Panorama 13, March 2019 by KMNB Inc.

№13 (1981) March 27 - April 2, 2019 / $1.35

Карточный домик развалился

Ваше мнение Стр.А9 LК

гороскоп на aпрель

Стр. А2

Стр. B14

ВЫ ОПАСАЕТЕСЬ РАЗВИТИЯ ГЛАЗНЫХ БОЛЕЗНЕЙ? ДЛЯ СОХРАНЕНИЯ ЗРЕНИЯ ВАМ НЕОБХОДИМО СВОЕВРЕМЕННО ПРОЙТИ ПОЛНОЕ И ВСЕСТОРОННЕЕ ОБСЛЕДОВАНИЕ ГЛАЗ «смешение реальности и фантазии,

зрелищности неожиданных эффектов захватывает Запишитесь наиприем к специалисту по сетчатке, если у вас:

Диана Кацман, MD, PhD

внимание от первой до последней минуты» - Total Theater есть риск или наличие наследственная возрастных дегенеративных предрасположенность изменений сетчатки, что может «творческий к возрастной потере зрения подход и неиссякаемый юмор привести к необратимой на и другим глазным болезням грани эксцентричности поражают потере зрения воображение» LaExcites плавающие точки диабет; 95% случаев слепоты или вспышки в глазу «WOW! No one else makes theatrical magic от диабета можно предотвратить, если обнаружить недуг quite like Kneehigh as amazing as live высокое кровяное давление на ранней стадии theater gets.» - StageSceneLA ревматологические состояния типа волчанки Позвоните сегодня и запишитесь на прием! или ревматоидного артрита по назначению врача вы принимаете определенные лекарства, например, Plaquenil и Tamoxifen

800 - 898 - 2020

Доктор медицинских наук, сертифицированный специалист по сетчатке. Училась в Калифорнийском университете Лос-Анджелеса (UCLA). Исследовательские работы доктора Дианы Кацман в области регенеративной терапии сетчатки получили высокое признание специалистов.

MAMBER OF

www.AcuityEyeGroup.com

5400 Balboa Blvd #222, Encino, CA 91316

panorama media group

nанорама

A2 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Отдел подписки 323/460-2961 Отдел рекламы 323/460-2978 Classified 323/463-7224

«Не было сговора, не было воспрепятствования (правосудию), полное и абсолютное оправдание, сохраним Америку великой» Дональд Трамп

(частные объявления, некрологи)

Секретариат323/463-7007 Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnews@SBCglobal.net

nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec. ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO Management

Publisher

Irene Zhuravlev Accounting Manager Boris Shpunt Circulation & Distribution

Editorial

Eugene Falin Editor Larisa Marakhovsky Editor Alexandra Sokolovskaya Staff Writer

Production

Lilia Likhogodina Graphic Design Lyubov Vasilyeva Graphic Design

Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Semyon Itskovich Aleksander Kazarnovskiy Niкolai Кuragin Vladimir Kozlovsky Alex Kushnir Tatyana Kuzovleva Vladimir Matlin Alexei Orlov Lev Rozhanskiy Aleksandr Shabsis Mark Shteynberg Vladimir Solovyov Sonia Tuchinsky Peter Voznesenskiy Anatoliy Yarkho Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068 US subscriptions: for $75 per year. Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices. The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER:

Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068, Tel. 323/463-7224, 323/463-7007, Fax 323/460-2980. E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

© 2019 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in any form without prior written permission by the publisher. Materials published in Almanac Panorama do not necessarily reflect the views of the paper or the publisher. Each author is personally responsible for libel or any damage caused by articles appearing in Almanac Panorama. Almanac Panorama is not responsible theright content of be advertising. Panorama (www.panorama-e) reservesforthe not to responsible for correctness, quality or completeness of the information provided. Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

www.panorama-e.com

Этими словами американский президент прореагировал на результаты почти двухлетней работы спецпрокурора Роберта Мюллера, расследовавшего пресловутый Рашагейт.

Трамп-младший в письме газете The Guardian заявил, что «всем здравомыслящим людям все это время было известно, что не было никакого сговора». Однако, уверен он, «вместо извинений за бессмысленную дестабилизацию страны из желания делегитимизировать выборы 2016 года, работники СМИ и члены Демократической партии, уверовавшие в сговор, только удвоят усилия по продвиже-

ли, что связь Трампа (или, по крайней мере, людей из его окружения) с Россией — доказанный факт. На Капитолийском холме демократы надеются, что публикация доклада Мюллера поможет им выявить темные пятна в деятельности Трампа. Спикер Палаты представителей Пелоси настаивает на том, чтобы все материалы «российского расследования», переданные в Конгресс, не имели грифа

нию своих болезненно закрученных конспирологических теорий». Примечательно мнение ведущего телеканала «Фокс» Такера Карлсона, заявившего, что после появления доклада Мюллера, когда неопровержимо доказано, что, несмотря на недостатки, Дональд Трамп не вступал ни в какой сговор с русскими, многие люди, постоянно утверждавшие без каких-либо доказательств, что президент был в сговоре с русскими, должны быть наказаны. Конечно же, речь не идет о том, чтобы они были наказаны в судебном порядке и заключены в тюрьму, но их нужно основательно пристыдить и заставить извиниться, считает Такер. Действительно, если бы республиканцы три полных года безосновательно обвиняли Барака Обаму в том, что он был в сговоре с правительством Ирана, то смог бы после этого кто-нибудь из утверждавших это людей работать в средствах массовой информации или в политике? Как известно, еще задолго до окончания расследования спецпрокурора Мюллера многие американские СМИ счита-

секретности. Таким образом, пояснила лидер демократов, законодатели «смогут свободно говорить» о содержании документов. Комментируя результаты расследования, Трамп дал понять, что теперь рассчитывает на расследование компетентными органами действий своих оппонентов, в первую очередь, из Демократической партии. Президент США заявил: «Это позор, что нашей стране пришлось через это пройти. Это было незаконное дело, которое провалилось. И надеюсь, что кто-то обратит внимание и на другую сторону». Но на другой стороне вновь негодуют – законодатели-демократы требуют представить отчет Мюллера без купюр. Параллельно деятельность президента Трампа расследуют семь комитетов Конгресса США. Иными словами, не мытьём, так катаньем попытаются отстранить Дональда Трампа от руля власти, а заодно и повернуть курс нашей страны подальше от возврата Америке ее былого величия.

Так катаньем…

ывшего главу Федерального Бюро Расследований Мюллера назначили специальным прокурором 17 мая 2017 года — через восемь дней после того, как Трамп уволил Джеймса Коми с поста директора ФБР. За это время различные обвинения предъявили 34 гражданам, в том числе шестерым людям из ближайшего окружения Трампа. 22 месяца расследования, которое вели бывший директор ФБР Мюллер, а также 19 юристов, 40 агентов спецслужб, вылились в около 500 обысков, столько же свидетелей и 2880 судебных повесток… Итоги расследования Мюллера (документ на 445 страницах) однозначен: Дональд Трамп чист, его окружение тоже: ни один гражданин США не сотрудничал с россиянами, пытавшимися повлиять на выборы. С другой стороны, Россия действительно вмешивалась в избирательную кампанию 2016 года с помощью «фабрики троллей» Евгения Пригожина, которые хотели посеять рознь в обществе, используя соцсети, а также опубликовав электронную переписку руководства Демпартии - ее сервера взломало ГРУ. Россия все отрицала. Спецпрокурор Мюллер не смог определиться, препятствовал ли президент Трамп правосудию, например, расследованию «российского вмешательства». Изучив представленные доказательства, генпрокурор США решил, что для обвинений их недостаточно. «Прекрасный день для президента Трампа и его команды. Нет сговора и нет попыток препятствовать расследованию. Туча, висевшая над головой президента Трампа, с выходом этого доклада рассеялась», - заявил глава сенатского юридического комитета и сторонник Трампа Линдси Грэм. Сын президента Дональд

КУПОН Чек (мани-ордер) на сумму дол. прилагаю Газету прошу направлять (по-английски) Имя___________________________________________ ______________________________________________ Адрес_________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ телефон_______________________________________

БЕСПЛАТНО

получают воскресные выпуски газеты “Лос-Анджелес таймс”. ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ

США Канада

ПРОШУ ПОДПИСАТЬ МЕНЯ НА ГАЗЕТУ “ПАНОРАМА”

Подписчики“Панорамы” в Южной Калифорнии

Григорий ПУЛЬКИН

12 мес. $75 $210

6 мес. $45 $120

ПОДПИСАВШИЕСЯ МОГУТ ПОЛУЧИТЬ

БЕСПЛАТНО КНИГУ Серия “Театр”. Лучшие пьесы Серия “Секретные материалы” Русская классика XIX - XX веков Современная русская классика Зарубежная классика Женские романы Детективы • Классический детектив (В.Воронин, В.Суворов, Е.Сухов, А.Маринина, М.Юденич, Б.Бабкин и др.) • Иронический детектив (Д.Донцова, Н. Александрова и др.) o Детская литература • Сказки • Стихи для детей • Набор из 4-х книг для малышей (в мягкой обложке) o Фантастика o o o o o o o

Прибавьте к стоимости подписки $3.00 за пересылку книги

Blvd.W, Suite#504, 405, Los Angeles CA 90068 tel. 323/460-2961 KMNB-PANORAMA, 3575 7080Cahuenga Hollywood Blvd., L.A., СА 90028

THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES. almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефонам: 323.463.7224, 323.463.7007.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Боб Холлоу Нью-Йорк

Как показывали опросы, в конце прошлой недели 53% зарегистрированных американских избирателей считали, что штаб Дональда Трампа «работал с Россией с целью повлиять на выборы 2016 года». 67% демократов считали, что Россия каким-то образом подстроила результат президентских выборов.

ние, что в конечном итоге иные люди кончат тюрьмой. У меня впечатление, что кого-то, скорее всего, привлекут к суду, и они, скорее всего, отправятся в тюрьму». Джой Бехар, ведущая передачи The View (Эй-би-си), с надеждой предсказывала в марте прошлого года: «Я ду-

Теперь же они поведут по-новой только что законченное спецпрокурором расследование, притом с куда меньшими возможностями и ресурсами, чем Мюллер с Минюстом. Ибо задача все та же – скинуть узурпатора-Трампа или, как минимум, так его опорочить, что голосовать за него не захочется.

маю, все они окажутся вместе в тюрьме. И, может, это будет хорошо!». Когда объявили, что Роберт Мюллер никого больше привлекать к суду не будет, у ведущей Эм-эс-эн-би-си Рейчел Мэддоу глаза были на мокром месте, как в ту ночь, когда Дональд Трамп победил на президентских выборах. «Мы должны узнать правду!» - провозгласил Шифф, объявив, что демократы намерены продолжать собственное следствие по Рашагейту. И это после того, как они молились на Мюллера и клялись не давать его Трампозавру в обиду.

Казалось бы, нормальные американцы должны радоваться, что их президент не оказался на поверку иностранным шпионом. Ан нет: по большевикам прошло рыданье. «Как они могли дать ему уйти?» - жалобно вопрошал ведущий Эм-эс-эн-биси Крис Мэтьюс, тот самый, который сказал, что когда он слушает Обаму, у него мурашки ползут по ноге. Я всегда подозревал, что вверх. Я склонен верить, что Мэтьюс недоумевал искренне: слушая два года подряд, как калмыцкую песню о сговоре поют не только штатные пропаганди-

Трампа оправдали

емудрено, что большинство американцев верили в сговор трампистов с Кремлем: им долдонили об этом по ящику каждый вечер и, вытерев слезы, снова долдонят сейчас, хотя спецпрокурор Роберт Мюллер, которого демократы изображали святым, а теперь грозятся вызвать на допрос в Конгресс, заключил, что никакого сговора не было и в помине. Особенно усердствовало по этой части новостное кабельное телевидение, благо в его распоряжении круглосуточный эфир. ФБР расследовало возможную смычку трампистов с Кремлем еще с июля 2016 года, а Мюллера назначили 17 мая 2017-го, то есть, почти два года назад. С тех пор левацкий канал Эм-эс-эн-би-си долдонил о Мюллере 3,38% эфирного времени и держал по этой части рекорд. Си-эн-эн уделяло Рашагейту 2,47% времени, а «Фокс ньюс» плелся в конце с 1,31%. Речь идет о сотне часов эфира, на протяжении которых сотни говорящих голов создавали впечатление, что рано или поздно Трампа и его взрослых домочадцев выведут из дома в наручниках. Добро бы это пророчили только профессиональные левые демагоги, но в раздувании мифа о сговоре с Кремлем активно участвовали и перековавшиеся республиканцы, такие как Макс Бут, которого отец привозил ко мне мальчонкой на дачу. Особенно усердствовали конгрессмены-демократы Адам Шифф и Эрик Суолвелл. Первый сказал в декабре прошлого года, что Дональд Трамп вполне может стать первым президентом за очень долгое время, «имеющим перспективу отбыть срок в тюрьме». «Мы обсуждали вопрос о помиловании, которое президент может предложить людям или помахать им у них перед носом, - продолжал Шифф. – Со временем вопрос о помиловании может встать ребром, поскольку следующему президенту придётся решать, помиловать ли Дональда Трампа». Конгрессмен Суолвелл как-то назвал Трампа «русским агентом» и заявил на днях, что американский президент точно вел шашни с Кремлем, а также был в ужасе от сообщений о том, что расследование Мюллера подходит к концу. «Верим ли мы Дональду Трампу, когда он говорит, что не имеет ничего против опубликования доклада Мюллера? – спросил Суолвелл в «Твиттере»? – Верим ли мы в Санта Клауса? Нет, хотя хочется». Когда доклад спецпрокурора был представлен Минюсту, Суолвелл не обещал принять его на веру, пока Конгресс не допросит самого Мюллера. Иначе, сказал он, доклад «не будет полностью принят американским народом». Трудягу Мюллера того и гляди затаскают по допросам. На месте Трампа я бы извинился за то, что поливал его два года подряд, да какой там: Трамп - хронически нераскаявшийся. Но он не уволил Мюллера, как вечно предсказывали по ящику. А Мюллер не дёрнул его повесткой на допрос, но не по этой причине. В марте 2017 года конгрессмендемократ Хоакин Кастро заметил Вулфу Блицеру с Си-эн-эн: «У меня впечатле-

сты Демпартии и другие активисты Сопротивления, но и известные историки, крупные разведчики и бывшие прокуроры, он поневоле должен был уверовать в теорию сговора. «Нет и тени сомнения, что Трамп искал возможности вступить в сговор с русским правительством!» - уверенно заявлял в прошлом любимец Сопротивления Бето О’Рорк, входивший в молодости в шайку хакеров и написавший любовную оду корове, изложенную похабным слогом. Как и в предыдущие два года, недруги Трампа сейчас продолжают бубнить, что Мюллер привлёк к суду почти три дюжины фигурантов, и заключают, что нет дыма без огня. Хотя большинство привлеченных спецпрокурором являются россиянами и никогда не увидят американского судью, а никто из остальных не обвинялся в сговоре с Россией. Большинство пострадали за вранье ФБР или Конгрессу. Демократов утешает то, что Мюллер не обелил Трампа в пункте о помехах следствию, а предоставил решать вопрос о его виновности министру юстиции Барру, который тут же постановил, что вина президента и здесь не доказана. Демократы тут же ухватились за этот момент, отметив, что Барра назначил тот же Трамп, и полили министра дерьмом. Они будут доить это обстоятельство следующие два года, но такова логика классовой борьбы. Пока же трамписты празднуют победу: Навет о Сговоре, так долго портивший им настроение, наконец, разоблачён.

Если раскалённый металл опустить в воду, то раздавшиеся шипение звучит как слово «пшик». Ну, а пшик, как известно, означает – ровным счетом ничего…

ечто похожее сейчас звучит с экранов американского телевидения. Неприязнь к Дональду Трампу, вначале подогретая его победой в 2016 году, а затем проводимой им политикой, добела накалила ненависть к президенту. Многочисленные «разоблачительные» материалы в СМИ и грозные заявления законодателей от обеих ведущих партий в адрес Трампа были лишь увертюрой, а в финале слаженный хор должен был исполнить ораторию «Виновен!». А тут – пшик… Миллионы долларов американских налогоплательщиков, затраченные впустую на расследование сговора президента США с Кремлем, буквально испарились – пшик. Работа десятков следователей по поиску агентов Москвы в Белом доме закончилась ничем – пшик. Командировки агентов ФБР по Америке и зарубежным странам с целью получить компромат на Трампа не подтвердили версию о тайных отношениях между ним и Путиным – пшик. На самом деле, расследование Рашагейт нанесло серьезный удар по имиджу Америки в мире и по Белому дому. С первых дней работы Администрации Трампа многие действующие и бывшие помощники президента США должны были приезжать на допросы, проводимые спецпрокурором Мюллером и его

almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

Пшик людьми. Как сообщали СМИ, члены команды Мюллера допрашивали людей даже в аэропортах сразу после их прилёта в США. Ведь спецпрокурор получил широкие полномочия – право расследовать не только вмешательство России в президентские выборы 2016 года, но и «любые вопросы, которые могут возникнуть в связи с этим расследованием». И Роберт Мюллер почти два года продолжал свою работу, несмотря на нападки со стороны Трампа и его союзников, которые называли расследование частью кампании «глубинного государства», стремящегося добиться отмены результатов президентских выборов. Результаты расследования сговора Трампа с Путиным, которого не было и в помине, разочаровали миллионы противников американского президента, уверовавших в его вину. Пшик – это не то, что хотели услышать демократы на Капитолийском

www.panorama-e.com

холме, редакторы большинства газет и ведущих телеканалов страны. Недаром Стивен Колберт, выступая в своей телепрограмме, задал риторический вопрос: «Если Трамп не был виновен, почему он так себя ведет?». Как? Пытается остановить ядерную гонку на Корейском полуострове? Накладывает новые санкции на Россию? Добивается уступок в торговых переговорах с Китаем? Увеличивает занятость? Помогает Израилю защититься от террористов? Укрепляет военную мощь США? Ограничивает въезд нелегалов в Америку? Этот список «преступлений» Дональда Трампа можно продолжить. Судя по последним сообщениям СМИ, сейчас пытаются начать новую серию расследований деятельности Трампа, как до его прихода в Белый дом, так и на посту президента. Скорее всего, и этот карточный домик рухнет, издав уже знакомый звук – пшик…

Евгений ФАЛИН

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A4 Алексей ОРЛОВ

Северная Каролина

В начале марта председатель Национального комитета Демократической партии Том Перес объявил об исключении «Fox News» из числа телекомпаний, которые будут проводить дебаты демократовпретендентов в кандидаты на пост президента США.

«F

ox News - заявил Перес, не в состоянии проводить честные и непредвзятые дебаты». По словам председателя Нацкомитета Демпартии, его убедила в этом статья в журнале «The New Yorker» о тесных связях политических комментаторов телеканала «Fox News» с Дональдом Трампом. Некоторые комментаторы - в частности, Шон Хэннити - являются едва ли не советниками американского президента. «Неподобающие отношения», - так охарактеризовал их Перес. Обширная статья «Трамповское телевидение» («Trump ТV») увидела свет 5 марта. Ее автор Джейн Мейер беседовала с десятками людей, которые были связаны - в той или иной ипостаси - с «Fox News». Читателю следовало прийти к заключению: этот телеканал есть оружие пропаганды Трампа. И, как только статья была опубликована, руководство Демпартии оказалось - о чем информировала газета «The New York Times» под давлением рядовых партийцев, требовавших прекратить всякие контакты с телеканалом «Fox News»». Тому Пересу, официальному руководителю Демпартии, не оставалось будто бы ничего другого, как подчиниться. Прежде, чем обратиться к статье го-

спожи Мейер, главе вашингтонского бюро журнала «The New Yorker», следует, я полагаю, ответить на вопрос, есть ли что-либо необычное в отношениях президента с журналистами «Fox News» и выходят ли отношения Трампа с Хэннити за рамки допустимого в стране, где пресса, согласно Конституции, незави-

после инаугурации первого президента Джорджа Вашингтона. Государственный секретарь Томас Джефферсон не разделял взглядов Вашингтона и министра финансов Александра Гамильтона как на внутреннюю политику, так и на внешнюю. Раскол между ними привел к созданию двух

«Кто вынашивает в сердце зло, зло и получает». То есть: не рой другому яму, сам в нее попадёшь. И вот, 1 сентября 1802 года выходившая в Ричмонде - столице штата Вирджиния - газета «The Richmond Recorder» напечатала статью о связи Джефферсона с наложницей - одной из его рабынь. «Ее имя

Президенты и журналисты

сима от власти? Читатель, не удивляйтесь ответу: нынешний президент США и один из ведущих политических комментаторов телеканала «Fox News» всего лишь продолжают традицию отношений между главой исполнительной власти и журналистами. Конституция, рождённая в 1787 году - в одиннадцатый год существования Соединенных Штатов Америки, - не предусматривала политических партий, но таковые образовались вскоре

INJURED IN AN ACCIDENT? ПОПАЛИ В АВАРИЮ? СТРАХОВЫЕ КОМПАНИИ ИМЕЮТ ЦЕЛУЮ АРМИЮ THE INSURANCE COMPANIES HAVE AN АДВОКАТОВ, ЗАЩИЩАЮЩИХ ARMY OF LAWYERS LOOKING OUT FOR ИХ ИНТЕРЕСЫ. THEM. КТО ЗАЩИТИТ ВАС? WHOÕS LOOKING OUT FOR YOU? Для БЕСПЛАТНОЙ консультации звоните

(714) 406-2764

Call for a FREE Consultation 406-2764 Никакой оплаты(714) до того, как мы выиграем ваше дело Millions Recovered No Fee Unless We Win

Millions Recovered l No Fee Unless We Win

SHAFIR LAW, APC

SHAFIR313 LAW, APCBirch Street North 100 Street, Ste 100 SuiteBirch 313 North Ana, CA 92701 Santa Santa Ana, CA 92701 www.shafirlaw.com www.shafirlaw.com almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

партий - Федералистской и Республиканской. Президент и министр финансов были федералистами. Госсекретарь возглавил джефферсоновских, как их принято называть, республиканцев. Газеты поддерживали либо одну, либо другую партию, и политики прибегали к помощи журналистов в борьбе с противниками. Причем в федералистских газетах не было места журналистамреспубликанцам, а в республиканских - не было места федералистам. Этим газеты первых десятилетий нашей страны отличались от нынешних СМИ. Сегодня даже в штате продемократических «The New York Times» и «The Washington Post» есть номинальные комментаторы-республиканцы... Выходившая с 1794 года по 1824-й газета «The Philadelphia Aurora» была таким же оружием джефферсоновских республиканцев в борьбе с президентамифедералистами Вашингтоном и Адамсом, каким нынче является CNN в борьбе с Трампом. Журналисты «Авроры» уверяли читателей, что Вашингтон и Адамс являются агентами Британии. В 1798 году у президента Адамса лопнуло терпение и он убедил Конгресс, в котором заправляли его однопартийцы, принять Закон о подстрекательстве к мятежу (The Sedition Act), позволивший заключать в тюрьму неугодных журналистов и штрафовать их. Закон противоречил Первой поправке к Конституции. Он был отменен в 1801 году, вскоре после вступления Джефферсона на пост президента. А четырьмя годами ранее Джефферсон, будучи вице-президентом Aдминистрации Адамса, воспользовался услугами журналиста в борьбе с Гамильтоном. В 1797 году в Филадельфии (в то время столице США) вышла в свет книга «История Соединенных Штатов за год 1796-й», включая множество интересных сведений. Одно из «интересных сведений» до сих пор привлекает внимание историков периода первых лет Соединенных Штатов. Это «сведение» о внебрачной связи Гамильтона. Об этом знали единицы, и они дали ему слово, что будут молчать. Но когда разногласия Гамильтона с Джефферсоном накалились до предела, давшие обет молчания поставили Джефферсона в известность, а вице-президент «слил», как говорят теперь, информацию антифедералистскому журналисту Джеймсу Коллендеру, который и поведал в книге «История Соединенных Штатов за год 1796-й» о внебрачной связи Гамильтона. Американцы говорят: «He that mischief hatches, mischief catches» -

www.panorama-e.com

– Салли», - информировал читателей автор статьи, которым был тот самый журналист, что написал пятью годами ранее о внебрачной связи Гамильтона. Теперь Коллендер переметнулся в лагерь политических врагов Джефферсона и печатался в газетах федералистов... К услугам журналистов в рекламе своей политики и в борьбе с политическими соперниками прибегали президент Джеймс Мэдисон и еще в большей степени президент Эндрю Джексон - основатель современной Демократической партии. К этому времени (середина 20-х годов XIX века) Федералистская партия испустила дух, соперником демократов стала партия Вигов, на смену которой пришла в середине 50-х годов современная Республиканская партия. Газеты и журналы оставались однопартийными. Конец однопартийности положила война Союза и Конфедерации - Гражданская война. В южных штатах - демократических - появились газеты, допускавшие два мнения по одной и той же проблеме. А на севере - главным образом в Нью-Йорке - были прореспубликанские газеты, позволявшие себе критиковать политиков-республиканцев, в том числе, и президента Авраама Линкольна. Одним из таких критиков был главный редактор газеты «The New York Tribune» аболиционист Хорейс Грили. 19 августа 1862 года (война продолжалась уже второй год) Грили обвинил Линкольна в мягком отношении к рабовладельцам и в невыполнении принятых Конгрессом Законов о конфискации (Confiscation Acts) собственности рабовладельцев. Институт рабовладения, писал Грили, следует ликвидировать. 22 августа Линкольн ответил на критику. Президент, в частности, писал: «Моей высшей целью (в войне) является сохранение Союза, а не сохранение или уничтожение рабства. Если бы я смог спасти Союз, не освободив ни одного раба, я бы сделал это; и если бы я мог спасти его, освободив всех рабов, я бы сделал это, и если бы мог спасти его, освободив одних рабов, и не освободив других, я бы сделал это». 22 сентября - ровно через месяц после ответа редактору «Tribune» - Линкольн предупредил штаты Конфедерации: если до 1 января 1863 года они не прекратят бунтовать, он объявит об освобождении рабов. Ни один из южных штатов не внял предупреждению, и в первый день 1863 года президент

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама издал Прокламацию об освобождении рабов (Emancipation Proclamation). Грили был не первым журналистом, потребовавшим публично у Линкольна покончить с институтом рабовладения, но, видимо, его обращение оказалось решающим. Придёт ли сегодня комулибо в голову осуждать влияние журналистов на политику президента Линкольна? Что же касается письма Линкольна Хорейсу Грили, то оно опровергает бытующее ныне мнение, что освобождение рабов было главной целью Союза в войне с Конфедерацией. Перенесёмся из середины XIX века в первое десятилетие XX, когда президентом США был Теодор Рузвельт. Одним из его главных советников был Линкольн Стеффенс - корреспондент популярнейшего в то время журнала «McClure,s Magazine». Таких журналистов, как Стеффенс, называли «разгребателями грязи» (muckrakers). Они разоблачали коррупцию в больших городах, преступные связи чиновников с большим бизнесом и требовали у федерального правительства противостоять трестам. Теодор Рузвельт прибегал к советам Стеффенса в вопросах о том, как проводить в жизнь прогрессивную политику. Президент снабдил журналиста письмом, в котором наказал каждому госслужащему «рассказывать (Стеффенсу) о деятельности правительства». Рузвельт сказал журналистусоветнику, что у него, президента, есть возможность рассказывать только о чиновниках исполнительной власти, но нет права информировать о сенаторах и конгрессменах. Годы спустя Стеффенс побывал в Советской России, встречался с Лениным и затем писал: «Я видел будущее и оно работает» («I have seen the future and it works»)... А что мы скажем о сговоре Эдит Вильсон, супруги президента Вудро Вильсона, и личного секретаря президента Джо Тамалти с корреспондентом газе-

ты «The New York World» Луисом Сейболдом? Осенью 1920 года президент Вильсон был прикован к постели после инсульта. К нему никого не пускали. С ним общались только жена, личный врач и личный секретарь. Страна понятия не имела о болезни Вильсона. Бумаги, поступавшие на имя президента, рассматривала лично Эдит Вильсон. Поползли слухи, что с президентом неладно. Чтобы опровергнуть слухи, первая леди и личный секретарь президента пригласили журналиста взять у него интервью. До сих пор остается тайной, видел ли вообще Сейболд Вильсона, но историки давно пришли к выводу: в интервью нет ни слова правды о состоянии больного президента. В 1921 году Сейболд был награждён Пулитцеровской премией за интервью с Вильсоном. От лауреата Пулитцеровской премии Луиса Сейболда перейдём к лауреату Пулитцеровской премии Джону Кеннеди. В 1957 году Кеннеди, в то время сенатор, получил Пулитцера за книгу «Рассказы о мужестве» («Profiles in Courage») - сборник очерков о сенаторах, которые принимали непопулярные решения. Джон Кеннеди вряд ли получил бы премию, если бы не Артур Крок - глава вашингтонского отделения газеты «The New York Times» и самый влиятельный член совета по присуждению премий. С середины 30-х годов Крок был доверенным лицом семьи Кеннеди в Вашингтоне. В то время он прославлял в своих статьях Джозефа Кеннеди - отца будущего президента. Когда Джон был конгрессменом, затем - сенатором и, наконец, президентом, у Крока не поднималась рука писать что-либо отрицательное о сыне своего друга. Главный редактор газеты «The Washington Post» Бенджамин Брэдли был личным другом Кеннеди. Он приходил к президенту в Белый дом, как к себе домой. Он информировал президента США о готовящихся к публи-

кации материалах, прислушивался, если президенту что-то не нравилось. По свидетельству Кларка Клиффорда, одного из советников президента, Кеннеди однажды воспользовался услугами Брэдли для торпедирования статьи, готовящейся к печати в журнале «Newsweek». «Брэдли, казалось, не видел разницы между журналистом, другом (президента) и его политическим советником», - пишет Сеймур Херш в книге «Тёмная сторона Камелота» («The Dark Side of Camelot») - о темных пятнах в биографии президента Кеннеди. Мы помним, что глава Национального комитета Демократической партии Том Перес назвал «неподобающими» отношения президента Дональда Трампа и Шона Хэннити. А что он скажет об отношениях президента Кеннеди и Брэдли? «Trump TV» - так госпожа Мейер назвала статью о «Fox News». Ну, а влиятельная вашингтонская газета времен президента Кеннеди была, конечно, «The Kennedy Post»... Мейер не погрешила против истины: в Администрации Трампа есть высокопоставленные чиновники, которые сотрудничали ранее с «Fox News», и некоторые комментаторы не скрывают своего положительного отношения к политике президента. Но взглянем на штаты антитрамповского телевидения. Оно нашпиговано бывшими сотрудниками Администраций Билла Клинтона и Барака Обамы и ближайшими родственниками бывших сотрудников. Вот только один пример: ведущий политический обозреватель телекомпании ABC News Джордж Cтефанопулос. Он был в числе главных советников президента Клинтона и щедро жертвовал в Фонд Клинтонов. В его словаре не находилось слов для критики президента Обамы. Он тяжело переживал поражение госпожи Клинтон на выборах в 2016 году. Способен ли Стефанопулос на объективный анализ деятельности Трампа?

История свидетельствует: у многих президентов были дружеские отношения с избранными журналистами. Случалось, не просто дружеские, а деловые. Но уважающие себя, своих читателей, зрителей, и слушателей, средства массовой информации все же допускают «второе мнение». Таков и телеканал «Fox News». Крис Уоллес, Брет Бейер, Марта Маккаллам критически воспринимают как политику Трампа, так и самого президента. Шеп Смит, глава информационного отдела, не скрывает из передачи в передачу неприязни к Дональду Трампу. Хуан Уильямс - ежедневный критик всего, что делает президент Трамп. Недавно штат политических комментаторов пополнила Донна Бразил, возглавлявшая Национальный комитет Демократической партии... Есть ли какое-либо антитрамповское СМИ, в котором было бы подобное разноголосье? Не пытайтесь искать. Не найдете. Журнал, в котором печатается госпожа Мейер, типичное издание. Большинство читателей «The New Yorker» причисляют себя к интеллигенции, и многие, следует предположить, не приемлют Трампа. Журнал отвечает их политическим вкусам и клеймит президента из номера в номер. Скоро исполнится четыре года, как Дональд Трамп вышел на старт президентской гонки, и за это время «The New Yorker» не напечатал ни одного положительного материала о нем. Только критика. Обычно разносная. Журнал был в числе первых СМИ, выразивших абсолютную, стопроцентную, непоколебимую уверенность в «сговоре» избирательной команды Трампа с путинским режимом. «Fox News» - как кость в горле у журнала «The New Yorker», и Джейн Мейер успешно справилась с порученной ей работой - пригвоздить ненавистный телеканал к позорному столбу.

Фото

RotenbeRg Law, aPC ЗАЩИЩАЕМ ИНТЕРЕСЫ КЛИЕНТОВ

в СТРАХОВЫХ ИСКАХ (insurance claims) и СТРАХОВЫХ РАЗНОГЛАСИЯХ (insurance disputes): LEO ROTENBERG, ESQ.

МАТЕРИАЛЬНЫЙ УЩЕРБ (Property Damage)

• повреждение недвижимости в результате пожара, землетрясения и воздействия воды. • урон, причиненный людьми и животными • проблемы апартаментов и кондоминиумов (HOA)

ТРАВМЫ (Personal Injury):

• в результате автомобильных, велосипедных и пешеходных аварий • большой опыт работы в случаях аварий с Uber, Lyft, Bird, Lime, Taxi, FedEx, UPS & USPS

МЕДИЦИНСКИЕ СТРАХОВКИ (Health Insurance)

(818)208-9011

• незаконные отказы в предоставлении медицинских услуг, задержка выплаты, частичная оплата. Квалифицированно представляем интересы докторов и пациентов

Fax: (877) 849-3417 ROTENBERG LAW, APC info@rotenberglaw.com

5535 Balboa Blvd., Suite 102, Encino, CA 91316

almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

www.panorama-e.com

МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ. *** ОКАЗЫВАЕМ КВАЛИФИЦИРОВАННЫЕ УСЛУГИ В СФЕРАХ REAL ESTATE, BUSINESS, CREDIT REPAIR AND MEDICAL COLLECTION. *** MAXIMUM COMPENSATION WITH NO HASSLE ***

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ

818-208-9011

E-mail: info@rotenberglaw.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A6 Ольга БРОДСКАЯ Киев В Украине сейчас все политическое. Предвыборная гонка на билбордах вдоль дорог, контент СМИ, разговоры в транспорте, товары в магазинах, птицы в лесу и рыбы в пруду. И музыка, конечно, - тут вообще без вариантов. Музыка у нас настолько политизирована, что в этом году она остается внутри страны и не поедет на Евровидение.

расскажу вам историю о том, как из-за размытых принципов можно прохлопать участие в престижном конкурсе. И при чем тут Россия - тоже расскажу. Оказалось, что невидимые руки Кремля у нас на каждом шагу. Или это наши руки? Но обо всем по порядку. Политика на Евровидении — это не наше Дело было в конце февраля. Уже несколько лет подряд в Украине проводят отбор для участия в ежегодном международном песенном конкурсе Евровидение. Раньше просто крутили рулетку — на кого попадёт, тот и поёт от страны. Шучу, конечно. Как именно выбирали, на самом деле никто не знает, потому что все происходило вне поля зрения обычных людей. А теперь вот все видят. Получается настоящее шоу: кандидаты в международные певцы подают свои заявки. Заявки анализируют организаторы, отбирают 16 лучших, разделяют их на два концерта-полуфинала, где их оценивает жюри, выставляя свои баллы. Параллельно голосуют зрители, голоса которых тоже в итоге становятся баллами. Шестёрка «отличников»полуфиналистов попадает в финал. В финале еще раз поют то, с чем пришли, и самый голосистый участник по итогам суммирования голосов жюри и зрителей побеждает на отборе, плачет от счастья в прямом эфире и в мае едет представлять Украину на настоящем Евровидении. Все это я рассказала не просто так, потом поймёте, что к чему, а я пока дальше держу интригу. В 2005 году, после победы Оранжевой революции и Виктора Ющенко, в частности, представлять Украину поехала группа «Гринджолы» с песней «Разом нас багато — нас не подолати» (в переводе - «Вместе нас много, нас не победить»), которая была гимном «апельсиновой» революции. «Гринджолы» с грохотом провалились и заняли 19-е место из 24-х возможных. И все уяснили, что политика на Евровидении — это не наше. В этом году песен с политическим подтекстом не было. И знаете, мы всей страной выдохнули, мы радовались, что во время отбора мы всей Украиной отвлечёмся от агитаций, чёрного пиара и громких лозунгов, чтобы просто послушать песенки. Как же мы были наивны. Внезапный Крымнаш Два полуфинала прошли, шестёрка лучших готовилась к финалу: группы Brunettes Shoot Blondes, KAZKA и Freedom Jazz, дуэт ANNA MARIA, певицы YUKO и MARUV. И вдруг, откуда ни возьмись, появилось интервью. Беседа известного украинского журналиста Романа Скрыпина и девушек-близняшек из дуэта ANNA MARIA. Девушки радостно пришли на интервью говорить о творчестве, а наткнулись на вопросы жур-

налиста о политике. Зачем спрашивать певиц о политических моментах? Затем же, зачем я написала несколько месяцев назад для «Панорамы» цикл статей об артистах, которые словом и делом показали, как тесно переплетается политика и искусство. Увы, сейчас никак не получается, даже при наличии огромного желания, быть в Украине вне политического дискурса. И пока зрители были уверены, что участники отбора на Евровидение все, как один, патриотично не выступают в России, работают на благо Украины и не смотрят Соловьева с Киселёвым, пришли крымчанки Анна и Мария на ТВ и не смогли ответить на вопрос «чей Крым?». Для понимания масштаба трагедии ставлю тут цитату из того интервью.

«Хьюстон, у нас проблемы» И вспенилось море информационное, разлетелось интервью по всем каналам-компьютерам, заскандалили СМИ, разозлились зрители: как же не проверили участников на уровень патриотизма? Нельзя допустить, чтобы они выиграли отбор! А Мария с Анной

«Это конкурс песни, а не политические выборы» Короче, финал же. Радостную MARUV расспрашивают о переливах ее радости, и тут внезапно следует вопрос от ведущего шоу Сергея Притулы: «Почему гастролируете в России»? Ответ: «Я хочу напомнить, что конкурс «Евровидение» был создан после Второй мировой войны, чтобы страны объединялись, чтобы появился общий праздник, чтото целое, интересное, чтобы делились культурой... В первую очередь, это конкурс песни, а не политические выборы и тому подобное. С этими вопросами, мне кажется, лучше пойти – вот буквально в нескольких километрах есть Верховная Рада —

Украина накануне президентских выборов: провал в «музыкальном» голосовании и надежда на успех в политическом

«Съесть тонну ваты и сказать, что это очень вкусно» Скрыпин: Ваша мама Опанасюк Лариса Николаевна работает Заместителем Председателя Совета министров Республики Крым - руководителем Аппарата Совета Министров Республики Крым. То есть она - коллаборационист с оккупантом. Анна: Родители давно живут в Крыму, они любят свою Родину, работают на благо людей, живущих в Крыму. Скрыпин: 5.05.2014 ваша мать получила медаль Минобороны РФ «За возвращение Крыма». Анна: Мы даже не знали такие детали... Скрыпин: Это открытая информация. Мария: Нам достаточно, что мы с родителями общаемся. Политическая тема у нас отсутствует. У нас замечательная семья. В основном, мы говорим о творчестве. Скрыпин: И поэтому у вас в горле застревает слово «оккупация», «война»? Вы не можете сказать, что Крым украинский? Чей Крым? Анна: Наш. Наш дом. Скрыпин: Это чья юрисдикция? Это Украина? Это Россия? «Крымнаш» такого не существует. Вы мне предлагаете сейчас съесть тонну ваты и сказать, что это очень вкусно. Анна: Вы были в Крыму после того, как случилось все то, что случилось? Скрыпин: А что случилось? Мария: Мы едем домой и проезжаем две границы. Вы наверняка очень хотите, чтобы мы произнесли какието слова, которые вам нужны. Мы не будем говорить те фразы, которые вы от нас ожидаете услышать. На вопрос чей Крым мы ответили - он наш, и это наш дом. Мы не политики, а мы люди, которые родились в Крыму. Вам Крым - это что-то одно, для нас - это другое.

almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

— что? А ничего. Если они тут скажут, что Крым украинский — их родителям в Крыму может стать несладко. Скажут, что российский — будущее на украинской сцене накроется медным тазом. Поэтому девушки призвали любить их творчество и морально подготовились к провалу в отборе, как к плате за то, что пытаются удержаться одним дуэтом на двух воюющих между собой стульях. Вечер, 23 февраля, финал. Скромно стоит в стороне дуэт Анна и Мария. Грустит известная на весь мир группа KAZKA, потому что от волнения вокалистка не смогла красиво попасть в ноты. YUKO, паспорт которой, кстати, российский, не расстроилась — будет пробовать свои силы в следующем году. Почему YUKO не прошла крещение - интервью со Скрыпиным? Думаю, причина только в том, что ее песня была слабенькой и в победители не метила. Но факт —паспорт и правда российский. И это было известно. А море информационное не забурлило. Итак, продолжим. Плачут от горя девочки из группы Freedom Jazz, занявшие второе место. И плачет от счастья певица MARUV — она победила. Она поедет в Тель-Авив покорять Евровидение-2019! Она... Она рано радуется. Потому что не зря пели парни из Brunettes Shoot Blondes: «Хьюстон, у нас проблемы».

www.panorama-e.com

и задать там много интересных вопросов, которые давно заслуживают ответов». Тогда Притула спросил у артистки, были ли случаи, что к ней подходили после концертов в России и говорили, что благодаря ее песням «я отложу «калаш» и не поеду больше на Донбасс». «Такого я не слышала... Но я уверена, что многие люди, которые живут в РФ, отлично относятся к тем, кто живет в Украине, слушают украинскую музыку, восхищаются ею. Не все плохие. Нельзя судить по одному человеку — по президенту — всю страну. Не может быть четыре миллиона (или миллиарда их там, по-моему) жителей России откровенно плохих, которые хотят воевать» — сказала певица. То есть, понимаете, да? Певица гастролирует в РФ, считает нормальным во время войны дружить со страной агрессоров и параллельно представлять Украину на международном конкурсе. Но победила же! Проголосовали жюри, зрители, победа честная и заслуженная. Кто знал о ее гастролях и лояльном отношении к оккупанту? Да все, кому было интересно это узнать. Зачем устраивать уже после победы показательное «прояснение» ситуации? Ай-ай-ай, она такая же, как Анна с Марией! Так почему же Скрыпин не провел интервью с ней тоже, чтобы все заранее знали за кого голосуют? Одни вопросы. Ну, да ладно. Победила же? Надо идти выбирать наряд для выступлений в Израиле. Или?.. Бой пером После оглашения результатов финального отбора, победу MARUV прокомментировал вице-премьерминистр Украины Вячеслав Кириленко. Он завил, что «история еще не завершена». Информационное про-

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Демоверсия президентских выборов А теперь по полочкам. MARUV по политическим соображениям отказалась участвовать в аполитичном конкурсе, потому что в Украине сейчас наэлектризованы даже резиновые сапоги. Остальные отказались чтобы не заиметь репутацию второсортности, это понятно. Но границы размыты, принципы нечёткие. Возможно, MARUV вынудили отказаться после того, как поняли, что общество слишком недовольно пророссийской артисткой. А быть может, кто-то захотел «слить» это Евровидение, устранив сначала дуэт близняшек, а потом и певицупобедительницу. Еще один наивный вариант — все это, чтобы наконец эти границы и принципы стали чёткими и понятными, чтобы люди понимали, кого они слушают и за кого голосуют. Потому что выборы же вот-вот. История с «украинским» Евровидением сейчас воспринимается многими как демоверсия президентских выборов. Потому что кто-то точно победит.

Этот кто-то не понравится тем, кто голосовал за другого. Вылезет какая-то грязь. Возможно, кто-то потом попытается что-то исправить, но уже не сможет. Потому что махровые ошибки уже были допущены. А в Украине эти ошибки из выборов в выборы одни и те же: короткая память и «любовь ушами».

Поздравляю с весной! К сегодняшнему дню из 44 кандидатов в президенты Украины пока осталось 39 — пятеро сняли свои кандидатуры в пользу кого-то из оставшихся. Но тройка лидеров неизменна — глава партии «Батькивщина» Юлия Тимошенко, юморист Владимир Зеленский и действующий президент Петр Порошенко. Очень забавно наблюдать за тем, как меняются их рейтинги: если раньше хотя бы пару дней лидировал кто-то один, то сейчас они одновременно могут лидировать в одних и тех же областях круглосуточно. Но вот Юлия Тимошенко точно бесспорный лидер в рекламе себя любимой: только за телерекламу за январь и февраль она заплатила 79 млн гривен. Кроме ТВ ее реклама внезапно врывается в ролики в Интернете. И даже это не все. 1 марта мы с мужем были в Литве — поехали встречать весну в Вильнюс. Вдруг звонок с киевского номера телефона. Чтобы не включать роуминг я сбрасываю, но звонок повторяется еще несколько раз. Заволновавшись — мало ли, что могло случиться, я все-таки беру трубку. Мужской голос: «прослушайте записанное для вас сообщение». И кто бы вы думали мне записал сообщение? Сама Юлия Владимировна! Она поздравила меня с весной. Это было почти трогательно. Но на голову не налезло. This Design, Design, Images, Text of the Article are the of Panorama Media Group. use is a Violation CopyrightofLaws of the United States. This Images,Layout Layoutand and Text of the Article areProperties the Properties of Panorama Media Unauthorized Group. Unauthorized use is aofViolation Copyright Laws of the United States.

странство захлебнулось волнами негодования от победы любительницы Кремля, но не менее страстно готовы были драться за MARUV ее поклонники. А бой продолжался, но уже не вокалом, а пером. По правилам отбора победитель должен заключить контракт с Национальной общественной телерадиокомпанией Украины (НОТУ), у которой права на трансляцию конкурса. И вот представители НОТУ засели с MARUV обсуждать контракт. А в нем пункт: «Не гастролировать на территории Российской Федерации в период с даты подписания договора и еще 3 месяца после завершения конкурса». Это условие Общественного, не предусмотренное Европейской Союзом вещателей, однако в этом году вошло в договор. «Сейчас законодательство Украины таких ограничений на гастроли в государствеагрессоре не предусматривает, но Общественное считает, что такое условие нужно, ведь есть значительные риски политизации действий участника», — сообщили в телекомпании. Там предполагают, что любые высказывания и публичные действия артиста, включая концерты, могут быть использованы государством-агрессором с целью пропаганды и эскалации агрессии. И вышла MARUV после обсуждений этого договора и сказала: «Мы не пришли к соглашению». Короче, победительница отбора отказалась быть победительницей. К сожалению, полного текста договора в общем доступе нет, только отдельные положения вроде запрета что-то делать на сцене без согласования. Или вот еще: «Не допускать каких-либо действий, высказываний или проявлений, которые могут иметь политический смысл или могут быть использованы в политическом аспекте». Потому что Евровидение — что? «Аполитичный конкурс, его цель — консолидировать международное сообщество, объединять искусством, а не сеять раздор из-за политических разногласий». Итак, что делать? И решили в НОТУ предложить поехать на конкурс девочкам из Freedom Jazz. А они взяли и отказались. Предложили группе KAZKA. А они что? Тоже не захотели. Проводить отбор заново? Затратно и времени нет. Махнули рукой. Пропускаем год. Как мне кажется, по махровой глупости — ведь обо всех участниках все можно было узнать заранее. Не звать гастролёров российских, например.

«Я не фанат Зеленского, но буду за него голосовать, чтобы не прошёл Порошенко» Но вернёмся к социологическим агентствам. Они, к сожалению, далеки от независимости, у них есть владельцы и можно проследить кто, как, почему и за кого. Буквально на днях мне написал мой знакомый, который подвизался в одном из таких агентств проводить социологические опросы общественного мнения: «Я участвую в избирательном процессе. Два раза делал корректный соцопрос в разных местах. Немного в курсе, мониторю настроения людей. И этими настроениями пользуются». Дальше он скинул мне карту параллельных опросов по стране, где бывший регионал, пропутинский кандидат Юрий Бойко лидирует в Донецкой и Луганской областях, Петр Порошенко во Львовской, а во всех остальных уже несколько раз победил всех комик Владимир Зеленский. Проводит эти опросы организация «Передовые

almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

правовые инициативы», про которую мой знакомый не удосужился разузнать до того, как начал на нее работать. А я разузнала. Сначала ее возглавлял Андрей Долганов — бывший помощник-консультант Юрия Бойко. Сейчас во главе агентства Роман Редько — депутат партии «Возрождение», тоже входящий в «Оппозицион-

говорить на эту тему: «Я согласен, организация на кого-то работает, и работает очень тонко. Мне с ними сейчас по пути. Порошенко меня совершенно не устраивает, и я за него не буду голосовать в любом случае. И даже больше — я агитирую людей против Порошенко по своей личной инициативе, и мне за это никто не платит. Я вообще не фанат Зеленского, он мне очень не нравится. Но я буду за него голосовать, чтобы не прошёл Порошенко». Кстати, смотрела недавно один из последних выпусков юмористического шоу «Вечерний квартал» студии «Квартал 95», которую возглавляет Зеленский. Иногда они приглашают в гости вместе пошутить кого-то из шоу-бизнеса. Знаете, кого они пригласили в гости? MARUV. Занавес. И пока двое из тройки лидеров меряются рейтингами, действующий президент наблюдает. Наблюдает, как Бойко летает в Москву о чем-то договариваться с Медведевым, как тот же Бойко уже заранее заявляет, что не против коалиции с фракцией Тимошенко в новом парламенте, как Тимошенко резко отный блок», который кормится без по- казывается от этой идеи, но все посредников с руки Кремля. И не нужно нимают, как быстро в политике можно выдумывать ничего. передумать и перекраситься... P. S. Недалеко от моего дома висит Даже просто думать не нужно. Если кандидаты от Путина, являясь билборд с каким-то Петровым и наднепроходными, выставляют в рей- писью: «Верну понятия». На экратингах выше всех Владимира Зелен- не в маршрутках попеременно кру1. подато шапкой должно цены на....ниже или выше... какой-то Шевченко с пиджаского, вывод толькобыть: один — это их тятся кандидат. моему сожа- ком в руке и мой знакомый эконо2. названия Квсех туровогромному bold лению. А мой знакомый, да и мно- мист Новак с подписью «Изменю страгие другие граждане Украины, мыс- ну. Знаю, как». А играет в маршрутлят странными штампами, «любят ке песня MARUV. Хочется, чтобы пред1. пода шапкой быть: цены на....нижевыборный или выше...бред закончился победой ушами». Или должно другим неизвестным 2. названия всехЯтуров мне органом. ведьbold рассказала ему человека с чёткими принципами, коо том, что мне удалось узнать. Ответ торый не будет здороваться за руку с был такой, что перехотелось дальше рукой Кремля.

