Friday 1019

FRIDAY-EXPRESS

Published by

KMNB Media Group

AMERICAN RUSSIAN WEEKLY NEWSPAPER

Serving our Community Since 1980 Адрес редакции:

¹

7080 Hollywood Blvd., Suite 504, Los Angeles, CA 90028

1019

January 16 - 22, 2015

•

телефоны для справок:

(323) 460-2954 (323) 463-7224 Факс:

Цена

(323) 460-2980 Е-mail:

PmgExpress@SBCglobal.net

Âûõîäèò ñ 1995 ãîäà

ÅæåíåäåëüíàЯ ãàçåòà

$1.00

За пределами Большого Лос-Анджелеса цена договорная

Четвертый срок Джерри Брауна

Ñòð. 2

Актер, который мало похож на своих персонажей Ñòð. 26

Мария ответила согласием на предложение руки и сердца Ñòð. 31

ЕЖЕГОДНЫЙ гарантированный ПЕНСИОННЫЙ ДОХОД

от 6 до 8 %

Ñòð. 12

Компания Дэвида Новака First American Advisors 949•398•2200 1•844•500•5050

www.AnnuityEducator.com

Ñòð. 23

«Левиафан»

как оттиск современной России

однажды в америке

Прогноз погоды

Янв. 16

Янв. 17

Янв. 18

Янв. 19

Янв. 20

Янв. 21

Янв. 22

Янв. 23

на неделю

в Лос-Анджелесе

#1019, January 16 - 22, 2015

Инаугурация Джерри Брауна и его новые планы В

2

инаугурационной речи губернатора Браун вспомнил историю своей семьи, пустившей глубокие корни в калифорнийской земле, и пообещал посвятить свою дальнейшую работу решению проблем, которые преследуют штат на протяжении нескольких поколений. «Сегодня мы оказались на перекрестке дорог, сказал Браун. – Запущен ряд крупных и очень важных новых программ, сбалансирован бюджет. Самое главное теперь – заложить основу для стабильного будущего, а не красть у него, растаскивая средства». Подробно остановившись на нескольких экологических проектах, запланированных к осуществлению на 2030 год (когда пройдет более десяти лет со времени окончания срока его губернаторства), Браун призвал к дальнейшей стабилизации штатских финансов, к созданию более надежной системы водоснабжения и более милосердной системы правосудия. Было видно, что ему особенно приятно сообщить о планируемой церемонии закладки первого камня в проект сооружения скоростного поезда, им инициированный. Затраты в размере 68 миллиардов

На церемонии инаугурации Джерри Брауна ничто не говорило о беспрецедентности события. Она прошла просто, не сопровождалась особыми торжествами и не освещалась с помпой в прессе. Хотя заслуживала того: впервые в истории Калифорнии один и тот же губернатор в четвертый раз занял пост главы штата.

долларов должны окупиться эффективностью: расстояние от Лос-Анджелеса до Сан-Франциско поезд будет проходить менее чем за три часа. Проект планируется завершить к 2029 году. Джерри Браун известен своей скромностью и нелюбовью к свету юпитеров, но нынешняя церемония была проведена еще менее масштабно, чем инаугурация 2011 года. Супруга губернатора Энни Гаст-Браун держала семейную Библию Гастов, передаваемую по наследству, и Джерри присягнул на ней. Речь губернатора, обращенная к собравшим-

ся (а среди них были законодатели, судьи Верховного суда, представители общественности и другие официальные лица), была деловой и напоминала его ежегодный доклад State of the State. Оживление внесло воспоминание, которым он поделился с аудиторией: в 1959 году в том же помещении Ассамблеи Брауну довелось присутствовать на инаугурации отца, избранного губернатором Калифорнии. По окончании церемонии началась неофициальная часть, на которой гостей угощали хот-догами, и Браун отведал один из них. Тот день стал началом

заключительной главы в политической карьере 76-летнего деятеля - конечно, при условии, что он не преподнесет очередной сюрприз. С 1969 года, когда Джерри Браун сделал свой первый шаг на этом непростом пути, он служил членом совета общественного колледжа, секретарем штата, губернатором, мэром Оукленда и генеральным прокурором. Если его усилия по защите окружающей среды окажутся успешными, калифорнийцы будут пожинать их плоды еще долго после того, как он покинет свой пост. Браун планирует добиться того, чтобы к 2030 году половина электроэнергии, потребляемой в штате, поступала из возобновляемых источников. Это превышает цель, поставленную в свое время его предшественником Арнольдом Шварценеггером на 2020 год. Надо сказать, что пути ее достижения не всем по душе. Нефтяные компании выступают против подобных мер, да и некоторые законодатели выражают озабоченность по поводу подорожания в связи с этой инициативой электроэнергии. «Не стоит забывать и о другой, не менее важной задаче – создании рынка

работ для среднего класса, оказавшегося сегодня в небывало бедственном положении, - сказал лидер республиканцев в сенате Боб Хафф. – Поможет ли нам в этом экологическая реформа, которая так усиленно пропагандируется?» Но у «зеленых» активистов есть мощная поддержка, в том числе, в лице мега-спонсора и демократа Тома Стейера, присутствовавшего на инаугурации, а также лидера сената Кевина де Леона, депутата от Лос-Анджелеса. Джерри Браун коснулся практически всех главных проблем, стоящих перед штатом и требующих решения. Речь шла о состоянии пенитенциарной системы, уровне школьного образования, студенческих долгах, расходах на медицинское обслуживание пенсионеров, которые превысили предназначенные для этого суммы на десятки миллиардов долларов. Но подробного анализа по каждому пункту не последовало. Он был прибережен до конца недели, когда Брауну предстояло обнародовать свои новые бюджетные предложения. Всем хорошо известно, что во время рецессии в Калифорнии были сокращены многие социальные службы, отсутствие которых сказалось на качестве жизни многих калифорнийцев. Выступление Брауна вызвало очередной виток дебатов по поводу необходимости их восстановления, и мнения, как всегда, разделились. Браун неоднократно призывал к «финансовому воздержанию», а на церемонии инаугурации заявил, что бюджет штата сбалансирован, но «не в той степени, как хотелось бы». Между тем не стоит забывать, что уровень бедности в Калифорнии – наихудший в стране: бедствует каждый четвертый житель штата. При оценке

этих данных специалисты Бюро переписи населения США учитывали высокую стоимость жизни в Золотом штате по сравнению с другими регионами. По признанию сенатора Холли Митчелл, она была глубоко разочарована тем, что Браун не затронул эту проблему. «Если бы я растила детей в условиях крайней бедности, мне бы очень хотелось, чтобы человек, стоящий во главе нашего штата, одного из самых больших в стране, упомянул о бедственном положении моей семьи и мне подобных, - сказала Митчелл. – Но об этой категории населения не было сказано ни слова, и это по меньшей мере оскорбительно». Браун легко победил на перевыборах в ноябре, обойдя новичка в сфере политики, республиканца Нила Кашкари. Рейтинг губернатора среди населения был высоким, и работать ему предстоит в легислатуре, где преобладают его братьядемократы. По мнению мэра Лос-Анджелеса Эрика Гарсетти, инаугурация Брауна стала выдающимся событием как в истории штата, так и в судьбе самого виновника торжества. Члены семьи Джерри Брауна присутствовали в зале, занимая места на балконе. Накануне инаугурации все они собрались на праздничный ужин в губернаторском доме, где жил отец Брауна во время своего правления с 1959 по 1967 год. Браун отметил, что в штате по сей день остаются нерешенными проблемы тех далеких времен, и призвал законодателей искать такие решения, которые выдержат проверку временем. «Мы должны строить свой дом на твердой почве, а не на песке, чтобы он выстоял при любых штормах», - сказал губернатор Калифорнии. Александра СОКОЛОВСКАЯ

Gordon & Gordon

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÈÇÌ, ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ!

A professionAl lAw firm

www.rusonline.com www.rusonline.com

ÍÀØ ÎÔÈÑ - ÍÅ ÔÈËÈÀË ÄÐÓÃÈÕ ÀÃÅÍÒÑÒÂ

ÂÈÇÛ Â ÑÒÐÀÍÛ ÑÍÃ

ÎÄÍÎÐÀÇÎÂÛÅ, ÄÂÓÊÐÀÒÍÛÅ, ÌÍÎÃÎÐÀÇÎÂÛÅ

TRAVEL ÏÀÑÏÎÐÒ

(ÑÐÎ×ÍÛÉ),

US ÏÀÑÏÎÐÒ

ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÑÅÌÅÉ - I-130

1-3 ÄÍß

ÃÎÑÒÅÂÛÅ È ÄÅËÎÂÛÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß Â ÑØÀ ,

àìåðèêàíñêèå àäâîêàòû, ãîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðàáîòû âî âñåõ ñóäàõ êàëèôîðíèè è ñøà

ÂÈÇÛ ÑÒÓÄÅÍ×ÅÑÊÈÅ È ÂÈÇÛ ÄËß ÍÅÂÅÑÒ

ÏÎÄÀ×À ÄÎÊÓÌÅÍÒΠÍÀ ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ

aLL InJUrEd aT work / sTrEss

È ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÀ. ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÂÈÇ È ÐÀÇÐÅØÅÍÈÉ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ

aT work or aUTo

ÏÎÌÎÙÜ Â ÏÎËÓ×ÅÍÈÈ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

•

Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé, ñïðàâîê, àôôèäåâèòîâ - ÀÏÎÑÒÈËÜ Ðåçþìå è äåëîâûå ïèñüìà Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ è ëåãàëèçàöèÿ äèïëîìîâ EVALUATION Óñëóãè íîòàðèóñà â îôèñå è íà äîìó Ôîòî è îòïå÷àòêè ïàëüöåâ

ÏÎÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÀ Ó×ÅÒ, ÎÁÌÅÍ ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÕ È ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

•

ïðîèçâîäñòâåííûå òðàâìû ñòðåññ íà ðàáîòå

ìíîãîëåòíèé ñòàæ ðàáîòû âåäóùèì àäâîêàòîì äëЯ ñàìûõ êðóïíûõ ñòðàõîâûõ êîìïàíèé àìåðèêè

 ÊÐÀÒ×ÀÉØÈÅ ÑÐÎÊÈ

ÎÒÊÐÛÒÈÅ ÊÎÌÏÀÍÈÉ È ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÉ. ÐÀÇÂÎÄÛ È ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ. ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ ÓÒÅÐßÍÍÛÕ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÒÓÐÛ ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ ÑÀÌÛÅ ÄÅØÅÂÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÁÈËÅÒÛ, ÌÅÊÑÈÊÀ, ÃÀÂÀÉÈ, ÊÀÍÊÓÍ, ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ

áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè

280 south Beverly dr., ste. 316, BH, ca 90212

1123 N.Fairfax Ave., Los Angeles, CA 90046

caLL now

323/650-2233 #704, January 2 - 8, 2009

(âîçëå ïî÷òû)

àäâîêàò Ian Gordon, Esq.

àäâîêàò MarIna r. Gordon, Esq.

ÄËß ÑÓÏÐÓÃÎÂ, ÐÎÄÈÒÅËÅÉ, ÄÅÒÅÉ, ÁÐÀÒÜÅÂ È ÑÅÑÒÅÐ

(310)276-7000

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

NEW

* çâîíèòü 24 ×àñà

ADVANCED

TRANSLATION SERVICES

Получили штраф за нарушение правил вождения? За вождение в нетрезвом

Áþðî ïåðåâîäîâ è ëåãàëèçàöèè äîêóìåíòîâ

Marina Teper, Notary Public ×ËÅÍ àìåðèêàíñêîé àññîöèàöèè ïåðåâîä×èêîâ

состоянии или под влиянием наркотиков?

 áèçíåñå ñ 1986 ãîäà

Не теряЙте время На суды –

•

Ïåðåâîä è íîòàðèçàöèЯ âñåâîçìîæíûõ äîêóìåíòîâ, ìåäèöèíñêîãî, òåõíè÷åñêîãî è ëèòåðàòóðíîãî òåêñòîâ ñ ëþáîãî è íà ëþáîé ÿçûê (certified translation by ATA and Court Registered interpreters)

ЗвоНите

• Îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ (àïîñòèëü / êîíñóëüñêîå çàâåðåíèå) ãåíåðàëüíûõ è

à òàêæå:

• Travel passport (Re-Entry Permit, Refugee Travel Document) è Advance Parole (ñðî÷íîå è íåñðî÷íîå îôîðìëåíèå) • Âèçû (îäíîðàçîâûå, äâóêðàòíûå è ìíîãîêðàòíûå) â Ðîññèþ, Óêðàèíó, Èçðàèëü è ò.ä.

• Ïðèãëàøåíèÿ â ÑØÀ (ãîñòåâûå è äåëîâûå), îôîðìëåíèå âèçû äëÿ íåâåñòû/æåíèõà (fiance visa) • Ïîäà÷à íà ãðèí-êàðòó (refugees, asylees, parolees, family-based applicants), îôîðìëåíèå äîêóìåíòîâ íà âîññîåäèíåíèå ñåìüè ñ ëåãàëèçàöèåé ñòàòóñà â ÑØÀ äëÿ ñóïðóãîâ, ðîäèòåëåé, äåòåé, áðàòüåâ è ñåñòåð • Îôîðìëåíèå ãðàæäàíñòâà ÑØÀ (N-400 & N-600)

501 S.Fairfax Ave., Ste 212, Los Angeles, CA 90036 Email: atsnotary@gmail.com

•

•

•

#784, July 16 - 22, 2010

â îôèñå, íà äîìó è ïî âûçîâó

Ïðîäëåíèå âèç B1/B2, çàïîëíåíèå èììèãðàöèîííûõ ôîðì (Employment Authorization, Affidavit of Support (I-134 & I-864), Green Card Replacement, Removal of Conditional Status, è äð.) Îôîðìëåíèå ðàçðåøåíèÿ íà âûåçä èç ñòðàíû äëÿ íåñîâåðøåííîëåòíèõ äåòåé, ïóòåøåñòâóþùèõ ñàìèì èëè â ñîïðîâîæäåíèè âçðîñëûõ Ïîñòàíîâêà íà ó÷åò, ïðîäëåíèå è îáìåí ïàñïîðòîâ â ïîñîëüñòâàõ Ðîññèè, Óêðàèíû, è äð. ñòðàí ÑÍÃ, îôîðìëåíèå ñâèäåòåëüñòâà íà âîçâðàùåíèå ïðè îòñóòñòâèè äåéñòâóþùåãî ïàñïîðòà, âïèñàíèå ðåáåíêà â ïàñïîðò ðîäèòåëÿ, ïîëó÷åíèå íîâîãî ïàñïîðòà, ïîìîùü â ðåøåíèè ëþáûõ äðóãèõ êîíñóëüñêèõ âîïðîñîâ

Tel. Fax

323/937-1525 323/937-6568

www.atstranslate.com

866-780-1234 Предоставляем следующие услуги: - любые нарушения дорожных правил - проезд на красный свет, зафиксированный на камерах - DUI (вождение под влиянием спиртного Первая или наркотических средств), DWI (вождение в состоянии интоксикации) коНсультация - неявка в суд - приостановка действия водительской лицензии - совершение проступка - вождение без водительских прав - вождение с приостановленной скидка водительской лицензией на любые - слушание в DMV юридические - удаление нарушений из записей DMV услуги - снятие с криминального учета

14 7

бесПлатНо!

#1019, January 16 - 22, 2015

• • • • • Ñîñòàâëåíèå ðåçþìå, ìàøèíîïèñíûå ðàáîòû, óñëóãè íîòàðèóñà

#759, January 22 - 28, 2010

äðóãèõ äîâåðåííîñòåé, çàÿâëåíèé, êîðïîðàöèîííûõ è ÷àñòíûõ äîêóìåíòîâ äëÿ äåéñòâèÿ çà ðóáåæîì â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîäàòåëüñòâîì ñòðàíû ïîëó÷àòåëÿ Îôîðìëåíèå è íîòàðèçàöèЯ ìåäèöèíñêèõ è äð. äîâåðåííîñòåé äëÿ äåéñòâèÿ â ÑØÀ Îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ ïåíñèîííûõ äîâåðåííîñòåé è äîêóìåíòîâ äëÿ ãðàæäàí Ðîññèè è Ïðèáàëòèêè Ñîñòàâëåíèå äåëîâûõ è ×àñòíûõ ïèñåì, îáðàùåíèé â ãîñ. èíñòàíöèè ÐåãèñòðàöèЯ è çàêðûòèå êîðïîðàöèé (Ñ corp., S corp., LLC) è ÷àñòíûõ êîìïàíèé

Mr. Ticket!

$100

Law Offices of Amir Soleimanian & Assoc.

A PROFESSIONAL LAW CORPORATION

www.4MrTicket.com

info@4MrTicket.com

3

однажды в америке

Хиллари Клинтон получила первого конкурента на президентских выборах 2016 года

Джим Вебб.

#1019, January 16 - 22, 2015

“Х

4

удший кошмар Хиллари Клинтон”, “Хиллари столкнулась с настоящей угрозой”, – именно в таком стиле американские журналисты и политические обозреватели озаглавливали свои статьи о первом официальном претенденте на президентский пост в 2016 году – бывшем сенаторе от штата Вирджиния Джиме Веббе. Большинство американцев поначалу отнеслись к подобным материалам с недоумением. Как может человек, о котором даже в США мало кто знает, угрожать абсолютному фавориту предстоящих президентских выборов, создавшему мощнейшую машину по сбору денег и разветвленную сеть штабов и пропагандистов? И вообще, кто такой этот человек, первым объявивший о своих президентских амбициях, как среди демократов, так и республиканцев? Начать, видимо, придется с ответа на второй вопрос. Если коротко, Джим Вебб – 68-летний выходец из семьи рабочих, ветеран войны во Вьетнаме, успешный писатель, министр Военно-морских сил в Администрации Рональда Рейгана, в 2006 году ставший сенатором от Демократической партии, позднее добровольно сложивший полномочия, “устав от политических дрязг в Вашингтоне”. Столь нехарактерное для политиков поведение говорит о как минимум незаурядности личности Вебба. Впрочем, это замечание подтверждается и множеством других фактов из его жизни. В частности, дважды раненный ветеран войны, командир взвода, получивший медаль “За Выдающуюся отвагу”, став демократом, дальнейшую карьеру посвятил антивоенной деятельности. Это не помешало ему стать министром ВМС в Администрации республиканца Рейгана, отличавшегося очень жесткой политикой на международной арене, но, по возможности, избегавшего войн. Слова Вебба о том, что он по-прежнему считает Рейгана образцовым президентом, очень не любят его соратники по Демократической партии, но нормально воспринимаются обществом, которое о начале и середине 1980-х вспоминает с ностальгией. При этом Вебб не отрицает права США на войну, а лишь выступает против необдуманного применения силы. В частности, еще до второй войны в Ираке он выступал ярым оппонентом Джорджа Бушамладшего, заявляя, что эта война станет катастрофой, из которой США не выберутся еще 35 лет. С началом боевых действий против Исламского государства в Сирии и Ираке его прогноз полностью оправдался. В сфере экономики экс-сенатор жестко критикует растущее имущественное расслоение, выступая с популистских, почти социалистических позиций. В 2008 году

Джим Вебб может составить серьезную конкуренцию Клинтон, которая ранее считалась безусловным фаворитом предстоящих президентских выборов он, например, был категорически против поддержки разоряющихся банков и финансовых компаний за счет государства. Помогать, считает Вебб, надо было не банкам, а простым гражданам, не способным расплатиться с кредитами. По его мнению, превращение американской экономики из производственной в финансовую несет в себе угрозу благополучию среднего класса, для которого просто не остается рабочих мест. В общем, экономически бывший сенатор очень левый. В общественной сфере, он, однако, придерживается почти правых убеждений. В частности, он не считает существенной проблемой всемирное потепление и не спешит заменять угольные шахты на ветряные генераторы. Он также высказывался против службы женщин в боевых частях во время войны, чем довел до белого каления местных феминисток. Кроме того, он не разделяет стремления большинства “ортодоксальных” демократов вводить все более суровые ограничения на право владения и ношения оружия. Ну и на закуску: уроженец южного Арканзаса, Вебб весьма благосклонно отзывался о сепаратистах-конфедератах времен Гражданской войны, что в США граничит с латентным расизмом. Теперь к первому вопросу. Чем же бывший сенатор может быть опасен для Хиллари Клинтон, которая, по общему убеждению, даже формально не вступая в гонку, уже обеспечила себе как минимум номинацию от Демократической партии? Ответ прост: вот этим всем, описанным выше. В последнее десятилетие платформа Демократической партии сильно изменилась. Отстаивание прав среднего класса и малоимущих было заменено на защиту прав разнообразных меньшинств. В погоне за деньгами на предвыборные кампании традиционно настороженное отношение к Уолл-стрит сменилось полной гармонией с гигантскими банками и корпорациями. Под соусом “борьбы с терроризмом” демократы все чаще забывают о борьбе за мир, гражданские права, неприкосновенность частной жизни в пользу военно-промышленного комплекса и компаний, обслуживающих колоссально разросшиеся спецслужбы. В этих условиях традиционному избирателю Демократической партии – относительно небогатому американцу, на котором висит куча долгов по кредитам, а также неясные перспективы оплаты колледжа для детей, просто не за кого голосовать. Это показали последние выборы в Конгресс, явка на которых была рекордно низкой, причем не пришли на участки, в основном, именно избирателидемократы. Дело в том, что кандидатыдемократы вместо улучшений в эконо-

мической сфере, снижения налогов на средний класс и увеличения налогов на миллиардеров, предлагали борьбу с изменением климата, поддержку расовых и сексуальных меньшинств, легализацию абортов и тому подобные вещи – может быть, и неплохие, но не имеющие прямого отношения к жизни average Joe – “простого Васи с района”. Собственно, платформа и вся риторика Клинтон как раз базируется на малопонятных простому человеку политических философемах и теоретических выкладках. На простое предложение левого избирателя вроде: “А давайте повысим налоги на корпорации и миллиардеров, чтобы снизить мои налоги”, Клинтон может лишь потупить глаза: эти самые компании и люди и дали ей денег на президентскую гонку. Некрасиво будет, если она их “кинет”. Аналогичной была бы и реакция на просьбу снизить расходы на оборону ради, скажем, снижения стоимости обучения в колледжах. Ну и так далее. А вот Джим Вебб – совсем другое дело. Он не просто поддерживает, а настаивает на повышении налогов на корпорации и богачей, требует радикального сокращения расходов на оборону и отказ от необоснованных войн за границей. Его программа звучит очень просто: “Первым делом надо разобраться с проблемами внутри страны”. Учитывая, что проблем у традиционных избирателей-демократов предостаточно, он вполне может привлечь их на участки. Особенно это касается огромного социального слоя – небогатых белых мужчин без университетского образования, о которых забыли и республиканцы, и нынешние демократы. Более того, за Вебба с его принципиально антивоенной позицией и декларируемым обязательством вливать деньги в образование, готовы голосовать и молодые, либерально настроенные люди, для которых главными раздражителями являются огромные расходы на оборону и космическая цена учебы в колледжах. Для них Клинтон, поддержавшая войны в Ираке и Ливии, мало чем отличается от республиканцев, а ее долгий роман с крупным бизнесом – вообще отвратителен. Тут надо пояснить, что в последние годы Клинтон дрейфовала все дальше вправо. Дело в том, что она уже нацелилась на сражение с кандидатом-республиканцем (кем бы он ни был), а для этого надо быть ближе к центру политического спектра. Появление серьезного левого конкурента в ее стратегии не планировалось. В результате к выборам Хиллари идет с тщательно отфильтрованной и даже рафинированной левоцентристской повесткой – скучной, но верной. Появление соперника с живой, интересной и даже дерзкой левой программой – это настоящее бедствие для

нее. Ведь по правилам, для выдвижения в президенты от демократов она сначала должна преодолеть “сито” праймериз. А с выдвижением Вебба тут все становится очень неоднозначно. Первые и, как считается, самые важные праймериз пройдут в Айове и НьюГемпшире. Именно по их итогам обычно определяется главный претендент на выдвижение в президенты от партии. И, как назло для Клинтон, именно в этих штатах в структуре населения очень велика доля тех самых белых мужчин-демократов, которые в последнее время на выборы не ходят. Они же с большой долей вероятности поддержат Вебба, который для них станет своего рода “глотком свежего воздуха”. Аналогичная ситуация будет и на праймериз в Южной Каролине, которые последуют вскоре. Что немаловажно, в Нью-Гемпшире на демократических праймериз имеют право голосовать республиканцы и независимые избиратели. Они наверняка воспользуются этой возможностью, чтобы насолить “безальтернативной” Клинтон, проголосовав за ее конкурента. Кроме того, многие республиканцы искренне разделяют добрые чувства Вебба к Рональду Рейгану, поэтому голосовать будут не только против фаворита, но и за ее соперника. Конечно, американские наблюдатели почти не сомневаются, что Хиллари Клинтон все же выйдет победителем в этой борьбе. Слишком уж большие ресурсы – финансовые, политические и человеческие – сумела она сконцентрировать для своей кампании. По словам сенатора Боба Керри, борьба против нее будет даже “не восхождением на гору, а попыткой ползти вверх по отвесной стене”. Тем не менее, шансы у Вебба есть. Вопервых, Клинтон известна тем, что довольно бездарно ведет свои предвыборные кампании, что безжалостно продемонстрировала уверенная победа Барака Обамы в 2008 году, когда, как всем казалось, должна была выиграть Хиллари. Вовторых, в США ее считают “деревянным” политиком, скучноватым и слабо способным к импровизации. Это обстоятельство очень поможет Веббу на дебатах с Клинтон. А дебаты в американской политической традиции – важнейшая составляющая общего успеха. Как бы ни сложились дальнейшие события, уже сейчас ясно, что “коронации” Хиллари Клинтон не получится. Ей, как и кандидатам от республиканцев, предстоит борьба за номинацию. Да, сейчас все говорит о том, что ей не составит особого труда победить малоизвестного и нищего (в сравнении с ней) Вебба. Однако с неизбежным ростом его узнаваемости и распространением его идей эта задача будет становиться все сложнее. Владимир КУЛЕВ

однажды в америке

insurance & financial services

Как в Лос-Анджелесе снять в аренду жилье

И

звестно, что 2,3 миллиона семей и одиночек, проживающих в графствах Лос-Анджелес и Орандж, являются арендаторами. Облегчение поиска жилья – благородная задача, но на арендном рынке Интернета она выполняется гораздо хуже, чем при заказе авиабилетов, номеров в отелях, покупке разных товаров и даже домов.

Александра СОКОЛОВСКАЯ, Лос-Анджелес

(life insurance)

• ìåäèöèíñêîå ñòðàõîâàíèå пОДпИСАТЬСя НА • ñòðàõîâàíèå íåäâèæèìîñòè è áèçíåñîâ РАДИОСТАНЦИЮ KMNB

• âñåâîçìîæíûå âèäû èíâåñòèðîâàíèЯ, мОжНО пО АДРеСу: ïåíñèîííûå ïëàíû Felix Zelyeny CA Ins Lic#ÎC94516

7080 Hollywood Blvd., Suite 504, LA, CA 90028 323/874-9400

• íîòàðèàëüíûå óñëóãè (áåñïëàòíî äëЯ íàøèõ êëèåíòîâ)

7315 Sunset Blvd. Ste. A Los Angeles, CA 90046

русское

радио

323/463-7224

kmnb

РАДИОСТАНЦИя кРуглОСуТОчНО веДущАя пеРеДАчИ НА РуССкОм языке.

ЕЖЕДНЕВНО НА ВОЛНЕ РУССКОГО РАДИО KMNB: НОвОСТИ пОлИТИкИ, ЭкОНОмИкИ И ОБщеСТвеННОЙ жИзНИ, СТРАНИЦы ИСТОРИИ И ДР.

SO

ПОДПИСАТЬСЯ НА РАДИОСТАНЦИЮ KMNB МОЖНО ПО АДРЕСУ:

15 ле

7080 Hollywood Blvd., Suite 504, LA, CA 90028 11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

SONET GROUPCo. CO. SONET Group 15 лет в бизнесе

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë исполнение всех работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë àãàвиРУсов ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

#1019, January 16 - 22, 2015

Для того, чтобы найти подходящее арендное жилье в Лос-Анджелесе, человек выходит на сайты типа «Craiglist» и массу других местного значения, но ни один из этих источников не располагает информацией о рынке в целом, не дает ни общего представления о нем, ни возможности сравнить данные. К тому же в итоге приходится дозваниваться менеджеру или хозяину дома, надеясь, что тебя никто не опередил и что жилье «при личном осмотре» окажется подходящим. Многие жалуются, что в условиях роста стоимо-

сти аренды и низкого предложения на поиск жилья уходит не один месяц. Столкнувшись пару лет назад с аналогичной проблемой, Джонатан Эпперс и его друзья вспомнили, что спасение утопающих – дело рук самих утопающих. И создали в Интернете компанию RadPad, которая регулярно поставляет и обновляет списки тысяч сдаваемых в аренду квартир по всей Южной Калифорнии с фотографиями и самой подробной информацией. Простым нажатием клавиши вы можете переслать эти данные своим близким, а также связаться с лендлордом интересующего вас дома. Компания предлагает также мобильные услуги по оплате жилья, позволяющие обходиться без ежемесячного выписывания чеков, а заодно создающие историю платежеспособности арендатора. Ее всегда можно показать при очередной аренде квартиры как доказательство своей финансовой благонадежности. «Мы постарались создать эффективную систему, охватывающую все проблемные для арендатора моменты, и люди ответили нам благодарностью, - рассказывает Джонатан Эпперс, ставший главным исполнительным директором компании. – Сегодня услугами RadPad ежемесячно пользуются по 85 000 человек». Большая часть информации поступает в эту компанию от крупных фирм, но владельцы небольших частных домов обычно не связываются с синдикаторами. Для того, чтобы привлечь их, компания RadPad предложила таким домовладельцам бесплатное размещение рекламы, и на это откликнулись уже 10 000 лендлордов по всей Южной Калифорнии. Но вот о чем говорит статистика. Оказывается, 29% арендаторов, проживающих в районе Лос-Анджелеса, находят себе жилье благодаря выставленным перед домами табличкам с надписью «For rent». Несмотря на наличие всякого рода мудреных технологий, многие предпочитают объезжать районы, где им хотелось бы поселиться, в поисках вакантного жилья и напрямую связываться с менеджером или хозяином дома. «Это в большой степени относится к Лос-Анджелесу, где рынок арендного жилья отличается крайним разнообразием, - говорит вице-президент «Apartment Association of Greater Los Angeles» Джим Кларк. – Квартал вправо – квартал влево, и условия существенным образом меняются. Поэтому многие действуют по старинке, доверяя лишь собственным впечатлениям и не теряя даром времени на виртуальную реальность. Но главное, что есть выбор, и каждый может воспользоваться наиболее приемлемым для себя способом».

• ëó×øèå öåíû

September 24 - 30, 2005

Прошли те времена, когда в поисках съемного жилья арендатор ходил от дома к дому, выясняя, нет ли в нем вакансий, или просиживал часами на телефоне, звоня по размещенным в объявлениях номерам. Сегодня и гигантские корпорации в сфере недвижимости, и местные фирмы старой, что называется, школы размещают информацию в Интернете, надеясь с помощью вэбсайтов поставить этот огромный бизнес на рельсы современного рынка.

ЕЖЕДНЕВНО НА ВОЛНЕ РУССКОГО РАДИО KMNB: НОвОСТИ пОлИТИкИ, ЭкОНОмИкИ И ОБщеСТвеННОЙ жИзНИ, пОСлеДНИе СОБыТИя кулЬТуРы, СпОРТА И меДИЦИНы, СТРАНИЦы ИСТОРИИ, СвеТСкАя И угОлОвНАя ХРОНИкА, НОвОСТИ лОСАНДжелеСА И кАлИФОРНИИ, ТеАТР у мИкРОФОНА И íà музыкАлЬНые ñòðàõîâàíèå пРОгРАммы. æèçíè

ëÄåõÖ

ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка WEB•• дизайн çàáäàÖ ñÖçõ çÄëíêéâäÄ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ пРогРамм, ÑàáÄâç любой• WEB сложности

10

РУсификация

• ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

ви

бесплатная

видеонаблюдения

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

22

диагностика компьютеРа У нас в офисе

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706 5 интернет-магазин

DEli & liquOr

818

инте

от пятницы до пятницы

КРУГИ ПО ВОДЕ, ИЛИ АНАТОМИЯ МИРА

Серию терактов в Париже многие сравнивают с трагедией 11 сентября. Несмотря на разницу в масштабах бедствия, эти два события сближает та реакция человечества, которая подобно рентгеновскому излучению позволяет увидеть анатомию современного мира, духовную структуру человечества в данный момент времени. Тогда, в 2001-м мир разделился на три части: одних, ужаснувшихся и сострадающих, других, открыто радующих чужой беде и, наконец, третьих, прячущих под маской осуждения теракта плохо скрываемое злорадство в форме «онисамивиноваты». Сегодня снова моментальный рентгеновский снимок показывает это трио. Поскольку мир за 13 лет несколько изменился и сам объект трагедии принципиально иной, то и круги по воде пошли иначе. Их по-прежнему три типа. Круги солидарности. Круги равнодушия. Круги ада.

#1019, January 16 - 22, 2015

КРУГИ СОЛИДАРНОСТИ

6

Ближним и наиболее плотным кругом стала солидарность журналистского сообщества. На гребне этой волны солидарности – самое сильное ее проявление - перепечатки карикатур на пророка. Их сразу после теракта перепечатали британские газеты The Times, Guardian, немецкие B.Z., Tagesspiegel, чешская Blesk, испанская El Pais, американские Business Insider, Huffington Post и другие. День спустя, флагман общественного телерадиовещания в мире, Би-би-си, - отменил запрет на публикацию карикатур на пророка. К глобальной акции опубликования карикатур присоединились ведущие телеканалы США: CNN, ABC, NBC, CBS. Чуть менее радикальны и самоотверженны в своей поддержке британская The Telegraph и американская NYT – они опубликовали фото обложек Шарли Эбдо с несколько размытым изображением карикатур. Financial Times опубликовала карикатуры на своем сайте. Несмотря на нюансы, фронт солидарности мировой прессы против терроризма получился весьма внушительным. Еще более внушительным был внешний круг солидарности; «марш единства» с расстрелянными журналистами «Шарли Эбдо» стал одним из самых массовых в истории Франции и в целом одной из самых массовых манифестаций на планете в последние годы. В Париже в акции приняли участие 2,3 миллиона человек, а во всей Франции – около 4 миллионов. Все эти миллионы людей имеют весьма различные политические, религиозные и эстетические ценности. Вряд ли можно заподозрить лидеров Израиля и Палестинской автономии Нетаньяху и Аббаса, которые шли недалеко друг от друга в первом ряду колонны, в том, что их взгляды на мир совпадают слишком сильно. Недопустимо подозревать в этом и Лаврова с Кэмероном, которых на этой манифестации разделяло несколько десятков метров. Есть сильные сомнения в том, что кто-либо из 50 политических лидеров, шедших в миллионной колонне под лозунгом «Я – Шарли», был поклонником творчества сотрудников этого журнала. А учитывая то обстоятельство, что большинство из мировых общественных, религиозных и политических лидеров периодически становились объектами карикатур «Шарли Эбдо», выполненных в стилистике, далекой

В марше приняли участие около 50 лидеров государств и высокопоставленных политиков.

