DESTINOS PANAMA
Ciudad de Panamá - Bocas del Toro - Archipiélago de Las Perlas San Blas – Lago Gatún y Rio Chagres
Catálogo 2014
.
.
www panavacations com
.
ventas@panavacations com
Índice PANAMA Ventajas con Panavacations
2
Destinos Exóticos Mapa de Panamá Bocas del Toro Archipiélago de Las Perlas San Blas Lago Gatún y Rio Chagres Ciudad de Panamá y Canal de Panamá
3 5 7 9 11 13 15
Selección de Hoteles por destino Ciudad de Panamá Bocas del Toro Archipiélago de las Perlas San Blas
17 18 20 21 22
Selección de Tours y Actividades Full City Tour City Sightseeing Transito parcial por el Canal de Panamá Isla Contadora San Blas Avistamiento de Ballenas Comunidad Emberá Segway Tour Canopy & Kayak
23 25 27 29 31 33 35 37 39 41
Transporte MICE
43 49
PANAVACATIONS S.A. Panama, Ciudad de Panama Calle 60 Obarrio No 30 Local Planta Baja No 8 Tels: 394-3051 Tels: 394-3052 www.panavacations.com ventas@panavacations.com
ADEMAS OBTIENES CON PANAVACATIONS INTERNET Y WIFI GRATIS EN LOS VEHICULOS Todos nuestros turistas tendrán la oportunidad de conectarse a Internet una vez ingresen a nuestros vehículos. Si no cuentas con un dispositivo móvil para tu conexión, nosotros te facilitamos un IPAD.
SERVICIO VIP Con nosotros tendrás la oportunidad de recibir una atención VIP a tu llegada y salida de Panamá. Un representante te estará esperando a la salida del avión para realizar los trámites de migración y aduana mientras esperas en un salón con acceso a internet, bebidas suaves y pasa bocas.
CONDUCTORES Y GUIAS BILINGUES Todos nuestros conductores y guías hablan Español e Inglés y están debidamente capacitados con estándares para brindar la mejor de las experiencias en servicios ejecutivo y recreativo.
ASESORIA DURANTE SU VIAJE Contamos con una línea de emergencias 24 horas para la atención de cualquier necesidad por parte del turista dentro del territorio Panameño.
Destinos Panama, Ventajas con Panavacations 2
LUGARES DE INTERES -
Lago GatĂş Bocas del Toro
5 Destinos Panama, destinos
- MAPA DE PANAMA
ún y Rio Chagres
San Blas
Ciudad de Panamá
Archipiélago De Las Perlas
Destinos Panama, destinos 6
BOCAS DEL TORO
Panamรก
El encanto del Caribe Panameño EL ARCHIPIELAGO Bocas del Toro es un archipiélago comprendido por 10 islas principales y un sin numero de cayos e islotes sobre el Caribe Panameño. Con sus casas de madera y pintadas de distintos colores, el Pueblo de Bocas con su gente amable y siempre sonriente mantienen siempre ese ambiente Caribeño y relajado que todo turista busca. Su gente es muy amable, aquí no hay prisa y el tiempo pasa lentamente. UBICACION El archipiélago esta ubicado en el Noroeste de Panamá cerca a la frontera con Costa Rica y puedes llegar por avión con una de las aerolíneas de vuelos domésticos partiendo de Panamá a tan solo 60 minutos. CLIMA Bocas cuenta con un clima tropical diferente al de Ciudad de Panamá. Durante la estación seca en la capital, en Bocas llueve un poco mas y durante la estación lluviosa de la capital, en bocas se pueden encontrar episodios de verano. QUE HACER EN BOCAS Durante tu estadía puedes visitar diversos destinos como
Rana roja en isla Bastimentos, Bocas del Toro, Panamá
Bahía de los Delfines, Cayo Coral, Isla Bastimentos o Cayo Zapatilla. Bocas cuenta con playas paradisiacas, en el extremo norte de isla Colon a unos 20 minutos en taxi se puede visitar playa Bluff y Bocas del Drago. A pocos minutos en lancha después de Bocas del Drago podrás encontrar Playa de las Estrellas donde encontrarás estrellas de mar, pepinos marinos y diversos peses, entre otras especies. Existen tours que nos llevarán a conocer los diferentes atractivos del archipiélago, recorriendo Bahía de los Delfines donde podrás apreciar esta magnífica especie en su estado natural. También podrás visitar Cayo Coral, una formación de arrecife coralino y aguas cristalinas ideal para realizar snorkeling.
En Isla Bastimentos podrán visitar la reserva natural de la parte central de la isla, donde podrás encontrar árboles como el Cedro Bateo, especies como el mono perezoso de dos y tres dedos y las particulares ranas rojas que dan su nombre popular en inglés a la playa (Red Frog Beach) en el otro extremo de la isla. También podrás visitar las islas Cayo Zapatilla, reserva natural del Parque Nacional Bastimentos, donde podrás disfrutar de playas de arena blanca y aguas cristalinas ideales para realizar snorkeling o simplemente un rato de descanso en familia. El Pueblo de Bocas cuenta con hoteles pequeños, restaurantes de comida caribeña, italiana, rápida entre otras y bares donde podrás disfrutar de un rato agradable en compañía de locales y extranjeros.