1994года годамы мыдоставили доставилимного много незабываемых незабываемых счастливых счастливых моментов СС1994 моментовболее белеечем чем500,000 500,000человек человек

ПУТЕШЕСТВУЙТЕ с ШАИНСКИМИ Путешествуйте с Шаинскими

Цены на поездки, проводимые нашими партнерами, могут быть ниже или выше, вгода зависимости отнесчетное курса На все счастливых туры есть подробные описания условия. С1994 1994года года мымы доставили количество незабываемых счастливых моментов болеечем чеми500,000 500,000 человек доставили многодоллара. незабываемых счастливых моментов более человек СС1994 мы доставили много незабываемых моментов белее чем 500,000 человек Все цены действительны при оплате за 1-3 месяца до тура, иначе цены выше.

ПУТЕШЕСТВУЙТЕ С2017 ПУТЕШЕСТВУЙТЕ сШАИНСКИМИ ШАИНСКИМИ Путешествуйте Шаинскими Сентябрь Места в порядке получения депозита. См. скидки при оплатесзаранее на www.sunnysidetours.com или в наших листовках.

Цены на поездки, проводимые нашими партнерами, могут быть ниже или выше, По многочисленным запросам повторяем 5-дневную сагупополняться. красоты иЦены величия природы! все туры есть подробные описания и условия. Расписание будет не включают перелет. вНазависимости отDay курса доллара. На все туры иесть подробные описания и Crater условия. ••230 – 6иСЕНТября, Labor Weekend: Сев. Калифорния Орегон, включая Нац. Парк Lake.. и$80 Mt. 31 марта и 2 и 6 апреля: однодневная поездка из ЛА на цветение калифорнийских маков Все цены действительны приИмперия оплателесов за 1-3 месяца до тура, иначе цены выше. Shasta. 5д/4н. Напа и Сонома. Парк Лондона, АПРЕЛЬ красных деревьев, озеро Шаста. Redwoods National Park, Викторианская Деревня, River.Седона Поездка* скоростном катере. 4Изд/3 Сакраменто Окланда . $699 $449 +air. •13-16 апреля 2019: ГрандRogue Каньон. и на Прескотт. Аризона. н. Из/додоЛА. .................... Сентябрь 2017 По многочисленным запросам повторяем 5-дневную сагу и величия природы!по парку •19 - 21 апреля: Национальный Парк Йосемите. VIP тур изкрасоты ЛА. 3 дня/2 ночи. Экскурсия СЕНТября: Швейцария, Север Италии, Лазурный берег Франции. дней. Из Цюриха до Ниццы. ••Йосемите. 28–- 620СЕНТября, Labor Day Weekend: Сев. Калифорния и Орегон, включая13 Нац. Парк Crater Lake и Mt. Гигантские секвойи. Знаменитая долина и водопады Йосемите. Посещение винодельни с Места в 5д/4н. порядке оплаты. .......................................................................................................... $1,799 +air. Shasta. Напа и по Сонома. Лондона, Империя лесов красных деревьев, озеро Шаста. Redwoods дегустацией. Круиз озеруПарк с включенным wine and cheese reception. ................................... $349 -National $399

Park, Викторианская Деревня, Rogue River. Поездка* на МАЙ скоростном катере. Из Сакраменто до Окланда . $699 +air. ••3 23-–15 26мая: СЕНТября: Озеро Тахо. Отдых. д/3 н.Эльзас, Выезд*Бургундия, на один день на экскурсию вокруг озераЛангедок. и в Virginia “Изюминки” Франции. 13 4дней. Прованс, Гасконь, Бордо, •City, 8 - 20 СЕНТября: Италии, Лазурный берег Франции. 13 дней. Из Цюриха до Ниццы. Carson City, NV. Швейцария, Из СакраментоСевер / до Сакраменто, Калифорния. 3 завтрака .......................................$429. ................................................................................................................................................................................. 1,650 евро Места в порядке оплаты. .......................................................................................................... $1,799 +air. ОКТябрь 2017 •7 – 20 мая: ИСПАНИЯ, 14 дней. Важное культурное событие года! Лучшая отдача за ваши деньги!!! поездка является вершиной в туриндустрии! Самая дешевая классе, качественная и 6 ––19 Италия. 14 дней. Самая качественная, полная исвоем неторопливая поездка ••Эта 23 26ОКТября. СЕНТября: Озеро Тахо. Отдых. 4дешёвая, д/3 н. Выезд* на один день нав экскурсию вокруг озера ипов Италии. Virginia всеобъемлющая по Флоренция, Испании. Лучшие .........................................................................................$2,279 Лучшие гиды. Венеция, озерогиды, Комо, Сиена,3Сорренто, Помпеи, Неаполь, Пиза, БелCity, Carson City,Рим, NV.поездка Из Сакраменто / до Сакраменто, Калифорния. завтрака .......................................$429. •25 маяВерона, - 1 июня: Канадские Горы (Западная Канада),Уффицы*, 8 дн/7 н. Этот маршрут знамениявляется ладжио, Милан, Падуя,Скалистые о-в Капри.ОКТябрь Музеи Ватикана, Академия*, 2017 Галерея вершиной в туриндустрии! Выдающиеся красоты природы и аттракционы! Парки Банфф, Джаспер, Йохо, соборы; фуникулёр. звёзд. oтели, завтраки ежедневно ............................................ $2,149+air. •тые 6 – 19 ОКТября. Италия. 3-4-х 14 дней. Самая дешёвая, качественная, полная иНац. неторопливая поездка по Италии. ® за озеро Ледников; парки провинций; вечный ледник; Луис. Из СиэтлаПомпеи, до Ванкувера. ............ $1,199 Из Милана до Рима. Сравните поездка сФлоренция, тем, чтонадаёт Globus +air Лучшие гиды. Рим, Венеция, озеро Комо,$3,889 Сиена, Сорренто, Неаполь, Пиза, БелИЮНЬ ладжио, Верона, Милан, Падуя, о-в Капри. Музеи Ватикана, Галерея Уффицы*, Академия*, знамени•1 – 5 июня: продолжение тура по Британской Колумбии. 5 д/4 н – Ванкувер, Виктория, о-в Вэнкувер. • 17– 29 ОКТября и 31 ОКТября – 12oтели, НОября 2017:ежедневно Израиль с............................................ отдыхом в Эйлате. 13 дней. $2,149+air. 10 завтраков, тые соборы; фуникулёр. 3-4-х звёзд. завтраки ® VIP Из Милана доЛучшие Рима. Сравните с тем, что даёт Globus за $3,889 +airВанкувера .............................................. Сады Бушарт, English Highи Tea*; поездки навпаромах. тур. Из/до 10 ужинов! гиды маршрут. Места порядке оплаты .................................................... $1,590 $778 +air. •12 - 23 июня: Португалия с отдыхом на море. 12 дней. 4-х звездочные отели в центре ............ 1,455 евро •••15 17– ОКТября и Луизиана 31Калифорния ОКТября – 12 2017: Израиль с отдыхом в Эйлате. 13 дней. 10 завтраков, -27 19 июня: Сев. и НОября Орегон, включая Нац.Батон-Руж. Парк Crater Lake и Гору Шаста. 5д/4н. 22 –29 ОКТября: и Миссисипи. Новый Орлеан. Натчез. Лафает. Французский квар10 ужинов! гиды и маршрут. Меставин в порядке оплатыЛесов .................................................... Долины и Сонома. Дегустация (1). Империя Красных Деревьев, озеро6 $1,590 Шаста. Redтал. КруизНапа сЛучшие бранчем по реке Миссисиппи. Имения плантаторов. Поездка на катере по болотам. д/5 н. +air. woods National Park, Викторианская Деревня, Rogue River. Поездка на скоростном катере по реке. Из ................................................................................................................................................. $799 +air. • Сакраменто 22 – 27 ОКТября: Луизиана и Миссисипи. Новый Орлеан. Батон-Руж. Натчез. Лафает. Французский квардо Окланда. ............................................................................................................................... $689 - $739 тал. Круиз с бранчем по реке Миссисиппи. Имения плантаторов. Поездка на катере по болотам. 6 д/5 н. - 10 июля: Перу составом. с элементами активного туризма. ................................... 2,600 ••28 28 –июня 30 ОКТября: Малым Tри Национальных Парка 13 за дней. Три Дня: Йосемите, Секвойя, Кингз ................................................................................................................................................. $799 евро +air. •29 июня - 6 июля: 3День Аляска. Автобусный тур. 8 д/7 н. Возвращение в ЛA Каньон (Калифорния). д/2 н.Независимости. Гигантские секвойи, всемирно известные водопады и долина Йосемите. Посещеутром июля. по Fairbanks, Нац. ПаркиTри Динали, Врангеля. Anchorage. прииск с поездкой на желаниюсоставом. – дегустация*. 2 полных завтрака. Из ЛА. в порядке оплаты. .........$339. •ние 28 –винодельни, 307ОКТября: Малым Национальных Парка за Места ТриЗолотой Дня: Йосемите, Секвойя, Кингз поезде;(Калифорния). поездом по тематическому парку; круизвсемирно по заливу с ледниками; круиз* по рекам на колесном Каньон 3 д/2 н. Гигантские секвойи, известные водопады и долина Йосемите. ПосещеДЕКАбрь 2017 Поездка наКабос, собачьих упряжках. Nenana. Центр 4-х гонок Wasilla. ледник. Из/ ние по Лос желанию – дегустация*. 2 полных завтрака. Иззвёздочный ЛА.Iditarod. Места вотель порядке оплаты. .........$339. •пароходе. 9 –винодельни, 16 ДЕКАбря: Мексика. All-inclusive vacation. на Вечный берегу моря. Включены до питание, Анкориджа ............................................................................................................................................................$1,399 ДЕКАбрь 2017 всё любые напитки, 5 бассейнов, теннисные корты, gym, шоу, включая доставку из аэропорта и обратАВГУСТ •но, 9 –экскурсию 16 ДЕКАбря: Мексика. All-inclusive vacation. 4-х звёздочный отель на берегу моря. Включены в SanЛос JoseКабос, Del Cabo. ............................................................................................. $879 +air. 1,699и евро •9питание, - 18 августа: 10 дней ............................................................................................ всё любыеШвеция напитки,и5Дания. бассейнов, теннисные корты, gym, шоу, включая доставку из аэропорта обрат•17 - 26 августа: Норвегия. 10 ............................................................................................. дней .............................................................................................. 1,699 евро но, экскурсию в San Jose Del Cabo. $879 +air. • 30 ДЕКАбря 2017 - 1 яНВАря 2018: ВстречаСЕНТЯБРЬ Нового Года в Йосемите. VIP тур малым составом из Лос3 дня/2 Включены: новогодний ужин, неограниченные напитки и спиртное; танцы, новогодние . 13VIP дней. ................ 1,595 евро •13 - 25 сентября. Италия и Лазурный берег •Анджелеса. 30 ДЕКАбря 2017ночи. -Швейцария, 1 яНВАря 2018: Встреча Нового Года вФранции Йосемите. тур малым составом из Лосаксессуары. наличии снега, желанию, выужин, сможете покататься* на горных беговых лыжах иГранде; санках. •14 – 18 сентября: Штат НьюпоМексико. 5д/4н. Нац. Парк “Карлсбадские Пещеры”; Санта Фе; Рио Анджелеса. 3 При дня/2 ночи. Включены: новогодний неограниченные напитки и или спиртное; танцы, новогодние Включены два горячих При полной оплате до 12 ноября – скидкаили $50 .........................$499. Нац. Монументы “Банделиер”; Пески”; Нац. лаборатория Лос-Аламос; фуникулер*, волшебная аксессуары. Приполных наличии снега,завтрака. по“Белые желанию, вы сможете покататься* на горных беговых лыжах и санках. Включены горячих завтрака. При полной оплате ноября – скидка $50.........................$499. $749 лестница.два Эльполных Пасо, Техас. From Albuquerque, NM to2018 El Paso,до TX12 ............................................................................... – 28 сентября: Колорадо. 8 д/7Лучшая н. Скалистые горы. Из /до Денвера. ••21 4 – 17 МАя: ИСПАНИЯ, 14 дней. отдача2018 за ваши деньги!!! Эта....................................................$1,149 поездка является вершиной в тур •27 сентября - 5 октября: Португалия. 9 отдача дней. ................................................................................... 1,290 евро •индустрии! 4 – 17 МАя: ИСПАНИЯ, дней. Лучшая за вашиСевилья, деньги!!!Гранада, Эта поездка является вершиной в тур Лучшие гиды, 14 водитель. Мадрид, Барселона, Толедо, Кордова, Гибралтар*, •28 сентября - 2delоктября: Нац. Парки Йеллоустоун, Титон. 5д/4н.Толедо, ............................ $799 индустрии! Лучшие гиды, Мадрид, Барселона,Грэнд Севилья, Гранада, Кордова, Гибралтар*, Марбейя (Costa Sol), водитель. Эскориал/Долина Павших*, Альхамбра, Монтсеррат, Михас; Музеи Del- $849. Prado, ОКТЯБРЬ Марбейя (Costa del Шоу Sol),Фламенко. Эскориал/Долина Павших*, Альхамбра, Михас; Музеи Del +air. Prado, Сальвадора Дали*; Завтраки ежедневно. 3-4-х звёзд. Монтсеррат, Отели............................$2,099 16 октября: Италия. 14 дней. Лучшее$200. время года! Самая дешевая в марта своем–классе, •3 –оплате Сальвадора Дали*; Шоу Завтраки ежедневно. 3-4-х звёзд. Отели $2,099 +air.ис При депазита до Фламенко. 7 февраля – скидка При оплате депозита до 5............................ скидка качественная $100. Сравните - $2,549 с всеобъемлющая по Италии. Лучшие Лучшаядепозита отдача за деньги. .....$2,449 При оплате депазита доза7 $2,949 февраля – скидка $200.гиды. При оплате до ваши 5 марта – скидка $100. Сравните ® тем, чтодаёт даёт Globusпоездка +air тем, Globus®Новый за $2,949 +air Луизиана и Миссисипи. 6 д/5 н. Новый Орлеан. Батон Руж. Натчез. •20что – 25 октября: Орлеан, *По желанию, за дополнительную плату. ПРОДОЛжеНИе СЛеДУеТ Лафайет. Французский Имения Поездка желанию,плантаторов. за дополнительную плату. ПРОДОЛжеНИе СЛеДУеТквартал. Круиз с ланчем по реке Миссиссиппи.*По на катере по заводям с крокодилами. .................................................................................................... $779 - $829 Полноерасписание расписаниетуров туров до до конца конца года года на на www.sunnysidetours.com www.sunnysidetours.com Полное Полное расписание туров до конца года на WWW. SUNNYSIDETOURS.COM www.facebook.com/shainskytravel www.facebook.com/shainskytravel www.facebook.com/shainskytravel

Шаинские: столетие сотворения долгоживущей долгоживущей Шаинские: столетие сотворения красотыКРАСОТЫ ШАИНСКИЕ: СТОЛЕТИЕ СОТВОРЕНИЯ ДОЛГОЖИВУЩЕЙ

Тел.: Тел.: 818–881–0264 818–881–0264 Лос-Анджелес, Лос-Анджелес, email: email: office@sunnysidetours.com office@sunnysidetours.com

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A8 Евгений БАЙ В минувшее воскресенье, 24 марта, в международном аэропорту «Майкетия» Каракаса приземлились два российских военнотранспортных самолёта Ан-124 «Руслан» и Ил-62.

ылетев из сирийской Латакии, эти самолеты совершили промежуточную посадку в сенегальском Дакаре. Венесуэльский журналист Хавьер Майорка в своем Twitter сообщил подробности: два борта привезли 99 военнослужащих, которых возглавлял начальник Главного штаба Сухопутных войск — первый замглавкома Сухопутными войсками России генерал-полковник Василий Тонкошкуров. В конце января российские и зарубежные СМИ сообщали о некоем «золотом рейсе» российского грузового «Боинга», сначала в Венесуэлу, а потом в Дубай. Утверждалось, что российский самолет в аэропорту Дубая встречали инкассаторские броневики Центрального банка Объединенных Арабских Эмиратов, а из самолёта было выгружено золото и загружены контейнеры с наличными долларами. Тогда эту информацию опровергла председатель Банка России Эльвира Набиуллина. «В Россию не поставляли золото от Центрального банка Венесуэлы», - заявила она журналистам. На сей раз Россия не стала опровергать эту информацию о прибытии российских военных в Каракас. Как заявил официальный дипломатический источник России в венесуэльской столице, в Каракас «прибыли военнослужащие для консультаций с представителями Венесуэлы по военно-техническому сотрудничеству». Дипломат отметил, что в этом событии «нет ничего загадочного», поскольку оно напрямую связано с реализацией контрактов, которые были подписаны сторонами много лет назад. В понедельник агентство Associated Press со ссылкой на источники в правительстве Венесуэлы сообщило, что российские военнослужащие прибыли в Венесуэлу для проведения обслуживания техники вооруженных сил страны и обучения венесуэльцев обращению с военной техникой. Однако такие объяснения только активизировали обсуждение в независимой прессе России и социальных сетях других версий причин высадки в Каракасе российского военного десанта - от военной поддержки Мадуро до его эвакуации, а также защиты российского посольства в случае обострения ситуации в стране и предотвращения провокации против российских дипломатов, аналогичной событиям сентября 2012 года, когда в ливийском Бенгази был убит посол США в Ливии. Подпорка для венесуэльской армии Целей прибытия российских военных во главе с высокопоставленным генералом действительно может быть несколько. Конечно, версия о неких консультациях, в которых принимает участие 100 человек выглядит нелепой. Однако можно поспорить с утверждением о том, что версия «обслуживание техники» похожа на анекдот. «В венесуэльской армии нет новейших образцов российского оружия, что там обслуживать нашим специалистам? - утверждает источник российской «Новой газеты». Латиноамериканцы, говорит он, сами прекрасно справляются с обслуживанием бронетехники, которая уже давно поставляется армии Венесуэлы. По словам директора Центра анализа мировой торговли оружием Игоря Коротченко вооруженные силы Венесуэлы уже ряд лет экс-

плуатируют современные российские системы ПВО С-300. В СМИ утверждалось, что с февраля 2019 года Каракас наращивает их оперативную готовность в связи с угрозой американской интервенции в Венесуэлу. С помощью российских спецов, конечно. Мадуро приготовили убежище в Испании Однако при всей важности приведения венесуэльской армии в боевую готовность, очевидно, что главная цель визита российских военных была гео-

счетов и недвижимости за рубежом абсолютно понятно. А экономическая петля над ними со стороны США медленно, но уверенно сжимается. Инфляция в этом году по данным МВФ может вырасти в Венесуэле до астрономической цифры в 10 миллионов процентов. В стране острейший дефицит продуктов и товаров первой необходимости. В минувшие несколько лет 3 миллиона венесуэльцев бежало из страны и ожидается, что до конца нынешнего года ее покинет еще около 2 миллионов. «В этих сложных условиях Венесуэла движется к еще большему экономическому бедствию, - пишет американское

с большой долей вероятности не станут противостоять силой вооружённой интервенции Штатов в Венесуэлу, если Трамп решится на такой вариант». С этим, безусловно, можно согласиться. Советник американского президента по национальной безопасности Джон Болтон ежедневно уделяет внимание ситуации в Венесуэле. По поводу визита российской делегации он заявил, что «США направляют продукты и медикаменты в Венесуэлу, а не стратегические бомбардировщики, способные нести ядерное оружие и не силы спецназа». Москва, по его словам, «поддерживает узурпаторов и помогает им угнетать ве-

испаноязычное издание El Nuevo Herald. - 28 апреля вступает в силу в полной мере эмбарго на поставки в США венесуэльской нефти, а эти поставки составляют 50 процентов всего венесуэльского нефтяного экспорта, который дает стране 96 процентов валютных поступлений». В этих условиях, как представляется, одной из целей российской делегации могут стать переговоры с венесуэльским генералитетом о возможностях переходного периода при уходе Мадуро, но сохранении режима. Каким может быть этот режим станет ясно, вероятно, уже в ближайшие недели. Один из возможных вариантов развития событий - объявление военного положения и формирование военной хунты, которая возьмёт на себя управление страной. Венесуэльские военные уже установили контроль над получением и распределением импортируемого продовольствия, над нефтяной промышленностью, а теперь и над национальными энергосетями в условиях постоянных отключений электричества по всей стране. В случае введения военного положения Москва почти наверняка с пониманием отнесётся к подобному шагу. Что же касается отправки в Венесуэлу новых контингентов военных, то такой сценарий выглядит маловероятным. Так же, как и военный конфликт между США и Россией, при котором американцы поддерживают Гуайдо, а русские - Мадуро. «Для США Венесуэла ближе, чем Сирия, чисто географически, - пишет российское издание Gazeta.ru. Утратить влияние на своем континенте, да еще и уступить его Китаю и России, двум главным политическим оппонентам, вряд ли входит в планы Дональда Трампа. При этом ни Китай, ни Россия

несуэльцев», но власти США «не будут сидеть, сложа руки в этой ситуации». Представители Белого дома неоднократно сотрясали воздух своими заявлениями, за которыми ничего не следовало. Однако следует признать, что уступки русским по Венесуэле приведут к серьёзной потере авторитета Трампом за полтора года до президентских выборов. Москва понимает, что ввязываться в драку с американцами из-за Венесуэлы, учитывая все политические и географические факторы, слишком опасно.

Россия ставит на Мадуро или готовит его уход?

политического характера. И совсем необязательно, что они прибыли в Каракас для защиты непосредственно Николаса Мадуро, как считают российские СМИ. Венесуэльские эксперты убеждены, что Мадуро, который никогда не был самостоятельной фигурой, является уже «отыгранной картой». Любые замеры общественного мнения условны. Но когда против действующего лидера выступает 89 процентов населения страны, его уход - добровольный или насильственный, встаёт в повестку дня. Как пишет венесуэльская газета El Nacional ,»в последнее время все активнее муссируется идея, которую неоднократно распространял испанский министр иностранных дел о том, что именно его страна может стать прибежищем для тех сеньоров, которые правили нами последние два десятилетия. Таким образом, испанское правительство дает понять, что оно поможет венесуэльцам выйти из того ада, в которых их погрузил чавизм». Интерес правящих в Испании социалистов может быть другим - они хотят таким образом незадолго до выборов привлечь как можно больше голосов леваков, сторонников партии Podemos. В любом случае, считают венесуэльские эксперты, Испания является гораздо более привлекательной для Мадуро, чем Россия, Куба или Турция. И именно туда они уже направили целую армию адвокатов и финансовых менеджеров с черными карточками Visa на руках. Венесуэла не станет Сирией То, что коррупционеров из президентского дворца Каракаса Мирафлорес в первую очередь интересует личная безопасность и сохранение из банковских

almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

www.panorama-e.com

Кстати В день прилёта россиян в Каракас правительство Венесуэлы объявило о внеочередном выходном дне… Причина - новые перебои с электроснабжением. По данным агентства «Франс-Пресс», с перебоями в энергоснабжении столкнулись жители 21 из 23 штатов страны. Вице-президент Венесуэлы Делси Родригес заявила, что причиной стала диверсия ультраправых активистов и «их империалистических начальников в Вашингтоне». Оппозиция в свою очередь, обвиняет правительство Николаса Мадуро в некомпетентности и доведении энергосистемы Венесуэлы до аварийного состояния. Палата представителей Конгресса США на этой неделе единогласно одобрила законопроект, направленный на нейтрализацию российского влияния в Венесуэле. Согласно законопроекту, госсекретарь США в течение месяца обязан представить «стратегию по борьбе с российско-венесуэльским сотрудничеством», а в течение четырех месяцев выступить перед Конгрессом с докладом, содержащим оценку опасности этого сотрудничества для США и других стран Западного полушария.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Недобор голосов

ОБЗОР СМИ

Палата представителей во вторник не смогла преодолеть вето, наложенное президентом Трампом на принятую ею резолюцию об отмене чрезвычайного положения, которое президент объявил, чтобы добиться возведения стены на границе с Мексикой. Законодателям не удалось набрать необходимые для этого две трети голосов.

Вновь Газа и Голаны Ситуация в Газе и атаки террористов на Израиль вновь в центре внимания мировых СМИ. Во вторник пресс-служба Армии обороны Израиля сообщила, что начальник Генштаба ЦАХАЛа Авив Кохави отдал приказ о передислокации дополнительного корпуса пехотных войск и артиллерийского батальона в распоряжение южного округа. Помимо этого, начальник Генштаба утвердил дополнительный призыв резервистов, а также отменил запланированную на эту неделю смену батальонов, дислоцированных в районе Газы. Премьер-министр Биньямин Нетаньяху выступил с видеообращением к конференции произраильского лобби AIPAC, проходящей в Вашингтоне. Он заявил: «Мы готовы сделать все необходимое для того, чтобы обеспечить безопасность наших граждан. Премьер сообщил, что действия ЦАХАЛа в Газе были наиболее масштабными за четыре года, которые прошли после операции «Нерушимая скала». «Мы нанесли мощные удары, разрушены и повреждены многочисленные объекты ХАМАСа, причинён ущерб инфраструктуре террористической организации», – отметил премьер-министр. Биньямин Нетаньяху поблагодарил AIPAC, Администрацию президента Трампа и американский народ за поддержку. «Ваше лобби делает неоценимо важную работу по расширению поддержки Израиля обоими ведущими партиями. Дружба между нашими странами зиждется на общих ценностях, на стремлении к демократии и свободе», – добавил он. Глава правительства вновь поблагодарил Дональда Трампа за признание израильского суверенитета над Голанскими высотами. «Президент заслуживает бурных аплодисментов», – сказал Нетаниягу. Как известно 25 марта, президент США Трамп подписал указ, в котором говорится, что Соединенные Штаты признают суверенитет Израиля над Голанскими высотами. В сообщениях СМИ говорится, что Саудовская Аравия, Бахрейн, Катар и Кувейт выступили с критикой решения Трампа, а в Эр-Рияде предупредили, что оно усложнит поиск мирного пути и скажется на стабильности в регионе. Канада заявила, что не признает это решение. Евросоюз тоже не согласился с Трампом. В вопросе суверенитета над Голанскими высотами Украина руководствуется Уставом ООН. По заявлению киевских властей, Резолюция ООН №497 определяет статус Голанских высот как сирийскую территорию, оккупированную Израилем. Тем временем, премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху на этой неделе представил президентам России и США, Владимиру Путину и Дональду Трампу, свой план прекращения кризиса в Сирии. Об этом сообщает газета The Times of Israel со ссылкой на пожелавшее остаться неназванным официальное лицо в израильском руководстве. Издание не сообщает подробностей, но приводит слова высокопоставленного источника, который отметил, что ранее российский лидер якобы проявил интерес к предложению израильского премьера о том, как «обеспечить уход Ирана из Сирии». Указывается на «возросшие шансы» добиться некоего «трёхстороннего решения» по Сирии с участием России, США и Израиля.

При 248 голосах, поданных за преодоление вето и 181 – против, Трамп может по-прежнему перенаправлять федеральные ресурсы на строительство стены. Президент Трамп объявил чрезвычайное положение в феврале, заявив, что на границе назрел гуманитарный кризис и кризис в сфере безопасности. Это решение позволяет ему переассигновать 3,6 миллиарда долларов из других правительственных проектов на строительство стены на границе с Мексикой. И контролируемая демократами Палата представителей, и Сенат, где большинство принадлежит республиканцам, приняли законопроект об отмене этого указа. Дональд Трамп впервые за время своего президентства воспользовался правом вето. Тем временем и.о. министра обороны Патрик Шэнахан объявил, что санкционировал использование до миллиарда долларов из военного бюджета на строительство нового заграждения на границе с Мексикой. Эти средства могут быть использованы для выполнения запроса Министерства внутренней безопасности о возведении заграждения длиной 91 км в пограничном секторе Юма и Эль-Пасо. Средства также могут быть задействованы для строительства и ремонта дорог и установки освещения в этом районе.

Лу чшие цены в L.A . Безупречный сервис 30 Лет

Требования Мексики Президент Мексики Андрес Мануэль Лопес Обрадор обратился к королю Испании Фелипе VI с требованием принести коренным народам Америки извинения за преступления и нарушения

323/654-3616 СТРАХОВАНИЕ: МЕДИЦИНСКОЕ

их прав, совершенные во время завоевания континента. Однако Испания его требование отклонила. СМИ, комментируя это сообщение, подчеркивают, что в своем письме президент Мексики заявляет: публичные извинения со стороны Испании - единственный способ достичь полного примирения. При этом письмо было отправлено не только королю Испании, но и Папе Римскому, так как Лопес Обрадор считает, что Ватикан тоже несёт ответственность за случившееся. Власти Испании в ответ заявили, что расстроены решением мексиканских властей опубликовать письмо и отвергают все приведенные в нем претензии. Извиняться перед Мексикой власти категорически отказались. Они также призвали Мексику не оценивать события 500-летней давности с точки зрения современной морали. Независимость Мексика получила в 1824 году - после войны, которая продолжалась с 1810 по 1821 год.

almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ И ГРУППОВЫЕ ПЛАНЫ

БИЗНЕСА

ВКЛЮЧАЯ КОММЕРЧЕСКИЕ АВТОМОБИЛИ

НЕДВИЖИМОСТИ

ДОМА, КОНДО, АПАРТМЕНТЫ

АВТОМОБИЛЕЙ

ДАЖЕ c ПЛОХИМ РЕКОРДОМ МЫ СМОЖЕМ ВАМ ПОМОЧЬ * ОДНОСТОРОННЯЯ СТРАХОВКА от $24 в месяц * ДВУХСТОРОННЯЯ СТРАХОВКА от $43 в месяц

Mike Patyuk

ПЕРЕВОДЫ И ЛЕГАЛИЗАЦИЯ ДОКУМЕНТОВ АНКЕТЫ НОТАРИЗАЦИЯ АФФИДЕВИТЫ АПОСТИЛИ ОФОРМЛЕНИЕ МЕДИЦИНСКИХ СТРАХОВОК ДЛЯ ГОСТЕЙ ОФОРМЛЕНИЕ КОМПАНИЙ И КОРПОРАЦИЙ ca Lic. #0H78579

7607 Santa Monica Blvd., #26, West Hollywood, ca 90046 www.mpgetinsured.com * service@mpgetinsured.com

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A10

Евгений БАЙ

Объявление президента Казахстана Нурсултана Назарбаева о досрочной отставке со своего поста стало одной из главных новостей в Москве в марте, хотя политический шок Кремль и до сих пор не пережил. Заявление о добровольном сложении с себя полномочий главы государства по форме напомнило российским гражданам обращение Бориса Ельцина в декабре 1999 года. Правда, Назарбаев прощения у нации не просил и не говорил, что он устал.

диниться с Беларусью и Путин, не меняя конституцию, встанет во главе нового образования. Но в этой модели слабое звено - личность батьки Лукашенки, амбициозного и капризного лидера, который привык быть хозяином на своем дворе и неоднократно заявлял, что никакого объединения с путинской Россией не допустит. А в казахском варианте, казалось бы, для Путина все может быть намного более гладко. Тем более, что вариант с плановым или даже досрочным уходом на пост главы Совета безопасности или главы Госсовета не раз был темой для дискуссий о возможностях политического транзита. При таком варианте Путин, как сейчас Назарбаев, может сохранить возможности

Как пишет российское оппозиционное издание New Times, в течение последних нескольких месяцев, примерно с ноября 2018 года, власть активно «играла» с имиджем Путина. Очевидно, шло тестирование каких-то новых (а также «хорошо забытых» старых) решений для того, чтобы остановить и даже развернуть начавшееся еще в мае-июне прошлого года долгосрочное падение рейтинга президента. Политтехнологи под руководством «серого кардинала» российской политики, первого замглавы президентской администрации Сергея Кириенко перепробовали много путей. Путин представал в образе умудрённого «отца нации» - для этого была отработана

контроля над страной, функции стратегического и геополитического управления, а также обеспечивает, находясь во главе сильного коллегиального органа, право вето на решения преемника.

тема с исполнением желаний больных детей. Но этот номер не прошёл и даже оказался дискредитированным. Так, недавно в Москве умер 10-летний Николай Кузнецов, чью мечту - пожать руку президенту перед Новым годом - исполнил Владимир Путин. А в мае прошлого года стало известно, что умерла жительница Апатитов, страдавшая от ракового заболевания, Дарья Старикова. В 2017 году на “прямой линии” Даша, получив шанс задать вопрос президенту Владимиру Путину, набралась мужества и сообщила о своей болезни на всю страну. Во время прямого эфира Дарья со слезами на глазах просила о помощи региону в обеспечении нормального медицинского обслуживания. В её родном городе закрыли больницу, людям приходится ездить получать помощь в другие города, которые находятся далеко от места жительства. Она рассказала, что из-за отсутствия качественных медицинских услуг, её болезнь вовремя не удалось диагностировать. Девушке на тот момент было 24 года, у неё был маленький ребёнок. По указанию Путина прокуроры начали расследовать положение в Апатитах, но помочь девушке уже не удалось. Одним словом роль «врача» в условиях некачественного, особенно в глубинке, здравоохранения (которое здесь называют здравоохренением) Путину категорически не удалась. Предпринимались попытки через отца президента прочнее связать имя Путина с победой в Великой Отечественной войне. Почти исчез в последние месяцы из словесного арсенала главы государства так называемый «портяночный юмор» скабрезные шутки и анекдоты, которые уже явно раздражали взыскательную публику. Попробовали и традиционные виды активности в духе полёта со стерхами и ловли трофейных щук — на этот раз народу был явлен Путин верхом на коне в окружении фигуристых юных дам, но эти фотки вызвали лишь хохот в социальных сетях - президент не так забирается на лошадь, не так сидит и вообще выглядит как-то чудно.

Елбасы Путин

ожалуй, сходство Назарбаева и Ельцина заключалось в том, что оба они принадлежали еще к советской партократии. После смерти Ислама Каримова в Узбекистане Нурсултан Назарбаев остался главным долгожителем среди лидеров стран СНГ, ведь он руководил страной с 1989 года. Свидетели того времени вспоминают, как на последнем съезде КПСС он просил тогдашнего советского генсека Михаила Горбачева «спасти СССР». По пути Дэн Сяопина Но самое главное, что, уйдя с поста президента, Назарбаев сохраняет положение главы Совета безопасности Казахстана, председателя правящей партии «Нур Отан» и титул «елбасы», лидера нации. То есть, он в той или иной степени повторяет путь Дэн Сяопина, китайского руководителя, который, уйдя со своего формального поста, остался ментором, политическим и духовным наставником китайцев. И вот это вариант «ухода», при котором Назарбаев «уходит, не уходя», вызвал пристальный интерес кремлёвских сидельцев. Россия - уникальная страна. В течение последнего десятилетия для армии политологов главной остается одна тема - уйдёт ли Пути со своего поста или же изменит конституцию и останется править навечно, пока его не вынесут как «дорогого Леонида Ильича» ногами вперед. Так было и перед рокировкой Путина с Медведевым в 2008 году, так продолжается и по сей день. Одна из расхожих версий заключается в том, что Россия может объе-

Уйти нельзя остаться Дискуссии в этом направлении подогреваются и сообщениями о падающем рейтинге Путина - процесс, который начал заметно проявляться после объявления президентом о крайне непопулярной среди граждан страны пенсионной реформы. Сейчас по данным провластного ВЦИОМА решение важных государственных задач Путину доверили бы лишь 32,8% россиян.

Miracle Flowers Miracle Flowers ñÇÖíõ, òÄêõ,

цВЕТЫ èéÑÄêéóçõÖ ШАРЫ äéêáàçõ ПОДАРОЧНЫЕ Ñãü ëÇÄÑÖÅ ûÅàãÖÖÇ кОРЗИНЫ ÅÄêåàñÇ

для СВАДЕБ ÅÄíåàñÇ юБИЛЕЕВ PARTIES БАРМИцВ parties

èêÄáÑçàóçé ПРАЗДНИЧНОéîéêåãüÖå ОФОРМЛЯЕМ ВАЖНЫЕ СОБЫТИЯ‚ В‚‡¯ÂÈ ВАШЕЙÊËÁÌË. ЖИЗНИ ‚ÒÂВСЕ‚‡ÊÌ˚Â ÒÓ·˚ÚËﬂ

323-841-8848 Таня ÑÓÒÚ‡‚ÎﬂÂÏ ˆ‚ÂÚ˚ Ë ‚ÂÌÍË Ì‡ ˆÂÂÏÓÌË˛ Лиля ÔÓıÓÓÌ 323-820-7664

ДОСТАВЛЯЕМ цВЕТЫ Иí‡Ìﬂ ВЕНкИ (323) 841-8848 НА цЕРЕМОНИю ПОхОРОН (323) 820-7664 ãËÎﬂ 5322 Laurel Canyon Blvd., North Hollywood, Ca 91607

www.themiracleflowers.com www.themiracleflowers.com

almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

www.panorama-e.com

Так что даже сверхлояльные Кремлю эксперты и социологические институты показали, что тенденцию падения президентского рейтинга переломить не удается. Таким образом, Путину казалось бы, должен был помочь пример Назарбаева, который решает классическую дилемму: где ставить правильно запятую. В данном случае во фразе «уйти нельзя остаться». Совсем не отец нации Однако многие эксперты полагают, что у Путина, если он попытается повторить путь Назарбаева, ничего не получится. В этом едины как российские, так и зарубежные политологи. В отличие от своего казахстанского коллеги Нурсултана Назарбаева, Владимир Путин вряд ли сможет передать власть, не инициировав дестабилизирующую борьбу между конкурирующими кланами в Кремле. Политические и личные риски для Путина высоки, пишет агентство Bloomberg. «Да что вы, какой из Путина Назарбаев?» - восклицает Аркадий Дубнов, известный эксперт по странам Средней Азии. В случае аналогичного ухода, по его мнению, в России начнётся настоящая свара между огромным количеством групп влияния, как гражданских, так и военных. Дубнов считает, что повторить стратегию Назарбаева Путину абсолютно невозможно, потому что российская политическая система более сложная, чем казахская. «Путин может только позавидовать» действиям Назарбаева, говорит эксперт. Путин, бывший офицер КГБ, может оказаться зажатым между Сциллой и Харибдой - между желанием сохранить политическую легитимность, уступив место преемнику, и задачей сохранения контроля над системой власти, которую он выстроил на протяжении почти двух десятилетий, считает Bloomberg. «У российского лидера совсем иная психология, чем у Назарбаева - полагает и эксперт Фонда Карнеги Татьяна Становая. - Он менеджер, геополитический предприниматель, авантюрист, но никак не отец нации – в противном случае ему пришлось бы гораздо больше работать над тем, чтобы сохранять и лелеять близость к народу. Путин же не только дистанцировался и охладел к людским проблемам, но откровенно страдает от народного непонимания и разницы повесток. В этом плане формальное сходство с Казахстаном (две сырьевые страны, зависящие от экспорта нефти и газа, в обеих практически выжжено поле оппозиции: Евг. Б.) никак не отменяет того, что по содержанию Путин занимает в системе политических координат совсем другое место, чем Назарбаев». Станет ли Москва Путиным? Тем не менее, по словам Андрея Колядина, бывшего сотрудника администрации президента, который сейчас работает политическим консультантом в Кремле, переходный процесс, похожий на происходящий в Казахстане, активно обсуждался в Москве. «Сценарий Назарбаева может удовлетворить политическую элиту, которая хочет иметь арбитра, влияющего на политический процесс после вступления в должность преемника», —говорит он. Остается только надеяться, что возможный преемник Путина (если таковой будет) не внесёт сразу после своего утверждения на должности предложение о переименовании Москвы в Путин. В России, где пока еще режим не стал столь же авторитарным, как в Казахстане, недоумевают, как мудрый Назарбаев позволил себе такую пошлость с переименованием столицы из Астаны в Нур-Султан, а также присвоение имени его, еще живущего лидера центральным площадям и проспектам города. «Конечно это дело самих казахов - чьё имя будут носить города и улицы их городов, - пишет один из моих друзей по Фейсбуку. - Но жаль, что история с отставкой Назарбаева превращается в какой-то дешёвый водевиль». Но и в России смешного много - и со щуками, и со стерхами, и с конями. До 2024 года еще далеко, может быть, и мы увидим «город солнца» под названием Путин.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Людмила Елизарова Лос-Анджелес

сли оценивать состояние крупнейших инфраструктур США по школьной системе баллов, картина получится следующей: Дороги – D Мосты – C+ Дамбы – D Морские порты – C+ Железные дороги – B Аэропорты – D Учебные заведения – D+ Общественный транспорт – DМожно представить себе реакцию родителей, чей ребенок принесет такие оценки из школы. Но когда речь идет о состоянии важнейших инфраструктур в стране, всегда считавшейся мировым лидером, подобные баллы кажутся невероятными. А между тем именно такую оценку дали в прошлом году специалисты Американского общества гражданских инженеров, подытожив, что общий по стране балл D+ означает: «состояние от среднего до плохого, чаще всего – ниже существующих стандартов», при этом – «со значительной степенью износа» и «высоким риском в плане полной дисфункции». Здесь нелишне напомнить, что ремонт всех приходящих в негодность инфраструктур и строительство новых проектов, потребность в которых давно назрела, обойдутся недешево. По предварительным подсчетам - до 4,6 триллиона долларов на период до 2025 года. И то – при условии, что республиканцы и демократы в Вашингтоне сумеют работать по этому вопросу так, как им до сих пор не удавалось: в режиме двустороннего сотрудничества. Необходимость в обновлении хайвеев, плотин и других инфраструктур в стране – это, пожалуй, единственный вопрос, по которому существует согласие между президентом Трампом и конгрессменами из числа республиканцев и демократов. Проекты в этой сфере включают в себя, в числе многих других, устранение опасных рытвин на Интерстейт 5 в Калифорнии и проект «Гейтуэй» стоимостью 30 миллиардов долларов по реконструкции системы мостов и туннелей между Нью-Йорком и Нью-Джерси. Аналитики считают, что вклад в обновление инфраструктур страны станет самым важным достижением для обеих партий на период до следующих президентских выборов, которые состоятся в 2020 году. «Логика подсказывает, что в данном случае, когда речь идет о программе по инфраструктурам, в плодотворном сотрудничестве заинтересованы все стороны», - сказал Генри Сиснерос, глава компании, занимающейся финансированием крупномасштабных инфраструктурных проектов. В отчете, подготовленном Американской ассоциацией гражданских инженеров, содержатся следующие цифры: количество мостов, нуждающихся в реконструкции – 56 007; число плотин, потенциально опасных, в случае обрушения, для человеческих жизней – 15 500; доля важных дорожных магистралей Лос-Анджелеса, находящихся в плохом состоянии – 57%. Демократы призвали выделить на федеральном уровне один триллион долларов в новых расходных статьях на десять лет. Президент Трамп предложил 200 миллиардов долларов федеральных денег в партнерстве с частным сектором, чтобы собрать 1,5 триллиона долларов на новые инфраструктуры за тот же период. Свои предложения по финансированию инфраструктурных проектов внесли деловые круги, Торговая палата США и ряд других организаций, объединенных одной целью – исправить сложившуюся в этой сфере ситуацию. Все сходятся во мнении, что в обновлении остро нуждается наибольшая часть инфраструктур страны, куда входят общественные парки, доступ к скоростно-

му интернету, системы трубопроводов для подачи питьевой воды, размещение опасных отходов производства. Серьезную обеспокоенность вызывает состояние подъемных мостов, по которым, над рекой Коламбия, проходит Интерстейт 5 между Орегоном и Вашингтоном. Они не соответствуют сейсмическим стандартам, но многомиллиардный план по их замене не реализуется уже много лет, откладываясь из года в год. Давно устарела система контролирования движения воздушного транспорта. На середине пути застрял план замены наземных радаров спутниковыми системами слежения, на который требуется 36 милли-

A11

ния или землетрясения. При этом 17%, то есть 15 500 плотин, могут, в случае обрушения, привести к гибели людей. Что касается состояния дорог, то здесь хуже всего приходится калифорнийцам: нигде население не зависит от автомобильного транспорта так, как в Золотом штате. Его жителям приходится ежедневно ездить на дальние дистанции, часами простаивать в дорожных пробках и передвигаться по самым плохим дорогам в стране. Сан-Франциско, Сан-Хосе и Лос-Анджелес возглавляют список крупных урбанистических регионов США с самым высоким процентом разбитых, непригодных для езды до-

но истощила объем поступлений, полученных фондом за последние 25 лет, и он оказался неспособным оплачивать все утвержденные проекты. В результате Конгресс был вынужден заполнить пробел, выделив дополнительно 144 миллиарда долларов на период до 2020 года включительно. После этого, если Конгресс не сможет оказывать дальнейшую помощь, фонд опять окажется в дефиците, который вырастет до 161 миллиарда долларов к 2028 году – таковы данные Бюджетного офиса Конгресса. За период с 2016 по 2025 год инфраструктурное финансирование, по предварительным подсчетам, снизится, и

Инфраструктуры США: невероятно, но факт

ардов долларов, но завершение финансирования остается под вопросом. Тревожные сообщения поступают и из Нью-Джерси, где на мосту Портал, по которому ходят поезда Амтрак, постоянно расходятся рельсы, и рабочие вынуждены возвращать их на место кувалдами. Этот мост – часть проекта «Гейтуэй», который ждет федерального финансирования. Жители Нью-Джерси даже организовали кампанию GoFundMe, чтобы привлечь внимание к этой крайне серьезной проблеме. В позапрошлом году власти Калифорнии составили список проектов, нуждающихся в дополнительном федеральном финансировании. В него вошли замена моста Джеральда Десмонда в Лонг-Бич, расширение проекта скоростного поезда между Лос-Анджелесом и Сан-Франциско с целью включения в него станции в Сан-Хосе, и система раннего сейсмического реагирования. Мартин Вакс, специалист по городскому планированию, подчеркивает, что в одних случаях требуется обновление инфраструктуры, то есть устранение неполадок, ремонт и доведение до нужной кондиции, а в других нужна модернизация, то есть полная замена существующей инфраструктура. По оценке специалистов Американского общества гражданских инженеров, 9% всех мостовых сооружений в стране (то есть 56 007 в цифровом выражении) были признаны в 2016 году нуждающимися в структурных изменениях. Еще в худшем положении находятся хайвеи; примерно 31% дорог общественного транзита, туннелей и других дорожных структур был признан непригодным для использования еще в 2012 году. Обратившись к другим сферам, увидим, что и там дела обстоят хуже, чем хотелось бы. Примерно треть школ (31%) размещается в трейлерах и других временных пристанищах, не имея собственных зданий. Средний возраст дамбы в стране – 56 лет, и многие из них, по прогнозам специалистов, не в состоянии выдержать сильные наводне-

almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

рог. Информация о том, что более половины дорог в этих городах находится в крайне запущенном состоянии, послужила поводом для принятия таких мер, как повышение налога на бензин и регистрационных взносов, за счет которых планировалось собирать по 5,2 миллиарда долларов в год для проведения ремонтных и других работ в сфере дорожно-транспортной инфраструктуры. Республиканцы выступили против принятия таких мер, но калифорнийский электорат поддержал эти инициативы легислатуры в надежде, что это поможет справиться с проблемами, существенно осложняющими их жизнь. Аналогичная картина наблюдалась и в других штатах. Так, в Миннесоте демократ Тим Уолц победил в губернаторской гонке после того, как предложил повысить налог на бензин и собрать таким образом средства на улучшение инфраструктуры штата. А демократ Гретхен Уитмер, избранная губернатором Мичигана, расположила к себе электорат лозунгом своей предвыборной кампании, гласящим: «Fix the damn roads!» («Починим эти чертовы дороги!»). Опросы общественного мнения показывают, что американцы недовольны отношением штатовских и федеральных властей к инфраструктурным проблемам. Они считают, что те не предпринимают достаточно эффективных действий в этом направлении. Примерно 62% респондентов сказали, что федеральное правительство не выделяет достаточно средств на проекты дорожнотранспортной инфраструктуры в регионах их проживания. Но по поводу того, как и за счет чего оплачивать подобные проекты, единодушного мнения нет. В отношении повышения федерального налога на бензин мнения разделяются примерно поровну. Между тем федеральный налог на бензин является главным источником поступлений в трастовый фонд хайвеев. Этот фонд оплачивает федеральные транспортные программы и гранты, выделяемые на штатские и локальные проекты. Инфляция силь-

www.panorama-e.com

из требуемых 4,6 триллиона долларов будет недоставать почти 2,1 триллиона. Поэтому повышение налога на бензин представляется многим политикам и деловым кругам вполне разумным способом увеличения фонда финансирования. Этого мнения придерживаются Торговая палата США, организация Business Roundtable и Национальная ассоциация мануфактурщиков. «Одобрение в Калифорнии нового налога на бензин вселяет оптимизм и рождает надежду на то, что и умеренное повышение федерального налога на бензин также может состояться, - сказал представитель Торговой палаты США. – Поддержка калифорнийского электората в этом вопросе нас очень порадовала». Президент Трамп уповает на помощь частного сектора, но, по мнению некоторых специалистов, партнерство с ним может сыграть лишь весьма ограниченную роль. На полноценное улучшение инфраструктур США потребуются, по их определению, «настоящие деньги», и повышение налога на бензин – наиболее верный и реальный способ их получения. Против этой меры сплотилась достаточно сильная консервативная коалиция, направившая в Конгресс письмо, где говорилось: «Повышение налога на бензин – плохая идея». Согласно прогнозам, к 2028 году ожидается значительное увеличение бюджетного дефицита из-за урезания налогов, продвинутого в свое время республиканцами через Конгресс. В 2018 финансовом году, который закончился 30 сентября, бюджетный дефицит вырос на 17%, до 779 миллиардов долларов, по сравнению с предшествовавшим ему годом. Подытоживая ситуацию, лидер большинства в Сенате Митч Макконнелл сказал: «Почти все заинтересованы в том, чтобы принять важные решения по улучшению инфраструктур в стране. Но самый главный вопрос: кто и как будет за это платить? - остается без ответа. И в этом вся проблема».