от дружеского шаржа, - вряд ли можно предположить, что сотрудники этого журнала при жизни вызывали у этих лидеров симпатии и дружеские чувства. И, тем не менее, все они пришли. Ктото из искреннего сострадания. Кто-то исходя из политической целесообразности. Возможно, этим последним пришлось надеть лицемерную маску сочувствия. Ну что же, это тот случай, когда можно воспеть хвалу лицемерию и повторить вслед за Ларошфуко: «лицемерие – та дань уважения, которую порок платит добродетели». В круге солидарности оказалась если не большая, то весьма значительная часть человечества. Та, в которой создаются новые технологии и делаются открытия, изобретаются новые лекарства и способы лечения больных, та часть человечества, благодаря которой жизнь людей в целом на планете становится лучше и продолжительнее.

КРУГИ АДА

Трагедия в Париже случилась, когда в российском телевизоре отдыхали главные орудия ненависти – политические ток-шоу и итоговые аналитические передачи. Поэтому их функцию с удовольствием взялась выполнять «Комсомольская правда». Изделие Владимира Сунгоркина со своей задачей справилось. По концентрации лютой злобы к Европе и Западу в целом, по уровню невежества и садизма «КП» никак не уступала отсутствующим на минувшей неделе программам Киселева – Соловьева – Толстого – Норкина. Казалось, авторы «Комсомолки» соревновались между собой за право нести адское пламя. Дмитрий Стешин 8 января

2015 года опубликовал в «КП» текст под названием: «Мы стоим на разных ступенях эволюции», в котором сообщает, что журналисты «Шарли Эбдо» и 70 тысяч читателей этого журнала «не являются людьми в полной мере». Поэтому, полагает Стешин, теракт является для них не более чем необходимой воспитательной мерой, актом дрессировки. Общение с французскими журналистами и с их читателями, по мнению Стешина, должно выглядеть так: «При первых же криках: «Это художественный акт – перфоманс!», «Я художник – так вижу реальность!», - нужно лишь увеличивать силу и частоту ударов. С животными по-другому нельзя – они любят ласку, но понимают только побои». Конец цитаты. Таковы представления Стешина о людях и животных, представления, которых он не стесняется, а, напротив, выставляет напоказ. Далее, сотрудник «КП» Стешин делает важное открытие в области антропологии. «Мы, христиане, мусульмане, иудеи и даже буддисты», - сообщает сотрудник Стешин, - «стоим на одной ступени эволюции, а либеральные европейцы на другой». И далее сотрудник Стешин объясняет, что пропасть между этими ступенями непреодолима, так что несчастным либеральным европейцам никогда не взобраться на ту эволюционную вершину, на которой восседает сотрудник Стешин и примкнувшие к нему христиане, мусульмане, иудеи и даже буддисты. Сотрудник Стешин – человек с вполне сложившейся репутацией, щедро наделенный всевозможными христианскими, мусульманскими, иудейскими и даже буддийскими добродетелями. Особенно

ярко они проявились, когда умерла Валерия Ильинична Новодворская и сотрудник Стешин так искренне радовался смерти соотечественницы и вылил на ее могилу столько пакости и яда, что было ясно: вот он – настоящий христианин, а также мусульманин, иудей и даже буддист в одном лице. Из множества авторов «КП», не преминувших отметиться по случаю теракта в Париже, трудно выбрать лидеров. Вот разве что Александр Запесоцкий, ректор Санкт-Петербургского университета профсоюзов, опубликовавший 9 января 2015 года текст под названием: «Почему я не «Шарли Эбдо». Ректор Запесоцкий убежден, что вся эта трагедия – результат сознательной политики Запада. «Запад, – знает ректор Запесоцкий, – разжигает войну со всеми, кого считает не Западом». Ректор Запесоцкий так же, как и сотрудник Стешин, считает Запад низшей, по сравнению с собой, отмирающей ветвью эволюции. Но ректор Запесоцкий это вам не сотрудник Стешин, он, между прочим, доктор культурологии, профессор, а еще член-корреспондент РАН. Поэтому тезис о низшей эволюционной ступени Запада, который сотрудник Стешин просто провозглашает, член-корреспондент Запесоцкий обстоятельно обосновывает, ссылаясь, как и положено, на авторитеты. «Видимо, - предполагает ректор Запесоцкий, – крупные мыслители современного Востока не зря говорят в последнее время об исторической незрелости и опасности Западной цивилизации». К сожалению, ректор Запесоцкий не указал имена крупных мыслителей современного Востока, а также их труды, чтобы любознательные читатели «КП» могли подробнее познакомиться с их аргументами. Но аргументы самого профессора Запесоцкого выглядят настолько впечатляюще, что в цитатах «крупных мыслителей современного Востока» уже нет никакой нужды: «Её (Западной цивилизации) апологеты, - пишет профессор - сравнительно недавно жарили на вертелах христианских младенцев, захватив Константинополь». Единственный захват Константинополя, при котором могли массово пострадать христианские младенцы, был осуществлен турецким султаном Мехмедом Вторым в 1453 году. Возможно, профессору Запесоцкому известны какие-то особые обстоятельства биографии и внутреннего мира османского султана, благодаря которым профессор Запесоцкий назначил его, султана, «апологетом Западной цивилизации», но Запесоцкий этим знанием с читателями «КП» так и не поделился. Далее, упрекнув злополучных апологетов Запада в том, что они «почти вчера сжигали сограждан на кострах за отрицание Христа», ректор Запесоцкий вполне резонно возмущается: «Теперь западные лидеры заявляют, что оскорбление пророка Мухаммеда – это и есть свобода слова, главная ценность Евросоюза». После такого убийственного компромата на Западную цивилизацию и особенно на ее апологетов, ректору Запесоцкому было уже легко сделать вывод о лживости западных СМИ и том, что

главная цель этой пресловутой свободы слова – это свобода глумления над верующими. Член–корреспондент РАН, доктор культурологии, ректор Запесоцкий, человек в России чрезвычайно заслуженный и признанный, лауреат многочисленных премий. Его именем даже какую-то малую планету назвали. Жаль, что с его творчеством мало знакомы европейцы, особенно французы. Они ведь любят острую сатиру, шутовство, всякий фарс и клоунаду. Поэтому вполне способны были бы по достоинству оценить глубокие размышления ректора Запесоцкого о Западной цивилизации, ее апологетах и обо всем остальном.

КРУГИ РАВНОДУШИЯ

Игорь ЯКОВЕНКО

«JeSuisJuif»? Не смешите меня! Обыкновенное европейское лицемерие Утром 19 марта 2012 года убийца подъехал к еврейской школе в Тулузе. Открыл

стрельбу по школьному двору, потом стал гоняться за учителями и детьми, стрелял спокойно и хладнокровно. Убил учителя и троих детей в возрасте от 3 до 8 лет. Убийцу звали Мухамед Мера, это был террорист-фанатик, прошедший подготовку в лагере Аль-Кайды в Пакистане. Где тогда были все эти толпы сочувствующих демонстрантов, свечи, акции солидарности, требования бороться с террором и навести порядок в стране? Почему «JeSuisJuif»* появился только сейчас, а не три года назад? Ах, ну да, это ж евреи. Убивать, конечно, нехорошо, детей особенно, но ведь евреев убивают так часто, что ж теперь каждый раз выходить по этому поводу на улицы…

«JeSuisJuif» не появился бы на свет и сейчас, если бы на несколько дней до этого не появился «JeSuisCharlie»**. Захват заложников и убийство ни в чем не повинных людей в кошерном супермаркете само по себе никогда бы не вызвало такого резонанса. Это сейчас, на волне всеобщей солидарности, можно сердобольно повздыхать и по поводу евреев. Если бы тогда, после убийства детей в Тулузе, во Франции появился бы «JeSuisJuif», не было бы убийства карикатуристов. Если бы тогда взялись за мусульманских фанатиков, последние теракты можно было бы предотвратить. История повторяется – если вы спокойно смотрите на то, как рядом с вами убивают евреев, не удивляйтесь, когда потом придут убивать вас. Французы выходят на улицы с лозунгами «Мы не боимся». Правда? А вот французские евреи боятся за свою жизнь. Вот уже почти 15 лет их третируют, избивают, грабят. Что сделала Франция для того, чтобы их защитить? Ничего. Евреи бегут из Франции, в Израиль, в США, в Канаду, в Великобританию.

«JeSuisJuif»? Не смешите меня. Обыкновенное европейское лицемерие. Семен ДОВЖИК

*Я – еврей. Фр., ** Я – Шарли. Фр.

GOLDEN STAR

TRAVEL

CST 2095610-40

• спåöèàëüÍûå öåÍû Íà àâèàáèëåòû • ðåçåðâèðоâàÍèå ÃосòèÍèö è àâòоÌоáèëåé по àÌåðèÊå è åâðопå • ýÊсÊóðсèè по åâðопå с ðóссÊоÃоâоðяùèÌ ÃèäоÌ • ðóссÊояçû×Íûå òóðû по èçðàèëÞ • оòäûх è ëå×åÍèå â Êàðëоâûх âàðàх • SpA Êóðоðòû â èòàëèè

àâèàáèëåòû

• òóðû • Êðóèçû

òóðû è êðóèçû ïî åâðîïå, ïî Ìåêñèêå, íà Ãàâàéñêèå è Êàðèáñêèå îñòðîâà, ïî àâñòðàëèè è Íîâîé çåëàíäèè, Þæíîé àìåðèêå

#1019, January 16 - 22, 2015

Пожалуй, самой распространенной позицией в российских СМИ и блогосфере стала позиция, суть которой воплощает союз «но». Убивать нехорошо, «но»… Терроризм, это, конечно, ужасно, «но»… И далее следует, мол, ведь эти убитые, они же… А дальше в диапазоне от Рамзана Кадырова до Совета муфтиев России, поставившего вполне четко и ясно знак равенства между «грехом провокации и грехом тех, кто на эти провокации способен поддаться (так муфтии России застенчиво называют террористов)». А чтобы у самых бестолковых не осталось никаких сомнений насчет уравнивания убийц и их жертв, Совет отечественных муфтиев уточняет: «Оскорбление чувств верующих недопустимо, как недопустимы любые проявления экстремизма, любое посягательство на жизни мирных граждан». Среди многочисленных публикаций на тему трагедии «Шарли Эбдо», центр тяжести которых находится в союзе «но», наиболее интересен текст журналиста и историка Григория Ревзина, опубликованный на сайте «Эха Москвы» под названием «Колонка № 8». Он интересен тем, что в нем много «умных слов» и поэтому, в отличие от предыдущих примеров здесь есть с чем спорить. «Мне кажется неверным, - размышляет Ревзин, - считать журнал «Шарли Эбдо» выразителем свободы слова. Если мы делаем это, то оказывается, что свобода слова нужна для того, чтобы производить бессмысленные непристойности». В данном рассуждении журналисту Ревзину, похоже, изменила логика. Никто из тех миллионов, которые выходили под лозунгом: «Я – Шарли» не считал этот журнал единственным выразителем свободы слова. Никто не помышлял о том, чтобы свобода слова служила исключительно для того, чтобы производить то, что журналисту Ревзину представляется «бессмысленными непристойностями», но, несмотря на авторитетное мнение Ревзина, тем не менее, до трагедии читали десятки тысяч, а после трагедии, возможно, будут читать сотни тысяч. Эта логическая ошибка называется «подмена тезиса», и удивительно, что опытный журналист ее допустил. Далее журналист Ревзин, делает еще более странные вещи. Видимо, вспомнив, что он еще и кандидат искусствоведения, Григорий Ревзин подвергает творчество расстрелянной редакции журналистскому и художественному анализу: «По уровню художественного замысла, глубине мысли и языку

они (карикатуры этого издания) сродни картинкам в публичном сортире». И далее приговор: «Принцип свободы слова существует не для того, чтобы рассказывать похабные истории о Боге и церкви». Возможно, кандидат искусствоведения Ревзин не отдает себе отчет, в какую компанию он попал, написав этот текст. Тут самая светлая фигура это Никита Сергеевич с его «пидарасами» в адрес авангардистов. А там уже теряется во мраке коридоров длинный ряд безликих искусствоведов в штатском. Жаль, что никто не объяснил журналисту и искусствоведу Ревзину, что свобода слова, она для всех, вне зависимости от «уровня художественного замысла, глубины мысли и языка». Абсолютное большинство граждан России не увидят совсем никакого художественного замысла в «Черном квадрате». А насчет «похабных историй о Боге и церкви», то это Ревзину прямиком к А.С.Пушкину с его «Гаврилиадой» и «Сказкой о попе и его работнике Балде». Пушкинскую сказку тоже, кстати, постоянно сегодня в российских издательствах цензурируют, заменяют попа на купца. Чтобы чувства верующих не оскорблять. Иски к учителям и школам по поводу преподавания теории эволюции и астрономии в российских судах мракобесы пока проигрывают. Но это пока. Мракобесие, оно же, как мрак, как бездна, дна не имеет. Туда проваливаться можно бесконечно, если не сопротивляться. Завершая свой текст, Ревзин пытается доказать, что убийство французских журналистов это не столкновение цивилизации, атрибутом которой является свобода слова, с варварством, в котором этой ценности нет. Автор «Колонки № 8» полагает, что это «столкновение одного средневековья с другим». Тут, оказывается, все дело в разных традициях низовых смеховых культур. Мусульманская культура низового народного осмеяния не распространяется на пророка. А вот в европейской, и особенно, во французской традиции над Богом смеяться можно. Неловко, конечно, известного журналиста постоянно ловить на логических ошибках, но что делать, если тут налицо то, что называется «круг в доказательстве», или «порочный круг». Очевидно, что западная и мусульманская традиции имеют разные смеховые традиции и разный предел допустимого к осмеянию. Только при чем тут «столкновение двух средневековий»? Христианство старше ислама на 600 лет. «Биологический возраст» ислама сейчас равен христианскому 15-му веку. Расцвет святой инквизиции. Привет Григорию Ревзину от товарища Торквемады насчет осмеяния Бога в Европе в те времена. У Томаса Торквемады и его коллег для подобных насмешников были весьма вдумчивые средства перевоспитания. Столкновение современной цивилизации со средневековой дикостью стоило жизни журналистам редакции «Шарли Эбдо» и не только им. Проблема в том, что очень многие в мире пользуются и хотят продолжать пользоваться благами и комфортом современной Западной цивилизации, но не хотят жить по ее законам и принимать ее ценностную структуру. В России таких очень много, что и показала реакция на трагедию французского еженедельника.

âèçû • Ãосòåâûå пðèÃëàшåÍèя

• оôоðÌëåÍèå ÌÍоÃоÊðàòÍûх âèç â ðоссèÞ • • trAvel inSurAnCe • • ÍоòàðèàëüÍûå óсëóÃè • • Ãосòåâûå пðèÃëàшåÍèя •

7925 Santa Monica Blvd., #203 (âòîðîé ýòàæ) West Hollywood, CA 90046 òåë.:

323-822-3877 ôàêñ: 323-650-0583 goldenstartravel@att.net

7

Тихий ужас

Убийство в Гюмри: ни траура, ни политики Российский солдат сознался в убийстве семьи в Армении Правоохранительным органам этой страны его не выдадут

Валерий Пермяков, служивший на дислоцированной в Гюмри (Армения) 102-й российской военной базе, сознался в совершенном преступлении – убийстве шести членов одной семьи в одном из домов в Гюмри. Трагедия произошла в понедельник, а в ночь на вторник Пермякова задержали пограничники неподалеку от границы с Турцией. Трагедия вызвала шок в Армении – и новые вопросы относительно условий пребывания российских военных в этой стране.

#1019, January 16 - 22, 2015

П

8

ермяков, который был после задержания передан командованию военной базы, на которой служил, признался, что совершил побег из части. По его словам, в дом семьи Аветисян Пермяков пробрался, потому что ему захотелось пить. Там солдат вначале застрелил 51-летнюю хозяйку дома, которая обнаружила его, а затем открыл огонь по спящим членам семьи (дело происходило ранним утром). Якобы он боялся, что его обнаружат, и о его побеге станет известно командованию. СМИ сообщают, что двухлетняя внучка хозяев была заколота штык-ножом. Выжил лишь самый младший член семьи – семимесячный Сережа Аветисян. Он находится в реанимации с ножевыми ранениями, состояние мальчика оценивается как тяжелое. В Гюмри сейчас находится специальная комиссия из Москвы. Ее возглавил замминистра обороны России Аркадий Бахин. Туда же рано утром прибыл министр обороны Армении Сейран Оганян, который встретился с российской делегацией. Встреча проходила за закрытыми дверями, однако перед этим в беседе с журналистами министр обороны сказал, что инцидент не должен быть политизирован: – Сегодня неуместно политизировать это и искать ухудшения наших отношений, так как наши отношения с Российской Федерацией находятся на довольно высоком политическом уровне. Также на очень высоком уровне находится наше военное сотрудничество, – сказал министр обороны Армении. Генеральная прокуратура Армении во вторник распространила за-

явление, в котором говорится, что вопрос о передаче Валерия Пермякова армянской стороне не рассматривается. При этом замначальника полиции Армении Унан Погосян ранее не исключал, что расследованием дела об убийстве займутся именно армянские правоохранительные органы. Теперь же прокуратура Армении заявляет, что Пермяков “находится под наблюдением правоохранительных органов Российской Федерации”. А первый пункт 61-й статьи российской Конституции запрещает выдачу российских граждан другому государству, отмечается в заявлении. Правда, прокуратура подчеркивает, что армянские и российские следователи будут тесно сотрудничать при расследовании дела, а власти Армении будут “следить за тем, чтобы виновные были наказаны в соответствии с законом”. Тем не менее во вторник группа активистов провела митинг протеста у посольства России в Армении – с требованием привлечь к ответственности командиров

Мразь и его жертвы.

российской базы. Участники акции также заявили, что российская военная база не является гарантом безопасности Армении, а наоборот, угрожает интересам страны. Говорит одна из протестующих: – Что это значит? Как может солдат покинуть базу вооруженным? Весь командный состав должен быть привлечен к ответственности, в том числе и главнокомандующий Путин! Правящая в Армении Республиканская партия, однако, не считает необходимым в связи с трагедией в Гюмри поднимать вопрос о целесообразности присутствия российской военной базы в стране. Лидер парламентской фракции этой партии Ваграм Багдасарян, тем не менее, заявил Радио Свобода, что после случившегося усилится контроль над российской базой: – Мне кажется, что контроль должен быть усилен, нужно быть более бдительными. Не случайно, что приехала комиссия с российской стороны, и наш ми-

Сережа Аветисян – единственный выживший в результате нападения, в котором сознался Валерий Пермяков.

нистр обороны также находится в Гюмри. Эти вопросы обсуждаются с тем, чтобы подобных событий больше не было. В прошлом с базой в Гюмри уже было связано несколько трагических происшествий. Весной 2013 года на российском танковом полигоне погибли, подорвавшись на мине, двое детей. Тогда много говорилось о том, что полигон не был должным образом огорожен, а российское командование должно наказать виновных. Было ли это сделано, до сих пор неизвестно. В 1999 году двое российских военных открыли

стрельбу на местном рынке, убив двоих и ранив, по разным данным, от 9 до 14 человек. В тот раз нападавшие получили длительные тюремные сроки. Нынешний подозреваемый, Валерий Пермяков, – 18-летний уроженец Читы. Сослуживцы оценивают его положительно. В то же время в российской прессе появились сообщения о том, что в прошлом Пермяков страдал психическим расстройством. Был призван на военную службу полгода назад, ранее уже пытался сбежать из части. Страничка солдата “ВКонтакте” украшена лозунгом “Бро-

ня крепка, и танки наши быстры”. Власти Армении не стали объявлять траур в стране. Пока объявлено лишь об отмене праздничного концерта по случаю Нового года по старому стилю, который традиционно отмечается в Армении. Концерт должен был пройти в центре Еревана.

102-я российская военная база находится в Гюмри (бывший Ленинакан) с середины 1990-х годов в соответствии с договором между Арменией и Россией. Она оснащена, в частности, зенитно-ракетными комплексами С-300В, большим количеством танков, бронетехники и артиллерии. База включена в объединенную систему ПВО стран, входящих в Организацию договора о коллективной безопасности (ОДКБ). Служат в Гюмри около пяти тысяч российских военных. По соглашению между Россией и Арменией, продленному в 2010 году, 102-я российская база должна оставаться в этой стране по меньшей мере до 2044 года. ***

Встреча замминистра обороны РФ Аркадия Бахина (слева) и министра обороны Армении Сейрана Оганяна. Гюмри, 13 января 2015 года.

В среду, 14 января, около двух тысяч человек вышли на акцию протеста у 102-й российской военной базы в Гюмри на севере Армении с требованием выдать стране сознавшегося в убийстве семьи из шести человек российского солдата Валерия Пермякова. Об этом сообщает «Интерфакс». По данным агентства, на подступах к базе царит напряженная атмосфера. Между демонстрантами и сотрудниками правоохранительных органов периодически происходят стычки. К базе стянули усиленные наряды полиции, оснащенные спецсредствами. Прокурор Ширакской области Раффи Асланян пытается успокоить митингующих и призывает их разойтись. Он заявил, что российский солдат привлечен в качестве обвиняемого по Уголовному кодексу республики, и его дело будут рассматривать в Армении. Также он сказал, что вопрос о передаче Пермякова Армении находится на повестке. Армянский информационный портал 1in.am вел прямую трансляцию происходящего. По данным портала, в Гюмри также проходит протестное автошествие, участники которого требуют судить Пермякова в Армении.

Libra Medical Associates, Inc.

ОРТОПЕД-ТРАВМАТОЛОГ

ГУСТАВ ЗАЛКИНДЕР, М.D. Diplomate, American Board of Orthopaedic Surgery Член Американской Академии хирургов-ортопедов 20-летний опыт работы в лучших больницах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

#784, July 16 - 22, 2010

• ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТЕЙ, МЫШЦ, СВЯЗОК И ВСЕХ СУСТАВОВ • ПЕРЕЛОМЫ И СПОРТИВНЫЕ ТРАВМЫ • ПРОБЛЕМЫ ШЕИ И ПОЗВОНОЧНИКА: АРТРИТЫ, РАДИКУЛИТЫ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ • ЛЕЧЕБНЫЕ БЛОКАДЫ СПИНЫ И ШЕИ • ИНЪЕКЦИИ "СМАЗОЧНЫХ" ПРЕПАРАТОВ В СУСТАВЫ • ПРОБЛЕМЫ СТОП И РУК: ДЕФОРМИРОВАННЫЕ КОСТОЧКИ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ В КИСТИ • ЛЕЧЕНИЕ ОРТОПЕДИЧЕСКИХ ТРАВМ, ПОЛУЧЕННЫХ НА РАБОТЕ И В РЕЗУЛЬТАТЕ АВТОМОБИЛЬНЫХ АВАРИЙ

НОВЫЙ АДРЕС 7855 Santa Monica Blvd, (угол Fairfax на плазе Whole Foods) WeSt HollyWood, ca 90046

14545 victory Blvd., # 501, (угол Van Nuys Blvd.)

van nuyS, ca 91411

310.275.3835

Запись no телефону Направление от лечащего врача не требуется

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ

14

Действительный член Академии хирургов-ортопедов США

Высшая врачебная квалификация в США и Израиле

ГАбрИэль рубАненко, M.D., F.A.A.O.S. Новейшие методы диагНостики, терапевтического и при Необходимости хирургического лечеНия ортопедических заболеваНий, травм и переломов • Лечение боЛей в шее, позвоночнике, суставах и в костно-мышечной системе • хирургическое Лечение • спортивные, производственные, автомобиЛьные травмы • Экспертное Лечение артрита путем смазки суставов (синвиск) • бЛокада спины и суставов • консервативное Лечение ран • второе мнение (Second opinion)

НОВЫЙ

#1019, January 16 - 22, 2015

#763, February 19 - 25, 2010

Хирург-травматолог, ортопед

АДРЕС

6200 Wilshire Blvd., #910, Los Angeles, CA 90048

14 310-274-5088 * 323.965-5088

9

от пятницы до пятницы

Почему Россия не Запад Алексей ПОЛИТКОВСКИЙ

#1019, January 16 - 22, 2015

П

10

ервый лифт на паровом двигателе начал поднимать людей в Америке в 1850 году. Это была примитивная платформа, ездившая по шпалам, но здесь важны мотив и идея. Механик, чье имя исчезло из истории, был одержим мыслью о том, что человек не должен мучиться, преодолевая сотни ступенек. А если у него больные ноги? В 1861 году еще один янки, Элиша Грейс Отис, запатентовал электрический лифт и «ловители» — приспособления, не дающие лифту упасть в шахту при обрыве каната. Без лифтов были бы невозможны не только небоскребы, но и все иные современные дома, а без упорного труда Элиши Отиса и его хитроумной головы смертность в падающих лифтах превышала бы смертность при авиа- и автокатастрофах. Московское метро прекрасно. Но чем бы оно было без эскалаторов, которые изобрел американец Чарльз Сиберг? За 35 лет до открытия станции метро «Сокольники» в Москве он запустил первую движущуюся ступенчатую лестницу на Парижской выставке 1900 года. Лифты, эскалаторы, водопроводные краны, смесители, душевые кабины, миксеры, кофеварки, тостеры, смартфоны, флешки, диски, компьютеры, роутеры, микроволновки, хлебопечки, телефоны — во всемирном гипермаркете всевозможной техники, созданной для того, чтобы сделать жизнь людей удобной, быстрой, эффективной и приятной, нет ни одного аппарата, созданного в России. Все эти вещи пришли с Запада. Даже зубная щетка пришла к нам оттуда. Вот уже 200 лет вал удобных приспособлений, помогающих жить приборов, сложных конструкций, встроенных в простые вещи, аппаратов для дыхания, питания, передвижения, общения идет с Запада по всем пространствам земного шара. Навигаторы сильнее меняют жизнь людей, чем 3 тысячи лекций по географии. Без холодильников и газовых плит цивилизация невозможна. Первый

Запад — не враг. Запад — не друг. Запад — это не география, это склад жизни и система отношений, которые нужно изучать, чтобы понять, как нам влиться в этот могучий, занимающий века и континенты процесс. Джозеф Брама, англичанин, всю жизнь изобретавший станки, замки и гидравлические прессы, в 1778 году придумал ватерклозет с поплавковым клапаном. Век был неспешный, поразмышляв еще пять лет, Брама придумал винтовой водопроводный кран. Через несколько десятилетий после Брамы седобородый лорд Кельвин усовершенствовал кран, создав смеситель, который позволил человеку не мучить себя попеременно ледяной водой и кипятком, а сделать воду приятной температуры. И кто скажет теперь, что это изобретение, позволяющее миллионам людей от Токио до Лиссабона и от Аляски до Австралии ежедневно наслаждаться мягким теплым душем, дало человечеству меньше, чем сооружение пафосных пирамид или героические полеты в космос? бытовой серийный холодильник был выпущен в 1927 году в Америке компанией General Motors. Модель называлась Monitor Top. Работающие холодильники этой марки до сих пор иногда продаются на eBay. «Газпром», конечно, национальное достояние, он оперирует месторождениями и миллиардами, трубами большого диаметра для континентов и хранилищами для народов, но первую газовую плиту для отдельного, конкретного, частного человека соорудил в США в 1825 году не известный мне по имени механик с разводным ключом в руке и набором гаек в кармане. А Джеймс Шарп в Англии в 1834 году уже продавал газовые плиты. Первую он поставил у себя в доме для собственной жены. О Джеймсе Шарпе в истории осталось немногое, но точно известно, что он страдал, зная, что жена замучилась разжигать огонь в печи и отмывать свои маленькие пальчики от угля. Кто был премьерминистром в том году в Англии, мы не помним, Британская империя развалилась и сгинула, а газовые плиты памятником Джеймсу Шарпу и его любви стоят в домах по всему миру и дают людям удобство жизни, теплую еду, горячий чай. Весь современный мир создан изобретателями — без них мы до сих пор бегали бы пешком на 10-й этаж, крутили ручки мясорубок до остервенения, ходили на работу с лопатами в руках и кремнем в кармане. Эта участь нас миновала, потому что Запад, — иными словами, удивительное сочетание теории и практики, философии и теологии, идеалов и денег, демократии и технократии — смог создать наш мир с саморазмораживающимися холодильниками, интеллектуальными стиральными машинами и соединенными в сети компьютерами. Жизнь всего городского населения Земли, в том числе и тех,

кто ненавидит Запад, создана Западом в его мощном творческом движении к эффективности и комфорту. Тут не важно, кто первый сделал то или иное открытие, тут не об этом речь. Изобретателей в России было не меньше, чем на Западе, изобретатели у нас были даже в ГУЛАГе. Тут важно, кто сумел увидеть в наборе схем или в математическом расчете новую реальность жизни, бизнес-план, потребность, благо для множества людей. Метод ядерно-магнитной резонансной томографии запатентовал в 1960 году советский ученый В.А. Иванов, но томограф как медицинский аппарат для общего пользования, помогающий лечить и спасать людей, создал англичанин Годфри Хаунсфилд из компании EMI в 1972 году. В России уже давно не социализм, а капитализм, но в смысле бесчеловечности системы и пренебрежения человеком это одно и то же: современные томографы в России не производятся до сих пор. Мир современного компьютерного общения создан Западом. Он создан Западом от первой DOS до последней Windows, от мейнфреймов размером с комнату до смартфонов, умещающихся в кармане. Правда, еще в 1961 году советский инженер Леонид Купринович создал мобильный телефон и даже запатентовал его, но для развития цивилизации это опять не имело никакого значения. Важно не только изобретение, важна среда, в которой оно не исчезает, важен мир, который вознаграждает изобретателя, а не превращает его в городского сумасшедшего, бродящего по кабинетам в поисках денег. Телефон Куприновича так и остался игрушкой номенклатуры и Лубянки. СССР не принимал технический прогресс, новый телефон не достался людям, не изменил их жизнь. Тогда как на Западе

весь смысл развития мобильной связи — от первых телефонов Motorola до последних изысков Sony и HTC — был именно в том, чтобы дать ее всем без ограничения, повсеместно. То же самое с копирами, которые КГБ держал на учете и под замком, сканерами, компьютерами. Домашние компьютеры IBM и Apple были созданы не для партноменклатуры и охранки, а для всех желающих. Неразрывная связь идеи и ее реализации, технологий и демократии — это Запад. В раю человек не знал тяжелого, иссушающего мозг и душу труда. Запад на свой, практичный, деловой лад упорно подбирается к утерянному раю. Освобождение человека от ежедневного, часто мучительного домашнего труда осуществил не конфуцианский Китай, не Индия с ее пантеоном из 40 тысяч богов и Будды, не духовная Россия — освобождение осуществил прагматичный, тысячу раз обвиненный в бездуховности Запад. Великая русская литература облилась слезами над маленьким человеком, Запад практично и деловито помог ему. Этот бездуховный Запад сделал всё для того, чтобы у маленького человека сошли мозоли с рук и появилось время для мысли, чувства и досуга. Американке Джозефине Кокрейн в 1886 году надоело мыть посуду, она сконструировала посудомоечную машину. Автоматическая стиральная машина, освободившая женщин от стирки в тазу, была запущена в серию американскими компаниями General Electric и Bendix Corporation в 1947 году. О том, кто сконструировал первый кухонный комбайн, существуют разные мнения, но в любом случае это был человек Запада: то ли француз Пьер Вердене в 60-е годы прошлого века, то ли американец - Карл Сонтхаймер в 70-е.

Запад есть гигантская фабрика, неустанно работающая со времен первой промышленной революции. Эта удивительная фабрика сама перестраивает себя в процессе работы, меняясь от эпохи к эпохе, расширяясь, размещаясь уже и там, где по географии вовсе и не Запад. Она то вселяется в Калифорнию, то осваивает Шанхай, но это все та же фабрика, упорно и неустанно производящая тысячи и тысячи самых разнообразных механизмов и аппаратов, которые гуманно освобождают человека от неподъемного труда, сберегают время его жизни, смягчают для него бремя обязанностей и делают его жизнь легче, ярче, интенсивнее. Мы цивилизация горячей воды, лифта, электрического света, посудомоечной машины и компьютера благодаря Западу. Зворыкин, Ипатьев, Сикорский, Брин, родившись в России, реализовали себя и свои изобретения на Западе. А почему не в России? Потому, что Россия — не Запад! Запад — не враг. Запад — не друг. Запад — это не география, это явление. Запад — это склад жизни и система отношений, которые нужно изучать, чтобы понять, как нам влиться в этот могучий, занимающий века и континенты процесс. Только что английская компания OwnFon начала продажи мобильного телефона для невидящих. Это телефон без дисплея, со шрифтом Брайля на кнопках. Его корпус печатается на 3d-принтере. Можно сколько угодно говорить о присущей нам духовности, но телефон для слепых создан на Западе. Можно сколько угодно бахвалиться нашим особым путем, но лучшие протезы для инвалидов созданы на Западе. Всё, необходимое для жизни, создается на Западе. Весь современный мир создан Западом. Япония уже стала Западом. Южная Корея стала Западом. Тайвань стал Западом. Большая часть Восточной Европы стала Западом. В Украине произошла революция, потому что Украина хочет быть Западом. Запад — это не страна или группа стран, Запад — это направление истории.

P.S. На наш взгляд, именно Политковский, а не дугины и кургиняны, является подлинным патриотом России И не морочит голову об особом русском пути!

от пятницы до пятницы

СЛАВА РАБИНОВИЧ: «ЗЛЫЕ КЛОУНЫ — ЭТО НЕБЕЗОПАСНО» Сегодня этот человек с архетипической фамилией Рабинович в особом представлении не нуждается: с тех пор как он завел свой блог в Интернете и начал в открытую критиковать действия Кремля и выступать в защиту Украины, Слава Рабинович превратился в «звезду Интернета». Его и ругают нещадно, и восхваляют до небес… Неизменным остается одно: Славу Рабиновича все слушают внимательно.

