2
REFA ÅRSBERETNING 2015 Året rundt
Beretning
Årsregnskab
Bestyrelse
Driftsaktiviteter I/S REFA
TURBINEN VISTE TÆNDER
EN REVNE I EN AF TURBINEGEARETS TÆNDER SKABTE I 2015 BANGE ANELSER Gearet blev kontrolleret af Force Technology, som vurderede, at det kunne køre videre i nogle måneder under skærpet tilsyn ...
>> 16-17
KAPACITET ØGET MED 15%
3.400 PÅ BESØG REFAS SKOLETJENESTE OG BESØGSTJENESTE ER FORTSAT POPULÆR
MARIBO-SAKSKØBING KRAFTVARMEVÆRK I UDVIKLING
Vi prioriterer disse aktiviteter, fordi vi som offentligt ejet selskab gerne vil vise, hvad vi går og laver ...
Det er lykkedes at øge anlæggets produktionskapacitet for fjernvarme med cirka 15 procent gennem to relativt enkle tekniske tilpasninger ...
>> 30-31
>> 26-27
FLERE OG FLERE FLASKER MÆNGDERNE AF FLASKER STIGER FORTSAT
Det skyldes formentlig, at pantordningerne er blevet lavet om, så det i dag ikke længere er attraktivt for foreninger og andre at indsamle flasker ...
>> 18-19
3 Driftsaktiviteter REFA ENERGI I/S
Fælles aktiviteter
Oversigt over REFAs anlæg
Året rundt ...
ENDNU EN FRAKTION
VI OPSTILLEDE I LØBET AF ÅRET VORES EGNE TØJCONTAINERE I 2015 blev det muligt at aflevere tekstiler på genbrugspladserne ...
>> 20-21
26% MERE KOMPOST
PÅ LOLLAND-FALSTER BLIVER VI BEDRE OG BEDRE TIL AT SORTERE DET GRØNNE AFFALD FRA Det grønne affald bliver i højere grad sorteret fra og afleveret som kompost ...
>> 22-23
EN VARM VINTER
DEN LAVESTE PRODUKTION I BIOMASSEVÆRK NYKØBINGS TID Anlægget er et spidsbelastningsværk, som kun forventes at være i brug i de kolde perioder ...
>> 28-29
NYT FAMILIEMEDLEM I 2015 BLEV GEDSER FJERNVARME FULDGYLDIGT MEDLEM AF FAMILIEN
Familien består af seks energiproduktionsanlæg. Herudover driver REFA Energi yderligere et fjernvarmeværk i eget regi, og et som er ejet af forbrugere ...
>> 24-25
4
REFA ÅRSBERETNING 2015 Året rundt
Beretning
Årsregnskab
Bestyrelse
Driftsaktiviteter I/S REFA
NYE RAMMEVILKÅR REFA er forberedt på åben konkurrence om affaldsbehandlingen. Med dygtige medarbejdere og et velfungerende anlæg er vi klar til nye rammevilkår.
Beretning 2015 2015 bød på store udfordringer globalt og lokalt. Den ustabile globale økonomi, olieprisens frie fald, de synlige klimaændringer og flygtningestrømmene til Europa er begivenheder, der helt sikkert bliver husket. I Danmark blev vi også påvirkede af disse forhold, og måske var det en forsmag på de kommende års klimaændringer, at vi oplevede en meget våd, blæsende og kølig sommer og en mild vinter. I REFA er vi påvirkede af denne udvikling, både som energiselskab og affalds-håndteringsselskab. Elpriserne er således faldet markant og varmeafsætningen er øget om sommeren, men reduceret i de øvrige måneder. Det medfører ændringer i vores driftsprocedurer og giver økonomiske udfordringer, men i REFA har vi hurtigt tilpasset os ”the new normal”. Men nationale og lokale begivenheder viste, at tilpasning, omstilling og forandring må og skal imødeses. I årevis har de politiske drøftelser om en reorganisering af den danske affaldsforbrændingssektor været højaktuel, og peget på en række udfaldsmuligheder!
Benchmarking eller liberalisering I den danske affaldssektor og i paraplyorganisationen Dansk Affaldsforening er der et udbredt ønske om at anvende benchmarking som effektiviseringsværktøj, for dermed fortsat at sikre leverance af billig, stabil og miljøsikker affaldsbehandling og energi til gavn for fællesskabet. I løbet af 2015 blev det efterhånden tydeligere, at branchen nok må forvente en liberalisering og et farvel til den gamle model med koncession og en økonomi, baseret på ”hvile i sig selv”-princippet. Klar til åben konkurrence De affaldsbaserede kraftvarmeværker må derfor forventes at skulle agere i åben konkurrence om affaldsbehandlingen og udskilles som økonomisk selvstændige enheder. Den udvikling ser vi i REFA frem til med sindsro. Vi har netop i det forgange år foretaget en fuldstændig reorganisering af driften, som tydeligt viser sig i de økonomiske resultater. Herudover har vi et velfungerende anlæg uden en voldsom gældsportefølje. Vi er klar til nye rammevilkår og forventer, at kunne løse forbrændingsopgaven for kommuner og virksomheder de næste mange år - på nye vilkår og i offentligt ejet regi.
Fusionsproces sat i bero Udviklingen på forbrændingsområdet er dog kun en lille del af en større indsats for at effektivisere hele den danske forsyningssektor. Den udvikling har vi været helt bevidste om her på Lolland-Falster, og i 2015 blev der afholdt en række møder mellem politikere og embedsmænd fra de kommunalt ejede forsyningsselskaber, hvor emnet var effektivisering via fusion. Effektiviseringsgevinsten ved en samlet fusion af selskaberne er markant og en forståelse af nødvendigheden af en fusion er også til stede. Imidlertid er der en række forhold, der fortsat kræver afklaring og fusionsprocessen er midlertidigt sat i bero.
I REFA har vi hurtigt tilpasset os ”the new normal” >>
5 Driftsaktiviteter REFA ENERGI I/S
Fælles aktiviteter
Oversigt over REFAs anlæg
6
REFA ÅRSBERETNING 2015 Året rundt
Beretning
Årsregnskab
Bestyrelse
EN SILO FYLDT MED ENERGI
Et ton affald giver lige så meget energi som 225 liter fyringsolie. I 2015 blev 117.564 tons affald behandlet på kraftvarmeværket i Nykøbing F.
Nye vedtægter til nye tider De kommunale samarbejder baseret på interessentskabsmodellen er funderet i vedtægter godkendt af såvel interessentkommunerne som Statsforvaltningen. De opgaver som kommunen overdrager til et interessentskab, skal for at være lovligt kompetenceoverdragede, være klart og utvetydigt specificeret i vedtægterne. I efteråret 2015 blev REFAs vedtægter revideret og godkendt af bestyrelsen, så de lever op til de krav, der efterfølgende vil betyde, at I/S REFA er en specialkommune. Vedtægterne skal efterfølgende godkendes af såvel interessentkommunerne og Statsforvaltningen for at være gyldige.
Tilfredsstillende resultat i synlig ramme REFA koncernens nettoomsætning i 2015 blev på 336.859 millioner kroner og nettoresultatet før skat blev 15,3 millioner kroner, hvilket må betragtes som særdeles tilfredsstillende. 2015 var et år, hvor rammerne for vores sektors fremtid blev mere synlige. I REFA er vi klar til at leve op til og udfordre de nye rammer. På de følgende sider giver vi en række økonomiske facts i form af det godkendte regnskab, samt konkrete oplysninger om de enkelte driftsaktiviteter i REFA koncernen i 2015. ®
I REFA er vi klar til at leve op til og udfordre de nye rammer
Driftsaktiviteter I/S REFA
7 Driftsaktiviteter REFA ENERGI I/S
Fælles aktiviteter
Oversigt over REFAs anlæg
8
REFA ÅRSBERETNING 2015 Året rundt
Beretning
Årsregnskab
Bestyrelse
Driftsaktiviteter I/S REFA
ANGÅENDE ÅRSRAPPORTEN 2015
På de følgende sider bringes årsrapporten for 2015 i uddrag. Den uafhængige revisors påtegning for det fuldstændige årsregnskab er gengivet i sin fulde ordlyd. Den fuldstændige årsrapport kan rekvireres hos REFA.
