Star Wars Hors Collection : LA LÉGENDE DE DARK VADOR 1 – 10 (Preview)

Page 1

BLACKM AN · LEON ARDI

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

DARK VADOR MISSION FATALE

l é g e n d e s


Il est puissant dans la Force. Je le sens déjà.

Et je me demande comment il va vivre ça. Grandir avec Anakin Skywalker pour père.

Normal, c’est mon fils.

Le choix d’entrer dans l’Ordre lui appar­ tiendra. Je te le promets.

Le Jedi qui a sauvé Mace Windu des mains de Dark Sidious et fait juger les Sith… … le plus jeune leader du Conseil Jedi…

Et c’est pour ça que je t’aime.

Il faut que j’y aille.

Tu reviens quand ?

Bientôt. Te voir… c’est la seule chose qui me protège de la folie.

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


protège-moi de la folie… je t’en prie…

SEIGNEUR VADOR ? VOUS AVEZ DIT QUELQUE CHOSE ?

Nnn… Encore combien de temps ?

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


LE RÉASSEMBLAGE COMMENCE.

Mon amour, protège-moi de la folie.

ENCLENCHEMENT DES STIMULATEURS NEURONAUX.

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


MAINTENANCE DE ROUTINE ACHEVÉE. TOUS LES LIENS NEURAUX ONT ÉTÉ RÉTABLIS.

Planifiez la procédure suivante.

Nnngh…

VOUS DEVRIEZ FONCTIONNER À EFFICACITÉ OPTIMALE PENDANT…

Donnez-moi mon casque. J’ai été convoqué.

SEIGNEUR VADOR ?

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


Ah, enfin.

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

Seigneur Vador. À genoux devant moi.


Seigneur Vador…

Quelle est votre volonté… … mon maître ?

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


Relevezvous…

L’un des officiers du Moff Tarkin a fait défection. Retrouvez-le.

Voici le système d’Atoa… dans la soi-disant “Nébuleuse fantôme”.

… apprenti.

Essentiellement inexplorée, mais habitée.

… l’amiral Garoche Tarkin… … mon fils.

L’un de mes croiseurs interstellaires est entré dans le système il y a plusieurs semaines à la poursuite d’insurgés et s’est proprement volatilisé. Le vaisseau est sous les ordres de cet homme…

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


Je ne vous ai pas choisi pour cette mission.

Je connais votre échec dans la protection de l’usine de TB-TT sur Otavon XII. échec causé par votre traque obsessionnelle des Jedi. L’Ordre Jedi est toujours une menace pour nous. Les Jedi sont insignifiants. Les quelques survivants ne pourront jamais…

Seigneur Vador, j’espère que vous ne vous laisserez pas distraire, cette fois ?

Je ne vous décevrai pas.

Je n’ai pas besoin d’une ombre.

Assez !

Mais au cas où vous perdriez de vue votre mission, le capitaine Shale veillera à ce qu’elle aboutisse.

J’étais à l’Académie avec Garoche. Nous étions rivaux, mais aussi amis. Je connais sa manière de penser, et je ferai tout ce qui est en mon pouvoir pour le retrouver.

Ensuite, nous avi­ serons.

Maître.

Le capitaine Shale et vous-même prendrez deux bataillons de la 501e légion. Retrouvez l’amiral Tarkin et ramenez-le.

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


B LACKMAN · OSTRAN DER · CASTIELLO · WHEATLEY

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

DARK VADOR LA PURGE JEDI

l é g e n d e s


eriadu, dans la bordure extérieure…

Plus vite ! Il est parti par là !

bougezvous !

l’ordre 66 est toujours en application. si on en voit un, on le tue. comme les autres.

Bon Sang ! où est-il passé ?

qu’est-ce que ça peut faire ? les jedi sont morts… presque tous. ceux qui restent sont dispersés.

Les Jedi ne sont peut-être pas si faciles que ça à tuer quand ils savent qui sont leurs ennemis.

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


bien joué, tsui choi.

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

Montretoi.


ça fait un bail, mais j’espère que vous vous souvenez de moi malgré mon déguisement, maître choi.

je m’occupais des blessés sur une station médicale quand les clones se sont retournés contre nous.

les soigneurs l’ont appris en pre­mier et m’ont prévenue. et vous ?

J’étais en transit dans mon chasseur, quand j’ai entendu le signal qui nous convoquait au temple, avant de nous demander de garder nos distances. J’ai planté là le chasseur et j’ai fait le mort.

Bultar Swan ! Tu es en vie !

Il y en a quelques-uns… j’ai même été en contact avec certains…

Peut-être est-ce la volonté de la Force, Bultar.

J’ai eu vent des rapports… Le temple… Tous ces enfants ! J’avais commencé à croire qu’il n’y avait aucun survivant parmi les nôtres.

peut-être, maître… ou peut-être pas.

nous sommes quelques-uns à nous rassembler pour en par­ler. votre lucidité et votre sagesse seraient les bien­ venues. voulez-vous venir avec moi ?

