FRIDAY-EXPRESS
Published by
KMNB Media Group
AMERICAN RUSSIAN WEEKLY NEWSPAPER
Serving our Community Since 1980 Адрес редакции:
¹
7080 Hollywood Blvd., Suite 504, Los Angeles, CA 90028
1054
September 18 - 24, 2015
•
телефоны для справок:
(323) 460-2954 (323) 463-7224 Факс:
Цена
(323) 460-2980 Е-mail:
PmgExpress@SBCglobal.net
ÅæåíåäåëüíàЯ ãàçåòà
Âûõîäèò ñ 1995 ãîäà
$1.00
За пределами Большого Лос-Анджелеса цена договорная
Ñòð. 21 B:922 px T:912 px S:912 px
Чемпионат мира
по боксу
17 октября
Ñòð. 21
©2015 HBO Pay-Per-View®, a division of Home Box Office, Inc.® and K2 Promotions LLC. All rights reserved. HBO PPV®, HBO® and related channels and service marks are the property of Home Box Office, Inc.
CARD SUBJECT TO CHANGE.
1165010_PRG_SP_GolovkinLemieux_10_17_Horizontal_rev831.indd 1
8/31/15 2:34 PM
Round 1
1165010_PRG_SP_GolovkinLemieux_10_17_ 1165010
Built at
Output at None
Acct Coord. Heather Thomas
Scale
Print Buyer Jeff Boyle Bleed
314 px h x 922 px w
Trim
304 px h x 912 px w
Viewing
304 px h x 912 px w
Live
304 px h x 912 px w
Diecut
None
Finishes
None
Color
None
72 px = 72 px
Arthur Benjamin, MD JOB INFO
Saved at
None
Department PRG-SP
Fellow оf the American Board of Ophthalmology Clinical Assistant Professor Jules Stein Eye Institute UCLA Geffen School of Medicine Американский врач, говорящий по-русски
APPROVALS
Job
8-31-2015 2:33 PM
by Parisi, Phil (HBO)
Business Partner
Paul Baron
Art Director
Esther Kim
Designer
None
Production Artist
Phil Parisi
Copy Editor
Russell Sandiford
Ñòð. 4
Notes
Printed At
None
None
310-876-1817 www.benjamineye.com
T:304 px
#GolovkinLemieux
B:314 px
S:304 px
в среднем весе
однажды в америке Сентябрь 18
Сентябрь 19 Сентябрь 20
Сентябрь 21
Сентябрь 22 Сентябрь 23
Сентябрь 24
Прогноз погодыпогоды Прогноз
на неделю на неделю
ввWest Hollywood Лос-Анджелесе
Фазы Луны Первая четверть в Стрельце 21 сентября в 08:59. Полная Луна в Овне 28 сентября в 02:50. Последняя четверть в Раке 4 октября в 21:06
Что зима грядущая готовит Калифорнии Прошедший на этой неделе ливень вдохновил метеорологов на новые прогнозы. Долгожданный дождь удивил своей интенсивностью: улицы были залиты водой, со склонов холмов устремились вниз грязевые потоки, а командам спасателей добавилось работы: пришлось спасать из бурлящих рек пострадавших.
#1054, September 18 - 24, 2015
Т
2
ак же внезапно, как и начался, ливень прекратился, и над иссушенной Южной Калифорнией, успевшей хлебнуть живительной влаги, вновь засияло солнце. Если верить экспертам, этот сентябрьский дождь можно рассматривать как предвестник влажного Эль-Ниньо (известного также как Южная осцилляция) для грядущей зимы. Во время ливня буквально за несколько часов в даунтауне Лос-Анджелеса, СантаМонике, Алхамбре и других районах выпало более двух дюймов осадков. По словам климатолога Билла Пэтцерта, сотрудника «Jet Propulsion Laboratory», это – третий крупнейший дождь, прошедший в сентябре в даунтауне Лос-Анджелеса с конца 1870-х годов. Ливень, порадовавший во вторник жителей Южной Калифорнии, сходен с классическим штормом Эль-Ниньо в том смысле, что за относительно короткий период с небес пролилось большое количество воды. Наибольшей интенсивности он достигал в бассейне Лос-Анджелеса. «Грядущий феномен Эль-Ниньо будет примерно таким, как нынешний сентябрьский ливень, только более продолжительным и с охватом большей территории», - сказал Билл Пэтцерт.
Эль-Ниньо пока не облегчил засуху в Калифорнии.
Как объясняют сотрудники Национальной метеорологической службы, дождь, пролившийся на этой неделе, образовался из остатков урагана Линда, который пронесся над Тихим океаном несколько раньше. В свою очередь, ураган Линда сформировался в результате тренда океанического потепления, созданного Эль-Ниньо, что провоцирует более масштабные и более частые тропические шторма в Тихом океане. Благодаря необычно теплым водам у Западного побережья, штормовые условия, питаемые Эль-Ниньо, способны распространяться гораздо дальше на север и на запад в направлении Южной Калифорнии, чем это бывало в прежние годы. Мы уже писали о прогнозах метеорологов, предрекавших для Южной Калифорнии масштабный Эль-Ниньо нынешней зимой, сопоставимый с поистине эпическим сезоном штормов 1997-1998 гг.. Сильный Эль-Ниньо образуется, когда субтропический поток, несущий влажные шторма над
джунглями южной Мексики и Центральной Америки, движется в северном направлении, принося череду ливней в Южную Калифорнию и другие южные регионы Соединенных Штатов. В сезон 1997-1998 годов нескончаемые дожди залили дороги, привели к образованию катастрофических грязевых оползней, селей и наводнениям. Были жертвы, погибли 17 человек, и только в Калифорнии нанесенный материальный ущерб составил более полумиллиарда долларов. Еще больше пострадала Мексика, где жителям Тихуаны и ряда других городов пришлось справляться с грандиозными наводнениями. Достаточно вспомнить февраль 1998 года, когда последствия Эль-Ниньо достигли своего апогея. В том месяце в даунтауне Лос-Анджелеса выпало 13,68 дюйма осадков, что составляет почти годовой объем. Рекорд, поставленный в феврале того года, пока не перекрыт и остается единственным за всю историю обозримого прошлого, во всяком случае, за тот период, когда такие данные стали официально регистрироваться. Специалисты Национальной метеорологической службы предсказывают 95-процентный шанс того, что нынешний Эль-Ниньо продлится в течение всех зимних месяцев. Наблюдению за его развитием летом этого года было уделено чрезвычайное внимание. Многие видели в этом феномене единственное спасение от засухи, поразившей регион Южной Калифорнии, полыхающий стихийными пожарами. Однако специалисты предупреждают, что хотя дожди и смогут принести некоторое облегчение, одна дождливая зима вряд ли решит все проблемы, вызванные четырехлетней засухой, и ликвидирует ее последствия. Для этого региону нужны несколько лет с дождями и снегом, превышающими среднюю норму выпадения осадков. Только в этом случае пустые резервуары и колодцы вновь наполнятся водой, и
с ее дефицитом будет покончено. Кроме того, не следует забывать, что проливные дожди сопровождаются, как правило, разного рода катаклизмами, особенно в тех регионах, где стихийным огнем выжжены склоны холмов, а деревья, иссушенные на корню и лишенные влаги, лежат на земле вповалку. Жителей таких районов, ранее пребывавших в страхе перед пожарами, ждет другая угроза – грязевые потоки и оползни. По поводу Эль-Ниньо эксперты расходятся во мнениях. Одни утверждают, что этот феномен уже набрал достаточно большую силу, другие не уверены в том, насколько интенсивным он будет нынешней зимой. Для того, чтобы Эль-Ниньо оказался сильным, необходим коллапс ветров восточно-западного направления в Тихом океане вдоль экватора, однако этого пока не произошло. Такой коллапс будет способствовать потеплению воды к западу от Перу, что приведет к изменениям в атмосфере. В результате может произойти сдвиг в маршруте зимних штормов, и они направятся в Калифорнию. Эксперты утверждают, что последующие два-три месяца покажут, какой интенсивности Эль-Ниньо следует ожидать в нынешнем сезоне. «События все еще находятся в развитии, занавес еще не опустился, - говорит Билл Пэтцерт. – Я пока не сбрасываю со счетов свой прогноз относительно апокалиптических ливней. Надо посмотреть, что будет происходить в ближайшие месяцы, тогда картина станет более ясной. Это как в марафоне – никогда не знаешь, наберет ли бегун скорость или сойдет с дистанции. Время здесь – главный фактор». Во всяком случае, пролившийся во вторник дождь стал сюрпризом: уже во второй половине дня в даунтауне ЛосАнджелеса было зафиксировано 2,4 дюйма осадков, тогда как обычно за весь сентябрь в этом районе выпадает лишь 0,22 дюйма. Тысячи жителей Лос-Анджелеса остались без электроэнергии, и несколько десятков обитателей дома для престарелых в Вест-Голливуде пришлось эвакуировать из-за того, что в здании протекла крыша. Хотелось бы, конечно, чтобы город лучше подготовился к подобным погодным условиям. С сезоном дождей, столь необходимым и желанным для всех нас, связан и ряд проблем, которые следует предвидеть заранее. Надо сделать все возможное, чтобы свести их к минимуму. Это касается и дорог, на которых во время ливня образовались транспортные заторы, и городского транспорта, выбившегося из расписания, и оползней, случившихся в Силверадо-Каньоне в графстве Орандж. В одном месте склон холма полностью обвалился, и дорога под ним оказалась погребенной под слоем земли. Александра Соколовская
Gordon & Gordon A professionAl lAw firm
àäâîêàò Ian Gordon, Esq.
àäâîêàò MarIna r. Gordon, Esq.
àìåðèêàíñêèå àäâîêàòû, ãîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðàáîòû âî âñåõ ñóäàõ êàëèôîðíèè è ñøà
aLL InJUrEd aT work / sTrEss aT work or aUTo • •
ïðîèçâîäñòâåííûå òðàâìû ñòðåññ íà ðàáîòå
ìíîãîëåòíèé ñòàæ ðàáîòû âåäóùèì àäâîêàòîì äëЯ ñàìûõ êðóïíûõ ñòðàõîâûõ êîìïàíèé àìåðèêè
áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè
280 south Beverly dr., ste. 316, BH, ca 90212 caLL now
(310)276-7000
ãîâîðèì ïî-ðóññêè
NEW
* çâîíèòü 24 ×àñà
ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÈÇÌ, ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ!
Получили штраф за нарушение правил вождения? За вождение в нетрезвом
состоянии или под влиянием наркотиков?
www.rusonline.com www.rusonline.com
ÂÈÇÛ Â ÑÒÐÀÍÛ ÑÍÃ
Не теряЙте время На суды – ЗвоНите
Mr. Ticket!
ÎÄÍÎÐÀÇÎÂÛÅ, ÄÂÓÊÐÀÒÍÛÅ, ÌÍÎÃÎÐÀÇÎÂÛÅ
TRAVEL ÏÀÑÏÎÐÒ
1-3 ÄÍß
ÃÎÑÒÅÂÛÅ È ÄÅËÎÂÛÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß Â ÑØÀ , ÂÈÇÛ ÑÒÓÄÅÍ×ÅÑÊÈÅ È ÂÈÇÛ ÄËß ÍÅÂÅÑÒ
Предоставляем следующие услуги:
ÏÎÄÀ×À ÄÎÊÓÌÅÍÒΠÍÀ ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ
- любые нарушения дорожных правил - проезд на красный свет, зафиксированный на камерах - DUI (вождение под влиянием спиртного Первая или наркотических средств), DWI (вождение в состоянии интоксикации) коНсультация - неявка в суд - приостановка действия водительской лицензии - совершение проступка - вождение без водительских прав - вождение с приостановленной скидка водительской лицензией на любые - слушание в DMV юридические - удаление нарушений из записей DMV услуги - снятие с криминального учета
бесПлатНо!
Law Offices of Amir Soleimanian & Assoc. A PROFESSIONAL LAW CORPORATION
info@4MrTicket.com
È ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÀ. ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÂÈÇ È ÐÀÇÐÅØÅÍÈÉ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ
ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ
ÏÎÌÎÙÜ Â ÏÎËÓ×ÅÍÈÈ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ
Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé, ñïðàâîê, àôôèäåâèòîâ - ÀÏÎÑÒÈËÜ Ðåçþìå è äåëîâûå ïèñüìà Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ è ëåãàëèçàöèÿ äèïëîìîâ EVALUATION Óñëóãè íîòàðèóñà â îôèñå è íà äîìó Ôîòî è îòïå÷àòêè ïàëüöåâ
ÏÎÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÀ Ó×ÅÒ, ÎÁÌÅÍ ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÕ È ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ
#1054, September 18 - 24, 2015
#784, July 16 - 22, 2010
US ÏÀÑÏÎÐÒ
ÄËß ÑÓÏÐÓÃÎÂ, ÐÎÄÈÒÅËÅÉ, ÄÅÒÅÉ, ÁÐÀÒÜÅÂ È ÑÅÑÒÅÐ
$100
14
(ÑÐÎ×ÍÛÉ),
ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÑÅÌÅÉ - I-130
866-780-1234
www.4MrTicket.com
ÍÀØ ÎÔÈÑ - ÍÅ ÔÈËÈÀË ÄÐÓÃÈÕ ÀÃÅÍÒÑÒÂ
 ÊÐÀÒ×ÀÉØÈÅ ÑÐÎÊÈ
ÎÒÊÐÛÒÈÅ ÊÎÌÏÀÍÈÉ È ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÉ. ÐÀÇÂÎÄÛ È ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ. ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ ÓÒÅÐßÍÍÛÕ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÒÓÐÛ ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ ÑÀÌÛÅ ÄÅØÅÂÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÁÈËÅÒÛ, ÌÅÊÑÈÊÀ, ÃÀÂÀÉÈ, ÊÀÍÊÓÍ, ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ
1123 N.Fairfax Ave., Los Angeles, CA 90046 (âîçëå ïî÷òû)
323/650-2233
3
С
реди одной группы чтото читавших обывателей бытует мнение, что эволюция – это такой своего рода тоталитарный процесс, в котором выживает хитрейший, сильнейший, коварнейший, т.е. оппортунист. Среди другой популярно мнение, что штабом эволюции управляют высшие силы. Третья группа товарищей в эволюцию вообще не верит и считает, что сложные глаза мотылька изобретал лично Сам. Если так, то непонятно, зачем в мире глаукома и катаракта. Так или иначе, но представитель любой из этих групп вправе спросить: если эволюция столь беспощадна, то откуда в мире красота?
#1054, September 18 - 24, 2015 #1052, September 4 - 10, 2015
- Хочу предупредить, что мои познания в этой сфере ограничиваются научно-популярным уровнем. Но ваш вопрос можно даже обострить: откуда в мире взялись животные, которые воспринимают красоту? Как могла возникнуть эта способность? Возьмем один из самых известных примеров. Есть такие пауки-павлины, тело которых раскрашено чуть ли не во все цвета радуги, и когда эти пауки исполняют брачный танец, то, в отличие от солидных мужчин, стараются показать свое шикарное брюшко. Из этого следует, что самки в состоянии не только видеть цвета, но и, так сказать, оценивать по ним половое достоинство кандидата.
44
А какой в этом эволюционный смысл? Самки сидят, как в жюри, смотрят показательные выступления самцов и выставляют оценку? - Предпочтения паучих только в наших глазах могут выглядеть сознательными. Если мы не можем пока четко ответить на вопрос, в чем состоит эволюционный смысл плясок с таким роскошным «боди-артом», это не значит, что такого ответа нет. Скорее всего, есть связь между яркостью окраса танцора, активностью его телодвижений и качественным генетическим набором. Ну не думает же самка: «Эх, какой красавец вон тот восьмиглазый, который пляшет лезгинку слева. Похоже, он будет хорошим отцом для нашего потомства, у него явно отличный генофонд и я ему, пожалуй, этой ночью уступлю». - Она не думает вообще, за нее все решает эволюционный механизм. А думать, как это происходит, приходится нам.
Наш предыдущий разговор с известным в Калифорнии офтальмологом, доктором Артуром Бенджамином о зрении животных вызвал такой живой отклик читателй, что мы решили продолжить и поговорить о восприятии прекрасного братьями меньшими.
Это верно. Хотя некоторые девушки в танцевальных клубах... но это другая тема. Жаль, Дарвин не дожил до наших дней, интересно, что бы он сказал обо всем об этом. - О красоте как способе привлечь партнеров Чарлз Дарвин как раз и писал, назвав это половым отбором, когда самцы соревнуются за внимание самок.
то мир бы состоял только из них и вряд ли бы выжил. И все-таки трудно все объяснить естественным отбором, если истово не молиться ему и не искать абсолютно во всем некий высший эволюционный смысл.
Получается, что многие животные, в отличие от некоторых людей, каким-то образом видят красоту. Более того, предпочитают ее. Может, они и Ван Гога могут оценить? Как же это возможно? - Мы еще толком не знаем, как и почему сами воспринимаем красоту, и на этот счет существует много теорий. А если бы вдруг узнали, то был бы построен алгоритм красоты, о чем даже подумать страшно. Хочу напомнить, что я хирург, а не искусствовед, мое дело обеспечить вас зрением, которое не лишает вас красоты мира, включая картины Ван Гога, а окончательной теории «как и почему» в обозримом бу-
О красоте
Давайте от пауковпавлинов перейдем к самим павлинам. Есть ли в мире что-то прекраснее павлиньего хвоста...
дущем не будет. Что же до биологических аспектов, одна из главных идей возникла еще в 1970-х. Существенно то, сколько усилий животные кладут на заботу о детенышах. Если этих усилий приходится тратить много, то выбор полового партнера – более тщательный. Этот фактор и управляет половым отбором красавцев, чья красота сама по себе – признак силы и приспособленности. Правда, нужно признать, что как раз павлин не проявляет заботы о детях, так что теория нуждается в уточнениях.
- Есть. Вид из окна Benjamin Eye Institute после того, как вам сделали операцию катаракты. Это я могу подтвердить – после того, как вы мне поправили зрение, я несколько дней чувствовал себя абсолютно счастливым. Потом привык. Но вернемся к нашим павлинам. Чем больше хвост, тем хлопотнее жить. Не говоря о том, что чем ярче хвост и чем больше на нем глазок, тем больше павлин привлекает хищников. О чем думала эволюция, работая над павлиньим хвостом? - Я не могу отвечать за все поступки эволюции, моя функция в том, чтобы исправлять некоторые ее ошибки. Но не ошибается лишь тот, кто ничего не делает, и хвост такой яркий у павлина потому, что самки реагируют на это. Они строят глазки тем павлинам, у которых их больше на хвосте. Ученые выяснили, что чем ярче хвост, тем здоровее потомство. Но не все так безжалостно на этих конкурсах красоты, как это может выглядеть. Обладатель менее впечатляющего хвоста тоже в состоянии найти спутницу жизни и породить потомство, хотя и не такое многочисленное, как сосед-красавец. Ну да, если бы побеждали исключительно самые красивые и богатые сильные,
- Нужно не путать половой отбор и естественный отбор, в ходе которого выживает самый приспособленный. Эти два отбора работают по-разному. Животные с генетическими проблемами чаще болеют и с большей вероятностью не доживают до репродуктивного возраста. В результате полового отбора развились оленьги рога, пение жаворонка, оперение райских птиц, сюрреалистический окрас многих насекомых. Только очень приспособленный павлин в состоянии сохранить огромный хвост и саму жизнь, которую он «ставит на карту» ради привлечения симпатичной самки.
Ладно звери и птицы, это хоть как-то можно понять и принять. Но приходилось читать, что и насекомые, так сказать, не дураки и тоже любят прекрасное. - К примеру, самки маслинной мухи предпочитают ухажеров, которые быстрее других трепещут крылышками. Попытки самцов «соблазнить» мушку без того, чтобы предварительно не повибрировать крылышками, гордыми мушиными девушками отвергались. Это все метафоры, конечно, речь не идет о сознательном выборе мух. А что тут удивительного? Кто же сразу девушку тащит
в спальню, вначале полагается в кино сводить, познакомить с влиятельными друзьями, поразить ее заготовленными шутками, одним словом, приходится вибрировать крылышками. Давайте перейдем к людям. Есть мнение, что мужчины предпочитают женщин с правильными антропометрическими параметрами, тогда как женщины падки до низких голосов и квадратным челюстей. Мол, эти черты являются маркерами здоровья, высокого тестостерона, плодовитости, и их трудно имитировать. - Я бы не слишком тут биологизировал. Мне кажется, у людей все сложнее, и большое значение имеют социальные показатели, такие, как коммуникабельность, чувство юмора, успешность и т.д. Что же до чисто телесных моментов, приходилось читать, что женщины реагируют на упругость мужских ягодиц и форму кистей рук. Не уверен, что все эти исследования отвечали жестким научным критериям. Сам не люблю биологизаторство. Вот я цитирую из телефона: «Макаки-резус воспринимают симметричные морды в качестве показателя высокого рейтинга партнера – точно, как у людей. Самки орангутана любят самцов с большими жировыми наростамиподушками на щеках. Возможно, древние люди использовали собственные лица для рекламы своих генетических качеств». - Что использовали древние люди в виде рекламы, остается только гадать. Касательно же современных женщин и мужчин, представляется важным, чтобы глаза их не обманывали. Для этого необходимо посещать не макак-резусов или самцов с большими жировыми наростами в зоопарке, а человеческого офтальмолога. Факт тот, что прекрасное, которого в мире так много для тех, кто способен его видеть, - это не просто каприз или вопрос эстетических пристрастий. Красота каким-то глубочайшим образом связана с тайной жизни. Вот почему слоган нашего офиса звучит именно так: мир прекрасен – смотри.
310-876-1817
BENJAMIN EYE INSTITUTE 9201 Sunset Blvd., Suite 709, Los Angeles, CA 90069
Сергей Лясс
ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ
SERGEY LYASS, M.D.
Robotic, Minimally Invasive and Bariatric Surgery 8631 West 3rd Street, # 900 Cedars-Sinai Office Towers Los Angeles, 90048
(310) 623-1786
Sergey.Lyass@cshs.org * www.lyassmed.com
ПРОРЫВ В ЛЕЧЕНИИ РЕФЛЮКСНОЙ БОЛЕЗНИ НОВОЕ ВЫСОКОЭФФЕКТИВНОЕ СРЕДСТВО ПРОТИВ КИСЛОТНОГО РЕФЛЮКСА И ИЗЖОГИ
РЕФЛЮКСНАЯ БОЛЕЗНЬ – это хроническое прогрессирующее заболевание. Оно возникает в результате ослабления нижнего пищеводного сфинктера, что приводит к попаданию желудочного сока в пищевод, болям и повреждению слизистой оболочки пищевода. СИМПТОМЫ: изжога и отрыгивание пищи, часто ассоциирующиеся с хроническим нарушением сна, а также кашель, сильное першение, хрипота и чувство «комка» в горле.
14
ЛЕКАРСТВА, такие как Prevacid®, Nexium® и Prilosec®, влияют на выделение желудочного сока, но не восстанавливают дефект сфинктера, что приводит к затягиванию рефлюкса.
• Это цепочка взаимосвязанных титановых колец с магнитными ядрами • Магнитное притяжение между кольцами дополняет существующую барьерную функцию пищеводного сфинктера для предотвращения рефлюкса • Устройство имплантируется с помощью обыкновенной лапароскопии, в ходе 30-минутной амбулаторной процедуры • Метод безопасен и эффективен • Одобрен Управлением по контролю за качеством продуктов питания и лекарств (FDA) • Покрывается Medicare и некоторыми частными страховками Sergey.Lyass@cshs.org www.lyassmed.com
#1054, September 18 - 24, 2015
#784, July 16 - 22, 2010
Магнитный сфинктерный имплантат LINX : ®
5
однажды в америке
В Америке готовится грандиозный технологический прорыв, который определит будущее человечества
Когда я читаю в российской, да и в мировой прессе рассуждения о грядущем и даже скором «закате Америки», на смену которой в роли «глобального лидера» вот-вот выступят то ли полтора миллиарда коммунистически организованных китайцев, то ли еще кто-то, мне становится даже не смешно, а грустно — насколько неглупые и вроде бы даже информированные люди готовы принимать желаемое ими за действительное.
#1054, September 18 - 24, 2015
Я
6
вовсе не хочу сказать, будто Pax Americana будет существовать бесконечно или даже ближайшую тысячу лет. Но о том, что именно в Соединенных Штатах Америки, а не где-либо еще, готовится грандиозный технологический прорыв, который определит будущее человечества, лично у меня никаких сомнений не возникает. Да, Америка за последние годы стремительно деиндустриализировалась, выводя основные производства за пределы собственной территории — по преимуществу в страны Юго-Восточной Азии и в Китай. Да, она влезла в грандиозные долги, чтобы сохранять на собственной территории социальную стабильность и кормить десятки миллионов граждан, оставшихся, по сути, без работы. Но в Америке за последнее двадцатилетие был собран такой инновационный “кулак” из примерно пяти миллионов интеллектуалов со всех стран мира, подобного которому, пожалуй, не найти во всей истории человечества. И результаты его работы уже сложились в единый “паззл”, который задаст новые стандарты жизни для всей человеческой цивилизации и который принципиально невоспроизводим на предшествующей технологической базе. Обозначу только некоторые из этих технологий. РОБОТИЗАЦИЯ В автомобильном производстве роботы используются давно и повсеместно, никого это уже не удивляет. Американские производители, как правило, не увольняют рабочего сборочного конвейера, ждут его ухода на пенсию, а когда это происходит — его рабочее место занимает робот. Уже есть полностью автоматизированные заводы, например, по сборке телевизоров. К заводу подъезжает грузовик с кассетами, куда уложены детали и узлы для сборки телевизора. Роботы достают эти кассеты и вешают их на конвейер, а в грузовик укладывают уже готовые телевизоры. В сборочных цехах нет людей, там погашен свет, выключены отопление и вентиляция — они роботам не нужны. Раз в две-три недели там всё останавливают, включают свет и вентиляцию — приезжают наладчики... Таких заводов будет появляться всё больше и больше. Практически, из всех производств, где можно заменить ручной труд роботами и манипуляторами, людей с “простыми” профессиями (пресловутый пролетариат другим словом – П-Э) в бли-
жайшее время уволят. Почему? Робота можно включить на один час или не выключать его в течение целых суток, можно дать ему команду работать медленнее или в несколько раз быстрее. У владельца такого предприятия повились совершенно новые экономические возможности: он может увеличивать или сокращать объём выпускаемой продукции с минимальными потерями (не надо платить сверхурочные, не надо оплачивать медицинские страховки и налоги на социальное обеспечение, не надо торговаться с профсоюзом и т.д.) — другими словами, точнее и эффективнее обслуживать рынок. Роботы появляются во всё новых и новых сферах деятельности человека. Отдельная тема — это боевые роботы, когда, например, операторы-военнослужащие (называть их солдатами в обычном понимании этого слова нельзя), находясь в Калифорнии, с помощью джойстиков управляют дронами, летающими над Афганистаном. Дамы в США сейчас восторгаются новыми моделями автомобилей, которые автоматически паркуются. Выйдя из машины в удобном для вас месте, вы нажимаете кнопку на связке ключей — и автомобиль сам находит место для стоянки и сам заезжает туда. Уже началось использование роботов-автомобилей. Прикиньте, сколько денег сэкономят транспортные компании на зарплатах... То есть, американская экономика в ближайшие годы начнёт избавляться от профессий с низкой квалификацией. Все производства, требующие использования низкоквалифицированного ручного труда, переводят в другие страны, где этот труд пока дёшев. Но если появляются технологии автоматического производства, эти производства остаются в США. В ближайшие годы начнут продавать роботов-уборщиков, роботов-официантов, барменов, медсестер, нянь, секретарей и многих-многих других. Вопрос заключается в том, как же быть людям, которые иначе работать не умеют? Всё в соответствии с известными словами Ленина: учиться, учиться и еще раз учиться! Сейчас в США в период экономического
кризиса частные колледжи и университеты — один из самых выгодных видов бизнеса. Люди, потерявшие работу, стараются повысить или сменить свою квалификацию и найти новую сферу приложения своих усилий. Эти сферы существуют, расширяются, и работники в них более чем востребованы. Наука, новые знания повышают эффективность деятельности каждого конкретного человека. «ОЦИФРОВКА» ЧЕЛОВЕКА Сейчас в мире работает свыше двух миллиардов различных вычислительных устройств: от супер-компьютеров и вычислительных комплексов с сотнями тысяч серверов, до планшетов и сотовых телефонов, являющихся полноценными компьютерами. Все компьютеры без программных комплексов — это просто железки. Именно программные комплексы управляют компьютером таким образом, чтобы он обеспечивал некую функциональность, диапазон которой просто фантастичен: от управления атомными реакторами и космическими аппаратами до обеспечения работы коллективов людей на предприятиях и обеспечения КАЖДОМУ человеку доступа к знаниям и виртуальному общению. В ближайшее время появятся программные комплексы, позволяющие человеку общаться с компьютером без мышки и клавиатуры: при помощи голоса, движений рук, мимики и т.д., — точно так же, как мы сегодня общаемся межу собой... Компьютер станет настоящим «другом» человека. С другой стороны, уже сейчас возможно создание цифрового робота, который будет изображать своего хозяина — и не только внешне, но и семантически, т. е. он будет отвечать на вопросы и действовать в различных ситуациях так, как это бы сделал его хозяин. Уже сейчас можно увидеть, как будет выглядеть ваш ребенок, — еще до его рождения; можно примерить одежду на экране, не переодеваясь, или увидеть себя с новой прической. На мой взгляд, основной эффект такого “оцифровывания” человека проявится с появлением программных комплексов постоянного автоматического обучения человека с ран-
него возраста и на всю остальную жизнь. В первую очередь, это даст возможность человеку получать новые знания и новые профессиональные навыки за минимальное время. Человек не будет бояться роботов, он будет делать то, что роботы делать не умеют и, в первую очередь, заниматься исследованиями и проектированием новых технологий. Практически речь идет о создании ОБЩЕСТВА ЗНАНИЙ. Знания и навыки всегда были главной ценностью человека, и автоматизация обучения приведет к совершенно новым, пока трудно прогнозируемым результатам. Но что ясно уже сейчас — среда существования человека стала ОЦИФРОВАННОЙ, ВЫЧИСЛЯЕМОЙ, ПРОГРАММНО УПРАВЛЯЕМОЙ, и это приведет к невиданному росту производительности труда и экономической эффективности. Мы даже не могли мечтать об этом, например, пятьдесят лет назад... Прибавочная стоимость ручного труда уходит в прошлое, новые знания и технологии — вот среда для создания прибавочной стоимости. Политикам, экономистам, философам придется серьезно “поломать” голову на эту тему — тем более, что искусственный, “цифровой” человек будет всё больше сближаться и сливаться с человеком биологическим — вплоть до полной неразличимости и индивидуального бессмертия в форме “цифровой матрицы”, воплощаемой в различные материальные субстраты.
