Friday 1411, 2022

Page 1

Published by

Если ты читаешь «Пятницу», знай - у тебя начинается светлая полоса в жизни!

KMNB Media Group

FRIDAY-EXPRESS AMERICAN RUSSIAN WEEKLY NEWSPAPER

Serving our Community Since 1980

¹

Адрес редакции:

1411

July 22 - 28, 2022

3575 Cahuenga Blvd.W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

We Stand with Ukraine

телефоны для справок:

(323) 460-2961 460-2954 (323) 463-7224 Факс:

Цена Цена

(323) 460-2980 Е-mail:

PmgExpress@SBCglobal.net PmgNews@SBCglobal.net

ÅæåíåäåëüíàЯ ãàçåòà

Âûõîäèò ñ 1995 ãîäà

$1.00

За За пределами пределами Большого Большого Лос-Анджелеса Лос-Анджелеса цена цена договорная договорная

Почему у американской молодежи падает интерес к воинской службе Стр.4

Путин вылез из бункера и приехал в Иран выпрашивать беспилотники Стр.10

Стр.23

Последний эпизод «Масяни», набрав сотни тысяч просмотров, вызвал огромный резонанс в сети

Анатолий Белый:

«НЕ МОГУ ДЕЛАТЬ ВИД, ЧТО НИЧЕГО НЕ ПРОИСХОДИТ»

Стр.26

25

-й ежегодный фестиваль лауреатов международных

На крыльях мира

музыкальных конкурсов iPalpiti Orhestra

Внимание!

grand finale состоится в концертном зале

Saban Theatre

8440 Wilshire Blvd, Beverly Hills, CA 90211

TICKETS: www.ipalpiti.org or call (310) 205-0511

23 Июля,

суббота, 8:00 вечера

Eduard Schmieder, Conductor

Soloists: Alumnus PAVEL ŠPORCL, Czech Violinist

Стр.2


Америка сегодня

Америка день за днем. Х р о н и к а с о б ы т и й Неверным путем идёте, товарищи! Согласно опросу общественного мнения, проведённому Consult/ Politico, более трех четвертей избирателей считают, что Америка президента Джо Байдена идет по неправильному пути.

#1411, July 22 - 28, 2022

В

ходе опроса респондентов спросили: «В целом, вы бы сказали, что дела в стране идут в правильном направлении или страна серьезно сбилась с пути?» 78 процентов опрошенных американцев заявили, что при Байдене страна идет по неправильному пути. Только 22 процента сказали, что мы находимся на правильном пути. В опросе приняли участие 2005 избирателей в период с 15 по 17 июля, погрешность составляет 2 пункта. Опрос также показал, что только 14 процентов американцев полностью одобряют работу Байдена на посту президента США, а 42 процента решительно не одобряют, в результате чего его рейтинг одобрения упал на 28 пунктов. В целом 58 процентов не одобряют деятельность Байдена. 38 процентов одобряют его. Опрос проводится в связи с тем, что умственные способности нынешнего президента, похоже, повлияли на его общий рейтинг. 62 процента говорят, что Джо Байден не подходит на пост президента, потому что он слишком стар для выполнения столь ответственной работы. Большинство избирателей считают, что он не годится на пост президента, и сомневаются в его умственных способностях. 59 процентов опрошенных американцев обеспокоены его умственным и физическим состоянием. Под руководством Джо Байдена страна продолжает страдать от максимальной за последние 40 лет инфляции. Южная граница США остается незащищённой, сильное наркотическое средство фентанил стало главным убийцей людей в возрасте от 18 до 45 лет, цены на бензин в нашей стране выросли до рекордно высокого уровня, недельная

заработная плата сократилась, а проблемы с цепочками поставок товаров все еще сохраняются. Избиратели 44 из 50 американских штатов не одобряют работу президента США Джо Байдена. Это следует из результатов опроса, проведенного исследовательской компанией Morning Consult. Согласно очередному опросу общественного мнения, проведенного по заказу Reuters/Ipsos, рейтинг одобрения Байдена в его собственной Демократической партии упал до 69% на этой неделе (74% неделей ранее). Только 11% республиканцев одобряют его работу на посту президента. Опрос, проведенный социологическими группами Siena College и газеты The New York Times, также показал резкое снижение популярности президента США Джо Байдена и всей Демократической партии на фоне внутренних и международных кризисов. Общий рейтинг одобрения президента Джо Байдена составляет сегодня в США 33%. Выяснилось также, что только 26% американцев, ранее голосовавших за демократов, хотят, чтобы Байден был кандидатом от Демпартии на следующих президентских выборах в 2024 году. Джо Байден неоднократно заявлял, что намерен баллотироваться на переизбрание. Однако многие американцы недовольны «старческим маразмом», которым страдает действующий глава Белого дома.

Броневик не помог… Власти Калифорнии сообщили, что в результате ограбления бронированной машины, перевозившей экспонаты выставки драгоценных камней и ювелирных изделий, были украдены предметы на сумму около 100 миллионов долларов.

П

редметы были погружены в пуленепробиваемый бронированный автомобиль компании Brink's Company для перевозки после мероприятия, организованного Международной выстав-

кой драгоценных камней и ювелирных изделий (International Gem and Jewelry Show). Из города Сан-Матео недалеко от Сан-Франциско выставка должна была переехать в Пасадену недалеко от Лос-Анджелеса. На следующее утро грузовик обчистили… Как сообщает охранная компания, по информации, которую предоставили перед отправкой своих товаров клиенты, общая стоимость пропажи составляет не более 10 миллионов долларов. В соответствии с требованиями контракта стоимость украденных активов будет возмещена. Однако, по словам организаторов выставки, в действительности сумма украденного гораздо больше: грабители вынесли от 25 до 30 мешков предметов, владельцы которых сообщили о потерях на сумму более 100 миллионов долларов. Участники ювелирных выставок обычно оценивают свой товар ниже его реальной стоимости, поскольку не могут позволить себе застраховать его. Некоторые из этих людей потеряли все свои средства к существованию, утверждают организаторы выставки. Ежегодно в Соединённых Штатах проводится около 45 мероприятий International Gem and Jewelry Show.

«Акт об уважении брака» Во вторник, 19 июля, Палата представителей Конгресса США одобрила законопроект, которым на федеральном уровне защищаются однополые и межрасовые браки. За этот законопроект проголосовали все демократы-члены Палаты представителей и четверть конгрессменов-республиканцев.

З

акон, который официально называется «Акт об уважении брака», был инициирован законодателямидемократами после недавнего решения Верховного суда США, отменившего свое решение пятидесятилетней давности о конституционности абортов.

Внимание! Внимание! Внимание! В последний момент финальный концерт iPalpiti перенесён из Walt Disney Concert Hall в зал театра Сабан (Saban Theatre) в Беверли-Хиллз.

2

Из-за бескомпромиссного СOVID-мандата, навязанного артистам-исполнителям со стороны администрации Дисней-холла, было принято решение перенести концерт в другой зал. Участники iPalpiti полностью вакцинированы, организация предложила также провести тестирование музыкантов перед концертом. Но, к сожалению, руководство Дисней-холла отказалось и вместо этого предложило создать пункт вакцинирования, чтобы делать повторные прививки тем, кто в этом нуждается, в то время как зрителям концертов не нужно предоставлять никаких доказательств их вакцинации. Скрипачка Лина Юкнявичуте из Литвы выразила общее настроение молодых музыкантов: «Я проделала весь путь в США, впервые попала в эту свободную страну, соблюдая все медицинские протоколы. Я так рада выступать среди талантливых, уникальных артистов из 18 стран; увы, мое сердце разбито из-за правила, установленного для музыкантов на концертной сцене в Дисней-холле. Но мы с нетерпением ждём выступления в театре Сабан, который рад принять исполнителей». купленные Билеты действительны в Saban theatre.

Критики этого решения суда опасаются, что в недалёком будущем Верховный суд США, в котором подавляющее большинство составляют судьи консервативных убеждений, может пересмотреть и решения, которыми в свое время были узаконены однополые и межрасовые браки. Несмотря на то, что в своем решении об абортах Верховный суд особо отметил, что это решение не означает, что он намерен пересмотреть другие решения своих предшественников, сторонники законопроекта говорят, что право на брак нуждается в законодательной защите. Они приводят высказывания

некоторых членов Верховного суда о готовности вновь рассмотреть вопрос о конституционности однополых браков. Новым законопроектом аннулируется «Акт о защите брака», которым брак определялся как союз мужчины и женщины, закон, признанный неконституционным Верховным судом в 2015 году, и вводятся дополнительные меры защиты однополых и межрасовых браков. Конституционность межрасовых браков также в свое время была утверждена Верховным судом. Получит ли этот законопроект поддержку в Сенате США, неизвестно. Для его одобрения требуются по меньшей мере десять голосов сенаторовреспубликанцев. Некоторые сенаторыреспубликанцы называют попытку принятия нового закона политическим трюком демократов, предпринятым в преддверии промежуточных выборов в Конгресс, которые состоятся нынешней осенью. По их словам, никакой угрозы однополым или межрасовым бракам в Соединенных Штатах нет.

grand finale

состоится в концертном зале

Saban Theatre 8440 Wilshire Blvd, Beverly Hills, CA 90211

23 Июля,

суббота, 8:00 вечера

TICKETS: www.ipalpiti.org or call (310) 205-0511


11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

SONET GROUPCo. CO. SONET Group September 24 - 30, 2005

15 лет в бизнесе

Öë

от

в

Öçõ

% ãü çíéÇ

06

6

r

TRANSLATION SERVICES

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ исполнение всехÅàáçÖë работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

ëÄåõÖ WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация • ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

видеонаблюдения

22

10

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

бесплатная

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

я

е

ADVANCED

Áþðî ïåðåâîäîâ è ëåãàëèçàöèè äîêóìåíòîâ

Marina Teper, Notary Public

×ËÅÍ àìåðèêàíñêîé àññîöèàöèè ïåðåâîä×èêîâ

l Ïåðåâîä è íîòàðèçàöèЯ âñåâîçìîæíûõ äîêóìåíòîâ, ìåäèöèíñêîãî, òåõíè÷åñêîãî è ëèòåðàòóðíîãî òåêñòîâ ñ ëþáîãî è íà ëþáîé ÿçûê (certified translation by ATA and Court Registered interpreters) l Îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ (àïîñòèëü / êîíñóëüñêîå çàâåðåíèå) ãåíåðàëüíûõ è äðóãèõ äîâåðåííîñòåé, çàÿâëåíèé, êîðïîðàöèîííûõ è ÷àñòíûõ äîêóìåíòîâ äëÿ äåéñòâèÿ çà ðóáåæîì â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîäàòåëüñòâîì ñòðàíû ïîëó÷àòåëÿ l Îôîðìëåíèå è íîòàðèçàöèЯ ìåäèöèíñêèõ è äð. äîâåðåííîñòåé äëÿ äåéñòâèÿ â ÑØÀ l Îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ ïåíñèîííûõ äîâåðåííîñòåé è äîêóìåíòîâ äëÿ ãðàæäàí Ðîññèè è Ïðèáàëòèêè l Ñîñòàâëåíèå äåëîâûõ è ×àñòíûõ ïèñåì, îáðàùåíèé â ãîñ. èíñòàíöèè l ÐåãèñòðàöèЯ è çàêðûòèå êîðïîðàöèé (Ñ corp., S corp., LLC) è ÷àñòíûõ êîìïàíèé l Ñîñòàâëåíèå ðåçþìå, ìàøèíîïèñíûå ðàáîòû, óñëóãè íîòàðèóñà â îôèñå, íà äîìó è ïî âûçîâó

425 S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036 Email: atsnotary@gmail.com

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706

Gordon Gordon

интернет-магазин

& DEli & liquOr

 áèçíåñå ñ 1986 ãîäà

Tel.

323/937-1525 |

Fax

323/937-6568

www.atstranslate.com ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÈÇÌ, ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ!

A professionAl lAw firm

WWW.STOrE2DOOr.uS -

Ут

доставка в течение 30 минУт

www.rusonline.com www.rusonline.com

ÍÀØ ÎÔÈÑ - ÍÅ ÔÈËÈÀË ÄÐÓÃÈÕ ÀÃÅÍÒÑÒÂ

ÂÈÇÛ Â ÑÒÐÀÍÛ ÑÍÃ

TRAVEL ÏÀÑÏÎÐÒ àäâîêàò MarIna r. Gordon, Esq.

(ÑÐÎ×ÍÛÉ),

US ÏÀÑÏÎÐÒ

ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÑÅÌÅÉ - I-130

àäâîêàò Ian Gordon, Esq.

1-3 ÄÍß

ÄËß ÑÓÏÐÓÃÎÂ, ÐÎÄÈÒÅËÅÉ, ÄÅÒÅÉ, ÁÐÀÒÜÅÂ È ÑÅÑÒÅÐ

àìåðèêàíñêèå àäâîêàòû, ãîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðàáîòû âî âñåõ ñóäàõ êàëèôîðíèè è ñøà

ÃÎÑÒÅÂÛÅ È ÄÅËÎÂÛÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß Â ÑØÀ ,

aLL InJUrEd aT work / sTrEss

ÏÎÄÀ×À ÄÎÊÓÌÅÍÒΠÍÀ ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ

ÏÎÌÎÙÜ Â ÏÎËÓ×ÅÍÈÈ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

ïðîèçâîäñòâåííûå òðàâìû ñòðåññ íà ðàáîòå

ìíîãîëåòíèé ñòàæ ðàáîòû âåäóùèì àäâîêàòîì äëЯ ñàìûõ êðóïíûõ ñòðàõîâûõ êîìïàíèé àìåðèêè

 ÊÐÀÒ×ÀÉØÈÅ ÑÐÎÊÈ

ÎÒÊÐÛÒÈÅ ÊÎÌÏÀÍÈÉ È ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÉ. ÐÀÇÂÎÄÛ È ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ. ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ ÓÒÅÐßÍÍÛÕ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ

280 south Beverly dr., ste. 316, BH, ca 90212

(310)276-7000

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé, ñïðàâîê, àôôèäåâèòîâ - ÀÏÎÑÒÈËÜ Ðåçþìå è äåëîâûå ïèñüìà Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ è ëåãàëèçàöèÿ äèïëîìîâ EVALUATION Óñëóãè íîòàðèóñà â îôèñå è íà äîìó Ôîòî è îòïå÷àòêè ïàëüöåâ

ÏÎÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÀ Ó×ÅÒ, ÎÁÌÅÍ ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÕ È ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÒÓÐÛ ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ

áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè

caLL now

È ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÀ. ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÂÈÇ È ÐÀÇÐÅØÅÍÈÉ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ

aT work or aUTo •

ÂÈÇÛ ÑÒÓÄÅÍ×ÅÑÊÈÅ È ÂÈÇÛ ÄËß ÍÅÂÅÑÒ

#1411, July 22 - 28 2022

ÎÄÍÎÐÀÇÎÂÛÅ, ÄÂÓÊÐÀÒÍÛÅ, ÌÍÎÃÎÐÀÇÎÂÛÅ

* çâîíèòü 24 ×àñà

NEW

ÑÀÌÛÅ ÄÅØÅÂÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÁÈËÅÒÛ, ÌÅÊÑÈÊÀ, ÃÀÂÀÉÈ, ÊÀÍÊÓÍ, ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ

1123 N.Fairfax Ave., Los Angeles, CA 90046 (âîçëå ïî÷òû)

323/650-2233

3


Америка сегодня Полвека назад художник Виталий Комар любил спьяну повторять: «Народ совершенно обезумел от пьянства. В армию никто идти не хочет». Это фраза понадобилась мне для данной статьи.

«В армию никто идти не хочет»

#1411, July 22 - 28, 2022

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

Я

4

позвонил в понедельник Комару и спросил, откуда он ее взял. По его словам, ее сказал белогвардеец в каком-то советском кинофильме. Я прогуглил фразу, но она не выскочила, так что цитирую со слов Виталия Комара. Сейчас та же проблема возникла у армии американской. Она осложняется тем, что в Соединенных Штатах с 1973 года нет воинской повинности, и войска набираются добровольно. В этом финансовом году, заканчивающемся 30 сентября, армейские вербовщики в США недобрали на начало июля 57 тысяч человек, то есть 40% планового количества. Недобор личного состава отмечают все рода войск США, даже авиация, для которой эта проблема раньше была нетипична. Тревогу по этому поводу объявила в конце июня телекомпания Эн-би-си, у которой я почерпнул приведённые выше данные. В Пентагоне перечисляют причины недобора, среди которых нет российского безумия от пьянства, но есть непригодность к воинской службе, ковид, конкуренция со стороны гражданского рынка рабочей силы и отсутствие желания служить, хотя Пентагон от отчаяния начал платить новобранцам по 50 тысяч долларов только за подписание контракта. Последний фактор – нежелание служить – беспокоит военных больше всего, причем значительная часть вины лежит на их собственном командовании, заразившемся прогрессивной заразой. Пресса цитирует начштаба армии США генерала Джеймса Макконвилла, по словам которого, лишь 23% американцев в возрасте от 17 до 24 лет по всем показателям годны для военной службы. Остальные страдают ожирением или наркоманией, или имеют судимости. Еще несколько лет назад годных к военной службе молодых людей было 29%. Хуже того: только 9% годной к

Адвокат Адвокат

службе молодежи проявляют к ней интерес. Это объясняют двумя десятилетиями невразумительных войн в Ираке и Афгане, оставивших тысячи искалеченных американских воинов, которых я постоянно вижу по телевизору. Но в прошлом перспектива смерти в бою или увечья не мешала аме\ риканцам добровольно записываться в вооруженные силы. Даже в первое десятилетие 21-го века, когда США вторгались в разные страны, а численность американских войск росла, рекрутчики не жаловались на нехватку желающих. Сейчас, однако, настали новые времена. Во-первых, пишет один наблюдатель, американцы все меньше ощущают связь с отечеством. Помнится, два года назад, когда чернь безнаказанно пускала наши города на поток и разграбление, а силовые ведомства скурвились и с энтузиазмом распространяли мифы Рашагейта, я задавался вопросом, осталось ли в Америке что-то, чем я могу искренне гордиться? Нечто в этом роде происходило и с коренными американцами. В книге знаменитого политолога Сэмьюэла Хантингтона «Кто мы?», вышедшей в 1991 году, отмечалось, что когда респондентам задавали вопрос «Насколько вы гордитесь тем, что вы американец?», то 96% из них отвечали: «Очень сильно!» или «Весьма!». Недавно Гэллап провел аналогичный опрос общественного мнения и нашел, что «чрезвычайно» или «очень сильно» гордятся своей принадлежностью к американскому племени уже всего 65% опрошенных. Как и следовало ожидать, национальная гордость была сильнее всего у мужчин, которые отрекомендова-

www.gbllp-law.com

Ginzburg & Bronshteyn, APC

11111 Santa MonicaW Blvd., Suite 1700, Los Angeles, 26565 Agoura Rd Suite: 200CA 90025

310/914-3222 • 818/787-1011 • 714/280-0601

Владимир Козловский

Кстати

Яков БРОНШТЕЙН Александр ГИНЗБУРГ

CONSERVATORSHIP, ОПЕКУНСТВО ЗАВЕЩАНИЯ И TRUSTS РАЗВОДЫ И СЕМЕЙНОЕ ПРАВО АВТОАВАРИИ, УКУСЫ СОБАК, ДРУГИЕ НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ УГОЛОВНЫЕ ДЕЛА СНЯТИЕ СУДИМОСТИ БАНКРОТСТВО

лись республиканцами, которым перевалило за 55 лет, и у которых не было высшего образования, то есть промытых мозгов. Но армейских вербовщиков интересует не эта когорта населения. Во-вторых, американец американцу рознь. В 2013 году 44% рекрутов поступали с американского Юга, прежде всего из Джорджии и Флориды. Наш северо-восток по этой части сильно отставал, за исключением захолустного Мэна. Очень мало новобранцев родом из Калифорнии, и слава Богу. Как писал в декабре прошлого года в журнале «Америкэн консерватив» Род Дрееер, «консервативные американские семьи недоумевают, почему их сыновья и дочери должны воевать с иностранцами во имя той самой классовой элиты, которая ведет против них идеологическую войну на родине!». В оригинале было «culture war», но я решил, что для русского уха будет понятнее «идеологическая война». По словам Дреера, многие военные семьи говорили ему, что отговаривают детей проситься в армию по вышеуказанной причине. Публицист упомянул такие семьи недаром: в 2019 году 79% армейских рекрутов происходили из семей, в которых был по крайней мере один ветеран вооруженных сил. Как пишет бывший офицер морской пехоты США Джефф Грум, представьте себе, что вы – 18-летний верующий белый мужчина, живущий в Джорджии в семье, в которой были военные. Когда вы были подростком, вы видели, как разрушаются статуи конфедератов и переименовываются военные базы (часто носившие имена генералов-южан – В. К.), слышали бесконечные проклятия СМИ и

элит по адресу вашей культуры, которую они называли расистской, отсталой и плебейской (так я перевел слово deplorable, потому что это значение имела в виду Хиллари Клинтон, прославившая это понятие – В. К.), и внимали разглагольствованиям военного и гражданского руководства о прелестях многообразия и инклюзивности (то есть о том, чтобы белых было меньше). «Так что, пошли бы вы добровольцем? - спрашивает Грум. – Политика идентичности – это палка о двух концах: если вы шельмуете мое племя, я не буду иметь с вами ничего общего, и тем более рисковать жизнью». В конце июня Сара Арнольд поместила на сайте «Таунхолл» заметку «Американцы не желают служить в прогрессивных войсках Байдена». Она цитирует Элейн Доннели из «Центра по боеготовности», которая говорит, что «военная культура искалечена несколькими годами социальной инженерии и прогрессивных нововведений». Тот факт, что президент Байден делает упор на трансгендерах, ЛГБТК и расе, отбивает у молодых американцев охоту служить в вооруженных силах, пишет Арнольд. Нет ничего удивительного, что по сравнению с 2018 годом пропорция американцев, которые «испытывают большое доверие к военным», сократилась с 70% до 45%. Мартовская статья отставного подполковника Курта Шликтера озаглавлена «У истеблишмента кончается пушечное мясо для своих прогрессивных вооруженных сил». Пентагон отреагировал на все это двояко. Во-первых, он стал больше платить новобранцам и сделал им ряд послаблений, например, разрешил наколки на шее, а, во-вторых, решил сократить численность вооружённых сил (что было недальновидно в свете нынешнего приступа реваншизма в России). В марте армия США объявила, что вместо запланированного увеличения своей численности на 70 тысяч человек, она сократит ее на 12 тысяч. Боюсь, потом пожалеет.

АЛЕКСАНДР ГИНЗБУРГ

Член Калифорнийской и Вашингтонской Ассоциаций Адвокатов Специалист по оформлению Патентов и Trademarks

Американские вооруженные силы переживают опасный спад боеспособности. Набор в армию США, крупнейший род войск страны, составляет всего 40%, а до конца финансового года осталось чуть более трех месяцев. Этот упадок продолжится из-за катастрофического отсутствия у президента Джо Байдена способностей к руководству, и наверняка потребуются многие годы напряжённых усилий, чтобы обратить эту тенденцию вспять. Министерство обороны даже пересматривает критерии негодности к службе: сегодня он насчитывает 250 позиций, включая астму и СДВГ (синдром дефицита внимания и гиперреактивности). Придется идти на какие-то уступки, и некоторые эксперты пророчат возврат призыва. В июне семеро республиканцев из сенатского Комитета по вооруженным силам даже проголосовали за то, чтобы обязать женщин вставать на воинский учёт. Возможно, их побудили как раз опасения, что многие призывники окажутся негодными к строевой службе. Есть несколько тревожных сигналов, указывающих, что высшее руководство США, как гражданское, так и военное, зациклилось на мелочах и не уделяет должного внимания военной подготовке, отчего страдает наша общая безопасность.

LAW


IGOR FRADKIN, ESQ. JUSTICE ATTORNEY РУССКОГОВОРЯЩИЙ АМЕРИКАНСКИЙ АДВОКАТ, ВЫИГРАВШИЙ МИЛЛИОНЫ ДОЛЛАРОВ ДЛЯ СВОИХ КЛИЕНТОВ

$250 million recovered

100% ZERO FEES

UNTIL WE WIN

АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ (связанные с личными машинами, Uber, Lyft, такси, грузовиками) Бесплатная Консультация • МОТОЦИКЛЕТНЫЕ АВАРИИ • ВЕЛОСИПЕДНЫЕ АВАРИИ • ПЕШЕХОДНЫЕ АВАРИИ • ПАДЕНИЯ И ТРАВМЫ НА УЛИЦЕ И В ОБЩЕСТВЕННЫХ МЕСТАХ: отели, тротуары, магазины, рестораны (связанные с подскальзыванием, спотыканием или случайным падением на неровной, недостаточно освещенной или скользкой поверхности) • УКУСЫ СОБАК, ОЖОГИ И МЕДИЦИНСКИЕ ОШИБКИ

(323) 842-9255

Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care

(747) 202-0981

Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7

В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числ пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • терапию при проблемах с речью • групповые занятия. Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

#1411, July 22 - 28 2022

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

601 N. Vermont Ave, Los Angeles, CA 90004 lgor@Downtownl_aLaw.com • www.downtownlalaw.com

5


Пятая колонка

Россия с прыщавой совестью Путин воспроизводит некоторые нарративы Гитлера и подражает некоторым его приёмам

Александр СКОБОВ, публицист

Уже в начале войны во время уличных опросов, проводимых непрокремлевскими журналистами, значительное большинство случайных прохожих высказывалось в поддержку действий Кремля.

