junio 2017

Page 1

77


78



50

Directorio EDITOR Naim Libien Abouzaid EDITOR ADJUNTO Sarkis Libien Abouzaid DIRECTOR DE INFORMACIÓN Karim Libien Abouzaid DIRECTOR GENERAL Alejandro Alejandre Avilés DIRECTOR JURÍDICO Christopher Barrón Soto DIRECTOR CREATIVO Ricardo Rojas González PRENSA Y ACABADOS Global Print

Con el placer de presentarle a usted nuestro número de junio, y como tal trascendiendo hacia la segunda mitad del 2017, es significativo para esta casa editorial ya que estamos en un continuo crecimiento, el que ahora nos lleva a nuevos espacios para poder llegar a cada vez más lectores. Un proyecto hermano se prepara a fuego lento y es emocionante para Página uno saberse parte de esta buena noticia que muy pronto les daremos a conocer. Con la temperatura ambiente en aumento, las líneas de transición nos impulsan hacia los destinos de playa, el ambiente festivo se siente con más fuerza y lo exclusivo se multiplica en cada propuesta, Página uno se une a este sentimiento y les presenta a los lectores lo que las grandes marcas han dispuesto para el cambio de temporada. Entre autos de súper lujo y pequeños detalles que nos encantan, encontrará que nuestra edición de este mes luce más fresca y atractiva que de costumbre, y es que hemos trabajado intensamente en detalles que le sean más atractivos y llamativos, claro, sin que dejemos de ser P1, es la Excelencia Editorial que usted conoce, solo que ajustándose a la evolución de lo sofisticado. Desde lo nacional a lo global vamos mostrando paginas como ventanas de un descubrimiento constante y muy elegante, porque sabemos que nuestros lectores esperan un contexto de lujo, ahí hacemos énfasis y recorremos cada marca, cada nueva propuesta para traerles siempre solo lo mejor. Es de este modo como el mundo de lo exclusivo llega a nuestras manos en un solo paquete, donde podemos disfrutar de la moda, el deporte, aromas, viajes, tecnología y todo eso que siempre nos atrae. En P1 trabajamos intensamente, cada día hasta lograr el ejemplar que hoy ponemos en sus manos, siempre con el gran deseo de que Usted lo disfrute tanto como nosotros al realizarlo.

Bienvenidos.

Naim Libien Abouzaid EDITOR

Todas las imágenes, nombres, marcas y logotipos aquí presentados son Copyright de sus respectivos autores y son utilizados con fines informativos bajo los estatutos constitucionales de libertad de prensa. Página Uno, Año Tres, Número cuarenta y seis, Segunda Época. Publicación mensual. Impresa en Global Print S.A. de C.V. Reserva de derechos al uso exclusivo No. 04-2013-011413381700107. Certificado de Licitud de Título y Contenido en trámite. Todos los artículos son responsabilidad de su autor y no reflejan necesariamente la opinión y punto de vista de Página Uno. La información contenida en los artículos puede variar por razones ajenas a nosotros, por ello Página Uno no se hace responsable.



32

40

12 18

34

66

Contenido Año Cuatro, No. 50 Segunda Época, Junio 2017.

MUSIC Hiromi Uehara Passion in piano

ON THE ROAD

6

MENS TOYS Bose. Revolve Sound Lenovo Legion Y720

8 28

IN TIME Métiers d’Art Copernic Sphéres Célestes 2460 RT

4

46

LUX

STYLE Oscar de la Renta ZenFone AR

Land Rover Discovery Sport 2018

36

Amore Mio Love is in the Sea

NEWS GEM y UAEM aseguran que jóvenes continúen con sus estudios de nivel medio y superior Elecciones 2017

52 67


Paseo de la reforma 296 piso 29, Juárez, 06600, Cuauhtémoc, CDMX


6


HIROMI UEHARA Passion in piano Pasional, entregada, extremadamente sensible, así es la pianista japonesa Hiromi Uehara, quien no solo interpreta, crea teniendo el piano como medio de comunicación. El Jazz moderno tiene en ella una de sus más importantes exponentes. Nacida en Hamamatsu, Japón, la formación intensiva en la música desde muy joven, le permitió expandir horizontes en la partitura, esto le permitió incluir los sonidos de distintos estilos, todo obedeciendo a su espíritu creativo, porque cuando quieres comunicar con música esta no puede tener límites, de ahí que le vemos incluir estilos clásicos, de jazz e incluso rock, composiciones de extrema sensibilidad y alto virtuosismo. Hiromi ha logrado hacerse de un lugar propio en la escena internacional gracias a su carácter interpretativo, el cual, es para muchos uno de los más pulcros e incendiarios de nuestra época. Para ella el jazz es una pieza fundamental en su formación, es una sólida base sobre la que creó un estilo, una forma, un canal de comunicación exclusivamente suyo. Esto no es una sorpresa si consideramos que con tan solo 9 años de edad ya hacia extraordinarias interpretaciones de jazz, antes de los quince ya tocaba con la eská Filharmonie, era tal su calidad en tan temprana edad que destacaba en cualquier escenario que pisase, era imposible no reconocerle ya en ese tiempo, de hecho, el propio Chick Corea le reconoció el talento y

le invitó a ser parte de uno de sus conciertos en Tokio. La formación musical para la artista estaba apenas iniciando, tenía que lograr unir el talento innato a la partitura clásica, de ahí que el Berklee College of Music en la ciudad de Boston Massachusetts, Estados Unidos era el siguiente paso. Ya en tierras americanas logró su primer contrato con una casa discográfica de jazz. Todo estaba listo para su gran debut y su entrada oficial a la escena musical de primer orden. Fue con Another Mind, su primera producción bajo el brazo en el 2003 que se enlistó en una intensa gira internacional, todos los festivales de jazz en ese momento la querían en su cartél, había conquistado la escena, había llegado una nueva integrante a la corte jazzística mundial. Después llegaron Brain, Spiral, Time Control, Beyond Standard, Duet/Chick Corea and Hiromi, Place To Be, Voice este disco que abre la etapa con el proyecto conocido como The Trio Project al que se suman Anthony Jackson y Simon Phillips, y del cual se desprenden también Move, Alive y Spark producciones de notable logro que han sido reconocidas por la crítica especializada. Las interpretaciones de Hiromi son ahora especialmente reconocidas y en México tuvo recientemente este año uno de sus conciertos más exitosos. Y es que Hiromi Uehara logra atrapar las notas musicales y proyectarlas de tal manera que te hace parte de su propia historia.

7


Men´s Toys

Bose

Revolve Sound La gran cantidad de propuestas en el segmento de audio es tan amplia que bien puede confundirnos, e incluso hacernos pensar que todos son iguales o que sonaran igual. Sin embargo, basta mirar los altavoces inalámbricos de Bose para darnos cuenta que estos son los reyes del segmento. Se trata de la colección Revolve, dos modelos, el SoundLink Revolve y el SoundLink Revolve+, estos son el ejemplo de la perfección en audio, un pequeño paquete que encierra verdadero poder y fidelidad sin cables. Y cuando decimos que son los mejores de su tipo es porque tienen que serlo, gracias a su monoconstrucción de aluminio ,el audio surge en un sentido envolvente360° sin distorsión, Speakerphone, batería con hasta 16 horas de uso, resistente al polvo y las salpicaduras. $199.95 bose.com

Lenovo Legion Y720 Start the game

Con el exigente mundo grafico de los videojuegos es necesa po a la altura, una máquina que permita llevar al límite cada a los videojuegos de la nueva generación, para ello Lenovo ha gion Y720, una máquina que presume de ser lo mejor en la g y tiene con qué. Es un portátil con pantalla Ultra HD de 15, impresionante sonido Dolby Atmos, procesadores Intel Core generación, el apartado de video está a cargo de placas NV ce GTX 1060, es una poderosa máquina de videojuegos, entorno será tal como fue diseñado, sin demoras o suspensio portable te permite llevar la diversión a todas partes. Por su lista para los juegos de Realidad Virtual. Desde 1,500 dllrs. shop.l

8


ario un equiapartado de a creado Legama gamer, ,6 pulgadas, e de séptima VIDIA GeFordonde cada ones, y al ser upuesto está

lenovo.com

PowerRay Under the sea

Ya conocemos los grandes atractivos de los drones aéreos, y para ser sinceros la sorpresa ha pasado ya, y no es que por eso que sean menos geniales, es solo que después de verlos en pleno vuelo alguna vez nos hemos preguntado ¿Qué pasaría si pudiéramos hacer lo mismo, pero bajo el agua?, y a esa interrogante ha llegado la respuesta, PowerRay el drone subacuático. Se presenta como el compañero ideal del pescador aficionado, sin embargo, su versatilidad da para mucho más. Se puede sumergir hasta los 30 metros de profundidad, autonomía de cuatro horas, captura imágenes en alta resolución y video hasta en 4k, puede ser operado desde el móvil o la tablet a la cual incluso le puedes conectar un mando súper práctico que facilita en mucho su operación, e incluso unos lentes de Realidad Virtual para una experiencia única. Cuenta con un fish finder desacoplable con sonar, que te permite encontrar los bancos de peces hasta los 70 metros de profundidad, y como es un dron de pesca cuenta con gancho para el anzuelo y una luz azul de cebo. Desde 1,500 dllrs. powervision.me