Destinos Panama, destinos 8
ARCHIPIELAGO DE LAS PERLAS
Panamรก
La joya del Pacifico EL ARCHIPIELAGO Es un conjunto de aproximadamente 39 islas y 100 islotes ubicadas en el Pacífico de la Provincia de Panamá. Se encuentra ubicada a 15 minutos en avión Y dos horas en lancha rápida. Sus islas poseen abundantes playas de arena blanca y paisajes espectaculares que ofrecen a los turistas las mas inigualables opciones de descanso y relax. El nombre del archipiélago se debe a las grandes cantidades de perlas que se explotaban en la época de la colonia. CLIMA Su clima es cálido y en las épocas lluviosas de Panamá es particularmente seco, llueve unas pocas horas en el día y su tarde termina soleada para seguir disfrutando de sus hermosos paisajes. HECHOS IMPORTANTES El archipiélago fue lugar de exilio del Sha de Irán (Monarca de Irán) en 1979, pese a la eminente revolución Iraní. Fué el último emperador de Irán. El archipiélago también fué protagonista del reality show de televisión “SURVIVOR“ de la cadena de televisión norteamericana CBS y del reality show colombiano “DESAFIO” . Ha sido visitada presidentes, reyes y
celebridades de todo el mundo, la familia Kennedy, Elizabeth Taylor, Sofía Loren, entre otras celebridades. QUE PUEDES HACER Pesca Debido a su increíble cantidad y diversidad de peces , especies marinas, y aguas particularmente generosas, Las Perlas es catalogado como uno de los mejores lugares de pesca deportiva en el mundo. Avistamiento de Ballenas El archipiélago también es muy famoso por el avistamiento de ballenas jorobadas ya que es un importante sitio para su procreación. Se ven y disfrutan a poca distancia desde las embarcaciones y en ocasiones desde las playas. Su tiempo de llegada está entre los meses de junio y octubre. Entre las islas más reconocidas del archipiélago están en primer lugar Isla Contadora, Isla
del Rey, Isla San José, Isla Saboga, Pedro González y Viveros.
Isla Contadora: Es la isla más importante debido a los innumerables turistas que llegan día a día a explorar sus playas, hospedar sus hoteles y hacer actividades diversas que se ofertan como: Snorkel, buceo, pesca en altamar de Marlyn y Dorado, tours por las islas e islotes, kayaks, avistamiento de ballenas y delfines. La isla cuenta con varios restaurantes de comida local e internacional, farmacia y mercados pequeños. Para conocer el pueblo los turistas pueden hacerlo caminando o alquilando cuatrimotos o carros de golf. Isla de Saboga: Está justo frente a Contadora, es un paraíso en vegetación, se pueden observar cantidades de aves endémicas, tortugas y reptiles.
por Playa Galeón es uno de los lugares predilectos de quienes visitan Isla Contadora
Destinos Panama, destinos 10
SAN BLAS
Panamรก
365 islas paradisiacas EL ARCHIPIELAGO Un paradisíaco lugar conformado por 365 pequeñas islas e islotes ubicadas en el Caribe Panameño al este del Canal de Panamá. Este archipiélago conocido también como la Comarca Guna Yala forma parte de la región autónoma del país, gobernada por los Indios Gunas. Se ha convertido en uno de los principales destinos de turismo en Centroamérica y el Caribe. ATRACTIVOS Uno de sus principales atractivos por el que muchos turistas exclusivamente viajan es la interacción con la rica cultura de los Indios Guna; compartir sus costumbres, religión, vestimentas que son especialmente llamativas sobre todo en las mujeres donde se pintan sus cuerpos, se visten con molas en faldas y blusas hechas y comercializadas por ellas, chaquiras de colores en sus pantorrillas y antebrazos formando figuras insignia de su cultura, con accesorios muy llamativos, como llevar una argolla de oro incrustada en su nariz que representa las indias Gunas que alcanzan la pubertad. Lo más fascinante de todo es que los indios por mantener su provincia independiente han evitado a toda costa el desarrollo del turismo tradicional que trae sus ancestros lo que hace de este
grandes resorts y desarrollan un turismo masivo que ellos no permiten. Estas islas con sus cabañas construidas en caña blanca, bejuco y techo de pencas conservan la verdadera tradición indígena de sus
Las indias Gunas poseen una vestimenta llamativa con Molas y Chaquiras
destino un lugar autóctono y mágico. QUE PUEDES HACER Cada día de su estadía se hacen tours por varias islas con guías Gunas donde se visitan algunas aldeas indígenas, enseñan sus bailes y ritos, se hace snorkel que es un verdadero sueño, al apreciar los hermosos corales de mil colores y la abundancia de peces. En el Archipiélago de San Blas se conservan algunos de los corales más antiguos del mundo para hacer snorkeling. La pesca es otra actividad que se puede realizar a bordo de una pequeña y autóctona
lancha con los indígenas, Kayak en algunas islas, avistamiento de delfines en determinadas épocas del año. Cada una de estas islas tiene su encanto, los paisajes son impresionantes. Levantarse cada mañana con el mar a los pies y tener la oportunidad de ver delfines en ocasiones desde la cabaña es una experiencia para toda la vida. ALIMENTACION El menú es a base de pescados y mariscos frescos con acompañamiento de arroz, patacones y ensalada. Si algún turista es alérgico a los mariscos se debe informar al tour operador para que los Gunas lo cambien por otra opción. COMO LLEGAR Para llegar a San Blas hay dos opciones: Por tierra a unas 2 horas de Ciudad de Panamá, en carretera pavimentada que cruza la cordillera central Panameña. Llegando al puerto un indio Guna los estará esperando para abordar una lancha y llevarlos a su sitio de hospedaje donde emprenderán su mejor e idílica experiencia. La otra forma de llegar es en avión, queda aproximadamente a unos 20 minutos de Ciudad de Panamá. A determinadas islas y hoteles, sólo se puede llegar en avión.
