FRIDAY-EXPRESS
Published by
KMNB Media Group
AMERICAN RUSSIAN WEEKLY NEWSPAPER
Serving our Community Since 1980 Адрес редакции:
¹
7080 Hollywood Blvd., Suite 504, Los Angeles, CA 90028
1081
March 25 - 31, 2016
•
телефоны для справок:
(323) 460-2954 (323) 463-7224 Факс:
Цена
(323) 460-2980 Е-mail:
PmgExpress@SBCglobal.net
ÅæåíåäåëüíàЯ ãàçåòà
Âûõîäèò ñ 1995 ãîäà
$1.00
За пределами Большого Лос-Анджелеса цена договорная
Невысокий рейтинг LAX. Ему досталось лишь 91-е место Ñòð. 2
Надежда Савченко и фейковый суд по-кремлевски
Ñòð. 8
Миссис Амаль Аламуддин-Клуни с мужем едут в Ереван
Ñòð. 24
Владимир Молчанов -
Ñòð. 23
до и после 60-ти...
INSTITUTE for ADVANCED UROLOGY Александр Гершман, M.D., Ph.D.
8631 West 3rd St., Suite 900E Los Angeles, California 90048 Ñòð. 12
310-623-1911 Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией.1,2 Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера. (подробности в следующем номере газеты)
1. Erectile Dysfunction. http://kidney.niddk.nih.gov/KUDiseases/pubs/ED/ErectileDysfunction_508.pdf. National Kidney and Urologic Diseases Information Clearing house Web site. Downloaded January 21, 2013 2. Dymedex Consulting. Assessment of the market potential for Penile Prosthetic Implants (PPI). November, 2010
однажды в америке дата
Прогноз погоды на неделю.
Los Angeles
высокая/низкая
характеристики осадки
ветер
влажность
Пятница
Март 25
Основные фазы Луны Последняя четверть в Козероге 31 марта в 15:17. Новая Луна в Овне 7 апреля в 11:24.
Суббота
Март 26 Воскресенье
Март 27
Понедельник
Март 28 Вторник
Первая четверть в Раке 14 апреля в 03:59. Полная Луна в Скорпионе 22 апреля в 05:24.
Март 29 Среда
Март 30 Четверг
Март 31
Предвыборная битва гигантов продолжается В минувший вторник прошли праймериз и кокусы в Аризоне, Юте и Айдахо. Претенденты на номинацию от обеих партий осудили брюссельские теракты и призвали к усилению борьбы с терроризмом
#1081 March 25 - 31, 2016
22 марта
2
избиратели в трех западных штатах США пришли на избирательные участки, чтобы принять участие в очередных праймериз. Среди потенциальных кандидатов на номинацию по-прежнему лидируют республиканец Дональд Трамп и демократ Хиллари Клинтон, стремящиеся закрепить достигнутые успехи и добиться официального назначения кандидатами в президенты от своих партий. Согласно результатам опросов, Трамп, склонный к резкой риторике миллиардер, являющийся новичком в политике, победил в Аризоне, набрав 58 голосов, и еще больше оторвался от двух своих соперников-республиканцев, сенатора от Техаса Теда Круза и губернатора Огайо Джона Кейсика. Что же касается демократов, бывшая госсекретарь США Хиллари Клинтон в Аризоне получила голоса 40 делегатов, в то время как ее соперник - сенатор от Вермонта Берни Сандерс - всего 16. В штате Юта, значительную часть населения которого составляют мормоны, победу Трампа даже не прогнозировали. У республиканцев на праймериз в Юте победил сенатор Тед Круз, а у демократов в Юте и Айдахо успех сопутствовал сенатору Берни Сандерсу. По данным CNN, в Айдахо Сандерс получил 78 процентов голосов, а в Юте - 79,2 процента. Клинтон получила на кокусах в этих штатах соот-
ветственно 21,2 процента и 20,4 процента голосов. Если Трамп, некогда ведущий телевизионного реалити-шоу, и Клинтон, супруга бывшего президента Билла Клинтона, будут утверждены кандидатами от своих партий, то в ноябре они будут бороться за Белый дом, который Обама покинет в январе 2017 года. Голосование 22 марта проходило через несколько часов после терактов в Брюсселе, где террористы осуществили взрывы в аэропорту и метро, недалеко от штабквартиры Европейского союза. После очередных терактов, совершенных исламистами, Трамп, ранее призвавший временно запретить мусульманам въезжать в США, заявил, что предупреждал о новых нападениях. «Брюссель был красивым городом, красивым местом с нулевой преступностью, а сейчас это город, полный бед и несчастий», – так охарактеризовал случившееся Трамп.