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A12

Лучший итальянский ресторан в Pasadena

самый большой выбор иТальянской пасТы

Традиции семьи DRAGO, знамениТых иТальянских ресТораТоров

залы разной вмесТимосТи

141 S Lake ave, PaSadena, Ca 91101 * 626.795.4006 Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí â äîËèíå ñàí-Ôåðíàíäî

Panzanella

Via Alloro

- RESTAURANT - PATIO - LOUNGE -

ëÄåõâ ãìóòàâ àíÄãúüçëäàâ êÖëíéêÄç Ç ÅÖÇÖêãà-ïàããá

îòëè÷àåòñÿ òåïëîé, ðàñïîëàãàþùåé àòìîñôåðîé. îïûòíûå ïîâàðà òàíèíî äðàãî, äæàêîìî äðàãî è Ìàðêî Ïèööîëà âêëþ÷àþò â ìåíþ ñàìûå ïîïóëÿðíûå êëàññè÷åñêèå áëþäà èòàëüÿíñêîé êóõíè. êðàñèâî äåêîðèðîâàííûé áàð âåäåò â òðè çàëà, ðàññ÷èòàííûå íà 20 ÷åëîâåê êàæäûé. Ïî æåëàíèþ èõ ìîæíî îáúåäèíèòü â îäèí, ÷òîáû ïðèíÿòü äî 70 ãîñòåé. â Panzanella ìîæíî ïðîâåñòè ëþáûå òîðæåñòâà (â îáùåé ñëîæíîñòè äî 140 ãîñòåé), à òàêæå çàêàçàòü ëó÷øèé èòàëüÿíñêèé Catering.

VIA ALLORO – Ì‡Á‚‡ÌËÂ ÛÎËˆ˚, Ì‡ ÍÓÚÓÓÈ Ó‰ËÎËÒ¸ Ë ‚˚ÓÒÎË ËÁ‚ÂÒÚÌ˚Â ËÚ‡Î¸ﬂÌÒÍËÂ ÂÒÚÓ‡ÚÓ˚ ·‡Ú¸ﬂ Ñ‡„Ó.

VIA ALLORO

– ˝ÚÓ àÚ‡ÎËﬂ ‚ ÅÂ‚ÂÎË-ïËÎÎÁ

Öëãà Çõ ïéíàíÖ éäìçìíúëü Ç ÄíåéëîÖêì çÄëíéüôÖÉé àíÄãúüçëäéÉé êÖëíéêÄçÄ à éôìíàíú Çäìë íêÄÑàñàéççéâ àíÄãúüçëäéâ äìïçà, èêàïéÑàíÖ Ç VIA ALLORO.

301 N. Canon Drive, Beverly Hills, CA 90210

310.275.2900

www.viaalloro.com

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403

818/784-4400 https://www.facebook.com/Panzanella-Restaurant-192822084081704/ almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A13 A3

МЕДИЦИНСКИЕ ЦЕНТРЫ ДОКТОРА АРОНА БЫКА Synergy Hematology Oncology Medical Associates

ОНКОЛОГ-ГЕМАТОЛОГ

Арон Б Бык, M.D. МЕДИЦИНСКАЯ ПРАКТИКА С 1987 ГОДА. БОЛЬШОЙ ОПЫТ В ГЕМАТОЛОГИИ, ОНКОЛОГИИ И ЛЕЧЕНИИ ВНУТРЕННИХ БОЛЕЗНЕЙ • • • • • •

ПРОФИЛАКТИЧЕСКОЕ ОБСЛЕДОВАНИЕ ДИАГНОСТИКА И ВЫЯВЛЕНИЕ ВСЕХ РАКОВЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ СПЕЦИАЛИЗИРУЕТСЯ В ЛЕЧЕНИИ МИНИМАЛЬНО

МЕДИЦИНСКИЕ ЦЕНТРЫ ДОКТОРА БЫКА:

ИНВАЗИВНЫМИ МЕТОДАМИ И ВЫЯВЛЕНИИ РАННИХ СТАДИЙ РАКА

СОВРЕМЕННЫЕ И ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ ПРОТОКОЛЫ НЕТРАДИЦИОННЫЕ И ИНОВАЦИОННЫЕ МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ НЕПОСРЕДСТВЕННО В МЕДЦЕНТРАХ ДОКТОРА БЫКА ПРОВОДЯТСЯ ВСЕ ВИДЫ ЛАБОРАТОРНЫХ И РЕНТГЕНОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ И НЕОБХОДИМЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

Rite Orthopedic Supply

8737 Beverly Blvd # 203 Los Angeles, CA 90048 (напротив Cedars Sinai) УДОБНЫЕ ЧАСЫ РАБОТЫ

323-525-1111

5363 Balboa Blvd # 345 Encino, CA 91316 818-728-8444

269 S. Beverly Drive Suite 380 Beverly Hills, CA 90212-3851

БОЛЬШОЙ АССОРТИМЕНТ ОРТОПЕДИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ СРЕДСТВА РЕАБИЛИТАЦИИ:

опоры, инвалидные кресла, костыли, ходунки, трости и т. п. Бинты, бандаж на запястье, фиксаторы на суставы, подушки ортопедические, ортопедические стельки-супинаторы и многое другое

panorama #35 #13 (1899), (1981), august March 27 April 2, 2019 almanac panorama 30 - september 5, 2017

www.panorama-e.com www.panorama-e.com

tel: tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A14 Владимир КОЗЛОВСКИЙ Нью-Йорк

В минувший четверг 57-летний флоридец Сезар Алтиери Сэйок, арестованный 28 октября 2018 года за изготовление оружия массового поражения, то есть самодельных взрывных устройств, с целью рассылки их видным критикам президента Дональда Трампа, в слезах признал себя виновным и так, возможно, избежал пожизненного приговора.

эйок, родившийся в НьюЙорке у филиппинца и итальянки из Бруклина, был в юности заядлым футболистом и работал стриптизёром, вышибалой в стриптиз-клубе, водителем в пиццерии и являлся истовым трампистом. На обысках у него нашли фотографии, изображающие его на предвыборных митингах Дональда Трампа. Среди критиков президента, которым Сэйок отправил адские машины, были бывший вице-президент США Джо Байден, бывшая госсекретарь Хиллари Клинтон, актер и режиссер Роберт Де Ниро, бывший министр юстиции Эрик Холдер, сенаторыдемократы Кэри Букер и Камала Харрис, бывший директор ЦРУ Джон Бреннан, экс-директор национальной разведки Джеймс Клэппер и прогрессивный миллиардер и филантроп Джордж Сорос. Перед тем, как выслушать признание Сезара Сэйока, седобородый манхэттенский федеральный судья Джед Рейкофф, в 2011 году приговоривший россиянина Константина Ярошенко за контрабанду кокаина к 20-летнему тюремному сроку, задал ему серию про-

токольных вопросов. Рейкофф, которому запрещён въезд в Россию, осведомился, например, принимал ли Сэйок в течение последних суток какие-либо лекарства или

наркотики, могущие сказаться на его способности мыслить рационально, действительно ли он виноват и не сознается ли под чьим-то давлением или в ответ на какие-то посулы, и понимает ли он, что признание вины лишает его права на апелляцию. Всхлипывая, Сэйок принес извинения за содеянное и заверил судью, что не собирался причинять никому вреда и надеялся , что ни одна из его бомб не сработает, хотя признал, что они не были муляжами. Обвиняемый так разволновался, что предоставленные ему бесплатные адвокаты принялись ласково гладить его по спине. 26 октября прошлого года следователь ФБР Дэвид Браун представил в манхэттенский федеральный суд документ, в котором излагался компромат на Сэйока, собранный правоохранительными органами. На тот момент следствие знало о 13 бомбах, посланных Сэйоком в течение октября 2018 года по почте людям, в которых он видел недругов президента Трампа. Со временем обнаружилось, что Сэйок изготовил в общей сложности 16 бомб, корпусом которых служили отрезки трубы из поливинилхлорида длиной приблизительно 15 см. Внутри были батарейка, малень-

КЛАССИКА, БЕСТСЕЛЛЕРЫ, ДЕТЕКТИВЫ, ИСТОРИЧЕСКАЯ И ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА, ШКОЛЬНЫЕ УЧЕБНИКИ, СЛОВАРИ, ПОСОБИЯ ПО ИЗУЧЕНИЮ АНГЛИЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ, КНИГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ, КНИГИ ПО НЕТРАДИЦИОННОЙ МЕДИЦИНЕ, ТРАВОЛЕЧЕНИЮ, ДИЕТАМ И МНОГОЕ ДРУГОЕ

          

ке которой многозначительно отмечалось, что в своих постах в «Фейсбуке» Сайок «неоднократно упоминал своих русских знакомых и повторял прокремлевские взгляды».

кованы в воздушно-пузырчатую плёнку и отправлены в больших конвертах песочного цвета с шестью марками, на которых был изображён американский флаг. Отправителем всех посылок числилась Дебби Вассерман-Шульц, конгрессвумен и бывшая глава Национального комитета Демократической партии США. Фамилия ее везде была написана с ошибкой (Shultz вместо Schultz) , как и имя штата, в котором находится ее избирательный округ: Florids вместо Florida. Ни одна бомба не взорвалась. Одна из них была послана члену Палаты представителей Максин Уотерс, вызывающей особую неприязнь у фанатов Трампа, поскольку она начала призывать к его импичменту чуть ли не на следующий день после президентских выборов 2016 года. На конверте, содержавшем отправленную ей бомбу, лаборатория ФБР в Квантико, Вирджиния, быстро обнаружила отпечаток пальца Сэйока. Бомбист сделал ошибку и в имени Уотерс, назвав ее не Максин, а Максим. Бомбы, отправленные двум другим адресатам, содержали следы ДНК Сэйока. Образцы его дактилоскопических отпечатков и ДНК давно имелись у правоохранительных органов: он неоднократно арестовывался за преступления, от краж в магазине и хранения стероидов до мелкого мошенничества и угрозы взорвать электрическую компанию, если она отключит ему свет, - так что идентификация Сэйока много времени не заняла. Часть посылок Сэйока содержала не только бомбу, но и фотографию адресата с красной буквой X. Такое фото, например, было отправлено бывшему президенту США Бараку Обаме, чьё имя Сэйок тоже написал с ошибкой: Barrack вместо Barack. В свой добомбистский период Сезар Сэйок также писал «Путтин» вместо «Путин». 27 октября 2018 года «Вашингтон пост» опубликовала статью, в заголов-

«Рашагейт», который сейчас стремительно приближается к концу, был тогда в разгаре, и понятно, что столичная газета жадно ухватилась за эту тему. Но упоминания Сэйока о своих русских знакомых, которых он иногда называл своими «русскими братьями», должны были разочаровать газету, поскольку он явно имел в виду русскоязычных приятелей с Брайтон-Бич и из окрестностей Майями. В его часто бессвязных постах упоминаются, например, «Шашана Борус» (Борис?) и «Эрик-Ювелир». Фейсбук и Твиттер закрыли акаунты Сэйока, как только прослышали о его аресте, но Джонатан Олбрайт, который изучает социальные сети в Колумбийском университете, успел скачать себе их содержимое и поделился им с редакцией «Вашингтон пост». В июле 2016 года Сэйок написал, что «мои братья из России великий лидер Путтин родственники навещают нас сегодня» в Hard Rock Cage в Южной Флориде (орфография и пунктуация оригинала). 29 мая 2015 года он разразился таким невразумительным постом: «Подземный город на Багамах правительство США готовится к концу. Тонны водопроводных труб проходят под Багамами 900 грязных бомб исчезнувших в России зарыты в земле США и готовы к концу». Многие его знакомые, с которыми беседовали журналисты после ареста Сэйока, говорили, что «у него не все дома». Его мать, с которой Сезар Сэйок не общался три года и жил в минивене с трампистскими лозунгами на бортах, написала телекомпании Эй-би-си, что он был психически болен, но наотрез отказывался обратиться к врачу, В начале 2016 года Сэйок долго не появлялся в соцсетях и снова подал голос в апреле, когда тематика его постов резко изменилась. Вместо своих обычных рассуждений о майямских спортивных командах, американских индейцах и молодёжном футболе Сэйок начал постить видеозаписи, прославляющие борьбу сирийского правительства против «Исламского государства». «Четыре месяца спустя он вдруг появился вновь и начал безудержно выкладывать сюжеты об ИГИЛ и террористах», - заметил Олбрайт из Колумбийского университета. По словам «Вашингтон пост», «посты Сайока вторили пропагандистской линии Кремля и в положительном свете изображали российские и сирийские правительственные войска, сражающиеся с «террористами», тогда как американские официальные представители годами характеризовали их как мятежников, которые подняли законное восстание против авторитарного правительства Башара Асада». Судья объявил, что вынесет приговор Сэйоку 12 сентября. Ожидают, что адвокаты осуждённого будут подчёркивать его раскаяние и признание вины, избавившее прокуратуру от необходимости проводить дорогостоящий процесс, и просить судью не приговаривать Сезара Сэйока к пожизненному сроку.

Признание бомбиста

ОБШИРНЫЙ ВЫБОР КНИГ:

а также

кие часы, провода и взрывчатое вещество. Впоследствии власти сообщили, что бомбы содержали битое стекло в целях усиления поражающего действия. Все адские машины были упа-

НИГ в К Р О Б Й ВЫ от 30 центо О Ш Ь Л • БО о $3, DVD ОКАТ DVD от $1 д М УСЛУГАМ ПР ТОВ И И • К ВАШ ОКОВ и ДЕПОЗ З БЕЗ СР ВАЕМ НА ЗАКА СЫ • ЗАПИ АЛЬНЫЕ ДИСКИ К МУЗЫ ОКНИГИ и АУДИ

гороскопы кроссворды открытки календари альбомы по искусству картины ювелирные изделия сувениры наклейки с русскими буквами для клавиатуры компьютера аудиокниги (МР-3) книги Натальи Ивановны Степановой, уникальной целительницы и мага

Работаем с понедельника по субботу с 11 am до 6 pm

7508 Sunset Blvd., Los Angeles, CA 90046

(323) 876-2749 almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A15

Константин Самарин Лос-Анджелес

Мы это пережили В федеральном отчете, опубликованном в первой декаде марта, говорится, что 2018-й стал наихудшим в Калифорнии годом с точки зрения стихийных пожаров. По данным статистического бюро Национального межведомственного координационного центра, в минувшем году более 1,8 миллиона акров в Золотом штате были сожжены стихийными пожарами, что больше по сравнению с предыдущим годом на 1,3 миллиона акров. «Бедствия подобного масштаба не было за всю историю Калифорнии, во всяком случае, за все то время, что ведется регистрация стихийных пожаров, - сказал Скотт Маклин, пресс-секретарь калифорнийского департамента Forestry and Fire Protection. – Более ста человек погибли, были разрушены 17 тысяч домов и 700 офисных зданий. Пожарным пришлось выезжать более чем на восемь тысяч пожаров. Подумайте только, какие цифры! Даже трудно осознать, что мы прошли через все это, пережили такой страшный год». До этого Калифорния поставила еще один печальный рекорд. Было это в 2003 году, когда в штате в результате череды стихийных пожаров сгорело больше земель, чем по всей стране. В считанные недели погибли несколько десятков человек, и было сожжено более 750 тысяч акров. В прошлом году пожар «Карр», возникший в графствах Шаста и Тринити в конце июля, стал причиной гибели восьми человек, и 230 тысяч акров были сожжены огнем. В то же самое время в графствах Мендосино и Лейк бушевал пожар большой силы, получивший название «Мендосино комплекс», погубивший 459 тысяч акров. Среди брошенных на борьбу с огнем пожарных один погиб. Этот пожар стал крупнейшим в истории штата. Затем в начале ноября в графствах Вентура и Лос-Анджелес разразился пожар «Вулси», и в тот же день тысячи жителей Парадайс в Северной Калифорнии вынуждены были спасаться бегством от пожара «Кэмп», распространявшегося по местности на большой скорости. Это удалось не всем – 85 человек погибли. Те два ноябрьских пожара принесли много других бедствий: в их огне сгорели 250 тысяч акров, и было разрушено больше зданий, чем в целом по штату за прошлый год. Примерно половина акров, сгоревших в Калифорнии в 2018, относятся к федеральным землям, а остальные распределяются между частными и принадлежащими графству и штату. На Калифорнию пришелся 21% всех земельных площадей, пострадавших от пожаров в Соединенных Штатах в минувшем году. По словам пожарных, наиболее разрушительные пожары отличались предельно экстремальными характеристиками. Распространяемый сильными ветрами огонь подпитывался, по мере продвижения, сухим кустарником и мертвыми деревьями, оставшимися после нескольких лет засухи. С учетом уроков прошлого года федеральные и штатовские управления пожарной охраны занимаются сейчас разработкой проектов, призванных защитить лесные массивы, а также поселения у подножия и на склонах гор и не допустить повторения бедствий, имевших место в Парадайсе и Санта-Розе во время прошлогодних пожаров. Корпорация Sears закрывает еще 80 своих магазинов Стало известно, что корпорация «Sears Holdings» приняла решение о закрытии очередных 80-ти, принадлежащих ей магазинов «Sears» и «Kmart». В Калифорнии будут закрыты пять магазинов «Kmart», расположенные в Бёрбанке, Эппл-Вэлли, Санта-Марии и Стоктоне. Ранее корпорация, базирующаяся в Иллинойсе, сообщила о том, что планирует закрыть 182 магазина, что было

связано с непростой финансовой ситуацией, вынудившей владельцев объявить банкротство в соответствии с Главой 11 Кодекса США о банкротстве. В марте начнутся ликвидационные продажи, и уже известны потенциальные покупатели и приблизительные предлагаемые суммы. Так, хедж-фонд ESL готов предложить 4,6 миллиарда долларов за многие из оставшихся магазинов, включая

последствий подобной практики. Сегодня средний калифорнийский дом стоит в два с половиной раза больше, чем средний по стране, а месячная аренда жилья почти на 50% выше, чем в других штатах. Таковы данные, представленные в новом отчете сотрудниками независимого аналитического офиса Legislative Analyst. «В дороговизне калифорнийского жилья играют роль разные

примерно 500 «Sears» и «Kmart», а также хорошо известные брэнды Kenmore и DieHard. Принятие этого предложения позволит корпорации «Sears» остаться в бизнесе и сохранить десятки тысяч рабочих мест. На время объявления банкротства корпорация владела 687 магазинами, в которых трудились 68 тысяч человек, причем 32 тысячи из них были заняты полную рабочую неделю.

факторы, но самый важный – это существенная нехватка жилья, что относится в первую очередь к прибрежным регионам», - говорится в отчете. Скиннер считает, что ее законопроект должен распространиться на ЛосАнджелес, Сан-Франциско, Силиконовую долину и другие регионы, где стоимость жилья взлетела на небывалую высоту. Большое внимание в предложении Скиннер уделено жилью для малоимущих. Она предлагает ликвидировать взносы на строительные разработки для тех, кто сооружает дома с льготными квартирами, а также считает целесообразным запретить снос многоквартирных домов, находящихся на рент-контроле и принимающих льготную 8 программу (Section 8). Скиннер предложила крайне серьезные изменения, которые несомненно приведут к большим сдвигам в данной области. Не приходится сомневаться и в том, что ее законопроект будет встречен в штыки местными властями и теми структурами, которые в настоящее время контролируют все решения, связанные со строительными разработками. Представитель Лиги калифорнийских городов сказал, что их организация внимательно ознакомилась с планом Скиннер и хочет встретиться с ней для обсуждения некоторых деталей до того, как представит свои комментарии по этому законопроекту.

На повестке дня – жилищный кризис Учитывая тот факт, что стоимость жилья по всей Калифорнии неуклонно растет, сенатор Нэнси Скиннер, депутат от Бёркли, предложила к рассмотрению новый законопроект, который должен помочь в решении этой проблемы. Суть его сводится к тому, чтобы отказаться от целого ряда локальных ограничений на строительные разработки и способствовать расширению проектов по строительству доступного жилья во всех регионах, включая фешенебельные. Условия, оговоренные в законопроекте под названием Senate Bill 330, будут действовать в течение десяти лет. «Мы переживаем кризис, связанный с дефицитом жилья, и кризис, связанный с доступностью жилья, - сказала Скиннер, - и должны найти пути выхода из этой, крайне опасной ситуации». Ее план - один из самых действенных среди тех, что предлагаются законодателями Золотого штата. Сенатор Скотт Винер, депутат от СанФранциско, предложил законопроект, согласно которому власти на местах должны будут разрешать строительство четырех-пятиэтажных многоквартирных зданий и кондоминиумов вблизи транзитных остановок по всему штату. Губернатор Гэвин Ньюсом предпринял аналогичные активные шаги по «обузданию» властей городов и графств, контролирующих принятие решений по вопросам строительства в подведомственных им районах. Ньюсом даже пригрозил, что лишит транспортного финансирования те города, где не поощряется строительство, и привел ряд наглядных примеров

almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

Морская живность в гости к нам В период между 2014 и 2016 годами у берегов Калифорнии стали появляться морские обитатели, ранее не посещавшие здешние воды. Морские биологи объясняют это необычно интенсивным и продолжительным повышением температур воды и воздуха вдоль калифорнийского побережья, куда устремились типичные обитатели более теплых вод у полуострова Баха Калифорния. Среди морских «иммигрантов» - дельфины, птицы, крабы, разные виды рыб, морские черепахи, многоцветные моллюски, медузы, угри, лангусты. Специалисты лаборатории Bodega Marine зарегистрировали 67

www.panorama-e.com

редких видов морской фауны, обычно обитающей в теплых водах, причем 37 из них добрались до района Бодега-Бэй, что находится дальше на север. Причина, по мнению экспертов, кроется в повышении поверхностных температур воды и изменении течений во время так называемой «жаркой морской волны». «Как правило, в летнее время для побережья Калифорнии характерны ветры, дующие с севера, которые приносят прохладу всему Западному побережью, при этом океанические течения движутся в южном направлении, - поясняет профессор океанографии Калифорнийского университета Джон Ларджиер. – Однако, когда эти ветры ослабевают или меняют направление, как это происходит в период «жаркой морской волны», движение поверхностных потоков идет в обратном направлении. Таким образом, морская живность из южных вод начинает двигаться на север по двум причинам: во-первых, повышение температуры, вовторых – она транспортируется туда водными потоками». Судьба «соломки» в Лос-Анджелесе В начале марта было одобрено постановление, вводящее новые ограничения на использование в Лос-Анджелесе пластмассовых трубочек для напитков. Члены городского совета проголосовали за новые правила единодушно, 12-ю голосами «за», и теперь они вступят в силу: в более крупных бизнесах – с 22 апреля, во всех других, включая рестораны, магазины и другие заведения, связанные с питанием – с октября. Член городского совета Митч О’Фаррелл сказал, что «если не принять меры сегодня, к 2050 году пластмассовых изделий в океане будет больше, чем рыбы». Согласно новому постановлению, лосанджелесские рестораны не имеют права предлагать посетителям пластмассовые трубочки для питья ни в пределах своего заведения, ни на вынос, если клиенты сами не попросят об этом. Некоторые послабления предусмотрены для служб доставки еды и заведений, обслуживающих мотористов (drive-through): они могут предложить клиентам воспользоваться пластмассовыми трубочками, но не должны давать их без просьбы со стороны клиента. В Калифорнии уже приняты аналогичные правила в отношении ресторанов, но лос-анджелесское постановление «трубочка – только по просьбе клиента» распространяется также и на заведения фаст-фуд. Однако, в отличие от Сан-Франциско и Малибу, Лос-Анджелес не наложил полный запрет на пластмассовые «соломки», во всяком случае, на сегодняшний день. В декабре члены городского совета Лос-Анджелеса обратились в Бюро санитарии с просьбой рассмотреть введение полного запрета на пластмассовые трубочки к 2021 году. В планы Митча О’Фаррелла входило быстрейшее принятие такого запрета. «Этот вопрос – один из тех, которые мы должны были решить еще лет десять назад», - говорил тогда О’Фаррелл. Однако эта идея вызвала противостояние со стороны защитников прав потребителей. Они указывали на то обстоятельство, что существующие альтернативы не всегда удобны и практичны для тех, кто не может обходиться без трубочек для питья. Поэтому специалистам было поручено проанализировать ситуацию и предложить оптимальные пути послабления правил для людей c инвалидностью, для которых пластмассовая трубочка – надежное подспорье при питье. В графстве Лос-Анджелес постановление о запрете на пластмассовые трубочки было одобрено в декабре и коснулось 1 300 ресторанов и других аналогичных заведений в неинкорпорированных районах. По принятым в графстве правилам, клиентов в ресторанах следует спрашивать, желают ли они воспользоваться пластмассовой трубочкой, и лишь потом выдать ее. В одноименном городе просьба принести такую трубочку остается за клиентом, обедающим в ресторане, без вопросов со стороны официанта.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A16 «ФСБ России 20 марта рассекретила уголовное дело адмирала Александра Колчака в установленном порядке. Но исследователи не смогут ознакомиться с ним, так как адмирал, расстрелянный без суда, не был реабилитирован». Из сообщений СМИ Историю творят не смены экономических формаций, а деятели, которых, следуя терминологии Льва Гумилёва, можно назвать пассионариями.

аргон Великий, Хаммурапи, Рамсес XII, Александр Македонский, Цинь Шихуанди, Карл Великий, Чингисхан, Петр I, Наполеон... Именно они, выражаясь языком Маркса, являются локомотивами истории. Их реформы не всегда были обусловлены социальноэкономическими причинами, а порою осуществлялись вопреки им. То же самое касается и завоевательных войн. Экономический фактор не всегда играл главенствующую роль при их проведении, скорее честолюбие властителей. Но известны и обратные примеры, когда масштаб возглавляющей державу личности не соответствует проблемам, перед ней стоящими. Дарий III, Ала ад-Дин Мухаммед II, Ду-цзун, Колчак, РыдзСмиглы, Горбачёв правили в ситуациях хоть и тяжёлых, но не патовых. Эти деятели были не лишены талантов. У них в подчинении находились отлаженный госаппарат и боеспособные вооружённые силы. Впрочем, в отношении механизмов исполнительной власти Верховный правитель Белой России Александр Васильевич Колчак составлял как раз исключение. Однако и его борьба с большевизмом – а у красных госаппарат тоже был не идеален, зато хватало харизматичных, готовых на все ради победы деятелей – отнюдь не была обречена на поражение. Хотя с первого же дня своего правления, 18 ноября 1918 года, Колчак оказался в сложнейшей внутриполитической ситуации, в одночасье превратив из союзников во врагов весьма популярную среди народных масс Сибири и Дальнего Востока партию социал-революционеров. Монархист и мистик Не буду пересказывать хорошо известную биографию Александра Васильевича, остановлюсь на некоторых гранях его личности и рассмотрю ряд мифов, с ним связанных. Среди части верующих Колчак воспринимается едва ли не как крестоносец, благословлённый на борьбу с большевиками патриархом Тихоном. Однако это не совсем так. По поводу крестоносца – этот образ не вяжется с личностью адмирала, начиная с первого его визита в революционный Петроград к старейшему лидеру русских марксистов Плеханову. Георгий Валентинович вспоминал об этом не без иронии: «Сегодня был у меня Колчак. Он мне очень понравился. Видно, что в своей области - молодец. Храбр, энергичен, не глуп. В первые же дни революции стал на ее сторону и сумел сохранить порядок в Черноморском флоте и поладить с матросами. Но в политике он, видимо, совсем неповинен. Прямо в смущение привёл меня своей развязной беззаботностью. Вошёл бодро, по-военному и вдруг говорит: «Счел долгом представиться Вам как старейшему представителю партии социалистов-революционеров». Войдите в мое положение! Это я-то социалистреволюционер! Я попробовал внести поправку: «Благодарю, очень рад. Но позвольте Вам заметить...». Однако Колчак, не умолкая, отчеканил: «...представителю социалистовреволюционеров. Я моряк, партийными программами не интересуюсь. Знаю, что у нас во флоте среди матросов есть две партии: социалистов-революционеров и социал-демократов. Видел их про-

кламации. В чем разница – не разбираюсь, но предпочитаю социалистовреволюционеров, так как они патриоты. Социал-демократы же не любят Отечества и, кроме того, среди них очень много жидов...». Я впал в полное недоумение после такого приветствия и с самою любезною кротостью постарался вывести своего собеседника из заблуждения. Сказал ему, что я не только не социалист-революционер, но даже известен как противник этой партии, сломавший немало копий в идейной борьбе с нею... Сказал, что принадлежу именно к нелюбимой им социалдемократии и, несмотря на это, не жид, а русский дворянин и очень люблю Отечество!».

ла: он завершил учёбу вторым, хотя мог быть и первым среди выпускников, однако добровольно отказался от первенства в пользу своего товарища, поскольку последнего считал способнее себя. Молодой гардемарин поступил как дворянин, рыцарь и представитель старой, уходящей уже России. Замечу, что на рубеже XIX–XX веков офицерство Военноморского флота, в отличие от армейского, все еще представляло наряду с гвардией довольно замкнутую касту. Осколок старой России с рыцарскими понятиями о чести, которым и следовал Колчак. Вроде бы надо добавить – пришедшими к нам из Западной Европы, но опять же не буду спешить, ибо идеалом для Александра Васильевича был отнюдь не Старый

признали инвалидом. Но мог ли он находиться в стороне от надвигавшейся войны с Германией – вопрос риторический. Сам Колчак позже вспоминал: «Эту войну я не только предвидел, но и желал как единственное средство решения германославянского вопроса, получившего в этот период большую остроту благодаря балканским событиям». Никаких вопросов, равно как и взаимных территориальных претензий между Германией и Россией, не имелось. Столкновение двух великих сухопутных держав было выгодно только столпам талассократии – Великобритании и США. И Франции, конечно, панически боявшейся Второго рейха и сделавшей все, чтобы втянуть Россию в пагубную войну.

Колчак нисколько не смутился. Посмотрел на меня с любопытством, пробормотал что-то вроде: ну это не важно, и начал рассказывать живо, интересно и умно о Черноморском флоте, о его состоянии и боевых задачах. Очень хорошо рассказывал. Наверное, дельный адмирал. Только уж очень слаб в политике...» Историк Петр Мультатули упрекает адмирала в цинизме. Не могу согласиться с коллегой. Хотя бы потому, что цинизм в представленном отрывке проявлен скорее со стороны собеседника Колчака, именующего себя русским дворянином. Подлинный марксист и такой же по состоянию души дворянин – понятия, в принципе, несовместимые. Эталоном русского дворянина я бы назвал, скажем, Врангеля, жизненным кредо которого были такие понятия, как честь, долг, Родина. И есть ли что у него общее с Плехановым, ратовавшим за разрушение российской государственности? Разве что, оба учились в Санкт-Петербургском горном институте, который Плеханов, правда, не окончил. Но сам факт визита адмирала к лидеру марксистов о многом говорит. Зачем он именно к нему явился-то? Ведь на допросе в 1920-м Александр Васильевич называл себя монархистом. Что ж, будем разбираться.

Свет или, если говорить точнее, не только он. По отзывам товарищей и сослуживцев молодого офицера, тот всерьёз увлекался индийской и китайской философией. Этому не надо удивляться и в этом увлечении Александра Васильевича первый шаг к пониманию синкретизма его взглядов и смешения в них искреннего монархизма с визитом к лидеру марксистов. На рубеже столетий во многом под влиянием Блаватской в образованноаристократических кругах царила мода на восточную мистику. Кто только не отдавал дань этому увлечению, например, Николай Гумилев. Сам Колчак, опять же по отзыву современников, был склонен к мистике и некоторой экзальтации. Впрочем, буддистом Александр Васильевич, слава богу, не стал. А вот экзальтация и повышенная нервность были присущи адмиралу, и о них мы еще будем говорить. Пока же перенесёмся в 1904 год, ознаменованный залпами Русско-японской войны. Стоит ли говорить о том, что Колчак, равно как и его будущие соратники по Белой борьбе Деникин, Врангель и Краснов, добровольцем отправился на фронт – в Порт-Артур. Замечу, что в действующую армию Александр Васильевич прибыл больным – в результате полярных экспедиций он заработал суставной ревматизм. За Порт-Артур был награждён золотым оружием с надписью «За храбрость». Японские самураи, ценившие доблесть врага, оставили пленённому Колчаку оружие, а потом, не дожидаясь окончания боевых действий, предоставили ему свободу. В Петербурге будущего адмирала после тщательного медицинского осмотра

В Париже и Лондоне в свое время потратили много сил и энергии, чтобы расстроить союз трех императоров и даже в далёкой перспективе не допустить рождения альянса Германии, России и Японии. Те, кто стоял у истоков Первой мировой, прекрасно понимали, что подобный альянс навсегда оставит США второстепенной державой, а Великобританию и Францию сделает таковыми. Увы, не понимал этого Колчак, равно как и тысячи честных, храбрых, но недальновидных русских и германских офицеров, в течение трех лет убивавших друг друга на радость тем, кто, оставшись в тени, развязал войну и получил за нее дивиденды. Что касается приведённой цитаты, то в ней содержится ответ на вопрос, почему он поддержал Временное правительство, а заодно, вряд ли взяв на себя труд разобраться, входит ли в него старейший марксист, явился к Плеханову. Главное для Колчака заключалось в декларируемой новой властью готовности продолжать войну до победного конца. Адмирал был плоть от плоти дворянином петровской империи. И когда он на допросе называл себя монархистом, то говорил правду. В признании легитимности Временного правительства здесь нет противоречия. Александр Васильевич был монархистом в метафизическом, если угодно, смысле. Слава русского оружия, военное величие России, мечты об освобождении Второго Рима – Константинополя от мусульман… Все это мыслилось как осуществление имперских и даже мессианских идей. Война, с точки зрения адмирала, очищает человека, уничтожая господствующего над миром зверя. Она приобретает религиозный смысл, представляя собой высшую справедливость, стоящую даже

Ошибка Верховного

Колчак, безвольный самурай Начнём с образования, играющего важную роль на жизненном пути человека и закладывающего определённый стереотип поведения, формируя круг общения, индивидуальность. Колчак окончил Петербургскую классическую гимназию и Морской кадетский корпус. Один, на мой взгляд, очень важный штрих к портрету будущего адмира-

almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама выше личной жизни. Здесь нет места маленькому человеку, какому-нибудь Акакию Акакиевичу. Его страдания не интересуют Колчака. Он весь в рыцарском понимании войны, а рыцари, как известно, мало задумывались над участью простолюдинов. Это первая причина личной трагедии Колчака и неудачи возглавленного им дела: незнание собственного народа и нежелание понять его нужды. Народто был против войны, он не понимал ее смысла.

Разумеется, с подобными взглядами адмирал не мог принять большевистский переворот и уж тем более Брестский мир. И потому следующий его шаг был не столько логичен, сколько неизбежен: он предложил свои услуги британцам, в их армии, по его собственным словам, он готов был сражаться даже простым солдатом. И вот тут перед нами уже даже не только рыцарское понимание войны, но и самурайское. Я не преувеличиваю. Как известно, в скором времени Колчак

Поэтому адмирал не мог, возглавив Белое дело, искренне апеллировать к православной системе ценностей. Ему было ближе западноевропейское понимание христианства, присущее средневековым рыцарям. Для пояснения своей мысли сделаю отступление в виде экскурса на страницы истории Западной Европы. Проповедовавшие там Спасителя миссионеры в V–VII столетиях столкнулись с непростой задачей. С одной стороны, христианство, представляющее собой религию любви и мира, с другой – германские племена, для которых война была образом жизни, естественным состоянием. Миссионеры быстро убедились в том, что их проповедь Христа может быть успешной только в том случае, если они будут говорить о Нем, как о Боге военной победы. И тогда Западная церковь благословила и освятила оружие и его носителя, благословила справедливую – в ее понимании, разумеется, – войну, вспомним Крестовые походы. Это и привело к рождению христиан, чьей профессией была война, – рыцарей, о чем блестяще написал итальянский историк Франко Кардини в книге «Истоки средневекового рыцарства».

оказался в Стране восходящего солнца, где всячески избегал общения с соотечественниками. Почему? А потому, что они бежали от революции и главное – от войны, участвовать в которой адмирал так стремился. В беженцах Александр Васильевич видел шкурников, из-за которых, как он считал, погибла Российская империя. И подобно самураям, адмирал после воцарения большевизма в России стал искать своего господина, которому готов был вручить меч и жизнь. В Японии Колчак проводил время в самых отдалённых кварталах Токио. Что он там искал? Старинный клинок, сделанный в XII веке фамилией Майошин. В одном из писем Анне Тимиревой адмирал писал: «Каждый уважающий себя самурай, когда приходилось прибегнуть к харакири, проделывал эту операцию с инструментом работы Майошин. Клинки Майошин действительно сама поэзия. Они изумительно уравновешены и как-то подходят к руке… Перед моими глазами прошли десятки великолепных старых клинков, и надо было сделать большое усилие, чтобы удержаться от покупки, но я купил клинок Майошин и никакой другой…» Именно поэтому духовно Колчак был близок самураям. Как и западноевропейскому рыцарству, самураям свойственно сакральное отношение к оружию. Присущая им личная скромность была неотъемлемой частью и личности адмирала. Само слово «самурай» означает служить. Колчак и желал служить России как сакральной имперской идее, как самурай служит своему господину и не стремится ни к какой власти. Он, отнюдь, не собирался властвовать после победы над большевизмом. Войскам, желавшим видеть того, за кого они сражаются, он как-то ответил: «Вы сражаетесь не за меня, а за Родину, а я такой же солдат, как и вы». Вот только понимание Родины у солдат и у адмирала было диаметрально противоположным. Для простых крестьян, надевших шинели, Родина не простиралась дальше их деревень, идея единой и неделимой не могла зажечь их сердца.

Самый короткий путь в мир развлечений начинается здесь:

www.PanoramaTicket.com Солдат империи

A17

Май-Маевский сражались на юге России. Это так, но и в распоряжении Колчака был способный генерал, занимавший должность управляющего военным министерством в его правительстве, – генерал-лейтенант барон Алексей Павлович Будберг. Должность вроде бы значимая, но по сути он был отстранён от планирования операций. Имея возможность наблюдать Верховного правителя со стороны, оставил яркие впечатления: «Несчастный, слепой, безвольный адмирал, жаждущий добра и подвига и изображающей куклу власти, которой распоряжается вся эта компания... Сколько хорошего можно сделать из этого вспыльчивого идеалиста, полярного мечтателя и жизненного младенца, если бы слабой волей руководил ктонибудь сильный и талантливый и руководил так же искренно и идейно, как искренен и предан идее служения России сам Адмирал». Как и любые мемуары, размышления Будберга пристрастны, но и спорить с ним трудно. Неумение Колчака разбираться в людях проявилось, например, в том, что планированием операций у него занимался генерал-майор Дмитрий Лебедев, не имевший для этого ни опыта, ни таланта. Ему не было и сорока, генеральские погоны он получил уже будучи участником Белого движения, в Императорской армии дослужившись только до чина штаб-офицера. Почему этого выскочку Колчак предпочёл опытному и талантливому Будбергу, кстати, ставшему генерал-лейтенантом еще в царской России и встретившему 1917-й командиром армейского корпуса? Полагаю, сам Алексей Павлович ответил на этот вопрос в приведённой цитате. Думается, Колчак так и не понял до конца масштаб проблем, вставших перед ним как перед Верховным правителем, и только на грани катастрофы ощутил всю тяжесть свалившейся на его плечи ноши. Будберг правильно заметил: адмирал был идеалистом, а они

всегда живут в мире иллюзий и окружают себя не теми, кто способен не только сказать горькую правду, но и предложить рецепт выздоровления, а теми, кто поддерживает иллюзии. 7 февраля 1920 года по приговору Иркутского ревкома Александр Васильевич Колчак был расстрелян без суда на берегу притока Ангары – речки Ушаковки. Его тело было спущено в прорубь. Впоследствии это породило массу домыслов. Например, в народе говорили, что весной тело достали и похоронили в соответствии с христианским обрядом. Видимо, коммунистические россказни о народной ненависти к адмиралу были сильно преувеличены… Видел ли адмирал в своей борьбе против большевизма крестовый поход? Бог знает. Но одно можно сказать точно, жизненный путь Колчака, несмотря на все его ошибки и заблуждения, без преувеличения можно назвать христианским подвигом, ибо он исполнил заповедь о том, что нет больше той любви, как если кто положит душу свою за друзей своих (Ин. 15,13). Верховный правитель отдавал всего себя служению России. Вспомним трагическую судьбу монарха-идеалиста Павла I, рыцаря на троне, о котором Антон Керсновский написал (цитирую по памяти): «Он не понял, что на дворе был не XII, а в XVIII век. И Россия не была Иерусалимским королевством». Эти же слова можно адресовать и Александру Васильевичу Колчаку, так до конца и не сумевшему понять грандиозность и трагизм произошедших в России событий. Итак, Колчак проиграл, как проиграла и Белая Россия в целом. Вопрос о том, могли ли белые победить, обсуждался эмигрантами и историками бесчисленное количество раз. История не терпит сослагательного наклонения: что было, то было. Но все же…

Игорь ХОДАКОВ

Самый короткий путь в мир развлечений начинается здесь:

www.PanoramaTicket.com

Определённый кодекс чести, ореол романтизма оказался весьма привлекательным и для офицеров европеизированной Петром I русской армии. Правда, образ рыцаря – защитника веры со временем в Европе и у нас трансформировался в образ солдата империи. Это было присуще и вождям Белого движения. Пускай они не были монархистами, но выступали не под лозунгом возрождения святой Руси, а сражались за единую и неделимую Россию – идею сугубо имперскую не в формально-правовом, а в метафизическом смысле. Именно империю имел в виду адмирал Колчак, когда, будучи командующим Черноморским флотом, выступал перед матросами в Севастополе – происходило это уже после крушения монархии. О чем была его речь? О преданности Родине и революции, о необходимости сражаться с немцами до победы. Революция – дело временное, отКрах идеалиста бушует и пройдет. Была ведь она и во Франции и закончилась провозглашениВторая причина неудачи Колчака заем империи Наполеоном. Не так ли ду- ключается в том, что ему не удалось мал в те мартовские дни 1917-го Алек- окружить себя дельными министрами и сандр Васильевич? Напомню, что, как и военачальниками – беда всех идеаливообще большинство русских флотских стов у власти. В этом и его личная траофицеров, он с большой симпатией от- гедия, и беда всего Белого движения. с вопросами вобращайтесь по телефону носился к Великобритании, которой Мне могут возразить: все талантливые имперские идеи уживались с парламен- военачальники белых: Алексеев, Врантаризмом и партийностью. гель, Дроздовский, Марков, Туркул,

АНОНСЫ, КАЛЕНДАРЬ СОБЫТИЙ, ПРОДАЖА БИЛЕТОВ

АНОНСЫ, КАЛЕНДАРЬ СОБЫТИЙ, ПРОДАЖА БИЛЕТОВ с вопросами обращайтесь по телефону

323-463-7224

almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A18 Учения ВВС Украины с боевой нагрузкой Украинские боевые самолёты провели ученья, в рамках которых совершили полет над акваторией Азовского моря с полной боевой нагрузкой. Как сообщает пресс-служба Минобороны Украины, учебно-боевой полет самолетов Миг-29 и Су-25 был осуществлён по приказу командующего Операцией объединённых сил (ООС) генерал-лейтенанта Сергея Наева. «Звено истребителей Миг-29 и пара

штурмовиков Су-25 выполняют плановые полёты над акваторией Азовского моря, прикрывая с воздуха корабли Военно-морских сил Украины ВС Украины, которые вышли в поход», — говорится в сообщении. Также отмечается, что во время лётной смены, экипажи самолетов отработали ряд задач, среди которых, в частности, взлёт парой, противоракетные манёвры и тому подобное. При этом полёты проходили с полной боевой нагрузкой средствами авиационного поражения. После выполнения задания все машины совершили штатную посадку на одном из оперативных аэродромов в непосредственной близости к району проведения Операции объединённых сил. Ранее сообщалось, что расквартированные на авиабазе «Фэрфорд» Королевских ВВС Великобритании американские бомбардировщики В-52Н отработают вариант имитации нанесения массированного ракетно-бомбового удара по Калининградской области. Больше контрактников На российской военной базе Южного военного округа в Абхазии количество военнослужащих по контракту возросло на 30% по сравнению с показателями аналогичного периода 2018 года. С начала прошлого года по настоящее время проходить военную службу по контракту в соединении изъявили желание более 600 граждан РФ, в том числе, военнослужащих по призыву. Все кандидаты прошли тщательный отбор на соответствие предъявляемым требованиям. «Предпочтение отдавалось лицам, способным решать задачи в условиях высоких температурных режимов и повышенной влажности субтропиков, выполнившим нормативы по физической подготовке на положительные оценки, успешно прошедшим социальнопсихологическое тестирование, а также выпускникам учебных центров Минобороны России. По результатам испытаний лишь один из четырех кандидатов смог пройти отбор», — сообщили в ЮВО. После назначения на воинские должности военнослужащие по контракту направлялись в учебные воинские части для обучения на курсах интенсивной общевойсковой подготовки и проходили трёхмесячный испытательный срок службы. В настоящее время на военной базе число военнослужащих по контракту составляет более половины от общего количества всего личного состава соединения. Перепутал кнопку На военной базе Сен-Дизье в департаменте Верхняя Марна во Франции

произошел неприятный инцидент во время взлёта многоцелевого истребителя Rafale четвёртого поколения. «20 марта при взлёте истребителя по невыясненным причинам сработал механизм катапультирования. В результате 64-летнего напарника пилота выбросило на взлётную полосу. Мужчина был госпитализирован с травмой спины. Оставшийся в кабине пилот истребителя также пострадал, он получил порезы обеих рук осколками стекла кабины», - цитируют сообщение французского военного ведомства. Инструкторы продолжат свою работу Канада решила продлить мандат военной миссии на Украине, который истекает 31 марта. Об этом должны вскоре сообщить глава МИД Канады Хри-

стя Фриланд и министр обороны страны Харджит Сингх Саджан. С 2015 года на Украине пребывает порядка 200 канадских инструкторов, занимающихся подготовкой солдат и офицеров ВСУ на Яворовском полигоне во Львовской области. За это время они подготовили более 10 тысяч военнослужащих. В 2017 году срок миссии уже был продолжен до 2019 года. Ранее командующий сухопутных войск ВСУ заявил, что за последние пять лет было сформировано девять бригад и несколько полков. В ходе гражданской войны украинские силовики приобрели заметный боевой опыт. Совместные манёвры Шесть самолетов F-15 саудовских ВВС в этом году принимают участие в международных военных учениях Red Flag, в которых также задействованы истребители израильских ВВС. Эти самолёты были приобретены саудовцами в США, их изготовили на заводе в Сент-Луисе (штат Монтана), а затем доставили на аэродром Неллис в штате Невада. После завершения учений самолёты F-15, приписанные к 6-й эскадрилье ВВС Саудовской Аравии, будут доставлены в королевство. Напомним, что в 2016 году в совместных с США учениях ВВС Red Flag участвовали пилоты из Израиля, Иордании, ОАЭ и Пакистана.

сией. Некоторые эксперты считают, что это может стать началом неядерной гонки вооружений в Европе, Тихом океане и за его пределами. Представители Минобороны США сообщили, что в этом году Пентагон планирует приступить к лётным испытаниям двух типов ракетных установок. Одна из них — низколетящая крылатая

ракета с приблизительной дальностью около 600 миль; другая — баллистическая ракета с дальностью примерно от 1900 до 2500 миль. Представитель Пентагона отказался уточнять зачем создаются новые ракеты, но подчеркнул, что проводимая в настоящее время работа не исключает возможности восстановления действия Договора о ликвидации ракет средней и меньшей дальности (РСМД), который был подписан в 1987 году президентом США Рональдом Рейганом и генеральным секретарем КПСС Михаилом Горбачёвым. Предполагается, что обе страны официально выйдут из договора в августе. Кроме того, США уже работают над ракетой с дальностью, которую можно скорректировать простым обновлением программного обеспечения. Таким образом, можно расширить границы оружейной сделки. Хотя первоначальный договор о РСМД был разработан для уменьшения вероятности ядерной войны, он также охватывает и обычные наземные ракеты с дальностью от 500 до 5500 км. Важно отметить, что Китай, который обладает большим арсеналом неядерных ракет этого радиуса действия, не является участником соглашения. В ответ на нарушения России, Пентагон в конце 2017 года приступил к исследованиям и разработке стандартных ракет наземного базирования. Это подтвердила пресс-секретарь министерства обороны США подполковник Мишель Балданза. Она подчеркнула, что Соединённые Штаты «добросовестно» выполняют свои обязательства по договору о РСМД, и упомянутые разработки находятся лишь на ранней стадии.

щены, если Россия вернётся к полному и контролируемому разоружению прежде, чем США официально выйдут из договора в августе. Маккаскер и другие официальные лица Пентагона отказались отвечать на вопросы о том, сколько средств выделено на новые ракеты. Прошлогоднее финансирование исследований и разработок, одобренное Конгрессом, составило 48 миллионов долларов. Теперь новые исследования могут финансироваться через теневое управление стратегического потенциала Пентагона, которое может обойти привычный процесс приобретения оружия. Кроме того, вооружённые силы приступили к разработке новой ракеты большей дальности под названием Ракета Точного Удара. Она выступит заменой устаревшему Армейскому тактическому ракетному комплексу. Система, в ее нынешнем виде, обладает дальностью действия в 499 километров — как раз в рамках Договора о РСМД. Но при необходимости можно сделать обновление программного обеспечения, тем самым расширив диапазон за пределы ограничений. Об этом на минувшей неделе сообщил заместитель министра Сухопутных войск США Райан Маккарти. Шаг Пентагона в сторону исследований и разработки системы крылатых ракет наземного базирования с дальностью, предусмотренной Договором о РСМД, был ответом на поручение Конгресса в рамках законопроекта «Об оборонной политике США». Стихия против ВВС База стратегического командования Вооруженных сил США (STRATCOM), расположенная недалеко от Омахи (штат Небраска), затоплена половодьем Миссури вместе с разведчиками RC-135 и самолётами «судного дня» E-4B. Offutt Air Force Base – одна из наиболее важных баз ВВС США. На ней размещены чрезвычайно ценные разведывательные и командно-контрольные самолёты – ценные, как с точки зрения вложений, так и с точки зрения важности для национальной безопасности. Там размещены командные центры, дорогостоящие лётные тренажёры. STRATCOM - один из основных стратегических центров контроля ядерных сил Америки. Новый бункер там был открыт только в январе. А сегодня вода заливает взлетно-посадочную полосу, сообщает источник. Как выяснилось во время наводнения, многие самолёты оказались не готовы ко взлёту, а подземные бункеры неспособны противостоять водной стихии. Сейчас военные борются с водой с помощью десятков тысяч мешков с песком и других искусственных ограждений. Эвакуировано более 20 зданий, около 60 сооружений были повреждены, 30 полностью затоплены. Из 33 самолетов улетело только 9. В результате потопа было повреждено несколько ангаров с самолётами Boeing E-4B Nightwatch. Эти самолёты

Планы Пентагона Министерство обороны США планирует приступить к созданию и испытанию нового, до недавних пор запрещённого ракетного оружия. Разработка начнется после предполагаемого выхода Америки из Соглашения о контроле над вооружениями времен холодной войны с Рос-

almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

Но теперь, когда стало известно о потенциальном выходе из договора, Пентагон начнёт изготовление деталей ракет. По словам Балданзы, эти исследования и разработки могут быть прекра-

www.panorama-e.com

предназначены для правительства и командования армии США на случай ядерной войны. Отмечается, что также затоплен километр взлетно-посадочной полосы на авиабазе.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A19

После длительной и коварной болезни ушёл из жизни наш многолетний друг и товарищ

Виля Айра Мы очень опечалены, скорбим и выражаем искреннее соболезнование жене Доре и детям.