в России занимался Билл Браудер, основатель фонда «Эрмитаж», где я работал с 1996 по 2000 год. Наверное, я поднабрался опыта и смелости от множества людей, в том числе от моего бывшего босса Билла Браудера. Также важным для меня был пример работы моей индустрии в США и уровень свободы слова в Америке. Плюс, конечно, я и от природы храбрый, как оказалось.

- Однажды Михаил Жванецкий сказал: «Я в любом случае останусь в выигрыше: либо у нас в стране все будет хорошо, либо мои произведения останутся бессмертными». В каком выигрыше рассчитываете остаться вы, вступая в заочный спор с Кремлем, официальными экономистами, пропагандистами и прочими?

- Я еще точно не знаю, в каком, но мои коллеги по финансовой индустрии должны понимать: тот путь, который избрал Кремль в политическом, экономическом и финансовом плане, является тупиковым не только для России и ее народа, но и фактическим запретом на профессию для всех финансистов, связанных с Россией. Неофеодализм, который строит Кремль в отдельно взятой стране, несовместим с финансовыми рынками и с обслуживанием ими реальной экономики. Здесь уж сейчас не о выигрыше речь, а о выживании вообще. Но на самом деле не о выживании только лишь самих финансистов. О выживании страны. Об этом нужно молчать?

- Недавно вы, помнится, написали, что, по вашим наблюдениям, сейчас начнутся усиленные поиски виноватых, после чего вам многие стали советовать поскорее уехать

из России. Вы возразили, что к вам придраться невозможно — но ныне вы обретаетесь в Нью-Йорке, а не в Москве. Прислушались к предостережениям?

- Во-первых, я не помню такого — чтобы я говорил, что ко мне придраться невозможно. Вот именно вы хорошее слово выбрали: «придраться». Сам выбор слова говорит о том, что в России разрушена система государственных институтов, судебная система. Посмотрите на процесс над Ходорковским и его партнерами, на уничтожение «ЮКОСа», на бесконечные суды над Навальным, на множество других фактов полнейшей политико‑юридической деградации государства… С другой стороны, я не представляю собой политической силы. За мной нет никаких серьезных финансовых ресурсов. Я просто хочу хорошо жить и хорошо работать в той сфере, в которой работаю. Какую опасность я представляю для Кремля? Никакой. Возможно, именно поэтому они ко мне и не пристают. Если бы я был ими, я бы всячески себя охранял: все мои финансовые и экономические прогнозы сбываются с невероятной точностью, вы же видите! Причем не только по своей амплитуде, но и по таймингу. Это же бесплатная аналитика для тех, кто носит эти папочки Путину! Они же своим умом все это не могут делать! Во‑вторых, кто вам сказал, что я «обретаюсь», как вы выразились, в Нью-Йорке? Я поехал в Америку в свой ежегодный отпуск, в новогодние праздники, когда на Западе и в России финансовые рынки закрываются на эти длинные каникулы (вернее, больше в России, нежели на Западе, потому что после Нового года весь

остальной мир уже открыт). И вот я приехал в Нью-Йорк, провел там три дня, а потом поехал на машине в большое автомобильное путешествие по США.

30 декабря приехал в Майами по приглашению Славы Вакарчука из «Океана Эльзы», на их новогодний концерт и празднование Нового года. После каникул вернусь в Москву.

- В Интернете сейчас можно встретить такой анекдот: «Лучше бы в Кремле прислушались к Рабиновичу. — К какому Рабиновичу? — Да к любому!» Меня в этом анекдоте интересует вот какой аспект: не лучше ли было бы вам, как-никак еврею и американцу, остаться в стороне? Зачем вам эти треволнения, зачем поездки в Киев на встречи с новыми украинскими власть имущими, зачем Интернет-битвы? Евреям от этого хорошо или плохо?

- Меня порой возмущает позиция еврейских общин России в этой ситуации. Они ходят к Путину, который им говорит о том, что «Геббельс был талантливым человеком». Вы видели эти кадры? А они сидят, крутят пейсы и одобрительно качают шляпами. И вообще, вся ситуация в России сегодня чем-то напоминает год эдак 1938-й в Германии — для мира и год эдак 1934-й — для евреев Германии. А насчет Украины — нет, там нет никакого видимого разделения еврейских общин и евреев на тех, кто за «это» или за «то». Мне кажется, что украинский народ сейчас объединился как никогда против агрессии путинской России, и неважно, еврей ты или не еврей. Я лично подружился с Бориславом Березой, активным членом «Правого сектора», и он еврей. Российская пропаганда извратила абсолютно все, она — сплошная ложь, такая ложь в чистом виде. Мне кажется, что если евреи будут себя вести так, как они вели себя в Германии в начале и середине 1930-х годов, то им будет плохо. Я уверен, что при экономическом коллапсе России Путин будет прибегать к помощи черносотенцев наших дней, чернорубашечников, всяких клоунов типа ряженых казаков, но с оружием… Вооруженные злые клоуны — это небезопасно. Для евреев тоже.

- К слову, вы в последнее время и в самом деле частенько бывали в Украине, общались с тамошним руководством, с «фашистской хунтой». Какое у вас личное впечатление?

- В Украине я получаю миллиард положительных эмоций, там нет никакой «фашистской хунты». Более того, я считаю, что «фашистская хунта» на самом деле именно в Кремле. А в Украине строится одно неделимое, свободное и демократическое государство. Зигзагами, не так быстро, как хотелось бы, но вектор правильный.

- Вы, кстати, к сугубо еврейской общественной активности как относитесь? Слыхал, вас приглашали на какие-то форумы, конгрессы, но вы всегда отказываетесь. Не интересно или не полезно? Окончание на стр. 35

#1019, January 16 - 22, 2015

- Слава, тридцать тысяч друзей в Фейсбуке и масса интервью в прессе в одночасье превратили вас в знаменитость, а ваша, мягко говоря, критическая позиция по отношению к тому, что происходит сейчас с Россией, поставила вас в общественном представлении в один ряд с Немцовым и Навальным. Вас на улицах узнают? И если да — то как: проклинают, восхваляют, просят автограф?

- Борис, уже не тридцать тысяч, а все сорок шесть — уж скоро будет 50‑тысячный «юбилей»… Да, иногда узнают, но особенно запомнился случай в Киеве, а не в Москве или Петербурге. Иду себе по Киеву, никого не трогаю, вдруг останавливается черный джип «Тойота Лендкрузер», открывается окно… Высовывается довольная такая рожа «укрофашиста», «жидобандеровца», и говорит: «Вы ведь Слава Рабинович? Спасибо вам большое за то, что вы делаете для нас и для Украины!» Было очень приятно. Если просто на улице — в основном позитив и благодарность. Негатив и проклятия вижу только в комментах на Фейсбуке. Конечно, потерял за все это время пару друзей в реальной жизни. Ну, значит, они не были друзьями.

- Я недавно перечитывал «Мир на Земле» Станислава Лема, и там есть такая интересная мысль: банкиры и финансисты — люди крайне консервативные, а главное — очень тихие. Больше всего на свете они боятся публичных выступлений и популярности. Скажите, как получилось, что вы вдруг стали открыто высказываться и критиковать, превратились в публичного человека?

- Ну, во-первых, я не банкир. Я управляющий инвестиционными фондами. Ну да, финансист, если употреблять более общее слово. Но дело в том, что в остальном цивилизованном мире, особенно в Америке, нет никакого запрета на публичную позицию. Посмотрите, например, на Дональда Трампа. Он является огромным инвестором и бизнесменом и при этом жестко критикует власти США, Администрацию президента, самого президента, систему, которая выстроена при демократах в Белом доме, и т. д. Он раньше даже участвовал на телеканале Си-эн-би-си в качестве постоянного комментатора по вторникам — передача называлась «Трамп тудей». И с экрана несся жесткий поток прессинга, который, с моей точки зрения, являлся чистой правдой или, как минимум, интересным мнением. Среди управляющих инвестиционными фондами в США есть так называемые «активисты», и они вообще занимаются инвестиционными стратегиями, которые можно назвать «акционерным активизмом». Это когда фонды под управлением таких людей аккумулируют большие куски компаний, а потом оказывают давление на компании, на их топ-менеджмент, чтобы были изменения к лучшему, для увеличения акционерной стоимости. В своем роде этим

11

Позаботьтесь о своем финансовом будущем уже сегодня!

До КоНЦа ЖиЗНи БеЗ рисКа потери Ваших ДеНеГ БлаГоДаря

Вложив сумму $50,000 и более

Вы получите слеДующие преимущестВа: • • • •

высокий стабильный пожизненный доход (до 8%) отсутствие налоговых обложений при правильной стратегии вкладов.

IRA And 401K RolloveRs пользование своими деньгами в любое время и полный контроль за вкладом • возможность позаботиться о ваших наследниках • рост доходов без риска для вложенного капитала

биржевые проблемы не затронут сохранность ваших денежных сбережений и ваши деньги будут защищены законом если вы воспользуетесь программой

«ANNUITY»

проГрамме - “ANNUITY”

обратитесь к Дэвиду Новаку и вы компания дэвида новака получите профессиональную, убедительную ресторан - супер-клуб информацию на русском языке и подход к вашим личным высшего класса, гдеиндивидуальный играют - First всемирно American Advisors запросам. мы поможем вам найти известные джазовые музыканты.

• многолетний опыт 24 мая - Anna Mjoll беспроигрышный идеальный • тысячи310.474.9400 благодарных*клиентов - джазовая певица, www.vibratogrilljazz.com вариант только для вас • гарантия вашего благополучия вашей семьи. участница Eurovision 2930 N. Beverly Glen Circle, Bel Air, иCA 90077

www.AnnuityEducator.com

консультация по телефону БесплатНо

949•398•2200 1•844•500•5050

#1019, January - 22,2010 2015 #784, July 1616 - 22,

Vibrato Grill, Jazz ... etc. ресторан - супер-клуб высшего класса, где играют всемирно известные джазовые музыканты. Это отличное место для проведения семейных торжеств, вечеринок, деловых ужинов или званых обедов. Вам предложат изысканное меню, отличные вина и обслуживание самого высокого уровня.

Vibrato Grill, Jazz ... etc.

RESERVATIONS

310.474.9400 or

12 14

www.vibratogrilljazz.com

2930 N. Beverly Glen Circle, Bel Air, CA 90077

- ресторан, где каждый вечер можно послушать выступления знаменитых музыкантов и отдохнуть в особой, элитарной обстановке Голливуда.

На сцене Vibrato выступали: Quincy Jones, Alfredo Rodriguez, Josh Groban, Miсhel Legrand, Billy Dee Williams, Al Jarreau, Arturo Sandoval, Alan and Marilyn Bergman, Stevie Wonder, and more...

Окончание. Начало в №1018

êîðïóíêò êðåùàòèê

Победы клана Януковича в 2014 году Почему ЕС может снять санкции с убийц и казнокрадов

Юрий Иванющенко 1. Из-за позиции Генпрокуратуры ЕС может снять санкции с другой одиозного бизнесмена — Юрия Иванющенко. Бывшего нардепа Пар-

Андрей Клюев 1. Даже после аннексии Крыма и бегства Андрея Клюева из Украины его предприятия продолжают получать завышенный «зеленый» тариф. Многие мощности осталось на территории АРК, и поэтому уже не является частью энергосистемы страны. Компенса-

ция за них не выплачивается. Однако около половины «солнечных» мощностей Клюева расположены на территории «материка». Они работают и получают компенсации от «Энергорынка» по повышенному «зеленому» тарифу. По данным СМИ, с начала 2014 года эта сумма превысила 3 млрд грн.

2. Так же, как и с Януковича, уже через несколько месяцев Европейский союз может снять санкции с Клюева. Из-за бездействия Генпрокуратуры «зеленый» бизнесмен имел все шансы вывести свои европейские активы из-под санкций ЕС через суды. По крайней мере, по данным на ноябрь. украинское силовое ведомство не сообщало о подозрении Клюеву. Активы 18 бывших чиновников бывшей власти фактически были заморожены Евросоюзом «авансом» — Украина еще должна предоставить ЕС доказательства их преступлений. Сейчас, по дан-

ным УП, ГПУ уже объявило о подозрении Клюеву.

3. В августе ОАО «Турбоатом» заключило соглашение с ПАО Артемовский завод по обработке цветных металлов «на поставку труб на 47,14 миллиона гривен». Артемовский завод по обработке цветных металлов на поставку труб «принадлежит ЗАО» Укрподшипник «(49,45% ) и австрийским гражданам Вадиму и Артему Шпаковским. Корпорация «Укрподшипник» основали братья Андрей и Сергей Клюевы. Эдуард Ставицкий 1. На начало декабря Киевский апелляционный хозяйственный суд снял арест с имущества компании «Голден Деррик»,

контроль над которым пытается вернуть государственная компания НАК «Надра Украины». Так, в 2012-2013 годах бывшее руководство НАК «Надра Украины» продала фирме «Голден Деррик» за 20 млн гривен доли сразу в трех объединениях, добывающих газ на одном из крупнейших месторождений Украины — Сахалинском. Благодаря этому только за два года «Голден Деррик» смогла заработать около 120 миллионов гривен. В конце концов, позже решения суда были обжалованы и сделки по куплепродаже соответствующих долей суд другой инстанции признал недействительными. Споры в судах продолжаются. Теперь, вероятно, этим попытается воспользоваться Игорь Коломойский. Как известно, контроль над «Голден Деррик» через кипрскую «Хартлог Лимитед» осуществляют экс-министры правительства Николая Азарова — Эдуард Ставицкий, который недавно обзавелся израильским гражданством и новой фамилией — Розенберг, экс-председатель Минагрополитики Николай Присяжнюк, а также Юрий Иванющенко.

2. Коломойский пока проигрывает Ставиц-

кому в споре вокруг «Укрнафтабуріння». Так, в декабре Высший хозяйственный суд отказал компании Deripon Commercial из группы днепропетровского губернатора Игоря Коломойского в восстановлении права собственности на 44,999% акций ПАО «Укрнефтебурение». Компания Коломойского утверждает, что продала акции под давлением и на крайне невыгодных условиях. Главный аргумент — акции были проданы всего за 133 тыс гривен, тогда как их рыночная стоимость составляла 265 млн гривен. Впрочем, в судах сейчас считают безосновательными утверждения компании о притеснениях со стороны властей.

3. Компании «Авантаж Энерго» и «Слобиднафта», связанные с экс-министром Эдуардом Ставицким, 12 ноября выиграли конкурсы на получение разрешений на разработку двух перспективных месторождений газа и нефти. Так, 12 ноября Государственная служба геологии и недр провела аукцион по продаже разрешений на добычу полезных ископаемых. Среди прочего на продажу выставили два перспективных месторождения газа и нефти — в Беличевский участок площадь в Полтавской области и Лосищинский в Сумской. Соревновались за них только две киевские компании — «Авантаж Энерго» и «Слобіднафта». Они и разделили оба участка между собой, побеждая по очереди.

4. В ноябре Киевский апелляционный суд обязал «Укргаздобычу» передать ООО «Фаворит Си-

стем» 94,56 млн кубометров природного газа, 1149 тонн нефти и 9407 тонн газового конденсата. «Укргаздобыча» должна передать эти углеводороды фирме по договору о совместной деятельности. Одним из основателей упомянутого ООО является опосредованный партнер родителей экс-министра энергетики Эдуарда СтавицкогоРозенберга.

5. Правоохранители до сих пор не нашли иностранных счетов экс-министра Эдуарда Ставицкого или членов его семьи. Перед новым годом в ГПУ сообщили, что только готовятся к объявлению Ставицкого в международный розыск по новой фамилии Розенберг. Накануне в украинском бюро Интерпола подтвердили, что Ставицкий скрывается в Израиле, где сменил свои имя и фамилию на Эдвард Розенберг и получил паспорт гражданина этой страны. Сергей Арбузов 1. В мае 2014 года жена бывшего первого вицепремьера Сергея Арбузова

пыталась снять в одном из Украинских банков 50 млн гривен наличными. Операция осуществлялась через доверенное лицо. Тогда Госслужба финансового мониторинга заблокировала эту операцию. Совсем недавно общество всколыхнула история о снятии ареста со счетов

Когда верстался номер. Специальная комиссия Интерпола приняла решение об объявлении в международный розыск («красная карточка»*) бывшего президента Украины Виктора Януковича, его сына Александра Януковича, экс-премьер-министра Николая Азарова, Богатыреву Раису Васильевну, Колобова Ю. В. (экс-министр финансов Украины), Дзекона Г.Б. и других бывших высокопоставленных должностных лиц, заявляет министр внутренних дел Украины Арсен Аваков. Аваков также напомнил, что ранее были объявлены в розыск Интерпола экс-министр топлива и энергетики Украины Эдуард Ставицкий, бизнесмен Сергей Курченко, бывший первый вице-премьер Сергей Арбузов, бывший министр доходов и сборов Украины Александр Клименко, бывший замглавы налоговой служ-

Николай Присяжнюк

1. Бывший аграрный министр тоже старается не отставать. Пока он боролся за месторождения с уже упоминавшейся «Голден Деррик» как один из собственников предприятия, его родственники выигрывали государственные тендеры. В частности, компания «Транс Св Лайн», которая принадлежит племяннику Присяжнюка — Роману Симонову, выиграла в августе тендер «Укрзализныци» на поставку древесины. Сумма контракта — 23,3 млн гривен. Но, в общем, аграрный экс-министр скромнее ведет себя по сравнению с другими представителями «семейного» клана.

бы Украины Андрей Игнатов и председатель правления Брокбизнесбанка Александр Дынник. Ранее генпрокурор РФ Юрий Чайка заявил, что Генеральная прокуратура РФ до сих пор не получала запросов от украинских коллег о выдаче экс-президента Украины Виктора Януковича и других политиков.

3 октября советник министра внутренних дел Украины Антон Геращенко сообщил, что президент РФ Владимир Путин предоставил российское гражданство семьям Януковича и Азарова. * «Красная карточка» Интерпола является одним из способов, с помощью которых Интерпол информирует своих стран-членов, что ордер на арест соответствующего человека был выдан судебным органом. «Красная карточка» содержит просьбу установить местонахождение и арестовать разыскиваемых лиц с целью выдачи их разыскивающей стране.

#1019, January 16 - 22, 2015

тии регионов уже 10 месяцев проверяют. Вместе с тем ГПУ не возбудило ни одного уголовного производства по Иванющенко, у которого в Швейцарии европейскими органами арестованы 32 млн долларов и 72 млн франков. Более того, по информации председателя правления Центра противодействия коррупции Виталия Шабунина, ГПУ предоставляло официальный ответ тому же Иванющенко, что в отношении него никаких производств не ведется.

2. Одесский рынок «Седьмой километр» продолжает работать на структуры экс-нардепа. При новой власти изгнанник увеличил свою долю на рынке до 56% акций. Напомним, во времена президентства Виктора Януковича владельцами ООО «Промтоварный рынок» (рынок «Седьмой километр») были четыре человека. И в 2010 году под давлением Ивана Аврамова, которого называют «смотрящим» Иванющенко в Одесской области, учредители рынка переписали, а формально подарили первые 25% акций рынка оффшорной компании Parroks Corporation Limited, которой владел сын нардепа Арсен Иванющенко.

3. В ноябре 2014 года связанные с беглым «регионалом» компании пытались отсудить у государства почти 140 млн гривен. Компании Иванющенко судились за так называемые «зеленые» инвестиции или «киотские» деньги. Фирм, которые «распиливали» средства в интересах «Семьи», более двух десятков. И сейчас пять из них судятся за недополученные миллионы — «Стек», «Авалон», «Интертехенерго», «Союз 2007» и «Карпатибудинвест». Последняя официально принадлежит Юрию

Иванющенко, остальные оформлены на подставных лиц. Относительно «Интертехнерго»: журналисты «Слідство.Інфо» также доказали, что к этой компании имели отношение представители ВО «Свобода». Фактически упомянутые фирмы требуют деньги за работы, которые не были выполнены или были недовыполнены.

4. В апреле этого года Хозсуд Луганской области утвердил план санации государственного предприятия «Луганский ремонтномеханический завод», согласно которому структуры «Юры Енакиевского» получили полный контроль над ним .

и имущества Сергея Арбузова и его жены. Такое решение 21 ноября этого года принял судья Печерского райсуда Киева во время рассмотрения ходатайства защитника Арбузовых. Причина формальная — якобы чиновник, сбежавший после Майдана, не был официально уведомлен о подозрении в совершении преступления. Через три дня по обращению ГПУ Печерский суд повторно наложил арест на счета семьи экс-вицепремьера. Правда, с правом обжалования постановления в течение 5 дней, что позволяло Арбузову снимать деньги — до момента вступления второго решения в силу. В Госфинмониторинге заверили, что ни одна гривна со счетов Арбузовых списана ни была — деньги были заблокированы.

13

здравия желаем

Слабоумие никогда не приходит внезапно Академик Бехтерев, тот самый, что посвятил жизнь изучению мозга, как-то заметил, что великое счастье умереть, не растеряв на дорогах жизни разум, будет дано лишь 20% людей. Остальные к старости, увы, превратятся в злых или наивных маразматиков и станут балластом на плечах собственных внуков и взрослых детей. Для того, чтобы войти в будущем в счастливые 20%, постараться придется уже сейчас.

И

звестный советский поэт Николай Заболоцкий вывел универсальный рецепт здоровой жизни, который, помнится, заставляли заучивать наизусть всех учеников средней школы. Да-да, то самое четверостишие:

#1019, January 16 - 22, 2015

«Не позволяй душе лениться, чтоб в ступе воду не толочь, душа обязана трудиться и день, и ночь, и день, и ночь». На деле с годами начинают лениться практически все. Парадокс - мы много работаем в юности, чтобы не иметь проблем в старости. А получается наоборот. Чем больше мы успокаиваемся и расслабляемся, тем больший вред приносим себе. Уровень запросов сводится к банальному набору: «вкусно поесть - вдоволь поспать». Исчезают заботы о хлебе насущном. Интеллектуальная работа сводится к разгадыванию кроссвордов. Зато непомерно возрастает уровень требований и претензий к жизни и к окружающим: «Я-то трудностей хлебнул, теперь ты покрутись!» Давит груз прошлого, а ведь оно не всегда бывает простым. Возрастает категоричность и процент оценочных суждений. Раздражение от непонимания чего-то выливается в отторжение действительности. Человек, сам того не замечая, глупеет, а то и вовсе превращается в самодура, увеличивая пропасть между собой и окружающим миром. Становится враждебным, глухим и слепым к зову близких. Теряет физическую и интеллектуальную форму. Страдает память, способности к мышлению. И постепенно человек отдаляется от реального мира, создавая свой, зачастую жестокий и враждебный, болезненный фантазийный мир, из которого каждому, кто соприкасается с ним, хочется убежать как можно дальше, куда глаза глядят. Более всего слабоумие грозит тем, кто прожил жизнь, не меняя своих установок. Такие черты, как чрезмерная принципиальность, упорство, консерватизм скорее приведут в старости к слабоумию, чем гибкость, способность быстро менять решения, эмоциональность. «Главное, ребята, сердцем не стареть!» – написал другой известный русский классик. Тот, что в возрасте почти восьмидесяти лет женился на женщине на 40 лет младше себя. И, говорят, до сих пор счастлив.

Первые ласточки

14

Слабоумие никогда не приходит внезапно. Слабоумие - не сумасшествие и даже не психическое отклонение, и уж тем более не болезнь. Поэтому и отследить его начало невероятно сложно. Оно прогрессирует с годами, приобретая все

больше и больше власти над человеком. То, что сейчас всего лишь предпосылки, в будущем может стать благодатной почвой для ростков слабоумия. Вот некоторые косвенные признаки, указывающие на то, что вам, может быть, стоит заняться апгрейдом мозга.

1. Вы стали болезненно воспринимать критику, в то время как сами слишком часто критикуете других.

2. Вам не хочется учиться новому. Скорее согласитесь на ремонт старого мобильного телефона, чем будете разбираться в инструкции к новой модели.

3. Вы часто произносите: «А вот раньше», то есть, вспоминаете и ностальгируете по старым временам.

4. Вы готовы с упоением рассказывать о чем-то, невзирая на скуку в глазах собеседника. Не важно, что он сейчас заснет, главное: то, о чем вы говорите, интересно вам.

5. Вам трудно сосредоточиться, когда вы начинаете читать серьезную или научную литературу. Плохо понимаете и запоминаете прочитанное. Можете сегодня прочитать половину книги, а завтра уже забыть ее начало.

6. Вы стали рассуждать о вопросах, в которых никогда не были сведущи. Например, о политике, экономике, поэзии или фигурном катании. Причем вам кажется, что вы настолько хорошо владеете вопросом, что могли бы прямо завтра начать руководить государством, стать профессиональным литературным критиком или спортивным судьей.

7. Из двух фильмов - произведение культового режиссера и популярная ки-

М

ноновелла/детектив - вы выбираете второе. Зачем лишний раз напрягаться? Вы вообще не понимаете, что интересного кто-то находит в этих культовых режиссерах.

8. Вы уверены, что другие должны подстраиваться под вас, а не наоборот.

9. Многое в вашей жизни сопровождается ритуалами. Например, вы не можете выпить свой утренний кофе из какойнибудь другой кружки, кроме своей любимой, не покормив предварительно кота и не пролистав утреннюю газету. Выпадение даже одного элемента выбило бы вас из колеи на целый день.

10. Временами вы замечаете, что тираните окружающих какими-то своими поступками, причем делаете это без злого умысла, а просто потому, что считаете, что так - правильнее.

Апгрейд мозга!

Заметьте, самыми светлыми людьми, до самых преклонных лет сохраняющими разум, как правило, являются люди науки и искусства, то есть те, кому по долгу службы приходится напрягать свою память и совершать ежедневную умственную работу. Более того, им приходится все время держать руку на пульсе современной жизни, не отставать от модных тенденций и даже в чем-то опережать их. Такая «производственная необходимость» и есть гарантия счастливого разумного долголетия.

1. Каждые два-три года начинайте чему-то учиться. Конечно, вам не обязательно поступать в институт и получать

третье или даже четвертое образование. Но вы вполне можете пройти краткосрочный курс повышения квалификации или освоить совершенно новую профессию. Старая суфийская притча: «Ученик мудреет в глазах Бога, но молодеет в глазах людей!»

2. Окружайте себя молодыми людьми. У них вы сможете поднабраться всяких полезных вещей, которые помогут вам всегда оставаться современным.

3. Если вы давно не узнавали ничего нового, может быть, вы просто не искали?

4. Время от времени решайте интеллектуальные задачки и проходите всевозможные предметные тесты, благо того и другого сейчас более чем достаточно в Интернете.

5. Постоянно учите иностранные языки. Даже если вы не будете на них разговаривать и не выучите язык как следует, все равно необходимость регулярно запоминать новые слова поможет тренировать память.

6. Растите не только вверх, но и вглубь! Доставайте старые учебники и периодически вспоминайте школьную и ВУЗовскую программу!

7. Занимайтесь спортом! Регулярная физическая нагрузка до седых волос и после - действительно спасает от слабоумия.

8. Почаще тренируйте память, заставляя себя вспоминать стихи, которые когда-то знали наизусть, танцевальные па, программы, которые разучивали в институте, номера телефонов старых друзей и многое другое - все, о чем сможете вспомнить.

9. Разбивайте привычки и ритуалы! Чем более ваш следующий день будет отличаться от предыдущего, тем меньше вероятность, что вы «закоптитесь» и придете к слабоумию. Ездите на работу по разным улицам, откажитесь от привычки заказывать одни и те же блюда, занимайтесь тем, чего никогда раньше не умели.

10. Давайте больше свободы другим и делайте как можно больше сами. Чем больше спонтанности, тем больше творчества. Чем больше творчества, тем дольше вы сохраните ум и интеллект!

Какой банан полезнее: зелёный или перезревший?

ногие люди задаются вопросом, когда стоит есть банан — когда он только пожелтел, или когда уже весь покрылся темными точками. Это тем более сложно, учитывая, что питательный профиль банана меняется по мере его созревания. Вы, скорее всего, замечали, что чем более спелым кажется банан, тем он слаще на вкус. Это потому, что ферменты в тканях плода постоянно разрушают крахмал (длинную полимерную форму сахара) и превращает его в простые сахара (моносахариды, дисахариды), которые и дают ему сладость. Поэтому, когда вы едите переспевший банан, то по сути поглощаете чистый сахар. Но это только одна часть истории. Японские исследователи доказали, что банан имеет антиоксидантные и противораковые свойства, и проявляются они лучше всего как раз тогда, когда желтый банан покрыт темными пят-

нами. Эти пятна известны химикам как соединение TNF, и они весьма эффективны в борьбе с аномальными клетками в вашем теле. Чем больше темных участков на шкурке фрукта, тем лучше он повышает ваш иммунитет. Так что зрелый банан — одно из эффективных противораковых средств. Желтый банан с темными пятнами в 8 раз эффективнее зеленого банана с точки зрения его пользы для здоровья.

Плюс ко всему, переспелый банан — отличный выбор, когда ваше тело нуждается в быстром повышении уровня сахара. Это когда, например, вы чувствуете себя очень подавленным и усталым. Но если вы боитесь растолстеть, хотя бананы лежат на вашем рабочем или кухонном столе всегда, то ваш выбор — зеленые фрукты. Они не такие калорийные. Выбирайте те, которые на нашем рисунке находятся над цифрами 3 и 4.

здравия желаем

Три секретных фрукта на ночь восстановят позвоночник и добавят сил Сегодня мы предложим рецепт, позволяющий эффективно и быстро восстановить силы, уменьшить боль в спине после интенсивной нагрузки. Для этого понадобится всего три фрукта.

Д

ля того чтобы каждое утро просыпаться полными сил и энергии, достаточно ежедневно перед сном употреблять смесь из трех ингредиентов: чернослива, кураги и инжира. Длительность курса составляет 1,5 месяца. Оптимальное соотношение пропорций: •5 шт. кураги; •1 крупный инжир; •1 шт. чернослива (обязательно вяленого!). В чем же секрет этой витаминной смеси? Все эти высушенные фрукты содержат вещества, способствующие восстановлению тканей мягких межпозвонковых дисков. Регулярное употребление продуктов позволит улучшить упругость и устойчивость позвоночника без необходимости проведения мануальной коррекции. Обратите внимание, по отдельности данные ингредиенты не имеют такой силы, как в комплексе. Только при их правильной пропорциональной компоновке можно получить великолепный результат. При этом магическое воздействие фруктовая смесь оказывает и на мужскую половую силу, и на женское либидо. В чем сила каждого фрукта:

гических заболеваний. Он также улучшает деятельность щитовидной железы. Важно помнить, в инжире содержится до 70% сахара, поэтому диабетикам фрукт противопоказан. Курага

Сушеный абрикос – неизменный нормализатор деятельности сердечнососудистой системы. В урюке содержится множество K, P, Fe, Ca, витамина B5 и каротина. Чернослив

К

ак оказалось, если есть в течение 12 часов в день и не прикасаться к пище оставшиеся 12 часов - например, принимать пищу только с 9 утра до 9 вечера, то можно существенно повлиять на процесс образования и сжигания жира. В то же время это еще подтверждает, что ночные перекусы вредны. В процессе своего исследования американские ученые посадили 400 мышей с разным весом на разного типа диеты с разными временными ограничениями. Мыши, питавшиеся жирной пищей, которые получали еду только в течение 12 часов, по окончании эксперимента весили меньше на 25% и имели лучшие показатели здоровья, чем мыши, питавшиеся такой же пищей, но без специальных ограничений по времени. А мыши, питавшиеся здоровой пищей, почти не потеряли в весе, зато у них наросла мышечная масса. При этом кратковременное изменение диеты не оказывало влияния на метаболизм - работало только регулярное изменение времени питания. Напомним, что на днях ученые из Калифорнийского университета объявили: ночные приемы пищи плохо влияют на память. Причиной тому становится нарушение циркадных ритмов человека. Кроме того, как еще раньше выяснили датские ученые, ночные перекусы значительно повышают риск получить проблемы с зубами из-за специфики ночного слюноотделения.

INTERNATIONAL HEARING AID CENTER

СЛУХОВОЙ ЦЕНТР АУДИОЛОГ

Настой из сушеных слив чрезвычайно полезен для почек, печени. Он эффективен при ревматических заболеваниях и атеросклерозе. Благодаря высокому содержанию витамина K, чернослив укрепляет стенки сосудов, нормализирует работу сердечной мышцы, нервной системы. Даже если вы не занимаетесь профессиональным спортом, редко посещаете тренажерный зал, эта чудодейственная смесь благоприятно скажется на вашем самочувствии. Испытайте ее на себе, а результатами поделитесь с нами!

Почему полезно завтракать кашей?

ак утверждают диетологи, тарелка каши из цельнозерновых злаков, съеденная на завтрак, может стать недорогой и эффективной мерой по профилактике сахарного диабета и заболеваний сердца. Анализ ряда исследований позволил сделать вывод: употребление 50 граммов цельного зерна в день (а это большая тарелка каши), снижает риск возникновения хронических болезней. При этом подчеркивается, что 80 % людей пренебрегают продуктами из цельного зерна. Цельные зерна богаты клетчаткой (очень полезной для кишечника), витаминами, минеральными веществами, белками и феруловой кислотой (антиоксидант). Для тех, кто хочет похудеть, немаловажно помнить, что цельное зерно – низкокалорийное, но долго переваривается, что означает, что чувство сытости остается надолго. Напомним, к цельнозерновым относятся рожь, овес, пшеница, бурый рис, греча и другие.

АДЕЛЬ ЗАРЕЦКАЯ, F.A.A.A. Единственный русскоговорящий аудиолог в Лос-Анджелесе ЧЛЕН АМЕРИКАНСКОЙ И КАЛИФОРНИЙСКОЙ АКАДЕМИЙ АУДИОЛОГИИ. КОНСУЛЬТАНТ ПО ПРОБЛЕМАМ СЛУХА В CEDARS-SINAI, ОТДЕЛА РЕАБИЛИТАЦИИ ШТАТА КАЛИФОРНИЯ. МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В СЛУХОВЫХ И РЕАБИЛИТАЦИОННЫХ ЦЕНТРАХ КИЕВА И ЛОС-АНДЖЕЛЕСА

СпецИАЛИзИрУемСя в нАИбОЛее СЛОжных нАрУшенИях СЛУхА И веСтИбУЛярнОГО АппАрАтА (головокружение)

• ДИАГнОСтИЧеСКОе ОбСЛеДОвАнИе И АнАЛИз нАрУшенИй СЛУхАУ взрОСЛых И Детей

#1019, January 16 - 22, 2015

К

Ученые из Института биологических исследований Солка обнаружили, что похудеть и держаться в нормальном весе можно не с помощью уменьшения количества принимаемой пищи, что многим не под силу, а с помощью питания только в определенный интервал времени.