… qui n’acceptent pas la situation actuelle. Il y en a qui pensent qu’on ne devrait pas laisser gagner les sith.

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

Oui. Je viendrai… écouter.


coruscant. dans les entrailles de la ville… au cœur du nouvel empire… Il existe des chambres où, au nom de la sécurité, on arrache des secrets à des corps brisés…

“… dites-moi où il est, dama montalvo…”

… dites-moi où se cache obi-wan kenobi.

si je le savais… je ne le dirais pas !

rahhhr !

vous auriez pu mieux faire, mon apprenti.

mort, le garçon ne vous dira rien… si du moins il avait quoi que ce soit d’intéressant à dire…

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

ne vous laissez pas obséder par les jedi, seigneur vador.


Ils peuvent représenter un danger pour l’empire…

ridicule ! les rares survivants sont dispersés aux quatre coins de la galaxie. mace windu et ses amis n’ont pas pu gagner ! et yoda pas davantage.

Il ne s’agit pas des jedi, mais de votre ancien maître… obi-wan kenobi. vous voulez vous venger de lui pour la souffrance qu’il vous a infligée.

c’est naturel. Il vous a laissé pour mort. si je ne l’avais pas prévu, vous seriez mort. ne vous préoccupez pas de lui, ni d’aucun autre jedi. Ils ne sont rien.

oui, mon maître.

bien. nous avons beaucoup à faire. viendra le temps où nous aurons le pouvoir absolu, et où nul n’osera nous défier. entre-temps, nous allons apprendre à nos ennemis à nous craindre.

seigneur vador, nos espions rapportent que les jedi se rassemblent sur kessel… demain.

obi-wan kenobi se trouve-t-il parmi eux ?

Il y sera, d’après le rapport.

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


kessel, site de mines d’épices parmi les plus célèbres de la galaxie…

shadday ! bultar swan ! et vous avez retrouvé maître choi !

dépêchez-vous d’entrer ! l’air est respirable dans la chambre.

cette mine-ci est abandonnée. les épices sont épuisées. je crois que même les araignées n’y viennent plus. nous ferions quand même mieux de ne pas nous éterniser.

pardonnez-moi, mais je ne suis pas sûre que tout le monde se connaisse. je vous présente bultar swan et tsui choi.

… nous ont déjà rejoints. nous en attendons encore un, mais je crois que nous pouvons commencer.

roblio darté…

… sia-lan wezz…

… et jastus farr…

… ma’kis’shaalas…

… koffi arana…

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


nous sommes ici pour sauver la république !

Alors, peut-être devrions-nous commencer par la raison de notre présence ici.

|l n’y a pas de République, Maître Darté. Vous oubliez que le Sénat a choisi de devenir un Empire ?

Ils se sont fait manipuler… tout comme nous, les jedi, nous sommes fait manipuler dans la guerre des clones. palpatine et dooku étaient de mèche, c’est maintenant évident.

tuez les sith. tuez les sith, et leur empire tombera !

c’est pour le moins difficile à mettre en œuvre. ce nouvel empereur est très bien gardé.

est-ce faisable ? je l’ignore. est-ce à tenter ? oui !

deux sith… rien que deux… et voilà tout l’ordre jedi réduit à néant. à quoi nous ont servi les enseignements jedi ?

C’est la vengeance que vous cherchez, Maître Arana. Ce qui ne peut conduire qu’au côté obscur !

peut-être. et peut-être fautil embrasser le côté obscur pour détruire les sith !

après tout, le côté obscur n’a-t-il pas prouvé sa supériorité ? n’oserons-nous user d’aucune arme pour sauver la galaxie des mains des sith ?

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


peut-on emprunter le chemin obscur pour accomplir le bien ? ou le côté obscur doit-il inévitablement corrompre le bien qu’on espère accomplir ? c’est ce qu’ont toujours dit les grands maîtres.

nous parlons de vengeance, roblio ! ce n’est pas la voie d’un jedi ! après avoir tant perdu, devrons-nous aussi renoncer à cela ?

“à chemin obscur, fin obscure”. telle est la sagesse populaire. est-ce la vérité ? je me le demande.

Les choses sont ce qu’elles sont, Roblio Darté. La situation a changé, et elle changera de nouveau. Cet empire va apprendre à gémir sous la botte des Sith. Alors il nous incom­bera… à nous ou à d’autres… de reprendre le combat. Mais l’heure n’a pas sonné.

quel but poursuiviez-vous en nous convoquant, maître shadday ?

ne nous sommes-nous pas éloignés de la voie des jedi en devenant des généraux ? je ne cherche pas la vengeance, bultar swan. je cherche à réparer les choses !

je m’attendais à ce que nous, les jedi, fassions ce que nous avons toujours fait. nous rassembler et étudier les possibi­lités, y réfléchir, peut-être méditer, et en discuter.

et il n’en serait rien sorti. ou alors, trop tard pour être efficace. c’est pourquoi j’ai lancé ma “dernière invitation”.

