Friday 1029

FRIDAY-EXPRESS

Published by

KMNB Media Group

AMERICAN RUSSIAN WEEKLY NEWSPAPER

Serving our Community Since 1980 Адрес редакции:

¹

7080 Hollywood Blvd., Suite 504, Los Angeles, CA 90028

1029

March 27 - April 2, 2015

•

телефоны для справок:

(323) 460-2954 (323) 463-7224 Факс:

Цена

(323) 460-2980 Е-mail:

PmgExpress@SBCglobal.net

ÅæåíåäåëüíàЯ ãàçåòà

Âûõîäèò ñ 1995 ãîäà

$1.00

За пределами Большого Лос-Анджелеса цена договорная

Лос-Анджелес. Минимум $15,25 в час. Реально ли это? Ñòð. 2

Конфликт Коломойский – Порошенко. Бурное веселье на российском ТВ Ñòð. 8

НХЛ. На финише борьба острей

Ñòð. 31

Ñòð. 26

Анатолий Белый:

“Я прикоснулся к тайне великой любви”

First Hollywood Festival of the best UKRAINIAN FILMS

с 8 по

В КИНОТЕАТРЕ LAEMMLE “MUSIC HALL”

14 мая

Ñòð. 29

однажды в америке

Прогноз погоды Прогноз погоды на неделю на неделю в Лос-Анджелесе в Лос-Анджелесе

Март 27

Март 28

Март 29

Март 30

Март 31

Апрель 1

Апрель 2

27 и 28 марта ожидается высокое содержание в воздухе пыльцы цветущих деревьев

Как повысить зарплату в Лос-Анджелесе? Мнения разные, суть одна

Три экспертные группы изучали вопрос о повышении минимального размера заработной платы в Лос-Анджелесе и пришли к разным выводам: Торговая палата Предполагаемый почасовой минимум: 13,25 доллара. Результат: на 73 000 - 140 000 меньше новых рабочих мест в последующие пять лет. Федерация профсоюзов графства Лос-Анджелес Предполагаемый почасовой минимум: 15,25 доллара. Результат: 46 400 новых рабочих мест в регионе. Город Лос-Анджелес Предполагаемый почасовой минимум: 15,25 доллара. Результат: на 0,2% меньше рабочих мест в городе Лос-Анджелес, на 0,1% больше по графству в целом.

#1029, March 27 - April 2, 2015

С

2

удя по приведенным выше данным, можно понять, что на сегодняшний день нет однозначного ответа на вопрос, положительно или отрицательно скажется повышение минимального размера оплаты труда на экономике Лос-Анджелеса. Речь идет о сотнях тысяч работающих жителей, и, если даже экономисты, привлеченные к оценке ситуации, не пришли к общему мнению, как принимать окончательное решение? Правда, надежду вселяет то обстоятельство, что проведенный анализ стал последним этапом в дебатах, по окончании которых власти намерены поставить точку. Тем более, что вопрос этот не носит сугубо локальный характер – по всей стране развернута широкая кампания за снижение уровня бедности и ликвидацию экономического неравенства. В минувшем году мэр Лос-Анджелеса Эрик Гарсетти внес предложение о постепенном повышении почасового минимума до 13,25 доллара к 2017 году, с последующим автоматическим повышением с учетом инфляции. Несколько членов городского совета хотят пойти еще дальше, повысив базовый размер

почасовой оплаты труда до 15,25 доллара к 2019 году. Напомним, что в настоящее время минимальная заработная плата в целом по Калифорнии – 9 долларов в час. Гарсетти и его сторонники считают, что повышение почасовой оплаты труда необходимо по двум причинам. Первая: чтобы изменить качество жизни работающих малоимущих жителей ЛосАнджелеса и вывести их за черту бедности, где они сегодня находятся. Вторая: чтобы создать условия для полного выхода местной экономики из кризиса и дальнейшего ее процветания. Оппоненты из среды деловых кругов города приводят разные аргументы против данного решения. Главный из них – что эта мера, в случае, если она будет принята, в итоге обернется против тех, кому должна помочь. Эксперты, подготовившие отчет по заказу Торговой палаты, предупреждают: повышение минимальной оплаты труда до 13,25 доллара в час в целом по городу может резко снизить (а возможно, и вообще остановить) рост рабочих мест. Дело в том, что многие владельцы малых бизнесов, руководствуясь сообра-

Эрик Гарсетти считает, что почасовой минимум должен составить $13,25.

жениями экономии, либо начнут переводить их за пределы города, либо сократят число сотрудников. В отчете, подготовленном экономистами компании «Beacon Economiсs», отмечается, что повышение минимального размера заработной платы до 13,25 доллара в час приведет к значительному сокращению новых рабочих мест – от 73 до 140 тысяч – в последующие пять лет. В отчете также указывается и на возможный рост рабочих расходов в связи с введением этой меры в ряде отраслей, в том числе в ресторанном бизнесе. Такие экономические последствия могут негативно сказаться на налоговых поступлениях в городскую казну, что в свою очередь поставит под угрозу программы помощи нуждающимся жителям города. Вывод, к которому пришли эксперты, нанятые Торговой палатой, сводится к следующему: «Повышение почасового минимума оплаты труда до 13,25 доллара окажет существенный негативный эффект на экономику Лос-Анджелеса, а для малоимущих жителей города обернется, в лучшем случае, незначительной материальной льготой». Как сказал партнер-основатель компании «Beacon Economiсs» Кристофер Торнберг, если повышение минимума до 13,25 доллара в час будет иметь плохие последствия, то повышение до 15,25 доллара чревато кошмаром. Каким же образом они предлагают решить эту проблему, которую просто нельзя и дальше оставлять без внимания? Эксперты этой компании рекомендуют более медленное и в гораздо меньшем размере повышение почасовой опла-

ты труда при изыскании легальных путей уменьшения размера прибавки в тех случаях, когда сотрудник может рассчитывать на чаевые или другой аналогичный приработок на стороне. На прошлой неделе были опубликованы два других отчета, и подготовившие их эксперты пришли к противоположным заключениям. Так, по оценке специалистов «Economic Roundtable», давших оценку ситуации по просьбе Федерации профсоюзов графства Лос-Анджелес, повышение почасового минимума до 15,25 доллара (цифра, которая в отчете Торговой палаты даже не рассматривалась) к 2019 году приведет к созданию 46 400 дополнительных рабочих мест в целом по региону, включая Лос-Анджелес, где пополнение составит 25 000 мест. К тому же времени, по их прогнозам, материальное благосостояние работающих лос-анджелесцев существенно повысится, что окажет стимулирующее воздействие на экономическую ситуацию. Повышение размера заработков увеличит налоговые поступления и снизит расходы на программы помощи по всему региону. В отчете специалистов «Economic Roundtable» говорится, что потери рабочих мест будут минимальными, а районы со слабым рабочим рынком даже выиграют от растущего спроса на товары широкого потребления. Президент компании «Economic Roundtable» Дэниел Флейминг считает, что повышение почасового минимума до 15,25 доллара «открывает широкие возможности для трансформации бедных общин, в которых работающие люди не могут обеспечить себе и своим семьям достойный уровень жизни». Третий отчет был подготовлен группой специалистов Калифорнийского университета в Беркли, выбранной городскими властями. Они пришли к выводу, что положительные аспекты от повышения размеров почасовых заработков до 15,25 доллара, в общем и целом, значительно перевесят связанные с этим недостатки. Прогноз по трудовой занятости также отличается от остальных: ее уровень в Лос-Анджелесе будет ниже на 0,2% по сравнению со всем регионом, то есть число рабочих мест в городе сократится почти на 3 500. Однако при этом авторы отчета отмечают, что в дальнейшем ежегодный рост рабочих мест достигнет 2,5%, а миллиарды долларов, на которые вырастут заработки жителей, нивелируют негативный эффект от повышения цен. Властям Лос-Анджелеса предстоит рассмотреть все эти противоречивые мнения и принять окончательное решение. Александра СОКОЛОВСКАЯ

Gordon & Gordon

ADVANCED

TRANSLATION SERVICES

A professionAl lAw firm

Áþðî ïåðåâîäîâ è ëåãàëèçàöèè äîêóìåíòîâ

Marina Teper, Notary Public ×ËÅÍ àìåðèêàíñêîé àññîöèàöèè ïåðåâîä×èêîâ

 áèçíåñå ñ 1986 ãîäà

•

Ïåðåâîä è íîòàðèçàöèЯ âñåâîçìîæíûõ äîêóìåíòîâ, ìåäèöèíñêîãî, òåõíè÷åñêîãî è ëèòåðàòóðíîãî òåêñòîâ ñ ëþáîãî è íà ëþáîé ÿçûê (certified translation by ATA and Court Registered interpreters)

• Îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ (àïîñòèëü / êîíñóëüñêîå çàâåðåíèå) ãåíåðàëüíûõ è

àäâîêàò MarIna r. Gordon, Esq.

• • • • • Ñîñòàâëåíèå ðåçþìå, ìàøèíîïèñíûå ðàáîòû, óñëóãè íîòàðèóñà

àìåðèêàíñêèå àäâîêàòû, ãîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðàáîòû âî âñåõ ñóäàõ êàëèôîðíèè è ñøà

äðóãèõ äîâåðåííîñòåé, çàÿâëåíèé, êîðïîðàöèîííûõ è ÷àñòíûõ äîêóìåíòîâ äëÿ äåéñòâèÿ çà ðóáåæîì â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîäàòåëüñòâîì ñòðàíû ïîëó÷àòåëÿ Îôîðìëåíèå è íîòàðèçàöèЯ ìåäèöèíñêèõ è äð. äîâåðåííîñòåé äëÿ äåéñòâèÿ â ÑØÀ Îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ ïåíñèîííûõ äîâåðåííîñòåé è äîêóìåíòîâ äëÿ ãðàæäàí Ðîññèè è Ïðèáàëòèêè Ñîñòàâëåíèå äåëîâûõ è ×àñòíûõ ïèñåì, îáðàùåíèé â ãîñ. èíñòàíöèè ÐåãèñòðàöèЯ è çàêðûòèå êîðïîðàöèé (Ñ corp., S corp., LLC) è ÷àñòíûõ êîìïàíèé â îôèñå, íà äîìó è ïî âûçîâó

à òàêæå:

• Travel passport (Re-Entry Permit, Refugee Travel Document) è Advance Parole (ñðî÷íîå è íåñðî÷íîå îôîðìëåíèå) • Âèçû (îäíîðàçîâûå, äâóêðàòíûå è ìíîãîêðàòíûå) â Ðîññèþ, Óêðàèíó, Èçðàèëü è ò.ä.

• Ïðèãëàøåíèÿ â ÑØÀ (ãîñòåâûå è äåëîâûå), îôîðìëåíèå âèçû äëÿ íåâåñòû/æåíèõà (fiance visa) • Ïîäà÷à íà ãðèí-êàðòó (refugees, asylees, parolees, family-based applicants), îôîðìëåíèå äîêóìåíòîâ íà âîññîåäèíåíèå ñåìüè ñ ëåãàëèçàöèåé ñòàòóñà â ÑØÀ äëÿ ñóïðóãîâ, ðîäèòåëåé, äåòåé, áðàòüåâ è ñåñòåð • Îôîðìëåíèå ãðàæäàíñòâà ÑØÀ (N-400 & N-600)

•

•

•

Ïðîäëåíèå âèç B1/B2, çàïîëíåíèå èììèãðàöèîííûõ ôîðì (Employment Authorization, Affidavit of Support (I-134 & I-864), Green Card Replacement, Removal of Conditional Status, è äð.) Îôîðìëåíèå ðàçðåøåíèÿ íà âûåçä èç ñòðàíû äëÿ íåñîâåðøåííîëåòíèõ äåòåé, ïóòåøåñòâóþùèõ ñàìèì èëè â ñîïðîâîæäåíèè âçðîñëûõ Ïîñòàíîâêà íà ó÷åò, ïðîäëåíèå è îáìåí ïàñïîðòîâ â ïîñîëüñòâàõ Ðîññèè, Óêðàèíû, è äð. ñòðàí ÑÍÃ, îôîðìëåíèå ñâèäåòåëüñòâà íà âîçâðàùåíèå ïðè îòñóòñòâèè äåéñòâóþùåãî ïàñïîðòà, âïèñàíèå ðåáåíêà â ïàñïîðò ðîäèòåëÿ, ïîëó÷åíèå íîâîãî ïàñïîðòà, ïîìîùü â ðåøåíèè ëþáûõ äðóãèõ êîíñóëüñêèõ âîïðîñîâ

Tel. Fax

#704, January 2 - 8, 2009

501 S.Fairfax Ave., Ste 212, Los Angeles, CA 90036 Email: atsnotary@gmail.com

àäâîêàò Ian Gordon, Esq.

aLL InJUrEd aT work / sTrEss aT work or aUTo • •

ïðîèçâîäñòâåííûå òðàâìû ñòðåññ íà ðàáîòå

ìíîãîëåòíèé ñòàæ ðàáîòû âåäóùèì àäâîêàòîì äëЯ ñàìûõ êðóïíûõ ñòðàõîâûõ êîìïàíèé àìåðèêè

áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè

323/937-1525 323/937-6568

www.atstranslate.com

280 south Beverly dr., ste. 316, BH, ca 90212 caLL now

(310)276-7000

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

NEW

* çâîíèòü 24 ×àñà

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÈÇÌ, ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ!

www.rusonline.com www.rusonline.com

Получили штраф за нарушение правил вождения? За вождение в нетрезвом

состоянии или под влиянием наркотиков?

ÍÀØ ÎÔÈÑ - ÍÅ ÔÈËÈÀË ÄÐÓÃÈÕ ÀÃÅÍÒÑÒÂ

ÂÈÇÛ Â ÑÒÐÀÍÛ ÑÍÃ

Не теряЙте время На суды –

ÎÄÍÎÐÀÇÎÂÛÅ, ÄÂÓÊÐÀÒÍÛÅ, ÌÍÎÃÎÐÀÇÎÂÛÅ

TRAVEL ÏÀÑÏÎÐÒ

(ÑÐÎ×ÍÛÉ),

US ÏÀÑÏÎÐÒ

ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÑÅÌÅÉ - I-130

ЗвоНите

1-3 ÄÍß

ÏÎÄÀ×À ÄÎÊÓÌÅÍÒΠÍÀ ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ È ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÀ. ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÂÈÇ È ÐÀÇÐÅØÅÍÈÉ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ

ÏÎÌÎÙÜ Â ÏÎËÓ×ÅÍÈÈ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé, ñïðàâîê, àôôèäåâèòîâ - ÀÏÎÑÒÈËÜ Ðåçþìå è äåëîâûå ïèñüìà Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ è ëåãàëèçàöèÿ äèïëîìîâ EVALUATION Óñëóãè íîòàðèóñà â îôèñå è íà äîìó Ôîòî è îòïå÷àòêè ïàëüöåâ

ÏÎÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÀ Ó×ÅÒ, ÎÁÌÅÍ ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÕ È ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

#784, July 16 - 22, 2010

ÃÎÑÒÅÂÛÅ È ÄÅËÎÂÛÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß Â ÑØÀ ,

 ÊÐÀÒ×ÀÉØÈÅ ÑÐÎÊÈ

ÎÒÊÐÛÒÈÅ ÊÎÌÏÀÍÈÉ È ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÉ. ÐÀÇÂÎÄÛ È ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ. ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ ÓÒÅÐßÍÍÛÕ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÒÓÐÛ ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ ÑÀÌÛÅ ÄÅØÅÂÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÁÈËÅÒÛ, ÌÅÊÑÈÊÀ, ÃÀÂÀÉÈ, ÊÀÍÊÓÍ, ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ

1123 N.Fairfax Ave., Los Angeles, CA 90046 (âîçëå ïî÷òû)

323/650-2233

14

Предоставляем следующие услуги: - любые нарушения дорожных правил - проезд на красный свет, зафиксированный на камерах - DUI (вождение под влиянием спиртного Первая или наркотических средств), DWI (вождение в состоянии интоксикации) коНсультация - неявка в суд - приостановка действия водительской лицензии - совершение проступка - вождение без водительских прав - вождение с приостановленной скидка водительской лицензией на любые - слушание в DMV юридические - удаление нарушений из записей DMV услуги - снятие с криминального учета

бесПлатНо!

#1029, March 27 - April 2, 2015

866-780-1234

ÄËß ÑÓÏÐÓÃÎÂ, ÐÎÄÈÒÅËÅÉ, ÄÅÒÅÉ, ÁÐÀÒÜÅÂ È ÑÅÑÒÅÐ ÂÈÇÛ ÑÒÓÄÅÍ×ÅÑÊÈÅ È ÂÈÇÛ ÄËß ÍÅÂÅÑÒ

Mr. Ticket!

$100

Law Offices of Amir Soleimanian & Assoc.

A PROFESSIONAL LAW CORPORATION

www.4MrTicket.com

info@4MrTicket.com

3

однажды в америке

#1029, March 27 - April 2, 2015

В Городе Ангелов всплеск преступности

4

В нынешнем году уровень преступности в ЛосАнджелесе неожиданно подскочил. Особенно беспокоит тот факт, что возросло количество перестрелок (на 31%) и пострадавших в них людей – в этом году жертв на 54 больше, чем за тот же период минувшего года. С января по 21 марта нынешнего года службой статистики LAPD зарегистрировано увеличение числа преступлений, связанных с физическим насилием, на 27%, и с кражей собственности – на 12% по сравнению с тем же периодом прошлого года. По словам шефа Полицейского управления Лос-Анджелеса Чарли Бека, нынешний уровень преступности аналогичен таковому 2012 года. «Таким образом, наблюдается откат от показателей 2014 года, которыми мы по праву гордились, - сказал Чарли Бек. – Но в настоящее время мы прилагаем усилия к тому, чтобы справиться с ситуацией. Для этого задействованы все полицейские участки и подразделения города». Как правило, количество преступлений в разных районах неодинаково, и там, где их больше, полицейские наряды усиливаются за счет подразделений из менее криминогенных районов. В первую очередь это относится к тем территориям, где действуют гангстерские группировки. Единственное светлое пятно в нынешней статистике – снижение числа убийств на 2% по сравнению с 2014 годом, даже при том, что количество перестрелок возросло. К категории преступлений с отягчающими обстоятельствами относятся такие, где применяется оружие или причиняются серьезные травмы. Количество таких преступлений выросло в этом году на 36% по сравнению с прошлым годом. Участились случаи ограблений, особенно в даунтауне Лос-Анджелеса и прилегающих районах: в целом по городу их число возросло на 19%. Стало больше и изнасилований - на 7%. Среди причин ухудшения показателей специалисты называют рост бездомного населения в городе, а также уличную преступность. Центральным полицейским подразделением, в ведении которого находится оккупированный бездомными район даунтауна, известный как «бомжатник», зарегистрирован 73-процентный рост преступлений, связанных с насилием, по сравнению с минувшим годом. В городе совершено на 2 000 больше преступлений, связанных с кражей собственности, включая 26-процентное увеличение числа ограблений домов и квартир. На 17% выросло количество транспортных угонов и краж вещей из автомобилей. Чарли Бек считает, что пока еще рано анализировать причины ухудшения криминогенной обстановки в городе, но меры следует принимать немедленно, чтобы не дать этой проблеме разрастись.

Закрываются магазины «Fresh & Easy»

Торговая сеть «Fresh & Easy» закрывает 30 своих магазинов в Южной Калифорнии. Ее владельцы решили, что недостаток прибылей, которые приносят эти магазины, объясняется их устаревшим форматом. На вырученные от продажи деньги планируется открыть небольшие магазинчики, которые будут торговать только свежими продуктами. Если площадь нынешнего магазина «Fresh & Easy» составляет в среднем 10 000 квадратных футов, то размер новых не будет превышать 3 000-5 000 кв.футов. Аналитики считают, что с учетом общих перестановок, происходящих на продовольственном рынке в Южной Калифорнии, планы руководства компании «Fresh & Easy» вполне обоснованны. Среди супермаркетов развернулась большая конкурентная борьба, в которую вовлечены такие гиганты продуктовой индустрии как «Ralphs», «Аlbertsons», «Wal-Mart» и «Costco». А корпорация «Хагген» открывает в Калифорнии 83 магазина на месте бывших «Vons», «Pavillions», «Albertsons» и «Safeway». В этих условиях, действительно, трудно устоять, работая по старинке, и сеть «Fresh & Easy», по мнению Стива Столлмана, президента консалтинговой фирмы, приняла правильное решение.

Из России с кефиром

Как молочная компания советских эмигрантов покорила Америку На большом белом столе в кабинете Юлии Смолянской, президента и гендиректора американской компании Lifeway Foods, стоит большой цветной портрет ее отца Михаила. На стене — большое черно-белое фото, на котором он же, молодой, с длинными по моде 1970-х годов бакенбардами, держит в руках «конверт» с новорожденной дочерью. На другой стене — еще одна фотография: взрослая Юлия смотрит из-за отцовского плеча. Память об отце, который умер в 55 лет, много значит для нее. «У меня даже не было времени оплакать его, я думаю об этом каждый день», — рассказывает Смолянская по-английски. Так ей проще, хотя она говорит и по-русски, правда с сильным акцентом.

С

Молочное «шампанское».

молянской было риканцев на полезное пи- галтер ресторана оказались 27, когда ей при- тание. Она сделала кефир в чужой стране без связей, шлось взять на модным и, по ее оценке, без языка и со $116 в русебя ответственность за завладела 97% этого рын- ках, рассказывает владелисозданную отцом фирму. ка, который, как считают в ца Lifeway Foods. Ему пришлось работать черЭто был крутой вираж. тежником, ей — маКлинический психоникюршей. Они отклалог по образованию, дывали каждый цент, она стала одним из самечтая о собственном мых молодых гендирекбизнесе. Но каком? торов публичной комОтвет подсказапании в США. За день ла ностальгия. Как и до смерти отца за акдругие иммигранты, цию Lifeway Foods даони пробовали в мавали $7, вспоминает газинах разные хлеб она, а когда он умер, и колбасу, пытаясь цена падала до $4,95, найти что-то похои биржа останавливажее по вкусу на то, ла торги. На похоронах что ели дома. Не найСмолянская услышала, дя, Людмила открыла как кто-то из друзей лавочку под названиотца (а они были и перем Globus, для котовыми покупателями акрой покупала похоций) сказал: «Девчонжую на русскую еду ка не справится». Она в болгарских, польбыла в ярости. И начала работать — круглые Юлия Смолянская, дочь советского эми- ских, литовских комсутки, оставляя на сон гранта, в 27 лет унаследовала компанию паниях, сама готови«три часа тут, три часа Lifeway Foods и увеличила ее капитализа- ла салат оливье, матам». «Я превратилась цию до $200 млн. в ходячего мертвеца», — исследовательской фирме рассказывает Смолянская. Advantage, ежегодно растет Зато, получив компанию с на 30-40%. Смолянская выоборотом $12 млн и ценой вела свой продукт в Канаду на бирже $30 млн, в про- и страны Западной Европы. шлом году Смолянская до- Вот только в Россию Lifeway вела ее продажи до $109 войти не смогла. млн, а капитализация выНостальгический росла до $200 млн. бизнес Эмигрант из СоветскоДержа годовалую Юлю го Союза инженер Михаил Смолянский создал в Аме- на руках, Михаил и Людрике не только фирму, но мила Смолянские сошли с Михаил и Юлия Смолянские. и новую рыночную нишу: самолета в Чикаго в 1976 он привез в знавшую толь- году. В то время в город риновала помидоры и огурко йогурт страну привыч- переселились 48 семей, цы, наняла русскую семью ный для себя и других им- выпущенных из брежнев- лепить пельмени и варенимигрантов с Востока на- ского Советского Союза ки, печь торты «Наполеон». питок — кефир. Он уга- после подписания Хель- Постепенно Globus стал не дал подъем первой благо- синкских соглашений, за- просто магазином, а клуприятной для его бизне- крепивших курс на раз- бом все прибывавших русса волны — эмиграции из рядку международной на- ских переселенцев. НовичСССР и Восточной Европы, пряженности. 27-летний ков стали приводить туда массы людей, скучавших инженер-механик химиче- «пощелкать семечки и попо привычному вкусу про- ского производства, под- советоваться», рассказыдуктов. Его дочь подняла рабатывавший на роди- вает Смолянская, для котокомпанию на другой вол- не фарцовкой джинсами и рой материнские магазины, не — повальной моде аме- дисками, и 25-летняя бух- число которых постепенно

доросло до пяти, были сначала игровой комнатой, а потом — первым местом работы в свободное от школы время. Сеть требовала все больше товара, и в 1985 году родители поехали в Германию на продовольственную ярмарку. Отец купил три бутылки кефира, по которому тосковал в Америке, и одну тут же выпил целиком. Это был момент «эврики»: там, где американский бизнес видел только людей с корявым английским, Смолянские увидели возможность. Из России ему передали кефирную закваску, а чан для брожения он сделал сам в своем подвале и начал экспериментировать. «Нас с братом (Эдуард на четыре года моложе. — Ред.) он использовал как лабораторных морских свинок», — смеется Смолянская. Через несколько месяцев отец оставил работу на заводе и, вложив $50 000 семейных сбережений, открыл в пригороде Чикаго фирму с двадцатью работниками. Новый для американского рынка, но привычный для иммигрантов продукт бойко раскупался в магазинах для приезжих. Нужны были деньги на расширение бизнеса, но банки опасались давать кредит, и тогда знакомые рассказали Смолянскому об IPO. Он засел в библиотеке, писал бизнес-план, а придя домой, восхищался, что «только в Америке можно напечатать клочок бумаги и получить за него доллар», вспоминает его дочь. В 1988 году в секции малого бизнеса NASDAQ прошло первичное размещение, принесшее предпринимателю $500 000, на них он и построил новую фабрику. Год спустя дальновидные маркетологи из международного молочного гиганта Danone заметили маленькую дерзкую фирму. На переговоры с ними Смолянский взял дочь, и в итоге «главный молочник» купил у семьи 20% фирмы и остается акционером до сих пор. Семье сейчас принад-

однажды в америке лежит, по словам Смолянской, чуть больше 50%, разделенных между матерью, братом и ею. С 1996 года Юлия работала в семейной фирме директором по продажам и маркетингу. Продажи кефира росли, и компания постоянно выводила на рынок новые продукты — то с разными фруктовыми вкусами, то соевый, то кефир под маркой La Fruta для испаноязычных покупателей, самой быстрорастущей категории потребителей в США. Со смертью Михаила Смолянского все могло закончиться.

Молочное «шампанское»

Юлия говорит: она хочет, чтобы Lifeway для кефира стал таким же нарицательным именем, каким Hershey’s стало на американском рынке для шоколада, а Tropicana – для апельсинового сока.

есть не только питательных, но и полезных для здоровья продуктов. Для этого привлекли маленькую биотехнологическую фирму, запатентовавшую добавление в молочные продукты молозива — вещества, которое выделяется у млекопитающих накануне и в первые дни после родов. Оно укрепляет иммунитет новорожденных. Одновременно с выпуском кефира с фруктовыми вкусами и молозивом Lifeway начала рекламную и обучающую кампанию. Новинки следовали одна за другой, и пресса начала следить за успехами молодого менеджера, называя малознакомый для американцев напиток c привкусом брожения «молочным шампанским». Журналы о здоровом питании, издания для мам и о ведении домашнего хозяйства подчеркивали разницу между привычным йогуртом и кефиром, который можно даже использовать как лекарство при некоторых заболеваниях. В 2005 году Смолянской покорились полки крупнейшей американской торговой сети Walmart, один за другим сдавались региональные ритейлеры и специализированные магазины здорового питания Whole Foods. Теперь, когда ее кефир и другие продукты повсеместно известны, с компании иногда даже не требуют платы за «билет на полку», уверяет она, но попрежнему выделяет 7–10%

всех расходов на рекламу и маркетинг. Чтобы успеть за спросом, Lifeway начала скупать конкурентов. В этом ей помог кризис 2008 года. Цены на молоко, тарифы на перевозки и банковские кредитные ставки в США упали, а хорошее состояние компании позволило накопить наличность. Удачно сошлись и другие обстоятельства, рассказывает Смолянская: в Филадельфии у русских владельцев небольшой кефирной фирмы не было детей, которые могли бы унаследовать бизнес, и они решили его продать. И в начале 2009 года небольшой, но известный в округе производитель перешел под контроль Lifeway, дав этой компании возможность застолбить за собой рынок северо-востока. А весной прошлого года она закрепилась на севере, выиграв конкурс на покупку обанкротившегося крупного переработчика молока в штате Висконсин. Ее производственные площади разом выросли вчетверо.

Президентский марафон

В обычный день, поднявшись в пять-шесть часов утра, президент Lifeway быстро проверяет электронную почту, постит первые комментарии в соцсетях и отправляется в парк. Она привычно бежит 10–11 км, и ничто не мешает обдумывать ближайшие и отдаленные планы. Бег

Иногда по утрам, если получается, она завозит в школу дочек. Смолянская снова вышла замуж, познакомившись в 2004 году с лучшим другом своего брата Джейсоном Бердиным. Младшей девочке, которую она назвала в честь отца Мишей (это нормально звучит для американского уха), четыре года. Старшей Лие шесть. Глава Lifeway много ездит по миру, но даже в самых дальних командировках участвует по скайпу в родительских собраниях. В ее кабинете в офисе стоит маленький детский стол, за которым, когда она берет девочек с собой, они «занимаются искусством» — вырезают, клеят, рисуют, лепят. По крайней мере, три раза в неделю Смолянская старается успеть домой к ужину, и тогда у стола собирается вся семья. Однако, признается она, рабочий день по-настоящему не заканчивается никогда: в воскресенье, приводит она пример, у них был семейный пикник, а у нее как раз появилась идея, и она «стала звонить, отправлять (со смартфона) электронную почту».

Ее муж — ювелирдизайнер, занят в семейной фирме своих родителей. Он работает из дома и, как говорит Смолянская, считает, что это большое счастье и шанс видеть, как растут дети. «Бизнес и семья похожи тем, что это командная игра, — говорит она.

— Я бы ничего не сделала в бизнесе без работающих на меня людей, а без моей семьи, без мужа, брата, бабушек и дедушек было бы невозможно создать такое любящее окружение». Казалось бы, все сложилось удачно. Но осталась мечта — наладить выпуск ее кефира в России. Два года назад она даже нашла местных партнеров для создания компании, отдала документы на регистрацию торговых марок, чистота которых была заранее проверена. Однако вскоре, рассказывает Смолянская, к ней пришли люди и заявили, что торговые марки принадлежат им и они готовы их уступить по $3000–5000 за каждую. «В моем бюджете нет статьи «коррупция», — ответила она. Александр ЛЕВИНСКИЙ

Наталья Жихарева, PhD Психолог Cтепень доктора клинической психологии в соединенных Штатах

(503) 998-1435 Natalia@DrZhikhareva.com

• Оказание психологических услуг для всех возрастных групп • Депрессия Часы приема: • Интимные отношения с понедельника до субботы • Проблемы брака и семьи с 10am-8pm • Отношения с детьми • Сексопатология • Сохранение полной конфиденциальности

11500 W. Olympic Blvd., Suite 420 Los Angeles, CA 90064 Psychological Assistant 94021320 * Supervisor: Meghan Moody, PsyD * PSY21354

#1029, March 27 - April 2, 2015

Акции компании катились в пропасть, и, как казалось многим, банкротство было неминуемым. Падение остановилось, когда на срочно созванном собрании акционеров Danone поддержал назначение Юлии Смолянской гендиректором. Финансовым директором стал ее брат Эдуард, окончивший экономический колледж. Юлия рассказывает, что работа почти круглые сутки продолжалась около трех лет. Что помогло ей выдержать? «Материнский инстинкт к своей компании, — говорит она. — Когда он есть (и речь идет о смертельной угрозе), ведешь себя, как животное, защищающее свое дитя». Для нее закончилось все, что обычно радует молодую женщину, — пикники, прогулки, музыка, танцы. Не выжило даже замужество, распалось через год. Смолянская не считает, что в разводе виноват ее бизнес. Просто она сама изменилась: выйдя замуж в 23 года, еще не знала, кто она, какой будет через пять лет и как переживет уход отца. Сюжет жизни развивался по своим правилам. «Как говорят в России, что ни делается, все к лучшему», — произносит она по-русски. После первых трех месяцев под ее управлением Lifeway показала рекордные результаты продаж, но, чтобы совершить скачок, нужно было завоевать внимание не только иммигрантов, а широкой публики и войти на полки главных американских ритейлеров. Еще в 1998 году она сделала для этого первый шаг, выпустив новый вид кефира под маркой Basics Plus, который пресса назвала одним из первых в стране «функциональных», то

она полюбила в 2001 году, когда надолго оказалась по делам в Нью-Йорке и поняла, что на занятия фитнесом не хватает времени. Тогда она стала выходить по утрам в Центральный парк. И в том же году пробежала с хорошим временем свой первый марафон, полную «мужскую» дистанцию — 42,2 км. Сейчас у нее на счету 13 марафонских забегов: лондонский, чикагский, бостонский. После пробежки чередой следуют конференсколлы, совещания с сотрудниками и обязательно пару раз в неделю встречи с прессой. «Я пытаюсь донести идею, что мир переживает кризис здоровья, — объясняет она. — Люди безудержно тратятся на лекарства вместо того, чтобы полезно питаться и вести здоровый образ жизни, а государства участвуют в этой гонке, хотя она подрывает не только человеческий организм, но и экономику». Смолянская входит во Всемирный совет предпринимателей при ООН и еще в дюжину общественных организаций, главным образом посвященных материнству и детству.

5

от пятницы до пятницы

Разве это не позор?

Нет, правда, ну разве совсем не стыдно этот вопрос снова поднимать? «Квартиры» — это позорнейший мем путинской эпохи. И не суть важно, что крупным шрифтом об этом заговорил еще Медведев. В каком там году-то распорядились каждому ветерану по квартире выдать? В 2008? А сейчас какой? Чтобы победить Гитлера, этим старикам в свое время хватило четырех лет. Чтобы построить для них квартиры, не хватило и семи. А на самом деле — семидесяти!

Красные маки

Отец рассказывал мне, что, когда он впервые оказался в Чехословакии вскоре после войны, отношение к Советам там было вполне теплое – мы считались освободителями. Уже живя в Праге, я нашла обращение послевоенного мэра города Петра Зенкла: «Наш город был спасен от гибели и разрушения и вырван из лап нацистов прежде всего героической Красной армией. Дорогие братья-славяне! Беспримерный героизм и несравненное самопожертвование советских солдат в этой страшной мировой войне вошли в историю. Но не только в историю – они вошли также в сердца всех жителей Праги и всего чехословацкого народа». Потом был 1968-й, и на этот раз советские солдаты на тех же танках пришли как оккупанты. Не только они, разумеется, но все же понимали, у кого решающий голос в военном блоке соцстран – Варшавском договоре.