Den uafhængige revisors erklæringer Til Bestyrelsen i I/S REFA
Påtegning på årsregnskabet Vi har revideret koncernregnskabet og årsregnskabet for I/S REFA for perioden 1. januar til 31. december 2015, der omfatter, anvendt regnskabspraksis, resultatopgørelse, balance, pengestrømsopgørelse, egenkapitalopgørelse, og noter for såvel koncernen som I/S REFA. Koncernregnskabet og årsregnskabet er udarbejdet efter årsregnskabsloven. Ledelsens ansvar for årsregnskabet Ledelsen har ansvaret for udarbejdelsen af et koncernregnskab og et årsregnskab, der giver et retvisende billede i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Ledelsen har endvidere ansvaret for den interne kontrol, som ledelsen anser nødvendig for at udarbejde et koncernregnskab og et årsregnskab uden væsentlig fejlinformation, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl, samt valg og anvendelse af en hensigtsmæssig regnskabspraksis og udøvelse af regnskabsmæssige skøn som er rimelige efter omstændighederne.
Her ud over er det ledelsens ansvar, at de dispositioner, der er omfattet af årsregnskabet, er i overensstemmelse med meddelte bevillinger, love og andre forskrifter samt med indgåede aftaler og sædvanlig praksis. Revisors ansvar Vores ansvar er at udtrykke en konklusion om koncernregnskabet og årsregnskabet på grundlag af vores revision. Vi har udført revisionen i overensstemmelse med internationale standarder om revision og yderligere krav ifølge dansk revisorlovgivning, god offentlig revisionsskik jfr. lov om kommunernes styrelse. Dette kræver at vi overholder etiske krav samt planlægger og udfører revisionen for at opnå høj grad af sikkerhed for, om koncernregnskabet og årsregnskabet er uden væsentlig fejlinformation. En revision omfatter udførelse af revisionshandlinger for at opnå revisionsbevis for beløb og oplysninger i koncernregnskabet og årsregnskabet. De valgte revisionshandlinger afhænger af revisors vurdering, herunder vur-
dering af risici for væsentlig fejlinformation i koncernregnskabet og årsregnskabet, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl. Ved risikovurderingen overvejer revisor intern kontrol, der er relevant for virksomhedens udarbejdelse af et koncernregnskab og et årsregnskab, der giver et retvisende billede. Formålet hermed er, at udforme revisionshandlinger, der er passende efter omstændighederne, men ikke at udtrykke en konklusion om effektiviteten af virksomhedens interne kontrol. En revision omfatter endvidere vurdering af, om ledelsens valg af regnskabspraksis er passende, om ledelsens regnskabsmæssige skøn er rimelige samt den samlede præsentation af koncernregnskabet og årsregnskabet. Revisionen omfatter desuden en vurdering af, om der er etableret forretningsgange og interne kontroller, der understøtter, at de dispositioner, der er omfattet af årsregnskabet, er i overensstemmelse med meddelte bevillinger, love og
9 Driftsaktiviteter REFA ENERGI I/S
Fælles aktiviteter
Oversigt over REFAs anlæg
andre forskrifter samt med indgåede aftaler og sædvanlig praksis.
samt med indgåede aftaler og sædvanlig praksis.
Det er vores opfattelse, at det opnåede revisionsbevis er tilstrækkeligt og egnet som grundlag for vores konklusion.
Supplerende oplysninger om forhold i årsregnskabet Uden at tage forbehold skal vi henvises til note 13 om egenkapitalen på side 38, hvoraf det fremgår, at I/S REFA ikke har indarbejdet de af Erhvervsstyrelsen i notat af 18. maj 2011 anførte anbefalinger vedrørende regnskabsaflæggelse i forsyningsvirksomheder underlagt prisregulering grundet usikkerhed om opgørelsen af resultatopgørelsen og egenkapitalen. Koncern- og årsregnskabet er aflagt efter samme principper som i 2014, og egenkapitalen er som anført ikke nødvendigvis udtryk for I/S REFAs fri egenkapital. Idet I/S REFAs aktivitet er omfattet af ”hvile i sig selv” princippet kan egenkapitalen, helt eller delvist, være udtryk for den værdi som fremover skal tilbageføres til forbrugerne via taksterne. Vi har ikke fundet grundlag for at antage en anden vurdering end ledelsen.
Revisionen har ikke givet anledning til forbehold. Konklusion Det er vores opfattelse, at koncernregnskabet og årsregnskabet giver et retvisende billede af koncernens og I/S REFAs aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2015 samt af resultatet af koncernens og I/S REFAs aktiviteter og pengestrømme for regnskabsåret 1. januar 31. december 2015 i overensstemmelse med bestemmelserne i årsregnskabsloven. Det er ligeledes vores opfattelse, at der er etableret forretningsgange og interne kontroller, der understøtter, at de dispositioner der er omfattet af årsregnskabet, er i overensstemmelse med meddelte bevillinger, love og andre forskrifter
Udtalelse om ledelsesberetningen Vi har i henhold til årsregnskabsloven gennemlæst ledelsesberetningen. Vi har ikke foretaget yderligere handlinger i tillæg til den udførte revision af koncernregnskabet og årsregnskabet. Det er på denne baggrund vores opfattelse, at oplysningerne i ledelsesberetningen er i overensstemmelse med koncernregnskabet og årsregnskabet.