Ушел в лучший мир самый дорогой нам человек

Фира, Ида, Неля, Гриша, Белла, Сеня, Фрида, Фима, Алла, Лёва, Нина, Толя, Ада. Фима, Роза, Асир.

Выражаем глубокое соболезнование семье, родным и близким по поводу безвременной кончины замечательного мужа, отца и дедушки, жизнерадостного, доброй души человека

Вили Айра Скорбим вместе с вами Надя Косулина, Ира и Вова Майборода, Валя Коломейцева, Наташа Чернова, Люся Дембер, Дина и Сеня Певзнер, Ада Кордонская, Лена и Лева Эпфельбаум, Мила и Феликс Пастернак, Галя Журавлева, Нелля и Леня Пархомовские Выражаем глубокое соболезнование семье и близким в связи с кончиной всем нам дорогого

Вили Айра

Комитет Ассоциации бывших узников, переживших Холокост, с глубоким прискорбием извещает, что после длительной и тяжёлой болезни ушёл из жизни член нашей Ассоциации, много лет принимавший активное участие в общественной жизни, добрый и отзывчивый человек

almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

Жена Дора, сын Алфред, невестка Валентина, внуки Майкл, Лина, Майк, Илья

One of the largest suppliers of memorials in Los Angeles County

www.mosmonuments.com НАША КОМПАНИЯ ИЗГОТАВЛИВАЕТ (надгробия и монументы)

Администрация и сотрудники оздоровительного центра Sunrise

Мы глубоко скорбим и выражаем искреннее соболезнование семье покойного.

добрый, заботливый, веселый, трудолюбивый. Наша опора всегда и во всем Опустела наша жизнь без тебя. Мы будем всегда помнить твою доброту, теплоту и ласку. Мы тебя очень любим. Ты с нами всегда в наших сердцах

ПАМЯТНИКИ

Любим, помним

Виля Айра

Vilya Ira

для всех кладбищ Лос-Анджелеса Мы используем

лучший гранит из Индии

818-481-2757 Факс: 818-563-2757

E-mail: mosmonuments@gmail.com www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A20 пеРЕводы нотаризация

LITTLE FAMILY

‰Ó·ÓÊÂÎ‡ÚÂÎ¸ÌÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ ÔÓÊÂÏ ‚‡¯ÂÏÛ Â·ÂÌÍÛ ‚˚‡ÒÚË Á‰Ó‚˚Ï Ë Ú‡Î‡ÌÚÎË‚˚Ï. ÄÍÚË‚ÌÓ ‡·Ófl ‚ ‡ÌÌÂÏ ‚ÓÁ‡ÒÚÂ Ì‡‰ ‡Á‚ËÚËÂÏ ˜Ë, Ô‡ÏflÚË, ÒÓÓ·‡ÁËÚÂÎ¸ÌÓÒÚË, ÏÛÍ‡Î¸ÌÓ„Ó ÒÎÛı‡ Ë ‰Û„Ëı ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÈ, Á‡ÎÓÊÂÌÌ˚ı ‚ Í‡Ê‰ÓÏ, ‚‡¯ Â-·ÂÍ ·Û‰ÂÚ ÔÂÍ‡ÒÌÓ Á‡ÌËÏ‡Ú¸Òfl.

Внимание! С 11 марта 2019 г. èêàçàåÄÖå ÑÖíÖâ

ОФИС МАРИНЫ ТЕПЕР будет работать по новому адресу в здании, расположенном всего 1035 N.VISTA STREET в ÔÓ„‡ÏÏÛ. 2 кварталах от прежнего. èËÌËÏ‡ÂÏ 323/876-0644 panorama group Номерmedia телефона, факса, e-mail 4... и все другие реквизиты : остались прежними. ÌËﬂ Добро пожаловать в новый офис ÓÎÎ. 425 S. Fairfax, ком. 203

ÄåéÉé åãÄÑòÖÉé ÇéáêÄëíÄ. åÖÖå Åéãúòéâ éèõí êÄÅéíõ. panorama media group ñÖçõ ìåÖêÖççõÖ.

ﬂ

BUSINESS & LAW CD15

А22 А22

Ç êÄáÑÖãÖ CLASSIFIED:

пРЕДЛОЖЕНИЕ работы

♦ëíéàåéëíú

óÄëíçéÉé éÅöüÇãÖçàü Ñé 12 ëãéÇ çÄ 1 çÖÑÖãû — 10 ‰ÓÎÎ. Í‡Ê‰ÓÂ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÂ ÒÎÓ‚Ó — 50 ˆÂÌÚÓ‚ ♦ëíéàåéëíú ÅàáçÖë-éÅöüÇãÖçàü Ñé 12 ëãéÇ çÄ 1 çÖÑÖãû — 13 ‰ÓÎÎ. Í‡Ê‰ÓÂ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÂ ÒÎÓ‚Ó — 50 ˆÂÌÚÓ‚ ♦éÅöüÇãÖçàÖ Ç êÄåäÖ çÄ $2 ÑéêéÜÖ

Уважаемые господа! Компания Matvil Corporation (eTVnet)

Компании Whittier Enterprise срочно требуются на работу:

1. supervisors с базовым

знанием английского языка 2. механики со знанием электрики

занимается трансляцией

nанорама

русскоязычного интернет-телевидения Хорошие условия работы уже более 12 лет. Наш сервис 818-818-2465 включает в себя более 150 каналов íÂÍÒÚ Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ÏÂÒÚÂ Ò ˜ÂÍÓÏ Ì‡ ËÏfl PANORAMA спросить Надию прямого эфира,ÔÓ двухнедельную запись ÓÚÔ‡‚ÎflÈÚÂ ‡‰ÂÒÛ: Blvd. #504 7080 Hollywood 323-463-7224 1978 - 1982 этих каналов и постоянный архив. 7080 HOLLYWOOD BLVD., #504, Angeles, 90028 LOSLos ANGELES, CA CA 90028 323-463-7007 Компания Matvil Corporation (eTVnet) 323-463-7224 3575 Cahunga Blvd. W, #405, ищет профессиональных 323-463-7007 Losи Angeles, CA 90068 надежных партнеров.

CLASSIFIED MARINA ТЕPER, CLASSIFIED NOTARY PUBLIC реМоНТ, СТроИТеЛьСТво

nанорама

детскому садику

на полный рабочий день

требуются работник на кухню и работник по уборке 323-533-0309 215-287-8075 1979-1981 www.Panorama-e.com fax: 323-460-2980 Требуются www.Panorama-e.com техники fax: 323-460-2980 по ремонту

Total Home Health seeking уСЛугИ Станьте нашим 323/937-1525 BUSINESS & LAW CD15 RNs, LVNs, CHHAs • Профессиональный перевод сТРОИТЕЛЬсТВО дилером редактура, корректура. РЕМОНТ, усЛугИ for greater Los Angeles area, San ламинат и нотаризация всевозможных

PLUMBING 65

МноГоЛетнИй оПытValley. ИЗДАтеЛЬсКой прямо сегодня. Fernando и установка. $1.59 sq. ft. доставка документов, юридического, рАботы. Цены уМеренные. Full/part time positions available. Если вас заинтересовало liс. 516673-C36 наше побелка, технического и литературного покраска, сантехника. neW ConsTrUCTion 323/656-0639 Submit your resumes via fax, email. Более 43 лет опыта раБоты. полныЙ текстов (CERTIFIED ремонтTRANSLATION) под ключ. предложение, пишите нам по адресу 1712... выполняю все виды Ç êÄáÑÖãÖ CLASSIFIED: ВЫсШЕЕ КАЧЕсТВо ПРИ 213/250-2044 Totaldtla@gmail.com • Срочное оформление трэвел323/872-6528 liс. 516673-C36Залман. строительных УМЕРЕННой ЦЕНЕ гАРАНТИРоВАНо. и мы вышлем 1861 паспорта и помощь в ускорении - 1864 ХотИте сДеЛАтЬ поздравление более 43 лет опыта работы. и столярных работ: процесса его выдачи поПРИ ранее установка всеХ информацию видов LITTLE FAMILY вам более подробную ВЫСШЕЕ КАЧЕСТВО ♦ëíéàåéëíú в стиХаХ (на русском языке)? WATER HEATERS. ‰Ó·ÓÊÂÎ‡ÚÂÎ¸ÌÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ ÔÓ поданному заявлению УМЕРЕННОЙ ЦЕНЕ ГАРАНТИРОВАНО. óÄëíçéÉé éÅöüÇãÖçàü об условиях сотрудничества. ÊÂÏ ‚‡¯ÂÏÛ Â·ÂÌÍÛ ‚˚‡ÒÚË Á‰ÓãÖçàü люБые сантеХнические раБоты • Визы в страны СНГ, Израиль, любую нет ПробЛеМ. Ñé 12 ëãéÇ ‚˚Ï Ë Ú‡Î‡ÌÚÎË‚˚Ï. ÄÍÚË‚ÌÓ ‡·Óустановка всех видов åõ” выполняю все виды СçÖÑÖãû уважением надеждой çÄ 1 — и10 ‰ÓÎÎ. точку мираÌ‡‰ в кратчайшие сроки fl ‚ ‡ÌÌÂÏ ‚ÓÁ‡ÒÚÂ ‡Á‚ËÚËÂÏ ВЫПолНяЮ РАБоТУ НА 100% 818/986-5677 принимает на работу WATer HeATers. ãÖçàÖ ˜Ë, Ô‡ÏflÚË, ÒÓÓ·‡ÁËÚÂÎ¸ÌÓÒÚË, ÏÛÍ‡Ê‰ÓÂ ÒÎÓ‚Ó • Оформление иÒÔÓÒÓ·ÌÓÒлегализация с к и д к‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÂ а сотрудничество, для пенсион е р о в— на строительныХ Öëë” любые сантехнические работы 1711... Í‡Î¸ÌÓ„Ó ÒÎÛı‡ Ë ‰Û„Ëı паркетные, 50 ˆÂÌÚÓ‚ ЦВЕТОЧНЫЙ МАГАЗИН генеральных др. доверенностей, È, Á‡ÎÓÊÂÌÌ˚ı ‚ Í‡Ê‰ÓÏ,и‚‡¯ Â-·Âчлен Better BUsiNess BoarD çé. Компания Matvil Corporation (eTVnet). ламинированные ВЫПОЛНЯЮ РАБОТУ НА 100% ДОСТАВКА ЦВЕТОВ ♦ ëíéàåéëíú Í ·Û‰ÂÚ ÔÂÍ‡ÒÌÓ Á‡ÌËÏ‡Ú¸Òfl. изаявлений, на на полный и неполный рабочий день. столярныХдокументов раБот, -2956 818/613-4513 В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ полы с установкой. ÅàáçÖë-éÅöüÇãÖçàü с к и д к а ÑÖíÖâ д л я п евнРоссии с и о н еир о в компьютерныЙ дизаЙн èêàçàåÄÖå получение пенсии а также паркетные, Район Большого Лос-Анджелеса, ÄåéÉé åãÄÑòÖÉé ÇéáêÄëíÄ. Ñé 12 ëãéÇ НА ВСЕ СЛУЧАИ В ЖИЗНИ 1839 lic.- 1864... #843388 член Better BUsiness Board (реКЛАМА, КАтАЛоГ, броШюрА, КнИГИ, ламинированные Прибалтике в течение одного дня åÖÖå Åéãúòéâ éèõí êÄÅéíõ. 1 çÖÑÖãû — 13 ‰ÓÎÎ. 7Долина ДНЕЙСан-Фернандо. В НЕДЕЛЮ. УВАЖАЕМЫЕ требуется женщина panorama media group ЧИТАТЕЛИ! çÄ ñÖçõ ìåÖêÖççõÖ. ЛоГо, ИЛЛюстрАЦИя и т. п.). • ПèéëãÖÑçàâ одача документовëêéä на грин818/826-0742 Игорь ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÂ ÒÎÓ‚Ó — полы с818/613-4513 установкоЙ. èéÑÄóà Í‡Ê‰ÓÂ циклевка, шлифовка, Присылайте ваше по-русски резюме готовить еду 323/656-8834 1035 N.VISTA STREET ·‡ 50 1895,ˆÂÌÚÓ‚ 1897, 1899 карту, гражданство, воссоединение éÅöüÇãÖçàâ 1892... 3 слоя лака. установка ‡Ú¸ по факсу: 213-250-2044 èËÌËÏ‡ÂÏ ÔÓ„‡ÏÏÛ. ♦ éÅöüÇãÖçàÖ Ç êÄåäÖ #883964 Ç êÄáÑÖãõ "CLÄSSIFIED" 323/656-8833 по-английски Делаю из натуральных камней lic. семей (1-130/1-485), продление для семьи: 2 раза влестниц. неделю,  паркета, ламината, 323/876-0644 и электронной почтой: çÄ $2Реклама ÑéêéÜÖ в газете à "ëäéêÅçõÖ украшения, четки, малу (108 бусин) 4... циклевка, и восстановление утерянной Ì‡, www.WestHollywoodFlorist.com Шлифовка, район Tarzana Игорь укладка плитки для медитации ÓÏÛ totaldtla@gmail.com ëíêÄçàñõ" грин-карты, заполнение других 1716... “Панорама” - залог 3 слоя лака. íÂÍÒÚ Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ÏÂÒÚÂуспеха Ò ˜ÂÍÓÏ ‡Â : 1865 818-426-0998 и покраска стен. 1861,1863, иммиграционных форм Ó‚ Ì‡ ËÏflвашего PANORAMA установка паркета, бизнеса! 1981 ÌËfl 323/656-1282 • Оформление гостевых и бизнес˚ÎÓ ÓÚÔ‡‚ÎflÈÚÂ ÔÓ ‡‰ÂÒÛ: Blvd. #504 7080 Hollywood 323-463-7224 Çíéêçàä ÓÎÎ. Миша ламината, ÏË оставьте, пожалуйста, сообщение приглашений в США, визы для 7080 HOLLYWOOD BLVD., #504, Òfl. В Beverly Hills с номером вашего телефона 18411869 Los Angeles, CA 90028 Ñé 11 óÄëéÇ ìíêÄ LOS ANGELES, CA 90028 лестниц. невесты/жениха (fiance visa) 323-463-7007 Уважаемые читатели! требуются 1711... • П родление туристических виз (В1-В2), укладка плитки fl последниЙ срок подачи квалифицированные постановка на учет ивпродление оБъявлениЙ разделы и покраска стен. портныепенсию помогу оформить паспортов в консульствах СНГ Миша «сlassifieD» для Alteration 818/445-4478 москвичам и Жителям • Составление резюме, личных 1890 - 1904 и «скорБные страницы» подмосковья 20 лет в Бизнесе НА ПРОТЯЖЕНИИ ДОЛГИХ ЛЕТ ОБСЛУЖИВАЕТ иé·˙fl‚ÎÂÌËfl, деловых писем ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚Â 310/275-2733 Таня (License 1996 #5168) вторник до 11 часов утра. непосредственно в пф рф. РУССКОЯЗЫЧНУЮ ОБЩИНУ. • О формление документов ‚ „‡ÁÂÚÂ "è‡ÌÓ‡Ï‡" scorpion moving co. редактура, корректура. 310/720-6252 Элла Предлагает ÔÓламинат Á‡Í‡ÁÛ ÍÎËÂÌÚÓ‚, 415/494-7690 на получение компенсации 323.463.7224 1954 - 2007 люБые виды перевозок меБели МноГоЛетнИй оПыт ИЗДАтеЛЬсКой fl‚Îfl˛ÚÒfl для жертв фашизма 1861 доставка и установка.ошиБок $1.59 sq. ft. в лос-андЖелесе рАботы. Цены уМеренные. воëéÅëíÇÖççéëíúû изБеЖание • Перевод и легализация liс. 516673-C36 и за его пределами. покраска, сантехника. ÍÓÔÓ‡ˆËË побелка, корпоративных, финансовых просим присылать 323/656-0639 KMNB-PANORAMA MEDIA Более 43 лет опыта раБоты. ремонт под ключ. полныЙ и других деловых документов 1712... тексты некрологов и объявлений, GROUP ВЫсШЕЕ высокое КАЧЕсТВо ПРИ гарантируем качество • Машинописные работы на русском, Залман. 323/872-6528 Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌË˛ ÌÂ УМЕРЕННой ЦЕНЕ гАРАНТИРоВАНо. отдам журналы «караван» напечатанные или написанные работы и приемлемые цены. 1895 украинском и английском языках 1899 1861--1890 1864 1887 ÔÓ‰ÎÂÊ‡Ú. ХотИте сДеЛАтЬ поздравление (разные годы), интересные для • Нотариальные услуги в офисе, разборчивым почерком, 323/878-0424 Валера установка всеХ видов чтения, а также коллекцию Advertising по месту жительства или работы в стиХаХ (на русском языке)? WATER HEATERS. по факсу lay-outs 323.460.2980 323/719-6677 produced • Регистрация бизнеса старых открыток и фотографий Öçàü люБые сантеХнические раБоты 1711... by, and appearing in нет ПробЛеМ. уважаемые читатели! в русских и американских или по электронной почте Большинство работ выполняется артистов советского кино. åõ” Panorama at the clients' выполняю все виды семьях ВЫПолНяЮ РАБоТУ НА 100% 818/986-5677 вpmgnews@SBCglobal.net. течение 24 часов под руководством Звоните, пожалуйста ãÖçàÖ request are considered 323/450-7420 последний срок подачи с к и д к а д л я п е н с и о н е р о в строительныХ переводчика и нотариуса шт. Калифорния Öëë” 1711... Просьба указывать the property of 323/769-1314, 800/600-0076 доб. 314 1860, 1861 объявлений вТЕПЕР. разделы член Betterlay-outs BUsiNess BoarD МАРИНЫ Advertising produced by, KMNB-PANORAMA Знание английского языка çé. номер телефона и адрес and appearing inus Panorama at Visit online at www.mountsinaiparks.org БЕСПЛАТНУЮ КОНСУЛЬТАЦИЮ обязательно MEDIA GROUP раБот, the clients' request are considered 2956 и столярныХ 818/613-4513 «сLassified» и электронной почты, the property of компьютерныЙ дизаЙн И ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО РАБОТЫ Unauthorized reproduction of Резюме присылать: а также паркетные, KMNB-PANORAMA MEDIA GROUP 1839 - 1864... по которым редакция сможет such ads is strictly prohibited. Unauthorized reproduction of such ads Г А Р А Н Т И Р У Е М . (реКЛАМА, КАтАЛоГ, броШюрА, «скорбные страницы» 3575 Сahuenga Blvd. W., #КнИГИ, 405, ламинированные УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! is strictly prohibited. ADVANCED TRANSLATION SERVICES с вами связаться и отправить, ЛоГо, ИЛЛюстрАЦИя и т. п.). полы с установкоЙ. Los Angeles, CA 90068 èéëãÖÑçàâ ëêéä èéÑÄóà -: вторник циклевка, шлифовка, 425 S. Fairfax Ave #203 ·‡ по вашему желанию, готовый éÅöüÇãÖçàâ АДРЕС Редакция не несет ответственность за соE-mail: pmgnews@sbcglobal.net 3 слоя лака. установка Los Angeles, CA 90036 ЫЙ ВÇ#883964 ‡Ú¸ до 11 часов утра. Hollywood Hills * 5950 Forest Lawn Dr., Los Angeles, CAнатуральных 90068 FD-1010 камней НОвариант NB.com lic. tel: (323) 463-7224, (323) 463-7007, fax: (323) 460-2980 êÄáÑÖãõ "CLÄSSIFIED" Делаю из держание информационных сообщений, страницы, чтобы вы его Simi Valley * 6150 Mount Sinai Dr., Simi Valley 93063 FD-1745  tel. 323/937-1525, fax 323/937-6568 паркета, ламината, лестниц. Fax 323/460-2980 полученных из внешних источников. Мнеà "ëäéêÅçõÖ украшения, четки,of малу (108 бусин) Dedicated to the entire Jewish community as a service of Sinai Temple Los Angeles Ì‡, E-mail: одобрили до atsnotary@gmail.com публикации. ние редакции может неплитки совпадать с мнениИгорь Tel. 323/463-7224 укладка

ÓÏÛ ‡Â Ó‚ ˚ÎÓ ÏË Òﬂ.

пРЕДЛОЖЕНИЕ работы

PLUMBING 65

ad@etvnet.com,

Компания Total Health WestHome Hollywood Florist RNs, LVNs, CHHAs

nанорама

А22

818/826-0742

CLASSIFIED

818/445-4478

Бюро по Еврейское кладбище ПеревозКИ трудоутройству

реМоНТ, СТроИТеЛьСТво MOUNT SINAI Нелля, Маша

оТдАМ • Удобное место расположения babysitting • В Simi Valley специальная программа Уход К вашим услугам русскоязычный • за пожилыми представитель Алла Ашкинази

1711...

Реклама в газете “Панорама” залог успеха вашего для медитации бизнеса!

323/650-4728

- Давид 818-901-0250 компьютерный

1979-1983

дизайн

(реклАМА, кАтАлОГ, брОШюрА,

поиск работы West Hollywood Florist лОГО, ИллюстрАцИя, дИзАйН

Оформлю уход ВебсАйтОВ и т. на п.). себя, ЦВЕТОЧНЫЙ МАГАЗИН

порядочность ДОСТАВКА гарантирую. ЦВЕТОВ делаю из натуральных В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ Опыт работы имеется. Номер НА ВСЕ украШения, СЛУЧАИ В ЖИЗНИ камней четки, провайдера в базе. 7малу ДНЕЙ(108 В НЕДЕЛЮ. бусин) 818-306-0450 Люба 323/656-8834 по-русски для медитации 1981 323/656-8833 по-английски 323/656-1282 West Hollywood Florist.com Оставьте сообщение

знакомство

1716...с

номером вашего телефона

Симпатичная женщина хочет печатаю на компьютере познакомиться мужчиной русский стекст. www.Panorama-e.com 65-70 лет,корректорская обладающим Возможна правка. быстро юмора и недорого. fax: 323-460-2980 чувством 818/986-5677 после 7 веч. тел. 323-851-7605 1711... 1711...

1979-1981

уСЛугИ Хочу познакомиться КуПЛю

PLUMBING 65 housekeeping • Гранитные плиты с фотографиями

323.463.7224 818/826-0742 ëíêÄçàñõ"

и установке кондиционеров и хитеров

АрендА Автомобилей

с куплю привлекательной квартируженщиной в москве в лос-анджелесе: с расчетом и оформлением до 75 лет для совместного - Toyota - Honda вnissan америке у собственников, проживания Hundai в сша. проживающих 415/494-7690 323-467-1935 - Вартан 310/435-6024

1979 - 1981

leoyal@yahoo.com 1888 – 1900

1861 - 1864

52 лет Westмужчина Hollywood Florist познакомится AUTO

для серьезных отношений ВНиМАНиЕ! ЦВЕТОЧНЫЙ МАГАЗИН с женщиной до 50 вам лет norTHriDGe DrivinG «Панорама» предлагает ДОСТАВКА ЦВЕТОВ AnD TrAFFiC sCHooL В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ 818-357-1408 разместить на 2 недели ВОЖдеНИю НАОбуЧеНИе ВСЕ СЛУЧАИ В ЖИЗНИ И сдАЧА ЭкзАМеНА В DMv. 7 ДНЕЙ В НЕДЕЛЮ. рАбОтАю еЖедНеВНО, Предлагаем Бесплатный Раздел 323/656-8834 В любОе ВреМяпо-русски дНя. «ЗНАКОМСТВО» TOyOTA COrOllA 2015. -323/656-8833 для тех, кто ищет по-английски

бесПлатно

1980 - 1981

объявление всвою Разделе классифайда половинку 818/885-7200, West Hollywood Florist.com

для создания семьи, отдам, подарю, обменяю Cell 323/356-5196 АрШО дружеских и 1716... романтических 1898-1901

Последующие платные. отношений. публикации 323-463-7224

печатаю на компьютере русский текст. 323/656-1282 Возможна корректорская Çíéêçàä 818/445-4478 Миша оставьте, пожалуйста, сообщение КуПон для размещения объявления в вашего газету «Панорама» правка. быстро и недорого. с номером телефона 1841- 1869 Ñé 11 óÄëéÇ ìíêÄ

1861,1863, 1865

ем автора.

и покраска стен.

Уважаемые читатели!

последниЙ срок подачи в разделе classifieD: оБъявлениЙ в разделы

818/986-5677 после 7 веч.

1711...

ПеревозКИ

стоимость частного оБъявления до«сlassifieD» 12 слов на 1 неделю - 10 долл. каждое дополнительное - 50 центов иé·˙fl‚ÎÂÌËfl, «скорБные страницы»слово 20 лет в Бизнесе ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚Â вторник до 11 часов утра. ‚ „‡ÁÂÚÂ "è‡ÌÓ‡Ï‡" scorpion moving co. стоимость Бизнес-оБъявления ÔÓ Á‡Í‡ÁÛ ÍÎËÂÌÚÓ‚, до 12 слов на 1 неделю -люБые 13 долл. виды перевозок меБели fl‚Îfl˛ÚÒfl каждое дополнительное слово - 50 центов в лос-андЖелесе

323.463.7224

помогу оформить пенсию москвичам и Жителям подмосковья непосредственно в пф рф.

415/494-7690

1861

1711...

КуПЛю куплю квартиру в москве с расчетом и оформлением в америке у собственников, проживающих в сша.

воëéÅëíÇÖççéëíúû изБеЖание ошиБок и за его пределами. ÍÓÔÓ‡ˆËË оБъявление в рамке - на 2 долл. дороже просим присылать 415/494-7690 KMNB-PANORAMA MEDIA тексты некрологов и объявлений, Blvd. W, #504, #405, Los Los Angeles, angeles, CA ca 90028 90068 Заполните купон с чеком на имя Panorama Media Group и отправьте 7080 cahuеnga Hollywood Blvd., GROUP leoyal@yahoo.com гарантируем высокое качествопо адресу: 3575 Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌË˛ ÌÂ отдам журналы «караван» 1861 - 1864 напечатанные или написанные работы и приемлемые цены. ÔÓ‰ÎÂÊ‡Ú. (разные годы), интересные для разборчивым почерком, 323/878-0424 Валера чтения, а также коллекцию по факсу lay-outs 323.460.2980 323/719-6677 Advertising produced старых открыток и фотографий 1711... by, appearing in или поand электронной почте артистов советского кино. Panorama at the clients' First Name First Name pmgnews@SBCglobal.net. «Панорама» предлагает вам request are considered last323/450-7420 Name almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980 lastПросьба Name указывать First Name the property of First Name разместить на 2 недели Address 1860, 1861 Address Advertising lay-outs produced by, KMNB-PANORAMA last Name номер телефона и адрес and appearing in Panorama at last Name City state state request are considered City MEDIA GROUP the clients' Address электронной почты,

оТдАМ

Подписной купон на газету Подписной купон на газету

Подписной купон на газету Подписной купон на газету ВНиМАНиЕ!

бесПлатно

panorama media group

nанорама

Транспортные перевозки более 20 ЛЕТ В БИЗНЕСЕ

Scorpion

moving co.

ЛЮБЫЕ ВИДЫ ПЕРЕВОЗОК МЕБЕЛИ В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ И ЗА ЕГО ПРЕДЕЛАМИ.

Гарантируем

высокое качество работы и приемлемые цены.

323/878-0424 Валера 323/719-6677 1711...

РЕМОНТ СТРОИТЕЛЬСТВО Циклевка, шлифовка,

ОБУЧЕНИЕ

1980 - 1995

ПРОДАЖА продается

Toyota Camry - 2005 в отличном состоянии. пробег 5 453 ml цена $12 199 310-909-3804 1237

Продается двойное

место в самом центре Hollywood Forever (православная часть) с хорошей скидкой 310-210-0320 1980-1984

Продается

двойное место на кладбище Hollywood Forever Тел. 310-780-1044 1979-1988

ДЕТСАДЫ,

Опытный учитель математики,

преподаватель LAUSD и community cоllege. Все уровни, тесты, включая SAT.

818/445-4158

1970 - 1974 - 1985

Эффективное обучение

русскому и/или английскому языку взрослых и детей по новейшей уникальной методике. Индивидуальный подход.

Галина Яненко

кандидат филологических наук, доктор педагогических наук, профессор(аккредитация США)

818.282.4511

3 слоя лака.

установка лестниц укладка паркета, ламината, плитки и покраска стен. 818-445-4478 Миша

A21

Первое занятие

1723...

бесплатно

Детский Сад

a le H o u s e t y r i Fa

визитная уроки карточка Начинает набор детей

Libra Medical Associates, Inc. ОРТОПЕД-ТРАВМАТОЛОГ

от 1.5 до 6 лет

Обширная образовательная программа:

ГУСТАВ ЗАЛКИНДЕР, М.D.

русский и английский языки, музыка, танцы, йога, творческие и другие развивающие программы

* 7855 Santa Monica Blvd, West Hollywood, CA 90046 * 14545 Victory Blvd., # 501, Van Nuys, CA 91411 310-275-3835

Квалифицированные преподаватели

Домашнее 4-х разовое питание Возможна услуга няни после 6:30 pm Работаем с 8:00 am до 6:30 pm

6852 Katherine Ave, Van Nuys, CA 91405

ВРАЧ-ПСИХИАТР Геннадий МУШЕР MD Galaxy Medical Center, 6221 Wilshire Blvd., Ste. 401, Los Angeles, CA 90048 323/655-3747

Доктор Аркадий КАПЛАНСКИЙ ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ www.lafootdoctors.com 7260 Sunset Blvd., Suite 207, Los Angeles, CA 90046 323/876-3668

(818)779-0750 * (818)220-7069 (cell) Кристина

fairychildcare@gmail.com

Facility # 197494085

визитная карточка Зубные врачи

Israel Salin, DDS Dimitri Salin, DDS, FICOI

* 5060 California Ave., Suite 200, Bakersfield, CA 93309

661/323-1000

1978-1982

визитная карточка Зубной врач

INNA KAGAN, D.D.S. * 17720 Sherman Way, Reseda, СА 91335

818/705-0111

www.drkagandds.com

1926 - 1929

almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A22

HOLLYWOOD FOREVER - ПАМЯТЬ НА ВЕКА

Последний приют в старинном и живописном районе Лос-Анджелеса, на кладбище, где покоятся знаменитости, увенчанные мировой славой. Земля, от которой исходят мир и покой, и светлая печаль пребывает в душах тех, кто остается на этой земле... На кладбище можно купить места для захоронения, как в земле, так и в мавзолее. Открываются новые секции. Существует возможность получения скидки!

ПОЛНАЯ ПОГРЕБАЛЬНАЯ СЛУЖБА В ПОГРЕБАЛЬНУЮ СЛУЖБУ ВКЛЮЧАЮТСЯ: • Гроб, услуги распорядителя похорон • Оформление свидетельства о смерти и разрешения на похороны • Бальзамирование и обслуживающего персонала • Получение и размещение цветов • Транспортировка на кладбище, • Использование помещений под похоронные ритуалы перевозка тела (до 30 миль) • Использование траурного зала для доступа к телу в похоронный дом ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, НА КАКОМ КДАДБИЩЕ У ВАС КУПЛЕНО МЕСТО, СЕГОДНЯ МОЖНО ОФОРМИТЬ ПОХОРОННЫЕ УСЛУГИ НА ЛЬГОТНЫХ УСЛОВИЯХ

(323) 972-1888

323-385-7003 Мы поможем Вам выбрать место мира и покоя!

Более 100 лет служения еврейской общине

Новые элитные места для продажи на новом участке еврейского кладбища! Скидка до 20% С предъявлением этой рекламы

6000 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90038

HOLLYWOOD FOREVER

ПОГРЕБЕНИЕ В МАВЗОЛЕЕ-УСЫПАЛЬНИЦЕ % СКИДКА с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

Распродажа мест в новом строящемся мавзолее с дополнительной скидкой. Минимальный первый взнос 7% С предъявлением этой рекламы

HOLLYWOOD FOREVER

Двойные места для захоронения в строящемся мавзолее-усыпальнице от $26 В МЕСЯЦ с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

УСЛУГИ

О текущих

скидках на рекламу

GRAPHIC DESIGN ............................... выполняю по заказу Компьютерный дизайн

в газетах

«Панорама» и «Пятница-Express»

1947 /49 /51 /53/... /71/73/75/77

и о комплекте выгодных рекламных услуг вы можете узнать по телефону

323-463-7224 323-463-7007

almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

www.panorama-e.com

Реклама, книги, флайер, брошюра, лого, этикетки, Поздравительный коллаж, иллюстрациИ и т. п.

323/656-1282 Оставьте, пожалуйста, сообщение

1140..

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A23

Президент защищает свободу слова На минувшей неделе президент США Дональд Трамп подписал указ о защите свободы слова в государственных университетах с целью оградить консерваторов от ущемления их права высказать свое мнение. В соответствии с указом, учебные заведения сами будут удостоверять, что защищают свободу слова учащихся, уже гарантированную Первой поправкой к Конституции. Университеты получают от федерального правительства миллиарды долларов в год, в том числе, более 30 миллиардов на исследовательские проекты. Обеспечение свободы слова – обязательное условие для получения средств 12 федеральных ведомств, участвующих в финансировании университетов и колледжей. В Вашингтонской Администрации высказывают мнение, что протестующие студенты ущемляют свободу слова выступающих, и в первую очередь, эта проблема касается консерваторов. Трамп, регулярно обвиняющий СМИ в распространении «фейковых новостей» и называющий законы о клевете «профанацией», пригрозил принять меры для защиты свободы слова в сферах, где, по его мнению, ущемляют права консерваторов. «Университеты, которые хотят получать средства из казны, должны защищать свободу слова, а не подавлять ее», – заявил президент. Трамп объявил о планах подписать такой указ ранее в этом месяце на ежегодной Конференции консервативного политического действия в Вашингтоне. В мероприятии принимал участие активист Хейден Уильямс, на которого в феврале напали в Университете Калифорнии в Беркли, когда он набирал студентов в консервативную организацию.

Визит в американскую столицу Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху прибыл в воскресенье Вашингтон. Нетаньяху

встретился в понедельник с Трампом в Белом доме. После переговоров, состоявшихся в Овальном кабинете, лидеры двух стран выступили с совместным заявлением. Дональд Трамп сказал, что США признают право Израиля на самозащиту. Он также отметил, что он сегодня делает еще один «исторический шаг», который повысит возможности Израиля для самозащиты». В присутствии журналистов и Биньямина Нетаньяху президент США подписал президентскую прокламацию о признании суверенитета Израиля над Голанскими высотами. По словам Трампа, состоявшаяся беседа была посвящена угрозам на Ближнем Востоке. Трамп отметил, что за то время, что он находится в Белом доме, укрепились отношения между США и Израилем. «Иерусалим является столицей еврейского народа, они многие годы хотели, чтобы наше посольство находилось именно там, и мы сделали

это. Мы также вышли из «ядерной сделки» с Ираном, а под воздействием санкций Иран больше не является той же страной, какой он был до того, как я был избран президентом». Многие в Израиле, где Трамп является популярной фигурой, расценили жест американского президента, как попытку укрепить предвыборные позиции Нетаньяху. Президент Трамп уже выполнил два важных пункта из списка желаний Нетаньяху: он признал Иерусалим столицей Израиля в 2017 году и перенёс американское посольство в этот священный город из Тель-Авива в мае прошлого года. «У нас никогда не было таких (хороших) отношений между премьерминистром Израиля и американским президентом», – заявил журналистам Нетаньяху после отбытия из Тель-Авива. «Наш альянс никогда не был таким прочным, как в последние годы, – заявил на днях израильский лидер, когда он встречался в Иерусалиме с госсекретарем Майком Помпео. – Это нерушимая связь, основанная на общих ценностях свободы и демократии, общих интересах борьбы с врагами демократии, врагами нашего образа жизни, террористами, которые рыскают по нашему воздушному пространству и нашим странам. Работая вместе, мы смогли очень многого достичь». Для Трампа важно, что расположение Нетаньяху находит отклик у американских евангелистов, основной электоральной базы республиканского лидера, которому предстоит борьба за переизбрание в 2020 году. Первоначально планировалось, что во вторник Нетаньяху посетит ужин в Белом доме, а также выступит на еже-

годном съезде произраильской организации – Американо-израильского комитета по общественным связям (AIPAC). Вскоре после встречи с Трампом Нетаниягу вылетел в Израиль, в связи с обострением ситуации после ракетного обстрела центра страны из Газы. Объявляя о своем решении сократить визит в США, Нетаньяху пообещал, что Израиль даст решительный ответ на «преступную атаку». Внутреннее расследование Пентагона Генеральный инспектор Министерства обороны США начал внутреннее расследование на предмет того, что исполняющий обязанности министра обороны США Патрик Шанахан на внутренних заседаниях в Пентагоне мог продвигать интересы своего бывшего работодателя - компании Boeing. Ранее сообщалось, что Шанахан на внутренних заседаниях в Пентагоне негативно и в грубой форме отзывался о программе производства истребителей пятого поколения F-35, которой занимается американская корпорация Lockheed Martin. Он, якобы, утверждал, что Lockheed Martin вообще «не знает, как реализовать какую-либо программу» и выражал уверенность в том, что, если бы программу производства многоцелевых истребителей доверили Boeing, то она была бы выполнена намного лучше. Исполняющий обязанности министра обороны США Патрик Шанахан в течение 31 года работал на конкурента Lockheed Martin - компанию Boeing, которая в 2001 году проиграла тендер Пентагона на производство многоцелевых истребителей. В середине 2017 года, когда Шанахан начал работать в Пентагоне, он подписал соглашение, в соответствии с которым обязался не принимать решения по вопросам, связанными каким-либо образом с его бывшим работодателем.

BAM НУЖЕН ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД И ЖЕНСКОЕ ПОНИМАНИЕ ПРОБЛЕМ?

Врач Руслана КАДЗЕ,

M.D, M.S. • ПРЕРЫВАНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • БЕСПЛАТНЫЙ ТЕСТ НА ОПРЕДЕЛЕНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • ЛАЗЕРНАЯ И ЭНДОСКОПИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ • ЛЕЧЕНИЕ СТРОГО КОНФИДЕНЦИАЛЬНО • ГОСПИТАЛИЗАЦИЯ В PROVIDENCE TARZANA MEDICAL CENTER

Специализация в области АКУШЕРСТВА И ГИНЕКОЛОГИИ, БЕСПЛОДИЯ, ГИНЕКОЛОГИЧЕСКИХ ОПЕРАЦИЙ

РАБОТАЕТ КОМПЛЕКСНАЯ ПРОГРАММА ПО ВЕДЕНИЮ БЕРЕМЕННОСТИ, ПРИЕМУ РОДОВ.

Принимаем Medicare, HMO & Private Insurances

По просьбе пациентов принимаем В ВЕЧЕРНИЕ ЧАСЫ. Необходимо назначить appointment

O I T A C O L W E N

5525 ETIWANDA AVE., #228, TARZANA, CA 91356 818/343-1717 * fax 818/343-1718 * www.drkadze.com

almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group panorama media group

nанорама nанорама

A2 A24

TRUST •

EXPERIENCE •

RESULTS

KAGANINSTITUTELA@GMAIL.COM • WWW.KAGANINSTITUTE.COM

ЗРЕНИЕ

ПРИНИМАЕМ СТРАХОВКИ:

• Диагностика и лечение глазных заболеваний • УДаление катаракты с помощью лазера и имплантация новейших высокотехнологичных линз

Аркадий Каган, MD • Medical Director of Kagan Institute (1996-present) • Fellowship in Corneal and Refractive Surgery • Fellowship in Ophthalmic Plastic and Reconstructive Surgery • Board Certified American Board of Ophthalmology (1996-2027) • Selected as Top Ophthalmologist in Los Angeles by International Association of Ophthalmologists. • Member of American Society of Cataract and Refractive Surgeons • Member of American Academy of Ophthalmology • Member of California Society of Cosmetic Surgeons • Since 1996, Dr. Kagan has performed over 20.000 successful ophthalmic and facial aesthetic procedures.

• избавление от очков и контактных линз: коррекция близорУкости, Дальнозоркости и астигматизма (LASIK/PRK) • коррекция высокой близорУкости (VISIAn ICL). • избавление от очков Для чтения: безоперационная коррекция пресбиопии (ск). • Диагностика и лечение глаУкомы, роговицы

ОТЗЫВЫ ПАЦИЕНТОВ

• Благодаря вашим золотым рукам я познала радость вновь обретенного зрения.

и сУхости глаз

• поДтяжка верхних век • лечение мигрени и головной боли • второе мнение о необхоДимости операции

Рэчел Горенюк

ОМОЛОЖЕНИЕ ЛИЦА • Эстетическая коррекция верхних и нижних век • разглаживание мимических морщин с помощью инъекций (Botox, DySPoRt, xeomIn). • нехирУргическая поДтяжка лица с помощью наполнителей (SCuLPtRA, JuVeDeRm, RADIeSSe, ReStyLAne, PeRLAne, BeLoteRo) • омоложение кожи лица с помощью с02 LASeR, eRBIum LASeR и IPL • плазмолифтинг - УлУчшение цвета и текстУры кожи (PLAteLet RICh PLASmA) • поДтяжка лица с помощью нитей (рDо thReADS, SILhouette LIft) • крУговая поДтяжка лица и шеи с минимальным наДрезом

• липосакция шеи и поДбороДка

• Операция прошла блестяще: быстро, безболезненно, без всяких осложнений. Я очень довольна установкой этих замечательных линз ReSTOR, которые мне вернули зрение молодости. Раиса Капулкина

• Человек с большой буквы, человек благородный, чуткий, внимательный, обязательный, талантливый и имеет золотые руки - это уважаемый доктор Аркадий Каган. Благодаря высокому таланту доктора я познал радость вновь обретенного зрения. Яков Мячинский

LOS ANGELES

5455 Wilshire Blvd., Suite 1714, Los Angeles, CA 90036

323-937-2269 almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

MEDICARE, UNITEDHEALTHCARE PPO, HEALTH NET PPO, ANTHEM BLUE CROSS PPO, BLUE CROSS / BLUE SHIELD PPO, AETNA PPO

www.panorama-e.com

ENCINO

НОВЫ

Й ОФИ

16542 Ventura Blvd., Suite 120, Encino, CA 91436

818-671-4556 tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Александра Соколовская Лос-Анджелес

Около десяти лет назад Путеводитель Мишлен – наиболее известный и влиятельный среди ресторанных рейтингов, покинул Лос-Анджелес. Жан-Лу Наре, бывший в то время директором, объяснил это следующим образом: «После недолгого знакомства с ресторанным бизнесом Лос-Анджелеса мы пришли к выводу, что жителей этого города гурманами не назовешь: большинство не проявляет интереса к изыскам кулинарии и качеству предлагаемой пищи».

апомним, что первый путеводитель был выпущен в 1900 году Андре Мишленом, стоявшим у истоков компании «Мишлен». В нем публиковались сведения, полезные для путешественников: сообщались адреса хороших отелей, авторемонтных мастерских, кафе и ресторанов. Постепенно путеводитель расширялся, пополняясь новой информацией, и к 1926 году в нем стали размещать рейтинг ресторанов: хорошая кухня помечалась звездочкой. Подобная практика пришлась публике по вкусу, и в начале 1930-х к рейтингу Мишлен были добавлены еще две звезды. Теперь их количество означало следующее: одна звездочка – очень хороший ресторан в своей категории (то есть по типу кухни); две звездочки – отличная кухня, советуем отведать; три звездочки – великолепное мастерство шеф-повара, заслуживающее того, чтобы специально приехать в этот ресторан. Путеводитель Мишлен выпускается практически для всех стран Европы, а отдельные выпуски публикуются также по городам США и Японии. В свое время одним из таких городов был Лос-Анджелес, не дотянувший, по мнению тогдашнего руководства «Мишлен», до репутации «города гурманов». Но времена изменились. За минувшее десятилетие рестораны Лос-Анджелеса поднялись на качественно новый уровень, и в компании не могли не обратить на это внимание. В марте нынешнего года стало известно, что к началу лета «Мишлен» опубликует свой путеводитель по Калифорнии, в который будет включен Лос-Анджелес. Впервые в США «Мишлен» и его команда анонимных инспекторов будут производить оценку ресторанов по всему штату США, а не по одному городу, что можно рассматривать как знак признания. «Ресторанный бизнес в Калифорнии не просто процветает, но устанавливает тренды и направления на будущие времена, - сказал в беседе с корреспондентом «Лос-Анджелес таймс» директор международного отдела компании Гвендэл Пулленнек. – Он переживает настоящий бум, и поэтому было принято решение издать наш путеводитель по всему Золотому штату, чтобы не пропустить те рестораны, которые заслуживают внимания, и донести о них информацию до более широкого круга любителей хороших ресторанов и изысканной пищи». До сих пор считалось, что лучшие образцы калифорнийской кухни сосредоточены в регионе Бэй-Эриа, который рассматривался экспертами «Мишлен» как кулинарный стандарт Западного побережья. Путеводитель Мишлен по СанФранциско издается регулярно, начиная с 2007 года. Многие шеф-повара Лос-Анджелеса с воодушевлением восприняли весть о возвращении «Мишлен». Они считают несправедливым тот факт, что Город Ангелов был так долго обделен вниманием этой компании, тем более, что все это время ресторанный бизнес не стоял на месте, а развивался и совершенствовался. У многих ресторанов Лос-Анджелеса появились свои завсегдатаи, ценители

той или иной кухни. «Если честно, мне кажется, что «Мишлен» запоздала со своим решением, - говорит шеф-повар Джозеф Сентено, среди пяти ресторанов которого – «Orsa & Winston» и «Baco Mercat» в даунтауне Лос-Анджелеса. – Да и, собственно говоря, они всегда недооценивали наш город в этом плане. В 1980-е и 90-е у нас было немало ресторанов самого высокого класса, достаточно назвать связанные с ними имена: Нэнси Силвертон, Ивен Клейман, Вольфганг Пакк. Здесь работали шеф-повара, оказавшие огромное влияние на отношение американцев к кулинарному искусству, но роль в этом ЛосАнджелеса не была признана в той степени, какую он заслуживал. Так что я

и критиков у самого путеводителя Мишлен было немало. Самым рьяным среди них был журналист «Лос-Анджелес таймс» Джонатан Голд, ныне покойный, которому не нравилось присутствие Мишлен в его родном городе. В статье, опубликованной в 2008 году, Голд написал, что «тупость и ограниченность» подходов путеводителя Мишлен совер-

время на карте Лос-Анджелеса появилось много новых амбициозных ресторанов, которые помогли городу выйти на передовые рубежи ресторанной индустрии страны и заставили говорить о себе. Сегодня за признание Мишлен могут конкурировать такие рестораны, как Vespertine, Bavel, Tros Mec, Taco Maria, Dialogue, Orsa & Winston, Lukshon. Все с интересом ждут, какое решение примут эксперты на сей раз: наградят ли звездами большее, чем раньше, число лосанджелесских ресторанов, и присудят ли, впервые за все время, вожделенные три звездочки каким-то из них. На территории США наибольшее число трехзвездочных ресторанов находится в Сан-Франциско. Ждать осталось не

Рестораны Лос-Анджелеса и звездочки Michelin

так уж много – через несколько месяцев путеводитель будет выпущен. По мнению шеф-повара Дэниела Пэттерсона, чей ресторан «Coi» в Сан-Франциско удостоен двух звезд «Мишлен», никто не станет спорить, что рестораны ЛосАнджелеса заслуживают того, чтобы рассматриваться на одном уровне с находящимися в Бэй-Эриа: и мастерство приготовления, и качество используемых продуктов в обоих местах отменное. Новый лос-анджелесский ресторан Пэттерсона «Alta Adams» вполне может претендовать на звезду Мишлен, как и его сан-францисский собрат.