Gordon & Gordon a work injurY law firm

ÀìåðèêÀíñêèå ÀäâîêÀòû, ÃîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðÀáîòû âî âñåõ ñóäÀõ êÀëèôîðíèè è ñøÀ • work injurieS • âñå âèäû ïðîèÇâîäñòâåííûõ òðÀâì • ôèÇè×åñêèé è ïñèõîëîÃè×åñêèé ñòðåññ íÀ ðÀáîòå • ïðîáëåìû iHSS caretakerS (ðÀáîòíèêè ïî óõîäó)

âû ìîжåòå ïîëó×èòü êîìïåíñÀцèþ (Disability) до $1,103.29 â íåäåëþ

280 South Beverly Dr., Ste. 316, BH, ca 90212 call now

6

(310)276-7000

Ãîâîðèì ïî-ðóññêè

* Çâîíèòü 24 ×ÀñÀ

наверху «пищевой цепочки», либо внизу. Либо ты будешь господствовать и диктовать другим свою волю, либо будут господствовать над тобой и диктовать свою волю тебе. В этой борьбе нет правовых и моральных ограничений на средства, которыми она ведется. Нет границы между законными и незаконными, мирными и немирными средствами борьбы. Справедливость, законность, право (включая международное) — обман и манипуляция. Все решает сила. «Правда в силе во веки веков. Не щелкай клювом — щелкай затвором», как пела группа «Рабфак». Эта картина мира не является чемто имманентно присущим «русскому менталитету», некоей «русской матрицей». Она сформировалась в результате глубокого разочарования в ценностях свободы, равенства, права, демократии, на которые существовал мощный общественный запрос в горбачёвскую перестройку. «Бандитские 90-е» убедили обывателя в том, что все это «разводка для лохов». Вместе с этим пришло и разочарование в Западе. Непомерно завышенные ожидания, что именно Запад построит нам свободное, справедливое и благополучное общество, сменились обидой на Запад, который якобы «соблазнил нас своими фальшивыми ценностями, обокрал и бросил». Так в Россию вернулась враждебность к Западу и идея вечного противостояния с ним. И в этом масса обывателей оказалась едина с реально обокравшим ее новым правящим классом. У этих была своя обида на Запад. За то, что их вместе с их «бандитским капитализмом» и такой же бандитской «имитационной демократией» не приняли за равных на сходке «мировых решал». С самого начала путинского правления начинает строиться гигантская машина госпропаганды, расчёсывающая «версальский синдром» и разжигающая жажду имперского реванша, которыми сразу после распада СССР Friday-Express ©

#1411, July 22 - 28, 2022

Н

а предложение посмотреть фотографии разрушений украинских городов и жертв ракетных ударов они, как правило, отвеча- верил, или внушить себе, что верит в ли, что им не нужна вражеская пропа- самые нелепые мифы. Потому что так ганда — они смотрят правильные рос- ему удобнее. Антивоенно настроенные социолосийские телеканалы. Если и смотрели фотографии, то говорили, что это все ги пытаются по косвенным данным понять, какой процент россиян дейфейки и монтаж. Одна женщина средних лет не толь- ствительно ликует по поводу «трико не отказалась посмотреть фотогра- умфа воли» путинского рейха, а кафии, но даже не стала отрицать их под- кой просто боится посмотреть правлинность. Она сказала: «Жалко, конеч- де в глаза из чистого конформизма. но, что гибнут дети. Но что же делать? Ведь все же очень некомфортно жить Ведь главное — чтобы не было войны». с сознанием, что твоя страна превраЭтот ответ вызывает оторопь, пора- тилась в нацистский рейх, а ты этому жает своей абсурдностью. Но он гово- никак не сопротивляешься. Так назырит многое о состоянии сознания зна- ваемая «партизанская социология» с чительной части российских граждан. оптимизмом утверждает, что конфорКак неоднократно отмечалось, их со- мистов все-таки больше, чем оголтевершенно не смущают вопиющие про- лых империалистов. Но много ли здесь причин для оптитиворечия, содержащиеся в официальной пропаганде, которая постоянно мизма? В любом случае большинство «путается в показаниях». Но дело не в принимающих официальную пропаганду принимает ее потому, что она отсутствии логических способностей. У российского обывателя не так уж соответствует той картине мира, коA WORK INJURY LAW FIRM торая сложилась в их головах достамного причин верить на слово официальной пропаганде. У него достаточно точно давно. Эта картина мира по-своему логична богатый жизненный опыт, чтобы знать цену лжи и манипуляциям властей и и непротиворечива. В ее основе лежит зависимых от них СМИ. Но в случае с глубокая убеждённость в том, что мир войной у него есть причина закрыть устроен социал-дарвинистски. В нем на это глаза и отключить свои логиче- идет постоянная борьба всех против ские способности. Сделать вид, что по- всех. И в этой борьбе ты будешь либо

россияне вообще-то не страдали. Она (машина) культивирует идеи превосходства «государственнической» русской цивилизации над бездуховным индивидуалистическим Западом. Причем России предназначена всемирноисторическая миссия низвергнуть господство Запада над миром, освободить мир от его гнёта. Под гнетом понимались выработанные Западом принципы международноправового порядка, ограничивающие право государства на насилие как у себя дома, так и на международной арене. Таким образом, речь шла об установлении нового мирового порядка на основе правил, свободных от этих ограничений. Правил, которые будет диктовать Россия. То есть фактически речь шла о российском мировом господстве. После 90-х годов эти идеи «хорошо заходили» российскому обывателю. И пока он считал, что власть справляется с функцией глобального противостояния Западу, он готов был прощать ей любое воровство, любой произвол, любую ложь, лишь понимающе подмигивая, когда ложь была слишком очевидна. Это еще называют «идейным цинизмом». Обыватель может верить или делать вид, что верит в то, что это «не мы напали, а на нас напали». Или собирались напасть, но «мы» их опередили всего на несколько дней. Он может не понимать значения слов «денацификация» и «демилитаризация» (что речь идет о насильственном изменении устройства, руководства и политики другого государства, он прекрасно понимает). Но, в конце концов, он все равно скажет, что надо просто «забрать эту землю себе», а Украину «стереть с лица Земли», потому что «а зачем она нужна». Обыватель, опять-таки, может не задумываться, к каким последствиям для международных систем ведет нарушение запрета на территориальные захваты. Он не мыслит такими категориями. Но что гораздо хуже, он не задумывается о том, что нельзя вломиться в дом к соседу, убить его родных и отобрать его имущество. Ему разрешили отключать не только логическое мышление, но и совесть. И он инфантильно этому радуется. Как радовался немецкий обыватель при Гитлере, что «не надо думать — с нами тот, кто все за нас решит». Что «нас» освободили от «химеры совести». И мы ни за что не отвечаем. Нам все можно. Это и есть нацизм. Это свобода лгать, подличать, подавлять, унижать, принуждать. Это освобождение древней племенной архаики с ее культом силы, доминирования, готтентотской моралью. Война — это только когда нас бомбят. Когда мы бомбим — это не война. Это наказание за непослушание младших братьев. Для милой жен-


щины, пожалевшей гибнущих от ракет украинских детей, война — это не когда ракеты убивают детей. Это когда «нас не слушаются». Самодовольная уверенность в своем праве принуждать других к послушанию, диктовать им образ жизни и даже самосознание — это и есть расчеловечивание. Доведение человека до состояния отупелого бесчувствия, невосприимчивости к чужой боли. Не только к боли «чужих», но и «своих» тоже. Почти полное равнодушие российского общества к огромным потерям собственной армии оказалось сюрпризом для многих. Когда американский историк Снайдер опубликовал статью «Пора назвать Россию фашистской», большинство политологов с ним не согласилось. В качестве главного аргумента чаще всего указывали на то, что в классических фашистских режимах высокий уровень расчеловечивания достигался с помощью экзальтированной массовой политической мобилизации, для чего имелись соответствующие организационные инструменты. При Путине же машина массовой политической мобилизации до недавнего времени отсутствовала, а режим, напротив, стремился к максимальной деполитизации населения. Однако на голом конформизме деполитизированного обывателя путинскому режиму удалось достичь практически той же степени расчеловечивания. Разумеется, путинский режим во

многом отличается от своего прототипа. Он вынужден действовать в мире, в котором подавляющее большинство людей все еще воспринимают нацизм как однозначное и абсолютно неприемлемое зло. Поэтому постмодернистский нацизм Путина — это «стыдливый нацизм». Он не только «не признается» в своем родстве, но и ма-

дает дополнительную уверенность в праве его государства диктовать свою волю другим и вообще делать все, что оно хочет. И это серьезная уязвимость пропагандистско-идеологической конструкции путинизма. Обнаружить, что весь остальной мир считает нацистами именно их, для большинства россий-

скирует свою нацистскую суть антифашистской риторикой. Эта риторика продолжает играть чрезвычайно важную роль в ставшем настоящей гражданской религией путинизма культе «Великой Победы». Даже несмотря на подмену его антифашистского и антивоенного лейтмотива «Это не должно повториться» реваншистским, «победобесным» слоганом «Можем повторить!». Российскому обывателю это

ских граждан было бы и неожиданно, и неприятно. Разумеется, возможности воздействия на массовое сознание с отключённой логикой и отключённой совестью останутся весьма ограниченными. Во всяком случае — до очевидного общего поражения интервентов на поле боя. Но любое, даже частичное, «смятение умов» будет ослаблять путинский рейх.

Кроме того, представляется особенно важным, чтобы происходящая война была осмыслена как война Свободного мира против нацизма общественным мнением и элитами Запада. Это апелляция к корням, истокам, «скрепам» западного глобального («атлантического») международного проекта, родившегося из Антигитлеровской коалиции как проект, отрицающий нацизм. Это поможет внутренней мобилизации западного сообщества, укреплению его готовности идти на жертвы, пониманию невозможности и недопустимости компромисса с агрессором. Создаётся впечатление, что западные политики довольно близко подошли к такому пониманию, но все еще избегают открыто называть путинский режим нацистским, а самого Путина — новым Гитлером. И причина здесь — не сомнения политологической науки, а все еще сохраняющаяся надежда как-то договориться с путинской диктатурой. Тем более важно осознать, что Путин не просто воспроизводит некоторые нарративы Гитлера и подражает некоторым его приёмам. Это чисто внешнее сходство, на которое уже обратили внимание многие. Но режим Путина выражает самую глубинную суть, сам дух нацизма: отрицание силы права и утверждение права силы. Вседозволенности силы. И он несет такую же угрозу человеческой цивилизации, какую нес режим Гитлера.

BAM НУЖЕН ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД И ЖЕНСКОЕ ПОНИМАНИЕ ПРОБЛЕМ?

Врач

Руслана КАДЗЕ, M.D, M.S.

#784, July 16 - 22, 2010

АКУШЕРСТВО И ГИНЕКОЛОГИЯ, БЕСПЛОДИЕ, ГИНЕКОЛОГИЧЕСКИЕ ОПЕРАЦИИ Принимаем Medicare, HMO & Private Insurances

• ПРЕРЫВАНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • БЕСПЛАТНЫЙ ТЕСТ НА ОПРЕДЕЛЕНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • ЛАЗЕРНАЯ И ЭНДОСКОПИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ • ГОСПИТАЛИЗАЦИЯ В PROVIDENCE TARZANA MEDICAL CENTER • ЛЕЧЕНИЕ СТРОГО КОНФИДЕНЦИАЛЬНО

#1411, July 22 - 28, 2022

Специализация:

РАБОТАЕТ КОМПЛЕКСНАЯ ПРОГРАММА ПО ВЕДЕНИЮ БЕРЕМЕННОСТИ, ПРИЕМУ РОДОВ. По просьбе пациентов принимаем В ВЕЧЕРНИЕ ЧАСЫ. Необходимо назначить appointment

ON 5525 ETIWANDA AVE., #228, TARZANA, CA 91356

14

NEW LOCATI

818/343-1717 * fax 818/343-1718 * www.drkadze.com

7


Вокруг войны

Война Путина как бунт охвостья европейской цивилизации Игорь ЯКОВЕНКО. Журналист, Прага

#1411, July 22 - 28, 2022

Истерика Никто из мировых лидеров публично не отреагировал на туманную угрозу Путина, что он еще ничего всерьёз и не начинал. Их можно понять. Ни один нормальный человек не станет вступать в содержательную дискуссию с гопником, размахивающим финкой с криками: «Ща всех попишу!». Единственный адекватный ответ – не слова и уговоры, а вызов полиции. В данном случае в роли полиции выступили HIMARS — американские реактивные системы залпового огня, которые в количестве восьми штук были переданы Украине. Хаймарсы сразу же приступили к делу – практически каждый день американские «умные» пушки уничтожают склады с боеприпасами и командные пункты, находящиеся в глубоком тылу оккупантов. В ближайшее время США обещают поставить еще столько же этих орудий. Если это произойдет и Хаймарсы будут

8

демонстрировать такую же эффективность, но уже помноженную на два, то в некоторой перспективе оккупантам нечем будет стрелять и их танки и артиллерия превратятся в горы бесполезного железа. Коллективный гопник, получив адекватный ответ, по своему обыкновению впал в истерику, стал биться в падучей, орать «за что?!», «волки позорные!» и прочие штампы из арсенала обитателей российской подворотни. Вечерний мудозвон, комментируя удары Хаймарсов по оружейным складам в Новой Каховке, обиженно заявил: «Раздражает то, что над Новой Каховкой спутник прошел американский!». На что мгновенно встряла «эксперт» Юлия Витязева, которая с интонациями коммунальной склочницы затараторила: «Так он же висел, его ж заклинило во время удара!!». Видно было, что «эксперт» Витязева была крайне возмущена непристойным поведением американского спутника и ей не терпелось настучать на него по инстанциям, чтобы с этой распоясав-

шейся штуковиной наконец разобрались этой страны, куда входит не только Зе- чанска. Эти бои нанесли группе тяжеленский, но и Верховная Рада и воен- лые потери. ЧВК снижает стандарты кому следует. приема на работу, нанимая осужденЭти люди, видимо, так и не поняли, ное командование!». Если возможности телевизора по по- ных и лиц, ранее занесённых в черный что натворил их фюрер, напав на евросписок. Новобранцам предопейскую страну. Они так ставляется очень ограничени не поняли, что такое ное обучение. Это, скорее всеНАТО. И вот прямо сейго, повлияет на боевую эффекчас Хаймарсы им обътивность группы в будущем и ясняют. снизит ее ценность в качестве Поскольку все цели в опоры для регулярных российтылу российской групписких сил», — цитирует сводку ровки, которые последбританской разведки издание ние дни так удачно об«Медуза». стреливают ВСУ, нашли, Накануне войны у повараквалифицировали, ввеуголовника Евгения Пригожили в систему и сопровона сложились напряжённые отждали военные США даношения с руководством стралеко за пределами Украны. Он конфликтовал и с Миноины. Америка взяла на «Украинцы сами будут решать, на какое расстояние бороны РФ, и с президентской себя главную часть боя применять системы HIMARS» — посол США. Администрацией. Поэтому вме— разведку и целеуказание. Героизм украинских воинов плюс вышению градуса безумия и ненависти сто вагнеровцев на украинском фронте военная мощь Соединенных Штатов, ко- практически безграничны, то ресур- в первые недели войны оказалась ЧВК торые вот уж действительно, «пока еще сы российской экономики, и особенно «Редут». Но когда российские оккупанвсерьёз ничего не начинали» - это та промышленности не только исчерпае- ты стали нести огромные потери, косила, которая способна не просто на- мы, но и в значительной степени уже мандованию стало не до личных обид, Пригожину удалось преодолеть отчужнести российским оккупантам пораже- исчерпаны. По данным Росстата, в мае 2022 года дение в Минобороне и АП, и он стал пение, а полностью уничтожить группипроизводство автомобилей в России рух- ребрасывать своих наёмников из Африровку вторжения. Поскольку воинство Шойгу с Хаймар- нуло на 97%, автобусов - на 77%, те- ки в Украину. ЧВК Вагнера использует специфичесами пока ничего сделать не может, от- пловозов - на 63%, стекла - на 61%, вет поручили дать телевизору, кото- стиральных машин - на 59%, холодиль- ское ноу-хау для пополнения личного рый немедленно объявил конкурс в но- ников - на 58%, грузовых вагонов - на состава - вербует заключенных в коминации «самый бесноватый эксперт». 52%, электродвигателей - на 50%, пас- лониях для отправки на войну против Украины – им обещают деньги и амниНа старте вперед вырва- сажирских вагонов - на 40%. Россияне этой деградации пока не по- стию через полгода «службы». Так делись Коротченко и Маркелов, которые вступи- чувствовали, поскольку они как прави- лал Сталин во время Второй мировой, ли в очное состязание в ло не покупают тепловозы, а также гру- посылая на фронт уголовников и оставэфире «60 минут» с Оль- зовые и пассажирские вагоны, а авто- ляя политических в ГУЛАГе, поскольмобили и холодильники хоть и покупа- ку уголовники считались «социально гой Скабеевой. Первым с показатель- ют, но, во-первых, не все, а во-вторых, близкими». Для путинского режима уголовники ным выступлением на- не каждый день. И это катастрофические падение про- не просто «социально близкие», кричал «эксперт» Коротизводства показывает, что восполнить минал составляет фундамент этого реченко: «Совершено престу- уничтоженные ВСУ боеприпасы и тех- жима. Поскольку восхождение Путипление – должно быть нику Россия, скорее всего, не сможет. на и его ближайшего окружения к вервозмездие! Обстреля- И это дает хорошие шансы на победу шинам власти началось с секции дзюдо, представлявшей по сути дела ячейли не украинские области – обстреля- Украины. Слава Украине! ку «организованной спортивности», кули Россию! Херсонская область – это рируемую криминальным авторитетом Бенефициары войны Россия! Запорожье – это Россия! ХарьАбсолютное большинство россиян по- Усольцевым. ков – это Россия! Николаев – это РосЕвгений Викторович Пригожин дважсия! Они стреляют по нам! Надо уни- сле начала агрессивной войны России чтожить все объекты железнодорожной против Украины стало жить хуже. Но ды судим. 29 ноября 1979 года Куйбыинфраструктуры! Нанести удары по мо- есть отдельные группы, которых можно шевский суд г. Ленинграда приговорил Пригожина к 2 годам условно по стастам! Обрушить все мосты в Днепр! На- назвать бенефициарами войны. Мой сегодняшний стрим будет о тех, тье 15 и 144 ч. 2 УК РСФСР «кража», а нести удары по центрам государственного и военного управления Украины! За- для кого «война – мать родна». Я буду в 1981 году Ждановский суд приговопадные лидеры должны бояться приез- говорить о персоналиях, но за каждым рил его к 13 годам лишения свободы жать в Киев! Мы должны заставить Зе- таким выгодоприобретателем от вой- по статьям УК РСФСР «кража», «разленского на коленях приползти, чтобы ны стоит определённая социальная он подписал полную и безоговорочную группа, иногда немаленькая. капитуляцию!». Бенефициар № 1 – Евгений «Эксперт» Коротченко закончил свое показательное выступление в полной Викторович Пригожин Путинский повар-уголовник Евуверенности, что конкурс в номинации «самый бесноватый» у него в кармане, гений Пригожин, владелец частно тут включили микрофон «эксперту» ной военной компании Вагнера поМаркелову, который во время высту- лучил звание героя России за бои пления Коротченко угрюмо молчал и ЧВК в Луганской области. Об этом явно набирал воздуху для ответа. И от- сообщили в сводке разведки Великобритании. вет прозвучал: «Вагнер почти наверняка сыграл «Никакой Зеленский не будет никогда подписывать никакой капитуляции! центральную роль в недавних боях, Мы должны ликвидировать руководство включая захват Попасной и Лиси- Путин и его повар-уголовник Пригожин.


бой», «мошенничество», «вовлечение несовершеннолетнего в преступную деятельность». В 1988 году он был помилован и в 1990 году вышел из колонии-поселения. Повар-уголовник Пригожин легко нашел общий язык с президентом-уголовником Путиным и органично вошел в его ближайшее окружение. Бенефициар № 2. Мантуров Денис Валентинович В первом же своем выступлении перед депутатами Госдумы Мантуров заявил о необходимости отказаться от рыночной промышленной политики, перейдя к «политике технологического суверенитета». То есть, в переводе на русский язык к административнокомандной системе и протекционизму. Сам по себе протекционизм не есть нечто ужасное, идеи протекционистской теории в промышленной политике разрабатывались еще немецким экономистом Даниэлем Фридрихом Листом и вполне успешно применялись такими странами, как, например, Израиль или Южная Корея. Но в России господствуют весьма специфические традиции советского протекционизма, наиболее ярко проявившиеся в советском автопроме, который десятилетиями продавал по высоким ценам «ведра с гайками», пользуясь тем, что ввезти иномарку в СССР была практически невозможно. За спиной Мантурова стоит целая армия бенефициаров войны. Это тысячи чиновников, получивших возможность

по своему произволу размещать военные заказы и по своему же произволу диктовать условия контрактов с предприятиями, в том числе частными. Бенефициар № 3. Отец погибшего на фронте танкиста Малова Репортаж «России 1» о погибшем в самом начале вторжения танкисте Малове начался с подводки сотрудника Сергея Зенина, который с пафосом произнес: «Как деды и прадеды он сражался с фашизмом». После чего показали отца Малова, который рассказал, что «в память о сыне» семья купила «новенькую машину». При этом вид у Малова-старшего был вполне довольный. Было видно, что его вполне устраивал такой бартер с государством: автомобиль в обмен на сына. «Новая „Лада“ куплена на то, что в народе называют „гробовыми“, а официально — единовременным пособием семье погибшего. Отец говорит, что Алексей мечтал именно о белой, о такой. Выезжает в первый раз — на кладбище», — говорит в репортаже сотрудник Сергей Зенин. Бенефициар № 4. Гундяев, он же патриарх РПЦ Кирилл. В воскресенье, 17.07. стало известно, что Третьяковская галерея временно передала Русской православной церкви, возможно, самое ценное произведение русского искусства – икону «Троица» Андрея Рублёва. Икона два дня находится в Троицком

соборе Троице-Сергиевой лавры в Сергиевом В Посаде, где проходят торжества по поводу 600-летия обретения мощей святого Сергия Радонежского. Битва РПЦ с Третьяковкой за рублевскую «Троицу» длилась много лет, и до войны Третьяковка успешно отбивала атаки церковников, поскольку искусствоведы и реставраторы вполне аргументированно объясняли, что при транспортировке и демонстрации в храме нельзя будет соблюсти режим температуры и влажности, необходимый для сохранности этого шедевра 15-го века. Война все изменила. Разрешение на передачу «Троицы» РПЦ дал Минкульт, несмотря на возражения Третьяковской галереи, а Минкульту приказали из Кремля. Административный и политический вес РПЦ резко взмыл вверх и стал несопоставим со всякой там культуркой. Все фашистские диктаторы верят во всякую мистику. Гитлер во время войны посылал экспедиции СС в Гималаи в поисках Шамбалы. Путин до войны обращался за помощью к сибирским шаманам, но во время войны решил иметь дело с более сильным волшебником, каковым он, видимо, считал христианского бога. А поскольку структура сознания у Путина, как и у всех неофитов из числа чиновников-уголовников, примитивно языческая, он решил договориться с богом с помощью взятки, на роль которой вполне сгодилась рублевская «Троица». Гундяев в данном случае выступил в роли посредника в передаче взятки.

Бенефициар № 5. Соловьев Владимир Соловьев награжден орденом «За заслуги перед Отечеством» IV степени. Впечатляет текст указа, подписанного Путиным: «За большие заслуги в формировании позитивного образа России и активное участие в общественно значимых мероприятиях наградить орденом «За заслуги перед Отечеством IV степени» Соловьева Владимира Рудольфовича». Эти два понятия – «Соловьев» и «позитивный образ» настолько несовместимы, что тут трудно комментировать, достаточно просто процитировать. Соловьев, конечно, «пострадал» от войны, лишившись своей недвижимости в Италии, но «родненькое» по тошнотворному выражению Симоньян государство его явно в беде не оставит и все с лихвой компенсирует. «Труженики» каналов ненависти и вранья, чье финансирование после 24 февраля увеличилось в 3 (в три) раза, несомненно, являются пятой группой бенефициаров этой войны. Тех, кто стал жить хуже, неизмеримо больше, но они в России лишены политического представительства и права голоса. А бенефициары войны, хотя численно составляют доли процента, имеют большое влияние на принятие решений. Поэтому войну имеет шансы остановить только победа украинской армии. Слава Украине!

Комфортные условия жизни для престарелых людей

Наша цель - предоставить пожилым людям все необходимое для удовлетворенияих потребностей

Обслуживающий персонал Hillcrest Royale работает круглосуточно, чтобы обеспечить здоровую и интересную жизнь престарелым людям. Если вы хотите стать членом нашего сообщества, позвоните по телефону (805) 371-0035

#1411, July 22 - 28, 2022

Hillcrest Royale - отличное решение для пожилых людей, которые хотят жить в превосходных условиях, ни в чем не нуждаться и с радостью проводить свое свободное время. В нашем жилом комплексе Hillcrest Royale проживают 120 человек.

Мы имеем собственную озелененную территорию, меблированные комнаты с удобствами, библиотеку, кинозал, рестораны, игровые помещения, 20-местный пассажирских автобус для посещения медицинских и иных услуг.

Hillcrest Royale Retirement Residence -

это место, где можно обеспечить достойную старость!

190 E Hillcrest Dr, Thousand Oaks, California, 91360

9


Тегеран-2022 «Приготовьте алмаз, да побольше!» - такой совет иранским властям был опубликован в одном из оппозиционных он-лайн изданий накануне визита Путина в Тегеран. Очевидно, руководству Ирана хотели напомнить об убийстве фанатично настроенной толпой российского дипломата и писателя Грибоедова и преподнесённого в качества извинения алмазе «Шах».

«Союз стабильности» изгоев

#1411, July 22 - 28, 2022

Н

10

икто, похоже, в Иране не планировал убить гостя из Москвы, да толпы фанатиков в Исламской Республике находятся под контролем верховного правителя аятоллы Хаменеи, а он сейчас заинтересован в дружбе с Путиным. Обе страны, оказавшись в международной изоляции (Россия из-за конфликта на Украине, Иран из-за продолжения ядерной программы и поддержки террористов), активно ищут друзей и торговых партнеров. Россия и Иран находятся под мощными международными санкциями, обеими странами правят люди с практически неограниченными полномочиями, и обе считают Запад силой злой и тлетворной. Под определённым давлением также находится Турция – третий участник создаваемой антизападной коалиции (при этом Анкара – член НАТО, и с ней весьма прохладные отношения). Решительный разрыв Путина с Западом высветил и другие сходства между Россией и Ираном: обе страны считают себя участниками героической борьбы против гегемонии США. Накануне приезда президента РФ в Тегеран пресссекретарь Путина Дмитрий Песков в интервью иранским журналистам напомнил, что Россию и Иран теперь сильно сближает то, что они «уже привыкли жить под западными санкциями». В России визит Путина и его переговоры с руководителями Ирана и Турции преподносится как создание новой антизападной коалиции. Так телеведущий Евгений Попов заявил, что страны сформируют «Ось добра» – это отсылка к тому, как Джордж Буш-младший в 2002 году назвал Иран, Ирак и Северную Корею «Осью зла». На Ближнем Востоке проиранские голоса уже давно продвигают мысль о грядущем господстве «союза стабильности» из стран, ставящих во главу угла внутреннее спокойствие за счет прав человека и личных свобод, поскольку Запад неизбежно рухнет. В этот альянс войдут Россия и Иран, а также иранские союзники вроде ливанской «Хезболлы». Пытаются втянуть в «союз стабильности» (с некоторыми оговорками) и Турцию. Главенствующая роль отводится… Китаю – по мнению многих идеологов, это лучше, чем Америка. Чтобы противостоять Западу и особенно США, в Москве, Тегеране и Анкаре могут пойти на многие взаимные уступки. Как известно, Владимир Путин в ходе визита в Тегеран встретился с президентом ИРИ Ибрахимом Раиси и аятоллой Али

Хаменеи. Примечательно, что после переговоров с Путиным аятолла Хаменеи заявил, что у России не было другого выхода, кроме как начать спецоперацию на Украине и что Россия и Иран должны стоять на защите всего остального мира «от западного мошенничества». Наверняка эти слова духовного лидера Ирана усладили слух кремлевского руководителя. Официальные лица Тегерана стали одними из немногих в мире, открыто поддержавшими позицию России в войне против Украины. Две страны поддерживают тесные отношения уже многие годы, но ранее Москва не хотела заключать с Тегераном прямого союза, чтобы не вредить своим прибыльным экономическим связям с Западом. Однако санкции со стороны США и европейских стран в связи с боевыми действиями на Украине перечеркнули эти опасения. На прошлой неделе США предупредили, что Иран готовится предоставить России сотни беспилотников для усиления ее вооруженных сил на Украине. Белый дом сообщил, что российская делегация посетила аэродром в центральной части Ирана 8 июня и 5 июля и познакомилась с беспилотниками. Речь при этом шла о теоретически оснащаемых управляемыми бомбами и ракетами БПЛА из семейства Shahed Saegheh («Удар молнии») и Shahed 129. Кремль утверждает, что военные закупки в ходе переговоров не обсуждались. Россия сможет использовать иранские беспилотники для корректировки артиллерийского огня и уничтожения украинской военной техники. Предполагается, что Тегеран может одобрить их поставки в обмен на некую неуказанную военную помощь. Несомненно, главной целью иранского президента Ибрахима Раиси на этих переговорах было вновь заручиться поддержкой Путина для возобновления «ядерной сделки» с западными странами, по-прежнему необходимой Ирану как воздух. Недавно Иран подал заявку на вступление в торговую группу БРИКС, куда входят Бразилия, Россия, Индия, Китай и Южной Африки. В Москве этот шаг расценили как знак того, что попытки Запада изолировать Россию потерпели неуда-

чу: на членов группы приходится свыше 40% населения мира и около 25% мировой экономики. Но и в новом альянсе не все гладко. Считается, что иранские ревнители ислама против чрезмерного сближения с Россией – светским государством, где все более могущественной становится православная церковь. С другой стороны, Россия и Китай не разделяют основных геополитических амбиций Ирана по уничтожению Израиля – по крайней мере, открыто. Что еще важнее, считается, что Иран понёс экономический ущерб после того, как Китай и Индия отказались от его нефти в пользу российской по сниженным ценам. Один иранский трейдер сообщил The New York Times на условиях анонимности, что экспорт Ирана в Азию упал примерно до 700 000 баррелей в день – до половины уровня, заложенного в бюджет. Иран обладает вторыми по объёмам запасами природного газа после России, однако американские санкции не дают Тегерану доступа к новым технологиям для его добычи и мешают развивать газовый экспорт. Иран может заполнить брешь на западном рынке из-за эмбарго на российскую нефть, если санкции, введённые президентом Трампом в 2018 году, будут ослаблены. Переговоры о возрождении ядерного договора 2015 года, который позволил Тегерану снова экспортировать нефть, начались в Вене в прошлом году с приходом президента Байдена. Сейчас они затянулись, зашли в тупик. Иранцы выдвигают ряд требований, главное из которых – исключение Корпуса Стражей исламской революции (КСИР) из официального списка организаций, признанных США террористическими (ранее президент Трамп внес КСИР в этот список). Администрация Байдена отказывается выводить КСИР из указанного списка. Для Тегерана это неприемлемо, так как КСИР – стержневая структура этого режима: ведущие политики и крупнейшие компании Ирана с ним связаны. В Тегеране говорят: «А вот или новая «ядерная сделка» с Западом, или мы окажем России существенную военную поддержку таким способом (поставляя беспилотники)». Тем не менее иранцы заинтересованы

в возобновлении «ядерной сделки», без которой их экономика может вовсе пойти ко дну, в стране большинство населения живет на черте или за чертой бедности. Без снятия американского запрета на экспорт нефти иранской экономике не выкарабкаться. В Иране при этом все время происходят протесты против правительства. Напомним, что переговоры в Тегеране на этой неделе прошли в рамках регулярных встреч между Россией, Ираном и Турцией для обсуждения войны в Сирии. Соглашения России и Турции по Сирии работают плохо, постоянно срываются. Прямые переговоры Путина и Эрдогана раньше лишь позволили избежать большего и прямого втягивания России и Турции в эту войну. Это очень опасная ситуация, когда две страны выступают на противоположных сторонах: Москва поддерживает Асада, Эрдоган – его противников. В Тегеране Путин провел отдельную встречу с президентом Эрдоганом – их первую с начала украинского конфликта. Считается, что член НАТО Турция добивается одобрения нового военного наступления на севере Сирии против курдских боевиков, которых считает террористами. Россия и Иран поддерживают режим президента Асада, а Турция – повстанческие силы, которые не оставляют попыток его свергнуть. Иран предупредил, что турецкая военная кампания в Сирии грозит дестабилизировать регион. Возможно, Турция хочет провести в Сирии такую же «спецоперацию», как Россия на Украине. Итак, план Эрдогана в Сирии натыкается на сопротивление Ирана и России, поддерживающих режим Башара Асада. Курдские отряды в Сирии ими рассматриваются, конечно, как противники, к тому же сотрудничающие с американцами. Но, с другой стороны, отдавать Турции большой приграничный район на севере Сирии им тоже не хочется. Эрдоган и Путин также обсудили вывоз зерна с Украины. Турецкие, российские и украинские военные встретились на прошлой неделе в Стамбуле, чтобы обсудить меры по высвобождению миллионов тонн украинского зерна, застрявших в черноморских портах из-за российской морской блокады. Как сообщает The Wall Street Journal со ссылкой на свои источники, зерно может поставляться из трех портов Украины конвоями в сопровождении украинских кораблей. Кроме того, ВМС Турции будут проверять пустые суда, прибывающие в украинские порты, чтобы учесть опасения Москвы, что те могут быть использованы для доставки западного оружия Украине. Турецкий президент Реджеп Эрдоган, встреча с которым для Владимира Путина, вероятно, на самом деле была более важна сейчас, чем с иранским руководством, напротив, почти сразу после 24 февраля на словах осудил российское вторжение – однако, несмотря на то, что является членом НАТО, ни к каким санкциям против России Анкара не присоединилась, поставляя, однако, оружие Украине. Анкара неоднократно предлагала себя в качестве посредника на переговорах между Москвой и Киевом.