Maître Shadday, qu’avez-vous fait ?!

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


H A RRISON · STRADLEY · WHEATLEY

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

DARK VADOR LA TRAVERSÉE DU DÉSERT

l é g e n d e s


sa construction débuta vers la fin de la Guerre des Clones sur un dépôt de carburant de la route corellienne, près de Recopia. quatre mois après l’ascension du chancelier suprême Palpatine au trône impérial, elle est désormais connue sous le nom de station carcérale impériale Iso-L8.

Contrôle des scanners, confirmez le vecteur de cet astéroïde !

Vecteur inchangé, monsieur…

… l’astéroïde passera à distance. Il n’y a pas de danger de collision. Très bien…

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


“… Pas d’action requise. Continuez.”

Qu’y a-t-il, caporal ?

Je ne suis pas sûr, monsieur. L’espace d’une seconde, j’ai cru voir quelque chose sur mon écran…

Quoi...?!

… mais là, je ne vois plus rien.

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


“… Il a dû y avoir un bug dans le système.”

IZ, localise un terminal de données pendant que je cherche le prisonnier.

COMPRIS.

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


J-J-Janks.

C’est toi qu’on appelle Janks ?

Janks. C’est à quel sujet...?

Huh ?

Ton nom… comment t’appellestu ?

Tu faisais partie du gang qui a tué Dezono Qua sur Esseles. Tu connais un certain Dass Jennir.

Je… j’y étais… et Jennir aussi. On voulait sauver la fille de notre ami… Bomo Vertemousse.

Capitaine ! J’ai un vaisseau sur mon scanner. Cette fois, j’en suis sûr. C’est une navette…

… le seigneur Vador est à bord !

Oui. Il est attendu.

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


Bienvenue, seigneur Vador. Je veux voir le prisonnier sur-le-champ.

Il y a bientôt trois semaines, Dark Vador a appris qu’un prisonnier, qu’il a interrogé au sujet d’une relique sith depuis longtemps disparue, détenait aussi des informations sur un survivant Jedi.

C’est sa première occasion de poursuivre son enquête. Il n’a pas de temps à perdre.

Bien sûr, mon Seigneur.

Mais il s’arrête net.

La porte de la cellule du prisonnier est entrouverte…

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


Le prisonnier a été assassiné ! Sonnez l’alerte !

“Déployez-vous… trouvez le coupable !”

Dépêche-toi, IZ, notre présence a été détectée.

JE FINIS LE CHARGEMENT.

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

Halte ! Levez les bras au-dessus de la tête !


Ils ont capturé un intrus… Niveau H, couloir N-2-7… Juste au-dessus de l’intersection avec E-5.

Si. Il y a quelque chose…

Le niveau H ? Mais il est désert ! Il n’y a rien làdedans !

Tirs de pistolaser au niveau inférieur…

“… l’intrus est piégé dans un couloir sans issue.”

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


Démarre les moteurs, IZ.

Entrez là-dedans ! Ouvrez ce sas !

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


BLAC KM AN · ALE SSIO

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

DARK VADOR LA PRISON FANTÔME

l é g e n d e s


Rapport d’incident impérial CM-0420-003 (nom de code : Prison Fantôme). Rédigé par le Commandant Laurita Tohm.

Mon implication dans l’incident de la Prison Fantôme remonte à mon arrivée…

… au Centre Impérial.

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


Je n’étais alors que le Cadet Tohm…

… sans histoire notable, hormis les notes obtenues à l’Académie de Raithal.

Et comme tant d’autres acteurs de cet épisode, je n’étais à Coruscant que pour…

… être diplômé…

Tohm !

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


… et devenir officier du nouvel Empire.

Tohm ! On va atterrir…

… et toi, tu te planques ? tu es en train d’étudier ?

Je lis juste quelques règlements de sécurité, Shens. Je ne suis jamais venu sur Coruscant, et je ne voudrais violer aucun code civil.

Tu n’es jamais allé nulle part, Tohm. Il n’y a vraiment qu’une règle ici…

… Ne jamais tirer sur un supérieur.

Et détends-toi. À partir de demain, où que tu ailles, chez toi, ce sera toujours ici.

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


Coruscant.

Quelques mois après que les Jedi ont tenté de renverser la République… et que le chancelier suprême Palpatine a déclaré la formation de l’Empire.

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


Je faisais partie de la promo de dernière année à l’Académie, la plus nombreuse à ce jour.

Des milliers de cadets de six académies, provenant des quatre coins de la galaxie…

… formés à être décidés, efficaces, et avant tout…

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

… loyaux.


Et nul n’incarnait mieux ces valeurs que le Directeur Gentis.

Encore aujourd’hui, je n’ai pas honte d’avouer que c’est son exemple qui me fit entrer à l’Académie.