Кейсик считает, что мировое сообщество должно удвоить усилия, чтобы «найти, поймать и уничтожить тех, кто совершает подобные злодеяния». По словам Круза, «радикальный ислам объявил нам войну», и в случае избрания президентом он использует «всю силу и ярость» американской военной мощи для уничтожения «Исламского государства». Клинтон заявила, что США должны «продемонстрировать солидарность» со своими европейскими союзниками в борьбе с терроризмом. «Принимая ответные меры, мы должны быть абсолютно сильными, действовать продуманно и уверенно», – подчеркнула она. Сандерс отметил, что «нельзя допустить, чтобы подобное варварство продолжалось», назвав очередные теракты «зловещим напоминанием о том, что международное сообщество должно объединить усилия, чтобы уничтожить» «Исламское государство». Республиканские кокусы в Юте отражают в миниатюре усилия Круза и Кейсика, стремящихся помешать Трампу получить 1237 голосов делегатов, необходимых ему для получения номинации. Его соперники будут стараться помешать ему набрать это количество голосов, с тем, чтобы окончательное голосование состоялось на самой партийной конвенции. Во вторник Митт Ромни, республиканский кандидат в президенты в 2012 году, заявил, что будет голосовать за Круза, и призвал остальных последовать его примеру, заявив, что поддержка Круза – единственный способ обеспечить голосование на конвенции и остановить Трампа. На прошлой неделе Ромни официально поддержал Кейсика, после чего губернатор Огайо победил на праймериз в своем штате, лишив Трампа большого числа голосов делегатов от этого штата в центральной части страны.
После этого вторника в ближайшие три недели республиканцам останется провести праймериз только в двух штатах – в Висконсине (5 апреля) и в Колорадо (9 апреля). Между тем Дональд Трамп, выступая перед крупнейшей произраильской лоббистской организацией в США, заявил, что Израиль является «единственной демократией на Ближнем Востоке», и осудил соглашение по ядерной программе Ирана, как «катастрофическое». «Я новичок в политике, но не в поддержке еврейского государства», – заявил миллиардер Трамп, выступая на ежегодной конференции Американоизраильского комитета по общественным связям (AIPAC). Некоторые высказывания Трампа привлекли особое внимание и вызвали обеспокоенность у сторонников Израиля. Но строительный магнат избегал спорных заявлений и в основном повторял свои обычные тезисы. «Для меня приоритет номер один – это демонтаж ужасной сделки с Ираном, – заявил Трамп. – Я в бизнесе уже давно, я знаю, как заключать сделки, и я скажу вам, что эта сделка – катастрофическая для Америки, Израиля и всего Ближнего Востока». Трамп также пообещал наложить вето на любые решения ООН, которые будут «навязывать ее волю» Израилю. Кроме того, он сказал, что перенесет посольство США из Тель-Авива в «вечную столицу еврейского народа Иерусалим». В свою очередь Хиллари Клинтон на конференции AIPAC заявила, что в случае избрания ее на пост президента США она будет решительным защитником еврейского государства. Как подчеркнула Клинтон, Соединенным Штатам не нужен «президент, который в понедельник говорит, что он нейтрален, во вторник занимает произраильскую позицию, а в среду – неизвестно какую. Друзья мои, безопасность Израиля – не тема для переговоров. Америка не может быть нейтральной в этом вопросе». «Клинтон призвала к скорейшему принятию пакета военной помощи Израилю сроком на 10 лет, подчеркнув, что сделает все возможное, чтобы Израиль поддерживал высокий уровень обороноспособности на Ближнем Востоке. По словам Клинтон, в случае избрания на пост президента в ноябре этого года, одним из первых ее решений после вступления в должность в январе 2017 года будет приглашение премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху в Белый дом.
ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÈÇÌ, ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ!