считаю, что нынешнее решение компания «Мишлен» приняла вовсе не потому, что мы доросли до ее стандартов: в нашем городе всегда были рестораны с прекрасной кухней, только они почемуто не получали должного признания у их экспертов. Но теперь, похоже, настал наш черед». Знаменитые звездочки «Мишлен» произвели переворот в мировой ресторанной индустрии: они гарантировали бизнесу процветание, высокие прибыли и престиж. Но не все знают, что поначалу, когда в путеводителях Мишлен стал указываться рейтинг ресторанов, он определялся только по ценам на блюда, и заведение, где они были высокими, помечалось звездочкой, похожей на цветочек. Последующее добавление двух других звезд вызвало бурные дебаты. Некоторые рестораторы не были согласны с критериями, используемыми при оценке, с тем, что приоритеты порой отдаются дорогим французским ресторанам и роскошному антуражу в обход других заведений, где подается отличная, приготовленная опытными поварами еда. Кроме того, началась погоня за количеством звездочек, и гурманы стали «коллекционировать» число посещений ресторанов с тремя звездочками «Мишлен». Дэйва Биран был шеф-поваром чикагского ресторана «Alinea», когда в 2011 году тот получил три звездочки Мишлен, а два года назад он открыл в Санта-Монике ставший весьма популярным ресторан «Dialogue». У Бирана на этот счет – свое мнение: «Как бы то ни было, но на сегодня рейтинг Мишлен – самый авторитетный, самый уважаемый в глобальном масштабе, и тот факт, что они включили Лос-Анджелес в свои путеводители, дорогого стоит». Первый Путеводитель Мишлен по Лос-Анджелесу был издан в 2007 году, но два года спустя выпуски были приостановлены. Причины назывались самые разные, в том числе и финансовые – те годы совпали с Великой рецессией, периодом, когда американцы, пытаясь экономить на всем, резко сократили посещение кафе и ресторанов, для которых наступили не лучшие времена. Да

almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

шенно не подходят для города, где представлены самые разные кухни и направления кулинарного искусства во всем их разнообразии. «Они уникальны, их палитра богата и многообразна, и к ним нельзя подходить с однобокими замшелыми критериями, - писал Джонатан Голд. – Состоявшаяся в прошлом году инаугурация Путеводителя Мишлен в Лос-Анджелесе показала, что его эксперты понятия не имеют о том, каковы на самом деле заведения общественного питания в нашем городе, как и кем они посещаются, какой популярностью у населения пользуются. При знакомстве с этим путеводителем у меня сложилось впечатление, что инспекторская группа побывала лишь в тех ресторанах, что находятся в нескольких минутах ходьбы от отеля «Беверли-Хиллз», где они остановились. Да и выпуск нынешнего года так же скучен и однообразен. А между тем в Лос-Анджелесе работают рестораны с корейской, ближневосточной, региональной мексиканской и региональной тайской кухнями, в числе прочих. Кстати, некоторые из них были удостоены премии Биба Гурмана – отдельной награды «Мишлен», присуждаемой «за хорошее качество еды и мастерство в приготовлении блюд», но они почемуто не удостоились упоминания в Путеводителе». Многие были согласны с Голдом в том, что Город Ангелов по своей сути, по своему историческому развитию не соответствует эстетике «Мишлен». Но времена меняются, и нынешний ЛосАнджелес очень отличается от того, каким он был десять лет назад. Половина из тех 20 ресторанов, что получили звездочки в последнем лос-анджелесском Путеводителе Мишлен, закрылись. Среди оставшихся – Providence, Spago и Urasawa были удостоены двух звездочек, а Osteria Mozza, Asanebo, Cut and Water Grill - одной звезды. Но за это

www.panorama-e.com

Официальное сообщение о новом путеводителе было сделано в Сакраменто во время мероприятия, на котором присутствовали представители Совета по туризму штата, журналисты, пишущие на темы общественного питания, и ведущие шеф-повара Калифорнии. Компания «Мишлен» ежегодно публикует 32 путеводителя в более чем двух десятках стран, из них четыре выходят в США: по Сан-Франциско, НьюЙорку, Чикаго и Вашингтону. Теперь, как объяснил пресс-секретарь компании, сан-францисское издание войдет в более расширенный путеводитель по Калифорнии. Рестораторы Лос-Анджелеса с нетерпением ждут появления нового путеводителя, который несомненно вызовет всплеск интереса к их бизнесам. Собственно говоря, это касается в первую очередь туристов – у местного населения есть время и возможность опробовать имеющиеся в городе кухни и определить наиболее для себя подходящие. «Местные завсегдатаи мысленно ставят ресторанам свои «звездочки», в зависимости от вкусов и пристрастий, а оценками «Мишлен» интересуются, главным образом, туристы, для которых этот путеводитель – самый надежный советчик. «Возвращение Путеводителя Мишлен – это хороший знак и для города в целом, - говорит Биран. – Еще один плюс, еще один показатель прогресса, достигнутого Лос-Анджелесом за последние годы. Хотя не надо забывать, что всего этого мы добились без Мишлен, покинувшей нас в трудные времена. Так что можно смело сказать, что новый путеводитель – целиком наша заслуга».

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

LADF был создан в партнерстве с танцевальной компанией «Diavolo», хорошо известной по телевизионной передаче America’s Got Talent. В первые два года проведения фестиваля «Diavolo» была сопродюсером LADF. Главная сцена нынешнего фестиваля разместится в Luckman Theatre с 12 по 14 апреля по адресу: Luckman Fine Arts Complex, 5151 State University Drive, Los Angeles CA 90032. Билеты можно приобрести на сайте luckmanarts.org. VIPпакеты и билеты со скидками для студентов продаются только в кассе театра.

Седьмой фестиваль современного танца в Лос-Анджелесе

апреле нынешнего года Седьмой лос-анджелесский фестиваль танца (LADF) будет проведен в партнерстве с Luckman Fine Arts Complex и California State University, Los Angeles. В течение месяца зрители смогут побывать на концертах с интересными и разнообразными программами и познакомиться с лучшими образцами создаваемой здесь современной хореографии. Кроме того, желающие примут непосредственное участие в специальных программах для общественности.

На фестивале выступят талантливые танцовщики, мастерство которых получило признание в стране и на международном уровне. Танцовщики и хореографы, участвующие в этом фестивале, работают как в концертной, так и в коммерческой голливудской индустрии. Они выступают на сценах всего мира, их можно увидеть в кинофильмах, телевизионных шоу, музыкальных видео.

Выступления на других сценах (LADF Fringe festival) состоятся с 26 по 28 апреля в Diavolo Studio Black Box в Arts District по адресу: 616 Moulton Avenue, Los Angeles CA 90031. Кроме того, в рамках фестиваля будут проходить танцевальные мастер-классы и семинары для всех желающих, где можно будет ознакомиться с самыми разными танцевальными стилями и направлениями, от модерна до авангарда. Они

запланированы на 5-17 апреля и на 27-28 апреля. Информацию о Fringe festival и мастер-классах можно получить на сайте ladancefest.org или по телефону: 562-412-7429. Высокое мастерство и креативный талант Лос-Анджелеса, представленные на сцене, несомненно порадуют публику

Los Angeles Dance Festival 2019 (LADF) Общая информация • 3 помещения + общественные классы в 4 различных местах в районе Большого Лос-Анджелеса • 9 шоу концертного танца • 50 хореографов • 35 занятий www.LAdanceFest.org

WEST LOS ANGELES SYMPHONY Маэстро Джеффри Шиндлер в качестве приглашенного дирижера

Концерт в честь 27-летия оркестра

«Великолепный мистер Мендельсон»

В программе:

МЕНДЕЛЬСОН. Увертюра «Гебриды, или Фингалова пещера». МЕНДЕЛЬСОН. «Концерт для скрипки с оркестром ми минор» МЕНДЕЛЬСОН. Симфония № 4 «Итальянская»

7 АПРЕЛЯ

Воскресенье, 2019 года в 7 часов вечера Historic Royce Hall на территории кампуса UCLA ВХОД БЕСПЛАТНЫЙ

JEFFREY SCHINDLER, GUEST CONDUCTOR BLAKE POULIOT, VIOLIN

Любимый всеми концерт для скрипки Мендельсона исполняет скрипач БЛЕЙК ПУЛЬО, о котором «Торонто стар» написала: «Он принадлежит к той плеяде талантов, что появляются только раз в одном поколении». Блейк Пульо – обладатель гран-при, победивший на конкурсе Orchestra Symphonique de Montreal Manulife в 2016 году. Под управлением приглашенного дирижера маэстро ДЖЕФФРИ ШИНДЛЕРА оркестр исполнит великолепную симфонию № 4 Мендельсона, известную также как «Итальянская», и его знаменитую увертюру «Гебриды, или Фингалова пещера». Джеффри Шиндлер, получивший международное признание, выступает на многих сценах мира и сотрудничает с самыми известными студиями звукозаписи Голливуда и Лондона. Энергичная дирижерская манера Шиндлера и своеобразная трактовка музыкальных произведений делают каждый концерт с его участием незабываемым событием. В Симфоническом оркестре Западного Лос-Анджелеса играют только профессиональные музыканты. На протяжении последних 27 лет этот коллектив дает бесплатные концерты с великолепными программами для жителей Большого Лос-Анджелеса, в которых принимают участие выдающиеся дирижеры и солисты. За минувшие годы на этих концертах побывали более 60 тысяч человек.

Информацию о парковке можно получить в справочных киосках, удобно расположенных на территории кампуса. Ближайший к Ройс-Холлу Lot 2 находится в восточной оконечности кампуса. Стоимость парковки, установленная UCLA – 12 долларов наличными. Более подробная информация – по телефону (310) 873-7777. Этот концерт подготовлен совместно с UCLA Performing Arts. Новая информация по парковке на вэбсайте www.wlasymphony.com Photo by Deen van Meer © Disney

almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

АГЕНТСТВО

SOCAL INTERPRETING SERVICES

SOCAL INTERPRETING SERVICES 8391 BEVERLY BLVD., STE 459 LOS ANGELES, CA 90048 phone 213-380-3800 fax 213-385-8720

ПРЕДОСТАВЛЯЕМ СЛЕДУЮЩИЕ УСЛУГИ ПЕРЕВОДА НА русском,

армянском, украинском, испанском и персидском

ЯЗЫКАХ:

ЮРИДИЧЕСКИЕ ПЕРЕВОДЫ: - подготовка к даче свидетельских показаний (deposition preparations) - рассмотрение свидетельских показаний (deposition review) - рассмотрение и перевод контракта о выплате компенсаций в случае получения травмы на рабочем месте (compromise and release) - переводы для PQME (Panel Qualified Medical Evaluation) - перевод во время слушаний в суде (сourt hearings) МЕДИЦИНСКИЕ ПЕРЕВОДЫ: - осуществляем переводы для медицинских офисов и врачей

ЮРИДИЧЕСКИЙ ОФИС

Джейк Д. Финкель, APC РУССКОГОВОРЯЩИЙ АМЕРИКАНСКИЙ АДВОКАТ

ПОМОЖЕМ И ЗАЩИТИМ

СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ ПО ДЕЛАМ С НЕСЧАСТНЫМИ СЛУЧАЯМИ: - Аварии автомобильные, велосипедные и мотоциклетные - Наезды на пешеходов - Смерть в результате противоправных действий - Аварии, связанные с автомобилями компаний Uber и Lyft - Травмы пешеходов (падение, удар током) - Производственные травмы

ПРОФЕССИОНАЛИЗМ МАКСИМАЛЬНАЯ КОМПЕНСАЦИЯ ЗА ФИЗИЧЕСКИЙ И МОРАЛЬНЫЙ УРОН КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ LAW OFFICES OF

JAKE D. FINKEL

НАРУШЕНИЕ ТРУДОВОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА - Различные виды дискриминации и домогательства: на основе возраста, инвалидности, состояния здоровья, пола, сексуальной ориентации, беременности, религии и национальности - Незаконное увольнение

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ 3470 WILSHIRE BLVD #830, LOS ANGELES, CA 90010 almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

ГОВОРИМ ПО-РУССКИ

(213) 787-7411 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Архив

nанорамы В архиве «Панорамы», помимо ранее опубликованных материалов, есть и те, которые по тем или иным соображениям не были напечатаны, но еще и сегодня не потеряли свою актуальность. Братья Лев и Александр Шаргородские, писатели и драматурги; большинство произведений создали вместе. Более пятисот рассказов и повестей опубликовано в журналах, газетах и сборниках в Москве, Ленинграде, Киеве, Риге, Одессе и других городах. В 1979 году вместе с семьями Шаргородские эмигрировали из Советского Союза. Александр поселился в Женеве, Лев в 1979— 1981 жил в Нью-Йорке, в 1981 году тоже переехал в Женеву. Братья продолжали литературную работу. Члены Международного ПЕН-клуба, французского и швейцарского Союзов писателей и драматургов и Союза кинематографистов. Всего за время пребывания братьев на Западе вышли 34 книги (романы, повести, рассказы). Лев Шаргородский — академик Международной Академии телевидения и радио. После смерти Александра Лев работает один. Один из первых, изданных на Западе сборников рассказов Шаргородских «Шутка Баха», был выпущен в 1983 году в Лос-Анджелесе издательством «Альманах». Произведения братьев Шаргородских в течение многих лет печатались на страницах «Панорамы». Один из архивных материалов «Панорамы» - рассказ «Почему плачет скрипка?» предлагаем вашему вниманию. Александр и Лев ШАРГОРОДСКИЕ «Я думал, что людям нужна песня, а им нужен цирк». Луи Армстронг

...О

б этом надо было спросить Ари. Когда он брал смычок, киты выбрасывались на берег, чтобы послушать его, таяли айсберги, а один восточный шейх так растрогался, что даже отменил смертную казнь. - Попрошу в эту пятницу голов не рубить, - приказал он, - только руки. Затем он обнял Ари: - Мой гарем - ваш гарем, - просто сказал он. Ари сердечно поблагодарил за ценный подарок и спросил, можно ли гаремом оплатить все расходы по концерту. Шейх вспылил - где это видано оплачивать наложницами какой-то концерт? - и чуть было не восстановил смертную казнь. Ари бежал и вскоре прибыл в ЛитлПойнт с тремя долларами, скрипкой Амати и, слава Богу, головой на плечах. В Литл-Пойнте голов не рубили, но деньги на организацию концерта тоже требовались. На берегу озера стояла белая вилла, на вилле жил Фукс, самый богатый еврей города. Он продавал бюстгальтеры развивающимся странам Африки и островам Зелёного мыса, где, как известно, лифчиков не носили, и как Фукс стал миллионером, оставалось загадкой для честных жителей Литл-Пойнта.

Ариэль явился к нему во фраке и со скрипкой. - А вот этого не надо было делать, - недовольно поморщился Фукс, - я скрипок не переношу. Оставьте её за дверью. - Я скрипач, - начал Ари. - Знаю, киты выбрасываются на берег, шейхи дарят гарем... Хочу вас предупредить - у меня нет гарема, и я не кит. Я скромный торговец бюстгальтерами и скрипачам не даю ни цента. Я ненавижу скрипачей!

ди Фраго напоминала игру нищего на станции Булдури. Ари захотелось кинуть монетку. Лебеди из пруда разлетелись, рыба ушла на дно, ива заливалась слезами. «Хорошо, что я лысый, - думал Ари, - было бы некрасиво, если б у меня встали волосы». Ди Фраго самозабвенно играл, из пруда начала уходить вода.

- Прошу в буфет. Вы что предпочитаете в антрактах? Я обычно беру шампанского и несколько трюфелей. - Водки не найдётся? - поинтересовался Ари. Он хотел хватануть для смелости. - Что за вопрос? «Смирнофф»? «Финляндия»? Ари хватанул стакан, рот его раскрылся сам, неведомую смелость почувствовал он, но в этот момент зазвонило.

Почему плачет скрипка?

- За что? - поинтересовался Ари. - На скрипичном концерте Мендельсона у меня вытащили бумажник. Считайте, что скрипачам я уже дал. Вы играете на там-таме? - Пока нет, - ответил Ари. - Жаль, я бы дал вам на исполнение африканской сюиты Абебы Нбалу. - Почему вы так любите там-там? поинтересовался Ари. - Потому что - где там-там, - Фукс поднял волосатый палец, - ко мне плывут деньги, а где ваша скрипочка - уплывают. Он вдруг уставился на Ари: - Вы случайно не играли Мендельсона? - Бывало... - Позвольте, позвольте, - Фукс привстал, - не на вашем ли концерте у меня вытащили бумажник?.. Ари пошел на берег озера и сел под сосну. Мягкое сентябрьское солнце ласкало его. Он вспомнил далёкое взморье и веранду в лесу. Он смотрел через стёклышки веранды: в красном - мир был красен, в голубом - голубой, мир был зеленым, оранжевым, разноцветным, - таким, как в детстве. Заходит бабушка. - Ари, - говорит бабушка, - сыграй мне что-нибудь, а я пока приготовлю блинчики. Он берет скрипку и играет еврейскую мелодию... Замолкают сосны, старухи во дворе перестают болтать, они достают платочки. - Буся, - кричат они бабушке, - ваш внук разрывает нам сердца... ...Луиджи ди Фраго лифчиками не торговал, он был аристократ, декламировал с лошади Марциалла и обожал скрипку. Он встретил Ари на невысоком мраморном постаменте, во фраке, с инструментом в руках. - Мендельсон, - торжественно объявил он, - концерт для скрипки с оркестром. Ари почему-то пощупал пустой бумажник. Ди Фраго откинул голову, подложил платочек, смычок взлетел... Игра

almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

Наконец он кончил. Ощущение счастья охватило Ари. - Браво! - закричал он. Аристократ кланялся. - Брависсимо!! Аристократ уходил за кулисы и снова появлялся. - Бис! - вопил Ари. Это он сделал зря. Ди Фраго застыл в задумчивости, затем откинул голову: - Бетховен, - объявил он, - второй концерт для скрипки с оркестром. - «Бис больше не кричать, - сказал себе Ари, - всё, что угодно, но не бис!» Он дотянул до конца и томно, подворянски, выдавил: - Браво, браво, Ди Фраго! - Не просите, - почему-то ответил Ди Фраго, - годы берут свое - антракт. Ари испугался. Он был уверен, что это конец концерта. «Надо ему сказать, зачем я пришел сейчас, - подумал он, - второго отделения не вынесу». Ди Фраго надел шёлковый халат и присел за мраморный столик. - Вот так, маэстро - каждый день! Ежедневно приходят с просьбами, и я вынужден играть. И все кричат «бис», а я ведь уже не такой молодой. - Мистер Ди Фраго, - начал Ари. - Да, да, я знаю, что вы хотите спросить: у нас в роду все играли дед на фаготе, прадед - валторна, бабушка моя, урождённая Джефферсон - виолончель. «Целый симфонический оркестр, подумал Ари, - «Ди Фраго симфони». - И всем нам аплодировали великие маэстро, - продолжил аристократ, - бабке, урождённой Джефферсон, хлопал сам Корто. «И Корто просил, - подумал Ари». Ари вновь раскрыл рот, но Ди Фраго опередил его:

www.panorama-e.com

- Первый звонок, - встрепенулся аристократ, - а я еще не сбегал в туалет. Вы со мной? - Благодарю вас, в антрактах по туалетам не бегаю. - Тогда я вас покину на несколько минут. Ди Фраго вернулся к третьему звонку: - Поторапливайтесь, не то опоздаете на второе отделение. Ари безнадёжно потащился к креслу. В лучах появился Ди Фраго, он был в новом фраке: - Моцарт, Второй концерт для скрипки с оркестром. Ари стало страшно. - А сюит вы не играете? - с надеждой спросил он. - Играю, но не с таким блеском, ответил аристократ. Смычок циркулировал минут сорок. Ари остался жив. - Браво, - это скорее относилось к нему самому, - блестяще, блистательно!!! - Ну, вот видите, - Ди Фраго откинул прядь со лба, - а денег ни у кого не прошу. Играю скромно у себя в парке - и всё! Скажите, почему другие просят? От отсутствия воспитания? - Не знаю, - Ари пожал плечами, возможно, от отсутствия денег?.. - Но вот вы же не просите! Не просите, не правда ли?! Что оставалось Ари? - Не прошу, - согласился он. - И поэтому я вам дам, - вскричал аристократ. - Браво! - вырвалось у Ари, - брависсимо! Ничего другого изо рта его уже не вылетало... Он вышел и опять поплёлся к озеру. В кармане лежал аристократический чек. Он вдруг почувствовал себя нищим со станции Булдури, в шапку которого наконец бросили пару медяков. Чек жёг его, он решил вернуть. Он вернулся к воротам, но из парка доносился менуэт Боккерини - Ди Фраго играл. Ари бежал.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Он нёсся в американской ночи, прижимая скрипочку. На всей земле не было у Ари никого, кроме скрипки. Она была его жена, мать и бабушка. Ари делился только с ней, и скрипка смеялась, но чаще плакала, так печальны были его рассказы. Скрипка плакала и ласкала. Она забирала его одиночество, его боль и превращала в гармонию. - Почему плачет скрипка? - спрашивала бабушка, - наверное потому, что и человек. Ну, блинчики с творогом готовы, в них, правда, есть несколько моих слез, но это твоя вина, мой мальчик. Он ел блинчики и смотрел через стёклышки веранды - мир был разноцветным. - У тебя все есть, - говорила бабушка, - ничего не проси, никому не завидуй, никогда не жалуйся. Никогда ничего он не просил для себя - он просил для гармонии. Для гармонии чека аристократа не хватало, и он поплёлся к Бирштейну. Его успокаивало одно - Бирштейн на скрипке играть не мог - недавно ему отметили девяностолетие, и у него был лёгкий Паркинсон. Старик сидел, накрытый пледом. - С какого года болеете Паркинсоном? - поинтересовался он. - Я?! - испугался Ари, - я здоров! У меня нет Паркинсона. - Зачем же вы пришли? - удивился старик. - Сольное выступление. - Без Паркинсона? - недоумевал Бирштейн. - К сожалению. Разве с Паркинсоном можно играть? - Еще как, - ответил старик и ловко сыграл польку-пиццикато, - вам не кажется, что пиццикато написаны именно для больных Паркинсоном? - Никогда не задумывался, - сознался Ари. - А вы подумайте! Значит, у вас его нет?

Ари развёл руками. - Простите, - сказал Бирштейн, - я помогаю только несчастным с этой болезнью. Я построил клинику в Заире, госпиталь в Куала-Лумпур. Вы не бывали в Куала-Лумпур? - Не приходилось. - Всюду мои таблички «Эту клинику построил Бирштейн». Как появится Паркинсон - заходите. Бирштейн покатил на кресле. Аудиенция была закончена. - У меня гастрит, - закричал вдогонку Ари, - запущенный гастрит не может помочь? - Гастритом занимается Рапопорт, ответил Бирштейн, - он вас отправит в Шри-Ланку. - Зачем? - встрепенулся Ари. - Там у него клиника и табличка: «Эту больницу построил Рапопорт». - Нет, нет, в Шри-Ланку не поеду, - твердо сказал Ари, - я плохо переношу жару. Старику Бирштейну вдруг стало жаль Ари. - Милый, - сказал он, - помогитека мне достать из кармана чековую книжку. - С какой целью? - Чтоб вписать туда пять тысяч. Уже довольно долго мне трудно писать сумму прописью. - Вы решили пожертвовать на концерт? - спросил Ари. - Как потенциальному больному Паркинсоном, - объяснил Бирштейн. - Пардон, но у меня его не будет! твердо возразил Ари. - Почему? Вы еще такой молодой, успокоил Бирштейн, - у вас все впереди. И Ари почувствовал, как у него задрожали руки. - Ну, что я говорил! - в глазах Бирштейна стояли слезы радости, - только не забудьте повесить это. - Он протянул Ари табличку: «Больница построена на деньги Бирштейна».

almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

- Я - скрипач, - напомнил Ари, - солист. - Тогда не забудьте мое имя на афише, - попросил Бирштейн. Ари вернулся к себе, подождал, когда перестанут трястись руки и сделал яичницу. Ему все осточертело. Уже давно, через какие бы окна он ни смотрел, мир казался серым. Хотелось все бросить, поехать на северное взморье, сесть под сосну, на дюне и слушать, как поёт море. Чтоб было ему лет двадцать, мама играла Шопена и бабушка на деревянной веранде готовила блинчики. Он почувствовал сентябрьское солнце своего детства, сильный запах хвои и шорох песка. Ари отодвинул яичницу и вышел. Сосед в шортах стриг траву. - Вы, кажется, ищете деньги на концерт? - спросил он. «В дыре всегда все всё знают «, раздражённо подумал Ари». - Допустим, - ответил он. - Пойдите к Абу-Мусса - посоветовал он - арабский магнат, владелец скважин. - К владельцу скважин не пойду, ответил Ари. - Абу-Мусса особый араб, - продолжал сосед, - это араб, который любит евреев. Особенно евреев-скрипачей. Ари потянулся к Абу-Муссе. Крыша его дома напоминала купол мечети, из мавританских окон доносилась арабская мелодия. Слуга-негр принял Ари и попросил подождать - Абу-Мусса молился. Ари ждал в салоне под большим портретом Магомета. Все было застлано коврами, на бронзовом столике стоял кальян. Абу-Мусса появился неожиданно, огромный, в белом бурнусе и в носках. - Селям Алейкум, - произнёс он сладко.

www.panorama-e.com

- Алейкум-селям, - ответил Ари. - Прощу прощения, что заставил ждать. Мы, арабы, молимся пять раз в день. - Аллах-Акбар, - философски ответил Ари. - Немного исламского бальзама? спросил Абу-Мусса, наливая кофе, напиток, открытый арабами. Очищает мысли и приближает к Аллаху. Абу-Мусса пристально смотрел на Ари, взгляд был тяжёл. «Восток, - подумал Ари, - пустыня». - Вы меня не узнаете, маэстро? произнёс вдруг Абу-Мусса. Ари вгляделся в лицо бедуина. - Н-нет, - выдавил он. Абу-Мусса взял скрипку и тяпнул ею по голове Ари. - А сейчас?! И Ари вспомнил - бедуин в бурнусе был его однокашником Семкой Цвеем. Семка бил его скрипкой по голове и смычком по шее. Тех, кто играл на виолончели, он трахал виолончелью. Зельдович играл на контрабасе... Потом его водили к психиатру... - Он не должен был выбирать такого инструмента, - печально сказал Абу-Мусса и затянулся кальяном. Паганини пришел за долларами? Ари захотелось уйти. Он же не знал, что Абу - это Семка, а Мусса Цвей, разгильдяй из «5-Б». Ари встал и направился к двери. - Не выпить арабского бальзама - обидеть хозяина, - заметил АбуМусса. Ари остановился. - Вы не заметили, маэстро, - продолжал бедуин, - что у тех, кто бьет скрипкой по голове, денег всегда больше, чем у тех, кто на ней играет? - Как ты стал арабом, Сёмка? спросил Ари.

Окончание на стр. B6

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B6 почему плачет скрипка? Окончание. Начало на стр. B7 - Воля Аллаха. Вначале я был раввином в Израиле - никому не посоветую: евреи - умный народ, они задавали мне вопросы, на которые невозможно было ответить. И я начал продавать дома, которых не было. А что мне оставалось? Дома мои шли, как мамины пирожки - потому что были недороги, прекрасны и все с видом на Средиземное море. Я продал три виллы, на четвертой меня прихватили. Как тебе нравится?! - евреи судят еврея, бывшего раввина! Позор! Ужасная страна, хорошо, что ты в нее не поехал. Я сел в первый попавшийся самолет, я даже не знал, куда он летит, и приземлился. Довольно красиво, все похожи на евреев, но все говорят пофранцузски. - Где мы, простите, приземлились? Отвечают: - В Париже! Хорошо, в Париже так в Париже, что мне делать в Париже? Я начал продавать «Шанель», которой у меня не было. Но мы делали такую «Шанель», что она пахла лучше настоящей. На двухсотом флаконе меня взяли. Я сел в первый попавшийся самолет - я даже не знал, куда он летит - ты заметил, наша жизнь напоминает такой самолет, и приземлился. Жара, пыль, песок, все в балдахинах! - Простите, куда я прибыл? - Вы в Катаре, - отвечают. - В Катаре?! - До сих пор я знал катар верхних дыхательных путей. Что за Катар? Мне объяснили. Чем можно заняться в Катаре? Я начал продавать месторождения нефти. - Которых не было? - Конечно, зачем мне их надо было бы продавать, если б они у меня были? - Я тебе скажу, в Катаре не такие мудрецы, как в Израиле, когда они задают вопрос - всегда можно ответить. Меня прихватили на третьем месторождении. Ах, какое это было месторождение! Фонтан бил - видно было в Кувейте, залежи - на двести лет, к тому же там был и марганец. Я открыл в Катаре марганец, его там было больше, чем в Чили. И, несмотря на это, они меня взяли. Я сел в первый попавшийся самолет на этот раз я знал, куда он летит - и приземлился в Израиле. Израиль евреев арабам не выдает Блаженная страна! Не понимаю, почему ты туда не поехал. Они с меня, конечно, потребовали деньги за три виллы, я им дал на пять и на синагогу - что мне стоило после нефти и марганца? Я им дал еще и на открытия новых месторождений, и на хайфский оркестр - но уже отсюда, поскольку эти евреи - ужасная страна - хотели меня судить, как катарского шпиона! Вот тебе вся тысяча и одна ночь... Он самозабвенно затянулся кальяном. - Почему ты остался арабом, Сёмка? - спросил Ари. - Мне показалось, что тут не очень любят евреев. И потом, быть богатым арабом как-то спокойнее, чем богатым евреем. Он вдруг упал на коврик и начал биться головой. - Прости, мы молимся пять раз в день. С ковра доносилось заунывное пение. - Аллах акбар, - вопил он, - акбар аллах! Сколько баррелей ты хочешь? - Что? - не понял Ари.

- Аллах акбар, - вновь взвыл Сёмка, - один баррель - тридцать долларов, 400 баррелей хватит, аллах акбар?! - Не знаю, сколько баррелей надо на концерт? - Ай май дай яй, - донеслось с коврика... Ари ушел с 500 барилями в кармане - Абу-Мусса подкинул несколько баррелей на фрак и пару на парикмахера. «Зачем мне парикмахер, - думал Ари, - я двенадцать лет лысый». Он вспомнил музыкальную школу, себя в коротких штанишках и как бабушка причёсывала его перед конкурсом. - Держи фасон, - говорила она. Первую свою премию он отдал ей. На вечер Абу-Мусса пригласил Ари в ресторан. Он заехал за ним на лимузине. - В какой пойдём? - спросил АбуМусса - в еврейский мне нельзя, от арабского воротит. Так люблю фаршированную рыбу - а приходится жрать кускус, чтоб он сгорел. Сошлись на свинине. - Единственное, что обожаю - хороший кусок свиньи, - сказал Семка, - и что мне подкладывает судьба? Родился евреем, стал арабом... Пойдём в какой-нибудь бирштобе и съедим по молодому поросёнку. По случаю Абу-Мусса переоделся в европейский костюм и жрал ножку руками. - Ммм, - мычал от удовольствия, - перейду в христианство, с утра до ночи будут глодать свиные ножки. Они вспоминали школу, учителей... - Помнишь, как я ток через физика пропустил, - ржал Семка, - 220 вольт. Потом он вспомнил и химичку, которой в борщ подлил фенолфталеина. - Она заслуживала и серной кислоты, - добавил он. То ли от обильной пищи, то ли от трех бутылей пива Абу-Мусса взгрустнул и начал вспоминать свою маму. - Нет, старик, хорошо, что мать моя, пусть земля ей будет пухом, не имела средств, чтоб учить меня на скрипке. А то б я стал скрипачом и бродил по свету с протянутой рукой, как ты. - Слушай, - обиделся Ари, - возьми назад свои баррели, ей-Богу, мне будет легче. - Не обижайся, я не хотел тебя обидеть. Я после пива всегда чушь несу. Он затянулся сигарой. - Слушай, а почему б тебе не стать арабом? - вдруг спросил он. Евреев-скрипачей, как ты - мало, но есть. Скрипачей-арабов, как ты, нет! Хочешь стать выдающимся арабским скрипачом? - Спасибо, - поблагодарил Арии. - Зря! Тебя осыпят золотом, у тебя будет гарем! - Гарем мне уже предлагали, - ответил Ари. - Мир наш висит вниз головой - сначала ты стал арабом, теперь предлагаешь мне. - Среди арабов не меньше евреев, чем среди русских или американцев. Придёт время - и каждый третий шейх окажется евреем. Я уже тебе придумал имя - Амир Хусейни. Ну, все двери откроются перед тобой! Почему ты не хочешь стать выдающимся арабским скрипачом? Величайшим еврейским тебе уже не стать! - Отстань, - попросил Ари. - Правильно, что я бил тебя скрипкой по башке! Я так хотел играть, я хотел песни, я плакал, а смычком водил ты. Я так хотел песни..., - Семка замолчал. - Я сейчас тебе скажу одну вещь, никому не рассказывай, что тебе поведает старый араб АбуМусса - я хотел бы бродить по свету с протянутой рукой, но со скрипкой через плечо. В прокуренном бирштобе Ари пе-

almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

чально смотрел на стареющего араба. - Когда у человека забираешь песню,- сказал Абу-Мусса, - он начинает продавать дома, которых нет... - Скажите мне, любитель свинины, - спросил Ари, - вы бы хотели просить деньги у какого-нибудь АбуМуссы? - Что деньги? - протянул Семка, - у кого мне попросить красоты? Какой спонсор даст мне гармонию... Я хочу песни... Он напился в тот вечер, Абу-Мусса, он плакал над убитой скрипкой. - Но зато, я сейчас могу помочь своему другу, - сказал он, - я устрою тебе небывалый концерт. - У меня уже были небывалые,- ответил Ари, - я великий музыкант. Я стоял на лучших сценах мира. Нет народа, который бы не аплодировал мне. - Спонсоры тоже люди, - произнёс Абу-Мусса, - им тоже нравятся огни рампы и овации народов. Только они выбивают аплодисменты не скрипкой, а кошельком. Имя мое украсит афиши и программки, и после концерта я поднимусь на сцену и буду кланяться в свете прожекторов. - Не один, - заметил Ари, - кланяться будут также Бирштейн и Ди Фраго. - Хорошо, кланяться будут трое. Маэстро не должен забывать, что благотворительность прежде всего должна помогать благотворителям... Вскоре «трио» встретилось для обсуждения финансовых проблем. АбуМусса требовал от Бирштейна и Ди Фраго увеличения пая. Бирштейн был возмущён. - На каком основании? - шумел он, - Я даю деньги только больным Паркинсоном, а скрипач до сих пор не заболел! Ди Фраго держался, как и подобает аристократу. - Сыну ислама следовало бы вести себя покорректней, - говорил он, - не устраивайте нам «джихад»! - Богохульствовать не позволю! предупреждал Абу-Мусса, - не забывайте - скрипку придумали арабы! В конце концов все сошлись на том, что денег мало и было решено пригласить на концерт деловых людей города - бизнесменов, промышленников, финансистов и одного гинеколога. - Не будем уточнять, кто сидел у него в кресле, - говорил Абу-Мусса. - Это всё меломаны? - спросил Ари. - Зачем? Это те, кто может подкинуть денег. Мир поделился на тех, кто может дать и на тех, кто не может. Разговоры о деньгах несколько свихнули Ари. Однажды ему приснилось, что он прижимает подбородком стодолларовую купюру и водит по ней фунтом стерлингом. Звук был отвратителен. В ужасе он проснулся... Необходимая сумма набиралась. Печатались афиши, заказывались программки... Зал сняли в «Клубе игроков в бридж». Публика была разодета - говорили об акциях, процентах, каких-то суммах - разные цифры летали в воздухе. Ари никого не знал - ни одного лица. Он искал в толпе маму и бабушку. Зачем? Их давно не было на этой земле... Лица были самодовольны, тупы и в профиль шире, чем в фас. Все что-то жевали. На шеях выступал пот. Иногда раздавались дикие всплески гогота. - «Почему я для них должен играть?» - думал Ари. Что-то настораживало его, чего он не мог уловить. И вдруг он понял - у всех в руках были скрипки. У жен, мужей, отпрысков... Страшное предчувствие овладело Ари. Рожи были такие, что ему почудилось, что они пришли сюда бить его скрипками по голове.

www.panorama-e.com

Зал заполнялся. В первом ряду расселись спонсоры - им жали руки, поздравляли. Пахло сигарами и духами «Шанель». Потолок украшала группа ангелов, вокруг которой летали лебеди. На стенах в тяжёлых рамах висели портреты композиторов - Бетховен, Мендельсон, Штраус. - «Неужели они все играли в бридж»? - подумал Ари. Сквозь щель в занавесе он смотрел в зал, ища лицо, для которого смог бы играть, но так и не выбрал. - «Почему я для них должен играть?» - опять спросил он себя. Вновь он почувствовал себя нищим, в шапке которого лежала пара медяков. С размаху он пнул шапку, монеты разлетелись и покатились по асфальту. Звук их разбудил Ари, и неведомая лёгкость вошла в его сердце. Откуда-то выплыл Ди Фраго с палочкой в руках. - Мендельсон, - произнёс Ди Фраго, - шотландская симфония. Ари не успел раскрыть рта - восемьсот смычков взметнулось ввысь, и он вспомнил звук фунта стерлинга по стодолларовой бумажке. Белые лебеди с барочного плафона взмахнули крыльями и вылетели в окно. За ними, в то же окно, вылетел плачущий Мендельсон с портрета. К ужасу своему Ари заметил, что все первые скрипки были спонсорами, а солистом - старик Бирштейн, игравший польку-пиццикато. Ари вдруг поднялся в воздух и полетел. В окне он столкнулся со Штраусом-отцом и из глубокого уважения пропустил его вперед. За ними вылетел Бетховен, и Ари понял, что бизнесмены перешли к «Героической симфонии». Никто не заметил вылета Ари. Более того, после его отлёта финансисты стали играть как-то раскованнее - овцы не любят, когда над ними парит орёл. Все играли на скрипках, кроме Фукса, который тоже притащился, хотя не дал ни цента, со своим там-тамом и исполнял первую африканскую сюиту Абебы Нбалу. Они играли весь вечер, потом долго кланялись неизвестно кому, наконец, сели играть в бридж. Выиграл Фукс, который не дал ни цента... Ари летал в небе. Были сумерки. Дышалось легко. Город был пуст - все играли на скрипках в «Клубе игроков в бридж». Он свернул к озеру. Вода играла с заходящим солнцем. Из клуба начали доноситься крики, потом вывалила толпа, спонсоры махали руками. Аристократ с АбуМуссой сошлись в рукопашной. Всех успокаивал Бирштейн. - Не волнуйтесь, -радостно повторял он, - скрипач наверняка заболел Паркинсоном. Ари было на все начхать - он парил. Затем он приземлился на скале. Он сбросил фрак и остался в белой рубахе, заштопанной еще бабушкой. Она приносила ему счастье. Он расстегнул ворот и прижался к скрипке. Ночь была нежна. Вода неподвижна. Луна освещала скалу с Ари - лучшей сцены у него не было. Еврейская мелодия уходила в ночное небо. Никого не было меж ним и Создателем. Ему не нужно было ни публики, ни оваций - он играл Богу. И слеза упала из Всевидящего Ока. Из-за кустов, босой, в разодранном балдахине, вышел Абу-Мусса. - Сволочь, - сказал он, - не зря я тебя колотил в детстве скрипкой! Зачем ты разрываешь мне сердце?.. Александр и Лев ШАРГОРОДСКИЕ

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

PAD: ПОЧЕМУ МНОГИЕ СЛУЧАИ ЭТОГО ЗАБОЛЕВАНИЯ НЕ ДИАГНОСТИРУЮТСЯ?

12840 Riverside Dr, Ste 300, VALLEY VILLAGE, CA 91607 www.usavascularcenters.com

- потому что он принимает боли в ногах за проявления артрита. В результате пациенты даже не упоминают об этих симптомах на приеме у врача. Вот почему PAD так часто остается не диагностированным и годами не лечится, пока не возникает действительно серьезная проблема.

аболевание периферических артерий (PAD) чаще всего встречается в артериях ног, но может поражать и другие, поставляющие кровь и питательные вещества в почки, кишечник, руки и мозг.

знал, что PAD связано с повышенным риском развития инфаркта и инсульта. И лишь 14% были осведомлены о том, что это заболевание, если его не лечить, может привести к ампутации. (Для ссылки: Gaps in Public Knowledge of Peripheral Arterial Disease, 2007).

В Соединенных Штатах этим заболеванием страдают 8-12 миллионов человек. Поэтому крайне беспокоит тот факт, что об этой болезни и ее симптомах мало кто знает – по подсчетам, лишь 26%. Исследование, проведенное Коалицией «Peripheral Arterial Disease», показало: только каждый четвертый из его участников

Больной испытывает значительные функциональные ограничения, такие, например, как затруднения при восхождении по лестнице, при длительном стоянии или при ходьбе даже на короткие расстояния. При этом он может не знать, что болезнь прогрессирует: во-первых, поскольку со временем наступает привыкание к нарушениям такого рода, а во-вторых

Если ток крови к нижней части ног недостаточен и не отвечает потребностям метаболизма тканей, это может привести к ишемии и образованию язв. Ишемия (если объяснить этот термин в упрощенном виде) означает, что определенная часть вашего тела не получает достаточного количества крови. В наиболее тяжелых случаях прогрессирование PAD приводит к критической стадии ишемии конечностей, при которой пациент испытывает боль даже в состоянии покоя из-за низких объемов поступающей крови или не излеченных изъязвлений. Такие пациенты относятся к группе повышенного риска: им грозит потеря части ноги при ампутации. Однако своевременные диагноз и лечение могут спасти вас от подобной ситуации. О том, какие виды лечения этого заболевания существуют, вы узнаете из нашей следующей статьи,

ОРТОПЕД-ТРАВМАТОЛОГ

которая будет называться: «PAD: варианты лечения и результаты последних исследований». Если у вас есть вопросы, касающиеся диагноза PAD, способов его лечения или общего характера относительно вашего состояния, пожалуйста, обращайтесь к нам по телефону

(844) 723-7240

или посетите наш вебсайт:

в любое время. Врачи и медицинский персонал USA Vascular Centers специализируются на минимально инвазивных процедурах, выполняемых амбулаторно для лечения артериальной болезни. Существует много факторов риска, связанных с развитием PAD. Если вам за 50, если вы курили ранее или курите по сей день, если в вашей семье были случаи сосудистых заболеваний, высокого кровяного давления или повышенных содержаний холестерина в крови, вам лучше проконсультироваться с нашими специалистами. Запишитесь на прием уже сегодня! Выполняемые нами процедуры покрываются Medicare, большинством крупных страховых компаний и некоторыми планами Medicaid.

ГУСТАВ ЗАЛКИНДЕР, МD V ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТЕЙ, МЫШЦ, СВЯЗОК И ВСЕХ СУСТАВОВ V ПРОБЛЕМЫ ШЕИ И ПОЗВОНОЧНИКА: АРТРИТЫ, РАДИКУЛИТЫ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ

V ИНЪЕКЦИИ “СМАЗОЧНЫХ” ПРЕПАРАТОВ В СУСТАВЫ V ЛЕЧЕБНЫЕ БЛОКАДЫ СПИНЫ И ШЕИ V PRP-ТЕРАПИЯ: НОВОЕ В ЛЕЧЕНИИ СУСТАВОВ. ЭТО ТЕРАПИЯ ОБОГАЩЕННОЙ ТРОМБОЦИТАМИ ПЛАЗМОЙ •Этот уникальный метод положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления.

14545 VICTORY BLVD., # 501, (угол Van Nuys Blvd.)

VAN NUYS, CA 91411

Запись no телефону

310.275.3835 Направление от лечащего врача не требуется

almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

• Diplomate, American Board of Orthopaedic Surgery • Член Американской Академии хирургов-ортопедов • 30-летний опыт работы в лучших больницах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса

Что такое PRP-ТЕРАПИЯ? PRP–терапия (Platelet Rich Plasma) это использование плазмы, выделенной из крови пациента, для инъекций в больной сустав/ мягкую ткань. Плазма содержит повышенное количество тромбоцитов, которые выделяют фактор роста, таким образом локально воздействуя на ткани организма и способствуя процессу заживления, регенерации и восстановления.

V ПРИМЕНЕНИЕ УЛЬТРАЗВУКОВОГО (УЗ) КОНТРОЛЯ ПРИ ДИАГНОСТИЧЕСКИХ И ТЕРАПЕВТИЧЕСКИХ ВНУТРИСУСТАВНЫХ ИНЪЕКЦИЯХ

7855 SANTA MONICA BLVD, (угол Fairfax на плазе Whole Foods) WEST HOLLYWOOD, CA 90046

www.usavascularcenters.com

ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ БОЛИ И ДИСКОМФОРТА В СУСТАВAX И МЯГКИX ТКАНЯХ ИМЕЕТСЯ НЕСКОЛЬКО ВАРИАНТОВ РЕШЕНИЙ: При сильных болях – можно сделать блокаду сустава, ввести стероидные препараты. Они быстро снимают боль и отёк, но не лечат причину. Инъекции гиалуроновой кислоты. Гиалуроновая кислота выполняет роль лубриканта и одновременно вызывает в суставах положительные изменения. Она покрывает поверхность хрящей, таким образом снижая трение и облегчая выполнение движений. Для устойчивого эффекта курс лечения надо повторять 2 разa в год. Однако это только временно улучшает состояние, но не лечит. Инъекции обогащенной тромбоцитами плазмой – PRP-терапия. Этот уникальный метод даёт большие надежды на то, что PRP-терапия положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). В отличии от других инъекций, PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ LASER SPECIALIST •ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ

КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И НОВООБРАЗОВАНИЙ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГТЕЙ И ВОЛОС ПСОРИАЗА, ВКЛЮЧАЯ ЛЕЧЕНИЕ ЛАЗЕРОМ ПРОБЛЕМ КОЖИ ЮНОШЕСКОГО И ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА

•ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ •СОВРЕМЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. Board Certified Dermatologist Clinical Instructor of Dermatoloqy at UCLA Harvard Medical School Fellowship in Laser Medicine

ЭПИЛЯЦИЯ - DUET LASER ФОТООМОЛОЖЕНИЕ - PHOTOFACIAL УДАЛЕНИЕ ТАТУИРОВОК - PICOSURE LASER

•НАТУРАЛЬНОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ

МЫ ПРИМЕНЯЕМ САМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДИКИ ОМОЛОЖЕНИЯ НА ОСНОВЕ ПРЕПАРАТОВ ИНЪЕКЦИЙ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ОПЫТНЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ. НО ЭТОТ СЕКРЕТ ОСТАЕТСЯ С ВАМИ.

•SCULPSURE

ЛАЗЕРНОЕ КОНТУРИРОВАНИЕ ТЕЛА

•КОСМЕТОЛОГ

ХИМИЧЕСКОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЧИСТКА ЮНОШЕСКОЙ КОЖИ КИСЛОРОДНАЯ ТЕРАПИЯ ДЛЯ ОМОЛОЖЕНИЯ КОЖИ.

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР STUDIO CITY 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604

818-505-9300

ПРИНИМАЕМ MEDICARE И РРО СТРАХОВКИ

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР SIMI VALLEY 135 Macaw Lane, Simi Valley, CA 93065

805-522-3300

www.LAskinMD.com

ВЫСШАЯ ВРАЧЕБНАЯ КВАЛИФИКАЦИЯ В США И ИЗРАИЛЕ

ГАБРИЭЛЬ РУБАНЕНКО M.D., F.A.A.O.S., FACS ХИРУРГ-ТРАВМАТОЛОГ, ОРТОПЕД МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭКСПЕРТ В ЛЕЧЕНИИ ЗВУКОВОЙ ТЕРАПИЕЙ (ESWT)

НОВЕЙШИЕ МЕТОДЫ ДИАГНОСТИКИ , ТЕРАПЕВТИЧЕСКОГО И ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ ХИРУРГИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ ОРТОПЕДИЧЕСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ, ТРАВМ И ПЕРЕЛОМОВ

• СПОРТИВНЫЕ, ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ, АВТОМОБИЛЬНЫЕ ТРАВМЫ •ЭКСПЕРТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АРТРИТА ПУТЕМ СМАЗКИ СУСТАВОВ (СИНВИСК) •ЛЕЧЕБНАЯ БЛОКАДА ПОЗВОНОЧНИКА И ДРУГИХ СУСТАВОВ • КОНСЕРВАТИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАН • ВТОРОЕ МНЕНИЕ (SECOND OPINION)

6200 Wilshire Blvd., #910, Los Angeles, CA 90048

almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

На аукцион в городке Ньютон-леУиллоу на западе Англии выставлена школьная тетрадь Пола Маккартни с критическими заметками учителя на полях красным карандашом и рисунком с изображением курильщика на тыльной стороне обложки. Предварительная стоимость - 10 тыс. фунтов стерлингов (более 13 тыс. долларов). В тетради участника рок-группы The Beatles 22 страницы. На них записаны пять эссе Маккартни, в том числе, по произведению английского писателя Томаса Харди (1840-1928) «Возвращение на родину» и эпической поэме английского поэта, политического деятеля Джона Мильтона (1608-1674) «Потерянный рай». Пометки преподавателя литературы Алана Дурбана сопровождают все пять сочинений, однако оценки работ неплохие. «Вначале следует ответить на вопрос, прежде, чем оспаривать его», - гласит одно из замечаний. Раритет выставила на торги, сохранившая анонимность семья из Ливерпуля. По свидетельству ее членов, тетрадь находилась у них «столько, сколько они себя помнят». На тех же торгах выставлена кассета с композициями еще одного «битла» Джорджа Харрисона, которые были созданы и записаны в 1978 году, но достоянием гласности стали впервые. Она предварительно оценена в 3 тыс. фунтов (почти 4 тыс. долларов). Поклонникам ливерпульской группы также предлагают золотую оправу Джона Леннона без линз, а также плакат The Beatles, приобретённый в прошлом году на распродаже в США всего за семь долларов. Его начальная цена установлена в 12 тыс. фунтов (15,7 тыс. долларов). В мае в США, по данным издания, пройдут еще одни торги, связанные с «Битлз». Ожидается, что бейсбольный мяч, подписанный всеми участниками коллектива, будет продан на аукционе Julien,s Auctions («Джулиенс окшнс») за 98,5 тыс. долларов, а редкая копия альбома Yesterday and Today, вышедшая в США и Канаде и подписанная Ленноном, Маккартни и Ринго Старром, - за 178,7 тыс. долларов. Культура без Минкультуры, Шнуров без «Ленинграда»

•ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ В ШЕЕ, ПОЗВОНОЧНИКЕ, СУСТАВАХ И В КОСТНО-МЫШЕЧНОЙ СИСТЕМЕ

323-965-5088

Тетрадка, кассета и оправа

Лидер группы «Ленинград» Сергей Шнуров пришел в Госдуму на слушания законопроекта «О культуре» и призвал распустить Министерство культуры России. Музыкант заявил, что ни в одном нормальном государстве нет такого ведомства, поэтому необходимо «всех разогнать, как матрос Железняк». «Избранники далеки от народа, а я — нет», — высказался артист. 26 февраля стало известно, что Шнуров, митрополит Тихон (Шевкунов), писатель Евгений Водолазкин и Эдгард Запашный стали членами общественного совета при комитете Госдумы. Глава комитета Елена Ямпольская назвала их независимо мыслящими людьми, которые смогут предложить «еще больше смелых, оригинальных суждений о жизни и культуре». Позже фронтмен «Ленинграда» сравнил свое назначение с проявлением старческого маразма. Лидер группы «Ленинград» Сергей Шнуров ранее раскритиковал российских депутатов из-за недостаточно широкого понимания культуры. По мнению музыканта, парламентарии говорят о культуре на уровне восприятия XIX века и живут категориями романтизма. «Они до сих пор все высокопарное и

www.panorama-e.com

розовенькое воспринимают как культуру в хорошем смысле слова, а все то, что с сереньким у них не культура, а бескультурье», — заметил Шнуров, добавив, что культура гораздо шире и объёмнее. Ранее фронтмен «Ленинграда» Сер-

гей Шнуров объявил о том, что стадионный тур коллектива в 2019 году будет последним. Первый концерт пройдет в Калининграде, в Москве музыканты выступят 14 июня. Музыкант и шоумен Стас Барецкий считает, что новая жена Сергея Шнурова Ольга Абрамова повлияла на его решение распустить группу «Ленинград». «Она его подтолкнула к этой мысли окончательно, что ему не нужно таскать с собой 15-18 человек, что можно выступать и одному, ну, или взять трех-четырех человек, и достаточно», — заявил он. При этом Барецкий отметил, что коллектив, участником которого он был с 2005 по 2008 годы, изжил себя. Шоумен допустил, что его лидер займётся сольной карьерой. В конце 2018 года источник из окружения группы рассказал, что Ольга Абрамова занялась финансовыми делами «Ленинграда». По его словам, она рекомендовала мужу уволить некоторых музыкантов и сократить зарплаты в два раза. Тогда гитарист коллектива Дмитрий Гугучкин сказал, что ничего не знает про новые финансовые полномочия жены Шнурова. О распаде группы «Ленинград» Сергей Шнуров сообщил в Instagram, написав следующее: «Я скажу, как не юнец, — Этот тур будет прощальным, Вот и сказочке конец». Балет года Постановка «Нуреев» режиссера Кирилла Серебренникова получила награду BraVo в номинации «Балет года». Церемония награждения престижной премией в области классического искусства прошла на Исторической сцене Большого театра. Статуэтку в форме скрипичного ключа получил исполнитель главной роли самого Рудольфа Нуреева Владислав Лантратов. Музыку к балету о знаменитом танцовщике ХХ века Нурееве готовил композитор Илья Демуцкий, а хореографию ставил Юрий Посохов. Осенью 2017 года стало известно, что директор Большого театра просил следователей разрешить ему встретиться с Серебренниковым, чтобы обсудить детали постановки перед первым показом. Впервые балет должен был быть поставлен на сцене в июле 2017 года, но премьера, во время которой артисты призвали освободить режиссера, состоялась в декабре того же года. Серебренников находится под домашним арестом с 23 августа 2017 года. Его обвиняют в хищении 133 миллионов рублей, выделенных Минкультом на реализацию проекта «Платформа».