В

#1029, March 27 - April 2, 2015

Не стыдно власти, пускающей миллиарды, даже не рублей, а долларов на всякое, извините, говно, в который раз обещать дедам и бабулькам жилплощадь? За эти семь лет в лучший мир из этого поганого мира ушли, наверное, сотни тысяч. Сейчас, говорит Путин, у нас 2,5 миллиона ветеранов еще живы. Не знаю, как это подсчитали. Самому молодому ветерану чисто арифметически должно быть 88 лет. У нас 2,5 миллиона почти 90-летних стариков? И все ветераны войны? И все без квартир? В чем

6

тут вообще проблема? В чем непреодолимая трудность? Квартиры дадут к столетнему юбилею? Когда ветеранов останется двое или трое, и вопрос решится сам собой? Да и вообще — в квартирах разве дело? Я не раз говорил и писал об этом. Реально новое жилье нужно не так уж и многим ветеранам войны. Старикам в таком возрасте привыкать к новому дому будет тяжело. Перемены в эти годы только сокращают жизнь — это самой же жизнью и доказано. Знакомый район, поликлиника, магазин, друзья и соседи — лишиться всего этого и переехать куда-то в незнакомое место? На самом деле ветеранам нужны внимание и помощь. Чтобы они могли покупать или получать необходимые лекарства, на которые никакой пенсии не хватает. Чтобы продуктами были обеспечены. Чтобы кто-то помогал им по хозяйству и мог в тот же магазин сходить. Конечно, есть соцработники, но и они не всегда справляются, хотя бы потому, что соцработников меньше, чем должно быть, и времени своим подопечным они вынуждены уделять меньше, чем надо бы. Ветеранам нашим славным жить осталось, увы, не так много. Пускай последние годы их жизни пройдут в нормальных, человеческих условиях. Вот что им нужно, а не квартиры. О квартирах, простите, мечтают их родственники. Получит дед свою однушку, помрет, и нам достанется. А однушка даже в провинциальном городе — это сотни тысяч рублей, миллионы! С каким воодушевлением все у нас ветеранами-то прикрываются. Их именем всякие поганые инициативы подписывают. Старику мозги запудрить — трудно ли, долго ли? Пообещать ему с три короба, 9 Мая паек и букет выдать. А потом снова забыть. Герои превращаются в массовку, а всякая сволочь от их имени Победу защищает и историю «хранит». Антон ОРЕХЪ

роде бы, оккупация 1968-го не отменяет доблести освободителей в 1945-м. Теоретически, но практически это не так. Помнят последнее – особенно если это боль и раздавленные надежды, и обида, и разочарование, в том числе в тех, кого по праву считали спасителями. Между 70-летием победы над фашизмом и 1945-м годом пролегло многое, но последнее по счету – украинская эпопея и аннексия Россией Крыма, которую на днях так радостно и небескорыстно праздновали на Красной площади. Из 68 приглашенных глав государств на празднование Дня Победы в Москву пока согласились приехать, по одним данным, 25, по другим – 30. Американский или британский ветеран может приехать к русскому ветерану, но многие главы государств, традиционно празднующих окончание Второй Мировой, не приедут к Путину 9 мая 2015 года. Они не приедут не в Россию, не к Могиле Неизвестного Солдата, не к немногим оставшимся в живых участникам войны. Они не приедут конкретно к Владимиру Путину. Попытка вознести этот неприезд до идеологических высот сознательного или неосознанного оскорбления народа, всех народов бывшего СССР, отдавших этой войне больше 20 миллионов жизней, – даже не глупость, а подмена понятий. Типа Сталин выиграл войну. Войну выиграли солдаты. Отказ, скажем, Кэмерона стоять рядом с Путиным 9 мая 2015 года означает только это и ничего другого. И уж точно не свидетельствует о его неуважительном отношении к памяти погибших или к народу, чьи отцы и деды боролись с нацизмом. Как раз советской пропаганде было свойственно за-

бывать о народе, о простом солдате, который и выиграл войну. Советская власть бессовестно прятала калек войны на Соловки, чтобы не портили своим непрезентабельным видом пейзаж. Никогда 9 мая в сущности не было праздником простого солдата, выжившего, дошедшего, дохромавшего до родного дома или до пепелища, которое от него оста-

менклатуры. Они воспринимают этот день как, возможно, единственный безусловный повод для мира стоять перед Россией со снятой шляпой. А поскольку вожди отождествляют себя с Россией, то перед ними. В этом больше политики, чем сентимента. И даже когда умрет последний ветеран, трибуны никуда не денутся, и очеред-

лось. Или тысяч людей, падавших от изнеможения и голода, работая на фронт в тылу. Многие из нас шли к Большому театру и в парк Горького, чтобы посмотреть как раз на этих людей, на этот истончающийся слой истинных победителей в той войне, которым обязаны полмира. И здесь всегда была искренность, слезы и правда. А на трибунах всегда были вожди, каждый из которых узурпировал этот праздник. Всегда было две реальности в этот день. Люди – плохо выглядевшие, тяжело доживающие, не сильно избалованные ветеранскими подачками. И трибуны с очередным начальником страны и его гостями. Трибуны были про мощь нашего оружия, про непобедимую и легендарную. А улица – про прекрасных стариков, проживающих очень сложную и, как правило, тяжелую жизнь, у которых бесконечно хотелось просить прощения. Присутствие глав иностранных государств в Москве 9 мая – не мелочь в понимании российской но-

ной российский лидер будет ожидать гостей и чувствовать себя победителем. Хотя настоящие победители уже почти все ушли, и лучшее, что мы можем сделать в память о них, – взять фотографию деда или прадеда, бабушки или прабабушки и выйти с этим снимком 9 мая на улицу. Теперь уже перед Большим театром или в парке Горького должны быть мы с портретами тех, кто больше никогда сюда не придет и память о ком, в отличие от памяти о вождях, действительно бесценна. Полагаю, что – в отличие от Кремля – народу, в общем, плевать, кто приедет, а кто нет 9 мая в Москву. Каждому есть кого помянуть дома, а в светлый день это куда важнее. Меня лично никак не обидит, если Обама, или Кэмерон, или Олланд не приедут в Москву 9 мая. Для них это тоже политика. А у политики не бывает кофе-брейка. Им сложно прерваться на день и забыть, что нынешний лидер страны-освободительницы личным решением 69 лет

спустя после окончания последней большой войны в Европе взял и оттяпал в этой самой Европе часть чужой территории, накрутив вокруг этого тонны лжи и лицемерия. Это только кажется, что западные лидеры перенесли акцент на урегулирование ситуации на юго-востоке Украины, забыв про Крым. Не забыли, не закрыли глаза и не готовы с этим мириться. И как они должны стоять рядом с Путиным, только что во всех подробностях рассказавшим, как он врал всему миру про происходившее в Крыму? С каким лицом они бы аплодировали 15 тысячам «вежливых людей», которые пройдут 9 мая по Красной площади? Как они должны себя чувствовать в Москве, где еще вчера скандировали: «Оле-оле-оле! Крым – это наше! Даешь Польшу и Финляндию!» Что же касается неуважения к народу… Не хочу никого огорчать, но никто и никогда не оскорблял наш народ, не издевался, не уничтожал и не унижал его так, как собственные партия и правительство. Во всяком случае, в прошлом и нынешнем веке. Напомню, что бездуховный Запад, с которым высокодуховная Россия бесконечно выясняет в последнее время отношения, как раз помнит о солдатах, погибших на войнах. Представляете себе, если бы в Москве, как в Лондоне, решили посадить красные маки в честь каждого погибшего только в Великой отечественной? В Лондоне их было 888 246 – общая цифра потерь страны в Великой, как они говорят, войне – Первой мировой. Представьте себе 20 с лишним миллионов красных цветов на Красной площади и вокруг нее в честь каждой жертвы той войны. Вместо танков, ракет и вежливых людей – вот это море «крови»… В этом была бы боль, и странное утешение, и пацифистский жест – мы не хотим повторения. Когда-нибудь, надеюсь, это случится. И люди встанут на колени – на трибунах и на улице. И не будет ни лидеров, ни гостей, ни национальностей, ни стран, ни простых и не простых людей. Будут просто граждане мира, которые осознают цену войны и цену победы. Очень надеюсь, что в России появится лидер, который однажды именно так отметит 9 мая. Наталья ГЕВОРКЯН, журналист

от пятницы до пятницы

А320: душераздирающий полет

Прокурор рассматривает версию о самоубийстве (а значит, и о намеренном массовом убийстве), которое совершил второй пилот Самолет Airbus A320 авиакомпании Germanwings, в котором находились 150 человек (из них — два пилота и четыре стюарда) 24 марта в 10.01 вылетел из Барселоны, чтобы в 11.55 приземлиться в Дюссельдорфе. В 10:31, пролетая над французскими Альпами, самолет начал снижение с высоты 12000 метров и в 10:39 разбился на высоте 2000 метров о горный массив Три Епископства в 12 километрах от городка Барселоннет. Восемь минут продолжалось внеплановое снижение, но пилоты не подали сигнала бедствия. Кто управлял самолетом

Как изменялись версии: от официальных до параноидальных

Несколько версий, которые выдвигали специалисты, упирались в эти проклятые 8 минут. А так как полная техническая потеря связи с бортом почти исключена (на А320 есть несколько дублирующих систем связи, а электричество не отключалось), оставалось думать о «человеческом факторе». Либо пилот(ы) физически не мог(ли) выйти на связь, либо не хотел(и) этого делать. В среду газета New York Times рассказала, со ссылкой на свой источник, о том, что один из пилотов покинул кабину вскоре после взлета и не вернулся туда до самого конца. Причем, он якобы пытался это

На месте крушения рейса A320 работают спасатели .

К параноидальной версии о намеренном сокрытии фактов можно добавить еще один: президент Олланд, который в среду приехал на место трагедии вместе с Ангелой Меркель и испанским премьером Рахоем, заявил, что найден не только один черный ящик, но и «корпус второго». Чуть позже глава BEA опроверг данные о найденном корпусе.

него старался не провоцировать панику. В 10 часов 40 минут и 47 секунд самолет пропал с экранов. Он разбился о гору на скорости 700 километров в час. Андреас Любиц «прошел все психологические тесты» перед приемом на работу, сказал глава Lufthansa го-

Юрий САФОНОВ, Париж

GOLDEN STAR

Главная версия

И вот в четверг Брюс Робен, прокурор Марселя, подтвердил версию New York Times и заявил о том, что «действия второго пилота напоминают намеренное желание разрушить самолет». По данным прокурора, в первые двадцать минут оба пилота вели «веселую оживленную беседу», потом, незадолго до того, как второй пилот закрылся в кабине, его ответы стали односложными. В 10.31 командир корабля, вероятно, решил выйти в туалет и попросил помощника взять на себя управление. После этого Любиц заблокировал дверь и нажал кнопку снижения. Командир вернулся и сделал несколько попыток открыть дверь, набирая секретный код, а затем обращаясь к Любицу по видеофону. Затем стал стучать в дверь. Безответно. Не отреагировал Любиц и на многочисленные запросы диспетчеров. При этом, рассказал прокурор, второй пилот «дышал нормально» (что опровергает версию о разгерметизации). За несколько секунд до краха, когда включился тревожный сигнал о сближении с землей, пассажиры стали кричать. Командир до послед-

Кто погиб Среди погибших — граждане как минимум 15 стран, большинство — немцы и испанцы. Немецкий городок Хальтерн-ам-Зе потерял сразу 16 лицеистов и 2 преподавателей, которые летали в Испанию на языковую стажировку. Погибла немецкая оперная певица Мария Раднер. Погиб ее муж. Погиб ее маленький ребенок. Погиб казахский оперный певец Олег Брияк. С 11 по 23 марта Раднер и Брияк вместе пели вагнеровского «Зигфрида» на сцене барселонской оперы. О других людях пока ничего не известно. Опознание будет тяжелым и долгим, и продлится не меньше месяца. Об этом сказал Мишель Сапанет, директор Института судебной медицины. Сотни родных и близких находятся рядом с местом трагедии. С ними работает большая команда психологов.

TRAVEL

CST 2095610-40

• спåöèàëüÍûå öåÍû Íà àâèàáèëåòû • ðåçåðâèðоâàÍèå ÃосòèÍèö è àâòоÌоáèëåé по àÌåðèÊå è åâðопå • ýÊсÊóðсèè по åâðопå с ðóссÊоÃоâоðяùèÌ ÃèäоÌ • ðóссÊояçû×Íûå òóðû по èçðàèëÞ • оòäûх è ëå×åÍèå â Êàðëоâûх âàðàх • SpA Êóðоðòû â èòàëèè

àâèàáèëåòû

• òóðû • Êðóèçû

òóðû è êðóèçû ïî åâðîïå, ïî Ìåêñèêå, íà Ãàâàéñêèå è Êàðèáñêèå îñòðîâà, ïî àâñòðàëèè è Íîâîé çåëàíäèè, Þæíîé àìåðèêå

#1029, March 27 - April 2, 2015

Погода была отличная, самолет, согласно всем заявлениям, чрезвычайно надежный, командир корабля, по словам босса Germanwings Томаса Винкельманна имел налет больше 6 тысяч часов и работал в авиакомпании больше 10 лет. В среду глава Lufthansa, чьей дочкой является лоукостер Germanwings, Карстен Спор заявил, что самолет был «технически безупречен», и назвал трагедию «необъяснимым инцидентом». Второго пилота звали Андреас Любиц, ему было 28 лет, он родился в Монтабаур, на западе Германии, где у него остались родители (в эти минуты полиция на всякий случай держит перед домом охрану). В последние годы жил в Дюссельдорфе. С 2006 года учился в школе Lufthansa в Бремене. На несколько месяцев прервал обучение и работал стюардом. С сентября 2013 года сделался пилотом и налетал 630 часов.

сделать, но другой пилот почему-то не открыл дверь. В среду Реми Жути, глава Бюро расследований и анализа безопасности гражданской авиации (BEA) дал пресс-конференцию в офисе конторы в Бурже и заявил о том, что даже для предварительной расшифровки первого ящика понадобится как минимум несколько дней. «На сегодняшний день, – сказал Жути, – мы не можем дать ни малейшего объяснения, что могло заставить этот самолет садиться, по каким причинам он продолжал это делать, невзирая на рельеф, и почему он так и не ответил на попытки контакта со стороны авиационного контроля». Впрочем, Мишель Полакко (бывший пилот, а теперь журналист Radio France) заявил в четверг в эфире телеканала I-Tele, что следствие намеренно скрывает информацию от народа. Эта информация, по его версии, может содержать в себе подтверждение версии, выдвинутой источником New York Times. «Нет никаких технических причин для такого долгого и молчаливого снижения самолета, — сказал Полакко и добавил: – сценарий с самоубийством пилота абсолютно представимый. Хоть и ужасающий». Второй пилот, по его версии, не имел никакой возможности попасть внутрь — он мог только «кричать и просить», чтобы ему открыли. «Есть еще одна вещь, которая меня шокировала, — сказал Полакко в заключение.

– Специалисты BEA, которые сразу все поняли, ничего нам не сказали. И я думаю, что политика в очередной раз взяла верх над техникой». «Это был фарс», — добавил Полакко, вспоминая пресс-конференцию BEA. Такую же версию чуть раньше выдвинул еще один научный журналист и эксперт I-Tele Мишель Шевале.

сподин Спор и добавил, что пилот был готов на 100 процентов и обладал прекрасными летными навыками. «Кажется невероятным, что подобное могло случиться в нашей компании… Произошедшее — исключительный случай», — заявил господин Спор. С этим трудно поспорить. И все-таки, если на борту будет хотя бы три пилота, совершить подобное станет гораздо труднее. Об этом господин Спор не говорил, но такой вывод напрашивается. В истории было несколько случаев, когда пилот намеренно разбивал самолет — последний раз это сделал летчик авиакомпании Linhas Aereas de Mozambique 29.11.2013; погибло 34 человека. Но никогда еще это не происходило на борту европейской компании. Глава Lufthansa пообещал выплатить компенсации родственникам жертв катастрофы.

âèçû • Ãосòåâûå пðèÃëàшåÍèя

• оôоðÌëåÍèå ÌÍоÃоÊðàòÍûх âèç â ðоссèÞ • • trAvel inSurAnCe • • ÍоòàðèàëüÍûå óсëóÃè • • Ãосòåâûå пðèÃëàшåÍèя •

7925 Santa Monica Blvd., #203 (âòîðîé ýòàæ) West Hollywood, CA 90046 òåë.:

323-822-3877 ôàêñ: 323-650-0583 goldenstartravel@att.net

7

от пятницы до пятницы

#1029, March 27 - April 2, 2015

С

8

аналогичной проблемой столкнулись российские пропагандисты на минувшей неделе в связи с событиями в Украине. Там ведь все давно ясно. Власть захватили фашисты и олигархи, главный из которых – еврей Коломойский. Президент Порошенко – пустое место, тряпка, ничего не контролирует. Это марионетка, которой управляют американцы. Народ обманут, единственные разумные люди, не давшие себя обмануть, живут в Донецке и Луганске. Конфликт Коломойский – Порошенко вызвал приступ радости у пропагандистов и «экспертов», а также эйфорическое состояние надежды на то, что выход из того тупика, в который загнал Россию путинский режим своей агрессией в Украине, будет найден с помощью злейшего врага – Коломойского. Поскольку сегодня известно, чем завершился, если не весь конфликт, то его горячая стадия, любопытно проследить, как менялась риторика российских СМИ, что говорили до и после отставки Коломойского. Идея, что Порошенко может отставить Коломойского, вызывала бурное веселье в студиях российского ТВ и возражения в духе: «этого не может быть, потому что этого не может быть никогда». Порошенко? Коломойского? – Да вы что? – такова была реакция на саму гипотезу такого развития событий. Невозможность отставки Коломойского была краеугольным камнем догмы об отсутствии в Украине государства. Поздним вечером 24 марта, когда приказ об отставке Коломойского был, видимо, уже подписан, на Первом канале российского ТВ шла программа «Структура момента», в которой либеральный политик Владимир Рыжков, обсуждая этот конфликт, риторически вопросил: «Почему он (Порошенко) не подпишет приказ и не снимет его (Коломойского) с губернаторов?» И данный риторический вопрос и подразумеваемая этим вопросом презумпция невозможности такого шага со стороны Порошенко послужили фун-

В ГЛУБОКОЙ ЛУЖЕ

Когда догматик видит, что его догма противоречит фактам, он сначала отрицает факты, потом, когда факты его накрывают, начинает задним числом придумывать объяснения, позволяющие втиснуть новые факты в старую догму. Так, вплоть до 17 века в мире господствовала геоцентрическая картина мира. Кстати, и сегодня, судя по опросу ВЦИОМ, 32% россиян верят, что Солнце вращается вокруг Земли. Когда факты о реальном движении планет не влезали в догму, их туда запихивали, придумывая всякие эпициклы и прочие объяснения задним числом. Примерно то же самое и с теорией научного коммунизма. Капитализм все никак не умрет, хотя обещал еще полтораста лет назад, коммунизм все никак не наступает, и этому возмутительному поведению планеты приходится искать все новые объяснения.

Отставка главы Днепропетровской областной государственной администрации Игоря Коломойского стала результатом его компромисса с президентом Украины Петром Порошенко.

даментом для приговора, который вынес либеральный политик Рыжков: «Украинское государство в глубочайшем кризисе». В дальнейшем, когда стали сравнивать нынешнюю ситуацию в Украине с ситуацией в России в девяностые годы, либеральный политик Рыжков с возмущением отверг такое сравнение: «Нет, у нас такого никогда не было! У нас никогда не было контроля со стороны олигархов!» Возможно, либеральный политик Рыжков забыл о таких явлениях, как «семибанкирщина», которая решающим образом повлияла на избрание Ельцина в 1996-м, как «Семья», или институция, имеющая почти официальное название «Таня-Валя», которая наряду с институцией под названием БАБ (Борис Абрамович Березовский,) решала кадровые вопросы в стране, назначала министров и владельцев собственности, забыл об олигархических войнах конца 90-х.

Если либеральный политик Рыжков рассуждал о конфликте Коломойского с Порошенко с сожалением, то патриоты из «Известий» были от происходящего в восторге. Писатель Лимонов в статье под названием: «Днепропетровская олигархическая республика? Смелее, Коломойский!» настойчиво просит, буквально умоляет Коломойского развалить Украину. Вот что он пишет: «На Украине в период гражданской войны с 1918 по начало 20-х годов существовало 16 или 17 республик. Можно только приветствовать такие традиции. Смелее, Коломойский!» «Журналист» Исраэль Шамир в тех же «Известиях» публикует эйфорическую колонку: «Коломойский – за Донбасс, Россию и Советский Союз?», в которой сообщает о долгожданном: «У России появился новый потенциальный союзник на Украине. Это губернатор Днепропетровска, вчерашний супо-

стат, Игорь (Беня) Коломойский». Представитель МИДа Мария Захарова, человек государственный, и к тому же дипломатический, поэтому по-доброму, фактически по-матерински дает совет Порошенко, публикуя его в своем блоге на «Эхе Москвы»: «Исходя из паралича государственности, единственная реальная опция для Киева утихомирить Коломойского – это объявить его агентом Кремля, спонсирующего ввод танков на Донбасс. Дарю идею». Как известно, все вышеперечисленные граждане сели в лужу. Просто потому, что картина мира в их головах не имела ничего общего с реальностью. Когда реальность обнаружилась, ее тут же стали запихивать в старую догму, придумывая задним числом объяснения. Первым всем все объяснил главный редактор «Эха Москвы» Алексей Венедиктов. Он на-

писал в Twitter, что уйти в отставку Коломойского уговорил посол США в Украине Джеффри Пайетт. При этом Венедиктов сослался на интервью самого Пайетта. Правда, в этом интервью посол отказался раскрывать содержание «частного разговора» с Коломойским и сообщил лишь, что Коломойский «полностью поддерживает территориальную целостность и суверенитет Украины». Трудно сказать, что в этих словах заставило Венедиктова сделать вывод, что Пайетт уговорил Коломойского уйти в отставку. Возможно, Венедиктов сменил профессию журналиста на специальность экстрасенса, читающего чужие мысли на расстоянии и умеющего незримо присутствовать во время бесед третьих лиц. В этом случае слушателей «Эха» ждет много интересного. Идея, что Коломойского уволил, конечно, не Порошенко (разве он мог!?), а посол США, стала спасительной для сохранения догмы об отсутствии украинского государства в головах российских пропагандистов и «экспертов». В программе «Специальный корреспондент», которая вышла на «России-1» 25.03.2015 и была одним из первых политических ток-шоу после отставки Коломойского, ведущий Евгений Попов прямо так и спросил американского журналиста Майкла Бома: «а может, это вы уволили Коломойского?». С этим Майклом Бомом вообще происходят забавные вещи. Если читать его тексты, там все связно и логично, складывается ощущение, что пишет человек умный и адекватный. Но, попадая в студии российского телевидения, Майкл Бом превращается в живую иллюстрацию задорновских текстов о «ну, тупы-ых американцах». Именно поэтому его так любят приглашать. Вот и сейчас, отвечая на явно ернический и провокационный вопрос ведущего, американский журналист сказал, да, это может быть из Вашингтона, поскольку МВФ дает деньги и Порошенко должен продемонстрировать, что «якобы борется с коррупцией». Этой по-

дачей тут же воспользовался депутат Железняк, чтобы закрепить догму: «На Украине не может быть ничего, кроме Вашингтона». Однако, надежда, что Коломойский развалит Украину, была столь сладкой, что обитатели останкинских студий не могли с ней так легко расстаться. Они напоминали ребенка, которому показали конфету, а дали пустой фантик. Израильский публицист Авигдор Эскин продолжал верить: «Днепропетровская область может в ближайшие часы стать такой же стремящейся к свободе, как и Донецк и Луганск, - провозгласил Эскин. – И не помочь им нельзя! Днепропетровская область не подчинится фашистскому режиму». Эскина поддержал Константин Долгов, который занимает какую-то должность в «Новороссии», но в основном участвует в шоу на российском ТВ. «В субботу на вече Коломойского провозгласят народным губернатором», - предрек Долгов. Попытки украинского эксперта Вадима Трюхана объяснить, что все эти надежды беспочвенны, поскольку в Украине есть общество, которое не допустит раскола страны, были встречены глумливым смехом российских и «новороссийских» участников передачи. «Вы знаете, кто такой Рикёр? - спросил Вадима Трюхана политолог Сергей Кургинян. – Не ликёр, а Рикёр», – заботливо подсказал Кургинян. После того, как украинский эксперт вынужден был признать свое вопиющее невежество в главном для понимания сегодняшней Украины вопросе, Кургинян развел руками, демонстрируя, что с такими экспертами ему говорить не о чем. Незнание одного из французских философов – это, конечно, пробел, но его преодолеть можно, было бы желание. Сменить догму, ничего общего с реальностью не имеющую, на нечто более адекватное, задача для российских политиков практически невыполнимая. Тем более, что и желания такого нет. Поэтому место в глубокой луже им забронировано. Игорь ЯКОВЕНКО

от пятницы до пятницы

Бригелла и арлекины

#704, January 2 - 8, 2009

Владимир Соловьев, будучи человеком творческим, остро переживает очевидный кризис разговорного жанра на современном российском телевидении. Целыми днями в течение года выслушивать постановочные истерики Ж., пафосные филиппики депутата Железняка, глубокомысленный бред режиссера Шахназарова и не расхохотаться им всем в лицо — это надо иметь железные нервы. Несколько раз Соловьев намекал, что он бы не прочь проводить прямо в студии выездные заседания правительства. И при этом выразительно поднимал глаза к потолку, чтобы всем было понятно, к кому он обращается. Но все без толку.

В

результате все эти «Воскресные» и будние «Вечера с Владимиром Соловьевым» выродились в подобие комедии дель арте, в которой сам Соловьев исполняет роль ловкого и остроумного шута Бригеллы, а специально отобранные украинские и американские журналисты и эксперты — роли недалеких арлекинов, ко-

жающих посмеяться вместе с ним. Если украинский эксперт продолжал говорить, то Соловьев перебивал его каким-нибудь ироничным возгласом, что должно было означать, что украинский эксперт сморозил какую-то особенную чушь. Чтобы придать своим ужимкам характер издевательства именно над украинцами, Соловьев уже

депутат Вячеслав Никонов, это, если кто забыл, тот, кто рассказывал про арийское племя, спустившееся с Карпатских гор и заселившее Русскую равнину. Так вот, депутат Никонов придумал, как лучше выставить идиотами не только двух украинских экспертов, но и все украинское экспертное сообщество. Для этого он всякий раз после того, как Вячеслава Ковтуна или Вадима Карасева перебьют и веселым гоготом постараются показать, что они опять сморозили нечто несусветное, произносил, обращаясь к телезрителям: «Имейте в виду, что у нас в студии видные украинские политологи». Смысл постоянно повторяемой реплики был очевиден: если вот эти двое, которых тут валяют в перьях, видные в Укра-

Libra Medical Associates, Inc.

ОРТОПЕД-ТРАВМАТОЛОГ

ГУСТАВ ЗАЛКИНДЕР, М.D. Diplomate, American Board of Orthopaedic Surgery Член Американской Академии хирургов-ортопедов 20-летний опыт работы в лучших больницах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса • ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТЕЙ, МЫШЦ, СВЯЗОК И ВСЕХ СУСТАВОВ • ПЕРЕЛОМЫ И СПОРТИВНЫЕ ТРАВМЫ • ПРОБЛЕМЫ ШЕИ И ПОЗВОНОЧНИКА: АРТРИТЫ, РАДИКУЛИТЫ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ • ЛЕЧЕБНЫЕ БЛОКАДЫ СПИНЫ И ШЕИ • ИНЪЕКЦИИ "СМАЗОЧНЫХ" ПРЕПАРАТОВ В СУСТАВЫ • ПРОБЛЕМЫ СТОП И РУК: ДЕФОРМИРОВАННЫЕ КОСТОЧКИ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ В КИСТИ • ЛЕЧЕНИЕ ОРТОПЕДИЧЕСКИХ ТРАВМ, ПОЛУЧЕННЫХ НА РАБОТЕ И В РЕЗУЛЬТАТЕ АВТОМОБИЛЬНЫХ АВАРИЙ

НОВЫЙ АДРЕС 7855 Santa Monica Blvd, (угол Fairfax на плазе Whole Foods) WeSt HollyWood, ca 90046

14545 victory Blvd., # 501, (угол Van Nuys Blvd.)

van nuyS, ca 91411

310.275.3835

Запись no телефону Направление от лечащего врача не требуется

торых пройдоха Бригелла постоянно высмеивает, порой давая им подзатыльники. В «Воскресном вечере» 22.03.2015 роль арлекинов исполняли украинские политологи Вячеслав Ковтун и Вадим Карасев. Ничего из того, что они говорили, не имело никакого значения, поскольку Соловьев, давая любому из них слово, жестами и мимикой, а точнее сказать, кривлянием и ужимками, показывал всем, что вот сейчас будет хохма, сейчас выпускаем клоуна, и он, этот клоун, обязательно отмочит штуку. Стоило любому из украинских экспертов сказать первую фразу, как Соловьев начинал давиться от смеха и всем своим видом приглашал окру-

несколько передач повадился комментировать их выступления протяжным междометием «Тю-у-у!!» Видимо, в представлении Соловьева, это междометие придает его паясничанию характерный украинский колорит. За год непрерывных совместных выступлений в студии Соловьева сложилась устойчивая группа, по типу внутренних связей напоминающая дворовую шайку, в которой Соловьев играет роль главаря. В травле иноземных экспертов и заблудившихся либералов Соловьев берет на себя роль инициатора, а остальные «эксперты» ему подыгрывают. В минувшее воскресенье любопытную роль в издевательстве над украинскими экспертами играл

ине политологи, то какова же Украина? Вкладывая в информационную войну все больше средств из все более сокращающегося бюджета, путинский режим может совершать все новые победы над своим главным противником — российским общественным сознанием, а точнее, коллективным бессознательным России. Этот противник давно повержен и не оказывает сопротивления. Но есть другой противник, у которого нельзя выиграть ни с помощью Киселева с Соловьевым, ни с помощью Шойгу со всем его воинством. Этот противник — «крот истории», который, как говорил один немец, роет медленно, но иногда эти медленные подкопы приводят к стремительным изменениям.

#1029, March 27 - April 2, 2015

Ж. - частого гостя Соловьева - журнал «Шпигель», назвал «Русским Гитлером».

9

от пятницы до пятницы

Путин раскрыл планы спецслужб Запада по дестабилизации ситуации в России

#1029, March 27 - April 2, 2015

Иностранные спецслужбы планируют акции на период предстоящих выборов в России в 2016 и 2018 годах, заявил президент России Владимир Путин на коллегии ФСБ. Цель — дискредитация российских властей

10

«Не прекращаются попытки западных спецслужб использовать в своих целях общественные неправительственные организации и политизированные объединения, прежде всего, для дискредитации власти и дестабилизации внутренней ситуации в России», — цитирует ТАСС главу государства. Целью таких попыток президент назвал дискредитацию российских властей и дестабилизацию внутренней ситуации в стране. По данным президента, иностранные спецслужбы уже планируют акции на период предстоящих парламентских и президентских выборов в России в 2016 и 2018 годах. Действия российской контрразведки, сотрудники которой в ходе спецопераций в 2014 году пресекли деятельность 52 кадровых сотрудников и 290 агентов иностранных спецслужб, российский лидер назвал эффективными. Президент заверил, что власти готовы к диалогу с оппозицией и воспринимают содержательную критику: «Не раз уже говорил и готов повторить еще раз: мы готовы к диалогу с оппозицией, будем продолжать партнерские отношения с гражданским обществом в самом широком смысле этого слова, всегда прислушиваемся к тем, кто содержательно критикует те или иные действия или бездействия власти». При этом он добавил, что «бессмысленно вступать в дискуссию с теми, кто работает по заказу извне, в интересах не своей, а чужой страны или чужих стран». Поэтому, подчеркнул президент, власти будут и дальше «обращать внимание на наличие иностранных источников финансирования неправительственных организаций, сверять их уставные цели с практической работой», и отметил, что любое нарушение нужно пресекать. Отметив обострение международной ситуации в прошлом году, в том числе в связи с украинским конфликтом, Путин заявил, что зарубежные партнеры используют все методы для «сдерживания» России. «Для так называемого сдерживания России используется весь набор средств: от попыток политической изоляции и экономического давления до масштабной информационной войны и инструментов специальных служб», — сказал российский лидер. Ни запугать Россию, ни надавить на нее ни у кого не получится, предупредил президент. «На все внешние и внутренние угрозы национальной безопасности у нас всегда был и всегда будет адекватный ответ», — добавил Путин. В контексте запланированных на 2018 год президентских выборов одним из основных вопросов, интересующих общественность, остается участие в них Путина, которому закон позволяет баллотироваться на высший государственный пост в четвертый раз. До недавнего времени на вопрос о возможном участии в президентской гонке Путин либо не исключал своего участия, либо говорил, что принимать решение еще рано. В беседе с президентом организации WorldSkills International Саймоном Бартли на замечание своего собеседника, что «хорошим преимуществом заявки России на проведение в Казани чемпионата мира по рабочим профессиям было бы присутствие на открытии или закрытии этого мероприятия главы государства», Путин ответил: «Президентские выборы в России в 2018 году. Но я уверен, что кто бы ни был тогда главой российского государства, он с удовольствием примет участие в этом мероприятии» ​(цитата по Интерфаксу).

24 часа на размышление Игоря Коломойского ждёт судьба Сашко Билого?

Президент Украины Петр Порошенко принял отставку Игоря Коломойского c поста губернатора Днепропетровской области. Как сообщила пресс-служба президента Украины, Порошенко удовлетворил просьбу Коломойского об отставке с должности главы Днепропетровской ОГА. Соответствующий указ глава государства подписал во время встречи с ним. «Карманных вооруженных сил у губернатора не будет»

ева, Суркиса, Григоришина и других. Даю всем охранным компаниям 24 часа — освободиться от двойных – тройных трактовок — привести свою деятельность в безукоризненную канву, в соответствии с буквой закона. Ссылка на тревожное военное время будет не оправдывать нарушения, а отягощать

и «воспитательной беседе» с послом США в Украине, Игорь Коломойский провёл силовую операцию для обеспечения сохранения влияния в компании «Укрнафта», киевские власти перешли к решительной атаке на олигарха. Глава МВД Украины Арсен Аваков фактически предъявил ультиматум Коломойскому, сделав это, по традиции, при помощи своего аккаунта в «Фейсбуке». «На улицах городов не будут бродить личные охранные группы бизнесменов и политиков с огнестрельным оружием. Это касает ся всех. И персонально Коломойского, Пинчука, Ахметова, Ереме-

их», — написал в «Фейсбуке» Аваков. Спустя несколько часов мысль Авакова творчески развил и сам Пётр Порошенко. На совещании с командирами бригад и батальонов ВСУ президент Украины заявил: «Территориальная оборона подчинена чёткой военной вертикали, и у нас ни у одного губернатора не будет своих карманных вооружённых сил»».

Конфликт президента Украины Петра Порошенко и губернатора Днепропетровской области Игоря Коломойского, вполне возможно, выходит на финишную прямую. После того как, не вняв предупреждениям власти

Глава СБУ об окружении Коломойского: это одна банда

Одними прозрачными угрозами дело не ограничилось. Киевский режим открыто обвинил людей, входящих в окружение Игоря Коломойского,

в совершении тяжких преступлений. Список прегрешений людей Коломойского огласил глава СБУ Валентин Наливайченко. Среди них «крышевание» бандитских группировок, похищения и пытки людей, контрабанда в зоне боевых действий и многое другое. Приближённых Коломойского Наливайченко также обвинил в причастности к убийству офицера СБУ в Волновахе. «Это одна банда. И мы ещё обоснованно подозреваем, что она получает финансирование от высокопоставленных работников Днепропетровской областной государственной администрации»,— заключил глава СБУ.