Destinos Panama, destinos 12
LAGO GATUN Y RIO CHAGRES
Panamรก
Flora y Fauna en la cuenca del Canal LA CUENCA DEL CANAL Por un instante Imagínese estar en un lugar donde podrá realizar una excursión en bote por un lago en medio de la selva tropical, donde podrán ver diversidad de flora y fauna, grandes buques cruzando por un lago de agua dulce, paisajes exóticos llenos de verde, realizar caminatas por senderos que tienen mas de 400 años construidos por los españoles. La cuenca del Canal de Panamá esta compuesta por las fuentes de agua que abastecen los
comunidades indígenas Emberá procedentes del Darién entré Colombia y Panamá. A tan solo 40 minutos, podrás visitar en medio del bosque a las distintas aldeas de la comunidad donde podrás disfrutar de un paseo en piragua en el río, ver sus bailes, viviendas y costumbres. QUE PUEDES HACER Dentro de las actividades que se pueden realizar en el lago Gatún están las de paseo en bote recorriendo las distintas islas donde podrás ver los
naturaleza del lugar. La pesca es una de las actividades más llamativas que se realizan en el lago Gatún, podrás disfrutar en compañía de amigos o familiares de una mañana agradable donde podrás pescar ejemplares como el Sargento, Robalo y si cuentas con suerte un Sábalo Real. También podrá embarcarse en un bote que lo llevará a realizar el tránsito por el Canal de Panamá, atravesando los dos
Los imponentes buques Panamax cruzando el Lago Gatún en el Canal de Panamá
lagos Gatún, Alhajuela y Miraflores. Estas fuentes están rodeadas por 167 mil hectáreas de bosques y áreas protegidas. Una de sus fuentes más importantes es el río Chagres que nace en la cordillera de San Blas a unos 609 msnm. SU POBLACION A lo largo del área protegida encontramos los pueblos de las
monos capuchinos cari blancos, monos aulladores, iguanas, cocodrilos, y diversidad de aves. Durante el recorrido también te podrás cruzar con los imponentes buques que cruzan el Canal de Panamá. También podrás realizar caminatas y tours guiados en segway por los distintos senderos que hay en la zona apreciando la imponente
juegos de exclusas que se encuentran en el lado del pacífico, Pedro Miguel y Miraflores. El lago Gatún y el Río Chagres son lugares especiales para pasar un rato en familia o compañía de amigos con diversidad de actividades para hacer y de lugares para conocer. Destinos Panama, destinos 14
CIUDAD DE PANAMA
Panamรก
Tres caras de la Ciudad de Panamá PANAMA Panamá es sin duda unos de los países con economías emergentes de América Latina. Ciudad de Panamá es su capital y en ella se encuentra la octava maravilla del mundo moderno, El Canal de Panamá, una de las obras de ingeniería más grande y eficientes del mundo. Es una ciudad segura, la moneda que circula es el dólar y gran parte de la población habla y entiende Inglés. UBICACION Ciudad de Panamá es una ciudad con diversidad de razas, culturas, religiones. Es una ciudad famosa por su centro bancario y por sus atracciones turísticas y culturales. Se encuentra ubicada en la entrada del Pacífico del Canal de Panamá, y cuenta con una privilegiada ubicación a nivel mundial por estar en el centro de las Américas y tener los dos océanos a su mano. Panamá cuenta con el Hub de las Américas que le permite a cualquier visitante de diversos países llegar y salir con facilidad. Se posiciona ampliamente como una ciudad para ir de compras por su diversidad de marcas de todo el mundo y precios muy competitivos. Cuenta con uno de los malls más grandes de Latinoamérica (Albrook Mall) con tiendas de toda gama.
GASTRONOMIA Debido a la diversa migración de culturas del mundo como la China, Árabe, Española, Italiana, Hindú, Colombiana, Peruana, Venezolana, Caribeña, entre muchas más.... en Panamá se cuenta con una gastronomía variada y de sabores originales de cada región. Se podrán deleitar con deliciosos platillos de todo el mundo sin salir de la misma ciudad. CLIMA El clima de Panamá es tropical lluvioso y tiene temporadas de verano que inician desde el mes de diciembre hasta el mes de abril. Es la época mas seca y fresca en todo el año.
exóticos y a poca distancia por pocos días para hacer una verdadera expedición por el país. Panamá tiene una intensa vida nocturna en gran parte por la cantidad de turistas. Hay gran diversidad de clubes nocturnos, bares, casinos, discotecas que iluminan la ciudad cada noche y brindan la oportunidad de relajarse con diferente tipo de música, presentaciones de arte, para Panamá no hay día de descanso en las noches.
ALOJAMIENTO Las opciones de alojamiento en la ciudad son abundantes, va desde los hoteles más lujosos 5 estrellas como el Trump, Hard Rock, Riu, como pequeños y exclusivos hoteles Boutique y también hoteles de gama baja con tarifas justas. QUE PUEDES HACER Desde Ciudad de Panamá se pueden visitar los dos océanos en tan sólo una hora, esto la cataloga como un lugar para hacer turismo y ecoturismo y tener los más maravillosos paisajes y bondades del Océano Pacífico y del Caribe. Cuenta con un aeropuerto nacional donde se pueden emprender viajes a lugares
Obelisco de la Plaza de Francia
Destinos Panama, destinos 16
CIUDAD DE PANAMA AMERICAN TRADE HOTEL Ubicado en Plaza Herrera del Casco Antiguo, rodeado de construcciones coloniales que albergan bares y restaurantes donde se podrá disfrutar de una vida nocturna sin igual. Servicios: Cuenta con 50 habitaciones, con vista a la Bahía, Plaza Herrera y el Casco Antiguo. Cuenta con una pequeña piscina, biblioteca, bar, restaurante y salones de eventos.
LAS CLEMENTINAS Ubicado en avenida B Casco Antiguo, las Clementinas es un hotel pequeño con un ambiente muy acogedor, cerca de bares y restaurantes de la zona. Servicios: Cuenta con 7 Suites, cada una decorada diferente y de manera especial creando su propio ambiente. Cuenta con un restaurante de gran reconocimiento a nivel local.