Vous venez des académies de Carida, Corulag, Raithal, Arkanis et Prefsbelt IV. Et même d’ici, à Coruscant.

Comme tout le monde, j’avais entendu des récits à propos du Général Gentis, héros de la Guerre des Clones.

Mes cadets… l’heure est enfin venue pour nous de nous parler en égaux. En hommes.

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

Gentis, le commandant qui avait mené soixante-dix clones contre la redoutable division armée du Charbon Ardent de la Confédération. Et qui avait gagné.

Vous venez de tous les mondes des différentes bordures, de tous les horizons. De familles riches ou d’orphelinats.

Vous partagez un rêve commun… devenir officiers Impériaux. Vous partagez aussi une crainte commune…


… celle de ne pas être prêt.

Conscients d’avoir couvert en quelques mois le rigoureux cursus de l’Académie, alors que d’autres — à commencer par moi — y ont passé des années.

Je vous dis, moi, que c’est sans importance.

Gentis, l’homme qui a fait évacuer six milliards de personnes de Mirak Major quand la Confédération a réveillé les volcans géants de la planète. Gentis, l’officier qui s’est senti si trahi par le complot des Jedi qu’il a lui-même exécuté les trois Chevaliers assignés à son vaisseau stellaire.

Inutile de passer des milliers d’heures sur simulateur tactique, ou de survivre seize jours sur des rations dans une simulation de siège.

Car vous n’avez qu’une simple épreuve à réussir ; répondre à une unique question…

… auriez-vous le courage de mourir pour votre Empire ? Oui.

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


|nutile de s’étendre sur les détails de la cérémonie. De même que notre formation, elle fut expédiée.

Je vous présente maintenant notre major de promotion de Raithal…

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

… Laurita Tohm.

Félicitations, lieutenant. Dites-moi, votre… état vous a-t-il poussé à travailler plus dur que vos camarades, ou eux à vous sousestimer ?

Peut-être un peu des deux, monsieur.

Parfait. Continuez à l’exploiter à votre avantage, lieutenant. Continuez.


SI EDELL · FERN ÁN DEZ · THOM PSON

DARK VADOR LE NEUVIÈME ASSASSIN

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

l é g e n d e s


“C’était mon fils unique… mon seul héritier.

“Plus que ça… C’était un bon garçon…

“… toujours soucieux de faire plaisir à son père.

“J’aimerais pouvoir lui dire à quel point j’étais fier de lui.

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


“Nos opérations minières prospéraient sans l’intervention de l’Empire. © & TM 2022 LUCASFILM LTD.

“Soudain, on nous a dit qu’on devait renégocier nos contrats.

“Forcés à faire des concessions…

“… par une brute sans âme…

“… qui ne connaît rien aux affaires…


“… ni ce que cela implique de perdre quelque chose d’aussi précieux qu’un point de pourcentage.

“Et tout ce qui va avec.

“Le seul crime de mon fils ?

“L’honneur.

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


“Mais cela a suffi à Vador.”

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


Loin de cette planète glaciaire, un feu brûle.

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

On va se retrouver à découvert, exposés !


Je ne crois pas que vous soyez en sécurité ici.

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

Je ne vous paie pas pour penser.

Je vous paie pour…


… faire ceci.

Je me charge de penser.

Bien… nous avons quelqu’un à voir.

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


Je crois que ça ira.

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

Mon­ sieur ! Ça devrait être ici.

Les meilleures cachettes sont sans doute les cachettes invisibles.


SIEDELL · GUZ MAN

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

DARK VADOR TERREUR DANS LES TÉNÈBRES

l é g e n d e s


J’ai combattu aux côtés des Jedi au cours de tant de campagnes.

des Guerriers sans peur, certes.

Mais leur vieille magie ne m’impres­ sionne plus.

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


En avant !

Avec moi !

Ils ont commis des erreurs au combat, comme nous tous.

Ils saignaient et ils mouraient, comme nous tous.

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

Et un guerrier n’a pas besoin de sabre laser pour être courageux.

Unité rouge, tirs de couverture.

Unité Bleue, procédure de contournement ! Avec moi !

Plus tard, j’entendrai d’autres histoires au sujet d’un autre guerrier.


Un guerrier unique dans toute la galaxie.

Et pour sûr, à des lieues de ceux aux côtés desquels j’avais combattu.

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


Bon, vous pourriez manœuvrer un vaisseau de combat de classe LucreHulk à travers les trous de la plupart des histoires que j’ai entendues, le cul vissé sur ce tabouret.

Les pilotes et les explorateurs ? des menteurs, tous dans le même sac !

Ils brassent du vent à notre sujet…

… sans se poser aucune question.

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

Mais là, c’était autre chose.


Je pense que je voulais y croire.

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

On dit que la première victime au combat, c’est la vérité.

J’en sais quelque chose.

Mais c’est aussi là que naissent les légendes.