www.rusonline.com www.rusonline.com
ÍÀØ ÎÔÈÑ - ÍÅ ÔÈËÈÀË ÄÐÓÃÈÕ ÀÃÅÍÒÑÒÂ
ÂÈÇÛ Â ÑÒÐÀÍÛ ÑÍÃ
ÎÄÍÎÐÀÇÎÂÛÅ, ÄÂÓÊÐÀÒÍÛÅ, ÌÍÎÃÎÐÀÇÎÂÛÅ
TRAVEL ÏÀÑÏÎÐÒ
(ÑÐÎ×ÍÛÉ),
US ÏÀÑÏÎÐÒ
ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÑÅÌÅÉ - I-130
1-3 ÄÍß
ÄËß ÑÓÏÐÓÃÎÂ, ÐÎÄÈÒÅËÅÉ, ÄÅÒÅÉ, ÁÐÀÒÜÅÂ È ÑÅÑÒÅÐ
ÃÎÑÒÅÂÛÅ È ÄÅËÎÂÛÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß Â ÑØÀ , ÂÈÇÛ ÑÒÓÄÅÍ×ÅÑÊÈÅ È ÂÈÇÛ ÄËß ÍÅÂÅÑÒ
ÏÎÄÀ×À ÄÎÊÓÌÅÍÒΠÍÀ ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ È ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÀ. ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÂÈÇ È ÐÀÇÐÅØÅÍÈÉ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ
ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ
ÏÎÌÎÙÜ Â ÏÎËÓ×ÅÍÈÈ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ
Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé, ñïðàâîê, àôôèäåâèòîâ - ÀÏÎÑÒÈËÜ Ðåçþìå è äåëîâûå ïèñüìà Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ è ëåãàëèçàöèÿ äèïëîìîâ EVALUATION Óñëóãè íîòàðèóñà â îôèñå è íà äîìó Ôîòî è îòïå÷àòêè ïàëüöåâ
ÏÎÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÀ Ó×ÅÒ, ÎÁÌÅÍ ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÕ È ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ
 ÊÐÀÒ×ÀÉØÈÅ ÑÐÎÊÈ
ÎÒÊÐÛÒÈÅ ÊÎÌÏÀÍÈÉ È ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÉ. ÐÀÇÂÎÄÛ È ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ. ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ ÓÒÅÐßÍÍÛÕ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÒÓÐÛ ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ ÑÀÌÛÅ ÄÅØÅÂÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÁÈËÅÒÛ, ÌÅÊÑÈÊÀ, ÃÀÂÀÉÈ, ÊÀÍÊÓÍ, ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ
1123 N.Fairfax Ave., Los Angeles, CA 90046 (âîçëå ïî÷òû)
323/650-2233
Gordon & Gordon
ADVANCED
TRANSLATION SERVICES
A professionAl lAw firm
Áþðî ïåðåâîäîâ è ëåãàëèçàöèè äîêóìåíòîâ
Marina Teper, Notary Public ×ËÅÍ àìåðèêàíñêîé àññîöèàöèè ïåðåâîä×èêîâ
 áèçíåñå ñ 1986 ãîäà
•
Ïåðåâîä è íîòàðèçàöèЯ âñåâîçìîæíûõ äîêóìåíòîâ, ìåäèöèíñêîãî, òåõíè÷åñêîãî è ëèòåðàòóðíîãî òåêñòîâ ñ ëþáîãî è íà ëþáîé ÿçûê (certified translation by ATA and Court Registered interpreters)
àäâîêàò MarIna r. Gordon, Esq.
• • • • • Ñîñòàâëåíèå ðåçþìå, ìàøèíîïèñíûå ðàáîòû, óñëóãè íîòàðèóñà
àìåðèêàíñêèå àäâîêàòû, ãîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðàáîòû âî âñåõ ñóäàõ êàëèôîðíèè è ñøà
â îôèñå, íà äîìó è ïî âûçîâó
à òàêæå:
• Travel passport (Re-Entry Permit, Refugee Travel Document) è Advance Parole (ñðî÷íîå è íåñðî÷íîå îôîðìëåíèå) • Âèçû (îäíîðàçîâûå, äâóêðàòíûå è ìíîãîêðàòíûå) â Ðîññèþ, Óêðàèíó, Èçðàèëü è ò.ä. • Ïðèãëàøåíèÿ â ÑØÀ (ãîñòåâûå è äåëîâûå), îôîðìëåíèå âèçû äëÿ íåâåñòû/æåíèõà (fiance visa) • Ïîäà÷à íà ãðèí-êàðòó (refugees, asylees, parolees, family-based applicants), îôîðìëåíèå äîêóìåíòîâ íà âîññîåäèíåíèå ñåìüè ñ ëåãàëèçàöèåé ñòàòóñà â ÑØÀ äëÿ ñóïðóãîâ, ðîäèòåëåé, äåòåé, áðàòüåâ è ñåñòåð • Îôîðìëåíèå ãðàæäàíñòâà ÑØÀ (N-400 & N-600)
, January 2 - 8, 2009
501 S.Fairfax Ave., Ste 212, Los Angeles, CA 90036 Email: atsnotary@gmail.com
• • •
Ïðîäëåíèå âèç B1/B2, çàïîëíåíèå èììèãðàöèîííûõ ôîðì (Employment Authorization, Affidavit of Support (I-134 & I-864), Green Card Replacement, Removal of Conditional Status, è äð.) Îôîðìëåíèå ðàçðåøåíèÿ íà âûåçä èç ñòðàíû äëÿ íåñîâåðøåííîëåòíèõ äåòåé, ïóòåøåñòâóþùèõ ñàìèì èëè â ñîïðîâîæäåíèè âçðîñëûõ Ïîñòàíîâêà íà ó÷åò, ïðîäëåíèå è îáìåí ïàñïîðòîâ â ïîñîëüñòâàõ Ðîññèè, Óêðàèíû, è äð. ñòðàí ÑÍÃ, îôîðìëåíèå ñâèäåòåëüñòâà íà âîçâðàùåíèå ïðè îòñóòñòâèè äåéñòâóþùåãî ïàñïîðòà, âïèñàíèå ðåáåíêà â ïàñïîðò ðîäèòåëÿ, ïîëó÷åíèå íîâîãî ïàñïîðòà, ïîìîùü â ðåøåíèè ëþáûõ äðóãèõ êîíñóëüñêèõ âîïðîñîâ
Tel. Fax
323/937-1525 323/937-6568
www.atstranslate.com
àäâîêàò Ian Gordon, Esq.