В выступлении Наливайченко были прямо названы имена тех людей в окружении губернатора Днепропетровской области, к которым есть вопросы у следственных органов, — речь, в частности, идёт о Святославе Олейнике и Геннадии Корбане. Кроме того, стало известно о переброске в Днепропетровск двух батальонов Национальной гвардии для обеспечения безопасности и общественного порядка.

«Сегодня в Киеве сидят воры. И им пора уйти»

Окружение Коломойского не оставило обвинения без ответа. Депутаты Верховной Рады от

Днепропетровской области Андрей Денисенко, Виталий Куприй, Валентин Дидыч и Александр Дубинин заявили о выходе из «Блока Петра Порошенко» и о создании отдельной депутатской группы в парламенте. Виталий Куприй подтвердил, что демарш напрямую связан с обвинениями со стороны Наливайченко. Денисенко, в свою очередь, объявил о начале сбора подписей в Верховной Раде в поддержку отставки главы СБУ. Также Денисенко анонсировал проведение 25 марта в Днепропетровске народного веча для обсуждения дальнейших шагов в сложившейся обстановке. Ещё жёстче высказался заместитель губернатора Днепропетровской области Геннадий Корбан. «Сегодня в Киеве сидят воры. И пора этим ворам уйти», — сказал он на брифинге в Днепропетровске. При этом, однако, Корбан постарался не сжигать мосты в отношениях с Киевом. «Мы не собираемся отделяться от Украины. Мы украинцы. Наша основная собственность — наши дома. Мы готовы отдать все свои активы ради сохранения страны. И я говорю это на полном серьёзе, — цитирует Корбана агентство УНИАН. — Но мы хотим одного — выполнения обещаний. Мы хотим видеть процесс децентрализации. Нам установили платежи 2,9 миллиона гривен в день в казну. Мы даём 150 миллионов гривен». Что касается убийства офицера СБУ в Волновахе, то депутат Верховной Рады Андрей Денисенко признал, что такой факт имел место. Убийство совершил помощник депутата Денис Гордеев. По словам Денисенко, произошло это в тот момент, когда офицер СБУ угрозами пытался заставить Гордеева пропустить задержанные им три фуры с контрабандной водкой. Если верить Денисенко, то ловкий помощник депутата, будучи безоружным, вырвал автомат у «оборотня в погонах» и застрелил его.

êîðïóíêò êðåùàòèê «Видит Господь, не мы все это начинали»

«Мягкая капитуляция» или «вариант Билого»?

Представители киевских властей стараются склонить днепропетровского губернатора к «мягкой капитуляции». Глава фракции «Блок Петра Порошенко» в Верховной Раде Юрий Луценко на своей странице в «Фейсбуке» напомнил о заслугах Коломойского и его людей в начале карательной операции на востоке Украины: «Тогда, в критический момент начала войны на Востоке, все миллиардеры отказались. Стал губернатором один Коломойский. Он и его команда реально много сделали для слома сепаратизма и патриотического возрождения Днепропетровщины. Второй заслугой Коломойского стало превращение Днепропетровска в центр логистики АТО. Отсюда вылетала авиация, шли конвои с горючим и едой, здесь род-

ственники опознавали тела погибших. Всё это требовало круглосуточного тяжёлого труда Коломойского и его заместителей. За всё это искренняя благодарность». Перечислив заслуги олигарха, Луценко заговорил о

По странному стечению обстоятельств, 24 марта, в день, когда истек предъявленный Арсеном Аваковым ультиматум, исполнился ровно год со дня гибели другого упрямца из числа «героев Майдана» — Александра Музычко, более известного как Сашко Билый.

На место Коломойского заступает «доктор Смерть»

Валентин Резниченко.

его будущем: «Никто не собирается уничтожать частный бизнес Коломойского. Но ему (как и всем другим олигархам) придётся осознать необходимость трансформации в крупных предпринимателей, которые играют по общим правилам». Таким образом, олигарху, в своё время немало сделавшему для укрепле-

крайней мере, на данном этапе, оставить в покое. Вопрос заключается лишь в том, готов ли Коломойский, за год ставший полновластным хозяином Днепропетровщины и прилегающих регионов, смирить гордыню и уступить Петру Порошенко? А если не готов, то как далеко может зайти в своём упрямстве?

Весьма примечательной является и фигура губернатора Валентина Резниченко, назначенного на место Коломойского. Его считают человеком главы Администрации президента Бориса Ложкина. Заметим, что Валентин Резниченко только 20 февраля 2015 года был назначен губернатором Запорожья. Эффект получился впечатляющим, хотя и достаточно своеобразным. Всего через несколько дней после вступления в должность нового губернатора покончил с собой бывший городской голова Мелитополя, один из самых ярких

представителей прежней власти в регионе Сергей Вальтер. Ещё сутки спустя мёртвым нашли заместителя начальника милиции Мелитополя Александра Бордюга. «Вишенкой на торте» стало самоубийство экс-губернатора Запорожья Александра Пеклушенко, произошедшее 12 марта. Один из самых ненавидимых сторонниками Евромайдана политиков, называвший себя «солдатом Партии регионов», по официальной версии, застрелился выстрелом в шею. Теперь Резниченко, столь удачно проведший месяц в должности губернатора Запорожья, переезжает в Днепропетровск. В этой связи если не самому Коломойскому, то членам его окружения стоит очень внимательно следить за своим здоровьем и психическим состоянием. Судя по всему, господин Резниченко прямо-таки излучает флюиды, вызывающие у отставных чиновников тягу к самоубийству. Андрей СИДОРЧИК

ПРЕДМЕТЫ ГИГИЕНЫ ДЛЯ ПОЖИЛЫХ ЛЮДЕЙ: Дайперсы, пеленки, водонепроницаемые простыни, одноразовые трусы, кремы, средства от пролежней и покраснения кожи, резиновые перчатки, катетеры для мочеполовой системы, для трахеи.

ЛЕЧЕБНЫЕ ПОЯСА Облегченные силиконовые формы, И НАКОЛЕННИКИ MASTECTOMY PRODUCTS: мягкие и удобные бюстгаггтеры, специальные купальники, обеспечивающие чувство полноценности и комфорта.

14

ния нынешнего киевского режима, предлагается вариант «сдачи на почётных условиях»: ему придётся отказаться от собственных силовых формирований, уступить контроль над рядом крупных компаний, после чего его готовы, по

Лучшее в мире израильское мужское и женское белье, пояса и носки из ангоры и высококачественной шерсти.

#1029, March 27 - April 2, 2015

#784, July 16 - 22, 2010

Ещё один помощник Игоря Коломойского, Борис Филатов, автор знаменитой фразы «Нужно давать мразям любые обещания, гарантии и идти на любые уступки, а вешать их надо потом», произнесённой во время «Крымской весны», на своей странице в «Фейсбуке» так охарактеризовал текущую ситуацию: «Что бы ни произошло и чем бы это ни закончилось, но видит Господь Бог, что не мы всё это начинали. И только мелочный и недалёкий человек мог попытаться разыграть политическую карту на крови невинно убиенного офицера. Глупо, топорно и бездарно. Наша несчастная страна видела отрезанные головы журналистов и «педофилов» в «Артеке», странные самоубийства и диктофоны под диваном. Но только безответственные бездари могли попытаться организовать такую провокацию, когда враг стоит у ворот». В отличие от своего окружения, сам Игорь Коломойский пока никак не

прокомментировал последние обвинения в адрес своего окружения, а также ультиматум, предъявленный его вооружённым формированиям.

МЕДОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ДОМАШНЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Электрокровати, инвалидные коляски, вокеры, трости, сиденья, стульчики, аппараты для измерения уровня сахара и кровяного давления, диабетическая обувь, лечебные чулки-носки, пояса и наколенники.

11

16721 Ventura Blvd. Encino, CA 91436

www.mbencino.com

ОгрОмный выбОр автОмОбилей!

Certified Pre-Owned and many mOre new Cars tO ChOOse frOm Our inventOry!

Luxury, elevated. Performance, exhilarated.

Igor Benderskiy

Fleet Sales Manager | Master Certified |

More sophisticated.

More powerful. And more luxurious than ever before.

This is the all-new 2015 C-Class.

Не тратьте напрасно время на другие дилерские: я сэкономлю вам и время, и деньги!

надежнОсть! КачествО! КОмфОрт и Отличный сервис!

W e l c o m e : • Costco Members • USAA members

• AAA members • And others…

Cell/Text:

(818) 850-MBZ-1

E-mail: ibenderskiy@mbencino.com

Звоните, пишите текстовки, отправляйте e-mail 24/7

НЕ ПРОПУСТИТЕ В МАРТЕ, АПРЕЛЕ: Ресторан - супер-клуб VIBRATO приглашает вас заранее резервировать места на уникальные вечера джазовой музыки с участием известных джазовых групп и солистов April 1st / March 27th / Friday

#1029, March 27 - April 2, 2015

BOB SHEPPARD with THE PAT SENATORE TRIO Music Hours: Duo: 6:30 to 8:30 / Bob Sheppard: 9:00 “Friday night at Vibrato … Bob Sheppard, a master of woodwind instruments of every shape and size, gave a full fledged display of his far-ranging jazz skills, backed by bassist Pat Senatore’s equally skillful trio of masterful instrumentalists.

March 28th / Saturday

TOM RANIER QUARTET W/RON ESCHETE Music hours: 6:30 to 8:30: John Campbell Duo / 9:00: Tom Ranier Quartet One of the top pianists and arrangers performing today, Tom Ranier also plays saxophones and clarinet.

March 29th / Sunday

RESERVATIONS

310.474.9400 or

12

www.vibratogrilljazz.com

2930 N. Beverly Glen Circle, Bel Air, CA 90077

LOUIE CRUZ BELTRAN Music Hours: Duo 6:30 to 10:30 Louie Cruz Beltran “is an explosive performer...

He looks like a movie star and he and his music have passion, warmth, feeling, inspiration, and a danceable groove that is truly infectious!”

Wednesday JOHN PROULX TRIO Music Hours: 6:30 to 10:30 John Proulx is front and center overflowing with fresh zeal and sparkling energy.” -- Christpher Loudon, Jazz Times

April 2nd / Thursday

THE REVEREND SHAWN AMOS Music hours: 6:30 to 10:30 Blues singer, Reverend Shawn Amos, is an exhilarating entertainer whose performances are filled with the foot-stomping, call-and response energy of a 1960s Chicago blues club.

April 3rd / Friday

HOWIE SHEAR QUARTET Music hours: 6:30 to 8:30: Duo / 9:00 Featured Artist - Howie Shear “Howie Shear is one of the most melodic and beautiful trumpet players in music today. He is an inspiration to me.” – Jeff Berlin

память

Воспоминания Василия об отце, Аркадии Арканове 22 марта ушел из жизни российский писатель-сатирик и драматург Аркадий Михайлович Арканов. Чтобы почтить его память, мы публикуем отрывок из рассказа, написанного его сыном, Василием Аркановым.

«…П

Отец и сын.

«Да что ж такое!», или «Ну сколько можно!». Его мантрой, заклинанием, главным напутствием мне можно считать слова «Никогда не бегай за троллейбусом», которому я, впрочем, начал следовать, только оказавшись в Нью-Йорке, да и то не по внутреннему убеждению, а исключительно ввиду отсутствия на улицах данного вида транспорта. Имидж у отца возник задолго до того, как в русском языке появилось это слово. Он всегда носил галстук, пиджак и совершенно особое выражение лица, которое одни называли отсутствующим, другие - мрачным, третьи - сосредоточенным. На самом деле выражение это было семейным складом черт: уже в Америке я обнаружил его на вечно насупленном лице своей бабушки. (Сама она была убеждена, что излучает веселье и бодрость и не могла взять в толк, почему какой-то человек в супермаркете обратился к ней со словами: Smile, you live in America.) Такое же выражение все чаще смотрит из зеркала и на меня, хотя без зеркала я, как и бабушка, кажусь себе совсем другим: веселым, развязным, с озорной искринкой в глазах. Фокус в том, что отец научился выдавать свое лицо за маску, в то время как у нас с бабушкой маска незаметно превратилась в лицо. Частью имиджа было то, как он читал свои рассказы: не выделяя реприз, без улыбки, терпеливо пережидая взрывы хохота. Кто-то (возможно, что он сам) объяснял это тем, что, дескать, угрюмость необходима сатирикам, чтобы аккумулировать энергию юмора. Отец терпеть не мог, когда его называли сатириком, но формула эта подходила к нему идеально. Он и дома смеялся редко. В лучшем случае кивал и сухо конста-

тировал: “Смешно”. В худшем просто кивал. Смеялась обычно мама. Смех ее был настолько искренен и заразителен, что начинали смеяться все вокруг. Они и в этом смысле могли бы быть идеальной парой: смехач и смешинка. Так и хочется прервать сеанс, отмотать пленку назад и пустить заново. С того места, где он выходит, хлопая дверью, а она выбегает вслед и бросает к его ногам оставленные им деньги. С того места, где всем нам не до смеха. …Однажды он мне сказал, что у меня есть брат. Это было клево. Мы сидели на яхте его севастопольского приятеля, поглощенного сматыванием спиннинга. Вокруг было Черное море. Моя удочка не подавала признаков жизни. У отца удочки и вовсе не было. У него была белая кепка, и сигарета, и взгляд, устремленный за горизонт. К тому времени я уже давно вышел из возраста, когда у родителей просят братика или сестричку, поэтому не знал, как реагировать. Мы молчали. Спиннинг трещал. Знакомый тащил большую рыбину неизвестного происхождения. Пожалуй, это был наш единственный по-настоящему мужской разговор. Брат оказался в Париже. Это было еще клевее. Хотя к моменту его рождения мои родители уже давно были разведены, его пытались сохранять в тайне от моей матери. Что было довольно глупо, поскольку упомянутые ранее доброжелательницы не дремали. Мама все знала, но молчала, потому что отец ей ничего не сказал. Отец молчал, потому что боялся ее ранить. Мать брата молчала, потому что была в Париже, да и вообще не отличалась разговорчивостью. Брат молчал, потому что к тому времени еще не научился говорить, а когда научился, то сразу по-французски. Получалось, что последние шесть лет один лишь я продолжал жить, не подозревая о существовании страшной семейной тайны. По этому поводу вполне можно было закатить скандал, но я боялся распугать рыб. “Купаться будешь? - спросил папин приятель. - Вода знатная”. В те годы папа не любил ни море, ни рыбу. Первое - потому что чуть не утонул в детстве, а вторую - из-за мелких костей, которые вонзаются в небо. С возрастом его вкусы поменялись. Он уже давно не имеет ничего против морских ванн и чуть ли не каждый вечер готов есть на ужин запеченное филе лосося. Семейные тайны вывернулись наизнанку: хранить их дальше потеряло всякий смысл. Мамы нет. Брат женился. Его шумной и красивой свадьбе в предместье Парижа предшествовал семейный обед, на котором отец торжественно предложил нам послушать его новую песню. Она называлась “Мой сын”. В любом другом месте, в любое другое время я ни на минуту не усомнился бы, что она про меня (как в свое время не сомневался, что рассказы “Про Васю великого путаника” или “Плод просвещения” про меня, хотя уж они-то точно от первой до последней строчки вымысел). Но тут, сидя рядом с братом, у которого были все основания считать, что песня про него, я впервые в жизни ощутил, что являюсь лишь одной из многих сюжетных линий отцовской судьбы, причем совсем не обязательно главной. Из этого вовсе не следует, что я значу для него меньше, чем привык думать, или что он любит меня не так сильно, как говорит. Просто в своей жизни, как и в своей прозе, он остается автором, а мы - персонажами, и нечего возмущаться, если тебе посвятили третий том и только упомянули в шестом. Никто ведь не знает, что нас ожидает в одиннадцатом… Василий АРКАНОВ. Отрывок из рассказа “На каменном мосту”.

#1029, March 27 - April 2, 2015

оследние восемнадцать лет мы живем на разных континентах. У него день - у меня ночь. У меня закат - у него восход. И наоборот. Я не знаю его новых друзей, и какие сигареты он теперь курит, и в каком из ящичков его письменного стола лежат мои фотографии. Я даже не знаю, есть ли у него письменный стол. (Тот, что был раньше, массивный, заваленный бумагами, с глубокой красной пепельницей, полной окурков, с кудрявым тряпичным морячком, вечно ухмылявшимся в бороду, погиб, кажется, в одном из переездов, а компьютер может стоять на чем угодно.) Но по и-мейлам, которые обычно приходят от него, когда у нас вечерние новости, понимаю, что он ложится под утро. …Я привык ничего о нем не знать. До того, как нас разделили океаны, нас разделяли восемь этажей. Он жил на втором, мы с мамой - на десятом. У него была однокомнатная квартира с кремовой кухней и окнами во двор. У нас - двухкомнатная со встроенными стеллажами в прихожей. Я не задумывался над тем, почему так, пока один из моих школьных друзей (кажется, Поник) не просветил, что мои родители в разводе. Это выглядело полнейшей нелепицей: папа практически у нас жил. Встречал меня из школы, кормил обедом, сидел со мной над прописями (отчетливо помню свою истерику от невозможности повторить идеальную букву образца, и как папа невозмутимо поднимает разбросанные по всей комнате ручки), отправлял гулять, дожидался маминого прихода с работы, обсуждал с ней дела, мы вместе ужинали, потом он уходил. Размен нашей большой и красивой трехкомнатной квартиры на пятом этаже того же дома (в лифте рука еще долго тыкалась в кнопку «5», тем более что нажимать ее было удобно, а до «10» приходилось тянуться) мне объяснили необходимостью создать папе условия для работы. Папа - писатель. А писателю нужны тишина и покой. И потом, он курит, а у меня аллергия на табачный дым. К разводу это не имеет никакого отношения. Но Поник был прав. Строго говоря, официально родители были женаты всего десять лет. Но это если не считать первых четырех, когда они не расписывались. И последующих двадцати, без названия, в течение которых жили порознь, упрямо доказывая друг другу, что так оно лучше, хотя на самом деле... Впрочем, что я могу об этом знать? Подробности их развода едва ли имеют значение. Подробности обычно сообщали маме по телефону бесчисленные доброжелательницы. Мама выслушивала спокойно, иногда даже со смехом, потом аккуратно опускала трубку на рычажок и шла на балкон с сигаретой. Позднее папа много раз повторял мне, что все другие женщины в его жизни - случайность, что любил и любит он только маму, и что она всегда и на все реагирует неадекватно. Казалось, он искренне не понимал, как такие глупости могут ранить. Они бы и не ранили, если бы мамины слова о том, что между ними все

кончено, были правдой. В действительности она так никогда и не сумела по-настоящему отца разлюбить. Никогда больше не вышла замуж и, сколько ни отталкивала, ни отрицала, ни вымарывала его из жизни, до самого конца оставалась рабой своей несчастной, неизжитой, неизживаемой любви. …Его медлительность (передавшаяся мне в полном объеме) воспета и высмеяна всеми, кто знал его в юности. Он не утратил ее с годами, просто слегка уравновесил грузом прожитых лет. Утренняя чашечка кофе могла растягиваться до обеда, извлечение носового платка превращалось в таинство, в промежутке между тем, как он чиркал спичку и прикуривал сигарету, мама успевала вымыть полы, сварить суп, сбегать за хлебом и накрыть на стол. За то время, пока он подносил сигарету ко рту, наступало завтра. Он медленно брился, медленно читал газету, медленно ел. И только чихал быстро и сразу помногу (тридцать-сорок раз кряду), сопровождая каждый чих досадливыми окриками вроде

13

здравия желаем

Питание в Израиле

Израиль попал в десятку стран с самым здоровым рационом питания, оказавшись на девятом месте в общемировом рейтинге. Такие данные были опубликованы в медицинском журнале The Lancet. Исследование проводилось под руководством доктора Фумиаки Имамура из Кембриджского университета. Был проведен анализ повседневной диеты людей из 187 стран в период между 1990 и 2010 годами. Для получения систематической оценки были учтены такие показатели, как регион, страна, нация, возраст, пол и национальный доход. Ученые проанализировали три варианта рациона питания. Первый базировался на здоровых продуктах: фруктах, овощах, бобовых, орехах, молоке, рыбе, полиненасыщенных растительных жирных кислотах Омега-3 и пищевых волокнах. Вторая диета была основана на нездоровой пище: красном мясе, сладких напитках, продуктах, содержащих насыщенные и трансжиры, продуктах с высоким уровнем холестерина и натрия. Третий вариант включал в себя продукты из обеих диет. Израильтяне едят относительно здоровую пищу, так как диета большинства основана на высоком уровне потребления свежих овощей, оливкового масла, фруктов и

зерновых культур, на умеренном потреблении белков, и на низком – обработанной пищи. Отметим также, что, по результатам исследования, бедные африканские государства оказались на верхних строчках рейтинга, в отличие от развитых стран. Питание первых включало в себя овощи и зерновые, вторых – обработанные пищевые продукты. Рейтинг стран с самой здоровой диетой возглавило одно из беднейших государств мира – Чад. За ним следуют Сьерра-Леоне, Мали, Гамбия, Уганда, Гана, Кот-д’Ивуар, Сенегал, Израиль и Сомали. Таким образом, в ТОП-10 рейтинга стран, население которых употребляет наиболее здоровую пищу, Израиль оказался государством с самым высоким уровнем жизни. По данным исследования, наименее здоровое питание у жителей Армении, Венгрии, Бельгии, Чехии, Казахстана, Беларуси, Аргентины, Туркменистана, Монголии и Словакии. За последние 20 лет не улучшился также рацион Индии и Китая. Было установлено, что женщины питаются “лучше” мужчин, а пищевые привычки пожилых людей здоровее, чем молодого поколения. Ученые обеспокоены ростом потребления нездоровой пищи во всем мире, несмотря на критическое воздействие питания на продолжительность жизни.

самое здоровое среди развитых стран

Кофе

#1029, March 27 - April 2, 2015

- удивительный продукт

14

Много лет кофе вызывал споры: ученые сомневались, хорошо ли влияет постоянное употребление кофеина на здоровье человека. Последние исследования порадуют всех, кто без ума от этого ароматного напитка, — кофе не только не вредит, но и приносит пользу организму. Полезные свойства кофе весьма неожиданны и заслуживают внимания. Яркий тому пример — действие кофе на печень. Печень и кофе всегда были антагонистами. Кто не слышал о том, что кофе — очень тяжелый для печени продукт? Согласно выводам, которые были сделаны учеными после наблюдения за людьми, страдающими заболеваниями печени, кофе можно назвать лекарством. Этот напиток понижает уровень печеночных ферментов и замедляет рубцевание печеночной ткани. Больным гепатитом С советуют пить кофе, чтобы заболевание не прогрессировало. Это касается не только обычного кофе, но и кофе, не содержащего кофеин! Единственный продукт, который употреблять точно не стоит, — растворимый кофе, он пользы не приносит, увы. Национальный институт раковых заболеваний (штат Мэриленд, США) провел исследования, результаты которых свидетельствуют о том, что кофе замедляет рост раковых клеток, а также уменьшает скорость развития цирроза печени, вызванного гепатитом С. Более низкий инсулин и менее выраженная тяжесть жирового гепатоза были выявлены у всех пациентов, которые употребляли кофе в достаточном количестве. Эксперимент проводился почти 4 года, за это время ученые убедились в неоспоримой пользе кофе. Но кофе — удивительный продукт. Он полезен не только для печени. Кофе содержит такое же высокое количество антиоксидантов, как фрукты и овощи! Если ты опасаешься подхватить какую-то инфекцию в период весеннего авитаминоза — пей кофе почаще. Кофе обладает противовоспалительным действием и препятствует развитию инфекции. Кофе понижает уровень сахара в крови, так что люди, которые регулярно балуются этим напитком, защищают себя от диабета второго типа. Конечно, не рекомендуется совмещать кофе с жирными и сладкими продуктами, это вызывает скачки сахара в крови. Лучше пить кофе с молоком или добавлять к любимому напитку легкие перекусы вроде орешков и сухофруктов. Выпивая три чашки кофе в день, ты инвестируешь средства в свою счастливую старость. Кофе предотвращает развитие болезни Альцгеймера на 65%. Старческие потери памяти тебе будут не страшны, а мозг будет работать без сбоев даже в преклонном возрасте. Чай или кофе? Что выберешь ты сегодня? Покажи своим друзьям эту статью, пусть пьют кофе без опасений!

Покупаем настоящее вино, а не подделку.

11 простых правил!

Каждый день в социальных сетях и на различных Интернет-порталах публикуют статьи, пропагандирующие полезность вина. Дескать, оно и молодость продлевает, и спорт заменяет, и сердце защищает. Не берусь судить об этом — я не доктор — но точно уверена: все положительные свойства (а я надеюсь, что они, действительно, существуют), могут быть только в настоящем вине. Учитывая, что даже в хороших супермаркетах часто попадаются подделки, а в нашей семье принято выпить вечером бокальчик-другой, я выработала для себя ряд правил, по которым можно довольно точно определить — качественный ли напиток или изготовлен где-то в подвале «на малой Арнаутской». Внешний вид 1. Этикетка должна обязательно содержать информацию о странеизготовителе, заводе, на котором произведено вино, его составе, содержании спирта, сахара, других ингредиентов и дату изготовления.

2. Дату изготовления штампуют на этикетке отдельно, а не печатают вместе с остальной информацией.

3. Качество печати этикетки должно быть высоким. Никаких размытостей, нечеткого шрифта и другого полиграфического брака.

4. Этикетку, наклеенную где-то в подвале вручную, легко отличить, если посмотреть бутылку на свет. Будут видны неровные разводы клея, вместо аккуратных ровных линий.

5. Далеко не у всех вин одинаковая тара. Многие производители стараются дополнительно защитить себя, используя неровные или асимметричные бутылки, а также нанося на стекло какие-либо знаки. Если вы часто покупаете один и тот же напиток, то можете почитать на сайте производителя обо всех «фирменных» знаках. Подделывать их, как правило, невыгодно и сложно. Особенно, если речь идет не об очень дорогом вине. Кстати, воздержитесь от покупки недорогого вина в излишне «навороченной» бутылке. Чем сложнее тара, тем она дороже. Отсюда выходит, что большую часть средств производитель вложил в саму бутылку, а на ее содержимое потратил абсолютный минимум. Так что, может, это и не подделка, но продукт весьма невысокого качества. Содержимое 1. Еще до того, как открыли бутылку, направьте ее на свет и резко переверните вниз горлышком. Если появилось много осадка, это должно вызвать подозрение. В дорогих выдер-

жанных винах немного осадка быть может, но он не должен покрывать все донышко. И даже если он есть, то после взбалтывания очень быстро опускается на дно.

2. Обратите внимание на пробку. Она не должна крошиться и плохо пахнуть. Это признаки неправильного хранения и испорченного напитка.

3. Взболтайте бутылку и налейте немного вина в бокал. Если пена собралась в центре бокала и быстро исчезла — вино хорошее. Если по краям, ее много, и она медленно опадает — оставляет желать лучшего.

4. Проведите “глицериновый тест”. Налейте в бокал вино и добавьте в него глицерин (пропорция 5 : 1). Если вино подделка — глицерин поменяет цвет.

5. Еще можно в бокал с вином кинуть щепотку соды. Натуральное вино никак на соду не отреагирует.

6. И последнее. Если попробовав вино, вы почувствуете привкус спирта — значит, перед вами вино очень низкого качества или фальсификат.

здравия желаем

#784, July 16 - 22, 2010

Вода с лимоном для красоты и здоровья

14

Теплая вода с лимоном помогает пищеварению, ее атомарный состав похож на слюну и соляную кислоту желудочного сока. Печень вырабатывает больше ферментов из воды с лимоном/лаймом, чем из любой другой пищи. Лимонная вода выступает против инфекции дыхательных путей. Теплая вода с лимоном помогает естественному опорожнению кишечника. Лимон является мощным антиоксидантом.

Кроме того, в лимоне содержится кальций и магний в хорошем соотношении. Вода с лимоном очищает кровь. Вода с лимоном/лаймом может помочь понизить кровяное давление. Вода с лимоном/лаймом создает эффект подщелачивания в организме. Вода с лимоном полезна для кожи. Вода с лимоном/лаймом помогает разбавить мочевую кислоту, которая, накапливаясь, приводит к болям в суставах и подагре. Вода с лимоном / лаймом способствует уменьшению слизи в организме. Вода с лимоном выводит жиры, помогая снижению веса и придавая организму дополнительный тонус. Вода с лимоном полезна при беременности.

Мужчины теряют память быстрее, чем женщины

Med Center Pharmacy, Inc.

Все Виды фармацеВтических услуг консультации

Американские ученые провели исследование, в ходе которого выяснили, что с возрастом мужчины теряют память гораздо быстрее, чем женщины. В исследовании приняли участие 1246 человек от 30 до 95 лет, когнитивные функции которых были в норме. Проанализировав структуру и активность мозга испытуемых, ученые заметили, что память начинает снижаться уже с 30 лет и процесс этот продолжается до глубокой старости. Область мозга, которая отвечает за хранение воспоминаний и формирование памяти – гиппокамп – с 30 лет начинает уменьшаться. Этот процесс продолжается до 65 лет. Из-за того, что объем гиппокампа уменьшается, а также теряются в связи со старением нервные соединения в мозге, память у человека ухудшается. Ученые заметили, что после 40 лет мужчины теряют память быстрее женщин, а объем их гиппокампа был гораздо меньше, чем у представительниц слабого пола, особенно после 60 лет. Ученые предполагают, что эта особенность обусловлена женским половым гормоном – эстрогеном. Он защищает женский мозг и предотвращает повреждение в нем нейронов до наступления менопаузы.

Известно, что на наших ступнях расположены биологически активные зоны, служащие проекцией различных внутренних органов. Согласно восточной медицине появление натоптышей и ороговевших мозолей в одних и тех же местах может сигналить о неполадках с теми или иными органами. Итак: 1. Мозольные полоски на наружном крае ступней указывают на возможное заболевание позвоночника.

2. Подковки вокруг пяток — знак начала неблагоприятных изменений в суставах.

3. Мозоли на подушечке под пальцами — сигнал проблем с кишечником.

4. Огрубение кожи под мизинцем правой ноги — есть риск неполадок с печенью.

5. Под мизинцем левой ноги — возможны изменения в работе сердца.

6. Сухая, раздраженная кожа стопы с выраженными натоптышами под большими пальцами — сигнал нехватки витаминов А и группы В, нервного перенапряжения и общего энергетического истощения организма.

7. Загрубевшая кожа по наружным краям верхней фаланги больших пальцев ног указывает на сбой в работе щитовидки.

8. Ровное огрубение всей кожи стопы — сигнал нарушения обмена веществ, возможно, вызванного дисбактериозом или хроническими эндокринными заболеваниями. Подготовила Ванда КОВАЛЬСКАЯ

Бесплатная доставка

(818)785-4944 Fax: (818)785-3918 Tel:

www.medcenterpharmacyinc.com Приглашаем в нашу аптеку Удобный бесплатный паркинг

Мы находимся в медицинском комплексе в одном блоке западнее Van nuys Blvd.

14624 Sherman Way, Suite 104, Van nuyS, Ca 91405 LOS ANGELES INTERNATIONAL HEARING AID CENTER

СЛУХОВОЙ ЦЕНТР АУДИОЛОГ

АДЕЛЬ ЗАРЕЦКАЯ, F.A.A.A. ЕДИНСТВЕННЫЙ РУССКОГОВОРЯщИЙ АУДИОЛОГ В ЛОС-АНДжЕЛЕСЕ ЧЛЕН АМЕРИКАНСКОЙ И КАЛИФОРНИЙСКОЙ АКАДЕМИЙ АУДИОЛОГИИ. КОНСУЛЬТАНТ ПО ПРОБЛЕМАМ СЛУХА В CEDARS-SINAI, ОТДЕЛА РЕАБИЛИТАЦИИ ШТАТА КАЛИФОРНИЯ. МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В СЛУХОВЫХ И РЕАБИЛИТАЦИОННЫХ ЦЕНТРАХ КИЕВА

СПЕЦИАЛИзИРУЕМСЯ В НАИБОЛЕЕ СЛОжНЫХ НАРУШЕНИЯХ СЛУХА И ВЕСТИБУЛЯРНОГО АППАРАТА (головокружение)

• ДИАГНОСТИЧЕСКОЕ ОБСЛЕДОВАНИЕ И АНАЛИз НАРУШЕНИЙ СЛУХА У ВзРОСЛЫХ И ДЕТЕЙ • БОЛЬШОЙ ВЫБОР СЛУХОВЫХ АППАРАТОВ НОВЕЙШИХ ВИДОВ И ТЕХНОЛОГИЙ

#1029, March 27 - April 2, 2015

О каких болезнях сигналят «любимые» мозоли?

русскоязычного фармацевта по вопросам приема лекарственных препаратов, вопросам личной гигиены, диабетического мониторинга и др.

• УНИКАЛЬНАЯ ТЕХНОЛОГИЯ, ПОзВОЛЯющАЯ ОБъЕДИНИТЬ СЛУХОВЫЕ АППАРАТЫ С ТЕЛЕФОНОМ, КОМПЬюТЕРОМ, ТЕЛЕВИзОРОМ (bluEtooth ТЕХНОЛОГИИ) • КОНСУЛЬТАЦИИ ПО ПРОБЛЕМАМ ШУМА В УШАХ

Наушники для tV, вкладыши для защиты от шума, воды, давления в самолетах

ПРИНИМАЕМ hMo И ДРУГИЕ МЕДИЦИНСКИЕ СТРАХОВКИ

Предлагаем аппараты во временное пользование

our partners

6225 Wilshire blvd., los Angeles, CA 90048 323/954-1388, 323/954-0522 lainternationalhac@gmail.com

15

книжная полка

Виктор Суворов: «Мы еще увидим, как рухнет Россия» Историк Виктор Суворов недавно создал аккаунт в соцсетях, где опубликовал главы своей книги «Змееед». Если коротко, это история о том, как чистили ряды Комитета госбезопасности. Но в этой истории есть что-то от рыцарского романа, есть любовная интрига, есть красивые, танцующие, умеющие превосходно драться девушки, есть подробности кагебешного быта, речи, есть детали этой жизни, которые может поведать только человек из этой системы. Мы пообщались с писателем на темы этого и не только этого сюжета, потому что все, о чем пишет Суворов, остро резонирует с современными событиями – убийством Немцова и «закручиванием гаек» в России, необъявленной войной на Донбассе.

#1029, March 27 - April 2, 2015

Террор - способ ротации для диктаторов

16

- Я читаю главы из вашего нового романа «Змееед» об интригах и чистках в спецслужбах России. Раньше вы писали, что с помощью террора Сталин очищал и партию, и армию, и это якобы можно считать своеобразным позитивом. По-вашему, такой террор действительно сохранял боеспособность вооруженных сил?