Подготовила Ванда КОВАЛЬСКАЯ

Инжир

Это наиболее древнее культурное растение, употребление которого позволяет излечить все болезни старости. В наше время фрукт используется в качестве профилактического средства против онколо-

Диетологи назвали идеальное время для приема пищи

• бОЛьшОй выбОр СЛУхОвых АппАрАтОв нОвейшИх вИДОв И технОЛОГИй • УнИКАЛьнАя технОЛОГИя, пОзвОЛяющАя ОбъеДИнИть СЛУхОвые АппАрАты С теЛефОнОм, КОмпьютерОм, теЛевИзОрОм (bluetooth технОЛОГИИ) • КОнСУЛьтАцИИ пО прОбЛемАм шУмА в УшАх

наушники для tV, вкладыши для защиты от шума, воды, давления в самолетах Предлагаем аппараты во временное пользование our partners

ЭКСКЛюзИвнОе прАвО рАбОты со 100%-но невИДИмым АппАрАтОм lYRIC принимаем hMo

6225 Wilshire blvd., los Angeles, CA 90048 323/954-1388, 323/954-0522

15

книжная полка

Грандиозный спектакль диктатуры Американская биография Сталина

Книга американского историка, профессора Принстонского университета Стивена Коткина «Сталин: парадоксы власти, 1878-1928 гг.» – первый том будущего трехтомного исследования жизни и деятельности большевистского диктатора. Он охватывает период с раннего детства Иосифа Джугашвили до 1928 года, когда он с бесчеловечной жестокостью начал проводить в СССР коллективизацию сельского хозяйства. Автору книги Сталин представляется двуликим Янусом. Он пишет: «Сталин был воплощением деспота, который, когда хотел, мог быть абсоСтивен Коткин. лютно обаятельным». О своем понимании личности и характера Иосифа Сталина рассказывает профессор Стивен КОТКИН.

#1019, January 16 - 22, 2015

-Т

16

рудно описать личность Сталина. Очень трудно проникнуть внутрь его ментальности, его сердца, понять, что он в действительности думал. Это нелегко прежде всего потому, что сам Сталин здесь нам не поможет. Он очень неясно и неопределенно излагал свои мысли. В случае с Гитлером существуют его «застольные разговоры», которые тщательно записывались его соратниками. В случае с Муссолини опубликованы мемуары его любовницы, записывавшей его частные высказывания. Что касается Сталина, то у нас нет такого рода документов, оставленных друзьями диктатора. Кроме того, Сталин постоянно лгал и о своей жизни, и о своих мыслях. Пропагандистская машина его режима также постоянно фальсифицировала особенности его личности, его жизнь и деятельность. Враги Сталина также лгали о нем. Если официальная пропаганда превращала его в гения, то его враги и эмиграция лепили из него недоумка и серую посредственность. Так что добраться до подлинного, не мифического Сталина крайне непросто. Надо сказать, что до революции он жил очень нелегкой жизнью, сопровождавшейся тюрьмой, ссылкой и нищетой. Он всегда ощущал недостаток средств. Сталин практически никогда легально не работал. Единственная его официальная должность до захвата власти большевиками – очень недолгая служба в грузинской обсерватории в качестве наблюдателя; он занимался фиксированием температуры воздуха. Что касается его характера, то я бы выделил две его черты: жестокость и мстительность. Но в то же время он мог быть и привлекательным Ему не откажешь в проницательности и целеустремленности, но при этом он удивительным образом не мог объективно оценить и понять себя. Я старался выйти за пределы стереотипных и однозначных представлений о Сталине и нарисовать неоднозначный, сложный и во многом новый его портрет, который, надеюсь, удался. Описывая детство Сталина, Стивен Коткин называет его травмированным. Родители нещадно били сына, а поврежденной в шестилетнем возрасте левой рукой он всю жизнь мог пользоваться лишь очень ограниченно. В раннем детстве его сбил на улице конный экипаж, к тому же

он постоянно болел. Однако его американский биограф считает, что фрейдистский постулат об огромном влиянии особенностей детства на последующее поведение взрослого человека в случае со Сталиным не срабатывает и не повлиял на формирование его характера. ​– Сталинская диктатура (не в моральном, а в политическом отношении) была произведением искусства. Та полнота власти, которой он обладал и которую мог реализовать, была беспрецедентной для политической диктатуры. Это был грандиозный спектакль. Конечно, его диктатура, его деспотизм были ужасны, омерзительны, убийственны. Я сейчас вовсе не оцениваю позитивно личность Сталина в моральном смысле, а говорю лишь о сосредоточении в его руках неограниченной власти. Именно в этом смысле я называю его диктатуру произведением искусства. Не следует сводить его жажду власти и его беспощадность к простейшим психологическим механизмам, в основе которых особенности детства и отношения с родителями. Конечно, всё это повлияло на него, как влияет на любого человека. У каждого из нас было детство и особое отношение с родителями, однако очень немногие при этом становились диктаторами сталинского масштаба. Поэтому в своей книге я предпочел акцентировать внимание не на влиянии детства на становление характера Сталина, а на влиянии на него процесса обретения диктаторских полномочий и неограниченной власти. На мой взгляд, сталинская политика, а не какие-то другие факторы, способна приоткрыть особенности его личности и характера. Профессор Коткин полемизирует с теми биографами Сталина, которые называют его русским националистом. Он считает сталинскую приверженность российской государственности необычной для грузина, однако объясняет ее многонациональным характером евразийского государства, которое Сталину пришлось возглавить.

– Сталин был государственником. Он не был русским националистом в обычном понимании этого термина. У него было огромное почтение к государству, созданному русскими царями и унасле-

дованному большевиками. Сталин посвятил свою жизнь российской государственности и распространению ее власти на остальной мир. Не следует при этом забывать, что он был не только государственником, но и марксистом-ленинцем. Ленинизм был глубоко укоренен в его сознании; он был предан его идеям всю жизнь. Именно эта взрывчатая смесь марксизма с государственничеством и определяла облик и политику Сталина. Может показаться, что быть убежденным русским государственником и приверженцем распространения российской власти в мире для грузина крайне необычно. Иногда мы забываем, в какой мере многонациональными были и российская империя, и Советский Союз, который Сталин создавал. Так что, с одной стороны, сталинский национализм выглядит экзотично, но, с другой, он не кажется столь уж противоестественным, если поместить его в контекст российской истории.

В первом томе биографической трилогии Стивена Коткина, завершающейся 1928 годом, Сталин еще не обрушил на страну массовый террор, в который он низвергнул ее во второй половине 30-х годов. Однако предпосылки Большого террора, отмечает автор книги, возникают уже в 20-е годы.

– Большевистский режим с самого начала создал представление о смертельной опасности капиталистического окружения. Сталин сразу после гражданской войны уже демонстрировал крайне подозрительный и настороженный тип поведения. Да и вся большевистская элита была заражена этой параноидальной подозрительностью в связи с вражеским окружением. Существует непосредственная корреляция между становлением сталинской диктатуры и страхом потерять власть в связи с происками внешних и внутренних врагов. В конце 20-х годов, начиная с 1927 года, мы отмечаем начало кампании Сталина и его соратников против партийной

оппозиции, которую они называют «иностранными агентами». Их реальная вина заключалась в том, что они были не согласны с политикой Сталина и тем самым объективно, по его мнению, лили воду на мельницу внешних врагов. Сталин не ликвидировал их тогда, оставив это на будущее. Но сталинская ментальность, его образ мысли уже были заражены этой подозрительностью. Идея, что революция и страна в осаде и наводнена многочисленными врагами, определяла политику Сталина и подготавливала Большой террор. Эта же идея формировала особенности сталинской личности. Значительное внимание профессор Коткин уделяет в своей книге причине, по которой сподвижники Сталина, руководство большевистской партии не избавились от своего вождя. Слишком поздно, считает автор книги, они распознали подлинную природу его личности. Кроме того, сталинская кровожадность, пока она не касалась партии, а лишь классовых врагов, была для них вполне приемлема. ​– Один из вопросов, который меня занимал: когда люди начали замечать, что Сталин мог быть социопатом. После того, как он уничтожил миллионы людей, исследователи начали ворошить его прошлое, даже его детство, чтобы понять корни его социопатии. Но это был исключительно ретроспективный способ исследования и понимания. Я же попытался понять это, не заглядывая в прошлое, а выясняя, что думали о Сталине в разное время его ближайшие соратники по партии – Зиновьев, Каменев, Троцкий. Причем не после того, как он их репрессировал, а в то время, когда они работали рядом с ним. Мне хотелось понять, боялись ли они его, считали ли они, что Сталин представляет опасность для них и для революции, видели ли они в нем социопата. Я выяснил, что в начале 20-х годов его ближайшие коллеги не видели в нем угрозы для себя и не считали его социопатом. Поэтому было бы непродуктивно объяснять трансформацию сталинской личности травмированным детством или его бандитизмом в молодые годы, ибо его ближайшее окружение не боялось его физически в первой половине 20-х годов. Они отзывались о нем как о трудолюбивом, способном, квалифицированном работнике и близком товарище. Только намного позднее они ощутили угрозу. Здесь нужно учесть, что Сталин по меньшей мере шесть раз подавал в отставку с поста генерального секретаря партии. Происходило это между апрелем 1922-го и декабрем 1927 года (на XV съезде партии). Возможно, он подавал в отставку и большее число раз, не исключено, что часть его заявлений об отставке не дошла до нас в документах. Его соратники вполне могли легально от него избавиться, однако каждый раз они не принимали его отставку и настаивали на продолжении его работы на посту генсека. Так что его товарищи по партии не только не видели в нем социопата, но и отдавали должное его административным талантам.

книжная полка Значительное место в книге Стивена Коткина уделено роли Сталина в подготовке Октябрьского переворота 1917 года. Автор книги отвергает преувеличенную роль Сталина в событиях октября 1917 года, которую приписывал ему советский агитпроп, но одновременно не соглашается и с утверждением врагов советского диктатора, что роль Сталина была второстепенной и незначительной.

нужно учитывать, что они были очень амбициозными людьми. Зиновьев и Каменев были очень амбициозными и достаточно жестокими людьми. То, что Зиновьев творил в Петрограде в 1918 году после покушения на Ленина, организовав так называемый “красный террор”, было жутким массовым истреблением невинных заложников. Каменев не был наивным человеком. Он, кстати, подарил Сталину русский перевод сочинений Макиавелли. Он хорошо знал Сталина по Тифлису с 1900 года. Люди в руководстве партии не были наивными людьми, им казалось, что они хорошо знали Сталина, но и им не удалось распознать его природу.

Окончание на стр. 18

ПРЕДМЕТЫ ГИГИЕНЫ ДЛЯ ПОЖИЛЫХ ЛЮДЕЙ: Дайперсы, пеленки, водонепроницаемые простыни, одноразовые трусы, кремы, средства от пролежней и покраснения кожи, резиновые перчатки, катетеры для мочеполовой системы, для трахеи.

ЛЕЧЕБНЫЕ ПОЯСА Облегченные силиконовые формы, И НАКОЛЕННИКИ MASTECTOMY PRODUCTS: мягкие и удобные бюстгаггтеры, специальные купальники, обеспечивающие чувство полноценности и комфорта.

14

В главе под названием «Подозрительная диктовка» профессор Коткин анализирует так называемое «Завещание Ленина» – якобы продиктованное им послание съезду партии, в котором он предлагает сместить Сталина с должности генерального секретаря и называет имена шестерых человек, которые могли бы прийти ему на смену. Автор книги не исключает того, что «Завещание» могло быть сфабриковано Крупской.

Лучшее в мире израильское мужское и женское белье, пояса и носки из ангоры и высококачественной шерсти.

#1019, January 16 - 22, 2015

#784, July 16 - 22, 2010

Еще одну причину приязненного отношения к Сталину в руководстве партии Стивен Коткин усматривает в царивших в нем интригах и взаимной подозрительности. “Соратники Ленина боялись, что амбициозный Троцкий может оказаться более авторитарным руководителем, чем Сталин, на которого многие из них смотрели как на человека безобидного, неамбициозного и во всех отношениях посредственного, не подозревая о его бешеном честолюбии, невероятной жестокости и железной воле к власти”, – пишет автор биографии будущего диктатора. Надо сказать, что многие в руководстве партии боялись друг друга. При этом

– Нужно быть очень осторожным в этом вопросе, поскольку сам Сталин и его режим преувеличивали его роль в революции, а его враги ее преуменьшали. Дело в том, что Сталин входил в узкий «внутренний круг» Ленина, он вообще был ленинским протеже. У него были близкие отношения с Лениным, и это способствовало его возвышению в партии. В этот внутренний ленинский круг входило четыре человека: Ленин, Троцкий, Свердлов и Сталин. Каменев и Зиновьев в него не входили, поскольку выступили против ленинского плана захвата власти в 1917 году. В отличие от Ленина Сталин тогда был в Петрограде, Ленин же большую часть года по приезде в Россию вынужден был скрываться, поскольку Временное правительство объявило его в розыск. Ленин практически весь год, после возвращения в Россию в конце апреля, отсутствовал на заседаниях Петроградского совета и не участвовал в работе своей партии. Он появлялся лишь эпизодически. Между июлем и октябрем он в основном

скрывался. Так что в отсутствие Ленина роль Сталина, как и других членов внутреннего ленинского круга, была очень важной. Большую часть времени Сталин посвящал подготовке переворота, занимаясь большевистской пропагандой, участвуя в распространении агитационных материалов. Он, как и Свердлов, был одним из организаторов съезда партии, который предшествовал захвату власти. Он же сделал политический доклад на съезде. В то время Троцкий еще не был членом большевистской партии, он им стал позднее. Так что роль Сталина в захвате власти большевиками была значительной. Но, конечно, она не была столь же важной и значительной, как роль Троцкого и Ленина. Я отмечаю в своей книге, что захват власти большевиками в 1917 году можно было очень легко предотвратить двумя пулями: одна для Троцкого, другая – для Ленина.

МЕДОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ДОМАШНЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Электрокровати, инвалидные коляски, вокеры, трости, сиденья, стульчик», аппараты для измерения уровня сахара и кровяного давления, диабетическая обувь, лечебные чулки-носки, пояса и наколенники.

17

книжная полка Окончание. Начало на стр. 16

Грандиозный спектакль диктатуры – Одна из особенностей моей книги состоит в том, что я использую не только оригинальные архивные материалы, но и работы других историков. Российский историк Валентин Сахаров написал блестящую работу под названием «Завещание Ленина», в которой он анализирует надиктованное Лениным на смертном одре письмо съезду партии и обстоятельства его публикации. Мой анализ ленинского завещания основывается главным образом на работе Сахарова. Вывод Сахарова состоит в том, что нет убедительных доказательств того, что Ленин действительно продиктовал этот текст,

якобы продиктовано в декабре 1922-го и январе 1923 года. Почему же Крупская передавала Зиновьеву два разных текста? Как бы ни относиться к подлинности этого документа, он сыграл важную роль и в судьбе Сталина, и в судьбе его режима. Он больно «жалил» диктатора на протяжении всей его жизни. Даже после смерти это письмо съезду остается темным пятном на репутации Сталина. Многие коммунисты до сих пор считают, что ленинский призыв сместить Сталина с поста генсека не позволяет считать его законным наследником Ленина и продолжателем его дела. Даже сейчас, независимо от того, было завещание продиктовано Лениным или нет, оно продолжает подрывать репутацию Сталина. Автор первого тома биографии Сталина отмечает, что Крупская интриговала как против Сталина, так и против Троцкого. Между ней и Сталиным была давняя неприязнь, и не исключено, что возможная фальсификация ленинского завещания была вызвана ее собственным стремлением убрать Сталина с поста генсека. При этом она пыталась заручиться поддержкой Зиновьева, которого считала ближайшим сподвижником Ленина.

#1019, January 16 - 22, 2015

Юный Иосиф Сталин.

18

и именно поэтому мы должны относиться к нему скептически. Вот его аргументы: отсутствует стенографическая запись текста этого письма съезду; как правило, когда Ленин что-то диктовал, секретарь стенографировал его слова; существует лишь машинопись, но ее содержание менялось несколько раз; в секретариате Ленина нет никаких записей о существовании этого документа, а ведь все ленинские документы фиксировались в секретариате, причем с датами их поступления и выхода; существует медицинский журнал, в котором лечившие Ленина врачи записывали данные о состоянии здоровья вождя, а в нем недвусмысленно отмечается, что состояние здоровья Ленина в момент диктовки было настолько тяжелым, что он явно не мог даже говорить. Все это вызывает множество вопросов, на которые нет ответа. Чем основательнее вы знакомитесь с обстоятельствами появления «Завещания», тем подозрительнее вы относитесь к его происхождению. Впрочем, независимо от того, продиктовал его Ленин или нет, его значение в сталинской жизни и истории его партии огромно. Дело в том, что весной 1923 года Крупская передала текст «Завещания» Зиновьеву. Идея завещания состоит в том, что оно публикуется после смерти завещателя. Но Крупская огласила его еще при жизни Ленина. Более того, она оглашала его дважды: первый раз его текст был передан Зиновьеву в мае 1923 года, второй раз – причем во многом это был другой текст – в июне того же года. Напомню, что завещание было

​– Сталин и Крупская давно не ладили. Нужно иметь в виду, что Сталин считал себя ближайшим учеником Ленина, самым близким ему человеком. Но на это звание претендовала Надежда Крупская, которая себя считала ближайшим Ленину человеком. Здесь нужно еще учесть и другой нюанс: Сталин был сексистом, он всегда был предубежден против участия женщин в руководстве партии. Надо сказать, что и с Троцким у Крупской были непростые отношения. Крупская помнила, сколько неприятностей доставил в свое время Троцкий Ленину, к тому же он всегда претендовал

Надежда Крупская.

на лидерство в партии. Крупская пыталась сбалансировать власть Сталина, выдвигая Троцкого в качестве главного преемника Ленина в его завещании, наделяя при этом Сталина негативной характеристикой. Ей хотелось предотвратить автоматическое превращение Сталина в лидера партии. Возможно, она добивалась коллективного руководства. При этом нужно учитывать,

что Крупская в равной мере недолюбливала как Сталина, так и Троцкого. Однако ей не удалось предотвратить возвышение Сталина, и к тому же Троцкий не оказался сильным и волевым конкурентом Сталина в борьбе за власть. Любопытно, что Сталин не репрессировал Крупскую во время ликвидации ближайших соратников Ленина и позволил ей умереть в своей постели.

– Это нельзя назвать чем-то необычным для революционеров, находившихся в тюрьмах или ссылке. Это рядовое явление, когда находящиеся в подполье революционеры заводят связи с несовершеннолетними. Революционеры оставляли за собой множество незаконных детей. Даже у Карла Маркса была тайная связь с его экономкой и был внебрачный ребенок. Так что

Митинг сталинистов в Минске.

Рассказывая о пребывании Сталина в 1913 году в ссылке в Туруханском крае, профессор Коткин пишет о том, что, когда Сталин жил в поселке Курейка, он сошелся с 13-летней девочкой Лидией Перепрыгиной (или Перелыгиной). Наблюдавший за ссыльными местный жандарм хотел возбудить уголовное дело по факту развращения несовершеннолетней, однако Сталин заверил его, что намерен жениться на Лидии, как только позволит ее возраст. Дело было замято. Лидия дважды беременела от Сталина. Первый ребенок умер в младенчестве, второй остался жив. Сталин слова не сдержал и, бросив Лидию, бежал. В то время среди ссыльных революционеров ходил слух, что Сталин изнасиловал 13-летнюю девочку в доме, в котором жил. Существует справка, подготовленная для Никиты Хрущева в канун ХХ съезда КПСС тогдашним председателем КГБ СССР Иваном Серовым, в которой описывается этот эпизод из биографии вождя народов. Справка опубликована в российских исторических исследованиях еще в 90-е годы. Вот ее содержание: «По рассказу гр-ки Перелыгиной было установлено, что И.В. Сталин, находясь в Курейке, совратил ее в возрасте 14 лет и стал сожительствовать. В связи с этим И.В. Сталин вызывался к жандарму Лалетину для привлечения к уголовной ответственности за сожительство с несовершеннолетней. И.В. Сталин дал слово жандарму Лалетину жениться на Перелыгиной, когда она станет совершеннолетней. Как рассказала в мае месяце с.г. Перелыгина, у нее примерно в 1913 году родился ребенок, который умер. В 1914 году родился второй ребенок, который был назван по имени Александр. По окончании ссылки Сталин уехал, и она была вынуждена выйти замуж за местного крестьянина Давыдова, который и усыновил родившегося мальчика Александра. За все время жизни Сталин ей никогда не оказывал никакой помощи. В настоящее время сын Александр служит в Советской Армии и является майором». Профессор Коткин считает этот поступок Сталина абсолютно типичным для поведения революционного подполья того времени.

все это в порядке вещей. Сталин здесь не исключение. Он не был ни Ганди, ни матерью Терезой. Я пишу в книге, что у Сталина был пенис, и он его использовал. Если сравнить поведение Сталина с тем, что творилось в большевистском подполье, в меньшевистском, эсеровском, дашнакском или любом другом революционном подполье, если вы поместите его в тот социальный контекст, в котором он жил, в те круги, в которых он вращался, то обнаружите заурядность, обыденность этого эпизода в биографии будущего вождя прогрессивного человечества для этой среды. Связь с несовершеннолетней и незаконные дети в сибирской ссылке были рядовым явлением. Конечно, не все так поступали, но Сталин был не одинок. Так что не следует очень уж скандализировать то, что Сталин повел себя так, как это было принято среди людей его поколения, особенно в революционной среде. В первом томе своего исследования Стивен Коткин не касается возрождения культа Сталина в националистической и евразийско-патриотической среде современной России, тем не менее он признает серьезную опасность этого политического феномена и пытается его объяснить.

– Главная причина возрождения сталинского культа – победа во Второй мировой войне. Он был у власти, когда Россия выиграла войну с нацистской Германией. Есть и другие, психологического толка, причины возрождения его культа, но эта – главная. Поэтому, что бы ни говорили о его преступлениях и миллионах убитых им невинных людей, он воспринимается как победитель в величайшей войне в человеческой истории. У возвеличивающих его людей еще один аргумент: он превратил бедную крестьянскую страну в ядерную супердержаву. Можно, конечно, утверждать, что это произошло вопреки ему и его руководству, можно не ставить это ему в заслугу, но всегда будут находиться люди, которые буду считать это персональным творением Сталина. Гитлер никогда не сможет стать предметом возрождения такого культа – он проиграл войну. Сталин же может восприниматься частью наших современников великим человеком – он войну выиграл. Наталья ГОЛИЦЫНА

Стюарт Вудс

— Не знаю. Думаю, он не догадался, что мой пистолет остался в гостиной, где мы разделись.

— Из этого следует, что, куда бы вы ни пошли, одежду всегда надо брать с собой.

— Ты абсолютно прав.

— Ион, а что, если твой план не сработает завтра вечером?

— Не знаю, Денни. Честно, не знаю. Может, я разрешу тебе убить Паркера.

— Это я сделаю с удовольствием, — ответил Денни. В тот же вечер Ларсен встретился со своим другом Джимом, специалистом по электронике. В доме Крис в Малибу Джим обошел весь дом, разглядывая потолок.

— В какие комнаты ты хочешь установить передатчики?

— В гостиную, столовую, кухню, спальню и кабинет, — ответил Ларсен.

— Ты хочешь, чтобы было слышно много голосов? Все, что будут говорить в комнате?

— Нет, это не обязательно — один или два.

— Это намного проще и дешевле: не надо будет использовать суперчувствительное оборудование. Он открыл чемоданчик с инструментами и принялся за работу.

Мертвые глаза

*** Часа через два Ларсен стоял на пляже, держа в руках небольшой ручной приемник.

— Раз, два, три, четыре, — произнес Джим. — Это кухня. Перехожу в гостиную. Испытания благополучно прошли в каждой комнате. Ларсен поднял лестницу на террасу и подошел к Джиму.

— Работает безупречно, — сказал он.

— А что тут удивительного? — спросил Джим. Глава 57 Перед тем как отправиться в Малибу, они собрались в гостиной в доме Ларсена. Он усадил Крис и Денни на софу, а сам сел на стул напротив — пора было объяснить Крис, какой у него был план. Он взял ее за руку.

— Крис, мы с Денни покинем прием до его окончания. Продолжение. Начало в № 1005-1018.

211

— Как?

— Как только первые гости начнут расходиться, мы тоже уедем, мы поедем вдоль берега в противоположных направлениях, а затем пляжем вернемся к дому и поднимемся по лестнице на террасу.

— Это означает, что я останусь с Паркером наедине?

— Не совсем. Я хочу, чтобы ты задержала хотя бы одну пару, пока мы успеем добраться до места.

— А как я смогу это сделать?

— Предложи им еще выпить, покажи им дом, что угодно — только, чтобы они немного задержались. Не волнуйся, я буду слышать все, что происходит в доме через это, — он вложил ей в руку маленький приемник. — Мы хотим заставить Паркера поверить, что ты остаешься с ним наедине на несколько минут.

— Я должна буду остаться с ним наедине?

— Ты не останешься — надо только, чтобы он в это поверил. Мы с Денни будем находиться на террасе и слушать. Как только ты произнесешь фразу «Вы, должно быть, сошли с ума!» — мы тут же схватим его. Мы будем ждать твоего сигнала.

— Вы, должно быть, сошли с ума, — повторила Крис.

— Правильно.

— Это точно.

— Пистолет у тебя с собой? Она потрогала карман своих шелковых брюк.

— Здесь, и, по-моему, он немного нарушает силуэт моих брюк.

— Надень пиджак, чтобы он закрывал его.

— А когда я останусь с ним одна, что мне делать?

— Поговори с ним, дай поговорить ему. Ты можешь завести с ним разговор о его работе, мы с Денни услышим это, и он, таким образом, выдаст себя. У нас есть много, в чем его можно будет обвинить, если у нас будет веское основание. Затем мы получим ордер на обыск в его доме и в его фирме и думаю, найдем улики, которые докажут, что именно он совершал преступления. А когда это случится, он исчезнет из нашей жизни навсегда — это я тебе обещаю!

— Тогда я согласна, — решительно сказала Крис. *** Ларсен в «Эм-джи» следовал за «Мерседесом» по прибрежному шоссе в сторону Малибу. Дувший в лицо ветер испарял стекавший по лбу нерв213

#1019, Januray 16 - 22, 2015

Крис кивнул головой.

— Что-то вроде.

— Ион, это мне не нравится.

— Мне тоже, но это единственная ниточка, за которую мы можем ухватиться.

— А никаких других вариантов нет?

— Есть. Мы можем подождать, когда Паркер убьет кого-нибудь еще, и попытаемся схватить его, но...

— Что ты имеешь в виду — еще? Ларсен встал, подошел к двери спальни и глянул на Крис. Она спала, калачиком свернувшись на постели. Вернувшись в гостиную, он сел.

— Пару ночей назад Паркер убил молодую женщину, которую звали Хелен Мендельсон. Я занимался ее делом несколько месяцев назад, потом контакт прекратился. Я полагаю, Паркер разозлился, что я мешаю ему преследовать Крис, и захотел показать мне, на что он способен.

— Не понимаю, как это убийство могло повлиять на тебя?

— Голова женщины была найдена позавчера в Беверли-Хиллз. Вчера вечером, когда ты привез нас домой после ужина, ее тело было усажено в гостиной за письменный стол.

— Без головы?

— Без головы.

— О, Боже! Как это, должно быть, напугало Крис?

— Крис об этом ничего не знает. Это был первый раз, когда я обрадовался, что она слепа. Хотя меня это сильно напугало!

— Хорошо я не зашел к тебе на кофе, — сказал Денни. — Я бы заорал как резаный.

— Это было бы вполне оправдано.

— Но я не могу поверить, что он насадил «жучков» нам в машины, — проговорил Денни, отрицательно качая головой.

— Именно так он узнал, что мы были в гостинице Приткина.

— Он знал, что мы там были?

— После того, как ты вечером оставил нас с Крис вдвоем, он вошел в номер и на зеркале в гостиной написал губной помадой Крис, что она никогда от него не избавится.

— А ты что делал?

— Я не знал, что он там был, пока он не ушел.

— А почему он ничего другого не сделал, если он был в номере?

212

19

ный пот, он старался глубоко дышать, чтобы привести пульс в нормальное состояние. Рука, державшая руль, дрожала. *** Они приехали в дом как раз тогда, когда разгружали привезенную еду и шампанское. Ларсен отозвал в сторону старшую официантку.

— Как только сервируете столы, вы можете быть свободны, — сказал он.

— Вы не хотите, чтобы мы обслуживали гостей? — спросила она.

— Нет, в этом нет необходимости. Разложите все на столах, гости обслужат себя сами.

— Как скажете, — ответила женщина и вернулась к своей работе. Ларсен обошел дом, чтобы убедиться, что все «жучки» на местах. Они были видны, но не бросались в глаза, поскольку не было никаких проводов — каждый передатчик работал на батарейках. Он вышел на террасу и проверил слышимость своим приемником — все было безукоризненно. Солнце медленно опускалось за горизонт, но у них еще было в запасе часа два дневного света. Он вернулся в дом. Наставал решающий час. *** Первым из субподрядчиков пришел Джимми, водопроводчик, с женой и дочерью-подростком; сразу за ними появился Майк Мошковиц с женой и Бад Карсон, монтажник; затем электрик и толпа строителей, большинство с женами или подружками. Затем появился Ленни Мошковиц и тут же приступил к пиву. Прошло уже около часа, когда появился Мел Паркер. Ларсен стоял рядом, но он сделал вид, что не заметил Паркера, предоставив Майку Мошковицу право приветствовать его.

— Я рад, что вы смогли вернуться вовремя, — сказал главный подрядчик.

— Я тоже, — ответил Паркер. — Мне надо было добираться из Окленда, но на трассе было не очень много машин. Что, все закончено?

— Да, в той стадии, когда заказчик уже может въезжать. А вот и она. Подойдите, поприветствуйте ее.

— Обязательно. Крис беседовала с молодой парой о сложностях электропроводки, когда она увидела две приближающиеся тени и услышала голос Майка Мошковица.

— Крис, вы помните Мела Паркера? Он устанавливал в доме сигна-

#1019, Januray 16 - 22, 2015

214

20

лизацию.

— Конечно, — радостно отозвалась Крис, протягивая руку в направлении, где стоял Паркер. Пожимая ее, она очень старалась не вскрикнуть.

— Место стало очень красивым, — сказал Паркер. — Майк проделал огромную работу.

— Он сказал мне, что вы тоже проделали огромную работу, — ответила Крис. — Я буду себя чувствовать в полной безопасности, зная, что оборудование работает и что ваши люди ждут моего звонка.

— Это наша работа, — ответил Паркер. — А вы не собираетесь сниматься в новых фильмах? «Мерзавец, — подумала она. — Ты знаешь, что я не вижу и не могу сниматься — и издеваешься!»

— Как раз сейчас мы разрабатываем новый проект, — вместо этого сказала она.

— А что это за проект?

— О, я не могу пока о нем рассказывать — мы еще не подписали контракты, но, если все будет в порядке, надеюсь, мы начнем снимать в начале будущего года.

— С нетерпением буду ждать, — сказал Паркер. — Извините, я налью себе немного шампанского. Он отошел к столу, где стояло шампанское и закуски. Денни подошел к Ларсену, предложив ему бокал охлажденного шампанского.

— Я спустил лестницу вниз, — сказал он. — Когда мы будем уходить?

— Еще рано. Здесь еще много людей. Прием продолжался уже полтора часа, и первые гости стали покидать дом.

— Уже скоро! Подожди немного.

— Да, как только первые начнут уходить, остальные повалят за ними следом, — сказал Денни. Денни оказался прав: гости стали расходиться. Скоро осталось человек двенадцать, включая Мошковица и Мела Паркера. Ларсен вернул свой бокал Денни.

— Я уйду первым, — сказал он. — Ты уходи, когда здесь останется человек шесть. Паркер уже не разговаривал с Крис, но он стоял у бара, всего в не215

скольких шагах, наливая себе еще бокал шампанского. Ларсен подошел к Крис.

— Мне пора уходить, — сказал он достаточно громко, уверенный, что Паркер слышит его.

— А ты не мог бы остаться еще? — спросила Крис. — Сегодня будет необыкновенный закат.

— Извини, но у меня на работе совещание, и мой шеф требует, чтобы я явился. Я вернусь около десяти или чуть позже, если ты захочешь поехать куда-нибудь поужинать.

— Хорошо, я подожду. Ларсен пожал руку Майку Мошковицу и вышел из дома. *** Денни прогуливался по террасе, глядя по сторонам, чтобы убедиться, что никого вокруг нет. Он спустил лестницу до конца на пляж. На пути в дом он столкнулся с монтажником Бадом Карсоном и немного с ним поболтал. Ларсен сел в машину, достал из кармана маленький приемник и, положив его на сиденье рядом с собой, включил его. Шум звуков оглушил его, он повернул ручку настройки. Джим был прав: аппаратура не была настолько чувствительной, чтобы различить один или два из множества голосов. Он тронулся, с некоторым трудом пытаясь объехать темно-синий фургон, который был припаркован так, что загородил ему дорогу. Где-то он уже видел этот фургон, он постарался вспомнить это по его номеру. Он выехал на дорогу и поехал в направлении Лос-Анджелеса. Внезапно он услышал четко и ясно голос Денни: — Крис, мне надо смотаться в аптеку в Малибу Виллидж. Ты не обидишься, если я покину компанию на полчаса? Денни совершенно определенно стоял прямо около передатчика. Голос Крис заглушили шумы, но Ларсену и не надо было слышать ее ответ. Еще пару сотен ярдов по дороге вдоль пляжа, и он начал искать место между домами, где можно было бы выскочить на пляж. Такого места нигде не было. Земля в Малибу была слишком дорогой, чтобы оставлять проходы между домами. Ларсен знал, что он уже отъехал слишком далеко от дома. Он начал беспокоиться. Он остановил машину и полез в отделение для перчаток за маленькой ручной рацией.

— Денни, это Ион, ты слышишь меня?

216 Раздалось какое-то потрескивание, а затем он услышал тихий голос Денни.

— Да, я здесь, Ион.

— Где ты?

— На дороге, в нескольких сотнях ярдов от дома. Я не могу найти место, где бы проникнуть на пляж.

— У меня та же проблема. У тебя на пути сейчас будет ресторан. Попробуй пройти через него. Если будет надо, разбей окно.