København, den 10. maj 2016 BDO statsautoriseret revisionsaktieselskab
Lasse Jensen Statsautoriseret revisor
Peter Damsted Statsautoriseret revisor
10
REFA ÅRSBERETNING 2015 Året rundt
Beretning
Årsregnskab
Bestyrelse
Driftsaktiviteter I/S REFA
Resultatopgørelse 1. januar - 31. december
Koncern
Moderselskab
2015 2014 2015 2014 i 1.000 kr. i 1.000 kr. i 1.000 kr. i 1.000 kr. Nettoomsætning 336.859 322.915 258.247 249.290 Produktionsomkostninger -271.988 -276.213 -202.118 -211.038 Hensættelse til retablering af deponier -1.335 302 -1.335 302 63.536 47.004 54.794 38.554 Administrationsomkostninger -41.512 -40.294 -35.226 -33.849 Resultat før finansielle poster 22.024 6.710 19.568 4.705 Resultat af kapitalandele i tilknyttede virksomheder 0 0 -260 -1.084 Resultat af kapitalandele i associerede virksomheder 740 986 740 986 Resultat af kapitalandele 0 52 0 52 Andre finansielle indtægter 3.545 3.863 3.391 4.009 Andre finansielle omkostninger -11.054 -12.435 -8.184 -9.553 Årets resultat før skat 15.255 -824 15.255 -885 Selskabsskat 0 -61 Årets resultat efter skat 15.255 -885 Forslag til resultatdisponering Årets resultat fra frie reserver 15.255 -554 15.255 -554 Årets resultat fra bundne formål (sideordnede aktiviteter) 0 -331 0 -331 Til rådighed i alt 15.255 -885 15.255 -885 Disponeret som følger Overført til opskrivning efter indre værdis metode 0 0 0 0 Årets resultat frie formål overført til næste år 15.255 -554 15.255 -554 Årets resultat bundne formål overført til næste år 0 -331 0 -331 Disponeret i alt 15.255 -885 15.255 -885
11 Driftsaktiviteter REFA ENERGI I/S
Fælles aktiviteter
Oversigt over REFAs anlæg
Balance
pr. 31. december AKTIVER
Koncern
Moderselskab
2015 2014 2015 2014 i 1.000 kr. i 1.000 kr. i 1.000 kr. i 1.000 kr. Anlægsaktiver Materielle anlægsaktiver Grunde og bygninger 411.103 432.202 267.978 285.903 Andre anlæg, driftsmateriel og inventar 19.514 25.318 18.488 23.909 Aktiver under opførelse 42.539 31.655 32.292 27.240 Materielle anlægsaktiver i alt 473.156 489.175 318.758 337.052 Finansielle anlægsaktiver Kapitalandele i tilknyttede virksomheder 0 0 8.098 8.358 Kapitalandele i associerede virksomheder 6.689 4.324 6.689 4.324 Kapitalandele i øvrige virksomheder 38 1.766 0 1.761 Værdipapirer 15.529 14.865 15.529 14.865 Finansielle anlægsaktiver i alt 22.256 20.955 30.316 29.308 Anlægsaktiver i alt 495.412 510.130 349.074 366.360 Omsætningsaktiver Varebeholdninger Varebeholdninger 3.206 3.522 635 627 Varebeholdninger i alt 3.206 3.522 635 627 Tilgodehavende Tilgodehavende fra salg og tjenesteydelser 32.856 45.265 18.919 28.352 Andre tilgodehavender 4.882 2.745 140 1.463 Periodeafgrænsningsposter 435 2.802 435 2.802 Tilgodehavende hos tilknyttede virksomheder 0 0 2.236 5.000 Tilgodehavende i alt 38.173 50.812 21.730 37.617 Værdipapirer 49.280 29.704 49.280 29.704 Likvide beholdninger 6.947 5.636 2.034 1.033 Omsætningsaktiver i alt 97.606 89.674 73.679 68.981 Aktiver i alt 593.018 599.804 422.753 435.341
12
REFA ÅRSBERETNING 2015 Året rundt
Beretning
Årsregnskab
Bestyrelse
Driftsaktiviteter I/S REFA
Balance
pr. 31. december PASSIVER Koncern Moderselskab 2015 2014 2015 2014 i 1.000 kr. i 1.000 kr. i 1.000 kr. i 1.000 kr. Egenkapital Indskudskapital 0 0 0 0 Overført resultat til ikke bundne formål 123.844 108.589 123.844 108.589 Reserve dagsværdi af renteswap -10.378 -12.613 -10.378 -12.613 Egenkapital i alt 113.466 95.976 113.466 95.976 Hensatte forpligtelser Retableringshensættelse 18.045 16.135 18.045 16.135 Hensatte forpligtelser i alt 18.045 16.135 18.045 16.135 Gældsforpligtelser Langfristede gældsforpligtelser Realkreditlån 21.951 38.929 19.304 38.929 Kommunekredit/aftalelån, øvrige 285.728 306.731 165.058 182.389 Nordea/aftalelån 9.765 11.759 1.017 1.425 Midlertidig forskel i forbrugerbetaling 2.464 0 0 0 Langfristede gældsforpligtelser i alt 319.908 357.419 185.379 222.743 Kortfristede gældsforpligtelser Afdrag på langfristet gæld 76.354 63.030 63.123 52.955 Bankgæld 6.758 2.305 0 522 Leverandører af varer og tjenesteydelser 21.908 21.976 14.576 11.870 Anden gæld 21.327 25.256 12.912 17.634 Dagsværdi af renteswap 10.378 12.613 10.378 12.613 Periodeafgrænsningsposter 4.874 5.094 4.874 4.893 Kortfristede gældsforpligtelser i alt 141.599 130.274 105.863 100.487 Gældsforpligtelser i alt 461.507 487.693 291.242 323.230 Passiver i alt 593.018 599.804 422.753 435.341
13 Driftsaktiviteter REFA ENERGI I/S
Fælles aktiviteter
Oversigt over REFAs anlæg
Pengestrømsopgørelse for virksomheden
Koncern
Moderselskab
2015 2014 2015 2014 i 1.000 kr. i 1.000 kr. i 1.000 kr. i 1.000 kr. Pengestrøm fra driftsaktivitet Resultat før finansielle poster 22.024 6.710 19.568 4.705 Årets af- og nedskrivninger 37.243 38.163 29.100 30.822 Hensat til retablering 1.215 590 1.215 590 Forskydning i tilgodehavender 12.537 10.745 15.887 2.460 Forskydning i varebeholdninger 316 -105 -8 73 Forskydning i varekreditorer og bankgæld 4.385 -365 2.184 -823 Forskydning i anden gæld -4.149 4.475 -4.741 5.986 Pengestrøm fra drift før finansielle poster 73.571 60.213 63.205 43.813 Finansielle poster fra drift -7.509 -8.572 -4.793 -5.544 Heraf urealiseret kursgevinst/tab -374 -1.351 -374 -1.351 Pengestrøm fra driftsaktivitet i alt 65.688 50.290 58.038 36.918 Pengestrøm fra investeringsaktivitet Køb af materielle anlægsaktiver, netto -20.223 -41.271 -11.104 -28.144 Overført likvider til konto for retableringshenlæggelse -35 -320 -35 -320 Investering i/salg af finansielle anlægsaktiver, netto -18.256 -639 -19.491 -10.639 Pengestrøm fra investeringsaktivitet i alt -38.514 -42.230 -30.630 -39.103 Pengestrøm fra finansieringsaktivitet Kontante udlodninger og udbytter 754 47 754 47 Provenu ved optagelse af anlægsgæld (netto) 20.417 15.387 9.219 4.100 Afdrag, prioritetsgæld/anlægsgæld -47.069 -56.069 -36.415 -37.322 Pengestrøm fra finansieringsaktivitet i alt -25.898 -40.635 -26.442 -33.175 Årets pengestrøm 1.276 -32.575 966 -35.360 Likvide beholdninger pr. 1. januar 4.703 37.278 100 35.460 Årets pengestrøm 1.276 -32.575 966 -35.360 Likvide beholdninger pr. 31. december 5.979 4.703 1.066 100 De likvide midler udgør som følger: Likvider i alt 6.947 5.636 2.034 1.033 Heraf konto for retableringshenlæggelser -968 -933 -968 -933 Frie likvide midler 5.979 4.703 1.066 100
14
REFA ÅRSBERETNING 2015 Året rundt
Beretning
Bestyrelse
Årsregnskab
Driftsaktiviteter I/S REFA
Bestyrelse
Viceborgmester Lolland Kommune
Byrådsmedlem Guldborgsund Kommune
Formand for I/S REFA
Formand for REFA Energi A/S
HENRIK HØEGH (V)
*HENRIK
HØEGH-ANDERSEN (V)
Byrådsmedlem Guldborgsund Kommune
POUL-HENRIK PEDERSEN (G)
BO ABILDGAARD (A)
LEO CHRISTENSEN (L)
LENE HATT (F)
Byrådsmedlem Guldborgsund Kommune
Byrådsmedlem Lolland Kommune
Byrådsmedlem Guldborgsund Kommune
*ARNE
GRAAE JENSEN (V)
OLE BRONNÉ SØRENSEN (A)
GERT MORTENSEN (A)
HOLGER SCHOU RASMUSSEN (A)
Byrådsmedlem Guldborgsund Kommune
Byrådsmedlem Guldborgsund Kommune
Byrådsmedlem Lolland Kommune
Borgmester Lolland Kommune
*April 2015 udtrådte Arne Graae Jensen af REFAs bestyrelse og blev erstattet af Henrik Høegh-Andersen
INTERESSENTER OG LEDELSE REFA er ejet af henholdsvis Guldborgsund og Lolland Kommuner. Bestyrelsen består af ni medlemmer fra de to interessentkommuner. Den daglige ledelse forestås af en direktør.