ГЕНЕТИЧЕСКИЙ КОСМОС Все знают про ДНК и про двойную спираль. Я хочу привести некоторые простые факты. Двойная спираль ДНК в клетке человека находится в свёрнутом состоянии и занимает примерно пять тысячных долей кубического миллиметра. Но если эту двойную спираль развернуть в линию, то мы получим отрезок длиной почти два метра. В теле одного человека может быть примерно до 100 триллионов клеток. Если спирали ДНК всех клеток одного человека вытянуть и выстроить в одну линию, то длина этой линии будет равна примерно нескольким десяткам расстояний от Земли до Солнца. Генетическая сложность всего живого такова, что, на мой взгляд, в ней реально хранится “ИНТЕЛЛЕКТ ВСЕЛЕННОЙ” — любую информацию об инопланетянах надо искать не только в космосе, но и внутри себя. Ученые начали заниматься молекулярным компьютингом в биологическом окружении. Речь идет о создании буквально живых компьютеров. Как и чем они помогут человеку, об этом еще рано говорить. Но мы точно стоим на пороге выхода в генетический космос. Например, британский литератор Christian Bok посвятил несколько лет изучению программирования и молекулярной биологии. Он закодировал собственное стихотворение в геном бактерии Escherichia coli. На создание этого “генетического кода” у него ушло четыре года. Он добился того, что последовательность аминокислот в белке, синтезируемом с последовательности первой строки его стихотворения, можно превратить во вторую строку и т.д., используя другой код, где определенные сочетания аминокислот кодировали бук-
вы алфавита. Представьте себе такое: вы синтезировали живую клетку, которая при делении воспроизводит первую строку романа “Война и мир” Л.Н. Толстого, при следующем делении — вторую и т.д. Все родившиеся клетки буду содержать все строки романа. Ну и что тут такого? — спросите вы. Отвечу: если человек выйдет в генетический космос и научится вносить туда свою информацию, тогда можно будет не только делать киборгов и жить до тысячи лет, но и создавать искусственные экологические системы, которые могут “работать” практически от любого источника энергии, включая солнечный свет, и свободно перемещаться даже в космическом пространстве, не говоря уже о Земле, с её полюсами, горами, пустынями и океанами. Что уж говорить о проблемах голода, болезней и бедности?
ВМЕСТО ЗАКЛЮЧЕНИЯ Разумеется, в рамках этой небольшой статьи я пытался сосредоточиться только на самых главных моментах нового технологического уклада, который сегодня формируется в США, оставляя в стороне сопутствующие проблемы энергетики, транспорта, связи, оборонных систем и т.д., на которых обычно концентрируется внимание как пишущих, так и читающих людей. Что касается вполне очевидного противоречия между двумя моими тезисами: о том, что новый технологический строй будет сформирован и начнёт распространяться с территории США, обеспечивая им на ближайшее будущее привычную роль глобального лидера, и о том, что развитие нового технологического строя приведет к постепенному отмиранию государств и наций, — то должен заметить, что любой реальный процесс происходит в рамках столкновения двух противоположных тенденций, но колесо прогресса, в целом, катится вперёд, и, конечно, США, разбивая привычные границы национальных суверенитетов, готовят в том числе и свою гибель как суверенного государства. Этот процесс займет, на мой взгляд, целую историческую эпоху, и если человечество сумело остановиться на грани термоядерной войны, грозившей не только миллиардами жертв, но и уничтожением нашей планеты как космического тела, оно найдёт оптимальный выход и из нынешней, весьма противоречивой, трагической, но вовсе не безнадёжной для всех нас ситуации. Валерий МЕДВЕДЕВ Доктор физико-математических наук, в настоящее время живет и работает в США
GOLDEN STAR
TRAVEL
CST 2095610-40
• спåöèàëüÍûå öåÍû Íà àâèàáèëåòû • ðåçåðâèðоâàÍèå ÃосòèÍèö è àâòоÌоáèëåé по àÌåðèÊå è åâðопå • ýÊсÊóðсèè по åâðопå с ðóссÊоÃоâоðяùèÌ ÃèäоÌ • ðóссÊояçû×Íûå òóðû по èçðàèëÞ • оòäûх è ëå×åÍèå â Êàðëоâûх âàðàх • SpA Êóðоðòû â èòàëèè
àâèàáèëåòû
• òóðû • Êðóèçû
òóðû è êðóèçû ïî åâðîïå, ïî Ìåêñèêå, íà Ãàâàéñêèå è Êàðèáñêèå îñòðîâà, ïî àâñòðàëèè è Íîâîé çåëàíäèè, Þæíîé àìåðèêå
âèçû • Ãосòåâûå пðèÃëàшåÍèя
• оôоðÌëåÍèå ÌÍоÃоÊðàòÍûх âèç â ðоссèÞ • • trAvel inSurAnCe • • ÍоòàðèàëüÍûå óсëóÃè • • Ãосòåâûå пðèÃëàшåÍèя •
7925 Santa Monica Blvd., #203 (âòîðîé ýòàæ) West Hollywood, CA 90046 òåë.:
323-822-3877 ôàêñ: 323-650-0583 goldenstartravel@att.net
COAST TO COAST VISA AND IMMIGRATION SERVICES www.ctcvisa.com
e-mail: info@ctcvisa.com
ИММИГРАЦИОННЫЕ УСЛУГИ: • Travel Passport (срочное оформление). Advanced Parole • •
•
• • •
•
Визы для женихов и невест (1-129 F) Воссоединение семей (1-130) для супругов, детей, родителей, братьев и сестер Оформление и подача документов на Green Card (I-485) и гражданство (N-400 и N-600) Оформление и продление разрешений на работу Продление виз В1/В2 Оформление и подача документов на постоянную Green Card (1-751) Услуги переводчика для иммиграционного интервью
КОНСУЛЬСКИЕ И НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ: • Оформление частных и деловых виз в страны СНГ и Израиль •
•
• • • • • • •
Постановка на учет, продление и обмен паспортов в посольствах России, Украины, стран СНГ, восстановление гражданства Украины, получение гражданства России, вписание детей оформление свидетельств на возвращение в Россию и Украину и др. Оформление и легализация (Apostille) доверенностей, заявлений, справок, корпорационных документов для действия в СНГ и др. странах мира Частные и деловые приглашения в США Оформление и легализация документов для получения пенсий в России и Латвии Открытие бизнеса, регистрация корпораций и LLC в кратчайшие сроки Машинописные работы на английском, русском, украинском и латышском языках Перевод и нотаризация документов (ATA and Court Approved) Оформление деклараций родителей на выезд и въезд несовершеннолетних детей Нотариальные услуги в офисе и на дому
Регистрация браков ЗА ОдИН дЕНЬ
БИЗНЕС-УСЛУГИ
• Консультации CPA (Certified Public
#1054, September 18 - 24, 2015
УПРАВЛЕНИЕ ОБЩЕСТВОМ Технологии управления обществом строятся на технологиях управления человеком, его интересами и потребностями. Однако лучшей формой управления является созидание. Современные технологии управления бесконечно далеки от весьма популярных “страшилок” об “электронных концлагерях” и заключаются прежде всего в формировании заданных спектров интересов и потребностей внутри информационного поля. Конечно, и “проникающие” технологии наподобие чтения мыслей на основе сканирования электрической активности человеческого мозга, никто не отменял, но такая индивидуальная работа будет необходима разве что в исключительных случаях — основную роль сыграют технологии распределения информации, “отсекающие” неинтересные человеку массивы данных и обучающие его в заданном направлении. О том, насколько быстрыми темпами развивается человек и насколько удивительно быстро он исследует природу и общество, насколько прагматично использует новые знания в повседневной жизни, говорит такой факт: всего лишь тысячу лет назад читать и писать на Земле умели не более трёх процентов её населения... Тысяча лет — это всего лишь тысяча оборотов планеты Земля вокруг Солнца. Другими словами, в космических масштабах — мгновение... И за это мгновение человеческая цивилизация совершила информационный взрыв. Иными словами, люди чрезвычайно эффективны. Я думаю, этот природный феномен еще не полностью осознан. Мы заняты своими текущими проблемами и пытаемся найти для них самые оптимальные решения. Решение проблем, связанных, например, с общественным устройством, на самом деле является попыткой найти наиболее эффективный способ совместного существования, обеспечивающий приемлемый для подавляющего большинства людей образ и уровень жизни. Когда люди не могут найти совместного приемлемого общественного устройства, начинаются протесты, забастовки, революции, войны и т. д. Государства разделяют людей, и это пока приводит к созданию различных идеологических, политических и прочих “лагерей”, а также к их противоборству, иногда доходящему до применения оружия массового поражения... Но человек уже нашел научно-технологическое решение, противостоящее “лагерям”, — это обмен информацией, принятие “виртуальных” совместных решений, которые способны
перестроить всё общественное устройство на Земле. Например, только в системе Facebook сегодня около 800 миллионов человек ежедневно обмениваются информацией, принимают совместные решения, иногда устраивают публичные бунты и демонстрации и т. д. О такой возможности даже 20 лет назад никто и не мечтал, и это только начало. Интернет “убьёт” все “лагеря”, позже исчезнут и государства... Интернет американцы начали создавать для себя в шестидесятых годах прошлого века (первые модели сетей были созданы Пентагоном), он появился в результате достижений математики, физики, кибернетики, теории информации и связи, вычислительной техники и, главное — благодаря стремлению людей к свободному общению. Интернет — это результат долгих и непростых исследований тысяч ученых в различных странах, в тех самых “лагерях”, о которых я говорил выше. Пожалуй, самое замечательное состоит в том, что государства и их “лагеря” тратят огромные средства на исследования для использования научных результатов в своих интересах, научные достижения становятся доступными всему человечеству и оно на основе этих достижений реорганизует общественное устройство. Другими словами, государства и их “лагеря” попали в системное противоречие, поскольку достижения науки в конечном итоге, на примере Интернета, используются против них. Именно в этом и состоит одна из фундаментальных ролей науки в развитии человечества. В ближайшие 10-15 лет мы станем свидетелями борьбы государств, “лагерей” за сохранение своих позиций. Посмотрите, например, на “арабскую весну”, и это только начало...
Accountant) по налогам, оформление налоговых деклараций, ведение бизнеса
СРОЧНОЕ (24-48 часов) ОФОРМЛЕНИЕ КОРПОРАЦИЙ
Tel. 818-980-0855 Fax 818-980-0955 COAST ТО COAST VISA AND IMMIGRATION SERVICES EUGENIA SCHALL 5301 Laurel Cyn. Blvd., Ste. 241, Valley Village, CA 91607 (между Magnolia and Chandler Blvd.)
7
однажды в америке ФОТОФАКТ
Главная тема - внешняя политика США Во время вторых республиканских президентских дебатов одной из главных тем стали взаимоотношения с Россией и ее лидером. Американские СМИ акцентируют внимание на высказывании Обамы: президент заявил, что внутрипартийный тупик в Вашингтоне опаснее для США, чем китайские кибератаки и российская военная агрессия.
Белый дом почтил память погибших 11 сентября. А вот мы представили, как вышли бы 3 сентября Администрация президента России, думские депутаты и Кабинет министров заодно на Красную площадь, например, и склонили бы просто головы по бесланским детям.
#1054, September 18 - 24, 2015
Проект небоскреба Wilshire Tower для Лос-Анджелеса
8
Компания Platform for Architecture + Research (PAR) спроектировала 283-метровый жилой небоскреб для ЛосАнджелеса под названием Wilshire Tower. Концептуальный небоскреб от PAR – это один из немногих радикальных проектов, представленных на открывшейся 20 августа выставке Shelter: Rethinking How We Live in Los Angeles в городском Музее архитектуры и дизайна города ЛосАнджелес. Выставка посвящена малоэтажному строительству и новым формам жилья в городе жилых небоскребов, огромных офисных комплексов и автострад. Основная идея небоскреба Wilshire Tower от PAR состоит в том, что он дарит уникальную планировку всех квартир, без однообразия, присущего планировкам в типичных жилых высотках. Архитекторы позиционируют новый небоскреб как стопку отдельных домов: на каждом этаже свои зеленые насаждения, свои лужайки, негабаритные террасы, зоны отдыха и уникальная планировка квартир. Выставка в Музее архитектуры и дизайна будет открыта до 20 ноября. За это время в музее A+D Museum покажут еще много интересных проектов. При этом главной темой выставки остаются проекты уютных, стильных и экологичных малоэтажных жилых построек.
По главной улице с оркестром Городской молодежный оркестр Лос-Анджелеса ломает стереотипы о «трудных подростках». В него охотно набирают ребят из неблагополучных районов. Большая часть музыкантов в этом молодежном оркестре – афроамериканцы и дети выходцев из Латинской Америки. Ребята играют американские стандарты, поп и классические произведения. «Это возможность сломать стереотипные представления о нас, и, на мой взгляд, мы все хотим быть частью этого процесса», – говорит скрипач Майлс Дэвис-Холл. Коллектив выступает на самых разных площадках страны – от Дисней-холла в Лос-Анджелесе до концертных залов Вашингтона. Басист Даквон Робинсон рассказывает, как изменился оркестр за последние 6 лет: «Нас было девять человек, когда мы начинали, а теперь мы выросли до 80. Это потрясающе!» Сейчас они готовятся к концерту с мужским хором, он будет посвящен памяти молодых афроамериканцев, погибших при столкновениях с полицией.
В
нешняя политика стала центральной темой прошедших в среду дебатов между кандидатами в президенты от Республиканской партии, каждый из которых настаивал, что именно он сможет предложить наилучшую альтернативу слабой, по их мнению, политике президента Обамы. Одиннадцать ведущих кандидатов, собравшихся в Президентской библиотеке Рональда Рейгана в Калифорнии, спорили о проблемах, связанных с ядерным соглашением с Ираном, подъемом Китая, нарастающей агрессией России и группировкой «Исламское государство». Ядерное соглашение с Ираном, вызвавшее бурное возмущение Республиканской партии и в настоящий момент обсуждаемое в Конгрессе, оказалось центральной темой дискуссии.
Разногласия по соглашению с Ираном
Сенатор от штата Техас Тед Крус продемонстрировал самую жесткую позицию в отношении Ирана, пообещав в случае своего избрания президентом разорвать ядерное соглашение «в клочья» в тот же день, как вступит в должность. Бывший губернатор Флориды Джеб Буш и сенатор от штата Кентукки Рэнд Пол назвали такой подход слишком безрассудным, настаивая, что следующий президент не должен сразу же отменять соглашение, заключенное с участием международных союзников США. «Разрывать соглашение – это не стратегия», – заявил Буш. Он в свою очередь выступает за укрепление связей с врагом Ирана, Израилем, что, по его словам, создаст «более здоровый эффект сдерживания, чем что-либо еще». По мнению Пола, разорвать соглашение, не удостоверившись, соблюдает ли его Иран, было бы «абсурдным» шагом. При этом он все же собирается голосовать против документа в Конгрессе.
«Исламское государство»
Пол известен критикой военного вмешательства США на Ближнем Востоке, и его заявления в среду отражали эту позицию. «Всегда найдется Буш или Клинтон, если вы захотите вновь начать войну в Ираке», – сказал он. Что касается кризиса в Сирии, по мнению Пола, нет никаких гарантий, что вмешательство – как на стороне президента Асада, так и на стороне повстанцев, которые пытаются его свергнуть, – сделают Америку безопаснее. «Иногда обе стороны в гражданской войне – плохие. А иногда вмешательство делает ситуацию менее безопасной для нас», – сказал он. Лидирующий кандидатреспубликанец Дональд Трамп предложил собственную стратегию борьбы с «Исламским государством» и президентом Башаром Асадом: «Пусть воюют друг с другом, а мы соберем, что останется».
Трамп отмалчивается
Трамп, имеющий мало опыта во внешней политике и недавно оказавшийся в неловком положении из-за того, что не смог ответить на вопросы журналиста о различных международных группировках и их лидерах, заметно притих во время обсуждения внешнеполитических вопросов. «Я буду больше знать о мировых проблемах к тому моменту, как займу Белый дом», – сказал Трамп, при этом признавая, что не так хорошо разбирается во внешней политике, как многие из его соперников. Сенатор от штата Флорида Марко Рубио ухватился за эту возможность, заявив, что некомпетентность Трампа во внешней политике делает его неподходящим кандидатом на роль главы государства. «Задайте ему подробные внешнеполитические вопросы, с которыми будет сталкиваться наш президент, потому что страной надо уметь руководить с первого дня», – сказал Рубио.
Карли Фиорина (в центре) после дебатов, проходивших 16 сентября в президентской библиотеке Рональда Рейгана в Калифорнии.
Фиорина: никаких переговоров с Россией
Бывший исполнительный директор Hewlett Packard Карли Фиорина также попыталась показать себя знатоком внешней политики, объяснив, почему она бы отказалась вести переговоры с российским президентом Владимиром Путиным. «Я бы начала с немедленной реорганизации 6-го флота, потом перестроила бы программу ракетной обороны в Польше и проводила бы регулярные активные учения в странах Балтии. И отправила бы еще несколько тысяч солдат в Германию», – заявила Фиорина. «Владимир Путин тут же понял бы, что к чему», – добавила она. Трамп ранее заявлял, что готов был бы встретиться с Путиным. «Я бы поговорил с ним. Нашел бы с ним общий язык. Я считаю – может, я и не прав, но тогда мне, наверное, пришлось бы пойти другим путем, – что я бы наладил отношения с многими мировыми лидерами, с которыми эта страна не ладит», – сказал он.
Китай
В соответствии со сложившейся предвыборной традицией кандидаты соревновались в том, у кого самая жесткая позиция в отношении Китая. Губернатор Висконсина Скотт Уокер, который в последнее время демонстрирует не слишком впечатляющие результаты в опросах, обрушился с критикой на президента Обаму за то, что тот на следующей неделе собирается принять в Белом доме председателя КНР Си Цзиньпина. «С какой стати принимать с официальным визитом лидера страны, которая замешана в крупней-
ших кибератаках на США? Причем это не просто визит, это еще и салют из 21 орудия на лужайке перед Белым домом. Это попросту нелогично», – возмутился Уокер. Буш заявил, что не поддерживает отмену официального приема в честь Си Цзиньпина, но считает необходимым применить «наступательные тактики в сфере кибербезопасности и тем самым послать сдерживающий сигнал Китаю».
Минус Перри
Рик Перри, претендент на выдвижение кандидатом от Республиканской партии на предстоящих в 2016 г. президентских выборах, заявил, выступая перед своими сторонниками в городе Сент-Луис, штат Миссури, что он завершает свою избирательную кампанию, зная, что оставляет партию в хороших руках. Перри добавил, что у него нет сожалений об участии в гонке. Бывший губернатор Техаса начал свою кампанию 4 июля, однако ему никак не удавалось выделиться среди многочисленных конкурентовреспубликанцев. По данным недавнего опроса, его рейтинг в критически важном для удачного старта избирательной кампании штате Айова, где в январе состоится первый республиканский кокус, не превышал одного процента. Рик Перри участвовал в предыдущих президентских выборах 2012 года, поначалу он лидировал в опросах, однако после неудачного выступления в дебатах его кампания забуксовала, и в итоге он уступил ставшему кандидатом от республиканцев Митту Ромни. Уильям ГАЛЛО
ТВ и Мы Редко бывает, когда мне приходится сожалеть об отсутствии религиозного чувства. Вот в ночь с 10 на 11 сентября был именно такой исключительный случай, когда я пожалел, что не верю в бога, а также в чертей. Было это во время просмотра программы «Поединок» на «России-1».
Бесоискательство, или пятьдесят оттенков черного
14
готь и чуть не воткнулся в грудь Проханова к величайшему изумлению стоявшего между ними Соловьева. Все время, пока Энтео бесновался, меня не покидало ощущение диссонанса между двумя сторонами имиджа этого юного патриота: между его поведением буйнопомешанного юродивого, которому положено не мыться и ходить в рубище, гремя веригами и чрезвычайно ухоженной внешностью выпускника МГИМО, в которую вложена годовая зарплата профессора этого вуза. «Это страшная ересь сталинизма!, продолжал тем временем верещать Энтео. – Вы призываете поклоняться нетленному свету Гулага!, - верещание Энтео шло по нарастающей. - Вы молитесь на икону со Сталиным, вы религия антихриста!» На что Проханов вполне резонно заметил: «У вас рога, и они светятся зеленым светом». Поиски рогов и копыт у оппонента были одной из сквозных тем дискуссии, поэтому Соловьев после каждой части «Поединка» комментируя случившееся, как-то странно почесывался и подергивался, как будто стряхивал с себя каких-то насекомых, и при этом говорил, что ему срочно надо избавиться от бесов, для чего в перерыве спешил за защитой к протоиерею Александру Агейкину, который в этой передаче был третейским судьей. Отец Александр с большим трудом помещался в кадре, но мысли свои излагал внятно и отчетливо. Он не стал вилять и сразу сказал, что ему как христианину и пастырю близка моральная позиция Александра Проханова, которая отличается кротостью и смирением. Поскольку Проханов только что с такой злобой и ненавистью орал на Энтео, что у него чуть пена изо рта не пошла, очевидно, что слова «кротость и смирение» на языке протоиерея Александра Агейкина имеют какой-то особый, внутренний смысл,
не имеющий никакого отношения к общеупотребительному. Дискуссия между старым и молодым бесами позволила выявить множество сложных нюансов в этом подзем-
Игорь ЯКОВЕНКО
Med Center Pharmacy, Inc.
Все Виды фармацеВтических услуг консультации русскоязычного фармацевта по вопросам приема лекарственных препаратов, вопросам личной гигиены, диабетического мониторинга и др.
Бесплатная доставка
#1054, September 18 - 24, 2015
#784, July 16 - 22, 2010
В
ера в сверхъестественные сущности позволила бы наполнить эту программу какими-то реальными смыслами, кроме тех вульгарных и крайне пошлых резонов, ради которых это шоу засоряло федеральный эфир почти два часа. Сам выбор участников «Поединка» еще до того, как каждый из них произнес первое слово, был уже актом пошлейшей манипуляции. Поскольку дискуссия между Прохановым и Энтео напоминает выборы, в которых участвуют «Единая Россия», ЛДПР и КПРФ. Два часа на федеральном телеканале длился спор между православным сталинистом и бесноватым православным провокатором. Смысл в этой дискуссии, несомненно, есть, как, вероятно, есть смысл устроить публичный диспут между двумя людоедами, один из которых предпочитает вареную человечину, а другой – жареную. Главное, что в этом случае людоедство из омерзительного преступления имеет шанс превратиться в самостоятельную сферу жизни, полную оттенков и нюансов, а, следовательно, совершенно не заслуживающую огульного отрицания. Вы же, будучи людьми современными, должны, наконец, понять, что эти люди таким непривычным образом проявляют свой гуманизм, сочетая любовь к ближнему с кулинарией… Надо же сначала выслушать и попытаться вникнуть, а не осуждать с порога… Мы же не варвары, в конце-то концов! В «Поединке» у Соловьева старый людоед на старте упрекнул молодого в том, что он не туда расходует свою юную энергию: «Вы, господин Энтео, дружески воскликнул Проханов, - наполнены энергией, прекрасным гневом. Почему вы не берете автомат и не едете на Донбасс?» Это был единственный момент, когда Энтео, обманутый отеческими интонациями старого беса, принялся оправдываться: «Наши ребята помогают на Донбассе, помогают в Сирии, мы боремся с этими страшными преступлениями, с абортами, мы не даем проводить сатанинские гей-парады»… На секунду показалось, что Проханову удалось загнать Энтео в нишу комсомольского вожака, который отчитывается о проделанной работе на партбюро. Но в следующую секунду молодой бес очнулся и яростно вцепился в старого. «Но есть и другие сатанинские секты и ереси, которые хотят развалить Россию, - завопил Энтео. – И один из идеологов такой ереси – это вы, господин Проханов». В этот момент указующий палец Энтео заметно удлинился, ноготь превратился в кривой острый ко-
ном царстве. Чего стоит только один упрек, который бросил в адрес Энтео секундант Проханова Фефелов: «Вы дискредитируете саму идею погрома!» Эта фраза достойна стать мемом. Наряду с аналогичными фразами, которые могут взять на вооружение участники данной дискуссии: «Как вам не стыдно опошлять благородные идеи антисемитизма?», или: «Вы недостойны быть продолжателем великого проекта Холокост». В целом возрожденный проект Соловьева «Поединок», судя по его старту, имеет право на подзаголовок: «Пятьдесят оттенков черного». Основная его задача показать, что право на присутствие в публичном поле имеют лишь черные разных оттенков: от сталинистов до бесноватых религиозных экстремистов. Единственная точка, в которой сходились все участники «Поединка», и оба «дуэлянта» и их секунданты, и ведущий – это лютая, всепоглощающая ненависть к либерализму и демократии. В новом телесезоне вновь запущен на конвейер старый испытанный механизм по деформации общественного сознания. Первый опыт подтвердил: механизм находится в рабочем состоянии и пригоден к серийной эксплуатации, особенно в преддверии грядущих выборов, которые мало что изменят в положении страны, но зато существенно поправят положение политтехнологов и телеведущих.
(818)785-4944 Fax: (818)785-3918 Tel:
www.medcenterpharmacyinc.com Приглашаем в нашу аптеку Удобный бесплатный паркинг
Мы находимся в медицинском комплексе в одном блоке западнее Van nuys Blvd. 14624 Sherman Way, Suite 104, Van nuyS, Ca 91405
9
ТРАДИЦИИ
Никто не работает. Тишина. Страна замерла. Закрыты все заведения и учреждения, кроме чрезвычайных. Транспорт на приколе. По проезжей части на велосипедах разъезжают дети всех возрастов. На удивление тихие. Изредка среди них пробирается сигналящая неотложка. И снова – трепещущая тишина. Как на душе у обвиняемого за миг до оглашения приговора. У народа Израиля – Судный день. Осенью для евреев наступает довольно самокритичный период, связанный с новогодней праздничной чередой. В эти дни ярко проявляется специфика нашего народа: мы не можем, как другие, просто отметить очередную дату. Наши праздники – больше, чем традиция или память о прошлом. Еврейский Новый год, Рош а-шана – не исключение. Буквально это – «глава года», а если глубже, то начало перемен (шинуй), новая глава жизни, в которую необходимо правильно вступить. Вступают в нее поэтапно, проходя целую серию состояний. И ключевой момент здесь – Судный день. Его «приговор» окончателен и обжалованию не подлежит. Поэтому мы приближаемся к нему трепетно – через дни покаяния, в перепадах между честным самоанализом и надеждой. Оглядываясь назад, мы больше никого не виним, кроме себя. Мы констатируем свою вину с болью, но без вычурного самобичевания. И как ни странно, именно это позволяет нам открыть чистый лист. Такой подход вызывает резонные вопросы. Почему народ, столько вытерпевший от других, настрадавшийся в изгнании, обращаясь к Творцу в самый важный день года, упрекает только себя? Что это: слепая покорность? Или наоборот, подъем? На самом деле, это необходимость. Ведь именно «дни трепета», как никогда ясно обнажают нашу главную проблему, корень всех остальных. Она-то и есть – ключ к добрым переменам.
и иранский атом, активно продвигаемый всем миром. Впечатление такое, что это единственное, в чем народы не знают противоречий. Европа, «обитель цивилизации», откровенно поворачивается к нам спиной. Здесь большинство евреев боятся выдать себя, потому что знают, что не дождутся защиты. Мы еще не отдаем себе отчета, но экспансия Востока, включая нынешний кризис беженцев, – это и наш Судный день. По ее итогам, во всех своих бедах европейцы обвинят именно евреев. И неважно, что в этом нет логики. Подобные наветы испокон веков были сильны не логикой, а чувством.
кризис разметал его на части. Мы знаем, как объединяться, мы учились этому веками, падали и снова поднимались на пути к единству. Последнее падение было самым долгим и глубоким. Оно растянулось на две тысячи лет. И вот мы здесь, стоим перед тем же вопросом, перед той же задачей. Сменился «антураж», но человечество по-прежнему разрознено, и антагонизм в нем развился до глобальных масштабов.
Однако мы всё еще не воспряли ото сна и ждем, что дела наладятся сами. Точно так же ждали «послаблений» наши предки во времена невзгод. Но что поделать, каждая новая глава оказывалась в итоге продолжением старой. Наш век – не исключение. Вся современная система глобальных отношений находится в страшном внутреннем напряжении. Она, как часовая бомба, она раздроблена, она генерирует ужасные события, и ей срочно необходима помощь в правильном соединении. Иначе напряжение достигнет критической отметки – такого состояния, которое бывает только перед большой войной… Чтобы этот год стал действительно новым, чтобы Судный день стал праздником искупления, давайте взглянем правде в глаза. Наша общая судьба в наших руках. Любые положительные перемены придут только благодаря связи между нами. Если мы все захотим ее, это обяжет каждого, потому что все посылы внушаются окружением. Так мы повлияем друг на друга, обретем единую силу взаимной отдачи и в ней раскроем свое лучшее будущее.
#1054, September - 24,2010 2015 #784, July 16 18 - 22,
ИЗБЕРИ ЖИЗНЬ
10 14
Этот момент истины наступает по календарю сердца. Мы не идем повиниться на исповедь и не твердим заученные слова «для галочки». Нет, мы собираемся вместе и понимаем тогда, что мы… не вместе. Что изгнание не просто рассеяло, а разобщило, разлучило нас, сбросило со ступени Храма, на которой именно единство придавало нам силу. И с тех пор мы слабы. Нами помыкают, нас то гладят, то бьют, но бьют намного чаще. Наша возрожденная недавно страна вынуждена лавировать в сужающемся диапазоне возможностей. На горизонте у нее маячат орды фанатичных варваров у границ, международный бойкот
В России многие пребывают в «чемоданном» настроении, но глобус стал настолько мал, что они не знают, куда податься. Тем не менее, отток увеличивается: в Израиле количество репатриантов из России в этом году выросло на 51%, а из Украины – на 82%.
В Америке идет стремительный процесс ассимиляции. После 2000 года доля смешанных браков выросла до 57%, а за вычетом еврейского населения Большого Нью-Йорка – до 70%. По данным Pew Research Center, в смешанные браки вступают 79% нерелигиозных евреев и 36% религиозных. Хотим мы того или нет, новая эпоха ставит нас перед выбором, возможно, самым важным в нашей истории. Об этом сказано в Торе: «Избери жизнь». И об этом новогодняя молитва: «Запиши нас в книгу жизни». Это не просто мольба о выживании. Мы не просим спастись от смерти, уберечься от врагов, которых всегда с избытком хватало на нашу долю. В Судный день мы сознаём, что сохранить и возродить надо саму нашу суть – то, что сделало нас народом и в чем сегодня нуждается весь мир. Фактически, он стоит на пороге взрыва, потому что не знает, как налаживать добрую взаимосвязь, запутался в клубке противоречий. Мы распутали такой же клубок еще в Древнем Вавилоне и, сплотившись, вышли оттуда, прежде чем
Перемены могут произойти очень быстро. Решение начинается с самого устремления к единству, даже если мы еще не достигли его. Мир настойчиво требует этого. Стоит только начать, и мы увидим, как продвигаемся по доброму пути. У каждого из нас за окном – бушующий мир. И в то же время – тишина. Потому что если ухватиться за суть, если отыскать подлинную причину, всё остальное успокоится, утихнет. В Судный день никто не может помешать нам, кроме нас самих. Мы замираем перед вынесением приговора. И нам больше некого попрекнуть. Ведь если мы вместе, вердикт обязательно будет добрым. Олег Ицексон
www.opentv.tv welcome@opentv.tv
C2
Легендарный знахарь и целитель, парапсихолог ФЕЛИЦИЙ Люди всегда хотели заглянуть в свое будущее. Легендарный знахарь и целитель, парапсихолог Фелиций способен не только приоткрыть завесу грядущего дня, но и отвести беду: снять сглаз, порчу, родовое проклятие, заговорить на любовь и благополучие.