Et une légende peut conquérir des galaxies entières.

Et vivre à jamais…


© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

Même si seulement la moitié de ces histoires étaient vraies, elles me stupéfiaient.

La galaxie était en plein changement.

C’était la première fois depuis bien longtemps…

… Que je me retrouvais à penser à autre chose qu’à cette ferme.


WAGN ER · GIB SON · N ADEAU

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

DARK VADOR

BOBA FETT : ENNEMI DE L’EMPIRE

l é g e n d e s


Pendant les jours les plus sombres de la Rébellion, alors que la poigne de fer de l’Empire s’étendait sur presque toute la galaxie, menaçant de tout écraser, il y eut une rencontre entre Dark Vador, Seigneur Sith et Commandant de la Flotte Impériale… et le chasseur de primes Boba Fett.

C’est là le récit inédit de ce rendez-vous clandestin… et du terrible secret qui aurait pu changer l’issue de la guerre.

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


Maryx Minor.

Pauvres de nous !

Maudits, maudits, Sept fois maudits !

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


Étranger à la porte !

Un étranger ! Oh, mon dieu ! Je n’aime pas ça !

N’y allez pas, Grand Ermite ! Hélas, je le dois.

Je n’aime pas du tout son aspect. Il respire les ennuis !

Que veux-tu ?

Dites-lui de partir !

Nous ne laissons pas entrer n’importe qui. Astu l’esprit disposé à nous rejoin­dre ?

Asile ! Laissezmoi entrer !

Qui va te tuer ?

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

Je vous en prie, vous devez me cacher ! Il est après moi ! Il va me tuer !


Le plus terrible des ennemis qu’on puisse avoir ! Rien ne l’arrêtera pour m’attraper ! Vous êtes mon seul espoir…

… et quand bien même, je sais que je perds mon temps ! il me trouvera ! personne n’échappe à Boba Fett !

Laisse-moi t’aider… Vire tes sales pattes de là !

Entre, pèlerin !

T’as essayé de me le voler, hein ? Recule ! Je te jure que je crame sur place le premier qui bouge un cheveu !

Nous ne te voulons aucun mal. Je te prie d’éloigner ton arme.

Allez avec le Frère Mabob… Il va vous conduire à une chambre où vous pourrez vous reposer de votre voyage.

P-pourquoi moi ? Il va me descendre… je le sais !

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

aï ï ïeee !


Par ici. Tirez-moi dans le dos, si vous le devez. [Soupir] !

Il y a tant de terribles choses qui peuvent vous arriver, Frère Mabob. C’est le fardeau que vous devez porter.

Sans doute me blesserez-vous horri­ blement. Je mourrai dans une indicible agonie.

Oui. Oui, je suis désolé, Grand Ermite. Un instant fugace d’optimisme… pardonnez-moi.

Vous l’avez entendu… Boba Fett ! Vous n’auriez jamais dû le laisser entrer ! Il sera notre perte à tous !

Vous avez sans doute raison. Mais j’avais les mains liées. Je devais le faire entrer. De cœur, il est l’un des nôtres.

Frères du Très ancien Ordre des Pessimistes, écoutez-moi ! J’ai lu dans les os divinatoires ce matin et les présages étaient mauvais.

Les présages sont toujours mauvais, Grand Ermite. Oh, Malheur ! Nous sommes perdus ! Perdus !

Mais ceux-là l’étaient plus encore !

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


croiseur interstellaire à Slave-1, vous pouvez apponter.

Approchez avec précaution, Manœuvre Impériale en cours.

Précaution, oui…

Seul un fou oserait entrer en présence de Dark Vador.

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


Seigneur Vador, le vaisseau du chasseur de primes est en approche.

Très bien. Je me lassais de cet exercice. Ces rebelles sont trop mal équipés pour constituer un challenge.

Exciser l’infection.

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


Boba Fett, Seigneur !

J’en ai entendu beaucoup à votre sujet, Fett. On m’a dit que vous êtes de la race des impitoyables parmi les impitoyables… que vous êtes craint par tous les autres.

Qu’une proie ne vous échappe jamais.

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


M ACAN · GIBBON S

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

DARK VADOR LA QUÊTE DE VADOR

l é g e n d e s


© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

sky...

skywalker !


CENTARES, dans le musée de la vieille république, désormais fermé. a-t-il... avoué ?

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

Il vient de nous donner le NOM du pilote qui a détruit l’étoile de la mort.

absolument, SEiGNEUR VADOR !

et juste à temps pour qu’il y en ait UNE qui perde son pari, hein, MALA ?

pour moi ce sera le crunchy délice de coruscant !

du gâteau à la boue de dagobah ! avec du caillé de scarabée !

de la bile de hutt fraîchement fermentée !

c’est ça ! remuez le couteau dans la plaie !


“ça, je le SAiS, ban papeega ! c’était quel NOM, déjà ?”