HANS ERIK JENSEN
Direktør for REFA
15 Driftsaktiviteter REFA ENERGI I/S
Fælles aktiviteter
Oversigt over REFAs anlæg
Aktiviteter I/S REFA • Forbrænding af affald og udnyttelse af energien herfra til produktion af el og fjernvarme • Sortering, forbehandling, mellemdeponering og slutdeponering af affald • Drift af ressourcecenter for genanvendeligt affald • Indsamling af husholdningsaffald fra private husstande og virksomheder • Indsamling af papir, storskrald og batterier fra private husstande og institutioner • Drift af genbrugspladser • Kompostering af haveaffald og spildevandsslam • Drift af omlastestation for husholdningsaffald • Drift af genbrugskuber • Undervisning af skoleelever om affald og energi
I/S ALFA Specialaffald • Indsamling af olie- og kemikalieaffald fra virksomheder • Indsamling af sygehusaffald og medicinrester fra klinikker, plejehjem og apoteker • Tømning af olie- og benzinudskillere
REFA Energi A/S med datterselskaber • Produktion af el og fjernvarme på halm • Produktion og distribution af fjernvarme på halm eller træflis I 2015 beskæftigede I/S REFA og REFA Energi A/S tilsammen 119 årsværk. ORGANISATIONSDIAGRAM
I/S REFA REFA ENERGI A/S* REFA BIOMASSEINDKØB ApS EJERANDEL: 100%
REFA KETTING FORSYNING ApS
REFA HORBELEV FJERNVARME A/S
EJERANDEL: 100%
EJERANDEL: 100%
REFA STUBBEKØBING FJERNVARME A/S EJERANDEL: 100%
ALFA SPECIALAFFALD I/S
SWS A/S
EJERANDEL: 50%
EJERANDEL: 25,50%
* Maribo-Sakskøbing Kraftvarmeværk og Nykøbing F. Biomasseværk drives i dette regi.
REFA GEDSER FJERNVARME A/S EJERANDEL: 100%
AFATEK A/S EJERANDEL: 20%
16
REFA ÅRSBERETNING 2015 Året rundt
Beretning
Årsregnskab
Driftsaktiviteter I/S REFA
Bestyrelse
ENGELSK AFFALD PÅ KAJEN
I stedet for at havne på lossepladserne i England, bliver briternes forbrændingsegnede affald til energi på Lolland-Falster. Affaldet losses i erhvervshavnen i Nykøbing F.
Affaldskraftvarmeværket Siden anlægget blev udbygget med den kraftvarmeproducerende ovnlinje 3 i 2000, har REFA haft en behandlingskontrakt for affald fra to andre affaldsselskaber på Sjælland, hvor der dengang ikke var tilstrækkelig forbrændingskapacitet. Denne kontrakt udløb i 2015. I stedet er det nu et engelsk affaldsselskab, som mod god betaling får deres affald behandlet hos REFA. Alternativet havde været, at affaldet var blevet lagt på losseplads i England. Beregninger viser, at transporten med skib fra England og lastbilkørslen i begge ender bruger tre-fem procent af affaldets energiindhold, mens resten altså bliver til varme og el i Danmark. Turbinen viste tænder En revne i en af turbinegearets tænder skabte i 2015 bange anelser om et større havari. Gearet blev kontrolleret af Force Technology, som vurderede, at det kunne køre videre i nogle måneder under skærpet tilsyn. I forbindelse med anlæggets sommerrevision blev gearkassen sendt til Milano, hvor den blev repareret og fik monteret nye tandhjul. Udskiftningen gav mulighed for at implementere den nyeste tandhjuls-teknologi, det har medført en markant lavere støj i turbinesalen. Reparationen har således også haft en arbejdsmiljømæssig sidegevinst.
Posefilter med børnesygdomme Da vi udskiftede posefiltret på ovnlinje 3 i 2014, var et af målene at reducere forbruget af kalk til neutralisering af syre med 15 procent. Det skulle ske ved at recirkulere kalken flere gange, så den fik de bedste muligheder for at reagere kemisk med syrerne i røggasserne. Systemet har imidlertid haft forskellige børnesygdomme, især med tilstopninger, vi tror, at vi først i 2016 får det fulde udbytte. Det er naturligvis leverandøren, som er forpligtet til at løse disse problemer. Effektive opgraderinger På de to ældste ovnlinjer, ovnlinje 1 og 2, installerede vi i forbindelse med sommerrevisionen et trykluftssystem, som ved hjælp af et antal præcist indstillede magnetventiler blæser overfladerne på ovnenes kedelrør rene for sod og andre aflejringer. Varmeoverførslen fra ovnen til kedelvandet forbliver således høj. Anlægget blev installeret i sensommeren, og har allerede vist sig utroligt effektivt. Antallet af stop for at rense kedelrør er blevet nedsat til en tredjedel, hvilket både giver et øget varmesalg og en reduceret udgift til rensninger. Anlægget til reduktion af kvælstofilter, det såkaldte DeNOx-anlæg, blev ligeledes opgraderet i forbindelse med sommerrevisionen. Reduktionen
sker ved at man blæser ammoniak ind i ovnen, hvor ammoniakken reagerer med kvælstofiltrene. Denne reaktion sker mest effektivt ved bestemte temperaturområder. Da affaldet er uhomogent og da belastningen på ovnene varierer, vil den optimale temperatur skifte placering i ovnen. Ovnene er derfor udstyret med flere forskelligt placerede dyser, hvorfra man kan blæse ammoniak ind i ovnen. Ovn 3 referenceanlæg i EU Ovnlinje 3 - den ovnlinje som både producerer varme og el, er af Miljøstyrelsen udpeget som reference-anlæg i forhold til at fastlægge nye standarder for affaldsforbrændingsanlæg. I EU-sammenhæng er man ved at revidere den beskrivelse af de miljøpræstationer, som man kan opnå med anvendelse af den bedst tilgængelige teknologi, og som skal ligge til grund for godkendelse af nye affaldsforbrændingsanlæg. Miljøstyrelsen begrunder blandt andet sin udpegning af REFAs anlæg med, at anlægget er et veldrevet anlæg med kun ganske få overskridelser af halvtimes værdierne for emissioner, samt at vi har god indsigt i de data, som vi leverer til dokumentation for vores drift. ® MED REFA SOM REFERENCE
EU er ved at sætte nye standarder for forbrændingsanlæg, og i den forbindelse har Miljøstyrelsen udpeget REFAs ovnlinje 3 som en god reference.
17 Driftsaktiviteter REFA ENERGI I/S
Fælles aktiviteter
Oversigt over REFAs anlæg
FJERNVARME, SALG Snit 2010-2014 191.360 2015 200.211
EL, SALG Snit 2010-2014 46.235 2015 47.599
BEHANDLET AFFALD Snit 2010-2014 114.584 2015 117.564
BORTKØLING Snit 2010-2014 30.805 2015 32.394
18
REFA ÅRSBERETNING 2015 Året rundt
Beretning
Årsregnskab
Driftsaktiviteter I/S REFA
Bestyrelse
14-DAGES TØMNING TIL ALLE
En ny indsamlingsordning på Lolland-Falster vil betyde, at alle skal have 14-dages tømning og afhentning af papir, glas og metal ved hustanden.