ЖДУ ВСЕХ, КОГО БЕСПОКОЯТ: • порча (родовая, наследственная, на смерть), сглаз, проклятие, наговор; • ощущение паники, тревоги, предчувствие надвигающейся беды; • нехватка воздуха, ощущение удушья или неполноты вдоха, ком в горле, учащенное дыхание; • слабость, вялость, быстрая утомляемость, невозможность сосредоточиться, упадок сил; • страх смерти или того, что вскоре может произойти что-то ужасное; • страх сойти с ума или потерять самообладание;
• сложность засыпания, бессонница, плохие сны, ночные кошмары; • раздражительность и нетерпимость к определенным людям; • чувство стеснения, ощущение напряженности, зажатости, неспособность расслабиться; • депрессия, потеря радости и интереса к жизни; • сплошное невезение в начинаниях и делах; • потеря денег, непрекращающаяся полоса неудач в бизнесе; • затянувшийся период неудач в личной жизни;
• наследование из поколения в поколение трагической судьбы родственников (бабушка — мать — дочь, отец — сын); • одиночество, отсутствие друзей, неумение найти контакт с окружающими; • алкоголизм (в частности, наследственный). • Решаю сексуальные проблемы, снимаю стрессовые состояния (развод, измена, утрата близких). • Жду тех, кому не удается найти свою вторую половину, кто мечтает о ребенке, но не имеет его.
В адрес ФЕЛИЦИЯ пришли тысячи благодарственных писем. Вот лишь некоторые из них. Мой муж не мог самостоятельно справиться с регулярными запоями. Знахарь Фелиций провел обряд по фотографии мужа и снял с него порчу. Я дома выполняла все назначения знахаря, и через месяц муж на глазах стал меняться. Сейчас не пьет вообще. А заговоренный Фелицием амулет для защиты от влияния на мужа друзей-алкоголиков он с удовольствием носит и никогда не снимает. Спасибо! Надежда Романова Моя дочка до 35 лет никак не могла выйти замуж. Я ходила с ее фотографией к Фелицию и знахарь что-то шептал над ее фото и проводил сложный обряд. Я купила для дочки оберег от порчи и сглаза. Я очень была счастлива, когда через три месяца Леночка мне сказала, что выходит замуж… Мария В. Меня на работе незаслуженно облили грязью и оболгали, повесив на меня всех «собак». Только Фелиций смог мне помочь достойно выйти из такой ситуации. Обряд, который он провел, словно снял с моих глаз пелену, а заговоры, которые он на меня начитал, сделали меня неуязвимой для всех завистников и конкурентов. Руководство, разобравшись в ситуации, извинилось передо мной, клеветников наказали, а меня перевели на более высокооплачиваемую должность. Тысячу раз спасибо моему спасителю и защитнику – Фелицию! Галина С. Фелиций своими заговорами и молитвами спас меня от разорения. Благодаря его удивительному таланту и огромной энергетике, мой бизнес спасен. Сегодня, не взирая на экономический и финансовый кризис, я серьезно обдумываю план расширения моего бизнеса и полностью уверен, что удача будет со мной. Удачу и защиту от зависти конкурентов мне поставил Фелиций … Дмитрий Сергеев
Из-за своего лишнего веса не могла устроить личную жизнь. К тому же и масса разных болезней одолевала. Так бы и жила, не познав женского счастья, если бы не знахарь Фелиций. Своим обрядом он сделал настоящее чудо. Мне только пришлось постараться и выполнить все его наставления. За год я сбросила 25 кг лишних. А недавно я вышла замуж… Мы очень счастливы вместе с мужем, и нашему браку уже 3 года… Вера После ссоры с родной сестрой, мой супруг попал в больницу с сердцем. Никогда ничего не болело, а тут вдруг критическое состояние и речь зашла о жизни и смерти. Я пошла с его фотографией к Фелицию, он был моей единственной надеждой. В результате у мужа не только сердце отпустило – прошла аденома простаты, перестало крутить суставы, нормализовалось давление, успокоились нервы. Внешне супруг помолодел лет на 10. Спасибо Фелицию! Он оказал нам быструю и реальную помощь! Татьяна Ширман Мне не давали заниматься бизнесом, совали палки в колеса. Я купил у предсказателя Фелиция заговоренный талисман и прошел у него через не-
сколько очистительных обрядов. После этого все наладилось, судебные иски прекратились, бизнес окреп и расширился. Благодарю Фелиция за помощь! Вадим Николаев Не верил в чудеса и, если бы не Фелиций, так бы и жил в неведении. Фелиций спас мой бизнес и меня от банкротства. Амулет, который я приобрел у Фелиция, для защиты от любых неприятностей, всегда со мной. После приема у Фелиция я хорошо раскрутился, а доходы превысили все мои ожидания… Борис. Я страдала от одиночества, а мужчины меня игнорировали. Мне говорили, что у меня порча, но справиться с ней почему-то никто не мог, к кому я только не обращалась. И только Фелиций оказался сильным целителем! Я прошла через три его обряда, при помощи контактных предметов Фелиция выполнила все его дальнейшие указания, и через три месяца я встретила свою судьбу! Сейчас я замужем, мое бесконечное одиночество закончилось, и за все это благодарю моего спасителя – Фелиция! Ольга Ж.
Встречи со знахарем и целителем, парапсихологом ФЕЛИЦИЕМ пройдут:
Лос-Анджелес
30 сентября с 10ам до 4рм 1 октября с 10ам до 2рм в гостинице “Best Western Sunset Plaza Hotel” в комнате “Room # 406” (4 этаж) по адресу 8400 Sunset Blvd West Hollywood, CA 90069
Сан-Францискo
2 октября с 10ам до 4рм 3 октября с 10ам до 2рм в гостинице “Holiday Inn Golden Gateway” в комнате “Monterey Meeting Room” по адресу 1500 Van Ness Ave, San Francisco, CA 94109
СТОИМОСТЬ индивидуального ПРИЕМА $50 Прием только в порядке живой очереди (без предварительной записи) Телефон для справок (718)303-2087 (звонить c 10 AM до 4 PM)
#1054, September 18 - 24, 2015
В прошлом году мы всей семьей были на приеме у Фелиция, и он помог нам избавиться от порчи, которая мешала нам жить. Я сильно болела, муж пил, оба потеряли работу. После веденного знахарем обряда муж пропить бросил, я похудела на 15 кг и у меня прошла фибромиома… Недавно создали свою фирму, денег хватает на все и есть мысль не останавливаться на достигнутом. Ирина Н. Проведя обряд по снятию порчи от зависти конкурентов по моему бизнесу, Фелиций избавил меня от многочисленных проблем. Сегодня я с успехом веду торговлю и не переживаю за завтрашний день. Фелиций поставил мне мощную защиту и открыл канал удачи на бизнес… Юрий М. Господи, сколько лет я мучилась из-за проблем со здоровьем! То ноги болят, то головокружения, то желудок. Лежала в больницах, пригоршнями ела таблетки. Ничего не помогала. После приема у Фелиция чувствую себя прекрасно, а болезни прошли, будто их и не было! Фелиций снял с меня родовую порчу, хоть мне и слабо верилось в это всегда. Но результат говорит сам за себя. Спасибо!!! Алла Э. После развода с женой долгое время не мог устроить свою личную жизнь. Лишь побывав на приеме у Фелиция узнал, что это бывшая теща наложила на меня заклятие, чтобы я больше никогда не был счастлив, так она меня ненавидела.Фелиций провел надо мной обряд, избавил меня от одиночества. С тех пор я ношу на себе талисман, который купил у него. Фелиций, спасибо! Теперь в моей жизни пошла новая светлая полоса. Живу с женщиной, которая меня очень любит. Сейчас мне намного легче, и самое главное, я не одинок. Скоро у нас родится ребенок, и жизнь обретет новый смысл! Виктор М.
11
Прямая речь
#1054, September 18 - 24, 2015
Путин видит путь к дипломатии через Сирию
12
“Для значительной части мира Сирия - сцена нескончаемой трагедии, но для российского президента Путина - драгоценный шанс выхода из изоляции, которой подверглись он сам и Россия после того, как Запад ввел санкции из-за ситуации в Украине”, - утверждает The New York Times. - Есть и дополнительный бонус - наставительно грозя пальцем, сказать Белому дому: “Я же вам говорил!” Как пишет издание, “гамбит, цель которого - втереться в доверие к Западу”, Путин начал с “направления заметного нового потока военной техники в Сирию”. “Затем Путин начал наступление в сфере дипломатии: добивался встречи с президентом Обамой, вызывался провести переговоры о Сирии между военными, планировал крупную презентацию плана умиротворения в Сирии в своей речи в ООН в конце месяца”, - утверждает газета. Кремль оказался в дипломатической изоляции, экономика России страдает от санкций, низких цен на нефть и слабого рубля. “Путин знает, что должен срочно вновь добиться благосклонности Запада или, как минимум, сменить тему. Сирия годится для этого идеально, а заодно обеспечивает Москве важную роль на Ближнем Востоке и способствует стремлению Путина вновь сделать Россию игроком на мировой арене”, - считает газета. В среду госсекретарь США Керри заявил, что Москва предложила провести между вооруженными силами США и России переговоры о Сирии и продолжающемся наращивании российских сил в этой стране. Керри сказал, что Администрация США сейчас рассматривает это предложение. Премьер-министр Израиля Нетаньяху приедет в Россию, чтобы обсудить с Путиным размещение российских сил в Сирии и возможную передачу оружия ливанской “Хезболле”, враждующей с Израилем. По мнению The New York Times, предложение Путина ставит Запад в непростое положение. Российский аналитик Константин фон Эггерт заметил: “Администрация Обамы пытается “усидеть на двух стульях”. Она осуждала Россию за ситуацию с Крымом и в Восточной Украине, но заявляла, что стремится к сотрудничеству с ней по ядерной сделке с Ираном, по Ближнему Востоку и другим вопросам”. Теперь же, если Путину удастся сформировать коалицию для действий в Сирии, Вашингтону будет все труднее утверждать, что Кремль заслуживает изоляции. “Некоторые аналитики предположили, что Путин в итоге возьмет верх, так как гигантская угроза со стороны ИГИЛ перевесит и тревогу за будущее Украины, и опасения из-за Асада, и даже рост российского влияния на Ближнем Востоке”, - говорится в статье. В то время как Европа с трудом пытается справиться с потоком сирийских беженцев в последние недели, Москва взирает на это с некоторым злорадством. “Но на фоне того, как военное вмешательство России в Сирии усиливается, разгораются споры о ее обязательствах перед страдающими этническими и религиозными меньшинствами страны”, - отмечается в статье. Громче звучат требования репатриации, по крайней мере, некоторых из 100-тысячной черкесской общины, жестоко изгнанной из царской России 150 лет назад, - пишет The Christian Science Monitor. “С тех пор как в Сирии началась гражданская война в 2011 году, около тысячи сирийских черкесов переехали в северокавказские республики КарачаевоЧеркесию и Кабардино-Балкарию, где понимают язык своих предков. Но большая их часть говорит, что они практически не получают помощи со стороны властей”, - сообщает газета. На данный момент, по сообщениям Федеральной миграционной службы, в России находятся около 12 тыс сирийских беженцев, и только 2 тыс из них пока что получили официальные бумаги с регистрацией, говорится в статье.
Мечтайте о большем
Шимон Перес по-прежнему остается самым молодым и реалистичным политиком нашего времени. Самая вдохновляющая речь закрывшегося сегодня Ялтинского форума
92-летний Шимон Перес, девятый президент Израиля, произнес один из самых мотивирующих, по мнению участников, спичей Ялтинской Европейской Стратегии (YES), которая завершилась 13 сентября в Киеве. Он говорил о лени, смелости и дерзости надежды
М
ы мечтали о своей земле, но земля, которую мы получили, не была мечтой. Это был маленький клочок, одна тысячная часть Ближнего Востока. Эта земля не очень хорошо к нам отнеслась. Там были болота, москиты, пустыня на юге, камни. Выбирать нужно было между комарами и камнями. На ней было два озера – одно мертвое, второе вымирало. Была знаменитая река – но и в ней воды не было. То есть воды не было вообще. Никаких природных ресурсов тоже не было – ни золота, ни нефти. Тогда говорили, что на Ближнем Востоке есть два типа стран – страны
чал смотреть, как развивать сельское хозяйство без воды, без земли. Мы начали развивать его. Это было первое в мире сельское хозяйство, основанное на хай-теке. Я сам был тогда студентом сельскохозяйственного университета, мы пытались проводить ирригацию – поливали деревья горячей водой, думали, что они так будут лучше расти. К большому удивлению, выяснилось, что сельское хозяйство, которое основано не только на земле, но и на хай-теке, работает. У нас сегодня достаточно воды. Воду обычно находят – ее не добывают. А мы стали ее добывать.
начали его производить. Чтобы совершенствовать ар м и ю, н ам п р и шлос ь развивать IT. Израильский IT-сектор работал на армию. Потому что мы были одни во враждебном окружении. Зачем я вам это рассказываю? До сих пор я говорю молодым парням или девушкам: друзья, у вас есть гораздо больше, чем вы думаете. Не будьте ленивыми. У вас есть гораздо больше, чем земля вам может предложить. Вы можете производить вещи, которые не даны вам. Это урок для всех. Украина – одна из самых важных в мире стран в сфере сельского хозяйства. Вы действительно много поставляете, и вы не должны от сельского хозяйства отказываться – вы можете и должны модерни-
ты получаю радость. И не будьте пессимистами – это тоже пустая трата времени, особенно когда времена меняются. Нужно идти за наукой. У науки нет границ, ограничений, наука не имеет рефлексии. Не пытайтесь решить проблемы прошлого, я не знаю, возможно ли это вообще. Прошлое вообще не играет никакой роли. Просто изучите его, чтобы вы не повторяли старых ошибок. В прошлом нет ни будущего, ни надежды. Большинство людей предпочитают помнить, а не представлять – это самая большая ошибка. Что вы хотите помнить? Все ошибки, которые были совершены? На историю нельзя полагаться. Историки были глашатаями королей и тех, кто был при власти – они говорили то, что нужно. Люди боятся чего-то… Только Бог знает, что с нами будет. Меня спрашивают иногда: если оглянуться назад, какими были ваши самые большие ошибки? Я отвечу: мы думали, что у нас великие мечты. А теперь мы понимаем, что они были не такими уж великими. Мечтайте о большем. Чем больше ваша мечта, те большего вы добьетесь. Ваше молодое поколение – великолепно. Но что меня злит в них – они презирают политиков. Они говорят: политика коррумпи-
Экс-президент Израиля Шимон Перес и французский философ Бернар-Анри Леви.
нефтяные и страны святые. Наша была абсолютно святая, потому что вообще ничего не было. Мы были одиноки. У нас не было брата по религии, сестры по языку, соседа по истории. Все это происходило после Холокоста. Мы пришли туда и не знали вообще, что делать. По-настоящему не знали. Люди спрашивают меня: как оставаться активным? Это очень просто. Считайте в уме ваши достижения и мечты. Если ваших мечтаний больше, чем достижений – значит, вы все еще молоды И мы подумали: самое большое богатство природы – это человек. Люди обогатили землю, а не земля народ. Мы все стали учеными. Каждый фермер в Израиле, каждый кибуц на-
И преуспели. Мы начали опреснять воду, мы отыскивали овощи, которые не слишком много «пьют», занимались селекцией. Вот вам настоящий секрет: для будущего важно не то, что вы находите, а то что вы производите. У нас не было ни людей, ни вооружения, мы никогда не воевали, у нас было всего 450 тыс человек, не было генералов, не было военного опыта. ООН решило создать государство Израиль, но фактически шла война. Что мы могли делать? Две вещи. Первое – люди должны были стать мужественными и храбрыми. Они должны были понять, что у нас нет выбора – мы должны только победить. Если мы хоть один раз проиграем – все. Второе – поскольку у нас не было оружия, мы
Шимон Перес и Тони Блэр на Ялтинской Европейской Стратегии-2015.
зировать, объединить ресурсы и таланты народа. Потенциал у всех людей – очень большой. Но все они немножко ленивы. Если хотите чего-то добиться, нужно работать. Ничего не падает с неба. Мы в Израиле очень много работали. Что в этом плохого? Не знаю… Люди идут в отпуск – это пустая трата времени. Мне уже 90, и я никогда не был в отпуске. Мне говорят: “Ты что, ненормальный? Как же ты отдыхаешь?” А я предпочитаю работать. Я от рабо-
рована, она не для нас. Я отвечаю: вы честные, вы хотите честной политики – идите и делайте честную политику. Это все уроки, которые я сам вынес из прошлого. Еще люди спрашивают меня, как оставаться активным. Это очень просто. Считайте в уме ваши достижения и мечты. Если ваших мечтаний больше, чем достижений, – значит, вы все еще молоды. Если наоборот – вы стары. Иван ЯКОВИНА
16
WEST HOLLYWOOD OFFICE 7855 Santa Monica Blvd, West Hollywood, CA 90046
GLENDALE OFFICE 801 S Chevy Chase Dr. #103, Glendale, CA 91205
VALLEY VILLAGE OFFICE 12840 Riverside Drive, Suite 300 Valley Village, CA 91607
HUNTINGTON PARK OFFICE 2822 E Florence Ave, Huntington Park, CA 90255
#1054, September 18 - 24, 2015
(323) 723-3143
13
от пятницы до пятницы
#1054, September 18 - 24, 2015
Власти в России начали задумываться об отмене пенсий
14
Пока это только как бы размышления в кулуарах власти, с одновременными тестами-выбросами на публику, чтобы население потихоньку привыкало к возможному грядущему. Деньги заканчиваются, а те, что были, пущены на Крым, Донбасс, и еще нужно вкладываться в войну в Сирии. Деньги закончились бы и без этого, но так – быстрее. Обвинят во всем, конечно, Запад. Вот выдержка из статьи В. Назарова в “Независимой газете”, озаглавленной “Амбарный замок на Пенсионном фонде”: “В России нужно отменить пенсионный возраст и существующую пенсионную систему, а на государственный Пенсионный фонд — повесить амбарный замок”. Такими теоретическими обоснованиями нынешнего курса Минфина занят ведомственный Научно-исследовательский финансовый институт (НИФИ). Пожилым гражданам нужно рассчитывать только на собственные силы и лишь в крайнем случае — на пособие по бедности. Автор статьи - директор НИФИ утверждает, что отказ от развитых пенсионных систем — общемировая тенденция. И поэтому призывает будущих пенсионеров готовиться к работе до самой смерти. Логика автора проста. Население страны стареет, и скоро число работающих сравняется с числом пенсионеров. Но государству не нужно оптимизировать пенсионную систему, а лучше ее просто ликвидировать. Долгосрочная перспектива в изложении экономиста выглядит весьма необычно: медицина и профтехобразование искоренят неработоспособных граждан, и поэтому потребность в пенсиях отпадет. Люди все чаще заняты умственным трудом, а не физическим, медицинские технологии позволяют продлевать жизнь, образовательные системы становятся все более гибкими, позволяя адаптировать пожилых граждан к потребностям рынка труда. «Для современного общества пенсия как пособие, привязанное к возрасту, абсолютно не актуальна, — сообщает Назаров. — В постиндустриальном мире актуальна не распределительная пенсионная система, а медицинское страхование и страхование от бедности в любом возрасте». График ликвидации уже частично озвучен руководством Минфина — нужно, чем раньше, тем лучше, увеличить пенсионный возраст и отменить возможность досрочного выхода на пенсию. Такие требования, в частности, выдвигает глава Минфина Антон Силуанов. Из недалеко ушедшей советской истории мы знаем, что впервые в мире пенсия и пенсионный возраст были введены в СССР, позднее за Союзом последовали другие страны (кроме Китая). То есть человек, работающий на страну и отдающий ей свои силы, ум, здоровье, талант и т.д., мог быть уверен, что, когда он достигнет определенного возраста, государство не забудет о нем и его вкладе в развитие страны. Теперь же получается, что, работая всю жизнь и отчисляя налоги государству, гражданин ему (государству) нужен, пока он может работать. Если же гражданин вдруг окажется долгожителем, то, скажите мне, пожалуйста, кем он сможет работать в 75 лет и кто его возьмет на эту работу? О какой производительности труда может идти речь? Вот здесь и подходим к вопросу, не пойдут ли такие инициаторы реформ дальше и не захотят ли они уничтожать тех, кто потребляет ресурсы и ничего не дает взамен? Фашисты так поступали, но не со своими гражданами, и тут возникает вопрос, а россияне, они СВОИ в Великой Стране? Хочется напомнить, что, согласно Конституции, “Россия — социальное государство” (ст. 7). Этот принцип закрепляет социальную ответственность государства за удовлетворение потребностей членов общества и создание условий, обеспечивающих достойную жизнь и свободное развитие человека. Но Конституция в России давно перестала быть основополагающим государственным документом.
Что скажет Путин в Нью-Йорке Единственная карта, которую Россия может разыгрывать на сессии Генассамблеи ООН, - сирийская
От Путина резко отвернулась фортуна. 15 лет человеку везло, как сумасшедшему: и высокие цены на нефть, и война в Ираке в его пользу сработала, и ничтожность западных лидеров, и Буш, и идиот Янукович – все шло ему в копилку. Но вдруг, как в сказке о рыбаке и рыбке, «золотая рыбка» отвернулась, и все пошло наперекосяк.
М
ало того, что в Украине его планы провалились, так еще и цены на нефть рухнули. Вещи не связанные, но произошли одновременно. И ничего с этим не поделаешь. Не везет российскому президенту. Тем не менее, внезапно на горизонте снова появился призрак былого везения: в тот момент, когда он находится в самой неприятной ситуации, в Сирии происходит резкое обострение конфликта. В Европу рвутся сотни тысяч беженцев. Для Путина всё складывается отлично. Вопервых, Европе не до Украины. Во-вторых, там не знают, что делать. В-третьих, у него в наличии военная база в Сирии и особые отношения с Башаром Асадом. Так что он снова у руля и может выступать не в роли жалкого оправдывающегося, а в роли хозяина положения. Таким образом, единственная карта, которую Россия может разыгрывать на предстоящей сессии Генассамблеи ООН в Нью-Йорке, – это, конечно же, не украинская карта (где сказать абсолютно нечего и рассчитывать на чье-либо сочувствие не приходится), а сирийская. Эту сирийскую карту Путин обязан разыгрывать. Но только, что это за карта? Никто уже не понимает, что там происходит: война всех против всех, сотни тысяч убитых, миллионы беженцев и т. д. Что может сказать Россия, кроме рассказов о том, что ИГИЛ – это плохо? Что она может предложить? Насколько я понимаю, теоретически РФ могла бы предложить три вещи.
Во-первых, облегчить европейское бремя по размещению беженцев и принять часть из них в России. Европа, конечно, подобному предложению аплодировала бы, одна-
можно разве что под оружием. Ведь беженцы бегут даже не в Венгрию, а исключительно в Германию и не плохо, чтобы в Швецию с Данией. То есть, они хорошо понимают, с какой стороны масло на бутерброде, поэтому в Россию ты их и калачом не заманишь. Таким образом, этот вариант отпадает. Во-вторых, присоединиться к коалиции, воюющей против ИГИЛ. Тоже
на Барака Обаму и прочих. Им-то с какой радости терять свое лицо, менять свою политику и отказываться от своих слов? Они не собираются этого делать. Первое же усиление военного присутствия России в Сирии на стороне Асада и против ИГИЛа вызвало отнюдь не благодарность со стороны американцев, а критику, одергивание и дополнительное недовольство.
Башар Асад благодарен Владимиру Путину за поддержку.
ко интернациональные граждане России и ярые антифашисты - нет. Кроме глубокого и искреннего возмущения и удивления, это заявление ничего бы не вызвало. Вся психология российского общества по отношению к Сирии ограничивается одним злорадством (не к проблемам Сирии, на которые всем глубочайшим образом наплевать, а по отношению к Европе), слезами невинных сирийских детей страну Достоевского не проймешь. Мол, получите гады. Вы пляшете, а мы в уголке сидим и лапки потираем. Это консенсусная позиция среди россиян, поэтому решение принять беженцев означает пойти против общественного мнения. Да и сколько их принять? Несколько тысяч – пожалуйста. Несколько сот тысяч – да вы что, с ума сошли? К этому нужно добавить, что сирийские беженцы меньше всего стремятся в Россию. И заставить их сюда приехать
неплохо, как для Запада, так и для Путина, который окажется хорошим парнем. Но только есть маленькая деталь: западная коалиция, которая воюет против Исламского государства, одновременно воюет и с Асадом. Воевать против Асада Путину не с руки. Ему, конечно же, плевать на него (как, впрочем, и на Украину, и на ИГИЛ, и на Сирию), но ему не плевать на свое слово. Терять престиж, терять амбиции и военную базу, терять союзника и свой личный виртуальный капитал – этого он не может себе позволить. Наоборот, он всячески защищает Асада. Его предложение может звучать следующим образом: если коалиция переменит свой фронт в отношении Асада и полностью сосредоточится на внешнем враге (ИГИЛе), то мы вполне можем c ней сотрудничать. Но это поставит в то же неудобное положение господи-
Так что вариант вступить в коалицию прекрасен, и все сразу забудут, что Путин нерукопожатный, и переступят через ситуацию с Украиной. Ты только вступай в нашу коалицию, которая и против ИГИЛ, и против Асада, но отнюдь не в ту, которую придумал ты. В-третьих, самая главная помощь, которую Путин теоретически может предоставить в Сирии – это направление военного контингента для борьбы с Исламским государством. Ведь что русские будут делать в антиигиловской коалиции? Давать умные советы? Спасибо, не нужно. Дипломатически осуждать ИГИЛ? Сами умеем. Бомбить? Да, в общем, тоже не нужно, сами умеем, и самолетов хватает. Запад ничего не может сделать с Исламским государством по одной простой причине: он воевать не хочет. Никто не хочет посылать своих американских, и уж тем бо-
от пятницы до пятницы лее европейских парней на войну в Сирию и принимать у себя дома цинковый конвейер. Если ты своими русскими «ваньками» можешь эту амбразуру закрыть, так вперед. Большое спасибо, Нобелевскую премию мира и относительно Украины мы сильно сделаем вид, что сильно ничего не происходит, даже санкции снимем. Ты нам русскую парную телятину, а мы тебе сыр. Но Путин не может слать парную телятину. Не поймут-с. Ведь в Сирии гибридная война не пройдет. Там не отделаешься тремя сотнями или тремя тысячами головорезов и психически больных добровольцев, играющих в реконструкторов, и одномоментными «укусами» регулярных войск. В Сирии нужно воевать, потому что армия ИГИЛ – это не Вооруженные силы Украины. Это армия, которая к гибридной войне не приспособлена и таких тонкостей не понимает. Сотни тысяч психически больных шахидов приеха-
ли со всего мира в Сирию и Ирак отнюдь не с целью поиграть в реконструкторов и обмениваться громкими речами в ООН. Они приехали с целью умирать. Это настоящие шахиды. И воевать с ними нужно, по меньшей мере, как в Афганистане. То есть, Россия должна не комсомольцев и добровольцев посылать в Сирию, как это происходит в Донбассе, а большую армию. И воевать там нужно долго и упорно – так, как воевали американцы во Вьетнаме, Советский Союз в Афганистане или немцы в Беларуси. То есть, когда из кишлака кто-то выстрелил, его окружают, сжигают и добивают всех, кто не погиб сразу. Как известно, американцы проиграли во Вьетнаме, русские проиграли в Афганистане и даже немцы проиграли в Беларуси – не только советской армии, но даже и партизанам. Таким образом, война против ИГИЛ – это долгая и невероятно крова-
ческие специалисты, какие-то отморозки и Моторолы, которые удрали из Украины, - это можно. Но это ничто. Если Путин хочет показать себя хорошим парнем, развернуть к себе Запад, то за счет дешевки этого не сделаешь. Счет у тебя слишком большой. Гасить кредиты нечем, кроме как большой русской кровью. Но в России тебя никто не поймет. Это не Украина. Воевать в Украине – это для россиян понятно. Это же не война – так, ерунда, войнушка. И потом, это же Украина, это же братья. Воевать против братьев – это дело житейское и это по-человечески. Но воевать в какой-то Сирии? Да еще и вместе с американцами? Класть наших парней против какого-то ИГИЛа? Этого в России не поймет ни один человек. Тем более к Исламскому государству в России нет никакого отношения – ни плохого, ни хорошего. Да, они вроде бы плохие и всех убивают, но, с дру-
вая, а также совершенно бессмысленная война. Если вы еще хотите воевать против ИГИЛ более-менее гуманно, то тогда вы должны положить сотни тысяч своих. Потому что в Афганистане русские положили 15 тыс, а американцы во Вьетнаме положили 50 тыс только благодаря тому, что местное население клали миллионами. За одного своего сто местных. Просто выжигали все кругом, как немцы в Беларуси. Тогда можно отделаться для своих относительно небольшими потерями. Но если вы хотите воевать по-европейски, то своих нужно класть сотнями тысяч. Тем не менее, это всё пустые разговоры. Путин свою армию в Сирию никогда не пошлет. Это стопроцентно исключено. Это будет Афган-2, который стал катастрофой для Советского Союза, и Путин это прекрасно понимает. Поэтому он не будет воевать в Сирии. Военные и техни-
гой стороны, они против американцев. Иными словами, не наше это дело. Наше дело сидеть в холодке, потирать лапки и тихо радоваться, что они там друг друга истребляют. Такова психология русского человека. А что касается мусульман, которых в России 20%, то там ситуация еще «лучше». Влезть в мусульманскую войну – это то, чего сейчас особенно остро «не хватает» России. В Советском Союзе можно было воевать в мусульманской войне, потому что мнение узбеков и таджиков никого не интересовало. А в России картинка совсем другая. И втягивание в мусульманскую войну с российской армией, которая в большой степени состоит из мусульман, - это полностью исключено. Так что же может сделать Путин на Генассамблее ООН? Об Украине говорить нечего, нужно говорить о Сирии. Но что именно? Беженцев мы принять не можем, в антиигиловской коалиции уча-
ствовать не можем (потому что она не пойдет на наши условия) и воевать своими силами в Сирии, взвалив на себя основную тяжесть войны, Россия уж точно не будет. В таком случае остаются только общие разговоры о союзе всех государств, о борьбе с терроризмом, о том, что мы готовы присоединиться, что нужно поддержать законное правительство Сирии и т. д., и т.п. Ну что ж, неплохо. Для речи вполне сойдет. Но изменить реальную ситуацию внешнеполитического тупика подобная речь не сможет. Она предоставляет возможность без улюлюканья выступить в ООН, сорвать какие-то аплодисменты, вежливые улыбки и выкрутиться из ситуации. Иными словами, отстоять урок у доски без двойки. Но никакого реального политического продвижения это не даст. Леонид РАДЗИХОВСКИЙ Российский журналист, публицист
5901 W. OLYMPIC BLVD., #503, LOS ANGELES
Принимаем Medicare и все PPO
Людмила БЕСС, M.D.
Олег БЕСС, M.D.
Зоя ПРЕЙС, M.D.
Члены Американской Академии акушерства и гинекологии и Американской Ассоциации лазерной эндоскопической хирургии
❦АКУШЕРСТВО ❦ ГИНЕКОЛОГИЯ ❦ БЕСПЛОДИЕ |
ЛАЗЕРНОЕ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ (КИСТ, ФИБРОМИОМ, ЭНДОМЕТРИОЗА И Т.Д.)
ДОРОГИЕ ЖЕНЩИНЫ! Мы проведем ваши роды в одном из лучших родильных отделений страны - CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER. Безболезненные роды с помощью опытных врачей, в окружении родных оставят только приятные воспоминания.
|
ПРОБЛЕМЫ КЛИМАКСА |
Использование медицинских новинок для лечения гинекологических проблем. А если вам потребуется ХИРУРГИЧЕСКОЕ ВМЕШАТЕЛЬСТВО, оно будет проведено с использованием последних достижений ЛАЗЕРНО-
ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ.