- После того, как я выпустил «Ледокол», сразу же посыпались такие вопросы: как это Сталин мог готовить нападение на Германию, ведь он же уничтожил великих, могучих полководцев, там такой Тухачевский был, такой он гениальный, там был такой Якир гениальный. И этими вопросами пытались опровергнуть «Ледокол», поэтому мне пришлось заняться вопросом. Я изучил то, что было до Второй мировой войны в Советском Союзе. Я очень серьезно вникал в эти годы - 193438. Изучал, что там происходило и почему. И когда у меня появились какие-то хорошие документы, я написал книгу под названием «Очищение», о том, как Сталин чистил НКВД, почему он чистил Красную армию. А иногда у меня есть очень хороший материал, но нет документальных доказательств, когда я не могу читателю своему сказать, вот это взято в таком документе, в таком и таком. Тогда я излагаю то же самое, но в виде повести или романа и пишу в начале: «Не верите - примите за шутку», - вот и все. Уж сами решайте, насколько это правда, насколько выдумка. У меня есть такие документальные книги как «Самоубийство», «Очищение», «Святое дело», «Ледокол», «День М». Но есть и художественный или малохудожественный вымысел, это уже решать читателю. Были ли необходимы эти постоянные чистки? Да, с моей точки зрения, совершенно необходимы. Ибо в демократическом государстве существует механизм обновления власти, прошло четыре года у меня в Великобритании, и выбирают нового Премьер-министра, вот у нас лейбористы, вот консерваторы, появляется новая партия, какие-то там социал-демократы, очень быстро появи-

лись и отошли. Сейчас появилась новая партия Независимости, чтобы выйти из бюрократической Европы. То есть, происходит постоянная ротация там, наверху. А при тоталитарном строе, как было у товарища Ленина, как у его преемника - товарища Сталина, ротации и выбора у народа нет, и тогда сидит наверху великий вождь, и он обязан чистить, т.е. делать эту ротацию насильственным образом. Люди, которые дорвались до власти, они оттуда уходить не хотят, они там обосновались, поэтому диктатору совершенно необходимо их оттуда выгонять силой, а они держатся за свои места, и тогда начинается большая кровь, либо диктатор уничтожает правящий класс, меняет его насильственным образом, либо правящий класс уничтожает диктатора. После Сталина прекратилась эта насильственная ротация, и что мы получили? Мы получили самый настоящий застой. Уже вот брежневская эра и называется застой. Ибо сидят большие начальники по 20 лет, по 30 лет. Я в одной из своих книг даже привел статистику. Допустим, начальник Главного разведывательного управления 25 лет на одной и той же должности. Или, посмотрите, товарищ Громыко - министр иностранных дел - тоже там десятилетиями, и члены Политбюро, как туда попадут, то сидят там уже до полного маразма. Так вот, книги эти, повторяю, это в какой-то мере художественный вымысел, но я стараюсь придерживаться все-таки какой-то исторической правды.

- Но вы в «Змеееде» приводите цифры. Перед началом великой чистки в высшем руководстве НКВД был

сорок один комиссар госбезопасности. Из семи комиссаров ГБ первого ранга были арестованы и расстреляны семеро. Из тринадцати комиссаров ГБ второго ранга - арестованы и расстреляны одиннадцать.

- Да, это правда. Тут уже никуда не уйдешь от правды. Был сорок один комиссар государственной безопасности. Один - генеральный комиссар, товарищ Ягода, семь комиссаров первого ранга, тринадцать комиссаров второго ранга и двадцать комиссаров третьего ранга. Из них пережили великую чистку только два человека, а после смерти Сталина - один был расстрелян, а один умер в сумасшедшем доме. То есть из 41 человека вот того первого набора своей смертью умер только один, и то благодаря сумасшедшему дому. Этот период нашей истории относительно мало знаком молодому поколению, и вторая причина, отчего я пишу это в виде повести и романа, заключается в том, что история человеческая, и особенно история нашей страны, в то время это была единая страна Украина и Россия - это был Советский Союз. Так вот история, она безумно интересна, и чтобы пробудить интерес к той истории, я прибегаю вот к такому простому методу. Я излагаю ее в виде романа или повести, чтобы пробудить у молодого поколения интерес к тому, что случилось. Это наше прошлое, мы обязаны его знать. И я пишу, я доказываю, я стою на той точке зрения, что хорошая книга, оценивается только по одному параметру. Хорошая книга должна быть интересной, точка. Мне говорят: хорошая книга, она же

должна быть умной, она должна быть зовущей, она должна быть содержательной. Я с этим всем согласен. Но если мы сумели сделать книгу интересной, значит, мы добились всего.

- Вы всегда преподносили разведку, контрразведку СССР как что-то логическое и стройное. Но какая логика в том, чтобы постоянно убивать? Троцкого убили, Бандеру убили, Новодворскую убили, Старовойтову убили, Литвиненко убили, Немцова, наконец, убили. Вот скажите, какой смысл убивать поверженного или неопасного врага?

- Дело в том, что существует две разведки, одна - это военная, есть ГРУ в настоящее время в России и в мое время была, и существует контрразведка в виде КГБ, в мое время - НКВД. ГРУ никогда, насколько я знаю, никому не мстила, там ставилась задача добывания и обработки информации. И если я добыл информацию, значит, уже успешен. А происходило это оттого, что ГРУ - это часть военной разведки, а армия защищала государство от внешних врагов, а КГБ, НКВД и ВЧК защищало страну от внутренних врагов, поэтому они так кровавы. Я должен сказать, что между ГРУ и КГБ существовала большая разница. Им нужно было сохранить режим от внутренних врагов. Даже если Александр Исаевич Солженицин находится в Вермонте в США, он «мутил» народы Советского Союза. И хотя он находится далеко, за тысячи километров, на другой стороне нашей планеты, - все равно он внутренний враг, его нужно как-то нейтрализовать или оболгать и т.д. Почему у НКВД была вот эта традиция убивать? Чтобы запугать всех остальных. Убийства политические осуществлялись в широчайшем диапазоне, и они могли находиться на разных краях этого диапазона. Или же мы убиваем так, чтобы никто не догадался, что это убийство, как Степана Бандеру - недемонстративно. Или же это убийство должно происходить так, как убивает мафия, - на ступеньках областной администрации, среди бела дня, на глазах полиции и телекамер, из автомата, так, чтобы говорил весь мир. Вот как убит Немцов. Для ГРУ убийство было одним из методов работы, но он использовался не для того, чтобы кого-то запугать, а для того, чтобы кого-то нейтрализовать. Или вот еще одна цель. Существует, например, дружеская страна Афганистан. Если почитаете нашу прессу до 1979 года, то там вы увидите, что Афганистан никогда не назывался просто Афганистан, он назывался дружеский Афганистан. И вот вдруг решил кто-то там наверху, что этот дружеский Афганистан (рідну Афганщину) нужно вот пристегнуть к себе, и тогда происходит убийство высшего руководства государства. Это не оттого, что мы такие кровавые, а оттого, что ставится боевая задача - убить.

- В убийстве Немцова вы обвиняете ФСБ?

- Я обвиняю ФСО, Федеральную службу охраны. Раньше когда-то это было управление внутри КГБ, которое зани-

книжная полка

- Мы в мае будем праздновать 70 лет Победы. У меня такое смешанное чувство. С одной стороны, я смотрю французские кадры, где Париж встречал гитлеровцев цветами. А мы все-таки воевали и победили. Но эту нашу победу с россиянами мы не сможем праздновать уже никогда. Она уже никогда не будет для нас общей. С другой стороны - мы все читали Суворова и знаем, что героизм не исключает того факта, что наш людоед Сталин хотел начать войну первым. Вот как бы вы расставили исторические акценты для своих внуков? Вы, кстати, фотографию внучки впервые опубликовали в Фейсбуке. Как бы объяснили для внучки?

- Для рыжей внучки? (смеется). Прежде всего, если у нас зашла речь о датах, то давайте вспомним, что на днях - 13 марта 2015 года исполнилось 75 лет окончания Зимней войны Советского Союза против Финляндии. Это была бандитская война против суверенного государства, которое нам ничего плохого не сделало. Эта война имела катастрофические последствия для Советского Союза. Из-за того, что Советский Союз напал на Финляндию, он сделал ее своим врагом. Сначала была попытка сразу после Октябрьского переворота Финляндию сделать советской. Потом были 1939-40-й годы, Зимняя война. А 25 июня 1941 года Советский Союз третий раз напал на Финляндию. Вы представляете: 25 июня все трещит и валится, и в это время Советский Союз нападает на Финляндию, а в августе месяце СССР вводит свои войска в Иран. В это время Гитлер завершает грандиозное киевское окружение, захватили там 664 тысячи бойцов и командиров Красной армии, неимоверное количество танков, артиллерии, боеприпасов, различных других запасов. Представляете, а товарищу Сталину нечего делать, вот он в Финляндию и в Иран полез. Так вот, чтобы понять вот эту Великую Отечественную войну, расставим акценты так.

- То есть, никакой Великой Отечественной войны никогда не было. Была Вторая мировая война, правильно я понимаю?

- Да. Кто придумал Великую Отечественную? Зачем ее вычленили из Второй мировой войны? Придумал это товарищ Сталин. А зачем? А затем, чтобы все преступления начального периода Второй мировой войны забыть. Вторая мировая война началась разделом Польши в 1939 году, этот раздел был совершен не в имперской канцелярии, а в Кремле. Гитлера там не было, там были товарищи Молотов, Риббентроп и Сталин. Они разделили Польшу и тем самым развязали войну. Далее Сталин обманывает Гитлера, Гитлер вступил туда, что мы разделили, - это тебе, это мне. Гитлер начал, а Сталин говорит, ой, я не готов. Вот и вся вина пала на Гитлера. После этого последовала Финляндия, после этого Бессарабию оторвали от Румынии, Эстония, Литва, Латвия и так далее. То есть, Советский Союз атаковал всех западных соседей. #763, February 19 - 25, 2010

#784, July 16 - 22, 2010

14

Никакой Великой Отечественной Войны не было

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ

Действительный член Академии хирургов-ортопедов США

Высшая врачебная квалификация в США и Израиле

ГАбрИэль рубАненко, M.D., F.A.A.O.S.

Хирург-травматолог, ортопед Новейшие методы диагНостики, терапевтического и при Необходимости хирургического лечеНия ортопедических заболеваНий, травм и переломов • Лечение боЛей в шее, позвоночнике, суставах и в костно-мышечной системе • хирургическое Лечение • спортивные, производственные, автомобиЛьные травмы • Экспертное Лечение артрита путем смазки суставов (синвиск) • бЛокада спины и суставов • консервативное Лечение ран • второе мнение (Second opinion)

НОВЫЙ

#1029, March 27 - April 2, 2015

малось охраной вождей. После крушения Советского Союза эта Федеральная служба была выделена из состава КГБ, и переименована. Сейчас это отдельная секретная служба, которая занимается охраной президента и других высших должностных лиц. Кремль находится под контролем Федеральной службы охраны, и все правительственные трассы, Замоскворецкий мост и все эти мосты через Москву-реку, конечно, – это прямая ответственность ФСО. На соседнем мосту, кстати, какието ребята хотели повесить украинский флаг. Их повязали прямо сразу. Они начали разворачивать этот флаг, а тут идут какие-то прохожие просто, и вдруг эти прохожие все превращаются в тайных агентов и все бросаются на этих ребят, и их тут же крутят прямо в десять секунд, не успели они там ничего развернуть. Как удалось кому-то убить на правительственной трассе, рядом с Собором Василия Блаженного, который прямо в кадре, рядом с кремлевскими башнями, Спасская башня тут прямо, и ФСО никого не арестовала... Извините, или же этих ребят нужно разогнать всех к чертовой матери, арестовать начальника самого главного и посадить его, или же это сделали они. Соответственно, по приказу вышестоящего начальства, а подчиняются они прямо товарищу Путину.

- Скажите, а вы верите в возможность дворцового переворота в России, в то, что все-таки найдутся сильные люди, которые захотят устранить причины наших бед?

- Я не просто верю. Верю - это слишком пресно, слишком мягко сказано, я свято верю в то, что дворцовые перевороты не только возможны, они всегда будут. Это не только традиция, это единственный способ смены руководства. Другого просто нет. Моя последняя книга о Жукове «Облом» посвящена светлой памяти Абдурахмана Авторханова, который первым раскрыл тайну убийства Сталина и доказал, что Сталин был убит. И если товарища Сталина убили, то уж какого-то Путина, ну тут, извините.

- Вы знаете, я подумала, что если мы, наконец, посмотрим «Лебединое озеро» в связи с кончиной измельчавшего «вождя», то вы сможете приехать в Украину. Тогда уже можно будет с чистой совестью вас приглашать.

- Спасибо огромное. Но этого большого кремлевского начальника и всех их я не боюсь. Существует и другая причина: в Эстонии, Литве, Латвии опубликовано по пятнадцать-шестнадцать моих книг. В Польше - семнадцать или восемнадцать в переводе. Книги вышли и в Греции, Испании, Португалии и т.д. Самая отстающая в этом отношении страна - Украина. И мне очень больно и жалко. Говорю: ребята, ну, неужто вам не интересно? Хорошая книжка, стараюсь я. Но в Украине вышло три или четыре на мове. И я зарекся, что пока большая часть не выйдет, не приеду. Мне говорят: ну мы ж по-русски читаем, я согласен, но мне бы хотелось, чтобы и по-украински. Пока у меня пять контрактов на украинские переводы, три или четыре книги вышли, и еще одна-две, наверное, вот на подходе.

АДРЕС

6200 Wilshire Blvd., #910, Los Angeles, CA 90048

14 310-274-5088 * 323.965-5088 17

Окончание на стр. 18

Окончание. Начало на стр. 16

И это была преступная война, Советский Союз был участником Второй мировой войны с самого первого дня и даже раньше, как только подписали 23 августа документ о разделе Польши, с этого и началась Вторая мировая война. И Сталин агрессором был с самого начала, а потом Гитлер, сообразив, что здесь происходит, и поняв, чего ему ждать, напал первым. И Сталин вот это нападение использовал в качестве пропаганды. Давайте забудем, как мы напали на Польшу, воткнули ей нож в спину, давайте забудем Финляндию, как мы на нее напали, давайте забудем, как мы уничтожили Эстонию, Литву и Латвию, давайте забудем, как мы оторвали Бессарабию и Северную Буковину от Румынии, и давайте считать войну с 22 июня, вот на нас напали, ой, какие мы бедные - Великая Отечественная война.

#1029, March 27 - April 2, 2015

Советский союз начинал войну как агрессор и завершил ее как агрессор

18

- Вы выступали с лекциями в постсоветских странах со своей концепцией, как люди ее принимали?

- Однажды выступаю я по телевидению, идет прямой мост из Лондона в Киев. Сидят там мои сторонники и мои противники. И встает противник и говорит, что ты нам рассказываешь, как Сталин напал на Польшу, это он вернул назад и присоединил Западную Украину и Западную Белоруссию, это никакая не агрессия, он присоединил украинские земли к Украине, а белорусские земли - к Белоруссии. А я тоже злой, я ему ответил, что товарищ Сталин Западную Украину к Украине не присоединил и Западную Белоруссию к Белоруссии не присоединил, он их присоединил к Советскому Союзу. А это большая разница, согласитесь. И власть там была не украинская и не белорусская, а власть была советская, власть была чекистская, кровавая, антиукраинская и антибелорусская - и сразу же начались там страшные чистки с уничтожением тысяч людей, а затем и с депортацией людей из Западной Украины и с Западной Белоруссии. Попробуйте возразить. Так вот, я своей внучке расскажу так, что Великая Отечественная война - это пропаганда. Была Вторая мировая война, в которой Советский Союз участвовал с самого первого дня как агрессор и завершил Вторую мировую как агрессор. Между Советским Союзом и Японией был подписан пакт о нейтралитете, о ненападении. И пока Советский Союз рушился, валился, Япония вот этот договор соблюдала. А потом Советский Союз разгромил Германию, а Япония была уже почти разгромлена Америкой, то вот тут товарищ Сталин взял и напал на Японию. Так вот, мирного договора с Японией подписано не было, потому что Япония до сих пор не признает захват тех территорий, которые принадлежали японцам. И скоро вот эти «победы Советского Союза в Великой Отечественной войне» обернутся для России большой кровью и большими потерями. Япония скоро вспомнит о том, что Сахалин, Курильские острова - это все-таки не Россия, а Япония. Пока Россия сильна, Япония молчит, как

книжная полка только начнутся в России большие проблемы, Япония о своих землях вспомнит. Так же, как Кенигсберг, по-польски Кролевец, был передан Советскому Союзу на 50 лет - с 1945 по 1995 год. И Кенигсберг, который Калининград, он должен быть возвращен Германии, но Германия молчит пока. Большой стратег, товарищ Путин, открыл ящик Пандоры. Кстати про Пандору. Своей внучке я подарил маленького щенка-овчарку, а овчарка не просто немецкая, ушки вверх, а она лохматая, среди овчарок, внутри этой породы, есть такая как бы разновидность - очень пушистая овчарка, ну, и я спросил, как ее назовем, и она мне говорит - Пандора. Поэтому будка собачья называется Пандора, ящик Пандоры. Сейчас уже Пандора выросла, красавица. Путин открыл ящик Пандоры. После Второй мировой войны, после великих побед Советского Союза в Великой Отечественной войне было как-то неофициально признано: ребята, давайте не вспоминать старое, давайте не трогать границы, вот как оно сложилось, пусть так и останется. И вот Путин это равновесие нарушил. И как только он оторвал Крым от Украины, хорошо это, плохо, давайте про это не будем. Он нарушил равновесие, вот что страшно. И теперь понесется - Финляндия скажет: «А вы у нас отобрали Выборг». А немцы скажут: «А вы у нас забрали Кенигсберг и в 1995 году должны были его вернуть, 20 лет назад, так что верните». И Япония, и Китай, мало ли кто еще. Равновесие Путиным нарушено, и это ему очень скоро икнется. Я не знаю, на этом свете или там, в аду, где его будут жарить в смоле.

Моя любимая песня - «Никогда мы не будем братьями» - Вы думаете, Россия все-таки еще переживет какой-то свой распад, да?

- Я мыслю как разведчик, хоть и беглый, но все-таки. Мой хороший учитель, полковник Землянский, мне говорил: ты ищи всегда правило, в этом правиле ищи исключение, постарайся понять, почему это исключение есть, какая причина и где нужно искать новое исключение. И еще, говорит: ищи тенденцию, вот есть одно событие, другое, в каком направление идет развитие, тенденцию улови. Так вот какая тенденция. Существовал сверхмощный социалистический лагерь во главе с Союзом Советских Социалистических Республик - экономическая, политическая и военная сверхдержава - и его верные друзья: Польская Народная Республика, Чехословакия, Германская Демократическая Республика, Венгрия, Болгария и т.п. И вдруг все это рухнуло. В это время наши вожди должны были сесть за круглый стол и решить: ребята, что-то мы делаем неправильно, давайте найдем причину развала. Но ведь никто никогда не сел за стол и не задал вопрос, что с нами не так. Не было таких дебатов. Если не знаете, обратитесь к ученым, к прессе, обратитесь к народу: что-то с нами было не так, давайте найдем ошибку и устраним, ибо как-то странно все это дело рухнуло. Проходит два года и рушится великий Советский Союз. После этого Ельцин должен был задать тот же вопрос: что-то у

нас не так, что-то надо менять. Но ведь ничего же не менялось. Остался все тот же совок, только разрешили воровать открыто, раньше потихоньку и понемногу, а сейчас - открыто и помногу. Вот разница. Если так, то тенденция - вот она, был великий социалистический блок, он рухнул, был великий Советский Союз, он рухнул, осталась великая Россия, что с ней будет - она рухнет, рассыплется, она развалится. И я больше скажу, что на нашем веку, мы до этого доживем. И никуда она не денется, идет вымирание русского народа, идет деградация умственная, эмоциональная, интеллектуальная, деградация народа и его элиты. Вы посмотрите на них. Если в Украине что-то не так, украинский народ выходит на Майдан и свергает воров, преступников и выгоняет, а если это происходит в России, то русский народ говорит, что это Госдеп, там какой-то сидит злой дядя Обама, что-то он нам тут мешает.

- Этот год был для многих наших журналистов годом реальной потери близких друзей из России.

- Песня моя любимая сейчас - «Никогда мы не будем братьями». Вы знаете ее? Там это сказано точно - никогда мы не будем братьями.

- То, что мы все болеем, подсказываем генералам, комментируем в Фейсбуке военные операции, аналитики дают в соцсетях прочуханы Генштабу, вы считаете, это положительно для нашей военной истории, для этой войны?

- Это индикатор того, что война народная, это не какие-то там «шурики» сидят в Генштабе и стрелки рисуют. Это говорит о том, что народ весь болеет, поддерживает, встречает бойца и приветствует его, народ обсуждает ошибки руководства, народ неравнодушен к этой войне. Вы посмотрите, когда Россия воевала в Чечне. Вот сравните отношение народа. Какое отношение? Чтобы моего сыночка, чтобы туда не послали, а то, что там вернулся без рук, без ног боец из той Чечни, да кому это надо, если это не мое. Никого это не интересовало и не трогало. А тут идет народная война. Приветствую это, приветствую. Конечно, нельзя раскрывать каких-то военных секретов, не раскрывать, допустим, у нас вот такое оружие, и мы находимся вот здесь. Однако повторяю, это война народная, поэтому украинский народ непобедим.

- Как вы думаете, этих так называемых лидеров «ЛНР», «ДНР» убьет со временем российское руководство или нет, или они как-то будут их еще использовать? Каким видите их будущее?

- У них нет будущего, они не доживут до нового года. Я смотрю российское телевидение, вот вчера было, уже показывают карту и написано «Донецкая область». Смотрю в телевизор, стойте, остановитесь, Донецкая область. По московскому телевидению вчера показывали Донецкую и Луганскую область, никаких «ЛНР-ДНР». Эти ребята кончены, никому они не нужны, уже официально объявлено, что этих людей пускать в Россию нельзя, потому что они несут с собой агрессию. Это же съехавшие с катушек, вкусившие крови, убийцы, это люди, уже знающие, что можно с автоматом в руках взять деньги, водку, бабу, взять нарко-

ту, машину, никого не спрашивая. Человек, проведя год в такой обстановке, отравлен навсегда, он уже не может стать нормальным. Мне приходилось говорить с ребятами из ГРУ, спецназовцами, которые участвовали в каких-то подобных делах, когда у них была власть над жизнью и смертью другого человека. Мне надо было понять их психологию. И вот эти ребята говорили: не знаю, что дальше делать, но мне вот хочется так жить. Кстати, в «Змеееде» одна строчечка про это есть, что тот, кто вкусил крови, он становится своего рода наркоманом. Он от этого отойти не может, это Чикатило уже, который будет убивать.

- Скажите, а вам как кажется, Украина понемногу учится воевать? Вы видите, что есть какой-то прогресс в наших стратегиях, тактиках?

- Украинский народ знает, как бороться за свободу, украинский народ добился этой свободы, ребята стояли на Майдане, стояли на смерть, были готовы умирать и умирали. Представляете, если я буду им давать какие-то советы, ведь большинство из них выжило, и эти ребята рано или поздно, я в это свято верю, они разберутся с теми некомпетентными товарищами, которые, сидя в кабинетах, управляют вот этой войной.

- Вы на Фейсбуке впервые показали фотографию своей жены. А мы, помня ваши слова, что ее образ спрятан в одной из ваших книг, с большим интересом рассматриваем. Героиня книжки «Контроль» - блондинка, которая умеет все, танцует, бегает кроссы, знает единоборства, планирует и проводит спецоперации. Эта женщина круче миссис Смит. Скажите честно: какая доля там реального образа, а какая - вашего художественного воображения?

- Дело в том, что Татьяну мою я встретил в разведывательном отделе штаба Приволжского военного округа. По профессии она - разведчица высокого класса. Только у нас с ней расхождения: она считает, что я не должен о нашем прошлом никому рассказывать, не должен об этом писать книги, что наша профессия такая, согласны мы или нет, убежали мы или не убежали, мы должны про это помалкивать. Но когда я пишу свои книги, у меня есть натура, с которой я списываю, немножечко глядя на нее. И мои лучшие книги, конечно, посвящены ей. Если откроете «Аквариум», там только четыре буквы посвящения «Тане». Книга написана очень давно. И самая моя лучшая книга, которую я больше всего люблю, называется «Контроль», хронологически это вторая книга. («Контроль» был написан раньше, «Змееед» - позже, но рассказывает о событиях предшествовавших ей – Ред.). Исторически они располагаются так: сначала «Змееед», потом «Контроль» и третья - «Выбор» - серия из трех книг.

- Только трудно представить, что реальную женщину можно подготовить к таким колоссальным нагрузкам, как вашу героиню из «Контроля», и она при этом еще и останется сильным аналитиком и сохранит свою женственность.

- Мне повезло. У меня такая есть. Виктор МИШКОВСКИЙ, Киев

Мери Хиггинс Кларк Не плачь, моя леди

Продолжение. Начало в № 1021

– Напомни ему, суд на следующей неделе. Пусть поменьше развлекается. – Тед пожал плечами. – Безумием было приезжать сюда. Не пойму, с чего я взял, будто успокоюсь тут. Не сработало…

– В Нью-Йорке или Коннектикуте лучше не было бы. Кстати, я только что наткнулся на твоего старого приятеля – шерифа Элшорна.

– Скотт здесь? Значит, считают, что в смерти Доры не все так просто?

– Не знаю. Возможно, обычные формальности.

– А он знает, что я тоже здесь?

– Да, он спрашивал про тебя.

– Не просил, чтобы я позвонил ему? Крейг едва заметно запнулся.

– Э… не то чтобы, видишь ли, разговор был не светский… Еще один человек избегает меня, подумал Тед. Еще один ждет, пока на суде не раскроются все факты. Он беспокойно прошелся по гостиной, которая вдруг показалась ему клеткой. Но со дня обвинительно акта все комнаты кажутся ему клетками. Видимо, психологическая реакция.

– Пойду прогуляюсь, – резко бросил он. И, уклоняясь от предложения Крейга составить компанию, быстро добавил: – К обеду вернусь. Проходя по Пеббл-Бич, он раздумывал, что заставляет его чувствовать себя изолированным от других людей, разгуливавших по дорожкам, направлявшихся в рестораны, магазины, в спортзалы. Сюда дедушка водил его, когда ему было всего восемь. Его отец презирал Калифорнию, так что приезжали они вдвоем с мамой. И он видел – тут у нее исчезают нервные вспышки, она становится спокойнее, веселее. Отчего она не развелась с отцом? – недоумевал он. Миллионов Винтерсов в их семье не было, но все равно жили они небедно. Может, боялась потерять опеку над сыном? Отец Теда никогда не давал ей забыть про ее первое покушение на самоубийство. Она терпела припадки его пьяной ярости, злобу, оскорбления. Отец передразнивал ее манеры, высмеивал презрительно страхи, и однажды ночью она решила – больше ей не вынести. Ничего вокруг не замечая, Тед шел по дороге. Он не видел красоты Тихого океана, сверкающих особняков, поднимающихся над СтиуотерКоув и Кармель-Бэй. Не видел пышных бугенвиллей, роскошных машин, проносившихся мимо. В Кармеле еще толпились туристы, студенты колледжей, ловившие последний миг перед осенним семестром. Когда они с Лейлой проезжа122

7 Новость о смерти Доры всколыхнула Спа, как нежеланный дождь семейный пикник. Реагировали по-разному, со слабым любопытством: «А зачем ей понадобилось бродить там?» Вспоминали о смертности: «Сколько, говорите, ей было лет?» Попытки припомнить, кто такая: «А-а, это маленькая пожилая леди из приемной?» И все быстро вернулись к приятным развлечениям курорта. В конце концов, жить тут – дорогое удовольствие. Человек приезжает сюда избавляться от проблем, а не искать новые. Днем Тед отправился на массаж, надеясь хоть немного расслабиться под крепкими руками шведского массажиста. Не успел он вернуться к себе, как Крейг сообщил ему новость: – Ее труп нашли в римской бане. Видно, у нее закружилась голова и она упала. Тед вспомнил, как в Нью-Йорке у Сэмми случился нервный криз. Все они сидели у Лейлы, на середине фразы голос Сэмми вдруг угас. Тогда он первым понял – это что-то серьезное.

– А как Элизабет? – спросил он Крейга.

– Плохо. Потеряла сознание.

– Она дружила с Сэмми. Она… – Тед закусил губу и переменил тему: – Где Бартлетт?

– Играет в гольф.

– Я его привез сюда все-таки не в гольф играть.

– Тед, остынь. Он работал сегодня с раннего утра. Генри говорит, ему лучше думается, когда он двигается.

121

ли по городку, машины тормозили. Это воспоминание заставило его надеть темные очки. В те дни мужчины косились на него с завистью. Теперь он ловил враждебность в глазах прохожих, узнававших его. Враждебность. Изоляция. Страх. Последние полтора года перевернули всю его жизнь, толкали на поступки, прежде для него немыслимые. Сейчас он смирился с тем, что до суда должен одолеть еще один высокий барьер. При мысли об этом его прошиб пот.

8 Эльвира сидела у себя за туалетным столиком, счастливо обозревая ряды кремов и косметики, подаренные ей сегодня на занятиях по макияжу. Как сказала инструктор: у нее плоские скулы, их выгоднее оттенять мягким румянцем, а не алым, который она использует. Ее также убедили красить ресницы коричневой тушью, а не угольно-черной, которая, как она полагала, здорово подчеркивает глаза. «Чем меньше, тем лучше», – заверила ее эксперт по макияжу, и, по правде говоря, разница действительно заметна. В общем, решила Эльвира, новый макияж и новый ярко-каштановый цвет волос сделали ее похожей на тетю Агнес, которая была в их семье красавицей. Приятно также, что с рук стали исчезать мозоли. Больше никаких тяжелых уборок! Никогда! Точка! «Вы считаете, что хорошо сейчас выглядите. Посмотрите, какой ослепительной станете после процедур барона фон Шрайбера, – посулила ей эксперт. – Его коллагеновые инъекции разглаживают морщинки вокруг рта, носа, на лбу. Настоящее волшебство!» Эльвира вздохнула, ее распирало от счастья. Вилли всегда говорил, что она самая красивая в Квинсе, ему нравилось обнимать ее – есть за что подержаться. Но за последние годы она совсем уж расползлась. Как приятно будет выглядеть настоящей дамой, когда они начнут подыскивать дом. Не то чтобы в ее намерения входило подружиться с Рокфеллерами, но неплохо подняться хотя бы до среднего класса, стать приличными людьми. И если уж им с Вилли повезло, то как чудесно осознавать, что они смогут сделать что-то хорошее и для других. Вот закончит статьи для «Глобал», возьмет и примется за книгу. Ее мать всегда говорила: «Эльвира, у тебя такое живое воображение. Когда-нибудь ты станешь писательницей». Может, и наступило это «когда-нибудь».

123

#1029, March 27 - April 2, 2015

Очнулась она у себя в бунгало, на кровати. Над ней склонился Хельмут, державший у нее под носом пахучую ватку. Мин терла ей руки. Элизабет содрогнулась от рыданий.

– Не хочу, чтобы Сэмми… – причитала Элизабет… – Не надо, чтобы Сэмми тоже…

– Элизабет, успокойся! – крепко обняла ее Мин. – Хватит…

– Это ей поможет, – пробормотал Хельмут. И укол иглы в руку. Когда Элизабет проснулась, в спальне лежали длинные тени. Нелли, горничная, трогала ее за плечо.

– Простите, что беспокою, мисс. Я принесла чай и сэндвичи. Шерифу некогда ждать. Он хочет поговорить с вами.

19

Поджав губы, Эльвира тщательно нанесла новой кисточкой коралловый блеск. Считая, что губы у нее узковаты, она давно взяла в привычку подрисовывать их сердечком, но сейчас ее от этого отговорили. Отложив кисточку, она оглядела результат. Она даже чувствовала себя немного виноватой оттого, что так счастлива, что ей так все интересно, когда та милая маленькая леди лежит в морге. Но ей был семьдесят один год. Эльвира успокаивала себя тем, что смерть, скорее всего, наступила мгновенно. Так хотелось бы умереть, когда наступит ее черед, и ей самой. Хотя, конечно, она надеялась, что наступит он еще не скоро. Как говорит мама: «В нашем роду у женщин крепкие кости». Ее матери восемьдесят четыре, а она еще ходит играть в боулинг каждую среду. Закончив с макияжем, вполне удовлетворенная, Эльвира вытащила магнитофон и вставила кассету с записью воскресного обеда. Пока она слушала, лоб прорезала недоуменная морщинка. Забавно, но когда не видишь людей, а только слушаешь, складывается совсем другое впечатление. Например, Сид Мелник. Вроде бы считается крупным агентом, а позволяет Черил Мэннинг помыкать собой. А та готова взорваться из-за любого пустяка. Только что грызла Сида за воду, которую тот расплескал, и тут же сплошное радушие – спрашивает Теда, нельзя ли съездить с ним как-нибудь, чтобы взглянуть на спортзал Винтерсов в Дартмотском колледже. Дартмут, вспомнила Эльвира, а не Дартмот. Это Крейг ее поправил. У него такой приятный тихий голос. Она не преминула польстить ему: «У вас очаровательный голос». Он рассмеялся: «Слышали бы вы меня в детстве». У Теда Винтерса тоже голос хорошо воспитанного человека. Но этому, понимала Эльвира, трудиться над голосом не понадобилось. Все трое мило поболтали на эту тему. Эльвира проверила микрофон: надежно ли укреплен в центре брошисолнца.

– Голоса, – изрекла она, – так много говорят о людях. Она удивилась, когда зазвонил телефон. Всего девять по ньюйоркскому времени, Вилли сейчас должен сидеть на профсоюзном собрании. Ей хотелось, чтобы он бросил работу, но он попросил дать ему время: еще не привык ходить в миллионерах. Звонил Чарли Эванс, редактор «Нью-Йорк Глобал».

– Как там моя звезда-репортер? С магнитофоном нет проблем?

#1029, March 27 - April 2, 2015

124

– Крутится себе, как милый, – заверила Эльвира. – Я дивно провожу время, встречаюсь со всякими интересными людьми.

– Знаменитости есть?

– О да. – И, не удержавшись, похвасталась. – Из аэропорта я ехала с Элизабет Ланж. А за обеденным столом сижу с Черил Мэннинг и Тедом Винтерсом. – И была вознаграждена громким вздохом изумления на том конце провода.

– Вы серьезно? Элизабет Ланж и Тед Винтерс там вместе?

– Нет, не то чтобы вместе. Вообще-то Элизабет к нему и не подходит. Она сразу хотела уехать, но сначала решила повидаться с секретаршей покойной сестры. А ту сегодня обнаружили мертвой на дне бассейна в римской бане, вот такие дела.

– Миссис Михан, не кладите трубку. Повторите все с самого начала, но помедленнее, вас запишут.

9 По просьбе Элшорна медэксперт из округа Монтеррей срочно проделал аутопсию Доры Сэмюэлс. Причина смерти – серьезное повреждение головы при ударе, давление на мозг осколков черепа, вызвавших сравнительно легкий паралич. У себя в конторе Скотт в задумчивом молчании просматривал медицинский отчет, пытаясь четко сформулировать причины, почему ему показалось, будто в гибели Доры есть нечто зловещее. Римская баня. Похожа на мавзолей, а для Сэмми она стала саркофагом. Интересно, у барона совсем крыша поехала, что втягивает Мин в такие расходы? Не к месту Скотту припомнился конкурс, который устроила Лейла: как называть барона – «Оловянный Солдатик» или «Игрушечный Солдатик». Обосновать не больше чем в двадцати пяти словах, победителя Лейла угощает обедом. С какой стати Сэмми забрела в баню? Нечаянно? Или договорилась там встретиться с кем-то? Нет, это бессмыслица! Там даже свет не горел, а значит, было темно, как в угольной яме. Мин с Хельмутом заявили: баня всегда запирается. Но также признались, что днем поспешно ушли из этого помещения. «Минну расстроили завышенные счета, – пояснил Хельмут. – А меня – ее состояние. Дверь там тяжелая. Могло случиться, что я захлопнул ее не до конца».