ZenFone AR Más allá de la pantalla

La gran consigna se ha cumplido, el Smartphone es la interfaz por excelencia, desde ahí nos comunicamos, aprendemos, coordinamos, conocemos y entretenemos. Es en nuestro propio teléfono donde encontramos todo a mano, y es quizá la Realidad Aumentada el siguiente paso de esta generación. Po su parte Asus se prepara para lo que considera como el futuro inmediato y nos pone el alcance el ZenFone AR, un Smartphone que toma la realidad virtual y la incorpora como parte de sí, pero además nos sumerge en el mundo de la Realidad Aumentada, de ahí su nombre. Utiliza la tecnología Tango de Google para insertar nuevos atractivos al mundo real, una tecnología que aún no alcanza la cúspide pero que tiene mucho que dar todavía. Pantalla de 5,5 pulgadas súper AMOLED, resolución WQHD, RAM de 6GB, unidad de procesamiento de gráficos Adreno 530, procesador SnapDragon 821 optimizado para la tecnología de RAM, además es contra calentamientos gracias a su unidad de enfriamiento de última generación, cámara que graba en 4k y logra fotos de 92 megapixeles en la trasera, mientras la frontal es de 23 megapixeles. El costo final está aún por definirse, pero el ZenFone AR está disponible este mismo año. asus.com

9


STOCKWELLL by Marshall Rock Style Ever

Claro que en el mundo de los altoparlantes hay de todo y para todos, así como la más reciente propuesta de la afamada casa Marshall, el Stockwell, el más pequeño altavoz de la marca, atractivo por su inconfundible diseño y más aún por el poder que encierra. Es evidentemente pensado en la portabilidad, ya que cuenta con una batería de hasta 25 horas de duración, sonido estéreo activo con buenos bajos y claros agudos, además se presenta con un flipcover que le sirve a la vez de base y esta inspirado en los clásicos estuches de guitarra. Los acabados son destacables, con un aire Vintage que encanta, y que se suma a lo mejor de la tecnología inalámbrica para que puedas disfrutar de tu música sin límites, por supuesto puedes contestar llamadas y recargar tu teléfono gracias al puerto USB. 279 dllrs. marshallheadphones.com

Nikon Coolpix W300 Lo clásico se mantiene

En una intensa batalla por mantenerse vigente, la fotografía tradicional ha tenido que reinventarse, escalar nuevos horizontes y demostrar que pueden ofrecer la alternativa complementaria al Smartphone.Y es que por bajo pixelaje que tengan nuestros teléfonos, siempre están ahí para garantizar la permanencia de los recuerdos, sin embargo, si lo que buscas es ir un paso más allá, te presentamos la Nikon Coolpix W300, una cámara todoterreno de gran aspecto y muy duradera. Como siempre un tamaño compacto pero ergonómico se agradece, acompañado de sensor de 16 megapixeles, pantalla de 3”, zoom de 5x y graba video en 4K, cuenta con conectividad WiFi, NFC, Bluetooth y GPS. Sin embargo, sus fortalezas más destacables vienen por fuera un firme cuerpo impermeable hasta los 30 metros de profundidad, resiste caídas de más de dos metros de altura e incluso soporta temperaturas extremas por debajo de los -10°. Es apuro músculo para acompañar tus más osadas aventuras sin que tengas que sacrificar la integridad de tu teléfono o tengas que cargar con una cámara demasiado grande y compleja. $390 dllrs. nikon.com.mx

10



San Juan Chamula

C hiapas #2DAYPROJECT

Seguimos en nuestro recorrido por Chiapas, un hermoso estado lleno de magia y costumbres místicas que te empapan de curiosidad por descubrir y conocer más a fondo. Esta vez nos adentramos a descubrir la cara oculta de uno de los pueblos indígenas más interesantes del estado. San Juan Chamula, lugar que alberga población Tzotzil.

12



Con usos y costumbres resguardados por ellos mismos, en un lugar en donde el poder del gobierno federal no es tan fuerte. Regidos por sus propias reglas y en donde el hombre más viejo es el más respetado por ser el más sabio. Cultura donde se le habla a Dios en voz alta y sin intermediarios. Empezamos el recorrido por uno de los tres panteones que alberga este pueblo indígena. Presidido por enormes cruces que representan a Dios Madre (Chul Metic) y Dios Padre (Chul Totic), cuidando cruces en el piso de tres colores dife-

14

rentes, que representan la edad que tendrían los difuntos con el paso de los años, verdes, blancas y cafés, para la niñez, juventud y edad adulta. Una caminata por la calle principal nos lleva a encontrarnos con algunos Chamulas vestidos con sus ropas típicas. Las mujeres usan huipil y falda de lana negra con huaraches. En este lugar está prohibido tomar fotografías ya que una de las creencias de los chamulas es que éstas les roban el alma. Seguimos caminando hasta llegar a la plaza del


R EGIDOS

POR SUS PROPIAS

REGLAS Y EN DONDE EL HOMBRE MÁS VIEJO ES EL MÁS RESPETADO POR SER

Imágenes por Laura Elena Sánchez

EL MÁS SABIO .

pueblo, en donde tienen lugar los eventos más importantes como las elecciones, reuniones políticas o ceremonias religiosas. Al fondo, se encuentra la iglesia, pintada de color blanco con verde, colores de pureza y riqueza de lo natural y arquitectura colonial. Con una puerta imponente que solo se abre por completo en la fiesta de San Juan. En su interior, es diferente a una iglesia a la que estamos acostumbrados, no hay bancas en donde sentarse y rezar, puesto que los fieles se hincan y acomodan velas multicolores y multitamaños,

hacen sus peticiones y rituales que se resumen en una mezcla de la evangelización del S.XVI con las creencias religiosas prehispánicas. Todo el piso del lugar está cubierto por ramas de pino, al ser este un árbol sagrado. Alrededor, figuras de santos talladas, algunos de ellos con espejos colgados del cuello para llevar a cabo confesiones y que el creyente se refleje mientras lo hace. Por otro lado, hay también santos que no han respondido a los ruegos por lo que ellos se encuentran volteados. Todos estos son los elementos que los acercan a Dios e iluminan su camino hacia Él. Este es un pueblo que a tu visita a Chiapas no te puedes perder, lleno de misterio y singularidad que te deja con la piel de gallina. Una población llena de fe y esperanza en donde el pueblo indígena ha sobrevivido con sus usos y costumbres a lo largo de los años. Una cultura milenaria digna de respeto por la diversidad, y que, te hace reflexionar y te invita a respetar las creencias de nuestras raíces y nuestra propia identidad.

15


ALPHA ONE By Tonino Lamborghini

16


En la era de lo Smart, el teléfono es el rey, desde la palma de la mano controlas tu vida en su conjunto, y es de ahí que los aparatos más exclusivos llegan de la mano de grandes marcas, las que llevan el sentido del lujo a nuevos niveles, así como Tonino Lamborghini con su Alpha One, el teléfono Android de edición limitada asequible solo para unos cuantos. Un terminal que llega después de dos años de espera para seguir nutriendo el segmento ultra Premium del mercado, un digno sucesor del Antares y del 88 Tauri, los que iniciaron el tributo al mundo de los superdeportivos en el Smartphone, generando altas expectativas por su fabricación, estilo y materiales de lujo. Es cierto cuando hablamos de componentes bien podemos hacer una lista interminable de similitudes, pero el Alpha One es distinto por su estilo, ya que mientras te provee de todo lo que esperas de

Alpha One lleva el ADN de carreras en su estilo, se puede inferir de inmediato su procedencia italiana y su buen gusto es ejemplo del proceso evolutivo que se ha derivado de estos dos años de espera; Sistema Android 7.0 Nougat, audio Dolby, pantalla HD de 5,5 pulgadas, batería de 3250 mAh, memoria de 64 Gigas, RAM de 4 y todo el estilo de la casa del toro bravo.

un buen terminal, te aporta el sello de distinción que mereces. Y esto se logra al metal lÍquido con que fue construido al igual que un lambo, su sofisticado diseño se complementa con fina piel italiana y costuras de oro haciendo de estos los detalles únicos e irrepetibles en cualquier otra gama, además cuenta con placa y escudo que revelan su procedencia. Es único por su construcción, diferente y poderos, atractivo y destinado solo a unos cuentos afortunados, así como un Lamborghini. El Alpha One se encuentra pronto disponible en el rango de los $ 2,500 dllrs. Finalmente, el diseño hace la diferencia ya que logra ser opulento sin llegar a la ostentación, resulta pues, discreto, elegante y exclusivo. Y es gracias a la tecnología y la fina artesanía italiana que se logra un teléfono como este, el que llega para ocupar un segmento tope de gama, a donde solo llegan los grandes. 17


18


Ozen

by Atmosphere Cuando piensas q u e y a h a s visto las aguas m á s a z u l e s , l a arena más blanca y l a s s u i t e s más elegantes, e s m o m e n t o d e est ar en Maldiv ias y h o sp e d arse en Ozen by At m o s p h e r e , u n pequeño m ilagro d e la n atu ralez a en la isla de M aad h o o .