This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

При этом Турция всегда очень сильно зависела и от России, и от Украины в поставках продовольствия. В 2021 году почти 65 процентов всей импортной пшеницы в Турцию поставила Россия, а Украина – более 13 процентов. Из-за резкого повышения цен на пшеницу уже в марте этого года Турция заявила, что она очень сильно, почти на 30 процентов, будет вынуждена сократить ее покупку за рубежом. Не менее важны для нее и российские энергоносители. До последнего времени Турция получала из РФ более 50 процентов импортируемого ей газа, 17 процентов нефти и почти 40 процентов бензина. Торговля с Москвой очень важна для Анкары, ее объёмы превышают 26 миллиардов долларов, Россия строит атомную станцию «Аккую» в Турции, стоимость только одной этой станции 22 миллиарда Но и Украина оставалась для Турции важнейшим партнером. Анкара долгое время поставляла Киеву вооружение, в частности, отлично себя зарекомендовавшие в боевых действиях против армии РФ боевые дроны Bayraktar TB2 («Знаменосец»). Между Киевом и Анкарой были заключены соглашения о поставках моторов и других деталей для военных кораблей и беспилотников. Одна из задач, которые Путин, возможно, пытался решить в Иране, – договориться об использовании иранских логистических маршрутов для транспортировки российской нефти на мировые рынки в условиях западных запретов: по Каспийскому морю через иранские тер-

миналы в Персидском заливе для отправки ее потом потребителям в Азии, в первую очередь в Индию и Китай. По мнению аналитиков, встречи и переговоры в Тегеране, видимо, задуманы как альтернатива по отношению к только что состоявшемуся визиту президента США Джо Байдена в Израиль и Саудовскую Аравию. Вашингтон пытается собрать союзный для себя блок, состоящий из Израиля и суннитских арабских государств Персидского залива. При этом важной целью для Байдена остается ограничение влияния на Ближнем Востоке других сил, то есть именно Ирана и России. Да и растущая самостоятельность Турции под руководством Эрдогана также настораживает Вашингтон. Так что общение Путина, Эрдогана и иранских лидеров – демонстрация самостоятельной политики этих государств. Сама по себе встреча с Путиным для президента ИРИ Раиси и всего руководства Ирана – это, в первую очередь, лишь способ оказания давления на США с целью продвижения ядерных переговоров. То же самое и для Эрдогана – важен сам факт его встречи с Раиси и Путиным. Кремль полон решимости показать, что международные санкции не смогли загнать Россию, самую большую в мире страну, в изоляцию, и некоторые друзья у нее по-прежнему есть, например, - Турция и Иран. Как отмечают аналитики, у России, Турции и Ирана на данном этапе есть общие интересы, но нет никакой гарантии их долгой дружбы.

818-213-5376 Aurum

STELLA

СТРОИМ ДОВЕРИЕ НА ФУНДАМЕНТЕ ОПЫТА

РЕМОНТ & СТРОИТЕЛЬСТВО

КИНОТЕАТРЫ

ШКАФЧИКИ

ПОЛЫ

ОБОРУДОВАНИЕ

ОКОНА ДВЕРИ

ПОКРАСКА

КАМЕНЬ ПЛИТКА МОНТАЖ СТЕН

СВЕТИЛЬНИКИ

ЭЛЕКТРИКА

ВИДЕО КАМЕРЫ

САНТЕХНИКА

•КАБИНЕТЫ • ДЕМОНТАЖ • КРОВЛЯ КРЫШ • САНТЕХНИКА И ЭЛЕКТРИКА • ПОКРАСКА, ТЕКСТУРА, ОБОИ • МОЛДИНГИ И “КРАУН”- МОЛДИНГИ • ЛАМИНАТ, ПАРКЕТ, КАМЕНЬ, ПЛИТКА • МОНТАЖ СТЕН, ПОЛОВ, ОКОН И ДВЕРЕЙ • МОДЕРНИЗАЦИЯ ГАРАЖЕЙ В ЖИЛЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ • СИСТЕМЫ ВИДЕОНАБЛЮДЕНИЯ И ДОМАШНИЕ КИНОТЕАТРЫ

WWW.DERZHAVABUILDERS.COM

Агентство SOCAL INTERPRETING SERVICES

Բարեւ! Вітаю! Persian

SOCAL INTERPRETING Sevices 8391 BEVERLY BLVD., STE 459, LOS ANGELES, CA 90048

phone 213-380-3800 fax 213-385-8720

русском, армянском, украинском, испанском и персидском языках:

Юридические переводы: - подготовка к даче свидетельских показаний (deposition preparations) - рассмотрение свидетельских показаний (deposition review) - рассмотрение и перевод контракта о выплате компенсаций в случае получения травмы на рабочем месте (compromise and release) - переводы для PQME (Panel Qualified Medical Evaluation) - перевод во время слушаний в суде (сourt hearings) Медицинские переводы: - осуществляем переводы для медицинских офисов и врачей

#1411, July 22 - 28, 2022

Здравствуйте! Hello! Hola!

Предоставляем следующие услуги перевода на

11


Любовь и поддержка - это не только наша работа это наша привилегия. В Royal Oaks Inn мы создаем для пожилых людей теплую, дружелюбную и полноценную жизненную атмосферу.

#1411, July 22 - 28 2022

Royal Oaks Inn специализируется по уходу за людьми с болезнью Альцхаймера и деменцией.

Rite Orthopedic Supply

предоставляемые услуги: • Программа психического здоровья • 12–16-часовой уход • Помогаем одеваться • Контроль за приемом лекарств • Приготовление еды и обслуживание

269 S. Beverly Drive Suite 380 Beverly Hills, CA 90212-3851

Большой ассортимент ортопедического оборудования Средства реабилитации:

опоры, инвалидные кресла, костыли, ходунки, трости и т. п. Бинты, бандаж на запястье фиксаторы на суставы, подушки ортопедические, ортопедические стельки-супинаторы и мн. др.

12


Офтальмолог-хирург

Офтальмолог-хирург высшей квалификации Наталья Тилки, M.D. сочетает бесценный опыт работы, полученный в московской клинике им. С. Федорова, с новейшими достижениями американской медицины. Стажировалась в Стенфорд Университете.

Профилактика, диагностика и лечение: глаукомы • катаракты • диабетической ретинопатии • сухости в глазах • дегенерации макулы и сетчатки • аллергических и инфекционных заболеваний глаз Проверка и коррекция Зрения. Подбор очков и контактных линЗ

#1411, July 22 - 28 2022

Наталия Тилки, M.D.

косметические Процедуры Новейшая высокочастотная радиоволновая технология TempsureEnvi, позволяющая стимулировать и восстанавливать коллаген кожи. В результате уменьшаются морщины, целюлит, происходит омоложение и улучшение кожи. Процедуры проходят без боли и осложнений. косметические и пластические операции на веках и бровях: подтягивание век и бровей, омоложение лица (инъекции botox, Restylane, Radiesse, juvederm) Принимаются Medical и Medicare, все виды частных страховок, EYE MEd. IPA-LA MEdICAL CENTER-HMO: bLuE CROss, CARE fIRsT MOLINA, HEALTH NET; uNITEd PHYsICIAN INTERNATIONAL ANd HEALTH CARE LA- HMO; ANTHEM bLuE CROss, CARE 1sT HEALTH PLAN, COMMuNITY HEALTH PLAN (CHP), HEALTH NET LA CARE PLAN, MOLINA HEALTH CARE, EL PROjECTO dEL bARRIO, INC. Специальные цены для пациентов не имеющих медицинской страховки.

16260 Ventura Blvd., #711, Encino, CA 91436

(818) 990-0088

www.emeyecenter.com • www.emeraldeyeglasses.com

13


Здравия желаем

Диета Макдугалла, или Почему картошка — новая супер-еда •

Вместо того чтобы терять вес, вы теряете интерес и мотивацию, а сброшенные килограммы быстро возвращаются обратно? Неожиданно, но в этой ситуации способен помочь картофель. Новейшие исследования предлагают пересмотреть отношение к крахмальной пище.

#1411, July 22 - 28, 2022

В

14

недавно вышедшей книге «Энергия крахмала» доктор Джон Макдугалл предлагает по-новому взглянуть на пищевые привычки современного человека. В книге приводятся пошаговый план перехода на питание по Макдугаллу, а также рецепты простых и вкусных блюд. Доктор призывает полностью исключить из рациона мясные и молочные про- Джон Макдугалл. дукты и заменить их на крупы из цельного зерна, бобовые, овощи и фрукты. В новом исследовании доктор дает описание крахмальной диеты и приводит советы по поддержанию здоровья в превосходном состоянии. Разбираемся, что к чему. •

ДНК доказывает: мы «крахмалоядные» Эксперты давно пришли к заключению, что основу рациона приматов, включая людей, должна составлять растительная пища. Этого требуют наша анатомия и физиология. Естественный рацион нашего ближайшего родственника, шимпанзе, почти целиком вегетарианский. В засушливые дни, когда фруктов недостаточно, шимпанзе едят орехи, семена, цветы и кору. Генетические тестирования показали, что развитию человека лучше всего способствует крахмал. ДНК людей и шимпанзе почти идентичны. Одно из незначительных различий состоит в том, что наши гены помогают нам переваривать больше крахмала — и это важное эволюционное изменение. Именно наша способность переваривать крахмал и удовлетворять с его помощью свою потребность в энергии позволила нам переселиться в северные и южные регионы и заселить всю планету.

Крахмалы удовлетворяют аппетит лучше мяса Чувство голода необходимо для нашего выживания. Невозможно одурачить голод, отойдя от стола, отложив вилку посреди приема пищи, накладывая еду в маленькие тарелки или считая калории. Вы наверняка слышали, что, когда дело касается веса, все калории одинаковы. Это не так, особенно если речь идет об удовлетворении аппетита и накоплении жира. Три компонента пищи производят топливо, известное нам под названием «калории», — это белки, жиры и углеводы. Крахмалы, такие как кукуруза, бобы, картофель и рис, содержат много углеводов и пищевых волокон и совсем мало жира. Утоление голода начинается с наполнения желудка. По сравнению с сыром (4 ккал на 1 г), мясом (4 ккал на 1 г) и маслами (9 ккал на 1 г) крахмалы низкокалорийны (около 1 ккал на 1 г). Они дают ощущение сытости при употреблении всего лишь одной четвертой части калорий, содержащихся в сыре и мясе, и одной девятой части калорий, содержащихся в масле. К тому же это ощущение сытости более полное. Исследования, сравнивающие способы, которыми углеводы и жиры утоляют голод, показывают, что углеводы удовлетворяют аппетит на несколько часов, тогда как жиры имеют кратковременный эффект. Иными словами, если ваш обед будет состоять из крахмала, вы не почувствуете голод еще долгое время, тогда как если это будут жиры, вам уже очень скоро снова захочется есть. • Избыток крахмала не переходит в жировые отложения Широко распространенный миф утверждает, что сахара в крахмале легко превращаются в жир, который потом откладывается на животе, бедрах и ягодицах. Если вы ознакомитесь с исследованиями на эту тему, то увидите, что все ученые солидарны в том, что это неверно! После еды мы расщепляем сложные углеводы в простые сахара. Эти сахара всасываются в кровь, которая разносит их по триллионам клеток организма для обеспечения их энергией. Если вы едите больше углеводов, чем необходимо вашему организму, то почти килограмм углеводов может незаметно скопиться в мышцах и печени в форме гликогена. Эти запасы вы сжигаете в виде тепла и физической активности, причем даже не во время занятий спортом, а, например, когда вы идете на работу, печатаете, работаете во дворе или просто меняете положение тела при чтении. Представление о том, что углеводы в нашем теле превращаются в жир, который имеет свойство накапливаться, — это всего лишь миф и не более: в человеческом организме даже зна-

чительное количество углеводов приводит к появлению совершенно незначительного количества подкожного жира. Однако в случае животных и растительных жиров ситуация несколько другая. Пассажир круизного лайнера набирает в среднем три–четыре килограмма за семидневное путешествие — из-за того что питается по системе «шведский стол», включающей мясо, сыр, овощи в масле и жирные десерты. Откуда же взялся жир у вас на животе? Жир, который вы носите на себе, — это жир, который вы едите. • Крахмалы заряжают нас энергией Благодаря диете, основанной на крахмалах, вы будете буквально светиться здоровьем, одновременно избавляясь от лишних жировых отложений. Выносливые спортсмены знают о преимуществах «загрузки угля». Вдобавок к обеспечению максимальной результативности крахмальная диета улучшает приток крови ко всем тканям организма. Лицо и кожа становятся более светлыми благодаря улучшению кровообращения. Приятный побочный эффект от употребления низкожировых крахмалов — это исчезновение жирного блеска, черных точек, комедонов и акне. Благодаря потере веса и, как следствие, ощутимому облегчению симптомов артрита люди на

подобной диете чувствуют себя активными, подвижными и более молодыми. • Самоизлечение при диете на крахмалах Три четверти заболеваний, которыми страдают жители развитых стран, — это продолжительные хронические состояния: ожирение, болезни сердца, диабет второго типа и рак. Что объединяет заболевших? Питание, состоящее в основном из мясных и молочных продуктов, жиров и полуфабрикатов. Понимание проблемы приводит к простому решению: заменив эту тяжелую для организма пищу на полезные крахмалы, овощи и фрукты, мы сможем уменьшить или даже искоренить громадные личные, социальные и экономические издержки, которые влекут за собой хронические болезни. Крахмалы поддерживают естественную способность нашего организма к восстановлению, обеспечивая идеальный баланс углеводов, белков, клетчатки, жиров, витаминов и минералов вместе с балансом антиоксидантов и других растительных фитохимических веществ. В отличие от продуктов, провоцирующих заболевания, крахмалы не содержат большого количества холестерина, насыщенных или ненасыщенных жиров, животных белков, химических токсинов или опасных микробов.

Алкоголь может быть полезен людям старше 40 лет, но до 40 он приносит только вред Ученые Вашингтонского университета в Сиэтле выяснили, что люди до 40 лет наиболее уязвимы перед злоупотреблением алкоголя, а в то же время небольшие дозы спиртного людям старшего поколения, напротив, могут быть полезны. Это следует из статьи, опубликованной в журнале The Lancet Авторы статьи изучили риск употребления алкоголя для здоровья, включая травмы, сердечно-сосудистые заболевания и рак. Ученые использовали данные мужчин и женщин в возрасте 15-95 лет из 204 стран мира. Согласно исследованию, в 2020 году алкоголем злоупотребляли 1,34 миллиарда человек - 1,03 миллиарда мужчин и 312 миллионов женщин. Анализ данных показал, что для людей в возрасте от 15 до 39 лет алкоголь приносит только вред. На мужчин из этой категории приходится 60 процентов травм, связанных с алкоголем. Среди них - дорожно-транспортные происшествия (ДТП), самоубийства и даже убийства. Кроме того, ученые пришли к выводу, что людям старше 40 лет, у которых нет сопутствующих заболеваний, потребление небольшого количества алкоголя (например, один или два стакана красного вина) может принести некоторую пользу - в том числе, снизить риск сердечно-сосудистых заболеваний, инсульта и диабета. Что еще известно: По словам авторов исследования, в работе не изучались модели употребления алкоголя, поэтому различие между людьми, которые изредка употребляют алкоголь в больших количествах, и теми, кто пьет регулярно, не проведено. Помимо этого, объем выпитого сообщался самими респондентами, что могло привести к ошибкам в расчетах.


Как понять, что у тебя хронический стресс? Разбираем не самые очевидные симптомы

Непрожитые эмоции перерастают в хронический стресс, и организм наверняка пытается сообщить вам об этом. Доктор медицинский наук Нуля Кулеш перечисляет его типичные признаки: беспричинная агрессия, плохой сон, утомляемость, нарушение аппетита и снижение интереса к сексу. У хронического стресса есть и не самые очевидные симптомы. Плохие ногти В моменты эмоционального напряжения организм перераспределяет ресурсы к жизненно важным органам, а всем остальным частям тела достаются остатки питательных веществ. В числе «не важных» — ногти. Пополните рацион протеином и омега-3 жирными кислотами.

Хроническая простуда Исследование Университета Карнеги-Меллон доказывает: ваши шансы простудиться удваиваются во время стресса. И тут мы вновь вспомним про гормон кортизол: он поступает в кровь и угнетает лейкоциты, а эти клетки защищают организм от патогенных агентов (вирусы, бактерии, грибы и т.д.). В результате вы почти не можете противостоять инфекциям. Проблемы с кожей Из-за стресса усиливается работа сальных желез, что и приводит к воспалениям. Используйте средства с салициловой кислотой или бензоилпероксидом, они действуют отшелушивающе. Дискомфорт в животе Когда вы волнуетесь, кишечник сильнее сокращается. Другой побочный эффект стресса — изжога. Если у вас был трудный день, не нагружайте пищеварительную систему тяжелой пищей и будьте осторожны с лекарствами. Головная боль по выходным Организм не переносит внезапных изменений. Если пять дней подряд вы работали на износ, а в выходные бездельничаете, он может взбунтоваться. «Мигрень характеризуется интенсивной однотипной повторяющейся болью и локализуется чаще всего в одной половине головы, в затылочной области, в области глаза», - объясняют врачи-неврологи. Также чаще всего этому недугу предшествует слабость, потеря аппетита или его повышение, вспышки перед глазами, нарушение чувствительности пальцев. Ешьте по часам и придерживайтесь обычного ритма жизни.

Не путай их со стрессом!

Эти два недуга легко принять за стресс, потому что симптомы и причины похожи. Но последствия могут быть гораздо хуже. Паническая атака На вас без видимых причин и совершенно внезапно обрушивается шквал неприятных ощущений: вы потеете, сердце колотится, тело немеет, голова кружится, бросает то в жар, то в холод. Если при этом вы еще испытываете страх, дезориентацию и удушье, то скорее всего у вас паническая атака. Она длится не больше 10 минут и хотя бы раз в жизни случается с каждым человеком. Постарайтесь выйти на свежий воздух или попасть в тихое помещение. Повторите несколько раз фразу «Я в безопасности». Опустите голову вниз, чтобы обеспечить приток крови к мозгу. Симптомы повторились дважды? Обратись к психотерапевту. Депрессия Если в течение двух недель в вашем настроении нет просветов, вы испытываете апатию и усталость, просыпаетесь рано утром и потом не можете уснуть, замечаете колебания веса и периодически ловите себя на мысли, что устали жить, то вы перешли границу, после которой стресс превратился в депрессию. Срочно к врачу!

Александр Таращанский ИЗВЕСТНЫЙ ЦЕЛИТЕЛЬ,

АВТОР ДВУХ КНИГ: “ПЕРВОЕ ОТКРОВЕНИЕ АЛЕКСАНДРА”и “ВТОРОЕ ОТКРОВЕНИЕ АЛЕКСАНДРА”, ДАВШИЙ МНОГОЧИСЛЕННЫЕ ИНТЕРВЬЮ РАЗНЫМ ИЗДАНИЯМ, В ТОМ ЧИСЛЕ И РУССКОЯЗЫЧНЫМ

Методы диагностики и лечения Александра не оставляют равнодушными даже представителей официальной медицины. Владеющий уникальными методиками нетрадиционной медицины, он часто помогает в тех случаях, когда традиционная медицина бессильна, и определяет различные отклонения в организме без медицинских тестов с последующим излечением Александр Таращанский - единственный целитель в мире, производящий “перевод биологических часов” организма. Это приводит к омоложению организма, избавлению от болезней и других проблем. За плечами Александра - более чем 50-летний опыт работы. Изучая различные методики древних целителей, шаманов и врачевателей, а также тибетскую, китайскую, арабскую, европейскую медицину и разные другие старинные и современные методы помощи больным, Александр разработал свою, более совершенную теорию целительства, помогающую излечению и восстановлению организма. Александр работает с каждым человеком индивидуально и рекомендует делать специальные тесты, выявляя те проблемы, на которые врачи не обратили своевременно внимание, чем усугубили проблему.

Ему подвластны самые сложные заболевания, в том числе детский церебральный паралич, атеросклероз, рассеянный склероз, болезни Альцхаймера и Паркинсона, эпилепсия, диабет (включая детский), шизофрения, проблемы со зрением и слухом, хронический гайморит, головные боли, проблемы с щитовидной железой, эмфизема, астма, аллергия. Под его умелыми руками нередко рассасываются грыжи, в том числе и междисковые на позвоночнике. Он лечит сердечнососудистые заболевания, гипертонию, проблемы желудочнокишечного тракта, болезни почек и печени (цирроз, гепатиты В и С, камни), простатит, слабую потенцию, ущемление нерва, ожирение, женские болезни, аутоиммунные заболевания, в том числе болезнь Крона, помогает при проблемах со сном и расстройствах нервной системы и успешно выводит людей из комы. Знания Александра настолько востребованы, что его вызывают в другие страны для определения правильного диа-

гноза и помощи при различных проблемах со здоровьем. Желающие проконсультироваться в целесообразности назначенного лечения или в случаях, когда врачи не в состоянии поставить правильный диагноз, также могут обратиться к Александру Таращанскому. В офисе вы можете приобрести пищевую добавку “Гиппофаин”, содержащую чистый природный серотонин, нехватка которого ведет к депрессиям, преждевременному старению организма, деменции, болезни Альцхаймера и другим аутоиммунным заболеваниям. Разработанные Александром лечебные медные пластины помогают снимать мышечные и суставные боли, а также нормализуют работу многих органов. Его уникальные спирали - Коническая (большая и малая) и Цилиндрическая восстанавливают стабильность в работе эн-

докринной, нервной и иммунной систем, крайне необходимую для нормального функционирования организма, а также помогают более быстрому восстановлению после тяжелых заболеваний, в том числе инсультов и инфарктов. Они способствуют восстановлению душевного равновесия при онкологии и депрессии, нормализации сна и многих других процессов, усиливают концентрацию внимания у взрослых и у детей. В спиралях заключена не имеющая аналогов информация для снятия любых негативных наслоений (порча, приворот, сглаз, навет и прочее). По вопросу преобретения звоните

#1411, July 22 - 28, 2022

«Болезнь – это сигнал или знак, благодаря которому мы должны себя совершенствовать» Александр Таращанский

по тел. 917-648-9347 Вы также можете приобрести его книги и более 80 интервью. Читайте на www.alexhealingway.com

Александр Таращанский принимает в Лос-Анджелесе по адресу: 7855 Santa Monica Blvd, West Hollywood, CA 90046. (corner of Fairfax Ave, Whole Foods Plaza), записАТЬСЯ на прием в Калифорнии можно по телефону

(646) 539-8028

15


ЖЗЛ

Уильям Фолкнер. Последняя любовь пришла к нему, когда он махнул на себя рукой, - ему было 55 лет

Зазвонил телефон. Кто может звонить ему в такую рань? Он снял трубку. Конечно, это Джоан. Ее голос защебетал о том, как она соскучилась, хочет его видеть и ждет не дождется, когда же они сядут в машину и поедут в Нью-Йорк.