20

125

Смерть Доры наступила в результате удара затылком. Она упала спиной в бассейн. Но сама ли? Или ее столкнули? Поднявшись, Скотт стал пятиться к стенке. Эксперимент не вполне научный, зато наглядный. Нет, пусть у человека кружится голова, или он запутался, шагать пятками он не станет. Если только не отступает от кого-то… или чего-то… Скотт снова уселся за стол. Он приглашен на обед к мэру Кармеля. Ладно, придется пропустить. Ему надо в Спа, побеседовать с Элизабет Ланж. Интуиция подсказывала – Элизабет знает, по какому неотложному делу Сэмми вернулась в офис в половине десятого вечера. Что за копия потребовалась так срочно? По дороге в Спа в голове у него крутилось: упала или столкнули? А когда машина проехала Пеббл-Бич, понял, что тревожило его – ведь это тот самый вопрос, из-за которого Теду Винтерсу придется предстать по обвинению в убийстве.

10 Остаток дня Крейг провел в бунгало Теда, просматривая пухлые пачки писем, которые переслали из нью-йоркского офиса. Натренированным глазом он быстро проглядывал памятки, распечатки, изучал таблицы проектов. Его озабоченность усилилась, пока он читал. «Гарвард и Уортон бизнес», которых Тед нанял пару лет назад, стали для него головной болью. Добейся они своего, Тед уже строил бы отели на космических платформах. По крайней мере, у них хватало ума сообразить, что Крейга им все равно не обойти: все письма адресованы и ему, и Теду. Тед вернулся в пять. Прогулка явно не принесла ему успокоения; настроение у него было премерзкое.

– Есть какая-то особая причина, почему ты не можешь работать у себя? – первое, что он спросил.

– Да нет. Но тут проще для тебя. – Крейг указал на деловые папки. – Есть кое-что, нам надо обговорить.

– Мне неинтересно. Делай, как считаешь нужным.

– А вот тебе нужно бы глотнуть скотча и расслабиться. А «Винтерс Энтерпрайз» нужно избавиться наконец от этих двух засранцев из Гарварда. Счета за их услуги – грабеж.

126 – Сейчас мне не до этого. Появился Бартлетт, порозовевший после дня на солнце. Крейг отметил, как сжались губы Теда в ответ на сердечное приветствие адвоката. Не было и признака, что Тед успокаивается, хотя он быстро опрокинул рюмку скотча и не протестовал, когда Крейг снова наполнил ее. Бартлетту хотелось обсудить список свидетелей защиты, подготовленный Крейгом. Он прочитал его Теду – одно имя блистательнее другого.

– Только президента не хватает, – иронически хмыкнул Тед.

– Президента – какого? – попался на удочку Бартлетт.

– Соединенных Штатов, разумеется. Случалось мне с ним в гольф играть. Пожав плечами, Бартлетт захлопнул папку.

– Сегодня не получится дельного обсуждения. Поедешь куда-то вечером?

– Нет, собираюсь остаться здесь. А прямо сейчас хочу вздремнуть. Крейг с Бартлеттом вышли вместе.

– Сам видишь, это становится безнадежным, – заметил Бартлетт. В половине седьмого Крейгу позвонили из детективного агентства. Отчет о Салли Росс.

– В доме Росс суета. Пытались ограбить квартиру сверху, но соседка вернулась не вовремя и застигла грабителя. Парня схватили – мелкий воришка, на него в полиции уже есть досье. Росс никуда не выходила. В семь Крейг встретился с Бартлеттом у бунгало Теда. Теда дома не было. Они отправились к особняку вместе.

– Похоже, ты сейчас также непопулярен у Теда, как и я, – заметил Бартлетт. Крейг пожал плечами: – Знаешь, если ему охота отыгрываться на мне, пускай. В некотором роде причиной всему я.

– Как так?

– Ведь это я познакомил его с Лейлой. Сначала она была моей девушкой. К веранде они подошли вовремя, не пропустив свежую шуточку «За четыре тысячи долларов в неделю вы можете пользоваться на СайприсПойнт бассейнами. А за пять тысяч в них еще и воду нальют».

127

На коктейле Элизабет не появилась. Крейг сторожил ее, не покажется ли девушка на дорожке, но она так и не пришла. Бартлетт отошел к теннисисту с его подружкой, Тед разговаривал с графиней и ее компанией, на руке у него висла Черил. Сид с кислым видом стоял поодаль в одиночестве. Крейг подошел к нему.

– Что все-таки за доказательство? Черил пьяная была или, по своему обыкновению, чепуху несла? – осведомился он. Он знал, Сид не возмутится, что из него выкачивают информацию. Он для Сида, как и для остальных пиявок из окружения Теда, – лазейка к деньгам Теда, но Крейг считал себя скорее вратарем: не обведешь – не забьешь гол.

– Скорее Черил давала свой обычный блистательный спектакль. Мин с Хельмутом появились в столовой, когда гости уже расселись. Крейг отметил, какой у обоих измученный вид, какие деланые улыбки. Что ж… Они уже приблизились к критическому возрасту старения, болезней, смерти. Сегодня днем Сэмми доказала бессмысленность игры. Сев, Мин пробормотала извинение за опоздание. Тед не обращал внимания на Черил, чья рука беспрестанно касалась его.

– Как Элизабет?

– Очень переживает, – ответил Хельмут. – Я дал ей успокоительное. И чего Эльвира все теребит эту свою проклятую брошку, раздражался Крейг. Она устроилась рядом с ним. Он огляделся: Мин, Хельмут, Сид, Бартлетт, Черил, Тед, эта Михан. Он сам. Свободным оставалось одно место. Он спросил у Мин, кто придет еще.

– Шериф Элшорн. Он только что снова приехал. Беседует с Элизабет, – Мин закусила губу. – Пожалуйста, нам всем грустно, что мы потеряли Дору, но, думаю, за ужином это лучше не обсуждать.

– А зачем шерифу понадобилось говорить с Элизабет Ланж? – изумилась Эльвира. – Он разве считает, что в гибели мисс Сэмюэлс что-то нечисто? Семь пар каменных глаз отбили у нее охоту к новым вопросам. Подали охлажденный фруктовый суп из персиков и клубники – фирменное блюдо Спа. Эльвира удовлетворенно ела свой. «Глобал» будет интересно узнать, что Тед Винтерс откровенно тревожился за Элизабет. Она едва дождалась, пока придет шериф.

как запомнила. Мы надеялись, что можно будет выследить отправителя. Ведь шрифты у всех журналов кодируются, так?

– Гнусные делишки. – Скотт читал и перечитывал анонимку.

– Кто-то старался уничтожить Лейлу. Теперь кто-то не желает, чтобы анонимки нашли. Вчера стащили одну со стола Сэмми, а вечером – у нее из кармана – вторую.

– То есть, ты считаешь, Дору убили? Элизабет отшатнулась, потом взглянула на него прямо.

– Не знаю. Но ясно, что кто-то хочет получить анонимки обратно. Это понятно, ведь они объясняют поведение Лейлы. Они предшествовали ссоре с Тедом и как-то связаны со смертью Доры. В этом я готова поклясться. И я намерена выяснить, кто их писал. Может, повода для возбуждения уголовного дела нет, но этот человек должен как-то поплатиться. Он был очень близок к Лейле, и у меня есть свои подозрения. Через пятнадцать минут Скотт вышел от Элизабет с текстами анонимок в кармане. Элизабет считает, что автор анонимок – Черил. Вполне вероятно. Выходка в ее духе. Скотт обогнул особняк справа. Наверху – окно, у которого стояла Дора, когда включила ксерокс. Что, если кто-то находился на ступеньках римской бани и помахал ей оттуда, чтобы подошла… Это возможно. Но конечно же, грустно сказал себе Скотт, Сэмми ни за что не пошла бы к незнакомому, только к человеку, которого знала. И которому доверяла. За столом уже доедали первое, когда к ним присоединился Скотт. Пустое место для него оставалось между Мин и женщиной, которая назвалась Эльвирой Михан. Скотт первым приветствовал Теда. Презумпция невиновности. Не удивительно, что любая идет на что угодно, лишь бы отнять Теда у соперницы, – настоящий красавец. От Скотта не ускользнуло, что Черил умудряется постоянно дотрагиваться до руки Теда, ненароком задеть его плечом. Он взял баранью котлету с серебряного подноса, поданного официантом.

– Они восхитительны, – доверительно, но совсем не шепотом сообщила ему Эльвира. – На таких порциях тут никогда не разорятся, но, уверяю вас, ощущение после обеда, будто объелась. Эльвира Михан… Ну конечно же он читал в «Монтеррей Ревю» о победительнице лотереи, выигравшей сорок миллионов долларов и сумевшей осуществить свою заветную мечту: пожить на Сайприс-Пойнт Спа.

128

11

Они сели друг напротив друга, слегка подавшись вперед: им хотелось поговорить, но оба боялись начать беседу. Глядя на Скотта, в его добрые глаза, Элизабет вспомнила, как Лейла обронила: «Вот такого человека я бы хотела видеть своим отцом». Накануне вечером Сэмми предлагала отнести анонимки к нему.

– Прости, что не подождал до утра, – начал Скотт. – Но слишком многое тревожит меня в смерти Сэмми. Итак, я узнал, что Сэмми выехала из долины Напа в шесть, сюда добралась около двух дня. Хотя ее ждали только поздно вечером. Наверняка она сильно устала, но даже не стала распаковывать вещи, а поспешила в офис. Заявив, что неважно себя чувствует, не спустилась к обеду в зал, но горничная сказала, что принесла ей поднос в приемную: Сэмми разбирала почту. Потом она зашла к тебе и ушла около половины десятого. Сэмми явно устала, но тем не менее вернулась в офис и включила ксерокс. Почему? Элизабет, сбегав в спальню, вытащила из чемодана письмо Доры и показала Скотту.

– Надо было уехать немедленно, как только я узнала, что Тед здесь, но мне пришлось дожидаться Сэмми. Из-за этого… – И она рассказала Скотту про анонимку, украденную со стола, показала копию, написанную Дорой по памяти. На глаза у нее навернулись слезы, когда она смотрела на изящный почерк Сэмми.

– Нашла еще одна анонимку. Вчера. Сэмми хотела снять с нее копию для меня, а оригинал мы собирались отослать тебе. Я записала текст, 129

– Вам здесь нравится, миссис Михан?

– Разумеется, разумеется, – просияла Эльвира. – Тут все чудесно и люди такие приветливые. – Ее взгляд обежал стол, и Мин с Хельмутом постарались улыбнуться в ответ так же приветливо. – А обслуживание! Прямо королевой себя чувствуешь! Диетолог сказал, через две недели я потеряю пять фунтов и два дюйма в талии. Завтра начинаю коллагеновые инъекции для разглаживания морщинок у рта. Ой, а уколов боюсь! Но барон фон Шрайбер обещал мне дать что-нибудь от нервов. Я уеду обновленная… как… как бабочка, парящая на облаке. – Она указала на Хельмута. – Это барон сочинил. Правда, он настоящий поэт? Эльвира спохватилась, что слишком много болтает. Все оттого, что ей немного неловко, что она тайный репортер, вот и хочется всем сказать приятное. Но ей все-таки лучше угомониться и послушать, не скажет ли чего шериф о смерти Доры Сэмюэлс. Однако, к ее разочарованию, на эту тему никто даже и не заикнулся. Только когда уже доедали ванильный мусс, шериф серьезно осведомился: – Вы все пробудете здесь еще несколько дней? Никто не собирается уезжать?

– Наши планы могут измениться, – заторопился Сид. – Возможно, Черил придется улететь в Беверли-Хиллс, как только ей позвонят.

– Пусть тогда предварительно свяжется со мной, куда бы ни поехала. И, барон, сумки с письмами для Лейлы я заберу с собой. И он, положив ложку, стал отодвигать кресло.

– Забавно, но сдается мне, один из сидящих за этим столом – за исключением миссис Михан – может быть автором гнусных анонимок Лейле Ла Салле. И я очень хочу выяснить, кто это. И, к смятению Сида, стальной взгляд Скотта скользнул по Черил.

#1029, March 27 - April 2, 2015

Элизабет, стоя перед окном бунгало, смотрела на особняк: гости потянулись на обед. Она настояла, чтобы Нелли ушла. «У тебя был очень трудный день, а мне уже хорошо». Опершись на подушки, она выпила чаю и съела тост, потом наскоро приняла душ, надеясь, что холодная вода прояснит голову. От снотворного в голове плыл туман. Белый вязаный свитер и темные узкие брюки были ее любимым нарядом. Почему-то в таком, да еще босая, с небрежно закрученными волосами, она чувствовала себя сама собой. Исчез в дверях последний гость. И тут она увидела на лужайке Скотта – он направлялся к ее бунгало.

130

12 Только около десяти вечера они остались одни. Мин исстрадалась за день: предъявлять Хельмуту улику, что он находился в Нью-Йорке в вечер гибели Лейлы? Или не надо? Предъявить означало напроситься на признание, что у него с Лейлой был роман. Не показывать – чревато для него опасными последствиями. Как глупо, что он не уничтожил счет за тот телефонный разговор. Хельмут прошел прямо к себе, и почти тут же она услышала гуде131

21

ние джакузи в ванной. Она дожидалась его в глубоком кресле у камина. Беспристрастно оглядела мужа: волосы причесаны безупречно, точно собрался на бал, шелковый халат перетянут шелковым шнуром, от военной выправки кажется выше ростом, чем на самом деле. Пять футов десять дюймов – рост для мужчины в наши дни самый средний. Хельмут приготовил себе скотч с содовой, а ей, не спрашивая, налил херес.

– День был трудный. Ты отлично справилась. Она все молчала, и, наконец, он почувствовал – в ее молчании что-то таится.

– У нас тут так спокойно, – продолжал он. – Ты довольна, что разрешила мне выбрать цветовую гамму? Яркие, красивые тона для яркой, красивой женщины.

– Вряд ли персиковый такой уж яркий.

– Но в сочетании с темно-фиолетовым становится ярче. Как и я рядом с тобой.

– Тогда – почему это? – Из кармана халата она извлекла кредитную карточку с оплатой за телефонный разговор: выражение его лица изменилось – недоумение перешло в страх. – Почему ты солгал мне? В тот вечер ты находился в Нью-Йорке. Был с Лейлой? Заезжал к ней?

– Минна, – вздохнул Хельмут, – я рад, что ты наконец узнала. Мне так хотелось открыть тебе все.

– Вот и открой. Ты любил Лейлу. Вы были любовниками!

– Нет, клянусь!

– Лжешь!

– Минна, я говорю правду. Я на самом деле поехал к ней – как друг, как врач. Пришел в девять тридцать. Дверь в ее квартиру была слегка приоткрыта. Я слышал, как истерически вопит Лейла. Слышал, как кричит Тед: «Положи трубку!» Она все орала на него. Тут стал подниматься лифт. Я не хотел, чтобы меня увидели. Ты помнишь, коридор там заворачивает направо. Я забежал за угол… Хельмут опустился на колени у ног Мин.

– Минна, меня убивало, что не мог рассказать тебе! Минна, ее столкнул Тед! Я сам слышал, как она отчаянно кричала: «Не надо! Не надо!» И еще один раз вскрикнула пронзительно, надрывно, когда падала…

– А кто вышел из лифта? – Мин побледнела. – Тебя заметили?

– Не знаю. Я сбежал по пожарной лестнице. Вся его уравновешенность, чувство гармонии покинули его. И, спрятав лицо в руки, он заплакал.

Будьте любезны, объясните, как вы оказались на одном курорте с Тедом Винтерсом?

– Я и не знала, что он тоже приедет сюда. – Элизабет привстала, спустила ноги на пол. – Я не с ним, я даже не подхожу к нему!

– Может быть. Но вам следовало улететь, как только вы увидели его. С первым же рейсом. Посмотрите утренний выпуск «Глобал». Там фото – вы обнимаетесь с ним!

– Но я никогда…

– Снимок сделан на панихиде. Но то, как вы смотрите друг на друга, дает повод для толков. Уезжайте оттуда! Немедленно! И что там с секретаршей вашей сестры?

– Из-за нее я и не могу уехать. – Элизабет рассказала ему про анонимки, про гибель Сэмми. – Я и близко не подойду к Теду, но мне придется остаться до пятницы. Это дает мне два дня: найти анонимку, которая была у Доры, или разведать, кто забрал ее. Элизабет твердо стояла на своем, и, наконец, Мэрфи положил трубку, уколов на прощание: – Если убийце вашей сестры преступление сойдет с рук – пеняйте на себя, – и, помолчав. – И как я вас уже предупреждал – будьте предельно осторожны! Элизабет добежала до Кармеля. Тут в киосках наверняка продаются нью-йоркские газеты. Снова цвел чудесный день позднего лета. Длинные обтекаемые лимузины и открытые «Мерседесы» один за другим катили к полям для гольфа. Бегуны на ходу приветливо махали ей. Высокая живая изгородь защищала особняки от любопытных взоров туристов, но в просветах поблескивал Тихий океан. Как чудесно быть живым в такой роскошный денек, подумала Элизабет и вздрогнула, мысленно представив тело Сэмми в морге. За кофе в ресторане на Океан-авеню она прочитала «Глобал». Их щелкнули в конце панихиды. Она тогда расплакалась, а Тед стоял рядом. Он обнял ее, прижал к себе. Она старалась не вспоминать его теплых рук. С горьким презрением к себе Элизабет оставила на столе деньги и вышла. По пути бросила газету в урну. Интересно, кто стукнул в «Глобал»? Наверное, кто-то из служащих. Утечка информации на курорте – не новость. А может, кто-то из гостей в обмен на рекламу подкидывает газетчикам горячие новостишки. Может, даже и Черил.

132

134

#1029, March 27 - April 2, 2015

Среда 2 сентября ЦИТАТА ДНЯ: Красоту оценивает глаз. Шекспир Доброе утро, драгоценные гости! Сегодня вам лень вставать? Ничего. В один прекрасный день все здесь погружаются в сладкую покойную усталость, и хочется подольше поваляться в постели. Не поддавайтесь! Нет и нет! Мы зовем вас. Идемте с нами, посмотрите, какое чудесное бодрящее утро! Идемте гулять по нашим красивым лесам, по побережью. Вам понравится. Вы уже, наверное, научились радоваться новым друзьям и возобновлять старые знакомства на нашей веселой прогулке? Мягкое напоминание. Все гости, которые плавают в бассейне в одиночку, должны иметь при себе специальный свисток. Еще никому не пригодился, но этот фактор мы считаем весьма существенным для безопасности. Взгляните на себя в зеркало. Правда, начинают сказываться занятия спортом и уход? Глаза у вас блестят ярче? И кожа стала упругой? Как чудесно будет показаться в новом обличье семье и друзьям! И наконец, последнее. Какие бы беды ни привезли вы с собой на Спа, отбросьте их! Думайте только о приятном! Барон и баронесса фон Шрайбер 1

22

Телефон Элизабет зазвонил в шесть. Она сонно потянулась к трубке. Тяжелые веки опускались сами собой. После снотворного невозможно думать четко и ясно. Звонил Уильям Мэрфи, помощник окружного нью-йоркского прокурора. Первые же слова сразу заставили ее очнуться.

– Мисс Ланж, я считал, вы хотите, чтобы убийца вашей сестры понес заслуженное наказание. – И, не дожидаясь ответа, обрушился на нее: – 133

Когда Элизабет вернулась к себе, на крыльце ее поджидал Скотт.

– Вы – ранняя пташка, – сказала она. Под глазами у него чернели круги.

– Вернее, почти совсем не спал ночью. Не дает мне покоя гибель Сэмми. Это ее падение в бассейн подозрительно. Элизабет сжалась, вспомнив голову Сэмми в крови.

– Прости.

– Ничего. У меня такое же чувство. Больше анонимок не нашлось?

– Нет. Зашел попросить, чтобы ты вместе со мной посмотрела личные вещи Сэмми. Не знаю сам, что ищу, но, может, ты заметишь что-то, что ускользнет от моих глаз.

– Дай мне десять минут. Приму душ и переоденусь.

– Ты уверена, что тебя это не очень расстроит? Элизабет прислонилась к столбу веранды, пригладила волосы.

– Если б нашлась та анонимка, я бы поверила, что у Сэмми случился приступ и что она нечаянно забрела в баню. Но раз письмо исчезло… Скотт, если кто-то толкнул ее или напугал, а она попятилась и упала, человек этот – убийца. Стали открываться двери соседних бунгало. Мужчины и женщины в одинаковых кремовых махровых халатах шагали к процедурным.

– Через пятнадцать минут начнутся процедуры, – заметила Элизабет, – массаж, паровые ванны и бог знает что еще. Даже не верится, что один из тех, кого сегодня тут обихаживают, бросил умирать Сэмми в том жутком «мавзолее». Утром Крейгу позвонил частный детектив.

– Больше на Салли Росс ничего нет, – встревоженно сообщил он, – но поговаривают, будто взломщик, которого замели в доме, заявляет, что у него есть информация о гибели Лейлы Ла Салле. Он пытается договориться с окружным прокурором.

– Информация какого рода? Может, как раз ниточка, какая нам необходима?

– У моего осведомителя такого впечатления не сложилось.

– То есть?

– Окружной прокурор сияет. Значит, обвинение подкрепили. Продолжение ñëåäóåò.

135

Легенда

С песней по жизни

22 марта исполняется 120 лет со дня рождения Леонида Осиповича Утесова. Кажется, об этом артисте уже все известно. Он сам в разные годы написал три книги. Неоднократно публиковал свои воспоминания в различных периодических изданиях, рассказывал о своей жизни в теле- и радиопередачах. Однако Утесов не был бы Утесовым, если бы не использовал в своих повествованиях некоторые элементы недосказанности, а иногда и мистификации. Не зря очень часто мои коллеги журналисты называли Утесова легендой советской эстрады. Вот о некоторых легендах из его биографии мне и хочется рассказать.

Легенда первая

вершался указующим перстом Дюка (известного в Одессе памятника) и приводил нас в Треугольный переулок, дом 11, где Леонид Осипович родился”. О том, какой неожиданной была реакция зрителей на этот телефильм, Леонид Утесов писал: “Любопытно, что после того, как телевидение показало фильм “С песней по жизни”, а в нем кадр с двухэтажным домом в Треугольном переулке Одес-

Легенда вторая

Многие считают, что Утесов родился на Молдаванке. Эту ошибку поддержал и Владимир Акимов, автор недавно вышедшей книги “Леонид Утесов”. Однако ошибочка вышла. Ну “не повезло” Леониду Осиповичу родиться в столь колоритном районе. Каких-нибудь два квартала, но... не дотянул. Недалеко от знаменитой одесской Молдаванки находится небольшая улица, которая с 1982 года носит имя нашего знаменитого одессита - улица Утесова. Кинорежиссер Алексей Кириллович Симонов знал этот дом под другим адресом - Треугольный переулок, д. 11. Вот что он писал в своих воспоминаниях: “В Одессе мы сняли несколько кадров (речь идет о съемках телефильма “С песней по жизни”, который являлся дипломной работой А.Симонова и в котором рассказывалось о жизни и творчестве Леонида Утесова): на одном и том же углу Дерибасовской разные люди показывают руками в разном направлении. Смонтированные через титр “Где здесь живет Утесов?”, эти кадры складывались в маленький эпизод, который за-

Лёдя Вайсбейн.

сы и номер дома по этому адресу, в Москву стали приходить пачки писем. Но так как такого адреса в Москве нет, то письма приходили все-таки ко мне. Но и в одесский Треугольный переулок, дом 11 пришло около сотни писем из Москвы и других городов”.

Легенда третья

В середине 50-х годов Утесов шутил: “Образование высшее без среднего. Окончил институт имени Склифософского”. Впервые эта шутка прозвучала после операции, которую артисту сделали в Склифе. Неточность заключается в том, что Утесов все-таки не был неучем. В положенный срок Лёдя начал учиться. Он был принят в частное коммерческое училище Генриха Файга. Коммерческое училище Файга находилось на углу улиц Торговой и Елизаветинской. Коммерческое училище существовало

с 1883 года. Оно славилось тем, что отсюда никогда никого не исключали за неуспеваемость. Более того, принимали и с “волчьим билетом”. Поэтому к Файгу приезжали ученики со всей России. При этом свою задачу училище выполняло. Так, например, старший брат Утесова Михаил Вайсбейн после окончания училища Файга успешно сдал экзамены на аттестат зрелости и был принят в Новороссийский университет. Кроме того, в училище Файга еврейских ребят принимали пятьдесят процентов от общего числа учащихся, то есть каждый еврей подыскивал для своего сына русского или украинца и платил за двоих. В условиях существующей в России “пятипроцентной нормы” это было единственной возможностью получить среднее образование. Поэтому для Одессы, где согласно переписи 1894 года треть жителей составляли представители еврейской национальности, училище Файга было находкой. В связи с тем, что Утесов организовал избиение одного из преподавателей, его исключили из училища Файга. Как утверждал Утесов, это был единственный случай в истории училища Файга. В военном билете Л.О.Утесова в графе “образование” было записано - 6 классов коммерческого училища в 1910? Утесов говорил: “У меня незаконченное низшее...”. До поступления в коммерческое училище несколько лет Утесов брал частные уроки игры на скрипке.

Легенда четвертая

Всю жизнь Леонида Утесова преследовали слухи о его любовных похождениях. В отличие от Пушкина, “дон-жуанский список” Утесова не сохранился, а вот первый неудачный опыт нашел свое отражение в утесовских мемуарах. Покинув коммерческое училище, Лёдя примкнул к цирку Бороданова и отправился с ним на гастроли по городам Малороссии. В Тульчине Утесов заболел и отстал от цирка. И, как вспоминал, чуть было не женился. По приезде в Тульчин Лёдю поселили на квартире в семье местных музыкантов Кольба. Когда юный артист заболел воспалением легких, хозяева отнеслись к нему с большим сочувствием. Наибольшее внимание уделяла больному хозяйская дочь Аня. Неудивительно, что после выздоров-

Окончание на стр. 24

#1029, March 27 - April 2, 2015

Начнем с начала. То есть с рождения будущего корифея эстрады. «Я родился в Одессе. Вы думаете, я хвастаюсь? Но это действительно так. Многие бы хотели родиться в Одессе, но не всем это удается. Для этого надо, чтобы родители хотя бы за день до вашего рождения попали в этот город. Мои - всю жизнь там прожили.» Это сам маэстро. Но вот с датой рождения возникла некоторая закавыка. Леонид Осипович Утесов (Лейзер Вайсбейн) родился 9 (21) марта 1895 года в семье мелкого одесского коммерсанта Осипа Калмановича и Малки Моисеевны, в девичестве Граник. В одном из писем своему знакомому Владимиру Александрову Леонид Утесов однажды писал: «Милый Володя! Живу я в нюансе «piano”. Футбол смотрю по телевизору и считаю, что так удобней. Радуюсь победам и огорчаюсь поражениям. Секрет Одессы для каждого разный. Для одних - море, солнце, лазурное небо. Для других - напоминание о привязанностях к людям, которые дороги. Для третьих - очаровательная специфика одесситов. Я считаю, что родился 22 марта, энциклопедия считает, что 21-го. Она энциклопедия, и ей видней”. Не учли энциклопедисты, что к датам XIX века надо добавлять число 12, а не 13. Вот и ошиблись.

ления Лёде предложили жениться на Аннушке. Так как Утесов чувствовал себя в долгу перед семьей Кольба, дал согласие. В семье его стали величать женихом. Совсем поправившись, Лёдя попросил разрешения поехать в Одессу, чтобы получить согласие родителей и привезти свой “гардероб”. То, что юноша желал получить родительское благословение, говорило о его серьезности. А наличие “гардероба” предполагало определенный достаток жениха. Для этого ему купили билет (Бороданов, покидая Тульчин, не расплатился с заболевшим артистом за прошедшие дни гастролей), заказали извозчика и дали на дорогу рубль семьдесят (немалые по тем временам деньги!). Приехав в Одессу, Лёдечка быстро позабыл о болезни, о Тульчине. Забыл и свою невесту Анечку Кольба. Правда, какое-то время от нее еще приходили письма, но затем и их поток иссяк... ...Прошли годы. В конце Гражданской войны Утесов, уже достигший определенной актерской славы, приехал на гастроли в Киев. Однажды вечером вместе с приятелем зашел в один из кафе-шантанов. Присев за столик, они обратили внимание на красивую женщину, у которой из-под шляпы с широкими полями живописно выбивались пряди каштановых волос. Друзья пригласили ее к своему столу. Дама долго и тщательно изучала меню, а затем выбрала что-то незначительное и недорогое. Молодые люди настаивали, чтобы их гостья заказала, что-нибудь еще, но та категорически отказывалась. И только к концу вечера задала Утесову вопрос: “Вы - Лёдя?”

- “Да,” - ответил артист, удивившись, откуда эта женщина может его знать? “Вы узнаете меня?” - продолжила свои вопросы прекрасная незнакомка. “Нет”, - честно ответил Утесов. “Я - Анна Кольба, ваша невеста. Вы остались должны моим родителям рубль семьдесят. Теперь я с вами в расчете...” И грациозно поднявшись из-за стола, прошла вдоль столиков и вышла на улицу. Больше они не встречались. После Гражданской войны следы популярной исполнительницы цыганских романсов Анны Кольба затерялись... Наверное, Леонид Осипович был одним из первых советских артистов, за которым тянулся длинный хвост досужих, а иногда и обоснованных слухов. По воспоминаниям оркестрантов, Леонид Осипович был прекрасным семьянином. Он очень любил жену, дочь Диту. Но бывало, влюблялся в своих эстраднотеатральных партнерш. Однажды даже оставил семью и переехал к своей новой пассии. Шли дни. Утесову все больше не хватало заботливости и доброты Елены Осиповны, которая умела поддерживать тепло домашнего очага, берегла здоровье мужа, создавала ему все условия для работы. В те годы отопление в домах было печным. Для этого нужны были дрова. А молодая красотка, с которой жил Леонид Осипович, предпочитала тратить деньги не на дрова, а на новые наряды. Прознав об этом, Елена Осиповна заказала машину дров к дому, где жил Утесов. А своей сопернице направила записку: “Топи, не жалей дров. Береги Лёдечку”. Узнав об этом, Леонид Осипович немедленно собрал свой чемодан и вернулся к семье.

23

Легенда

Окончание. Начало на стр. 23

С песней по жизни

#1029, March 27 - April 2, 2015

Легенда пятая

24

Широкую популярность Утесов приобрел после съемок фильма “Веселые ребята”. А начиналась кинобиография артиста еще в Одессе в далеком межреволюционном семнадцатом году. У себя на родине он впервые был приглашен для съемок в кино. Режиссер Александр Разумный, работавший тогда в фирме “Кинолента”, экранизировал книгу “Лейтенант Шмидт - борец за свободу”. К сожалению, на сегодняшний день фильм не сохранился. Нет ни одного фото, ни обрывка пленки с кадрами из фильма. Как вспоминал Леонид Осипович: “Многое улетучилось из памяти, и потому сюжета я не припоминаю. Я играл роль защитника лейтенанта Шмидта, известного дореволюционного адвоката Зарудного”. Роль пожилого, солидного адвоката была поручена двадцатидвухлетнему Утесову. Съемки фильма о лейтенанте Шмидте шли в Одессе - в порту, на военных судах, за городом. Декорации были построены в застекленном зимнем саду Воронцовского дворца. В письме к одесскому киноведу Георгию Островскому Леонид Осипович рассказал об этих съемках: “...Меня “приклеили к бороде и усам”, и я сделал вид, что произношу речь. Несколько лет назад я видел этот кадр и очень смеялся...” Так Одесса стала и кинематографической колыбелью Утесова. Кинематографическая биография Леонида Осиповича, начавшаяся в Одессе, была продолжена в Ленинграде. В 1923 году Утесов снялся в кинофильме “Торговый дом “Антанта и Ко”. В 1925 году режиссер Борис Светлов снимает в Ленинграде кинофильм “Карьера Спирьки Шпандыря”. Как писал в своей книге “Одесса, море, кино” киновед Георгий Островский: “Фильм “Карьера Спирьки Шпандыря” был комедией, и Л.Утесов играл в нем мошенника, жулика, “почетного гостя ДОПРа”, как представляет его один из титров. Он, становясь под благословение к батюшке, ловко щипцами откусывал у него цепь с крестом. Он в цирке во время французской борьбы совершал, как об этом гласила надпись, “двойной захват” - сидя среди увлеченных борьбой зрителей, воровал сразу у двоих. На улице грабил прохожего, пригрозив ему, как пистолетом, огурцом. И раз за разом он попадал в ДОПР. В конце концов он бежит за границу, где, в зависимости от задач, поставленных его хозяевами, выдает себя то за “мученика совдепии”, то за вооруженного до зубов “красного комиссара”... В этом фильме Л.Утесов играл поэстрадному броско, явно используя краски своих одесских ролей, оставаясь под комедийной маской афериста признанным любимцем публики”. Фильм вышел на экраны в мае 1926 года. Но, к сожалению, сохранился не полностью. Сегодня его отдельные части можно просмотреть в киноархиве России (бывший Госфильмофонд СССР, Белые Столбы, Подмосковье). Вторым фильмом 1926 года, в котором снимался Леонид Утесов, была картина “Чужие” (режиссер Борис Светлов). В ней Утесов играл красноармейца Егорова, который после окончания Гражданской войны и демобилизации приходит в суд с повинной - он убил женщину. В процессе судебного разбирательства раскрывается трудная и трагическая судьба этого человека. Интересно то, что роль дочери красноармейца Егорова сыграла совсем еще юная Эдит Утесова. Как писал Георгий Островский: “Утесов предстал серьезным драматическим актером, достаточно убе-

дительно стремящимся показать психологическое состояние своего героя, его взаимоотношения и с чуждыми ему людьми, и с дочерью...”. Фильм сохранился в Госфильмофонде полностью. О работе с Борисом Светловым Утесов писал: “А через несколько лет я снялся в двух больших фильмах, не ставших шедеврами кинематографии и не соблазнивших меня на переход в великое немое искусство. Вы же понимаете, что превратить меня в немого трудно - легче в покойника”.