19


Se trata de un complejo de lujo que aprovecha las virtudes del entorno y cuyo servicio se especializa en la alta gama, con todo incluido, para que una vez aquí tengas todo lo necesario a mano y siempre de la mejor calidad, una paradisiaca isla en donde se ha construido un Resort en perfecta armonía con el entorno, respetando lo natural e integrándose al paisaje de manera tan perfecta que parece que siempre ha estado aquí.

Todo este proyecto nace de la inventiva visión de la cadena hotelera Atmosphere, quienes se han especializado en lo único y exclusivo, y han llevado la experiencia previa a nuevos niveles con Ozen. Este complejo nació el año pasado, y evidentemente fue desarrollado inspirado por su entorno único, pero sobre todo por la mágica actividad nocturna. Es aquí donde el fitoplancton dinoflagelado crea un espectáculo único durante las noches gracias a su bioluminiscencia de tonalidades azules; es como si las estrellas bajaran a la

20

Imágenes cortesía de ozen-maadhoo.com

Esta propiedad se compone de 44 villas a pie de playa y 46 más dentro del agua, es como estar dentro de un cálido sueño donde los días y las noches trascienden en una singular paz, donde las cristalinas aguas bailan al compás de las tranquilas horas.


En Resort en perfecta armonĂ­a con el entorno (...) que parece que siempre ha estado aquĂ­.

21


playa, lo que, aunado a una noche clara, genera un escenario idílico. Es por eso especial y diferente la experiencia que puedes tener en cada día de estadía en Ozen, donde un grupo de especialistas en atención al cliente, se suman para procurar siempre un servicio world class. Al interior de las habitaciones encontramos una decoración que evoca la naturaleza con un extenso uso de las maderas, amplios espacios que sirven como miradores privados, mientras las suites de agua ofrecen espacios con piso de cristal para que puedas disfrutar del azul turquesa sin salir de la habitación. Luces indirectas para generar un cálido ambiente durante los atardeceres que se visten de rosa, azul y naranja. Piscinas privadas, gimnasio, niñera, concierge, además, puedes acceder a una extensa gama de bebidas en su barra internacional, mientras en cualquiere de sus cinco restaurantes recibirás un abanico de propuestas gracias a su chef, que está listo para sorprender al paladar más exigente con la propuesta culinaria local. Ozen es el resultado de la ordenada planeación y la visión adecuada del entorno, un complejo en el que solo puede esperarse lo mejor, y así sucede, gracias a sus paquetes all inclusive donde los cargos adicionales no existen.

22



Sn e ake r

Aston Martin x Hogan The style in the shoes La vida de los autos deportivos de alta gama se traduce en un estilo, generando su propio aspecto, el que se convierte en sello de distinción, y representan el deseo de vivir la emoción de la marca más allá del auto, por eso colecciones como la que la casa británica Aston Martin presenta para moda de calzado deportivo, son tan destacables, ya que confieren ese atractivo único de sus autos a prendas que se suman a una exclusiva colección.

24


La vida de los autos deportivos de alta gama se traduce en un estilo, generando su propio aspecto, el que se convierte en sello de distinción, y representan el deseo de vivir la emoción de la marca más allá del auto, por eso colecciones como la que la casa británica Aston Martin presenta para moda de calzado deportivo, son tan destacables, ya que confieren ese atractivo único de sus autos a prendas que se suman a una exclusiva colección. Ya bien para los apasionados de la marca, ya bien para quien desea llevar consigo el sinónimo de automovilismo de lujo, los nuevos Sneakers de Aston Martin representan lo mejor de la artesanía automotriz, ahora aplicada a la moda de vestir. Y es que el nombre en sí evoca ese sentido de lo bien hecho, el saber hacer se aplica a cada apartado de la marca y ahora se extiende a unos Sneakers de un notable resultado en su construcción y diseño, es el lujo del deportivo en una fina interpretación, fresca y juvenil. Y para lograrlo Aston Martin ha recurrido a la firma zapatera de alto lujo italiano, Hogan, quienes se han inspirado en la deportividad e historia de la marca para crear este calzado. Los finos materia-

Para quien desea llevar consigo el sinónimo de automovilismo de lujo, los nuevos Sneakers de Aston Martin representan lo mejor de la artesanía automotriz. les son una obligación, mientras el elegante diseño se empareja con el estilo de vida de prestigio y buen gusto. Es así la forma en que el british style encuentra buen resguardo en lo selecto de la moda italiana, anclando su punto de convergencia en el lujo, de ahí el resultado tan destacable para un par de zapatos deportivos que se colocan también en el segmento de lo exclusivo, ya que solo se han creado 3,000 pares. Aston Martin expresa así su segmento, lo hace a través de las finas materias primas, del diseño de vanguardia y el resguardo de una herencia de marca que ha logrado sentar tendencia en el cada vez más competido mundo del lujo automotriz. Los Sneakers Aston Martin x Hogan, forman parte de la colección otoño invierno 17-18 y vienen en cuatro distintos tonos, cada uno con el cuidado a detalle que une ahora a estas dos marcas, con una estética moderna que celebra lo tradicional.

25


LA ESENCIA DEL LUJO

VIII Rococó By Clive Christian Clive Christian tiene en su haber el título del perfume más caro del mundo, es entonces la encarnación misma del lujo más exclusivo, el tope de gama de la alta perfumería que agrega ahora una dupla de fragancias a su exclusiva colección; VIII Rococó Magnolia y VIII Rococó Immortalle, ambas sublimes. Un buen perfume es quizá uno de los lujos más difíciles de lograr, el perfumista debe de ser sumamente capaz para extraer la nota exacta de cada elemento que se considere, para que así pueda agradar en primera instancia, y después evocar, inspirar, provocar, seducir… Y es Clive Chistian quien, haciendo uso de sus materias primas predilectas -ingredientes exóticos y raros de encontrar- logra no uno, dos aromas que pertenecen a la misma familia, poderosos cada uno a su propia manera. VIII Rococó Immortalle extrae la mágica esencia de los cítricos y la bergamota con los que saluda en sus notas de entrada, hacia el centro se notan las esencias enigmáticas de la siempreviva que da paso al ámbar, papiro y musgo de roble. Es un perfume elegante con cierta presencia de sensual misticismo, atrayente e inolvidable. Su hermano, el VIII Rococó Magnolia, rescata las notas más exquisitas de la mandarina, naranja, anís y las hojas de grosella, al corazón se presentan la rosa, canela y por supuesto la magnolia, mientras el musgo de roble y el sándalo se unen a estos con una mezcla de chispeante presencia. El envasado que sabemos es una de las partes distintivas de la marca, procede de un ambiente inspirado en el estilo rococó, con detalles que hacen la diferencia en un elegante contraste con negro satinado. Son las nuevas adiciones de la casa perfumista a su exclusiva colección, la que se enriquece con el paso del tiempo y se confirma como la más elegante. Aquí no hay límites, los aromas se exploran y se funden en nuevas notas, tan únicas como el espíritu creativo de la marca que siempre va un poco más allá, logrando ejemplos claros de la atemporalidad del lujo clásico.

26



PASAR EL A SPRING S UMM ER 20 1 7

28


La casa italiana de alta moda sabe cómo llevar el sentido de las estaciones a la colección de pasarela, una que de verdad se viste y se disfruta, así es la propuesta de Versace para los caballeros en esta primavera verano, donde todo es lujo y comodidad. Todo el carácter de la casa, en una colección que privilegia la sastrería funcional adaptada a un estilo de vida urbano y muy chic, permitiendo que el caballero moderno se exprese

también a través de su outfit, el que se presenta en tonos verdes, marrón, cobalto y negro acompañados por sofisticados accesorios como la reinterpretación de su afamado Palazzo Empire Travel Bag que viene muy Ad hoc, además los cortes holgados que juegan con el viento lucen espectaculares. Ligeras chaquetas y tejidos de punto forman parte de la colección, mostrando al hombre decidido e independiente.

29


La primavera verano es la oportunidad ideal para demostrar la grandeza de las casas mayores, marcas que con sus contribuciones han hecho de la moda actual lo que es; así como Chanel, que es… Chanel, y es que poco se puede agregar a la Maison que no solo construyó, delineo en concepto de moda global y lo

30

hizo suyo, de ahí que este fashionshow resulte en una reminiscencia de su grandeza, en donde el tweed es el rey, chaquetas y faltas en una cromática natural, salpicada de destellos lilas y rosas para una colección de alta costura que demuestra que la elegancia clásica no pasa de moda.