#1411, July 22 - 28, 2022

Е

16

му тут же показалось, что он сбросил с плеч лет двадцать. Судьба подарила ему шанс: он может изменить свою жизнь и, возможно, узнает, что такое счастье... Ему пятьдесят пять, ей - двадцать четыре, их будущее туманно, но какое это имеет значение? Его звали Уильям Фолкнер, и он был самым известным писателем Соединенных Штатов. Слава пришла к нему чуть больше двух лет назад, когда он получил Нобелевскую премию. До этого в родной стране его почти не читали. В Европе он был знаменит, а в Америке его книги продавались плохо. И вот в его жизни появилась Джоан. Никаких планов Фолкнер не строил: будь что будет. Но где-то глубоко, где-то в потемках души и глубине сознания мелькала мысль - только бы это продолжалось, пусть еще месяц, два, год… Уильям отправился в гардеробную и начал собирать чемодан. Его жена вместе с девятнадцатилетней дочерью отправились за границу: Джилл решила прослушать курс в университете Мехико, Эстелла уехала вместе с ней. Он остался один в большом старом доме. Дом, построенный в середине прошлого века жил своей жизнью: по вечерам в прихожей за стенными панелями пел сверчок, половицы поскрипывали, а в каминной трубе завывал ветер. Дом словно старался вразумить своего владельца: “Остановись, пока не поздно. Разрушать легко, а вот созидать...” Завтра он уедет в Нью-Йорк, все остальное неважно. Фолкнер уклады-

вал вещи и вспоминал, что свою первую жену он ждал одиннадцать лет. В молодости Эстелла отказала ему из-за того, что у Уильяма не было никаких видов на будущее, и предпочла ему другого - удачливого бизнесмена Корнелла Франклина. Сверхположительный Корнелл оставил Эстеллу с двумя детьми и разбитым сердцем. Фолкнер тут же ей сделал предложение, но ее отец, майор Олдем вышел из себя: “Уильям, я всегда рад тебе, но я не хочу, чтобы ты женился на моей дочери!” Папашу Олдема смущали две вещи: будущий зять перебивался попрежнему случайными заработками, а в свободное время строчил никому не нужные романы и вдобавок пил бренди, как воду... Но в конце концов Лем Олдем сдался. Фолкнер повел Эстеллу под венец. Они прожили вместе двадцать два года - немалый срок, в штате Миссисипи столько дают за умышленное убийство. То, что Уильям совершил ошибку, ему стало понятно гораздо раньше. То, что Эстелла прекрасная женщина, он знал, но характер у нее оказался тяжелым, и она была очень, очень нервной. Настроение у нее менялось по пять раз на день: то слезы, то дикий скандал. В первом случае он чувствовал себя убийцей, во втором - жертвой. И каж-

Уильям Фолкнер с дочерью. дый раз его тянуло к бутылке. Эстелла тоже пила: сперва - чтобы снять нервное напряжение, а потом это вошло в привычку. По привычке они и жили вместе - да еще из-за детей. Уильям сразу привязался к Виктории и Малькольму, и дети его полюбили. Общая дочь Фолкнеров - Алабама рано умерла: это стало страшным ударом, и они крепче вцепились друг в друга. А потом родилась Джилл, долгожданная любимая девочка. До тех пор, пока она не вырастет, о разводе не могло быть и речи. И они продолжали жить под одной крышей, взаимное раздражение и

остатки жалости переплелись в то, чему не было названия. Но теперь все кончено. Он надеется, что Эстелла и Джилл поймут его. Вернее, Джилл его поймет, а Эстелла простит. Он положил в чемодан последнюю рубашку, затянул ремни потуже, выпрямился и почувствовал, как кружится голова, а сердце бьется, словно он пробежал стометровку. Время берет свое: прав был тесть, нельзя было столько пить. Работа над новой книгой часто начиналась с запоя: оказавшись в Голливуде, он писал в пять раз больше, чем другие сценаристы. К ве-

Джоан Уильямс. черу он напивался в стельку, а утром снова брался за работу. Но после встречи с Джоан его перестало тянуть к выпивке: любовь оказалась посильнее кукурузного самогона, теперь он жил в постоянной эйфории и не нуждался в другом допинге. Так же билось его сердце на следующий день, когда Фолкнер искоса поглядывал на откинувшуюся в пассажирском кресле автомобиля очаровательную девушку с букетом роз на коленях. Рыжая, зеленоглазая... Двадцать четыре года. Смешливая, острая на язычок, мечтающая быть писательницей... Они случайно встретились, когда он гостил у своего приятеля. Джоан приходилась ему племянницей. Они мило поболтали, а потом она написала ему трогательное письмо. Он ответил, и началась переписка, мало-помалу перешедшая в роман. Отношения тянулись почти три года. Только за это время он еще больше поседел, а она расцвела. ...Машина мчалась вперед, накручивая километры по залитому солнцем осеннему шоссе. В придорожном кафе официантка, всплеснула руками и протянула ему меню, чтобы он оставил автограф: “Мистер, я вас узнала!” Иногда ему делалось жутко - рядом с оживленной, сияющей молодостью Джоан он казался себе старой развалиной. Молчание затягивалось и стало казаться тревожным. И тут Джоан стала расспрашивать

у него о Первой мировой: правда, что он воевал во Франции, участвовал в воздушных боях и был ранен, а потом ходил в военной форме, опираясь на тросточку и прихрамывая? Фолкнер поморщился, словно у него заныл зуб. Это плохая тема для разговора. Не рассказывать же ей, что он окончил курс летного училища как раз к заключению мира и офицерские звездочки ему прислали по почте. Он опоздал на настоящую войну. Но он исполнил свою мечту: не просто летать, а стать пилотом-асом. Студия “Metro-Goldwin-Mayer” платила тысячу долларов в неделю за оригинальные сюжеты и диалоги - так он встал на ноги и сумел отложить деньги на подержанный самолет. Капитан Вернон Омли, научил его всему, что умел сам. Уильям выступал с воздушным цирком “Братья Фолкнеры”. Это было непередаваемое ощущение: сидишь в открытой кабине аэроплана, двигатель работает на пределе, а в лицо бьет холодный ветер. Но он дал себе зарок не садиться в кабину пилота после того, как разбился его брат Дин. Дин заразился любовью к полетам от него. В итоге он не справился с управлением и оставил беременную жену вдовой. Всю жизнь Фолкнер мучился от чувства вины. Это произошло 10 ноября 1935 года. Но об этом совершенно не хотелось рассказывать в придорожной забегаловке между гамбургером и молочным коктейлем. И он не стал распахивать душу, а потом, в Нью-Йорке об этом пожалел. Может, если бы он выложил душу перед Джоан, то все бы пошло по-другому? Но он этого не сделал, они доели свой обед и поехали дальше. А Джоан рассказывала о себе, но рассказывать ей особенно было нечего: школа, первая влюбленность в одноклассника, университет, страсть к литературе. Она пробовала себя в разных жанрах. Некоторое время назад Фолкнер предложил ей работать вместе, но из этого ничего не вышло. В середине тридцатых он уже опубликовал романы “Шум и ярость”, “Свет в августе”, “Святилище”, “Столб” и свои лучшие рассказы. А Джоан тогда еще только родилась... Фолкнер и Джоан продолжали свой путь - с юга на север. В дороге он рассказывал ей о своей семье. Он рассказал, как с братьями играл на задворках оксфордского дома. Как, отец, потерпев неудачу в бизнесе, завел конюшни. Уильям вырос среди лошадей - с тех пор кони стали его страстью. Продав студии право на экранизацию “Непокоренных”, он получил 25 тысяч долларов - небывалые деньги! - и приобрел 320 акров земли и дом. Теперь здесь растет кукуруза и пасутся племенные лошади. Он рассказал ей о том, что поссо-


ном, по уши влюбленном в молодую красавицу - себя. Ничем хорошим это не кончилось - не случится ли то же самое с его любовью? После спектакля они пошли в ресторан. Джоан была мила и рассеянна,

Уильям Фолкнер. болтала о том о сем. Ему показалось, что между ними выросла стеклянная стена, пробить которую ему не по силам. Означать это могло только одно: у нее появился другой. И тут произошло то, о чем он вспоминал со стыдом. С языка сорвались слова, которые лучше было не говорить: “Я давно предвидел день, когда ты встретишь человека, за которого захочешь выйти замуж... Едва ли он поможет тебе стать писательницей, у

него ты не найдешь ни внимания, ни поддержки!” Джоан помолчала, а потом сказала: “Я не собираюсь тебя мучить. Ты этого не заслужил. Я всегда буду гордиться тем, что мы были близкими людьми”. Он вопросительно посмотрел на нее: “Значит, я прав? Нам лучше было не встречаться. Ты причинила мне невыносимую боль!” Джоан ответила, что разница в возрасте между ними очень велика. Да, и она встречается с молодым человеком. На этом и распрощались. Через пару недель Фолкнер узнал, что Джоан вышла замуж. Он впал в тяжелейшую депрессию, запил. Старый друг, режиссер Говард Хоукс, предложил ему поехать в Египет, чтобы вместе работать над сценарием “Земля фараонов”. Он согласился, но смена обстановки не помогла: он продолжал пить и в Египте. Домой, в Роуэн-Оук он приехал через полгода. На дворе стояла весна. Старый особняк, окруженный цветущим палисадником, казался особенно нарядным. Его ждала куча неоплаченных счетов, готовая забыть прошлое Эстелла и хорошая новость: Джилл собралась замуж за молодого офицера. Свадьбу она решила отпраздновать в РоуэнОук вместе с отцом и матерью. Эстелла знала о его романе с Джоан, но ни о чем не стала расспраши-

VILLA MARTHA CONGREGATE CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Villa Martha Congregate 22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367 Уход опытных медицинских сестер 24/7

вать. Они стали жить так, словно ничего не произошло. Их связывало слишком многое и удерживало вместе. Эта история не могла разрушить их брак. Они со всем справились, к тому же в их жизни было много хорошего: пылкая юношеская любовь, с годами перешедшая в дружбу. А сейчас появилась необходимость защищать и оберегать друг друга. Впереди было восемь лет понастоящему счастливой жизни. Фолкнер будет писать и преподавать, получит две Национальные и Пулитцеровскую премии. Он увидит своих внуков, будет возиться на ферме и ездить на охоту с друзьями. Умрет он, как положено джентльмену с Юга: в шестьдесят четыре года его сбросит норовистая скаковая кобыла - он пытался ее объездить. Его положат в больницу, но оттуда он уже не выйдет: подведет сердце. Эстелла, разбирая бумаги, которые муж взял в больницу, найдет письма Джоан Уильямс и лежавшую в маленькой шкатулке высохшую розу, превратившуюся от ее прикосновения в прах... Джоан Уильямс вышла замуж за писателя и спортивного журналиста Эзру Боуэна, родила двоих сыновей и прославилась романами “Утро и вечер”, “Старый пороховой человек”, “Деревенская женщина” и другими. Джоан пережила Фолкнера на сорок два года.

Ефим ТИТИЕВСКИЙ

В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

747-242-1467

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

#1411, July 22 - 28, 2022

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

рило его с Хемингуэем, а она - о своих университетских подругах. Иногда ему казалось, что он столетний старик по сравнению с Джоан. Дорога была длинной, и букет роз завял. Фолкнер хотел его выбросить, но девушка не позволила. В итоге, когда они доехали до Нью-Йорка, она отломила поникший бутон от стебля и засунула его в петлицу его рубашки, чмокнув его в щеку. Фолкнер отвез ее домой, к родителям. Они договорились созвониться, и Уильям отправился по своим делам - к редактору. Получив инструкции, он сел за рукопись нового романа. Иногда они с Джоан созванивались, но работа над романом заняла его полностью. Когда книга была готова, он позвонил Джоан. Они договорились пойти в театр на наделавшую много шума постановку ростановского “Сирано де Бержерака”. Джоан надела вечернее платье - оно ей очень шло, он - жавший в плечах темный костюм (Фолкнер не любил светские мероприятия и редко доставал его из шкафа). Уильям давно не был в театре и не ждал от спектакля ничего хорошего - это был повод увидеть Джоан, и не более того. Но неожиданно постановка его захватила, и к концу второго акта Фолкнер не мог оторвать глаза от сцены: он увидел в Сирано - немолодом, уродливом, блестяще одарен-

17


This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК

59 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) áåñïëàòíûé ïàðêèíã

ЮРИЙ ОЛЕЙНИКОВ, MD, PhD COLUMBIA UNIVERSIT Y, NY UCLA JULES STEIN EYE INSTITUTE TRAINED EYE SURGEON

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ДИАГНОСТИКА и ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß ÌÅÄÈÊÀË È ÌÅÄÈÊÅÐ •ЛАЗЕРНОЕ

ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ

ÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ •ПЛАТНЫЕ И БЕСПЛАТНЫЕ ХРУСТАЛИКИ

•ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЗРЕНИЯ БЕЗ ОЧКОВ •ЛАЗЕР ILASIK/SMILE •ЛЕЧЕНИЕ КЛЕТОК АМНИОМЕМБРАНОЙ •СЛЕЗОТОЧИВОСТЬ И СУХОСТЬ ГЛАЗ •ОМОЛОЖЕНИЕ ВЕК И ГЛАЗ •ТРАНСПЛАНТАЦИЯ РОГОВИЦЫ •КЕРАТОКОНУС INTACS/CXL

“Доктор Олейников спас мое зрение...” Борис Н.

“После его операции я все вижу без очков!” Белла Ф.

ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие

(310) 859-0760

#1411, July 22 - 28 2022

415 North Crescent Drive, Suite 220, Beverly Hills, CA 90210

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

18

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ


до позднего вечера ждал ее звонка, попивая вино и слушая альбом Майлса Дэвиса «Сучье варево». Но она так и не позвонила. А когда он набрал ее номер, то услышал автоответчик; мобильный телефон тоже не отвечал. Хоть бы она благополучно добралась до дому! После скоропалительного отъезда Энни Бэнкс даже подумывал позвонить в управление, но, поразмыслив, решил, что его звонок может быть истолкован как донос на коллегу. Обычно Энни даже в состоянии опьянения уверенно чувствует себя за рулем. И все же, если ее остановят за езду в нетрезвом виде, придется надолго распрощаться с мечтой о карьерном продвижении. Бэнкс надеялся, что Энни доехала домой без происшествий, и поделился этой надеждой с автоответчиком ее домашнего телефона. Когда он за две минуты до условленного времени добрался до дома Энни в Харксайде и постучал в дверь, ответа не последовало. И машины на том месте, где она обычно парковала свою фиолетовую «астру», Бэнкс не увидел. Это его встревожило, но он мысленно заверил себя, что если бы Энни попала в ДТП, то об этом непременно сообщили бы в утреннем выпуске местных новостей. Наверное, Энни просто не захотела ехать с ним в Лидс и направилась туда одна. Когда Бэнкс выезжал на шоссе А1, внутри у него все кипело от злости и обиды. Никоу Кэйс сменил Нейл Янг со своим блистательным хитом «Подобно урагану», как нельзя лучше соответствующим настроению Бэнкса. Проехав запруженную машинами Иннер-Ринг-роуд и отыскав место для парковки, Бэнкс, опаздывая почти на шесть минут, ворвался в Главное управление полиции Лидса. Энни с невозмутимым видом сидела в кабинете начальника окружной полиции Фила Хартнелла, который шесть лет назад руководил расследованием дела Хамелеона. У окна маячил инспектор Кен Блэкстоун. — Прошу прощения за опоздание, — извинился Бэнкс, плюхаясь на свободный стул. Энни избегала встречаться с ним взглядом, но он заметил, что глаза ее опухли. Неужели она плакала? Из-за него?! — Чепуха, Алан, — успокоил его Хартнелл. — Мы еще не начали. Чаю? Печенья? — спросил он, указывая рукой на стоящий перед ним поднос. 151 Продолжение. Начало в №1401

— Боюсь, что я тоже не смогу вам помочь. — А вы уверены, что у нее не было намерения навестить вас? — С какой стати ей навещать меня? Да и зачем мне в доме пьяная девушка-подросток? ***

Бэнкс опаздывал. Приняв душ, он впопыхах оделся, взбежал наверх, схватил дорожную кружку-термос с кофе и впрыгнул в «порше». Ему предстояло ехать по дороге, на которой почти не было знаков, поскольку она пересекала безлюдные пустоши. Он включил айпод, потыкал вслепую пальцами, и Никоу Кэйс запела в стиле инди-кантри «Вот что чувствуют подростки». Бэнкс взглянул на часы на приборной доске: у Энни он должен быть в девять тридцать с учетом непредвиденных пробок. Он все еще не опомнился и не оправился от смущения после вчерашнего визита Энни. В глубине души он ожидал, что она позвонит и извинится, 150

152

#1411, July 22 - 28 2022

Уинсом перебирала в голове множество ответов, большинство из которых, выскажи она их вслух, заставили бы ее покраснеть, поэтому она сочла за лучшее предоставить Остину самому их обдумать. Она попрощалась и вышла из кабинета, решив обязательно побывать здесь еще раз: слова Остина о его отношениях с Хейли не показались Уинсом убедительными, но пока у нее не было ни свидетелей, ни улик. Спускаясь по ступенькам, она увидела идущего ей навстречу худого длинноволосого студента со смутно знакомым лицом. Когда они поравнялись, он как-то странно посмотрел на нее. Сначала Уинсом решила, что его удивил цвет ее кожи. Она постоянно ловила на себе подобные взгляды, особенно в городишках типа Иствейла, где иммигрантская прослойка была довольно малочисленной. И только выйдя на улицу, она поняла, что дело совсем не в цвете ее кожи. Он узнал ее? Почувствовал страх?.. Это был один из парней, с которыми Хейли говорила, перед тем как пойти в Лабиринт. Уинсом готова была поручиться, что это он. Детектив Уилсон еще не успел разыскать его и допросить. Интересно…

— Спасибо, — поблагодарил Бэнкс, налил себе чаю и прихватил с тарелки несколько печений в шоколадной глазури. — Инспектор Кэббот вкратце рассказала нам, как идет расследование, — начал Хартнелл, присаживаясь на край своего стола. Бэнкс снова посмотрел на Энни, но она по-прежнему избегала его взгляда. — Да, — откликнулся Бэнкс, — это ее расследование, а я здесь лишь для того, чтобы помочь в случае каких-либо затруднений, рассказав подробности дела Хамелеона. — Так же, как и мы, Алан. Так же, как и мы, — закивал Хартнелл. За прошедшие шесть лет он располнел, очевидно, потому что отошел от ежедневной рутинной работы. Волосы отступили, зато лоб сделался больше, значительнее. «Никто из нас не молодеет, — грустно вздохнул Бэнкс. — Вот только почему это происходит так неожиданно? У меня и самого виски совсем седые. Скоро появятся пигментные пятна, а там на очереди и рак предстательной железы.» Он вспомнил о визите к терапевту, который так и не перенес. До встречи с врачом оставалось всего ничего. — Вы рассказывали о заключении патологоанатома, — обратился к Энни Хартнелл, все еще сидящий на краю стола. — Да, сэр, — подтвердила Энни. — Вскрытие не добавило новых фактов. Патологоанатом в очередной раз повторил, что по виду резаной раны бывает трудно определить, какой рукой действовал нападавший, но он, исходя из потребовавшегося усилия и глубины раны, считает, что нож двигался слева направо. То есть, по всей вероятности, убийца был правшой. Патологоанатом не может точно сказать, чем именно перерезали горло жертвы, но утверждает, что лезвие было необычайно острым — опасная бритва либо хирургический скальпель. Что касается времени смерти, то врач определил его в промежутке от восьми тридцати до десяти тридцати утра. Мы установили, что ее забрали из Мэпстон-Холла в девять тридцать, а труп был обнаружен в десять пятнадцать, так что мы можем несколько сузить установленный врачом временной промежуток. Хартнелл сполз со стола и с кряхтением устроился на стоявшем за ним стуле.

19


— Итак, — обратился он к Энни, — чем мы можем вам помочь? — Прежде всего в идентификации имен, — ответила она. — По словам персонала Мэпстон-Холла, Карен — простите, Люси — никто никогда не навещал, кроме этой таинственной «Мэри», которая взяла ее на прогулку в воскресенье в девять часов тридцать минут утра и, очевидно, убила. Оказалось, что никто не видел машины этой загадочной дамы, и мы не можем получить описания ее внешности, поскольку практически никто не обратил на нее внимания, кроме девушки, ухаживавшей за убитой. — Энни достала из кейса конверт и протянула каждому из присутствующих по листу с рисунком. Бэнкс, лукаво подмигнув ей, церемонно принял лист, но Энни никак не прореагировала на его выходку. — Это попытка нашего художника создать фоторобот после беседы с Мэл Денверс, видевшей эту самую «Мэри». Как видите, пользы от такого фоторобота немного. Проще сказать — никакой, подумал Бэнкс, внимательно рассматривая фигуру, увенчанную широкополой шляпой, почти надвинутой на очки, и одетую в долгополый мешкообразный плащ-дождевик; в размытых штрихах рисунка скорее угадывались, чем виделись тонкие губы и овальный подбородок. — Эта женщина умышленно замаскировалась, — предположил Бэнкс. Энни промолчала, а Хартнелл, подумав, сказал: — Похоже на то. — Согласна с вами, сэр, — обратилась к нему Энни. — Впрочем, она одета по погоде: утро было дождливым. А вот когда она пришла в пансионат, погода начала проясняться. По мнению Мэл, женщина выглядит лет на сорок. — И вы уверены, что убийца Люси Пэйн знал, кто она такая на самом деле? — спросил Хартнелл, откладывая в сторону рисунок. — Другой версии у нас пока нет, — ответила Энни. — Думаю, вы правы, — задумчиво произнес Хартнелл. — Кому могло прийти в голову убить Карен Дрю? Разве что некий маньяк удовольствия ради отправил на тот свет беспомощного человека, прикованного к инвалидному креслу.

#1411, July 22 - 28 2022

153

20

Пока шел обмен мнениями, Бэнкс не сводил с Энни глаз. Вид у нее был сосредоточенно-деловитый, но он понимал, каких усилий ей стоит не смотреть в его сторону. Казалось, какая-то неведомая сила заставляет Энни повернуть голову, однако она успешно сопротивляется. Губы Энни были плотно сжаты, веко левого глаза едва заметно дергалось. Бэнксу так хотелось обнять ее, прижать к себе и сказать, что все будет в порядке, но он отлично понимал, как далеко могут завести их эти на первый взгляд невинные объятия. — Значит, надо выяснить, — продолжал Хартнелл, — кто именно знал, что под именем Карен Дрю скрывалась Люси Пэйн. Энни открыла одну из принесенных с собой папок: — Джулия Форд заверила нас, что, кроме нее, об этом знали еще два сотрудника ее юридической фирмы, в том числе Констанс Уэллс, которая непосредственно вела дела Люси. — Ясное дело, она другого не скажет, — заметил Бэнкс. — Джулия Форд не желает брать на себя ответственность за то, что произошло с Люси Пэйн. — Разумеется, в курсе были врачи и руководство больницы, — продолжала Энни, словно не слыша реплики Бэнкса. Кен Блэкстоун, заметив это, удивленно посмотрел на Бэнкса, но тот, едва заметно улыбнувшись, потряс головой: потом. — Ну а персонал Мэпстон-Холла? — спросил Хартнелл. — Если верить Джулии Форд, то они ничего не знали. Для всех было выгоднее держать это в тайне, но, как всегда бывает, кто-то мог доискаться правды. — А может, кто-то просто узнал ее? — предположил Блэкстоун. — Нет, Кен, это маловероятно, — возразила Энни. — Люси было всего двадцать восемь, а выглядела она почти старухой. Изменилась прическа: волосы совсем короткие, сильно поседевшие, утратившие прежний блеск. Лицо одутловатое, а фигуру… Понимаете, ее тело практически утратило форму, стало рыхлым, грузным. Сомневаюсь, чтобы кто-то, видевший ее шесть лет назад, узнал ее сейчас. Нет, я твердо уверена, что о том, кто она такая, стало известно как-то иначе. — Причем тот, кому это стало известно, мог поделиться этой инфор154

мацией с другими людьми, — назидательно заметил Блэкстоун. — К несчастью, это так, — согласилась Энни. — Был ли кто-нибудь из пациентов больницы или Мэпстон-Холла связан с делом Хамелеона? — осведомился Хартнелл. — С жертвами или их семьями? — Хороший вопрос, сэр. На него мы сейчас и пытаемся ответить. — Энни вздохнула. — Пока не нашли никого, но проверка еще только началась. — Что ж, инспектор Кэббот, — сказал Хартнелл, потирая руки. — Боюсь, вы получите от меня длинный перечень дел первостепенной важности. — Буду рада этому, сэр. Хартнелл протянул Энни лист бумаги, передал копии Бэнксу и Блэкстоуну. — Я составил список основных фигурантов, проходивших по делу Хамелеона, — пояснил он. — Как видите, я включил в него также и членов семей жертв. Некоторые супружеские пары уже распались. Таких на сегодняшний день три. И в этом нет ничего удивительного: трагедии, подобные этой, порой разрушают даже самые крепкие семьи. Семья Майерс, жившая на Хилл-стрит рядом с Пэйнами, довольно скоро переехала куда-то на юг. По моим сведениям, сейчас они живут в Девоне. Я их не виню. Многие родственники жертв пришли в бешенство, когда Люси была оправдана судом. А Мэгги Форрест, друг семейства Пэйн, насколько мне известно, уехала обратно в Канаду, после того как пришла в себя после нервного срыва. Но вдруг она вернулась? Необходимо проверить и эту возможность. — Я бы вплотную занялся Мэгги Форрест и выяснил, не причастна ли она к убийству Люси, — вмешался Бэнкс. — Почему ты думаешь, Алан, что она может быть причастна? — поинтересовался Фил Хартнелл. — Да потому, что Мэгги и Люси многое связывало, а в результате подруга предала Мэгги самым подлым образом. — Слышал, если бы не ты, Мэгги могла погибнуть. 155

. Дело не только в этом, — ответил Бэнкс. — Когда все раскрылось, — Мэгги испытала сильнейшее потрясение. А ведь у нее были еще и свои собственные проблемы. Она наблюдалась у психиатра. — Понятно. — Хартнелл повернулся к Энни. — Значит, ваша первоочередная задача — выяснить, не вернулась ли Мэгги Форрест в Англию, а если да, то могла ли она узнать, какая судьба постигла Люси Пэйн. — Есть, сэр, — ответила Энни, недовольная тем, что версия, которую ей придется разрабатывать, предложена Бэнксом. — А что известно о семье Джанет Тейлор? — спросил Блэкстоун, переводя взгляд со списка на Энни. — Джанет тоже может считаться пострадавшей в деле Хамелеона. — Если не ошибаюсь, это вы занимались расследованием убийства Теренса Пэйна констеблем Джанет Тейлор, верно? — Хартнелл глянул на Энни исподлобья. — Я ведь не сама себя назначила, — ответила Энни, нахмурившись. — Да уж, — согласно кивнул Хартнелл. — Это была скверная, неблагодарная работа, но ее надо было выполнить. Бэнкс случайно узнал, что эту «скверную, неблагодарную работу» Энни пришлось выполнять потому, что так решил Хартнелл, дабы не выносить сор из избы. Бэнкс пытался отвести от нее это задание, но в то время — сразу после повышения — Энни работала в отделе внутренних расследований, и «неблагодарную работу» сразу же спихнули на нее. Энни понятия об этом не имела. — Кстати, — напомнила Энни, — у Джанет Тейлор есть брат, намного старше ее, ставший в результате всей этой истории запойным пьяницей. Известно, что в пьяном виде он ведет себя агрессивно, постоянно сыплет угрозами в адрес полицейских следователей, занимавшихся делом его сестры. Если парень знал о местонахождении Люси Пэйн, он мог сорвать зло и на ней. Его мы тоже проверим. — Отлично, — похвалил Хартнелл. — Не забыл ли я кого-нибудь включить в список? — Я вот о чем подумал, — заговорил Бэнкс. — Эта история произошла шесть лет назад, а это значит, что на сегодняшний день все ее участники перешли в иные возрастные категории. Они стали старше, как, впрочем, 156


и все мы. — Блэкстоун и Хартнелл рассмеялись. — Понимаете, все стали старше… — Алан, о чем это ты? — удивился Хартнелл. — О детях, сэр. Они теперь взрослые, а это многое меняет. Прежде всего я рекомендовал бы обратить внимание на Клэр Тос. Она была лучшей подругой Кимберли Майерс. Кимберли, напомню, это последняя жертва Хамелеона, чей труп мы обнаружили в подвале его дома. Девочки вместе пошли на танцы, но, когда Кимберли собралась идти домой, Клэр осталась, потому что танцевала с мальчиком, который ей нравился. Кимберли ушла одна и угодила в лапы Хамелеона… Человек в пятнадцать лет и в двадцать один — это абсолютно разные существа. А все эти шесть лет, заметьте, Клэр чувствовала себя виноватой в гибели подруги. По словам Мэл Денверс, «Мэри» выглядела сорокалетней, но она может ошибаться. И если уж быть откровенным, скажу: на портрет, сделанный по описанию Мэл, полагаться вообще не стоит. Это значит, что мы не можем оставить за пределами рассмотрения Клэр и таких, как она, только по той причине, что им еще нет сорока. Вот на что я хотел обратить ваше внимание. — Тогда мы внесем ее в перечень, только и всего, — развел руками Хартнелл. — А кроме того, давайте займемся всеми, кто в то время был в возрасте, близком к возрасту жертв. Как сказал Алан, с годами люди меняются, но самые быстрые и подчас непредсказуемые изменения происходят с молодыми. Так что надо охватить бойфрендов, подружек, братьев, сестер… ну и всех прочих. Инспектор Кэббот, надеюсь, вам выделили достаточно людей? — Сказать «да» было бы некоторым преувеличением, сэр, — улыбаясь через силу, ответила Энни, — но мы справимся. — Что мы еще можем для вас сделать? — спросил Хартнелл. — Предоставить доступ к делу Хамелеона и выделить здесь, у вас, какую-нибудь каморку. Возможно, мне время от времени придется приезжать сюда, чтобы сверять некоторые данные. — Считайте, это уже сделано, — не раздумывая, ответил Хартнелл. — Кен, ты проследишь за этим? — Конечно, — с готовностью согласился Блэкстоун. — Кстати, Энни, 157

Уинсом заметила кафе, расположенное как раз напротив выхода из здания факультета организации и управления туристическим бизнесом, и решила выпить кофе, а заодно и дождаться, когда длинноволосый студент выйдет из здания. Что предпринять, когда студент появится, она, правда, еще не придумала. Заказав кофе латте, Уинсом устроилась возле окна, рядом с покрытой оранжевым пластиком пристенной полкой, на которую можно было поставить чашку. Она была старше всех посетителей кафе, но, что удивительно, никто не бросал на нее любопытных взглядов. Уинсом огляделась и все поняла: за одним из столов сидели, оживленно споря о чем-то, два студента-китайца, за другим расположились две девушки-мусульманки в хиджабах. А вот молодая чернокожая женщина с растафарианскими дредами на голове беседует с белым юношей. Юноша одет в футболку с портретом Боба Марли, и его голову украшает такая же прическа. Остальные посетители были белыми. Тем не менее студенческое кафе в представлении Уинсом являло собою величайшее сме158

159

сочувствия, скорее, что-то вроде сестринской солидарности. А ведь для Энни история еще не закончилась: кажется, с этим мальчиком возникли какие-то осложнения, о которых она не успела рассказать, и это тоже беспокоило Уинсом. Студенты в футболках и джинсах, с сумками и рюкзачками сновали мимо нее туда и сюда по улице, и никто, казалось, никуда не спешил. Счастливчики, подумала Уинсом, им не приходится страдать от развязности Темплтона и начинать воскресное утро с осмотра мертвых тел молодых женщин. Она готова была держать пари, что эти ребята каждую ночь ублажают себя сладостным безгрешным сексом. Уинсом казалось, что она может просидеть здесь целую вечность, попивая кофе, любуясь солнечным светом и ощущая во всем теле некую младенческую умиротворенность, какую испытывала когда-то дома в жаркие спокойные дни, слушая пение птиц и ленивый шорох банановых листьев, долетавший с плантации. Но всему на свете приходит конец. Уинсом еще не успела допить кофе, когда из дверей факультетского здания вышел тот самый длинноволосый парень. Осмотревшись, он спустился по ступенькам и пошел по улице. Прихватив свой рюкзак и оставив на столе недопитую чашку, Уинсом поспешила за ним, обещая себе быть с ним вежливой, но не забывать, что она детектив-констебль, а он свидетель по делу об убийстве. — Послушайте, — обратилась она к парню, когда он поворачивал за угол. Парень остановился, на его лице появилось выражение удивления, и он, ткнув себя в грудь оттопыренным большим пальцем, спросил: — Вы меня? — Да-да, вас. Мне надо поговорить с вами. — О чем? — О Хейли Дэниэлс, — ответила Уинсом, показывая удостоверение. — Я понял, кто вы, но не знаю, чем… — Ладно, давайте сразу перейдем к делу, — остановила его Уинсом. — Вас видели с Хейли на рыночной площади в субботу ночью. У нас есть записи системы видеонаблюдения. Парень побледнел: 160

#1411, July 22 - 28 2022

вы можете располагаться в моем кабинете, с отдельными помещениями у нас напряженка. — Спасибо, Кен, — поблагодарила его Энни. Хартнелл встал и деловито посмотрел на часы: — Ну, вроде мы все обсудили. Уверен, что смерть Люси Пэйн никого из нас не печалит, но в то же время всем нам хочется добиться торжества справедливости. — Да, сэр, — нестройно ответили участники совещания и потянулись к выходу из кабинета. В коридоре Бэнкс попытался перехватить Энни, но она быстрыми шагами направилась к остановившемуся на этаже лифту. Бросившись за ней, он попытался ухватить ее за плечо, но Энни отбросила его руку с такой силой, что Бэнкс остановился как вкопанный. Энни вошла в кабину лифта, и двери немедленно съехались за ее спиной. Чья-то рука дружески легла на плечо Бэнкса. — Алан, старина, — услышал он голос Кена Блэкстоуна, — тебе не помешает сейчас немного выпить, да и время обеда подошло.