Легенда шестая

Как вспоминал известный артист оперетты и кино Михаил Водяной, Леонид Осипович неоднократно говорил, что в числе его одесских почитателей был и небезызвестный Мишка-Япончик (Михаил Винницкий) - некоронованный король Одессы. Последний часто приходил на концерты Утесова и всегда внимательно

денных на тот момент в Одессе фраков принадлежал Зингерталю... Известно, что Леонид Утесов был прекрасным рассказчиком. Он не отпускал своего собеседника до тех пор, пока не ознакомит его с какой-либо историей из своей биографии. Вот еще одна из утесовских историй. “Во время гражданской войны в Одессу приехали артисты из Питера и Москвы, Киева и Харькова, многих других городов России. Работы для многих не нашлось. Актеры голодали. И вот Вера Холодная, Рунич, Утесов и другие популярные артисты решили помочь коллегам - провести гала-представление, сбор с которого должен был пойти в пользу голодающих актеров. Однако билеты приобретались неохотно. Зрители боялись ходить вечером по городу, где орудовали бандиты Япончика. Чтобы концерт мог состояться, Утесов пошел на очередную встречу к Япончи-

После этого продемонстрировали скетч “Американская дуэль”. Утесов играл роль Лейбовича, а А.А.Орлов - Пинхусовича. Затем следовал дивертисмент: Утесов исполнял куплеты, читал комические рассказы, в качестве скрипача принимал участие в концертном трио, вместе с А.А.Орловым исполнял эксцентрические танцы, с Е.В.Лопуховой исполнил два опереточных дуэта из “Пупсика” и “Сильвы”, а также характерные комические танцы, в паре с балериной М.Ю.Пильц танцевал классический вальс на музыку Р.Дриго, пел романсы и пародии, аккомпанируя себе на гитаре. Кроме того, им были исполнены цирковые номера. Утесов был клоуном, акробатом, жонглером и музыкальным эксцентриком. А также дирижировал комическим хором Утесова. Под конец вечера, как напоминание о своих успехах в цирке Бороданова, Утесов исполнил номер на трапеции. Как вспоминали очевидцы, это был незабываемый спектакль.

Легенда восьмая

Одесса. Дерибасовская.

слушал, когда Леонид Осипович исполнял куплеты. Однажды к Леониду Утесову прибежал испуганный коллега - известный одесский куплетист Лев Зингерталь. Как вспоминал Григорий Полячек, Зингерталь имел в артистическом мире прозвище “Любимец юга России”. И вот у этого “любимца” украли фрак. Это была катастрофа - без фрака его не выпустили бы на сцену. Когда Утесов узнал об этом, он тут же пошел в кафе “Фанкони” (на углу Екатерининской и Ланжероновской). Там был своеобразный штаб Мишки-Япончика. Уже к полудню Миша со своими “мальчиками” занимали свои постоянные столики. Отсюда они “руководили” всей жизнью Одессы. Когда Утесов зашел в кафе, Япончик пригласил Лёдю к своему столику и предложил присесть. Но Утесов отказался от приглашения и рассказал о краже фрака. В ту же минуту раскосые глаза Япончика (за что он и получил свое прозвище) гневно сверкнули, и, обращаясь к одному из своих “мальчиков”, он прошипел: “Что вы наделали? Вы же лишили человека куска хлеба. Чтобы через полчаса у него был фрак!”. Утесов тут же развернулся, вышел из кафе, сел на извозчика и приехал к театру. У входа его ожидал Зингерталь, на котором просто не было лица. Когда его привели в чувство, выяснилось, что принесли... восемнадцать фраков разных цветов. “Мальчики” не смогли установить, какой из укра-

ку и попросил его в этот вечер “никого не трогать”. “Король” согласился. На афишных тумбах расклеивают афиши со странной припиской: “Свободный ход по городу до 6 утра”. Одесситы текст поняли. Театр был полон”.

Легенда седьмая

То, что произошло в феврале 1923 года в Ленинграде, достойно книги рекордов Гиннесса, жаль, что ее тогда не было. Афишы, расклеенные по городу, сообщали: “Палас-театр приглашает всех желающих в пятницу, 2 февраля 1923 года, на показательный синтетический вечерспектакль Л.О.Утесова”. Основной призыв гласил: “От трагедии до трапеции Утесов показывает все...”. Представление начиналось в восемь часов вечера и длилось до двух часов ночи. Успех был сенсационным. Первым номером шла сцена у следователя из спектакля “Преступление и наказание” по Достоевскому. Утесов играл Раскольникова, а Порфирия Петровича играл Кондрат Яковлев, который был очень талантливым драматическим актером. Утесов был на уровне своего партнера. Его глаза и пластика поразили всех зрителей. Далее был показан первый акт из оперетты Жака Оффенбаха “Прекрасная Елена”. Утесов исполнял роль Менелая, а в роли Елены была Елизавета Тиме, одна из ведущих актрис. Утесов в роли Менелая был остроумен и смешон.

В 1927 году Утесов выехал на гастроли в Ригу (тогда столицу буржуазной Латвии), где выступал в театре-варьете “Маринэ”. Кроме Риги, Утесов выступал и в других городах Латвии и Эстонии. Успех был большой. Во время гастролей за границей произошел забавный и в то же время неприятный казус. Об этом сообщили работники Центрального государственного исторического архива Латвийской ССР в вечернем выпуске газеты “Ригас баллс” за 1972 год. При просмотре архивных материалов политической полиции и прокуратуры Рижского окружного суда буржуазной Латвии за 1927 год были обнаружены документы, относящиеся к пребыванию в Риге летом-осенью 1927 года группы советских артистов в составе Утесова-Вайсбейна Леонида Осиповича, М.Мародубиной (так в публикации. Правильно – Марадудина. - Прим. Э.А.), Ардова и других. Сохранился протокол допроса Утесова в охранке, фотографии Леонида Осиповича (анфас и профиль), сделанные полицией, и ряд других документов. А начиналось все так. Агенты политохранки пристально следили за выступлениями советских артистов в варьете «Маринэ» и доносили, что все выступления Утесова пронизаны коммунистической идеологией. В частности, подчеркивалось, что в пьесе «Обручение», где главную роль исполнял Л.О.Утесов, он резко акцентировал классовую рознь между богатыми и бедными. Политическая полиция усмотрела серьезную опасность выступлений Утесова для буржуазного строя Латвии. В октябре 1927 года она задержала его, сфотографировала и, как полагается, подвергла допросу. Леонид Осипович Утесов тут же категорически опроверг вымысел политохранки, будто бы он прибыл в Латвию со «специальным заданием». Несмотря на это, охранка поставила вопрос о высылке «опасного актера» из Латвии.

Легенда девятая

В 1927 году Утесов поступил в Ленинградский театр сатиры. Особенным успехом там пользовалась пьеса Якова Мамонтова «Республика на колесах». Здесь, в этом спектакле, начала свою жизнь впоследствии печально знаменитая песня «С одесского кичмана». Роль и особенно песня сделали имя Утесова достаточно популярным.

Легенда - Он начинал с Героя Труда и медленно спускался по наградным ступенькам вниз, причем каждый такой шаг сопровождался самоуничижительными формулировками и нашим гомерическим хохотом. Помню дословно и последнюю фразу: «А поскольку Трудовое Красное Знамя у него уже есть - дать ему «мальчика и девочку» (имелся в виду орден Знак Почета), и пусть он гуляет с ними по своей Одессе». А затем 23 апреля был и торжественный вечер в Театре Эстрады, и министр культуры Екатерина Фурцева, которая огласила Указ о присвоении Леониду Утесову звания народного артиста СССР, и овация, которая не прекращалась долго-долго, ведь подобного еще не было. Утесов стал первым народным среди артистов столь многострадального жанра, как эстрада.

Легенда двенадцатая

Кадр из фильма «Веселые ребята».

Три раза я пел в этот вечер «С одесского кичмана», меня вызывали «на бис», и три раза все повторялось сначала». Через несколько дней в центре Москвы Утесов встретил Керженцева. Конечно, он не мог удержаться и сказал: «А знаете, Платон Михайлович, я днями исполнял на концерте «С одесского кичмана» и даже три раза - на бис». Разъяренный Керженцев прокричал, что с этой минуты Утесов может считать себя безработным и даже с волчьим билетом. И только после этой тирады Утесов добавил, что пел «Кичман» по просьбе Сталина. Буквально потеряв дар речи и не попрощавшись, Керженцев ушел прочь.

Вечная память.

Многие друзья Утесова, узнав о кремлевском концерте, советовали: «Лёдя, делай дырочку», намекая на скорый орден. Однако они ошиблись. «Одесский кичман» еще долго напоминал о себе. Только в 1943 году Утесову было присвоено звание «Заслуженного». Только в 1945-м он был награжден первым орденом - Трудового Красного Знамени. Но разве в этом дело? Ведь уже с тридцатых годов Утесов стал одним из самых популярных артистов страны.

Легенда десятая

Долгие годы распространялись слухи о том, что в биографии Утесова был факт,

когда он с оркестром бежал за границу. В жизни все было несколько иначе. Вот как рассказывал известный драматург Иосиф Прут.

- Едем в московском трамвае - знаменитой «аннушке» - Утесов, Никита (Богословский), я, еще кто-то из артистов утесовского джаза. Обсуждаем предстоящую премьеру «Веселых ребят», дело происходило в конце ноября 1934 года. Вдруг возник спор, как быстро распространяются слухи. И Лёдя громко, чтобы все пассажиры слышали, произносит: «А вы знаете, что Утесов с оркестром перешел границу из Владикавказа в Нахичевань!» Посмеялись, выскочили из «аннушки» и направились дальше вдоль Тверской. Прошло две недели. Дальше предоставим слово самому Утесову. «Когда в Москве состоялась премьера фильма, я был в Ленинграде. Получив «Правду» и «Известия», я с интересом стал читать большие статьи, посвященные «Веселым ребятам», и не мог не удивиться. В обеих статьях были указаны фамилии режиссера, сценаристов, поэта, композитора, всех исполнителей, даже второстепенных ролей, и не было только одной фамилии - моей. Будь это в одной газете, я бы счел это опечаткой, недосмотром редактора. Но в двух, и центральных, - это не могло быть случайностью. Естественно, я взволновался, но вскоре все стало проясняться... Темперамент воображения сплетников разыгрался до того, что они даже «убежали» меня за границу». Так аукнулась артисту им же разыгранная шутка, и аукалась еще долгие годы. Когда отмечалось пятнадцатилетие советского кино, режиссер фильма «Веселые ребята» Григорий Александров был награжден орденом Красной Звезды, Любови Орловой присвоили звание заслуженной артистки, а Утесову вручили... фотоаппарат.

Легенда одиннадцатая

В 1965 году Леониду Утесову исполнялось семьдесят лет. Собрались как-то накануне юбилея у Утесова Ростислав Плятт, директор Дома актера ВТО Александр Эскин, студент ВГИКа, будущий кинорежиссер Алексей Симонов. Позже А.Симонов вспоминал блестящую импровизацию будущего юбиляра на тему «В министерстве культуры решают, как быть с Утесовым, что ему к 70-летию дать»:

Известно, что Утесов обладал прекрасным чувством юмора, как говорится, за словом в карман не лез. Достаточно взглянуть на любую групповую фотографию, где изображен артист, - он всегда в центре что-то рассказывает, а все вокруг смеются. В марте 1982 года, почувствовав себя плохо, Леонид Утесов уехал на отдых в военный санаторий в Архангельском. Во время прогулки к нему подсел некогда «примкнувший» член-корреспондент АН СССР и генерал Дмитрий Трофимович Шепилов. Разговорились. И Утесов рассказал генералу-академику один из своих любимых анекдотов. Однажды во время первой мировой войны Николай Второй прибыл на передовые позиции. Вдруг летит вражеский снаряд и, дымясь, падает к ногам царя. Еще секунда... Но в этот момент какой-то солдатик хватает снаряд, бросает его в рощу, где он и взрывается. Царь спрашивает: - Фамилия?

- Так что, Никифоров, Ваше Величество!

- Женат?

- Так что, холост, Ваше Величество! Тогда царь говорит: - Позвать сюда князя Голицына! Князь является. Царь: - Князь, полковник Никифоров просит руки вашей дочери. Князь мнется.

- Понимаю, князь, генерал Никифоров просит руки вашей дочери.

- Ваше высочество, генералов много...

- Хорошо, князь, мой близкий друг просит руки вашей дочери. Князь опять готов что-то возразить, но в этот момент бывший солдатик, хлопнув царя по плечу, говорит: - Коля, друг, да пошли ты его подальше. Что мы без него бабы не сыщем? Рассказав анекдот, Утесов умолк. Шепилов посмотрел на артиста и, почувствовав неладное, бросился по аллее в корпус, позвал медиков, но спасти Утесова не удалось. Девятого марта, обрати внимание, читатель, ведь в этот день по старому стилю он родился, Утесова не стало.

#1029, March 27 - April 2, 2015

В книге «Спасибо, сердце!» Утесов пишет: «...роль мне очень нравилась. Андрей Дудка... Бандит, карьерист, забулдыга и пьяница, покоритель женских сердец. Он мечтает быть главой государства. И организует его в одном из сел Украины. И сам себя выбирает президентом». Позже, когда Утесов создаст свой теа-джаз, он включит «Кичман» в первую программу коллектива. Известный театральный критик Сим. Дрейден в 26-м номере журнала «Жизнь искусства» за 1929 год писал: «Особо следует отметить исполнение Утесовым «С одесского кичмана». Эта песня может быть названа своеобразным манифестом хулиганско-босяцкой романтики. Тем отраднее было услышать ироническое толкование ее, талантливое, компрометирование этого «вопля бандитской души». Песня стала шлягером того времени. «Успех был такой, - рассказывал Утесов, - что вы себе не представляете. Вся страна пела. Куда бы ни приезжал, везде требовали: «Утесов, «С одесского кичмана»! Однажды начальник реперткома Комитета по делам искусства Платон Михайлович Керженцев предупредил артиста: «Утесов, если вы еще раз где-нибудь споете «С одесского кичмана», это будет ваша лебединая песня. И вообще, эстрада - это третий сорт искусства, а вы, Утесов, не артист». На что Леонид Осипович, не скрывая гордости, заметил: «А ведь Владимир Ильич Ленин в Париже часто ездил на Монмартр слушать известного шансонье Монтегюса. Ленин высоко ценил мастерство этого артиста». Керженцев с насмешкой произнес: «Да, но ведь вы-то не Монтегюс». «Но и вы, Платон Михайлович, между нами говоря, тоже не Ленин», - самым вежливым тоном ответил Утесов. Попрощался и ушел. В 1935 году, после того, как ледокол «Челюскин» застрял во льдах Арктики и наши летчики, рискуя жизнью, спасли отважных челюскинцев, в Кремле Сталин устроил прием в честь полярников. На прием, проходивший в Георгиевском зале, был приглашен и оркестр Утесова. По другим сведениям, утесовский коллектив был приглашен на прием в честь папанинцев. Но дальнейшей сути рассказа это не меняет. В начале концерта Утесов исполнил песню «Осенний пруд». Успех был средним. Вдруг в паузе к нему подошел дежурный в форме с тремя ромбами в петлице и сказал: «Товарищ Утесов, пожалуйста, «С одесского кичмана». Утесов, извиняясь, ответил, что эту песню он уже не исполняет. Через несколько минут дежурный снова подошел к артисту и повторил свою просьбу. В этот раз Утесов не только отказался исполнить песню, но и объяснил, что сам начальник реперткома товарищ Керженцев запрещает ему петь эту песню. Еще через некоторое время все тот же дежурный тихо прошептал Леониду Осиповичу: «Товарищ Утесов, пожалуйста, «С одесского кичмана». Товарищ Сталин просит». О дальнейших событиях Утесов рассказывал следующее: «Ну, товарищу Сталину, сами понимаете, я отказать не мог. Что вам сказать? Когда я кончил, он курил трубку. Я не знал, на каком я свете, и вдруг он поднял свои ладони, и тут они - и этот, с каменным лбом в пенсне, и этот лысый в железнодорожной форме, и этот всесоюзный староста, и этот щербатый в военной форме с портупеей - начали аплодировать бешено, как будто с цепи сорвались. А наши герои-полярники, в унтах, вскочили на столы! - тарелки, бокалы полетели на пол, они стали топать.

Легенда тринадцатая

Пятнадцать лет вместе с отцом и небольшой группой энтузиастов мы стремились создать в Одессе музей-квартиру Леонида Утесова. Уверен, что любой одессит даже не сомневается в необходимости существования такого культурного центра в родном городе. Жаль, что так не думали власть предержащие. Музея Утесова в Одессе так и нет. Подготовил Эдуард АМЧИСЛАВСКИЙ

25

Лицо с обложки

Анатолий Белый: «Я прикоснулся

к тайне великой любви»

Этот актер умеет думать и чувствовать. Он убедителен в образах современников и героев из прошлого. Мхатовская сцена приняла его давно, а вот роман с кино возник позже, но сейчас в самом расцвете. В сериале «Орлова и Александров» на Первом канале Анатолий Белый сыграл знаменитого режиссера.

#1029, March 27 - April 2, 2015

26

Подарки судьбы

– Я периодически вижу вас с Иной на фото с разных светских мероприятий. Хотя знаю, что ты не очень любишь публичность такого рода.

– Мы ходим иногда на мероприятия, но это не совсем тусовки. Раньше я думал, что публичность – часть профессии, а сейчас не вижу в этом смысла.

– Тебе хочется большего признания?

– Признание – очень хорошее слово, мне нравится. Актерская профессия подразумевает успех. Но важно не скатиться к дешевой популярности. Зрительская любовь и оценка людей, раздающих награды, – разные вещи. Увидев фестивали изнутри, я понял, что это большая лотерея.

– А тебе важны, к примеру, слова старших коллег по МХТ имени А. П. Чехова?

Одержимый художник

– Толя, тебе знакомо волнение перед премьерой в театре. А что ты испытываешь, ожидая выхода сериала?

– Волнуюсь ужасно, потому что не смогу увидеть живую реакцию зрителей. И волнение это неприятное, поскольку зритель зачастую относится к нашему кино негативно. Для меня съемки в «Орловой и Александрове» – целый отрезок жизни. Снимали мы долго и тяжело, несмотря на прекрасную атмосферу на площадке. Признаюсь, до начала съемок я очень мало знал о личности и судьбе создателя первых советских комедий и вместе с режиссером разбирался с помощью книг и архивов. Вообще, об Александрове известно очень немного. Мы даже точно не знаем, каким он был на площадке, сохранился лишь один видео­фрагмент репетиции. Но я понял, что в своем деле он был Моцарт: легкий, азартный, веселый, но иногда мог быть и жестким. Я играл эмоционально открытого человека, порой истеричного, с перепадами настроения. Но главное – художника, одержимого своим делом.

– С режиссером сериала Виталием Москаленко ты был раньше знаком?

– Давным-давно он видел меня в театре и запомнил. У нас была забавная история проб в «Китайском сервизе». В роли одного из массовиков-затейников я протанцевал часов восемь и мокрый выполз из репетиционной комнаты на «Мосфильме». Он сказал мне: «Отлично, Толя! Класс!», а в итоге снял Мишу Богдасарова (хохочет).

– Знаю, что тебе очень нравится эпоха 30–40-х…

– Да, я обожаю элегантную мужскую моду тех лет. Я чувствовал себя очень комфортно в костюмах, созданных нашим замечательным художником Региной Хомской. В свое время Александров привез из Америки целый чемодан вещей. У лучшей кремлевской портнихи Ламановой одевалась и Орлова. Они действительно были исключительной парой. И в этом тоже трагедия, потому что их наряжали как кукол и говорили: «Вы наши представители на Западе. Делайте счастливые лица и рассказывайте, что эта страна самая лучшая». Оба были выездными до конца своих дней, но, думаю, отдавали себе отчет в происходящем вокруг, в том числе и с их друзьями. А потом отношение к ним поменялось. Александрову не стеснялись говорить гадости прямо в глаза: «Какой ты художник? Снимал, лизоблюд, в угоду вождю».

– Для тебя Александров – великий режиссер?

– Мне кажется, что вы с Иной «легкие» родители…

– Нам часто об этом говорят. Мы действительно относимся к детям в хорошем смысле легко. Максу не было и года, когда Иночка приехала с ним ко мне на съемки в Питер. Помню, как сын с нами, еще в «кенгурятнике», ходил в Эрмитаж и Русский музей.

В фильме «Орлова и Александров».

– Да, хотя кому-то его фильмы сегодня могут показаться архаичными. Но он велик своим талантом и смелостью. В нашей картине присутствует и его антипод Пырьев. Они вместе учились у Эйзенштейна. Но Пырьев мелкими шагами приближался к психологическому кино, а Александров, вернувшись из Америки, сказал: «Да мы тоже так можем!»

В роли папы

– Знаю, что после «Орловой...» ты с увлечением занялся ремонтом новой квартиры, который, как известно, нельзя закончить.

крывать на стол. Кроме того, моя задача – забить холодильник, я езжу в магазин и на рынок за продуктами. А вот готовит Иночка.

– Уже семь лет, как ты стал папой. Можешь представить свою жизнь без детей?

– Не-е-ет, с ними все совсем подругому. Я строгий папа, могу и отругать (смеется). Дети же порой витают где-то в космосе и совершенно тебя не слышат. Если ребенок идет чистить зубы с шестого раза, то это еще хорошо (улыбается). Конечно, они скучают, ведь мы целый день не видимся. И когда прихожу, возле меня трутся. Безусловно, я радуюсь такой любви.

– Сыну и дочери ты уделяешь одинаковое количество времени?

– Они всегда вместе. Конечно, с Викусей я общаюсь более нежно и ласково, а с Максом серьезно, по-мужски. Хотя оба любят, когда их гладят по голове, и чем больше, тем лучше. Я считаю, что мальчика обязательно нужно обнимать, чтобы он не вырос грубым.

«Гуляем с Викой по Москве».

– Закончить-то можно. Другое дело, что уже полгода мы справляем новоселье. Это радостное событие хочется отметить от души.

– Ты участвуешь в организации семейных праздников и вообще в домашних делах? Тебе вся эта суета нравится?

– Нравится. Я, например, люблю на-

Максим и Вика в Черногории. Лето 2014 г.

С женой Инессой Москвичевой.

– Конечно. Многие мои коллеги – прекрасные, открытые, незакомплексованные люди, честно выражающие свое мнение. Станислав Андреевич Любшин, с ко-

С Инессой. Старый Новый год в родном МХТ, 2014 г.

торым мы играем в «Обрыве», после спектакля или пожмет руку и скажет: «Сегодня здорово!», или: «Сегодня ты что-то уставший». В 80 лет он грандиозный дядька с потрясающим чувством юмора!

– Ты когда-нибудь мечтал о какойто конкретной роли?

– Никогда не понимал этого культа роли. Но мне хочется играть Чехова, тем более что по возрасту я уже приближаюсь к его зрелым героям. Мне всегда были интересны такие персонажи, как Иванов, дядя Ваня. Но сейчас мне важно понять «про что» будет, например, мой Иванов.

раз и говорится о том, что в нашем мире все взаимозаменяемое и одноразовое, как пластмассовый стаканчик. Вот это страшно! Но я думаю, что молодые ребята рано или поздно поймут, что без любви никак.

– Ты говорил, что хочешь сняться в хорошей комедии. Может быть, теперь, после роли легендарного комедийного режиссера, ты стал лучше понимать природу смеха?

– Для меня это до сих пор остается загадкой. Как раз сейчас я снимаюсь в комедии «Новогодний переполох» с прекрасными партнерами Оксаной Акинь-

, й ы н н е ж у сл а з е н , й ы н д Ненаро й, незагруженный, невелики не приглашайте, , е т и н о е в т з й е я н р е в о д е н е н м а в т с е ваши торж ль

Я не Рафаэ 6 4 6 8 9 7 6 818/

Via Alloro

- RESTAURANT - PATIO - LOUNGE -

ñàÌûé Ëó×øèé èòàËüяíñêèé ðåñòîðàí â ÁåâåðËè-ÕèËËç

шиной, Аленой Бабенко, Лешей Бардуковым, Дмитрием Назаровым. Это трогательная романтическая история, правда, моя роль совсем не комедийная. Я руководитель радиостанции, деловой человек, который в результате понимает, что главное для него – семья и дочка. Комедия – очень сложный жанр, потому что заставить человека сопереживать легче, чем рассмешить его. Я имею в виду тонкий, интеллигентный юмор. Поэтому комедии Рязанова, Гайдая, Данелии, надеюсь, останутся на века. Во всяком случае, я готов пересматривать их снова и снова.

– Толя, ты сыграл Александрова, Малевича, Шервинского, сейчас выходишь на сцену в роли булгаковского Мастера. Можно ли сказать, что это подарки свыше?

– Это больше вбрасывания, как в футболе. Скорее, подарочки. Первый, конечно же, поступление в театральное. Если бы этого не произошло, я не стал бы поступать во второй раз. Потом шла долгаядолгая отработка. Но я не оставлял надежд, верил и ждал… Беседовала Марина ЗЕЛЬЦЕР

ËÓ×ØÈÉ ÈÒÀËÜЯÍÑÊÈÉ ÐÅÑÒÎÐÀÍ Â ÄÎËÈÍÅ ÑÀÍ-ÔÅÐÍÀÍÄÎ

Åñëè âû õîòèòå îêóíóòüñÿ â àòìîñôåðó íàñòîÿùåãî èòàëüÿíñêîãî ðåñòîðàíà è îùóòèòü âêóñ òðàäèöèîííîé èòàëüÿíñêîé êóõíè, ïðèõîäèòå â VIA ALLORO.

VIA ALLORO – ýòî Èòàëèÿ â Áåâåðëè-Õèëëç

#1029, March 27 - April 2, 2015

– Тебе не кажется, что сегодня из отношений между людьми исчезает теплота, искренность, бескорыстие?

– Та открытость, которая была присуща советским людям, естественно, уходит, но у меня нет ощущения катастрофы. Катастрофа, скорее, с развитием личности. Я смотрю на своих детей и боюсь одного – что они выйдут из-под контроля и я не смогу направлять их в человеческом и интеллектуальном плане. Недавно смотрел телепередачу, в которой психолог объяснял, что у ребенка, воспитанного на визуальных образах, стираются эмоции, их амплитуда. Человек, сидя перед телевизором или компьютером, только считывает информацию, а сам эмоций не проявляет. Поэтому и вырастают люди, не способные на большие чувства.

– С этим можно что-то сделать?

– Надо читать, разговаривать с детьми. Человек действительно мельчает. Раньше поэт стрелялся из-за несчастной любви, а сейчас само это понятие ушло, потому что всегда найдется замена. То, что раньше называлось «любовь», «семья», теперь – «отношения». У группы «Сплин» есть песня «Пластмассовая жизнь», в которой как

VIA ALLORO – íàçâàíèå óëèöû, íà êîòîðîé ðîäèëèñü è âûðîñëè èçâåñòíûå èòàëüÿíñêèå ðåñòîðàòîðû áðàòüÿ Äðàãî.

301 N. Canon Drive, Beverly Hills, CA 90210 310.275.2900 www.viaalloro.com

27

Ëó

пресс-центр

Вахтанг Кикабидзе: «Пока Путин жив, ничего

хорошего не будет»

Легендарный актер и певец поделился с агентством Укринформ мыслями о политике Москвы и Путине, рассказал о том, как победить оккупантов, о звонках из «ДНР» и разговорах с Кобзоном.

#1029, March 27 - April 2, 2015

П

28

осле начала российско-грузинского конфликта в 2008 году известный певец и актер Вахтанг Кикабидзе занял жесткую позицию относительно действий российской власти. Из-за нее артист столкнулся с непониманием со стороны своих коллег из России, неоднократно подвергался критике и даже попал в «черный список» Кремля.

- Когда в 2008 году Россия провела в Грузии военную операцию «принуждения к миру» вы, несмотря на популярность у российского зрителя, отказались от гастролей в России. Вам не приходила мысль пересмотреть это решение?

- Россия – большая страна и у меня там много было работы, но я с 2008 года ни в одном российском городе не был. Просто сказал, что больше туда не поеду. Когда хочу на русском языке петь, я приезжаю в Украину и пою. Когда я отказался от ордена (Вахтанг Кикабидзе в 2008 году не принял российскую награду – Орден Дружбы – в знак протеста против действий России по отношению к Грузии, – Ред.), я сделал это, потому что мне было бы стыдно в глаза своим внукам смотреть. Мои дома мне говорят: «У тебя все не так – на первом месте Родина, потом друзья, потом семья». Но я так понимаю жизнь.

- За последний год перед украинскими артистами тоже встал выбор – ездить в Россию на гастроли или от них отказаться…

- Каждый должен решать для себя и за себя отвечать. Но, когда тебя бьют, а ты к нему идешь и поешь – это даже неприлично.

- Тем не менее, ваше решение вызвало возмущение в рядах ваших коллег…

- Да, когда у нас заварушка началась, люди, которые со мной дружили, много гадостей писали в Интернете. Очень известные люди. А сейчас они отказываются от своих слов, мол, это не мы писали. Я говорю: «Ну, раз не вы писали, я вам верю. Значит, какой-то дурак вместо вас написал». Вот, Кобзон. Я ему говорил: «Чего тебе не хватало? Зачем ты в это дело влезаешь?»

- Иосиф Кобзон неоднократно ездил на Донбасс, давал концерты, всячески поддерживает «Новороссию». Но, пожалуй, большее возмущение вызвало поведение российского актера Михаила Пореченкова, который не просто приехал выступать, а взял в руки оружие…

- Да, я видел. И меня это очень удивило. Это абсолютно неэтично. Знаете, мне тоже звонили из Донецка. Беру трубку, а оттуда: «Але, вас беспокоят из Донецкой народной республики». «Тбилисская народная республика вас слушает», - говорю, и начал смеяться. Они мне в ответ, мол, Путин – святой человек, мы вас расстреляем. Ну, я сказал этому телефонному собеседнику три слова (непечатных). Неприятно ему было, наверное. Больше не звонили.

- После случая с Пореченковым в России заговорили о том, что в артистической среде лучше придерживаться нейтралитета и быть вне политики. Вы согласны с таким мнением?

- Как можно быть вне политики? Вот позвонила мне как-то жена и говорит, мол, ты попал в «черный список Путина». Ну, кроме меня там Макаревич, Шевчук, западные звезды, певцы, музыканты… Я говорю, наконец-то, я в хорошую компанию попал (смеется).

- Но вы согласны с тем, что в России сейчас происходит травля не согласных с политикой Кремля?

- Россия, люди, которые там живут, сами по себе ни при чем. Это Кремль. А его политика всегда была захватнической. Народ пикнуть боится. Молчат. Как можно было дойти до такого, чтобы такие гадости делать? Но есть высшая справедливость. Кремль нападает на слабого, на такие же православные страны, как Россия. И Бог ему (Владимиру Путину. – Ред.) этого не простит. Он плохо закончит. Потому что, если люди в России на уши встанут, из-под земли достанут. Они не те люди, которые прощают.

Кикабидзе: “Народ пикнуть боится”.

- Вы считаете, что в России не накопилась критическая масса таких людей, готовых дать отпор своей власти?

- Люди просто боятся. Мы все жили плохо в Советском Союзе. И из этого никак выйти не можем. Но сейчас в России что-то, по-моему, происходит. Вот на днях показали фотографии Путина, до этого он долго не появлялся, а фотографии сделаны несколько лет назад…

- Ну, ложь высокопоставленных лиц в российской структуре власти стала уже почти официальной политикой…

- Это было и раньше. Например, когда Лавров, кстати, тбилисский армянин, официально заявлял, что Грузия объявила войну России. Да все население Грузии в одном Дзержинском районе Москвы помещается! А все это слушали с серьезным видом, даже что-то говорили, комментировали… Что он (Путин. – Ред.) хочет? Я не могу понять. Ну, все же есть! Есть земля, есть нефть, есть газ, образованная нация, литература хорошая. Все есть! Под своей Конституцией, под своим флагом… Если хочет вернуть Советский Союз – так они же сами его и развалили. Люди-то ни при чем. Тем более, колбасы за 2 рубля 20 копеек уже не будет. Мы тогда жили и знали, что все нужно доставать. А сейчас человек, у которого руки-ноги на месте, может что-то делать, может зарабатывать. В общем, сейчас нужно на жизнь как-то по-другому смотреть.

- Как показывает печальный опыт Украины, для воссоздания Советского Союза Владимиру Путину недостаточно одной России…

- Если помните, раньше главными врагами были эстонцы, но их в покое оставили, потому что там ничего не получилось, потом вдруг стали мы – Грузия. Теперь Украина... Меня очень расстроило, когда это произошло в Крыму. Мой отец был журналистом, его не брали в армию. Но он сам пошел. Сказал маме, что ему стыдно ходить по улице, ушел и в 1942 году в Керчи погиб. Разве он погиб только из-за меня? Он тогда пошел воевать за Родину и погиб за Родину. Но что это за Родина, которая может тебя растоптать? Я, когда танки в Грузии увидел, не мог в это поверить. В тот день выехал из Батуми, ничего не предвещало беды. А проехал километров 20 всего, дочка звонит и говорит: «Вернись обратно, бомбят»… Хотя сейчас у Кремля есть разработка, чтобы везде было неспокойно. Чтобы в Прибалтике было неспокойно, в Украине, в Грузии. Если посмотреть телевизор, у меня складывается впечатление, что нас явно подготавливают к «русскому сапогу».

- То есть, тихая аннексия в Грузии продолжается?

- Аннексия продолжается, и серьезная. И проводится с таким видом, будто ничего не происходит. К примеру, в 35 км от Тбилиси есть маленький городок Гори, где Сталин родился. Там после 2008 года поставили заграждение, «границу». Но каждое утро эта «граница» чуть-чуть передвигается на грузинскую территорию. Вот такие вещи происходят… У тех, кто сейчас управляют Грузией, деньги в России. Наверное, их позвали и сказали: «Идите, там все нужно испортить». Поэтому стараются переругать грузин между собой. Чтобы Европа сказала, мол, вы сначала сами между собой разберитесь, а потом приходите к нам. Вот к этому идет.

- И каким может быть выход из этой ситуации?

- Большая сила – это новое поколение. В Грузии молодежь жестко настроена и критична к власти. В свое время Миша (экс-президент Грузии Михаил Саакашвили. – Ред.) начал привозить к нам педагогов со всего мира. Мы сначала этого не поняли, а потом вдруг все наши дети заговорили на английском языке. Везде! Сейчас, к сожалению, власти (после Саакашвили. - Ред.) прекратили эти вещи, но молодежь уже другая.

- В последнее время много грузин пришли в украинскую власть. Как вы к этому относитесь?

- У вас сейчас хорошая команда. Думаю, что они много хорошего сделают. В Украине всегда страшная коррупция была, я знаю. Но то, что сейчас делают, – правильно. Просто люди, украинцы, должны выдержать. Грузия – маленькая страна, поэтому там было легче. К примеру, я утром проснулся, и ни одного ГАИшника на улице не было. Я не понял, что происходит. А через 2 месяца из академии вышли новые ГАИшники. Красивые ребята, высокие, без животов, владеющие языками… Это было очень заметно. Люди в это не могли поверить. Поэтому я оптимист и думаю, что у вас тоже все будет хорошо.

- Во время конфликта в Грузии вы как-то сказали, что, если бы были моложе, сами пошли бы на фронт. Что бы пожелали украинским бойцам, которые сейчас находятся на фронте?