Renovationsordninger Mængden af dagrenovation er faldet igen i 2015. Det er en tendens fra en efterhånden længere årrække, og mængden er nu mere end 10 procent lavere, end da REFA overtog driften af indsamlingsordningen i slutningen af 2008. Billedet afspejler formodentligt faldet i indbyggertal. Der har ligeledes gennem en årrække været et betydeligt fald i de indsamlede mængder af papir. Her afspejler faldet formodentligt snarere, at færre holder avis, og at annoncering flyttes over på de elektroniske medier. Mængderne af flasker stiger fortsat. Det skyldes formentlig, at pantordningerne er blevet lavet om, så det i dag ikke længere er attraktivt for foreninger og andre at indsamle flasker, hvorefter flaskerne ender hos REFA. Ny indsamlingsordning i 2017 Den tidligere regering udsendte i 2014 sin ressourceplan, som blandt andet fastlægger, at genanvendelsen af husholdningsaffald skal forøges til 50 procent i 2022. Det har naturligvis givet anledning til overvejelser og undersøgelser af, hvorledes en kommende dagrenovationsordning på Lolland-Falster kan indrettes. REFA benyttede samtidig optionerne i de nuværende indsamlingskontrakter til at forlænge kontraktperioden med to år for at have tid til at fastlægge og udbyde en ny renovationsordning.
REFAs bestyrelse har i 2015 godkendt principperne for en ny indsamlingsordning af dagrenovation, der skal træde i kraft 1. oktober 2017. Det betyder samtidig, at den nuværende indsamlingsordning med husstandsindsamling af dagrenovation og papir (plus batterier) fortsætter uændret indtil dette tidspunkt. 14-dages tømning til alle I den kommende indsamlingsordning er de vigtigste ændringer, at den nuværende afhentning af papir vil blive suppleret med afhentning af glas og metal ved husstanden. Desuden vil der blive indført en generel 14-dages tømning for dagrenovation. Udbygningen med husstandsindsamling af glas og metal forventes at medføre en lille forbedring i den samlede genanvendelse, men målt i procent forbavsende lidt - nærmere bestemt en stigning i genanvendelsesprocenten fra 31 procent i dag til 33 procent fremover. Noget som derimod vil kunne flytte dette procenttal er indsamling af organisk dagrenovation til bioforgasning. Denne model har REFA imidlertid fravalgt på nuværende tidspunkt, fordi reglerne er således, at det gødningsprodukt man skal udsprede på landbrugsjord efter bioforgasningen,
ikke må komme på jord hos mælkebesætninger eller komme på jord hvor der dyrkes sukkerroer eller ærter. Erfaringen viser også, at der med den nuværende teknologi spredes en del plastik i naturen, såfremt man prøver at genanvende den organiske dagrenovation. Da den nye ordning tænkes udbudt for en treårig periode med mulighed for option i to år, betyder det samtidig, at REFA tidligst i 2020 vil kunne indføre en ordning med genanvendelse af den organiske del af dagrenovationen. ®
Færre holder avis, og annonceringen flyttes over på de elektroniske medier
19 Driftsaktiviteter REFA ENERGI I/S
Fælles aktiviteter
Oversigt over REFAs anlæg
DAGRENOVATION AFHENTET Snit 2010-2014 30.706 2015 29.390
PAPIR, AFHENTET Snit 2010-2014 5.234 2015 4.280
PAPIR, GENBRUGSKUBER Snit 2010-2014 116 2015 189
DRIKKEEMBALLAGE, GENBRUGSKUBER Snit 2010-2014 1.015 2015 1.112
SELVBETJENING I VÆKST Digitaliseringen af det offentlige gælder også REFAs renovationsservice. Derfor fortsætter vi med at udvikle selvbetjeningsløsninger, der imødekommer borgernes behov.
20
REFA ÅRSBERETNING 2015 Året rundt
Beretning
Årsregnskab
Driftsaktiviteter I/S REFA
Bestyrelse
GENBRUGSPLADSERNE HITTER
REFAs genbrugspladser er populære. Med 879.143 besøg i 2015 er der grundlag for hele tiden at udvikle genbrugspladserne til gavn for borgerne.
Genbrugspladser De store fraktioner på genbrugspladserne, som tæller mest i indvejningsstatistikkerne, er brokker, jord og haveaffald. Det er imidlertid nok de små fraktioner, for eksempel glas, metal, gips, dæk, plast og træ, som i de fleste personers bevidsthed for alvor forbindes med begrebet genbrug. Her er mængden af nye fraktioner under løbende udvikling med henblik på at sikre mest muligt genbrug og bedst mulig afsætningsøkonomi. Mængderne inden for de små fraktioner stiger løbende, og er de seneste fire år vokset med omkring 15 procent. Verdensøkonomi og genbrug Til gengæld er afsætningspriserne for genanvendelige materialer under stærkt pres. Især problemerne for den kinesiske økonomi har betydet, at afsætningsprisen for jern er faldet til kun godt en tredjedel af, hvad den var for to år siden. Plast, som indsamles på genbrugspladserne, er svært at få sorteret ud i tilstrækkeligt rene fraktioner, da der findes mange forskellige plasttyper. Generelt gælder et stigende krav om, at fraktioner til genanvendelse skal have høj renhed for, at de kan afsættes fornuftigt. Det er denne udvikling, der blev taget højde for, da REFA i 2014 besluttede
at etablere et ressourcecenter på Miljøcenter Hasselø, her bliver genbrugsmaterialer kontrolleret, sorteret og afsat i større partier. En ny REFA-fraktion i 2015 er tekstiler. Vi opstillede i løbet af året vores egne tøjcontainere på genbrugspladserne. Tekstiler kan afsættes til forbløffende høje priser. Som borger kan man herefter frit vælge, om man vil lægge sit aflagte tøj i en container opstillet af en af de mange velgørende organisationer eller i en REFA-container. PCB er en udfordring Der har de seneste år været stort fokus på at undgå at sprede miljøskadelige stoffer, især PCB, i forbindelse med genanvendelse af brokker og beton. Arbejdet med at lave et egentligt regelsæt er imidlertid kun delvis gennemført af Miljøstyrelsen. Indtil videre fortsætter REFA med at gennemføre analyser for PCB af sorteret beton og tegl. Når Miljøstyrelsens arbejde er færdigt, kan konsekvensen eventuelt blive, at vi fremover kun vanskeligt eller slet ikke kan afsætte sådanne materialer til genbrug, hvilket vil betyde, at de fremover skal på deponi til markant højere omkostninger.
Mængden af træaffald er steget markant. Samtidig er lagrene store på de fabrikker, som producerer spånplader ud af træet, så ikke alt træ kan afsættes i Danmark, men må afsættes på det europæiske marked. Til gengæld er der sket en fortsat udvikling i anvendelse af indsamlet flamingo, og det har oven i købet givet et par lokale arbejdspladser. Først blev det indsamlede flamingo oparbejdet til isoleringsmateriale hos Isodan i Holeby, fremover bliver det anvendt som isolering i gulve hos virksomheden Galaxe samme sted. ®
Tekstiler kan afsættes til forbløffende høje priser
21 Driftsaktiviteter REFA ENERGI I/S
Fælles aktiviteter
Oversigt over REFAs anlæg
GENANVENDT AFFALD Snit 2010-2014 46.900 2015 45.900
DEPONERET AFFALD Snit 2010-2014 3.130 2015 2.852
ENERGIUDNYTTET AFFALD Snit 2010-2014 9.814 2015 10.083
FARLIGT AFFALD Snit 2010-2014 295 2015 250
ANTAL BESØGENDE Snit 2010-2014 845.626 2015 879.143
22
REFA ÅRSBERETNING 2015 Året rundt
Beretning
Årsregnskab
Bestyrelse
MILJØCENTRE I UDVIKLING
Miljøcentrene er i konstant udvikling. På Miljøcenter Hasselø er der etableret et ressourcecenter til mellemdeponering og videresalg af udvalgte affaldsfraktioner fra genbrugspladserne. Som noget nyt lægges småt brændbart i miler og dækkes med jord.