то ецн о к “ Н а л а с ьт а ы с б я м е ча мо стал ”. .С. - ят е р ь ю А ма r e -u r d l ou nd yo w I “ me to c o mc t i c e s e e p r ay o n ee l l e n t. ” an g ex care K. k i nd i c a l J . me now t ka n k ’ n o h “ I wd t o tt a k i nyg h ou f o r a w a O . yo pain L. my
Методы контрацепции будут подобраны индивидуально для вас, включая ВВЕДЕНИЕ СПИРАЛИ. ПРЕРЫВАНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ: ХИРУРГИЧЕСКОЕ (с полным обезболиванием) и МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ. http://www.laser90210.com/index.html
#1054, September 18 - 24, 2015
323/934-8877
15
книжная полка
Виктор Шендерович: «Мы, россияне, очень дорого
заплатим за все, что произошло»
#1054, September 18 - 24, 2015
Во время «Книжного арсенала» в Киеве российский писатель и журналист презентовал «Блокаду мозга»
16
- «Блокада мозга» — книгахроника прошлого года, — сказал, представляя свою книгу, Виктор Шендерович. — Первый текст написан в начале января, а последний — 31 декабря 2014 года. Конечно, это мой субъективный взгляд на происходящее в наших странах. Прогнозы. Думаю, не все угадал, но, в конце концов, я не Глоба. Некоторые тексты книги напрямую касаются Украины, потому что именно украинский сюжет был для России в прошлом году главным. Для названия выбрал заголовок одного из своих текстов. Говорят, Господь, когда хочет наказать человека, лишает его разума. Думаю, это относится и к нациям. Один из последних текстов посвящен моему другу, замечательному русскому писателю-фантасту Михаилу Успенскому. Он умер в декабре прошлого года в Красноярске 64 лет отроду. После его смерти в Интернете появилась запись его выступления на Марше мира в родном Красноярске. Стоит пожилой, с палочкой, заметно больной человек. А вокруг улюлюкающая толпа — равнодушные горожане, которые пришли с желанием сорвать митинг. Они оскорбляют и издеваются над Михаилом Успенским. А он в ответ, безукоризненно подбирая слова, говорит: «Ребятки, на каждой свадьбе должно быть хотя бы двое трезвых». Они же хохочут, не хотят ничего слышать и быть трезвыми. Не прислушиваются ни к Успенскому, ни к Юрскому, ни к Басилашвили, ни к Ахеджаковой. — Удивительно, как вы сумели в Москве найти издательство, не побоявшееся напечатать вашу книгу? — Признаюсь, в России не так много издательств, которые были готовы ее опубликовать. Но одно таки нашлось — издательство «Захаров». И вот мне позвонила главный редактор и сообщила, что московские книготорговые базы отказались брать «Блокаду мозга» на распространение. Более того, и крупнейшие московские магазины не захотели распространять книгу. Тогда я объявил в Интернете подписку, и 1300 россиян заплатили деньги за эту книгу. Мы напечатали «Блокаду мозга» и разослали им. На этом приключения «Блокады мозга» не закончились. Директор Ульяновской типографии, где она была издана, прочитал книгу и… пустил весь тираж под нож. А потом вернул деньги издательству — 700 тысяч рублей за то, чтобы этой книги не было. В общем, моя самооценка очень повысилась. Через неделю после того случая книгу напечатали в Казани, директор этого издательства уже не струсил. Впрочем, украинского читателя это не должно волновать, поскольку здесь ее изданием занимается Харьков. Тексты книги совершенно разные: смешные, драматические, язвительные. Правда, веселых очень мало. Но такой уж выдался год. — Все помнят, какой резонанс вызвала ваша статья «Путин и девочка на коньках», написанная в начале прошлого года. В ней вы сравнивали
Известному писателю, журналисту, автору популярного телецикла «Куклы» Виктору Шендеровичу не привыкать быть в опале. Виктор Анатольевич признается, что это только придает ему сил. Российские власти уже давно окрестили писателя другом киевской «хунты». Шендерович одним из первых среди российской интеллигенции осудил вторжение России в Украину, не церемонясь в выражениях. Во время «Книжного арсенала» в столице Украины российский публицист презентовал свою новую книгу «Блокада мозга». Это цикл статей, объединенных одним годом — 2014-м, и одной темой — войной, которую Россия развязала в Украине. Олимпийские игры в Сочи с Играми 1936 года в нацистской Германии. — Тогда я в один момент стал врагом, даже не понимая до конца, что происходит. А через две недели после этого, когда случилась аннексия Крыма, мне вдруг стало понятно, что я случайно, сам того не подозревая, попал в оголенный нерв. Стал окончательным врагом российской Администрации. Не России. Я уже научился отделять свою страну от своего государства. На самом деле мы, россияне, очень дорого заплатим за все, что произошло. — Судя по всему, расплата уже началась… — Безусловно. Прошлый год был драматичным для Украины, но, уверяю, не менее трагичен для России. История подтверждает, что аннексии такого рода всегда влекут за собой расплату. Причем, страна-изгой платит в два раза дороже, чем те, на кого нападают. Судьба гитлеровской Германии в конечном счете была более трагична, чем Советского Союза, Ирака — страшнее, чем Кувейта. Россия еще долго и дорого будет платить за этот выбор, потому что история подобных вещей не прощает. Знаете, это как в хоккее — система отложенных штрафов. Народ платит за грехи отцов, дедов и за свои собственные. На головы мирных жителей Берлина в 1944 и 1945 годах падали бомбы, гибли дети, потому что их отцы кричали: «Хайль Гитлер!» Или терпели, или молчали. И наши платят за ошибки. — А за что расплачиваемся мы? — За то, что добровольно выбрали Виктора Януковича. Мне часто говорят: мол, если бы я был украинским гражданином, то писал бы про украинские беды и язвы. Но здесь, в Украине, по-моему, есть кому говорить о вашей власти. — Мы не раз спрашивали вас, почему, несмотря на отношение властей, гонения, вы, как, скажем, сделал это Борис Акунин, все еще не покинули Россию? — Должен признаться, что у меня до сих пор нет рационального ответа на данный вопрос. Но я совершенно искренне ощущаю Россию своей страной. Мне очень понравилось, что сказала по этому поводу замечательная писательница Людмила Улицкая: «Я возвращаюсь в Россию, поскольку не хочу, что-
бы какая-то уголовная шпана запрещала мне жить там, где я родилась». А я родился в Москве. В общем, где родился, там и сгодился. Может, сложится так, что таки придется уехать. Но для меня это будет очень драматично. Потому что говорить жесткие слова можно, только живя в России. Это право гражданина. И пока им являюсь, я могу с любой степенью жесткости беседовать с властью, потому что они едят мой хлеб, спят на моем диване, и я имею право с них спрашивать. — Действительно ли поддержка пу-
тинской политики в России среди простых людей так высока, как об этом говорят? — Когда я стоял полгода назад в пикете на Тверской улице, все средства массовой информации твердили о 85-процентной поддержке Путина. Но не было никаких 85 процентов! Есть сильное клерикальное крыло, которое почувствовало, что приходит их время, и заметно активизировалось. Но этим самым они пробудили и некоторое количество трезво мыслящих людей России, дремавших до последнего времени. Уверяю вас, в моей стране все неоднозначно. Россия не только страна стрелковых, но еще и родина Капицы, Ландау, лучшей математической школы XX века. И поверьте, не все еще покинули Россию. Да, ситуация чрезвычайно тревожная, но сюжет всей этой истории еще не закончен. Нельзя происходящее в России безусловно называть тоталитаризмом. У нас, скорее, авторитарный режим. Иначе меня бы не было в России или я давно бы уже сидел в психушке. — Вы думаете, Путин на этом остановится? — Полагаю, что нет. Наш строй сейчас ужесточается. Это происходит по мере ухудшения экономического положения в стране. Власть сама загнала себя международной изоляцией и обрушением валюты. Теперь Администрация Путина должна все больше апеллировать к инстинктам толпы. Опоры на интеллектуалов у них нет, значит, надо искать виноватых, разогревая имперские темы. Виноватыми станут богатые и инородцы. Подобное человечество проходило уже много раз. От обнищания народ будут отвлекать разжиганием национальной розни, классового неравенства. Именно поэтому Путин не идет из Донбасса. Ему нет необходимости его завоевывать. Украина ему и даром не нужна. Зачем ему сейчас вешать себе на шею еще и Донбасс? Его абсолютно устраивает, что ответственность за этот регион должна нести Украина: платить пенсии, восстанавливать разрушенные города. Зато этот сюжет дает ему возможность быть на плаву в политическом смысле. Потому что Путин — спаситель России от фашизма, украинского национализма, мирового сионизма и еще не знаю чего. Пребывает в статусе такого мифического благодетеля России. В эту игру он может играть долго, поддерживая свой рейтинг. Если только представить себе, что у него отобрали эту тему — противостояние империи продажной Украине и Америке, которая рвется к нашим ресурсам, — его власти придет конец. Когда закончится действие «наркотика» и начнется ломка у народа, даже страшно себе представить, что произойдет. — По вашим словам, у путинской власти нет опоры на интеллектуалов, тем не менее многие из тех, кто подписал письма, поддерживая его политику против Украины, – люди известные и уважаемые: писатели, поэты, режиссеры, актеры… — Да, это элита, с которой нужен спрос.
Для меня все эти подписанты – в чистом виде национальные предатели. Люди, у которых есть мозги, кто читает книги, имеет представление об историческом опыте, так банально и цинично отдали свои голоса. За что?! За похлебку?! Очень досадно. Но, признаюсь, среди них есть те, к кому у меня неоднозначное отношение. Например, Элина Быстрицкая или Василий Лановой, которые и полвека назад подписывали все, что предлагало им начальство. Они бы, наверное, даже обиделись, если бы их не включили в этот список. Есть те, кто оправдывает свое подписание некоторыми рациональными соображениями. Например, Олег Павлович Табаков, мой учитель по «Табакерке», к которому я отношусь, как к отцу родному. Но отец тоже может спятить! Да, мне стыдно за него, хотя не меняет мое отношение к этому замечательному человеку. Кстати, он подписал письмо, а потом во МХАТе выпустил спектакль, посвященный Первой мировой войне. Потрясающий антивоенный спектакль, который зрители принимают овациями. Еще один случай. В России работает фонд помощи детям, больным церебральным параличом. Его опекает очень известный, любимый миллионами, актер, святой человек. И он мне сказал, что к нему обратились с письмом в поддержку политики Путина. Предупредили: «Не подпишете, от государства больше не получите ни копейки». И он, человек, годящийся мне в отцы, великий артист, со слезами на глазах признался: «Я подписал, прости меня…» Я не пытаюсь кого-то оправдывать, просто хочу, чтобы вы понимали: мир многоцветен. И даже среди тех, кто
Суд США обязал Россию 7559 Santa Monica Blvd. выплатить хасидам 44 млн (óãîë Curson)
поставил свои подписи под совершенно позорным письмом, есть достойные люди. Кстати, у меня в книге есть текст, посвященный этому письму — эдакое обращение к подписантам. Американский суд вынес постановление о взыскании с России штрафа в — Как вы полагаете, сколько деся- размере $43,7 млн за неисполнение предыдущего решения Федерального тилетий понадобится для того, чтобы суда США по делу о “библиотеке Шнеерсона”. восстановить отношения между нашиãîâîðèì ïî-ðóññêè ми народами? По данным изда— Еще совсем недавно мне, как и мнония Washington Post, гим, казалась совершенно невероятной эта ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ окружной судья Ройс война. Но самое страшное оказалось возЛамберт вынес решеÂÑÅ ÂÈÄÛ можным. Мы будем долго за это расплачиние в пользу хасиÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ваться, но в конце концов морок сойдет. дов из американского В 80-х годах немецкий писатель Генрих ÂÊËÞ×Àß крыла ортодоксальноБелль, воевавший в Великую ОтечественÌÅÄÈÊÀË го движения “Хабадную войну, символизировавший для всего È ÌÅÄÈÊÅÐ Любавич”. За неисполмира стыд и совесть Германии, приехал в нение судебного реСоветский Союз. В Москве состоялась его шения от 2010 г., когвстреча с публикой. И вдруг выясняетда все тот же Ройс Ламся, что в зале находится ветеран, с котоберг постановил перерым они воевали на одном участке фрондать американским хата. Зритель встает со своего места и говосидам библиотеку, истрит: «Знаете, вот я сейчас сижу и думаю: цам предоставили возкакое счастье, что я вас не убил». Белль можность для взыскапризнался: «Я тоже рад, что мы встретиния штрафа с России в Хасиды из “Хабад Любавич” и Барак Обама. лись именно так». размере $43,7 млн. Конечно, должно пройти время, но преСудебная тяжба по поводу библиотеки Шнеерсона официально началась в 2004 г., жде всего надо прекратить войну. Здесь когда американские члены секты “Хабад” подали иск России с требованием передать уже речь об исторической ответственноколлекцию древнееврейских книг и рукописей (в общей сложности 12 тыс книг и 25 сти. Сегодня Россия — агрессор, а значит, тыс различных документов) в США. Раввин Йосеф Ицхак Шнеерсон, живший одно времы все, россияне, по факту несем ответмя в деревне Любавичи, а впоследствии покинувший Россию и скончавшийся в США, ственность за то, что происходит. И, поне оставил каких-либо конкретных указаний по поводу данной коллекции. Часть колверьте, в России достаточно много людей, лекции была национализирована большевиками в 1918 г. и попала в фонды Ленинкоторые это ощущают. Они мало представской библиотеки (ныне Российская государственная библиотека). лены на телевидении, в средствах массоНовое решение суда, по данным Washington Post, может позволить “Хабад” аревой информации. Но знайте, что они есть и стовать активы российских компаний в США. В частности, в издании утверждают, готовы начать путь обратно прямо сейчас. что хасиды уже запрашивали информацию по поводу активов российского СберТаисия БАХАРЕВА банка в США.
Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ
áåñïëàòíûé ïàðêèíã
(323) 878-2555
òåë. ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ
Genesee Pharmacy
 ÍÀØÅÉ ÀÏÒÅÊÅ : áесплатно
• ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀЯ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈЯ • ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ ÄÀÂËÅÍÈЯ • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ËÅÊÀÐÑÒÂ ÍÀ ÄÎÌ
 ÁÎËÜØÎÌ ÀÑÑÎÐÒÈÌÅÍÒÅ
#784, July 16 - 22, 2010
• ÂÈÒÀÌÈÍÛ È ÃÎÌÅÎÏÀÒÈЧÅÑÊÈÅ ÏÐÅÏÀÐÀÒÛ • ÑÂÛØÅ 50 ÐÀÇÍÎÂÈÄÍÎÑÒÅÉ ËÅЧÅÁÍÛÕ ÒÐÀÂ • ЧÀÈ ÄËЯ ÏÎÕÓÄÀÍÈЯ, ÎÒ ÃÈÏÅÐÒÎÍÈÈ, ÏÐÎÑÒÓÄ, ÄÈÀÁÅÒÀ, ÄËЯ ÎЧÈÑÒÊÈ ÎÐÃÀÍÈÇÌÀ ÎÒ ØËÀÊÎÂ • ЧÀÉ ÎÒ ÇÀÏÎÐÀ ÈÇ ÑËÈÂÎÂÛÕ ËÈÑÒÜÅÂ нас: только у • ÍÎÂÛÅ ÓÍÈÊÀËÜÍÛÅ
ÊÎÑÌÅÒÈЧÅÑÊÈÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ из ÈÇÐÀÈËЯ –
ОБЛЕПИХОВАЯ И ГРАНАТОВАЯ ЛИНИИ:
отбеливающее молочко, дневные и вечерние кремы для лица, для рук, различные шампуни, зубные пасты, средства для укрепления волос
LORA FAYMAN R.PH
ÐÓÑÑÊÎЯÇÛЧÍÛÉ ÔÀÐÌÀÖÅÂÒ Èнтернатура â USC School of Pharmacy & Midway Hospital Pharmacy. Áолее 30 лет опыта работы. 7 лет в лидирующеé компании Àмерики.
(Ìеæду Äæенеси и Îãден)
323/822-9500
14
ãîâîðèì ïî-ðóññêè
принимаем страховки:
Medi-Cal, Blue Cross, Care 1‘st, Tower Health, UHP Healthcare, AETNA è äðóãèå.
часû раáотû: • ÍÀÒÓÐÀËÜÍÛÅ ÂÈÒÀÌÈÍÛ ÄËЯ ÐÎÑÒÀ È ÓÊÐÅÏËÅÍÈЯ Ïонедельник – четверã с 9 до 5.30, ÂÎËÎÑ È ÍÎÃÒÅÉ ÐÅÌÎÍÒ ЧÀÑÎÂ È пятница с 9 до 4, • ÏÎÄÀÐÊÈ È ÏÀÐÔÞÌÅÐÈЯ ÇÀÌÅÍÀ ÁÀÒÀÐÅÅÊ Ñуббота, воскресенье • ÐÓÑÑÊÈÅ ÃÀÇÅÒÛ È ÆÓÐÍÀËÛ выходные
7764 Santa Monica Blvd.
#1054, September 18 - 24, 2015
Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ
ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare
òåë.
(323) 878-2555
ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ
7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ
17
О ком говорят
#1054, September 18 - 24, 2015
Н
18
а прокремлевском телеканале НТВ вышел документальный фильм «Черный список Порошенко», в котором известные российские актеры рассказали о своем отношении к войне в Украине. Совершенно неожиданным стало появление в фильме народного артиста России, актера театра «Современник» Валентина Гафта. 80-летний Валентин Иосифович до последнего не комментировал российско-украинскую войну, более того, в Интернете регулярно появлялись его едкие стихи и эпиграммы, высмеивающие кремлевскую власть и обожателей президента РФ. Тем неожиданнее стали слова Гафта корреспонденту НТВ: «Я – путинист, поэтому со мной опасно про это (об антиправительственных выступлениях в РФ. – Ред.) говорить. Я уважаю его (Путина. – Ред.) и мне он нравится. Россия – ей Богом отпущено быть чище и сильнее других». Известный актер объявил, что Российская Федерация чище остальных, а президент государства Украины — урод потому, что «начал войну с собственной страной». Поводом для включения Гафта в «белый список» послужило стихотворение с критикой руководства РФ, авторство которого приписывали актеру. Также он уверил, что уважает Владимира Путина и засвидетельствовал президенту Российской Федерации свою поддержку с экрана. «Только придурок мог выдумать эти списки». Кроме этого, Гафт сделал несколько оскорбительных заявлений в адрес украинских властей. «Для меня человек, который начинает войну со своим народом, перестает жить, я начинаю смотреть на него иными глазами», — объяснил артист. При всем этом Гафт объявил, что не является создателем антироссийских стихов, размещенных от его имени в сети Интернет. «Давайте поверим и будем что-то для этого делать», — объявил артист. Об этом он рассказал газете «Комсомольская правда» и обратился к газете с просьбой опровергнуть его авторство. Думается, уместно в этой связи ознакомить читателя с отрывками из интервью, которое дал Валентин Гафт украинскому изданию «ГОРДОН», и попутно поздравить автора Наталью Двали с журналистской удачей: – В документальном фильме НТВ вы заявили: «Это такой характер, он таким родился – уродом». Голос за кадром уверяет, что так вы высказались о президенте Украины Петре Порошенко. – Там мое изображение есть? – Вы произносите эту фразу прямо на видеокамеру. – Я не помню, что говорил. – Вы еще добавили: «Я – путинист», – и что уважаете президента РФ. – Всегда говорю то, что думаю. – Хотела уточнить, что вы вкладываете в понятие «путинист»… – …не собираюсь обсуждать с вами эти вопросы, тем более по телефону! Извините, не хочу. Надоело уже. – В Интернете опубликованы несколько ваших стихотворений об
Гафт объявил, что он путинец
украино-российской войне. Разве человек, называющий себя «путинистом», может написать: Гнойник созрел, лишь надави – и брызнет, И потечет рекой кровавый гной. Народ российский разучился мыслить Им делают инъекции останкинской иглой. Таких подонков не было во власти, Так на Земле еще никто не лгал. Он возбуждает низменные страсти, Чтоб русский украинца убивал. – Ничего подобного, это подделка, я в жизни не написал ни одного стихотворения об Украине! – Кто же подписывает стихи вашим именем? – Понятия не имею! В Интернете пишут за меня, говорят за меня, подписывают моим именем, вставляют мою фотографию. Я не имею к этому никакого отношения. Ко мне на улицах подходят, говорят об этих четверостишиях. А я первый раз их слышу! Дикость какая-то, пишут об Украине и России, надоело. Хорошие или плохие, но это не мои стихи. Я ничего не боюсь, но ведь это ложь от начала до конца. Видеть не могу, безобразие! Почему и кто меня туда влепил? – Может, ваши поклонники из любви к вам? Например, хотят показать, что любимый артист не поддался кремлевской пропаганде и не считает украинцев «фашистами»? – Да как я могу не любить, не принимать россиян и украинцев? Это замечательные два народа, а происходит черт-те что! Украина всегда была для меня замечательной страной, я там провел огромное количество дней, месяцев, лет. У меня еврейская семья, родители родом из Полтавской губернии, в доме говорили по-украински. Любимая песня отца и мамы: «Дивлюсь я на небо та й думку гадаю: «Чому я не сокіл, чому не літаю?» Вот мои песни! Я знаю, какие замечательные, потря-
сающие артисты были в Украине: Амвросий Бучма, Наталья Ужвий, Богдан Ступка. Великая Ужвий когда-то сказала обо мне: «Это будет хороший артист». Как же я могу сказать что-то дурное об Украине? Ведь культура и искусство – это и есть лицо страны. А если в ней появляются уроды, так кто же виноват? – Кого конкретно в Украине вы называете «уродами»? – Да кто я такой, чтобы говорить об Украине и кто там уроды? Сколько там людей, которых я знаю, и они не уроды, а уважаемые и любимые люди. Но то, что происходит в Украине, – это уродство, которое внедряется в человечество. – Кем внедряется? – Неужели я должен разговаривать с вами о том, что происходит в мире? Этим должны заниматься специальные люди. Ни Украина, ни Россия в сегодняшней войне не виноваты. Виновных надо искать не среди наших народов. Как случилось, что украинцы и россияне воюют? Отчего, почему? Прекратите! – Вы этот призыв кремлевской власти адресуете? – Я люблю свою страну, верю России и ее правителю. Верю! Вижу, что происходит, и не обманываюсь. – И что же вы видите? – Как Тимошенко говорит: мол, наша задача – уничтожить полтора миллиона людей, живущих на Донбассе. Я сам слышал ее слова! Еще одна украинская женщина говорила: «Надо убить их, стереть с лица земли». – Вы это смотрели по российскому телевидению, которое вещает о «распятом мальчике в Славянске» и «двух рабах с Донбасса», которых выдадут всем участникам АТО? – Да, по российскому, но я сам слышал, как Тимошенко это говорила, как рот открывала! Я верю российскому телевидению в главном. – И что сейчас главное на кремлевском ТВ? – Что вы убиваете своих же. И никуда от этого не деться: Украина убивает своих же!
– А о российских «отпускниках» и заблудившихся на Донбассе десантниках из РФ по вашему телевидению не сообщают? – Это очень серьезный разговор, не включайте меня в него. Те войска или эти – не важно: происходит истребление невинных людей. Ни один конфликт этого не стоит. Это кровавая рана на руках человечества. Это безобразие. Из-за чего? Кому нужна Украина? Крым был отдан вам несправедливо, это российская территория, за нее черт-те сколько боролись, пролили кровь. Больше не буду говорить. Я вижу, как вы управляете Украиной! Мерзость. Бог осудит это все, я верю: просто так это не пройдет Когда я вижу детей без рук, без ног... Ну покажите хоть одного такого ребенка на весь мир и прекратите то, что происходит. Меня трудно переубедить в обратном. Но нужно прекратить войну во имя людей с той и другой стороны. Нельзя убивать и насиловать. Представьте себя на месте тех, кого каждый день убивают, почувствуйте, что это такое. Нельзя жить спокойно, зная, что твои солдаты день и ночь стреляют по невинным. Кого они обстреливают? Армию, которая якобы пришла из России? Это неправда! Реакция на высказывание популярного актера буквально взорвали Интернет. Вот только некоторые реплики, которыми пестрит ФБ: Александр Тверской: «Я - путинец», гордо говорит старик, в этом чувствуется не только с красным галстуком мальчишка-пионер - всем детям пример, но и какая-то собачья тоска по верноподданичеству. «Я уважаю Путина, и он мне нравится» - это простые слова, простые выражения, которые максимально полно описывают психологию любви к вождю большинства. Это позиция - стойка. Она не требует объяснений и обоснований. «России Богом отпущено быть чище и сильнее других». Квинтэссенция державного бреда, который тянется через столетия от князей русских до чекистов русских. Богом отпущено, понимаете. Априори мы лучше... Грустно всё это. Марина Кушнарь-Твалчрелидзе: Дааааа, не ожидала от Гафта, разочарована. Видимо, возраст... и надежда благополучно прожить отмеренные свыше дни. Алла Тарасова: Кто сказал, что он был другим? Никогда не была о нём высокого мнения - работала на одном спектакле. Был подлецом всегда. Если бы я публично заявила - забили бы насмерть... Так кто сказал, что Гафт был порядочным человеком? Может быть, сами придумали и сами поверили - по ролям в кино. ALEX BOY: A его-то чем могли запугать? Думал лучше о нём... Кирилл Шрайбер: И ты, Брут, продался ответственным работникам! Совсем из ума выжил... Подготовил А. КОНСТАНТИНОВ
BAM НУЖЕН ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД И ЖЕНСКОЕ ПОНИМАНИЕ ПРОБЛЕМ?
Врач
Руслана КАДЗЕ, M.D, M.S.
#784, July 16 - 22, 2010
Специализация в области
АКУШЕРСТВА И ГИНЕКОЛОГИИ, БЕСПЛОДИЯ, ГИНЕКОЛОГИЧЕСКИХ ОПЕРАЦИЙ Принимаем Medicare, HMO & Private Insurances
• ПРЕРЫВАНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • БЕСПЛАТНЫЙ ТЕСТ НА ОПРЕДЕЛЕНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • ЛАЗЕРНАЯ И ЭНДОСКОПИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ • ГОСПИТАЛИЗАЦИЯ В PROVIDENCE TARZANA MEDICAL CENTER • ЛЕЧЕНИЕ СТРОГО КОНФИДЕНЦИАЛЬНО РАБОТАЕТ КОМПЛЕКСНАЯ ПРОГРАММА ПО ВЕДЕНИЮ БЕРЕМЕННОСТИ, ПРИЕМУ РОДОВ. По просьбе пациентов принимаем В ВЕЧЕРНИЕ ЧАСЫ. Необходимо назначить appointment
ON 5525 ETIWANDA AVE., #228, TARZANA, CA 91356
14
NEW LOCATI
818/343-1717 * fax 818/343-1718 * www.drkadze.com
ПРЕДМЕТЫ ГИГИЕНЫ ДЛЯ ПОЖИЛЫХ ЛЮДЕЙ: Дайперсы, пеленки, водонепроницаемые простыни, одноразовые трусы, кремы, средства от пролежней и покраснения кожи, резиновые перчатки, катетеры для мочеполовой системы, для трахеи.
ЛЕЧЕБНЫЕ ПОЯСА Облегченные силиконовые формы, И НАКОЛЕННИКИ MASTECTOMY PRODUCTS: мягкие и удобные бюстгаггтеры, специальные купальники, обеспечивающие чувство полноценности и комфорта.
14
Лучшее в мире израильское мужское и женское белье, пояса и носки из ангоры и высококачественной шерсти.
МЕДОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ДОМАШНЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
#1054, September 18 - 24, 2015
#784, July 16 - 22, 2010
www.ez-medsupply.com
Электрокровати, инвалидные коляски, вокеры, трости, сиденья, стульчики, аппараты для измерения уровня сахара и кровяного давления, диабетическая обувь, лечебные чулки-носки, пояса и наколенники.
19
v Riu Palace Pacifico................................................................ $994.00
2015
(818) 766-1751 polinatravel@hotmail.com . lanoi t ida 972$fo xat tG vo *
0 4-16 0 6302TC S
Polina Travel Inc. 12501 Chandler Blvd., Suite 107 Valley Village, CA 91607
ТАНЦЕВАЛЬНАЯ СТУДИЯ ОБЪЯВЛЯЕТ НАБОР ДЕТЕЙ В ГРУППЫ Возраст 3-х лет ОБУЧЕНИЕ ПРОВОДИТСЯ С НУЛЯ
РЕГИСТРИРУЙТЕСЬ НА
WWW.BEVERLYHILLSBALLROOM.COM
Rating 6G. Wed-Sat Aug 22-Nov 14,2015 4 nts. AI Junior Suite! Partial Ocean-view Room! Step up your stay: book $35 per person per stay, credit for 80 minute Renova Combination Massage (not combinable with any other promotion). v **Grand Park Royal Cancun Caribe.................................... $1,087.00 Rating 5+ Wed-Sat Aug 22-Nov 14, 2015 4 nts. AI Junior Suite! v **Dreams Sands Cancun Resort & Spa.............................. $1,127.00 Rating 6. Wed-Sat Sep 2-Nov 14,2015 4 nts. Unlimited-Luxury® Deluxe Partial Ocean-view Room! Sip, Savor & See Dining Experience, plus non-stop transfers! Receive $200 in resort coupons per stay! v **Grand Palladium Colonial Resort & Spa.......................... $1,139.00 Rating 5G. Wed-Sat Aug 26-Nov 14, 2015 4 nts. AI v **Now Sapphire Riviera Cancun........................................ $1,211.00 Rating 6G. Wed-Sat Aug 22-Nov 14,2015 4 nts. Unlimited-Luxury® Junior Suite! Sip, Savor & See Dining Experience, plus non-stop transfers! Receive $200 in resort coupons per stay! nonstop v Sheraton Kauai Resort....................................................... $1,229.00 Rating 5G. Price shown for 11/11/15. Other dates & durations available. Prices and inclusions may .vary. 5 nts. EP Discover Poipu Beach’s newest “playground” at this oceanfront resort. Gardenview room. v Riu Palace Bavaro.............................................................. $1,276.00 Rating 6G Fri 9/4-9/18/15 5 nts. AI $1250 resort credit per room per booking, golf dicount. nonstop v The Fairmont Orchid, Hawaii.............................................. $1,345.00 Rating 6G. Price shown for 11/11/15. Other dates & durations available. Prices and inclusions may vary. 5 nts. EP Partial Ocean view room! This 32-acre luxury oceanfront resort sits along the beautiful Kohala Coast. v Secrets Puerto Los Cabos Golf & Spa Resort...................... $1,380.00 Rating 6. Wed-Sat Aug 22-Sep 5 & Sep 11-Nov 07,2015 4 nts. Unlimited-Luxury® Junior Suite! Adults only 18+! Sip, Savor & See Dining Experience, plus nonstop transfers! Receive $200 in resort coupons per stay! nonstop v Andaz Maui at Wailea Resort.............................................. $1,675.00 Rating 6. Price shown for 11/11/15. Other dates & durations available. Prices and inclusions may vary. 5 nts. EP FREE Night in Gardenview room. Part of the Hyatt Resort family and named one of just 33 of the Best New Hotels in the World by Conde Nast Traveler readers in 2014! **Significant Kids Savings. *Prices per person based on double occupancy (unless otherwise stated) including round-trip airfare from Los Angeles via (exclusive vacation flights or scheduled air) or other U.S. certified air carriers, round-trip airport/hotel transfers (car rental and transfers are not included in Hawaii), hotel taxes and baggage handling (baggage handling is not included in Hawaii), fuel surcharges, all pre-collected U.S. and foreign taxes and fees including September 11th Security Fee, $10 late booking fee if applicable (for bookings within 14 days of departure) and the services of an Apple Representative. Hawaii via United Airlines, Cancun via Virgin America, Punta Cana via Spirit Airlines and Los Cabos via Alaska Airlines. In some instances, pricing may specifically apply to one of multiple flights on select departure days. Restrictions/blackout dates may apply. All packages are based on the lowest hotel/air classes available at time of publication, capacity controlled and subject to availability and change without notice. Promotional pricing may only be available for a limited time. Checked bag fees from the air carrier may apply, ranging from $10-$100 per bag. Please see the individual air carrier’s website for a full detailed description of baggage charges before making your purchase. “ALL-INCLUSIVE” and “Unlimited-Luxury®” resorts include all meals, drinks, non-motorized watersports and more. In Hawaii, hotel resort fees may apply and range from $10-$39 per room, per night, payable directly to the hotel. (Fees subject to change.) Apple Vacations is not responsible for errors or omissions. Cancellation policies apply. See the Apple Vacations Fair Trade Contract ©2015. CST2036061-40
Via Alloro
- RESTAURANT - PATIO - LOUNGE -
ñàÌûé Ëó×øèé èòàËüяíñêèé ðåñòîðàí â ÁåâåðËè-ÕèËËç VIA ALLORO – íàçâàíèå óëèöû, íà êîòîðîé ðîäèëèñü è âûðîñëè èçâåñòíûå èòàëüÿíñêèå ðåñòîðàòîðû áðàòüÿ Äðàãî.