BRISTOL El Hotel Bristol con su arquitectura inspirada en el neoclásico, ofrece ambientes como los de una mansión privada histórica. Con ubicación estratégica, el hotel se encuentra cerca de centros comerciales, bancos y áreas de interés como el Casco Antiguo y el Canal de Panamá Servicios: Cuenta con 119 habitaciones, con finos acabados, prestigioso restaurante “Sal si Puedes”, spa, piscina y gimnasio.
RADISSON SUMMIT Ubicado a 30 minutos del centro de la ciudad, el Radisson Summit es un hotel que encierra un encanto especial al estar rodeado de 65 hectáreas de bosque tropical cerca del Canal de Panama. Servicios: Cuenta con 103 habitaciones, salones para eventos. Piscina, spa y cancha profesional de Golf con 18 hoyos. Adicionalmente el hotel cuenta con un sendero ecológico donde podrás ver distintas especies de flora y fauna.
Destinos Panama, Hoteles 18
CIUDAD DE PANAMA RIU situado en el corazón del área bancaria y de negocios de la Ciudad, cerca de bancos, tiendas y centros comerciales. Servicios: Cuenta con 644 habitaciones, con decoración vanguardista, espaciosas, elegantes, disponen de mesa de trabajo, Wifi gratuito, 23 salones de conferencias. El hotel cuenta con un reconocido Spa y variedad de restaurantes de comida fusión, sushi.
WALDORF ASTORIA Un lujoso hotel en la Ciudad con sofisticadas habitaciones y suites completamente equipadas y ofreciendo el verdadero servicio Waldorf. Servicios: Cuenta con 113 Suites de lujo decoradas con sofisticación y elegancia con diversos servicios de primera clase. Cuenta con varios restaurantes y un Spa reconocido a nivel local.
DOUBLE TREE BY HILTON Ubicado en el centro de la Ciudad, cerca a bancos, restaurantes, centros comerciales y casinos, muy cerca del emblemático Casco Antiguo. El hotel es ideal para viajeros de negocios.
Servicios: Cuenta con más de 200 habitaciones contemporáneas en acomodaciones ejecutivas. Incluye conveniencias como Tv pantalla plana, wifi, bar, Spa, lujosas camas Sweet Dreams.
COURTYARD MARRIOT MULTIPLAZA Está ubicado en el corazón de ocio y negocios de Ciudad de Panamá, a pocos pasos de Multiplaza Mall, uno de los centros comerciales más prestigiosos de la ciudad que ofrece las mejores marcas. Servicios: Cuenta con 248 habitaciones, salones para reuniones, centro de negocios, wifi gratis, piscina al aire libre, 2 restaurantes, spa, servicio de niñera o guardería.
19 Destinos Panama, Hoteles
BOCAS DEL TORO PUNTA CARACOL Bajo un concepto de lo virgen y lo natural, Punta Caracol es un Aqua Lodge construido sobre el mar rodeado de arrecifes naturales. Servicios: Cuenta con 9 bungalows sobre el mar, cada una con vista a la bahía y terraza donde podrás tomar el sol, acceder al mar o simplemente descansar. Adicionalmente cuenta con actividades como Kayak y un salón principal donde se encuentra el restaurante.
LAGUNA AZUL Ubicado en isla Popa, a 30 minutos en lancha de isla Colón, Laguna Azul esta concebido como un eco-boutique Hotel rodeado de exuberante naturaleza con el verde de sus manglares y arrecifes de coral. Servicios: Cuenta con 8 Suites, con decoración diversa. Adicionalmente cuenta con un restaurante donde podrán disfrutar de platillos exclusivos y un agradable ambiente.
PLAYA TORTUGA Ubicado a 5 minutos de la población de Bocas del Toro en Isla Colon, Playa Tortuga es el hotel mas grande de la isla con 117 habitaciones, todas con vista al mar. Servicios: Cuenta con 117 habitaciones todas con vista al mar, dos restaurantes, piscina, gimnasio y salones para 75 invitados.
TROPICAL SUITES Ubicado en el corazón del pueblo de Bocas del Toro. Tropical suites es un hotel inspirado en las construcciones típicas caribeñas donde podrá disfrutar a pocos pasos de diversos restaurantes y bares de la zona. Servicios: Cuenta con 17 habitaciones, 6 de ellas con vista al mar, equipadas con sala, cocina, y jacuzzi. También cuenta con salida al mar donde podrá tomar un baño refrescante.
Destinos Panama, Hoteles 20
LAS PERLAS HACIENDA DEL MAR Hacienda del Mar ofrece una de las aventuras más elegantes en el archipiélago de Las Perlas en Panamá. Ubicado en isla San Jose, el resort se encuentra a tan solo unos pasos de la playa. Servicios: Cuenta con 14 cabañas construidas con finísima “caña blanca” Panameña, cada una con su propio balcón, ofrecen increíbles vistas panorámicas a la playa, al Océano Pacífico y a sus bellos jardines.
PERLA REAL Ubicado en isla Contadora, cuenta con una decoración inspirada en el mar. Perla Real es una posada estilo boutique donde el servicio personalizado es su prioridad, haciendo vivir a su huésped, una experiencia única. Servicios: Cuenta con una pequeña plaza central al estilo lounge, jacuzzi, bar y carritos de alquiler para quienes deseen dar una vuelta a la isla.
THE POINT Por su ubicación estratégica en playa Galeón, en The Point usted podrá practicar actividades como kayak, pesca, buceo, snorkel. En este hotel también podrás relajarte y disfrutar plenamente de las maravillas del océano.
Servicios: Cuenta con 48 habitaciones, todas con vista al mar, dos piscinas al aire libre, spa, salón de reuniones, conexión wifi gratuito, restaurante a la carta frente al mar.