“heu, sunblazer, starkiller… un truc dans le genre !”

voulez-vous que je fasse cesser ces moqueries, maîtresse mala ?

merci, 4D. t’occupe pas d’eux.

mais je l’ai sur cet enregistrement ! voilà, je mets les dernières secondes en boucle, j’appuie...

voilà, c’est là ! sky... SKYWALKER !

... SKYWALK...

ça y est, vous l’avez ! ÊTES-VOUS SATiSFAiT ?

seigneur vador ? sky... SKYWALKER ! ... sky...

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


YAViN 4.

rich voulait te rencontrer ! c’est un de tes ADMiRATEURS !

tu es le PLUS GRAND pilote de tous les temps ! heu, c’est... enfin... je veux dire, MERCi !

le voilà, rich ! c’est SKYWALKER !

HÉ, LUKE !

oh, pardon ! c’est du lubrifiant de propulseur... heu, pas très facile à nettoyer... désolé...

pas grave ! ça n’a pas l’air trop méchant...

“pas grave ! ça n’a pas l’air trop méchant !”

qu’est-ce qu’y faut pas entendre !

j’en ai rasle-bol de tous ces salamalecs autour de la petite merveille !

“le PLUS GRAND pilote de tous les temps !”, mes fesses !

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


MOi j’ai fait TRENTE ET UNE missions ! descendu QUATREViNGTS TiE !

UNE !

une foutue mission ! un super coup de CHANCE !

Il en a eu combien, lui ?

un foutu coup de torpille au hasard ! n’importe qui aurait pu le faire... MOi J’AURAiS PU !

ÇA AURAiT DÛ ÊTRE MOi !

toujours mal luné, JAL ? t’as envie d’en parler ?

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


oh, fous-moi la paix, WEDGE ! qu’est-ce que tu veux ?

aider un ami ! tu ferais mieux d’oublier l’ÉTOiLE de la mort !

COMMENT VEUXTU ?!

“elle a eu une fin plus éclatante que le soleil. et moi j’étais où ?

“à l’infirmerie avec la ROUGEOLE !”

et le GAMiN ? Il prend mon x-wing, me vole mon tableau de chasse et gagne une MÉDAiLLE !

ce n’est pas pour les médailles qu’on fait ça, jal…

oh, ferme-la, wedge ! j’en ai marre de toi et de tes...

l’alerte ?

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


qu’est-ce qui se passe ? on nous attaque ? l’empire a rassemblé ses forces ?

je suis TERRiBLEMENT désolé, monsieur… j’ai juste… j’ai…

j’expliquais à r2 ce qu’il ne fallait SURTOUT pas faire près d’une alarme et tout à coup…

touou-wiiiiiiiiit peeeeowit !

ok, c-3po, c’est bon ! dieu merci c’est... JAL ?

jal ? qu’est-ce que tu fous ?

je vais te montrer, moi, qui est le MEiLLEUR pilote !

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

c’était une FAUSSE ALERTE, jal ! nous ne sommes pas attaqués ! JAL !

le meilleur de TOUS LES TEMPS !


tes ailes sont DÉPLOYÉES, jal ! pas dans le hangar !

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

jal…


ALLIE · BEN JAM IN

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

DARK VADOR TRAHISON

l é g e n d e s


Assez.

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


Mes félicitations.

Je veux croire que tout le détachement est aussi performant.

Ah… comme d’habitude, Monsieur, ils sont tous identiques… dans les moindres détails.

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

Euh, bien sûr, seigneur Vador.

L’empire peut toujours avoir besoin de robots sans cervelle. Veillez à ce qu’ils embarquent avec le transport destiné au gouverneur Tarkin avant la tombée de la nuit.


Seigneur Vador, ce groupe était destiné à la protection de la ville…

Le précédent commandant de la sécurité de Coruscant aussi avait demandé plus de soldats, Moff Kadir.

Vous ferez avec ce que nous vous fournissons.

À moins que vous ne souhaitiez partager le sort de votre prédécesseur.

“Arrogants imbéciles.”

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


Les Sith. Pareils aux Jedi. Vous ne savez jamais à quoi vous attendre avec eux.

Monsieur ?

Vous êtes chanceux, Kadir.

Pour autant, je n’en sais pas plus sur la religion de notre empereur.

Il semble qu’elle soit ce qu’il souhaite qu’elle soit, non ?

Il y aurait bien une solution.

Grand Moff Trachta. Depuis combien de temps nous connaissonsnous ?

Et… Laquelle serait-elle, Monsieur ?

On vous appellera, Kadir.

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

eh bien… cela fait presque trente ans, Maître…


J’ai besoin qu’un détachement me rejoigne lors de ma rencontre avec le Grand Moff Tarkin. Affectez un équipage à la hauteur de cette mission de grande importance.

Vous quittez Coruscant ?