— Без проблем, — ответил Денни. Ларсен подъехал к ближайшему дому. Он вышел из машины и нажал дверной звонок. Мужчина в купальном халате подошел к двери. Ларсен предъявил свой значок.

— Я офицер полиции. Мне надо пройти на пляж. Не мог бы я пройти через ваш дом?

— Разрешите взглянуть на ваше удостоверение с фотографией, — сказал мужчина. Ларсен протянул ему пластиковую карточку. Теперь он беспокоился, что все так затягивалось. Мужчина внимательно изучил его удостоверение, сравнив его с фотографией.

— У вас есть ордер на право входа в мой дом? Ларсен оттолкнул его в сторону.

— У меня нет на это времени, мне надо только пройти через него.

— Я вызову полицейских, — закричал мужчина.

— Я и есть полицейский, — ответил Ларсен, пытаясь отыскать кухню. Он вышел на террасу с лестницей, похожей, как у Крис, опустил ступеньки и спустился на пляж.

— Чертовы полицейские, — орал сзади мужчина с террасы. — Это было незаконно! Не обратив никакого внимания на его слова, Ларсен побежал вперед. Глава 58 Крис беседовала с Джимми, водопроводчиком и его женой, которые выпили достаточно много шампанского и были здорово навеселе.

— Слушайте, я расскажу вам истории о моих клиентах, — начал Джимми. — Люди могут говорить при водопроводчиках все что угодно. Мы как 217

шоферы: люди ведут себя в нашем присутствии так, будто мы вообще не существуем. Знаете?

— Да, я могу себе представить, — ответила Крис. Она все время наблюдала за тенью Мела Паркера, который, похоже, был занят беседой с другой тенью. К ней подошел Майк Мошковиц.

— Ребята, уже поздно, пора и честь знать, — сказал он Джимми и его жене. Она, придержав его за локоть, прошептала: — Майк, не дайте Паркеру уйти. Если он начнет собираться, скажите, что я хочу еще побеседовать с ним о том, как пользоваться его сигнализацией. А потом уходите сами.

— Вы уверены? — спросил Мошковиц.

— Уверена. Она повернулась к Джимми и его жене.

— Извините, что мы шептались. Нам надо было решить несколько деловых вопросов.

— Никаких проблем, — ответил Джимми. — Мы, пожалуй, уже пойдем.

— Я поведу машину, — сказала его жена.

— Как скажешь, голубка моя. Мошковиц проводил их до двери, а затем вернулся к Крис.

— Мел, — позвал он. — Крис хотела немного побеседовать с вами. Он наклонился к Крис.

— Вы уверены? Она увидела его приближавшуюся тень.

— Хорошо, — сказал Майк. — Мне надо идти. Надеюсь, все готово к вашему завтрашнему переезду? Может быть, нам прийти утром, чтобы убрать посуду?

— Не волнуйтесь об этом, — сказала Крис. — Завтра придут из ресторана и наведут здесь порядок.

— Тогда спокойной ночи, — сказал Мошковиц. Крис услышала, как за ним закрылась входная дверь. Она осталась наедине с Мелом Паркером. *** Денни в это время дискутировал с хозяином ресторана.

— Единственное, что мне нужно, это пройти на пляж, — убеждал его он.

— Извините, сэр, но у нас есть соглашение с соседями, что мы не бу-

вать свою безопасность?

— Я подумала, может, я произвела на него неверное впечатление? Понимаете, я сразу же обратилась в полицию, а теперь я думаю, что, видимо, этого не стоило делать.

— Вы имеете в виду вашего дружка Ларсена?

— Ну да. И теперь я не знаю, как от него отделаться!

— И вы хотите, чтобы я помог вам отделаться от него? — спросил Паркер.

— А как вы к этому отнесетесь? Крис стояла на том месте, на которое указал ей Ларсен. Она молила Бога, чтобы он находился на террасе и чтобы слышал то, что она говорила.

— Я могу вам в этом помочь, — сказал Паркер. В этот момент в доме погас весь свет. *** Ларсен находился уже в сотне ярдов от дома, когда он увидел, что в доме погас свет. Какого черта? В доме была включена каждая лампочка, так, чтобы жены строителей могли осмотреть весь дом — и все они одновременно погасли. Или отключился главный рубильник, или кто-то выключил главный выключатель. Он постарался бежать быстрее.

— Что случилось? — спросила Крис.

— Похоже, отключился главный рубильник, — сказал Паркер. — Впрочем, здесь достаточно света от заката. Но для Крис света было недостаточно. Ее глаза еще не могли так быстро привыкнуть к изменениям света, и она почувствовала, что погрузилась в кромешную тьму. Она взглянула в сторону окна — закат показался ей тусклым пятнышком среди глубокой серой мглы.

— Вы можете исправить это? — спросила она. — При таком свете я не очень хорошо вижу.

— Думаю, да, — ответил Паркер, — но я отношусь к тому типу людей, которым нравится полумрак.

— Пожалуйста, — попросила она. — Я прошу вас, исправьте.

— Хорошо, хорошо, — ответил он. — Я сейчас вернусь. Он ушел. Она стояла в темноте, вся дрожа. Положив руки в карманы, она нащупала свой маленький пистолет. Он был там, теплый, согретый теплом ее тела. Внезапно на ее плечо опустилась чья-то рука. ***

218

220

дем дозволять посетителям проходить на пляж через наше заведение. Добрые отношения с соседями для нас имеют очень важное значение. Надеюсь, вы понимаете.

— Понимаю, — сказал Денни. — Но вы не понимаете! Мне необходимо пройти на пляж — от этого зависит жизнь одного человека.

— Сэр, — сказал хозяин ресторана. — Я слышал столько разных поводов от тех, кто пытался выйти на пляж и прорваться в дома к кинозвездам, что я ни при каких условиях не могу этого позволить. Если вы проедете по этой дороге вниз еще милю-другую, вы выйдете на пирс. Оттуда вы сможете попасть на пляж.

— У меня нет на это времени.

— Извините, но если вы хотите попасть на пляж Малибу, у вас должно быть время, чтобы попасть в общественную зону, здесь же — частная зона. Денни вытянулся во все свои полные пять футов и пять дюймов.

— Мистер, — сказал он, — я собираюсь пройти на пляж через вашу заднюю дверь, и, если я не смогу обойти вас, я буду вынужден пройти через вас.

— Попробуйте, — ответил тот.

Ларсен, наконец, добрался до дома. Его сердце безумно колотилось, он никак не мог справиться с дыханием. На мгновение он остановился, уронив руки на колени, потом посмотрел на лестницу. Ее не было. Ларсен бросил взгляд наверх, на террасу, и его охватила паника. И тут он услышал в приемнике голос Крис, громкий и отчетливый: — Вы, должно быть, сошли с ума! — сказала она.

*** Ларсен пытался успокоиться. Он начал бежать эту милю от того самого дома, а прошло уже так много времени, как он пробегал целую милю, не запыхавшись. Прилива не было, и он старался бежать по сырому песку, чтобы не увязали ноги. Во время этого спринта он достал из кармана приемник и включил его. Достаточно отчетливо он услышал голос Майка Мошковица, который желал Крис спокойной ночи. Крис осталась одна с Паркером. Ларсен попытался выровнять дыхание. «Не беги, — говорил он себе, — если ты сорвешь дыхание, ты никогда не сможешь этого сделать». Ему казалось, что он никогда не увидит ее дом.

— Что я могу сделать для вас? — спросил Паркер. Крис постаралась взять себя в руки.

— У меня есть одна довольно необычная проблема, связанная с моей безопасностью. Я подумала, может быть, вы смогли бы мне помочь?

— Возможно, — ответил Паркер. — А что, кто-то беспокоит вас?

— Что-то вроде этого, — ответила Крис. — Так, в жизни, он похож на парня, с которым, мне кажется, я смогла бы познакомиться поближе, если бы были немного другие обстоятельства.

— Но если вы хотите познакомиться с ним поближе, зачем вам усили-

*** Невидимая рука взяла Крис за плечо и развернула.

— Что вы делаете? — спросила она. Света все еще не было, так что она еле-еле могла различить тень рядом с собой. Голос прошептал: — Я подумал, что пришло время нам остаться наедине. Волосы у нее встали дыбом.

— Может, для этого уже и пришло время. Где вы были?

— Я все это время был рядом, — прошептал голос.

— А почему вы шепчете сейчас? — спросила она. — Почему вы не разговариваете, как мужчина?

— Мне нравится шептать, — ответил голос. — Это более интимно.

— Забавно, — сказала она. — Вы ведете себя не как мужчина, который желает интимности. Я бы сказала, что вы поступаете как мужчина, который боится женщин. Неожиданно он схватил ее за волосы и впервые заговорил почти нормальным голосом.

— Думаешь, я тебя боюсь, да? По-моему, мне следует просто показать

Ларсен вспомнил, что один раз он уже был в такой ситуации, когда он находился внизу, а лестница была поднята. Пробираясь под террасой внизу, он пытался найти проход, которым можно было бы выйти к парадному входу. Ничего не было: теперь все было полностью обшито тесом и гонтом. Бегом он вернулся на пляж и огляделся — и в одну, и в другую сторону, куда только доставал взгляд, на всем расстоянии простирались дома. Между ними не было никакого прохода, и никакой возможности попасть с пляжа.

221

#1019, Januray 16 - 22, 2015

219

Глава 59

21

тебе, насколько я не боюсь тебя. Крис произнесла очень громко и отчетливо: — Вы, должно быть, сошли с ума! Он обхватил ее сзади и крепко прижал лицо ладонью. Крис попыталась сопротивляться, чтобы приблизиться к нему, но он держал ее волосы на некотором расстоянии. Снова с силой он сжал ее лицо.

— А вам не нравится, когда женщина приближается к вам? — спросила она. Она попыталась придвинуться к нему поближе, но он был слишком сильным для нее.

— Ну же, — подначивала она его, — обнимите меня. Он приблизился, обняв ее одной рукой за талию, а другой, быстро отпустив ее волосы, крепко прижал к себе — так, что у нее перехватило дыхание. Крис одной рукой смогла нащупать его лицо.

— Ну наконец! Ты, подонок! — взвизгнула Крис. Отдернув другую руку, она сжала ее в кулак и, собрав все свои силы, воткнула большой палец ему в правый глаз. Вскрикнув, он отступил от нее. Крис полезла в карман за пистолетом. *** Ларсен услышал мужской крик. Затем наверху раздались четыре громких выстрела. Чтобы услышать их, приемник уже ему был не нужен. Отбросив его в сторону, он подскочил к одной из стоек, поддерживавших террасу, и начал взбираться по ней наверх. Занозы вонзились ему в руки и ноги, но, крепко вцепившись в стойку, он продолжал медленно продвигаться наверх. Несколькими футами выше находилась горизонтальная балка. Если бы ему удалось ухватиться за нее и самому туда взобраться, то потом он сможет добраться до основания террасы. Он продолжал лезть вверх. Удар пришелся по кисти Крис, и пистолет вылетел у нее из руки. Неужели ни один из ее выстрелов не попал в него? Он опять сгреб ее, но ей удалось вцепиться ему в волосы правой рукой. Левую она сжала в кулак и снова со всей силой ткнула теперь в его левый глаз. Он опять закричал от боли. С трудом освободив из ее руки волосы, чтобы избежать другого удара, он кинулся в сторону. Теперь он находился между Крис и заходящим за его спиной солнцем. ***

#1019, Januray 16 - 22, 2015

222

22

Ей стали видны его очертания. Силуэт на фоне заходившего солнца. Она могла видеть, что его руки прижаты к лицу, а ноги широко расставлены.

— Теперь ты еще более слепой, чем я! Не так ли, ублюдок? Сделав один шаг в его сторону, она изо всех сил ударила его ногой, так что даже вскрикнула от напряжения. Она попала прямо ему в пах, и его руки, оторвавшись от лица, схватились за новую болевую точку. Подскочив к нему, Крис схватила его за голову. Теперь, вцепившись ему в волосы обеими руками, она двинула коленкой ему по лицу. Тут она почувствовала, что сквозь шелк брюк на нее сочится кровь. Мужчина взвыл от боли и бешенства и, шатаясь, выбежал через распахнутые раздвижные двери на террасу. Тут он выпрямился, и, когда он это сделал, она заметила, как что-то сверкнуло у него в руке. Он пошел на нее. *** Пересиливая боль, Ларсен добрался до горизонтального бревна, зацепился за него, а затем ухватился обеими руками и подтянулся. Упершись в бревно одним коленом, он наконец, поднялся. Теперь его голова была на уровне террасы. В угасающем свете дня он увидел мужчину, в руке которого был такой огромный нож, которого Ларсену еще никогда не приходилось видеть. Он схватился за пистолет. В этот момент другая фигура, буквально вылетев из дома на террасу и столкнувшись сдержавшим нож мужчиной, изо всех сил стала толкать его назад к металлическому ограждению. Ограда под тяжестью обоих повалилась, и обе фигуры, сцепившись вместе, стали тяжело валиться вниз на скалы, торчавшие в двадцати футах под ними. Ларсен, положив пистолет на пол террасы, подтянулся туда сам. Схватив оружие, он подбежал к сломанной ограде. Крис, упав на руки и на колени, стала шарить по полу в комнате в поисках пистолета. Что-то происходило, но что, понять она не могла. Наконец, она нашла пистолет. В тот момент, когда Ларсен достиг пролома в ограде, он увидел, как из дома вспыхнул огонек, и почувствовал свистящий звук у самого уха. Он обернулся.

— Нет, Крис! Не стреляй! Это я, Ион! Она стояла, нагнувшись вперед и готовясь выстрелить, в той позе, как он учил ее. Двумя руками она держала пистолет перед собой, но больше не стреляла.

— Расслабься, — сказал он. — Теперь все в порядке.

223

Он направился к ней, но был остановлен раздавшимся сзади звуком выстрела из пистолета. Повернувшись, он побежал назад к сломанной ограде. Когда он подошел, раздался выстрел, потом еще один. Заглянув за край террасы, Ларсен увидел стоявшего в сумерках мужчину с пистолетом в руках. Он стоял с широко расставленными ногами над другим, ничком лежавшим на скалах.

— Ни с места! — крикнул он. — Полиция! Человек с пистолетом, повернувшись, посмотрел вверх на террасу.

— Бросай оружие или я стреляю, — крикнул Ларсен.

— Господи, Ион, да это же я, — ответил голос.

— Денни?

— А ты рассчитывал увидеть бригаду полицейских?

— Не стреляй больше, — сказал Ларсен.

— Я и не собираюсь, — ответил Денни.

— Стой там, где стоишь, я спущусь к тебе через минуту. Крис? — он вернулся в дом и обнял ее.

— Что произошло? — спросила Крис.

— Это был Денни, — ответил Ларсен. — Он позаботился о Паркере — все кончено. Он погладил ее по голове.

— С тобой все в порядке?

— Я бы предпочла, чтобы зажгли свет, — сказала она.

— Стой здесь и никуда не уходи. Ларсен прошел в коридор, нашел главный выключатель и повернул его. Свет загорелся вновь, и он вернулся в гостиную.

— Я спущусь на пляж и помогу Денни, — сказал он. — Не выходи на террасу, ограда сломана.

— Я подожду здесь, — сказала она. Ларсен вышел на террасу, спустил лестницу и сбежал по ней вниз. Денни и Паркер находились всего в нескольких футах от него.

— Денни, с тобой все в порядке?

— Абсолютно, — ответил Денни, указывая пистолетом. — Он принял на себя всю силу удара.

— Ты должен был выстрелить в него? — спросил Ларсен спокойно. Денни повернулся и посмотрел на него.

— Я, черт побери, это уже сделал.

— Хорошо. Послушай меня: ты выбежал на террасу и выстрелил в него 224

там. Понятно?

— Какая разница?

— Разница между оправданным убийством и убийством второй степени: или тебя отпустят, или отправят на двадцать лет в «Сан-Квентин». Ты понял меня?

— Отлично, — сказал Денни, глядя на тело у своих ног. — Я бы желал, чтобы его было лучше видно.

— А почему ты так задержался? — спросил Ларсен.

— Я пытался выбраться на пляж через ресторан, но хозяин оказался немного крепче, чем я предположил. Поэтому мне пришлось влезть в свою машину и, как только я мог быстро, вернуться сюда. Я прошел через главный вход и увидел Паркера на террасе с ножом.

— А я видел все остальное, — сказал Ларсен. — Ты был героем, но запомни, что я тебе сказал, где ты его убил.

— Запомнил.

— Я позвоню в полицию. А ты оставайся здесь и, если выйдут соседи, постарайся не подпускать их к телу.

— Давай, — сказал Денни. — А мы с Поклонником подождем тебя здесь. Ларсен взял у Денни пистолет и поднялся по лестнице. Подойдя к Крис, он забрал и ее пистолет и положил к себе в карман.

— Паркер мертв, — сказал он. — Наконец, все кончено! Тут они оба обернулись на мужской голос.

— Кто-нибудь объяснит мне, что здесь, черт возьми, происходит? Ларсен посмотрел на дверь гостиной. Мел Паркер стоял в дверном проеме, потирая шею. Глава 60 Дом опять заполнился людьми. Около ворот стояли, мигая голубыми огнями, полицейские машины местного управления Малибу и машины неотложки. Вспышки фотоаппаратов то и дело освещали дом и террасу. Единственной мебелью в доме были арендованные для приема несколько кресел. Денни Девир, собранный и спокойный, разговаривал с инспектором из отдела убийств.

— Теперь давайте по-порядку, — сказал инспектор.

— Вы хотите, чтобы я повторил вам все с начала? — спросил Денни. Окончание ñëåäóåò.

225

Наградной отдел

И

*«Учись, мы смешные» — англ.

Learn, we are fun!

*

«Левиафан» режиссера Андрея Звягинцева получил премию «Золотой глобус» как лучший иностранный фильм года

Александр Роднянский и Андрей Звягинцев.

внутренне пуст. Как и в России, в нем замечательные пейзажи, исключительные женщины, много мата и алкоголя, — но при сколько-нибудь серьезном анализе сценарные ходы начинают рушиться, образная система шатается, а прокламированный минимализм (использована музыка Филиппа Гласса) оборачивается скудостью, самым общим представлением о реалиях и стремлением угодить на чужой вкус. Это типично русская по нынешним временам попытка высказаться без попытки разобраться — спасибо «Левиафану» и за то, что он назвал многие вещи своими именами, и все-таки увидеть в Звягинцеве наследника сразу двух великих режиссерских школ — социального кинематографа 70-х и метафизического кино Тарковского — мне пока никак не удается. Для Тарковского он поверхностен, для социального кино — обобщен и невнятен; этот грех был заметен уже в «Возвращении» (кстати, «Елена» в этом отношении кажется лучше, скромнее, проработаннее). Выстреливая по двум мишеням, Звягинцев по большому счету в обоих случаях промахивается. Наверное, это не его вина. Наверное, настоящее кино о путинской России будет снято, когда этот период истории закончится, — тогда отпадут цензурные ограничения, а многое увидится на расстоянии. Спасибо и за то, что есть, — но вот беда: главная метафора картины досадно расплывается. Если Левиафан — государство, то не государство же виновато в том, что эти люди «так живут», да и вообще не очень понятно, чем они лучше этого государства: почти все второстепенные герои с их фальшью, отсутствием морального стержня, корыстью, стукачеством и алкоголизмом идеально ему соответствуют. А если, как в книге Иова, речь о миропорядке вообще, о том, что мир и есть глобальная мясорубка, и обнаружить в жизни смысл так же невозможно, как уловить идею левиафана, — не ясно, при чем тут, собственно, Россия и всякого рода конкретика. Не думаю, что пересказ фабулы может

сойти за спойлер. Мэр маленького северного города, известный, однако, масштабным воровством (столичный адвокат привозит ему папку компромата, и диалог адвоката с мэром почти дословно копирует разговор Бендера с Корейко), хочет срыть ухоженный домик главного героя, золоторукого автослесаря Николая, дабы построить на его месте что-то личное, своекорыстное — не то резиденцию, не то совместную с иностранцами гостиницу (здесь тоже невнятица). Непонятно, правда, чем один кусок пустынного берега лучше любого другого: места полно, строй где хочешь; добро бы, он домик с верандой хотел отжать — ан нет, он его эффектно разрушает ближе к финалу. Все равно что садиться на рельсы и говорить: «Подвинься», — да уж ладно, поверим в эксклюзивность именно этого клочка неласковой северной земли. Чем конкретно грешен мэр, что там в папочке — нам даже не намекают: у нас ведь притча, универсальное высказывание. Мэра в колоритном — даже гротескном — исполнении Романа Мадянова приказано считать абсолютным злом; допустим. Такие же персонажи театра масок — злобная прокурорша, брутальный начальник местной милиции, соглашательница-пиарщица (если она пиарщица, а то из единственной сцены совещания злодеев это опять же не ясно; опознал ее по слову «конструктив»). Алексей Серебряков — один из лучших актеров современной России — героически пытается насытить роль живым содержанием, но, кажется, даже о библейском Иове мы знаем больше, чем о Николае. За что нам его любить, собственно, где тут пространство для любви и сострадания? Вот он говорит о местном гаишнике: монстр, мол, двух жен на тот свет спровадил, — но не знаю уж, сознательное это совпадение или нет, сам-то он по факту тоже двух жен спровадил на тот свет, хотя в обоих случаях ни в чем не виноват. Просто это так выглядит со стороны. За что его сын Роман так люто ненавидит мачеху? Почему эта мачеха — в хорошем, но опять же энигматичном ис-

полнении Елены Лядовой, — бросается в койку московского друга-адвоката, и это бы ладно, тут-то муж ничего не узнает, но она ведь еще и на пикнике голову теряет, отдается герою Вдовиченкова чуть ли не на глазах у пьяного супруга! Женщина с суровым северным опытом жизни, отлично представляющая характер мужа и его собутыльников, стремительно разрушает свою жизнь — оно, конечно, пьяная баба себе не хозяйка, но, судя по легкости, с какой она опрокидывает рюмку, есть у нее некая толерантность к алкоголю? Самоубийство после примирения с мужем (а не после бегства любовника) еще менее поддается осмыслению: оно, конечно, если столько пить и драться — не выдержит никакая психика, но вот она только было поняла, что мужу без нее полная погибель, вот она вроде бы и отдалась ему в погребе, — а с утра вдруг осознала, что дальше так жить не может? Психологические выверты, конечно, всякие бывают, но когда их слишком много — смысл начинает хромать; с чего вдруг мэр перестал бояться разоблачений адвоката? «Пробил» его по своим каналам? — но папочка-то настоящая, он при нас ее просмотрел и не на шутку перепугался. Разумеется, лицо нашей власти на всех этажах одинаково, это лицо наглое, и при малейших попытках сопротивления эта власть сначала дико пугается, а потом набирается прежнего хамства, как и было после Болотной. Но неужели для обретения прежней самоуверенности ей достаточно услышать пасторское слово? Или тут какая-то тайная слабина адвоката, о которой нам не рассказали? Впрочем, за всеми этими частными вопросами скрывается один, куда более общий: неужели действительно власть виновата в том, что все герои картины друг друга ненавидят, адски пьют, ни во что не верят и все терпят? Ведь Николай и попытки сопротивления не делает: один раз за ружье схватился да на мента наорал; конечно, нынешняя Россия в самом деле бессильна и далеко зашла по пути разложения, — но тогда где, собственно, левиафан? Может, его и нет давно: и не зря в картине периодически появляется огромный китовый скелет, словно отсылающий к мертвому морскому чудовищу в финале «Сладкой жизни»? Все давно сдохло, включая левиафана, — вот что самое страшное; но до этой констатации фильм Звягинцева, боюсь, недотягивает. Слишком в нем много чисто русского стремления понравиться: и упоминанием о Pussy Riot, и вечными штампам насчет русской провинциальной жищни. Нет слов, хороший экспортный продукт сейчас донельзя необходим деградирующему российскому кино, да вот с Николаем-то что делать? С адвокатом Дмитрием? С мэром? Мальчику Роману, хотя он и злой мальчик, здесь еще жить, — а какая тут может быть жизнь, непонятно. Чтобы эта жизнь продолжалась и выруливала из болота, ее как минимум надо знать. Пока же российское кино делается на уровне ощущений — и ощущение стыдного бессилия Звягинцев передал блистательно; беда в том, что это и его собственное бессилие. Впрочем, адекватность тоже не последнее дело. Дмитрий БЫКОВ

#1019, January 16 - 22, 2015

нформационных поводов до российской премьеры «Левиафана», намеченной на февраль, как минимум два. Во-первых, он получил премию американских кинокритиков, а 15 января вошел в шорт-лист иностранных кандидатов на «Оскара». И на самого «Оскара» у него прекрасные шансы: в последнее время там побеждали картины много слабее и, так сказать, несвоевременнее. А во-вторых, его пиратским образом выложили в Сеть за месяц до российского показа, хотя отдельные счастливцы видели его в Каннах, на «Кинотавре» и нескольких московских показах для избранных. Александр Роднянский, один из продюсеров фильма, полагает, что его выложил в Сеть кто-то из отборщиков: честно говоря, на месте Роднянского и Мелькумова я бы только радовался. В нынешних обстоятельствах шансы «Левиафана» на широкий российский прокат — if any — исчезающе малы, а так есть надежда, что его увидят хоть в тех же северных провинциях, в которых и о которых он снят. Конечно, такое красивое кино (оператор Михаил Кричман) надо смотреть на большом экране, но такая возможность будет явно не у всех, так что пиратам спасибо. Иногда мне даже кажется, что Роднянский с Мелькумовым всё поняли и сами растиражировали кино, которое в противном случае запросто могло остаться легендой, даже получив «Оскара». Ведь «Золотая пальмовая ветвь» за сценарий у него уже есть, а намеченная в октябре российская премьера отодвинулась на три месяца. Как бы то ни было, я посмотрел самую титулованную, ожидаемую и качественную российскую картину последнего времени. «Левиафан» — мрачное и сильное кино, по которому когда-нибудь будут судить об атмосфере путинской России. Те, кто в ней не живет, судят уже сейчас. Он несколько созвучен — бессознательно, потому что долго делался, — раньше вышедшим «Майору» и «Дураку» Юрия Быкова или, допустим, «Жить» Сигарева, но сделан на порядок лучше: «Майор» и «Дурак» — качественная кинопублицистика про коррупцию и раздолбайство, а «Левиафан» — все-таки про страну и где-то даже про человечество. Фильм Сигарева — интересный режиссерский опыт талантливого драматурга; «Левиафан» — хорошее европейское кино, с лейтмотивами, образами, мощными актерами, точными диалогами и долгим послевкусием. Звягинцев — пока единственный, кто отважился высказаться об отпадении России от Бога и о том, какую роль сыграла в этом официальная церковь, — за одно это фильм можно было бы назвать выдающимся событием и отважным поступком, но отвагой, слава Богу, его достоинства не исчерпываются. Это кино производит впечатление, да, и все-таки к этому впечатлению примешивается раздражение, в причинах которого поначалу не хочется разбираться. Дело в том, что по фильму действительно можно судить о состоянии страны, он совершенно ей адекватен — и потому вызывает столь же неоднозначные чувства. Он так же, как она, мрачен, безысходен, вторичен — как и Россия вечно вторична по отношению к собственному прошлому, — внешне эффектен, многозначителен и

23

по следам сериала

«Оттепель»: зачем нужна книга после сериала

#1019, January 16 - 22, 2015

ВСПОМНИМ СЕРИАЛ Москва, 1961 год. Кинооператор Виктор Хрусталев, талантливый оператор «Мосфильма», попадает в сложную ситуацию. Он как-то замешан в гибели друга, талантливого сценариста Кости Паршина, который покончил с собой. Хрусталеву надо снять колхозную комедию «Девушка и бригадир», чтобы получить разрешение сделать фильм по замечательному сценарию, оставшемуся после погибшего сценариста. Этот сценарий хочет поставить молодой режиссер Егор Мячин. Хрусталев устраивает его стажером к маститому режиссеру Кривицкому на колхозную комедию. В этом же фильме снимаются бывшая жена Хрусталева Инга и его молоденькая возлюбленная Марьяна, в которую влюбляется и Егор Мячин. КТО УБРАЛ ХРУСТАЛЕВА-СТАРШЕГО - Ирина, раньше снимали фильмы по книгам, а теперь пишут книги по сценариям?

- Написать книгу по фильму заказало мне издательство «Эксмо». Согласилась, потому что была уверена, что это очень просто. Ну, халтура и халтура. Тем более что мне пообещали прислать сценарий, где все уже написано. Когда распечатала сценарий, получился сундук бумаги. Начала читать и за голову схватилась: книги-то там нет! Есть заготовка для фильма и набросок для прозы. В этом, кстати, особенность любого сценария: вся тяжесть падает на искусство режиссера и актерскую игру. Возьмите любую классику. Например, «Мою Прекрасную Леди». Запомнили ли бы вы этот фильм без Одри Хепберн? Или «Летят журавли» без Татьяны Самойловой? Так что мне быстро пришлось смириться с тем, что работа эта легкой не будет. Надеюсь, книга не уронит себя в этом жанре добротного любовного остросюжетного романа.

- Чем сюжет романа отличается от сценария?

- Тот, кто смотрел фильм, наверняка помнит, что самым острым драматическим узлом «Оттепели» оказывается исто-

Кинооператор Виктор Хрусталев.

24

рия Виктора Хрусталева, которого следователь Цанин подозревает в убийстве сценариста Паршина и, возненавидев Хрусталева с первой минуты, начинает раскапывать всю его биографию. Тут-то и выясняется, что в судьбе Хрусталева есть темное пятно: отец освободил его от призыва в армию, когда война подходила к концу. Как освободил? Хрусталев получил бронь и проработал в отцовском КБ все то время, которое оставалось до окончания во-

рактера плевать ему на то, что кто скажет! И даже наоборот: приятно. Ингу лишний раз позлить. А почему Марьяна, только что честно сказавшая Мячину: «Я вас НЕ люблю», вдруг его же и любит? Почему Пичугин, учитывая его ориентацию, радостно приводит к бабушке в качестве своей невесты операторшу Люсю, которая его очень забавным, но малоправдоподобным способом вызволила из тюрьмы? Не буду всего перечислять. Еще раз повторю: сценарий – заготовка, набросок. Но к чести именно этого сценария должна сказать, что в нем зажжены все самые яркие фонарики: любовь, измена, страсть, карьера, только что пережитый сталинизм, призрак недавних лагерей, сложная партизанская тема. Богатый материал, пестрый.

Популярная киноистория получила вторую жизнь – в издательстве «Эксмо» выходят две части романа, написанные по мотивам фильма Валерия Тодоровского. Мы узнали у автора, Ирины Муравьевой, чем книга принципиально отличается от сериала. йны. Цанин, докопавшись до этой подноготной в жизни героя, разоблачает его в центральной газете. Хрусталева-старшего отправляют на пенсию. Знаете, когда такие повороты прячутся внутри фильма, то нелепость их почти незаметна, но в книге! А еще лучше сказать: но в жизни! Это – как бритвой по глазам. Начинаем разбираться: кто отец Хрусталева? Скорее всего, это слепок с главного советского ракетчика Королева. А как жил Королев? Подобную жизнь определяют так: совершенно секретно. Какой районный следователь посмел бы тявкнуть на главу космических государственных разработок? Да этого бедолагу-следователя взяли бы под белые ручки, связанные смирительной рубашечкой, и больше о нем бы не вспомнили. В моей «борьбе» со сценарием это был, пожалуй, самый сложный момент. Голову чуть не сломала. И вот что придумала: Хрусталева-старшего хотят снять именно сверху. Кому-то о-о-чень высоко мешает этот главный ракетчик, кто-то хочет посадить на его место другого. Мелкий районный следователь Цанин получает задание именно сверху, пошарить по сусекам, зацепить старшего Хрусталева через младшего. НУ, ПРОСТО «ОТЕЛЛО», А НЕ «ОТТЕПЕЛЬ» - А как обстояло дело с любовными линиями? Там все логично?

- Там тоже были свои трудности. В сценарии много страстей. Ну, просто «Оттело», а не «Оттепель». Лейтмотивов, насколько я смогла насчитать, всего два:

Бывшая жена оператора Инга.

«тела их переплелись» и «она дает ему пощечину». Переплетаются действительно часто, и «мордобитий» на удивление много. Но вот что касается логики и психологической обоснованности... Тут я делаю глубокую паузу.

- Может, поясните на примерах?

- Влюбленная и счастливая Марьяна просит Хрусталева пойти с ней в питомник, где готовят собак к пограничной службе. Там у Марьяны воспитанник Тема, чудес-

ная двухлетняя овчарка, которая не годится к службе, потому что очень смешная, неуклюжая, но все ее любят, а Марьяна дважды в неделю навещает собаку. Подходят они, крепко обнявшись, к будке, выскакивает им навстречу Тема, облизывает Марьяну, и та, радостная и простодушная, говорит Хрусталеву: «Погладь его, Витя! Не бойся!» Хрусталев протягивает руку, а Тема от ревности цапает его за палец. И дальше я в изумлении читаю в сценарии: «Хрусталев говорит: «Нам надо расстаться». Поворачивается и уходит». Это он не Темочке, глупой собаке, говорит, а любимой женщине Марьяне. В фильме вы ничего и не заметите: там хорошо сыграно. Но в книге я этот кусок не выпустила, написала по-своему. Но это мелочь. А есть и большие примеры. Почему Марьяна, чуть было не потерявшая рассудок от горя, что ее бросил Хрусталев, единственно любимый, соединяется с Мячиным и не только выскакивает за него замуж – это бы еще куда ни шло – но почему она, лежа с ним в постели, по сценарию, хихикает? У нее под сердцем ребенок от Хрусталева, а она хихикает. Странно как-то. Может, и действительно, с головой что-то... Офелия тоже ведь песенки пела. Значит, мне нужно было полностью выбросить все, что связано с этим хихиканьем, да и само «хи-

ИНГА – НЕ ПРОСТО ЖЕНЩИНА, ОНА – ЖЕНА - Кстати, как вы считаете, почему же все-таки Хрусталев расстается с Марьяной? Как вы это решили в книге?