GERALD Posee una ubicación privilegiada cerca de playa Galeón y en el corazón de Isla Contadora. Cuenta con uno de los mejores restaurantes de la isla donde se ofrecen platos de cocina internacional y local. B&B Gerald´s es un lugar perfecto para relajarse y disfrutar de la isla. Servicios: Cuenta con 8 habitaciones con aire acondicionado y nevera, piscina al aire libre y un restaurante
21 Destinos Panama, Hoteles
SAN BLAS YANDUP Este paradisíaco Lodge está ubicado en una pequeña isla privada de una familia Guna y Española, cerca de la comunidad de Ukupseni en la comarca de Guna Yala. Sus cabañas son todas frente y sobre el mar, cuentan con electricidad a base de paneles solares, pisos de madera y terrazas con hamacas. En esta isla podrá disfrutar de giras diarias a otras islas y su comida a base de pescados y mariscos con la pesca del día que siempre es deliciosa y fresca.
CORAL LODGE Ubicado en la Costa Caribe de Panamá, muy cerca de las paradisíacas islas de San Blas. El complejo lo conforman 6 cabañas sobre el mar, muy bien equipadas con aire acondicionado, jacuzzi, balcón. Puede nadar desde la habitación y hacer snorkel para ver el coral del que se rodean las cabañas. El restaurante ofrece variedad de pescados y mariscos frescos. En este lugar se conectará solamente con la naturaleza en medio de un oasis natural.
AKWADUP LODGE 7 cabañas sobre el océano, equipadas con baño, televisor, sala y un balcón donde podrá disfrutar de una vista hacia la selva tropical y al mar. La iluminación es alimentada por páneles solares siguiendo su patrón ecológico. Podrá disfrutar de langosta, pescado y frescos mariscos. Un verdadero paraíso para disfrutar del fascinante y colorido mundo submarino.
Destinos Panama, Hoteles 22
TOURS Y ACTIVIDADES Full City Tour
City Tour Panamá DESCRIPCION Iniciamos nuestro recorrido en la ciudad para dirigirnos a Panamá la Vieja, primeros asentamientos y uno de los lugares mas emblemáticos donde se coordinaron las expediciones españolas hacia el sur del continente Americano. Aquí podremos ver los remanentes de la antigua ciudad y apreciar la torre de la catedral llamada “Nuestra Señora de la Asunción”. Posteriormente atravesaremos las localidades de Coco del Mar y San Francisco, Punta Pacifica hasta llegar a la Avenida Balboa, donde podremos apreciar la arquitectura moderna de la ciudad y sus grandes edificios. Después de ver la parte nueva de la ciudad llegaremos al Casco Antiguo, la Panamá Colonial y segundo asentamiento de la
ciudad, declarado patrimonio mundial por la Unesco en 1997 donde podrán apreciar su majestuosidad con sus estrechas calles de adoquines, plazas, monumentos y edificios de la época. Dejando al Casco Antiguo nos dirigiremos a la Calzada de Amador, otro de los lugares predilectos de nacionales y extranjeros para disfrutar de una tarde en familia, ir a cenar o para hacer deporte. No podríamos dejar de visitar el imponente Canal de Panamá, octava maravilla del mundo moderno y principal atractivo turístico de la ciudad. Aquí realizarán la entrada al museo auto guiado en el Centro de Visitantes de Miraflores y apreciar el paso de los barcos por uno de los tres juegos de esclusas. INCLUYE
CARACTERISTICAS DURACION 7 Horas CATEGORIA: Cultura TIPO DE ROPA: Ropa y Zapatos cómodos
RECOMENDACIONES: Usar bloqueador solar, traer cámara de fotos
Traslados Guía Profesional Bilingüe Kit City Tour Entradas a los museos de Panamá La Vieja y al Centro de Visitantes de Miraflores Almuerzo y Botella de Agua Vehículo con Internet y Ipad Impuestos incluidos NO INCLUYE Actividades y Costos no especificados Bebidas alcohólicas
Cl 60 Local 8 PB, Obarrio, Panamá www.panavacations.com
Tel. (507) 3943051 / (597) 3943052
ventas@panavacations.com
/panavacations
Panavacations
Destinos Panama, Tours 26
TOURS Y ACTIVIDADES City Sightseeing
City Sightseeing DESCRIPCION Disfruta recorriendo los lugares más emblemáticos de la ciudad pasando por sitios históricos, construcciones modernas, paisajes y mega obras de ingeniería como el Canal de Panamá. Iniciaremos nuestro recorrido panorámico visitando Panamá La Vieja, primer asentamiento de la ciudad. Posteriormente nos dirigiremos hacia Costa del Este uno de los barrios más modernos y llamativos de la Ciudad.
Regresaremos vía corredor para tomar la Avenida Balboa en dirección a Calle 50 y visitar el Área Bancaria. Posteriormente nos dirigiremos al Cerro Ancón donde se podrá tener una vista panorámica de la ciudad y de la bahía de Panamá. Dejando el Cerro Ancón nos dirigiremos a la Calzada de Amador, otro de los lugares predilectos de nacionales y extranjeros para disfrutar de una tarde en familia, ir a cenar o para hacer deporte.
Después de la visita a la Calzada de Amador, tomaremos una calle que nos llevara a el Edificio de la Administración del Canal de Panamá. Nuestro Tour terminará con la visita al Canal de Panamá, octava maravilla del mundo moderno donde se podrá apreciar el paso de los barcos por uno de los tres juegos de esclusas.