BENTLEY Concierge Service

32


La comodidad de saberte como en casa, es una de las razones por las cuales los viajes de lujo nos atraen tanto, una atención de alta gama que te permita atender tu destino por viaje o placer como debe de ser, y es en este segmento que la casa Bentley Motors reconoce la importancia de contar con un servicio de lujo, a la altura de sus autos. Se trata de Bentley On Demand, un servicio de concierge que te da la oportunidad de contar con el modelo de tu predilección en donde sea que te encuentres, para un momento de negocios o evento especial, solo debes acceder a tu app de Bentley Network, elegir el modelo y en poco tiempo el auto estará donde lo necesitas.

un auto de la casa que se convierte en el siguiente nivel. Es por eso llamativo, pero al margen de ello, la estructura de respuesta del servicio le hace uno de los más eficientes y por supuesto el más elegante, sofisticado y exclusivo del mercado, ya sea que requieras un Mulsanne o un Bentayga, el diseño del servicio acota el tiempo en una era donde estar en el momento adecuado en el lugar adecuado lo es todo. Este servicio a la carta es la innovadora respuesta de la casa automotriz a la necesidad del usuario más exigente, extendiendo la experiencia de abordo sin límites ni fronteras, donde la movilidad de lujo es determinante.

El servicio se encuentra activo y funcionando en Los Ángeles, Dallas y Nueva York, se espera que en breve las principales ciudades del mundo se unan a esta red que da la oportunidad de ano dejar en casa la experiencia de poseer un Bentley.

Es uno de los beneficios por los que Bentley está destacando este año, su alta calidad y el nivel de servicio se suman a la larga data de éxito en la construcción del lujo automotriz donde la marca atiene el liderazgo indiscutible.

Bentley On Demand te pone a un clic de distancia del auto que requieres para ese momento en particular, sin tiempos excesivos de espera ni engorrosos trámites, lo complejo será elegir entre la variedad.

Cuando recibes tu auto en el aeropuerto, el hotel o donde te encuentres el conserje te hará una explicación pormenorizada de las cualidades del auto, y cuando lo requieras el conserje estará listo para recibir el auto. Es una experiencia se trata directo con la marca, donde lo más importante eres tú y así te lo hacen sentir.

Y es que, si bien es cierto que el servicio es exclusivo para los propietarios de un Bentley, siempre hay

33


Porsche 911 Turbo S 2017 El deportivo que va contigo.

L a l a rg a da t a de Po rsche e n e l merc ado prem ium y s us det e r m i nantes colaboraciones como el 911 le hacen uno de l o s ve rdaderos conocedores de la alta ingeniería, pero aún m á s i mportante, conocedores de su usuario final . De ahí s e d es pre nde n ve rda de ra s pi e za s de c ol ec c ión que term in a n p or de li ne a r e l pe rf i l de l super-auto de l a nuev a era, y a l ver que su construcción se desprende de una sólida b a s e histórica, entendemos porque Porsche 911 Turbo es u n o d e lo s má s de se a ble s de sde s u nac im iento en 1974.

ADN deportivo, un aspecto inconfundiblemente Porsche y nuevas aplicaciones técnicas que hacen de la versión S del mítico 911 Turbo, un deportivo listo para ser tu fiel compañero a toda hora del día, a donde quiera que vayas. Y así, lo que prometió la escudería lo cumplió con creces, mayor desempeño, que para un deportivo es vital, pero no solo eso, ha logrado darle nuevo lustre a la siempre querida base del 911, destacando partes que hasta ahora quizá no teníamos tan en cuenta. Si bien la configuración del 911 Turbo S es de carácter deportivo, las nuevas adiciones le hacen perfecto para ser un auto del día a día, así no tendrás que esperar a los ansiados fines de semana de carretera para disfrutarlo. Un alerón trasero que disminuye en tamaño, alto coeficiente aerodinámico, guardafangos y faros rediseñados para una línea de abolengo, pero reinterpretada con pequeños detalles que logran darle frescura, como las rejillas traseras que ahora se ubican en dirección contraria, escape doble, luces LED, además, se agrega nuevo spoiler, pero conserva la tracción en las cuatro ruedas. Salidas de escape esmaltadas en negro, retrovisores SportDesign, pilotos delanteros integrados en las tomas de aire que le dan un aspecto sumamente atractivo, pero cada detalle es en función del rendimiento, la seguridad la eficiencia y la comodidad, es la belleza de la alta ingeniería aplicada.

34


35


Los materiales acompañan al alto sentido de la técnica, como el Alcántara que se ha convertido en sello del automovilismo deportivo, o la fibra de carbono en los paneles de las puertas y el tablero, además se agrega aluminio y caoba apara la opción de personalización única. Los asientos deportivos adaptables cuentan con sujeción adicional

36

lateral, para una mayor sensación de control. Es deportividad y lujo, sentido de la estética en su más alto nivel, donde el comienzo es lo elegante, y el destino el viaje mismo, esto gracias a su motor 3.8 bóxer biturbo de 6 cilindros que te da una velocidad máxima de 330 kilómetros por hora, mientras el sistema Porsche Dynamic Chassis Control aporta el sentido de la estabilidad en alto nivel. Cuenta con sistema de frenado Porsche Ceramic Composite Brake en un paquete especial que se hereda de las pistas de carreras. El Porsche 911 Turbo S, es la representación del sueño en las pistas de carreras, aplicado a la vida cotidiana.

Imágenes cortesía de hotelcaraibi.com y sportfair.com

La arquitectura general respeta los icónicos trazos, como en la cabina, donde encuentras el diseño depurado, limpio y minimalista, donde cada aspecto fue cuidadosamente dispuesto, así, los controles y la tecnología están orientados al conductor, sin submenús y búsquedas complejas, todo es directo y eficiente, centrándose en la experiencia de conducción.



Métiers d’Art Copernic Sphéres Célestes 2460 RT

38


39


40


Copernic Sphéres Célestes 2460 RT

Los maestros artesanos de Vacheron Constantin son artistas por excelencia y están dotados con el extraordinario don de emocionar. Desde 1755, su espíritu innovador y su saber hacer excepcional han pasado de generación en generación por medio de auténticas obras de arte.

La nueva colección Métiers d’Art Copernic Sphéres Célestes 2460 RT pone de manifiesto esta maestría artística en todo su esplendor. La manufactura ha optado por la sencillez formal de una caja de oro blanco para dibujar el escenario del universo astronómico según Nicolás Copérnico. Con sus originales esferas y su decoración espectacular, esta nueva colección, que se presentó en el SIHH 2017, rinde homenaje a uno de los grandes descubrimientos de la humanidad: el heliocentrismo. Vacheron Constantin rinde homenaje a aquellos descubrimientos emblemáticos que cambiaron decisivamente la faz de la tierra. Una esfera y tres ejecuciones distintas La colección Métiers d’Art Copernic Sphéres Célestes pone de mani-

fiesto más elocuentemente que nunca la creatividad de los maestros artesanos de Vacheron Constantin, quienes han ideado tres esferas, cada una con una interpretación distinta del mismo tema. La decoración está inspirada en las representaciones gráficas del cartógrafo germanoneerlandés del siglo XVII Andreas Cellarius, autor de Harmonia Macrocosmica, el principal mapa celeste en color, que se caracteriza por un magnífico estilo barroco. Las esferas de la colección constan de dos partes diferentes. En el óvalo central, luce un sol con un rostro de oro rosa grabado a mano, mientras que el disco exterior está dedicado a tres variaciones artesanales.

41


El pequeño surco elíptico que queda entre ambos representa la órbita de la Tierra. Esta última se dibuja en un pequeño disco de oro ligeramente abombado de apenas 6,8 milímetros de diámetro, que ofrece una vista polar de los continentes basada en una proyección cartográfica cónica de Lambert. Varias técnicas de esmaltado ocupan un lugar de honor en el primer modelo de este trío. El esmaltador se ha inspirado en el mapa astronómico del sistema copernicano que diseñó Andreas Cellarius. En la representación de la Tierra, de esmalte grand feu champlevé, se ve el azul de los océanos y la geografía de los continentes, una auténtica proeza técnica teniendo en cuenta la escala a la que se representan. En un segundo plano, aparece un mapa celeste esmaltado en colores pastel sobre un fondo de oro. Las finas líneas que lo salpican dibujan la órbita de los cinco planetas que se muestran. Cada astro se representa mediante una estrella y, al igual que ambos solsticios, se nombra en latín. La parte exterior de la esfera luce los doce signos del zodiaco en esmalte policromo. El arte del grabado La segunda esfera, que

42

En la tierra que orbita alrededor de un sol llameante, se ha apurado la delicadeza de los detalles. revela una influencia todavía más barroca, está grabada a mano. Los doce signos del zodiaco se entremezclan en un disco de oro blanco. El grabador lo ha decorado con profusión de detalles realizados mediante la técnica del ramolayé, realzando los volúmenes esculpidos a mano en el material e iluminados con un juego sutil de inclinaciones y profundidades del relieve. En la tierra que orbita alrededor de un sol llameante, se ha apurado la delicadeza de los detalles. Los océanos aparecen cubiertos de olas microscópicas por el efecto del grabado, mientras que los continentes se han pulido para realzar la luminosidad del oro. El resultado es un trabajo de orfebrería excepcional. Por delante, las constelaciones se han grabado con láser y después se han realzado con Super-


Este movimiento que, (...) ha sido diseñado, desarrollado y creado por Vacheron Constantin; permite recrear la fascinante escena del cielo que reproduce el sistema heliocéntrico.