ОСЕННЯЯ СЕССИЯ начинается 1 СЕНТЯБРЯ
#1054, September 18 - 24, 2015
ОТКРОЙТЕ ДЛЯ ВАШЕГО РЕБЕНКА УДИВИТЕЛЬНЫЙ МИР СПОРТИВНОГО БАЛЬНОГО ТАНЦА И БАЛЕТА.
(310) 990-0160
РАЗВИТИЕ КООРДИНАЦИИ И ЧУВСТВА РИТМА, ФИЗИЧЕСКАЯ ПОДГОТОВКА, ОБЩЕНИЕ СО СВЕРСТНИКАМИ, ПРИОБЩЕНИЕ К ИСКУССТВУ МУЗЫКИ И ТАНЦА. НАШИ СТУДЕНТЫ МЫ ПРЕДЛАГАЕМ: ПОБЕДИТЕЛИ И ФИНАЛИСТЫ НАЦИОНАЛЬНЫХ КОНКУРСОВ. • ГРУППОВЫЕ И ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ НАША СТУДИЯ ЗАНЯТИЯ ОБЛАДАТЕЛЬ МНОГОКРАТНЫХ • УЧАСТИЕ В ТУРНИРАХ НАГРАД “ЛУЧШАЯ ТАНЦЕВАЛЬНАЯ СТУДИЯ”. И ВЫСТУПЛЕНИЯХ • СЕМИНАРЫ НАШИ ТРЕНЕРЫ С ИЗВЕСТНЫМИ ТАНЦОРАМИ ТАНЦОРЫ МЕЖДУНАРОДНОГО И УЧИТЕЛЯМИ. КЛАССА, ПОБЕДИТЕЛИ В ЭТОМ СЕЗОНЕ НАЦИОНАЛЬНЫХ МАКСИМ КОЖЕВНИКОВ, И МЕЖДУНАРОДНЫХ СУДЬЯ ШОУ “ТАНЦЫ СО КОНКУРCОВ, СУДЬИ ЗВЕЗДАМИ 2015”, РОССИЯ. ПО СПОРТИВНЫМ ТАНЦАМ.
8474 W. 3rd Street #110, Los Angeles, CA 90048 BEVERLY HILLS BALLROOM DANCE STUDIO
info@beverlyhillsballroom.com * www.beverlyhillsballroom.com
20 ËÓ×ØÈÉ ÈÒÀËÜЯÍÑÊÈÉ ÐÅÑÒÎÐÀÍ Â ÄÎËÈÍÅ ÑÀÍ-ÔÅÐÍÀÍÄÎ
Åñëè âû õîòèòå îêóíóòüñÿ â àòìîñôåðó íàñòîÿùåãî èòàëüÿíñêîãî ðåñòîðàíà è îùóòèòü âêóñ òðàäèöèîííîé èòàëüÿíñêîé êóõíè, ïðèõîäèòå â VIA ALLORO.
301 N. Canon Drive, Beverly Hills, CA 90210 310.275.2900 www.viaalloro.com
VIA ALLORO – ýòî Èòàëèÿ â Áåâåðëè-Õèëëç
ЧЕМПИОНАТ МИРА ПО БОКСУ В СРЕДНЕМ ВЕСЕ
17 октября
#1054, September 18 - 24, 2015
21
Love story
Иван Краско: «Истинное чувство
не заканчивается, даже если человек от тебя уходит»
#1054, September 18 - 24, 2015
Когда зимой мы встречались с Иваном Краско, он с горечью рассказывал о расставании с последней женой. Она моложе его на 48 лет, и Краско надеялся, что этот брак для него окажется последним. Они родили двоих сыновей, планировали еще и дочку. Но однажды супруга поставила мужа перед фактом: люблю другого. Он сильно переживал, говорил, что до сих пор считает ее своей женой и даже надеется, что она выполнит данное когда-то обещание и родит ему дочь. Тогда я спросила Ивана Краско: «Как вам кажется, вы можете еще влюбиться?» Он уверенно ответил: «Конечно!» Это казалось бравадой, но он действительно влюбился. Новая жена моложе ровно на полвека. Но это не смущает их обоих. О свадьбе 84-летнего актера и его 24-летней студентки вот уже несколько дней не стихают разговоры. Одни осуждают пару за роман, другие, наоборот, восхищаются чувствами влюбленных. Мы решили выяснить, как все начиналось и когда же это закончится. Молодожены строят планы на будущее. Иван Краско мечтает о дочери. Правда, признается, что Наталья пока к этому не готова. «Она ответственно подходит к этому вопросу», - восхищается своей избранницей артист. Наталья прокомментировала желание супруга иметь еще одного ребенка: «Своего жилья нет. А тут ребенка! А если, не дай Бог, что с Иваном Ивановичем? Мы все под Богом ходим. Я не хочу его хоронить раньше времени, но, очевидно, что он уйдет раньше. Хоть и обещал мне семь лет. Хорошо, что у него такой внутренний настрой». Про любовь, измены и предательства, внебрачных детей и смерть любимого сына Андрея - в откровенном интервью Ивана Краско.
22
— Когда Андрюха (актер Андрей Краско. — Прим. Ред.) поступал в театральный, его мама, Кира Васильевна, спросила меня: «А кто курс набирает? Игорь Владимиров? Ваня, вы же хорошо знакомы! Позвони, попроси за сына». Я тогда очень разозлился: «Что?! Артистом стать по блату? Да никогда в жизни!» Игорь Петрович, услышав чтение Андрея, даже до конца не дослушал, сказал, что материал сырой. И правильно — я это предсказывал. Когда узнал, что сын собирается в ЛГИТМиК, предложил помочь выбрать литературу для творческого конкурса, но он заверил, что справится сам. Как-то подхо- Молодые перед регистрацией. дит: «Пап, я решил читать Платонова «Сокровенный человек». «Отлич- по-детски отреагировал на телеспектакль но, — говорю, — за выбор материала пя- «Рисунки на асфальте» по Голявкину, где терка». Он начал читать вслух по книжке, я играл главную роль. В то время спектакя подправил интонационно, сказал: «Учи ли шли в прямом эфире и, уходя из дома, наизусть». Через три дня приходит, снова я сказал сыну: «Андрюша, играю сегодв руках книжка — не выучил. А я терпеть ня для тебя — смотри внимательно». Возне могу разгильдяйства. Выгнал его вон. вращаюсь, он встречает у порога. «ПонраТак, неподготовленным, он и отправился вилось?» — спрашиваю. Отвечает в свойна экзамен. После естественного провала ственной ему манере, с растяжкой: «Ну устроился монтировщиком в мой родной понра-а-авилось…» Вижу, что парень не в Театр имени В.Ф. Комиссаржевской, пе- восторге. «Зачем же ты думаешь одно, а горесмотрел все наши спектакли и, видимо, воришь другое?» — «Работа у тебя смешная. за год дозрел — поступил в театральный, Помер, а сам домой пришел», — сказал мой попав на курс Аркадия Кацмана. Как-то мудрый девятилетний сын. Я наблюдал, как он студенвстретил Леву Додина (он был старшим преподавателем курса), сказал: «Спаси- том мучается, ищет свой путь в бо, что взяли моего парня». А он неожи- творчестве. Я понимал, что он данно: «Это тебе спасибо — за то, что не явно растет как артист, но в эйпросил за него». Вот! Оказывается, он от- форию не впадал. В отличие от его мамы. Как-то я не смог пришивал всех блатных. — Иван Иванович, актерский дар у йти на его курсовой экзамен, а вечером Кира Васильевна мне Андрея проявился с детства? — Нет. Он рос абсолютнейшим Илюшей сообщила: «Видел бы ты, как Обломовым — с ленцой. Мама с бабушкой Андрюша играл Шукшина! Гевсе за него делали. Кира Васильевна, имея ниально». Отвечаю: «Верю, что диплом филолога, устроилась в садик, а хорошо, и дай Бог. Но пока про потом бегала на переменках в школу, что- гениальность рано говорить». бы расстегнуть Андрюшеньке штанишки. Актера Андрея Краско я начал Маленький он был закрытым человеком: ценить с «Блокпоста» и осоо чем кумекает — не догадаться, и на все бенно с «72 метров». В каписвое мнение. Один в один, как сейчас мой тане Янычаре заметил черты 12-летний Ваня. Вспоминаю, как Андрей не своего давнего друга, адмирала
Джеймса Чулкова. Мы вместе учились в военно-морском училище, он часто бывал у нас дома. Помню, как Андрюха, еще маленьким, смотрел на него во все глаза, впитывал каждое его слово. — Андрей умер в 2006 году на съемках «Ликвидации». У вас было предчувствие беды? — Нет, 4 июля был совершенно обычный день. Мы с Наталией Николаевной и нашими маленькими детьми — Ваней и Федей — жили тогда в Веселом Поселке около станции метро «Проспект Большевиков», утром отправились на прогулку — прекрасная погода, солнце… Вдруг у Наталии зазвонил мобильный. Она ответила и тут же отошла в сторонку. Я пошутил: «Хахаль звонит? Говори при мне, не бойся». Смотрю, она в лице меняется. Только произнесла: «Андрюша…» А я заорал, перепугав всех вокруг: «Умер?!» Сразу почувствовал… Помню, когда родился наш с Наталией старший сын, Ваня, Андрей сразу ко мне приехал. И с порога вместо поздравления заявил: «Па! Ты чего, с ума сошел? Забыл, сколько тебе лет? Мне же придется
Иван Краско с сыновьями.
его поднимать!» — «Во-первых, не хорони меня раньше времени, — отвечаю, — а во-вторых, ничего страшного, даже если так и выйдет. Знаю, что моих детей ты никогда не оставишь». — «Конечно, папа, о чем говорить!» От своих младших братьев он был в восторге. Когда впервые увидел Ваню, сел на тротуар и давай хохотать. Спрашиваю: «Вылитый Краско!» На самом деле Ванька — копия Андрея. Тот же взгляд, темперамент, характер… Смерть Андрея была абсолютно неожиданной, хотя, чего скрывать, тревожные звоночки поступали. Не секрет, что он крепко выпивал. От его друзей я знал, что он несколько раз попадал в реанимацию. Пытался образумить, беседовал с ним на эту тему неоднократно. Спрашивал: «Ну почему ты не можешь остановиться? Я ведь тоже выпиваю, но исключительно для удовольствия и для здоровья. А терять над собой контроль — отвратительно». Но такие разговоры я начинал редко. Когда человек нетрезвый, бесполезно вообще что-то говорить, а в другое время ни с того ни с сего моральную канитель заводить неловко. Как-то застал Андрея в неадекватном состоянии, пошутил: «Только не говори, что тебя мамка в детстве уронила и с тех пор от тебя водкой попахивает». Это из Гоголя. Как же мы тогда хохотали! После ухода Андрея прошло почти девять лет. Время лечит, конечно, но не до конца. До сих пор сердце ноет, когда вспоминаю сына. Сразу после его смерти мне позвонили из одного издательства и предложили написать книгу воспоминаний. Я сначала отказался — идея показалась дикой, а потом поразмыслил и согласился. В книге «Андрей Краско. Непохожий на артиста, больше, чем артист» начало такое: «А помнишь, сынок?» Для меня он жив, я с ним разговариваю. Долгое время в нашей квартире повсюду были расставлены его фотографии, я постоянно к нему обращался: «Видишь, Андрюха, что произошло? А тут не заладилось. Почему, как думаешь?» Знаете, как ни странно, это оказало терапевтический эффект — разговоры вывели меня из состояния глубочайшего горя. При первой же возможности езжу к нему в Комарово — он похоронен в этом некрополе, недалеко от Анны Ахматовой. Говорю с ним, докладываю, как дела, как ребятки. — У вас были близкие отношения? Вы могли говорить на любые темы? — Я наши с ним отношения назвал бы мужскими. К примеру, мы никогда не комментировали личную жизнь друг друга, не лезли с расспросами и советами. С матерью Андрея я прожил сорок с лишним лет. В 1997 году ее не стало, и спустя четыре года я женился на Наталии. Волновался, как Андрей отреагирует. Специально не хотел знакомить, решил, что лучше встретиться случайно. Так и вышло, мы с Натальюшкой и Андреем оказались вместе на одном кинофестивале. На открытии Андрюшка подошел. С улыбкой положил На-
Love story
После ухода Андрея прошло почти девять лет. Кадр из фильма «Блокпост».
стве зрителей Скоробогатов, Меркурьев, Черкасов, Толубеев — элита театрального Ленинграда. И такая мысль меня пронзила: «Если они собрались, чтобы решить, годится ли Ваня в артисты, зачем же тогда волнуюсь?» Меня приняли. И снова удача, без которой не состоялось бы мое счастье. Вторая теща, Мария Александровна, благороднейшая женщина, сказала: «Ваня, учись спокойно, я буду вас обеспечивать». Низкий ей поклон за это и вечная память… Ведь у нас с Кирой уже подрастал Андрюша. Первый мой брак распался по причине полного непонимания ситуации. Когда я решил, что моя судьба не на флоте, а на сцене, первая теща настроила жену, Катерину Ивановну, против этого. И та поставила ультиматум: или семья, или театр. Как только я это услышал, произошла странная метаморфоза в моей психологии. «Как же так? — не понимал я. — Если самый близкий человек не поддерживает, а намеревается лишить счастья, значит, прошла любовь!» — Но университет не зря появился в вашей жизни! Ведь именно там вы встретили свою вторую жену, маму Андрея и Юли. — Да, с Кирой Васильевной мы оказа-
Окончание на стр. 24
#1054, September 18 - 24, 2015
ташке руку на плечо: «Привет!» Я понял: и произнес фразу, которую я запомнил на все нормально. Хотя вполне мог показать, всю жизнь: «Сынок, я не знаю, что ты бучто выбор мой ему не нравится. К приме- дешь делать на флоте, но без театра тебе ру, когда у меня завязался роман в театре не жить». А тут и счастливый случай преди родилась Мариночка (это случилось еще ставился — вышел приказ Жукова о сокрапри жизни Киры Васильевны), Андрей от- щении кадров на флоте. До этого мои рареагировал холодно. Сказал: «Ладно, пап, порты начальство рвало на части, не потвои дела». И больше никогда эту тему не нимая «глупого» решения молодого поднимал, а сестру принял хорошо. И я не офицера. Командир десантного ковмешивался в его жизнь. Хотя не все его рабля — серьезная должность! 1300 подруги мне нравились. Те, что напоми- рублей оклад, плюс командирские, нали Киру Васильевну, были симпатичны. плюс за звание и за что-то еще, в Трагедия Андрея в безволии, я часто итоге получалось около 3000 рублей. ему открыто об этом говорил, приводил А в театре артист получал максимум в пример слова Станиславского, что из 500 рублей. Это мне, как аргумент, всех качеств, необходимых актеру, воля изложил командир бригады, но меня — основное. это не убедило. Получив свободу, я Мне в этом смысле флот помог. По гроб летел в Ленинград как на крыльях. жизни буду ему благодарен за свою судь- Помимо того, что открывалась новая бу. Что-то вело меня по жизни. Я родился перспектива, там меня ждали жена в деревне, а там сказать, что хочешь стать и дочь. И вот какой интересный моартистом, невозможно — засмеют! Поэто- мент! Твердо решив стать артистом, му про заветную мечту никому ни слова. в театральный… я не пошел. Увидел Бегал в клуб смотреть кино, «Чапаева» абитуриентов — красивых, молодых, знал наизусть. И, глядя на экран, думал: с подвешенным языком, — ощутил «Пусть Василия Ивановича не осилю, но себя инопланетянином. ДемобилизоПетьку-то точно сыграю!» Вот ведь какие ванный моряк в кителе промарширомысли уже тогда были. Лет с семи-восьми вал мимо, в смятении вышел на Нея был первым рассказчиком на деревне. вский и сам не заметил, как оказалСоберу около себя мелкоту, ребятню по- ся на Университетской набережной, моложе, кого в клуб не пускали, и давай где располагался филологический С Андреем, Юлей и Ксюшей (1990-е). в лицах фильмы пересказывать. Тем не факультет Ленинградского университета. лись однокурсниками. Хотя я и был старменее, окончив школу, поступил в Бал- Документы приняли сразу — уволенным ше нее на пять лет. Нашу историю знакомтийское высшее военно-морское учили- из армии привилегия. Вижу на доске объ- ства очень любил Андрей. Она опоздала ще. В 1953 году окончил его с отличием, явление: «Студенческий театр «Драма» на первую лекцию, я махнул рукой: «Сабыл назначен командиром десантного ко- объявляет набор. Игорь Горбачев, Сер- дись рядом». И приказал: «Отступи полрабля Дунайской речной флотилии. Пре- гей Юрский». Вот это подходит! Через три странички и пиши». — «Да что вы команкрасная карьера, но… Чувствовал я, что года поступил-таки в театральный. Кон- дуете?!» — «Делай, что тебе говорят». И судьба моя не там. Как-то прочитал книгу курс был человек пятьдесят на место. По- все — вскоре мы поженились. — Как складывался ваш путь в проо Станиславском. И все — процесс пошел! мимо членов приемной комиссии в качефессии? На последнем курсе решил посту— После окончания театральпить в кружок художественного ного, а шел мне тогда уже 31-й слова, а там одни первокурснигод, я попал в знаменитый БДТ ки. Руководитель, Ефрем Влади— к самому Товстоногову. Меня мирович Язовицкий, предложил ему порекомендовал дядя Женя мне прочитать басню или стихи, Лебедев, сказал: «Гога, возьми чтобы решить, есть у меня данэтого носатого, обсовеет, мне на ные или нет. Дома я читал отличзамену будет». но, а здесь, перед салагами, как — Обсовеет?! Что это знаназывают юных моряков, стушечит? вался, выразительность пропа— То есть вырастет, встанет ла, тело одеревенело, голос сел… на ноги как профессиональный Язовицкий всех выгнал из кабиартист. Но… Меня сразу завалинета и рыкнул, отвернувшись: ли общественной работой, а вот «Читай! Моряк ты или нет?» Я заролями — не очень. Мне повезкрыл глаза и прочел «Мартышку ло в одном — рядом были мастеи очки» так, как у меня выходира: Павел Луспекаев, Ефим Коло дома. И, закончив, увидел, что пелян, Олег Басилашвили, тот педагог плачет. Видимо, услыже дядя Женя Лебедев, Зинаишал вопль моей души. Подошел Краско с сыном Андреем и внуками.
да Шарко… Кстати, именно она объяснила, что не видать мне в БДТ больших ролей. «Золотая дюжина репертуар из зубов не выпустит, Ванечка». И когда мне стало тошно заниматься профсоюзными дрязгами и ждать ролей, я сбежал! В труппу Театра имени Комиссаржевской, куда сразу был принят ведущим актером. И работаю здесь уже 50 лет — не шутка! «Комиссаржевка» — мой дом. Меня здесь дядей Ваней все зовут — так мило, по-домашнему. Труппа хорошая, все отлично уживаются. До сих пор плотно занят — играю главные роли в четырех спектаклях. — А в Москву никогда не собирались? — Здесь такая произошла история. Дядя Саша Володин (драматург, сценарист и поэт. — Прим. ред.) завел как-то разговор про «Современник». И добавил, что, дескать, ему ничего не стоит меня туда устроить. А потом спросил: «А с кем ты там будешь конкурировать?» Как же я разозлился! Решил, что он намекает на то, что я плохой артист, типа да кто ты такой, чтобы конкурировать с великими! Конечно, вслух ничего не сказал, пробормотал, что не надо мне в Москву. И лишь спустя многие годы напомнил ему про тот случай. Он сначала даже не понял, о чем речь, а потом расхохотался: «Ваня, ты что? Я же имел в виду, что ты сильный актер, в амплуа социального героя тебе не будет там равных». С Москвой мои отношения не складываются, больше того, она до сих пор тормозит мои дела в кинематографе. Режиссер хочет снимать Краско, а московские продюсеры говорят: «А давайте лучше Куравлева!» — Иван Иванович, после смерти второй жены вы женились еще раз, в браке родились ваши младшие дети. Скажите, разница почти в полвека вас не смущала, вы верили в то, что этот союз будет прочным? — Вообще не думал на эту тему, в будущее не заглядывал, ну душа-то у меня пацанская, а возраст — это условность. 47 лет, конечно, разница большая. Кстати, мама Наталии, Галина Дмитриевна, узнав, что я сделал предложение ее дочери, сказала: «Это вы сами решайте». Мудрая позиция! Наталия работала в нашем театре в реквизиторском цехе. За ней многие наши молодые актеры ухаживали, но я их всех отшил. (Смеется.) Наташка некоторым из них симпатизировала, но ребята благородные — увидели меня рядом с ней и сами отошли в сторону. У нас был красивый роман, сперва эпистолярный, с записками, письмами, затем начался период ухаживаний, провожаний. Причем сначала мне позволялось проводить лишь от театра до троллейбусной остановки, спустя несколько месяцев — до дома. Они с мамой жили на Мойке, 112. Я, узнав об этом еще при первой встрече, пошутил: «Наталия Николаевна, живет на Мойке, 112, пишет стихи. Только Пушкина не хватает». Она смеялась: «Есть Пушкин! Наш черный кот». До встречи с ней у меня было ощущение бессмысленности существования, а с ней все обрело смысл, заиграло сочными красками. Когда я понял, что без Наташки мне не жить, сделал ей предложение. «Вы что, с ума сошли, такая разница в возрасте!» — ответила она. А я чувствую, что союз с ней для меня неизбежен, и говорю: «Наталия, а как ты относишься к венчанию?» — «А разве может быть иначе?»
23
Окончание. Начало на стр. 22
#1054, September 18 - 24, 2015
Иван Краско...
24
Love story
И все — взял ее за руку и привел к чели. Педагоги говорят, что у него пальотцу Константину, он нас и обвенчал. Ни цы, как у Ростроповича. К сожалению, общаемся редко — папа с Катей, ни с Кирой Васильевной я не собирался под венец, мне это даже в голо- в бегах, как волк, которого ноги кормят. ву не приходило. Правда, когда расходи- Иногда Наталия сама звонит: «Поговорились, Наталия мне сказала, что никогда меня не любила, что я ее просто очаровал. Я ее урезонил: «Посмотри на наших парней — это же дети любви!» В ответ молчание. — Тем не менее вы расстались. Сколько уже времени прошло? — Давай документально посмотрим, я не помню. (Листает паспорт.) 5 октября 2001-го мы расписались, а 12 марта 2011-го брак прекращен… Что значит прекращен? Смешно! Я-то ее до сих пор люблю. Когда меня спрашивают: «А с Интернетом вы умеете обращаться?» Отвечаю: «Нет, лучше бы его вообще не было». И тогда моя Натальюшка никогда не списалась бы со своим знакомым, и остался бы этот Андрюша в своей Белоруссии. Иван Краско с третьей женой Натальей Вяль. Как-то заметил: жена не в своей тарелке, смущена. Говорю: «Натуля, скажи те со своим сыночком — снова бунт устронапрямую, я же вижу, что маешься». Она ил». — «Федя, в чем дело? Не сметь груи рассказала мне про Андрея. Выслушал, бить маме!» Наталиин муж педагог по обуспокоил: «Не считай себя виноватой, хотя разованию, но все равно они же пониманападки на тебя, конечно, будут. Главное, ют, что он не папа. — Вы им оставили квартиру? наши с тобой отношения останутся преж— Конечно, как иначе? Много лет наними. Ты свободный человек и сама должна решать свою судьбу. Я не имею пра- зад Союз театральных деятелей дал мне трехкомнатную квартиру в Веселом Поселва мешать». — Как же это благородно! Как смог- ке, но Натальюшка разумно мне сказала: «Сколько можно так себя мучить, на пели взять себя в руки? — Потому что я ее по-настоящему лю- рекладных добираться до театра?» И мы блю. Неправда, что от любви до ненави- стали искать варианты. Объединили мое и сти один шаг, — истинное чувство не за- ее жилье на Мойке, выменяв квартиру на канчивается, даже если человек от тебя Фонтанке. После развода я перебрался к уходит. Жаль, что одно обещание она так теще. Хотя изначально Натуля так сказала: «Папа, вот ваша комната». Она меня и не выполнила. все годы звала на вы, так и не научилась — Какое? — Я ей иногда напоминаю, что однаж- говорить «ты». Так вот, она хотела, чтобы ды она сказала при подружках, что вот ис- я с ними остался жить — не выгонять же полнится Ивану Ивановичу 80 лет, тогда меня на улицу. Но им мешать — это, конечно, неприемлемо. И тогда теща сказала: подумаем еще и о дочке. — Как ваши сыновья восприняли «Пусть Иван Иванович пока у нас поживет». Но это «пока» тянется четыре года. разрыв родителей? — Был бунт. «Что? Я не хочу!» — «И я Я ее стесняю, конечно. Там же еще Нататоже не хочу!» «Стоп, мужики, — говорю лиина сестра Женечка с мужем и дочкой. им. — С мамой мы разберемся сами. Для А квартира неудобная — со смежной комвас мы все равно родители. Если вы по- натой. Бабуля мне свою уступила и вида смеете маму обидеть, будете иметь дело не показывает, что ей некомфортно. Они со мной. Сейчас они периодически устра- такие интеллигентные, деликатные. Я всю жизнь примак. Так называют ивают взбрыки, и в этом я вижу протест в адрес мамы. Они меня любят и, конечно, зятя, приходящего в дом. У Кати, своей первой жены, жил на ее площади, потом у сильно скучают. Федька — он полная моя копия — на Марии Александровны, второй своей тещи, каждой нашей встрече прижмется ко мне и а теперь у третьей живу. Квартиру я перетак подолгу стоит. Или смотрит жалостли- писал на Наталию и размышляю, как рево через очки. Я иногда забираю парней, шить вопрос. Жаль, что мы никак не мои мы идем в кино или в «Детский мир» — жем продать Андрюшкину дачу. Наследэто они обожают, пусть уже есть миллион ников трое: я и два моих внука — Ян Анмашинок, но папа купит новые. Сначала, джей, я его Ванькой зову, и Кирилл. Андрюха очень любил это место. Когда он правда, интересуюсь: а что в дневнике? Бывает, что я строг. А как иначе? Тут собрался купить этот участок, я пытался зашел к ним в гости, а около крысиной его отговорить, потому что рядом кладбиклетки (они держат пару симпатичных бе- ще. А он смеялся: «Зато у меня будут салых крыс) ворох шелухи. Я хоть и вижу не- мые мирные соседи». Дом поставил веважно, но беспорядок разглядел. «Это что ликолепный, строители Андрея обожали, такое? Федя, бери совок, метелку, давай жилище просто вылизали. Но покупатеубирай». — «А почему я?» — «Последний лей все нет — боятся, видимо, соседства. Если бы у меня были деньги, жил бы раз слышу такие слова. Что еще за разтам, основал бы красковскую резиденговоры?!» Мне одновременно и смешно, но стро- цию — потомков же много. — Иван Иванович, но вы народный гость надо держать. Пока ребята меня слушаются, в конце концов и материальная артист, неужели нельзя где-нибудь в помощь кое-что значит: они знают, что верхах потребовать жилье? — А мне скажут: «Сколько можно! Не папа даст деньги на любую игрушку, особенно к празднику. Вообще они ребятки дай Бог, вы опять женитесь и опять все хорошие. Ваня латинскими танцами зани- оставите молодой жене!» — А ведь вы можете! мается, Федя музыкой — играет на виолон-
— Могу. (Смеется.) Любовь обязательно должна быть в жизни. — Вы упомянули множество потомков, которых мечтаете собирать в родовом гнезде. Расскажите о них. — Галочка — моя старшая дочь, от первого брака. Ей в этом году исполнится 60 лет. По образованию она экономист, но уже на пенсии. Андрюша с ней очень дружил. От нее мои первые внучки — Лиза и Ксюша. Правда, так вышло, что от них долго скрывали, что я родной дедушка. Теперь они знают, что есть такой Иван Иванович Краско, но не более того. Зову на спектакли, говорят: «Хорошо, спасибо!» — и не приходят. Когда моя первая жена умерла, Галочка попросила меня на похороны не приезжать: «Пап, ты известный человек, мне будет неловко». Поэтому на могилку к Кате езжу отдельно. От Андрея у меня трое внуков: Ян Анджей, он живет на родине матери, в Польше, продолжает актерскую династию, ему уже 35 лет, затем Кирилл — ему 17, и Алиса — ей 11. О ее существовании я узнал лишь после смерти Андрея. Юля, родная сестра Андрея, подарила мне внучку Ксюшу. Мы с ней самые лучшие друзья. Одно время жили вместе, так она засыпала и просыпалась со мной. Од-
шая». Она уткнулась мне в плечо, и я почувствовал, что простила… У Марины пока нет детей. Она живет в Америке, учится в университете. Между нами сложились удивительно близкие, душевные отношения. Дай Бог памяти, вроде она 1980 года рождения. Столько лет прожить и еще в голове удерживать цифры! (Смеется.) — Вы дали какое-то невероятное потомство! — Я не виноват. (Смеется.) Если серьезно, то дети для мужчины очень важны. Они — главная опора в жизни. То, что я до сих пор на плаву, это их заслуга. Передо мной важная задача — женить младших, и тогда уже можно думать о покое. — Вам надо себя беречь! Тем более что уже перенесли несколько инфарктов. — Это я влез не туда, куда надо, и получил знак свыше. Я должен был играть убийцу в «Бандитском Петербурге», и вот через три съемочных дня инфаркт. Через пару лет получаю приглашение на фильм «Коррупция». Роль депутатамафиози. Согласился — и тут же новый сердечный приступ. И я сказал себе: «Ваня, не надо играть такие роли. Играй добрых героев и не гонись за киношным гонораром». Хотя не се-
Счастливые супруги.