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама «Курск», известный также, как подлодка «К141», был приписан к базе российского Северного флота в закрытом городе Североморске. Многие помнят сообщения, как члены экипажа затонувшей подводной лодки «Курск» стучали в ее стены. Почти 20 лет прошло с тех пор, как экипаж был найден мертвым. Сейчас вышел фильм об этой трагедии.

ежиссер фильма — датчанин Томас Винтерберг. Он никогда и не думал, что будет снимать фильм о подводной лодке, пока его об этом не попросили. «Нет, я и предста-

Томас Винтерберг. Например, в СМИ тогда очень сильно критиковали только что вступившего в должность нового президента России Путина. Его осудили за то, что он после трагедии не прервал своего отпуска. В отличие от советского времени, когда было возможно полностью замолчать почти любую катастрофу, трагедия с «Курском» произошла в тот момент, когда российская пресса могла публиковать острые статьи. Поэтому событие получило очень широкую огласку во всей большой стране. Пресса жёстко критиковала президента, попавшего в свой первый настоящий медийный шторм, на который он явно предпочитал не обращать внимания. Поэтому, когда Путин 22 августа, наконец-то, прибыл в Мурманск, он вы-

«Курск»

что объединяет новый фильм с его старыми работами: он тоже повествует об эмоциях и чувствах группы людей. «Это не просто фильм о подводной лодке, это фильм, который во многом напоминает другие мои работы. Он рассказывает о любви, солидарности, надежде и безнадежности». И по сей день некоторые детали этого дела неясны, но мы следуем за членами экипажа, которые отправились на военные учения в подводной лодке «Курск» в августе 2000 года. На подлодке произошел взрыв, и предположительно 20 выживших моряков, ждали спасения. Но помощь подоспела лишь через неделю, когда все уже были мертвы. В течение 10 дней, осенью 2000 года «Курск» был главным материалом СМИ в России и за границей, в то время, как предпринимались безуспешные попытки проникнуть внутрь подлодки, лежащей на глубине 100 метров в Баренцевом море в 200 км к северу от Мурманска. Когда норвежские водолазы, в конце концов, сумели проникнуть внутрь подлодки 21 августа, сразу стало ясно, что все находившиеся на борту 118 членов экипажа погибли. Томас Винтерберг с готовностью откликнулся на предложение попытаться показать человеческий аспект этого политически заряженного инцидента. Режиссёр внёс изменения в сценарий: саму аварию переместил ближе к концу, чтобы у зрителя была возможность получше узнать главных героев. Убрал часть политических моментов. Фильм основан на книге журналиста Роберта Мура «Время умирать: нерассказанная история трагедии “Курска”». Это было интересное время, говорит

ступил с упрёками в адрес СМИ в такой манере, которая не обещала ничего хорошего им и их собственникам. После этого возникла целая когорта самопровозглашённых экспертов по «Курску», которые выдвигали более или менее пространные теории о причинах катастрофы — например, что подлодка была потоплена американской торпедой или что на борту находился чеченский террорист-смертник. Гибель подлодки показала властителям Кремля, насколько запущена ситуация в российских вооруженных силах и помогла начать перевооружение, которое серьёзно ускорилось в нулевые годы. Трагедия оставила следы также и в области искусства, в частности, в Голливуде был снят фильм на основе событий, связанных с «Курском». По-прежнему остается загадкой, почему Россия не приняла помощь от готовых ее предоставить Англии и Норвегии. Но, чтобы глубже разобраться в политических обстоятельствах этого дела, одного художественного фильма не хватит. «Как только начинаешь глубже копаться в политических аспектах тех событий, которые, конечно, очень интересны, начинается расследовательская журналистика». Томас Винтерберг говорит: «В моем фильме политике все равно отведено важное место. Это уникальная ситуация в мировой истории. Если бы россияне попросили о помощи или приняли ее, мир бы сейчас выглядел по-другому…» Винтерберг связывает тот инцидент с нынешней поляризацией мира, с новой холодной войной и с несвободой российской прессы. «Отказаться от помощи — трагический выбор, но, я думаю, причина была в том, что россияне сочли это проявлением слабости. А вот мы в Скандинавии считаем, что это стало бы признаком силы», - говорит режиссер. Картину сняла студия француза Люка Бессона, сценарист — американец Роберт Родэт, кстати, автор сценария «Спасти рядового Райана». В фильме играют лучшие европейские актеры, такие как Пернилла Аугуст, Колин Фёрт и Макс фон Сюдов. Предполагалось, что в съемках примет участие Микаэль Нюквист, но он скончался еще до конца съемок. Россияне в фильме не участвовали. Томас Винтерберг вспоминает последнюю отснятую сцену — похороны экипажа: «Мы снимали эпизод в церкви, и только что скончался Микаэль Нюквист. Так что у этих похорон было двойное значение. И это был последний день съемок Макса фон Сюдова, возможно, вообще последний в его карьере. Поэтому когда я закричал «снято!», все разразились аплодисментами. Он плакал, и Колин Фёрт тоже плакал. Это было очень трогательно».

almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

Energy Physical Therapy

Юлия карчемская, PT, DPT Доктор-физиотерапевт 15-летняя практика в Лос-Анджелесе

818/990-0868 www.energyrehab.com • Физиотерапевтическое лечение и реабилитация

после ортопедических операций, переломов и травм

Экранизация книги “Время умирать” вить себе не мог, что окажусь на дне Баренцева моря, а вокруг будут взрывы и вода, целые каскады воды». После таких драм режиссера, как «Праздник», «Охота» и «Коллектив», казалось, что фильм-экшн с подводными лодками уже неактуален. Но кое-

• лечение заболеваний позвоночника, ущемленные нервы, радикулиты, хронические боли в шее и спине воспаление суставов и разрывы связок и мышц • лечение нарушений равновесия • восстановление после инсульта • индивидуальный план лечения включает:

- ручной массаж - ультразвук, phonophoresis - холодный лазер LLLT - электротерапия – H-wave, IF, NMES, TENS - механические вытяжения позвоночника - лечебная физкультура с использованием новейшего оборудования - Pneumax, HUR, SkyFit

При необходимости Предоставляем трансПорт

16573 Ventura Blvd. #5 Encino, CA 91436 818/990-0868 phone 818/990-2868 fax

Network provider for Medicare, • PPO: Anthem Blue Cross, Blue Shield, Aetna, Cigna, Health Net, United Health • HMO: EHS, Prospect Medical, Accountable IPA, HealthCare Partners

ИЛЬЯ КАМИНСКИЙ, D.C., R.P.T. А PROFESSIONAL CORPORATION Physical Therapy, Chiropractic & Rehabilitation Medicine

ДОКТОР ИЛЬЯ КАМИНСКИЙ, D.C., R.P.T.

Многолетний опыт работы в клиниках Лос-Анджелеса Опыт работы в клинике позвоночника при Киевском институте ортопедии - врач-ортопед ЛАЙСЕНС ХИРОПРАКТОРА И ФИЗИОТЕРАПЕВТА ОПЫТ РАБОТЫ В РАЗЛИЧНЫХ НАПРАВЛЕНИЯХ МЕДИЦИНЫ ДАЕТ ВОЗМОЖНОСТЬ СТАВИТЬ ПРАВИЛЬНЫЙ ДИАГНОЗ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТНО-МЫШЕЧНОЙ СИСТЕМЫ И НАЗНАЧАТЬ ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПЛАН ЛЕЧЕНИЯ

• ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ ПОЗВОНОЧНИКА, СУСТАВОВ, ХРОНИЧЕСКИХ БОЛЕЙ • ОРТОПЕДИЧЕСКАЯ РЕАБИЛИТАЦИЯ ПОСЛЕ ПЕРЕЛОМОВ И ОПЕРАЦИЙ • РЕАБИЛИТАЦИЯ ПОСЛЕ ИНСУЛЬТА • ФИБРОМИАЛГИЯ HYDROTHERAPY TABLE • ЛЕЧЕНИЕ ТРАВМ, ПОЛУЧЕННЫХ НА РАБОТЕ И В БЫТУ • ЛЕЧЕНИЕ НАРУШЕНИЙ РАВНОВЕСИЯ, ГОЛОВНЫХ БОЛЕЙ

• FLEXION-DISTRACTION MANIPULATION на поясничном и шейном отделах позвоночника (дисковая патология) • 3D ACTIVE TRAC — оборудование, позволяющее избежать операции с диагнозом “дисковая патология позвоночника” • ЛАЗЕРНАЯ, МАГНИТНАЯ И ЛУЧЕВАЯ ТЕРАПИЯ • ИГЛОУКАЛЫВАНИЕ • PILATES – один из самых популярных в стране комплексов упражнений

Anti-Gravity Treadmill – это единственное W «AlterG реабилитационное оборудование, регулирующее R

• NE

и контролирующее распределение весовых нагрузок во время упражнений. Оно создано на основе запатентованных антигравитационых технологий, разработанных НАСА, и позволяет пациентам быстрее приступить к курсу терапии, а спортсменам, имеющим травмы, продолжать тренировки»

НАША КЛИНИКА ОСНАЩЕНА САМЫМ СОВРЕМЕННЫМ ОБОРУДОВАНИЕМ

Принимаем Medicare and Medi-Cal We are in network for all major Private Insurances (Anthem, Blue Shield, Aetna, Cigna, HealthNet, etc). We are in network for all major HMO: - Care 1st - EHS - Crown City Medical Group - AKM IPA - Preferred IPA - Angeles IPA Medical Group - LaSalle Medical associates - Clinica San Miguel Medical Group - Access IPA - Health Care LA IPA - San Judas Medical Group - LA Care Healthy Families - Regal Medical Group - Physicians Alliance Network (MSO, Inc) - CCS НАШИ ВОЗМОЖНОСТИ в ЛЕЧЕНИИ РАЗЛИЧНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ PI and Workers Compensation НАМНОГО ОБШИРНЕЕ ТОГО, ЧТО ПЕРЕЧИСЛЕНО ВЫШЕ are welcome

16260 Ventura Blvd., Suite 705 Encino, CA 91436 Tel: 818/995-7500 Fax: 818/995-7957

www.panorama-e.com

6333 Wilshire Blvd., Suite 101 Los Angeles, CA 90048 Tel: 323/966-2676 Fax: 323/966-2677

6601 Rugby Ave., Suite 401 Hantington, CA 90255 Tel: 323/589-5000 Fax: 323/589-5009

WWW.D0CT0RKAMINSKY.COM

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B10 Закрыли «ночного губернатора» Суд Санкт-Петербурга огласил на минувшей неделе приговор в отношении Владимира Барсукова (Кумарина) и Вячеслава Дрокова, признанных виновными в организации преступного сообщества (ОПГ). Бывший «ночной губернатор» Северной столицы 63-летний Владимир Барсуков приговорён к 12 годам исправительной колонии строгого режима. Аналогичный срок получил главный помощник лидера тамбовской ОПГ Вячеслав Дроков. По заявлению адвоката, приговор суда в отношении Барсукова будет обжалован.

После приговора суда Барсуков по совокупности должен будет находиться в изоляции 24 года, а Вячеслав Дроков — 21 год. Таким образом, в соответствии с последним приговором, Барсуков выйдет на свободу в 2031 году, когда ему будет 75 лет. Известная «тамбовская группировка» (Барсуков и Дроков — уроженцы Тамбовской области) появилась в конце 1980-х годов и со временем превратилась в рейдерскую криминальную структуру, с которой приходилось считаться и власти, и крупному бизнесу. Владимир Барсуков (Кумарин) по прозвищу Кум был одной из самых известных личностей в криминальном мире. Его называли «ночным губернатором Петербурга» и, во многом, именно с ним связывали понятие «бандитский Петербург». Лидер «тамбовцев» Владимир Кумарин после окончания очередного тюремного срока взял девичью фамилию матери Барсуков. Через какое-то время «тамбовцы» примкнули к Великолукской ОПГ — одной из самых сильных в Петербурге на тот момент — и уже под ее началом занялись рэкетом и убийствами. Позднее тамбовская ОПГ обрела самостоятельность и превзошла по влиянию своих покровителей. Задержать криминального авторитета силовикам удалось еще в 2007 году. С тех пор Кумарин-Барсуков сидит за решёткой. Но следствие и суд так и не прекращаются, напоминает «КП»- СПБ. Силовики каждый раз находят новые эпизоды и, снова и снова возвращают Кумарина в суд. Задержание Владимира Кумарина готовилось под строгим секретом. В 2007 году для этого привлекли вооруженных бойцов спецназа — «Маски-шоу» проходили на даче Барсукова под Петербургом. Сразу же после задержания криминального авторитета этапировали в Москву и поместили в следственный изолятор «Матросская тишина», боясь, что в родном городе у Кумарина достаточно влияния. Против Кумарина дал показания и экс-депутат Госдумы, бизнесмен Михаил Глущенко, который был организатором убийства Старовойтовой. На допросах обвиняемый настаивал, что указание расправиться с Галиной ему дал лично Кумарин. Преступник даже прошёл проверку на полиграфе. Но его слова так и не легли в основу обвинения против Кумарина. Еще одно убийство, которое приписывали Куму — расстрел одного из самых известных предпринимателей Петербурга Бадри Шенгелия. Коммерсант проходил свидетелем сразу по двум громким уголовным делам — следователя Михаила Максименко и главы ОПГ «Тамбовские». Нападение на Шенгелию произошло на трассе «Сортавала». Неизвестные расстреляли «Мерседес»

бизнесмена и скрылись с места происшествия. Один из выстрелов попал Бадри в голову — он скончался на месте. Шенгелия был одним из ключевых свидетелей следствия, дававшего показания против Барсукова. На самого Кумарина покушались дважды. Один раз — 1 июня 1994 года. Во время расстрела погиб его охранник. Сам «ночной губернатор» получил одиннадцать пуль и потерял руку. Примечательно, что в меню ресторана «Дворянское собрание», что при академической филармонии на Итальянской, на закуску можно выбрать «паштет из тамбовского окорока с орехами». Еще лет пятнадцать назад такое посчитали бы за опасный сарказм. Тогда напротив, в кафе «Мезонин» «Гранд Отеля Европа», постоянно сидел Кумарин, и к нему вилась очередь бизнесменов, депутатов, правоохранителей и просто несчастных просителей.

Выгодная недвижимость В 2018 году мировой объем инвестиций в недвижимость составил 1,75 трлн долларов, увеличившись на 4% по сравнению с рекордным показателем 2017 года (1,68 трлн). По данным аналитиков, ключевым источником капитала, увеличившим долю вложений в коммерческую недвижимость на 17% по сравнению с 2017 годом, стала Северная Америка, где инвестиции в коммерческую недвижимость составили 546 млрд долларов. На Европу, Ближний Восток и Африку пришлось инвестиций на 331 млрд долларов (-10,8%). Абсолютное лидерство сохранил за собой Азиатско-Тихоокеанский регион, где было заключено сделок на сумму 866 млрд долларов (-1% к 2017 году), пишет РБК. Если говорить о самых привлекательных для инвесторов городах, то в 2018 году ими стали Лондон (36,4 млрд долларов), Нью-Йорк (31,4 млрд) и Париж (27,2 млрд). Треть крупнейших сделок прошлого года была заключена в перечисленных городах, а также в Сеуле, Гонконге, Токио, Шанхае, Вашингтоне, Сиднее, Сингапуре, Торонто и Мюнхене. Что же касается Москвы, то российская столица заняла в рейтинге скром-

almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

ное 78-е место (1,6 млрд долларов), но по прогнозу экспертов, в этом году Москва может немного улучшить свои позиции за счёт умеренного роста объёма сделок с коммерческой недвижимостью.

Славный юбилей 60 лет назад, весной 1959 года, в магазинах Чикаго появилась необычная игрушка - кукла Барби. Появление первых Барби по три доллара за штуку сильно удивило покупателей США. Слишком эротичными выглядели их наряды, под которыми нескромно угадывались пышные формы пластмассовых дам. Впрочем, учитывая историю создания куклы и ее реального прототипа, удивляться здесь было нечему. Образ фривольной женщины из немецких комиксов для взрослых сподвиг американку Рут Хэндлер на создание знаменитой детской игрушки и буквально озолотил ее. Рут родилась в семье польско-еврейских эмигрантов Якоба и Иды Московичей. В 1938 году Москович вышла замуж за Эллиота Хэндлера. В 1945 году супруги совместно с другом Эллиота Мэтсоном Гарольдом основали в гараже компанию по производству рамок для фотографий, назвав её Mattel. Позднее бизнес развивался благодаря производству музыкальных игрушек и фурнитуры для кукольных домиков. Однажды, отдыхая в Швейцарии, женщина увидела в баре декоративную куклу с длинными ногами, выпуклой грудью и нескромным нарядом для привлечения в питейное заведение клиентов мужского пола. Рут выяснила, что куклу, созданную по сюжетам немецких комиксов для взрослых, зовут Лилли и она крайне популярна в барах страны. Женщина вспомнила, что ее дочь часто вырезала фото моделей из журналов и, приклеив их изображения к своим куклам, играла с ними. Гениальное решение пришло само собой. В 1957 году Рут с мужем выкупила права на образ Лилли, решив начать производство детской куклы с внешностью идеальной женщины. Развивая образ Лилли, Рут наделила

www.panorama-e.com

ее внешностью и привычками голливудской звезды с сомнительной репутацией Джейн Мэнсфилд. Кукла Барби, как и ее прототип, любила все розовое, имела сексапильную внешность и легкомысленный нрав. Как-то раз, наблюдая, как ее муж мастерит рамы для картин, женщина предложила ему сделать миниатюрную мебель для кукол их дочери Барбары. Идея имела успех. Вскоре игрушечные домики, столы, стулья и прочая домашняя утварь производились не только для Барбары, но и на продажу. Как утверждает Рут, она почувствовала, что девочкам не хватает куклы, с помощью которой они могли бы разыгрывать разнообразные ситуации из взрослой жизни и, таким образом, готовить себя к будущему. Получив патент на игрушку, ее создательница дала своему творению имя собственной дочери Барбары - Барби. Начиная с 1960 года Барби активно «осваивает» различные профессии. Первыми «профессиональными» Барби стали «деловая женщина — художникмодельер» и «певица» в 1960 году, за ними последовала «балерина» и «медсестра» — (1961), «няня» —1963, «учительница» — (1965). Со временем выбор профессий стал более разнообразным. В 1965 была выпущена первая «Барби-космонавт» (за 20 лет до полёта в космос первой женщины-американки), в 1991 появилась даже Барби — «кандидат в президенты». Кстати, была создана вымышленная биография Барби. «Настоящее имя» Барби — Барбара Миллисент Робертс. В 1960-е её персональная легенда гласила, что она происходила из городка Уиллоус, штат Висконсин, и выросла в семье Джорджа и Маргарет Робертс. В 1990-е биография Барби изменилась: с выпуском новой «урбанистической» серии Generation Girls Барби была объявлена уроженкой Нью-Йорка. В 1961 году Барби «познакомилась» со своим «бойфрендом» Кеном («полное имя» Кен Карсон). Они «были вместе» на протяжении сорока с лишним лет, хотя несколько раз производство Кена приостанавливалось. В 2004 году Mattel объявили о том, что Барби и Кен расстаются. Тем не менее, два года спустя они «воссоединились». По официальной легенде, Барби и Кен не женаты. Единственная кукла в серии, состоящая в браке — подруга Барби Мидж, в 1991 году «вышедшая замуж» за «друга Кена» по имени Алан и родившая ему близнецов. В 2013 году Mattel решили произвести «ребрендинг» Мидж, вновь сделав её бездетной и незамужней. Всего за десять лет Барби принесла своей создательнице более 500 млн долларов.

Решил отомстить детям Водитель школьного автобуса, уроженец Сенегала, поджёг машину, полную детей – в знак протеста против тяжёлой участи африканских мигрантов, которые пытаются достичь берегов Италии и тонут в Средиземном море. Инцидент произошел на минувшей неделе в окрестностях Милана. К счастью, школьники успели покинуть горящий автобус, и трагических последствий этот случай не имел. Представитель местной полиции сообщил журналистам: водитель кричал во время задержания: «Остановите гибель в море, я совершу массовое убийство…» Видео, запечатлевшее данный инцидент, обнародовано в целом ряде итальянских СМИ. На этих роликах видно, что водитель автобуса, охваченного пламенем, катит по скоростному шоссе, а из него с криками выскакивают и разбегаются дети. Один из школьников рассказал репортёрам, что водитель автобуса угрожал облить его бензином и поджечь. Его товарищу удалось дозвониться до полиции, и стражи порядка прибыли вовремя. Некоторые из детей, впрочем, были госпитализированы с лёгкими травмами – ушибами, синяками, порезами и последствиями шока.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Новости

LOS ANGELES INTERNATIONAL HEARING AID CENTER

СЛУХОВОЙ ЦЕНТР

медицины Предмет спора

Зубная нить (флосс) — объект споров стоматологов о пользе её применения. Если буквально 5-10 лет назад практически все дантисты рекомендовали флосс, как надёжный способ чистки зубов, то сейчас различные исследования не только поставили под сомнение эффективность зубной нити, а также доказали прямой вред этого предмета. Американская стоматологическая ассоциация (ADA) твёрдо стоит на своём — зубная нить полезна! С другой стороны, польза зубной нити никогда не была доказана и ничем не подтверждена. Подобного мнения придерживается профессор Бирмингемского университета Дэмиан Уолмсли, который не только сомневается в эффективности флосса, но и считает нить вредной. Недавно было опубликовано иссле-

дование, проведённое специалистами Института общественного здоровья США. По его результатам выяснилось, что подавляющее большинство пациентов, которые чистили зубы флоссом, имеют повышенное содержание перфторалкильных веществ в крови. Это определённый класс химикатов, который добавляется в посуду и упаковку с целью сделать поверхность жиростойкой. Также было обнаружено повышение содержания фтора в крови тех, кто часто использовал зубную нить. Была установлена прямая связь между количеством перфторалкильных веществ и риском возникновения язвенной болезни и даже недоброкачественных опухолей. Дополнительная концентрация химиката от флосса ни к чему хорошему не приведёт, ведь она очень опасна. Дополнительно к этому было выяснено, что зубная нить вредна для самих зубов в плане риска повреждения эмали. По сравнению с обычной зубной щёткой, флосс более прочный и при неправильном использовании может серьёзно повредить зубы. Об этом, кстати, пишут на каждой инструкции по применению зубной нити, хотя многие не обращают на это предупреждение никакого внимания. Так что в целом использование зубной нити — довольно противоречивый вариант для чистки зубов. Как утверждают специалисты, не существует никаких весомых доказательств пользы флосса, а вот вред и опасность этой вещи вполне доказаны. Сон на ходу Сотрудники Копенгагенского университета и Технического университета Дании исследовали нарколепсию - редкое хроническое заболевание, характеризующееся нарушением ночного сна, внезапными приступами непреодолимой сонливости в течение дня, галлюцинациями, а также полной или частичной утратой контроля над мышцами. До недавнего времени специалисты не могли назвать точные причины развития нарколепсии. Сейчас эксперты пришли к выводу, что это аутоиммунное заболевание. В прошлом году в крови пациентов нашли аутореактивные, цитотоксичные (готовые атаковать и убивать собственные клетки организма) иммунные клетки - T - лимфоциты

B11

АУДИОЛОГ

АДЕЛЬ ЗАРЕЦКАЯ, F.A.A.A.

CD4. А недавно в крови другой группы пациентов выявили иные иммунные клетки, T-лимфоциты CD8, с аналогичными свойствами. И первая, и вторая группа клеток работают вместе. Аутореактивные иммунные клетки разрушают нейроны, вырабатывающие гормон гипокретин, регулирующий состояние бодрствования.

Единственный русскоговорящий аудиолог в Лос-Анджелесе ЧЛЕН АМЕРИКАНСКОЙ И КАЛИФОРНИЙСКОЙ АКАДЕМИЙ АУДИОЛОГИИ. КОНСУЛЬТАНТ ПО ПРОБЛЕМАМ СЛУХА В CEDARS-SINAI, ОТДЕЛА РЕАБИЛИТАЦИИ ШТАТА КАЛИФОРНИЯ. МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В СЛУХОВЫХ И РЕАБИЛИТАЦИОННЫХ ЦЕНТРАХ КИЕВА И ЛОС-АНДЖЕЛЕСА

СпецИАЛИзИрУемСя в нАИбОЛее СЛОжных нАрУшенИях СЛУхА И веСтИбУЛярнОГО АппАрАтА

Диагностика по запаху В начале 1980-х гг. медсестра Джой Милн начала замечать необычный запах, исходящий от мужа, а позже, спустя несколько лет, у него диагностировали болезнь Паркинсона. Милн тогда не связала эти два события, однако затем, начав работать с другими пациентами с болезнью Паркинсона, она заметила, что каждый из них имеет подобный непривычный запах. В 2012 году Милн связалась с нейроученым, которому рассказала о своей способности идентифицировать болезнь по запаху. Ее испытали в рамках эксперимента с 12 людьми, шесть из которых страдали от болезни Паркинсона, а шесть других были здоровы: Милн верно определила по запаху наличие или отсутствие заболевания в 11 из 12 случаев. В более раннем исследовании было показано, что у пациентов с болезнью Паркинсона сальные железы избыточно продуцируют жировой секрет (себум); в связи с этим ученые предположили, что Милн определяла болезнь по особым молекулам в себуме пациентов. Используя масс-спектрометрию, исследователи изучили образцы жирового секрета людей с болезнью Паркинсона и нашли ряд специфических летучих молекулярных биомаркеров; они были протестированы Милн и подтверждены. Исследователи предполагают, что, отслеживая уровень этих особых молекул в образцах жирового секрета, болезнь Паркинсона может быть диагностирована на разных стадиях. Возможно, в будущем будет разработан тест, который позволит диагностировать заболевание по запаху, а также расскажет о ее стадии.

(головокружение)

• ДИАГнОСтИЧеСКОе ОбСЛеДОвАнИе И АнАЛИз нАрУшенИй СЛУхА У взрОСЛых И Детей • бОЛьшОй выбОр СЛУхОвых АппАрАтОв нОвейшИх вИДОв И технОЛОГИй • УнИКАЛьнАя технОЛОГИя, пОзвОЛяющАя ОбъеДИнИть СЛУхОвые АппАрАты С теЛефОнОм, КОмпьютерОм, теЛевИзОрОм (bluetooth технОЛОГИИ) • КОнСУЛьтАцИИ пО прОбЛемАм шУмА в УшАх

наушники для tV, вкладыши для защиты от шума, воды, давления в самолетах

прИнИмАем hMo И ДрУГИе меДИцИнСКИе СтрАхОвКИ

Предлагаем аппараты во временное пользование

our partners

6225 Wilshire blvd., los Angeles, CA 90048 323/954-1388, 323/954-0522 lainternationalhac@gmail.com

Курение и зрение Курение более 20 сигарет в день может повредить зрению, о чем говорится в новом исследовании. В ходе исследования удалось установить, что сигареты негативно влияют на восприятие цветов постоянными курильщиками. В результате исследования, проведенного американскими учёными, удалось установить значительные изменения в восприятии красно-зелёного и сине-жёлтого цветового зрения курильщиков. Это говорит о том, что потребление веществ с нейротоксичными химическими веществами, такими как сигареты, может вызвать общую потерю цветового зрения. К тому же выяснилось, что курящие люди имеют, в среднем, в 2-3 раза менее контрастное зрение. «Наши коллеги выяснили, что курение почти удваивает риск стать жертвой дегенерации сетчатки глаза и способствует развитию воспалений глаз и пожелтению хрусталика. Мы показали, что употребление огромного числа сигарет или постоянный контакт с компонентами их дыма негативно влияет на восприятие цвета и геометрии», - отметил один из участников исследования. К исследованию были подключены 71 здоровый человек в возрасте от 25 до 45 лет. Одна группа выкурила менее 15 сигарет в своей жизни, в то время как вторая - более 20 сигарет ежедневно и имела диагностированную табачную зависимость.

almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B12 6 - 7 апреля

13 апреля l1рм – 5рм, 14 апреля l10ам – 4рм

l 9ам – 4рм

South Coast Cactus

and Succulent Society Show and Sale – Общество любителей кактусов Южного побережья В Ботаническом саду полуострова Палос-Вердес проходит 47-я выставка-продажа кактусов и других растений пустыни. На выставке будут представлены тысячи(!) растений для продажи, в том числе, весьма редкие. У вас будет возможность задать вопросы экспертам. Для детей – «уголок маленького садовода», где можно посадить растения и научиться за ними ухаживать. В эти же дни можно совершить экскурсию по Ботаническому саду, а также и по всему полуострову – одному из красивейших мест в Южной Калифорнии.

South Coast Botanic Garden, Frances Young Hall, 26300 Crenshaw Blvd., Palos Verdes, Penincula, CA 90274, 310-544-1948, www.southcoastbotanicgarden.org

6, 7 апреля

10ам – 5рм

Scandinavian Festival – 44-й ежегодный Фестиваль Скандинавии

На территории Лютеранского Университета Калифорнии пройдет традиционный фестиваль скандинавских стран, на котором будет представлена культура Норвегии, Швеции, Финляндии и Исландии. Будет интересно не только любителям истории викингов и знатокам нордической культуры. Программа фестиваля включает: • Воссозданная «Деревня викингов». • Поднятие флага под традиционные скандинавские песни. • Обучение искусству плетения венков из живых цветов и лент. • Древние игры викингов. • Представления на сцене будут сменять друг друга каждый час: песни, танцы, музыка, кукольный театр. В субботу в 10-30 ам торжественное открытие фестиваля: праздничный парад флагов с почётными гостями из скандинавских стран в национальных костюмах. • Конечно же, богатый Food Court с угощениями традиционной скандинавской кухни и демонстрация их приготовления. • Оркестр исполняет песни группы «АВВА».

Любителям хлеба и зрелищ Дорогие читатели, перед вами очередной выпуск нашей рубрики. Представляя календарь событий на апрель, мы надеемся, что в конце концов прохладные ветры сменятся ласковым тёплым бризом, дожди закончатся и засияет весеннее солнышко, за которым уже все успели соскучиться за эту необычно затянувшуюся зиму. Хотя, достаточно увидеть снегопады, заносы, бураны, гололёд на востоке нашей страны и сразу понятно, - нам грех жаловаться. Поэтому большинство представленных в рубрике событий уже «переместилось» на свежий воздух. И, по нашему, уже ставшему традицией, обычаю – практически все они для посещения семьей или просто компанией родных и друзей. Провести вместе день, надышавшись воздухом, обогатившись свежими впечатлениями, сделав кучу фотографий и попробовав вкусной еды – что может быть лучше для укрепления любых отношений? Не упустите эту возможность! Поздравляем всех, отмечающих Пасху и Пассовер. Весёлых вам праздников!

7 апреля

12 – 5рм

Украинский Культурный Центр Лос-Анжелеса совместно с Украинским центром искусств приглашают на ежегодный фестиваль «Крашенка». Вы сможете насладиться традиционными украинскими блюдами, музыкой, выступлениями танцевальных коллективов и произведениями народных ремёсел. Арт-Центр предлагает мастерклассы по ознакомлению с традициями празднования Пасхи, включая раскрашивание пасхальных яиц.

Ukrainian Culture Cеnter – UCC, 4315 Melrose Ave., LA, CA 90029, www.eventbrite.com

11 апреля l 5рм – 8-30рм

The Taste of the Valley – 20-й Ежегодный праздник кулинарии, вина и пива

Событие происходит в зеленой зоне площадью более 20,000 кв. футов. Будут представлены более 1000 образцов продукции лучших местных ресторанов, виноделен и мини-пивоварен (дегустация включена в стоимость билета). 60 West Olsen Road VC 2600, Thousand Oaks, CA 91360, 805-241-0391, www.scandinaviancenter.org

Coronado Flower Show – выставка цветов

Westfield Topanga, 6600 Topanga Canyon Blvd., Canoga Park, CA 91303, 818-704-1358 www.valleycultural.org

almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

Одна из самых больших в США и одна из старейших традиций острова Коронадо (с 1922 года!). Сам остров и его знаменитый отель, где снимался фильм «В джазе только девушки» - одно из самых люби-

Наука, технологии, инженерия, искусство и математика оживают в весёлых и интересных историях. Дети могут поучаствовать в десятках образовательных, практических и развлекательных мероприятиях, которые стимулируют фантазию, воображение и поощряют размышления о будущей карьере. Проводятся индивидуальные и групповые конкурсы. Новое в этом году: E Sports Playground – захватывающий мир киберспорта и индустрии видеоигр. Вход бесплатный. Проведите с детьми эти выходные – совместите приятное с полезным!

мых и часто посещаемых мест отдыха нашей русскоязычной общины. Многие помнят выставки цветов и композиций из них, которые устраивались в городах бывшего СССР. Теперь есть возможность сравнить с американской выставкой цветов. Помимо собственно цветочных композиций, вниманию гостей предлагаются различные «цветочные» соревнования, лекции, демонстрации и образовательные классы, живая оркестровая музыка, еда, напитки и шопинг. И еще один интересный конкурс – на лучший палисадник среди частных домов на острове (Home Front Competition). В общем, есть на что посмотреть и чем полюбоваться в этот день в Сан-Диего. Тема нынешнего года: «Flower Power – Looking Back at 1969». Это значит, что будут реминисценции знаменитого музыкального фестиваля хиппи в Вудстоке, высадка астронавтов на Луну и другие события того года, повлиявшие на ход истории.

OC Fair & Event Center, 88 Fair Dr., Costa Mesa, CA 92626, 714-708-1500, www.ocfair.com

Spreckels Park, 601 Orange Ave., Coronado, CA 92118, 619-920-8652, www.coronadoflowershow.com

12 апреля l 9ам – 3рм, 13, 14 апреля l 10ам – 5рм

Imaginology –

Научно-техническая выставка для детей и подростков

Девиз: изобретения + игра + эксперимент = обучение

13, 14 апреля l 8ам – 6рм

Pole – dancing Competition – соревнования по танцам у шеста

При этих словах у большинства читателей наверняка возникает образ прокуренных клубов-кабаре со стриптизом из многочисленных кинофильмов. Трудно представить себе, что это – вид спорта, но тем не менее, это так. Этот чемпионат примечателен тем, что наряду с соревнованиями для профессионалов (а их будет немало самого высокого уровня), в выступлениях могут участвовать абсолютно все желающие любители этого вида спорта и искусства. Никакого предварительного отбора, мероприятие открыто для всех. Но и «просто посмотреть» будет очень интересно: музыка, освещение, костюмы добавят привлекательности этому изящному зрелищу.

www.panorama-e.com

LA Theater Center, Tom Bradley Theater, 514 S. Spring Street, LA, CA 90013, www.polesportorg.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама 13 – 14 апреля l 10ам – 6рм

26 - 28 апреля

12 - 14, 19 – 21 апреля

Coachella Valley Music and Arts Festival

B13 l

10ам – 6рм

The World’s Largest Pet & Pet Product Expo - крупнейшая в мире выставка домашних животных и продукции для них

Газета Лос-Анджелес Таймс проводит 24-й ежегодный книжный фестиваль на территории Университета Южной Калифорнии. Он считается самым крупным в стране. Свои книги будут представлять и подписывать лично многие известные авторы, в частности, сделавшие себе имя в кино и на телевидении. Ожидаются 150 тысяч посетителей, более 500 авторов, музыкантов, художников и кулинаров. Специальные программы для детей и подростков. Кстати, Челси Клинтон будет представлять свою новую книгу для детей «Don’t let them disappear». В рамках фестиваля будет показано потрясающее зрелище: голографическое представление Марии Каллас (с ее уникальным сопрано), которое будет сопровождаться живой музыкой оркестра Лос-Анджелесской Оперы. И хотя мы все – выходцы из «самой читающей страны мира», что-то не припоминаются события такого масштаба в тамошней жизни. USC, 3450 Watts Way, LA, CA 90007, www.latimes.com/festivalofbooks

14 апреля l 9ам – 5рм

Avocado Festival –

33-й ежегодный Фестиваль авокадо в Фолбруке Как понятно из названия, этот праздник посвящён замечательному фрукту (хотя многие считают его овощем, но это неверно), возраст которого – около 12 тыс. лет. Трудно перечислить все достоинства авокадо. Он улучшает сердечно-сосудистую систему, поддерживает упругость кожи, заменяет животные белки и жиры. Способен вылечить язву, гастрит, анемию, желчные заболевания. Усиливает обмен веществ, что так важно для следящих за своей фигурой. Предотвращает появление опухолей и раковых клеток. Тонизирует нервную систему, улучшая настроение. При лечении практически каждого заболевания дает хоть какой-нибудь положительный эффект. В программе фестиваля: • Конкурс на лучшее блюдо guacamole; • Дегустация разных сортов авокадо; • Конкурс красоты для мальчиков и девочек 6 – 10 лет – «Маленькая мисс и мистер Авокадо»; • Детский конкурс на лучший костюм по мотивам авокадо; • Музыкальные представления; • Разнообразные подарки, сувениры; • Демонстрация изготовления кулинарных шедевров из авокадо, мастерклассы, десятки неожиданных рецептов блюд и закусок. Вход бесплатный. Main Ave., (between Fallbrook Str., & East Mission Road), Fallbrook, Downtown, CA 92028, 760-945-9288, www.fallbrookchamberofcommerce.org

Брендовое, суперпопулярное событие в Калифорнии, на которое (наряду с «Burning Man») съедутся десятки тысяч зрителей и более 200 музыкантов, певцов и групп, представляющих все направления популярной музыки. За два десятилетия существования этого грандиозного праздника на нем выступили около 2,400 участников, как уже прославленных (Eminem, Kendrick Lamar, Lady Gaga, Guns N’ Roses, Red Hot Chili Peppers, Kenye West, Jay-2, Paul McCartney, Prince и многие другие), так и начинающих. Из звезд этого года на фестивале: Chaldish Gambino, Tame Impala, Ariana Grande. Empire Polo Club, 81 – 800 Avenue 51, Indio CA 92201, www.coachella.com

До 21 апреля

Pompeii: The Exhibition Библиотека им. Рейгана заканчивает в этом месяце показ экспозиции «Помпеи», на которой демонстрируются 150 аутентичных артефактов 2000-летней давности, привезенные из Национального Археологического Музея в Неаполе. Хорошо сохранившиеся тела погибших под пеплом Везувия и предметы обихода жителей города Помпеи производят неизгладимое впечатление на посетителей выставки. Мозаики, фрески, мечи гладиаторов, оружие, керамика, мебель, посуда, драгоценности, медицинские инструменты – все это легко переносит взрослых и детей в 79-й год нашей эры, когда случилась одна из величайших катастроф в истории человечества. Завершит путешествие во времени представление в 4-D формате «Eruption Theatre», симулирующее извержение во всех деталях. Прекрасная альтернатива посещению реальных Помпей и Геркуланума в Италии для тех, у кого нет такой возможности. Интересно как для взрослых, так и для детей и подростков.

...Нет ног, две ноги, четыре ноги, восемь ног... Можете выбирать животных на любой вкус на этом ежегодном мероприятии. Наряду с более привычными домашними питомцами, здесь можно увидеть и редких: змей, пауков, цыплят, пони и т.д. Различные мероприятия позволят посетителям узнать больше о созданиях, которые уже у вас есть, приобрести для них товары (еду, игрушки, различные приспособления) или подумать о возможности «усыновления» приглянувшегося животного. На выставке сотни животных будут представлены благотворительными организациями. Обширная программа выставки включает в себя множество мероприятий для всей семьи: 1. Шоу и продажа рептилий, представленных компанией «Repticon». Можно трогать, держать, играть с ящерицами, змеями, тарантулами и многими другими. Не пугайтесь - полная безопасность гарантирована. 2. Аттракционы с участием собак: • Соревнования по прыжкам в воду и нырянию. • Выставка собак разных пород. • Гонки собак и поросят. Можно делать ставки. В случае выигрыша, награда людям – голубая лента победителя, животным – мороженое и печенье. • Демонстрация уникальных способностей собак-поводырей в интерактивном шоу со зрителями. Каждый может стать волонтёром в воспитании этих «друзей-спасателей» для слепых и слабовидящих людей. • Шоу полицейских собак и их потрясающих умений и навыков. 3. Соревнования на лучший аквариум. Участники постараются создать в маленьких аквариумах самый кра-

сивый «подводный сад», делая аранжировки из камней, дерева, растений, создавая уникальный мир из пещер, водопадов, туннелей для их обитателей. Участвовать может любой желающий - нужно только зарегистрироваться on-line. 4. Выставка морских и речных обитателей в огромных аквариумах плюс «Aquаtic Touch Tank» - искусственный водоем, где можно потрогать любого из них в естественной среде обитания. 5. Мини-зоопарк для черепах: от 20 Lb до 180 Lb, можно познакомиться поближе с этими удивительными домашними (в том числе!) животными. 6. Цирковое шоу морских львов и котиков представляет животных, спасённых в Калифорнии. 7. Кулинарная демонстрация – как готовить вкусную и полезную еду для ваших питомцев дома. Многие рецепты годятся и для их хозяев! 8. Шоу и соревнование котов (а как же без них, наших пушистых и ласковых). Десятки известных пород, советы и рекомендации ветеринаров. 9. Шоу птиц, включая экзотических огромных попугаев из Лас Вегаса. И многое-многое другое... У вас есть только одна причина не посетить это грандиозное событие – если ваши дети или внуки постоянно умоляют взять какого-либо домашнего друга, а вы не решаетесь. Ибо после этой выставки ваше сопротивление, скорее всего будет сломлено. Программа рассчитана на 3 дня, билеты лучше бронировать заранее. Orange County, Fair and Event Center, Costa Mesa, 88 Fair Dr., CA 92626, 626-447-2222, www.petexpooc.org

28 апреля l 10ам – 4рм

Scirball Cultural Center

40 Presidential Dr., Simi Valley, CA 93065, 805-522-2977, 800-410-8354, www.reaganlibrary.com

27, 28 апреля

Приглашает на «Фестиваль Марионеток». Этот культурный центр славится своими семейными мероприятиями. «Фестиваль Марионеток» – не исключение: он для всех возрастов. Девиз ежегодного фестиваля: инновация и воображение. Знаменитые театры марионеток и кукольные театры со всей страны представляют свои спектакли. Кроме того, у желающих будет возможность создать собственную марионетку и принять участие в финале фестиваля. Интересное зрелище для детей и взрослых! Scirball Cultural Center, 2701 N. Sepulveda Blvd., LA, CA 90049, www.skirball.org

10ам

California Poppy Festival – Калифорнийский фестиваль маков Тысячи посетителей съезжаются в этот городок в Долине Антилоп, чтобы полюбоваться восхитительным зрелищем – холмами, залитыми оранжевым и алым пламенем цветущих маков. Но кроме этого главного зрелища 2-х дневный праздник предлагает выступления известных артистов, деликатесные угощения. Зона приключений для детей (включая минизоопарк и полёты на 25-ти футовой трапеции), выставку-

almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

www.panorama-e.com

продажу предметов искусства народного творчества, автомобильное шоу (в воскресенье), разнообразный фермерский рынок, павильон «Здоровье» (медицинские тесты, массаж, консультации, товары для оздоровления) и другие мероприятия. Кстати, мак – национальный цветок Калифорнии! Входной билет – всего $10 для взрослых и $5 для детей. Бесплатный паркинг. Sgt. Steve Owen Memorial Park, 43011 10-th Str., W. Lancaster, CA 93534 (Сразу на выходе Avenue L с 14-го фривея), 661-723-6077 www.poppyfestival.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B14 В апреле, наконец-то, реально приходит весна. Вместе с природой оживаем и мы: расцветают наши чувства и появляются новые надежды. НОВОЛУНИЕ в знаке Овна 5 апреля является доминантой первой апрельской декады. Мы получаем животворные импульсы и огненную энергию, необходимые для того, чтобы открыть бизнес, приступить к новой работе, начать новые отношения или дело, о котором мечтали всю жизнь. Уже вернулся из ретрограда и набирает скорость МЕРКУРИЙ, появляется легкость общения, необходимая для установления дружеских и деловых связей. 10 апреля наступает квадратура СОЛНЦА и САТУРНА, и вероятно получение важного жизненного урока. События могут повернуться вопреки ожиданиям, и остается только сохранять спокойствие, не поддаваясь панике. В этот же день уходит в ретроград ЮПИТЕР, оставляя нас без своей поддержки до 8 августа, зато предоставляя время для философских раздумий, самопознания и самосовершенствования. В течение следующей недели (15 – 21-го) СОЛНЦЕ, МЕРКУРИЙ и ВЕНЕРА меняют знаки: Солнце из Овна уходит в знак Тельца, остальные две планеты – из Рыб в знак Овна. К сожалению, для Венеры это не очень комфортно, ибо любовь вынуждена противостоять агрессии. На этой же неделе, 19 апреля, мы наблюдаем ПОЛНОЛУНИЕ в Весах, второе в нынешнем году в одном и том же знаке. Эта же неделя предшествует Пасхе: еврейской – 19-го , католической и армянской - 21-го. Последняя декада месяца наполнена астрологическими событиями: 22го Солнце соединяется с Ураном; 24-го уходит в ретроград на пять месяцев Плутон, а 29-го – Сатурн. 27-го вступают в конфликт Марс и Нептун. Он сопровождается упадком сил, плохим настроением, провоцирует скандалы и обман. Обеспечьте себе надежную защиту! Все неприятности компенсирует празднование православной Пасхи, которая приходится на 28 апреля. ОВЕН Добиться большей стабильности в личной жизни можно, лишь научившись не зависеть от чужих мнений и внешних обстоятельств. Апрель – ваш месяц, Овны: займитесь своей внешностью, обновите гардероб, следите за походкой и осанкой. И не оправдывайте безразличие к себе нехваткой времени. Именно в апреле, особенно до 20-го, будет легче осуществить намеченные планы и приблизиться к своей мечте. Вы будете очень убедительны в споре или важной дискуссии, за вами остается последнее слово, когда нужно принять серьезное решение. Однако сбавьте пыл, если захочется объять необъятное, и будьте осторожны за рулем. ТЕЛЕЦ На повестке дня - семейные финансы: важно не только вовремя оплатить все счета, но и не влезть в долги. Также, как не выступать гарантом и не одалживать деньги даже близким людям – такое время! Эти ограничения будут необходимы до 15 мая. Но если вы ищете дополнительный источник дохода или нужна эмоциональная поддержка вашего бизнеса, вам повезет. Тем не менее придется расходовать средства в пределах своих бюджетных возможностей и рассчитывать только на себя. 10 апреля Юпитер уходит в ретроград, и друзья будут настолько заняты собственными проблемами, что им уж не до вас. БЛИЗНЕЦЫ Нынешний апрель для Близнецов – самый напряженный в году: до 15 мая Марс находится в вашем знаке. Придется быть активным физически, ментально, духовно и даже психологически. Не избегайте контактов с руководством компании: в диалоге вы можете выговорить для себя выгодные условия в работе, добиться повышения оплаты труда. Ретроград Юпитера (с 10 апреля) чре-

ват для Близнецов проблемами с партнерами или близкими людьми. Ваша готовность к компромиссам способна решить любые трудности, но эта готовность должна быть взаимной. Относитесь к себе с разумным эгоизмом, берегите себя. РАК Никогда не поздно учиться, тем более тому, как правильно распределять свои силы и мудро расходовать энергию. В апреле Ракам предстоит напряженная работа в разных направлениях, и умение организовать свой труд выходит на первый план. Ретроград Юпитера (10 апреля) побуждает заняться укреплением здоровья и объясняет причины временных проволочек в работе. Вам, как и Тельцам, нужно полагаться исключи-

восприятие мира путем дальнейшего образования, путешествий, встреч с мудрыми, необычными людьми. 10 апреля Юпитер уходит в ретроград в знаке Стрельца, и – внимание! – просыпается страсть к риску, необдуманным авантюрам и опасным видам спорта. Остановитесь! Возьмите день или два отдыха от рутины после 20-го, когда Венера окажется в знаке Овна. ДЕВА Важнейшим пунктом апрельской программы остается здоровье. Если вы определились с режимом труда и отдыха, нашли, наконец, систему правильного питания и физической активности, - вы на верном пути. Добавьте к программе оздоровления побольше положительных эмоций от встреч с приро-

ГОРОСКОП

на апрель тельно на свои силы, т.к. все вокруг заняты собственными заботами. 20-го Венера входит в знак Овна, ваш Дом карьеры, и вы легко найдете поддержку у влиятельных людей благодаря неотразимой харизме. ЛЕВ Разумно оцените свои силы и возможности – не стоит брать на себя новые обязательства и нагрузки, дай Бог справиться с тем, что есть. Первые три недели апреля, которые Солнце проведет в знаке Овна, – замечательное время, чтобы расширить интеллектуальное

дой, посещения концертов, коротких познавательных путешествий. В новолуние 5 апреля займитесь своими финансами, медицинской страховкой, пенсионным планом; проверьте документы, наведите в них порядок и обретите уверенность в этих важных жизненных вопросах. На 7, 14 или 18 запланируйте приятный отдых в кругу близких людей. ВЕСЫ Первые три недели апреля отмечены повышенной эмоциональностью, тягой к духовным знаниям, желанием жертвовать собой во имя близких людей. В

Китайские астрологи предупреждают и подсказывают Критические дни: 2, 7, 14, 19 и 26 апреля.