INCLUYE CARACTERISTICAS
TIPO DE ROPA: Ropa y Zapatos cómodos
Traslados Guía Profesional Bilingüe Kit City Tour Entradas al Centro de Visitantes de Miraflores Almuerzo y Botella de Agua Vehículo con Internet y Ipad Impuestos incluidos
RECOMENDACIONES: Usar bloqueador solar, traer cámara de fotos
NO INCLUYE
DURACION 7 Horas CATEGORIA: Cultura
Actividades y Costos no especificados Bebidas alcohólicas Cl 60 Local 8 PB, Obarrio, Panamá www.panavacations.com
Tel. (507) 3943051 / (597) 3943052
ventas@panavacations.com
/panavacations
Panavacations
Destinos Panama, Tours 28
TOURS Y ACTIVIDADES Transito parcial por el Canal
Transito Parcial por el Canal DESCRIPCION Transitar el Canal de Panamá es seguramente una experiencia única e inolvidable, donde podrás cruzar dos juegos de esclusas de la vía acuática inter oceánica.
El recorrido puede ser de Sur a Norte o de Norte a Sur, dependiendo de la programación. Durante el recorrido podrás apreciar el lago Gatún, Corte Culebra (conocido por sus curvas que se asemejan a una culebra, Esclusa de Pedro Miguel, lago Miraflores, esclusa de Miraflores, entrada al Canal del lado del Pacífico y la bahía de Panamá.
ITINERARIO Nuestro Tour tendrá una duración aproximada de 6 horas iniciando con la recogida en el hotel por parte de uno de nuestros representantes. Realizaremos el traslado hacia la marina de flamenco en el Causeway donde se podrá abordar el barco que realizará la travesía cruzando el Canal de Panamá. El desembarque se realizará en Gamboa donde se abordarán los buses de regreso para la marina de Flamenco en Ciudad de Panamá. Uno de nuestros representantes los estará esperando para llevarlos de regreso al hotel.
CARACTERISTICAS
INCLUYE
DURACION: 6 Horas Aprox.
Traslado terrestre Transito parcial por el Canal de Panamá Guía Bilingüe Agua y bebidas suaves Almuerzo completo Impuesto ITBMS (7%)
CATEGORIA: Recreación y Cultura RECOMENDACIONES: Traer cámara de fotos Ropa cómoda Bloqueador Solar
NO INCLUYE Costos y gastos no especificados Bebidas alcohólicas
Cl 60 Local 8 PB, Obarrio, Panamá www.panavacations.com
Tel. (507) 3943051 / (597) 3943052
ventas@panavacations.com
/panavacations
Panavacations
Destinos Panama, Tours 30
TOURS Y ACTIVIDADES Contadora
Día de playa en Contadora DESCRIPCION
ITINERARIO
La hermosa Isla Contadora esta localizada al extremo norte del archipiélago de las Perlas.
Saliendo del muelle de embarque a las 7:30 am, tomaremos el ferry, el cual cuenta con capacidad hasta 92 pasajeros, que nos llevará a la isla Contadora. El recorrido en el ferry tomará aproximadamente 1 hora y 45 minutos. Al llegar a la isla Contadora podrán disfrutar de las playas de arena blanca y aguas cristalinas. Durante la estadía se brindará un almuerzo típico de la isla incluyendo una bebida no alcohólica.
Contadora es un destino vacacional durante todo el año. Durante la estación lluviosa usualmente sólo llueve durante pocas horas después del mediodía o en la tarde. El resto del día es soleado para los amantes del sol. Esta hermosa isla está rodeada por playas de arena blanca y cálidas aguas de excelente color turquesa para nadar o bucear. En la isla se puede montar jet ski, realizar pesca deportiva, paseos en bote, buceo, snorkeling o también es el lugar perfecto para un merecido descanso por su extraordinario paisaje de sol, mar y playa.
Iniciaremos el embarque de regreso a las 3:00 pm para finalmente llegar al hotel a las 5:00 pm aproximadamente.
INCLUYE CARACTERISTICAS
Traslados Ferry Contadora – Panamá - Contadora Almuerzo típico de la isla Impuestos incluidos
DURACION: Todo el día CATEGORIA: Recreación RECOMENDACIONES: Ropa comoda, traje de baño, toallas, traer camara de fotos.
NO INCLUYE Costos y gastos no especificados Bebidas alcohólicas Cl 60 Local 8 PB, Obarrio, Panamá www.panavacations.com
Tel. (507) 3943051 / (597) 3943052
ventas@panavacations.com
/panavacations
Panavacations
Destinos Panama, Tours 32
TOURS Y ACTIVIDADES
San Blas
Día de playa en San Blas DESCRIPCION
Las bellísimas Islas de San Blas son consideradas por muchos viajeros como una paraíso terrenal. El archipiélago es una colección de unas 365 islas (una para cada día del año, según dicen localmente), donde se puede nadar y practicar snorkeling, kayak y kite surf entre otros. Las islas han sido formadas por acumulación de coral, están cubiertas de palmeras que se encuentran en aguas indescriptiblemente transparentes, no hay animales salvajes peligrosos y el clima tropical es perfecto.