шение рас: ничего подобного в Иствейле ей до сих пор наблюдать не приходилось. «Отчего, интересно, я не вижу этих людей днем в субботу, когда хожу за покупками, — подумала Уинсом, — не встречаю их вечером на рыночной площади, которая в это время превращается стараниями молодежи в зону бедствия?» Вероятно, и здесь, вблизи кампуса, достаточно пабов, баров и кафе, где они могут веселиться, не рискуя заработать переломы конечностей, а то и лишиться жизни в столкновениях с пьяными местными буянами или сезонными рабочими с ферм. И почему тогда Хейли и ее приятели поехали в центр города? Близость опасности щекочет нервы? Поднося к губам чашку, Уинсом не спускала глаз с входной двери факультета. Наблюдая за всеми, выходящими из здания, она невольно постоянно возвращалась мыслями к шокирующей исповеди, которую накануне вечером обрушила на нее Энни Кэббот. Господи боже мой, двадцать два года! О чем она думала? Ведь он же совсем мальчишка! Сын инспектора Бэнкса примерно в таком же возрасте, даже, может, чуть старше. А она-то всегда относилась к Энни как к человеку, достойному уважения, старалась брать с нее пример! В глубине души Уинсом надеялась, что Энни и Бэнкс в конце концов соединят свои судьбы. Она верила, что они будут хорошей парой, и мысленно видела себя подружкой невесты на их свадьбе. Как она ошибалась! Бедный Бэнкс. Если бы он знал о выходке Энни, наверняка испытал бы такое же отвращение, какое испытывает сейчас сама Уинсом. Уинсом была воспитана в строгих рамках религии и морали, которые современный мир с его многочисленными соблазнами не мог поколебать ни на йоту. После бурного объяснения с Энни Уинсом отправилась домой. Ее беспокоило, как Энни поведет машину, но, когда она вышла из ресторана, «астры» на площади не было. Слишком поздно. Уинсом чувствовала себя виноватой, позволив подруге уйти в таком состоянии, не наставив ее на путь истинный, не выразив понимания и сочувствия, в которых та, безусловно, нуждалась. И все потому, что признание Энни поразило Уинсом и вызвало у нее чувство отторжения, а не благодарности за то, что подруга ей доверилась. Уинсом, если говорить по правде, не испытывала к Энни

21


— При чем тут… ну ладно… давайте зайдем сюда. Они вошли в маленькое кафе. Уинсом не хотелось больше кофе, и она заказала бутылку газировки, а студенту, которого звали Зак Лейн, принесли травяной чай, в который он насыпал несколько ложек сахара. — Не стану отрицать, — начал он, — я видел Хейли в субботу. И что тут такого? — Почему вы сами не пришли в полицию? — Чтобы меня втянули в расследование убийства? Ну уж нет! А вы бы на моем месте пришли? — Конечно, пришла бы, — ответила Уинсом. — Чего вам бояться, если вы ни в чем не виноваты? — Ха. Вам легко говорить. — Он смотрел на нее изучающим взглядом. — А впрочем, наверно, не так уж и легко. Уж вам-то это известно лучше, чем другим! Уинсом почувствовала, что начинает злиться. — Как прикажете вас понимать? — нахмурила она брови. — Да что там понимать! Не представляю, с чего это вам вдруг захотелось стать копом? Держу пари, не многие из ваших друзей решились на такое, или я не прав? Ведь на черных подозрение всегда падает в первую очередь. Стоит таким, как вы, только показаться на улице, как… — Прекратите! — приказала Уинсом, подняв ладонь, и что-то в ее голосе заставило его замолчать. — Я здесь не для того, чтобы обсуждать расовые проблемы или выбранную мною профессию. Я здесь для того, чтобы задать вам вопросы об убийстве Хейли Дэниэлс. Дошло? Вы сказали, что, увидев меня, сразу поняли, кто я такая. Почему? Зак улыбнулся: — Да потому, что в Иствейле нет больше ни одного черного копа. Я видел в газетах вашу фотографию. Не могу сказать, что она произвела на меня впечатление. Вы могли бы показать себя и в более привлекательном виде. Скажем, на третьей странице…[19] — Ну хватит! — оборвала его Уинсом. Вскоре после того как ее направили в Иствейл, местная газета опубликовала о ней очерк. Она улыбнулась через силу. — Вы ведь тогда были еще мальчишкой. — Я просто выгляжу моложе своих лет. К тому же мой отец — член го-

#1411, July 22 - 28 2022

161

22

родского совета. Он велит держать руку на пульсе жизни нашей страны. — Посмотрев ей в глаза, он рассмеялся. — Вы только что виделись с Малкомом Остином. — Разумеется. Он же мой тьютор. — Вы, конечно, говорили с ним о своей учебе? — О чем же еще? Думаете, я хотел записаться в клуб студентовпереростков? — Прекрати валять дурака и отвечай на мои вопросы! — У Уинсом кончилось терпение. — Не надо горячиться. — «Не надо горячиться»? — эхом повторила Уинсом, не веря своим ушам. Именно эти слова услышала она от Энни накануне вечером. Сначала Уинсом хотела ответить на его замечание с иронией, сказав, к примеру, что людям с таким цветом кожи, как у нее, трудно следовать подобным советам, но передумала и, ткнув его в грудь, спросила: — Ты считаешь, не надо? А ты знаешь, что я первая прибыла на место преступления и первая осматривала тело Хейли утром в воскресенье? Она лежала на земле растерзанная — ее изнасиловали и задушили. Вот и попробуй тут не горячиться!.. А ты, как я понимаю, был ее приятелем. Зак побледнел: слова Уинсом возымели действие. — Извините. Я был не прав. — Он откинул назад волосы. — Меня тоже потрясло то, что произошло с Хейли. А ведь мне нравилась эта глупая телка. — А с чего она вдруг «глупая телка»? — Да она вела себя, как невменяемая. В «Трубаче» учинила скандал, из-за которого нас выгнали, да и в «Фонтане» тоже. — А я думала, вы примерно вели себя в «Фонтане». — Уже навели справки? — Это наша работа. — В общих чертах все так и было, мэм. Мы вели себя нормально, все, кроме Хейли. Она захотела попи… Ну, в общем, ей приспичило в туалет, а какие-то придурки забили унитазы бумагой. Им не понравилось, что бармен Джейми сделал им замечание, но уж это не его вина. — Джейми Мердок? 162

— Ну да. Вы его знаете? — Говорила с ним об этом деле. — А я учился с Джейми в школе. До двенадцати лет он жил с родителями в Тайнсайде. Отличный парень. Но слишком уж тихий, никаких амбиций… — В каком смысле? — Джейми пробовал учиться в колледже, но у него не получилось. С головой у него все в порядке, но не каждый может влиться в академическую среду. Он достоин лучшего, чем работа в пабе, однако я не уверен, что он отважится попробовать себя на каком-либо другом поприще. — В субботу вечером он работал в пабе один, — напомнила Уинсом. — Да, я помню. Такое часто случается. Люди у них в пабе не задерживаются. Сейчас, по-моему, с ним работает Сазерленд, но не думаю, что это надолго. — А почему? — Для такой жеманной особы, как Джилл, унизительно работать в таком захудалом заведении, как «Фонтан». — А что там за хозяин? — Терри Кларк? Он настоящий подонок. Никогда здесь и не показывается. Торчит то ли во Флориде, то ли еще где. А Джейми должен отдуваться. Он же не хозяин, поэтому стелется перед всеми. Ну, в общем, Хейли распустила язык, когда увидела, в каком состоянии сортир, обозвала Джейми по-всякому, потребовала, чтобы он немедленно шел и чистил унитазы, а иначе она грозилась справить нужду прямо на пол. И сделала бы это, клянусь! Но мы ее утихомирили, прежде чем она успела что-либо натворить. Однако свою выпивку мы все же допили. Уинсом сделала в блокноте пометку: необходимо еще раз поговорить с Джейми Мердоком, а также выяснить местонахождение Джилл Сазерленд. — А это правда, что Хейли пошла в Лабиринт в поисках туалета? — спросила она. — Да, — подтвердил Зак. Он тряхнул головой и изучающе взглянул на Уинсом. — Хотя это было несколько странное решение проблемы: ведь туалета там нет. Я вам уже сказал, Хейли частенько попадала вожжа под 163

хвост. Так вот, как только мы вышли из «Фонтана», она объявила во всеуслышание, что ей срочно необходимо пописать… извините… необходимо в туалет и поэтому она идет в Лабиринт. — Помолчав, он произнес, словно размышляя вслух: — А может, надо было ей справить нужду на пол, тогда бы она туда не потащилась! — Кто-нибудь из вас пытался отговорить ее? — Да, но если Хейли что-то задумала, то уговаривать бесполезно. Уинсом вспомнила, что и Стюарт Кинси говорил то же самое. — Кто-то из вас мог бы, наверное, пойти туда с ней… — Уинсом слишком поздно поняла, что сказала глупость, и не нашла ничего лучше, чем оставить фразу недосказанной. — Что ж, желающие бы нашлись, — ухмыляясь, отозвался Зак. — Вопервых, Стюарт. Да и я не отказался бы рискнуть, если б выпил побольше. Хотя я не рыцарь в сверкающих доспехах, да и Хейли не в моем вкусе. А впрочем, мы в шутку собирались пойти за ней и, дождавшись, когда она присядет, броситься на нее, напугать, застать ее со спущенными трусами. Но потом раздумали и пошли в «Бар Нан». — А Хейли не собиралась позже присоединиться к вам? — Нет, она собиралась остаться у кого-то из друзей. — У кого? У подруги? Зак рассмеялся: — Ну что вы! Хейли не из тех, кто дружит с девочками. Нет, подруги у нее тоже были, к примеру Сузи и Коллин, но ей больше нравилось, когда около нее вертелись парни. — Вы можете перечислить всех, кто был с вами в субботу? — Так, сейчас… Я, Хейли, Сузи Говиндар, Коллин Венс… Затем Стюарт Кинси, Джайлз Фолкнер и Кит Тафт. Вот и все. Ах да, сначала был еще Уилл Пейсли, но он почти сразу уехал к друзьям в Лидс. Честно говоря, я думаю, что в Лабиринте ее ждал какой-то бойфренд, долгое время скрывавший свои истинные наклонности. Но это просто мои предположения. — Значит, после того как этот самый Уилл отчалил по какой-то причине в Лидс, вас осталось семеро? Продолжение следует 164


Лицо с оболожкм

«Тьма пришла на русскую землю» На днях актер Анатолий Белый уволился из МХТ им. Чехова и вместе с женой и тремя детьми покинул Россию

— То, что Анатолий Белый уходит из МХТ, я узнал от Дмитрия Крымова, — говорит главный редактор журнала «Сноб» Сергей Николаевич. - На его роли быстро нашлись замены. Например, на Каренина в «Серёже» срочно ввелся Константин Хабенский. И вообще свято место пусто не бывает. И все-таки нет, не так! Пусто будет. Пусто уже сейчас. Толя Белый все объяснил сам. Мужественный и сильный поступок. Не лгать, не увиливать, не прятаться за расплывчатыми формулировками, а сказать все как есть. Правду! Вослед, как водится, понесутся проплаченные потоки грязи и улюлюканья. Толя к этому, похоже, готов. Для меня удивительно другое: как он продержался эти три месяца? Как не сорвался? Как остался верен своему театру, своему долгу? Профессионал. Что тут скажешь? Но ещё, конечно, он - «пленный дух». Так назывался спектакль, в котором театральная Москва заметила и открыла для себя актера Анатолия Белого почти 20 лет назад. Сегодня он в очередной раз доказал, что дух его остается свободным, а самому ему никогда не будет грозить плен ненависти, злобы и комплексов.

Красивый человек, он и уходит красиво, найдя на прощание единственно верные слова. Прочтите их, чтобы понять, каким может быть Артист Московского Художественного театра.

Встреча на улицах Авиньона. Джулия Клеттенберг (Юлия Ауг), Кирилл Серебренников и Анатолий Белый. «Да, я уехал. Да, ушёл из театра и вообще отовсюду. Руководствуясь понятием профессиональной чести, дослужил, доиграл, скрипя зубами и стиснув зубы, свой 20-й сезон в родном МХТ, чтобы не подставлять театр, и вырвал его из себя с кровью. Потому что больше не могу оставаться в стране, которая ведёт подлую, неправедную, страшную, кровавую войну. Не могу делать вид, что ничего не происходит, не могу видеть смеющихся в летних кафе людей, не могу слышать весёлую музыку, льющуюся из открытых дверей. Не могу больше молчать. Мою страну выбили из-под ног вместе с людьми, которых я считал друзьями (остались единицы), вместе с теми, кому я играл со сцены, наивно полагая, что хоть как-то действую на их души и сердца. Дурак. Я высказал свою позицию в начале войны и на Дожде, и у себя в соцсетях. Обрушилось такое количество зла и ненависти, что я понял - это бесполезно, действительно большинство za. И я замолчал. Наверное, меня можно назвать пораженцем. Но я, правда, думаю, что мы проиграли в этой битве. Мы - это культура, это те, кто думал и надеялся на демократическое развитие своей страны. Нас мало. И нас можно сдуть с лица земли и истории очень легко. Мы не нужны России. Очень жаль. Потому что в России большое количество прекрасных людей. Красивых людей. Но тьмы больше. Это горькая правда, но её надо принять. Самое главное моё слово в этом тёмном времени - разочарование. Оно очень глубокое и разностороннее. Разочарование в природе человека, в победе звериного бессознательно-

го над слабым разумом. Тьма рулит. Сразу предвосхищу такого рода мысли - я не превозношу себя, я не на белом коне, я сам выхожу из своего египта каждый день, и многое не удаётся. Но я стараюсь. Наверное, я из тех, кто не может смеяться после Аушвица. Тот был исторически далеко и не так ощущался, но вот он пришёл в мою жизнь. Пришёл неожиданно и страшно. И как с этим жить - пока не знаю. Я пессимист и думаю, что тьма, пришедшая на русскую землю, очень надолго. На мой век её хватит точно. Сегодня с утра ракета упала в Виннице. Погибли взрослые, дети. Я родился в Винницкой области. С 24 февраля у меня внутри огромный камень, он давит, и сердце моё болит каждый день. Нет войне. Перечитал текст. Много буквы я. Это для меня несвойственно, но сейчас нужно. Видимо, самоидентификация. Если под этим постом вы захотите написать гадость, сначала подумайте, пожалуйста».

ЦЕНТРА имени Вс. МЕЙЕРХОЛЬДА, каким мы его знали и любили, больше нет. Выход журнала ТЕАТР «приостановлен». Дениса Азарова выдворили из худруков Театра Виктюка, едва успев туда назначить. Виктора Рыжакова «ушли» из «Современника». У Иосифа Райхельгауза отняли им же самим созданную «Школу современной пьесы». Уничтожен один из лучших театров Европы с уникальной труппой и грандиозным репертуаром – «ГОГОЛЬЦЕНТР»! Сегодня таких, как Белый, Серебренников, Феклистов, Ауг, Шевчук, Крымов, - единицы. Возможно, дальше их станет больше. Но, если бы свой протест заявила вся российская интеллигенция, люди искусства, науки и все те, кто является авторитетом для народа, реакция Кремля была бы иной. А сейчас свой голос поднимают единицы, настоящие граждане страны, не потерявшие совесть и не лижущие власть по примеру сотен машковых, добронравовых, дюжевых, гармашей, безруковых, прилепиных...

А. КОНСТАНТИНОВ

Справка “П-Э»

Анатолий Белый и Инесса Москвичева. Культурная революция В российском театре больше не работают: – Кирилл Серебренников – Дмитрий Крымов – Римас Туминас – Юлия Ауг – Анатоий Белый – Миндаугас Карбаускис – Тимофей Кулябин – Максим Диденко – Филипп Григорян – Семен Александровский – Илья Мощицкий – Ксения Перетрухина – Вера Мартынов – Михаил Дурненков – Ася Волошина – Саша Денисова – Чулпан Хаматова – Анна Абалихина – Александр Вартанов – режиссер Игорь Афанасьев. Талантливого и мужественного Сергея Левицкого не только уволили, на него завели «дело».

Анатолий Александрович Белый (настоящая фамилия — Вайсман) — заслуженный артист Российской Федерации. Псевдоним «Белый» — это перевод фамилии с идиш на русский. Родился 1 августа 1972 года, в Брацлаве (Винницкая область, УССР.) в еврейской семье. Окончив в 1989 году школу, поступил в Куйбышевский авиационный институт, где учился по специальности «электронно-вычислительные машины, системы, комплексы и сети». Параллельно с учёбой в институте увлекался игрой на гитаре, участвовал в КВН, играл в народном молодёжном театре. Участвуя в народном молодёжном театре, понял, что специальность, на которую он учится, — «не его», Белый уехал в Москву и поступил в театральное училище им. М. С. Щепкина, которое окончил в 1995 году. Проходил срочную воинскую службу в Театре Российской армии. С 1998 года — актёр Театра им. Станиславского, с 2003 по 2022 год — актёр Московского Художественного театра им. А. П. Чехова. 25 сентября 2015 года актёр открывал театрализованные онлайн-чтения произведений А. П. Чехова «Чехов жив». Анатолий с детства увлекается спортом. Он мастер спорта по акробатике и имеет навыки в фехтовании. Лауреат многих театральных премий. В его творческом багаже 23 спектакля и более 50 фильмов.

#1411, July 22 - 28, 2022

24 февраля Анатолий Белый сделал запись на своей страничке в Фейсбуке: «Я родился в Украине. Городок Брацлав Винницкой области Немировского района. Там лежат мои дедушка и бабушка. Украина и Россия всегда были для меня единым понятием - Родина. Сегодня чёрный день в истории моей Родины, когда одна её половина начала войну с другой. Это катастрофа. Мой мозг отказывается в это верить. Я не знаю, как это остановить. Мне надо идти на репетицию, надо что-то говорить детям. А что говорить - мы живём в стране, которой «руководит», чёрт его подери, диктатор, окончательно потерявший разум и связь с реальностью. Которому наплевать на людей, их жизни, на то, что будет потом и какой ценой нам всем придётся расплачиваться за его агрессию. Я очень миролюбивый человек, но сейчас я говорю: да будут прокляты все те, кто развязал эту войну. Я не могу сдержать слёз. У меня через одного друзья украинцы. Простите нас, братья, простите. Стыд. Позор. Боль. Бессилие.

Я не знаю, что остановит эту проклятую войну, остаётся только где-то глубоко внутри себя неистово молиться и кричать: РУКИ ПРОЧЬ ОТ УКРАИНЫ!!! НЕТ ВОЙНЕ!!!»

23


Оскароносцы

Вестготы и бегемоты

Роберто Бениньи.

Как быстро летит время, мне-то казалось, что прошло – ну, лет пятнадцать или даже десять, не больше: в свое время эта картина, чудодейственная, экзотическая, где ужасы Холокоста растворены в стихии игры и даже клоунады, за которыми скрывается непобедимая сила любви к самой жизни, противостоящей смерти и человеческой низости, поразила мировое сообщество.

Б

#1411, July 22 - 28, 2022

ениньи, сыгравший главную роль в этом фильме, – веселого папашу-комика, продолжающего и в концлагере шутить и развлекать своего малолетнего сынишку, чтобы не погружать его в кошмар, который, возможно, ему предстоит - мучительная смерть в газовой камере, - сразу прославился, получив все возможные и невозможные призы, в том числе и «Оскара». Вернее, сразу двух – как лучший актер и одновременно режиссер, получив позолоченную фигурку еще и за лучший фильм на иностранном языке.

черский, скажем, сумел организовать восстание – как сумел герой Бениньи сохранить не только ясность ума, но и по-своему сопротивляться, не отдав Фильму Роберто Бениньи «Жизнь прекрасна», ребенка на смерть. Правда, пожертвовав собой… который многим показался «кощунственным», Юмор ведь тоже разновидность бунисполняется 25 лет. та, недаром палачи так боятся клоуливы. Хотя Бениньи – возможно, за- ся изощренностью, герои однозначны, нов: Гитлер пришел в ярость, увидев ранее зная, в чем его упрекнут, - сде- трюки и репризы – скорее цирковые «Великого диктатора», приказав долал вторую часть нарочито условной, и все такое прочее, а вот поди ж ты. стать из-под земли шутника. Что, каглядя на лагерь глазами ребенка: дети Всех обаял – да еще на столь опасной залось бы, всесильному вождю, педействительно играли и в концлаге- территории, и это при всем несовер- ред которым склонялась вся Европа, рях, сохранились их рисунки, от ко- шенстве своей картины. какой-то там «коверный»? торых сжимается сердце, из ада. На Обаяние этой картины, кому-то каПатетично выражаясь, именно Беэтих рисунках - не только апокалип- ниньи, и никто другой, с блеском до- жущейся легковесной, как раз и сотические виды однообразно кромеш- казал, что и после Освенцима поэ- стоит в спасительной силе иронии: ной череды бараков, но и солнце, цве- зия возможна – поэзия великой от- прочитав объявление на двери какойты, мама и папа, держащиеся то лавки «Вход собакам и евреям за руки… запрещен», Гвидо говорит удивДля такого жанра, «концлаленному малышу, что в другой герного водевиля», как бы колавке, видимо, не хотят видеть щунственно это ни звучало, кенгуру и китайцев – ну, не люнужна, согласитесь, недюжинбят они кенгуру и китайцев, именая смелость, помноженная, ют право. Не хотят их видеть в как ни странно, на простодусвоей лавке – как скажем, иташие. Бениньи, клоун и комик, льянцев и пингвинов, бегемотов человек от природы радостный, и вестготов. Открою свою лавку, для которого игровая стихия и говорит Гвидо сыну, и не пущу есть его суть, освоил эту опасни одного вестгота на пару - не ную тему как бы играючи, бапомню с кем, может, с павлином? лансируя на грани трагедии и В интерпретации ГвидоНа съемках фильма “Жизнь прекрасна”. комедии, не испугавшись элеБениньи зла нет (существует Просмотр первых кадров. ментов, страшно сказать, китведь и такая ересь, одна из инча. Итальянский наследник Чаплина, цовской любви, сохранения жизни на терпретаций веры в божественное), он словно пробует на зуб кошмар, пы- земле, поэзия громадной доброты, то как и не существует дьявола, иначе таясь взорвать его изнутри с маской есть той самой великой Красоты, что бы мы не выжили. Не стоит село без невинности на лице – оба они здесь, спасет мир. праведника, без света любви, всепровзрослый и малыш, сын и отец, обеНу, если спасет, в чем уже давно щения, радости, чуда и прочего, что регающий свое чадо от жуткой прав- возникли сомнения: Бениньи же счита- делает человека человеком. На фоне ды, - словно два ребенка, ангелы в ет, что да, спасет. Как его герой Гвидо безликой массы нацистов, которых преисподней. Как и Чаплин, малень- спас своего ребенка, как спаслись те Бениньи не наделил индивидуальнокий человек посреди ада жизни (бу- религиозные евреи (я где-то прочла, стью, он один, праведник под маской дем справедливы, все же не ТАКОГО известная история), которые перед га- шутника, несет в этот мир свет добра ада), герой Бениньи пытается выжить, зовой камерой вдруг стали петь и пля- и истины. обмануть судьбу, настоять на сво- сать, настолько обозлив немцев, что …Я, кстати, и в реальности как-то ем, победить трагизм комизмом, се- казнь была отложена до утра. А утром столкнулась с таким человеком, уже

Кадры из фильма “Жизнь прекрасна”.

24

Критики, впрочем, не отличались единодушием – мол, не та тема, по поводу которой можно шутить; или, еще одна претензия, Бениньи, мол, не еврей, и потому ему не понять размах этой трагедии; пеняли ему и за то, что фильм слишком легковесен, напоминая оперетту в декорациях концлагеря, эдакий разудалый водевиль на руинах гуманизма (небезосновательно, впрочем), ну и так далее. Кое в чем они правы: правда, я бы не стала поминать национальность, о Холокосте высказывались не только евреи, и делали это талантливее иных евреев, а вот по поводу некоторой картонности второй, трагической части картины, упреки, боюсь, отчасти справед-

рьезность шуткой, зло добром, а пошлость – истиной. Потому-то оскаровские академики, и не только они, прослезились, проголосовав за Бениньи чуть ли не единогласно, хотя, как уже было сказано, иные критики кривились. Бениньи уже тогда был не в тренде - разумеется, он не самый великий европейский режиссер, не постмодернист, не выдающийся мыслитель, отнюдь не Триер (триеровским «Идиотам» тогда ничего не досталось), и даже несколько старомоден со своей проповедью добра и ужимками итальянской комедии. Режиссура его слишком прямолинейна, актерская игра (кроме него самого, он здесь прима) не отличает-

началось наступление то ли советских, то ли объединенных войск второго фронта, и все остались живы. Так и здесь – беги, спасайся, ври, прячься, смейся, шути, не унывай, не верь, что умрешь (хотя его герой таки погиб), не отчаивайся, борись… Многие (хотя не знаю, насколько это справедливо) задают вопрос, почему люди не сопротивлялись - не только евреи, и другие тоже, когда, например, на расстрел вели толпу, а охранников было всего двое, пусть и вооруженных. Сто человек легко могут разоружить двоих, да и двадцать могут, но люди были будто заворожены, покорились судьбе, не сопротивлялись. Легендарный Александр Пе-

пожилым, как-то по-доброму остроумным - тихо, изящно, вполголоса, без стремления привлечь к себе внимание, - и сказав его приятелю, что, мол, наверно, это очень счастливый человек. На что тот ответил, что у него вся семья погибла в Холокост, а сам он чудом избежал страшной судьбы, сбежав по дороге в концлагерь. От чего, скажем, Полански отчасти сошел с ума, трагическая личность, а этот, случайно мною встреченный, сохранил и ясность рассудка, и колоссальную доброту. Собственно, «Жизнь прекрасна» - об этом. Да и название говорит само за себя – прекрасна несмотря ни на что.