aLL InJUrEd aT work / sTrEss aT work or aUTo • •
ïðîèçâîäñòâåííûå òðàâìû ñòðåññ íà ðàáîòå
#1081, March 25 - 31, 2016
äðóãèõ äîâåðåííîñòåé, çàÿâëåíèé, êîðïîðàöèîííûõ è ÷àñòíûõ äîêóìåíòîâ äëÿ äåéñòâèÿ çà ðóáåæîì â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîäàòåëüñòâîì ñòðàíû ïîëó÷àòåëÿ Îôîðìëåíèå è íîòàðèçàöèЯ ìåäèöèíñêèõ è äð. äîâåðåííîñòåé äëÿ äåéñòâèÿ â ÑØÀ Îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ ïåíñèîííûõ äîâåðåííîñòåé è äîêóìåíòîâ äëÿ ãðàæäàí Ðîññèè è Ïðèáàëòèêè Ñîñòàâëåíèå äåëîâûõ è ×àñòíûõ ïèñåì, îáðàùåíèé â ãîñ. èíñòàíöèè ÐåãèñòðàöèЯ è çàêðûòèå êîðïîðàöèé (Ñ corp., S corp., LLC) è ÷àñòíûõ êîìïàíèé
#759, January 22 - 28, 2010
• Îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ (àïîñòèëü / êîíñóëüñêîå çàâåðåíèå) ãåíåðàëüíûõ è
ìíîãîëåòíèé ñòàæ ðàáîòû âåäóùèì àäâîêàòîì äëЯ ñàìûõ êðóïíûõ ñòðàõîâûõ êîìïàíèé àìåðèêè
áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè
280 south Beverly dr., ste. 316, BH, ca 90212
7
caLL now
(310)276-7000
ãîâîðèì ïî-ðóññêè
* çâîíèòü 24 ×àñà
NEW
3
однажды в америке
Как после одного свидания получить $2 млн
К LAX есть вопросы
32-летняя мать-одиночка Саманта ДеФазио из ЛосАнджелеса получила 2 миллиона долларов инвестиции на свой проект после первого свидания. Саманта зарабатывает тем, что ходит на оплачиваемые свидания с мужчинами. В 2014 году она зарегистрировалась на сайте WhatsYourPrice.com. Согласно правилам сайта, мужчины могут делать ставки на девушек, которые им больше всего понравились. Если указанная ставка закрывает аукцион, то мужчина может пригласить даму на свидание, заплатив предложенную ранее сумму. «Мне нужно было платить по коммунальным счетам и няне сына. Свидания в наше время — это расходы. Не хочется просто так терять свои время и деньги на мужчину, который окажется тебе неприятен. Это как ледокол. Они дают вам $150 за возможность поговорить с вами», — рассказала мать восьмилетнего Лоренсо. Мужчины в буквальном смысле осыпали ее подарками, водили по ресторанам. С каждым из своих ухажеров Саманта говорила о своей бизнес-идее. Она мечтает создать службу такси, где за рулем будут сидеть лишь красивые девушки. И вот один ухажер поверил в идею и инвестировал 2 миллиона долларов. «Я никогда не был более увлечен тем, чтобы начать дело с человеком, настолько одержимым идеей сделать свое видение реальностью», — сказал инвестор, пожелавший остаться неизвестным.
Международный аэропорт Лос-Анджелеса (LAX) вновь попал в список ста лучших аэропортов мира. Правда, результат мог быть и лучше – ему досталось лишь 91-е место, но все же это шаг вперед по сравнению с прошлым годом, когда LAX числился практически в конце списка – на 98 месте.