- За то, что они делают для своей страны, с удовольствием дам для них шефский концерт. Даю слово. Когда у нас началась война, мы с другом как-то сидели за столом, разговаривали, я говорю: «Представляешь, они (россияне. – Ред.) к нам в гости ездили, мы их принимали, а тут они вдруг взяли, сели на танки и на танках к нам приехали». И потом мы написали антивоенную песню. Вы не представляете, как украинские зрители плакали под эту песню на концерте во Львове (16 марта. – Ред.)! Сейчас мы все беспокоимся за своих детей, все дергаются, друг другу звонят, везде напряженка. Поэтому, главное, наверное, чтобы был мир. В Грузии есть регион Гурия. И там первый тост всегда поднимают «за мир». Я, когда был маленький, этого не понимал. Сейчас понимаю. Поэтому мир – главное. Я мечтаю дожить до того дня, когда наступит спокойная жизнь.

- Если говорить о мирной жизни, поделитесь творческими планами - Люблю беседовать с красивыми женщинами (улыбается). А, если серьезно, вчера с нами разговаривали по поводу гастролей в 11 городах Украины. Звонили и от Назарбаева, меня казахи очень любят. В сериалах не снимаюсь, по фильмам есть предложения. Например, в прошлом году мне присылали сценарий из Украины. Хороший, психологический сценарий, но не сложилось. Меня врачи не пустили. Уже почти закончил книгу и закончил свой сценарий. Называется «Диагноз – грузины». У нас ведь перевернутые мозги. Смешно написано, но фильм философский, в нем пять разных историй. Пятая новелла – о войне. Я даже подумал, может, его совместно сделать с Украиной. То, что там по сценарию происходит, на Украину может лечь по ее нынешней ситуации. Беседовала Татьяна УРБАНСКАЯ

EUROPEAN FILM SERVICES CORPORATION & НАЦІОНАЛЬНА СПІЛКА КІНЕМАТОГРАФІСТІВ УКРАЇНИ PRESENT

ПРОГРАММА ФЕСТИВАЛЯ*

First Hollywood Festival of the best UKRAINIAN FILMS

May 8, Friday

ПЕРВЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ЛУЧШИХ УКРАИНCКИХ ФИЛЬМОВ В ГОЛЛИВУДЕ

May 9, Saturday

12:00 PM 3:00 PM 5:30 PM 8:00 PM

12:00 PM 3:00 PM 5:00 PM 8:00 PM

с 8 по 14 мая

КОРОТКИЕ ВСТРЕЧИ БЕЛАЯ ПТИЦА С ЧЕРНОЙ ОТМЕТИНОЙ ТОТ, КТО ПРОШЕЛ СКВОЗЬ ОГОНЬ ПОЛЕТЫ ВО СНЕ И НАЯВУ

В БОЙ ИДУТ ОДНИ СТАРИКИ БРАТЬЯ. ПОСЛЕДНЕЕ ПРИЗНАНИЕ ЛАРИСА КАДОЧНИКОВА – Автопортрет ТЕНИ ЗАБЫТЫХ ПРЕДКОВ

May 10, Sunday

В КИНОТЕАТРЕ LAEMMLE “MUSIC HALL” 9036 Wilshire Blvd.

Beverly Hills, CA 90211

12:00 PM 3:00 PM 5:30 PM 7:30 PM

БЕЛАЯ ПТИЦА С ЧЕРНОЙ ОТМЕТИНОЙ В БОЙ ИДУТ ОДНИ СТАРИКИ ВЕНЧАНИЕ СО СМЕРТЬЮ ПЛЕМЯ

May 11, Monday 2:30 PM 5:00 PM 7:30 PM

ПЛЕМЯ ВЕНЧАНИЕ СО СМЕРТЬЮ РАСПАД

May 12, Tuesday 2:30 PM 5:00 PM 7:30 PM

КАМЕННЫЙ КРЕСТ БЕНЯ КРИК + фильм об Одессе РОДНИК ДЛЯ ЖАЖДУЩИХ

May 13, Wednesday

В фестивале примут участие 2:30 PM БЕНЯ КРИК + фильм об Одессе 5:00 PM ИЗБРАННИК СУДЬБЫ гости из Украины 7:30 PM ЗЕЛЕНЫЙ ФУРГОН режиссер Роман Балаян, May 14, Thursday актриса Лариса Кадочникова 2:30 PM ДАМСКИЙ ПОРТНОЙ и др.

5:00 PM ВЕСНА НА ЗАРЕЧНОЙ УЛИЦЕ

БИЛЕТЫ: www.РanoramaТicket.com ☎ 323-463-7224 в магазинах «Royal

Gourmet», «Мечта», «Каштан», «Ковчег» и др.

7:30 PM

ПРОДАЖА БИЛЕТОВ С 26 МАРТА

ЗА ДВУМЯ ЗАЙЦАМИ

*В программе возможны изменения и дополнения

Не решаетесь на пластическую операцию? Мы предлагаем BOTOX & DERMAL FILLER

для мужчин и женщин

НАША СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ:

4 МЕЛКИЕ И ГЛУБОКИЕ МОРЩИНЫ НА ЛИЦЕ 4 ПЛОСКИЕ ЩЕКИ 4 КОЖА ПОД ГЛАЗАМИ 4 ГУБЫ

ДО

ПОСЛЕ

10%

Evoke Med

для новых клиентов

Jenya Dvorkin, MSN, NP

скидка

COSMETIC PRACTICE

#1029, March 27 - April 2, 2015

4 ВЫ БУДЕТЕ ВЫГЛЯДЕТЬ МОЛОЖЕ И ОБРЕТЕТЕ УВЕРЕННОСТЬ В СЕБЕ 4 РЕЗУЛЬТАТЫ МГНОВЕННЫ И СОХРАНЯЮТСЯ В ТЕЧЕНИЕ ДВУХ ЛЕТ

«О результатах своей работы я сужу по количеству комплиментов, которые получают мои клиенты»

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ ПО ТЕЛЕФОНУ 310-564-6794 Beverly Hills Office: 414 N. Camden Drive #1200 Beverly Hills, CA 90210 ДО

ПОСЛЕ

Tarzana Office: 5525 Etiwanda Ave., Suite 228 Tarzana, CA 91356

www.evokemed.com

29

Окончание, начало в № 1028

ñïîðò

Разрыв шаблона. Почему хватит жить прошлым

#1029, March 27 - April 2, 2015

П

30

ерсона Адамса уже годами считается нарицательной, вокруг НБА давно судачат о том, что ему пора идти на повышение, ведь за последние лет пять его репутация как элитного оборонительного ассистента устоялась, набрала вкус и градус. Он сделал то, что вы привыкли ассоциировать со Скоттом Бруксом: придал ранней «Оклахоме» ее цепкость в защите и на щитах, научил игроков правильному размещению при отскоке для того, чтобы задние и края могли моментально нестись в отрыв. Даже будучи беспросветным аутсайдером, «Тандер» считались одной из сильнейших команд лиги в игре на щите, а когда молодые звезды хоть чуть-чуть подросли – рывок в плей-офф не заставил себя долго ждать. Если ты в десятке лучших защитных коллективов лиги с Крстичем и Джеффом Грином под кольцом, а периметр перестал сопли жевать только на прошлой неделе – твой координатор действительно неплох. На гребне Рон ушел к новоявленному тренеру «Чикаго» Тибодо, и тот уровень оборонительной игры, который был привит этим дуэтом клубу из Иллинойса, не требует никаких дополнительных эпитетов. Стоит ли удивляться расколу в отношениях Тома с руководством «Буллз», когда те позволили себе помахать Адамсу ручкой по собственной инициативе, ни во что не поставив мнение рулевого? Оборонительный регресс команды в последовавшие за отчаливанием топового ассистента два сезона является настолько же очевидным, как и статус Джеймса Хардена в качестве главного кандидата на MVP этого сезона. Джентри, в свою очередь, провел революцию в «Клипперс», превратив душераздирающее зрелище имени Винни Дель Тако Негро в лучшую атакующую команду прошлого чемпионата. Статус многолетнего ассистента в «Финиксе» позволил ему стать свидетелем неоднократного опиз… избиения, устраиваемого «Спёрс» команде, попутавшей берега и не знавшей граней. Эксперименты Керра, которого бросало из крайности в крайность, от сверхбыстрого Д’Антони до тягомотины Терри Портера, позволили Элвину отыскать золотую середину, в результате чего «Санс» наконец-то продемонстрировали то, чего от них все ждали: баланс. Команда крутила достаточно пик-нроллов, чтобы набирать необходимое количество очков, хорошо выходила на помощь в защите и отлично латала дырки зоной. Джентри сменил семисекундное нападение на двенадцатисекундное, но когда По Газоль забирает шесть подборов подряд в нападении и у противника еще два дабл-дабл больших в кармане – шансов явно три копейки. Уход Амаре оставил тренера и вовсе без карманных денег. Как бы то ни было, но Керру уже удавалось достигать взаимопонимания с этим специалистом, они успели сработаться, наладить взаимодействия, и частички сложились. То, в какое безобразие превратились «Клипперс» уже через полгода после ухода Элвина с его

«Голден Стейт» – апологет, последователь «культа бросающей команды», абсолютно безнадежного во всех проявлениях стиля игры, если речь идет о попытках выиграть чемпионат. Точный бросок в прыжке со средней и дальней дистанции является весомым оружием, однако не может быть ключевым элементом нападения сильного коллектива, его самоцелью, первоочередной функцией. должности Associate Head Coach (фактически - второго главного тренера), является финальным мазком. Эту же позицию он занял в Окленде. Таким образом, Керра поставили в рамки, которые были для него комфортными: руководить людьми, быть менеджером, а не главным тренером в традиционном формате. Дело было за малым: отказаться от коллективного бессознательного, массовой жизни в иллюзии вроде чемпионства за семь секунд или тщетной попытки построения очередной чем-

Keep honest with his shooting. Воплощение же является прямой отсылкой к интеллекту игрока. Вы же понимаете, что он уже никогда не остановится, правда? Для контроля над такими элементами и нужны координаторы как направляющие от системы, остудить или подстегнуть. Требуется отдать их триумвирату с Керром должное: перезапуск Splash Brothers, вдохнувший в них новую жизнь, перевел команду из безнадежно ориентированной на статичные элементы на-

С мячом Стэф Карри.

пионской команды вокруг Кармело Энтони да открыто взглянуть на собственные слабые стороны. Клэй Томпсон – тряпка, совершающая несчастные два броска из под кольца в плей-офф. Пускай тогда крепчает и акцентируется на том, чтобы усиливать игру в проходе, увеличивая тем самым уровень давления на соперника, количество штрафных, данков, гораздо более уверенное поведение в плотном контакте обязательно за этим последует. Стэф Карри – труп в «клатче», практически безобидный персонаж за счет того, что его акценты в атаке крайне однообразны: он слишком сильно полагается на трехочковые броски, и тренер команды-соперника чересчур активно пытается воспрепятствовать выполнению им подобных свободных атак. Коса на камень. Вспоминаем принципы построения чемпионских команд из верхушки статьи: если дальний бросок – это противовес проходу, значит, прорыв – противовес трехочковому, необходимо заставить чужую оборону справедливо относиться ко всем элементам атакующей игры Карри, а не только к его броску.

падения – jump shot – в балансирующий живой организм, ощущающий, где нужно закидать, а где нужно задавить. Такое распределение ролей и обязанностей привело к тому, что главный тренер может акцентироваться исключительно на кромке и работать по заветам Фила Джексона: оказывать давление на арбитров со старта встречи (кто у нас там лидер по технарям?), воротить игрой, инстинктивно контролировать матч и игровое время: тайм-аут в стартовые три минуты, придержать или выдернуть, ручные концовки четвертей (каждая двенадцатиминутка должна быть завершена на мажорной ноте, никаких рывков соперника под перерыв, голов в раздевалку, если хотите) и т.д. Увеличение роли ассистентов в штабах и уровня доверия к ним привело к тому, что вчерашние МакХэйл и Стоттс, регулярно критикуемые собственными болельщиками и окружением, стали вполне ужариваемыми специалистами, чьи клубы продемонстрировали высокий уровень прогресса в коллективном сознании, защите, характере. Кирк Голдсберри недавно красочно

сравнивал Брайана Шоу и Стива Керра: один считался преемником Джексона, самым одаренным его учеником, второй не тренировал ни дня. Один изгнан посреди второго сезона, второй бьет рекорды. Безусловно, Шоу достался разобранный коллектив, который вообще не был заточен под его видение, но: а) он сам их выбрал из набора вариантов; б) его никто не поддерживал со спины. Сравнивать их окружение нецелесообразно, как и возможности для его создания: вы поедете в структуру, которая готова тратить сколько угодно, лишь бы зацепиться за возможность побеждать, или на птицефабрику, где каждую копейку нужно выбивать вот этой самой киркой, если они в одной зубодробительной конференции? Безусловно, давать оценку успешности проекта «Голден Стейт» еще слишком рано, особенно когда перед ними маячит реальная перспектива вылета в первом раунде, моментально опускающая с небес на грешную землю, однако пошаговое изменение НБА от «лиги игроков» к «лиге команд» как объединений баскетболистов и тренерского штаба, игнорировать уже невозможно. Именно от изменений тенденциозности в игре, связанных с тренерскими требованиями, вы увидели нового Карри, Грина, Томпсона, Хардена, ДеАндре Джордана. Штаб может создать Брендона Найта из ничего, и помочь продать это ничто под видом продукта высокого качества.

«Hero-ball», как следствие доминирования интересов игрока периметра перед интересами остальной команды, вытекающего из отсутствия достойного количества больших и следуемого за ним перекоса, умирает. Природа отдохнула, цикличность запустилась, она вновь начинает брать свое, как я и предупреждал несколько лет назад: новое поколение больших игроков убивает устаревшие тренды. Руди Гобер ценнее нескольких сотен бездушных поливалок. «Черная мамба» сбрасывает кожу, на ее месте начинает расти новая. Вслед за именем на площадке, начинает умирать и имя на скамье. Кого там пугает сегодняшний Док Риверс? Тибодо уже не тот, да? Как там Стэн Ван Ганди? Он реанимировал Смита, как ему того хотелось? Может быть, его братец Джефф не просто так отнекивается от планшетки? Европа это уже прошла, когда практически всё, что считалось брендом десять лет назад, скатилось в невежество. Их уже забыли. Они уступили дорогу ботаникам в очках. Новый статистический баскетбол не только требует изменений на самой площадке, отторгая мертвые клетки, но и вводит иные правила игры в само окружение. И тот, кто не перестанет замыкать все, что видно глазками, на себе и не научится распределять и властвовать, руководить не только игроками на площадке, но и помощниками в кабинете, – окажется на обочине жизни, ведь во время классовых рокировок дополнительную ценность имеет тот, кто их проводит. Золотое правило жизни: играешь ты, или играют тебя. Артем ПАНЧЕНКО

ñïîðò

Х

Тактические игры

отим обратить ваше внимание на два выездных матча хоккеистов «Анахайма» и «Кингз»: Нью-Джерси - Лос-Анджелес -1:3 Рейнджерс —Лос-Анджелес - 2:4 Рейнджерс –Анахайм- 7:2 Коламбус - Анахайм -5:3

Первое, на что обращаешь внимание, – это два унизительных поражения «Уток». Уместно напомнить, что в нынешнем сезоне лидеры Запада хоккеисты «Анахайма» ещё не пропускали 12 шайб в двух матчах кряду. И второе – «Кингз» в чемпионском стиле одержали две важные госте-

назад. Первый раунд против «Флайерс» – это уже почти как полуфинал. Так что, конечно, команды стараются не попасть на определенного соперника, но не всегда можно избежать встречи с ним. Точно могу сказать, что никто не хочет сыграть против «Лос-Анджелеса» в первом раунде. Такие команды из верхней части таблицы, как «Анахайм» или другие, оглядываются вниз и надеются, что «Кингз» не выйдут в плей-офф или хотя бы не попадутся им, – сказал Байлсма. Пока турнирная ситуация такова, что хоккеисты «Кингз» занимают девятое место. Попадут они или не попадут в плей-

УЕФА: клубы Украины и России не встретятся до финала Лиги Европы Клубы из России и Украины были вновь разведены при жеребьевке 1/4 финала Лиги Европы в штаб-квартире УЕФА в швейцарском Ньоне. Таким образом, «Зениту» из СанктПетербурга не могли достаться в соперники ни киевское «Динамо», ни «Днепр» из Днепропетровска.

Д

Жарко у ворот «Рейнджерс».

офф, зависит от того, насколько мощно проведут они финиш. Из оставшихся девяти матчей только три поединка «Короли» проведут в родных стенах. Причем, в шести встречах им будут противостоять прямые конкуренты – «Миннесота», «Чикаго», «Эдмонтон» ( дома и в гостях), «Ванкувер» и «Калгари». График – не позавидуешь. Алекс МЕЛЬНИК Турнирная таблица Положение команд на 26 марта Западная конференция 1 * Сент-Луис 74 99 2 * Анахайм 75 99 3 Нэшвилл 74 98 4 Чикаго 73 94 5 Миннесота 74 91 6 Ванкувер 73 90 7 Виннипег 74 88 8 Калгари 74 87 9 Л-А Кингз 73 86 10 Даллас 74 82 11 Сан-Хосе 73 78 12 Колорадо 73 78 13 Эдмонтон 74 55 14 Аризона 74 52 Восточная конференция 1 * Монреаль 74 100 2 * Рейнджерс 72 99 3 Тампа-Бэй 74 99 4 Айлендерс 74 93 5 Питтсбург 73 91 6 Детройт 72 90 7 Вашингтон 73 88 8 Оттава 72 85 9 Бостон 73 84 10 Флорида 73 80 11 Филадельфия 75 76 12 Нью-Джерси 73 73 13 Коламбус 73 72 14 Каролина 72 62 15 Торонто 74 60 16 Баффало 73 47

Лига Европы Соперником «Зенита» стал клуб, за который ранее выступал нападающий питерского клуба, лучший бомбардир в истории российского футбола Александр Кержаков. Однако за прошедшие с того момента шесть лет, как сообщает официальный сайт УЕФА, в составе «Севильи» не осталось ни одного футболиста, игравшего с Кержаковым. В то же время испанским клубом руководит сейчас Унаи Эмери, который в 2012 году работал в России и руководил московским «Спартаком». В финале Лиги Европы прошлого сезона «Севилья» под руководством Эмери одолела в серии пенальти лиссабонскую «Бенфику». При этом и «Зенит», и «Севилья», если добирались до четвертьфинала еврокубка за последние годы, в итоге завоевывали трофей. В 2008 году, когда турнир еще назывался Кубком УЕФА, «Зенит» обыграл леверкузенский «Байер», а «Севилья» в прошлом сезоне на пути к чемпионству в ЛЕ обыграла в 1/4 финала «Порту». Однако испанские клубы являются для «Зенита» одними из самых неудобных на европейской арене. В 14 матчах против представителей испанской Примеры клуб из Санкт-Петербурга выиграл лишь дважды. Семь последних игр «Зенита» против клубов из Испании завер-

”Зенит” из Санкт-Петербурга - единственный из российских клубов, который добрался до четвертьфинала еврокубков в нынешнем сезоне.

шались либо вничью, либо поражением российского клуба. Схожие проблемы у киевского «Динамо» в противостоянии с итальянскими клубами - всего две победы в 18 матчах. Обе победы были одержаны в сезоне-2004/05 над «Ромой». В свою очередь, соперник киевлян «Фиорентина» не проиграла украинским клубам ни одного из восьми сыгранных матчей. Лига чемпионов Финалисты прошлогодней Лиги чемпионов, мадридские «Реал» и «Атлетико» в нынешнем сезоне встретятся уже на четвертьфинальной стадии. В драматичном финале Лиги чемпионов - 2013/2014 команда Карло Анчелотти смогла отыграться на последних минутах основного времени и добыть в овертайме десятый для «Реала» титул в главном футбольном еврокубке. В нынешнем сезоне «Реал» и «Атлетико» встречались в 1/8 финала Кубка Испании. Тогда подопечным Диего Симеоне удалось обыграть принципиального соперника по итогам двухматчевого противостояния - победа 2:0 дома и ничья 2:2 в гостях. Однако в следующем раунде «Атлетико» уступил «Барселоне». «Барселона», третий испанский клуб в четвертьфинале Лиги чемпионов, по итогам жеребьевки получил в соперники чемпиона Франции «Пари Сен-Жермен». Парижане преподнесли одну из главных сенсаций 1/8 финала, пройдя лондонский «Челси». Два года назад «Барселона» и ПСЖ встречались на той же стадии, оба матча закончились вничью, но благодаря правилу «выездного гола» в полуфинал вышли каталонцы. Матч в Барселоне завершился со счетом 1:1, а в Париже - 2:2, то есть в гостях «Барселона» забила на один мяч больше. Наставник лондонского «Арсенала» Арсен Венгер призвал футбольные власти отменить правило «выездного гола», которое, по его мнению, слишком увеличивает значимость голов, забитых командами на чужом поле. В двух других четвертьфинальных парах мюнхенская «Бавария», действующий победитель Лиги чемпионов, сыграет с португальским «Порту», а чемпион Италии «Ювентус» встретится с «Монако». Первые матчи намечены на 14-15 апреля, ответные - на 21-22 апреля.

#1029, March 27 - April 2, 2015

вые победы, в том числе над одним из лидеров Востока. Матч «Рейнджерс»-«Кингз» был дневной и транслировался на национальном телевидении. И второе. Наставник гостей Брюс Будро именно на это списывает ту неуверенность, что сквозила в действиях его подопечных. «Я думаю, что мои ребята были смущены тем, что матч транслировался на национальном телевидении. Мы играли с командой, с которой боремся за №1 в лиге. Правда, в этой игре моя дружина больше походила на №30», — признаётся наставник. Как явствует из турнирной таблицы, «Анахайм» и «Рейнджерс» обеспечили себе место в плей-офф, и, исходя из результата это матча, команда из Нью-Йорка стремится обойти «Монреаль» и стартовать в плей-офф с первого места. Что же касается подопечных Брюса Будро, то у них, думается, пока такая задачи не стоит. Так это или нет, но в подтверждение этого спорного тезиса позвольте поделиться с вами крамольной мыслью: «Утки» сознательно провели две игры – с «Рейнджерс» и «Коламбусом» - в тренировочном режиме, чтобы иметь возможность свободного маневра в турнирной таблице, лавируя между «Сент-Луисом» и «Нэшвиллом». Свет на этот тактический ход пролил бывший главный тренер «Питтсбурга» Дэн Байлсма отметив, что вряд ли кто-то желает сыграть в первом раунде плей-офф против «Королей»: – Я думаю, всегда есть соперник в плейофф, которого вы стараетесь избежать, потому что знаете, что плохо играете против этой команды.- считает Байлсма. - Мы так попали на «Филадельфию» два года

иректор УЕФА по международным соревнованиям Джорджио Маркетти сообщил, что решение, принятое перед началом турнира на фоне ухудшения отношений между Россией и Украиной, продолжает учитываться. Единственная возможность увидеть российско-украинское противостояние на футбольном поле - финал Лиги Европы, который состоится 27 мая в Варшаве. Однако для этого представителям российского и украинского чемпионатов необходимо преодолеть еще две стадии плей-офф. Проводивший жеребьевку экс-вратарь «Ливерпуля» и посол варшавского финала Лиги Европы Ежи Дудек выбрал в соперники «Зениту» действующего обладателя трофея, испанскую «Севилью». «Динамо», разгромившее в Киеве английский «Эвертон», сыграет с итальянской «Фиорентиной», а «Днепру» предстоят встречи с бельгийским «Брюгге». Еще одну четвертьфинальную пару составили представитель немецкой Бундеслиги «Вольфсбург» и итальянский «Наполи», обыгравший в 1/8 финала московское «Динамо». Первые матчи будут сыграны 16 апреля, ответные - 23 апреля.

31

анекдот-клуб юрия никулина

Первым, кто начал радоваться «Пятнице», был Робинзон Крузо Нет больше драконов, с которыми нужно сражаться ради принцесс, да и принцесс-то уже нет, как и рыцарей, да и вообще, зря я столько выпил. *** Хотел скинуть тебе смешную картинку, но понял, что нам пока рано переходить к такому уровню отношений, мы не готовы, и я не хочу спешить. *** Теоретически, если мы установим в космосе гигантское зеркало на расстоянии в 10 тысяч све-

з а р 9ф ных

забой

. . . . . . . . .

Зачем ворошить ста- Знаешь, теперь я каждую ночь рое, если можно наворотить провожу с Виктором. новое?

- Нет, ну ладно, ты все время жрешь по ночам, но холодильниКогда-то я любил люку имя давать - это уже перебор! - Никак не могу понять, дей, но они всячески старапочему апельсины, *** лись это исправить.

- Чтобы похудеть - надо заве- выращенные в другой Хотел "бэху", а пристране, на другом сти любовника! шлось купить пельменей, - Не верю я, что секс сжигает континенте и привезенные чтобы выжить. через тысячи километров кучу калорий... Внутри себя ты секси- Это действует по-другому: в Россию, стоят дешевле, шмекси. В зеркале просто любовник будет опустошать твой чем картошка из местного шмекси. холодильник! совхоза? Сколько бы мне лет *** *** не было, я буду знать всег- Тебе надо, ты и звони.

- Мужчина, что вы на меня да, что один сантиметр - это - А если мне не так странно смотрите? Дочь пришла без садве клеточки. надо?

- На вас глаза моей жены. нок, сказала, что у нее Закон подлости: в ка- Тогда наберись *** их попросили покататьком бы направлении вы ни мужества, позвони – А правда ли, что водка – ся дедушка с внучкой. шли, дождь или снег всеги скажи, что тебе не это наше все? Она сказала им адрес, да валит вам обязательно в надо.

– Нет, не все. У нас еще и они принесут, когда рожу! *** пиво на кухне осталось. накатаются. Мы рады, Жена купила мужу В этой жизни я теряю что вырастили добрую на день рождения гал- *** все, кроме веса.

— Как ты так похудела? девочку, но прочитали стук: Настоящему солдату нотацию, что она слиш- Ну как, дорогой, — Я бедная. никакой условный противком доверчива. Через тебе понравилось? Как *** ник не страшен. два часа стук в дверь.

— Ты свободна завтра? ты думаешь, что к нему Мне уже скоро 30 лет, Принесли санки и конлучше всего подойдет? — Да. а я до сих пор не знаю, кем феты. Дочь полезла в — Так и знал, что ты никому Муж взглянул на чухочу быть, когда вырасту. карман: довищную расцветку не нужна.

- Вот, возвращаю галстука и ответил: ваш телефон.

- Длинная борода! На мужа вообще нельзя повышать *** *** голос, он должен бояться взгляда. Мама так рявкнуКак объяснить рела на улице: «Брось бенку, не вдаваясь каку!!!», что четыре мув подробности, что жика, оглядываясь, выброси- товых лет от нас и будем смо- жизнь это не черное и белое, а ли сигареты, а пятый шарахнул- треть на него в телескоп, мы бу- пятьдесят оттенков серого? ся от жены. дем видеть, что происходило 20 *** лет назад. Бабушка внучке подарила *** «Набор доктора». Коты спрятаНа рынке одетая с иголочки Если на улице мужик бьет свою бабу лись сразу. Дедушка не успел. дама покупает несколько сотен - не вмешивайтесь. Получите по полной *** китайских женских трусов. Так поот обоих! Зря грешили на мобильные те- вторяется несколько недель подлефоны. Рак мозга на самом деле ряд. В очередной раз, когда муж вызывает телевизор. Как выжить в кризис. этой дамы забирает коробки, что*** Пересесть с личного транспорта на бы отнести в автомобиль, продавРазговаривают два джентль- щица, сгорая от интереса, шепообщественный, обедать не в кафе, а мена: баночку на работу приносить, продуктом спрашивает его: - Иногда, сэр, жениться - это ты покупать по акции, одежду - на рас- Скажите, а эта женщина, накак попасть в пасть крокодилу. продажах, в кино ходить не чаще одноверное, одевает женскую сбор- Не надо рыбачить где попа- ную? го раза в месяц... ло, сэр. Вопрос! А если я и до кризиса так жил, Муж: *** что делать?

- Ну что вы! Моя жена открыИз кинотеатра вышел мужчина, ла элитный магазин итальянскоподошел к афише фильма, кото- го нижнего белья! Перед нами стол. На столе стакан и вилка. Что они рый только что посмотрел, и чиделают? Стакан стоит, а вилка лежит. Если мы воткнем *** тает: «Дети до 16 лет на фильм не вилку в столешницу, вилка будет стоять. То есть стоят - Дорогая, тут сыр закончился! допускаются». вертикальные предметы, а лежат горизонтальные? До- Надо говорить не «закончил...бьет - это значит статьи 111, 112, - Счастливые! - вздохнул муж- ся», а «я сожрал весь сыр». Ответбавляем на стол тарелку и сковороду. Они вроде горичина. зонтальные, но на столе стоят. Теперь положим тарелственность надо нести, милый, от- 115 и 116 УК РФ. А никакая это не *** ку в сковородку. Там она лежит, а ведь на столе стояла. ветственность. любовь...

- Вадик, я тебя люблю. Может быть, стоят предметы готовые к использованию? *** ...на самом деле, только жена Чер- Спасибо, Люся, уже не надо. Нет, вилка-то готова была, когда лежала. Ночью в подворотне алкаш Вачилля реально понимала, что такое *** Теперь на стол залезает кошка. Она может стоять, лера открыл бутылку водки. Не- Назови три слова, которые ожиданно подлетели какие-то «синий Winston». сидеть и лежать. Если в плане стояния и лежания она поднимут тебе настроение. ...стоит только заиметь собственкак–то лезет в логику «вертикальный–горизонтальный», люди, сразу оприходовали пузырь - Виски, кола и блендер. то сидение — это новое свойство. Сидит она на попе. и неожиданно умерли. ное мнение - и общество уже объяв- А блендер зачем? Теперь на стол села птичка. Она на столе сидит, но си- А водка-то на метиле, - дога- ляет тебя хамом, сволочью и вырод- Маме подарю. дит на ногах, а не на попе. Хотя вроде бы должна стоять. дался Валера, - Не грабители, а ком, подлежащим немедленному пе*** Но стоять она не может вовсе. Но если мы убьем бедчисто тимуровцы! ревоспитанию. Бывшая прислала SMSку: «Моную птичку и сделаем чучело, оно будет на столе стоять. *** жешь удалить мой номер». ...мужские рубашки на женщиМожет показаться, что сидение — атрибут живо- Ты следишь за делом «ОбоОтветил ей: «Кто это?». го, но сапог на ноге тоже сидит, хотя он не живой и не ронсервиса»? Оказывается, эта нах смотрятся лучше. Особенно, по *** имеет попы. Васильева обманывала этого утрам. Увидел рекламу: «Услуги мани- Сердюкова! Так что, поди ж пойми, что стоит, что лежит, а что ...обычные люди, чтобы уснуть, на пулятора». Сразу о жене вспомсидит.

- Это как? Посвящала свои стиночь считают овец. Проститутки же, нил. А мы еще удивляемся, что иностранцы считают наш хи кому-то еще?! *** чтобы уснуть, на ночь считают козлов. язык сложным и сравнивают с китайским. ***

Просто

а н е к д от

Вопросики

Добрый совет

#1029, March 27 - April 2, 2015

... ... ...

32

Что лежит, а что сидит... Ох уж этот РУССКИЙ!

Знаете ли вы, что...

кроссворд ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Космическое тело с хвостом. 4. Импортер фотографий в компьютер. 9. Национальность коренного жителя Будапешта. 10. Лондонский поток. 11. Сваренный в бульоне шарик из фарша. 13. Государственный сбор с предприятий. 14. Юный цыган-мститель в фильме режиссера Э. Кеосаяна. 16. Яблочный или медовый праздник на Руси. 18. Сильно волочащийся подол платья. 20. Самая неприхотливая аквариумная рыбка. 21. Взнос за право на продажу товара в XIX веке. 22. Упругая плетка. 23. Имя Фандорина в романах Бориса Акунина. 26. Посевы “под снег”. 29. Кружево, сплетенное крестовиком. 30. Индивидуальная манера письма. 31. Маг короля Артура. 32. “Пипеточное” весеннее природное явление. 33. Крайняя бедность. 34. Буква греческого алфавита, от которой произошла русская ижица. 37. Испанское вино. 39. Диван, чемодан, саквояж, картина, корзина, картонка и маленькая собачонка. 41. Страна Персидского залива. 43. Дырка на печатающей головке струйного принтера. 44. Профессиональный игрок на сцене. 45. Общее у сорочки и колодца. 46. Одноместная лодка у эскимосов. 48. Вклад липы в искусство плетения лаптей. 50. Сестра сосны с шишками вверх. 52. Изложение своего же материала. 57. Бывшая Республика Заир. 58. Портовый рабочий. 59. Дерево, под которым едят “Баунти”. 60. Леди Свобода как скульптура. ПО ВЕРТИКАЛИ: I. Экзотический фрукт с птичьим названием. 2. Устроитель непроходимых полей. 3. Страшное-престрашное насекомое из сказки Корнея Чуковского. 5. Разновидность издания в виде перечня предметов. 6. Фраза, понятная лишь по догадке. 7. Человек, старающийся взять побольше, дать поменьше. 8. Горы в США и Канаде. 11.Измельченное мясо, используемое для приготовления котлет. 12. Музыкальный инструмент, попавший на герб Ирландии. 15. Мужской убор с козырьком. 17. Комнаты чертога. 18. “Винегрет” из руды и топлива, загружаемый в доменную печь. 19. Частица, несущая нам свет. 24. Живопись в детском саду. 25. Солнечное ... на груди. 27. Шлепок по затылку. 28. Книжная иллюстрация небольшого размера. 35. Российский областной центр, стоящий на реке Великой. 36. Молоко после сепаратора. 38. Денежная единица Индии. 40. Род теплых чулок от щиколотки до колен. 42. Звуки далекого трактора. 47. Поле биологических организмов.

49. Площадка для тенниса. 50. Обеспечение пропитанием. 51. Вымышленный короткий рассказ о смешном, забавном происшествии. 53. Полимер в основе моющихся обоев.

54. Отшельник, подавляющий в себе все чувственные желания. 55. Продуктовый склад по старинке. 56. Гигантский самолет, построенный для выполнения программы “Буран”.

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

SO

15 ле

Ответы на стр. 38

SONET GROUPCo. CO. SONET Group

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и незамедлительное исполнение всех работ

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå: • NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ ëÄåõÖ

ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка WEB•• дизайн çàáäàÖ ñÖçõ çÄëíêéâäÄ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ пРогРамм, ÑàáÄâç любой• WEB сложности

10

РУсификация

• ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

бесплатная

видеонаблюдения

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

22

диагностика компьютеРа У нас в офисе

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706 интернет-магазин

DEli & liquOr

WWW.STOrE2DOOr.uS -

доставка в течение 30 минУт

#1029, March 27 - April 2, 2015

September 24 - 30, 2005

15 лет в бизнесе

ви

818

инте

WW 33

Одесса

жжет

ходит ко второй койке, где лежит протестант. Императрица кладет ему четыре сигареты. Со следующей койки поднимает голову некто, сплошь в бинтах, и говорит: — Мне-таки сразу давайте три. *** Еврей из Варшавы увидел в витрине парижского ювелира дамские часики, украшенные бриллиантами. Он попросил показать их ему и спросил: — Сколько стоит?

— Пять тысяч франков.

— Вы сошли с ума? Я дам тысячу.

— Проваливайте отсюда!

— Вы думаете, я слепой? За ворованные часы тысячи более чем достаточно.

— Ворованные? Да как вы смеете!

— А вы посмотрите сами: вот тут, сзади, ясно написано: «Geneve».