Диляра ТАСБУЛАТОВА


This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

B.B.e. management inc.

Workers Сompensation ColleCtion and Billing Company Компании collection and Billing, занимающейся вопросами рабочей компенсации,

требуются

B.B.E. ManagEMEnt Inc. WorkErs coMpEnsatIon collEctIon and BIllIng coMpany

is looking for

высококвалифицированный

КоллеКтор и

предСтавитель в Суде • Заработная плата • бонусы • карьерный рост

4 high-qualified collector 4 representative in the field workers compensation court

Person must have: • 5-6 years experience working in the team; • Great phone and email communication skills; • Strong organizational skills, interpersonal skills and attention to detail; • Ability to work in a team and hard toward the company’s common goals Company offers salary plus bonuses, and opportunity for growth

16406 paramount Blvd, paramount, ca 90723 * (562) 531-2933

ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ

В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood

adult day HealtH Care, inC

of California Licensed by the State Services Department of Health

ДЛЯ учасТНИкОВ ПРОгРаммЫ:

• • • • • • • • • • •

Услуги квалифицированного медперсонала Физическая терапия Занятия по улучшению памяти Услуги личной гигиены Консультирование по вопросам питания Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда Уютный зеленый дворик для отдыха Доброжелательный, заботливый персонал Физические упражнения, Культурно-развлекательные программы Занятия по интересам. Библиотека

7014 West sunset Boulevard, los angeles, Ca 90028

(323) 463-0500

#1411, July 22 - 28 2022

sunrise Westside

25


Сиди и смотри

“Настало время, когда молчать нельзя» Интервью с Олегом Куваевым о последнем эпизоде «Масяни»

Олег Куваев.

#1411, July 22 - 28, 2022

11 июля автор культовой «Масяни» Олег Куваев, с 2006 года живущий в Израиле, выпустил 162-й эпизод сериала - «Санкт-Мариубург». В подводке к эпизоду, в котором «Китай нападает на Россию», написано «Этот мульт адресован тем, кто по какой-то чудовищной ошибке поддерживает русскоукраинскую войну». Еще до публикации на официальном канале «Масяня Куваева» эпизод разошелся по сети, набрав сотни тысяч просмотров и вызвав огромный резонанс в социальных сетях и в СМИ. Журналистка Алла Гаврилова побеседовала с Олегом Куваевым о новом эпизоде «Масяни» и об ответственности художника.

26

— Олег, о чем новый эпизод «Масяни»? — Об эмпатии. Он обращен к людям, которые поддерживают войну. Нормальным людям объяснять ничего не надо. В предыдущем эпизоде я все объяснил детям, а взрослые и сами все понимают. Но есть люди, которые находятся в российском информационном пузыре и совершенно безумно верят, что эта война правильная и нужна России. — Можно сказать, что это был призыв к здравому смыслу и человечности. Ты считаешь, что во время войны такие художественные призывы могут сработать? — Художник должен делать свое дело, а не рассчитывать на результат. На результат рассчитывают социологи. Художник просто делает то, что считает нужным и что может сделать в данной ситуации. — Сцена с ребенком, ведущим в подвале дневник, - отсылка к дневнику Тани Савичевой? Меня это как-то сразу ввинтило в мое питерское детство. — Да, и к такому же дневнику мариупольского мальчика. И это действительно определенный призыв к нашей детской памяти, потому что в позднее советское время, когда мы росли, нас воспитывали в антивоенном духе. Война подавалась нам как раз через та-

кие произведения, как дневники Тани Савичевой или Анны Франк, - во всем этом была мысль о том, что это поможет нам избежать повторения войны в будущем. Помнишь все эти «Нет войне», «Мир, труд, май» и так далее? И я совершенно не понимаю, каким образом из современных россиян удалось это вытравить. — Детей Масяни озвучивают твои дети. Ты им про это рассказывал? — Когда работаешь с детьми на озвучке, это довольно непросто и нужно создавать им настроение. Конечно, я рассказал им и про дневники, и про сюжет мультфильма. Им было тяжело, но они все-таки израильские дети, поэтому быстро от такого отходят. Ты же сама знаешь, мы здесь приученные. Сегодня сидим в подвале, завтра бежим в садик. Они в этом смысле тренированные. Кстати, что касается дневников - их сейчас много. Украинцы снимают мариупольские дневники и выкладывают в YouTube. Я их практически все посмотрел. Нарочно вгонял себя в определенное депрессивное состояние, чтобы передать это настроение зрителю. — У тебя получилось. Но что будет с Масяней дальше? — Как что? Украина победит, и я опять смогу делать веселые мульты. — Сама Масяня сейчас остается в Питере? — Пока да. После 24 февраля большая часть моих друзей - прототипная база Масяни - уехала из России. И я все думал, не вывезти ли мне оттуда и Масяню. Но есть еще люди, которые там остались. Когда я поднимал эту тему среди патронов (людей, оказывающих постоянную финансовую поддержку проекту), развернулась большая дискуссия. Многие просили оставить Масяню в Питере, чтобы там хоть что-то осталось. — Кстати, почему в роли агрессора в мульте выступает Китай? — Просто нужен был некий абстрактный враг, ибо дело не в нем. — Как новый эпизод утек в сеть еще до публикации? — Одно из преимуществ того, чтобы быть патроном, - это возможность увидеть мульт раньше других зрителей. И патроны имеют право его публиковать. Просто раньше это не было так массово. А сейчас «Масяня» просто вернулась к своей изначальной модели распространения - сарафанному радио. Просто в начале двухтысячных сериал распространялся на дискетах, а теперь другим вирусным образом. — Расскажи, как работает система патронов. — Краудфандинг - это интересная система, которая появилась достаточно давно, но сначала предназначалась в основном для одноразовых научных

и технических проектов. Люди придумывали какой-нибудь необыкновенный девайс, собирали таким образом деньги, производили эти девайсы и рассылали первые экземпляры патронам (или спонсорам, они по разному называются на разных платформах). Потом это перешло на творческие проекты и оказалось, что для них это даже лучше, потому что производители технических девайсов могут найти спонсора и так. А для творческих проектов это всегда было связано с проблемами, потому что, если у тебя есть рекламодатель, он хочет видеть свою рекламу. А если спонсор, то он хочет, чтобы проект соответствовал его представлениям и ожиданиям, и это приводит к контролю над творчеством.

Роскомнадзор заблокировали сайт с мультиками Масяни. Здесь же речь идет о сообществе людей, которые от меня ничего не требуют и хотят, чтобы я делал то, что считаю нужным, но при этом я могу обсуждать с ними мои планы и варианты решений. Это отличный механизм, и я очень жалею, что его не было раньше. Краудфандинг - идеальная схема для творческих проектов. У тебя нет никаких продюсеров, издателей и толстопузых хмырей, которые просят тебя соответствовать каким-то рейтингам или «слегка» затрагивать какие-то темы. Я очень рад, что мне удалось собрать достаточную сумму, чтобы заниматься исключительно сериалом и не снимать никаких рекламных мультов. — Когда началась война и россиянам заблокировали кредитные карты - это не стало для тебя проблемой? — Да, изначально процентов 75 моих патронов были из России, и когда россиянам заблокировали карты, я думал, что на этом все закончится. И поделился этим с патронами. На тот момент в сообществе были уже порядка тысячи человек, и они сказали, что поднатужатся, но проект будет жить. И действительно появилось больше людей, стали давать больше денег, и теперь примерно половина патронов - это люди, которые бежали от войны, а вторая половина - те, кто и раньше жили за пределами России. — В первом «военном» эпизоде, «Вакидзаси», Хрюндель говорит Масяне, что раньше надо было «активнее с фюрером бороться, а

ты все «без политики, пожалуйста, без политики». Ты себе такие претензии предъявляешь? — Да. Я считаю, что в начале двухтысячных в России проходил целенаправленный процесс деполитизации общества. И я этому процессу в определённой степени подыгрывал. Тогда политика, особенно в России, выглядела постоянной грязной возней между партиями и какими-то мутными личностями. И было легко внедрить в общественное сознание мысль о том, что политика - это грязь, и ею заниматься не надо. Мол, политика сама по себе, а мы в ней не участвуем, потому что нормальный человек в такое не полезет. В результате в России не поднялась волна молодых политиков, общественных и политических движений, гражданских инициатив - как должно быть в любой нормальной стране. И да, отчасти это и моя вина, потому что я в этом участвовал. Я был категорически против политики в сериале - «Масяня» вообще не задевала никакие острые темы, я ни в чем не участвовал а только наслаждался своими шуточками. А теперь уже не до юмора - юмористы в России оказались в такой ситуации, когда у них нет инструментов для работы. Ведь основной инструмент юмористов - преувеличение - уже не работает, потому что абсурд дошел до таких пределов, что никакой юморист дальше забраться уже не может. — Как ты думаешь, о войне шутить можно? — Можно. И как ты прекрасно знаешь, стендаперы в Украине выступают сейчас по подвалам. Другое дело, что человек, говорящий на русском языке, сейчас несет на себе печать всего того, что привело к войне. Ты просто по своему языку и происхождению автоматически относишься к тому российскому лагерю. — Сейчас много говорят про отмену русской культуры. Как ты относишься к этим разговорам? — Мне кажется, что пока идет война и не начался процесс покаяния, русской культуре стоит сидеть и помалкивать. Поэтому всякие фестивали - такие, как недавно проводившийся здесь «СловоНово» - кажутся мне сейчас совершенно неуместными. — Возможно ли, на твой взгляд, сейчас сотрудничество украинских деятелей искусства с российскими? — Какое-то время этого не будет, потому что вина переносится на всех - это обычный психологический процесс. Люди винят не только людей, участвующих в войне, но и людей, ее допустивших. И это нормально в данной ситуации, и украинцев можно понять. Да и вообще у них дети умирают, как их можно судить? Когда-нибудь,


Мы возвращаемся!

очень нескоро, все вернется к нормальному состоянию. Но, как я уже сказал, только через покаяние. — Ты сказал, что чувствуешь и себя ответственным - как человека, участвовавшего в процессе деполитизации общества. А какое поведение человека культуры, русской культуры, сейчас для тебя соответствует твоим представлением о порядочности? — Ну вот то, что я сейчас делаю, и соответствует моим представлениям о том, что должен делать человек, принадлежащий к русской культуре (а я процентов на 70 отношу себя к русской культуре, я прожил там большую часть жизни, там сформировался мой менталитет, и ничего с этим не поделаешь). Я считаю, что нужно делать все, чтобы по возможности исправлять ситуацию и вправлять мозги своим бывшим или настоящим соотечественникам. Пытаться вернуть людям здравый смысл. — Что ты думаешь о тех «деятелях культуры», кто просто молчит? — К сожалению, настало время, когда молчать нельзя. Хотя многие пытаются, в основном безуспешно. Посмотри, что происходит сейчас в России с музыкантами. Они в большинстве своем не только пытаются молчать, а даже всячески отстаивают это свое право - некоторые, вроде Шнура, даже довольно агрессивно. Это говорит о том, что ситуация на самом деле вынуждает людей высказаться. Хотя музыкантам даже и высказываться-то не надо. Группа «Би-2» просто отказалась выступать на фоне баннера с буквой Z. Они вообще никак не высказывались. Ну написали крайне абстрактную, просто депрессивную песню. Они всеми путями пытаются молчать, просто не выходит. Единственные, кому действительно удалось промолчать, - это “Сплин”.

Они просто ушли в подполье, забрались в пещеру, завалили вход камнем и молчат. Но война - это ситуация, которая категорически поляризует. И надо выступить либо за, либо против - хочешь ты этого или нет. — А до войны молчать можно было? — Мне кажется, люди реагируют на большие трагедии. И если до 24 февраля здание нормальной жизни, если это можно так назвать, было просто сильно побито снарядами, то сейчас оно обрушилось. То есть, трагедии были и раньше, и Крым был трагедией, но это не было национальным позором в таких масштабах, как сейчас. Грубо говоря, война - это уже не политика. Мне сейчас пишут, что Масяня ударилась в политику. Политика - это когда Лапид с Беннетом поругались и Либерман что-то кому-то сказал. Какая политика, когда тебе на голову падают бомбы и умирают дети? И, естественно, нормальный здравомыслящий человек должен быть на стороне украинцев, потому что они страдающая сторона, и страдающая очень жестоко. — Как на тебя влияет война? Кроме того, что ты стал делать антивоенные мульты. — Ну как - как на всех. Шок, который был 24 февраля… Но я думаю, что очень многие до 24 февраля считали, что война - это что-то очень далекое, из сороковых годов, что мы знаем по детским книжкам и старым фотокарточкам. Думаю, от этого шока до сих пор многие еще не отошли и до сих пор находятся в растерянности и не понимают, что делать. Этот шок - как контузия. И, думаю, из-за этой контузии многим до сих пор трудно определить свою жизненную позицию. Но не может тоталитарное государство существовать вечно, оно должно рухнуть, и на этих руинах должно что-то возникнуть. Будем ждать.

В понедельник, 18 июля, Телеканал Дождь возобновляет свою работу. Первая трансляция началась на YouTube в понедельник в 20:00 мск.

П

разрушаются человеческие судьбы. Только по данным ООН, в Украине погибли около 5 тысяч человек. По данным украинских властей, погибли не меньше 352 детей. Только из открытых данных следует, что российская армия потеряла больше четырех с половиной тысяч человек убитыми. Мы понимаем, что в реальности эти цифры выше. Вместе с уничтожением украинских городов эта война уничтожает будущее России. Страна оказалась в изоляции, десятки тысяч людей покинули Россию, репрессии вышли на новый уровень: уголовное дело, которое возбудили в отношении Ильи Яшина, подтверждает, насколько силён страх власти перед теми, кто говорит правду о войне. Именно поэтому за четыре месяца были заблокированы более 5000 сайтов, в том числе — независимые СМИ и крупнейшие соцсети.

Миша КОЗЫРЕВ

Когда верстался номер

Елена Зеленская выступила в Конгрессе Первая леди Украины Елена Зеленская во вторник обратилась к американским законодателям с призывом оказать больше помощи ее стране, заявив, что оружие может помочь обеспечить «общую великую победу».

В

эмоциональной 15-минутной речи перед членами Палаты представителей и Сената Зеленская, жена президента Украины Владимира Зеленского, показала видеоролики о детях, которые, по ее словам, были убиты или ранены, включая трехлетнего мальчика, который сейчас находится в Германии и учится пользоваться протезами. «Сколько еще таких детей, как он, в Украине? Сколько еще таких семей разЕлена Зеленская обращается к рушено войной? Это “Голодные игры” американским законодателям. России, – сказала она, ссылаясь на серию романов и фильмов, в которых люди убивают друг друга. – Я прошу оружие, оружие, которое будет использоваться не для ведения войны на чужой земле, а для защиты своего дома и права проснуться живым в этом доме». «Ответ находится прямо здесь, в Вашингтоне... Помогите нам остановить этот террор против украинцев, и это будет наша общая великая победа во имя жизни, свободы и стремления к счастью», – сказала она. С начала войны США предоставили Украине помощь в области безопасности на сумму 8 миллиардов долларов, в том числе 2,2 миллиарда долларов за последний месяц, сообщает Администрация Байдена. Члены Конгресса тепло отреагировали на это и заявили, что готовы выделить еще больше. «Они не просят американских солдат. Они просят американское оружие. Я думаю, что сейчас самое время собрать еще один пакет помощи, который будет действовать до 2023 года, с поставками современного оружия и экономической помощью, чтобы продолжать бороться», – сказал после выступления сенатор-республиканец Линдси Грэм. Президент Украины Владимир Зеленский заявил, что ожидает «значительных результатов» от встреч своей жены в Вашингтоне. Во вторник она встретилась в Белом доме с президентом Джо Байденом и первой леди США Джилл Байден.

#1411, July 22 - 28, 2022

осле вынужденной приостановки эфира в марте нам удалось сохранить команду и главные принципы: как и последние 12 лет, мы будем рассказывать о событиях и явлениях без цензуры и манипуляций. Возвращение Дождя в эфир будет постепенным: сначала выпуски новостей и нескольких авторских программ, затем контента будет становиться больше. Уже осенью мы планируем запустить несколько новых проектов. Из-за принятых в России репрес-

сивных законов мы были вынуждены уехать и теперь работаем из-за пределов страны. В Латвии мы открыли новую компанию и получили европейскую лицензию на вещание. На первом этапе наши студии будут располагаться в Риге, Амстердаме, Тбилиси и Париже. В Латвии мы сотрудничаем с телекомпанией TV3, в Грузии — с телекомпанией Formula. Мы прекрасно понимаем все минусы и проблемы, связанные с работой из-за рубежа, но надеемся справиться с этим вызовом. Очень рассчитываем на активную помощь наших зрителей в поиске информации с мест событий. По любым вопросам пишите, пожалуйста, на news@ tvrain.tv. Четыре с половиной месяца, что телеканал Дождь не работал, продолжается кровавая, бессмысленная война, которую руководство России ведет с Украиной, гибнут люди,

Сегодня граждане России как никогда должны иметь доступ к независимой информации. И потому нам особенно важно вернуться в эфир. Мы, как и десятки миллионов россиян, хотим, чтобы война закончилась, а Россия от катастрофы и разрушения вернулась на путь развития. Мы хотим объединить на платформе Дождя тех, кто думает так же, как и мы, — вне зависимости от того, где эти люди находятся: у каждого есть свои основания и причины оставаться в России или уехать. Сейчас не время для подобных споров и разногласий. Главное сегодня — распространять информацию о происходящем. Телеканал Дождь начинает работу в открытом доступе на всех платформах — нас можно будет смотреть и читать во всех наших соцсетях, в YouTube и в кабельных сетях. Наши приложения и сайт не будут работать на первом этапе, но мы работаем и над их запуском тоже. Через некоторое время мы надеемся, что сможем заняться и подготовкой эксклюзивного контента для наших подписчиков.

27


Актерские судьбы

ГЕОРГИЙ ЖЖЕНОВ. ДВЕ «ОШИБКИ…» ОДНОГО ГЕРОЯ В 1932 году актеру Георгию Жженову, как казалось, крупно повезло: еще почти мальчишкой он сыграл главную роль в фильме Эдуарда Иогансона «Ошибка героя». И это название, как выяснилось совсем скоро, на долгие годы стало в его судьбе роковым: в 1938 году артист был арестован, прошел тюрьму, лагеря, ссылку – и только в 1955-м получил реабилитацию и снова вернулся на съемочную площадку. Уже другим человеком, без юношеского задора в глазах и такого же простодушного обаяния.

С

#1411, July 22 - 28, 2022

лучай в начале его карьеры вообще определил (или мог определить) очень многое. Начать с того, что «Ошибка героя» была немой лентой, а в кино уже вовсю разворачивалась звуковая эра. С одной стороны – да, это удача (главная роль!), а с другой – фильмы этой категории в основном прокатывались в маленьких городах и деревнях, еще не охваченных звуковой кинотеатральной индустрией. Так что, увы, «проснуться знаменитым» молодому актеру не пришлось. А нам сегодня о качестве его работы (хотя Иогансон был режиссером очень интересным) судить тоже не представляется возможным. Ленфильмовская копия картины, как и все ее исходники, сгорели во время войны под Петергофом, где размещалось фильмохранилище киностудии (Госфильмофонда тогда еще не было).

28

осталось, а молодой актер в окончательные титры даже не попал. А если бы попал? А если бы все «случилось»? Ведь репрессивная эпоха до поры до времени обходила своим вниманием «медийные лица» (их как символы времени по понятным причинам даже оберегала)... И вот Герасимов начинает съемки новой картины «Комсомольск». В экспедицию на Дальний Восток едет мо-

Фото из личного дела заключенного. лодая компания, и снова преимущественно из числа учеников: Степан Крылов, Валентина Телегина, Александра Матвеева, уже названные Макарова, Кузнецов и Алейников. И с ними – молодая семья: Георгий Жженов и Евгения Голынчик, тоже ученица Сергея Апполинарьевича... Когда через несколько месяцев Жженова арестуют, он заставит супругу с ним развестись. Но она же, а точнее главная роль в популярном довоенном фильме «Истребители», исполненная Голынчик, одновременно и облегчит судьбу недавнего мужа. Когда Георгий Степанович пойдет

молодежь всю дорогу флиртует, смеется, играет в карты, поет патриотические и любовные песни и от безделья заводит всевозможные знакомства, в том числе и с американскими дипломатами, следующими во Владивосток (регулярных авиарейсов до Америки тогда же еще не было)... 22-летнего Георгия Степановича в американце прежде всего привлекают... сигареты. И он не раз одалживается в тамбуре во время перекуров у нового знакомого, что не ускользает от внимания одного жженовского сокурсника, который несколько месяцев спустя на волне всеобщей шпиономании, уже по завершении съемок в Комсомольскена-Амуре, напишет на Георгия Жженова разоблачительный донос. Если честно, в этой истории и без всяких показаний – полный набор «вопиющих» в контексте довоенного времени фактов. Ну, например, то обстоятельство, что через короткое время Жженов снова случайно встретит этого дипломата в Москве и они возобновят знакомство, а потом еще раз пересекутся в Большом театре. И будут курить «шпионские» сигареты в антракте балета «Лебединое озеро». И это поведение молодого человека, чей брат был арестован и сгинул в лагерях только за то, что, будучи комсомольцем, по причине изношенных ботинок не пошел на похороны Кирова? В нем было и, правда, столько наива? Георгий Жженов пишет: «Прощаясь в этот вечер с Файмонвиллом, я

на? Что в стране свирепствует шпиономания? Что люди всячески избегают любых контактов с ними, даже в общественных местах?.. Я был типичный молодой артист, окрыленный первыми творческими успехами в кино и рвавшийся на дальнейшую работу. Жизнь для меня была самой прекрасной и светлой! Я был молод, наивен, упоен жизнью и уверен в своей лояльности гражданина СССР!». Фамилию доносчика, человека, «подарившего» актеру 17 лет каторги, лишений и поражения в правах (звали его Иван), Георгий Жженов публично никогда не произносил. Говорил, что еще жива его вдова. Да и объяснение происшедшему видел в универсальных для 1938 года обстоятельствах: с одной стороны – страх, с другой – зависть менее успешного сокурсника. Хотя его имя в актерских кругах было хорошо известно. Как и история про разразившийся уже в эпоху «оттепели» скандал, устроенный на партийном собрании Театра киноактера с подачи Бориса Андреева, знавшего про все эти обстоятельства от своего близкого друга и сокурсника Жженова по герасимовской мастерской Петра Алейникова. Тогда этому Ивану не дали переизбраться в парторги театра. Но на том дело, собственно, и закончилось. Георгий Степанович по этому поводу вспоминал: «Мы как-то шли с ним по Москве, разговаривали «за жизнь», и вдруг он ни с того ни с сего говорит: «Надо же, как бывает: сделаешь человеку подлость, а он тебя за это – добро...». Бог ему судья. Я простил, но не забыл, потому что забыть такое невозможно». Послужной список актера-парторга совсем не поражает обилием интересных, тем более главных, ролей. С жженовским точно не сравнишь. Ивана этого сегодня просто забыли. Сам же Георгий Степанович, начав с одной «Ошибки...», на пике своей карьеры «пришел» к другой, когда в конце 60-х снялся в первом фильме

Ординарец Фурманова Тереша. Еще из того, что «не случилось»: Сергей Герасимов, учитель Георгия Жженова, собирался снять его в главной роли в фильме «Семеро смелых». В картине оказались занятыми однокурсники: знаменитые впоследствии Олег Жаков, Петр Алейников, уже подзабытые сегодня Андрей Апсолон, Иван Кузнецов. И Тамара Макарова, красавица-жена режиссера... Ну, а Жженова в последний момент не утвердили: взяли на его роль более взрослого (на десять лет старше) Ивана Новосельцева. А фильм прогремел, как и за два года до этого другая кинолегенда – «Чапаев», в котором Жженову досталась небольшая роль ординарца Фурманова Тереши. Казалось бы, тоже удача, только при монтаже от роли почти ничего не

«Берегись автомобиля». (1966 г.); «Ошибка резидента». (1968 г.); “Горячий снег”. (1972 г.). отпрашиваться у начальника лагеря, чтобы пешком отправиться по тундре за несколько километров в соседний населенный пункт и там в местном клубе увидеть картину, начлаг все у него выведает, вплоть до эпизода в фильме «Чапаев». И признает: артист! И на самые тяжелые работы после этого уже посылать не будут... А пока они едут в поезде, и путь на Дальний Восток совсем не близкий:

пожелал ему здоровья, поблагодарил за внимание, сказал, что уезжаю домой, в Ленинград, короче говоря, как можно вежливее дал понять, что эта встреча с ним последняя. На мои дипломатические зигзаги он ответил: «Вы не первый русский, который прекращает знакомство без объяснений. Поступайте, как вам угодно, хотя я и не понимаю этого». Что я мог ему ответить? Что иностранцев мы боимся, как черт лада-

«шпионской» тетралогии про Резидента (а фильм назывался «Ошибка Резидента»). Но и в этом была горькая ирония судьбы: когда сын белоэмигранта, засланный в качестве шпиона в СССР в первом фильме, в последнем выступает почтенным генералом того самого ведомства, которое в реальной жизни по навету коллеги сделало из Георгия Жженова американского шпиона.

Вячеслав ШМЫРОВ


This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

InstItute for AdvAnced urology ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ

ЭРЕКТАЛЬНАЯ ДИСФУНКЦИЯ

• КОМПЛЕКСНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • КОМПЛЕКСНАЯ ТЕРАПИЯ РАКА ПОЧКИ • МИНИМАЛЬНО ИНВАЗИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ • РОБОТИЗИРОВАННЫЕ ОПЕРАЦИИ ДЛЯ УРОЛОГИЧЕСКИХ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ НОВООБРАЗОВАНИЙ • ЛЕЧЕНИЕ КАМНЕЙ В ПОЧКАХ • ЛАЗЕРНАЯ И ШОКОВАЯ ТЕРАПИЯ ПРИ ПОЧЕЧНЫХ КАМНЯХ • МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АДЕНОМЫ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • АМБУЛАТОРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ МУЖСКОГО И ЖЕНСКОГО НЕДЕРЖАНИЯ МОЧИ • АМБУЛАТОРНЫЕ СЛИНГ-ПРОЦЕДУРЫ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • БИОФИДБЕК И ТЕРАПИЯ ТАЗОВОЙ ОБЛАСТИ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ ИМПОТЕНЦИИ • ХИРУРГИЧЕСКАЯ КОРРЕКЦИЯ ИМПОТЕНЦИИ

Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией. И хотя этот недуг довольно распространен, обсуждать его нелегко. В таких случаях следует прежде всего обратиться за помощью к врачу, владеющему новейшими методами лечения. Обнадеживает тот факт, что почти каждому пациенту удается помочь избавиться от этого неприятного состояния. Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера.