нажды гениально сказала: «Дедушка меня моет ласково, а бабушка — как грязную мокрую тряпку». При Кире Васильевне я нажил Мариночку. Она тоже дитя любви, поэтому, откровенно говоря, я не чувствовал за собой греха и вины — Маринину маму я любил. Галина Николаевна работала гримером в нашем театре. Когда Кира Васильевна все узнала, сказала: «Удочери девочку». Так что дочь носит мою фамилию. — Как вам кажется, в глубине души жена вас простила? — Незадолго до ее ухода мы отметили 40-летие семейной жизни. Сидели на даче, разговаривали о чем-то постороннем, и вдруг Кира спросила: «Ваня, а почему все-таки ты от меня не ушел?» — «Потому что при долгом раздумье и метаниях я все-таки понимаю, что ты — самая луч-
крет, что он в разы больше, чем зарплата народного артиста. В этом году мне исполнится 85 лет. Пока не хочу подводить итоги: как я вам уже сказал, в душе я пацан. (Смеется.) Я очень благодарен судьбе за то, что нашел свое место в жизни. Конечно, я счастливый человек. Надеюсь еще поработать, сделать программу по Пушкину — говорят, что я как-то по-особенному его читаю. Я доволен тем, что с молодости не изменяю своим жизненным принципам. Например, никогда не вру и к людям отношусь с добротой. Точно знаю, что все хорошее возвращается, умножаясь, так же, как и злое. Я не зацикливаюсь на материальном — это же пена! Что касается любви… Без нее никуда! Она обязательно должна быть у каждого человека. Алла ЗАНИМОНЕЦ
Иван Краско Родился: 23 сентября 1930 года в дер. Вартемяки (Ленинградская обл.). Семья: дети — Галина, Андрей (умер в 2006 году), Юлия, Марина, Иван, Федор; внуки — Елизавета, Ксения, Ян Анджей, Кирилл, Алиса, Ксения; четверо правнуков. Образование: окончил 1-е Балтийское высшее военно-морское училище, актерский факультет ЛГИТМиКа. Карьера: служил в БДТ, с 1965 года — ведущий актер Театра им. В.Ф. Комиссаржевской. Снялся более чем в 100 фильмах, среди которых: «Авария», «В городе С.», «Принц и нищий», «Блокада», «Соль земли», «Эскадрон гусар летучих», «Сын полка», «Семен Дежнев», «Макар-следопыт», «Господин оформитель», «Женский роман», «Брежнев», «Петр Первый. Завещание». Народный артист России.
Majestic Flowers ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ
Lana & Tony
ПРАЗДНИЧНО ОФОРМЛЯЕМ
ВАЖНЕЙШИЕ СОБЫТИЯ ВАШЕЙ ЖИЗНИ СОГЛАСНО ВАШЕМУ ВКУСУ И БЮДЖЕТУ
СВАДЬБЫ * ЮБИЛЕИ * БАРМИЦВЫ * БАТМИЦВЫ QQQQQQQQQQQQQQQQQQ
ОФОРМЛЯЕМ И ДОСТАВЛЯЕМ ЦВЕТЫ И ВЕНКИ НА ЦЕРЕМОНИЮ ПОХОРОН НА ВСЕ КЛАДБИЩА ЛОС-АНДЖЕЛЕСА QQQQQQQQQQQQQQQQQQ
323-658-1133 * 310-344-0834
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
БОЛЕЕ 20 ЛЕТ В БИЗНЕСЕ ::::::::::::::::::::::::::::::::::
ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ
Majestic Flowers
БОЛЕЕ 20 ЛЕТ В БИЗНЕСЕ
ПРАЗДНИЧНО ОФОРМЛЯЕМ ВАЖНЕЙШИЕ СОБЫТИЯ ВАШЕЙ ЖИЗНИ - СОГЛАСНО ВАШЕМУ ВКУСУ И БЮДЖЕТУ
СВАДЬБЫ * ЮБИЛЕИ * БАРМИЦВЫ * БАТМИЦВЫ QQQQQQQQQQQQQQQQQQ
ОФОРМЛЯЕМ И ДОСТАВЛЯЕМ ЦВЕТЫ И ВЕНКИ НА ЦЕРЕМОНИЮ ПОХОРОН НА ВСЕ КЛАДБИЩА ЛОС-АНДЖЕЛЕСА
323.658.1133 * 310.344.0834
800 N. Fairfax Ave., Los Angeles, CA 90046 * www.majesticflower.com
800 N. Fairfax Ave., Los Angeles, CA 90046 www.majesticflower.com ::::::::::::::::::::::::::::::::::
RUSSIAN TELEPHONE DIRECTORY published by panorama media group
Your AD published in our Business Directory, will also be placed at: WWW.PANORAMA-E.COM for A YEAR FOR FREE
РАЗМЕСТИТЬ РЕКЛАМУ В РУССКОМ
ТЕЛЕФОННОМ СПРАВОЧНИКЕ
2016
ПРИЕМ ЗАЯВОК НА РАЗМЕЩЕНИЕ РЕКЛАМЫ В СПРАВОЧНИКЕ 2016 ГОДА - ДО 15 ОКТЯБРЯ 2015 ГОДА Справочник рассылается БЕСПЛАТНО жителям Калифорнии и распространяется в бизнесах, общественных и религиозных организациях
7080 Hollywood Blvd., #504, los Angeles, CA 90028 • TEL. 323/463-7224 • FAX 323/460-2980 • pmgnews@sbcglobal.net
• Медицинская помощь • Юридические услуги • Страховые компании • Финансовые услуги • Недвижимость • Бухгалтерские услуги • Детские учреждения, школы • Морские и авиаперевозки • Туристические агентства • Магазины, рестораны • Специализированные услуги
ИНФОРМАЦИЯ О ВАШЕМ БИЗНЕСЕ БУДЕТ РАБОТАТЬ НА ВАС ЦЕЛЫЙ ГОД!
#784, July 16 18 - 22, #1054, September - 24,2010 2015
Справочник с вашей рекламой В ТЕЧЕНИЕ ГОДА будет находиться на интернете: WWW.PANORAMA-E.COM
НЕ ЗАБУДЬТЕ
2016 2016
ВАШ БИЗНЕС РАБОТАЕТ ЭФФЕКТИВНЕЕ, КОГДА О НЕМ ЗНАЮТ
36-й ГОД ИЗДАНИЯ
25 15
легенда
Три грации Марка Шагала
Портрет молодого Шагала кисти его учителя Пэна (1914).
Б
елла Розенфельд была восьмым ребенком в ортодоксальной еврейской семье. Ее родители держали ювелирный магазин и считались довольно состоятельными. Отец был постоянно погружен в тору, сметливая и практичная мать занималась делами торговли. Несмотря на патриархальный уклад жизни семьи Розенфельдов, их взгляды были достаточно широки, чтобы дать Белле возможность получить светское образование. Девушка училась в Москве на женских курсах историка В.И. Герье, интересовалась литературой, театром. В 1909 году в гостях у своей подруги Белла познакомилась с молодым художником Мойшей Сегалом. Задумчивый, постоянно погруженный в живопись, которую он считал делом своей жизни, никем
гала мотив воспарения, отрыва от реальности – это их совместный с Беллой полет. Белла прожила с Марком Шагалом долгую и счастливую жизнь, деля с ним все трудности и победы, она подарила ему дочь Иду. Но художнику пришлось намного пережить свою музу: Белла скончалась от сепсиса в американском госпитале 2 сентября 1944 года. «Когда Белла ушла из жизни, второго сентября 1944 года в шесть часов вечера, громыхнула грозовая буря и непрерывный дождь излился на землю. В глазах моих потемнело» (Марк Шагал). А потом он изобразит, в шагаловском стиле, и картину «Одиночество» - т.е. свою «осиротевшую жизнь» на фоне порхающей, вознесшейся на небеса, Беллы. После смерти Беллы овдовевший мэтр на девять месяцев утратил интерес к жизни и творчеству. Ничто не могло вывести его из депрессии. Чтобы отвлечь его, Ида, которая уже стала взрослой женщиной, взяла в дом красивую экономку Вирджинию Хаггард, которая была замужем за неким Мак-
Валентина Бродская с Марком Шагалом.
#1054, September 18 - 24, 2015
нейлом и имела пятилетнюю дочь. Ее муж-шотландец, художник и театральный оформитель, временами впадал в депрессию и не мог работать, поэтому Вирджинии, дочери бывшего британского консула в США, приходилось самой обеспечивать семью. Когда они познакомились, Шагалу было 58 лет, Вирджинии – 30 с небольшим. Художник не мог не оценить утонченную прелесть молодой женщины, но на первых порах, очевидно, не сознавал этого в полной мере. Вирджиния была для него, скорее, лучом света, скрашивающим одиночество.
Вирджиния Хаггард-Макнейл.
Вряд ли дочери художника приходило в голову, что из этого может выйти что-то серьёзное. Однако план оказался даже чересчур эффективным: между Шагалом и Хаггард вспыхивает сильнейшее чувство, а осенью 1945 года возлюбленная Шагала узнаёт, что беременна. Родившегося мальчика назвали Давидом, в честь покойного брата живописца. Поскольку Вирджиния на тот момент не была разведена, мальчик получил фамилию своего шотландского отчима. Бурный роман оживил Шагала, и этот период становится одним из самых успешных в его биографии. Новые шедевры, выставки, издания, торжественные встречи… Постепенно Хаггард начинает уставать от шумихи. В 1951 году она наконец разводится с Макнейлом, чтобы тут же… бросить и самого Шагала - ради бельгийского фотографа Шарля Лейренса. Она забрала сына и отказалась от 18 работ художника, подаренных ей в разное время, оставив себе лишь два его рисунка. Вирджиния переселяется в Бельгию, где и живет до самой своей смерти, до 2006 года. Внебрачный сын Шагала и Вирджинии Давид Макнейл, певец и композитор, живёт в Париже. В 1986 году, уже после смерти художника, Хаггард напомнила миру о своей роли в его жизни и творчестве, опубликовав книгу воспоминаний «Моя жизнь с Шагалом. Семь лет изобилия». Книга не вызвала ажиотажа: в ней не было ни особых открытий в области искусства, ни сенсационных деталей интимного характера – Вирджиния отдавала дань уважения великому художнику. Вирджиния сделала для Шагала все, что могла, но Беллу она заменить была не в силах. До последних дней только Беллу обнимал вечно молодой Шагал на своих картинах, и ее лицо было у мадонн на его витражах, и только ее глаза – у кротких коров и озорных коз... Шагал был глубоко ранен разрывом с
Вирджинией – ведь он любил ее всем сердцем. Художник опять хотел покончить с собой и снова, чтобы отвлечь его, Ида нашла «гейшу» — владелицу лондонского салона мод, молодую, красивую и хозяйственную. Брак с ней Шагал оформил очень быстро – через 4 месяца после знакомства… Эту вторую (а по сути третью) жену звали Валентиной Бродской (все близкие называли ее Вавой). Она происходила из рода миллионеров-сахарозаводчиков. Для Шагала, у которого была минимания, вынесенная, наверно, из голодного детства, — воровать сахар из ресторанов, этот брак был предметом гордости. «Если бы
Единственный сын Марка Шагала — Давид Макнейл.
мои родители могли дожить до того, что я женюсь на дочери сахарного магната Бродского из Ставрополя. Они бы гордились своим сыном! Картинами бы не гордились, а этим - да». А Ида не раз пожалела о своем сводничестве: мачеха железной рукой взялась за всё: не пускала к Шагалу детей и внуков, «вдохновляла» на рисование декоративных букетов, потому что они «хорошо продаются». С ней он прожил больше тридцати лет — до самой смерти, продолжая, однако, постоянно писать Беллу. Вава, которая была на четверть века моложе Шагала и обладала невероятной энергией, сразу навела свой порядок в его жизни, наложив, в первую очередь, табу на все, что касалось взаимоотношений Шагала с Вирджинией Хаггард. Этот «греховный роман», который закончился задолго до знакомства Шагала с Валентиной, ее просто бесил.
Марк Шагал и Белла до переезда в Париж. 1922 г.
26
не признанный, бедный, у окружающих Мойша вызывал недоумение и жалость. А Белла увидела в нем талант и твердость духа, она поверила в него еще тогда, поверила на всю жизнь. Короче говоря, они влюбились друг в друга с первого взгляда. Позднее он писал: «Долгие годы ее любовь освещала все, что я делал». Спустя шесть лет после первой встречи, 25 июля 1915 года, они поженились. Любовная тема в творчестве Шагала неизменно связана с образом Беллы. С полотен всех периодов, включая позднейший (после смерти Беллы), на нас смотрят ее выпуклые черные глаза, ее черты узнаваемы в лицах почти всех изображенных им женщин. Характерный для живописи Ша-
Автопортрет с кистями.
Портрет Вавы.
Марк Шагал. День рождения.
Окончание на стр. 33
Tanino
Ristorante & Bar
ÇÍÀÌÅÍÈÒÛÉ ÈÒÀËÜЯÍÑÊÈÉ ÈÒÀËÜЯÍÑÊÈÉ ÇÍÀÌÅÍÈÒÛÉ ÐÅÑÒÎÐÀÍ ÂÂ ÂÅÑÒÂÓÄÅ ÂÅÑÒÂÓÄÅ ÐÅÑÒÎÐÀÍ
Èñêóññòâî øåô-ïîâàðà øåô-ïîâàðà Òàíèíî Òàíèíî Èñêóññòâî Äðàãî áåðåò áåðåò ñâîå ñâîå íà÷àëî íà÷àëî Äðàãî îò äåòñêèõ äåòñêèõ âïå÷àòëåíèé âïå÷àòëåíèé îî âêóñíûõ âêóñíûõ îò áëþäàõ, êîòîðûå ãîòîâèëè áëþäàõ, êîòîðûå ãîòîâèëè åãî ñåìüå. ñåìüå. ââ åãî Áëàãîäàðÿ ðåöåïòàì ðåöåïòàì ñèöèëèéñêîé ñèöèëèéñêîé Áëàãîäàðÿ êóõíè è âûñøåìó êóëèíàðíîìó êóõíè è âûñøåìó êóëèíàðíîìó îáðàçîâàíèþ Òàíèíî Òàíèíî ãîòîâèò ãîòîâèò îáðàçîâàíèþ çàìå÷àòåëüíûå áëþäà, áëþäà, çàìå÷àòåëüíûå îòðàæàþùèå ôèëîñîôèþ ôèëîñîôèþ ìàñòåðà: ìàñòåðà: îòðàæàþùèå ïèùà ïðèäàåò æèçíè îñòðîòó. ïèùà ïðèäàåò æèçíè îñòðîòó.
ËÓ×ØÈÉ ÈÒÀËÜЯÍÑÊÈÉ ÈÒÀËÜЯÍÑÊÈÉ ÐÅÑÒÎÐÀÍ ÐÅÑÒÎÐÀÍ ËÓ×ØÈÉ Â ÄÎËÈÍÅ ÄÎËÈÍÅ ÑÀÍ-ÔÅÐÍÀÍÄÎ ÑÀÍ-ÔÅÐÍÀÍÄÎ Â
PANZANELLA
Îòëè÷àåòñÿ òåïëîé, òåïëîé, ðàñïîëàãàþùåé ðàñïîëàãàþùåé àòìîñôåðîé àòìîñôåðîé Îòëè÷àåòñÿ Îïûòíûå ïîâàðà ïîâàðà Îïûòíûå Òàíèíî Äðàãî, Äðàãî, Äæàêîìî Äæàêîìî Äðàãî Äðàãî èè Ìàðêî Ìàðêî Ïèööîëà Ïèööîëà Òàíèíî âêëþ÷àþò ââ ìåíþ ìåíþ ñàìûå ñàìûå ïîïóëÿðíûå ïîïóëÿðíûå âêëþ÷àþò êëàññè÷åñêèå áëþäà áëþäà èòàëüÿíñêîé èòàëüÿíñêîé êóõíè. êóõíè. êëàññè÷åñêèå Êðàñèâî äåêîðèðîâàííûé äåêîðèðîâàííûé áàð áàð âåäåò âåäåò ââ òðè òðè çàëà, çàëà, Êðàñèâî ðàññ÷èòàííûå íà íà 20 20 ÷åëîâåê ÷åëîâåê êàæäûé. êàæäûé. ðàññ÷èòàííûå Ïî æåëàíèþ æåëàíèþ èõ èõ ìîæíî ìîæíî îáúåäèíèòü îáúåäèíèòü ââ îäèí, îäèí, Ïî ÷òîáû ïðèíÿòü ïðèíÿòü äî äî 70 70 ãîñòåé. ãîñòåé. ÷òîáû Panzanella ìîæíî ìîæíî ïðîâåñòè ïðîâåñòè ëþáûå ëþáûå òîðæåñòâà òîðæåñòâà  Panzanella (äî 140 140 ãîñòåé), ãîñòåé), (äî òàêæå çàêàçàòü çàêàçàòü ëó÷øèé ëó÷øèé èòàëüÿíñêèé èòàëüÿíñêèé Catering. Catering. àà òàêæå
March March 99 -- 15, 15, 2001 2001
Êðîìå äâóõ äâóõ ãëàâíûõ ãëàâíûõ çàëîâ, çàëîâ, ãîñòÿì ãîñòÿì Êðîìå ïðåäëàãàåòñÿ ïàòèî, ïàòèî, ãäå ãäå ìîæíî ìîæíî ïðåäëàãàåòñÿ ïîîáåäàòü íà íà ñâåæåì ñâåæåì âîçäóõå, âîçäóõå, àà ïîîáåäàòü òàêæå äâà äâà ïîìåùåíèÿ ïîìåùåíèÿ òàêæå äëÿ ïðîâåäåíèÿ ïðîâåäåíèÿ parties. parties. äëÿ
1043 Westwood Westwood Blvd., Blvd., 1043 Los Angeles, Angeles, CA CA 90024 90024 Los 310/208-0444 310/208-0444 www.tanino.com www.tanino.com
14928 Ventura Ventura Blvd., Blvd., Sherman Sherman Oaks, Oaks, CA CA 91403 91403 14928
818/784-4400 818/784-4400
http://www.giacominodrago.com/home/ http://www.giacominodrago.com/home/
#1054, September 18 - 24, 2015
27
ñïîðò Группа А ПСЖ — «Мальмё» «Реал» — «Шахтёр»
— 2:0 — 4:0
#1054, September 18 - 24, 2015
«Мальме» покинул Париж с двумя пробоинами, «Шахтеру» повезло намного меньше. «Горняки» в Мадриде провели не лучший свой матч. «Реал» спокойно вел игру, изобретал симпатичные комбинации, но голы «сливочных» вышли на редкость дешевыми. Особенно первый – Андрей Пятов на выходе решил сыграть в «горячую картошку», ошибся и оставил перед Каримом Бензема пустые ворота. Во втором тайме, когда «Шахтер» уже остался вдесятером, настало время Криштиану Роналду. Все знают, что португалец может оформить хет-трик, даже стоя на поле все 90 минут, но нейтрализовать его не в силах. В домашней игре с «Шахтером» Роналду не был в тени, однако три мяча забил вообще не напрягаясь: дважды реализовал пенальти, а затем добил мяч в сетку после дальнего выстрела Марсело. Благодаря своему хет-трику КриРо вновь опередил Лео Месси в заочном споре снайперов Лиги чемпионов. Группа В «Вольфсбург» — ЦСКА - 1:0 ПСВ — «Манчестер Юнайтед» - 2:1 Все решил гол Юлиана Дракслера на 40-й минуте матча, и тут вряд ли стоит делать скидку, что ЦСКА устал, а потому проиграл в Германии. Хотя этот фактор необходимо учитывать. В первую очередь «армейцы» провели неудачный матч в плане командных действий. Трудно понять, почему ЦСКА так осторожно повел себя в гостях хотя «Вольфсбург» не показал ничего сверхъестественного. Похоже, что дело в психологии – где-то «армейцы» побаивались «Вольфсбург». Однако ЦСКА не бежал, имел катастрофический процент брака. Теперь ЦСКА ждет встреча с ПСВ, который вроде бы считался аутсайдером группы, но внезапно взял, да и прихлопнул дома «Манчестер Юнайтед». На англичанах наверняка сказалась тяжелая травма Люка Шоу – двойной перелом берцовой кости. Сказалось и то, что «Манчестер», похоже, недооценил ПСВ, тем более, что злую шутку помимо травмы Шоу сыграл красивый гол Депая. Группа С «Галатасарай» — «Атлетико» «Бенфика» — «Астана»
28
- 0:2 - 2:0
Когда «Галатасарай» играл на старом «Али Сами Ен», вход на стадион украшала надпись «Добро пожаловать в ад». На время еврокубков желто-красным стоит вернуть этот плакат на новую арену, заменив «ад» на «рай». Такого сахарного турецкого клуба в Европе не было давно. На сей раз в гости к «Галатасараю» пожаловал «Атлетико» и снял все вопросы уже через полчаса игры при счете 0:2. Не-
Лиха беда начало В минувшие вторник и среду был дан старт групповому этапу Лиги чемпионов УЕФА. Отметим, что из шести «постсоветских» клубов, принимающих участие в нынешнем розыгрыше, победу в первом туре одержал только «Зенит». Динамовцы Киева сыграли вничью, а «Шахтер», ЦСКА, «Астана» и БАТЭ уступили в своих матчах. удивительно, что фанаты желтокрасных провожали команду с поля, требуя отставки наставника Хамзы Хамзаоглу. Если безвольно играть в Лиге чемпионов с сильнейшей командой группы, то откуда возьмется характер? У «Астаны», которая впервые представляла Казахстан в групповом турнире Лиги чемпионов, с морально-волевыми качествами все в порядке. С тактической составляющей хуже. В Лиссабоне «Астана» очень четко провела первые 45 минут, сводя риск к минимуму и аккуратно отодвигая игру от своих ворот. Неизвестно, как Станимир Стойлов накачивал своих подопечных в раздевалке, но во втором тайме «Астана» старалась уже идти на абордаж. А попадание в штангу едва вышедшего на замену Щеткина только добавило казахам оптимизма. «Астана» понеслась вперед, чтобы больно укусить более маститого противника… и получила апперкот. «Бенфика» быстро нащупала свободные зоны, через которые и организовала два гола. Негативный опыт игры с шашками наголо, который «Астана» получила в Лиссабоне, должен помочь казахам на дистанции. Группа D «Манчестер Сити» - «Ювентус» «Севилья» - «Боруссия» М
- 1:2 - 3:0
«Манчестер Сити» – проклятая команда. Она может штамповать победы в родном чемпионате, словно конвейер, и показывать едва ли не самый мощный футбол в Европе. В «группе смерти», куда волею жребия попал «Сити», все игровые аргументы отходят на задний план – гораздо важнее опыт побед на европейской арене. У «Ювентуса», который кошмарно стартовал в Серии А, он есть. У «горожан» с их самым-самым футболом за последние годы – нет. «Манчестер Сити» играл неплохо, временами разрывая хваленую оборону «Ювентуса». На исходе часа игры «Сити» повел (спасибо российскому судье, который не заметил, как Компани буквально оседлал Кьеллини), а затем обязан был забивать еще. Но голкипер «Ювентуса» в очередной раз показал, что он – Буффонище, а не просто Буффон. А вскоре последовала расплата от «старой синьоры». Марио Манджукич забил в свойственном ему стиле, а Альваро Мората вновь доказал, что он король важных матчей. Можно пенять на несчастный случай, но ведь «Ювентус» отыграл очень качественно.
А в Севилье от души веселился чешский арбитр Павел Краловец. Во втором тайме матча «Севильи» и «Боруссии» судья поставил три пенальти в ворота «жеребцов», а два первых и вовсе с разницей в пару минут. И ведь не придерешься к Краловецу – каждое из решений по делу – Менхенгладбах действительно наиграл на три пенальти в свои ворота. Такой щедростью арбитра и соперника «Севилья» обязана
в створ. Римляне отняли очки у «Барселоны», а Месси ушел с поля без гола, не сумев ничего ответить на хет-трик обладателя снайперского рекорда Лиги чемпионов Криштиану Роналду. В другой паре победитель изначально не вызывал сомнений, хотя белорусский БАТЭ сумел сохранить интригу до второго тайма. Быстрый гол Адмира Мехмеди не сломил подшефных Александра Ермаковича. Ответный
Фрагмент матча «Динамо» - «Порту».
была пользоваться. Правда, Кевин Гамейро тоже решил добавить игре щепотку веселья – он исполнил оба своих удара с «точки» на силу, и если в первом случае мяч пошел прямо в «паутинку», то во втором сотряс перекладину. Третий пенальти исполнял уже Эвер Банега – и забил с пугающим хладнокровием. А незадолго до финального свистка настроение себе поднял Евгений Коноплянка, выполнив коварный удар. 3:0 – «Севилья» все так же мощна, как и в прошлом сезоне, а такой «Боруссии» в Лиге чемпионов делать просто нечего. Группа E «Байер» - БАТЭ «Рома» - «Барселона»
- 4:1 - 1:1
Наставнику «Барселоны» Луису Энрике не принесла большой радости встреча с «Ромой», в которой он когда-то пережил малоприятный тренерский опыт. В эпизоде с голом Луиса Суареса головой судья прозевал невольный фол Лео Месси на защитнике хозяев Луке Дине. В ответ другой игрок обороны римлян Алессандро Флоренци забил чудо-гол. Не каждый день на таком уровне забивают с центра поля, да еще самой «Барселоне». Флоренци едва перешел центральную линию по правому флангу, как вдруг взял и пробил с правой метров с 50 — мяч полетел по высокой дуге, опустился как раз перед воротами, ударился о штангу и залетел
гол БАТЭ заставил на какое-то время замолчать «Бай-Арену». Однако после перерыва «аспириновые» расставили все по своим местам. Вдобавок БАТЭ уже на 30-й минуте потерял травмированного плеймейкера Александра Глеба. Группа F «Олимпиакос» - «Бавария» - 0:3 «Динамо» З. - «Арсенал» - 2:1 Коуч «Арсенала» Арсен Венгер установил в игре с загребским «Динамо» потрясающее достижение – начал 19-й сезон в качестве главного тренера в Лиге чемпионов. 65-летний француз обошел легендарного Алекса Фергюсона. Команда «поздравила» Венгера оплеухой. «Канониры» неожиданно проиграли хорватам, которых в принципе не рассматривали как реальную силу в Лиге чемпионов. «Бавария» сыграла более зрело, нежели ее главный конкурент по группе, и выиграла на классе в Греции. Первый тайм «Олимпиакос» продержался, но потом свое веское слово сказал Томас Мюллер. Немец сумасшедшим ударом с правого фланга перекинул мяч через голкипера хозяев Роберто Хименеса. Мюллер же и поставил точку в игре, реализовал в компенсированное время пенальти за фол против Кингсли Комана. Тремя минутами ранее надежды греков хотя бы на ничью уничтожил свежий Марио Гетце.
Группа G «Динамо» К. - Порту» «Челси» - «Маккаби» Т-А.
- 2:2 - 4:0
Судя по игре и по результату, «Маккаби» - явный “пассажир” в этой группе, что легко доказала команда Жозе Моуринью, которая во внутреннем чемпионате выдала худший старт за двадцать семь лет. Правда, начало встречи у Челси не сложилось: Эдер Азар не реализовал пенальти за фол против Виллиана. Но ошибку партнера быстро исправил сам Виллиан. Бразилец хитро выполнил штрафной, мяч ударился о землю и влетел в ворота серба Райковича. Вскоре Виллиан получил травму, а заменивший его Диего Коста вынудил нарушить правила экс-защитника «Челси» Таля БенХаима. Оскар подошел к «точке» и не стал искушать судьбу – пробил точно низом. Довести дело до разгрома во втором тайме было уже делом техники для хозяев. Ничья в матче киевского «Динамо» и «Порту» вряд ли осчастливила кого-то из тренеров. Команда Сергея Реброва потеряла важнейшие очки на своем поле, но подшефные Хулена Лопетеги вообще могли вернуться в Португалию со щитом. Дубль камерунца Венсана Абубакара приблизил их к желанному результату, однако киевляне, вышедшие на игру без подхватившего вирус лидера атак Андрея Ярмоленко, сумели забить второй гол на 89-й минуте. Проводившего 151-й матч в Лиге чемпионов Икера Касильяса огорчил Виталий Буяльский. Вышедший на замену полузащитник воспользовался ошибкой обороны «Порту» при создании офсайда. Группа H «Гент» - «Лион» «Валенсия» - «Зенит»
- 1:1 - 2:3
Победа над «Валенсией» для «Зенита» историческая – еще никогда сине-бело-голубые не добивались успеха в Испании. Ранее сине-бело-голубые провели семь встреч и проиграли каждую из них: два раза «Зенит» уступал «Севилье», по разу — «Сельте», «Вильярреалу», «Реалу», «Атлетико» и «Малаге». Не умаляя заслуг питерцев в их сумасшедших голах (дважды Халк и Витцель), отметим, что «Валенсия» пока абсолютно не напоминает себя прошлогоднего образца. Пока «летучие мыши» не разбежались, у них очень тяжело ходил мяч, на концовку сил им откровенно не хватило. «Гент» совершил маленький подвиг, сумев устоять после удалений двух игроков. Перед перерывом шотландский рефери Уильям Коллам показал прямую красную карточку полузащитнику Брехту Дежагере, а незадолго до финального свистка столь же сурово наказал другого игрока хозяев Томаса Фоке. Более того, второй эпизод привел еще и к назначению пенальти в ворота «Гента». Подготовал В. АЛЕШИН
ñïîðò
Без сюрпризов Пришел черед играм в грппо-
вом турнире Лиги Европы УЕФА. В четверг, 17 сентября, соперники вступили в борьбу. Из трех российских клубов, а это - «Краснодар», «Рубин» и «Локомотив» (все они выступали на выезде) - удача уыбнулась лишь «железнодорожникам». «Карабах» и «Габала» из Азербайджана на двоих набрали очко, украинский «Днепр», финалист прошлого розыгрыша Лиги Европы ушел от поражения в добавленное время, а динамовцы Минска уезжают домой с двумя пробоинами. В общем-то все без сюрпризов. - 1:3 - 2:2
Группа B Сьон — Рубин Бордо — Ливерпуль
- 2:1 - 1:1
Группа C Габала — ПАОК Боруссия Д — Краснодар
- 0:0 - 2:1
Группа D Мидтьюлланн — Легия Наполи — Брюгге
- 1:0 – 5:0
Группа E Рапид В — Вильярреал Виктория Пл— Динамо Мн
– 2:1 – 2:0
Группа F Слован Л — Брага Гронинген — Марсель
- 0:1 - 0:3
Группа G. Днепр Дп — Лацио Сент-Этьен — Русенборг
– 1:1 – 2:2
Группа H Спортинг — Локомотив Скендербеу — Бешикташ
– 1:3 – 0:1
Группа I. Фиорентина — Базель Лех — Белененсеш
- 1:2 - 0:0
Группа J. Андерлехт — Монако Тоттенхэм — Карабах
– 1:1 - 3:1
Группа K. АПОЭЛ — Шальке Астерас — Спарта
- 0:3 – 1:1
Группа L. Партизан Б — АЗ Алкмар Атлетик Б — Аугсбург
- 3:2 - 3:1
УЕФА обсудило возможность создания третьего еврокубка
16 сентября в рамках встречи членов Союза европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) обсуждался вопрос создания третьего еврокубка, информирует Yahoo Sports. Предположительно, в новом турнире будут принимать участие команды, которые не смогли пройти в основные стадии Лиги чемпионов и Лиги Европы. Ранее вариант создания нового турнира обсуждался в рамках Ассоциации европейских клубов (ECA). В 1995—2008 годах УЕФА проводил Кубок Интертото. Победители Кубка (до 2007 года их было трое, затем 11) получали право участвовать в розыгрыше Кубка УЕФА.