#1081 March 25 - 31, 2016
Starbucks накормит нуждающихся
4
Представители сети известных кофеен Starbucks объявили о новой программе пожертвования непроданной еды на благотворительные цели. 7 600 кафетериев Starbucks в США теперь будут отдавать остаток готовых к употреблению продуктов питания в продовольственные «банки» в рамках новой программы FoodShare. «Никто не должен ложиться спать голодным. Это нехорошо», — считает Тева Сакима, сотрудник Starbucks. Она вспомнила о том, как ее родители изо всех сил старались добыть еду: «Эти чувства трудно забыть.» По данным Feeding America, 50 миллионов человек — то есть каждый шестой американец — живут в семьях, которые не всегда имеют возможность купить еду. В первый год Starbucks планирует предоставить почти пять миллионов обедов. В течение следующих пяти лет компания планирует увеличить программу помощи и отдавать всю доступную пищу на пожертвования. Таким образом, к 2021 году Starbucks планирует обеспечивать едой 50 миллионов человек. Starbucks сотрудничает с организациями Feeding America и Food Donation Connection. Специальная машина будет забирать остатки непроданной еды каждый день из магазинов Starbucks и перераспределять их в «банк еды». Starbucks — не первая компания, которая будет отдавать на благотворительность непроданную еду. Так, Tesco, крупнейший супермаркет Великобритании, недавно объявил о пожертвовании непроданной еды на благотворительные цели. Некоторые европейские страны борются с выбрасыванием пищевых отходов. Во Франции, например, магазинам запретили выбрасывать остатки еды — их нужно сдавать в виде компоста, а пригодные к дальнейшему употреблению непроданные товары — жертвовать. В Италии готовы принять новый закон, который предоставляет налоговые льготы тем, кто жертвует остатки продуктов питания и фармацевтическую продукцию на благотворительность.
С
писок составлен на основе опроса 13,5 миллиона пассажиров международных авиалиний сотрудниками исследовательской компании SkyTrax, базирующейся в Великобритании. Лучшим в мире признан сингапурский аэропорт Чанги. Второе место занимает Международный аэропорт Инчхон в Южной Корее, третье - Мюнхенский аэропорт в Германии. Лучшими в Соединенных Штатах признаны Международный аэропорт в Денвере, Международный аэропорт Цинциннати/Северный Кентукки и Международный аэропорт Сан-Франциско. В минувшем году через LAX прошло примерно 75 миллионов пассажиров. Низкие оценки он получил по таким показателям, как недостаточная чистота, длинные очереди и грубое, невнимательное отношение персонала аэропорта к пассажирам. «Аэропорт в ЛосАнджелесе просто ужасный, худший из всех, где я побывал за последние пару лет, - написал на вэбсайте пассажир из Австралии в январе этого года. – Постараюсь в будущем избегать посещения LAX». По мнению руководства LAX, один из главных недостатков аэропорта – отсутствие связи с общественным транспортом. Работы над этой проблемой продолжаются, но они слишком растянуты во времени. Финансирование проекта, обеспечивающего связь между остановкой электропоезда, пунктом проката автомобилей, подземной транспортной системой и терминалами LAX, одобрено, но он, увы, будет завершен не раньше 2023 года. «Продолжаются работы по модернизации инфраструктуры аэропорта. Делается все, чтобы создать приятную для пассажиров атмосферу и обеспечить их максимальными удобствами, - говорит пресс-секретарь LAX Мэри Грейди. – Уверена, что в результате наших уси-
лий показатели аэропорта Лос-Анджелеса улучшатся, и он займет более высокое место». Но в этом месяце стал известен еще один факт: в списке аэропортов с са-
звание группы «Aliens of America». Как писала в то время «Лос-Анджелес таймс» со ссылкой на слова террориста, «взрывы звучали бы до тех пор, пока наше имя не было бы написано кровью на теле этой страны». В 1980 году у стойки «Китайские авиалинии» в LAX сработало самодельное взрывное устройство. Оно причинило материальный ущерб, но из людей никто не пострадал. В 1999 году в Международном аэропорту Лос-Анджелеса был предотвращен взрыв,