Nous arrivons à un tournant de notre gloire, mon vieil ami. Bientôt le Sénat ne sera plus. Il n’y aura plus d’obstacle à ma parole. Tarkin supervise la construction d’une arme telle que la galaxie n’en a jamais vu… ou même imaginé.

J’aurais bien mis vos immenses compétences au service de cette tâche, si vous n’étiez pas aussi nécessaire ici, à mes Mais opérations. maintenant, ma présence est requise sur l’étoile de la mort…

Emmènerez-vous le seigneur Vador, Excellence ?

Occupezvous de ce qui vous regarde, Trachta…

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


Es-tu prêt, Anakin ?

Oui, Maître Qui-Gon. Monsieur, je tenais à vous remercier…

Allons, Ani. C’était là notre destin que de nous rencontrer. Nous ne sommes que des instruments… notre seul devoir est de jouer nos rôles comme l’a voulu la Force. J’étais destiné à t’amener avec moi devant le Conseil et tu étais destiné à passer ce test…

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

Obi-Wan pense que je ne devrais pas être Jedi, non ?

Ton propre instinct ne te trahira pas.

Allez, va.

Tu n’as rien à craindre.


Mon Maître…

Gardes…

Je souhaite rester seul avec le seigneur Vador.

Maintenant, mon ami…

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

… J’ai une importante mission pour vous.


Monsieur, je ne…

Le conditionnement requis semble avoir fait l’affaire, mais nous n’en serons sûrs qu’une fois qu’ils seront mis à l’épreuve. Et alors, bien sûr, il pourrait être trop tard…

C’est juste que … je les ai suivis à travers chaque étape du processus, ils sont presque comme des enfants pour … Le processus a fonctionné. Pas de problème.

Oui, monsieur.

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

Allons, Carsan. Ce sont des drones. Mais ce sont nos drones, n’est-ce pas ?


WOOD · D’A N DA

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

DARK VADOR DANS L’OMBRE DE YAVIN

l é g e n d e s


Le secteur Dominus, dans la bordure extérieure.

Vous vouliez un endroit calme, sénatrice. Nous voilà aussi loin que les ordinateurs de navigation nous le permettent.

Coordonnées confirmées. Ici Dominus, bienvenue au milieu de nulle part.

C’est parfait, Wedge. Nous restons en orbite pour un tour ou deux pendant que les astrodroïdes font leurs relevés. Nous survolons peut-être le prochain cœur de l’Alliance Rebelle.

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

Eh bien, ce n’est pas Dantooine ni Yavin 4, mais on s’en contentera si c’est utilisable.

Leia ?

Tout va bien, Luke ?

vous avez à peine parlé, tout le temps que nous étions en hyperespace.


Je continue à me dire que je devrais me sentir autrement, avec tout ce qui s’est passé… Mais vous savez…

… Ben est quand même mort, tout comme Biggs, ma tante et mon oncle. Wedge a perdu à peu près tous ses amis pendant la bataille, et vous avez perdu toute votre planète.

Et tout ça pour la gloire de détruire l’étoile de la mort.

Et nous voilà à rôder aux limites de la Bordure, et l’Empire est plus fort que jamais.

C’est très langue de bois, ça. J’étais en train de parler à la Sénatrice Leia, c’est ça ?

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

vous savez bien qu’aucun sénateur digne de ce nom, ni aucune princesse, ne voudrait être vue dans un vieux Incom T-65 d’occasion.

N’en soyez pas si sûr. L’Empire semble peut-être s’être remis de la perte de sa station de combat, mais nous menons une guerre d’usure.

Ici, je ne suis que Leia.

Et vous avez raison, nous faisons profil bas. Mais c’est nécessaire si nous voulons que Mon Mothma puisse capitaliser sur notre victoire de Yavin…

… Et qu’elle gagne d’autres mondes à notre cause. Nous devons consolider nos bases.

Je sais… Mais est-ce que vous vous entendez parler ? “Victoire de Yavin” ? vous êtes allée à combien de funérailles, ce mois-ci ? Je ne sais pas si j’arriverai à trouver la moitié de l’équilibre et de la paix que Ben a tenté de m’inculquer. Et vous, vous semblez les avoir… Et avec une telle grâce… vous ne repensez jamais à Alderaan ?


Je ne suis pas la seule survivante d’Alderaan dans la Rébellion, mais c’est sur mes épaules qu’est retombée toute la responsabilité de les représenter et de préserver nos lois, nos traditions…

Pas suffi­ samment.

Je vous envie, vous et Wedge… Votre tâche a toujours l’air si simple.

Parfois…

Mais après, il y a le retour de mission. Et là, tout ce que nous avons, c’est le temps de penser, justement.

C’est pourquoi j’apprécie ces longs voyages. Ils me donnent le temps de penser, et c’est un luxe dont je dispose peu, en tant qu’officier de l’Alliance.

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

C’est pour ça que vous nous accompagnez lors de ces vols ?

C’est comme ça que je l’ai vendu à Mon Mothma. Luke, écoutez… Nous avons perdu plus que notre compte de proches, ces derniers mois.