Звездный защитник «Лос-Анджелес Кингз» принял решение добровольно вернуться из США в Россию Еще год назад он готовился к новому сезону в НХЛ в статусе действующего обладателя Кубка Стэнли, важной части одного из мощнейших клубов современной НХЛ, с большим контрактом и радужными перспективами. Войнов был воплощением американской мечты. Простой парень из Челябинска, ставший звездой в США. И все это было перечеркнуто за один вечер. Сказка вдруг превратилась в триллер, который закончился тем, что россиянин принял решение вернуться на родину. Войнов не оставит за спиной выжженной земли
«Сегодня я, Вячеслав Войнов, уведомил НХЛ, ассоциацию игроков лиги и „Лос-Анджелес Кингз“ о незамедлительном начале процесса по возвращению в Россию со своими близкими. Я приношу искренние извинения всем причастным к хоккею, кого задела моя ситуация. Также желаю игрокам „Лос-Анджелес Кингз“ успехов в будущем», — такое заявление через журналиста Orange County Register донес до общественности адвокат хоккеиста Ролланд Хеджес. И Вячеслав принял стратегически верное решение, взвешенное. Решение, которое позволит ему избежать серьезных проблем в будущем. Именно так он поступил минувшим летом, когда в суде признал факт домашнего насилия, с которого и начались все его проблемы. В октябре прошлого года на вечеринке по поводу Хэллоуина, Войнов поскандалил со своей супругой Мартой Варламовой. Ссора продолжилась дома, а закончилась тем, что хоккеист отвез девушку в больницу. О том, как развивались дальнейшие события, мы неоднократно рассказывали. Закончилось все судебным разбирательством и сделкой с прокуратурой. Вячеслав получил реальный срок – 90 дней — и был освобожден условно-досрочно. Но лишь для того, чтобы перебраться в следственный изолятор иммиграционной полиции. Вячеслав виновен, вину свою признал, но от остальных формальностей это его не освободило. Служба безопасности НХЛ официально уведомила общественность, что разбирательство не завершено, дисквалификацию с россиянина снимать никто не намерен, а значит, депортация – вопрос решенный. Взвесив все за и против, Вячеслав решил покинуть США по собственной инициативе. Нам же остается лишь надеяться, что при оформлении добровольного отъезда из страны в документ не будут внесены какие-то ограничивающие права Войнова пункты. Конечно, есть небольшая вероятность того, что иммиграционный судья заблокирует заявление Вячеслава и продолжит процедуру принудительной депортации. Но, по словам иммиграционного адвоката Даниэля Тодда, который представляет интересы россиянина, «для такого решения слишком мало стимулов». И есть объективные предпосылки к тому, что этого удастся избежать.
«Лос-Анджелес» будет ждать возвращения Войнова
Руководство «Лос-Анджелес Кингз» заявило, что расторгать контракт с Войновым не намерено. В настоящий мо-
мент его действие приостановлено в связи с разбирательством и травмой, которую получил хоккеист. При этом руководство команды выразило уверенность, что им не придется выплачивать игроку оставшиеся 19 миллионов долларов по контракту, который будет действовать еще четыре сезона. «Войнов теперь не в нашей команде, его зарплата не будет учитываться под потолком, так что его контракт можно не учитывать», — заявил вице-президент «Кингз» Джефф Соломон. Если все пройдет гладко, россиянин будет иметь возможность вернуться в НХЛ. И тогда боссы «Книгз» достанут контракт из-под сукна и тепло поприветствуют своего защитника. «Изначально логичным шагом для нас казался разрыв контракта с Войновым. Однако заявление хоккеиста о желании покинуть США делает расторжение договора необязательным», — говорится в заявлении, опубликованном на официальном сайте клуба.
Решение в интересах игрока и сборной России
Своим решением Вячеслав не сделал для себя Северную Америку выжженной землей, да и в Россию он едет не на пустое место. В родном Челябинске ему готовы подставить плечо. «Мы имеем массу предложений о продаже или обмене этого игрока, но президент клуба Борис Александрович Дубровский несколько подругому смотрит на этот вопрос, нежели
получить компенсацию в денежном эквиваленте. Он заверил, что клуб готов оказать всяческую помощь этому игроку, челябинцу, нашему любимцу. Мы создадим все условия, чтобы Слава мог восстановиться, пройти курс реабилитации, поверить в себя. Мы не вели переговоров по контракту, и не думаю, что мы сможем повторить североамериканские условия, но по возможностям нашего клуба мы постараемся сделать все, что от нас зависит. Контракт будет адекватный. Та атмосфера, которую мы можем ему предложить, не всегда измеряется деньгами. Конечно, мы желаем ему успехов в США, но не хотим продавать права, мы его поддержим. Нужно сделать все, чтобы Слава почувствовал себя дома», — заявил председатель попечительского совета Иван Сеничев в интервью местной телекомпании «Первый областной». Но одним Челябинском выбор для Вячеслава ограничен не будет. Элитные защитники нужны и топ-клубам КХЛ. Хоккейный эксперт Сергей Гимаев накануне поделился мнением в эфире КХЛ-ТВ о том, что главными претендентами на игрока станут «армейские» клубы из Москвы и Санкт-Петербурга. Ранее на этой неделе агент Войнова Александр Тыжных благодарил за поддержку ФХР и отмечал, что у него был разговор с первым вице-президентом федерации Романом Ротенбергом. На выходе мы получаем ситуацию, в которой выигрывают все. Сборная России получит в свое распоряжение одного из лучших своих защитников, у которого сохранится возможность принять участие в Кубке мира. Сам же Войнов не лишится шанса через несколько лет вернуться в НХЛ. Хеппи-энд? Главное, чтобы сам Войнов сделал выводы из случившегося и его супруга не пожалела о том, что на протяжении всего года поддерживала Вячеслава.
Вместо комментария
«Я думаю, что господин Войнов избрал более щадящее решение. Он сказал, что согласен покинуть США, и, очевидно, мы увидим его в России в скором времени. Это снимает с него все волнения по поводу ожидания, наручников и так далее. Он будет препровожден просто с полицейским до территории, где есть российский флаг, передан капитану самолета, и дальше вылетит в Россию. Пока самолет не закроет свои двери, полицейские должны будут оставаться, смотреть, чтобы он не исчез. Но это намного более щадящее действо. США принимают решение, по которому американская граница закрыта для депортированного человека в течение многих лет. Думаю, что в данном случае, это будет не менее 10 лет. В течение этого времени господин Войнов будет являться персоной нон-грата в США. Поэтому версия о том, что он вернется, совершенно ни о чем», — приводит слова адвоката Александра Добровинского телеканал «360 Подмосковье». Подготовил В.АЛЕШИН
#1054, September 18 - 24, 2015
Группа A Фенербахче — Мольде Аякс — Селтик
Где продолжит карьеру Вячеслав Войнов?
29
анекдот-клуб юрия никулина
Первым, кто начал радоваться «Пятнице», был Робинзон Крузо
Просто
#1054, September 18 - 24, 2015
а н е к д от
Встречаются двое: - Что грустный такой? - Болею, ни один врач вылечить не может: ночью писаюсь... - А попробуй к психотерапевту сходить. Через неделю встречаются: - Ну что, больше не писаешься? - Писаюсь. Только теперь - горжусь этим! *** - Почему ты не носишь мой подарок? - 9 месяцев носила, сейчас он сам ходит. *** Российские СМИ очень бережливо и экономно работают с более-менее звучными новостями. Они их сначала дают в эфир, а потом еще несколько дней опровергают... *** Девушка купила в аптеке свечи от геморроя. Обернувшись, она увидела мужчину. Ее очень смутило, что он увидел ее покупку. Мужчина, желая разрядить обстановку: - Красивый у вас подсвечник. *** - В спортивной обуви нельзя! - Слушай, ты, деревня! Платье с кедами - это тренд! - Может быть, но правила есть правила. Так что, мужчина, извините... *** - Девушка, что вы так плачете? - У меня сумку украли! - В ней, наверное, были ценные вещи?
Встреча Наполеонов
- Нет. - А что вы тогда плачете? - В ней был такой беспорядок… Мне так стыдно… *** Без приглашения на мой день рождения приходят только немногие избранные: сначала настоящие друзья, потом возмущенные соседи, потом - усталый наряд милиции. *** Я вот тут подумал: если Сердюков мог воровать из бюджета миллиарды рублей, то, может, мы платим слишком много налогов в этот бюджет?
*** Муж жене во время ссоры: - Хватит указывать, что мне делать! Сейчас я пойду с друзьями в бар. Буду пить пиво. Возможно, сниму себе девочку. Приду домой пьяный и поздно. И угадай, кто с меня ботинки снимет? - Патологоанатом! *** День рождения, тост: - Чтобы тебя всегда окружали такие же люди, как ты сам! - Это пожелание или проклятие? *** - Мама, ну признайся честно, ведь разница в возрасте между мной и Маринкой - это не единственное, что тебя раздражает?
Наверняка был случай, после которого ты ее возненавидела! - Хорошо, признаюсь. Когда я ходила в детский сад, я вылепила из песка домики, так вот эта зараза, возвращаясь с выпускного вечера в своем ПТУ пьяная, раздавила их! *** - Представляешь, вчера вечером шла домой и в темном переулке на меня напал маньяк! - Какой ужас! - Во-во. И он мне это сказал! *** - Не уходи! - умоляла она, в отчаянии ломая руки. Но он так и ушел... со сломанными руками. *** Муж приходит домой пьяный. В темноте заходит в спальню, раздевается и говорит жене: - Ну, начинай же орать! А то я кровать не смогу найти! *** - Идет сильный дождь, а моя жена пошла гулять без зонта. - Не беспокойтесь, я полагаю, что она укроется в каком-нибудь магазине. - Этого я как раз и опасаюсь. *** На соревнованиях по метанию молота спортсмен так далеко забросил молот, что зрители ахнули. А один из зрителей даже ахнуть не успел. ***
- Дорогая! Ты мне изменяла? - Три раза. - Когда же в первый раз? - Помнишь, тебе никто в банке не хотел давать ссуду. А потом сам директор банка подписал и лично вручил тебе квитанцию! - Спасибо, милая! А когда ж ты мне изменила во второй раз? - Когда никто не хотел делать тебе операцию. А потом сам доктор Северский лично взял скальпель в руки! - Спасибо, дорогая! Ты спасла мне жизнь! А с кем же ты изменила мне в третий раз? - Помнишь, ты баллотировался в депутаты по нашему округу, и тебе не хватало 49 голосов?.. *** Деньги не приносят счастья, но на них можно купить яхту со шлюхами. И я никогда не видел когото грустного на яхте со шлюхами. *** — Если не прекратишь притворяться кассиром в супермаркете, я соберу свои вещи и уеду! — Пакет нужен? *** Сегодня спросила мужа, почему он больше не говорит, что любит меня. Ответил, что после того, как я разбила его машину, сам факт, что я до сих пор здорова и живу в его доме, уже служит доказательством его горячей любви.
Даже если вы знаете пятнадцать иностранных языков, русский вам все равно надо учить. Мало ли что: упадете, или что-нибудь тяжелое на ногу уроните... nnn
Никакие лекарства не помогают так жить, как деньги. Спрашивайте в банках, консультируйтесь с банкротами. nnn
Если хочешь изменить мир, сделай это до женитьбы, ибо после сам ты не сможешь сменить даже цвет обоев на кухне.
Вопросики
- До каких пор ты будешь шляться по бабам?! У нас уже трое детей, и еще ни одного от тебя! *** - Как называется место на кладбище, где сидит сторож? - Живой уголок...
Кое-кто любит подлиннее
Москва. Зима. Снег. Мальчик игpает в футбол. Вдpуг — звон pазбитого стекла. Выбегает двоpник, суpовый русский двоpник с метлой и гонится за мальчиком. Мальчик бежит от него и думает: «Зачем, зачем это все? Зачем весь этот имидж уличного мальчишки, весь этот футбол, все эти дpузья? Зачем??? Я уже сделал все уpоки, почему я не сижу дома на диване и не читаю книжку моего любимого писателя Эpнеста Хемингуэя?» Гавана. Эpнест Хемингуэй сидит в своем кабинете на загоpодной вилле, дописывает очеpедной pоман и думает: «Зачем, зачем это все? Как все это надоело, эта Куба, эти пляжи, бананы, сахаpный тpостник, эта жаpа, эти кубинцы!!! Почему я не в Паpиже, не сижу со своим лучшим дpугом Андpе Моpуа в обществе двух пpелестных куpтизанок, попивая утpенний апеpитив и беседуя о смысле жизни?» Паpиж. Андpе Моpуа в своей спальне, поглаживая по бедpу пpелестную куpтизанку и попивая свой утpенний апеpитив, думает: «Зачем, зачем это все? Как надоел этот Паpиж, эти гpубые фpанцузы, эти тупые куpтизанки, эта Эйфелева башня, с котоpой тебе плюют на голову! Почему я не в Москве, где холод и снег, не сижу со своим лучшим дpугом Андpеем Платоновым за стаканом pусской водки и не беседую с ним о смысле жизни?» Москва. Холод. Снег. Андpей Платонов. В ушанке. В валенках. С метлой. Гонится за мальчиком и думает: «Блин, догоню — убью к едреной матери!»
Знаете ли вы, что...
30
Добрый совет
...чтобы люди радовались падению цены на нефть, водку надо привязать к цене нефти . ...улыбающаяся девушка красивее накрашенной. ...фразу «Все мужики одинаковые» придумала китаянка, потеявшая своего мужа в толпе. ... все не так плохо, как вы думаете. На самом деле все гораздо хуже! ...люди хотят хорошей жизни, а им все время устраивают ве- селую. ... биология — это единственная наука, где умножение и деле- ние — один и тот же процесс. ...если человек лишен чувства юмора, значит, было за что. ...чем больше сделаешь сегодня, тем больше завтра исправлять! ...человек, который разбирается в арбузах, постучав в дверь, может понять - хорошая ли в квартире живет семья.
Советы
от тети Сони Учти, что справедливость - это когда всем достается поровну, а тебе чуть больше.
v
И не стоит задирать свой нос так, чтобы все видели твои сопли.
v
- Нужно всегда улыбаться. Кому-то искренне, кому-то назло....
v
- Не забывай, что продавший тебя раз, продаст не раз и еще раз перепродаст...
v
- Любую ситуацию можно пережить... Ну. или пережевать, переныть, перепить...
v
- Запомни! Обиженная женщина, отвечающая на все твои вопросы фразой «ВСЕ НОРМАЛЬНО» — это самое опасное явление в мире.
v
- Заруби себе на носу: формы должны быть такими, чтобы их хотелось взять на содержание.
кроссворд ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Бессточное озеро в Казахстане. 4. Писатель Гранин как тезка актера Страхова. 6. Щипцы с ровной поверхностью рабочих концов. 9. Скрипка, альт и виолончель, собранные вместе. 10. Дума с рижской пропиской. 11. Светоч храброго Комарика. 13. По колено увяз - не шатнется, не ворохнется (загадка). 16. Артистический псевдоним Каштанки. 18. Альпинистский инвентарь. 19. Наш бард с песней «Как здорово, что все мы здесь сегодня собрались!». 21. Официант у стойки, смешивающий коктейли. 22. Животное, зарытое с истиной. 25. Распад партии на две части. 29. Сигаретно-водочный налог. 30. Дама, вдохновившая Фельтона на убийство лорда Бекингема. 31. «Азотный яд» в овощах. 32. Вояка Иван у В. Войновича. 34. Подставка для прибора. 35. Торговая палатка. 36. Фонетическое явление северного наречия. 38. Летняя широкополая соломенная или матерчатая шляпа. 40. Наказание для футбольного выскочки. 42. Бродяга с рюкзаком. 45. Химический элемент, который дает больше соединений, чем все остальные. 47. Рассказ Антона Чехова с именем девушки. 48. Солдат с долей иронии. 50. Купол парящего в воздухе десантника. 53. Гордиева головоломка. 54. Помещение для сушки снопов. 55. Советник при шефе. 56. Немецкий авиаконструктор, создатель ряда бомбардировщиков. 57. Металл, взрывающийся в воде. ПО ВЕРТИКАЛИ: 2. Зеленый пигмент растений. 3. Автор повести “Калина красная”. 4. Любитель изучения подземных ходов, действующих и заброшенных объектов и сооружений. 5. Дом, подпирающий облака. 7. Строительное приспособление, якобы придуманное Дедалом. 8. Промежуток времени для вахты. 12. Так зовут ведущего Комолова. 14. Наждачный круг. 15. Французский “поцелуй”, запечатленный в пирожном. 16. Инструмент - самое последнее пополнение классического состава симфонического оркестра. 17. Табак, дошедший до потребителя. 20. Неправедные речи. 21. Помещик в дореволюционной России. 22. Зернышко, орган размножения яблока или арбуза. 23. Стебель травы. 24. Танец в парижском салоне, исполняемый двумя или четырьмя парами. 26. Женщина Востока. 27. “Бегунок” пишущей машинки. 28. Коса с длинной рукоятью. 33. Незапланированная встреча пешехода и авто. 34. Разговор на ушко. 37. “Ободрин” в арабике. 39. Человек, разделывающий тушу буренки. 41. Наука лежать на гвоздях. 43. Добыча из невода. 44. Известный специалист по блохам. 45. Заделка щелей в избе на зиму. 46. Претендент на одну из ученых степеней. 47. Ягода, продаваемая поштучно. 49. Бабенко с ролью в комедии “Каникулы строгого режима”. 51. Возможность про запас. 52. Накладные волосы на затылке.
русское
радио
Ответы на стр. 35
ру
kmnb
ЕЖЕДНЕВНО НА ВОЛНЕ РУССКОГО РАДИО KMNB:
НОВОСТИ ПОЛИТИКИ, ЭКОНОМИКИ И ОБЩЕСТВЕННОЙ жИзНИ, ПОСЛЕДНИЕ СОБЫТИя КУЛЬТУРЫ, СПОРТА И МЕДИЦИНЫ, СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ, СВЕТСКАя И УГОЛОВНАя ХРОНИКА, НОВОСТИ ЛОСАНДжЕЛЕСА И КАЛИФОРНИИ, ТЕАТР У МИКРОФОНА И МУзЫКАЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ.
#1054, September 18 - 24, 2015
РАДИОСТАНЦИя круглосуточно ведущая передачи на русском языке.
708
323/463-7224 ПОДПИСАТЬСя НА РАДИОСТАНЦИЮ KMNB МОжНО ПО АДРЕСУ:
7080 Hollywood Blvd., Suite 504, LA, CA 90028
31
Ожжет!
32
- Циля, включи телевизор. Вдруг они скажут, шо у нас все хорошо, а мы и не знаем. *** В одном местечке умер раввин. Евреи думалидумали и решили, что надо вдову выдать замуж. Нашли подходящего жениха, тоже вдовца, по профессии мясник. Человек он простой, необразованный. Вдова подумала-подумала и согласилась. В первый же вечер муж говорит: - Моя тетя говорила, что еврей ни за что не сядет за стол, не переспав с женой. Переспали. После ужина опять: - Мой дедушка считал, что еврей никогда не заснет, не переспав с женой. Утром: - А вот моя покойная бабушка... Перед обедом: - Мой дядя... Короче, через пару недель вдову спросили, как ей живется с новым мужем. Она ответила: - Конечно, мой новый муж не такой интеллигентный и образованный, как покойный, но зато он из ТАКОЙ ХОРОШЕЙ СЕМЬИ!!! *** Бася приходит к врачу Рабиновичу и жалуется: - Мой муж стал совсем слабым в постели, вы можете сделать, чтобы он снова стал, как раньше — сильным, как бык? - Конечно могу, раздевайтесь. - Что?! - Если вы хотите, чтобы он стал, как бык, надо начать с рогов... *** - Бетя! Я все узнал про твоего любовника! Я узнал про его бизнес и доходы и хочу спросить, у тебя есть совесть - требовать шубу с меня? *** На вопрос: «Почему до сих пор не замужем?», тетя Соня отвечала: - У меня сейчас тот возраст, когда принца искать уже поздно, а за кого попало - рано... *** В хедере.Учитель: - Кто скажет, почему Моисей водил народ по пустыне 40 лет? Янкель: - Потому что у него не было GPS. *** Фанечка, в твой день рождения я таки хочу тебе пожелать, чтобы всегда было во что одеться и перед кем раздеться! *** Фима, шо-то я не пойму! Ты обещал на мне жениться, или выражение “Век воли не видать!” имеет другой смысл? *** Моя Бася - настоящая жрица любви. Она постоянно жрет и непрерывно любит! *** - Софочка! Давай придем к компромиссу: я говорю, что ЭТО очень-очень вкусно, а ты ЭТО больше никогда-никогда не готовишь! *** После 10 лет брака жена обращается к мужу: - Дорогой, ты по натуре победитель или побежденный? - Дорогая, с годами я понял, что я потерпевший. *** - Измена, Сарочка, может быть только в официальном браке. А без него это называется кастинг. *** - Ну, и как Сара в постели? - Пока помещается. *** В одесской поликлинике: - Пломбу будем ставить бесплатно или чтобы держалась?
Îòâåòû íà ñòð. 35
#1054, September 18 - 24, 2015
десса
легенда
Окончание. Начало на стр. 26
Три грации Марка Шагала Скорее всего, она ревновала: ведь период жизни с Хаггард был одним из самых плодотворных в творчестве художника. Радость и счастье, которые дарила Шагалу возлюбленная, нашли воплощение в его работах. Увы, отношения Вавы с Идой почти сразу стали прохладными. Ида все реже бывала у отца и перестала получать от него в подарок картины - всякий раз, когда Шагалу приходила в голову эта мысль, Валентина заявляла, что новая работа уже обещана кому-то другому. Пострадал и Давид, которому она запрещала встречаться с отцом. Вава покушалась даже на святое - на Беллу, но тут встретила твёрдый отпор и сдалась.
Марк Шагал. Одиночество.
Марк Шагал. Прогулка.
Свадьба состоялась 12 июля 1952 года. По слухам, Вава не была довольна первоначальным брачным соглашением и через шесть лет вынудила художника развестись и пожениться заново, составив новый контракт на ее условиях. Свадебное путешествие по Греции и Италии вдохновляет художника на новые сюжеты. В конечном счете семья поселяется в приморском городке СенПоль-де-Ванс на юге Франции близ Ниццы. Как оказалось, навсегда. Брак был, по-видимому, счастливым: Шагал прожил с Валентиной, как мы уже говорили, три десятка лет, и период его позднего творчества стал необычайно плоВалентина Бродская — 33 года с Марком Шадотворным. Специалисты считали ногалом.
cLASSIFIED ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ
818-257-0589
compuserge@yahoo.com 17929 Ventura Blvd. #3 Encino, CA 91316
Медицинскому офису в Sherman Oaks требуется receptionist на full time. Необходим опыт работы и прекрасное знание английского, русского и армянского языков.
e-meil resume to anarmar@aol.com
1053-1057 возьму уроки у профессионального преподавателя по вокалу Òåë.: 818/399-0175 1004...
Тел.: 323/951-0292
1053,1054
NORTHRIDGE DRIVING AND TRAFFIC SCHOOL ОБУЧЕНИЕ ВОЖДЕНИЮ И СДАЧА ЭКЗАМЕНА В DMV. РАБОТАЮ ЕЖЕДНЕВНО, ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ДНЯ. TOYOTA COROLLA '03.
818/885-7200, CELL 323/356-5196 АРШО Компании срочно требуется водитель на p/t. $45-50 в час. Работа на 11-местном вэне. Тел.: 323/270-7153
1052-1056
ОБУЧЕНИЕ Эффективное обучение языкам
Вы Обязательно Основательно Отлично Освоите АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК, а Ваши дети – РУССКИЙ, по программе, разработанной специально для Вас!
Галина Яненко,
канд. филологических наук, доктор педагогических наук, профессор (аккредитация США)
818.282.4511
Первое занятие бесплатно
Подготовила Людмила КВЯТКОВСКАЯ
ОБУЧЕНИЕ
ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ CONSTRUCTION Co требуется работник для работы в офисе. ЗНАНИЕ АНГЛИЙСКОГО, BOOK KEEPING AND COMPUTER SKILLS. РАБОТА FULL TIME.
раввинов, грозил подать в суд на человека, предлагавшего включить статью о нём в еврейскую энциклопедию. Старый друг Шагала рассказывает, что на улице между собой они разговаривали на идише, но в присутствии прохожих Шагал мгновенно переходил на французский. Шагал умер 28 марта 1985 года в лифте, поднимавшемся на второй этаж в мастерскую в Сен-Поль-де-Вансе не дожив двух лет до столетнего юбилея. После смерти мужа Вава не разрешила главному раввину Ниццы похоронить его на еврейском кладбище, и останки художника обрели покой в Сен-Поль-де-Вансе.
1049-1058
Ïðîôåññèîíàëüíûé èíñòðóêòîð äàåò óðîêè âîæäåíèя â ëþáîå âðåìЯ äíЯ. Òåë.: 323/356-1097 1053-1056
Опытный учитель математики, преподаватель LAUSD и community cоllege. Все уровни, тесты, включая SAT. 818/445-4158
1050-1054
Шахматные уроки на русском, английском и армянском языках. Возраст не ограничен. Район Valley Village. Тел.: 818/205-7592 Гамлет
АРЕНДА Ищу roommate-женщину до 45 лет. Бесплатный рент за 3 часа помощи по дому в день. Отдельная комната. Бассейн. Жим. Тел. 323/851-3368
1053,1054
УСЛУГИ Перманентный макияж бровей, линий глаз, губ, наращивание ресниц, электроэпиляция, коррекция бровей. Вакс.
Район Sherman Oaks.
Тел.: 818/433-2847 Марина 1053-1057
• Компьютерный дизайн
(реклама, каталог, брошюрА, лого, иллюстрация и т. п.).
• ИДЕЯ ДЛЯ ПОДАРКА: сделаю из натуральных камней, соответствующих дню рождения, украшения или для медитации малу (108 бусин), четки
#1054, September 18 - 24, 2015
Приглашается помощник преподавателя для контроля выполнения домашних заданий начальной школы. Желателен американский опыт преподавания или тьюторинга, русский и английский (обязательно) языки. Район Энсино. Работа на контрактной основе, парт-тайм (2 часа в день, 4-5 дней в неделю, с 4:00 до 6:00). Предпочтительно – студент или студентка колледжа или университета. Хорошие перспективы для роста. Sergey
вые картины и иллюстрации более светлыми и жизнерадостными, чем прежние, а о цветах отзывались как о более ярких и разнообразных. Валентина уделяла больше внимания творчеству Шагала, чем кто-либо когдалибо. Она стала фактически еще и менеджером, так что благосостояние семьи постоянно росло. Но это привело к тому, что Шагал, по мнению многих, стал слишком заботиться о материальной стороне. Однажды Пикассо поддел его в беседе: «Я знаю, почему ты не выставляешься в России, – ведь там нельзя заработать!» Кроме того, с подачи Валентины «самый еврейский художник столетия» начал сторониться еврейства - перестал рисовать
323/656-1282 Оставьте
сообщение с номером вашего телефона 804...
1053-1057
Даю УРОКИ ИГРЫ НА ФОРТЕПИАНО для любого возраста. Профессиональный педагог с многолетним стажем работы. 818/906-0209, 818/424-4895
1051-1060
ХОТИТЕ СДЕЛАТЬ ПОЗДРАВЛЕНИЕ В СТИХАХ? НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ? НЕТ ПРОБЛЕМ. Звоните после 7 p.m. Тел.: 818/986-5677 494...
Çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû ðåäàêöèÿ îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò.
33
УСЛУГИ
УСЛУГИ
Galina’s Beauty Salon
ïðåäëàãàåò ïàðèêìàõåðñêèå è êîñìåòîëîãè×åñêèå óñëóãè, ìàíèêþð, ïåäèêþð
• ìóæñêèå è æåíñêèå ñòðèæêè • âå×åðíèå ïðè×åñêè • îêðàñêà âîëîñ • õàéëàéò • õèìè×åñêàЯ çàâèâêà • âûïðЯìëåíèå âîëîñ õèìè×åñêèì ñïîñîáîì. • åâðîïåéñêàЯ ×èñòêà ëèöà (ôåéøåë) • ìèíèôåéøåë • microdermabrasion • îêðàñêà áðîâåé è ðåñíèö. • âàêñèíã (face, full body brasilian biкini)
6751 Tampa Ave. 818/344-1333 ПЕЧАТАЮ НА КОМПЬЮТЕРЕ РУССКИЙ ТЕКСТ. ВОЗМОЖНА КОРРЕКТОРСКАЯ ПРАВКА. БЫСТРО И НЕДОРОГО. ЗВОНИТЬ ПОСЛЕ 7 P.M. Тел.: 818/986-5677
494...
WestHollywoodFlorist.com Цветочный магазин.
Доставка цветов в Лос-Анджелесе на все случаи жизни, 7 дней в неделю Тел.: 323/656-8834 - по-русски 323/656-8833 - по-английски 973...
РЕМОНТ КОМПЬЮТЕРОВ, ЧИСТКА ОТ ВИРУСОВ И УСТАНОВКА ПРОГРАММ. НИЗКИЕ ЦЕНЫ. Тел.: 323/350-3679, 323/851-7756
1054-1058
РЕДАКТУРА, КОРРЕКТУРА. Многолетний опыт издательской работы. Цены умеренные. Тел.: 323/656-0639
Diplomates of American Academy of Pain Management
767...
4537 Alamo St. #A, Simi Valley, CA 93063 805/520-1100
26324 Bouquet Cyn. Rd. Valencia, CA 91355 661/253-4000
КОВЧЕГ Ваш КНИЖНЫЙ МАГАЗИН 7508 Sunset Blvd., Los Angeles, CA 90046 Удобное место для парковки
#1054 September 18 - 24, 2015
Выходные начинаются с ПЯТНИЦЫ!
Спасибо вам за интерес к газете
0
«ПЯТНИЦА-экспресс!»
2 нам лет!
Tel.: 323-460-2954 FAX: 323-460-2980 pmgexpress@sbcglobal.net * www.panorama-e.com ПОДПИСНОЙ КУПОН-ЗАКАЗ
на газету “ПАНОРАМА”
12 мес. 6 мес. 3 мес. $75 $45 $25
Прилагаю чек на имя «Panorama» (или мани-ордер) на сумму $________ #784, July 16 - 22, 2010
34
Подписчики “Панорамы” в Южной Калифорнии дополнительно получают воскресные выпуски газеты “Лос-Анджелес таймс” и КНИГУ в подарок.
классика, бестселлеры, детективы, историческая и приключенческая литература, школьные учебники, словари, пособия по изучению английского и русского языков, книги для детей, книги по нетрадиционной медицине, траволечению, диетам и многое другое. Работаем: понедельник-суббота с 10.30 до 6
323.876.2749
КОВЧЕГ Ваш КНИЖНЫЙ МАГАЗИН
7508 Sunset Blvd., Los Angeles, CA 90046 Удобное место для парковки
Name___________________________________ _________________________________________ Address________________________________ _________________________________________ _________________________________________ Phone__________________________________ Заполненный купон отправьте по адресу PANORAMA, 7080 Hollywood Blvd., #504, Los Angeles CA 90028 tel: 323-460-2961
ОБШИРНЫЙ ВЫБОР КНИГ:
% 20OFF ДЛЯ НОВЫХ ПОДПИСЧИКОВ
ОБШИРНЫЙ ВЫБОР КНИГ:
классика, бестселлеры, детективы, историческая и приключенческая литература, школьные учебники, словари, пособия по изучению английского и русского языков, книги для детей, книги по нетрадиционной медицине, траволечению, диетам и многое другое.