НАИБОЛЕЕ ЧАСТЫЕ ПРИЧИНЫ:

• Диабет • Сердечно-сосудистые заболевания • Лекарственные препараты • Травма • Хирургическая операция • Гормональные проблемы

Александр ГЕРШМАН, M .d ., Ph .d . Новый Адрес:

West 3rd St., 5901 W.8631 Olympic Suite 900 Blvd, E Suite 309, LoS AngELES,

Los Angeles, CА 90036 CALiforniA 90048

310 - 623 - 1911

ВАРИАНТЫ ЛЕЧЕНИЯ: • • • • • • •

Травяные препараты Лекарства, принимаемые орально Вакуумные устройства Внутриуретральные суппозитории Инъекционная терапия AMS Пенисные импланты Комплексная терапия простаты с массажем, термотерапия, травяные препараты поверхностного применения и принимаемые орально

Уникальный комплекс омоложения RenewSculpt - лучшее решение для красоты вашего тела!

Член Американского колледжа хирургов (FACS) Член Американского общества метаболической и бариатрической хирургии (FASMBS) Доктор Лясс проявил интерес к омоложению кожи и моделированию тела, используя неинвазивные решения для ремоделирования кожи и тела после операции по снижению веса.

#1411, July 22 - 28 2022

Сергей Лясс

Мы поможем вам обрести уверенность в себе и укрепить здоровье! Ваша жизнь станет еще ярче и счастливей! Омоложение кожи лица

TempSure Envi помогает бороться с тонкими линиями и морщинами на лице, а также с появлением целлюлита на теле. TempSure Envi - станет частью вашей красивой жизни!

Женское здоровье

Верните себе уверенность с помощью процедуры TempSure Vitalia. Если вы хотите восстановить свою женственность и сексуальность, то эта процедура для подтяжки и омоложения идеально подойдет для вас и вашего партнера. Ваша интимная жизнь заиграет свежими красками.

Контур тела

FlexSure ™ - процедура для тела, которая помогает разгладить кожу и выглядеть моложе. FlexSure обеспечивает неинвазивную радиочастотную терапию глубоких тканей всего за 15 минут. Гибкий аппликатор адаптируется к различным частям вашего тела, включая живот, бока, спину, руки, ягодицы и бедра.

Лечение целлюлита

TempSure Firm - это новая процедура, одобренная Управлением по контролю за продуктами и лекарствами (FDA), которая подтягивает кожу, улучшая внешний вид участков с ямочками на теле, известных как целлюлит. Лечение является расслабляющим и приятным, без использования химикатов или инъекций.

5901 W. Olympic Blvd, Suite 309 Los Angeles, CA 90036 (424) 318-1688 www.renewsculpt.com

29


Территория футбола

Роберт Левандовски – новая икона “Барселоны”

#1411, July 22 - 28 2022

Мюнхенская “Бавария” и каталонская “Барселона” после нескольких месяцев активных переговоров и ряда колкостей в адрес друг друга все-таки завершили трансферную сагу о переходе польского форварда Роберта Левандовски.

30

33-летний поляк (в августе уже будет 34) покинул стан чемпионов Германии за год до окончания контракта для того, чтобы подписать 3-летнее соглашение с серебряным призером Ла Лиги. По степени накала и градусу эмоций этот сериал нынешним летом был вторым после неудавшегося трансфера Килиана Мбаппе в «Реал». Третьим грозится стать возможный уход Неймара, но если «ПСЖ» не найдет бразильцу равноценной замены, то он останется в Париже еще на сезон точно. Но вернемся к нашим полякам. С одной стороны, кажется, что выиграли все. «Бавария» выручила целых 50 миллионов евро (по одной информации, даже одним траншем, как и хотела, а по другой, 45 миллионов евро и 5 миллионов в качестве бонусов); Левандовски перешел в новый чемпионат за новыми свершениями и, возможно, «Золотым мячом»; «Барселона» получила новую суперзвезду, пусть и на ее закате, с определенным количеством фанатов и потенциалом привлечения спонсоров. Не Месси, не Роналду, не Мбаппе, но вполне себе рабочий вариант. С другой стороны, «Бавария» потеряла своего главного голеадора и не факт, что Садио Мане сходу заменит поляка; сам Роберт может не «зажечь» в Примере, и тогда его карьера стремительными темпами покатится к завершению, ведь это не молодой Холанн, которому можно дать второй и третий шанс; «Барселона» даже с Левандовски вновь не сможет ничего выиграть, и тогда трансфер признают провальным, как с Коутиньо, например. Уверены на 90-95 процентов, что Левандовски был далеко не первым выбором даже для Хави. Почему? Примерно год назад промелькнула информация, что ряд ветеранов «Баварии» недовольны действиями клуба. Мюнхенцы внезапно взяли английскую моду и стали предлагать своим возрастным лидерам продлить контракт всего лишь на один сезон, а там, мол, посмотрим, причем не за два сезона до окончания контракта, как это было обычно, а за один. Речь шла о Нойере, Мюллере и Левандовски. Менеджмент «Баварии» отреагировал относительно оперативно и этой зимой предложил пролонгацию контрактов всем троим, но если Томас и Мануэль решились подписать соглашения до конца июня 2024-го года (фактически получилось 2 года, но предыдущие контракты были рассчитаны до лета 2023-го), то Левандовски потребовал соглашения до 2025-го года, причем не стал уступать по зарплате (24 миллиона евро). Мюнхенцы же, в свою очередь, побоялись спада игровой формы поляка и взяли паузу на раздумья. А тут еще у Роберта не сложилось с Нагельсманном – новым главным тренером. Юлиан всего на год старше Левандовски, и, видимо, не смог завоевать в глазах поляка авторитет. Агент Левандовски – небезызвестный Пини Захави – стал продавливать клуб на свои условия, обещая, что иначе Роберт покинет клуб. В «Баварии» умеют считать деньги, поэтому отпускать пусть даже 35-летнего Левандовски следующим летом бесплатно не захотели и встали в позу. Вот тут примерно и показывается «Барселона», которой предложили купить игрока, гарантируя высокое качество за недорого. У «Барсы» никогда не было проблем с креативом, но почти всегда – с реализацией, а после Су-

ареса у нее не осталось чистого форварда, который мог бы «клепать» голы, подменяя Месси. После ухода же Лионеля не осталось и волшебной палочки-выручалочки, футболиста, который забивал 30+ мячей за сезон даже в полубредовом состоянии. Левандовски, понятное дело, не станет новым Месси для менеджмента и болельщиков каталонцев по причине возраста, но вполне может сыграть роль Криштиану Роналду в «Манчестер Юнайтед», учитывая, что он на 3 года моложе португальца. КриРо забил 24 гола (18 в АПЛ), а игровые проблемы у манкунианцев куда глубже, чем у кризисной «Барсы». Поэтому-то сине-гранатовые и раскошелились на 50 миллионов евро, потому-то и терпели все «издевки» со стороны мюнхенцев, которые сначала заявили, что игрок стоит 40 миллионов евро, затем – 50, а затем – 60. Левандовски в некоторой степени – это последняя надежда Каталонии в краткосрочной перспективе. Каждый может завершить, но не у каждого получается так хорошо, как это делал в лучшие годы Суарес, не говоря уж о Месси. Левандовски – это образец дисциплины, это европейский игрок с европейским же образом мышления, а не южноамериканец или африканец с их карнавалами и обрядами. Левандовски должен стать для «Барселоны» тем, кем является сейчас Карим Бензема для «Реала». И разве кто-то поспорит, что в чемпионство Испании и победу в Лиге чемпионов француз внес гигантский вклад?

Но самый главный вопрос – это мотивация Левандовски. За 2 года в «Баварии», если бы согласился продлить контракт до лета 2024-го, он мог заработать 48 миллионов евро до уплаты налогов. С «Барселоной» он подпишет контракт по схеме «3+1» и будет зарабатывать по 9 миллионов евро «чистыми», то есть максимум 36 миллионов евро плюс какие-то бонусы. Подоходный налог в Германии для таких крупных зарплат – 45 процентов. Не будем вдаваться в детали и сложный подсчет, но на руках в Мюнхене у Роберта бы оставалось за два года примерно 26,5 миллионов евро. Плюс опять же бонусы. А если бы удалось продлить контракт еще хотя бы на год, то это с лихвой перекрыло бы всю финансовую выгоду от длительного контракта с «Барселоной». В общем, не из-за денег. Значит, остается лишь два варианта. Поляка действительно серьезно обидели в «Баварии», или же он не хочет остаться игроком одной команды и одного чемпионата. Года 3-4 назад над подписанием Левандовски якобы всерьез работал мадридский «Реал», который видел в нем сменщика Роналду, более того, даже этой зимой прошла информация, что сам Роберт хочет завершить карьеру в стане «сливочных». Но не срослось! То ли не так сильно хотел, то ли слухи - это слухи. Еще говорят о том, что Левандовски считает «Барселону» более коротким путем для получения «Золотого мяча», но это очень спорный вариант. Хотя если выиграть в следующем году для сине-гранатовых чемпионат и Лигу чемпионов, забив свои привычные 45-50 голов за сезон, то... P.S. Есть информация из другого источника, что Левандовски получил на новом месте оклад даже выше, чем был (14,4 миллиона евро чистыми), но при этом «Барселона» имеет право в одностороннем порядке разорвать контракт через 2 года. Правда, это не вяжется с заявлениями каталонцев о финансовом оздоровлении клуба и о том, что больше 10 миллионов евро после налогов получать никто не будет. Даже жаль, что контракт нам почитать не дадут.

Александр Зинченко - игрок «Арсенала» 25-летний футболист подписал с «канонирами» контракт до 2026 года. Сообщается, что «Арсенал» заплатил за Александра 30 миллионов фунтов стерлингов плюс 2 миллиона в качестве возможных бонусов.

Д

ля игрока сборной Украины это несколько рискованный вариант, но, безусловно, шаг вперед. У «Манчестер Сити» он был важным игроком, но так и не стал основным. Посмотрим, как он сыграет в иной футбол. Хотя наставник «канониров» Артета, безусловно, в курсе, чего от него ожидать. Ранее трансфер Зинченко подтвердил главный Хосеп Гвардиола и Александр Зинченко. тренер «Ман Сити» Хосеп Гвардиола: «Влияние Зинченко, как и Габи Жезуса, и Стерлинга, было значительным. Это невероятные люди и исключительные игроки, они двигаются дальше. «Челси» и «Арсенал» — блестящие клубы, я буду радоваться успехам, которые они там будут иметь. Мы благодарны за те усилия, которые они прилагали, за их поведение на поле и за его пределами. С Алексом все хорошо прошло, потому что мы можем должным образом друг с другом попрощаться. К сожалению, не смогли поступить так со Стерлингом и Жезусом, но с Зинченко поужинали и попрощались», — сказал Гвардиола. «Как вы могли видеть в течение всего периода наших тренировок и даже среди персонала, Алекс действительно популярный парень. Надеюсь, что у него все будет хорошо и он успешно реализует все, о чем договорились, - говорит защитник «Ман Сити» Кайл Уокер. - Мы будем скучать по Алексу, но жизнь в футболе продолжается, и мы должны это понимать. Команда будет работать с теми игроками, которые есть в нашем распоряжении», — цитирует Уокера Football.London.


Сильнейшие клубы Старого Света пока находятся в ожидании своих потенциальных соперников, наблюдая за тем, как на ранних стадиях розыгрыша разворачивается борьба за почетные кубки. А бороться и вправду есть за что. Союз европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) в среду огласил призовой фонд еврокубковых турниров на сезон-2022/2023.

В

совокупности сумма составляет 3,5 млрд евро. Из них 465 млн евро получат участники Лиги Европы и 235 млн евро – клубы, играющие в Лиге конференций. Традиционно самое большое поощрение достанется клубам-участникам Лиги чемпионов. Общая сумма – 2,032 млрд евро. Клубы, которые остановятся за шаг до основной сетки и вылетят в раунде плей-офф квалификации, получат по 5 млн евро. Вышедшие в групповой этап турнира – по 15,64 млн евро. За каждую победу в группе клубы будут зарабатывать по 2,8 млн, за ничью – 930 тыс. Выход в 1/8 финала Лиги чемпионов принесёт участнику 9,6 млн, в четвертьфинал –10,6 млн, в полуфинал – 12,5 млн, финалистам достанется по 15,5 млн. Наконец, победитель турнира получит дополнительно ещё 4,5 млн. К этой же статье призовых относится и матч за Суперкубок УЕФА. Оба его участника получат по 3,5 млн, победитель – 1 млн евро сверху. А теперь о самом футболе. Вторник, 19 июля Жальгирис (Литва) - Мальме (Швеция) - 1:0 Карабах (Азербайджан) – Цюрих (Швейцария) – 3:2 Пюник (Армения) – Дюделанж (Люксембург) – 0:1 Лудогорец (Болгария) – Шэмрок Роверс (Ирландия) – 3:0 Митьюлланд (Дания) – АЕК Ларнака (Кипр) – 1:1 Линфилд (Северная Ирландия) – Буде-Глимт (Норвегия) – 1:0 Динамо Загреб (Хорватия) – Шкупи (Македония) – 2:2 «Пюник» – «Дюделанж» – 0:1

Противостояние чемпионов Армении и Люксембурга было любопытно тем, что обе команды успешно прошли первый квалификационный раунд – «Пюник» сенсационно выбил из розыгрыша крепкий румынский «Клуж», а «Дюделанж» дважды обыграл албанскую «Тирану». К тому же, оба главных тренера – и Егише Меликян, и Карлос Фангейро – не руководили игрой по причине дисквалификации из-за излишнего темперамента. Поэтому в отсутствие Егише Меликяна действиями команды руководил украинский специалист Роман Монарев. В этот день футболисты «Пюника» не сподобились на новое чудо, они оказались единственными, кто во вторник проиграл домашний матч. Судьбу игры решил пенальти на 71-й минуте, который реализовал 32-летний французский нападающий Самир Хаджи. В итоге «Дюделанж» возвратился домой в хорошем настроении. А «Пюнику» предстоит работа над ошибками. Напомним, победитель дуэли «Пюник»-«Дюделанж» в следующем раунде сыграет с чемпионом Сербии «Црвеной Звездой». Проигравшая команда продолжит борьбу в третьем квалификационном раунде Лиги Европы. Соперником будет проигравший из пары «Жальгирис» (Литва) - «Мальме» (Швеция).

В минувшие вторник и среду в Лиге чемпионов состоялись первые игры второго отборочного раунда. Среда, 20 июля ХИК (Финляндия) – Виктория Пльзень (Чехия)-1:2 Маккаби Хайфа (Израиль) - Олимпиакос (Греция)-1:1 Динамо (Украина) – Фенербахче (Турция)- 0:0 Ференцварош (Венгрия) – Слован (Словакия)- 1:2 Марибор (Словения) – Шериф (Молдова)- 0:0 «Динамо» и «Фенербахче» - 0:0

Одна из редких атак «Динамо». На данном этапе это была наиболее статусная пара, которую привычно видеть и в групповом этапе Лиги чемпионов, однако до него еще далековато, и нужно преодолеть серьезное сопротивление. Матч выдался рваным, жестким, неуступчивым, в нем было больше борьбы, чем игры. Но объяснить это просто: для противоборствующих сторон игра стала первой официальной после большого перерыва. Если турки пережили серьезную кадровую перестройку и, усилив состав, не успели из-за дефицита времени наладить игровые связи, то киевляне, словно бездомные, метались по Европе в поиске приличных спаринг-партнеров. Поэтому ожидать от тех и других слаженных, отточенных коллективных действий было бы слишком самонадеянно. Тем не менее, в первом тайме соперники старались выдерживать структуру и план на игру. Обе команды были динамичными, чуть больше мячом владели «канарейки» и чуть острее атаковали, но номинальные хозяева поля (игра проходила в польском городе Лодзь) строго сыграли в защите. «Динамо» взяло на вооружение быстрые широкие атаки, с помощью передач из глубины старалось обострить ситуацию у ворот «Фенера», однако реальных моментов для взятия ворот они не создали. Во втором тайме сумбура становилось все больше. В какой-то момент динамовцы смотрелись интереснее, хотя в общем и целом инициативой владели турки. В конечном счете, склонить чашу весов в свою сторону никто не сумел и достаточно убедительных оснований для этого не имел, все же игру в целом следовало бы определить как равную, однако завершающая стадия атаки - большая проблема киевлян — ни одного удара в плоскость при восьми ударах по воротам. У турок, для сравнения,— 12/6! Следовательно, все решится в ответной игре через неделю в Стамбуле на 50-тысячном стадионе «Шюкрю Сараджоглу», где умеют болеть за свою команду. Но динамовцы не мальчики: играют в сборной, есть опыт сложных матчей при заполненных трибунах. Вашему вниманию комментарий главных тренеров команд. Мирча Луческу, главный тренер «Динамо, Киев»: — Это был первый официальный матч для нас за последние восемь месяцев. Пришлось нелегко, поскольку раньше мы играли только товарищеские поединки. Также трудность заключалась в том, что мы не знали свой потенциал на данный момент. Мы не

посмели рисковать в этой ситуации. Матч получился равным, с нормальным результатом, ведь обе команды могли забить. Мы осознавали высокий уровень «Фенербахче», который хорошо поработал на трансферном рынке, приобретя хороших футболистов. Но мы все равно должны были играть с ними, несмотря на это, а также сложную ситуацию в Украине. Считаю, счет 0:0 — положительный результат. Мы поедем на выездной матч за победой, ведь им придется рисковать, чтобы забить. Сегодня они также это делали, но у нас есть возможность добиться хорошего результата. Жаль, что мы получили три желтых карточки, считаю, футболисты их не заслуживали в тех ситуациях, но ничего страшного, повторюсь, это был только наш первый матч. Почему ждал замены до 77-й минуты? Потому что не хотел рисковать в сложившейся ситуации. Я очень хорошо знаю способности моих футболистов и команды. Ребята хорошо организованы. Кроме того, у «Фенербахче» 30 футболистов, а у нас только 20 — вот в чем проблема. Атмосфера на трибунах была хорошей, но я ожидал, что на наш матч придет больше людей, все-таки это поединок начальной стадии Лиги чемпионов. Возможно, это самый важный матч в квалификации. Но, повторюсь, те болельщики «Динамо» и «Фенербахче», которые собрались на трибунах, обеспечили прекрасную атмосферу. Жорже Жезус, главный тренер «Фенербахче»: — Это был первый официальный матч, который мы сыграли. Как я уже говорил перед матчем, нам попался непростой соперник. Большинство футболистов играют в сборной Украины. В этом турнире они опытнее «Фенербахче». Но мы играли хорошо. В оборонном плане мы очень хорошо организованы. У нашего соперника не было ни одной серьезной атаки. Чего нам не хватало, так это качества атаки. Поддержка наших болельщиков во втором матче будет очень важным преимуществом. А атмосфера, которую они создадут, будет оказывать психологическое давление на соперника. Противостояние еще не окончено, потому что мы едем домой с ничьей. Это двухэтапное противостояние. Первая игра закончилась, мы хотим пройти в следующий раунд в ответном матче. Сейчас нет нужды говорить о трансферах. 27 июля у нас еще одна игра против «Динамо». У наших игроков достаточно качества и возможностей для прохождения в следующий раунд. Мы работали свыше этого пять недель. Нет необходимости говорить об игроках, которые не смогут сыграть во второй игре».

#1411, July 22 - 28 2022

Фрагмент матча «Пюник» – «Дюделанж».

В Европу пришел Большой футбол

Только счет 21 июля в Лиге конференций состоялся 2-й отборочный раунд. Вот наиболее интересные, с нашей точки зрения, результаты матчей: Кайрат-Кишварда Арарат-Армения-Пайде Лех-Динамо, Батуми Сабуртало-Стяуа Зиря-Маккаби, Т-А Ворскла-АИК Хапоэль Б.Ш.-Динамо Минск Арис Лимасол-Нефтчи Истанбул-Маккаби, Нетанья Арис-Гомель Фехервар – Габала Ракув-Астана БАТЭ-Коньяспор

-

0:1 0:0 5:0 1:0 0:2 3:2 2:1 2:0 1:1 5:1 4:1 5:0 0:3

Подготовил В.Алешин

31


Анекдот-клуб Юрия Никулина Первым, кто начал радоваться “Пятнице”, был Робинзон Крузо

Про100

#1411, July 22 - 28 2022

анекдот

— Скажите, вы прожили в этом селении всю свою жизнь? — Нет ещё… * 40 лет Моисей водил народ свой по пустыне, чтоб телевизор не смотрели. * — Сколько стоит аренда этой прекрасной квартиры? — Это винный магазин, мужчина. * Вчера неизвестный припарковал свою «Оку» у здания Газпрома. Такого позора компания не переживала со дня основания. * Кризис - это когда ты ждал, что вот-вот начнешь жить хорошо, а потом понял, что хорошо ты жил раньше. * —Иногда случайно узнаешь, что такому-то дали звание народного артиста, и поневоле думаешь: а где это такой народ? * — Если бы я был татуировщиком, я бы набил вам рыло! * Взводный возвращается с передовой, застав жену в постели с любовником, достает пистолет: — Последнее желание?! Жена — любовнику: — Еще раз! * — И помни: если ты закрываешь одну дверь, то обязательно откроется другая.

— Мы думали, что у нас были серьезные проблемы. Откуда нам было знать, что мы были счастливы? * — Думаете, вы знаете, что такое стресс? В моём детстве, если вы пропустили серию мультика на ТВ, то вы просто пропустили её. Навсегда. * — Я сплю с вашим мужем! — Ну иди, я тебя пожалею… * — О каком выборе профессии может идти речь, если я выбираю, какой фильм посмотреть дольше, чем смотрю? * —Кажется, в меня вселился вес… * На трассе: — Подскажите, я в Воронеж правильно еду? — Ну, это твое решение. Я б не ехал… * Главный врач — подчиненным: — Критерий правильности лечения: больной не умер, пока всё не оплатил. * Встречают по одёжке. Если одёжка очень понравилась, могут проводить и без нее. * Турист спрашивает у древнего старца, сидящего на пороге своНаконец-то свершилось! ей хижины: Хоть кто-то о нас подумал:

стоянка для мужчин с мангалом!

Вопрос ребром

32

— Как различить ужа и гадюку? — У ужа два жёлтых пятна на голове, а у гадюки — обручальное на пальце. * — Сколько вы уже вместе? — Два раза. * — Почему Оля - Ольга, а Юля не Юльга? * — Зачем почти в каждом городе «Площадь восстания» и улица «Свободы», если ничего из этого нельзя? * — Как дела? — Ну, как сказать… Чёрные кошки перестали дорогу перебегать. Боятся…

— Я знаю, у меня тоже был «Москвич». * У врача: — Женщина, вам надо полоскать горло. — Надо? Ласкайте! * Многие считают, что мечты существуют для того, чтобы их осуществлять. Это не совсем верно. На самом деле они существуют, чтобы их мечтать. * 2030 год. Состав пирожка: — вода — загуститель — ароматизатор «Пирожок» * Как сказал Ульянов (Ленин): «Любая кухарка может научиться управлять государством, лишь бы у плиты не стоять». * — Каждый раз, когда теперь захожу в магазин, то думаю: возможно, эти цены ты видишь последний раз. * — Ну все, Наташа, не реви! Купим тебе новые весы, такие же красивые, только крепкие… * — Когда загорелся дом, я влетел в комнату и вынес тещу на руках. — Да, в таких обстоятельствах легко потерять голову. * Врач вырвал ему все зубы, после чего порекомендовал два часа не есть.

Реклама & Объявления Ищу симпатичного мужчину 40-45 лет для обсуждения ситуации на Ближнем Востоке.

Двустишия Привёз подругу из Тайланда, Сейчас лечу ей простатит… * О, сколько нам открытий трудных Готовит винный магазин. * Не слушай внутренний свой голос, Он тут снаружи не бывал. * Соседка ночью постучалась. Спросила, не нужна ли соль… * Танцора из меня не вышло… Могу причину показать! * Над собой стараюсь не работать. Ещё сломаю что-нибудь…. * О том, что я вас пожалела, Я пожалела много раз. * Сиюминутные порывы Нередко штопаешь всю жизнь. * Вы очень скованны, Наталья. Позвольте, я ослаблю цепь. * Садись, дружок, послушай кафку, Ведь кафка ложь — да в ней намёк. * Аркадий, кроме удовольствий, Себе отказывал во всём.

Знаете ли вы, что... ... счастливчик - это тот, кого послали на три буквы, и он окажется на Гоа, а лузер — в КПЗ. ... счастье — это короткий миг между депрессиями. ... в Ухрюпинске за второго ребёнка дают горячую воду. ... настоящая шизофрения — это когда даже психиатр у тебя воображаемый. ... у трамвая нет цели, есть только путь. ... жизнь – не зебра из черных и белых полос, а шахматная доска. Здесь все зависит от твоего хода! ... только настоящий мужчина может свергнуть постельный режим! ... относиться к жизни с юмором легко, если жизнь — чужая. ... одна песня за 3 минуты может напомнить все то, что стараешься забыть месяцами. ... по статистике, 84 процента мужчин имитируют, что они не женаты. ... нет на свете таких грабель, на которых бы ни ступала нога человека. ... после выяснения вопроса «Кто виноват?» вопрос «Что делать?» отпадает сам собой.

Такие милые и ядовитые Женские комплименты женщинам

– Какое платье у тебя шикарное, я тоже искала что-то подобное на шторы! – Ты сегодня так сногсшибательно пахнешь! – Ты так похудела! На тебе даже колготки болтаются! – Ты так похорошела! Выглядишь моложе, чем в школе! – М-м-м! Какой запах! Это пробник из журнала, да? Прошлогоднего, да? – Мужчины просто дураки, раз не понимают твоей красоты! – Ой, какой классный у тебя костюмчик! Я маме хочу купить такой же! – Какое красивое колечко! И недорогое, наверное! – Не подскажешь, где ближайший приличный секондхэнд? Ты ведь должна знать. — Ой, какие туфли у тебя красивые! А что, сейчас в банке и на туфли кредит взять можно? – Не расстраивайся! Эта кофточка мне бы тоже не подошла! – Слушай, как ты умудряешься так по-разному выглядеть в одном и том же? – И как твой муж тебя, такую красивую, отпускать не боится? Я бы на его месте держала тебя дома на цепи. – А ты, вроде, поправилась? Слушай, а тебе идёт! Вот никому не идёт поправляться, а тебе идёт! Не слушай никого, продолжай! Вот увидишь, всё у тебя получится!

Это для вас от джентльмена в баре.


кроссворд

«Ранорама» стр. А22-23

«Страницы знакомств»

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Органическая смесь, полезная для растений. 2. Студенческая пора до сессии. 3. Красивая дневная бабочка. 4. Несправедливо обманутый киноперсонаж, у которого украли две, вернее, три кинокамеры. 5. Русская поэтесса Зинаида .... 6. Экранизация А. Тарковским «Пикника на обочине» братьев Стругацких. 7. Обидная характеристика «с намеком на поросенка». 8. И Шагал, и Бернес. 10. Полный беспорядок, царящий в квартире. 11. Каменный уголь или природный газ. 12. Тот же ремесленник. 17. Строение вещества. 20. Цель наращивания ногтей, волос или ресниц. 22. Некто громадных размеров. 24. Жительница селения на берегу Севана. 26. Анкетный раздел. 27. Большая роскошная палатка, устланная коврами. 32. Профессионал в какой-либо области, призванный для оценки мастерства участников конкурса. 33. Разница между схожими картинками. 35. Узкая канава, ждущая закладки кабеля. 36. Причина досрочной демобилизации. 37. Представитель сильного пола у лошадей. 38. Обувка простолюдина. 39. Страна, презентовавшая «именные» пляжные тапочки. 41. Крытая галерея с рядом многочисленных магазинов. 42. Птица, падающая на добычу. 46. Собачка - миниатюрная копия бульдога. 47. Хлопок, что найдется в аптечке медсестры.

Îòâåòû íà ñòð. 37

Вы в поиске партнeра или спутника жизни?

Отличная возможность для приятного знакомства!

323-463-7224 Обращайтесь к нам. Разместите свое объявление, и мы вам поможем!