- Во-первых, Хрусталев – сам по себе невротик, психопат. Характер этот в фильме сыгран замечательно. Немногословный, сдержанный, сильный психопат. Почти что Печорин. Но не только в этом дело. Мне пришло в голову несколько утяжелить, что ли, его сознание. Я наделяю Хрусталева чувством не абстрактной вины, как это сделано в сценарии, а вполне конкретной. Ему не просто так стыдно – не такой, понимаете, квасной патриотизм, вроде белой фаты на фоне вечного огня – ему стыдно по простой и жгучей причине: он один избежал этого последнего призыва, а весь его класс, все мальчишки, с которыми он дрался, дружил, соревновался и т.д., пошли и погибли. Весь класс. И его память не справляется с этим. А стало быть, и совесть. Он человек раненый, надломленный. И сложные его отношения с отцом именно потому и сложны, что он ему дважды обязан жизнью. Он из тех людей, которые требуют тепла, но сами его не дают. Требуют любви, а сами отвечают на нее страстью. А страсть – штука коварная, лука-

Встреча Марьяны с режиссером Егором Мячиным.

хиканье» выбросить, а написать, почему она все же лежит в постели с Мячиным и как ей там, милой и робкой, лежится. Пока писала все это, переживала и оттачивала каждое слово так, как будто это не роман по мотивам, а мой собственный, самый что ни на есть кровный и близкий мне замысел. А вот еще: почему Хрусталев отказывается от Марьяны? Потому что на съемочной площадке никто не должен знать, что это его любовница? Да по логике его ха-

вая. Почему он возвращается к Инге, почему они пытаются снова жить семьей и высчитывают, хватит ли у них денег на отпуск и на новый холодильник? Не просто потому, что Инга его спасла от страшного обвинения в убийстве, а потому что она вдруг стала родной. Его выводят из СИЗО, он подходит, они обнимают друг друга и замирают. Ему в эту секунду не страшно. Она не женщина, не любовница, она – жена.

по следам сериала лева. Другого человека. Но пусть это будет пока секретом. Как и многое другое. Ведь я даже бабушке Марьяны и Санчи сочинила сложную судьбу. А то она какая-то приторная, эта бабушка, все пирожки печет. Не было таких бабушек! Они в прошлом веке остались. А женщина, у которой на руках оказались двое осиротевших внуков, а родители их расстреляны или, может быть, гниют в лагерях, которая войну прошла, и эвакуацию, и в Москву вернулась – такой женщине не очень до пирожков. Это ведь штампы. Счастливые сороковые, Волга-Волга. А мне была нужна книга. Поэтому «бабушку» пришлось написать заново. А заодно и брата Марьяны Александра Пичугина. Молодой человек,

западник, к тому же нетрадиционной сексуальной ориентации, в начале шестидесятых годов... Тут было над чем поработать. Да и Марьяна не просто милая и робкая, она – крепкий орешек, и судьба ее не будет лучезарной. А Мячин? Он человек порывистый, непредсказуемый, часто нелепый. Поэтому, что случится, когда у Марьяны появится ребенок, – никто не знает. Я бы на месте Валерия Тодоровского еще бы поснимала, в сценарии сталось много сюжетных «заначек»… Раиса МУРАШКИНА

Отрывок из книги Ирины Муравьевой «Оттепель. Льдинкою растаю на губах» читайте на стр. 35

О ПИСАТЕЛЕ

- Но тогда почему же это всё обрывается? Почему же он в финале, стоя на подножке вагона, предлагает Марьяне уехать с ним? Марьяне, а не Инге?

- Это как раз просто. Инга его предаёт именно с той точки зрения, о которой я только что говорила. Она снова оказывается не женой, а женщиной, которой важнее всего её карьера. Она ведь выгоняет его из дома, потому что он поставил под угрозу ее карьеру. А такая Инга ему не нужна.

- А Марьяна?

- Марьяна – любимая. Марьяна – это его молодость, его нежность, его умиление, которому он по причине своей на-

стороженности и внутренней недоверчивости изо всех сил сопротивляется. Он злится на нее, ревнует ее, она временами кажется ему бездарностью, он категорически не принимает ее внезапной связи с Мячиным (действительно малообоснованной по сценарию, но тонко сыгранной актерами), более того, связь эта вызывает в нем физическую брезгливость, он собственник, но устоять против Марьяниной чарующей прелести он не может. ФИНАЛ – ПОКА СЕКРЕТ - А как Марьяна очутилась на вокзале? Вы это поняли?

- Я это объяснение в романе придумала. Она пришла провожать. Но не Хруста-

Ирина Муравьева – русская писательница, публицист, редактор и литературовед, живущая в Бостоне, США. Родилась в 1952 году в Москве. Окончила филологический факультет МГУ, занималась переводами поэзии с английского и немецкого языков. В 1985 году вместе с семьей эмигрировала в Америку. Несколько лет преподавала русский язык в Гарвардском университете. Автор двадцати романов, множества рассказов, один из которых («На краю») вошел в число «26 лучших произведений женщин-писателей мира» (1998). Творчество Муравьевой продолжает традиции русского классического романа. Она переведена на восемь языков. Роман автора «Веселые ребята», посвященный любви советских школьников, в начале 2000-х вызвал бурные споры и вошел в короткий список премии Букера. В 2009 году книга «Любовь фрау Клейст» была отмечена премией «Большая книга». Роман «День ангела» вошел в лонг-лист премии «Ясная поляна»

Ирина Муравьева.

Complete Capital Solution Именно так, наконец, найдено решение всех насущных проблем для тех, кто мечтал приобрести недвижимость и сомневался в возможности получения финансирования, для тех, кто хотел бы перефинансировать жилье на более выгодных условиях и, наконец, ÏÐÎÄÀÆÀ для тех, кто не знал, куда правильно инвестировать капитал, да так, чтобы прибыль радовала глаз и успокаивала нервы. Итак, знакомьтесь:

помимо обычных 30 years fixed 3% down и с невероятно низкой процентной ставкой, предлагает

Конечно же,ÓÑËÓÃÈ мы сотрудничаем с компанией, ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÈÅ которая удовлетворит любой запрос покупателя недвижимости, будь то покупка LEGAL RIGHTS домов ниже рыночной цены, желанные ADVOCATES Ïîìîæåì Ïðåäñòàâèì Çàùèòèì properties,etc. shortsales, investment íàðóøåíèÿ • Óãîëîâíûå Нет смысла перечислять все, • Shoplifting • Àâòîàâàðèè ñîáà ê на продажу ñîáàê • Óêóñû что имеет • Òðàâìû

15 years fixed

• •

1) 12 months Bank statements program With No tax RetuRNS (min 15% down) 2) Stated iNCoMe PRogRaM (Yes!!!), 30% down, fico 700+ 3) iNveStMeNt properties with oNly 15% doWN never happened before!! Тем, у кого прошел хотя бы год с момента foreclosure/shortsale/bk/loan modification также предлагается замечательная программа, interest only option available, 45% down. И, пожалуй, самая интересная новинка Special government program for homeowners of age 62+, позволяющая Навсегда Прекратить Выплачивать mortgage (illuminate mortgage payments), а в большинстве случаев еще и получить дополнительные деньги. Заманчиво и неправдоподобно звучит? Повторяем с удовольствием -

Special government program, милости просим убедиться самим!

Тел. бесПлАТНый:

(844)654-5194 First Nationwide Mortgage

Ждем. Рады будем помочь.

NMLS# 1281

Ðàçâîä Êîíôëèêòíûé ðàçâîä Ðàçâîä çà ïðåäåëàìè ÑØÀ Ñðî÷íûé ðàçâîä çà 1 ìåñÿö Legal Separation • Ëåãàëüíîå èçìåíåíèå èìåíè • Îôîðìëåíèå êîðïîðàöèé • Áàíêðîòñòâî ÿ Çàâåùàíèÿ • Çàâåùàíè • Living Trust • Äåëîâûå è ãðàæäàíñêèå èñêè • Ïåíñèè. Ñîö.îáåñïå÷åíèå ïî íåòðóäîñïîñîáíîñòè.

SSI * SSDI Çàùèùàåì âàøè ïðàâà â Social Security è ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ. Ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû.

• aMulet Realty, • •

•

ведь в самом слове Амулет уже заложен беспроигрышный вариант Вашего коммерческого успеха и надежность Вашего вклада в недвижимость. Уверены, нашим бывшим 323/651-0581 соотечественникам придутся по душе предлагаемые Амулетом ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ уникальные инвестиционные программы. Подробней по тел.

ÍÎÂ #1019, January 16 - 22, 2015

First Nationwide Mortgage,

CLASSIFIED

ÁÈÇÍÅÑÀ

5302 La

818/9

ÂÑÅÎÁÙÀß ÏÀÍÈÊÀ –

ÈÄÅÀËÜÍÛÉ ÌÎÌÅÍÒ ÄËß ÒÅÕ, (818)981-7799 ÊÒÎ ÂÈÄÈÒ ÍÀ ÒÐÈ ÕÎÄÀ ÂÏÅÐÅÄ. ÌÈÍÓÅÒ Realty ÏÀÍÈÊÀ – amulet

ÓÉÄÅÒ Ñ ÍÅÉ È ÂÀØ ØÀÍÑ.

DRE#01884148

ÅÑËÈ ÍÅ ÏÐÈÎÁÐÅÒÅÒÅ ÄÎÌ ÑÅÃÎÄÍß, ÒÎ ÇÀÂÒÐÀ ÏÎÉÌÅÒÅ,

25

ÏÐ

Íåäîðîãî ïðî ñòóëüåâ, Èòàë Òåë.: 323/336

Профессия – звезда Когда смотришь на Пирса Броснана, кажется, что перед тобой супергерой, эдакий непобедимый красавец в самом расцвете сил, который только и знает, что спасает мир и соблазняет женщин. Однако это совсем не так: актер мало похож на своих персонажей – Джеймса Бонда и агента Дэверо. В его жизни было слишком много трагедий, оставивших на сердце глубокие раны.

#1019, January 16 - 22, 2015

Н

26

Пирс Броснан: «Порой

так устаешь от женского внимания!»

екогда переживший смерть любимой женщины, Пирс Броснан не понаслышке знает, что такое стать вдовцом, в одиночку растить детей и быть загнанным в угол. «Нет ничего хуже, чем смотреть, как смерть изо дня в день пожирает любимого тобой человека, а потом и вовсе забирает его, оставив тебя наедине со своим горем», – признается актер, вспоминая о трагедии, случившейся в его жизни много лет назад. С Кассандрой Харрис он прожил в счастливом браке тринадцать лет, родил с ней сына Шона и усыновил детей ются непостоянными партнерами. Иногда держивает, и я благодарен ей за это. Даже жены от предыдущего брака – Шарлот- они даже гораздо вернее и надежнее не- к Ольге Куриленко, с которой я снялся в фильме «Человек ноября», ни капельки ту и Кристофера. Кассандре было всего красивых. не ревновала, а ведь Ольга – очень кра- Неужели? сорок три года, когда ей поставили этот - Именно. Порой так устаешь от посто- сивая женщина. страшный диагноз, а Пирс до сих пор - Кстати, понравилось ли вам рапомнит тот день: «Я стоял дома в своей янного женского внимания и натиска, что студии перед огромным холстом, что-то возникает желание спрятаться за спиной ботать с Ольгой, вы легко понимали рисовал. А она подошла сзади и сказа- у своей возлюбленной и лишний раз не друг друга?

- О, Ольга прекрасна во всех отношела: «Дорогой, кажется, у меня все пло- высовываться.

- Вы снимаетесь с самыми красивы- ниях – и как женщина, и как актриса. Она хо». Я обнял ее, и мы вместе заплакали. С тех пор я не спрашивал ее о том, ми актрисами Голливуда. Келли вас молодая и талантливая и прекрасно смотрится в боевиках. Кроме того, Ольга из страшно ли ей, хотя меня самого пона- не ревнует?

- К экранным любовницам – нет, во вся- той породы актеров, которые с каждым чалу этот страх прямо-таки парализовал. Ведь когда ты осознаешь, что любимый ком случае, она никогда не признавалась годом становятся все лучше, профессичеловек умрет не сегодня, не завтра и не мне в этом. Она даже в шутку называет ональнее. Кстати, роль в «Человеке ноячерез неделю, в доме возникает особый мои экранные измены «законными». Кел- бря» мы писали специально для нее – поритм жизни – ритм долгого печального ли полностью мне доверяет и всегда под- сле того как увидели ее игру в картине прощания. Все замедляется, мелкие поступки приобретают огромное значение, случайные слова становятся значительными. И все это ошеломляет, шокирует и ужасает одновременно». Три года Пирс Броснан был неутешен. Он в одиночку растил детей, работал и, казалось, просто не замечал того, что происходило вокруг. Но у судьбы были свои планы на этого человека. Однажды он поехал в Мексику, где к нему на интервью пришла журналистка Келли Шей Смит. Именно она подарила ему надежду и буквально вытащила из пучины горя и трагедии, заставив снова полюбить жизнь и научив заново наслаждаться ею. «Когда-то, когда умерла Кэсси, я поклялся, что никогда больше не женюсь. Знаете, я до сих пор иногда злюсь на нее за то, что она так поступила, так рано ушла, оставив меня наедине с детьми и с нашим горем, – говорит он. – Но когда я встретил Келли, все изменилось. Я увидел человека, способного не только сострадать, но и дарить надежду. И она стала моей настоящей путеводной звездой».

- Пирс, каково это, быть одним из самых привлекательных мужчин в мире?

- Я к своей внешности отношусь очень спокойно, даже с юмором. Для меня это скорее рабочий инструмент, а не возможность самоутвердиться. Хотя иногда приятно, что кто-то считает меня красавцем. (Смеется.)

- И любимцем женщин?

- Это ошибочное мнение. Привлекатель- Актер был убедителен не только в образе супергероев. В фильме-фэнтези «Луна и Солнце» ные мужчины далеко не всегда оказыва- он сыграл короля Людовика XIV.

«Хитмэн». Что касается того, что она украинка, так ведь я ирландец, и мне легко ее понимать. Украинцы очень сильные люди, и эту силу им дает любовь к земле, религии и крепким напиткам. У нас, ирландцев, все то же самое.

- Какие качества вы цените в партнершах-актрисах?

- Прежде всего, они должны быть чувственными и сексапильными и использовать это оружие против меня. Причем так, чтобы я не смог устоять. (Смеется.) На самом деле мне всегда очень везло с партнершами: с Софи Марсо, Марией Грацией Кученотта, Дэниз Ричардс, Джулианной Мур, Рене Руссо и многими другими.

- Кто-нибудь из них признавался вам в любви?

- Случалось. Однажды у меня была партнерша по фильму, которая, по ее словам, влюбилась в меня после того, как мы сы-

С Ольгой Куриленко на фестивале в Довиле.

грали несколько интимных сцен в фильме. Но я не смог ответить ей взаимностью, признался, что женат. Кили, после того как я рассказал ей все, посмеялась над этой историей и даже пришла на съемочную площадку посмотреть на соперницу. Там она отыскала мою партнершу и сказала: «Пирс действительно замечательный, но я рекомендую тебе присмотреться к режиссеру». И та последовала ее совету. (Смеется.)

- Келли по-настоящему смелая женщина, раз рискует оставлять вас наедине с целой армией красоток.

- Она и не оставляет. В течение всех лет, что мы прожили вместе, она везде сопровождает меня по миру, хотя при этом пишет книги и занимается охраной окружающей среды. Понимаете, если ты любишь, это совсем не означает, что должен полностью отказаться от себя, своих интересов в угоду любимому человеку. В Келли меня это и привлекает. Она самостоятельная женщина и, я уверен, сможет обойтись без меня, если, не дай бог, что-то случится или мы расстанемся.

Профессия – звезда

Журналистка Келли Шей Смит стала второй женой Броснана.

- И то, и другое. У нас был и остается дом в Малибу, и мы его очень любим, но Гавайи – это совершенно другая история. У Келли там свой сад, она очень любит возиться с разными растениями, я имею возможность проводить больше времени с детьми и писать картины. Там иная жизнь, и мы сами становимся другими, более чуткими и добрыми. Ну а как иначе – это ведь тропический рай, и нас там окружают прекрасные люди.

- А как в вашей жизни появилось кино?

- Однажды я посмотрел фильм «Золотой глаз» и с тех пор прямо-таки заболел кинематографом. Я мечтал исполнить роль героя в подобном фильме. И благодарен судьбе за то, что когда-то сыграл Джеймса Бонда. Эта роль стала результатом моей большой и упорной работы.

- Как думаете, чему вы больше обязаны своей карьерой – удаче, расчету или таланту?

- Мне кажется, здесь важны все три компонента. Конечно, очень помогает наличие таланта, который можно шлифовать до бесконечности. Но необходимо также иметь мужество, чтобы преодолеть препятствия, возникающие на вашем пути. Ну и расчет, безусловно, важен. Хотя мне про-

Броснаном всегда много молодых и красивых

- Кстати, мало кто знает, что вы еще и художник, вы не слишком любите говорить об этом?

- Да, я ведь самоучка, который бросил школу в пятнадцать лет, будучи подростком, и решил во что бы то ни стало добиться чего-то в жизни. Тогда умение рисовать было моим едва ли не единственным шансом. С самого детства у меня была потребность выражать себя в живописи, это помогает разобраться в себе самом. Хотя первую картину я написал только в двадцать лет. Однажды мой сопродюсер зашел ко мне в мастерскую и увидел несколько моих работ. Он был так восхищен, что начал убеждать меня в том, чтобы выставить их на продажу. Но мне не хотелось выставляться в частных галереях, это ведь тоже огромный труд, на который надо время. Поэтому я предпочитаю оставаться независимым художником. Да и стоимость картин в галереях была бы явно завышена. А я хотел бы, чтобы мое творчество было по карману не только богатым, но и обычным любителям искусства, со средним достатком.

Пирсу всегда очень везло с партнершами. С

сто повезло. Я знаю многих актеров, которые гораздо талантливее меня, но им не удалось пробраться наверх.

- Эверестом вашей популярности стала роль в Бондиане, вас до сих пор называют пятым Бондом. А вы не боялись, что этот штамп приклеится к вам навсегда?

- Конечно, боялся, но я знал, на что шел. А еще больше я боялся, что первый фильм провалится, – постоянно задавался вопросом: «И что же тогда?» Но я всегда старался смотреть на жизнь позитивно, находить в ней свои преимущества. И что же мы видим? Сегодня я вхожу в пантеон суперменов, так же как и Арнольд Шварценеггер. (Смеется.) Хотя на самом деле быть актером и мечтателем одновременно чертовски сложно.

- Опасно ли для актера играть Джеймса Бонда?

- Безусловно, ведь роли, подобные этой, способны сломать вашу карьеру. Посмотрите, например, что сделал Бонд с Тимоти Далтоном, а ведь он прекрасный актер. Но его Бонд был слишком серьезным, и, мне кажется, в какой-то момент Тимоти стал относиться к себе слишком серьезно, поэтому и проиграл.

- А вы никогда не думали о том, чтобы отказаться от этой роли?

- Нет, хотя был наслышан о том, что до меня это сделали Мел Гибсон и Лайам Нисон. Правда, в отличие от меня, к тому моменту оба они уже сделали большую карьеру в кино. Я же долго снимался либо в малобюджетных фильмах, либо на ТВ, либо играл второстепенные роли в больших постановках, и мне хотелось сделать что-то значительное и запоминающееся.

- Вспомните, каково вам было произносить знаменитую фразу: «Меня зовут Бонд, Джеймс Бонд»?

- Это ведь просто реплика, как и любая другая, хотя и облетевшая весь мир. Поначалу я тренировался перед зеркалом и в машине, пытался произнести ее так обыденно, словно просил сидящего за столом соседа передать мне соль. Пытался сделать ее частью своей жизни, как и роль Бонда. И знаете что, когда тебя застукивают за подобным занятием, чувствуешь себя неловко.

- Ваши герои, и Джеймс Бонд, и Питер Дэверо, оснащены сверхсовременными техническими средствами вроде знаменитых часов с лазерной установкой. В жизни вы ладите с техникой?

- Если честно, то не слишком, но зато я очень усердный ученик. Освоил Instagram, например, хотя с Интернетом не очень-то в ладах.

- А как насчет опасных трюков – вы выполняете их сами или прибегаете к помощи каскадеров?

- В нашей работе есть масса вещей, которые способен выполнить лишь профессиональный спортсмен. Например, я неплохо катаюсь на горных лыжах, но прыгать с трамплина, несколько раз переворачиваясь в воздухе, так и не научился. Вот в такие моменты мне на помощь и приходил каскадер. Зато в драках я участвую только сам. Иначе зачем вообще браться за роль секретного агента?

- И что же, не боитесь переломать рукиСальмой Хайек. ноги?

- Ну а что поделать? Зритель ведь платит за то, чтобы полюбоваться актером, а не каскадером.

- А как вообще поддерживаете себя в форме?

- В общем-то, ничего особенного, играю в теннис, много плаваю, поскольку живу на берегу океана, занимаюсь кикбоксингом, занимаюсь с гирями».

- Пирс, вы считаете себя кинозвездой?

- Я кинозвезда? Вот уж нет! Кинозвезда – это Клинт Иствуд. Или Джек Николсон с Робертом де Ниро. А я обычный актер. Хотя когда меня кто-то так называет, не буду скрывать, мне приятно. Но я всегда стремился к тому, чтобы просто стать хорошим характерным актером. И я очень надеюсь, что у меня это получилось». Вероника БОГДАН

#1019, January 16 - 22, 2015

- Вы помните, как отреагировали ваши дети, когда вы сообщили им, что женитесь на Келли Шей Смит?

- Очень хорошо отреагировали, они нуждались в ком-то кроме меня. Думаю, если бы я сам не нашел себе женщину, они бы мне кого-нибудь привели. (Смеется.) Келли – замечательный человек, очень общительный, открытый, дружелюбный, она просто не могла им не понравиться. Хотя до встречи с ней дети очень оберегали меня от представительниц прекрасного пола. Шон даже советовал остерегаться их, его сильно беспокоил моральный облик папочки. А Шарлотта и Кристофер были постарше, поэтому понимали меня лучше.

- Есть ли у вас секрет счастливого брака?

- Мне кажется, самое главное – научиться идти на компромиссы и решать ультимативные проблемы, без которых не обходится брак. Они могут возникать из-за денег, секса, наплыва работы и длительной разлуки. Надо следить, чтобы не перекрывались каналы общения, иначе будет сложно.

- Получается, в отличие от Джеймса Бонда или других ваших героев вы совсем не ловелас?

- О да, я предпочитаю моногамию. (Смеется.) Я из тех, кому нравится семейная жизнь, ведь она гарантирует стабильность и гармонию, а это очень важно. Хотя, что уж тут греха таить, у меня бывали загулы. Но только до двадцати семи лет, когда я женился на Кассандре, и потом, после того как она умерла.

- Признайтесь, как и многие голливудские знаменитости, вы баловались алкоголем или наркотиками?

- Ну, немного алкоголя я могу себе позволить и сейчас. Например, бокал вина или немного мартини, я ведь ирландец. А вот наркотики не пробовал. Хотя еще не все потеряно, у меня все впереди. (Смеется.) Курением тоже никогда не увлекался, хотя иногда могу выкурить сигару, но редко.

- А как вам в роли Рядом с Пирсом девушек. дедушки? (У Броснана шестнадцатилетняя внучка и девятилетний внук от приемной дочери Шарлотт.

– Прим. авт.)

- Прекрасно! Я хороший и любящий отец и дед, веселый и смешной, хотя совершенно не умею поддерживать дисциплину. К счастью, в этом мне помогает Келли. В свое время я придумал хитрый трюк: обычно я разговариваю с детьми на разные философские темы, когда отвожу их в школу. Они, конечно, и рады бы не слушать, но выхода у них нет – из машины ведь никуда не сбежишь.

- Ваш старший сын Шон уже стал актером. Младшие тоже хотят пойти по вашим стопам?

- Конечно, это же наш семейный бизнес. (Смеется.) Младшие Пэрис, Дилан много пишут, адаптируют рассказы под сценарии и немного пробуют себя в режиссуре. Но я и не ожидал, что они станут бухгалтерами или дантистами. Это мои дети, и у них есть талант и хороший пример перед глазами.

- А на Гавайи вы переехали ради детей или решили сбежать из Голливуда?

27

Супермодель

АНДРИЯ ПЕЖИЧ - ФЕНОМЕН В МИРЕ МОДЫ Удивительно, но Андрея Пежича терпимо приняла даже самая консервативная «организация» — британский королевский двор. В прошлом году Елизавета II устроила чаепитие для австралийцев, которые живут в Лондоне и чем-то прославились. Так как детство Андрея прошло в Мельбурне, а его успех на тот момент уже был неоспорим, он тоже получил приглашение. Пежич явился на прием к королеве в женском наряде, блейзере и юбке-карандаш, что совсем не смутило хозяйку Букингемского дворца.

Путь манекенщика сербско-хорватского происхождения Андрея Пежича, впоследствии ставшего моделью Андрией Пежич, действительно удивительный. Андрей сумел стать феноменом в мире моды, перевернув представления о красоте и женственности, а заодно наделал немало шуму — ведь блондинка в женственных платьях оказалась мужчиной!

#1019, January 16 - 22, 2015

Красавица по имени Андрей

Андрей Пежич родился в 1991 году в Боснии и Герцеговине и провел там счастливое детство, пока не начался вооруженный конфликт на Балканах, и его семье не пришлось бежать в далекую Австралию, подальше от взрывов и выстрелов. Вместе с мамой и братом он обосновался в Мельбурне, где пошел в школу. Сам Андрей рассказывает, что до 7 лет считал себя обычным мальчиком, а вот после почувствовал, будто в нем борются два пола — мужской и женский. Со временем женское в нем начало преобладать — Пежич обожал примерять мамину одежду, ходить вместе с ней по магазинам и вообще вести себя, как девочка. «Я начал читать модные журналы в раннем возрасте и с детства обожал ходить по магазинам, — вспоминает Пежич в одном из интервью. — Но я никогда не задумывался о карьере модели». А вот мама Андрея очень даже задумывалась о том, что ее сын мог бы стать известным манекенщиком. Она всегда гордилась своим сыном, считая его красивым мальчиком, и мечтала о том, чтобы он начал карьеру в модельном бизнесе. Желания мамы сбылись — однажды Пежича заметил представитель агентства Chadwick Modeling Agency. «Я продавал фрукты на рынке в Мельбурне, — рассказывал Андрей. — Ко мне подошел агент и купил у меня клубнику. Затем он поинтересовался, не хотел бы я поехать с ним в агентство. Он думал,

что я девушка! То, что я парень, выяснилось только в агентстве. Но это только еще больше заинтриговало его». Забавно, но ранее Пежич рассказывал, что представитель агентства заметил его в аэропорту, но теперь загадочно отмечает: «Та история была слишком скучной. Поверьте, и то и дру-

следовала съемка в Vogue, а там оставалось недолго и до ведущих модных брендов — настоящим триумфом для манекенщика стал выход на подиум в показе Жан-Поля Готье. При этом сам Андрей когда-то рассказывал, что ему потребовалось немало усилий, чтобы прижиться именно в мире женской моды: «Прошло достаточное количество времени, пока люди поняли, что я могу демонстрировать одежду для женщин. Многие считали, что мое тело не подходит для этого. Но, как вы видите, оно подошло». Его тело подошло настолько, что в 2011 году голландский бренд Hema позвал Андрея Пежича рекламировать пуш-ап бюстгальтеры! Стоит отметить, что с задачей манекенщик справился блестяще.

Агентства полюбили эту модель за универсальность.

гое — правда». Итак, Андрей принял предложение о работе, считая это лишь способом легко заработать деньги. «Пока я не начал работать моделью, мечты ею стать у меня тоже не было. Поступило предложение, и я принялся за дело», — говорит модель. Ему было комфортнее позировать перед камерами и выходить на подиум в женских образах, однако дизайнеры всегда ценили Андрея именно за универсальность — в мужском костюме он смотрелся не менее выразительно, чем в женском платье.

Андрия, которая была Андреем, сделала головокружительную карьеру модели.

Чай у королевы

28

Андрия с детства обожает ходить по магазинам вместе с мамой.

Вскоре после первых шагов в Австралии Пежич получил предложение от лондонского агентства и переехал в Европу, где его звездный путь развивался стремительно — для этого понадобилось всего пара лет. Сначала Андрей шокировал всех на обложке известного журнала Dazed & Confused, затем по-

Андрия Пежич.

Женщина победила

Раньше Пежич очень не любил вопросы о своей половой принадлежности и сексуальной ориентации, отмечая, что он и мужчина, и женщина, и мнение общественности его совершенно не беспокоит. «Любовь слишком прекрасна, чтобы как-то ее ограничивать», — говорил Андрей о своих предпочтениях. Теперь Андрия окончательно стала девушкой. И все-таки со временем женское в нем уверенно побеждало — в обычной жизни Пежич носил женскую одежду (правда, утверждал, что так просто дешевле, мол, хорошие мужские вещи стоят дороже) и встречался с мужчинами. В одном из интервью Андрей рассказал, что с ним часто знакомятся представители сильного пола, уверенные, что перед ними девушка. «Но перед тем как поехать к нему или ко мне, я обязательно сообщу, что я не женщина», — добавляет модель. А в этом году Пежич все-таки определился — неожиданно для своих поклонников он решился сделать операцию по смене пола. О своих волнениях и о том, как проходила операция, теперь уже не Андрей, а Андрия, рассказала в короткометражном документальном фильме. «Когда я была маленьким мальчиком, мне очень хотелось стать девочкой. Это была моя самая большая мечта, — рассказала модель. — Мне хотелось все делать, как девочка: ходить с мамой по магазинам, быть девочкой на семейных мероприятиях… Я была счастливой, просто думая об этом… Но я не предполагала, что есть возможность мою мечту осуществить».

Стоп-кадр

Брянские чекисты о сериале «Палач»:

настоящая Тонька-пулеметчица в маске зайчика не ходила Первый канал 11 января начал показ многосерийного детектива «Палач». В его основу легла биография одной из самых чудовищных личностей Великой Отечественной войны - советской женщины, которая по приказу фашистов казнила мирных жителей. В реальности поиск убийцы занял 30 лет, в экранизации - чуть меньше.

В

основе сюжета сериала «Палач» - реальная история военной преступницы Тоньки-пулеметчицы, расстрелявшей в брянском поселке Локоть во время войны около полутора тысяч человек – партизан и мирных жителей. «Комсомолка» разыскала ветерана органов госбезопасности Леонида Савоськина, который около 30 лет проработал в КГБ и занимался расследованием дел предателей Родины. Вместе с ним мы посмотрели фильм и выяснили, как все было на самом деле.

ма понимает, кто же настоящий палач. В жизни: - Настоящее имя женщины-карательницы - Антонина Макарова, по мужу – Гинзбург, - рассказывает наш собеседник. – Внешнего сход-

Кадры из сериала.

рательных операциях, ей даже платили по 30 рейхсмарок, это очень хорошие деньги. В сериале: на расстрелы Тонька-пулеметчица

ства с актрисой, которая играет ее в сериале, никакого – реальная Тонька была темноволосой и

Чекисты искали Тонькупулеметчицу больше 30 лет, вычислили только в 1976 году.

крупной. 21-летняя Макарова была санитаркой, попала в окружение, оказалась в поселке Локоть – тогда он еще входил в состав Орловской области. Она сама, по своей воле, согласилась работать на немцев, участвовать в ка-

надевает детскую маску зайчика. Добивает пленных выстрелами в глаза из револьвера. В жизни: - Это ерунда! – пожимает плечами Леонид Савоськин. - Во-первых, такие подробности карательных операций ни в каких документах не фигурируют. Есть лишь скупые справки: сколько и когда убито. Во-вторых, никакой детской маски зайчика у нее точно не было, в архивах об этом нигде не упоминается. Тонька на расстрелах лица не прятала. Оставшихся в живых действительно добивала из револьвера. Но стреляла не в глаза, а куда попадет. Перед расстрелами и после них, как Макарова сама говорила на допросах, она всегда напивалась. Кстати, немецкую форму она не носила, ходила в своей гимнастерке и юбке.

ËÓ×ØÈÉ ÈÒÀËÜЯÍÑÊÈÉ ÐÅÑÒÎÐÀÍ Â ÄÎËÈÍÅ ÑÀÍ-ÔÅÐÍÀÍÄÎ

В сериале: на след Тоньки-пулеметчицы сыщики выходят в 1965 году. В жизни: - Чекисты искали ее больше 30 лет, вычислили только в 1976 году, - вспоминает Леонид Васильевич. - В 1978-м Брянский областной суд за измену Родине приговорил 57-летнюю Антонину Макарову к высшей мере наказания – расстрелу.

- RESTAURANT - PATIO - LOUNGE -

ñàÌûé Ëó×øèé èòàËüяíñêèé ðåñòîðàí â ÁåâåðËè-ÕèËËç VIA ALLORO – íàçâàíèå óëèöû, íà êîòîðîé ðîäèëèñü è âûðîñëè èçâåñòíûå èòàëüÿíñêèå ðåñòîðàòîðû áðàòüÿ Äðàãî.

Åñëè âû õîòèòå îêóíóòüñÿ â àòìîñôåðó íàñòîÿùåãî èòàëüÿíñêîãî ðåñòîðàíà è îùóòèòü âêóñ òðàäèöèîííîé èòàëüÿíñêîé êóõíè, ïðèõîäèòå â VIA ALLORO.

VIA ALLORO – ýòî Èòàëèÿ â Áåâåðëè-Õèëëç

#1019, January 16 - 22, 2015

В сериале: сыщики выходят на след военной преступницы Тонькипулеметчицы, расследуя череду загадочных убийств в Подмосковье. Следствие ведет сотрудник МУРа майор Иван Черкасов. В жизни: - Никаких убийств на самом деле не было, все это художественный вымысел, – говорит Леонид Васильевич. – Ну и конечно, делами изменников Родины, военных преступников занимались не сыщики МУРа, а сотрудники КГБ. Дело Тоньки-пулеметчицы расследовали брянские и белорусские чекисты. В сериале: сюжет построен на интриге: зритель только в конце филь-

комилась с фронтовиком Гинзбургом, они поженились. После войны работала швеей на промкомбинате в белорусском городе Лепеле, это в Витебской области, куда уехала вместе с мужем. Вырастила двух дочерей. К ней, как к ветерану, относились с почетом, уважением. Родные поверить не могли в страшную правду.

Via Alloro Дело Тоньки-пулеметчицы расследовали брянские и белорусские чекисты. Фото: из архива УФСБ России по Брянской области.

Имя женщины-карательницы - Антонина Макарова.

В сериале: после войны Тонька живет под чужим именем…. В жизни: - За несколько месяцев до освобождения Брянщины Макарова уехала в Кенигсберг, - говорит Леонид Васильевич. – Когда город освободили наши войска, выдавала себя за медсестру, которая прошла всю войну. В госпитале позна-

301 N. Canon Drive, Beverly Hills, CA 90210 310.275.2900 www.viaalloro.com

29

Ëó

ñïîðò

Волк на вершине скалы. Нелепая, но славная гибель Коби Брайанта

Даже на пике своей карьеры Коби Брайант заставлял думать, что величие – штука изнурительная.