мыми длинными очередями в таможенных и иммиграционных проверочных пунктах LAX стоит на четвертом месте. Среднее время ожидания в этих очередях составляет 20 минут. Самые длинные очереди зафиксированы в Международном аэропорту Джона Кеннеди – там пассажиры простаивают, в среднем, по 25 минут. На втором месте – Международный аэропорт Сан-Франциско (24 минуты), на третьем – Международный аэропорт Майами (22 минуты). Но все это отступает на задний план перед угрозой терактов: в списках мировых террористов LAX стоит на одном из первых мест. Дважды предпринимались попытки устроить взрыв в аэропорту Лос-Анджелеса, и два раза на его территории звучали выстрелы. В 1974 году в результате взрыва в LAX, который устроил Мухарем Курбегович, погибли три человека и 36 были ранены. Шизофреник с параноидальными наклонностями был задержан и приговорен по 25 пунктам предъявленных ему обвинений. Он был связан с группой, именовавшей себя «Aliens of America» («Чужестранцы Америки»), и получил прозвище «Alphabet Bomber» («Алфавитный подрывник»), потому что задумал схему взрывов таким образом, чтобы они совершались в местах, названия которых, по буквам алфавита, составили бы на-
которым террористы планировали отметить наступление нового тысячелетия. Преступник Ахмед Рессам, экипированный всем необходимым, был задержан и предстал перед судом. На протяжении многих лет LAX вызывал беспокойство у экспертов по безопасности. Они указывали на тот факт, что его терминалы и пешеходные зоны, всегда запруженные толпами людей, уязвимы и представляют собой удобную мишень: рядом с ними с помощью детонатора может быть взорвано грузовое или легковое транспортное средство, начиненное взрывчаткой. После трагедии 11 сентября меры по охране территории аэропорта были усилены, но с того времени LAX дважды становился местом кровавых событий. В 2002 году вооруженный преступник напал на регистрационную стойку израильской авиакомпании «Эль Аль». Он успел убить двоих и ранить еще несколько человек, прежде чем охранник, работавший на «Эль Аль», не застрелил его. А не далее как три года назад человек, вооруженный огнестрельным оружием, свободно разгуливал по терминалу, пока не убил сотрудника Управления транспортной безопасности. В заплечной сумке преступника была найдена записка, в которой говорилось: «Я хочу посеять страх в их подлых умах». А вот самый последний
инцидент, произошедший в LAX на прошлой неделе. С терактами он, правда, не связан, но на рейтинге аэропорта наверняка отразится. Багаж сотрудников авиалиний периодически подвергается выборочным проверкам. В минувшую пятницу одной из стюардесс было предложено предъявить к скринингу багаж. Каково же было удивление сотрудников, когда девушка, скинув туфли на каблуках и бросив свой багаж, бросилась наутек и, как спринтер, взбежала по эскалаторной лестнице, двигавшейся в обратном направлении! Догнать ее не удалось, и спустя несколько минут полицейские аэропорта, которым было поручено осмотреть багаж стюардессы, обнаружили в нем около 70 фунтов кокаина. В заявлении, сделанном по поводу этого инцидента, президент Полицейской ассоциации аэропорта Лос-Анджелес Маршалл Макклейн сказал: «Я всегда говорил, что проверкам должны подвергаться не только пассажиры, но и служащие аэропорта и всех авиалиний, находящихся в LAX. Эти последние, как правило, проходят через проверочные пункты, не останавливаясь, что совершенно недопустимо. Они тоже могут оказаться либо жертвой криминальных элементов, либо преступниками, поэтому для обеспечения и усиления безопасности в аэропорту их также следует проверять. Не думаю, что эта стюардесса впервые провозит наркотики. В первый раз никто не доверит груз такого объема, который стоит как минимум два миллиона долларов. Скорее всего, она – человек проверенный и действует явно не в одиночку». Получается, что аналогичным образом можно провезти не только кокаин, но что угодно, а в таком случае о какой безопасности может идти речь? Не говоря уже о том, что преступнице удалось сбежать из охраняемого помещения. «Этот случай в очередной раз подтверждает правильность прежней практики, когда на каждом проверочном пункте дежурил полицейский аэропорта. Очевидно, к ней необходимо вернуться», - сказал Макклейн. Александра СОКОЛОВСКАЯ
однажды в америке
Фантазии Трампа на тему России Российская политика ведущих кандидатов в президенты США остается объектом домыслов и предположений
О
Как может выглядеть российская политика Дональда Трампа и Хиллари Клинтон? Что известно о внешнеполитических взглядах Дональда Трампа? Восхищается ли Дональд Трамп Владимиром Путиным? Почему Соединенным Штатам в последние четверть века не удавалась российская стратегия? Эти и другие вопросы мы обсуждаем с политологом профессором Денверского университета Джонатаном Алдеманом.