Miljøcentre Mængderne af mineralsk affald, herunder asbestholdige tagplader, er stigende, og forventes ikke at blive mindre i de kommende år. Det skyldes især mange nedrivninger af bygninger, men naturligvis også bygningsrenovering. Aktiviteten betyder, at depotet for mineralsk affald vil være fyldt op inden for to år. Vi er derfor gået i gang med planlægning af etablering af et nyt depot for mineralsk affald.
”ikke-anlæg” behandler derfor fortsat kommunalt affald, for eksempel fra genbrugspladserne - herunder også affald fra virksomheder afleveret på en genbrugsplads – mens det tilsvarende affald afvises på miljøcentrene. Hvis virksomhederne vælger ikke at aflevere træaffald eller grenaffald til genbrug, men i stedet vælger at aflevere det til energiudnyttelse, så er det i overensstemmelse med reglerne. ®
Specialdepotet for farligt affald anvendes ikke aktuelt. Der er fortsat en lille restvolumen til rådighed. Nej til dispensation Da Folketinget med virkning fra 2010 besluttede, at offentlige selskaber ikke længere måtte behandle kildesorteret genanvendeligt erhvervsaffald, blev der samtidig åbnet mulighed for, at eksisterende anlæg kunne søge om dispensation til fortsat drift inden for den hidtidige kapacitet. Det gjorde vi for to komposteringsanlæg og to pladser til modtagelse af sten og brokker. Efter fem års stilstand behandlede Miljøstyrelsen endelig i 2015 sagerne, og afgjorde til vores overraskelse, at der slet ikke var tale om anlæg i lovens forstand, og at aktiviteten med behandling af erhvervsaffald derfor skulle stoppe. Vores
Vi er derfor gået i gang med planlægningen af etablering af et nyt depot for mineralsk affald
Driftsaktiviteter I/S REFA
23 Driftsaktiviteter REFA ENERGI I/S
Fælles aktiviteter
Oversigt over REFAs anlæg
BRÆNDBART AFFALD, MELLEMDEPONERET Snit 2010-2014 12.948 2015 8.420
AFFALD, TIL SORTERING Snit 2010-2014 3.501 2015 4.370
AFFALD, TIL DEPONERING Snit 2010-2014 12.611 2015 14.612
TRÆAFFALD, TIL GENBRUG Snit 2010-2014 7.722 2015 10.850
RESSOURCECENTRET 2014 4.688 2015 7.363
SLAM, KOMPOSTERET Snit 2010-2014 5.939 2015 6.380
HAVEAFFALD, KOMPOSTERET Snit 2010-2014 11.909 2015 15.009
24
REFA ÅRSBERETNING 2015 Året rundt
Beretning
Årsregnskab
Bestyrelse
Driftsaktiviteter I/S REFA
GRØN ENERGI
REFAs datterselskab REFA Energi er i rivende udvikling. Senest er REFA Gedser Fjernvarme blevet medlem af den grønne familie, hvor der fyres med halm og flis produceret på Lolland-Falster.
REFA Energi A/S Det 100 procent ejede datterselskab REFA Energi udvider fortsat sine aktiviteter. I 2015 blev Gedser Fjernvarme fuldgyldigt medlem af familien, som herefter omfatter drift og ejerskab af seks energiproduktionsanlæg. Herudover driver REFA Energi yderligere et fjernvarmeværk med tilhørende varmenet for de forbrugere, som ejer anlægget, og yderligere et fjernvarmenet i eget regi. I februar fik vi besøg af daværende energiminister Rasmus Helveg Petersen. Ministeren lyttede interesseret til vores input med tanker om at bruge lokale ressourcer i form af tørret grenaffald i kombination med el til varmeproduktion i det åbne land og til vores frustrationer over, at afgiftssystemerne blokerer for sådanne praktiske løsninger. Energiministeren kunne dog ikke love os de ønskede ændringer, og vi har efterfølgende konstateret, at en samlet kortlægning af energiafgifterne er blevet udskudt flere gange, og at energiministeren nu er en anden. Varmepumper til det åbne land Interessen for at forsyne såkaldte ”olielandsbyer” med grøn varme førte flere konkrete sonderinger med sig. De viste imidlertid, at varmepotentia-
let i den virkelige verden var meget lavere end de teoretiske tal, især fordi mange ejere af oliefyr allerede i dag har etableret en eller flere supplerende varmekilder ofte uden at ændre ejendommens BBR-oplysninger. Vi har derfor i stedet arbejdet med ideen om at levere varme til enkeltejendomme fra varmepumper. Her er man ikke på samme måde som ved et rørsystem afhængig af, at ejendommene ligger inden for en snæver geografi. Realisering af projektet kræver dog en dispensation fra varmeforsyningsloven. En sådan dispensationsansøgning er for tiden under behandling. REFA Energi var i løbet af året i forhandling om at indgå som investor i et større solcelleanlæg. Vi valgte dog til sidst ikke at være en del af projektet på grund af de generelt meget lave salgspriser på el og anlæggets meget lange afskrivningsperiode. ®
Det 100% ejede datterselskab REFA Energi udvider fortsat sine aktiviteter
25 Driftsaktiviteter REFA ENERGI I/S
Fælles aktiviteter
Oversigt over REFAs anlæg
26
REFA ÅRSBERETNING 2015 Året rundt
Beretning
Årsregnskab
Bestyrelse
ØGET KAPACITET
Lave el-priser presser økonomien på Maribo-Sakskøbing Kraftvarmeværk. Heldigvis er det lykkedes at øge anlæggets produktionskapacitet med 15 procent.