#1019, January 16 - 22, 2015

У

30

него в наличии был настоящий талант, он был невероятно одарен природой – но это все казалось ношей. Коби мог творить на баскетбольной площадке абсолютно все, однако казалось, что ему словно приходится усилием воли управлять течением реки Амазонки. Презрение, с которым он относился к соперникам и даже собственным партнерам – оно словно исходило не только из чувства собственного превосходства, но и от великих страданий. Его карьеру определили не просто невероятный талант, но и большая ответственность, которую нельзя было переложить на других. Он на дух не переносил любого, чья ноша не была такой же тяжелой, и любого, кто недостаточно серьезно относился к этой ответственности. Именно поэтому он так и не поладил с Шаком. Его строгость ко всем вокруг и прежде всего к самому себе словно заперла его в бутылке. Глядя на Майкла, люди хотели быть такими же. Глядя на Коби, людям хотелось убраться подальше и не иметь с ним ничего общего. Это не означает, что у Коби напрочь отсутствовало чувство юмора или же ему не нравилось красоваться своим талантом. Однако то, что в случае с пожиманием плечами в исполнении Джордана было призывом к фанатам присоединиться к происходящему на паркете, в случае с ухмылкой Брайанта было провокацией. Джордан понимал, что последний шаг на пути к истинному величию – это определенная легкость в образе. Потому-то он и вытаскивал язык во время данков, устраивал все эти розыгрыши на Матче Всех Звезд, не сдерживал слез во время празднования чемпионства. Возможно, все было немного театрально, но эти акты были финальным аккордом ауры неуязвимости; перед нами был атлет, чье превосходство настолько неоспоримо, что он мог позволить себе расслабиться. Коби же никогда не мог позволить себе подобного, ибо он, в отличие от Майкла (или ЛеБрона, Шака, Дюрэнта, или Айверсона), не столько обладал своим талантом, сколько злобно охранял его от растраты. Его вызывающая улыбка имела свойство придавать событиям на паркете больше напряженности, повышая ставки до такого уровня, что с ними мог совладать лишь он сам. Коби попросту не умеет быть щедрым со своим талантом. Если вы Супермен, то можете насладиться своим полетом. Если вы

глава «Exxon», то не можете шутить о ценах на нефть. Когда Джордан праздновал свои чемпионства, с его плеч словно снимали ношу, и вам казалось, что и ваша жизнь стала легче от того, что вам довелось наблюдать за ним. Коби очень редко дарил зрителям подобное ощущение – с ним полноценный катарсис был невозможен. Я помню матч 11-летней давности, сыгранный в апреле 2004-го. Завершение регулярного сезона для «Лей-

сумел убедить нас, что мизантроп может быть ключом к успеху целой команды. Или, если взглянуть на это с другой стороны, он убедил нас в том, что командный вид спорта может стать пропуском к столь любимому им одиночеству. Это сказывалось не только на его поведении на паркете, но и вне его – он мог выложить видео того, как играет «Лунную сонату» и при этом казаться главным отшельником всей Америки.

керс». Коби забил сумасшедший трехочковый через голову Рубена Паттерсона в конце четвертой четверти и сравнял счет. Затем, когда «озерники» уступали два очка за секунду до конца второго овертайма, он сбросил еще одну бомбу из-за дуги, добыв победу. Все это происходило всего через пару дней после того, как он заработал лишь восемь очков в поединке с «Сакраменто» в знак протеста против критиков. Теперь, доказав свою правду, Коби яростно бесился в объятиях Шака так, словно из его нижней челюсти вынули скрепляющие болты. Ему не нужно было доказывать, что он способен передать ответственность в руки другого; он лишь демонстрировал, что способен всегда таскать этот груз на себе. Коби никогда не казался такой же доминирующей силой, как Майкл, потому что, в отличие от него, Брайант никогда не позволял нам стать свидетелями создания своего доминирования. Он попросту нам не доверял, и потому творил себя за закрытыми дверями. Он, безусловно, нарцисс, но с нотками паранойи. За годы его карьеры яркий успех, горечь поражений и ярая приверженность невероятно высоким стандартам создали весьма странный парадокс – он

И никому не было до этого дела до тех пор, пока он выигрывал титулы, косяками попадал броски со средней дистанции и забирал домой различные индивидуальные награды. Однако гений требует постоянного подтверждения своего статуса, а ведь карьера любого спортсмена рано или поздно идет на спад. Коби уже 36, его команда в ужасном состоянии. Что случится, когда самая драматически одинокая суперзвезда в истории баскетбола начнет разваливаться на части? Забавно, когда представление человека о себе не соответствует реальности, тем более в случае с таким высокомерным человеком, как Коби. Да, публика боготворит индивидуальный успех, но при этом втайне недолюбливает идолов-одиночек. Коби, возможно, не ненавидят в открытую, но теперь, когда его удачная полоса подошла к концу, многие несказанно рады, что Брайанта опустили на грешную землю. Нынешний сезон в исполнении «озерников» - это настоящая школа неправильного баскетбола, этакий цирк промазанных средних бросков. Коби в этом сезоне выдает лишь 38% точности с игры, на данный момент это - худший процент по-

падания в его славной карьере. В этом месяце он не попал уже тринадцатый подряд бросок, который мог потенциально сравнять счет или вывести команду вперед в последние пять секунд четвертой четверти матча. Это – худшая полоса игры в «клатче» в его карьере. И пока он находится в свободном падении, Коби в открытую сравнивает своих партнеров по команде с туалетной бумагой; кидается на генерального менеджера команды Митча Капчака во время тренировки; публично ведет весьма странную перепалку с Ником Янгом; и в общем создает впечатление человека, чье представление о самом себе становится все более запутанным день ото дня. Твиттер-сообщество следит за падением Коби, затаив дыхание; впрочем, как и я, ибо этим невозможно не любоваться. Однако что я действительно хочу сказать – так это то, что нынешний сезон в какой-то степени является подарком. Для нас, прежде всего. Он помог нам лучше узнать лидера «озерников». Его всегдашняя жесткая, даже яростная решимость выглядит все более уместно, когда все вокруг разваливается к чертям. Каковы были шансы на то, что рано или поздно Брайант окажется заперт в таких обстоятельствах? Истинный тиран, оказавшийся перед лицом бунта подчиненных; одиночка, окруженный недоброжелателями везде – на трибунах каждой арены и даже в стане собственной команды. Самая противоречивая суперзвезда в истории НБА наконец-то начинает познавать свои собственные лимиты. Взгляните хотя бы на то, как он пытается закрыть первую четверть в матче против «Сакраменто» броском через пятерых (!) оппонентов. Это поистине забавное зрелище, отображающее невероятно нездоровую самоуверенность. И одновременно это зрелище поистине трагично, ибо доказывает то, как Коби отказывается признать существование каких-либо лимитов, за исключением собственного представления о самом себе. Мы все рано или поздно погибаем на алтаре индивидуализма в какой-то мере, Коби же отказывается поверить в такой исход. Как бы там ни было, он почти забил тот бросок. Карьеры великих спортсменов порой завершаются подобными финальными аккордами, которые расставляют все по местам. Шак ушел из баскетбола в атмосфере полной беспечно-

сти. Джордан завершил карьеру броском, который закрыл навсегда все вопросы о его месте в иерархии величайших игроков в истории, а затем вернулся и все испортил, раз и навсегда продемонстрировав нам свою неугомонную жажду соревноваться со всеми в любом своем состоянии. В случае с Коби нынешний сезон – это завершающий этап вызова под названием «сделай сам или умри», который Брайант бросил сам себе, когда Шак и Джексон покинули Лос-Анджелес в 2004-м. Он уже не может выйти из нынешней ситуации с победой в руках, что, однако, никак не сказывается на той ярости, с которой он играет. У Коби сейчас постепенно отнимают все, за исключением воли к успеху, которая остается непоколебимой, несмотря на ее полную безнадежность. Мы, наконец, видим истинную сущность Коби Брайанта. Пару месяцев назад я прочитал «Книгу джунглей» своей восьмилетней племяннице. Она, затаив дыхание, слушала историю о говорящих волках, мстительных тиграх и Законе джунглей. Едва я закрыл книгу, как она потребовала повторного чтения. Момент, который больше всего впечатлил ее? Глава об Акеле, который руководит волчьей стаей с вершины Скалы Совета, и который так похож на Коби своей силой и хитростью. Акела прекрасно осознает, что рано или поздно он потеряет свою силу, и тогда молодые волки бросят ему вызов, сбросят его с вершины и убьют его, что почти и произошло по ходу истории. К чему я это веду? В баскетболе очень много разговоров об игроках, являющихся альфа-догами; в октябре 2013-го Sports Illustrated даже поместил на обложку историю о Коби как о последнем в своем роде. Однако спросите мою племянницу, что происходит, когда сила альфадога подходит к концу. Собственное достоинство в понимании Брайанта – вещь довольно своеобразная. Даже если сохранение собственного представления о самом себе означает унизительное окончание карьеры, Коби не побоится унижения. Он разорвал все связи с различными системами поддержки, которые помогают другим суперзвездам на закате их карьер, когда их собственные навыки теряются, — с партнерами, тренерами, менеджерами, которые могли бы замаскировать его слабости и защитить его публично. Коби создал вокруг себя атмосферу, в которой Ник Янг готов порвать Брайанту глотку, лишь бы быть упомянутым в подобной статье. И во всем этом Брайант виноват сам. Он наглядно демонстрирует, как умирают особо упрямые альфа-доги. За этим нелегко наблюдать, но как, должно быть, нелегко быть на его месте.

Brian PHILLIPS

ñïîðò

Лос-Анджелесу отказано Мария Шарапова ответила согласием в проведении Олимпиады на предложение руки и сердца австралийского болельщика

Национальный олимпийский комитет (НОК) США выбрал Бостон в качестве кандидата на проведение летних Олимпийских и Паралимпийских игр 2024 года.

Э

то решение HOК, отказавшего Лос-Анджелесу в проведении летних Олимпийских игр 2024 года, больно ударило по самолюбию мэра Города Ангелов Эрика Гарсетти. На протяжении многих месяцев он и его команда работали над тем, чтобы победить в конкурсе и вписать новую яркую страницу в историю города. Увы, этого не произошло – предпочтение было отдано Бостону, ставшему главным претендентом от Соединенных Штатов.

«Юниверсал», тур над городом на вертолете». Он признается, что был вне себя, когда узнал об отказе. Гарсетти проявил гораздо большую сдержанность. Он поздравил Бостон, сказав, что Лос-Анджелес безмерно гордится своим участием в конкурсе. Первенство на сегодня держит лишь Лондон, где трижды побывал олимпийский огонь. По мнению специалиста в области политической стратегии Дэрри Срэгоу, неудачу, связанную с этим конкурсом, нель-

Бостон стал кандидатом на проведение летних Олимпийских и Паралимпийских игр.

зя рассматривать как поражение. «Мы не проиграли. Мы просто не получили желаемого, но это случается с каждым человеком и с каждым политиком», - сказал Срэгоу. Президент США Барак Обама и первая леди Мишель Обама поздравили бостонцев с избранием их города кандидатом от США. «Этот город научил нас всех, что значит быть сильными, как Бостон», — заявил Обама, намекая на восстановление Бостона после теракта во время марафона в апреле 2013 года. Соперниками Бостона будут Рим, Берлин или Гамбург (Германия сделает свой выбор позднее — прим. Ред.) Официальная процедура подачи заявок стартует 15 сентября нынешнего года и продлится до апреля-мая 2016 года, когда Международный олимпийский комитет окончательно утвердит города, претендующие на организацию соревнований. Место проведения летней Олимпиады-2024 будет определено в 2017 году. За свою историю США были хозяевами четырех летних Олимпиад. Первая прошла в 1904 году в Сент-Луисе. Игры 1932 и 1984 годов состоялись в ЛосАнджелесе. Последние летние Олимпийские игры на территории Соединенных Штатов прошли в 1996 году в Атланте. Зимние Игры в США также проводились четыре раза. Дважды столицей Олимпиады выбирался Лейк-Плэсид (1932, 1980). По одному разу Игры проводились в Скво-Вэлли (1960) и Солт-ЛейкСити (2002).

евероятно, она ответила согласием. Ну, не на само предложение выйти замуж, но все же 29-летний Дэмьян Торри будет ценить это на протяжении всей своей жизни. Мистер Торри поведал австралийскому «News», что он набрал полную грудь воздуха и крикнул: «Выходи за меня, Мария Шарапова!», а затем дерзко добавил: «Я купил джип». Это вызывало приступ смеха у других болельщиков на «Арене имени Пэта Рафтера». Когда он выкрикивал предложение руки и сердца, над головой он держал плакат, сделанный всего за несколько минут до начала матча. Как вы уже могли догадаться, на нем было написано: «Выходи за меня, Мария Шарапова». «Затем, примерно за два гейма до окончания матча я прошел в ту часть трибуны, где они обычно раздают автографы, и стал ждать», - делится Дэмьян. «После матча она приблизилась и уже собиралась пройти мимо, однако я окликнул ее

и протянул свой плакат. Она подписала его, и тогда я сказал: «Можно я быстренько сделаю селфи?» Она согласилась и сказала: «Спасибо за поддержку». Она

была очень приятна и добра. Это было великолепно». Мистер Торри признался, что это была уже третья попытка взглянуть на Шарапову вживую. «В первый раз она должна была приехать, однако снялась

с турнира. Во второй раз я не смог попасть на ее матчи, потому что они игрались не вечером. И вот это, наконец, случилось». После того, как я опубликовал фото в Твиттере, некоторые люди в шутку говорили: «Бойфренд Марии будет недоволен», а моя подружка Аманда смеялась и, притворяясь раздраженной, говорила: «Что? Ты предложил Марии выйти за себя, перед тем, как предложить мне?» Мои друзья и семья по-настоящему классно на это отреагировали». Мистеру Торри, работающему продавцом, не привыкать находиться в центре внимания. За свою жизнь он принимал участие в нескольких ток-шоу. Мистер Торри собрал много селфи со знаменитостями, однако самыми ценными являются фото с Шараповой и Даниэлем Риккардо.

«Короли» теряют Пирсона и Тоффоли «Короли» сообщили о достаточно серьезном повреждении ноги нападающего Таннера Пирсона, который выбыл на неопределенный срок. Его партнер, форвард Тайлер Тоффоли, заболел мононуклеозом, и в клубе не знают, когда хоккеист вернется на лед. В нынешнем сезоне 22-летний Пирсон продемонстрировал, что он способен играть как в нападении, так и в обороне. Вингер провел 42 матча и набрал 16 (12+4) очков. Его сверстник Тоффоли всегда готов завершить атаку, в его активе 27 (12+15) пунктов в 41-м матче. В итоге второе звено Тайлер Тоффоли, Джефф Картер и Таннер Пирсон распалось. В среду «Короли» принимали «Дэвилз», одного из аутсайдеров Востока. Гости выиграли – 5:3. Результат матча определися, по-сути, во втором периоде, когда за 1:06 мин. хоккеисты НьюДжерси забросили в ворота хозяев три шайбы, изменив счет на 4:1.

ПОЛОЖЕНИЕ КОМАНД (В таблице не учтены результаты за 15 января)

Западная Конференция

И Ш О Нэшвилл 42 130-94 62 Анахайм 44 125-118 62 Чикаго 43 134-95 58 Сент-Луис 43 140-107 57 Виннипег Д 44 121-111 52 Сан-Хосе 44 119-120 51 Л-А Кингз 44 124-117 50 Ванкувер 41 114-109 49 Калгари 43 123-114 47 Даллас 42 131-139 45 Колорадо 44 115-127 45 Миннесота 42 113-128 41 Аризона 42 99-139 36 Эдмонтон 44 99-149 29 Восточная Конференция

И Ш О Н-Й Айлендерс 43 134-116 59 Питтсбург 42 129-100 58 Тампа-Бэй 45 146-122 58 Монреаль 42 114-97 57 Вашингтон 43 126-106 56 Детройт 43 120-107 55 Н-Й Рейнджерс 40 124-98 52 Бостон 44 117-114 52 Флорида 41 102-113 49 Торонто 44 137-136 47 Оттава 42 114 -118 42 Филадельфия 44 119-130 41 Нью-Джерси 45 101-127 40 Коламбус 41 106-134 39 Каролина 43 91-114 33 Баффало 44 82-150 31

Тоффоли и Пирсон. Два молодых форварда в ближайшее время «Королям» не помогут.

Ïîäãîòîâèë Â.ÀËÅØÈÍ

#1019, January 16 - 22, 2015

Но Эрику Гарсетти не о чем беспокоиться – на его политической репутации эта неудача вряд ли отразится. Борьба велась, что называется, за закрытыми дверями, без широкой кампании оповещения. И даже специальный комитет, который бы занимался этим вопросом, не был создан. Однако была развернута интенсивная деятельность, о которой знал относительно узкий круг людей. К ней, в числе прочих, были привлечены члены комитета Южной Калифорнии, занимавшиеся в свое время подготовкой к Олимпийским играм 1984 года. В помощь председателю комитета Барри Сандерсу и президенту Дэвиду Саймону был дан спортивный агент Кейси Вассерман, внук Лу Вассермана, владельца легендарной голливудской киностудии. Эрик Гарсетти лично привлек его к работе, в которой сам принимал чрезвычайно активное участие. В июле только два мэра лично лоббировали Олимпийский комитет в Колорадо-Спрингс: бостонский Мартин Уолш и лосанджелесский Эрик Гарсетти. «Когда в октябре члены комитета посетили Лос-Анджелес, мы встречали их с большими почестями, - рассказывает член городского совета Джо Бускаино. – Образно говоря, везде расстилали перед ними красную дорожку. Они пробыли у нас один день, и за это время для них были устроены завтрак в верхнем помещении Сити-Холла, носящем имя Тома Брэдли, частный просмотр видеоролика в киностудии

Н

31

анекдот-клуб юрия никулина

Первым, кто начал радоваться «Пятнице», был Робинзон Крузо

Просто

#1019, January 16 - 22, 2015

а н е к д от

32

Из доклада в госдепе США: - Пока трудно расшифровать, что страшного говорит русский президент своему народу в новогоднем обращении. Но они после этого уходят в запой на две недели. *** В операционной: - Сделаем надрезы в районе лопатки, потом займемся разделкой грудинки и корейки...

- Скажите, а вы точно хирург? *** Муж упрекает жену: - Да у меня мыло хозяйственнее тебя! *** - Бабушка, я вас тщательно обследовал, вы здоровы. Объясните еще раз, на что вы жалуетесь?

- Дык задыхаюсь я.

- А когда?

- Когда автобус догнать не могу. *** - Папочка, а кем лучше быть, самым влиятельным человеком на планете по версии журнала «Forbes” или самым богатым по версии этого же журнала?

- Лучше быть владельцем самого этого журнала, чтобы получать бабло за рейтинги, которые оплачивают и самые богатые, и самые влиятельные! *** Мне кажется, не за горами то время, когда большая часть услуг будет автоматизирована и реализоваться без участия человека. Будем надеяться, что проституцию это обойдет стороной. *** Получила SMS с незнакомого номера: “Котенок, жду тебя в 22:00 на нашем месте!”. Третий час сижу - думаю, куда идти. Имейте совесть! Подписывайтесь! *** - Извините, можно пригласить вашу даму на танец?

- Cлышь, Нюр, этот козел обозвал тебя дамой.

- Дай ему в морду, Вася: стану я с каждым козлом танцевать. *** - Мама, твоя шуба - это результат страдания невинного животного.

- Сынок, не называй так папу. *** Как говорит один заведующий кафедрой: - Жены, увы, стареют, а студентки третьего курса - никогда! ***

- Ты куда среди ночи?

- Пойду проверю, не горит ли где в доме свет?

- И мне прихвати кусочек. *** Одна девушка ждала-ждала принца на белом коне, а прискакал почтальон и привез ей пенсию. *** - Что делаешь?

- Блины ем... с вареньем...

- Ты же вроде на диете была?

- А я их чаем для похудения запиваю! *** Боже мой! Что случилось с тобой? - спросил чувак у приятеля с забинтованной рукой.

- Я подрался с Ивановым!

- Так Иванов же хилый...

- У него в руке был нож!

- А у тебя?

- А у меня в руке была грудь жены Иванова. Приятнейшая вещь, но в драке совершенно бесполезна! *** - Алло, поликлиника? Могу я записаться на прием к врачу?

- Можете, но у нас очередь на месяц вперед.

- А откуда эти люди знают, чем они будут болеть через месяц? *** Спрашиваю у сына: - Зачем ты читаешь книгу о воспитании детей? Он отвечает: - Контролирую тебя, не перегибаешь ли ты палку... *** - Дорогой, до чего же ты у меня подозрительный.

- А с тобой иначе нельзя.

- Можно. Просто не надо в каждом мужчине, сидящем в нашем шкафу, видеть моего любовника.

Вопросики

*** Мимо проехала машина, из которой парень высунулся по пояс и закричал на всю улицу: «Я диплом защитил, уроды!» Вот. Сразу видно, образованный человек проехал... *** Перевод устава израильской армии: 1) Не отвечать вопросом на вопрос.

2) Не давать ценные советы старшему по званию.

3) Не вступать в коммерческую связь с противником. *** - Зачем тебе уши? - спрашивает воспитательница малыша.

- Чтобы все видеть.

- Но ведь для этого есть глаза.

- Почему в войне между холодильником и телевизором телевизор всегда проигрывает? *** - Что такое запой?

- Это когда вечером 31 декабря ты начинаешь бухать, а на следующее утро подходишь к окну и видишь, что снег уже растаял, деревья позеленели и пляжный сезон открыт. *** - Ты что курила на ночь, Дездемона?

- Правильно. Но если не будет ушей, шапка сползет на глаза, и я ничего не увижу. *** Муж говорит жене: - Снова наш оболтус вытащил деньги из моего бумажника!

- Почему ты сразу винишь ребенка? Может быть, их взяла я?

- Исключено: там еще кое-что осталось! *** На пешеходном переходе автомобиль сбил пешехода. Выскакивает водитель, наклоняется к потерпевшему и говорит: - Вам повезло, я врач. Тот поднимает голову и отвечает: - А вам нет, я адвокат!

и т с о в о Н аТАСС n Автоваз заявил о повыше-

нии цен на автомобили на 9%. Подорожают ли «Жигули», Автоваз не уточнил.

n В Калининграде рухнул фашистский мост постройки 1938 года, убив 4 рабочих. Прокуратура возбудила уголовное дело против Гитлера. n В результате наводнения

в Хабаровске территория завода Ролтон увеличилась в два раза.

n Как сообщил канал ТВЦ-1, дворники-таджики отказываются работать в Москве за рубли и хотят быть валютными дворниками.

Фразочки l Салат «Оливье» очень многих знает в лицо.

l Хочешь быть как Волк

ДОБРЫЙ С

v Нужно всегда улыб ОВЕТ атьс

я. Кому-то искренне, кому-то назло. v Если вы хотите, чтоб ы ваше нижнее белье пробудило эмоции мужа, натя ните его на монитор. v Никогда не говори: «Я ошиблась!», лучше скажи: «Надо же, как интересно получилось». v Женщины! Главное не тащите бабника по д венец! Бабник - он общий, как книга в библиотеке. Почита ла сама, оставь почитать др угим.

с Уолл-стрит, но ты всего лишь Шарик из Простоквашино. l Утро понедельника – это время, когда ты завидуешь котам. l В гостях хорошо, а дома - убери, постирай, погладь. Пойду в гости. l Вот мы и дожили до времен, когда люди уже не понимают разницу между палеолитом и полиомиелитом. l Подумайте, сколько бы вы могли всего сделать, если бы не чужое мнение. l Мурчание - золото.

Единственный СПОСОБ не жрать после шести - сожрать все... ДО ШЕСТИ!!!...

Знаете ли вы, что...

...разница между мужчинами и женщинами состоит в том, что мужчины хотят от женщин секс, и все. А женщины от мужчин хотят все, и секс. ...когда молодость проходит – это еще полбеды. Беда в том, что и старость тоже проходит. ...деньги портят людей... Так что, в России, в основном, народ хороший. ...женщины садятся на диету только в трех случаях: если их бросил муж, если им нравится мужчина и если сегодня понедельник. ...многие школьники, которым пришлось прочитать 4 тома «Войны и мира», жалеют, что на дуэли убили Пушкина, а не Толстого.

кроссворд По горизонтали: 1. Покатая боковина холма. 4. Полоса вскопанной земли в огороде. 9. Хит после переделки. 10. Ступень карьеры военнослужащего. 11. Ребенок, с которым сладу нет.

12. Участник, занявший одно из первых мест. 14. Верхушка стебля капусты. 15. Болезнь от колдовства. 18. Требование на товары со стороны покупателя. 21. Насадка на носик заварочного чайника. 22. Массовое собрание пионеров. 23. «Индевор», на котором плавал Джеймс Кук, как тип судна. 25. Город, где проходит фестиваль «Новая волна». 28. Грузовик с закрытым кузовом. 32. Боксер Моххамед Али как представитель своей категории. 33. Баба, которая в сказках имеет костяную ногу. 34. «Пьедестал» для альпиниста. 35. Филантропия, «замешанная» на крови. 36. Напольный светильник на подставке. 38. Фильм, принесший Л. Миннелли мировую славу. 41. Процесс появления новой коровы. 43. Березовый гриб. 45. Местечко, где прячется засада. 46. Машина для перевозки стратегических ракет. 49. Наш Дальний Восток, если о нем говорят в Японии. 52. Кузьма среди руководителей народного ополчения, освободившего в 1612 году Москву от поляков. 53. Настенная роспись. 54. Запасные тапочки. 55. Притворная внешность. 56. Небольшая озерная рыбка. 57. Семейная усыпальница. 58. Самый пристающий сорняк. По вертикали: 2. Должность Д. Фурманова в дивизии В. Чапаева. 3. Отвинчивание шурупа. 5. Дамская вежливость вприсядку. 6. Типичный представитель юрского периода. 7. Основное исходное положение теории или науки. 8. Переход от более высоких форм развития к более низким 13. Режиссер драмы «Космос как предчувствие». 16. Птица, которая в известной поговорке мух не ловит. 17. Сталинский метод обновления аппарата. 19. Линия на голове, возможная только при наличии волос. 20. Так звали персидского поэта, писавшего рубаи. 22. Поведение безвольного, бесхарактерного типа. 24. Музей редкостей в Санкт-Петербурге, основанный по указу Петра I. 26. Наносящий смертельный удар быку на корриде. 27. Времяпрепровождение на диване. 29. Проявление ловкости и цепкости. 30. Обращение к Белладонне в мультике про Фунтика. 31. Богиня цветов в древнеримской мифологии. 37. Оболочка некоторых плодов, семян. 39. Прочная толстая веревка. 40. Жестокий человек. 42. Место, куда клюнул царя Додона Золотой Петушок. 44. Кофейный осадок на дне бокала. 46. Подземный съедобный гриб. 47. Уличный продавец свежих новостей. 48. Звук, слышимый при вынимании увязшего сапога из грязи. 49. Метафизический предвестник несчастных случаев. 50. Перемещение груза наверх. 51. Легкие бегуна по-простому.

о и д Ра

Ответы на стр. 37

323.463.7224

kmnb — радиостанция

#1019, January 16 - 22, 2015

Внимание!

круглосуточно ведущая передачи на русском языке

ЕЖЕДНЕВНО НА ВОЛНЕ РУССКОГО РАДИО KMNB: • новости политики, экономики и общественной жизни • последние события в культуре, спорте и медицине • страницы истории, светская и уголовная хроники • новости лос-анджелеса и калифорнии • театр у микрофона и музыкальные программы

ПОДПИСАТЬСЯ НА РАДИОСТАНЦИЮ KMNB МОЖНО ТОЛЬКО ПО АДРЕСУ: 7080 Hollywood Blvd., Suite 504, LA, CA 90028

33

34

Îòâåòû íà ñòð. 37

#1019, January 16 - 22, 2015

1

по следам сериала лом, он причинит ей боль, и, несмотря на острое нетерпение, Хрусталев слегка отодвинулся, лег на бок, целуя ее длинную и тонкую шею со вздрагивающей голубоватой жилкой. Он медлил до тех пор, пока она сама, отчаянно, неловко, порывисто, вдруг прижалась к нему так крепко, что тело ее стало частью его тела, и только тогда он осторожно раздвинул ее послушные горячие ноги... Проводив Марьяну утром до автобусной остановки – она ни за что не хотела, чтобы он отвез ее на машине – Хрусталев поднимался в квартиру по лестнице, и в нем происходило что-то странное: он чувствовал, как ему хочется жить. За стенами дома разгорался еще один теплый летний день, не обещающий никому ничего плохого. От луж, не успевших просохнуть после вчерашнего ливня, поднимался еле заметный пар. Каждое дерево было промыто и сверкало так, как будто его подготовили к великому торжеству. Да, жить, жить и жить! Подниматься по этой загаженной кошками лестнице, пить водку, работать, смеяться, любить. И даже в тоске, даже в дикой обиде есть жизнь. Ничего, что он столько навалял. Все еще можно исправить. В конце концов, ему ведь всего тридцать шесть. Вон Феде Кривицкому сорок восемь, а у него вот-вот должен родиться ребенок. Значит, еще не поздно, значит, все будет хорошо, потому что у этой девочки такие глаза, и так она дышит, прерывисто, нежно и ландышем пахнет, и так она просто подчинилась ему в постели... Как это она спросила ночью? «Я правда тебе подхожу?» Машинально он нащупал в кармане брюк маленький ключ от почтового ящика, достал почту. В глаза ему бросился плотный конверт. Он разорвал его. Повестка, вызов в прокуратуру. «26 мая в 13 часов вам надлежит явиться по адресу Петровка 38, кабинет №18 к следователю Цанину А. М. для дачи показаний». Он всматривался в напечатанные на машинке слова, но они сливались, и на секунду он вдруг почувствовал, что перестает понимать их смысл...

тельность в России сейчас должна противостоять зарождению фашизма в России. А он зарождается, по моему мнению, и очень быстро.

- У меня есть в Москве добрый друг — один из тех, кого сегодня принято называть «олигархами». Я много раз спрашивал его, не собирается ли он уехать из Москвы и из России в связи со всеми этими событиями, и он каждый раз отвечал, что «именно сейчас умный человек может заработать кучу денег». Мой друг не прав?

- Ваш друг прав, с оговоркой. Да, вероятно, можно будет заработать много денег, копаясь в руинах, которые останутся от российской экономики и бизнеса через два года. Оговорка: если в стране будет хоть что-то, похожее на го-

сударство, после всего этого краха. Если не произойдет отпадение регионов, не начнется гражданская война на фоне тотального финансового и экономического коллапса. Ибо в таком совсем плохом варианте развития событий может больше не быть реестров акционеров, реестров собственников на все активы.

- До сих пор вы выдавали апокалиптические прогнозы. Не хотите попробовать выдать, так сказать, «постапокалиптический»? Сколько времени продлится нынешняя ситуация, и что будет потом?

- Точно невозможно предсказать, что будет. Слишком много переменных, которые еще к тому же постоянно меняются в реальном времени. Тотального экономического коллапса не избежать. Что будет за ним? Социальный взрыв? Рас-

пад страны? Уход Путина? Приход кого? В России разрушена система государственности. Разрушена Путиным. Вертикаль власти — этот пресловутый термин — означает переход от капитализма к неофеодализму. Но Путину в наследство досталась капиталистическая форма хозяйствования. Она несовместима с неофеодализмом. Поэтому она дала сбой еще несколько лет назад, и Путин развязал войну с Украиной, чтобы скрыть этот факт. Путин не собирается отказываться от неофеодалистской модели страны. Что будет в этой уникальной ситуации? Никто не знает. Такого в мире никогда не было. Даже у Гитлера не было ядерного оружия. И никто не знает, что будет дальше.

«ОТТЕПЕЛЬ. ЛЬДИНКОЮ РАСТАЮ НА ГУБАХ»

В

кинотеатре «Художественный» на Арбате шел фильм Рязанова «Человек ниоткуда». На «Мосфильме» распространили слухи, что Суслов устроил скандал после просмотра и фильм вот-вот запретят. Хрусталев поставил машину в переулке, взял билет на семичасовой сеанс и сел в предпоследнем ряду. С самого начала фильм начал раздражать его: слишком много зубоскальства. «Понастоящему укусить боится, а тявкает громко», – подумал он про Рязанова, которому, в сущности, всегда симпатизировал. Юрский и Папанов ему понравились меньше, чем Моргунов, у которого была эпизодическая роль повара. «И все-таки ни один, даже самый прекрасный актер, не может спасти слабого фильма, – подумал он. – Все дело, как ты ни крути, в режиссере и сценаристе». Очень хотелось есть, но дома ничего не было. Хорошо, что хоть «Елисеевский» еще открыт. Хрусталев выскочил под дождь, забежал внутрь, взял коробку сардин, докторской колбасы и два батона. Коньяка у него теперь много, хватит надолго. На остановке троллейбуса стояли люди. Он вдруг заметил темноволосую насквозь мокрую девушку с большими глазами. Зонт ее сломался, и она прикрывалась им, наполовину закрытым. Фигурка ее напомнила ему ту худенькую, которую два часа назад обхаживал Мячин у памятника. Совпадение, конечно. Мало разве худеньких? Он остановил «Москвич», приоткрыл дверцу: – Девушка! Вы простудитесь! Садитесь! Я вас подвезу! Она помедлила.

– Не бойтесь! Садитесь! Ведь вы же вся мокрая! Она вдруг решилась и полетела к нему легче пушинки.

– Спасибо большое. Я правда вся мокрая.

– Куда вас везти? – спросил ХруОкончание. Начало на стр. 11

СЛАВА РАБИНОВИЧ...

- Особенно никто не приглашал, на самом деле. Если пригласят — рассмотрю. Лгать не собираюсь ни частным образом, ни публичным. Так что, если не хотят слышать правду — пускай лучше не приглашают. Я прожил в Нью-Йорке восемь лет своей жизни и знаю, что такое настоящая еврейская общественная деятельность по-американски. Это — благотворительность на благо еврейской общины. Это — помощь в открытии новых образовательных центров, школ. И много чего еще. Конечно, у всех исторических периодов в каждой стране есть своя специфика, как это было в середине 1930-х годов в Германии, например. Поэтому еврейская общественная дея-

Беседу ведет Борис НЕМИРОВСКИЙ

#1019, January 16 - 22, 2015

сталев. – Извините, забыл представиться: Виктор Хрусталев, оператор. А вас как зовут?