Luminova. Esta semioscuridad brinda el fascinante espectáculo del mapa celeste en todo su esplendor y recuerda la inmensidad del cielo nocturno.

Imágenes cortesía de Vacheron Constantin

Una esfera original que encierra una proeza técnica Estos relojes distinguidos con el Punzón de Ginebra están equipados con el calibre 2460 RT de la manufactura. Este movimiento mecánico automático, que, durante tres años, ha sido diseñado, desarrollado y creado por Vacheron Constantin, permite recrear la fascinante escena del cielo que reproduce el sistema heliocéntrico. La hora se indica mediante dos manecillas periféricas triangulares de oro que recorren el borde de la esfera. El camino elíptico que sigue la Tierra alrededor del Sol es uno de los principales puntos fuertes del reloj y, además de su impactante presencia estética, proporciona una información diaria. La Tierra, que gira alrededor de su eje durante un período de rotación de 24 horas, es decir, un día solar medio, constituye la primera complicación. La segunda es la órbita elíptica que describe la Tierra alrededor del Sol en un periodo de 365,2421898 días, esto es, un año tropical, y se logra mediante un tren de engranajes. Se trata de un mecanismo sumamente preciso, ya que el dispositivo que acciona el movimiento real de la Tierra solo requiere un ajuste de un día cada 8.000 años: toda una eternidad. El nivel de precisión de esta complicación pone de manifiesto la implicación de la manufactura en la creación de nuevos movimientos.

43


El sonido del tiempo Marc Newson para Hodinkee


Una pieza de lujo llega a ser excepcional ya bien por el diseño, la fecha, el motivo, los materiales de su elaboración, pero casi siempre se logra a través de colaboraciones especiales, así como la que se generó entre la casa relojera Hodinkee con uno de los diseñadores más influyentes de nuestro tiempo, el australiano Marc Newson, quien ha logrado recrear la dinámica del reloj de arena en una extraordinaria pieza de precisión milimétrica y belleza única. Es en sí la ingeniería aplicada al diseño lo que permite que este reloj de cristal soplado con más de un millón de nanoesferas de acero y cobre sea tan bella, la transición de las esferas dura 10 minutos exactos, siempre, en una hipnótica danza que genera un sonido único y sumamente relajante. Cada esfera tiene el mismo diámetro exacto, son hechas de acero y recubiertas con cobre, y resulta de esa perfección gemela un comportamiento casi idéntico en cada una de ellas, lo que contribuye al destacable resultado final. La técnica en elaboración y precisa arquitectura logran extraer la belleza intrínseca de la naturaleza y sus leyes naturales. La figura externa del reloj ha sido cuidada al detalle milimétrico, así como el cuello, cada curva y alineación deben de ser perfectas para garantizar el transcurso exacto del tiempo en cada rotación. El diseñador ha logrado reinterpretar una de las herramientas de medición del tiempo más antiguas y la ha convertido en una refinada obra de arte de edición limitada, ya que se han construido únicamente 100 piezas numeradas en individual y asequibles cada una por $12,000 dólares americanos. Es una Oda al tiempo, una pieza funcional de magnifica belleza que llega para ocupar un espacio especial de los más acérrimos amantes de la horología y fanáticos de las piezas de edición limitada. Sin lugar a dudas Hoadinkee tiene en esta una de sus piezas más preciadas, por su singularidad, claro, pero también por el momento de la historia en que llega, es así mismo un tributo al ser humano y su historia, una pieza para toda la vida.


LAND ROVER DISCOVERY SPORT 2018 LA VERSATILIDAD DE LO EXCLUSIVO

46


Cada diseño de Land Rover debe tener el liderazgo y la capacidad todo terreno excepcional. El nuevo Discovery Sport de Land Rover en su edición 2018, resulta ser el más versátil SUV compacto premium del mundo. Único en el segmento, el diseño dinámico del Discovery Sport combina una configurabilidad 5 + 2, con la integridad de la ingeniería de la casa en un tamaño compacto. Este SUV fue diseñado para ser tan ambientalmente sostenible como sea posible, ya que las emisiones de CO2 son sumamente bajas, con tan solo 109 g / km, son comparables a las camionetas familiares más pequeñas y menos versátiles. Se presenta además en una gama de motores de gasolina con cuatro cilindros, o incluso diesel, con tracción en dos o en las cuatro ruedas, en transmisiones de nueve velocidades automáticas, o de seis velocidades manuales. "El lanzamiento del Discovery Sport es un momento crucial en la historia de Land Rover. No sólo

marca la introducción del nuevo miembro de nuestra familia, se une a su hermano mayor el nuevo Discovery, con la versatilidad de los asientos 5 + 2 para el mercado de los SUV compactos Premium… Junto con la excelencia del diseño y la integridad de ingeniería, la versatilidad del Discovery Sport es un diferenciador clave: su marco es tan competente en carretera como fuera de ella…Discovery Sport es, sencillamente el más consumado de los vehículos en el segmento ". Así lo reconoció el director de marca global para Jaguar Land Rover Finbar McFall. Diseñado y desarrollado en el Centro de Land Rover en Gaydon, Reino Unido, Discovery Sport se produce en la planta de fabricación más premiada de la compañía en Halewood, Liverpool, Reino Unido. Desde que salió a la venta en 2015, se han vendido más de 200.000 vehículos en más de 170 mercados en todo el mundo.

47


Este SUV tiene una actitud dinámica, volumen optimizado, proporciones y postura de impacto visual sorprendente.

Discovery sport es fácilmente reconocible como un Land Rover y comparte un enfoque de diseño consistente para el recientemente lanzado Discovery. El vehículo representa una sensación de dinamismo y proyecta una imagen de confianza de extremo a extremo. El sorprendente interior del vehículo ofrece un alto nivel de versatilidad, zonas de estiba elegantemente integradas. Esto se complementa con una amplia selección de materiales de calidad superior para dar al vehículo un aspecto de primera calidad. "Cada diseño de Land Rover debe tener el liderazgo y la capacidad todo terreno excepcional. Para la familia de vehículos Discovery, la diferencia clave es la versatilidad. Nuestro reto ha sido el diseño, combinando calidad con una versatilidad excepcional; los dos atributos deben trabajar en armonía. Estoy orgulloso de decir que lo hemos conseguido; el diseño dinámico de Discovery Sport resonará a nivel emocional…" Así lo dijo Gerry McGovern, Director de Diseño de Land Rover.

48

Este SUV tiene una actitud dinámica, volumen optimizado, proporciones y postura de impacto visual sorprendente, sin comprometer la funcionalidad y la excelencia de la ingeniería. Por su tamaño Discovery Sport es dinámico, por su diseño es robusto, su generosa distancia entre ejes de crea un espacio para las piernas único en el segmento. Esto ha permitido a los diseñadores de Land Rover empujar las ruedas hacia las cuatro esquinas del vehículo, resultando en una poderosa forma visual, compacta y con bajo centro de gravedad, que es sugerente de la experiencia ágil en el Discovery Sport cuya capacidad todoterreno es sin igual. Además, el perfil dinámico de Discovery Sport optimiza la eficiencia aerodinámica que mejora el rendimiento, la economía de combustible y refinamiento. El ruido del viento ha sido reducido al mínimo, mediante la dinámica de fluidos computacional (CFD) y pruebas de túnel de viento. Particular atención se prestó a las áreas clave, tales como la forma de los espejos del pilar A y de la puerta, resultando en una acústica especial.


La pieza central de la cabina, es la intersección entre les líneas verticales de la consola central, y los elementos más delgados horizontales del panel de instrumentos. La arquitectura de la consola central asegura que todos los controles estén agrupados de forma lógica. controles y botones configurados en un recuadro negro brillante, rotativos, suaves al tacto, que crean una interfaz de usuario táctil para que el conductor los encuentre bajo el resplandor de la luz solar directa. Un volante de tres radios multifunción limpio y elegante enmarca un cuadro de instrumentos moderno y fácil de leer. Alojados bajo una bitácora curva compacta, los indicadores analógicos individuales del cuadro de instrumentos se

establecen en carcasas circulares. Una pantalla a color TFT central de cinco pulgadas se posiciona entre les diales individuales, la presentación de datos clave, tales como los niveles de combustible, posición de marcha, modo Terrain Response y temperatura. Discovery Sport cuenta con un comando deportivo de posición elevada para proporcionar al conductor una visión clara de la carretera, mientras que el interior se caracteriza por líneas limpias y elegantes. En el nuevo integrante de la marca británica, se encuentran incluidos todos los detalles que se esperan de un Rover, una experiencia única en un paquete muy elegante.