СВИНЬЯ/КАБАН (1935, 1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007, 2019): Рассчитывать на щедрую денежную удачу не приходится. Выше голову,приходится быть оптимистом. Ваш благодетель – Лошадь. КРЫСА (1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008): Поступательное движение вперед полностью завладело временем и сознанием. Рассчитывайте на себя – все в ваших руках. Благодетель Крысы – Кролик. БЫК (1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009): Личное благосостояние напрямую зависит от вложенных трудов и усилий. Результаты не заставят себя долго ждать. Ваш благодетель – Змея. ТИГР (1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010): Легко удастся улучшить и упрочить свой социальный статус. Велика вероятность найти любовь. Ваш благодетель – Дракон. КРОЛИК (1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011): Вы теряете контроль над своими расходами. Обращайтесь с деньгами более мудро и консервативно. Ваш благодетель - Собака. ДРАКОН ( 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012): Наступает месяц благодарности – вы получаете вознаграждение за свой труд и добрые дела. Ваш благодетель - Бык. ЗМЕЯ (1929, 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013): Фортуна переменчива, вместе с ней меняется и настроение. Не поддавайтесь унынию. Ваш благодетель – Крыса. ЛОШАДЬ (1930, 1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002, 2014): Будьте осмотрительны в мыслях, словах и действиях: велика вероятность конфликтов на разных уровнях. Ваш благодетель - Кабан. ОВЦА/КОЗА (1931, 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003, 2015): Замечательный месяц для людей творческих профессий, особенно писателей и художников. Ваш благодетель – Петух. ОБЕЗЬЯНА (1932, 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004, 2016): Не злоупотребляйте алкоголем и сексом: легко попасть в западню. Ваш благодетель – Овца. ПЕТУХ (1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005, 2017): Все в этом мире зыбко и переменчиво. Настраивайтесь позитивно: мысли материальны. Ваш благодетель – Обезьяна. СОБАКА (1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006, 2018): Вы на пороге большой удачи - самоотверженный труд получит заслуженное признание. Ваш благодетель – Тигр. «Когда вам покажется, что цель недостижима, не изменяйте цель – изменяйте свой план действий». Конфуций

almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

www.panorama-e.com

своих благих стремлениях будьте избирательны. Не сближайтесь с людьми ленивыми, праздными, эгоистичными; не позволяйте им собой манипулировать. Держите под контролем банковский счет и делайте подарки, не превышая возможности своего бюджета. Ретроград Юпитера заставит с удвоенным вниманием относиться к поведению за рулем и домашней технике. Последняя декада апреля несет перемены в личной жизни. СКОРПИОН Новолуние 5 апреля ставит перед вами новые задачи, которые препятствуют хандре и желанию уйти в себя. Жизнь требует свое: наведите порядок в доме, помогайте по мере сил детям и внукам, вернитесь к прежним хобби. После ухода Юпитера в ретроград спокойно принимайте любые перемены: иногда самое разумное – плыть по течению. Однако в любой ситуации не забывайте следить за своим здоровьем и будьте предельно внимательны за рулем. Если в личной жизни не все складывается согласно вашим желаниям, не пытайтесь агрессивно воздействовать на партнера, ведь изменить можно только себя. СТРЕЛЕЦ Юпитер - планета-гигант, спутник удачи и покровитель Стрельца – сейчас находится в самой лучшей позиции, в своем Доме. Старайтесь мыслить позитивно, это обеспечит уверенность в себе и в правильности своих действий. Новолуние 5 апреля вдохновит Стрельцов на создание нового проекта; женщины могут забеременеть (если к этому стремятся). Если у вас уже есть дети, им сейчас необходимо ваше внимание, особенно первенцам. Ретроград Юпитера для Стрельцов не так уж безобиден: у вас растет аппетит, и вы рискуете утратить спортивную форму. Наше дело – предупредить! КОЗЕРОГ В вашем знаке сейчас гостят оба покровителя – Плутон и Сатурн. Плутон остается в этой позиции до 2024 года, направляя вас по долгому пути личной трансформации. Сатурн старается, чтобы вы навели строгий порядок в том, что вас окружает, и в своей жизни в целом. Новолуние вынесет на поверхность семейные заботы и проблемы, привлечет внимание к близкому человеку. Ваше мужество, сильный характер и организаторский дар выводит вас в когорту лидеров. Расширяйте сферу влияния, занимая активную жизненную позицию и ведущую роль в семье, профессии, в своей социальной группе и коммюнити. ВОДОЛЕЙ Как сочетать профессиональные амбиции с домашними обязанностями? Как сбалансировать отношения в семье, а главное - как все успеть и при этом еще сохранить спортивную форму и хорошо выглядеть? Неизвестно, есть ли у вас проверенные рецепты на все случаи жизни, но большую часть перечисленных вопросов вы уже освоили. Поэтому не судите себя строго за ошибки прошлого, просто извлеките из них урок. Прежде, чем что-то обещать или подписывать какие-то обязательства, удостоверьтесь, что вы ясно представляете себе дальнейший ход событий. В семье возможны существенные перемены после 20 апреля. РЫБЫ Благодаря Нептуну в Первом доме Рыбы становятся более чувствительными, интуитивными и прозорливыми на грани ясновидения. Главное – не витать в облаках и не отрываться от реальности. После 10-го возможен некоторый стопор в работе, бизнесе или профессиональной жизни. Вместо ожидаемого ускорения – досадное торможение. Оставайтесь хладнокровны и не пытайтесь форсировать события, пусть все происходит естественным путем. Вселенная сама поможет вам, если вы дадите ей на это достаточно времени. Спокойствие – и вы получите новый источник дохода и эмоциональную поддержку своим начинаниям. Удачи!

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама The Goring Hotel

Впервые в отелях

в отеле Hilton Hong Kong — Кен Мосс (генеральный директор) и Роберт Арнольд (F&B директор). В качестве эксперимента в номерах установили минибар и уже после запуска продажи продукции мини-бара взлетели на 500%, а потери были минимальны – всего 5% от общей суммы затрат.

Four Seasons London

Жаркий и влажный климат Техаса внёс свою лепту в индустрию гостеприимства. Именно здесь в 1950 году в отеле Adolphus стали устанавливать кондиционеры. До наших реалий это дошло не более 15 лет назад.

Спустя 60 лет в собственных ванных комнатах номеров Four Seasons London at Park Lane, которые уже были не в новинку, на полочках стали появляться туалетные принадлежности для гостей – пакетик

Waldorf Astoria.

Boston Park Plaza Hotel в Бостоне Двадцатые годы минувшего столетия можно назвать временем радио. Тогда его слушали все, так как это был второй, после газет, источник информации. А еще здесь играла музыка. В 1927 году в отеле Boston

at Park Lane в Лондоне

Hotel del Coronado в Сан-Диего

Позже, в своём отчете в главном офисе в Нью-Йорке, Кен Мосс официально объявил о введении мини-баров во всех номерах. В этой идее управляющая компания увидела потенциал и вскоре уже все гостиницы сети Hilton были оснащены мини-барами в номерах. Другие международные бренды отелей решили применить и для себя такое нововведение, которое осталось и по сей день. Кстати, Hilton Hong Kong закрылся в 1995 году.

шампуня, мыло, зубная паста. Такая, казалось бы, простая забота о клиенте, а догадались о ней не сразу. К слову, здесь неÓ ÍÀÑ ÂÛ изменно используют косметиÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ческие средства Roja Dove.

Расположенный на побережье Тихого океана, Hotel del Coronado в 1904 году украсил на улице рождественское дерево электрическими лампочками. С тех пор мода на новогодние гирлянды охватила весь мир, что создаёт атмосферу праздника по сей день.

Siegas презентовала первый в мире мини-бар с охлаждающей òåë. системой. В 1974 году данной ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß продукцией заинтересовались

(323) 878-2555

С 14 октября 1971 года Hotel del Coronado является историческим местом Америки, а 5 мая 1977 года он получил статус Национального исторического памятника США. Строительство отеля было начато в марте 1887 года. Отель принял первых постояльцев в феврале 1888 года, ещё до полного окончания строительства. В первый совет директоров управляющей отелем компании Coronado Beach Company вошли Элиша Бабкок, Джон Дитрих Спрекелс, Чарльз Т. Хайнд и Джилс Келлог. В то время отель «Дель Коронадо» считался самым большим зданием за пределами Нью-Йорка, в котором использовалось электрическое освещение. Система освещения отеля была разработана под непосредственным руководством Томаса Эдисона. Отель «Дель Коронадо» стал популярным местом отдыха у знаменитостей. К началу 1920-х годов в нём останавливались многие известные актёры, среди которых были Дуглас Фэрбенкс, Рудольф Валентино, Чарли Чаплин, Кларк Гейбл, Эррол Флинн, Мэй Уэст и другие. В 1920 году в отеле останавливался Эдуард, принц Уэльский (в будущем король Эдуард VIII). Высказывались предположения, что именно там он мог в первый раз встретиться со своей будущей женой Уоллис Симпсон, из-за намерения жениться на которой он потом отказался от престола. В 1927 году в отеле проводилось чествование американского лётчика Чарльза Линдберга по поводу его успешного трансатлантического перелёта. В 1958 году на территории

Park Plaza решили, что радио должно быть в каждом номере. Это стало огромным преимуществом, так как не у каждого в доме было это «чудо техники». Радио сегодня слушают мало, а на его смену пришел телевизор, который также смотрят повсюду, включая отели.

Adolphus Hotel Waldorf Astoria в Далласе 7559 Santa Monica Blvd. в Нью-Йорке (óãîë Curson) Отель Waldorf Astoria áåñïëàòíûé ïàðêèíã

ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ Hilton Hong Kong в ГонконгеËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ В начале 60-х годов проÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ шлого века немецкая компания #784, July 16 - 22, 2010

Кстати

Сегодня сложно представить номер в отеле, в котором не было бы телевизора, ванной комнаты и жидкого мыла. Мы можем заказать няню для ребенка, сыграть на бильярде, поплавать в бассейне – и всё это прямо в гостинице. А ведь раньше отели были весьма примитивны. Далее индустрия гостеприимства стала развиваться и уже во второй половине XX века гостиницы стали предлагать условия повышенного комфорта, ведь шла борьба за клиента, а, значит, нужно было привлекать чем-то эдаким. Кому же нам стоит сказать спасибо за те или иные удобства?

в Лондоне

Помимо того, что The Goring Hotel, является одним из самых лучших отелей в мире, а также пользуется популярностью у королевской четы, он смог удивить постояльцев в 1910 году. Тогда, после ремонта, каждый номер был оснащен ванной комнатой. Такого еще не было нигде и гости ахнули, ведь теперь не нужно стоять в очереди в общий санузел.

B15

является «самым-самым» во многих вещах. Здесь проживали (и ãîâîðèì ïî-ðóññêè проживают) знаменитости, есть подземный ход с железнодоÏÐÈÍÈÌÀÅÌ рожным подъездом для особо ÂÑÅ ÂÈÄÛ важных гостей, ни один номер ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ,не повторяет дизайн другого (а ÂÊËÞ×Àß их здесь, между прочим, 1232). Что касается тематики нашей ÌÅÄÈÊÅË È ÌÅÄÈÊÅÐ статьи, то Waldorf Astoria стал первым отелем, где появилась услуга 24-часового обслуживаÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ния номеров.

отеля проходили съёмки фильма «В джазе только девушки». При этом, согласно сценарию, действие происходило в вымышленном отеле «SeminoleRitz», расположенном не в Калифорнии, а в Майами. Среди президентов США, побывавших в отеле, были Бенджамин Гаррисон, Уильям Говард Тафт, Франклин Делано Рузвельт, Линдон Джонсон, Ричард Никсон, Джеральд Форд, Джимми Картер, Рональд Рейган, Джордж Буш-старший, Билл Клинтон, Джордж Бушмладший и Барак Обама.

diplomates of American Academy of Pain management

4537 AlAmo 3355 Cochran Str,St. Ste#A, 206 SimiSimi VAlley, CA 93063 Valley, CA 93063 805/520-1100 805/520 - 1100

26324 Cyn. Rd. 23838Bouquet Valencia Blvd, Ste 150 VAlenCiA, CA91355 91355 Valencia, CA 661/253-4000 661/253 - 4000

almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B16

Один москвирч реаслскяазал 1 ап

- Он мне пишет «Ира, что тебе подарить на 1 апреля? Машину или квартиру?». - А ты? - А я — Света. *** — Дорогой, я беременна. — Что—о—о—о—о?! — С 1 апреля тебя, любимый! — Муся, ты чё, ну так же до инфаркта довести можно. — Как ты меня назвал?! Какая я тебе Муся?! — С 1 апреля тебя, любимая! *** Три стадии опьянения женщины после 1 апреля: 1. Ой, какая я пьяная... 2. Кто - пьяная? Я - пьяная??? 3. На вопрос таксиста: «Куда едем?» - треснуть его по голове сумочкой и сказать: «Не твоё дело, скотина!». *** Из кабинета товарища Сталина 1 апреля выходило много седых, но радостных людей. *** — Сударыня, у вас вся спина белая. — У меня все тело такое... *** Диспетчер такси клиенту: «Выходите через 5 мин. Вас ждёт «Мазда», голубой металлик». Выходит из подъезда женщина. Обошла 2 раза вокруг машины приблизилась к приоткрытому окну и спрашивает: «Это вы голубой Виталик?». *** — Капитан, у нас пробоина, ниже ватерлинии! — Заделать можно? — Нет! — Готовьте спасательные шлюпки! — Капитан, шлюпок нет! — Готовьте спасательные жилеты! — Капитан, но он только один! — Да? — говорит капитан, и после небольших раздумий хватает жилет и прыгает за борт. — Капитан, капитан, это была шутка, сегодня же первое апреля! - Блин! Какая пробоина, какая ватерлиния??? — стремительно приближаясь к земле думал капитан самолета. *** После первоапрельской шутки 14-летней дочки «Поздравляю! Ты скоро станешь бабушкой!» мама спокойно заснула только в следующем году... *** Любимая первоапрельская шутка американцев: «А у вас весь президент белый!».

nанорама

овременное человечество давно живёт в области фантазии, в мире сказки и не замечает этого. Сим, сим - открой дверь! И дверь угодливо открывается! А уж прогресс техногенный. Ученые забрасывают нас невероятными открытиями. И все же... И все же по каким-то неведомым причинам, они, ученые, часто скрывают от нас явно доказуемые вещи. Они умалчивают даже о пришествии НЛО, хотя многие очевидцы предоставляют достаточные убедительные доказательства. К примеру, американский космонавт, участник экспедиции посадки на Луну, Безз Олдрин заявляет, что весь

объяснениях причин, перехватывая друг у друга научные доводы. В редакции газет США полетели сотни статей. Такого паломничества не было, пожалуй, со времени высадки астронавтов на Луну. СМИ намеревались обнародовать это событие. Но власти быстро «обезвредили» все предстоящие публикации – и, скрепя сердце, редакторы вынуждены были уничтожить еще «неостывшие» вёрстки. Жаль, что не удалось поместить эту сенсационную новость газетам Лос-Анджелеса, которые имели полное на это право! Только «Нью-Йорк Таймс», рискнула вызвать огонь на себя, опубликовав не-

Неизвестное об известном

экипаж наблюдал пролетающий большой объект явно неземного происхождения. Это же подтверждали и советские космонавты. Но власти обеих стран хранят эту тайну. Бытует мнение, что все это сокрытие проводится в целях безопасности психики людей: потрясение якобы пошатнёт устоявшееся представление о закономерностях объективного мира. А между тем, количество необъяснимых вещей в мире только накапливается. Непонятные круги на полях? А мегалиты? - красноречивое доказательств о разумной ранней цивилизации. Конечно, придется менять всю уже сложившуюся схему человеческой истории! Да не перечислить всех этих недомолвок. И самое обидное, когда рядом с нами происходят события большого международного значения, а мы о них даже не можем и заикнуться... Вот совсем недавно это уже коснулась Лос-Анджелеса. При всей этой несправедливости и здесь власти можно понять. Опять же, Лос-Анджелес — «притча во языцех»: то сногсшибательные истории голливудских звёзд, то постоянная угроза землетрясения, то страшные пожары. Или вот - под самым боком Лос-Анджелеса уже просыпающийся супервулкан Лонг-Валли. Действительно, в мире сложилось мнение, что наш город просто перенасыщен различными суперновостями и страшилками. А тут еще эта история, которая могла подлить масла в огонь. И опять же Лос-Анджелес... Когда прошла первая оторопь, весь учёный мир кинулся соревноваться в

большую заметку «Находка на бульваре Уилшир...» Почти год прошёл с того дня, когда бульвар Уилшер в районе небольшого озера с фонтаном посредине был внезапно перекрыт полицейскими. В тот знаменательный день люди, прогуливавшиеся вокруг озера, заметили нечто странное, поднимавшееся над водой рядом с фонтаном. Пока вызывали соответствующую службу, кто-то заметил, что «это» - странное, горбатое и довольно длинное животное… Вскоре район озера был оцеплен: появилась невиданная до этого техника, несколько водолазов. Любопытных вежливо попросили пройти мимо. Из Нью-Йорка срочно вылетела группа известных зоологов. Потрясению не было предела! Обнаруженное в озере существо оказалось ни чем иным, как самим Лох-несским чудовищем! Ученые не могли и мечтать о таком счастье – прикоснуться к этому доисторическому монстру. Поднялся невообразимый шум и скандал. Одни, не имея возможности присутствовать лично, издевательски посмеивались, другие уже с жаром прорабатывали невероятное событие, изобретая невероятные гипотезы проникновения животного в обычный водоём. Нужны были правдоподобные доказательства. И их представил известный учёный из Гарварда Лайер Фейк. Он доказал следующее: водные ресурсы на планете имеют множество сообщений, точно так же, как кровеносная система человека. Подкожные слои дна океанов еще не изучены. Скажем,

у Марианской впадины жёлоб уходит в глубь Земли больше, чем на 11 км. До сих пор не изучены мрачные глубины шотландского озера Лох-Несс, в котором было обнаружено несколько узких водных туннелей, неизвестно куда ведущих... Учёный доказал, что чудовище могло благополучно проплыть по подводному течению, пока не достигло местного озера на бульваре Уилшер, в котором ему, к сожалению, было недостаточно пищи. И ведь всем известно, что под Лос-Анджелесом между тектоническими плитами проходят множество подземных течений. Специалисты давно заметили, что вода в озере то убывает через промытые водой тоннели, то опять прибывает, но этому не придавали большого значения. И самое интересное - буквально двумя годами раньше в мировых публикациях была помещена статья одного исследователя, изучающего флору и фауну озера Лох-Несс. Он сообщил, что за последние два года чудовище не было обнаружено ни людьми, ни спецэкспедициями и исследование было официально прекращено. И вот теперь такая новость! А уже через трое суток в грузовой самолет доставили контейнер, срочно отправляемый из Калифорнии в Шотландию. Это был самый ценный груз, какой когда-либо видели таможенники. Ради него были на несколько часов были задержаны все авиарейсы из Лос-Анджелеса. Пассажиры так и не узнали истинную причину задержки. Надо сказать, что «сюрприз» дорого обошёлся калифорнийскому бюджету. Были потрачены десятки миллионов долларов пока спасали чудовище, была задействована самая высококлассная техника отлова, содержание его в специализированном медицинском центре, использование дорогостоящих препаратов. Группа врачей следила за пульсом, за составом крови истощённого млекопитающего. Потом специальная служба сопровождала несчастное животное на протяжении всего тяжёлого и долгого пути к шотландским озерам. Только на днях, власти США и Великобритании разрешили учёным обнародовать информацию об этом грандиозном историческом событии. Накануне выхода газеты в редакцию «Панорамы» пришло сообщение, что с понедельника, 1 апреля, на бульваре Уилшир (рядом с озером) откроется специализированная экспозиция «Гость из Шотландии». На выставке будут представлены уникальные экспонаты, связанные с жизнью и путешествиями Лох-несского чудовища. Кстати, животное из Шотландии восстановило свои силы и опасений за его доисторическое здоровье уже нет. А в Голливуде в ближайшее время планируют начать съёмки сериала «Монстры вокруг нас» с участием обладателя «Оскара». В связи с последними скандалами в киноиндустрии имя исполнителя роли чудовища, сексуальная ориентация и гонорар «монстра» держатся в секрете.

Одесса - 1 апреля!

Сема, первоапрельский день дурака больше не имеет смысла: в этой стране тебя и так обманывают каждый день. lll Объявление в одесском суде 1 апреля: Все решения, постановления и определения суда принятые сегодня, могут быть отменены в порядке апелляции в любом другом суде по любым, даже самым смешным основаниям. lll Розочка 1 апреля измерила объём бёдер и поняла, шо плацдарм для приключений таки снова увеличился. lll Если 1 апреля вы встретили на улице одесского мальчика без скрипки, значит, вы видите пианиста. lll В Одесском университете 1 апреля на экзамене по философии профессор задаёт студентам лишь один вопрос: “Почему?”. Высший балл получил студент Яша. Он ответил: “А почему бы и нет?”.

almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

Елена ЩЕРБАКОВА

мысли вслух

lll - Семён Наумович! Это – не первоапрельская шутка, вчера я таки выиграл в лотерее сто тысяч!.. - И как на это отреагировала ваша супруга, Марк Соломонович? - Ви знаете, она от радости таки онемела... - Это же надо - столько счастья и сразу! lll - Софочка, это правда, что ваш брат сидит в тюрьме за кражу? - Нет. Его 1 апреля досрочно выпустили за хорошее поведение! - Представляю, как вы все им гордитесь.

www.panorama-e.com

по- Если 1 апреля не себя шутишь, чувствуешь м. А последним дурако уешь ств чув — шь ути пош первым. у - Никому и ничем еля. нельзя верить 1 апр бой То есть, как и в лю другой день. ре- Если с 1 апреля я ать шил ни чего не дел ь... меня уже не остановит сто сто про г мо - Я не она ять и смотреть, как этому уходит от меня... По цоначал немного притан вывать. вое - Вот и прошло пер с ним апреля. А вместе хорошие закончились новости.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B17

åÖÑàñàçëäàÖ ìëãìÉà

спортивный

zbf. калейдоскоп <CF2g Плей-офф НБА впервые с 2005 года пройдет без Леброна Джеймса Баскетболисты «Лос-Анджелес Лейкерс» уступил «Бруклину» со счетом 106:111 в домашнем матче регулярного чемпионата НБА. Это поражение лишило клуб Леброна Джеймса шансов на выход в плей-офф в этом сезоне. Клуб располагается на 11-м месте на Западе, имея в активе 31 победу при 41 поражении. Форвард «Лейкерс» Леброн Джеймс пропустит плей-офф впервые с сезона-2004/05, когда его «Кливленд» занял девятое место на Востоке. «Это не то, на что мы подписывались. В течение всего года происходили разные вещи - травмы, дисквалификации и тому подобное. Мы просто не могли показывать хороший баскетбол в течение 48 минут, - приводит слова 34-летнего баскетболиста Los Angeles Times. - Нельзя концентрироваться на этом. Необходимо продолжать идти вперёд и становиться лучше. Плей-офф никогда не гарантирован. Нужно выходить на паркет и работать». Джеймс является одним из лучших баскетболистов современности. В составе «Кливленда» он провел семь сезонов, после чего перешел в «Майами», с которым дважды стал чемпионом НБА (2012, 2013) и признавался самым ценным игроком финальной серии и регулярного чемпионата. В 2014 году Джеймс вернулся в «Кливленд» и привел клуб к первому в истории чемпионству - в 2016 году «Кавальерс» в финале победили «Голден Стэйт». Летом 2018 года Леброн подписал четырехлетний контракт с «Лейкерс».

«Ювентус» отказывается лететь в США из-за угрозы ареста Криштиану Роналду Туринский футбольный клуб «Ювентус» ближайшим летом не примет участия в традиционном заокеанском предсезонном турнире Международный кубок чемпионов из-за угрозы ареста своей главной звезды Криштиану Роналду на территории США. Как сообщает The New York Times, туринский клуб имеет многолетнее соглашение об участии в кубке чемпионов, который организован компанией Relevent Sports. Однако к следующему сезону «Ювентус» будет готовиться в Китае и Сингапуре, где проведет контрольные матчи с английскими командами «Тоттенхэм» и «Манчестер Юнайтед». Это полностью исключит риск задержания португальца властями США в рамках расследования по делу об изнасиловании модели Кэтрин Майорги. Минувшей осенью американка заявила, что футболист изнасиловал ее в ЛасВегасе в июне 2009 года. После инцидента девушка подписала соглашение о неразглашении с юристами игрока, получив за молчание 375 тысяч долларов. Однако в 2018-м Майорга нарушила договор и подробно обо всем рассказала, вынудив местную полицию возобновить дело. По данным СМИ, жертва потребовала от португальца новую компенсацию за пережитые страдания в размере 200 тысяч долларов. Сам Роналду не отрицает связи с Майоргой, но категорически отклоняет обвинения в изнасиловании. Однако этот скандал серьезно насторожил многочисленных спонсоров футболиста.

éíãàóçéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ

òàêéäàâ ÇõÅéê ãÖäÄêëíÇ åÖÑàñàçëäéÖ éÅéêìÑéÇÄçàÖ ÇàíÄåàçõ INCONTINENCE

Ç ÅàáçÖëÖ ÅéãÖÖ 10 ãÖí

èËÌËÏ‡ÂÏ MediÒal Ë Medicare, ·ÓÎ¸¯ËÌÒÚ‚Ó ÒÚ‡ıÓ‚ÓÍ

ÅÖëèãÄíçÄü ÑéëíÄÇäÄ

ÅõëíêéÖ àçÑàÇàÑìÄãúçéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ

ê‡·ÓÚ‡ÂÏ Ò ÔÓÌÂ‰ÂÎ¸ÌËÍ‡ ÔÓ ÔﬂÚÌËˆÛ Ò 10 ÛÚ‡ C 9.00 утра ‰Ó5.30 6 ‚Â˜Â‡ до вечера

ëäàÑäà Ñãü èÖçëàéçÖêéÇ

1-800-766-0144

18607 Ventura Blvd., Ste 109, Tarzana, CA 91356 RUSSIAN BUSINESS DIRECTORY

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

SONETGroup GROUPCo. CO. SONET 15 лет в бизнесе

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

незамедлительное исполнение всех работ

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

поражение åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

Сборной Украины могут присудить два техническихнезамедлительное поражения в отборочных исполнение всех работ матчах Евро-2020 с командами Португалии и Люксембурга из-за нарушения правил натурализации футболиста Жуниора Мораеса. Бразильский нападающий донецкоàãà ëÄâí-Çàáàíäì, го «Шахтера» Мораес получил гражданÉÑÖ Çõ ство Украины 18 èêÖÑëíÄÇàíÖ марта, на следующий день 31-летний футболист был вызван в ëÇéâ ÅàáçÖë сборную àãà для участия в отборочных ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé матчах Евро-2020. По данным португальского издания, украинская сборная может столкнуться с íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå: санкциями ФИФА вплоть до технических поражений в двух встречах, так как Мораес не прожил в стране пять лет äéåèúûíÖêéÇ без перерыва после достиженияÇàêìëéÇ 18-летнего возрас• êÖåéçí • ìÑÄãÖçàÖ та. Позднее португальское издание Maisfutebol сообщило, что Федерация футбо• çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ ла Люксембурга направит протест в УЕФА по итогам отборочного матча Евро-2020 ëÄåõÖ • ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå против сборной Украины из-за подозрения о нарушении правил натурализации МоçàáäàÖ ñÖçõ раеса. • çÄëíêéâäÄ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ Уроженец Бразилии играет на Украине с 2012 года, гражданство этой страны он • WEB ÑàáÄâç получил в марте 2019 года. Однако требование о пяти годах непрерывного проживания могло быть не• ÔËÌËÏ‡ÂÏ соблюдено, Á‡Í‡Á˚ так как 7 он‰ÌÂÈ провел несколько месяцев в аренде в ‚ ÌÂ‰ÂÎ˛ % Китае в 2017 году. • „‡‡ÌÚËﬂ Ì‡ ‚ÒÂ ‡·ÓÚ˚ ëäàÑäÄ Ñãü Установка систем Украинский портал Betnews365.com настаивает, что Мораес имел право высту• ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ çéÇõï äãàÖçíéÇ пать за сборную Украины, так как по законам этой страны беспрерывным годом проживания считается пребывание на территории 183 дня в году. А это требование было соблюдено. В рамках отборочного Евро-2020 сборная Украины 22 марта сыграла для доматурнира и офиса вничью с португальцами (0:0), а 25 марта обыграла команду Люксембурга (2:1). Мораес принял участие в обоих встречах. e-mail: sales@sonetgroup.com После двух туров украинцы с четырьмя очками лидируют в группе B. September 24 - 30, 2005

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт компьютеРов

• Удаление виРУсов

• NETWORK оРганизация и защита

WEB дизайн любой сложности

видеонаблюдения

September 24 - 30, 2005

SONET GROUPпо CO.футболу SONET Group Co. Сборной Украины

грозит техническое 15 лет в бизнесе

• Установка пРогРамм, РУсификация

• бесплатная диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

818-835-3706 * 818-633-3706

almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

2010

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå ëÄåõÖ • Установка çàáäàÖ ñÖçõ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация • ÔËÌËÏ‡ÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ÌÂ‰ÂÎ˛ • „‡‡ÌÚËﬂ Ì‡ ‚ÒÂ ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

видеонаблюдения

бесплатная

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

интернет-магазин

DEli & liquOr

panorama media group

B18

nанорама По горизонтали: 1. Выдающийся, образцовый, общепризнанный деятель науки, искусства, литературы. 5. Первопричина, основное начало всего существующего. 9. Штат в США. 10. Экваториальное созвездие. 11. Граф из поэмы Александра Пушкина. 12. Особая молитва, читаемая диаконом или священником на каждом богослужении. 14. Род трав семейства мальвовых. 17. Кориандр. 20. Католический игумен. 22. Свинья. 23. Рамка для патронов. 24. Наездник на скачках. 25. Ткань для вышивки по клеткам. 28. Болезнь легких у лошадей. 31. Спутник Нептуна. 34. Род трав семейства злаков. 35. Кровоподтек. 36. Музыкант. 37. Мобильный .... 38. Острая недостаточность ума. По вертикали: 1. Итальянский скульптор, представитель классицизма. 2. И трагик, и комик. 3. Город в Австралии. 4. Форменная короткая облегающая куртка. 5. Находящаяся на возвышении перед алтарем площадка в православном храме, с которой произносятся проповеди. 6. Растение, мешающее росту культурных растений. 7. Город в Польше. 8. Народ на юге Африки. 13. Духовное лицо, являющееся главой крупной церковной территориальной единицы. 15. ... Мерлен. 16. Русский писатель, автор сказки «Конек-Горбунок». 18. Народ в России. 19. Выделанная мягкая и тонкая кожа с бархатистой поверхностью. 20. Мальчик-слуга. 21. Пчелиная семья. 25. Холодное оружие. 26. Морское млекопитающее. 27. Мужское имя. 28. Большая железная лопата, употребляемая на земляных работах. 29. Наклонный въезд у входа в здание, на площадку. 30. Старинная русская мера длины. 32. Плотная глянцевитая хлопчатобумажная или шелковая ткань. 33. Тупица, дурак. Ответы на кроссворд в №12 По горизонтали: 4. Коштантау. 12. Рандеву. 13. Мергель. 14. Ботвинник. 15. Денница. 17. Алхимик. 19. Бакштаг. 21. Океанида. 24. Линотрон. 27. Буш. 29. Зубец. 30. Бизе. 31. Омск. 32. Митра. 35. Водь. 37. Калиброметр. 38. Роса. 41. Кулуары. 42. Алкаш. 43. Бронхит. 46. Литр. 49. Дилетантизм. 50. Инам. 52. Шахта. 53. «Пари». 54. Царь. 55. Живец. 57. «Киа». 60. «Похороны». 62. Новгород. 65. Шпатель. 68. Обрывок. 71. Уточкин. 73. Испарение. 74. Визитёр. 75. Збруева. 76. Смаусхонд. По вертикали: 1. Гродно. 2. Знание. 3. Дели. 4. Куба. 5. Шутка. 6. Авиашоу. 7. Тонна. 8. Умка. 9. Брух. 10. Веймар. 11. Дьякон. 16. Цмин. 18. Лунь. 19. Бацилла. 20. Глиссер. 22. Крузо. 23. Авель. 25. Триер. 26. Опрос. 27. Безбилетник. 28. «Шоколадница». 33. Скареда. 34. Трирема. 35. Вокал. 36. Далет. 39. Орхон. 40. Артём. 44. «Алпамыш». 45. Мигрень. 47. «Изабо». 48. Ретро. 50. Ирино. 51. Алеко. 56. Лобо. 58. Интерес. 59. Свет. 60. Протва. 61. Хорезм. 63. Риккер. 64. Дункан. 66. Папка. 67. Ленто. 69. Ватт. 70. Кирс. 71. Уезд. 72. Огре.

Ответы на судоку в №12

Ответы на сканворд №12 По горизонтали: Ретушь. Дрязги. «Кармен». Кожан. Ева. Три. Бильбао. Ордер. Балх. Апаш. Марш. Лем. Итуруп. Воин. Коро. По вертикали: Перро. Резка. Трир. Шедевр. Гандбол. Метод. Наигрыш. Куба. Жёлоб. Архалук. Аршин. Чадо. Перо. Амур. По.

almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

ПРОГРАММА РУССКОГО программа guide ТЕЛЕВИДЕНИЯ программа B19 nанорама русского телевидения русского телевидения guide

nанорама

первый Понедельник, 1 апреля 2.00 2.15 5.00 5.15 6.15 7.05 8.00 8.20 11.00 11.30 14.00 14.20 15.05 15.50 17.05 18.00 19.00 19.30 21.15 22.10 22.40

Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» «Модный приговор» «Жить здорово!» Новости (с субтитрами) «Сегодня вечером» «Время» «Время покажет» Новости «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» «Время покажет» «На самом деле» «Пусть говорят» «Время» фильме «Подкидыш» «Познер» «Вечерний Ургант» сериал «Убойная сила»

Вторник, 2 апреля 12.00 12.20 12.45 2.00 2.15 6.15 7.05 8.00 8.20 10.05 11.00 11.30 14.00 14.20 15.05 15.50 17.05 18.00 19.00 19.30 21.15 22.10 22.40

Новости «Убойная сила». Продолжение «Давай поженимся!» Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» «Модный приговор» «Жить здорово!» Новости (с субтитрами) «Подкидыш». фильм «Пусть говорят» «Время» «Время покажет» Новости «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» «Время покажет» «На самом деле» «Пусть говорят» «Время» фильм «Подкидыш» «Большая игра» «Вечерний Ургант» сериал «Убойная сила»

Среда, 3 апреля 12.00 Новости 12.20 «Убойная сила». Продолжение

12.45 2.00 2.15 5.00 5.15 5.45 6.15 7.05 8.00 8.20 10.05 11.00 11.30 14.00 14.20 15.05 15.50 17.05 18.00 19.00 19.30 21.15 22.10 22.40

«Давай поженимся!» Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» «Сегодня 3 апреля. День начинается» «Модный приговор» «Жить здорово!» Новости (с субтитрами) «Подкидыш». фильм «Пусть говорят» «Время» «Время покажет» Новости «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» «Время покажет» «На самом деле» «Пусть говорят» «Время» фильме «Подкидыш» «Большая игра» «Вечерний Ургант» сериал «Убойная сила»

Четверг, 4 апреля 12.00 12.20 12.45 2.00 2.15 5.00 5.45 6.15 7.05 8.00 8.20 10.05 11.00 11.30 14.00 14.20 15.05 15.50 17.05 18.00 19.00 19.30 21.15 22.10 22.40

Новости «Убойная сила». Продолжение «Давай поженимся!» Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» Новости (с субтитрами) «Сегодня 4 апреля. День начинается» «Модный приговор» «Жить здорово!» Новости (с субтитрами) «Подкидыш». фильм «Пусть говорят» «Время» «Время покажет» Новости «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» «Время покажет» «На самом деле» «Пусть говорят» «Время» фильм «Подкидыш» «Большая игра» «Вечерний Ургант» сериал «Убойная сила»

1 - 7 апреля Понедельник, 1 апреля 4:00 5:20 7:05 8:45 10:20 12:05 13:50 15:25 17:00 18:30 19:45

Любовь в большом городе 3 Кухня в Париже Я худею СуперБобровы День выборов 2 Любовь-морковь Любовь-морковь 2 Любовь-морковь 3 Напарник Помню - не помню! Ну, здравствуй, Оксана Соколова! 21:20 Смешанные чувства 22:45 Каникулы президента

Вторник, 2 апреля 0:20 2:15 4:00 5:20 6:50 8:35

Стальная бабочка Срочно выйду замуж Убежать, догнать, влюбиться Менялы Мамы Господа артисты

Пятница, 5 апреля

1 - 7 апреля

10:05 11:40 13:30 14:45 17:00 19:05 20:40 22:00 23:35

Небесный суд Про любоff Вертикаль Время Первых Высоцкий. Спасибо, что живой Особенности национальной охоты Повелители снов Невеста Частное пионерское

Среда, 3 апреля 1:15 2:55 4:30 6:00 7:45 9:30 11:00 12:45 14:15 17:00

Майор Кино про Алексеева Урфин Джюс и его деревянные солдаты Сокровища О.К. Барышня-крестьянка Вождь разнокожих Держи удар, детка Спешите любить Контрибуция Танки

almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

12.00 12.20 12.45 2.00 2.15 5.00 5.15 6.15 7.05 8.00 8.20 10.05 11.00 11.30 14.00 14.25 15.05 15.50 17.05 18.00 19.00 19.30 20.55 21.45

Новости «Убойная сила». Продолжение «Давай поженимся!» Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» «Модный приговор» «Жить здорово!» Новости (с субтитрами) «Подкидыш». фильм «Пусть говорят» «Время» «Время покажет» Новости «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» «Время покажет» «Человек и закон» «Поле чудес» «Время» «Лучше всех!» «Вечерний Ургант» Жанна Бадоева в новом проекте-путешествии «Жизнь других» 22.30 комедия «Одной левой»

Суббота, 6 апреля 12.00 Новости (с субтитрами)

12.15 фильм «Мафия: игра на выживание» 2.00 Новости (с субтитрами) 2.15 «Наталья Кустинская. Красота как проклятье» 3.05 фильм «Змеелов» 4.45 «Слово пастыря» 5.00 Новости (с субтитрами) 5.15 фильм «Штрафник» 7.00 фильм «Спящий лев» 8.10 «Играй, гармонь любимая!» 8.50 «Умницы и умники» 9.30 Премьера. К юбилею Владимира Познера. «Времена не выбирают» 10.20 «Теория заговора» 11.00 «Время» 11.20 «Идеальный ремонт» 12.05 Премьера. «Живая жизнь» 13.20 «Чудо-Юдо». Анимационный фильм 14.40 Концерт, посвященный 100-летию Финансового университета 16.05 «Эксклюзив» с Дмитрием Борисовым 17.35 «Сегодня вечером» 19.00 «Время» 19.20 «Сегодня вечером» 20.45 Премьера. «Главная роль» 22.05 комеди «Везучий случай!» 23.40 комедия «Бабушка лёгкого поведения»

Воскресенье, 7 апреля 12.00 Новости (с субтитрами) 12.15 «Бабушка лёгкого поведения». Продолжение 2.00 Новости (с субтитрами) 2.15 Владимир Познер. «Времена не выбирают» 3.00 фильм «Снайпер» 4.40 фильм «Штрафник» 5.00 Новости (с субтитрами) 5.15 «Штрафник». Продолжение 6.40 «Часовой» 7.10 «Здоровье» 8.05 «Непутевые заметки» с Дм. Крыловым 8.40 Жанна Бадоева в новом проекте-путешествии «Жизнь других» 9.30 «Теория заговора» 10.10 «Михаил Пуговкин. «Боже, какой типаж!» 11.00 «Толстой. Воскресенье» 12.30 х/ф «Свадьба в Малиновке» 14.00 «Три аккорда» 15.30 «Ледниковый период. Дети». Новый сезон 17.35 «Лучше всех!» 19.00 «Толстой. Воскресенье» 20.25 «Что? Где? Когда?» Весенняя серия игр 21.30 Премьера. «Русский керлинг» 22.30 фильм «День радио»

№10 (1926) March 7 - 13, 2018 / $1.35

Еженедельник «Панорама»:

новости политики, культуры и спорта, репортажи собственных корреспондентов из различных городов США, Канады, Израиля, России, Украины... Детективы, голливудские хроники, викторины, статьи о бизнесе и здоровье.

Ваше мнение Ïîäïèñêà íà «Ïàíîðàìó»

ñäåëàåò âàøó æèçíü áîëåå иíòåðåñíîé è ñîäåðæàòåëüíîé. Ýòî îòëèЧíûé ïîäàðîê äëÿ âàøèõ äðóçåé и áëèçêèõ. Праздничные Íå óïóñòèòå òàêóþ âîçìîæíîñòü!

323-460-2961

еснам-я

В ре это в чтать Стр.А9

летние ескидки

м ! ить б ю л и

18:30 «смешение Особенности национальной реальности и фантазии, 3:10 Какая чудная игра зрелищности рыбалкии неожиданных эффектов захватывает 4:40 Отец солдата внимание от первой до минуты» - Total Theater 20:05 последней Русалка. Озеро мертвых 6:10 Приходи на меня посмоподход и неиссякаемый юмор 21:30 «творческий Дачный романс треть на грани эксцентричности поражают - LaExcites 23:35 воображение» Частное пионерское 2 7:55 Каникулы строгого режима «WOW! No one else makes theatrical magic 9:45 Время Первых quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA Четверг, 4 апреля 12:00 Поддубный 14:00 Без границ 1:15 Маленькая принцесса 15:35 8 первых свиданий 2:50 Гуси - Лебеди 17:00 Рубеж 3:10 Клад 18:35 Космос как предчувствие 4:45 Притяжение 20:00 Край 6:40 Курьер из «Рая» 22:00 Восьмёрка 8:10 Анкор, ещё анкор! 23:35 Оттепель 9:45 Везучий случай 11:15 Снежный ангел Суббота, 6 апреля 13:00 Защитники 14:25 Затмение 12:30 Оттепель 15:45 Герой 1:25 Оттепель 17:00 Грецкий орешек 2:20 Царевна - Лягушка 18:25 Высоцкий. Спасибо, что жи3:05 Золотая Антилопа вой 3:35 Одноклассники.ru: 20:35 Источник НаCLICKай удачу 22:05 Небесный суд 5:10 4:0 в пользу Танечки 23:40 Оттепель 6:45 Питер FM 8:10 Чемпионы Пятница, 5 апреля 9:45 Орел и решка 11:10 Курьер из «Рая» 12:55 Оттепель 12:40 Аленький цветочек

www.panorama-e.com

х читателей)

новы дписке (для о п и р п а к Скид

13:20 15:00 17:00 19:15 20:30 22:05 23:40

Я худею Поддубный Викинг Коллектор Я буду рядом Параграф 78: Фильм первый Оттепель

Воскресенье, 7 апреля 12:35 1:30 2:25 3:55 5:40 7:10 8:40 10:20 11:50 13:30 15:15 17:00 18:40 20:10 22:20 23:50

Оттепель Оттепель СуперБобровы День выборов 2 Служебный роман. Наше время Маленькая принцесса Чемпионы: Быстрее. Выше. Сильнее Детки напрокат Частное пионерское Срочно выйду замуж За гранью реальности Ярослав. Тысячу лет назад Разбуди меня Высоцкий. Спасибо, что живой Параграф 78: Фильм второй Оттепель

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B20

1 - 7 апреля понедельник, 1 апреля 4:30 5:00 5:15 5:30 6:30 7:00 8:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 7:30 8:15 9:10 9:40 11:30 12:00

Т/ж о многогранной жизни Европы сатирическом шоу «Заповедник». На неделе. Ведущие Наталья Гурович и Дмитрий Дубов. Понять. Простить. Сериал Т/ж для автолюбителей Слепая День. Новости Юля идет в гости Балтия. Неделя Слепая Подозреваются все. Сериал Свидетели. Сериал День. Главный выпуск новостей. След. Детективный сериал. Свидетели.Сериал Юля идет в гости Слепая Т/ж для автолюбителей След. Детективный сериал

вторник, 2 апреля 1:00 2:00 3:30 4:30 5:00 5:30

Свидетели. Сериал Слепая Гадалка Т/ж для автолюбителей Юля идет в гости Балтия. Неделя

6:00 6:30 7:00 8:00 12:00 11:30 1:00 2:00 3:00 4:00 7:30 8:15 9:10 9:40 11:30

Понять. Простить. Сериал Т/ж о здоровье. Слепая День. Новости Яблоко раздора Понять. Простить. Сериал Слепая Подозреваются все. Сериал Свидетели. Сериал День. Главный выпуск След. Детективный сериал. Свидетели. Сериал Яблоко раздора Слепая Т/ж о здоровье.

среда, 3 апреля 12:00 1:00 2:00 3:30 4:30 5:00 5:30 6:30

След. Детективный сериал. Свидетели. Сериал Слепая Гадалка Т/ж о здоровье. Яблоко раздора Понять. Простить. Сериал Т/ж о самых интересных событиях в мире культуры. 7:00 Слепая 8:00 День. Новости 12:00 Выборы 2019 12:30 Понять. Простить. Сериал 1:00 Слепая 2:00 Подозреваются все. Сериал 3:00 Свидетели. Сериал

1 - 7 апреля понедельник, 1 апреля

8:35 9:05

1:25 2:30

10:00

3:05 4:05 5:00 6:55 7:30 8:05 8:35 9:10 10:00 12:50 13:20 14:00 15:35 16:05 16:35 17:30 18:00 18:30 19:05 20:00 20:30 21:30 22:00 22:40

Смак Дачные феи. Кулинарные истории Блин.Ком. Некоторые любят погорячее СуперПожиратели Кухня. Комедийный сериал со вкусом Смак Дачные феи. Кулинарные истории Хот Пиг. Второй пошёл Ночной дожор. Новая битва Премьера! Минимум калорий Кухня. Комедийный сериал Смак Дачные феи. Кулинарные истории Блин.Ком. Некоторые любят погорячее Хот Пиг. Второй пошёл Ночной дожор. Новая битва СуперПожиратели. Перезагрузка Хот Пиг Ночной дожор Путешествие ЗА вкусом. Сокровища Индии. Малабарская ягода Пожиратели. Новые приключения Хот Пиг Смак Блин.Ком. Некоторые любят погорячее Дачные феи. Кулинарные истории Кухня. Комедийный сериал

12:45 13:20 14:00 15:40 16:35 17:30 18:00 18:30 19:05 20:00 20:30 21:30 22:00 22:40

1:20 2:30 3:05 4:10 5:00 6:55 7:30

вторник, 2 апреля 1:25 2:30

10:00

3:10 4:00 5:00 6:55 7:30 8:05

Ночной дожор. Новая битва СуперПожиратели. Перезагрузка Кухня. Комедийный сериал со вкусом Смак Дачные феи. Кулинарные истории Блин.Ком. Некоторые любят погорячее Премьера! Минимум калорий СуперПожиратели. Перезагрузка Хот Пиг Ночной дожор Путешествие ЗА вкусом. Сокровища Индии. Кардамон Пожиратели. Новые приключения Хот Пиг Смак Блин.Ком. Некоторые любят погорячее Дачные феи. Кулинарные истории Кухня. Комедийный сериал

среда, 3 апреля

8:05 8:35 9:00

Смак Дачные феи. Кулинарные истории Премьера! Минимум калорий Блин.Ком. Некоторые любят погорячее Кухня. Комедийный сериал со вкусом Смак Дачные феи. Кулинарные истории Хот Пиг. Второй пошёл

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

12:45 13:20 14:00 15:35 16:05 16:35 17:30

Смак Дачные феи. Кулинарные истории Блин.Ком. Некоторые любят погорячее Минимум калорий Кухня. Комедийный сериал со вкусом Смак Дачные феи. Кулинарные истории Хот Пиг. Второй пошёл Ночной дожор. Новая битва СуперПожиратели. Перезагрузка Кухня. Комедийный сериал со вкусом Смак Дачные феи. Кулинарные истории Блин.Ком. Некоторые любят погорячее Хот Пиг. Второй пошёл Ночной дожор. Новая битва СуперПожиратели. Перезагрузка Хот Пиг

almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

4:00 7:30 8:15 9:10 9:40 11:30

День. Главный выпуск След. Детективный сериал. Свидетели. Сериал Выборы 2019 Слепая Т/ж о самых интересных событиях в мире культуры.

четверг, 4 апреля 12:00 1:00 2:00 3:30 4:30

След. Детективный сериал. Свидетели. Сериал Слепая Гадалка Т/ж о самых интересных событиях в мире культуры. 5:00 Выборы 2019 5:30 Понять. Простить. Сериал 6:30 Т/ж о науке. 7:00 Слепая 8:00 День. Новости 12:00 Только без рук! 12:30 Понять. Простить. Сериал 1:00 Слепая 2:00 Подозреваются все. Сериал 3:00 Свидетели. Сериал 4:00 День. Главный выпуск 7:30 След. Детективный сериал. 8:15 Свидетели. Сериал 9:10 Только без рук! 9:40 Слепая 11:30 Т/ж о науке.

пятница, 5 апреля 12:00 1:00 2:00 3:30

След. Детективный сериал. Свидетели. Сериал Слепая Гадалка

18:00 Ночной дожор 18:30 Путешествие ЗА вкусом. Сардиния 19:05 Пожиратели. Новые приключения 20:00 Хот Пиг 20:30 Премьера! Минимум калорий 21:30 Блин.Ком. Некоторые любят погорячее 22:00 Дачные феи. Кулинарные истории 22:40 Кухня. Комедийный сериал четверг, 4 апреля 1:20 2:30 3:05 4:05 5:00 6:55 7:30 8:05 8:35 9:05 10:00 12:50 13:20 14:00 15:35 16:05 16:35 17:30 18:00 18:30 19:05 20:00 20:30 21:30 22:00

Смак Дачные феи. Кулинарные истории Блин.Ком. Некоторые любят погорячее СуперПожиратели Кухня. Комедийный сериал со вкусом Смак Дачные феи. Кулинарные истории Хот Пиг. Второй пошёл Ночной дожор. Новая битва СуперПожиратели. Перезагрузка Кухня. Комедийный сериал Смак Дачные феи. Кулинарные истории Блин.Ком. Некоторые любят погорячее Хот Пиг. Второй пошёл Ночной дожор. Новая битва СуперПожиратели. Перезагрузка Хот Пиг Ночной дожор Путешествие ЗА вкусом. Сардиния. Рецепт долголетия Пожиратели. Новые приключения Хот Пиг Смак Блин.Ком. Некоторые любят погорячее Дачные феи. Кулинарные истории Кухня. Комедийный сериал

4:30 5:00 5:30 6:30 7:00 9:30 10:00 10:30

Т/ж о науке. Только без рук! Понять. Простить. Сериал Т/ж о здоровье. Слепая Т/ж о здоровье. Т/ж для автолюбителей Т/ж о самых интересных событиях в мире культуры. 11:00 Война и мир 12:00 ОСАДетективный сериал 2:20 Любовь и прочие глупости 4:00 След. Детективный сериал. 5:30 Шик и шок 6:00 Война и мир 7:00 Смех с доставкой на дом 8:00 Десять фотографий с Александром Стриженовым 9:00 Пятая стража 10:40 Оса, Детективный сериал

суббота, 6 апреля 2:00 3:00 4:00

Война и мир Смех с доставкой на дом Десять фотографий с Александром Стриженовым 5:00 Пятая стража 6:40 Понять. Простить. Сериал 7:40 Оса. Детективный сериал 9:30 Шик и шок 10:00 Гадалка 11:00 От шабата до шабата 12:00 След. Детективный сериал. 1:30 Концерт 2:20 Любовь и прочие глупости 4:00 Неизвестная Россия 4:30 Наша американская история. Документальный проект 4:05 5:00 6:55 7:30 8:05 8:35 9:05 10:00 12:45 13:20 14:00 15:00 15:35 16:05 16:35 17:30 18:00 18:30 19:05 20:00 20:30 21:30 22:00 22:40

1:20 2:30 3:05 4:05 5:00 6:55 7:30 8:10

пятница, 5 апреля

9:00 9:30 10:00

1:25 2:30

12:45 13:20

22:40

3:05

Смак Дачные феи. Кулинарные истории Блин.Ком. Некоторые любят погорячее

www.panorama-e.com

14:00

guide

5:30 6:00 7:00 8:30 9:30

nанорама

«Ждем в гости» От шабата до шабата Вечер музыки Микаэла Таривердиева Т/ж о многогранной жизни Европы След. Детективный сериал.