– Марьяна. Марьяна Пичугина. Он подвез ее к дому, старому многоэтажному дому на Плющихе. Разговор не получался, потому что он вдруг поймал себя на том, что начинает волноваться. Этого давно не было. Не было много лет. И не нужно, чтобы это опять наступило в его жизни, хватит. У девочки оказались ярко-зеленые глаза. Но дело не в цвете, дело в том, как она смотрит. Немножко похоже на то, как смотрит его Аська, с таким же отзывчивым удивлением.

– Мне очень не хочется, чтобы вы уходили, – сказал он.

– Мне тоже не хочется. Начать ее целовать прямо сейчас, в машине? Он сжал руки в кулаки и постарался, чтобы она не заметила этого.

– Ты хочешь поехать ко мне? Она исподлобья посмотрела на него. Да, очень похоже на Аську.

– Хочу. Только вот, как же бабушка... Она так волнуется...

– Ты с бабушкой, что ли, живешь?

– И с братом, – сказала она.

– Придумай что-нибудь, а? – умоляюще сказал Хрусталев, разжал кулаки и порывисто обнял ее. Волосы пахнут дождевой водой и, кажется, чем-то еще. Наверное, ландышем. Все. Я попался.

– Я скажу бабушке, – прошептала она, – что останусь у Светки. Что мы занимаемся, а на улице такой дождь... Он гнал машину так, как будто торопится на самолет, который уже стоит на взлетной полосе, и сейчас закроются все его двери. В квартире было темно, но прохладно, потому что утром он оставил открытыми все окна. Она вошла, держа в руках свои мокрые насквозь босоножки, и остановилась у стола. Кажется, она дрожит. Он притиснул ее к себе и начал осыпать поцелуями, одновременно стягивая с нее мокрое платье. Она зажмурилась,

но не произнесла ни слова даже тогда, когда вся ее одежда, кроме лифчика, который он почему-то не сумел расстегнуть, упала на пол. Хрусталев не успел даже испугаться того, что не сразу пришло ему в голову, а когда пришло, было уже поздно: У нее же никогда никого не было! Он поднял ее на руки, несколькими шагами пересек комнату и, положив на тахту, опустился рядом, не переставая обнимать ее. Она обхватила его голову обеими руками, и Хрусталев услышал ее звонко колотящееся сердце. Мужчиной он стал в конце девятого класса. Бойкая пионервожатая Галя с круглым носом, обсыпанным оранжевыми веснушками, сказала: «Пойдем, я тебя поучу». Она оказалась отчаянной и, может быть, даже слегка сумасшедшей. После Гали были другие женщины. Ни у одной из них Хрусталев не стал первым. Даже Инга потеряла девственность незадолго до встречи с ним. Когда они, едва познакомившись на свадьбе Борьки Лифшица, сразу же решили удрать, поехать к ней на Шаболовку, и стояли на морозе, ловили такси, Инга зажала рот обледеневшей варежкой и глухо сказала, не глядя ему в глаза: «Я недавно рассталась со своим парнем, он тоже учился во ВГИКе. Мы жили с ним вместе, но я никогда не любила его». К блаженству их первой близости примешалась его дикая ревность, и утром он спросил у нее: «Ты здесь с ним спала? На вот этой постели?» И она опять, не глядя ему в глаза, ответила: «Да. Но сейчас это все совсем не имеет значения». Представить себе, что, проезжая мимо автобусной остановки, он увидит стоящую под проливным дождем девушку, от лица которой можно просто сойти с ума, и эта девушка доверчиво впрыгнет к нему в машину и позволит ему сразу же увезти ее к себе, где станет понятным, что до нее никто никогда не дотрагивался, представить такое, было все равно, что, вставши на цыпочки, достать луну с неба. Ему вдруг показалось, что, навалившись на нее своим большим те-

ОТРЫВОК ИЗ КНИГИ ИРИНЫ МУРАВЬЕВОЙ

35

вНИмАНИЕ!

ОчЕНЬ ОГРАНИчЕННОЕ вРЕмЯ - ДвОйНОЕ мЕСтО ДЛЯ зАхОРОНЕНИЯ в зЕмЛЕ - $16,500

24 чАСА в СУтКИ РУССКОЯзычНый СОтРУДНИК (323) 385-7003

HOLLYWOOD FOREVER - ПАмЯТЬ НА ВЕКА. Последний приют в старинном и живописном

районе Лос-Анджелеса, на кладбище, где покоятся знаменитости, увенчанные мировой славой. земля, от которой исходят мир и покой, и светлая печаль пребывает в душах тех, кто остается на этой земле...

ПОЛНАЯ ПОГРЕБАЛЬНАЯ СЛУЖБА

В ПОГрЕБАЛЬНуЮ СЛужБу ВКЛЮЧАЮТСЯ: • Гроб, услуги распорядителя похорон и обслуживающего персонала • Транспортировка на кладбище, перевозка тела (на расстояние до 30 миль) в похоронный дом • Бальзамирование • Оформление свидетельства о смерти и разрешения на похороны • Получение и размещение цветов • Использование помещений под похоронные ритуалы • Использование траурного зала для доступа к телу

Внимание! незаВисимо от того, на каком кладбище у Вас куплено место, сегодня можно оформить похоронные услуги на льготных услоВиях

(323) 972-1888

БОЛЕЕ 100 ЛЕТ СЛужЕНИЯ ЕВрЕйСКОй ОБщИНЕ

Внимание! Распродажа мест в новом строящемся мавзолее

Внимание! Новые элитарные места для продажи на новом участке еврейского кладбища!

С дополнительной Скидкой.

Скидка до 20%

Минимальный первый взнос 7% с предъявлением этой рекламы.

с предъявлением этой рекламы.

HOLLYWOOD FOREVER

ПОГРЕБЕНИЕ В МАВЗОЛЕЕ-УСЫПАЛЬНИЦЕ 5% СКИДКА с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

HOLLYWOOD FOREVER

(323)469-1181

(323) 469-1181 6000 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90038

cLASSIFIED #1019, Januray 16 - 22, 2015

УСЛУГИ

Galina’s Beauty Salon

ïðåäëàãàåò ïàðèêìàõåðñêèå è êîñìåòîëîãè×åñêèå óñëóãè, ìàíèêþð, ïåäèêþð

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СКИДКА ДО 40% НА зАрАНЕЕ ПОКуПАЕмыЕ мЕСТА!

24 ЧАСА В СУТКИ РУССКОязыЧный СОТРУДнИК Мы поможем Вам выбрать место мира и покоя!

323-385-7003

УСЛУГИ

WestHollywoodFlorist.com Цветочный магазин.

Доставка цветов в Лос-Анджелесе на все случаи жизни, 7 дней в неделю Тел.: 323/656-8834 - по-русски 323/656-8833 - по-английски

• ìóæñêèå è æåíñêèå ñòðèæêè • âå×åðíèå ïðè×åñêè • îêðàñêà âîëîñ • õàéëàéò • õèìè×åñêàЯ çàâèâêà • âûïðЯìëåíèå âîëîñ õèìè×åñêèì ñïîñîáîì.

• åâðîïåéñêàЯ ×èñòêà ëèöà (ôåéøåë) • ìèíèôåéøåë • microdermabrasion • îêðàñêà áðîâåé è ðåñíèö.

• âàêñèíã (face, full body brasilian biкini)

(реклама, каталог, брошюрА, лого, иллюстрация, дизайн вебсайтов и т. п.).

6751 Tampa Ave. 818/344-1333

323/656-1282 Оставьте

ПЕЧАТАЮ НА КОМПЬЮТЕРЕ РУССКИЙ ТЕКСТ. ВОЗМОЖНА КОРРЕКТОРСКАЯ ПРАВКА. БЫСТРО И НЕДОРОГО. ЗВОНИТЬ ПОСЛЕ 7 P.M. Тел.: 818/986-5677

494...

973...

• Компьютерный дизайн • ИДЕЯ ДЛЯ ПОДАРКА: сделаю из натуральных камней, соответствующих дню рождения, украшения или для медитации малу (108 бусин), четки

сообщение с номером вашего телефона 804...

36

1019-1023

АВТО

Аренда автомобиля 986...

818-261-1560

ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ legal rightS advocateS

ХОТИТЕ СДЕЛАТЬ ПОЗДРАВЛЕНИЕ В СТИХАХ? НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ? НЕТ ПРОБЛЕМ. Звоните после 7 p.m. Тел.: 818/986-5677

РЕДАКТУРА, КОРРЕКТУРА. Многолетний опыт издательской работы. Цены умеренные. Тел.: 323/656-0639

767...

ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ

Appliance Co требуются техники по ремонту оборудования. Район работы San Fernando Valley и San Gabriel

818/355-0875, 323/816-0031 998-1023

Ïîìîæåì * Ïðåäñòàâèì * Çàùèòèì • Óãîëîâíûå íàðÓøåíèЯ • Shoplifting • àâòîàâàðèè • ÓêÓñû ñîáàê • òðàâìû • ðàçâîä • êîíôëèêòíûé ðàçâîä • ðàçâîä çà ïðåäåëàìè ñøà • ñðîЧíûé ðàçâîä çà 1 ìåñЯö • legal Separation • ëåãàëüíîå èçìåíåíèå èìåíè • îôîðìëåíèå êîðïîðàöèé • áàíêðîòñòâî • çàâåùàíèЯ • living truSt • äåëîâûå è ãðàæäàíñêèå èñêè • ïåíñèè. ñîö.îáåñïåЧåíèå ïî íåòðÓäîñïîñîáíîñòè * SSi * SSdi • çàùèùàåì âàøè ïðàâà â Social Security è ôåäåðàëüíûõ ñÓäàõ. Ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû.

323/651-0581

494...

РЕМОНТ КОМПЬЮТЕРОВ, ЧИСТКА ОТ ВИРУСОВ И УСТАНОВКА ПРОГРАММ. НИЗКИЕ ЦЕНЫ. Тел.: 323/350-3679, 323/851-7756

Двойные места для захоронения в строящемся мавзолее-усыпальнице от $26 в мЕСЯц с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ Требуется водитель класса «А» для работы slat bed.

Хороший рекорд и среднее знание английского языка обязательны.

Тел.: 818/802-0909 1019-1023

возьму уроки у профессионального преподавателя по вокалу Òåë.: 818/399-0175

1004...

ОБУЧЕНИЕ Математика.

Опытный преподаватель

дает индивидуальные уроки на всех уровнях. Тел. 323/493-5675

1017-1021

Даю УРОКИ ИГРЫ НА ФОРТЕПИАНО для любого возраста. Профессиональный педагог с многолетним стажем работы. Тел.: 818/906-0209, 818/424-4895 1016-1025

Ïðîôåññèîíàëüíûé èíñòðóêòîð äàåò óðîêè âîæäåíèя â ëþáîå âðåìЯ äíЯ. Òåë.: 323/356-1097

1017-1020

Работаем: понедельник-суббота с 10.30 до 6

cLASSIFIED

продажа бизнеса В Вест Голливуде продается парикмахерская Подробности по телефону Тел. 408/807-0755 Энджел

ОБУЧЕНИЕ

NORTHRIDGE DRIVING AND TRAFFIC SCHOOL ОБУЧЕНИЕ ВОЖДЕНИЮ И СДАЧА ЭКЗАМЕНА В DMV. РАБОТАЮ ЕЖЕДНЕВНО, ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ДНЯ.

TOYOTA COROLLA '03.

ТРАНСПОРТНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ

818/885-7200, CELL 323/356-5196 АРШО

20 ëåò â áèçíåñå

scorpion moving co.

1017-1026

Опытный учитель математики, преподаватель LAUSD и community cоllege. Все уровни, тесты, включая SAT. Тел.: 310/733-0072, 818/445-4158

Ëþáûå âèäû ïåðåâîçîê мåáåëè

1015-1019

УХОД Оформлю уход на себя. Порядочность и конфиденциальность гарантирую. Тел.: 323/620-3685

ПРОДАЮ Экономьте деньги. Приобретайте заблаговременно места на кладбище и похоронный сервис. Возможно в рассрочку с низкими месячными платежами. Стоимость места от $4 295. Участки в новой секции на еврейском кладбище от $6 695 (predeveloped sale, limited time offer) Есть вопросы? Звоните. Тел.: 323/394-3994 Миша

КОВЧЕГ Ваш КНИЖНЫЙ МАГАЗИН

7508 Sunset Blvd., Los Angeles, CA 90046

ПРИГЛАШАЕМ на

Удобное место для парковки

ОБШИРНЫЙ ВЫБОР КНИГ:

РАСПРОДАЖУ

классика, бестселлеры, детективы, историческая и приключенческая литература, школьные учебники, словари, пособия по изучению английского и русского языков, книги для детей, книги по нетрадиционной медицине, траволечению, диетам и многое другое.

323.876.2749

ВИДЕОкАССЕты $0.20 DVD от $1.00

CD от $0.50 кнИГИ $1.00 -$3.00

Работаем: понедельник-суббота с 10.30 до 6

МЕДиЦИНА

â Ëîñ-Аíäæåëåñå è çà åãî ïðåäåëàìè. Ãàðàíòèðóåì âûñîêîå кà÷åñòâî ðàáîòû è ïðèåìëåìûå öåíû. Òåë.: 323/878-0424

Diplomates of American Academy of Pain Management

Âàëåðà

323/719-6677 1013-1027

1007...

14

LV Moving, Inc. Ïåðåâîçêà ãðóçîâ ëþáîãî òèïà ïî Ëîñ-Àíäæåëåñó è âñåé Êàëèôîðíèè. Íèçêèå öåíû. Ãàðàíòèÿ äîñòàâêè. Îáåñïå÷èâàåì ñòðàõîâêîé. Áîëüøèå òðàêè ñ ïîäúåìíèêîì. Òåë.: 323/632-6639, 323/667-2790

1010-1014

4537 Alamo St. #A, Simi Valley, CA 93063 805/520-1100

26324 Bouquet Cyn. Rd. Valencia, CA 91355 661/253-4000

АРЕНДА В районе Fountain и La Brea сдается 2 bdr + 2 туалета. 2-й этаж, балкон, деревянные полы, русское TV. 2 паркинга, бассейн. $2000 Тел.: 323/707-7799 1019-1023

детские сады Íàì 29 ëåò

Just Like Mom’s Âñå êàê ó ìàìû Ñòàðåéøèé ðóññêîЯçû×íûé äåòñêèé ñàä â Ëîñ-Àíäæåëåñå. Îòêðûò â 1979 ã.

• Яñëè, äåòñàä, ïîäãîòîâèòåëüíûé è 1-é êëàññû.

• Íàøà àêàäåìè×åñêàЯ ïðîãðàììà îñíîâàíà íà ìåòîäèêàõ ëó×øèõ øêîë Åâðîïû è Àìåðèêè.

• Àíãë. è ðóññê. Яçûêè, ìàòåìàòèêà, ìóçûêà, òàíöû, ðèñîâàíèå, ãèìíàñòèêà è ìí. äð.

• 3-ðàçîâîå ïèòàíèå, òèõèé ×àñ, ëåòíèé ëàãåðü ñ áàññåéíîì.

•  øêîëå ðàáîòàåò äâóЯçû×íûé

ëîãîïåä. Äèðåêöèÿ: Ýëåîíîðà Êîðîëü, Ìàðèíà Ïîäåëüêî 1535 N.Poinsettia Place, 1444 N.Spaulding Ave. 323/ 874 - 6032 7.30 am – 6 pm 323/ 851 - 1919 6.00 pm - 8 pm

Çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû ðåäàêöèÿ îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò.

ÂÍÈÌÀÍÈÅ!  ðàçäåëå Ñlassified: ñòîèìîñòü ÷àñòíîãî îáúÿâëåíèÿ äî 15 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ - 5 äîëëàðîâ, êàæäûå ïîñëåäóþùèå 3 ñëîâà - 50 öåíòîâ; ñòîèìîñòü áèçíåñ-îáúÿâëåíèÿ äî 15 ñëîâ íà 1 íåäåëþ - 10 äîëëàðîâ, êàæäûå ïîñëåäóþùèå 3 ñëîâà - äîëëàð. Îáúÿâëåíèå â ðàìêå ñòîèò íà $5 äîðîæå. Çàïîëíåííûé êóïîí âìåñòå ñ ÷åêîì íà èìÿ Friday-Express îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó: 7080 Hollywood Blvd. #504, Los Angeles, CA 90028

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

По горизонтали: 1. Склон. 4. Гряда.

9. Ремикс. 10. Звание. 11. Неслух. 12. Призер. 14. Кочан. 15. Порча. 18. Спрос.

21. Ситечко. 22. Слет. 23. Барк. 25. Юрмала. 28. Фургон. 32. Тяжеловес. 33. Яга. 34. Пик. 35. Донорство. 36. Торшер. 38. Кабаре. 41. Отел. 43. Чага. 45. Укрытие. 46. Тягач. 49. Запад. 52. Минин. 53. Фреска. 54. Сменка. 55. Личина. 56. Снеток. 57. Склеп. 58. Репей. По вертикали: 2. Комиссар. 3. Открутка.

5. Реверанс. 6. Динозавр. 7. Принцип.

8. Регресс. 13. Учитель. 16. Орел. 17. Чистка. 19. Пробор. 20. Омар. 22. Слюнтяйство. 24. Кунсткамера. 26. Матадор.

27. Лежание. 29. Ухватка. 30. Госпожа.

31. Флора. 37. Шелуха. 39. Бечева. 40. Злыдень. 42. Темя. 44. Гуща. 46. Трюфель. 47. Газетчик. 48. Чмоканье. 49. Знамение. 50. Поднятие. 51. Дыхалка.

#1019, Januray 16 - 22, 2015

Çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû ðåäàêöèÿ îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò.

#784, July 16 - 22, 2010

1018-1022

323.876.2749

ОТВЕТЫ НА СКАНВОРД

По горизонтали: Полип - Столкновение - Тенниска - Ватник - Бораго - Отрада - Ездка - Гон - Резерв - Спорт - Мост Кювет - Изолента - Сашими - Урок - Латка - Ошибка - Обсчет - Сорока - Насос - Умка - Кепи - Карась - Укус - Аксакал - Тягло - Труба - Ведро - Фраза - Лай - Пункт - Лассо - Жучка - Гравер - Плиссе - Шале - Гаер - Кебаб - Транец - Дот - Тюря - Очи - Укол - Бирка - Пистолет - Каша - Дон. По вертикали: Барби - Соковыжималка - Пьеро - Разговор - Родич - Линза - Шора - Герметика - Стопа - Пустозвон - Бадья - Стук - Гонг - Ставок - Тарантул - Крокодил - Атас - Кофта -Осётр

- Скос - Батут - Нагота - Бокс - Алёша - Коридор - Шоссе - Заработок - Кантри - Палас - Юла - Ежик - Спектр - Килт - Ствол - Ряба - Удар - Игла - Вотум - Кулиса - Норд - Кааба - Семечко Балюстрада - Лайнер - Циан.

37

cLASSIFIED

СТРОИТЕЛЬСТВО

аренда бизнеса

ÌÅÁÅËÜ ÍÀ ÇÀÊÀÇ

Office for rent in Canoga Park $350$400. Тел.: 818/688-1052

Íîâûå êóõíè. Ãàðàæíûå êàáèíåòû. Kitchen Refacing.

Closets. Entertainment Centers. Ìåáåëü äëÿ áèçíåñîâ è îôèñîâ

Èçãîòîâëåíèå è óñòàíîâêà

1018-1020

СТРОИТЕЛЬСТВО

Plumbing 65

990-1041

INDEPENDENT PAINTING

Ëþáûå ñàíòåõíèчåñêèå ðàáîòû. Áîëåå 43 ëåò îïûòà ðàáîòû. Ñêèäêà äëÿ ïåíñèîíåðîâ. ×ëåí Better Business Board.

Lic. 516673-C36

выполняем покрасочные работы: внутри, снаружи домов и квартир, снятие текстуры. Гладкие потолки.

ÂûïîëíЯþ ðàáîòó íà 100%

Установка: ламината, плитки. Ремонт и установка крыш.

818/613-4513 1018-1044

1017-1021

íîâîñòè ïîëèòèêè, êóëüòóðû è ñïîðòà, ðåïîðòàæè ñîáñòâåííûõ êîððåñïîíäåíòîâ èç ðàçëè÷íûõ ãîðîäîâ ÑØÀ, Êàíàäû, Ðîññèè, Óêðàèíû, ñòðàí ÑÍÃ. Äåòåêòèâû, ãîëëèâóäñêèå õðîíèêè, âèêòîðèíû, ñòàòüè î áèçíåñå è çäîðîâüå.

Âëàäèìèð, Gregoró

Òåë.: 818/998-8791, Fax: 818/772-1049 www.mastercabinets.com

Âûñøåå êà÷åñòâî ïðè óìåðåííîé öåíå ãàðàíòèðîâàíî! Óñòàíîâêà âñåõ âèäîâ waterheaters .

Русский general contractor Новое строительство, пристройки, ремонты любого уровня. Цены вне конкуренции.

Licensed bonded insured. Тел. 818/849-4049 Стас

Åæåíåäåëüíèê «Ïàíîðàìà»:

Опыт работы - 15 лет.

Free Estimate Òåë.: 818/732-5935 Андрей 323/640-3174 Сергей 1018-1023

Циклевка, шлифовка, 3 слоя лака. Установка паркета, ламината, лестниц. Укладка плитки и покраска стен. Тел.: 818/445-4478 Миша

Íàø ïî÷òîâûé àäðåñ:

7080 Hollywood Blvd., Suite 504 Los Angeles, CA 90028 ìó» Ïàíîðà íòåðåñíîé « à í êà å è Ïîäïòèâñàøó æèçíü áîëå é ñäåëàå àòåëüíîé. òëè÷íû î » ðæ é. àìó è ñîäå «Ïàíîð çêèõ è äðóçå à í à ê è Ïîäïèñ ëÿ âàøèõ áë ä ê ïîäàðî

1008-1019

Îáðàùàéòåñü ê íàì:

323/463-7224, 323/460-2961

ÏÎäïèñàâøèåñЯ íà 12 ìåñЯöåâ ïîëó×àþò БЕСПЛАТНО

КНИГУ

#1019, Januray 16 - 22, 2015

Complete Capital Solution Именно так, наконец, найдено решение всех насущных проблем для тех, кто мечтал приобрести недвижимость и сомневался в возможности получения финансирования, для тех, кто хотел бы перефинансировать жилье на более выгодных условиях и, наконец, ÏÐÎÄÀÆÀ для тех, кто не знал, куда правильно инвестировать капитал, да так, чтобы прибыль радовала глаз и успокаивала нервы. Итак, знакомьтесь:

First Nationwide Mortgage, помимо обычных 30 years fixed 3% down и с невероятно низкой процентной ставкой, предлагает

Конечно же,ÓÑËÓÃÈ мы сотрудничаем с компанией, ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÈÅ

• Ðàçâîä • Êîíôëèêòíûé ðàçâîä • Ðàçâîä çà ïðåäåëàìè ÑØÀ , • Ñðî÷íûé ðàçâîä çà 1 ìåñÿö • Legal Separation èçìåíåíèåслове èìåíè • Ëåãàëüíîå ведь в самом Амулет • Îôîðìëåíèå êîðïîðàöèé • Áàíêðîòñòâî уже заложен беспроигрышный вариант ÿ Çàâåùàíèÿ • Çàâåùàíè • Living Trust Вашего коммерческого успеха и • Äåëîâûå è ãðàæäàíñêèå èñêè • Ïåíñèè. Ñîö.îáåñïå÷åíèå надежность Вашего вклада

1) 12 months Bank statements program With No tax RetuRNS (min 15% down)

aMulet Realty

2) Stated iNCoMe PRogRaM (Yes!!!), 30% down, fico 700+ 3) iNveStMeNt properties with oNly 15% doWN never happened before!!

И, пожалуй, самая интересная новинка Special government program for homeowners of age 62+, позволяющая Навсегда Прекратить Выплачивать mortgage (illuminate mortgage payments), а в большинстве случаев еще и получить дополнительные деньги. Заманчиво и неправдоподобно звучит? Повторяем с удовольствием -

Special government program, милости просим убедиться самим!

Тел. бесПлАТНый:

(844)654-5194 First Nationwide Mortgage

Ждем. Рады будем помочь.

NMLS# 1281

ÍÎ

которая удовлетворит любой запрос покупателя недвижимости, будь то покупка LEGAL RIGHTS домов ниже рыночной цены, желанные ADVOCATES Ïîìîæåì Ïðåäñòàâèì Çàùèòèì properties,etc. shortsales, investment íàðóøåíèÿ • Óãîëîâíûå Нет смысла перечислять все, • Shoplifting • Àâòîàâàðèè Óêóñû ñîáà ê ñîáàê на продажу • имеет что • Òðàâìû

15 years fixed

Тем, у кого прошел хотя бы год с момента foreclosure/shortsale/bk/loan modification также предлагается замечательная программа, interest only option available, 45% down.

38

CLASSIFIED

ÁÈÇÍÅÑÀ

•

5302

818

ïî íåòðóäîñïîñîáíîñòè.

SSI * SSDI Çàùèùàåì âàøè ïðàâà â Social Security è ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ. Ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû.

в недвижимость. Уверены, нашим бывшим 323/651-0581 соотечественникам придутся по душе предлагаемые Амулетом ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ уникальные инвестиционные программы. Подробней по тел.

ÂÑÅÎÁÙÀß ÏÀÍÈÊÀ –

ÈÄÅÀËÜÍÛÉ ÌÎÌÅÍÒ ÄËß ÒÅÕ, (818)981-7799 ÊÒÎ ÂÈÄÈÒ ÍÀ ÒÐÈ ÕÎÄÀ ÂÏÅÐÅÄ. ÌÈÍÓÅÒ Realty ÏÀÍÈÊÀ – amulet

ÓÉÄÅÒ Ñ ÍÅÉ È ÂÀØ ØÀÍÑ.

DRE#01884148

ÅÑËÈ ÍÅ ÏÐÈÎÁÐÅÒÅÒÅ ÄÎÌ ÑÅÃÎÄÍß, ÒÎ ÇÀÂÒÐÀ ÏÎÉÌÅÒÅ,

Íåäîðîã ñòóëüåâ, Òåë.: 323

в конце номера ЗВЕЗДЫ ГОЛЛИВУДА ПРОДВИГАЮТ НОВЫЙ «ПИСК МОДЫ»

И

звестная киноактриса Камерон Диас устроила еврейскую свадьбу с Бенджи Мэдденом, гитаристом панкКамерон Диас и Бенджи Мэдден. рок группы Good Charlotte, в своем доме в Беверли-Хиллз. При этом оба новобрачных не имеют никакого отношения к евреям. Отец Диас был кубинцем, и у ее матери есть английская и немецкая родословная. У Мэддена также нет никаких свидетельств о еврейских корнях — за исключением того, что его второе имя звучит как Леви. Возможно, их «еврейская свадьба» — лишь дань моде, особенно после того, как некоторые знаменитости типа Гвинет Пэлтроу и Мадонны заявили о своем переходе в иудаизм. Сайт US Weekly сообщает, что церемония прошла с разбитием стакана, криками “mazel tov” и даже традиционным ритуалом «йихуд», когда еврейская пара уединяется на некоторое время от гостей в отдельной комнате. Свадебная церемония была устроена с точки зрения дизайна и логистики израильтянкой Йифат Орен, которая уже много лет проживает в Лос-Анджелесе. Журналистка еврейского издания Tablet Рэйчел Шукерт отмечает: «Впервые в истории Америки еврейскость становится чем-то вдохновляющим. В Белом доме проводят пасхальный Седер, раввины выступают с приветствиями на съездах обеих главных политических партий. Теперь американцы англо-саксонского происхождения и протестантского вероисповедания хотят быть евреями». Гэйб Фридман из Еврейского Телеграфного Агентства прогнозирует: «Проведение еврейской свадебной церемонии — даже если пара нееврейская, может стать новой тенденцией в Голливуде».

Н

едавно в прессе появились слухи о том, что Дженнифер Лопес снова встречается с Каспером Смартом - 27-летним танцором, ставшим последней пассией певицы. Однако Джей Ло довольно быстро опровергла их в интервью изданию US Weekly: - В данный момент я свободна. Думаю, что самостоятельная жизнь очень полезна для меня. Был период, когда я думала что-то вроде “Я не собираюсь ни с кем иметь дело, я хочу быть сама по себе”. На данный момент мне не о чем вам сообщить. Сейчас, по ее словам, Лопес вполне счастлива и старается проводить больше времени со своими детьми - 6-летними двойняшками Эммой и Максом.

- Я не жалею о том, через что мне пришлось пройти. У меня были взлеты и падения, до самого неба и на самое дно. Я была так счастлива, что никогда не скажу “Хоть бы этого никогда не происходило!”, - поделилась в одном из интервью Дженнифер.

Published by KMNB Media Group

©

7080 Hollywood Blvd., Suite 504, Los Angeles, CA 90028

Å-mail: PmgExpress@SBCglobal.net

Напомним, что инсайдеры также рассказывали, что семья Патрика не имеет ничего против его возлюбленной - Майли Сайрус. Другой источник также сообщал, что Мария Шрайвер отзывалась о певице довольно хорошо и называла ее “очень милой девушкой”. Тем не менее, слухи о том, что Мария Шрайвер ненавидит Майли, тоже есть: то она не хочет посещать вечеринку, на которой присутствует Майли, то она считает ее “не подходящей пассией для ее сына”. Что ж, теперь Патрика еще и денег лишили.

жулианн Мур недавно снялась в драме «Все еще Элис». По сюжету, героиня актрисы начинает испытывать проблемы в своей семье после того, как однажды она забывает слова. В первую очередь это отразилось на самых близких людях - ее детях. Однако ее не напугать такими сложностями: Мур успешно воспитывает двоих тинейджеров - 17-летнего Калеба и 12-летнюю Лив. В недавнем интервью журналу People актриса даже дала несколько советов, как лучше вести себя с подростками.

- Позволять им есть вредную еду - это нормально, потому что в противном случае они пойдут в другой дом и все равно съедят ее. Если вы хотите, чтобы они находились поблизости, возьмите инициативу в свои руки и просто купите им «Oreo», - поделилась Джулианн. Также актриса отметила, что съемки в этом фильме помогли ей лучше осознать важность жизни, которую она создала вне Голливуда:

С

уд в Пекине приговорил сына известного актера Джеки Чана Джейси Чана - к шести месяцам тюремного заключения и выплате штрафа в размере 2000 юаней за содержание наркопритона. Джейси Чан был задержан в Пекине в августе 2014 года по подозрению в распространении наркотиков. Тест на наличие наркотических веществ в крови Джейси показал положительные результаты, а в ходе обыска в его квартире полиция обнаружила около 100 граммов марихуаны. Кроме того, выяснилось, что в квартире Джейси Чана регулярно принимали наркотики его друзья и знакомые. Джеки Чан сообщил, что испытывает сожаление и глубочайший стыд за поведение своего сына. Примечательно, что в 2009 году актер был назначен председателем национального комитета КНР по борьбе с наркотиДжейси Чан. ками.

The Los Angeles Times Sunday

issue is part of the Friday-Express subscription.

Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription

Ñòàòüè, ôîòîãðàôèè è ðèñóíêè, ïóáëèêóåìûå â “ÏÿòíèöåÝêñïðåññ”, ìîãóò áûòü âîñïðîèçâåäåíû â äðóãèõ èçäàíèÿõ â ëþáîé ôîðìå, ïîëíîñòüþ èëè ÷àñòè÷íî, òîëüêî ñ ñîãëàñèÿ ðåäàêöèè. Ññûëêà íà “Ïÿòíèöó-Ýêñïðåññ” îáÿçàòåëüíà.

Ðåäàêöèÿ íå âñòóïàåò â ïåðåïèñêó ñ ÷èòàòåëÿìè, íå ðåöåíçèðóåò è íå âîçâðàùàåò ïðèñëàííûå ðóêîïèñè. Îòâåòñòâåííîñòü çà äîñòîâåðíîñòü èíôîðìàöèè â ðåêëàìíûõ ïóáëèêàöèÿõ íåñóò ðåêëàìîäàòåëè.

- Мне очень повезло, что мы снимали в Нью-Йорке, и я могла возвращаться домой каждый вечер и просто быть счастливой. У меня двое замечательны детей, любимая работа, а также я вкладываюсь в интересные и эмоциональные вещи. По правде говоря, это заставляет меня чувствовать большую благодарность, чем что-либо. Джулианн уже четыре раза номинировали на “Оскара”, однако заветную награду она так и не получила. В этом году, как отмечают инсайдеры, у актрисы есть хорошие шансы не только войти в шорт-лист премии, но и выиграть ее. Эту мысль активно поддерживают и поклонники Мур, желая своему кумиру удачи и надеясь на ее победу.

- Не прошло и года с тех пор, как мы начали работать над этим фильмом, нам повезло найти источник финансирования, начать производство до конца года, да и сам по себе он просто потрясающий! Но обсуждать все эти награды я не хочу. Думаю, мне просто повезло, - говорит актриса.

#1019, January 16 - 22, 2015

атрик Шварценеггер отказался от наследства ради Майли Сайрус. Недавно его родители - Мария Шрайвер и Арнольд Шварценеггер заявили, что лишат его наследства на сумму 49 миллионов долларов, если он не расстанется с Майли. Естественно, влюбленный сын выбрал не деньги и заявил, что никогда не бросит Майли ради богатства. К слову, недавно парочка провела время с семьей Патрика в Айдахо. И, как известно, они совсем не были против компании Майли Сайрус, а даже сидели с ней за столом и громко смеялись.

Д

Сын Джеки Чана сядет в тюрьму за содержание наркопритона

Патрик Шварценеггер отказался от наследства ради Майли Сайрус

П

Джулианн Мур: «Я думаю, мне просто повезло»

Дженнифер Лопес: «В данный момент я свободна»

Подготовил Автандил ГУРГЕНОВ

Eugene Levin President & CEO, Publisher

Arnold Melnik Irene Zhuravlev Zhanna Boksar Lyubov Vasilyeva Lilia Likhogodina Alexandra Sokolovskaya Boris Shpunt

Chief Editor Accounting Mànager Advertising & Classified Graphic Design Graphic Design Staff Writer Circulation & Distribution

39

Panorama Media Group presents

GREATEST HITS tour 2015

in concert

Лос-Анджелес #1019, January 16 - 22, 2015

31 марта

2015 года, 8 веч.

Saban Theatre 8440 Wilshire Blvd., Beverly Hills, CA 90211 Билеты:

www.PanoramaTicket.com тел. 323-463-7224

магазин «КОВЧЕГ» тел. 323-876-2749 www.TicketsR.com

40

1-800-745-3000

Билетыцерт на конй лучши к! подаро