49




Imágenes cortesía de heesenyachts.com

AMORE MIO Love is in the sea

52


La más perfecta ingeniería al servicio del cliente más sofisticado, porque cuando te haces a la mar esperas siempre lo mejor, el más cálido de los ambientes en una constante sensación de calma que alimenta el alma, y es de la mano de yates como Amore Mio que esta experiencia se garantiza y se extiende por los límites del ensueño.

53


Este yate es único en su tipo, tan grande y rápido como la más ambiciosa de las expectativas; de hecho, es el yate deportivo más grande que se haya construido nunca en tierras holandesas. La casa Hessen construye sus navíos bajo un estricto apego a la calidad, a lo que redunda en un resultado de perfección excelsa donde la arquitectura naval fluye con elegancia por sus 45 metros de eslora dominados por una impresionante terraza de 18 metros, son 30 metros de espacio interior y en total 90 metros de extensión a través de los cuales puede discurrir la más inolvidable de las travesías. El costo de una nave de estas dimensiones es equiparable, unos 32 millones de dólares antes de impuestos, para lograr poseer un yate que vale cada centavo; 10 huéspedes cómodamente dispuestos en su lujoso comedor, piscina infinita, lujo ecléctico de vanguardia, estilo que se ajusta a sus nece-

54

sidades y toda la tecnología de vanguardia que hay que tener a bordo para garantizar el mejor de los viajes. Para Amore Mio el rendimiento y potencia no es problema, como tampoco lo son la comodidad y la satisfacción, es gracias al meticuloso cuidado a detalle, donde la técnica se une a lo vanguardista y el resultado es apabullante. Las dimensiones pueden llegar a confundir al espectador, ya que a pesar del tamaño es sumamente ágil y estable, en donde lo único por lo que preocuparse es el pasarlo bien. Para ello Amore Mio cuenta con un amplio garaje de donde surge la aventura; tablas de surf propulsadas, motos acuáticas, barcas y gran variedad de equipo para disfrutar el mar en toda su extensión. El Amore Mio requiere de siete tripulantes para su operación, quienes se encargarán de


aprovechar al máximo el rendimiento de esta nave, la que puede llevarte a los rincones más exóticos, donde las playas de fina arena se unen a las tibias aguas de prístina presencia veraniega. Aunque los inviernos igualmente se podrán disfrutar ya que para Amore Mio no hay límites, su construcción de fuerte presencia le convierte en uno de los yates deportivos más elegantes y llamativos de la última década, y esto es en gran medida gracias a los nuevos senderos que la casa Hessen está explorando los que le han traído resultados llamativos y de gran logro arquitectónico.

Cuando te haces a la mar esperas siempre lo mejor, el más cálido de los ambientes en una constante sensación de calma que alimenta el alma.

55


Rare Piper-Heidsieck EL GRAN SABOR DE LO EXTRAORDINARIO

56


Para el segmento más exigente del mercado, están destinado ciertos productos que van más allá de lo cotidiano, estableciéndose en su propio espacio, lugar y tiempo.

Tal es el caso de la colección Rare de la casa Piper-Heidsieck, una serie de espumosos que rinden tributo a una historia que comenzó con incertidumbre y terminó en más fino de los champagnes como resultado demostrando que lo impredecible es casi siempre, elemento constante en lo extraordinario. Para la casa vitivinícola ese momento fue durante el verano de 1976, una ola de calor golpeaba como nunca a toda Francia, las condiciones climáticas parecían de lo más adversas para esa cosecha, una de la que muchos bien podrían inferir un resultado catastrófico. Sin embargo, en la Maison la pregunta era si había posibilidades de lograr una base diferente que exaltara los valores de la champagne, pero que aportara un poco más, tesituras distintas gracias a las condiciones diferentes. La respuesta fue evidente, Rare 1976, un champagne de gusto y cualidades excepcionales. Ahí

nació esta serie de espumosos que rinde tributo al momento en la historia, pero también a las añadas raras que llegaron después; 79, 85, 88, 90, 98, 99, 02 y a más recién 07. Y es quizá el 2002 el más semejante a ese momento en que la Maison comenzó su historia, este es un champagne 30 % Pinot Noir, 70% Chardonnay, añejado por siete años y cuyo resultado es una efervescencia constante y nutrida, de un color dorado brillante, con notas de merengue frutas exóticas, limón y menta, mientras a la nariz se presenta con tesituras de avellana, higo, cacao y almendra, Es una mezcla voluptuosa y muy atractiva, el cuidado perfecto y las condiciones ideales, hacen de este uno de los más apreciados por su rareza. Auténticos tesoros del mundo de lo selecto, y son de la casa Piper-Heidsieck.

57


Pueblo Mágico

CAPULALPAM DE MÉNDEZ La magia sureña

Son los techos de dos aguas contrastando con la verde vegetación, o quizá las piedrecillas que forman un tapiz interminable en sus callejones, es el sabor de un pasado vivo, es Capulalpam Oaxaca, enclavado a 2040 metros sobre el nivel del mar, en plena Sierra Norte, donde todavía se tejen sueños de añejos moradores, de esos que cuentan historias a la luz de las brasas del comal.

58


Mucho de lo que conocemos como tradicional de Oaxaca, se cimienta en estos pequeños pero magníficos pueblos. Capulalpam es frio en su clima, pero cálido en su gente, aquí el árbol de capulín le ha dado el nombre y la identidad, esta es la tierra del árbol de capulín, eso significa en náhuatl. Es un destino para disfrutar del ecoturismo, de las caminatas y la tirolesa, de las pequeñas y significativas historias que cuentan sus calles con edificios de estilo neoclásico y barroco. La catedral es uno de los símbolos más importantes de este Pueblo Mágico, este edificio eclesiástico data del siglo XVI y en donde se llevan a cabo la mayor parte de las celebraciones de la comunidad que en mayor medida desciende de zapotecos originarios.

59


Los textiles se trabajan en piezas artesanales multicolores como antaño, preciosos diseños que han trascendido al tiempo y se muestran con orgullo, aquí también te puedes encontrar con extraordinarias piezas de orfebrería que visten de tradición sus fiestas tradicionales como La Noche de Muertos y la Feria de San Mateo Apóstol. Para quien gusta de la naturaleza esta resulta una opción ideal, ya que cuenta con arroyos y cascadas de singular atractivo, como El Chorromonte, donde se practican deportes extremos.

Imágenes cortesía de mapio.net y yarhu

Además, su gastronomía es rica en propuesta y variada en sabores, con pequeños cambios a platillos que creías conocer y que encontrarás diferentes. Los paisajes matinales se ven nutridos por el sonido de las campanas y el aroma del desayuno a la leña, es un pueblo que te permite reconectar con tu interior, tranquilo y muy recomendable.

60



62


JELENA OSTAPENKO Hace historia en la Roland Garros Con un incontenible poderío la joven letona Jelena Ostapenko conquista el gran sueño de todo tenista, la Roland Garros; con tan solo 20 años de edad y una corta carrera Ostapenko, subió como la espuma en el torneo, para hacer historia coronándose como los grandes en el que es su primer Grand Slam. La joven tenista encontró un cuadro ideal para brillar en esta serie, ya que la número uno Angelique Kerber cayó sorpresivamente en la primera ronda, Maria Sharapova se encuentra suspendida por el caso de dopaje que le ha mantenido apartada de las canchas, mientras Victora Azerenka se encuentra atendiendo su embarazo al igual que Serena Williams, sin embargo esto no resta mérito a Jelena Ostapenko que en definitiva cuenta con el talento y capacidades, por ello se coloca ahora ya en el selecto libro de las triunfadoras del Roland Garros.

ubicaba en el puesto 41 del ranking, a levantar la preciada copa mientras afirmaba que su deseo es el de conquistar cada uno de los Grand Slam. Descendiente de una familia de deportistas donde su madre fue tenista amateur y su padre futbolista, Jelena creció con el deporte como parte de su formación y el baile como el futbol fueron su pasión antes que el tenis, ya en la cancha logró atraer la atención con un sentido innato de la percepción en el juego y un poder que pocas veces se ve en una tenista tan joven. De este modo Roland Garros tiene nueva reina y el tenis internacional nueva integrante, Jelena Ostapenko quien espera en breve poder medirse con las tenistas que le han inspirado por años, a quienes se ha sumado en una histórica final donde la perseverancia, constancia y trabajo duro han sido los protagonistas.