Maribo-Sakskøbing Kraftvarmeværk Salgspriserne på den el som anlægget producerer, har været meget lave hele året, også selv om værket forsøger at sælge el på de tidspunkter af døgnet, hvor prisen er højest. El-priserne er de laveste siden 2000 og uden udsigt til nævneværdige stigninger de næste par år. Dette forhold belaster naturligvis anlæggets økonomi kraftigt. Kapacitet øget med 15 procent Heldigvis er det lykkedes at øge anlæggets produktionskapacitet for fjernvarme med cirka 15 procent gennem to relativt enkle tekniske tilpasninger. Det betyder, at MSK udover fuld forsyning af Sakskøbing nu kan levere en endnu større del af varmebehovet i Maribo, således at Maribo Fjernvarmes behov for at supplere varmeproduktionen fra træpiller eller andet dyrt brændsel derfor tilsvarende er reduceret. I 2013 installerede vi på forsøgsbasis et modtageanlæg til frøafrens, de skaller som bliver til overs, når frøfirmaerne producerer græsfrø og andre frø. Dette modtageanlæg er i 2015 blevet udbygget og gjort
permanent. De praktiske erfaringer med at afbrænde frøafrens har været positive, og vi har derfor øget andelen af dette brændsel. Forhandling om ny aftale I efteråret blev der indledt forhandlinger mellem Lolland Kommune som varmeplanmyndighed, REFA Energi og Maribo Varmeværk med henblik på at indgå en varmesalgsaftale, samtidig med at Maribo Varmeværk ønskede at etablere et nyt fjernvarmeanlæg. I den forbindelse har det været vigtigt for REFA Energi at fastholde, at MSK skal være grundlast i alle situationer. Forhandlingerne er ikke afsluttede. Indtil dette måtte ske, er situationen fortsat den, at MSK sælger fjernvarme til DONG Energy, som sælger den direkte videre på uændrede vilkår til Maribo Varmeværk i henhold til den oprindelige aftale. * Efter redaktionens slutning er disse forhandlinger afsluttet positivt. ®
Driftsaktiviteter I/S REFA
27 Driftsaktiviteter REFA ENERGI I/S
Fælles aktiviteter
Oversigt over REFAs anlæg
FJERNVARME, SALG Snit 2010-2014 118.403 2015 124.408
EL, SALG Snit 2010-2014 55.167 2015 60.095
HALM + FRØAFRENS Snit 2010-2014 47.934 2015 51.442
28
REFA ÅRSBERETNING 2015 Året rundt
Beretning
Årsregnskab
Bestyrelse
Gedser Fjernvarme
FJERNVARME, SALG Snit 2010-2014 9.634 2015 9.830
Driftsaktiviteter I/S REFA
Horbelev Fjernvarme
HALM, ANVENDT Snit 2010-2014 2.802 2015 2.654
FJERNVARME, SALG Snit 2010-2014 5.453 2015 5.824
Gennem tre ekstraordinære generalforsamlinger i det tidlige forår besluttede andelshaverne i Gedser Fjernvarme med stort flertal at søge optagelse i REFA Energi. Det nye datterselskab REFA Gedser Fjernvarme A/S blev stiftet med virkning fra 1. juli. Allerede inden dette tidspunkt havde REFA Energi forestået den administrative drift af selskabet i godt et år og havde forestået etablering af en akkumuleringstank, som kan sikre en mere rationel drift af anlægget. Akkumuleringstanken blev taget i brug i maj. I løbet af sommeren besluttede den nye bestyrelse, at etablere et solfangeranlæg, som kan producere omkring 2.000 MWh årligt, svarende til omkring 20 procent af varmebehovet. Alle formelle godkendelser til dette anlæg er netop meddelt. Godkendelsen af solfangeranlægget sikrer Gedser Fjernvarme de gældende krav om energibesparelser frem til 2020. Efter at Gedser Fjernvarme er blevet en del af REFA, er der foregået et omfattende arbejde med at tilpasse anlægget til de normer, som anvendes i REFA Energi. Der arbejdes herudover med en 10-årsplan for udskiftning af fjernvarmerørene i forsyningsområdet. ®
GEDSER SUPPLERER MED SOLVARME
Det er fotomanipulation, men i løbet af efteråret 2016 bliver det til virkelighed, når REFA Gedser Fjernvarme kan supplere halmvarmen med et stort solfangeranlæg. Solvarmen vil dække 20 procent af fjernvarmebehovet i færgebyen.
HALM, ANVENDT Snit 2010-2014 1.655 2015 1.715
De rationaliseringer der er opnået ved at drive anlægget som en del af en større organisation, og de besparelser der er opnået gennem forebyggende vedligeholdelse, slog for alvor igennem på økonomien i 2015. Anlægget kom ud af regnskabsåret med et absolut pænt økonomisk resultat. Der er gennemført en tilslutningskampagne, hvor 10 nye husstande er kommet med i fjernvarmeforsyningen, svarende til cirka fem procent flere. ®
29 Driftsaktiviteter REFA ENERGI I/S
Fælles aktiviteter
Oversigt over REFAs anlæg
Kettinge Forsyning
Biomasseværk Nykøbing
FJERNVARME, SALG Snit 2010-2014 24.775 2015 15.217
FLIS, ANVENDT Snit 2010-2014 8.493 2015 4.709
Anlægget er et spidsbelastningsværk, som kun forventes at være i brug i de kolde perioder, hvor behovet for fjernvarme er størst. Derfor slår varme vintre, som dem vi har haft de seneste år, også særlig kraftigt igennem på produktionen på netop dette anlæg. Samtidig må vi konstatere, at Nordic Sugar, som leverer fjernvarme ind på samme fjernvarmenet, har haft en helt usædvanlig høj produktion af industriel overskudsvarme, som fortrænger fjernvarmen fra Biomasseværk Nykøbing. Produktionen har været klart den laveste i anlæggets levetid. ®
Stubbekøbing Fjernvarme
FJERNVARME, SALG Snit 2010-2014 22.460 2015 22.245
FLIS, ANVENDT Snit 2010-2014 8.099 2015 7.136
Anlægget har været i god og stabil drift i 2015 og med en solid økonomi. De krævede energibesparelser for 2015 blev høstet allerede sidste år ved den gennemførte tilslutningskampagne, hvor tilslutning af tidligere olieopvarmede huse til fjernvarmeforsyningen indregnes som energibesparelse. ®
FJERNVARME, SALG Snit 2010-2014 3.301 2015 3.385
Efter at det tidligere Nysted Biogas erklærede sig konkurs i 2014, blev anlægget købt af den erfarne biogas-operatør Bigadan, og er nu et nyt selskab, Nysted Bioenergi ApS. REFA Kettinge Forsyning købte i starten af 2015 fjernvarmenettet af Nysted Bioenergi. Rollefordelingen er herefter, at Nysted Bioenergi skal levere den nødvendige varme, mens Kettinge Forsyning forestår distribution af fjernvarme og kontakten til forbrugerne. Selve konkurssagen blev afsluttet i efteråret 2015 efter lange forhandlinger om, hvorledes omkostningerne i forbindelse med et tidligere motorhavari skulle fordeles mellem forsikringsselskab, servicefirma og Kettinge Forsyning. ®
Holeby Fjernvarme Ud over de anlæg, som REFA Energi selv ejer, forestår vi også driften af Holeby Fjernvarme, som er et selvstændigt og forbrugerejet selskab. Oprindeligt drev vi alene Holeby Halmvarmeværk, senere også olieværket og de seneste tre år også ledningsnet og administration. Vi må opfatte dette som en betydelig succes, hvor det i løbet af de seneste to år har været muligt at nedsætte varmeprisen pr. MWh med mere end 20 procent. Anlægget har 688 tilslutninger. ®
30
REFA ÅRSBERETNING 2015 Året rundt
Beretning
Årsregnskab
Bestyrelse
Driftsaktiviteter I/S REFA
CERTIFICERINGER
REFA har siden 2004 været certificeret på både miljø og arbejdsmiljø-området.
AFFALDSHÅNDTERING MED KVALITET
Affaldsformidling kræver at der er styr på miljø og arbejdsmiljø, så skoleelever fra hele Lolland-Falster trygt kan besøge værker og genbrugspladser.
Administration REFAs ISO-certificerede Miljø og Arbejdsmiljøledelsessystem omfatter alle aktiviteterne i I/S REFA, og det største anlæg i REFA Energi, Maribo-Sakskøbing Kraftvarmeværk. Det er planen, at de sidste aktiviteter i REFA Energi skal være inddraget i 2016, dog eksklusive arbejdsmiljøledelse på de små bioværker. For alle anlæg, der er omfattet af systemet gælder, at de overholder standarderne ISO 14001 for miljø og OHSAS 18001 for arbejdsmiljø. Det bliver hvert år gennem grundige kontroller efterset af et uvildigt certificeringsbureau, DNV-GL. Vi er glade for med dette system at signalere, at vi har orden i tingene og kan tåle at blive kigget i kortene. REFAs skoletjeneste og besøgstjeneste er fortsat populære. I skoletjenesten lærer elever om affald, genbrug og energi. Aktiviteterne har omfattet 148 arrangementer med godt 3.400 elever og lærere. I besøgstjenesten er der mulighed for, at foreninger med flere kan få en rundvisning på vores energianlæg. Det er der knap 600 personer, som har benyttet sig af ved 33 arrangementer. Vi prioriterer disse aktiviteter, fordi vi som offentligt ejet selskab gerne vil vise, hvad vi går og laver, og fordi vi gerne vil bibringe børn viden om og holdninger til affald.