Si le général Kenobi essayait de vous enseigner à trouver l’équilibre, à user de la Force pour transformer votre douleur en quelque chose de positif…

Merci. Je pense que je le ferai. Pour Ben. Et pour mon père.

[Kch hh hh hh hk] Désolé de me mêler à la conversation, les enfants, mais nous avons des ennuis. On passe sur le canal tactique. Et aux noms de code.

… vous devriez le faire. Nous avons besoin de vous.


Un croiseur interstellaire vient de passer sous la vitesse de la lumière…

Et des intercepteurs Tie ! Au moins une escadrille, armée de torpilles à concussion !

Comment nous ont-ils retrouvés ?

Ces Tie ont décollé juste après la sortie de l’hyperespace. Ils savaient que nous étions là.

… Quasiment sur nous ! Distance, cinq k !

Nous ne tiendrons jamais dans de telles conditions ! L’Alliance ne saura jamais ce qui nous est arrivé ! Filons, et gagnons la surface ! C’est notre seule chance !

“Ils ont mal choisi les pilotes de X-Wings pour une embuscade !”

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

Bien compris, éclaireur Un ! Montrez-nous le chemin !


© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

L’Empire Galactique s’étend sur des milliers de systèmes à des distances pharamineuses. C’est une force telle qu’il n’en avait jamais existé auparavant dans l’univers, et sa brutalité est à l’échelle de la puissance qu’elle exerce.

L’Alliance Rebelle semble insignifiante en comparaison. Elle n’est qu’un regroupement de citoyens de la galaxie ayant choisi de se lever pour combattre l’Empereur. Il y a deux mois, ils sont parvenus à détruire l’étoile de la mort, une station de combat capable de vaporiser des planètes entières. Alderaan, un monde connu pour son soutien à la Rébellion, en fut la première victime.

La princesse Leia Organa, Sénatrice de ce monde martyr, est le chef symbolique de cette révolte.

Et ce qui emplit pour l’instant les oreilles, c’est le son sinistre d’un missile ennemi se verrouillant sur sa cible.


R2-T4, continue à ajuster les déflecteurs pour couvrir l’espace entre nous et cet intercepteur.

Dès que vous serez dans l’atmosphère, ce sabot ne sera plus en mesure de suivre votre X-Wing.

J’en ai un qui m’a accrochée !

Réalignez vos déflecteurs arrière Et plongez droit vers la surface pla­ nétaire !

prépare deux torpilles à protons et metsles en attente… Je n’attends pas un verrouillage de cible, pour le coup…

Peut-être n’en aurais-je pas le temps !

Leia, qu’est-ce que vous faites ? Pas de noms, éclaireur Deux !

R2-T4, donne-moi la position de ce missile…

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

éclaireur Trois, rapport !

éclaireur Trois, répondez ! Bon sang, Leia… Répondezmoi !

!

Pose-nous dans un endroit sûr… éclaireur Un, éclaireur Deux, répondez…

R2-T4… Alors ?

Quel intercepteur ? Où ça ?

Le transmetteur a grillé aussi ?

Leia !

Le manche est mort ! Paramètre le pilote automatique pour un atterrissage d’urgence !


© & TM 2022 LUCASFILM LTD.


B LACKM AN · LEO NAR D I

DARK VADOR

2

MISSION FATALE

BL AC KMA N · OST RA ND E R · CA ST I E L LO · WH E AT L E Y

S IEDELL · GU ZM A N

DARK VADOR

l é g e n d e s

l é g e n d e s

A L L IE · B E N JA M IN

DARK VADOR

BOBA FETT : ENNEMI DE L’EMPIRE

LE NEUVIÈME ASSASSIN

l é g e n d e s

MACA N · G IB B O N S

DARK VADOR

TERREUR DANS LES TÉNÈBRES

DARK VADOR

LA PRISON FANTÔME

l é g e n d e s

WAG NE R · G I B SON · NA D E AU

DARK VADOR

S IE D E L L · F E R N Á N D E Z · TH OM P SO N

DARK VADOR

LA TRAVERSÉE DU DÉSERT

l é g e n d e s

D E

B L AC KM A N · A L E S S IO

DARK VADOR

LA PURGE JEDI

l é g e n d e s

l é g e n d e s

H A RRI SON · ST RA D L E Y · W H E ATL E Y

DARK VADOR

DARK VADOR

LA QUÊTE DE VADOR

DARK VADOR

1

L É G E N D E

TRAHISON

10

WO O D · D’A N DA

DARK VADOR DANS L’OMBRE DE YAVIN

DARK VADOR

L A

l é g e n d e s

l é g e n d e s

l é g e n d e s

EN VENTE EN GRANDES SURFACES, EN LIBRAIRIE, ET SUR PANINI.FR

© & TM 2022 LUCASFILM LTD.

www.panini.fr


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.