La final se jugó con Simona Halep, quien fue vencida por 4-6, 6-4, 6-3 lo que llevó a la letona, quien hasta ese momento se

63


COMITÉ OLÍMPICO INTERNACIONAL CONSIDERA AL GOLF PARA LOS JUEGOS DEL 2024 En un tema ampliamente debatido, el deporte de la elegancia, podría formar parte permanente de los juegos olímpicos, esto después de que se agregara al plan de Tokio 2020 y la Comisión Ejecutiva del COI recomendase la inclusión de este deporte para los juegos del 2024. Hay que recordar que el deporte regresó después de una ausencia de 112 años en la gesta olímpica, ahora, y tras ser parte de Rio 2016 el Consejo Ejecutivo lo confirmó para Tokio y lo recomienda para la edición posterior, lo que bien hace ver que podría convertirse en parte permanente de la cita deportiva más grande del mundo. Al respecto la Federación Internacional de Golf se pronunció mediante un comunicado oficial en el cual destaca su satisfacción por estos importantes pasos en beneficio del deporte internacional. Aprovechando la buena recepción en Rio y la experiencia ahí obtenida se preparará un encuentro de la más alta gama para Tokio, mientras se espera el dictamen para 2024.

64

El mes de septiembre entrante se confirmaría la inclusión del Golf para los Olímpicos del 2024, por lo pronto ha sido uno de los temas medulares del Comité Olímpico Internacional y motivo de comentarios entre la elite golfista del mundo. Se espera que el anuncio de las sedes del 2024 y del 2028 se den en a conocer a la par, lo que impulsa aún más la idea de ver al Golf convertirse en parte inamovible de los Juegos Olimpiacos a partir de estas fechas. Hay que recordar que en Rio se habló mucho del Golf, sobre todo por la gran ausencia que este representaba, ahora y tras ser confirmado para Tokio se espera una logística y comunicación de alto impacto ya que este deporte alcanza notables índices de popularidad. Los campos y su distribución se anuncian ya en el rango de los mejores del mundo, con una buena dosis de dificultad que llevará a los golfistas a sacar lo mejor de sí para poder hacerse con el podio.




68

71

76

76

67


UAEM

GEM y UAEM aseguran que jĂłvenes continĂşen con sus estudios de nivel medio y superior

É“ (O JREHUQDGRU (UXYLHO ƒYLOD 9LOOHJDV HO UHFWRU $OIUHdo Barrera Baca y la secretaria de EducaciĂłn de la HQWLGDG $QD /LOLD +HUUHUD $Q]DOGR VLJQDURQ HO &RQvenio por la EducaciĂłn Media Superior y Superior, que SHUPLWLUÂŁ D ORV DOXPQRV DSOD]DGRV SRU OD $XWÂľQRPD mexiquense, continuar sus estudios de bachillerato y de nivel superior en el sistema educativo estatal. É“ (UXYLHO ƒYLOD 9LOOHJDV DQXQFLÂľ TXH HO JRELHUQR PH[Lquense ofertarĂĄ siete mil 900 lugares, tres mil en el

68

nivel medio superior y el resto en el nivel superior, para que los jĂłvenes tengan acceso a educaciĂłn de calidad. É“ $OIUHGR %DUUHUD %DFD SXQWXDOL]Âľ TXH D WUDYÂŤV GH esta plataforma, los aspirantes podrĂĄn conocer en tiempo real, los espacios disponibles en la carrera de su interĂŠs, alguna similar o la mĂĄs prĂłxima al perfil profesional que demanda el mercado laboral.


Por sexto año consecutivo, el Gobierno del Estado de México, la Universidad Autónoma del Estado de México y la Secretaría de Educación de la entidad signaron el Convenio por la Educación Media Superior y Superior, que permitirá a los alumnos aplazados por la Autónoma mexiquense, continuar sus estudios de bachillerato y de nivel superior en el sistema educativo estatal durante el Ciclo Escolar 2017-2018.

En la Escuela Secundaria Federalizada “Ignacio Ramírez” de la ciudad de Toluca, ante el rector Alfredo Barrera Baca y la secretaria Ana Lilia Herrera Anzaldo, el gobernador Eruviel Ávila Villegas anunció que el gobierno mexiquense ofertará siete mil 900 lugares, tres mil en el nivel medio superior y el resto en el nivel superior, para que los jóvenes tengan acceso a educación de calidad.

te los seis años de la signa de este documento han sido beneficiados alrededor de 17 mil jóvenes, ya que brinda la posibilidad a los jóvenes mexiquenses, de continuar sus estudios superiores y de bachillerato, pero también facilita los trámites, pues con los documentos ingresados a la UAEM, los interesados en realizar estudios en el sistema estatal ya no deberán realizar nuevos trámites.

Luego de destacar el esfuerzo que en materia educativa realiza el gobierno de la entidad, Barrera Baca informó que la Autónoma mexiquense cuenta con las bases institucionales y tecnológicas para llevar a cabo esta sinergia; además, posee una plataforma digital que permite acercar geográficamente la oferta y la demanda de los espacios educativos, para contribuir a que más jóvenes accedan a la sociedad del conocimiento.

Luego de agradecer la confianza del rector para concretar nuevamente la signa de este convenio, Eruviel Ávila sostuvo que esta sinergia da cuenta de que la educación es el motor del desarrollo del Estado de México, pero también de que la relación entre el gobierno y la universidad es en beneficio de los estudiantes mexiquenses.

El rector puntualizó que a través de esta plataforma, los aspirantes podrán conocer en tiempo real, los espacios disponibles en la carrera de su interés, alguna similar o la más próxima al perfil profesional que demanda el mercado laboral. El jefe del ejecutivo de la entidad señaló que duran-

Alfredo Barrera Baca dijo que este convenio dará respuesta oportuna y satisfactoria a los miles de jóvenes mexiquenses que buscan un espacio para seguir formándose y hacer efectivo su derecho a la educación de calidad; ambas instancias, aseveró, tienen como propósito que el alumno cuente con las herramientas necesarias para el estudio y la práctica de las competencias académicas.

69


70


Estado de México

Ganamos la Elección: Alfredo Del Mazo PRI

PVEM

El árbitro oficial llegó al cómputo final de la elección celebrada el 4 de junio en el Estado de México, confirmando la ventaja que ya se había señalado como diferencia históricamente definitiva para el candidato de la alianza PRI, Nueva Alianza, Verde Ecologista y Encuentro Social a la gubernatura del Estado, Alfredo del Mazo Maza, quien mediante un video difundido en Redes Sociales agradeció la nutrida participación que convocó a más mexiquenses que nunca. Por su ubicación, tamaño y padrón electoral, el Estado de México ha sido considerado el laboratorio electoral del país, también la cuna y semillero de la alta política de México e incluso se le ha atribuido a la entidad un carácter político de suma importancia, de ahí que fuera esta la elección que atrajo miradas de escala internacional, ya que es de aquí de donde se puede ir dilucidando mucho de lo que se puede presentar para las siguientes presidenciales, por es su importancia y relevancia de carácter político. Es en este contexto que Alfredo del Mazo reconoció la labor del IEEM, tanto como de quienes hicieron posible una jornada electoral que fortalece la democracia en el edomex, por lo que hizo un llamado a la unidad mexiquense “…los mexiquenses nos caracterizamos por la unidad, por ver siempre hacia adelante y pensar siempre con optimismo. Hoy invito a que todos demos el siguiente paso, caminar juntos para enfrentar los retos del estado y seguir construyendo un mejor futuro”

NA PES Acotó que el momento es clave para la demarcación, por ello –dijo- es momento de enfocar nuestra energía en sumar, proponer, incluir y trabajar en equipo por la entidad. La elección recientemente celebrada fue así, para el candidato emanado de las filas del PRI, quien alcanzó el 33.69% de los votos, convirtiéndolo en el ganador de la elección, en este sentido Alfredo del Mazo señaló “…el conteo final a ratificado lo que ya sabíamos; que ganamos la elección, lo que ya habían dicho las encuestas de salida, el conteo rápido y el PREP se confirma con el conteo de las actas. Ganamos la elección del Estado de México.” En su momento y a unas horas de cerrar casillas, cuando los resultados del PREP daban a conocer la tendencia ganadora, el Revolucionario Institucional realizó una magna celebración en el Comité Directivo Estatal ubicado en la ciudad de Toluca, capital del estado, ahí Del Mazo Maza aprovechó para agradecer en un primer momento a las autoridades electorales y ciudadanos mexiquenses que hicieron de esta una fiesta de la democracia libre y ejemplar, además dijo que su gobierno será de inclusión y unidad en donde la voz de todos será escuchada. Del Mazo Maza acotó que el triunfo se había logrado gracias a las propuestas viables y al intenso trabajo de la estructura del partido, en un ejercicio de cercanía con los ciudadanos que escucharon y conocieron la viabilidad de estos proyectos.