Sygefravær Vi kan fortsat glæde os over et lavt sygefravær i koncernen. Udover at det naturligvis er rart for den enkelte medarbejder at have et lavt sygeniveau, kan et lavt sygefravær også tolkes på den måde, at virksomheden generelt ikke har væsentlige arbejdsmiljøproblemer. Det samlede sygefravær i 2015 var 2,85 procent. Nogle få personers langtidssygemelding kan have relativt stor indflydelse på dette tal. Ser man bort fra langtidssygemeldinger (over 100 timer pr. år), er virksomhedens sygefravær nede på 1,01 procent. CSR Som supplement til miljø- og arbejdsmiljøledelsessystemerne har REFA en CSR-politik – det vil sige en politik for samfundsmæssig ansvarlighed. Udover at vi her forpligter os i relation til medarbejderforhold, miljø og bæredygtighed, indeholder CSR-politikken også retningslinjer for lærepladser, kommunikation, brug af underleverandører og naturligvis overholdelse af FNs Global Compact. CSR-politikken kan læses på hjemmesiden www.refa.dk.
Sociale klausuler Som supplement til de obligatoriske regler for udbud har REFA i 2015 besluttet en politik for brug af sociale klausuler. Der er tale om krav fra vores side om, at arbejde der udføres i Danmark, skal udføres efter danske overenskomster. Der er desuden tale om, at leverandører af bestemte typer opgaver, større end nærmere fastlagte niveauer, skal etablere uddannelsespladser. Politikken kan læses på hjemmesiden www.refa.dk under Udbud.
I skoletjenesten lærer elever om affald, genbrug og energi
31 Driftsaktiviteter REFA ENERGI I/S
Fælles aktiviteter
Oversigt over REFAs anlæg
32
REFA ÅRSBERETNING 2015 Året rundt
Beretning
Årsregnskab
Bestyrelse
Driftsaktiviteter I/S REFA
Fremtiden Det godkendte budget for 2016 udviser en omsætning på cirka 303 millioner kroner og et positivt resultat på 1,9 millioner kroner, svarende til godt 0,6 procent. Der er ikke på tidspunktet for udarbejdelse af denne årsrapport (april 2016) sket begivenheder eller fremkommet oplysninger, der indebærer, at forventningerne til budgettet for 2016 er forrykket væsentligt. ®
NYT DEPOT FOR MINERALSK AFFALD
MÆNGDERNE AF MINERALSK AFFALD, HERUNDER ASBESTHOLDIGE TAGPLADER, ER STIGENDE Nedrivninger og bygningsrenovering betyder at depotet for mineralsk affald vil være fyldt om to år. Vi er gået i gang med planlægningen af et nyt depot ...
>> 22-23
14-DAGES TØMNING TIL ALLE FREMOVER VIL DAGRENOVATION BLIVE TØMT HVER 14. DAG
Samtidig vil den nuværende afhentning af papir vil blive suppleret med afhentning af glas og metal ved husstanden ...
>> 18-19
MERE FLAMINGO TIL BYGGEBRANCHEN DER ER FORTSAT UDVIKLING I ANVENDELSE AF INDSAMLET FLAMINGO Fremover vil det indsamlede flamingo blive anvendt som isolering i gulve hos virksomheden Galaxe i Holeby ...
>> 20-21
33 Driftsaktiviteter REFA ENERGI I/S
Fælles aktiviteter
Oversigt over REFAs anlæg
2000 MWH SOL
2000 MWH ÅRLIGT SVARER TIL 20 PROCENT AF VARMEBEHOVET
Solfangeranlægget ved Gedser Fjernvarme sikrer de gældende krav om energibesparelser frem til 2020 ...
>> 28-29
KLAR TIL ÅBEN KONKURRENCE LIBERALISERING AF AFFALDSFORBRÆNDINGEN
Vi mister retten til automatisk at behandle det forbrændingsegnede affald, som indsamles i Lolland og Guldborgsund kommuner. Til gengæld får vi mulighed for, at byde på behandlingen af andre kommuners affald ...
>> 4-5
VARMEPUMPER TIL DET ÅBNE LAND LEVERING AF VARME VIA VARMEPUMPER, UAFHÆNGIGT AF GEOGRAFI
Vi arbejder med ideen om at levere varme til enkelt-ejendomme fra varmepumper. Realisering af projektet kræver dog en dispensation fra varmeforsyningsloven, en dispensationsansøgning som for tiden er under behandling ...
>> 24-25
34
REFA ÅRSBERETNING 2015 Året rundt
Beretning
Årsregnskab
Bestyrelse
Driftsaktiviteter I/S REFA
CONTAINERPLADSER ASKØ, FEJØ OG FEMØ
HORSLUNDE GENBRUGSPLADS
NAKSKOV GENBRUGSPLADS OMLASTESTATION
NAKSKOV
SØLLESTED GENBRUGSPLADS
MARIBO GENBRUGSPLADS DANNEMARE GENBRUGSPLADS
MARIBO MILJØCENTER GERRINGE
BIOKOMPOSTERINGSANLÆG
RØDBY
RØDBY GENBRUGSPLADS
HOLEBY GENBRUGSPLADS HOLEBY HALMVARMEVÆRK
Kraftvarmeværker, biomasseanlæg, miljøcentre, genbrugspladser og andre aktiviteter REFA driver en række anlæg til forskellige typer af affaldsbehandling og energiproduktion. Anlæg og værker udgør et effektivt og miljøvenligt system til håndtering og udnyttelse af affald på Lolland-Falster. En del af affaldet nyttiggøres til energiproduktion på Affaldskraftvarmeværket i Nykøbing F. Desuden driver REFA en række andre værker som producerer fjernvarme og elektricitet baseret på halm og flis.
35 Driftsaktiviteter REFA ENERGI I/S
Oversigt over REFAs anlæg
Fælles aktiviteter
Oversigt over REFAs anlæg STUBBEKØBING GENBRUGSPLADS
NØRRE ALSLEV GENBRUGSPLADS
NØRRE ALSLEV
REFA STUBBEKØBING FJERNVARME A/S
STUBBEKØBING HORBELEV FJERNVARME
SAKSKØBING GENBRUGSPLADS NYKØBING F. GENBRUGSPLADS
SAKSKØBING
AFFALDSKRAFTVARMEVÆRK
MARIBO-SAKSKØBING KRAFTVARMEVÆRK ØSTER TOREBY GENBRUGSPLADS
NYKØBING F.
BIOMASSEVÆRK
MILJØCENTER HASSELØ MARIELYST GENBRUGSPLADS
KETTINGE FORSYNING NYSTED GENBRUGSPLADS
NYSTED
GEDSER
GEDSER FJERNVARME
Energivej 4 4800 Nykøbing F. Telefon 54 84 14 00 Telefax 54 84 14 14 post@refa.dk
www.refa.dk
Redaktion: Søren Møller-Madsen, Lars Rasch og Kenneth Prehn / Design: PAJOR Reklamebureau / Foto: Kim Pajor. REFA årsberetning 2015 er trykt på Cocoon, REFAs miljøvenlige genbrugspapir.