глазах немногим отличается от Трампа. Он представляет правое крыло Республиканской партии, тот самый электорат, который голосует за Трампа. Губернатор Огайо Джон Кейсик, приемлемый для большинства республиканцев кандидат, так далеко отстал от лидеров, что у него нет шансов на номинацию. Поэтому в последнее время все больше слышны голоса видных республиканцев, которые смиряются с неизбежностью кандидатуры Трампа. В конце концов, если он даже не получит необходимого для избрания числа голосов выборщиков, то он почти наверняка добьется номинации, потому что кандидатом станет тот, кто получит простое большинство голосов выборщиков. – Что, по вашему мнению, нам говорит об избирателе-республиканце популярность такой фигуры, как Трамп, прежде всего известной своими нередко оскорбительными провокационными заявлениями в адрес всех тех, кто ему несимпатичен? Перспектива его избрания вызывает тревогу у очень многих людей и внутри страны, и за рубежом. – Это показывает, что значительная прослойка американцев, и это касается не только республиканского электората, переполнена негодованием. Прежде всего, разговор идет о представителях рабочего класса, преимущественно, белых, у которых есть серьезные поводы для недовольства. За последние двадцать лет их заработки практически не увеличились, существует высокий уровень скрытой безработицы, страна пережила не столь давно жестокую рецессию, выход из которой затянулся надолго. При этом они чувствуют себя жертвами возобладавшей в обществе политической корректности, которая направлена
на защиту интересов этнических меньшинств, женщин, других групп населения за их счет. Они чувствуют, что остались позади и политический класс не на их стороне. Интересно, что, согласно опросам, Трамп может привлечь от десяти до двадцати процентов избирателейдемократов из этой же прослойки населения, что очень удивляет. – В последнее время появилось немало статей, в которых крайне встревоженные авторы рассматривают Трампа с его, как им кажется, авторитарными замашками, неуважением к политическим институтам как беспрецедентное явление в американской политической жизни, как человека, грубо говоря, опасного для американской демократии, от которого можно ожидать немало неприятных неожиданностей, в том числе и в области внешней политики. Как вы относитесь к этим страхам? – Я думаю, что мы видим Трампашоумена. Он искушен в искусстве потакания вкусам аудитории. Я бы воспринимал все эти эпатирующие, неполиткорректные реплики и идеи как игру на совершенно определенную аудиторию. Он знает о таких настроениях в стране и с мастерством профессионала подыгрывает им для того, чтобы пробиться в президенты. У него не было бы шансов, займи он традиционную нишу серьезного кандидата в президенты. Но уже на последних дебатах мы увидели другого Трампа: думающего, серьезного. Пока очень трудно сказать, какой может быть его политика, но некоторые из его взглядов крайне интересны. Например, его подход к отношениям с Россией. Этот подход совсем не вписывается в традиционные взгляды в США на Россию. Он явно не рассматри-
вает поведение Кремля и Владимира Путина в негативном свете. В действительности, аналогичные настроения существовали в США в тридцатых годах прошлого века. Трамп почти откровенно говорит, что США не должно особо интересовать то, что происходит вблизи границ России. Он верит в тезис о сферах влияния и готов отнести к российской сфере влияния большую часть пространства бывшего Советского Союза, если это цена, которую необходимо уплатить за нормальные спокойные отношения с Москвой. Он настаивает на том, что отношения России с соседями не является важным для нас вопросом, и если Москва не ведет дело к «холодной войне», то и США нечего делать в этом регионе. Помимо этого, как ни странно, между Трампом и Путиным немало общего: и их схожий взгляд на международные отношения, и их национализм, они оба шоумены, вспомним хотя бы появление Путина с тиграми, полеты со стерхами. Но они также рассматривают мир с точки зрения так называемых убежденных реалистов. – Что можно сказать о российской политике Хиллари Клинтон в случае ее победы на выборах? Она в своих заявлениях, в отличие от Трампа, резко критикует Кремль. Обещает полную поддержку, так сказать, жертвам Владимира Путина. – Я не думаю, что это будет крайне жесткая политика, я бы назвал ее умеренно жесткой. Главная причина заключается в том, что ей, скорее всего, придется сосредоточиться на решении внутренних проблем страны. В том, что касается России, большинство американцев не рассматривают Москву как источник реальной угрозы Соединенным Штатам. Да, действия Владимира Путина вызывают тревогу, но не столь сильную, чтобы вступать в конфликт с Россией. И если Путин ограничится вмешательством в дела своих ближайших соседей, то США, скорее всего, не пойдут на резкое ужесточение своей политики в отношении России. На мой взгляд, Клинтон будет в силу этих причин придерживаться, по большому счету, внешнеполитической линии Барака Обамы. Вообще, в Демократической партии (у республиканцев это заметно в меньшей мере) сильны неоизоляционистские настроения, схожие с теми, что доминировали в США в 20-30-х годах прошлого века. Численность американских вооруженных сил сокращается. Барак Обама даже как-то сказал, что, с его точки зрения, мы можем сократить армию до уровня 1941 года, то есть до 300 тысяч человек, включая резерв и национальную гвардию. Иными словами, такие настроения практически исключают вмешательство Соединенных Штатов в локальные конфликты. Так что у Путина, на мой взгляд, при любом новом президенте США останутся возможности для поддержания своей популярности у россиян на уровне 85 процентов, – говорит профессор-политолог Джонатан Алдеман. Юрий ЖИГАЛКИН