323.876.2749
Работаем: понедельник-суббота с 10.30 до 6
ПРИГЛАШАЕМ на
РАСПРОДАЖУ
ВИДЕОкАССЕты $0.20
DVD от $1.00
CD от $0.50 кнИГИ $1.00 -$3.00
cLASSIFIED
путешествия
СТРОИТЕЛЬСТВО
GOLDEN STAR TOUR
Plumbing 65
Åæåäíåâíûå ýêñêóðñèè Òåëефоны: 323/707-4273 323/656-7700
Âûñøåå êàчåñòâî ïðè óìåðåííîé öåíå ãàðàíòèðîâàíî! Óñòàíîâêà âñåõ âèäîâ waterheaters .
Ëþáûå ñàíòåõíèчåñêèå ðàáîòû. Áîëåå 43 ëåò îïûòà ðàáîòû. Ñêèäêà äëÿ ïåíñèîíåðîâ. ×ëåí Better Business Board. Lic. 516673-C36
ÂûïîëíЯþ ðàáîòó íà 100%
Тел.:818/613-4513
1045-1070
Âûïîëíÿþ âñå âèäû ñòðîèòåëüíûõ è ñòîëяðíûõ ðàáîò, à òàêæå ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ, ËÀÌÈÍÈÐÎÂÀÍÍÛÅ ÏÎËÛ ñ óñòàíîâêîé. Lic.# 883964
Òåë.: 818/826-0742 Èãîðü
1054,1956
ПРОДАЮ
ТРАНСПОРТНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ 20 ëåò â áèçíåñå
scorpion moving co.
Ëþáûå âèäû ïåðåâîçîê мåáåëè â Ëîñ-Аíäæåëåñå è çà åãî ïðåäåëàìè. Ãàðàíòèðóåì âûñîêîå кà÷åñòâî ðàáîòû è ïðèåìëåìûå öåíû. Òåë.: 323/878-0424 Âàëåðà 323/719-6677 1043-1057
Экономьте деньги.
Приобретайте заблаговременно
места на кладбище и похоронный сервис. Возможно в рассрочку с низкими месячными платежами. Стоимость места от $4 595. Участки в новой секции на еврейском кладбище от $8 295 (predeveloped sale, limited time offer) Есть вопросы? Звоните. 323/394-3994 Миша
1054-1056
АВТО
Аренда автомобиля 986...
818-261-1560
УХОД Требуется человек для ухода за больным пожилым мужчиной, без проживания. Необходимо иметь машину, владеть бытовым английским языком. Район Калвер-Сити. Оплата по соглашению.
Тел.: 310/410-9406 Звонить в любое время.
1052-1056
продолжаеТ набор деТей продолжаеТ от 18 мес.набор до 5 летдеТей
SINCE 1991 SINCE 1991
отдружеской 18 мес.обстановке до 5 лет В теплой поможем В теплой дружеской обстановке поможем вашему ребенку вырасти здоровым и талантливым вашему ребенку вырасти здоровым и талантливым поем
Английский и русский: Английский ием, русский: говорим, читА пишем Аем, пишем говорим, чит учим легко и хорошо учим легко и хорошо
поем тАнцуем тАнцуем рисуем рисуем
игрАем игрАем с с удовольствием удовольствием
не забывайТе: будущий успех деТей начинаеТся сегодня! не забывайТе: будущий успех деТей323.459.0247 начинаеТся сегодня! www.whca91.com * www.whca91.com * Village, 323.459.0247 5437 Vantage ave., Valley Ca 91607 5437 Vantage ave., Valley Village, Ca 91607
B West Hollywood Hollywood B West от 18 мес. до 5 лет от 18 мес. до 5 лет
ВСЕ ЛУЧШЕЕ ДЕТЯМ ВСЕ ЛУЧШЕЕ ДЕТЯМ и Английский и русский: говорим, Английский и русский: читАем, пишем, говорим, учим легкопишем, и хорошо читАем, учим легко и хорошо
нтере миАнттемАснАя зАмнАимеАрестниАкяА, темтель зАнимАиАтикнАА, я увлекАттельнАя иельнАя увлекАт ельнАя
since1991 since1991 уем, поем, тАнц , ем м, су уе ри нц поем, тА ем, рАем игсу ри игрАсем ием удоволсьств ием удовольств
будущее ваших деТей начинаеТся сегодня! будущее ваших деТей начинаеТся сегодня!
323/876-0644 * 323/512-3946 323/876-0644 * 323/512-3946 www.whca91.com
www.whca91.com 1030 N.Vista Street, West Hollywood, CA 90046 1030 N.Vista Street, West Hollywood, CA 90046
1055-1059
ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ legal rightS advocateS Ïîìîæåì * Ïðåäñòàâèì * Çàùèòèì • Óãîëîâíûå íàðÓøåíèЯ • Shoplifting • àâòîàâàðèè • ÓêÓñû ñîáàê • òðàâìû • ðàçâîä • êîíôëèêòíûé ðàçâîä • ðàçâîä çà ïðåäåëàìè ñøà • ñðîЧíûé ðàçâîä çà 1 ìåñЯö • legal Separation • ëåãàëüíîå èçìåíåíèå èìåíè • îôîðìëåíèå êîðïîðàöèé • áàíêðîòñòâî • çàâåùàíèЯ • living truSt • äåëîâûå è ãðàæäàíñêèå èñêè • ïåíñèè. ñîö.îáåñïåЧåíèå ïî íåòðÓäîñïîñîáíîñòè * SSi * SSdi • çàùèùàåì âàøè ïðàâà â Social Security è ôåäåðàëüíûõ ñÓäàõ. Ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû.
323/651-0581
детские сады Íàì 29 ëåò
Just Like Mom’s Âñå êàê ó ìàìû Ñòàðåéøèé ðóññêîЯçû×íûé äåòñêèé ñàä â Ëîñ-Àíäæåëåñå. Îòêðûò â 1979 ã.
• Яñëè, äåòñàä, ïîäãîòîâèòåëüíûé è 1-é êëàññû. • Íàøà àêàäåìè×åñêàЯ ïðîãðàììà îñíîâàíà íà ìåòîäèêàõ ëó×øèõ øêîë Åâðîïû è Àìåðèêè. • Àíãë. è ðóññê. Яçûêè, ìàòåìàòèêà, ìóçûêà, òàíöû, ðèñîâàíèå, ãèìíàñòèêà è ìí. äð. • 3-ðàçîâîå ïèòàíèå, òèõèé ×àñ, ëåòíèé ëàãåðü ñ áàññåéíîì. •  øêîëå ðàáîòàåò äâóЯçû×íûé ëîãîïåä. Äèðåêöèÿ: Ýëåîíîðà Êîðîëü, Ìàðèíà Ïîäåëüêî 1535 N.Poinsettia Place, 1444 N.Spaulding Ave. 323/ 874 - 6032 7.30 am – 6 pm 323/ 851 - 1919 6.00 pm - 8 pm
Çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû ðåäàêöèÿ îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!  ðàçäåëå Ñlassified: ñòîèìîñòü ÷àñòíîãî îáúÿâëåíèÿ äî 15 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ - 5 äîëëàðîâ, êàæäûå ïîñëåäóþùèå 3 ñëîâà - 50 öåíòîâ; ñòîèìîñòü áèçíåñ-îáúÿâëåíèÿ äî 15 ñëîâ íà 1 íåäåëþ - 10 äîëëàðîâ, êàæäûå ïîñëåäóþùèå 3 ñëîâà - äîëëàð. Îáúÿâëåíèå â ðàìêå ñòîèò íà $5 äîðîæå. Çàïîëíåííûé êóïîí âìåñòå ñ ÷åêîì íà èìÿ Friday-Express îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó: 7080 Hollywood Blvd. #504, Los Angeles, CA 90028
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД По горизонтали: 1. Балхаш. 4. Даниил. 6. Плоскогубцы. 9. Трио. 10. Сейм. 11. Фонарик. 13. Столб. 16. Тетка. 18. Ледоруб. 19. Митяев. 21. Бармен. 22. Собака. 25. Раскол. 29. Акциз. 30. Миледи. 31. Нитрат. 32. Чонкин. 34. Штатив. 35. Ларек. 36. Оканье. 38. Панама. 40. Офсайд. 42. Турист. 45. Углерод. 47. «Анюта». 48. Вояка. 50. Парашют. 53. Узел. 54. Овин. 55. Конс у л ь т ан т . 5 6 . Юнкерс . 5 7 . На т ри й . По вертикали: 2. Хлорофилл. 3. Шукшин. 4. Диггер. 5. Небоскреб. 7. Отвес. 8. Смена. 12. Антон. 14. Точило. 15. Безе. 16. Туба. 17. Курево. 20. Враки. 21. Барин. 22. Семечко. 23. Былинка. 24. Кадриль. 26. Азиатка. 27. Каретка. 28. Литовка. 33. Наезд. 34. Шепот. 37. Кофеин. 39. Мясник. 41. Йога. 43. Улов. 44. Левша. 45. Утепление. 46. Докторант. 47. Арбуз. 49. Алена. 51. Ресурс. 52. Шиньон. ОТВЕТЫ НА СКАНВОРД По горизонтали: Шелом - Матрос - Штурм - Нарзан - Алиби - Ватикан - Стакан Адепт - Сало - Дитя - Локатор - Аноа - Белый - Склянка - Ростра - Иол - Трепак - Аксель - Ананас - Норд - Гашетка - Раина - Мга - Купе - Арба - Утрата - Завод - Мир - Глясе - Никита - Ралли - Узор - Пунш - Ноша - Рупор - Кликун - Атака - Трио - Шеин - Суп - Мазут - Класс. По вертикали: Пошив - Дебютантка - Граната - Шмуцтитул - Потягушки - Падре - Залом - Ломака - Айран - Озеро - Ладан - Окапи - Арык - Мулине - Нарвал - Ушу - Пласт - Агар - Лорнет - Монисто - Краса - Будни - Кулак - Шмат - Панк - Терраса - Снег - Капот - Катание - Татами - Ураса - Опахало - Колок - Титан - Кус - Нормаль - Ангара - Шнапс.
#1054 September 18 - 24, 2015
Продается двойное место на кладбище Hollywood Forever. Место у озера. Цена договорная. Тел. 747/230-4142 Светлана
LV Moving, Inc. Ïåðåâîçêà ãðóçîâ ëþáîãî òèïà ïî Ëîñ-Àíäæåëåñó è âñåé Êàëèôîðíèè. Íèçêèå öåíû. Ãàðàíòèÿ äîñòàâêè. Îáåñïå÷èâàåì ñòðàõîâêîé. Áîëüøèå òðàêè ñ ïîäúåìíèêîì. Òåë.: 323/632-6639, 323/667-2790
дружная сеМЬя дружная сеМЬя Friendly Family Friendly Family
35
НЕ ПРОПУСТИТЕ ПРЕМЬЕРУ ВЕЛИКОЛЕПНОГО КЛАССИЧЕСКОГО БАЛЕТА, КОТОРАЯ СОСТОИТСЯ НА ЗАПАДНОМ ПОБЕРЕЖЬЕ
Балетная труппа и оркестр Мариинского театра ВАЛЕРИЙ ГЕРГИЕВ, художественный руководитель Мариинского театра | ЮРИЙ ФАТЕЕВ, балетМейстер
“Одна из лучших в мире балетных трупп“- The New York Times
24 - 27 сентября
Photo: N. Razina
Легендарная балетная труппа представляет “Раймонду” - жемчужину Золотого века русского классического балета, созданную на великолепную музыку Александра Глазунова. Впервые “Раймонда” была поставлена Мариусом Петипа, гением, подарившим миру балеты “Щелкунчик” и “Спящая красавица”. Балет “Раймонда” - экзотическая сказка, полная тайны и очарования.
Программа «International Dance Series» в Segerstrom Center действует благодаря поддержке: Audrey Steele Burnand Endowed Fund for International Dance, The Segerstrom Foundation Endowment for Great Performances, Barbara Steele Williams Designated Agency Endowment. Медиа-партнеры: Coast Magazine, KUSC Classical 91.5 FM.
#1053, September 11 - 17, 2015
#1054, September 18 - 24, 2015
SEGERSTROM HALL
600 Town Center Drive, Costa Mesa
Заказывайте билеты уже сегодня!
(714) 556-2787
SCFTA.org
TTY (714) 556-2746 Групповые заказы (714) 755-0236
36
29
16721 Ventura Blvd. Encino, CA 91436
www.mbencino.com
ОГРОМНЫЙ ВЫБОР АВТОМОБИЛЕЙ! CERTIFIED PRE-OWNED AND MANY MORE NEW CARS TO CHOOSE FROM OUR INVENTORY!
Luxury, elevated. Performance, exhilarated. Igor Benderskiy
Fleet Sales Manager | Master Certified |
More sophisticated. More powerful. And more luxurious than ever before. This is the all-new 2015 C-Class.
Не тратьте напрасно время на другие дилерские: я сэкономлю вам и время, и деньги!
НАДЕЖНОСТЬ! КАЧЕСТВО! КОМФОРТ И ОТЛИЧНЫЙ СЕРВИС! W E L C O M E : • Costco Members • USAA members
Cell/Text:
(818) 850-MBZ-1
E-mail: ibenderskiy@mbencino.com
• AAA members
Звоните, пишите текстовки, отправляйте e-mail 24/7
• And others…
РЕВМАТОЛОГИЧЕСКИЙ ЦЕНТР В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ МЕДИЦИНСКАЯ ГРУППА:
• Dmitry Karayev M.D., F.A.C.R. • Arash A. Horizon, M.D., F.A.C.R. • Man Shim M.D., F.A.C.R • Benjamin Kretzmann M.D., F.A.C.R
СПЕЦИАЛИЗИРУЕМСЯ В ДИАГНОСТИКЕ И ЛЕЧЕНИИ:
Дмитрий КАРАЕВ
M.D., F.A.C.R. Наши врачи говорят по-русски.
АРТРИТОВ СУСТАВОВ, ПОЗВОНОЧНИКА И ШЕИ ОСТЕОПОРОЗА ПОДАГРЫ И ПСЕВДОПОДАГРЫ АУТОИММУННЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ,
#1054, September 18 - 24, 2015
-
в том числе волчанки
ревматоидного артрита псориаза и псориатического артрита мышечных воспалений или болей.
ОКАЗЫВАЕМ ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННУЮ ПОМОЩЬ САМЫМИ СОВРЕМЕННЫМИ СРЕДСТВАМИ.
Офис оснащен новейшими оборудованием и аппаратурой: - цифровой рентген - ультразвук для обследования мышечно-костных тканей - измерители плотности костей
(310) 659-7878 8640 West Third Street, Suite 300, Los Angeles, CA 90048, напротив Медицинского центра «Cedars-Sinai»
Лабораторные анализы выполняются в офисе и выдаются незамедлительно. В терапевтических целях применяется внутривенное вливание.
Сотрудничаем с Медицинским центром «Cedars-Sinai», где наши врачи лечат в больничном отделении и обучают ревматологии студентов и врачей, проходящих резидентуру.
Принимаем страховки: Blue Shield PPO, Blue Cross PPO, Aetna PPO, Medicare - ТОЛЬКО при наличии частной второй страховки
37
Культур-мультур
“Иосифа в очередной раз подводит память”
Картина маслом
Кобзон требовал у своего духовника $700 тысяч и девять миллионов рублей
#1054, September 18 - 24, 2015
И
38
осиф Кобзон подал в мый случай. Только мы уже не суде будет говорить, - вздыхасуд на своего духовни- общаемся. Он отказался от ду- ет Ефим Георгиевич. - Мне тут ка и помощника по ра- ховника. Я ведь постоянно ему принесли справочку. Согласботе в Госдуме Ефима Петрова, повторял, что еврею давать дру- но материалам на сайте нижа также на его жену - всемирно гому еврею в долг под процен- ней палаты парламента, за 2009 известную художницу Елену Фле- ты - большой грех, а он все не год певец заработал 4,77 милрову. Он утверждает, что в 2009 хочет понять, раздражается. лиона рублей. Учитывая тоггоду одолжил им $300 тысяч на Думаю, все это дело приведет дашний курс доллара в 30 руоткрытие художественного музея к тому, что Иосифа Давыдовича блей, это чуть больше $150 тыФлеровой в Германии, но музей перестанут пускать в Израиль. сяч. И кто поверит, что еврей в здравом уме и трезвой памядо сих пор не открыт, а деньги Мне его искренне жаль. ти одолжил две свои гоне возвращены. Ранее довые зарплаты на муон требовал с пары еще зей? Это если исходить больше - почти миллииз того, что декларация он долларов. Однако заполнена, как положеПетров и Флерова увено. В чем я лично не соряют, что никаких демневаюсь. нег от Кобзона не полуПо словам Елены Флечали, и советуют бывровой, она, ошибочно шему другу семьи присчитая Иосифа Давыдойти в себя. вича покровителем кульКто такой Иосиф туры и искусства, по его Кобзон, знают все, а просьбе бесплатно напивот его оппоненты – в сала с десяток портретов некотором роде загадмногочисленных членов ка. Ефим Петров известен в узких кругах Иосиф и Нелли Кобзон посещали все выставки Елены его семьи. - Кобзон с удоволькак президент Всемир- Флеровой и любили фотографироваться на фоне своствием забирал их доного центра изучения его семейного портрета. мой. Его супруга Нелли святого Зоара - Торы Учитывая связи Петрова на высших миров. Каббалисты рас- межконфессиональном уровне, тоже любила зайти в мастерскую сматривают изучение книги как есть все основания доверять та- и что-нибудь снять себе со стены, - вспоминает Елена Николанаиболее высокое духовное по- кому развитию событий. стижение человека. Даже чтение Возвращаясь к расписке о по- евна. - Я думала, пусть берут. ПоЗоара и нахождение ее в доме, лучении парой $300 тысяч, Ефим том сами перевезут их в музей. по мнению продвинутых евреев, Георгиевич предлагает обратить Но каково было мое удивление, дает духовную силу и защиту. В внимание на пункт, где в каче- когда я прочитала в какой-то ганекотором роде Петрова можно стве обеспечения долга указана зете о юбилее Юрия Лужкова, назвать раввином для раввинов. 141 переданная депутату карти- которому «Иосиф Кобзон подарил картину американской хуНе менее примечательна и на Флеровой. Елена Флерова. Она является - Расписку мы написали как дожницы Елены Флеровой». С первой женщиной, которую на- договор о намерениях, - объяс- какой стати? Ведь мы давали их градили высшей наградой му- няет он. - Кобзон обещал найти для музея. Возмущение Флеровой оправсульман России - орденом Поче- нам эти деньги, но не нашел. Пота «Аль-Фахр», и одновременно этому мы считали расписку не- данно. Ведь знаменитый коллекединственной в мире дамой, до- действительной и, естественно, ционер Маркович, владелец допущенной во внутренний муж- не думали, что Иосиф Давыдо- мов престарелых в Нью-Йорке, приобрел в галерее 30 картин ской зал синагоги. вич ее сохранил. художницы, за одну из В общем, все очень которых заплатил $360 не просто. тысяч. - Иосифа в очередВозникает вопрос, ной раз подводит пазачем же при таких мять, - сокрушается деньгах обращаться Ефим Петров. - В 2012 за поддержкой к Кобгоду он уже слал мне зону, а потом пережителеграммы с требовавать все эти волнения? нием вернуть гораздо - Иосифу Давыдовибольшую сумму - $700 чу так нравились картысяч и девять миллитины, что он сам предонов рублей! Я тогда ложил нам сотрудничепонял, что таким споство в обмен на рабособом он просит меня о духовной поддержке. Народный артист проводил со специалистом по тайному ты. А потом, когда поучению и его женой много времени. нял, что может брать Поехал к нему в Госдуму, помолился, поговорил с ним П о л у ч а е т с я , ч т о к а ж д ы й их, просто оказывая нам некую о Боге, и, как только на его ще- остался при своем. Но тогда по- помощь в организации выставок, ках появился румянец, Иосиф чему Кобзон подает в суд? Не начались недоразумения, - объясняет Ефим Петров. тут же вспомнил, что ничего мне просто же так? Сторона Иосифа Кобзона от не одалживал. Он ведь распо- Да у Кобзона подобных расрядился выдать мне удостове- писок, может, сто штук. Запу- комментариев пока воздержирение своего помощника лишь тался. Или хочет меня таким об- вается. Поэтому остается тольдля того, чтобы я мог в любое разом за духовное наставниче- ко ждать первого судебного завремя приходить к нему и сни- ство «отблагодарить»? Но во- седания. Артем СТОЦКИЙ мать обострение. Сейчас тот са- обще, даже интересно, что он в
В Третьяковке висит совсем небольшая картина. Люди долго возле нее стоят и глазам своим не верят. Конечно, нам с вами, привыкшим к коллажам и фотожабам, удивляться вроде не пристало. Но это оригинал! Это Репин! Илья Ефимович Репин. 1878 год. Картина называется «Богомолки-странницы». М-да. Вот она, предсказательная сила искусства. Совершенно необязательно называть имена. Кажется, все без слов понятно всем.
На Аду Роговцеву завели уголовное дело
В эксклюзивном интервью программе «Откровенно с Машей Ефросининой» на канале «Украина» народная артистка Украины Ада Роговцева сообщила, что на нее заведено уголовное дело. В России, где у Роговцевой были миллионы поклонников, теперь она стала персоной нон-грата. В стране-агрессоре против нее возбудили уголовное дело. «Мы собрали для госпиталя в АТО 52 тысячи гривен. В Москве услышали звон, да не знали, где он. Тогда я как раз доснималась у них, и они решили, что я в России заработала деньги и профинансиАда Роговцева. ровала военные действия», — рассказала Ада Роговцева в эфире канала «Украина». Также актриса добавила, что если сейчас она появится на территории Российской Федерации, ее арестуют. Уже больше года Ада Николаевна не появляется в Москве. Двери в московский театр для нее закрыты: «Последний раз я была в Москве почти год назад. Это были те досъемки, от которых я не могла отказаться. Я не хотела ехать, но мне сказали, чтобы я платила неустойку. Продавать квартиру — это не выход», — прокомментировала актриса. Ада Роговцева так же рассказала о впечатлениях от последнего визита в Россию: «Выйти к зрителям, которые агрессивно настроены, хотя и не ко мне, а к моей стране, к народу – я не могу. Будучи в Москве, я видела, что показывают по телевизору людям. Мне хватило трех дней, чтобы поддаться этому влиянию и быть на их стороне. Это шутка, конечно, но реально у тех, кто там живет, другой правды нет. Им все очень реалистично показывают, что мы звери, что мы тупые, что мы фашисты». Несмотря на все это, Роговцевой удалось сохранить хорошие отношения с российскими коллегами: «Женя Симонова звонила мне еще во время Майдана и очень переживала. Их (российских актеров) страшно называть, потому что в России посмотрят эту программу, и это повлечет не очень хорошие последствия. Друзья уходят один за другим. Чем дольше живешь – тем их меньше становится. Но есть люди, с которыми я редко вижусь, и мы даже не созваниваемся, но они есть, и я знаю, что они меня помнят и ждут».
в конце номера
Рене Зеллвегер меняет внешность
Р
ене Зеллвегер в последнее время – буквально мастер перевоплощения. Еще не угасли в нашей памяти воспоминания о нашумевшем выходе актрисы на красную дорожку, когда почти все усомнились: это вообще она? Тот же вопрос, подозреваем, мучил прохожих, увидевших на улицах Лондона голливудскую знаменитость. Рене прилетела в Великобританию, чтобы начать съемки в продолжении киноистории Бриджит Джонс. Однако многих интересует, как же будет сниматься лента, если Зеллвегер, исполнившая роль хохотушки Бриджит в двух прошлых фильмах, не похожа сама на себя.
MTV EMA 2015: Тейлор Свифт стала лидером номинаций
С
тали известны имена музыкантов, которые будут бороться в этом году за премию MTV Europe Music Awards. Лидером по количеству номинаций стала Тейлор Свифт - артистка может уехать домой с девятью статуэтками. Свифт, в частности, претендует на победу в категориях “Лучшая песня”, “Лучший поп-исполнитель”, “Лучшее видео”, “Лучшее шоу” и “Лучший образ”. Неплохие шансы на победу у Джастина Бибера, Рианны, Майли Сайрус, Канье Уэста и Леди Гаги, которые также попали в число номинантов.
Викторию Бекхэм раскритиковали за выбор болезненно худых манекенщиц
Джессика Бил займется сексуальным образованием женщин
Д
жессика Бил не сидит без дела. Молодая мама решила основать инфобизнес, выбрав для этого сферу сексуального образования женщин. Уроки Джессики ее аудитория сможет посещать онлайн - курсы новоиспеченного голливудского педагога будут иметь исключительно интернет-формат. Актриса признается, что идея об онлайн-уроках пришла ей в голову после беременности и рождения ребенка: - В какой-то момент я поняла, что ничего не знаю о том, как работает мой организм и как устроено мое тело. Осознание этого стало для меня настоящим шоком. А ведь я такая не одна! Правило “кто умеет, тот делает, кто не умеет, тот учит других” в случае с Джессикой Бил не работает. Примером сапожника без сапог ее назвать трудно: восполнившая за время беременности пробелы в образовании и стремительно вернувшаяся в форму после родов голливудская актриса, счастливая мама и жена, блестяще справляется со всеми своими ролями.
Пейтон Найт, Виктория Бекхэм.
Н
есмотря на то, что Виктория Бекхэм больше не шьет обтягивающих платьев-футляров, предпочитая им свободные, расслабленные силуэты, из которых составлена ее новая коллекция Весна-лето 2016, размер демонстрирующих ее одежду манекенщиц не стал больше. Так, последнее шоу дизайнера вызвало шквал критики в социальных сетях. Претензии в основном заключались в том, что Вики задействовала в шоу болезненно худых моделей, - и это несмотря на то, что в 2010 году дизайнер официально отка-
залась от приглашения таких на свои дефиле. Кажется, она не сдержала своего слова. Вот лишь некоторые из обращений в ее адрес: «Несмотря на то, что Виктория позиционирует свои коллекции как одежду для девушек всех типов фигур и размеров, демонстрировать ее она отбирает только болезненно худых моделей». Наибольшее возмущение в сети вызвал выбор Викторией в качестве закрывающей шоу модели 17-летней Пейтон Найт. Подписавшая свой первый модельный контракт в 11 лет, сегодня Пейтон всего на год старше минимального возраста моделей, рекомендованного Советом модных дизайнеров Америки (CFDA). Общественность негодует: «Вам следовало бы накормить эту девочку... Пожалуйста, дайте ей немного еды!» «Боже, почему бы вам просто не использовать на подиумах механические скелеты и не освободить этих бедных девушек от пыток, которые они испытывают, истязая себя голодом ради того, чтобы получить работу». Сама же Виктория Бекхэм, игнорирующая критику в свой адрес, прокомментировала новую коллекцию так: «Это коллекция одежды для женщин всех типов фигур и размеров. Я хочу, чтобы в моих вещах женщины почувствовали себя наилучшей версией самих себя».
Ким Кэттролл вступилась за женщин: «Слово «бездетная» оскорбляет» везда “Секса в большом городе” Ким Кэттролл дала новое интервью, в котором защитила от нападок женщин, не имеющих детей, и рассказала, почему ей сложно завести роман. 59-летняя актриса не скрывает, что у нее есть кое-что общее с ее знаменитой героиней Самантой Джонс: Ким тоже непросто завести долгие отношения, а от мысли о детях она не в восторге. Звезда трижды была замужем, но ни в одном браке детей у нее не было. При этом сам термин “бездетная” Кэттролл считает унизительным и обидным: - Бездетная - звучит так, словно женщина не может считать себя полноценной, если не рожала. Мне кажется, многие женщины моего поколения не делали такой выбор осознанно, это было, скорее, так: “У меня сейчас все хорошо, я счастлива, оставлю рождение ребенка на следующий год”. Потом еще на два года, потом еще на пять. И вот тебе 40, и ты думаешь: “Может быть, сейчас?” Идешь к доктору, а он говорит: “Да, можно, но это будет что-то вроде научного эксперимента: мы будем следить, сможете ли вы выносить ребенка”. Звезда убеждена, что, даже не имея собственных детей, не обязательно называть себя “бездетной”:
Published by KMNB Media Group
©
7080 Hollywood Blvd., Suite 504, Los Angeles, CA 90028
Å-mail: PmgExpress@SBCglobal.net
- У меня нет биологических детей, и все же я могу назвать себя матерью. У меня есть ученики - молодые актеры и актрисы, у меня есть племянники и племянницы, с которыми мы очень близки. Сейчас можно стать матерью и без того, чтобы твое имя было указано в чьем-то свидетельстве о рождении. Можно проявлять свои материн-
The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Friday-Express subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription
Ñòàòüè, ôîòîãðàôèè è ðèñóíêè, ïóáëèêóåìûå â “ÏÿòíèöåÝêñïðåññ”, ìîãóò áûòü âîñïðîèçâåäåíû â äðóãèõ èçäàíèÿõ â ëþáîé ôîðìå, ïîëíîñòüþ èëè ÷àñòè÷íî, òîëüêî ñ ñîãëàñèÿ ðåäàêöèè. Ññûëêà íà “Ïÿòíèöó-Ýêñïðåññ” îáÿçàòåëüíà.
Ðåäàêöèÿ íå âñòóïàåò â ïåðåïèñêó ñ ÷èòàòåëÿìè, íå ðåöåíçèðóåò è íå âîçâðàùàåò ïðèñëàííûå ðóêîïèñè. Îòâåòñòâåííîñòü çà äîñòîâåðíîñòü èíôîðìàöèè â ðåêëàìíûõ ïóáëèêàöèÿõ íåñóò ðåêëàìîäàòåëè.
ские качества, очень убедительно и искренне. Мне не приходилось менять подгузники, и меня это вполне устраивает. Но я помогала племяннице готовиться к поступлению в медицинский институт, я поддерживала племянника, когда тому было непросто в армии. Так что я в какой-то степени тоже чувствую себя мамой. Кроме трех замужеств, на счету Ким множество романов. Последние на сегодня серьезные отношения - с Аланом Уайзом, за которого она собиралась выйти замуж - у актрисы закончились в 2009 году. При этом, по словам Кэттролл, ей сложно знакомиться и заводить романы. На вопрос о том, легко ли мужчине назначить ей свидание, актриса отвечает: - Я бы сказала, почти невозможно. Я ведь не просто одинокая женщина, у меня за спиной, как и у всех нас, мужчин и женщин определенного возраста, имеется некий багаж. В этом возрасте довольно сложно быть одной. Ты уже прекрасно знаешь, чего хочешь и чего не хочешь, с чем можешь смириться, а с чем нет. Я чувствую, что в отношении романтики уже вышла на пенсию.
#1054, September 18 - 24, 2015
З
Подготовил Автандил ГУРГЕНОВ
Eugene Levin President & CEO, Publisher
Arnold Melnik Irene Zhuravlev Zhanna Boksar Lyubov Vasilyeva Lilia Likhogodina Alexandra Sokolovskaya Boris Shpunt
Chief Editor Accounting Mànager Advertising & Classified Graphic Design Graphic Design Staff Writer Circulation & Distribution
39
40 #1054, September 18 - 24, 2015