(Geneve — Женева пофранцузски. На идише geneve — краденое.) *** Владелец нью-йоркского магазина тканей отправил своего служащего Гарри

Бермана сопровождать партию товаров в свой чикагский филиал.

— Ну, что нового в Чикаго? — спросил хозяин, когда Берман вернулся из поездки.

— Да ничего нового, — лаконично ответил Гарри.

— Не может быть, чтобы в таком большом городе, как Чикаго, не было ничего нового!

— Ну, разве что собаки разлаялись...

— С чего бы это?

— Так ведь когда магазин загорелся, там столько пожарных понаехало, и по-

том эта толпа — зеваки, полицейские...

— Полицейские? А что они там делали?

— Ну как же? Они ведь обязаны были арестовать поджигателя. По правде говоря, я и сам сразу догадался, что это ваш братец устроил пожар. Думаю, он рассчитывал получить страховку.

— Да уж, от этого мошенника — моего братца другого я и не ожидал! В этом нет ничего нового для меня!

— Вот и я говорю: в Чикаго ничего нового.

34

Îòâåòû íà ñòð. 38

#1029, March 27 - April 2, 2015

Одесская коммуналка: - Софочка, вчера из вашей комнаты доносились такие странные звуки...

- Ах, ничего интересного - это был ноктюрн Шопена.

- Ничего себе не интересно - звучал Шопен, а вышел-таки Додик! ***

- Изя, вы когда-нибудь видели детектор лжи?

- Я не просто видел, меня еще угораздило на нем жениться. *** Первая мировая война. Австрийская императрица Зита посещает раненых в военном госпитале. Подходя к первой койке, она спрашивает: — Как вас зовут? Где были ранены? Какую веру исповедуете? Услышав ответ: «Я католик», императрица кладет на тумбочку пять сигарет. Затем императрица под-

Иди и смотри

«Cinderella» Кеннета Браны: «как меня зовут»

П

В кинотеатрах страны идет фильм, созданный по классической сказке. В первый уик-энд показа лента собрала в Северной Америке $67,8 миллиона.

бота с материалом уважительна и корректна. Проникая в глубинный смысл старинной сказки, он читает между строк — но именно читает, а не фантазирует: даже намека на залихватское постмодернистское переосмысление, без которого, казалось, сегодня не обойтись, в фильме Браны нет. Напротив, больше всего его интерпретация похожа на старомодный и основательный театральный разбор. К примеру, имя героини, в котором слышатся зола, бедность и грязь, — это судьба? Если так, то какой ценой дается перемена участи: это дар небес, вознаграждение за терпение, просто незаслуженное чудо? У Брана ее зовут иначе — Элла, а Золушка (Cinder-Ella) — придуманная злыми сестрами дразнилка. У нее отобрано имя, данное при рождении, а прозвище предопределяет последующую

превращается из знакомого всем Короля Севера из «Игры престолов» в великовозрастного мальчишку, чье детство незаметно для него затянулось. Их история любви — это обмен истинными, скрытыми от непосвященных именами; магический смысл ритуала будет интуитивно понятен даже маленькому ребенку. Тема глубинной связи с родителями акцентируется в фильме гораздо сильнее, чем во всех предыдущих экранизациях. Смерть матери Золушки — долгоиграющее испытание, результатом которого и становится замужество героини, ее восхождение на трон и таким образом превращение в символическую мать. Недаром и на бал Элла едет в перешитом по такому случаю мамином платье. Уходя в мир иной в начале картины, мать героини будто раздваивается: на прагматичную и

всем этим справиться, как раз дозрел до картины по мотивам одного из основополагающих текстов в истории человечества. Тем более и со сказками он знаком не понаслышке — весь мир, невзирая на остальные заслуги, лучше всего знает Брану как профессора Локонса из «Гарри Поттера». Однако на самом деле — ничего общего. Ни самолюбования, ни чванства, так свойственных режиссерам так называемого авторского кино, Брана не проявляет, его ра-

участь. Однако героиня с этим сражается, усилием воли вновь становясь безымянной: при каждой встрече с принцем она отказывается представиться, что и заставляет его искать ее по всему королевству. Сам принц, напротив, благодаря встрече с девушкой обретает имя — впервые он требует, чтобы окружающие называли его не Ваше Высочество, а Кит, как до сих пор звал его только отец. Неожиданно меняя сумрачную мину на растерянную детскую улыбку, Ричард Мэдден

жестокую мачеху (Кейт Бланшетт в роли, достойной еще одного «Оскара»), по версии Браны — не анекдотичную злую толстуху, а элегантную леди, которую сама жизнь заставила достигнуть незаурядных высот в искусстве лицемерия, и безалаберную, вызывающую воспоминания о детских играх фею-крестную (Хелена Бонэм-Картер). Оба отца — и Золушки, и принца, — тоже умирают, символически передавая детям ответственность не только за себя, но за дом (в случае Эллы)

и королевство (в случае Кита). Конфликт чувства — желания сбежать и поступить по-своему — с долгом, вынуждающим исполнять данный обет, подводит молодых героев к совершению первого в жизни самостоятельного выбора; такой возможности у персонажей Перро и братьев Гримм, в сущности, не было. Вообще, спросите себя: какие именно качества воплощает для вас Золушка? Безответную доброту? Христианское смирение? Прилежание в работе? Веру в чудо вопреки логике? Брана выдвигает свою версию: Золушка — это олицетворение чувства собственного достоинства, которое не способны унизить никакая жестокость, никакое небрежение, никакое равнодушие. Именно это, а не рабское положение в собственном доме заставляет героиню, несмотря ни на что, работать не покладая рук: это позволяет ей ощущать себя хозяйкой положения. Возможно, именно поэтому Лили Джеймс в какой-то момент — уже после бала — из обычной симпатичной блондинки превращается в актрису по-настоящему интересную. Этой трансформации не мешают даже переполненные штампами диалоги («Будь сильной и верь в добро», — твердит она раз за разом, хотя играет нечто большее и более сложное). К разговору о трансформациях: обе волшебные сцены отыграны блестяще, и фирменная буффонада Бонэм-Картер подкреплена неожиданно комичными образами гуся-кучера и лакеев-ящериц (вообще, юмором эта «Золушка» не блещет). Но аттракционность эпизода с балом во дворце со всем причитающимся магическим обрамлением — лишь ритуальная дань голливудской традиции, как и ошеломляющие декорации Данте Ферретти или изобретательные, как всегда, костюмы Сэнди Пауэлл. По сути, весь этот шик-блеск, как и

#1029, March 27 - April 2, 2015

росто смиритесь и поверьте на слово, даже если не собирались в кино: новая Cinderella (в российском прокате «Золушка») может побороться даже с великим советским фильмом Надежды Кошеверовой и Михаила Шапиро, не говоря о менее известном в России классическом диснеевском мультфильме 1950 года, от которого и отталкивались создатели версии 2015 года. Правда, побороться — не обязательно значит победить. Все-таки впечатления детства — самые сильные: молодость и очарование звезды «Аббатства Даунтон» Лили Джеймс не затмят неловкий шарм Янины Жеймо. Тем более старательные диалоги двух американцев, Элин Брош МакКенны (ее «Дьявол носит Prada» — чем не «Золушка»?) и Криса Вайца («Американский пирог», ого!), не сравнятся с выдающимся сценарием Евгения Шварца, с его мягчайшим юмором и чутьем на точные метафоры. Невзирая на это, для нынешних детей та «Золушка», как бы ее ни раскрашивали, — больше музейная ценность, а новая отвечает всем техническим требованиям к современному блокбастеру: это мощное, динамичное, в высшей степени зрелищное кино с превосходными спецэффектами. Разумеется, его главные достоинства — вовсе не в этом. Создание очередной «Золушки» — задача не проще, чем экранизация Гомера, Данте или Библии. Поэтому лучшего режиссера, чем Кеннет Брана, для выполнения задачи отыскать было невозможно: театральный актер, который не побоялся изготовить шесть шекспировских экранизаций, периодически в них играя главные роли, да еще адаптировал для кино «Франкенштейна» и «Волшебную флейту», причем умудрился неплохо со

хрустальная туфелька, — лишь вишенка на торте. Пожалуй, сломленная фигура побежденной мачехи на лестнице в финале (параллели с «Бульваром Сансет» не идут из головы) производит более мощное впечатление. Наверное, поэтому эта «Золушка», сколь бы обязательно-сахаристым ни был хэппи-энд, все-таки оставляет у зрителя малую толику грусти. А так бывает только в очень хороших сказках. Антон ДОЛИН

35

вНИмАНИЕ!

ОчЕНЬ ОГРАНИчЕННОЕ вРЕмЯ - ДвОйНОЕ мЕСтО ДЛЯ зАхОРОНЕНИЯ в зЕмЛЕ - $16,500

24 чАСА в СУтКИ РУССКОЯзычНый СОтРУДНИК (323) 385-7003

HOLLYWOOD FOREVER - ПАмЯТЬ НА ВЕКА. Последний приют в старинном и живописном

районе Лос-Анджелеса, на кладбище, где покоятся знаменитости, увенчанные мировой славой. земля, от которой исходят мир и покой, и светлая печаль пребывает в душах тех, кто остается на этой земле...

ПОЛНАЯ ПОГРЕБАЛЬНАЯ СЛУЖБА

В ПОГрЕБАЛЬНуЮ СЛужБу ВКЛЮЧАЮТСЯ: • Гроб, услуги распорядителя похорон и обслуживающего персонала • Транспортировка на кладбище, перевозка тела (на расстояние до 30 миль) в похоронный дом • Бальзамирование • Оформление свидетельства о смерти и разрешения на похороны • Получение и размещение цветов • Использование помещений под похоронные ритуалы • Использование траурного зала для доступа к телу

Внимание! незаВисимо от того, на каком кладбище у Вас куплено место, сегодня можно оформить похоронные услуги на льготных услоВиях

(323) 972-1888

БОЛЕЕ 100 ЛЕТ СЛужЕНИЯ ЕВрЕйСКОй ОБщИНЕ

Внимание! Распродажа мест в новом строящемся мавзолее

Внимание! Новые элитарные места для продажи на новом участке еврейского кладбища!

С дополнительной Скидкой.

Скидка до 20%

Минимальный первый взнос 7% с предъявлением этой рекламы.

с предъявлением этой рекламы.

HOLLYWOOD FOREVER

ПОГРЕБЕНИЕ В МАВЗОЛЕЕ-УСЫПАЛЬНИЦЕ 5% СКИДКА с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

HOLLYWOOD FOREVER

(323)469-1181

(323) 469-1181

6000 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90038

cLASSIFIED #1029, March 27 - April 2, 2015

УСЛУГИ

Galina’s Beauty Salon

ïðåäëàãàåò ïàðèêìàõåðñêèå è êîñìåòîëîãè×åñêèå óñëóãè, ìàíèêþð, ïåäèêþð

• ìóæñêèå è æåíñêèå ñòðèæêè • âå×åðíèå ïðè×åñêè • îêðàñêà âîëîñ • õàéëàéò • õèìè×åñêàЯ çàâèâêà • âûïðЯìëåíèå âîëîñ õèìè×åñêèì ñïîñîáîì.

• åâðîïåéñêàЯ ×èñòêà ëèöà (ôåéøåë) • ìèíèôåéøåë • microdermabrasion • îêðàñêà áðîâåé è ðåñíèö.

• âàêñèíã (face, full body brasilian biкini)

6751 Tampa Ave. 818/344-1333 ПЕЧАТАЮ НА КОМПЬЮТЕРЕ РУССКИЙ ТЕКСТ. ВОЗМОЖНА КОРРЕКТОРСКАЯ ПРАВКА. БЫСТРО И НЕДОРОГО. ЗВОНИТЬ ПОСЛЕ 7 P.M. Тел.: 818/986-5677

494...

36

РЕМОНТ КОМПЬЮТЕРОВ, ЧИСТКА ОТ ВИРУСОВ И УСТАНОВКА ПРОГРАММ. НИЗКИЕ ЦЕНЫ. Тел.: 323/350-3679, 323/851-7756

1029-1033

Двойные места для захоронения в строящемся мавзолее-усыпальнице от $26 в мЕСЯц с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СКИДКА ДО 40% НА зАрАНЕЕ ПОКуПАЕмыЕ мЕСТА!

24 ЧАСА В СУТКИ РУССКОязыЧный СОТРУДнИК Мы поможем Вам выбрать место мира и покоя!

323-385-7003

УСЛУГИ

УСЛУГИ

WestHollywoodFlorist.com

Проблемы с компьютером? Неотложная помощь специалиста высшей квалификации: - Обучение от начального пользования до продвинутого.

- Установка и восстановление потерянных программ.

- Выявление вируса и очистка компьютеров. Специальные расценки для читателей газет «Панорама» и «Пятница-Экспресс» и пенсионеров . Òåë.: 562/852-8067

Цветочный магазин.

Доставка цветов в Лос-Анджелесе на все случаи жизни, 7 дней в неделю Тел.: 323/656-8834 - по-русски 323/656-8833 - по-английски 973...

ХОТИТЕ СДЕЛАТЬ ПОЗДРАВЛЕНИЕ В СТИХАХ? НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ? НЕТ ПРОБЛЕМ. Звоните после 7 p.m. Тел.: 818/986-5677 494...

РЕДАКТУРА, КОРРЕКТУРА. Многолетний опыт издательской работы. Цены умеренные. Тел.: 323/656-0639 767...

• Компьютерный дизайн

(реклама, каталог, брошюрА, лого, иллюстрация и т. п.).

• ИДЕЯ ДЛЯ ПОДАРКА: сделаю из натуральных камней, соответствующих дню рождения, украшения или для медитации малу (108 бусин), четки

323/656-1282 Оставьте сообщение с номером вашего телефона 804...

1028,1029

ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ legal rightS advocateS Ïîìîæåì * Ïðåäñòàâèì * Çàùèòèì • Óãîëîâíûå íàðÓøåíèЯ • Shoplifting • àâòîàâàðèè • ÓêÓñû ñîáàê • òðàâìû • ðàçâîä • êîíôëèêòíûé ðàçâîä • ðàçâîä çà ïðåäåëàìè ñøà • ñðîЧíûé ðàçâîä çà 1 ìåñЯö • legal Separation • ëåãàëüíîå èçìåíåíèå èìåíè • îôîðìëåíèå êîðïîðàöèé • áàíêðîòñòâî • çàâåùàíèЯ • living truSt • äåëîâûå è ãðàæäàíñêèå èñêè • ïåíñèè. ñîö.îáåñïåЧåíèå ïî íåòðÓäîñïîñîáíîñòè * SSi * SSdi • çàùèùàåì âàøè ïðàâà â Social Security è ôåäåðàëüíûõ ñÓäàõ. Ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû.

323/651-0581

ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ возьму уроки у профессионального преподавателя по вокалу

Òåë.: 818/399-0175 1004...

Русскому магазину в районе Вест Голливуд требуется повар. Тел.: 323/630-2250 1029

Реклама - это забота о бизнесе Ваша реклама в популярной уже 18 лет газете

«Пятница-Экспресс» се!

ОБУЧЕНИЕ Эффективное обучение русскому и/или английскому языку взрослых и детей по новейшей уникальной методике. Индивидуальный подход. Галина Яненко,

канд. филологических наук, доктор педагогических наук, профессор (аккредитация США)

818.282.4511 Первое занятие бесплатно

1024...

Работаем: понедельник-суббота с 10.30 до 6

cLASSIFIED

ОБУЧЕНИЕ

УХОД

Оформлю уход на себя. Порядочность и конфиденциальность гарантирую. Тел.: 323/620-3685

#784, July 16 - 22, 2010

NORTHRIDGE DRIVING AND TRAFFIC SCHOOL ОБУЧЕНИЕ ВОЖДЕНИЮ И СДАЧА ЭКЗАМЕНА В DMV. РАБОТАЮ ЕЖЕДНЕВНО, ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ДНЯ.

TOYOTA COROLLA '03.

818/885-7200, CELL 323/356-5196 АРШО 1027-1036

Оформлю уход на себя. Есть все документы и знание английского языка. Тел.:213/361-4189 1025, 1027, 1029, 1031, 1033

АРЕНДА бизнеса

Опытный учитель математики, преподаватель LAUSD и community cоllege. Все уровни, тесты, включая SAT. 818/445-4158

ОБУЧЕНИЕ Даю УРОКИ ИГРЫ НА ФОРТЕПИАНО для любого возраста. Профессиональный педагог с многолетним стажем работы.

818/906-0209, 818/424-4895

1026-1035

Ïðîôåññèîíàëüíûé èíñòðóêòîð äàåò óðîêè âîæäåíèя â ëþáîå âðåìЯ äíЯ. Òåë.: 323/356-1097 1029-1032

КОВЧЕГ Ваш КНИЖНЫЙ МАГАЗИН

7508 Sunset Blvd., Los Angeles, CA 90046 Удобное место для парковки

ОБШИРНЫЙ ВЫБОР КНИГ:

классика, бестселлеры, детективы, историческая и приключенческая литература, школьные учебники, словари, пособия по изучению английского и русского языков, книги для детей, книги по нетрадиционной медицине, траволечению, диетам и многое другое.

323.876.2749

Работаем: понедельник-суббота с 10.30 до 6

ПРИГЛАШАЕМ на

РАСПРОДАЖУ

ВИДЕОкАССЕты $0.20 DVD от $1.00

CD от $0.50 кнИГИ $1.00 -$3.00

1025-1029

В Beauty Salon сдаются в аренду место для парикмахера и комната для любого вeauty сервиса. Тел.: 818/300-5305 1025-1029

323.876.2749

АРЕНДА В районе Hollywood сдаются 2 bdr + 2 туалета. 2-й этаж, балкон, деревянные полы, русское TV. 2 паркинга, бассейн. $2100 и Single с отдельной кухней $1100. Тел.: 323/707-7799

Diplomates of American Academy of Pain Management

1029-1033

Ищу roommate, женщину в 3 bdr town house. Отдельная комната, паркинг. Рaйон Reseda. Тел.: 818/343-4911 Лиза

14

1025-1029

Çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû ðåäàêöèÿ îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò.

4537 Alamo St. #A, Simi Valley, CA 93063 805/520-1100

26324 Bouquet Cyn. Rd. Valencia, CA 91355 661/253-4000

ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ

ПРИШЛО ВРЕМЯ

ПЛАТИТЬ НАЛОГИ!

“DIAMOND TAX HELP”

#1029, March 27 - April 2, 2015

ВНИМАНИЕ!!!

ПОМОЖЕТ ВАМ СДЕЛАТЬ ЭТО. ФЕДЕРАЛЬНЫЕ & BCE ШТАТНЫЕ НАЛОГИ от $50

IRS e-file – БЕСПЛАТНО За информацией обращайтесь к нам:

646-753-3243 БУДЕМ РАДЫ ПОМОЧЬ!

E-mail: info@DiamondTaxHelp.com Canoga Park, CA www.diamondtaxhelp.com

37

cLASSIFIED

ТРАНСПОРТНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ 20 ëåò â áèçíåñå

СТРОИТЕЛЬСТВО

scorpion moving co.

Ëþáûå âèäû ïåðåâîçîê мåáåëè

Plumbing 65

â Ëîñ-Аíäæåëåñå è çà åãî ïðåäåëàìè. Ãàðàíòèðóåì âûñîêîå кà÷åñòâî ðàáîòû è ïðèåìëåìûå öåíû. Òåë.: 323/878-0424 Âàëåðà 323/719-6677

Âûñøåå êàчåñòâî

ïðè óìåðåííîé öåíå ãàðàíòèðîâàíî! Óñòàíîâêà âñåõ âèäîâ waterheaters .

Ëþáûå ñàíòåõíèчåñêèå ðàáîòû. Áîëåå 43 ëåò îïûòà ðàáîòû. Ñêèäêà äëÿ ïåíñèîíåðîâ. ×ëåí Better Business Board.

Lic. 516673-C36 ÂûïîëíЯþ ðàáîòó íà 100%

818/613-4513

1018-1044

1028-1042

LV Moving, Inc. Ïåðåâîçêà ãðóçîâ ëþáîãî òèïà ïî Ëîñ-Àíäæåëåñó è âñåé Êàëèôîðíèè. Íèçêèå öåíû. Ãàðàíòèÿ äîñòàâêè. Îáåñïå÷èâàåì ñòðàõîâêîé. Áîëüøèå òðàêè ñ ïîäúåìíèêîì. Òåë.: 323/632-6639, 323/667-2790

105-1029

ÌÅÁÅËÜ ÍÀ ÇÀÊÀÇ

ПРОДАЮ

Èçãîòîâëåíèå è óñòàíîâêà

Íîâûå êóõíè. Ãàðàæíûå êàáèíåòû. Kitchen Refacing.

Closets. Entertainment Centers. Ìåáåëü äëÿ áèçíåñîâ è îôèñîâ Âëàäèìèð, Gregoró

Òåë.: 818/998-8791, Fax: 818/772-1049 www.mastercabinets.com

990-1041

Экономьте деньги.

Приобретайте заблаговременно

места на кладбище и похоронный сервис. Возможно в рассрочку с низкими месячными платежами. Стоимость места от $4 295. Участки в новой секции на еврейском кладбище от $6 695 (predeveloped sale, limited time offer) Есть вопросы? Звоните.

323/394-3994 Миша

Циклевка, шлифовка, 3 слоя лака. Установка паркета, ламината, лестниц. Укладка плитки и покраска стен. Тел.: 818/445-4478 Миша

Продается место на кладбище Hollywood Forever (Santa Monica Blvd.) в центре еврейской части. Òåë.: 323/828-8676

1020-1031

1027-1029

#1029, March 27 - April 2, 2015

НЕДВИЖИМОСТЬ Этот дом стоит дороже уже сегодня, по оценкам экспертов 4 спальни, 4 ванные, около 3000 кв.фт.

South of Ventura Blvd. мрамор, гранит, великолепное кухонное оборудование. Высокие потолки, зеленый двор, прекрасный гараж.

Location, Location, Location!

Asking price $999,900 only

Òåë.: 818/523-9637

1027-1029

Продаются новая итальянская спальня, кожаный диван, раскладное кресло, посудомоечная машина, холодильник, телевизор 62'', другая бытовая техника. Тел.: 818/205-5803 1027-1031

АВТО

Аренда автомобиля 986...

818-261-1560

Объявления в раздел classified можно подавать по телефону

323-460-2954

ÂÍÈÌÀÍÈÅ!

38

 ðàçäåëå Ñlassified: ñòîèìîñòü ÷àñòíîãî îáúÿâëåíèÿ äî 15 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ - 5 äîëëàðîâ, êàæäûå ïîñëåäóþùèå 3 ñëîâà - 50 öåíòîâ; ñòîèìîñòü áèçíåñ-îáúÿâëåíèÿ äî 15 ñëîâ íà 1 íåäåëþ - 10 äîëëàðîâ, êàæäûå ïîñëåäóþùèå 3 ñëîâà - äîëëàð. Îáúÿâëåíèå â ðàìêå ñòîèò íà $5 äîðîæå. Çàïîëíåííûé êóïîí âìåñòå ñ ÷åêîì íà èìÿ Friday-Express îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó: 7080 Hollywood Blvd. #504, Los Angeles, CA 90028

Выходные начинаются с ПЯТНИЦЫ!

Спасибо вам за интерес нам т! е к газете л 0 2

«ПЯТНИЦА-экспресс!»

Юбилейные - 20%OFF (для новых подписчиков)

Tel.: 323-460-2954 FAX: 323-460-2980 pmgexpress@sbcglobal.net * www.panorama-e.com детские сады

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

По горизонтали: 1. Комета. 4. Сканер. 9.

Íàì 29 ëåò

Just Like Mom’s Âñå êàê ó ìàìû Ñòàðåéøèé ðóññêîЯçû×íûé äåòñêèé ñàä â Ëîñ-Àíäæåëåñå. Îòêðûò â 1979 ã.

• Яñëè, äåòñàä, ïîäãîòîâèòåëüíûé è 1-é êëàññû.

• Íàøà àêàäåìè×åñêàЯ ïðîãðàììà îñíîâàíà íà ìåòîäèêàõ ëó×øèõ øêîë Åâðîïû è Àìåðèêè.

• Àíãë. è ðóññê. Яçûêè, ìàòåìàòèêà, ìóçûêà, òàíöû, ðèñîâàíèå, ãèìíàñòèêà è ìí. äð.

• 3-ðàçîâîå ïèòàíèå, òèõèé ×àñ, ëåòíèé ëàãåðü ñ áàññåéíîì.

•  øêîëå ðàáîòàåò äâóЯçû×íûé

ëîãîïåä. Äèðåêöèÿ: Ýëåîíîðà Êîðîëü, Ìàðèíà Ïîäåëüêî 1535 N.Poinsettia Place, 1444 N.Spaulding Ave. 323/ 874 - 6032 7.30 am – 6 pm 323/ 851 - 1919 6.00 pm - 8 pm

Çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû ðåäàêöèÿ îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Венгр. 10. Темза. 11. Фрикаделька. 13. Налог. 14. Яшка. 16. Спас. 18. Шлейф.

20. Гуппи. 21. Откуп. 22. Хлыст. 23. Эраст. 26. Озимь. 29. Паутина. 30. Почерк. 31. Мерлин. 32. Капель. 33. Нищета. 34. Ипсилон. 37. Херес. 39. Багаж. 41. Катар. 43. Сопло. 44. Актер. 45. Ворот. 46. Каяк. 48. Лыко.

50. Пихта. 52. Автореферат. 57. Конго. 58. Докер. 59. Пальма. 60. Статуя. По вертикали: 1. Киви. 2. Минер. 3. Таракан. 5. Каталог. 6. Намек. 7. Рвач.

8. Кордильеры. 11. Фарш. 12. Арфа.

15. Кепка. 17. Покои. 18. Шихта. 19. Фотон. 24. Рисование. 25. Сплетение.

27. Затрещина. 28. Миниатюра. 35. Псков. 36. Обрат. 38. Рупия. 40. Гетры.

42. Тарахтение. 47. Аура. 49. Корт.

50. Прокорм. 51. Анекдот. 53. Винил. 54. Аскет. 55. Скоп. 56. «Мрия». ОТВЕТЫ НА СКАНВОРД

По горизонтали: Видеокамера - Ситар - Надбавка - Долгота - Тиран - Окрас - Аладдин - Быстрота - Хвальба - Каша Телеса - Колок - Арат - Боинг - Ушу - Психоз - Прогноз - Сопелка - Павлин - Стресс - Волна - Метр - Каботаж - Яство - Рено - Апаш - Крюк - Шакал - Тент - Отлив - Мускул - Пуанты - Агор - Ольха - Ясак. По вертикали: Водохлеб - Пустячок - Удел - Кинозритель - Галлон - Соболь - Лгун - Смоква - Табло - Шоссе - Тамада - Крузо - Трюмо - Перекур - Ментик - Раина - Лукошко - Кадр - Аул - Баба - Арбакль - Штаны - Сатрап - Толпа - Скот - Слава - Фиакр - Лари - Вожатая - Рокер - Холл - Пенс - Халат - Сабо - Инфанта - Сават - Зона - Штык.

в конце номера В “Красотке” не должно было быть хэппи-энда В этом году исполняется ровно 25 лет с тех пор, как на экраны вышла знаменитая лента “Красотка” (“Pretty Woman”) - пожалуй, один из самых всенародно любимых голливудских хитов. В честь этой даты звезды фильма участвуют в различных мероприятиях: например, на днях они побывали на съемках программы Today Show, которая во вторник вышла в эфир.

Режиссер и актеры “Красотки” на съемках Today Show

Кейт Аптон в рекламе летней коллекции марки Express Кейт Аптон не скрывает желания сниматься в кино и обещает новые премьеры со своим участием, но и модельную карьеру, развивающуюся столь успешно, американская модель не оставляет. В сети появились снимки свежей кампании с ее участием - на этот раз Кейт рекламирует летнюю коллекцию модного бренда Express. Снималась рекламная кампания на пляже Флориды. Ну а по ту сторону фотоаппарата находился прославленный Марио Сорренти.

Published by KMNB Media Group

©

7080 Hollywood Blvd., Suite 504, Los Angeles, CA 90028

Å-mail: PmgExpress@SBCglobal.net

Мила Кунис вышла замуж за Эштона Катчера Мила Кунис впервые призналась, что находится в официальном браке с Эштоном Катчером, пишет The Mirror. Признание из звезды вытянул телеведущий Джеймс Корден на своем ток-шоу. Корден спросил у актрисы, поженились ли они с Катчером, на что та ответила: “Возможно”. После этого ведущий попросил Кунис показать левую руку, на которой обнаружилось обручальное кольцо. “Они женаты”, - провозгласил Корден. Артистка покраснела и призналась, что тот прав. Чуть позже Кунис добавила, что думает о втором ребенке и была бы счастлива вновь стать матерью. Ранее Катчер и Кунис отрицали информацию, что их брак стал официальным. В октябре 2014-го у пары родилась дочь Уайатт Элизабет. Для актрисы это первый брак. Ее избранник ранее был женат на Деми Мур.

«Мы очень близки, но мы просто друзья» В последнее время в прессе циркулируют слухи о том, что Дженнифер Лопес возобновила роман с Каспером Смартом: бывшие возлюбленные периодически появляются вместе на публике, а несколько дней назад блистали на премьере мультфильма “Дом”. Однако с экс-бойфрендом Джей Ло связывают исключительно дружеские отношения: - Нас многое связывает. Мы очень близки, но мы просто друзья - очень хорошие друзья, - сообщила корреспонденту издания E! Лопес во время показа анимационного фильма, в котором она озвучила одного из главных персонажей, а Смарт выступил в качестве консультанта проекта по хореографии.

Тэйлор Свифт приобрела два порнодомена На днях Тэйлор Свифт стала обладательницей двух сайтов имени себя. Причем каждый из ресурсов, приобретенных певицей, относится к категории “сайтов для взрослых”, что весьма необычно и странно, однако всему есть объяснение. Дело в том, что 1 июня на просторах Интернета появятся специальные домены для порнопорталов с окончаниями .porn, .adult и .sucks, которые смогут приобрести все желающие. Поэтому многие знаменитости, в том числе и Свифт, уже сейчас поспешили выкупить адреса, содержащие свои имена. Теперь артистка является владельцем сайтов TaylorSwift.porn и TaylorSwift.adult, которые обошлись ей в 2,5 тысячи долларов. Таким образом, Тэйлор решила перестраховаться, ведь ей уже не раз поступали угрозы от хакеров, грозящих опубликовать в сети ее интимные снимки. Следует напомнить, что ранее знаменитость сообщала о том, что ее “взломали”, также в Интернете появлялось множество поддельных “голых” снимков певицы, в том числе и порнографического характера. По всей видимости, Свифт опасалась, что на приобретенных ею ресурсах некто размещал бы подобные фальшивки, которые кто-то мог принять за подлинные, а, по словам представителей звезды, она не хочет, чтобы ее имя фигурировало “в непристойном контексте”.

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Friday-Express subscription.

Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription

Ñòàòüè, ôîòîãðàôèè è ðèñóíêè, ïóáëèêóåìûå â “ÏÿòíèöåÝêñïðåññ”, ìîãóò áûòü âîñïðîèçâåäåíû â äðóãèõ èçäàíèÿõ â ëþáîé ôîðìå, ïîëíîñòüþ èëè ÷àñòè÷íî, òîëüêî ñ ñîãëàñèÿ ðåäàêöèè. Ññûëêà íà “Ïÿòíèöó-Ýêñïðåññ” îáÿçàòåëüíà.

#1029, March 27 - April 2, 2015

Гостями студии стали исполнители главных ролей - 65-летний Ричард Гир и 47-летняя Джулия Робертс, их коллеги Гектор Элизондо и Лора Сан Джакомо, а также 80-летний режиссер Гэрри Маршалл. Члены съемочной группы явно были рады видеть друг друга, ну а собравшись такой компанией, разумеется, начали вспоминать о работе над фильмом. Не обошлось без неожиданных подробностей: так, например, выяснилось, что изначально Маршалл собирался снимать фильм “о наркотиках и проституции”, а назывался он вовсе не “Красотка”, а “3 000” (имеется в виду сумма, которую Эдвард предложил Вивиан за то, чтобы она провела с ним несколько дней). Хэппи-энда тоже не планировалось. Джулия Робертс рассказала: - Герой Ричарда в конце должен был вы-

толкнуть мою героиню из машины, швырнуть ей деньги, и эти купюры должны были разлетаться по асфальту. Однако, как говорят создатели ленты, между Гиром и Робертс возникла такая “химия”, что история их героев уже просто не могла закончиться так неромантично. Кстати, по признанию Ричарда, именно Джулия и убедила его согласиться на роль - что ж, девушке с такой улыбкой было, полагаем, сложно отказать. Актер говорит: - Мы сразу же друг другу очень понравились... Мы флиртовали и вообще были очень милы друг с другом... И когда я говорил по телефону с Гэрри Маршаллом, Джулия написала на бумажке “Пожалуйста, скажи “да”!” и показала мне ее. Это было так трогательно, я тут же согласился. На вопрос о том, какие сцены ему понравилось снимать больше всего, Гир ответил: - Те, где Джулия прохаживалась в своей короткой юбке. Нам всем нравились эти сцены. Все смотрели только на ее ноги! Отметим, что сценарист “Красотки” Дж.Ф.Лоутон в одном из недавних интервью тоже говорил о том, что в сюжет фильма вносили изменения. Среди возможных финалов, которые, по его словам, рассматривались, - сцена, где героиня Робертс и ее подруга Кит ждут автобус в Диснейленд - девушки едут тратить деньги, которые заплатил Вивиан Эдвард. При этом “Кит веселится в предвкушении развлечений, а Вивиан безразлично смотрит в пустоту”. Но герои Ричарда и Джулии выглядели настолько влюбленными и очаровательными, что, думаю, зрителям бы не понравился такой мрачный финал,- пояснил Лоутон. Кстати, по словам сценариста, возможно, историю так и оставили бы более драматичной, если бы на главные роли утвердили других актеров - Аль Пачино и Мишель Пфайффер, чьи кандидатуры также рассматривались.

Подготовил Автандил ГУРГЕНОВ Ðåäàêöèÿ íå âñòóïàåò â ïåðåïèñêó ñ ÷èòàòåëÿìè, íå ðåöåíçèðóåò è íå âîçâðàùàåò ïðèñëàííûå ðóêîïèñè. Îòâåòñòâåííîñòü çà äîñòîâåðíîñòü èíôîðìàöèè â ðåêëàìíûõ ïóáëèêàöèÿõ íåñóò ðåêëàìîäàòåëè.

Eugene Levin President & CEO, Publisher

Arnold Melnik Irene Zhuravlev Zhanna Boksar Lyubov Vasilyeva Lilia Likhogodina Alexandra Sokolovskaya Boris Shpunt

Chief Editor Accounting Mànager Advertising & Classified Graphic Design Graphic Design Staff Writer Circulation & Distribution

39

#1029, March 2015 #784, July 27 16--April 22, 2, 2010

Panorama media GrouP Presents

ENCORE 2015

ЛОС-АНДЖЕЛЕС

23

АПРЕЛЯ 8 вечера

8440 Wilshire Blvd., Beverly Hills, CA 90211

INFO and TICKETS: 40 14

www.PanoramaTicket.com 323-463-7224 800-745-3000