#1411, July 22 - 28 2022

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Работник театра, ведающий сценическими нарядами. 9. Прозвище футболиста Роналдо. 13. Часть слова до корня. 14. Домик бобра. 15. «Воронка» для капитанского баса. 16. Все газеты и журналы. 18. Бикини на девушке, идущей к бассейну, демонстрируя окружающим свою фигуру. 19. Бильярдный удар «рикошетом». 21. Тяжелый металл из периодической системы элементов. 23. «Загнивающая» сторона света. 25. «Окольцованная» планета. 28. Любимый луговой корм коров. 29. Детская книжка с «недооформленными» рисунками, требующая карандашей. 30. Зевотная атмосфера унылой вечеринки. 3l. Засасывающая болотистая местность. 34. Лучший подарок для пса Шарика из Простоквашина. 40. Соус, приготовленный на томатной основе. 42. Ископаемая смола для ювелирных изделий. 43. Этап в телеигре «Что? Где? Когда?». 44. Взлетно-посадочное устройство аэробуса. 45. Резерв, оставленный на всякий случай. 46. Ученый, известный каждому химику и даже школьнику, проводящему опыты. 48. Тропический родственник нашего муравья. 49. «Кресло» для наездника на спине жеребца. 50. Рысь или галоп. 51. Джозеф Байден для Соединенных Штатов. 52. Велосипед, не покидающий пределов спортивного зала. 53. Направление в искусстве, изображающее жизнь мегаполиса.

33


34

— Рабинович, на какую зарплату вы рассчитываете? — На «вау, это все мне?» * Ребёнок в кроватке: — Бабушка, Сара вернулась из отпуска и по можно уже спать, показаниям или ты ещё поэлектросчетчика сразу петь хочешь? вычислила, сколько раз *** Яша не ночевал дома! — Лёва, ты где был? Обещал быть в 8, а уже 11... — Я летел к тебе пулей! — Тебя видели в баре... — Рикошет... * Абрам и Сара жили счастливо, пока не стали выяснять, кто кого осчастливил. * —Мадам, позвольте вами повосхищаться! — А руками трогать будете? — Конечно, нет. —Ну, а смысл тогда? * — Изя, ты веришь в любовь с первого взгляда? — В моём возрасте зрение уже подводит... щупать надо. * —Вы слышали, Изя принял ислам. —Почему? —С возрастом ему стало тяжело воспринимать свою жену без паранджи. * —Роза Марковна, за шо вы сейчас мечтаете больше всего? —Больше всего я мечтаю за платье. —За новое платье? —Нет, за влезть в старое. * Привоз. —Вот смотрю я на вас, Софочка, и думаю - что таки аппетитней: вы или ветчина вон на том прилавке? —Жора, а ви не думайте, ви пробуйте... * —Моня любит ставить перед собой нерешаемые задачи. Зачем? —А шобы потом их не решать. * — Нет ничего сильнее привычки. Смотри, как Ида Наумовна слюнявит палец, листая фото на смартфоне. * —Изя! Ты у меня самый умный, красивый, сексуальный... Щедрый... — Софа, давай остановимся на сексуальном. Про щедрый - это лишнее! * — Фира, вы не знаете, сколько живут козлы? — А вам шо, нехорошо?… * - Рая, шо вы подарили своему мужу? - Люся, деточка, ну шо можно подарить человеку, у которого есть я!? Валерьянки разве что...

Ответы на стр. 37

#1411, July 22 - 28 2022

и Одесса ртаазкучились шутить не


ЮридическиЙ офис

Джейк Д. Финкель, APC

Русскоговорящий американский адвокат

Поможем и защитим

Специализация по делам с несчастными случаями: - Аварии автомобильные, велосипедные и мотоциклетные - Наезды на пешеходов - Смерть в результате противоправных действий - Аварии, связанные с автомобилями компаний Uber и Lyft - Травмы пешеходов (падение, удар током) - Производственные травмы

Нарушение трудового законодательства профессионализм Максимальная компенсация за физический и моральный урон конфиденциальность L AW OFFICES OF

- Различные виды дискриминации и домогательства: на основе возраста, инвалидности, состояния здоровья, пола, сексуальной ориентации, беременности, религии и национальности - Незаконное увольнение

JAKE D. FINKEL

Бесплатная консультация говорим по-русски

3470 Wilshire Blvd #830, Los Angeles, CA 90010

(213) 787-7411

HOLLYWOOD FOREVER -ПАМЯТЬ НА ВЕКА

Последний приют в старинном и живописном районе Лос-Анджелеса, на кладбище, где покоятся знаменитости, увенчанные мировой славой. Земля, от которой исходят мир и покой, и светлая печаль пребывает в душах тех, кто остается на этой земле... На кладбище можно купить местадля захоронения, как в земле, так и в мавзолее. Открываются новые секции. Существует возможность получения скидки!

В ПОГРЕБАЛЬНУЮ СЛУЖБУ ВКЛЮЧАЮТСЯ: • Гроб, услуги распорядителя похорон • Оформление свидетельства о смерти и разрешения на похороны • Бальзамирование и обслуживающего персонала • Получение и размещение цветов • Транспортировка на кладбище, • Использование помещений под похоронные ритуалы перевозка тела (до 30 миль) • Использование траурного зала для доступа к телу в похоронный дом ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, НА КАКОМ КДАДБИЩЕ У ВАС КУПЛЕНО МЕСТО, СЕГОДНЯ МОЖНО ОФОРМИТЬ ПОХОРОННЫЕ УСЛУГИ НА ЛЬГОТНЫХ УСЛОВИЯХ

#1411, July 22 - 28 2022

ПОЛНАЯ ПОГРЕБАЛЬНАЯ СЛУЖБА

(323) 972-1888

323-385-7003 Более 100 лет служения еврейской общине

Новые элитные места для продажи на новом участке еврейского кладбища! Скидка до 20% С предъявлением этой рекламы

6000 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90038

HOLLYWOOD FOREVER

ПОГРЕБЕНИЕ В МАВЗОЛЕЕ-УСЫПАЛЬНИЦЕ % СКИДКА с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

5

Мы поможем Вам выбрать место мира и покоя!

Распродажа мест в новом строящемся мавзолее с дополнительной скидкой. Минимальный первый взнос 7% С предъявлением этой рекламы

HOLLYWOOD FOREVER

Двойные места для захоронения в строящемся мавзолее-усыпальнице от $26 В МЕСЯЦ с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

35


cLASSIFIED поиск работы

Ищу работу по уходу за детьми в возрасте до 12 лет без проживания на 6 дней в неделю В районе West Hollywood. 1408-1412

323-943-3046

Ищу работу няни или по уходу за пожилыми людми без проживания на неполный рабочий день. Район Valley

818-710-0226

1408-1412

ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ

Требуется ассистент стоматолога

требуются:

графикдизайнер (part-time)

Знание английского языка обязательно, опыт работы желательно

В обязанности входит:

818-224-9981

Email: nismailzade@gmail.com 1407-1411

Срочно нужна портниха в tailorshop в West Hollywood 323-570-6200 Натали (Оставьте сообщение).

1404...

уход

Ищу человека по уходу с проживанием район West Hollywood

323-447-6588 Лара

1410-1411

Продуктовой базе требуется водитель на два дня в неделю

• верстка всех видов полиграфической продукции • создание реклам • владение программ: Adobe PhotoShop, In Design.

менеджер по рекламе В обязанности входит:

• поиск рекламодателей • ведение переговоров • продвижение периодического издания на рынке. Знание английского языка обязательно

Резюме присылать:

для поездок в Сан-Диего и Сан-Франциско.

E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

3575 Сahuenga Blvd. W., # 405, Los Angeles, CA 90068

323-868-1535 Роман

Fax 323/460-2980

1322 - 1382

ТРЕБУЕТСЯ

А ТАКЖЕ HOUSKEEPING

#1411, July 22 - 28, 2022

НЕДЕЛЮ, ЖЕЛАТЕЛЬНО

предлагает услуги по татуажу бровей (Пудровые брови) и губ (Акварельные губы) Скидка

310-752-4612

по доступным ценам.

1411-1412

213-713-3753 Тамара 1408-1412

Ждём Вас в нашем салоне по адресу:

124 N. La Brea Ave, Los Angeles, СА 90036 юбилей, свадьба, день рождения....

Известный в зарубежье шоумен, блогер и телеведущий, работающий теперь в Лос-Анджелесе -

36

«смешение реальности и фантазии,

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

медецина

Institute for Advanced Urology

- беженка из Украины,

РАЙОН SHERMAN OAKS and WESTLAKE VILLAGE

Редакция не несет ответственности за содержание рекламных объявлений.

1314-1382

Мастер перманентного макияжа

ОБЯЗАТЕЛьно

Стр.А9

по реализации продовольственных товаров магазинам, супермаркетам и ресторанам. Свободное владение русским языком – обязательно, английским - на минимальном уровне разговорного общения, компьютером для стандартного пользователя – желательно. Легальный статус, работа на чек. 323-868-1535 Роман

ПЕРМАНЕНТНЫЙ МАКИЯЖ

ЛЕГАЛЬНЫЙ СТАТУС

panorama-e.com

требуется специалист/salesperson

салон красоты

С ПРОЖИВАНИЕМ.

Читайте Ваше наши мнение газеты в Интернете

на постоянную работу

Dr. Alexander Gershman, MD

УХОД ЗА ПОЖИЛОЙ ХОДЯЧЕЙ ЖЕНЩИНОЙ, НА ПОЛНУЮ ИЛИ НЕ ПОЛНУЮ

Оптовой продовольственной базе

Рустам Солнцев

с большим удовольствием проведет любое ваше мероприятия. Дни рожденья, торжественные даты, свадьбы - все то, что требует профессионального ведения. В программу включена дискотека 80х-90х. Веселье по полной программе!

818-298-8783

Доктор Александр ГЕРШМАН

5901 W. Olympic Blvd., Suite 309, Los Angeles, CА 90036 310-623-1911

Объявления в раздел Сlassified принимаются

до 12 часов дня

четверга: 323/463-7224 pmgnews@sbcglobal.net 3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068


ремонт-строительство

знакомство

Окажу помощь в работе по дому:

Интересные знакомства в вашем городе

• сборка, разборка и установка мебели, телевизоров, люстр и бра, замена кранов. • установка дверей и замков. • настил полов из ламината. • ПОКРАСКА СТЕН И ПОТОЛКОВ.

«Страницы знакомств» помогут найти идеальную любовь или новых друзей! Обращайтесь к нам. Разместите свое объявление, и мы поможем вам.

323.463.7224

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068 VstrechaUSA@gmail.com

Объявления в газете «Панорама» на стр. А22-23 1368 - 1373

818-416-4584 Андрей

книги - сувениры

Внимание!

Популярный книжный магазин «Ковчег» перешел на продажу своего товара через eBay.

На нашем сайте вы сможете приобрести книги для взрослых, детей и сувениры на любой вкус. www.ebay.com/usr/ kovcheg_la

Ждем вас, друзья.

$52

СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ ДЕТСКИЙ САД В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ. ОТКРЫТ В 1979 г.

Ясли, детсад, подготовительный класс

► Академическая

► Спортивные и программа, основанная музыкальные занятия, игры на методиках лучших школ Европы и Америки. с водой, театральные ► Англ. и русск. языки, постановки, математика, рисование и музыка, танцы, поделки. рисование, ► В летнее гимнастика время на и мн. др. территории ► 4-разовое питание, детского сада тихий час работает лагерь. ► Работает двуязычный Возраст детей 5-6-7 лет. логопед. Дирекция: Элеонора Король, Марина Поделько

info@justlikemomspreschool.com

323/874 — 6032

Всегда приятно получить в подарок

подписку

на газеты

«Панорама» и «Пятница-Экспресс»

в “Пятница-Express” и “Панораме”

7.30 am — 6 pm

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1 . Костюмер. 9. Зубастик. 13. Приставка. 14. Хатка. 15. Рупор. 16. Пресса. 18. Купальник. 19. Дуплет. 21. Торий. 23. Запад. 25. Сатурн. 28. Клевер. 29. Раскраска. 30. Скукота. 31. Трясина. 34. Фоторужье. 40. Кетчуп. 42. Янтарь. 43. Раунд. 44. Шасси. 45. Припас. 46. Менделеев. 48. Термит. 49. Седло. 50. Аллюр. 51. Президент. 52. Тренажер. 53. Урбанизм. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Компост. 2. Семестр. 3. Махаон. 4. Шпак. 5. Гиппиус. 6. «Сталкер», 7. Свинтус. 8. Марк. 10. Бардак. 11. Топливо. 12. Кустарь. 17. Структура. 20. Удлинение. 22. Исполин. 24. Армянка. 26. Графа. 27. Шатер. 32. Эксперт. 33. Отличие. 35. Траншея. 36. Ранение. 37. Жеребец. 38. Башмаки. 39. Вьетнам. 41. Пассаж. 42. Ястреб. 46. Мопс. 47. Вата.

ОТВЕТЫ НА сканВОРД По горизонтали: Возок - Ланита - Бычок Гавань - Русло - Темнота - Талмуд - Микки - Лори - Ежик - Аппарат - Фарш - Канал Паспорт - Импорт - Вок - Истина - Кальяо - Стреха - Лоск - Устье - Ролик - Тау - Нона - Диск - Капрал - Итого - Ева - Флокс - Торгаш - Клатч - Клио - Тест - Алло - Полоз - Огниво Индюк - Кино - Калам - Ода - Сталь - Бекон. По вертикали: Забытье - Кливленд - Фанатка - Чемпионат - Небосклон - Искра - Логос - Закром - Флинт - Тиски - Утица - Марал - Логика - Корсак - Идиома - Вал - Кашпо - Хаки - Тополь - Логотип - Арка - Скотч Паста - Утка - Лимб - Новелла - Леса - Ритон - Морковь - Туарег - Ездок - Тонзура - Рояль - Аванс - Юдо - Дитятко - Ералаш - Тукан.

ВНИМАНИЕ, в разделе CLASSIFIED ñòîèìîñòü Чàñòíîãî îáúЯâëåíèЯ: • äî 12 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ — $10 • кàæäыå дополнительное ñëîâо — 50 öåíòîâ ñòîèìîñòü áèçíåñ-îáúЯâëåíèЯ: • äî 12 ñëîâ íà 1 íåäåëþ — $13 • кàæäыå дополнительные 2 ñëîâа — $1 ÎáúЯâëåíèå â ðàìêå ñòîèò íà $5 äîðîæå.

Çàïîëíåííûé êóïîí âìåñòå ñ ÷åêîì íà èìÿ Friday-Express îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó: 3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

#1411, July 22 - 28, 2022

можно по телефону 323/463-7224

Panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

Текст объявления в раздел CLASSIFIED можно выслать по электронной почте: pmgnews@sbcglobal.net и оплатить кредитной карточкой по телефону 323–463–7224

Âñå êàê ó ìàìû

www.justlikemomspreschool.com

узнать о пакете выгодных рекламных услуг $98

Just Like Mom’s

•1535 N.Poinsettia Place •1444 N.Spaulding Ave

323. 463.7224 323. 460.2961

$187

детские сады

Редакция не несет ответственности за содержание рекламных объявлений.

Спасибо вам за интерес к газете

«ПЯТНИЦАExpress»!

37


Два интервью «Я всю жизнь одинок»

Брэд Питт дал развернутое интервью, в котором рассказал о борьбе с зависимостями, работе с Тарантино, статусе секс-символа, одиночестве, радостях и винном бизнесе, который он делил с Джоли

#1411, July 22 - 28, 2022

58-летний Брэд Питт с годами не теряет обаяния и смотрится органично в любых амплуа. На этот раз актер снялся для обложки нового, августовского номера GQ в рафинированных образах и диско-антураже 70-х. Из диалога с изданием поклонники Питта впервые узнали о том, что после развода их кумир посещал собрания анонимных алкоголиков. — У меня была классная мужская группа в Обществе анонимных алкоголиков, действительно тайная, ведь я знаю примеры, когда записи из групп сливали. Анонимность была важна для меня, — признался он. Кстати, во время интервью выяснилось, что в пандемию Питт еще и бросил курить, хотя ранее “баловался” несколькими пачками в день. Впрочем, чувство одиночества все еще преследует актера, избавившегося от вредных привычек.

38

— Да, я всегда одинок, всю жизнь. Как та фраза, у Рильке или Эйнштейна, о том, что когда вы несете настоящую боль и настоящую радость одновременно, это и есть зрелость, — высказался актер. Настоящее удовольствие Питту приносят прослушивание музыки и новые впечатления. — Музыка наполняет меня счастьем. Кажется, радость — это что-то из новых открытий моей жизни. Я всегда двигался по течению, дрейфуя из стороны в сторону. Мне кажется, я провел годы в легкой депрессии, и только когда принял себя, все стороны, и красоту, и уродство, смог научиться чувствовать моменты радости. Актер признался, что часто стал думать о будущем: — Я считаю, что я уже на последнем издыхании, где-то в последнем семестре или триместре. Что будет на этом этапе? И как я хочу это спланировать? — сказал он, добавив, что записывает свои сны и пытается их анализировать. Впрочем, душевные раны, по мнению Питта, лечит любое искусство. — Я из тех людей, которые говорят через искусство. Я просто хочу всегда творить. Если я ничего не творю, я в некотором роде умираю. Искусство — это нечто необъяснимое. Искусство — это то, от чего у вас мурашки бегут по коже, от чего волосы встают дыбом, от чего на глаза наворачиваются слезы. Может быть, это потому, что кто-то понял до тебя, что ты не одинок, — философствует актер. В беседе нашлось время и для других философских мыслей: — Здесь, в Калифорнии, много говорят о том, чтобы “быть самим собой”. Меня терзал вопрос: что значит “подлинный”? Для меня это означает признание тех глубоких ран, которые есть у нас. Я всегда чувствовал себя очень одиноким в своей жизни. Одиноким, когда был ребенком, одиноким даже здесь, и только в последнее время я больше сблизился со своими друзьями и семьей. Я убийца. Я любовник. У меня есть способность к большому сочувствию, но я могу скатиться к низости, — сказал Питт, говоря о своей личности. Кроме того, актер отметил, что буквально одержим своим винным бизнесом, долю в котором его бывшая супруга Анджелина Джоли после развода продала русскому миллиардеру. Оказывается, недалеко от виноградников Château Miraval предположительно располагаются тайные месторождения золота, что разжигает в Питте невиданный азарт. — Я стал одержим. Будто в течение года это было все, о чем я мог думать, постоянно волновался. Даже купил радиолокационное оборудование и прочесал округу. Возможно, это как-то связано с тем, где я вырос, потому что в горах Озарк всегда ходили истории о скрытых тайниках с золотом. Отметим, что интервью у Брэда Питта взяла знаменитая писательница Отесса Мошфег, автор книги “Мой год отдыха и релакса” и многих других бестселлеров.

«Я смирилась с тем, что не идеальна»

Ким Кардашьян ответила на критику по поводу похудения, рассказала о филлерах, диетах и новом цвете волос

41-летняя Ким Кардашьян стала героиней обложки нового номера журнала Allure и дала честное интервью, в котором рассказала о принятии себя, экспериментах с внешностью и резкой критике, которая обрушилась на телезвезду, когда она сбросила более девяти килограммов. В новой фотосессии Ким блистает в пикантном белье своего бренда SKIMS. Платиновые локоны звезды для съемки превратились в широкие косы до пола, а бронзовый загар стилисты подчеркнули нюдовой помадой и драматичными smoky eyes. Рассказывая об отношении к собственной внешности, Ким призналась, что ненавидит свои руки. Она по-прежнему стремится к идеалу, хотя пришла к определенному балансу – теперь звезда считает, что здоровье превыше всего. — Я смирилась с тем, что не идеальна, но раньше я думала по-другому. Я до сих пор ненавижу свои руки — они морщинистые и грубые. Ким отметила, что заботится о внешности больше, чем 90 процентов девушек. Причем она не забывает о ежедневном уходе за кожей и правильном питании даже после самого напряженного дня и ухода за детьми – 9-летней Норт, 6-летним Сейнтом и 3-летним Псаломом. Впрочем, звезда лишний раз отметила, что ни разу не прибегала к филлерам или ботексу. — Никогда не вводила ни один из этих препаратов, – отрезала она. Также звезда поделилась ощущениями от радикальной смены имиджа – в мае Ким перекрасилась в платиновую блондинку. — Блондинкой я более уверенная в себе, более дерзкая, — призналась она, – Как только я снова стану брюнеткой, буду боссом, не хулиганкой. Я также становлюсь совершенно другим человеком, когда делаю накладные ногти. И хоть я ненавижу длинные ногти, иногда мне нужна эта стервозная энергия. В диалоге с изданием Ким вновь раскритиковала негативную реакцию на свои физические трансформации. Напомним, что для того, чтобы натянуть на себя знаменитое “голое” платье Мэрилин Монро на бал Met Gala, звезда сбросила 7 килограмм в кратчайшие сроки – всего за три недели. Впрочем, обвинения в голодании она отвергает – на самом деле, Ким худела на сбалансированном растительном питании под бдительным присмотром тренера и диетолога. — Если бы я голодала, чтобы похудеть, то согласилась бы со всей этой критикой. Однако у меня был диетолог, был тренер. Я в жизни не пила больше воды, чем тогда. Не заметила, чтобы актеров критиковали за то, что они худеют для ролей – они просто гении своего дела. Как же много неточности и недосказанности вокруг, – возмутилась Ким. Отметим, что Ким Кардашьян подверглась резкой критике после дебюта в качестве модели Balenciaga на Неделе моды в Париже. Об этом сообщает Mirror. Походка Кардашьян на подиуме показалась зрителям «скованной и заторможенной» — так они отреагировали, когда видеозапись с показа бренда появилась в сети. «Она красивая, но слишком заторможенная», — написал один. Другой задался вопросом: «Ты в порядке, Ким? Ты выглядишь такой испуганной». На что третий ответил: «Образ прекрасен, но походка – ужасна. Она шла слишком скованно». Звезда реалити-шоу вышла на подиум в черном платье в пол, созданном Демной Гвасалией для кутюрной коллекции Balenciaga. Помимо Ким Кардашьян, в показе приняли участие Белла Хадид, Наоми Кемпбэлл, Дуа Липа, Николь Кидман и Рената Литвинова.

Подготовила Галина ФАСТОВСКАЯ


В конце номера Бен Аффлек и Дженнифер Лопес поженились Звезда Голливуда Бен Аффлек и певица Дженнифер Лопес узаконили отношения через год после сенсационного воссоединения. По инсайдерским данным, брак между Беном и Дженнифер был заключен 16 июля в округе Кларк штата Невада, в состав которого входит Лас-Вегас. Аффлек и Лопес возобновили отношения в 2021 году после длительного расставания. Пара впервые оформила помолвку еще в 2002-м, однако рассталась спустя два года. Вторая помолвка звезды «Лиги справедливости» и ДжейЛо состоялась через 20 лет после первой. За это время у Бена появились трое детей, а у Дженнифер — двое.

Салат оливье с горчинкой Ирина Шейк оправдалась за использование российского террористического символа z Супермодель Ирина Шейк, вероятно, не выдержала потока критики и возмущения в ее сторону после того, как она использовала русский террористический символ у себя в Instagram, разместила сторис, где был изображен салат оливье и подписан “Russianzz on Wednaday”.

Published by KMNB Media Group

©

3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068 Å-mail: PmgNews@SBCglobal.net

Экс-президент США посвятил Иване Трамп пост в своем блоге На 74-м году жизни от остановки сердца скончалась Ивана Трамп, бизнесвумен, модный дизайнер, первая супруга Дональда Трампа и мать троих его детей – Иванки, Дональда-младшего и Эрика. Трамп первым публично заговорил об утрате, написав о кончине Иваны в своем блоге.

Рики Мартин ответил на обвинения в совращении племянника Певцу грозит 50 лет тюрьмы за инцест Скандал вокруг Рики Мартина, разгоревшийся в начале июля с вынесения певцу запретительного судебного приказа и обвинения в домашнем насилии, обрастает новыми подробностями. Так, например, стала известна личность заявителя. Как оказалось, на Рики подал в суд его племянник и сын сводной сестры Мартина 21-летний Деннис Адиль Санчес. Юноша заверяет, что с дядей у него был роман, который длился 7 месяцев и закончился этой весной. И в течение всего этого срока, продолжает Деннис, певец “осуществлял физические и психологические атаки”. Закон Пуэрто-Рико очень серьезно относится к обвинениям в инцесте, и, если предполагаемый роман между Мартином и его племянником подтвердится, певцу может грозить до полувека тюремного заключения. Сам же Рики свою вину отрицает. В официальном заявлении Deadline адвокат певца заверил, что у Мартина никогда не было “никаких сексуальных или романтических отношений со своим племянником”. — К сожалению, человек, сделавший это заявление, борется с серьезными проблемами психического здоровья. Рики Мартин, конечно же, никогда не был и никогда не будет вовлечен в какие-либо сексуальные или романтические отношения со своим племянником, — говорится в заявлении. Ожидается, что Рики Мартин предстанет перед судом Пуэрто-Рико 21 июля.

- Мне очень грустно сообщать всем тем, кто любил ее, а таких было много, что Ивана Трамп скончалась в своем доме в Нью-Йорке. Она была замечательной, красивой, удивительной женщиной, которая прожила прекрасную жизнь. Ее гордостью и радостью были трое ее детей: Дональд-младший, Иванка и Эрик. Она так гордилась ими, как и мы все гордились ею. Покойся с миром, Ивана!

Дональд-младший, Эрик и Иванка Трамп. Дональд и Ивана Трамп были женаты 14 лет – с 1977 по 1992 год. В этом браке родились Дональд Трамп-младший, Эрик Трамп и Иванка Трамп, выступившая советником во время президентской кампании отца. После разрыва Ивана еще дважды выходила замуж, но детей от этих браков не имела. С последним супругом она развелась аж в 2009 году, но продолжала общение вплоть до 2019. В прошлом году он тоже ушел из жизни.

#1411, July 22 - 28, 2022

Вскоре в сторис Шейк появилось новое сообщение, в котором она попыталась оправдаться за необдуманный поступок: “Иногда салат - это просто салат. Я обещаю: никаких зашифрованных посланий или политических высказываний здесь. Желаю каждому любви”, — написала Ирина. Британская модель Карен Эльсон попыталась встать на защиту коллеги. Она отметила, что Шейк не поддерживает агрессивные и жестокие действия России в Украине. А то, что Ирина использовала в своей подписи “zz”, — это сленг (вроде plzz, girlzz, boyzz). Шейк поторопилась удалить сторис. Однако шквал критики модель претерпела. Неравнодушные уже потребовали, чтобы с Шейк прекратили сотрудничество знаменитые бренды и чтобы знаменитость отправили на родину.

Ушла из жизни первая жена Дональда Трампа

Подготовил Автандил ГУРГЕНОВ

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Friday-Express subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription

Ñòàòüè, ôîòîãðàôèè è ðèñóíêè, ïóáëèêóåìûå â «ÏÿòíèöåÝêñïðåññ», ìîãóò áûòü âîñïðîèçâåäåíû â äðóãèõ èçäàíèÿõ â ëþáîé ôîðìå, ïîëíîñòüþ èëè ÷àñòè÷íî, òîëüêî ñ ñîãëàñèÿ ðåäàêöèè. Ññûëêà íà «Ïÿòíèöó-Ýêñïðåññ» îáÿçàòåëüíà.

Ðåäàêöèÿ íå âñòóïàåò â ïåðåïèñêó ñ ÷èòàòåëÿìè, íå ðåöåíçèðóåò è íå âîçâðàùàåò ïðèñëàííûå ðóêîïèñè. Îòâåòñòâåííîñòü çà äîñòîâåðíîñòü èíôîðìàöèè â ðåêëàìíûõ ïóáëèêàöèÿõ íåñóò ðåêëàìîäàòåëè.

Eugene Levin Arnold Melnik Irene Zhuravlev Lilia Likhogodina Boris Shpunt

President & CEO, Publisher Chief Editor Accounting Mànager Graphic Design Circulation & Distribution

39


Panzanella . ristorante

bar

Известные шеф-повара и владелецы одного из самых популярных ресторанов Лос-Анджелеса Panzanella Танино Драго и Джакомино Драго позволят вам насладиться комфортной атмосферой ресторана Panzanella и почувствовать всю палитру вкусовых сочетаний популярных блюд итальянской кухни.

Лучший итальянский ресторан в долине сан-фернандо

Джакомино Драго и Танино Драго

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403 818/784-4400 | www.PanzanellaRistoranteBar.com

Panzanella -

настоящий вкус Италии

Olympus adult daycare #1411, July 22 - 28 2022

5955 lindley ave., tarzana, ca 91356 Красивый сад для отдыха Превосходный банКетный за л

818-996-1100

доброжелательный, заботливый Персона л Классы: КомПьютерный, английсКого языКа , театра льный, музыКа льный. оз доровительные занятия и игры

двери нашего центра всегда отКрыты для вас!

40

е сь ! е, П р и д и т П о с м о т р и т и уд и в и т е


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.