71


OPINIÓN

ELECCIÓN DE ESTABLO Por: Ricardo Monreal

En el Estado de México irrumpió una nueva modalidad de elección de Estado, más degradada y descompuesta que la matriz: la elección de Establo. Las cabezas de cerdo fueron emblema, marca y sello. Ojalá hubiera sido una “elección de Estado” la del Estado de México. Fue de establo, porque las huellas dactilares de la operación delincuencial y mafiosa con la que se diseñó íntegramente la elección —antes, durante y después del domingo—, están por todas partes y en todos lados.

72


custodiar el dinero de los operadores del PRI e intimidar o detener a los integrantes de Morena, como lo acontecido a mi colaborador Alejandro Bernal, a quien le sembraron arteramente una pistola y fajos de billetes en un automóvil. 5. Guerra sucia: miles de llamadas en horas de la madrugada fueron realizadas a los domicilios particulares de la zona oriente del Valle de México, con la supuesta voz de Delfina Gómez, invitándolos a que votaran por ella, causando el enojo e irritación de los que contestaban. También, las principales avenidas de Neza y Ecatepec amanecieron tapizadas de volantes que señalaban que Delfina iba a quitarles un “diezmo” a los trabajadores para regalárselo a AMLO y a Morena. 1. El gabinete federal se metió de lleno en la elección, cada secretario de despacho tuvo una zona, uno o varios municipios y distritos electorales a su cargo. El compromiso fue sacar adelante la elección con el uso y abuso de programas, presupuestos y personal de cada dependencia. Sedatu, SCT, SEP, Salud, IMSS, ISSSTE, etc., se volcaron en la entidad, violentado los principios de legalidad, equidad y transparencia. A este operativo se sumaron gobernadores y legisladores priistas, en días y horas hábiles. 2. Dinero en efectivo a raudales: la operación de compra del voto empezó 72 horas antes de la elección. En Ecatepec, el municipio más poblado del país, los ofrecimientos empezaron el jueves a dos mil pesos por credencial. El domingo de elecciones, la subasta llegó hasta 5 mil pesos a las cuatro de la tarde.

6. Albazo informático: el IEEM acordó un conteo rápido con una muestra de 1,818 casillas. Sin embargo, lo realizó únicamente con 1,274, lo cual afectó el tamaño de la muestra, el margen de error y el nivel de confianza de la medición, dejando de ser representativa y confiable en sus resultados. No obstante, salió a dar como ganador “con una diferencia significativa” a Alfredo del Mazo. Tres días antes, durante las pruebas de este conteo, las computadoras del IEEM fallaron. 7. Inconsistencias PREP: desde que arrancó el Programa de Resultados Electorales Preliminares (PREP) surgieron las inconsistencias entre la información reportada en pantallas y las sábanas pegadas afuera de las casillas. Desde Chalco

3. Delincuencia electoral: la intimidación a los dirigentes y

hasta Ecatepec, había un faltante promedio de 30

representantes de Morena en la entidad se desató 24 horas

votos en contra de Morena, entre lo reportado en

antes de la elección. En Atlacomulco, el dirigente municipal de

el PREP y los datos asentados en las sábanas.

Morena fue secuestrado en un tramo carretero. En Neza, Tultitlán, Coacalco, Ixtapaluca y Ecatepec, fueron dejadas coronas fúnebres, cohetones y cabezas de cerdo en los domicilios de los representantes de casilla y dirigentes municipales de Morena. 4. Policías encabezando operativos electorales y de intimidación: ineficaces para combatir la delincuencia, los cuerpos policiales locales fueron muy eficaces para llevar gente a votar,

En el Estado de México irrumpió una nueva modalidad de elección de Estado, más degradada y descompuesta que la matriz: la elección de Establo. Las cabezas de cerdo fueron emblema, marca y sello. ricardomonreala@yahoo.com.mx Twitter: @RicardoMonrealA

73


HIDALGO

Retoma CONAGO propuesta del gobernador Omar Fayad para proteger derechos de las vĂ­ctimas

Con la aprobaciĂłn unĂĄnime de los estados integrantes de la comisiĂłn de Seguridad y de Justicia, se llevĂł a cabo la presentaciĂłn de la propuesta final de reforma al Sistema 3HQDO $FXVDWRULR SDUD SURWHJHU ORV GHUHFKRV KXPDQRV GH ODV vĂ­ctimas, por iniciativa del gobernador hidalguense Omar Fayad ante el pleno de la Conferencia Nacional de Gobernadores &21$*2

74


La propuesta vela además por los derechos de las víctimas en temas inherentes a la protección de la integridad personal. El planteamiento de reforma al Sistema de Justicia Penal Acusatorio a nivel constitucional y procedimental, que evitaría dejar en libertad a quienes sean detenidos en flagrancia por delitos como la extorsión, robo de vehículos, robo a casa habitación, actividades conexas a la portación ilegal de armas de fuego, robo de hidrocarburos y feminicidio; fue respaldada por el Secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong. Establece entre otros puntos, la extinción de dominio en el caso de delitos como lavado de dinero, operaciones con recursos de procedencia ilícita y robo de combustible, lo que permitirá atacar sistemáticamente la estructura operativa y financiera de la delincuencia. La propuesta vela además por los derechos de las víctimas en temas inherentes a la protección de la integridad personal, la garantía de reparación de daños y perjuicios, la solicitud de geolocalización así como la de considerar como prueba anticipada la declaración de menores de edad que se vean afectados por la comisión de un delito. La presentación final de la propuesta tuvo lugar el pasado viernes, en la Ciudad de México con los miembros de la CONAGO, a efecto de firmar el convenio de cooperación para la Protección de Personas Defensoras de Derechos Humanos

y Periodistas, donde Omar Fayad, también se pronunció a favor de incluir en el Presupuesto de Egresos de la Federación, recursos específicos para el mecanismo de protección a estos dos sectores de la población. “Los periodistas y defensores quieren que realmente les garanticemos sus derechos fundamentales; eso lo podemos hacer si desde el Congreso de la Unión se destina presupuesto suficiente para que los gobiernos y las fiscalías fortalezcan a su vez los protocolos que existen” puntualizó. Cabe recordar que el pasado 18 de mayo, el gobernador Omar Fayad presentó la propuesta de fortalecimiento del Sistema Penal Acusatorio a través de una serie de reformas a la Constitución Política y al Código Nacional de Procedimientos Penales para ampliar el listado de los casos en los que un juez ordene prisión preventiva y evitar así que los delincuentes evadan la acción de la justicia. Durante dos semanas se llevaron a cabo grupos de trabajo con los representantes de la comisión para analizar, consensar y enriquecer los planteamientos de la propuesta, motivo por el cual el viernes pasado se presentó la propuesta final, con el respaldo de todos los gobernadores, a fin de continuar la ruta crítica para su consideración en mesas de trabajo con diputados y senadores.

75


TOLUCA

Reencarpetan calles de Toluca Invierten en nueva carpeta asfáltica en las vialidades más dañadas de la capital mexiquense Paralela a la repavimentación se trabaja en el bacheo de cientos de calles

Son más de 35 vialidades con trabajos de repavimentación en todo Toluca, que impactan de manera directa a miles de habitantes y conductores. Paralela a esta acción, se labora en el bacheo de cientos de calles cuyo deterioro en la carpeta asfáltica es menor. Ambos trabajos buscan ofrecer a residentes y visitantes de la capital mexiquense más y mejores caminos. Los trabajos de reencarpetado han concluido en calles como: Nicolás Bravo; Heroico Colegio Militar; Prolongación Santos Degollado; Venustiano Carranza Poniente; Lago Caimanero; Sebastián Lerdo de Tejada; Independencia; Nezahualcóyotl; Isidro Fabela; Primero de Mayo; Ruta de la Independencia; Industria Minera; Lombardo Toledano; Filiberto Navas; Avenida Toluca, mejor conocida como Camino a Zacango; 5 de Mayo en San Pablo Autopan; Independencia y Emiliano Zapata, en San Mateo Otzcatipan y la primera etapa de la Av. Morelos, de Vicente Guerrero a

76

Fray Bernardino de Sahagún, entre otras. Es de mencionar que el material que se retira de las calles es llevado a los caminos de terracería que existen en las comunidades del municipio. Por otra parte, con el apoyo del Organismo de Agua y Saneamiento de Toluca, el pasado 25 de mayo inició la segunda etapa de bacheo, ambicioso programa, que con nueve brigadas de trabajo ha cubierto con mezcla asfáltica en frío más de 4 mil 680 baches, de 648 calles de 23 delegaciones del municipio. El alcalde de la capital mexiquense Fernando Zamora, quien se ha sumado a los trabajos con las brigadas de bacheo, señaló que seguirá una intensa labor tanto en la repavimentación de calles como en el bacheo, para que al inicio de la temporada fuerte de lluvias, se tengan las menores afectaciones.


79


80


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.