La impresión al llegar es increíble, la sensación de haber viajado en el tiempo, la sorpresa de ver como los Indios Gunas que habitan este
archipiélago han mantenido intactas sus tradiciones y forma de vida durante siglos, y la oportunidad de compartir y descubrir sus costumbres, sus tradiciones y su sencilla forma de vida. ITINERARIO Salimos de Panamá a las 6:00 am para tomar la carretera rumbo al puerto de Cartí en la Comarca Guna Yala. Tomaremos la lancha a las 9:00 am para iniciar nuestro recorrido y visitar dos islas donde podremos disfrutar de actividades acuáticas como snorkeling, nadar en las aguas cristalinas o tomar sol en la playa. Realizaremos nuestro regreso a las 4:00 pm para estar nuevamente en Panamá a mas tardar a las 7:00 pm en el hotel. INCLUYE Traslados Traslados en lancha Impuestos comarcales Bebida suave, almuerzo típico a base de mariscos ***Infraestructura básica***
CARACTERISTICAS DURACION: Todo el día CATEGORIA: Etnico y recreación RECOMENDACION: Zapatos y ropa de playa, traje de baño, toallas y traer cámara de fotos
NO INCLUYE
Costos y gastos no especificados Bebidas Alcohólicas Regalos y artesanías
Cl 60 Local 8 PB, Obarrio, Panamá www.panavacations.com
Tel. (507) 3943051 / (597) 3943052
ventas@panavacations.com
/panavacations
Panavacations
Destinos Panama, Tours 34
Avistamiento de Ballenas (Temporada)
TOURS Y ACTIVIDADES
Avistamiento de Ballenas (Temporada) DESCRIPCION Disfruta del avistamiento de la impresionante Ballena Jorobada del Pacífico Sur . Todos los años durante los meses de Julio a Noviembre migran desde el Pacífico sur mas de 300 Ballenas Jorobadas para dar a luz y aparearse. No te pierdas la oportunidad de ver en esta temporada a estos impresionantes gigantes del mar, considerada la más acrobática de todas las Ballenas por la imponencia de sus saltos, coletazos y aletazos. ITINERARIO Saliendo del muelle de embarque a las 7:30 am, tomaremos el ferry el cual cuenta con capacidad hasta 92 pasajeros que nos llevará a la isla Contadora.
El recorrido en el ferry tomará aproximadamente 1 hora y 45 minutos. Al llegar a la isla Contadora abordaremos una lancha para iniciar nuestro recorrido de aproximadamente 2 horas y media alrededor del archipiélago para realizar el avistamiento de Ballenas y explicación por parte de nuestro guía y biólogo especializado. Una vez terminado el avistamiento podrán disfrutar de las playas de arena blanca y aguas cristalinas. Durante la estadía se brindará un almuerzo típico de la isla incluyendo una bebida no alcohólica. Iniciaremos el embarque de regreso a las 3:00 pm para finalmente llegar al hotel a las 5:00 pm aproximadamente.
CARACTERISTICAS
INCLUYE
DURACION: Todo el día
Traslado terrestre Guía especializado Traslado en ferry ida y regreso Equipo de seguridad Bebidas Impuesto ITBMS (7%)
CATEGORIA: Ecoturismo RECOMENDACIONES: Traer cámara de fotos Ropa cómoda y/o traje de baño Toalla para la playa Bloqueador Solar Niños mayores de 4 años Adultos mayores con buena movilidad No se permiten mujeres en estado de embarazo
Cl 60 Local 8 PB, Obarrio, Panamá www.panavacations.com
NO INCLUYE Costos y gastos no especificados Bebidas alcohólicas
Tel. (507) 3943051 / (597) 3943052
ventas@panavacations.com
/panavacations
Panavacations
Destinos Panama, Tours 36
TOURS Y ACTIVIDADES Rio Chagres
Comunidad Emberá DESCRIPCION
Tour de cinco horas que inicia temprano en la mañana dirigiéndonos hacia el Parque Chagres donde abordaremos las Piraguas de los indios Emberá quienes nos transportarán por el río Chagres hasta la aldea Emberá de Tusipono. Allí podremos compartir con los nativos y ellos nos explicarán su historia en el lugar, nos mostrarán sus tradiciones como la vestimenta, sus danzas, lenguaje, su tipo casas (Tambo), sus pinturas, alimentos y muchos más. En este tour podrás apreciar la biodiversidad de fauna del lugar, disfrutar de un baño en
una de las cascadas aledañas al rio Chagres, participar en los bailes típicos de la comunidad Emberá, degustar su comida típica (pescado frito con patacones) y comprar sus artesanías.
ITINERARIO Saliendo de la ciudad, toma una hora para llegar al muelle de embarque donde tomaremos una piragua (pequeña canoa a motor) para ir rio arriba en busca de la comunidad. Estaremos compartiendo con la comunidad aproximadamente 3 horas para posteriormente realizar el regreso a la ciudad.
INCLUYE CARACTERISTICAS DURATIONS: 7 Horas CATEGORIA: Etnico y aventura RECOMENDACIONES: Zapatos y ropa comoda, traje de baño , toalla y camara
Traslados Traslado en piragua Entradas al Parque Nacional Chagres y a la comunidad Emberá Bebidas suaves, fruta tropical y almuerzo típico Internet en el vehículo y uso del IPAD Impuestos incluidos
NO INCLUYE
Costos y gastos no especificados Bebidas Alcohólicas Regalos y artesanías
Cl 60 Local 8 PB, Obarrio, Panamá www.panavacations.com
Tel. (507) 3943051 / (597) 3943052
ventas@panavacations.com
/panavacations
Panavacations
Destinos Panama, Tours 38
TOURS Y ACTIVIDADES Tour en Segway
Segway Tour DESCRIPCION Disfruta de un paseo por el bosque tropical Panameño a bordo de un Segway, uno de los medio de transporte más novedoso para realizar tours.
Una vez llegamos al Discovery Center, tendremos la oportunidad de visitar la Torre de Observación localizada a 32mts de altura por encima de dosel de los árboles.
Vivirás una experiencia única disfrutando de la movilidad y libertad transitando por el histórico pueblo de Gamboa, donde encontrará casas históricas construidas y utilizadas durante la presencia de los Estados Unidos en Panamá y la operación del Canal.
La duración de tu experiencia será de aproximadamente 4 horas.
ITINERARIO Luego de una gira panorámica por el pueblo de Gamboa, nos dirigimos al famoso Camino del Oleoducto (en el Parque Nacional Soberanía). Aquí recorremos este increíble bosque y podremos escuchar y ver a la naturaleza de primera mano.