воскресенье, 7 апреля 12:00 Неизвестная Россия 12:30 Наша американская история. Документальный проект 1:00 Америка. Большое путешествие 1:30 «Ждем в гости» 2:00 От шабата до шабата 3:00 Вечер музыки Микаэла Таривердиева 4:30 Понять. Простить. Сериал 8:00 День. Новости 12:00 сатирическом шоу «Заповедник». 12:15 На неделе. Ведущие Наталья Гурович и Дмитрий Дубов. 12:30 Понять. Простить. Сериал 1:00 Слепая 2:00 Подозреваются все. Сериал 3:00 Свидетели. Сериал 4:00 День. выпуск новостей. 7:30 След. Детективный сериал. 8:15 Свидетели. Сериал 9:10 сатирическом шоу «Заповедник». 9:25 На неделе. Ведущие Наталья Гурович и Дмитрий Дубов. 9:40 Слепая 11:30 Т/ж о многогранной жизни Европы

СуперПожиратели Кухня. Комедийный сериал со вкусом Смак Дачные феи. Кулинарные истории Хот Пиг. Второй пошёл Ночной дожор. Новая битва СуперПожиратели. Перезагрузка Кухня. Комедийный сериал со вкусом Смак Дачные феи. Кулинарные истории Премьера! Минимум калорий Блин.Ком. Некоторые любят погорячее Хот Пиг. Второй пошёл Ночной дожор. Новая битва СуперПожиратели. Перезагрузка Хот Пиг Ночной дожор Путешествие ЗА вкусом. Горная Армения Пожиратели. Новые приключения Хот Пиг Смак Блин.Ком. Некоторые любят погорячее Дачные феи. Кулинарные истории Кухня. Комедийный сериал со вкусом

15:35 Хот Пиг. Второй пошёл 16:05 Ночной дожор. Новая битва 16:35 СуперПожиратели. Перезагрузка 17:30 Хот Пиг 18:00 Ночной дожор 18:30 Путешествие ЗА вкусом. Старинный армянский обед 19:05 Пожиратели. Новые приключения 20:00 Хот Пиг 20:30 Смак 21:30 Блин.Ком. Некоторые любят погорячее 22:00 Дачные феи. Кулинарные истории 22:40 Кухня. Комедийный сериал со вкусом

суббота, 6 апреля

10:00

Смак Дачные феи. Кулинарные истории Блин.Ком. Некоторые любят погорячее СуперПожиратели Кухня. Комедийный сериал со вкусом Смак Дачные феи. Кулинарные истории Премьера! Минимум калорий Хот Пиг. Второй пошёл Ночной дожор. Новая битва Кухня. Комедийный сериал со вкусом Смак Дачные феи. Кулинарные истории Блин.Ком. Некоторые любят погорячее

12:50 13:20

воскресенье, 7 апреля 1:30 2:30 3:05 4:05 5:00 6:55 7:30 8:05 8:35 9:00

14:00 15:35 16:05 16:35 17:30 18:00 18:30 19:00 19:55 20:30 21:00 22:00 22:40

Минимум калорий. Премьера новой серии! Дачные феи. Кулинарные истории Блин.Ком. Некоторые любят погорячее СуперПожиратели Кухня. Комедийный сериал со вкусом Смак Дачные феи. Кулинарные истории Хот Пиг. Второй пошёл Ночной дожор. Новая битва Минимум калорий. Премьера новой серии! Кухня. Комедийный сериал со вкусом Смак Дачные феи. Кулинарные истории Блин.Ком. Некоторые любят погорячее Хот Пиг. Второй пошёл Ночной дожор. Новая битва СуперПожиратели. Перезагрузка Хот Пиг Ночной дожор Путешествие ЗА вкусом. Черногория Пожиратели. Новые приключения Хот Пиг Смак Премьера! Минимум калорий Дачные феи. Кулинарные истории Кухня. Комедийный сериа

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

guide nанорама

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ 1 - 7 апреля

2:45 3:00

понедельник, 1 апреля 3:00 5:00 5:50 6:00 7:00 7:30 8:30

10:15 11:00

11:30 12:00 13:00 13:10 14:00 14:50 15:00 16:00 17:00

17:45 18:00 19:35 20:10 21:10 21:50 22:30

23:00

ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов ЕВРОНЬЮС КОНТАКТ Ведущая Сима Березанская МИР КИНО Со Светланой Кифой…Я ВАС ЛЮБИЛ... Лирическая комедия РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов ДИАЛОГ С Аллой Кигель ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ EXPRESS НОВОСТИ С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. Программа Бориса Талиса 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова ПУЛЬС ДНЯ МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению НА КОГО БОГ ПОШЛЕТ Комедия РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ КОНТАКТ Ведущая Сима Березанская С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. Программа Бориса Талиса 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

вторник, 2 апреля 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. Программа Бориса Талиса 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 8:30 МИР КИНО …НА КОГО БОГ ПОШЛЕТ Комедия 9:55 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ 10:15 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР Ведущий Илья Граковский 12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:05 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 14:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 15:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ

15:30 ИЛОНА ШТАРК - НАРОДНЫЙ ЗАЩИТНИК Спонсорская программа 16:00 ПУЛЬС ДНЯ 17:00 НОВОСТИ 17:15 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой…НОЧНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ Детектив 19:45 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:20 КОНТАКТ Ведущий Александр Грант 21:20 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА 21:30 ИЛОНА ШТАРК - НАРОДНЫЙ ЗАЩИТНИК Спонсорская программа 22:00 ТОЛЬКО БЕЗ РУК! 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

среда, 3 апреля 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ 2:00 НОВОСТИ 2:10 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 8:30 МИР КИНО …НОЧНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ Детектив 10:15 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 11:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МАСТЕР КЛАСС 12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 EXPRESS НОВОСТИ 13:05 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 14:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 15:00 МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем... 16:00 ПУЛЬС ДНЯ 17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой…ЗОСЯ Мелодрама 19:30 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:05 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 21:05 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 22:00 ЕРУШАЛАИМ Тележурнал 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

четверг, 4 апреля 12:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:00 ПУЛЬС ДНЯ 2:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова

almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

5:00 5:50 6:00 7:00 7:30 8:30 9:50 10:15 11:00

11:30 11:50 12:00 13:00 13:05 14:50 15:00 15:20 15:30 16:00 17:00

17:45 18:00

20:05 20:40 21:40 22:30

23:00

ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов ЕВРОНЬЮС ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант МИР КИНО…ЗОСЯ Мелодрама 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... Я УГОЩАЮ СЕКРЕТЫ АВИЦЕННЫ Ведущий Сергей Веллер ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ EXPRESS НОВОСТИ 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... Я УГОЩАЮ СЕКРЕТЫ АВИЦЕННЫ Ведущий Сергей Веллер ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина ПУЛЬС ДНЯ C Натальей Быстрицкой МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению МИР КИНО Со Светланой Кифой…ДОЖИВЕМ ДО ПОНЕДЕЛЬНИКА Драма РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы Ведущий Геннадий Кацов ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

пятница, 5 апреля 12:05 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА Ведущий Геннадий Кацов 1:05 ПУЛЬС ДНЯ 2:00 МИР СЕГОДНЯ 2:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 5:00 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 8:30 МИР КИНО…ДОЖИВЕМ ДО ПОНЕДЕЛЬНИКА Драма 10:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы 11:30 ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ Авторские чтения писателя Аркадия Львова 12:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ 13:00 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 13:10 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 14:00 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 14:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ТОЛЬКО БЕЗ РУК! 15:00 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 15:30 ЯСНОВИДЯЩАЯ РУФИНА Спонсорская программа 16:00 ПУЛЬС ДНЯ

www.panorama-e.com

17:00 МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова 17:45 ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 18:00 МИР КИНО Со Светланой Кифой…КОНЕЦ ОПЕРАЦИИ «РЕЗИДЕНТ» Шпионский фильм 1 с 19:30 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 20:05 КОНТАКТ Ведущая Майя Прицкер 21:05 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МАСТЕР КЛАСС 21:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ТОЛЬКО БЕЗ РУК! 22:00 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана 22:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ Обзор американской прессы 23:00 ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ

0:00 1:00 2:00

2:45 3:00 3:25 3:55 4:30 4:40

6:00

7:00 7:30

8:15 8:30

9:50 10:00 10:30 11:00

11:35 12:00

12:50 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 17:35 18:00

19:30 20:30

21:45

B21

22:20 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Аедущий Сергей Евелев 22:30 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ..ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым 23:30 У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана

воскресенье, 7 апреля 0:00 1:00 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30

суббота, 6 апреля

4:00

УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА ПУЛЬС ДНЯ МИР СЕГОДНЯ Информационная программа Юрия Ростова ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МАСТЕР КЛАСС 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ… СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА .РЕСТОРАН «ART HOUSE» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой МИР КИНО Со Светланой Кифой…БЕЗУМНЫЙ ДЕНЬ ИНЖЕНЕРА БАРКАСОВА Комедия 1 серия 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым ЯСНОВИДЯЩАЯ РУФИНА Спонсорская программа 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МЕЧТА Документальный фильм ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев МИР КИНО Со Светланой Кифой…КОНЕЦ ОПЕРАЦИИ «РЕЗИДЕНТ» Шпионский фильм 1 серия ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... В ГОСТЯХ У ПТАШКИ У НАС В АМЕРИКЕ Программа Ари Кагана КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА . РЕСТОРАН «ART HOUSE» 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЯБЛОКО РАЗДОРА 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ТОЛЬКО БЕЗ РУК! 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ… СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер РОМАНТИКА РОМАНСА ПУЛЬС НЕДЕЛИ ЕВРОНЬЮС 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МАСТЕР КЛАСС МИР КИНО Со Светланой Кифой…КОНЕЦ ОПЕРАЦИИ «РЕЗИДЕНТ» Шпионский фильм 2 серия РОМАНТИКА РОМАНСА МИР КИНО Со Светланой Кифой…БЕЗУМНЫЙ ДЕНЬ ИНЖЕНЕРА БАРКАСОВА Комедия 1 серия КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА . РЕСТОРАН «ART HOUSE»

4:50 5:00 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30

9:50 10:00 10:30

11:00

12:00

12:40 12:50 13:00

14:10 15:00 16:00 17:00 17:35 18:00

19:35 20:20 20:50 21:20 21:30

22:35 23:05

ПУЛЬС НЕДЕЛИ КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ… СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МАСТЕР КЛАСС 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЯБЛОКО РАЗДОРА ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... В ГОСТЯХ У ПТАШКИ КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА .РЕСТОРАН «ART HOUSE» ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой ПУЛЬС НЕДЕЛИ 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ИЗБРАННЫЙ НАРОД ЯСНОВИДЯЩАЯ РУФИНА Спонсорская программа КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер ЕРУШАЛАИМ Тележурнал МИР КИНО Со Светланой Кифой…КОНЕЦ ОПЕРАЦИИ «РЕЗИДЕНТ» Шпионский фильм 2 серия СЕКРЕТЫ АВИЦЕННЫ Ведущий Сергей Веллер 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ОТДЫХ В ИЗРАИЛЕ 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН Думаем, говорим, обсуждаем... Прямой эфир КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА . РЕСТОРАН «ART HOUSE» ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ…ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ…ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА ЕВРОНЬЮС ЕРУШАЛАИМ Тележурнал МИР КИНО Со Светланой Кифой…МАМА ВЫШЛА ЗАМУЖ Мелодрама САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ КОНТАКТ Субботнее приложение Ведущая Майя Прицкер СЕКРЕТЫ АВИЦЕННЫ Ведущий Сергей Веллер 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ…ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова

подпишитесь на газету

«панорама» и получите*

скидку 20% *Только для новых читателей.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

B22

1 - 7 апреля

телеканал

Doctor понедельник., 1 апреля 12:25 Симптомы. Стоматолог 1:20 Медицинский квест. Прикус 2:10 На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск второй 2:40 На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск третий 3:10 Большой скачок. Почему мы смеёмся 3:40 Фактор роста. Молочные зубы 4:05 Шифры нашего тела. Смех и слёзы 4:55 На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск шестой 5:25 На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск десятый 5:55 Хороший врач. Стоматолог 6:45 На приёме у доктора Ороса. Выпуск четвёртый 7:15 Медицина будущего. Наномедицина 7:45 Медицинский квест. Боль в спине 8:35 Тайны мозга. Фильм второй 9:25 Есть. Роман Грохольский 9:55 Есть. Александр Пряников 10:25 Анальгетики. Пить или не пить? 11:15 Большой скачок. Феномен сна 11:45 На приёме у косметолога. Красота и здоровье мужчин 12:15 Фактор роста. Шоковые процедуры 12:40 Медицина будущего. Здоровое общество 80+. Наука 13:10 Клиники России. Калининградская областная больница 14:00 Метод исследования. Заболевания печени 14:30 На приёме у психолога. Ипохондрия 15:00 Хороший врач. Гепатит 15:50 Медицинский квест. Микропротезирование зубов 16:35 На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск восьмой 17:05 На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск двенадцатый 17:30 Медицинский квест. Боль в спине 18:15 Тайны мозга. Фильм второй 19:00 Есть. Роман Грохольский 19:30 Есть. Александр Пряников 20:00 Страшная сила смеха 20:50 Симптомы. Стоматолог 21:45 Медицинский квест. Прикус 22:35 На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск второй 23:05 На приёме у доктора 23:35 Большой скачок. Почему мы смеёмся

вторник, 2 апреля 12:00 Фактор роста. Молочные зубы 12:30 Шифры нашего тела. Смех и слёзы 1:20 На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск шестой 1:50 На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск десятый 2:20 Хороший врач. Стоматолог 3:10 На приёме у доктора Ороса. Выпуск четвёртый 3:40 Медицина будущего. Наномедицина 4:05 Медицинский квест. Боль в спине 5:00 Тайны мозга. Фильм второй 5:50 Есть. Роман Грохольский 6:15 Есть. Александр Пряников 6:45 Анальгетики. Пить или не пить? 7:35 Большой скачок. Феномен сна 8:05 На приёме у косметолога. Красота и здоровье мужчин 8:35 Фактор роста. Шоковые процедуры 9:05 Медицина будущего. Здоровое общество 80+. Наука

9:35 10:25 10:50 11:20 12:10 13:00 13:30 14:00 14:50 15:45 16:30 17:00 17:30 18:15 18:45 19:15 20:00 20:30 21:00 21:50 22:20 22:50 23:40

Клиники России. Калининградская областная больница Метод исследования. Заболевания печени На приёме у психолога. Ипохондрия Хороший врач. Гепатит Медицинский квест. Микропротезирование зубов На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск восьмой На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск двенадцатый Страшная сила смеха Симптомы. Стоматолог Медицинский квест. Прикус На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск второй На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск третий Анальгетики. Пить или не пить? Медицина будущего. Наномедицина На приёме у косметолога. Красота и здоровье мужчин Клиники России. Калининградская областная больница Большой скачок. Почему мы смеёмся Фактор роста. Молочные зубы Шифры нашего тела. Смех и слёзы На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск шестой На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск десятый Хороший врач. Стоматолог На приёме у доктора Ороса. Выпуск четвёртый

среда, 3 апреля 12:10 Медицина будущего. Наномедицина 12:40 Медицинский квест. Боль в спине 1:30 Тайны мозга. Фильм второй 2:20 Есть. Роман Грохольский 2:45 Есть. Александр Пряников 3:15 Анальгетики. Пить или не пить? 4:05 Большой скачок. Феномен сна 4:35 На приёме у косметолога. Красота и здоровье мужчин 5:05 Фактор роста. Шоковые процедуры 5:35 Медицина будущего. Здоровое общество 80+. Наука 6:05 Клиники России. Калининградская областная больница 6:55 Метод исследования. Заболевания печени 7:25 На приёме у психолога. Ипохондрия 7:50 Хороший врач. Гепатит 8:45 Медицинский квест. Микропротезирование зубов 9:35 На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск восьмой 10:00 На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск двенадцатый 10:30 Страшная сила смеха 11:20 Симптомы. Стоматолог 12:15 Медицинский квест. Прикус 13:05 На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск второй 13:35 На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск третий 14:05 Большой скачок. Почему мы смеёмся 14:35 Фактор роста. Молочные зубы 15:00 Шифры нашего тела. Смех и слёзы 15:50 На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск шестой 16:20 На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск десятый 16:45 Хороший врач. Стоматолог 17:30 Хороший врач. Гепатит

almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

18:15 На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск восьмой 18:45 На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск двенадцатый 19:15 Страшная сила смеха 20:00 На приёме у доктора Ороса. Выпуск четвёртый 20:30 Медицина будущего. Наномедицина 21:00 Медицинский квест. Боль в спине 21:50 Тайны мозга. Фильм второй 22:40 Есть. Роман Грохольский 23:10 Есть. Александр Пряников 23:40 Анальгетики. Пить или не пить?

четверг, 4 апреля 12:30 Большой скачок. Феномен сна 12:55 На приёме у косметолога. Красота и здоровье мужчин 1:25 Фактор роста. Шоковые процедуры 1:55 Медицина будущего. Здоровое общество 80+. Наука 2:25 Клиники России. Калининградская областная больница 3:15 Метод исследования. Заболевания печени 3:45 На приёме у психолога. 4:15 Хороший врач. Гепатит 5:05 Медицинский квест. Микропротезирование зубов 5:55 На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск восьмой 6:25 На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск двенадцатый 6:50 Страшная сила смеха 7:40 Симптомы. Стоматолог 8:35 Медицинский квест. Прикус 9:25 На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск второй 9:55 На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск третий 10:25 Большой скачок. Почему мы смеёмся 10:55 Фактор роста. Молочные зубы 11:25 Шифры нашего тела. Смех и слёзы 12:15 На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск шестой 12:40 На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск десятый 13:10 Хороший врач. Стоматолог 14:00 На приёме у доктора Ороса. Выпуск четвёртый 14:30 Медицина будущего. Наномедицина 15:00 Медицинский квест. Боль в спине 15:50 Тайны мозга. Фильм второй 16:35 Есть. Роман Грохольский 17:05 Есть. Александр Пряников 17:30 Симптомы. Стоматолог 18:20 Медицинский квест. Прикус 19:05 Большой скачок. Почему мы смеёмся 19:35 Фактор роста. Молочные зубы 20:00 Анальгетики. Пить или не пить? 20:50 Большой скачок. Феномен сна 21:20 На приёме у косметолога. Красота и здоровье мужчин 21:50 Фактор роста. Шоковые процедуры 22:20 Медицина будущего. Здоровое общество 80+. Наука 22:50 Клиники России. Калининградская областная больница 23:40 Метод исследования. Заболевания печени

пятница, 5 апреля 12:10 На приёме у психолога. Ипохондрия 12:40 Хороший врач. Гепатит 1:30 Медицинский квест. Микропротезирование зубов 2:15 На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск восьмой 2:45 На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск двенадцатый

www.panorama-e.com

3:15 4:05 5:00 5:50 6:20 6:50 7:20 7:50 8:40 9:05 9:35 10:25 10:55 11:25 12:15 13:05 13:35 14:05 14:55 15:25 15:55 16:20 16:50 17:35 18:00 18:30 19:15 20:00 20:30 21:00 21:50 22:40 23:40

Страшная сила смеха Симптомы. Стоматолог Медицинский квест. Прикус На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск второй На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск третий Большой скачок. Почему мы смеёмся Фактор роста. Молочные зубы Шифры нашего тела. Смех и слёзы На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск шестой На приёме у доктора Ямщиковой. Выпуск десятый Хороший врач. Стоматолог На приёме у доктора Ороса. Выпуск четвёртый Медицина будущего. Наномедицина Медицинский квест. Боль в спине Тайны мозга. Фильм второй Есть. Роман Грохольский Есть. Александр Пряников Анальгетики. Пить или не пить? Большой скачок. Феномен сна На приёме у косметолога. Красота и здоровье мужчин Фактор роста. Шоковые процедуры Медицина будущего. Здоровое общество 80+. Наука Клиники России. Калининградская областная больница Метод исследования. Заболевания печени На приёме у психолога. Ипохондрия Хороший врач. Гепатит Хороший врач. Стоматолог На приёме у доктора Бокерия. Выпуск третий Медицина будущего. Диагностика Медицинский квест. Розацеа Тайны мозга. Фильм третий Как оно есть. Сахар Гипертония. Игра на понижение. Встреча

суббота, 6 апреля 12:30 Большой скачок. Обратная сторона ЗОЖ 12:55 Без химии. Простуда 1:25 Фактор роста. Герпес 1:55 Медицина будущего. Здоровое общество 80+. Фармацевтика 2:25 Клиники России. РКПБ имени академика В.М.Бехтерева 3:15 Метод исследования. Заболевания сосудов 3:45 На приёме у психолога. Непослушный ребёнок 4:10 Хороший врач. Желчекаменная болезнь 5:05 На приёме у доктора Бокерия. Выпуск третий 5:30 Медицина будущего. Диагностика 6:00 Медицинский квест. Розацеа 6:50 Тайны мозга. Фильм третий 7:40 Как оно есть. Сахар 8:40 Гипертония. Игра на понижение. Встреча 9:30 Большой скачок. Обратная сторона ЗОЖ 9:55 Без химии. Простуда 10:25 Фактор роста. Герпес 10:55 Медицина будущего. Здоровое общество 80+. Фармацевтика 11:25 Клиники России. РКПБ имени академика В.М.Бехтерева 12:15 Метод исследования. Заболевания сосудов 12:45 На приёме у психолога. Непослушный ребёнок 13:15 Хороший врач. Желчекаменная болезнь 14:05 На приёме у доктора Бокерия. Выпуск третий 14:35 Медицина будущего.

guide nанорама

15:00 15:50 16:40 17:30

Медицинский квест. Розацеа Тайны мозга. Фильм третий Как оно есть. Сахар Метод исследования. Заболевания сосудов 18:00 На приёме у психолога. Непослушный ребёнок 18:30 Хороший врач. Желчекаменная болезнь 19:15 Клиники России. РКПБ имени академика В.М.Бехтерева #VALUE! 07 апреля 2019г. Воскресенье 20:00 Гипертония. Игра на понижение. Встреча 20:50 Большой скачок. Обратная сторона ЗОЖ 21:20 Без химии. Простуда 21:45 Фактор роста. Герпес 22:15 Медицина будущего. Здоровое общество 80+. Фармацевтика 22:45 Клиники России. РКПБ имени академика В.М.Бехтерева 23:35 Метод исследования. Заболевания сосудов

воскресенье, 7 апреля 12:05 На приёме у психолога. Непослушный ребёнок 12:35 Хороший врач. Желчекаменная болезнь 1:25 На приёме у доктора Бокерия. Выпуск третий 1:55 Медицина будущего. Диагностика 2:25 Медицинский квест. Розацеа 3:15 Тайны мозга. Фильм третий 4:05 Как оно есть. Сахар 5:00 Гипертония. Игра на понижение. Встреча 5:50 Большой скачок. Обратная сторона ЗОЖ 6:20 Без химии. Простуда 6:50 Фактор роста. Герпес 7:15 Медицина будущего. Здоровое общество 80+. Фармацевтика 7:45 Клиники России. РКПБ имени академика В.М.Бехтерева 8:35 Метод исследования. Заболевания сосудов 9:05 На приёме у психолога. Непослушный ребёнок 9:35 Хороший врач. Желчекаменная болезнь 10:25 На приёме у доктора Бокерия. Выпуск третий 10:55 Медицина будущего. Диагностика 11:25 Медицинский квест. Розацеа 12:15 Тайны мозга. Фильм третий 13:05 Как оно есть. Сахар 14:00 Гипертония. Игра на понижение. Встреча 14:50 Большой скачок. Обратная сторона ЗОЖ 15:20 Без химии. Простуда 15:50 Фактор роста. Герпес 16:15 Медицина будущего. Здоровое общество 80+. Фармацевтика 16:45 Клиники России. РКПБ имени академика В.М.Бехтерева 17:30 Медицинский квест. Розацеа 18:15 Тайны мозга. Фильм третий 19:00 На приёме у доктора Бокерия. Выпуск третий 19:30 Медицина будущего. Диагностика 20:00 Метод исследования. Заболевания печени 20:30 На приёме у психолога. Ипохондрия 21:00 Хороший врач. Гепатит 21:50 Медицинский квест. Микропротезирование зубов 22:40 На приёме у доктора

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! «Панорама» получает готовые программы телевидения по электронной почте непосредственно от их составителей. За несовпадение в расписании телепрограмм, изменение во времени их вещания или несвоевременное поступление программ телепередач редакция ответственности не несет.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

guide nанорама

1 - 7 апреля

среда, 3 апреля

Понедельник, 1 апреля

08:00 «Было время» 09:00 «Программа А». 1990 год. 11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия. 12:00 «Рожденные в СССР» 13:00 Музыкальная Ностальгия. 14:00 «До и после...» 15:05 Музыкальная Ностальгия. 15:20 «Кинопанорама». «Анна Маньяни». 1983 год. 16:45 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия. 18:00 «Колба времени». 19:00 Музыкальная Ностальгия. 19:30 Комедийный телесериал «33 квадратных метра. Дачные истории». 1998 год. 20:00 «Рождённые в СССР». 21:00 Музыкальная Ностальгия. 21:10 «Вокруг смеха» «1 апреля. Именины юмора». 1986 год. 22:40 «Оркестр Поля Мориа». Фильм-концерт. 1983 год. 23:00 Фильм-спектакль «Дальше тишина».

вторник, 2 апреля 1:25 Музыкальная Ностальгия. 2:00 «Было время» 3:00 «Программа А». 1990 год. 5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:45 Музыкальная Ностальгия. 06:00 «Рожденные в СССР» 07:00 Музыкальная Ностальгия. 08:00 Т/спектакль «Солярис». 10:20 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия. 12:00 «Рождённые в СССР» 13:00 Музыкальная Ностальгия. 13:45 «Поэт Геннадий Айги читает свои стихи». 1-я часть. 2 14:00 Х/ф «Парень из нашего города» 15:20 Музыкальная Ностальгия. 15:40 Мульт-хит-парад «С утра пораньше». 16:35 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Было ВРЕМЯ» 18:00 Т/спектакль «Ночь ошибок». 20:00 «Было время» 21:00 «Программа А». 1990 год. 23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

12:00 1:00 2:00 4:20 5:00 5:45 06:00 07:00 07:45

«Рожденные в СССР» Музыкальная Ностальгия. Т/спектакль «Солярис». Музыкальная Ностальгия. «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия. «Рождённые в СССР» Музыкальная Ностальгия. «Поэт Геннадий Айги читает свои стихи». 1-я часть. 08:00 «Споёмте, друзья!» 09:20 Д/ф «Чем пахнут деньги?». 10:15 «Нет проблем?!». Юмористическая передача 11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия. 12:00 «Рожденные в СССР» 13:00 Музыкальная Ностальгия. 13:45 «Поэт Геннадий Айги читает свои стихи». 2-я часть. 14:00 «Рождённые в СССР». Лучшее. Владимир Винокур. 2008 год. 14:55 Музыкальная Ностальгия. 15:10 «Вокруг смеха» «1 апреля. Именины юмора». 1986 год. 16:40 «Оркестр Поля Мориа». Фильм-концерт. 1983 год. 17:00 Фильм-спектакль «Дальше тишина». 19:25 Музыкальная Ностальгия. 20:00 Т/спектакль «Солярис». 22:20 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

четверг, 4 апреля 12:00 «Рождённые в СССР» 1:00 Музыкальная Ностальгия. 1:45 «Поэт Геннадий Айги читает свои стихи». 1-я часть. 2:00 «Споёмте, друзья!» 3:20 Д/ф «Чем пахнут деньги?». 4:15 «Нет проблем?!». Юмористическая передача 5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:45 Музыкальная Ностальгия. 06:00 «Рожденные в СССР» 07:00 Музыкальная Ностальгия. 07:45 «Поэт Геннадий Айги читает свои стихи». 2-я часть. 08:00 Музыкальная Ностальгия. 08:05 «До и после...» 09:25 Т/спектакль «Как важно быть серьёзным».

1 - 7 апреля понедельник, 1 апреля 3:00 4:45 5:35 7:20 9:00 10:45 12:25 14:10 15:50 16:40 17:35 19:20 20:10 21:00 22:45

6 КАДРОВ Скетч-шоу СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! СЕМЕЙНЫЙ РАЗМЕР Реалитишоу ЛЮБОВЬ ЗЛА. Реалити-шоу Реалити-шоу СВАТЬИ Комедия ЖЕНЩИНЫ НЕ ПРОЩАЮТ... НАПАРНИЦЫ Детектив СВАТЬИ Комедия ЖЕНЩИНЫ НЕ ПРОЩАЮТ... ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу

вторник, 2 апреля 12:25 2:05 4:45 5:35 7:20

ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО шоу 6 КАДРОВ Скетч-шоу СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу

9:00 10:45 12:25 14:10 15:50 16:40 17:35 19:20 20:10 21:00 22:45

ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! ПрограммаДокументальное шоу о семейных отношениях СЕМЕЙНЫЙ РАЗМЕР Реалитишоу НАПАРНИЦЫ Детектив СВАТЬИ Комедия ЖЕНЩИНЫ НЕ ПРОЩАЮТ... НАПАРНИЦЫ Детектив СВАТЬИ Комедия ЖЕНЩИНЫ НЕ ПРОЩАЮТ... ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу

среда, 3 апреля 12:25 ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу 2:05 6 КАДРОВ Скетч-шоу 4:45 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! 5:35 ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу 7:20 ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу 9:00 ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО шоу 10:45 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! ПрограммаДокументальное шоу о семейных отношениях 12:25 СЕМЕЙНЫЙ РАЗМЕР Реалитишоу

almanac panorama #13 (1981), March 27 - April 2, 2019

10:50 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия. 12:00 «Рождённые в СССР» 13:00 Музыкальная Ностальгия. 13:45 «Поэт Геннадий Айги читает свои стихи». 2-я часть. 14:00 «Было время» 15:00 «Программа А». 1990 год. 17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия. 18:00 «Рожденные в СССР» 19:00 Музыкальная Ностальгия. 20:00 «Споёмте, друзья!» 21:20 Д/ф «Чем пахнут деньги?». 22:15 «Нет проблем?!». Юмористическая передача 23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

пятница, 5 апреля 12:00 «Рожденные в СССР» 1:00 Музыкальная Ностальгия. 1:45 «Поэт Геннадий Айги читает свои стихи». 2-я часть. 2:00 Музыкальная Ностальгия. 2:05 «До и после...» 3:25 Т/спектакль Оскар Уайльд «Как важно быть серьёзным» 5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:45 Музыкальная Ностальгия. 06:00 «Рождённые в СССР» 07:45 «Поэт Геннадий Айги читает свои стихи». 2-я часть. 08:00 Музыкальная Ностальгия. 08:10 «До и после...» 09:35 Киноконцерт «Детектив... Детектив... Детектив!». 1983 год. 10:40 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия. 12:00 «Колба времени». 13:00 Музыкальная Ностальгия. 13:15 Комедия «33 квадратных метра. Дачные истории». 13:40 Музыкальная Ностальгия. 14:00 Т/спектакль «Солярис».

16:20 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия. 18:00 «Рождённые в СССР» 19:45 «Поэт Геннадий Айги читает свои стихи». 1-я часть. 20:00 Музыкальная Ностальгия. 20:05 «До и после...» 21:25 Т/спектакль «Как важно быть серьёзным». 22:50 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

суббота, 6 апреля 12:00 «Рождённые в СССР» 1:00 Музыкальная Ностальгия. 1:45 «Поэт Геннадий Айги читает свои стихи». 2-я часть. 2:00 Музыкальная Ностальгия. 2:10 «До и после...» 3:35 Киноконцерт 4:40 Музыкальная Ностальгия. 5:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 5:45 Музыкальная Ностальгия. 06:00 «Колба времени». 07:00 Музыкальная Ностальгия. 07:15 Комедия«33 квадратных метра. Дачные истории». 07:40 Музыкальная Ностальгия. 08:00 «Рождённые в СССР». 08:55 «Поэзия. У нас в гостях поэт Булат Окуджава». 1972 год. 09:15 Х/ф «Семеро смелых». 10:40 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Было ВРЕМЯ» 12:00 «Вокруг смеха» Бенефис писателя Семёна Альтова 13:15 Концерт «Sixties Soft Rock». 14:00 «Споёмте, друзья! 15:20 Д/ф «Чем пахнут деньги?». 16:15 «Нет проблем?!». Юмористическая передача 17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия. 18:00 «Рожденные в СССР» 19:00 Музыкальная Ностальгия.

B23

19:45 «Поэт Геннадий Айги читает свои стихи». 2-я часть. 20:10 «До и после...» 21:20 Музыкальная Ностальгия. 21:35 Киноконцерт 23:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 23:45 Музыкальная Ностальгия.

воскресенье, 7 апреля 12:00 «Колба времени». 1:00 Музыкальная Ностальгия. 1:15 Комедия «33 квадратных метра. Дачные истории». 1:40 Музыкальная Ностальгия. 2:00 «Рождённые в СССР». 2:55 «Поэзия. У нас в гостях поэт Булат Окуджава». 1972 год. 3:15 Х/ф «Семеро смелых». 4:40 Музыкальная Ностальгия. 5:00 «Было ВРЕМЯ» 06:00 «Вокруг смеха» 07:15 Концерт «Sixties Soft Rock». 08:00 «Акулы пера» группа «Рондо». 08:40 Музыкальная Ностальгия. 09:00 «Встреча друзей». 10:35 Музыкальная Ностальгия. 11:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 11:45 Музыкальная Ностальгия. 12:00 Т/спектакль «Игроки». 13:35 Музыкальная Ностальгия. 14:05 «До и после...» 15:25 Т/спектакль «Как важно быть серьёзным». 16:50 Музыкальная Ностальгия. 17:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 17:45 Музыкальная Ностальгия. 18:00 «Рождённые в СССР» 19:00 Музыкальная Ностальгия. 19:45 «Поэт Геннадий Айги читает свои стихи». 2-я часть. 20:00 «Рождённые в СССР». 20:55 «Поэзия. У нас в гостях поэт Булат Окуджава». 1972 год. 21:15 Х/ф «Семеро смелых». 22:40 Музыкальная Ностальгия. 23:00 «Было ВРЕМЯ»

Ñàìûé êîðîòêèé ïóòü â ìèð ðàçâëåчåíèé íàчèíàåòñя çäåñü Покупка и заказ билетов по телефону 323.463.7224 или на сайте:

. Panora maTicket.com Àíîíñû, êàëåíäàðü

ñîáûòèé, ïðîäàæà áèëåòîâ

На сайте www.PanoramaTicket.com представлена полная театральная афиша Лос-Анджелеса - концерты, шоу, спектакли, гастрольные выступления и спортивные мероприятия.

14:10 15:50 16:40 17:35 19:20 20:10 21:00

НАПАРНИЦЫ Детектив СВАТЬИ Комедия ЖЕНЩИНЫ НЕ ПРОЩАЮТ... НАПАРНИЦЫ Детектив СВАТЬИ Комедия ЖЕНЩИНЫ НЕ ПРОЩАЮТ... ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу 22:45 ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! шоу

четверг, 4 апреля 12:25 ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу 2:05 6 КАДРОВ Скетч-шоу 4:45 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! 5:35 ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу 7:20 ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! шоу 9:00 ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу 10:45 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! 12:25 СЕМЕЙНЫЙ РАЗМЕР Реалитишоу 13:15 СЕМЕЙНЫЙ РАЗМЕР 2012 14:10 НАПАРНИЦЫ Детектив 15:50 СВАТЬИ Комедия 16:40 ЖЕНЩИНЫ НЕ ПРОЩАЮТ... 17:35 НАПАРНИЦЫ Детектив 19:20 СВАТЬИ Комедия 20:10 ЖЕНЩИНЫ НЕ ПРОЩАЮТ... 21:00 ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу 22:45 ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! шоу

пятница, 5 апреля 12:25 ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО С шоу 2:05 6 КАДРОВ Скетч-шоу

www.panorama-e.com

4:45 5:35 7:20 9:00 10:45 12:25 14:10 15:50 17:35 19:20 21:00 22:45

0:25 2:05 3:00 4:15 7:45 8:40 10:20 12:05 12:55 13:45 14:35 15:30

СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! СЕМЕЙНЫЙ РАЗМЕР 2012 НАПАРНИЦЫ Детектив ВОСТОЧНЫЕ ЖЁНЫ Документальный цикл ЛЮБОВЬ ЗЛА. Реалити-шоу Реалити-шоу ВОСТОЧНЫЕ ЖЁНЫ Документальный цикл ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! шоу

16:25 Я НЕ БОЮСЬ СКАЗАТЬ Документальный фильм 17:20 СЕКРЕТ ЕЁ МОЛОДОСТИ Документальный фильм 18:10 ЦЫГАНСКАЯ ЛЮБОВЬ 19:05 ЧЕГО ХОТЯТ ЖЕНЩИНЫ Документальный фильм 20:00 БЕРЕМЕННЫЕ Реалити-шоу 20:55 Я НЕ БОЮСЬ СКАЗАТЬ Документальный фильм 21:45 СЕКРЕТ ЕЁ МОЛОДОСТИ Документальный фильм 22:40 ЦЫГАНСКАЯ ЛЮБОВЬ 23:35 ЧЕГО ХОТЯТ ЖЕНЩИНЫ Документальный фильм

суббота, 6 апреля

12:25 3:00 4:15 7:45

ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу 6 КАДРОВ Скетч-шоу 6 КАДРОВ Скетч-шоу ЖЕНЩИНЫ НЕ ПРОЩАЮТ... ВОСТОЧНЫЕ ЖЁНЫ Документальный цикл СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! ТЫ НАМ ПОДХОДИШЬ Шоу знакомств ЖЕНСКАЯ ФОРМА 2010 ОТЦЫ - ОДИНОЧКИ ПРАВО БЫТЬ ОТЦОМ ХОЧУ ЗАМУЖ! Документальный фильм СВАДЕБНЫЙ РАЗМЕР. ЖИЗНЬ ПОСЛЕ Док.фильм

воскресенье, 7 апреля

8:40 11:10 12:55 14:35 16:25 18:10 20:00 20:55 22:40

6 КАДРОВ Скетч-шоу 6 КАДРОВ Скетч-шоу СВАТЬИ Комедия ВОСТОЧНЫЕ ЖЁНЫ Документальный цикл СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! ЛЮБОВЬ ЗЛА. Реалити-шоу Реалити-шоу ОСТРОВА Мелодрама ПЕРЕЛЁТНЫЕ ПТАШКИ Лирическая комедия ОДНОКЛАССНИЦЫ Романтическая комедия ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ СРОК Романтическая комедия БЕРЕМЕННЫЕ Реалити-шоу ОДНОКЛАССНИЦЫ Романтическая комедия ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ СРОК Романтическая комедия

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

1 - 7 апреля ПОНЕДЕЛЬНИК, 1 апреля 2:00 6:55 7:50 8:50

10:00 10:45 11:00 12:55 14:45 15:55

17:00 17:25 17:40 19:30 21:50 22:10 22:50 23:15

«Утро России». «О самом главном». Ток-шоу. «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Художественный фильм. «Кто против?». Ток-шоу. «Андрей Малахов. Прямой эфир». «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. «Вечер с Владимиром Соловьевым». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Сати. Нескучная классика...» Новости культуры. Телесериал.

ВТОРНИК, 2 апреля 12:55 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 2:00 «Утро России». 6:55 «О самом главном». Ток-шоу. 7:50 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

8:50

10:00 10:45 11:00 12:55 14:45 15:55

17:00 17:25 17:40 19:30 21:50 22:10 22:50 23:15

«60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Телесериал. «Кто против?». Ток-шоу. «Андрей Малахов. Прямой эфир». «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. «Вечер с Владимиром Соловьевым». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Искатели». Новости культуры. Телесериал.

СРЕДА, 3 апреля 12:55 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 2:00 «Утро России». 6:55 «О самом главном». Ток-шоу. 7:50 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 8:50 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. 10:00 ВЕСТИ. 10:45 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 11:00 Телесериал. 12:55 «Кто против?». Ток-шоу.

1 - 7 апреля ПОНЕДЕЛЬНИК, 1 апреля 03:00 03:10 04:00 05:40 06:00 06:25 07:10 08:00 08:30 09:20 10:10 11:00 12:00 12:30 02:40 03:00 04:00 04:45 05:10 06:00 06:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:30

«СЕГОДНЯ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «МАЛЬЦЕВА» «ЕДА ЖИВАМЕРТВАЯ» «СЕГОДНЯ» «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» 89 с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «ДНК» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Сериал «РЕАЛИЗАЦИЯ» 11-12 с. «СЕГОДНЯ» «ПОЗДНЯКОВ» «ИЗМЕНИТЬ НЕЛЬЗЯ?...» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

ВТОРНИК, 2 апреля 12:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:10 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:25 «МАЛЬЦЕВА» 07:10 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ»

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

B24

08:00 08:30 09:20 10:10 12:00 12:30 02:40 03:00 04:00 04:40 05:00 05:30 06:00 06:30 08:30 08:40 09:00 10:00 10:30 10:50

«СЕГОДНЯ» «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» 90 с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» сериал «РЕАЛИЗАЦИЯ» 11-12 с. «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ДНК» «СЕГОДНЯ» «TIME OUT» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «СИЛА МАГИИ ВАЛЕРИИ КАРАТ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Сериал «РЕАЛИЗАЦИЯ» 13-14 с. «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ИЗМЕНИТЬ НЕЛЬЗЯ?...» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «TIME OUT» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

СРЕДА, 3 апреля 01:10 02:00 02:30 03:00 03:10 04:00 06:00 06:25 07:10 07:40 08:00 08:30 09:20 10:10 12:00 12:15

«ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «СЕГОДНЯ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «МАЛЬЦЕВА» «ЕДИМ ДОМА» «TIME OUT» «СЕГОДНЯ» «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» 91 с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Сериал «РЕАЛИЗАЦИЯ» 13-14 с. «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 12:45 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:00 «ДНК»

14:45 «Андрей Малахов. Прямой эфир». 15:55 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. 17:00 ВЕСТИ. 17:25 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 17:40 РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. 19:30 «Вечер с Владимиром Соловьевым». 21:50 ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. 22:10 Документальный фильм. 22:50 Новости культуры. 23:15 Телесериал.

ЧЕТВЕРГ, 4 апреля 12:55 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 2:00 «Утро России». 6:55 «О самом главном». Ток-шоу. 7:50 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 8:50 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. 10:00 ВЕСТИ. 10:45 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 11:00 Телесериал. 12:55 «Кто против?». Ток-шоу. 14:45 «Андрей Малахов. Прямой эфир». 15:55 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. 17:00 ВЕСТИ. 17:25 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 17:40 РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. 19:30 «Вечер с Владимиром Соловьевым». 21:50 ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ.

04:00 «СЕГОДНЯ» 04:50 «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» 05:10 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 06:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 06:30 Сериал «РЕАЛИЗАЦИЯ» 15-16 с. 08:30 «СЕГОДНЯ» 08:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 09:00 «ИЗМЕНИТЬ НЕЛЬЗЯ?...» 10:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 10:30 «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» 10:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

ЧЕТВЕРГ, 4 апреля 01:10 02:00 02:30 03:00 03:10 04:00 06:00 06:25 07:10 07:40 08:00 08:30 09:20 10:10 12:00 12:15 12:45 03:00 04:00 04:50 05:10 06:00 06:30 08:30 08:40 09:00 10:00 10:30 10:50

«ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЕДИМ ДОМА» «СЕГОДНЯ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «МАЛЬЦЕВА» «ГОТОВИМ С АЛ. ЗИМИНЫМ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «СЕГОДНЯ» «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» 92 с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Сериал «РЕАЛИЗАЦИЯ» 15-16 с. «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ДНК» «СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Сериал «РЕАЛИЗАЦИЯ» 17-18 с. «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ИЗМЕНИТЬ НЕЛЬЗЯ?...» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

nанорама

The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper

guide

22:10 «Искусственный отбор». 22:50 Новости культуры. 23:15 Телесериал.

ПЯТНИЦА, 5 апреля 12:55 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 2:00 «Утро России». 6:55 «О самом главном». Ток-шоу. 7:50 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». 8:50 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. 10:00 ВЕСТИ. 10:45 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 11:00 Телесериал. 12:55 «Кто против?». Ток-шоу. 14:45 «Андрей Малахов. Прямой эфир». 15:55 «60 Минут». Ток-шоу с Ольгой Скабеевой и Евгением Поповым. 17:00 ВЕСТИ. 17:20 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. 17:35 Концерт. 19:10 «Выход в люди». 20:20 Художественный фильм. 21:55 Документальный фильм. 22:35 Художественный фильм.

СУБбОТА, 6 апреля 12:15 2:00 5:40 6:15 7:00 8:40 9:20

Художественный фильм. «Утро России. Суббота». МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА. «Диалоги о животных». Художественный фильм. «Пятеро на одного». «Сто к одному». Телеигра.

01:10 «ДНК» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 03:00 «СЕГОДНЯ» 03:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 «ДОКТОР СВЕТ» 07:00 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» 07:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:30 «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» 93 с. 09:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:10 Сериал «РЕАЛИЗАЦИЯ» 17-18 с. 11:55 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 12:45 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:00 «ДНК» 04:00 «СЕГОДНЯ» 04:50 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:10 «ЖДИ МЕНЯ» 06:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 06:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 07:00 Сериал «РЕАЛИЗАЦИЯ» 19-20 с. 09:00 «ЧП.РАССЛЕДОВАНИЕ» 09:30 «УРОКИ РУССКОГО» 10:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 10:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 11:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

СУБбОТА, 6 апреля 01:10 02:00 02:30 03:00 03:15 05:00 05:15 05:45 06:10 06:30 07:00 07:30

«ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «СЕГОДНЯ» Сериал «РЕАЛИЗАЦИЯ» 19-20 с. «СЕГОДНЯ» «ЧП.РАССЛЕДОВАНИЕ» «УРОКИ РУССКОГО» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «СМОТР» «ИХ НРАВЫ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 08:00 «СЕГОДНЯ»

Т Е Л Е ФОН Ы Р Е Д А К Ц И И ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-460-2978 CLASSIFIED 323-463-7224

10:00 ВЕСТИ В СУББОТУ. 10:45 «Моя любовь - Россия!». 11:10 «Обыкновенный концерт с Эдуардом Эфировым». 11:40 Художественный фильм. 14:55 «Привет, Андрей!». Вечернее шоу Андрея Малахова. 17:00 ВЕСТИ В СУББОТУ. 17:40 Художественный фильм. 20:50 «Романтика романса». 21:45 Художественный фильм. 23:20 Художественный фильм.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 7 апреля 12:55 2:00 3:35 6:55 7:35 8:05 8:35 9:20 10:00 12:00 12:40 14:00 15:20 17:00 19:00 19:40 21:40 22:25

ПЯТНИЦА, 5 апреля

08:20 09:10 09:45 10:40 11:00 11:50 12:40 01:30 02:10 04:00 05:45 07:20 08:25 00.15 10:25 10:50 11:40

«Выход в люди». Художественный фильм. Художественный фильм. «Сам себе режиссер». «Смехопанорама Евгения Петросяна». «Утренняя почта». «Когда все дома с Тимуром Кизяковым». «Сто к одному». Телеигра. ВЕСТИ НЕДЕЛИ. МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН. Художественный фильм. «Далекие близкие» с Борисом Корчевниковым. Художественный фильм. ВЕСТИ НЕДЕЛИ. МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН. «Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым». Документальный фильм. Александр Бухаров, Елена Полякова и Денис Синявский в телесериале «Женщины на грани».

«ЕДА ЖИВАМЕРТВАЯ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «TIME OUT» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «КРУТАЯ ИСТОРИЯ» «СВОЯ ИГРА» «ОДНАЖДЫ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» «ФОМЕНКО.ФЕЙК» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 7 апреля 12:15 01:00 02:15 03:00 03:20 05:00 05:20 05:55 06:50 07:35 08:00 08:20 09:00 09:30 10:05 10:45 11:30 12:30 01:15 02:10 03:00 04:00 05:15 07:40 08:30 09:20 09:50 10:20 11:00 11:45

«КРУТАЯ ИСТОРИЯ» «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» «СВОЯ ИГРА» «СЕГОДНЯ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «СЕГОДНЯ» «ОДНАЖДЫ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ЕДА ЖИВАМЕРТВАЯ» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «СЕГОДНЯ» «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» «ЕДИМ ДОМА» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СВОЯ ИГРА» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ИТОГИ НЕДЕЛИ» «ТЫ СУПЕР» «БРЭЙН РИНГ» «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» «ЕДИМ ДОМА» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ»

СЕКРЕТАРИАТ факс

nанорама

323-463-7007 323-460-2980

e-mail. pmgnews@sbcglobal.net

Адрес редакции. 3575 Blvd. W, #405, Los Angeles, CA 90068 ALMANAC Издается с 1980 года Since 1980 27 - April Panorama almanac panorama #13 (1981), March 2, 2019 media group www.panorama-e.com tel:Cahuenga (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980