INCLUYE Traslado terrestre Guía especializado Segway Equipo de seguridad Bebidas Impuesto ITBMS (7%)
CARACTERISTICAS DURACIÓN: 5 Horas CATEGORIA: Aventura y Ecoturismo RECOMENDACIONES: Tarer cámara de fotos o filmadora, edad mínima 10 años, peso mínimo 100 lbs (45 Kg) y peso máximo 260 Lbs (117Kg), no se aceptan mujeres en estado de embarazo.
Cl 60 Local 8 PB, Obarrio, Panamá www.panavacations.com
NO INCLUYE Costos y gastos no especificados Bebidas alcohólicas
Tel. (507) 3943051 / (597) 3943052
ventas@panavacations.com
/panavacations
Panavacations
Destinos Panama, Tours 40
TOURS Y ACTIVIDADES Canopy & Kayak
Canopy & Kayak DESCRIPCION La aventura comienza desde la ciudad recorriendo la rivera del Canal pasando por las esclusas de Miraflores y Pedro Miguel, donde después nos desviaremos para tomar la autopista Panamá Colón. Poco antes de llegar a Colón nos desviaremos para llegar a la rivera del lago Gatún donde realizaremos nuestra aventura. Aquí nos dirigimos a la plataforma donde comenzaremos a volar por encima de los árboles y el gran lago Gatún en unas de las líneas mas largas y sorprendentes de Panamá. Adicionalmente podremos disfrutar de un tour en Kayak por el lago Gatún visitando las diferentes islas.
ITINERARIO Nuestro tour tendrá una duración aproximada entre 5 y 6 horas y comienza recogiendo a los participantes en cualquiera de los hoteles de Ciudad de Panamá donde uno de nuestros representantes lo estará esperando a la hora indicada. Iniciaremos el traslado hacia Colón, el cual tomará aproximadamente una hora. El tiempo de la actividad puede tomar entre tres y cuatro horas incluyendo los descansos. La actividad puede ser desarrollada en la mañana o en la tarde.
CARACTERISTICAS
INCLUYE
DURACION: 5 a 6 Horas Aprox.
Traslado terrestre Entradas Equipo deportivo y de seguridad Bebidas Impuesto ITBMS (7%)
CATEGORIA: Deporte y Aventura RECOMENDACIONES: Traer cámara de fotos Ropa cómoda y/o traje de baño Toalla para la playa Bloqueador Solar Adultos mayores con buena movilidad No se permiten mujeres en estado de embarazo
Cl 60 Local 8 PB, Obarrio, Panamá www.panavacations.com
NO INCLUYE Costos y gastos no especificados Bebidas alcohólicas
Tel. (507) 3943051 / (597) 3943052
ventas@panavacations.com
/panavacations
Panavacations
Destinos Panama, Tours 42
TRANSPORTE Nuestros Vehículos
Mini Bus
CARACTERISTICAS DE LA FLOTA VEHICULO: MINI BUS – NISSAN URVAN NV350 – TOYOTA HI ACE CAPACIDAD: 13 PASAJEROS FACILIDADES: AIRE ACONDICIONADO, INTERNET Y IPAD CONDUCTORES BILINGUES
Cl 60 Local 8 PB, Obarrio, Panamá www.panavacations.com
Tel. (507) 3943051 / (597) 3943052
ventas@panavacations.com
/panavacations
Panavacations
Destinos Panama, Transporte 46
Vans
CARACTERISTICAS DE LA FLOTA VEHICULO: MINI VANS – KIA CARNIVAL CAPACIDAD: 6 PASAJEROS FACILIDADES: AIRE ACONDICIONADO, INTERNET Y IPAD CONDUCTORES BILINGUES
Cl 60 Local 8 PB, Obarrio, Panamá 47 Destinos Panama, Transporte
www.panavacations.com
ventas@panavacations.com
Tel. (507) 3943051 / (597) 3943052 /panavacations
Panavacations
Línea Ejecutiva
CARACTERISTICAS DE LA FLOTA VEHICULO: CAMIONETAS – FORD EDGE / HYUNDAI TUCSON CAPACIDAD: 3 PASAJEROS FACILIDADES: AIRE ACONDICIONADO, INTERNET Y IPAD CONDUCTORES BILINGUES
Cl 60 Local 8 PB, Obarrio, Panamá www.panavacations.com
Tel. (507) 3943051 / (597) 3943052
ventas@panavacations.com
/panavacations
Panavacations
Destinos Panama, Transporte 48
MICE
Panama
MICE
Nuestra línea de negocio le ofrece:
Por que Panamá? La Ciudad de Panamá tiene una gran variedad de atracciones donde podrá disfrutar de planes como la visita al Canal de Panamá Octava maravilla del mundo, próximamente el Museo de la Biodiversidad, Casco Antiguo de Panamá, centros comerciales, lagos, archipiélagos con más de 800 islas e islotes distribuidas a través de las costas Caribe y Pacífico.
■ Análisis de necesidades levantamiento de propuesta ■ Planificación de itinerarios
www.panavacations.com
■ Organización en general, conferencias, seminarios, lanzamientos de productos, inauguraciones y viajes de incentivos
■ Convenio y tarifa con hoteles ■ Catering ■ Logística – transporte –– tours – guías turísticos ■ Equipos de comunicación ■ Atención personalizado
Cl 60 Local 8 PB, Obarrio, Panamá
y
al
cliente
Tel. (507) 3943051 / (597) 3943052
ventas@panavacations.com
/panavacations
Panavacations
Destinos Panama, Tours 52
Cl 60 Local 8 PB, Obarrio, Panamรก www.panavacations.com ventas@panavacations.com
Tel. (507) 3943051 / (597) 3943052 /panavacations Panavacations