#1081 March 25 - 31, 2016
чередные первичные выборы, прошедшие в пяти штатах, убедили даже тех, кто искал поводы для сомнений в жизнеспособности кандидатуры Дональда Трампа, в том, что остановить его на пути к номинации в президенты Республиканской партии, скорее всего, не удастся. У демократов в роли фактически несомненного кандидата в президенты утвердила себя Хиллари Клинтон. В случае с Трампом столкновение с тревожной для многих в Америке и за ее пределами перспективой вызвало крайне тревожные комментарии. В четверг аналитическое подразделение британского издательского дома «Экономист» распространило прогноз, в котором потенциальный приход Трампа в Белый дом оказался в середине списка главных угроз международной стабильности и порядку. Аналитики приравняли ее к угрозе джихадистского терроризма, который может подорвать мировую экономику. Они выявили в заявлениях Трампа «милитаристские тенденции» в подходе к решению ближневосточных проблем, считают, что его предложение о запрете въезда в США мусульман даст лозунг для вербовки новых членов террористическими группами, а враждебное отношение к свободной торговле с Мексикой и Китаем может довести дело до торговой войны. Чуть раньше в комментарии агентства Bloomberg, перепечатанном многими американскими газетами, был поднят вопрос о попытках Трампа выйти на рынок недвижимости в Москве и о том, как эти интересы могут повлиять на его решения в случае избрания президентом. В начале марта письмо с предупреждением об опасностях осуществления предложений Дональда Трампа подписали больше ста видных республиканцевспециалистов в области международной политики. Иными словами, оппоненты Трампа находятся в состоянии, близком к паническому, его сторонники торжествуют, а в некоторых столицах, например, Москве, предаются приятным надеждам на возможное появление в Белом доме союзника. Но что в действительности сегодня известно о реальных взглядах и планах кандидата Трампа? Если верить моему собеседнику, по большому счету, ничего. Как предполагает политолог Джонатан Алдеман, Дональд Трамп продолжает действовать в самом знакомом ему амплуа шоумена, попросту эпатируя и завораживая аудиторию. Сейчас можно твердо сказать лишь то, что он очень близок к номинации в президенты. – На мой взгляд, потребуется чудо, чтобы в данный момент остановить Трампа на пути к номинации, – говорит Джонатан Алдеман. – Проблема для тех республиканцев, кто хотел бы его остановить, заключается еще и в том, что у них нет сейчас альтернативной фигуры. Идущий на втором месте Тед Круз в их
5
однажды в америке Дорожное движение в Лос-Анджелесе – худшее в стране
Таких пробок на дорогах, как в Южной Калифорнии, нет ни в одном другом регионе страны. В 2015 году в районе Лос-Анджелес –Лонг-Бич – Санта-Ана водители провели на фривеях 81 час, простаивая в заторах. Подобный показатель – единственный среди крупных урбанистических районов США, что для жителей Южной Калифорнии не новость. Очевидно, им в утешение некоторые эксперты утверждают, что высокая транспортная загруженность дорог – это свидетельство хорошей экономической ситуации в регионе. В периоды кризисов дороги обычно пустеют. В Большом Лос-Анджелесе выделены четыре самых загруженных дорожных участка: на 101-м фривее между бульваром Топанга-Каньон и улицей Виньес; на 5-м фривее между хайвеем 133 и Олимпик-бульваром; на 10-м фривее между городом Санта-Моника и улицей Аламеда; и на 101-м фривее между 66-м фривеем и Хаскелл-авеню. Наихудшим в Лос-Анджелесе считается 101-й фривей в южном направлении. В часы пик водители движутся по нему со средней скоростью 17 миль в час. В последующие несколько лет, по мнению ряда специалистов, ситуация станет еще хуже – этому будут способствовать низкие цены на бензин и улучшение экономики. Они считают, что единственный выход в данном случае - ввести плату за пользование дорогами, как это практикуется в других регионах. Тогда люди начнут чаще ездить на общественном транспорте, в том числе на электропоездах: те, что ходят параллельно фривеям, представляют собой удобную альтернативу, которой многие захотят воспользоваться. Поэтому расширению в Лос-Анджелесе этого вида транспорта следует уделить особое внимание. А пока лос-анджелесцы могут утешиться тем, что бывает и хуже: по имеющимся данным, жителям Лондона в прошлом году пришлось простоять в пробках 101 час.
#1081 March 25 - 31, 2016
Утвержден строительный проект «Palladium Residences»
6
Городской совет Лос-Анджелеса единогласно утвердил план строительства двух 30-этажных жилых зданий на Сансет-бульваре рядом со станцией метро Red Line и по соседству с историческим зданием - концертным залом «Hollywood Palladium», открывшимся в 1940 году. По словам авторов проекта «Palladium Residences», новый комплекс, состоящий из двух зданий-близнецов, как нельзя лучше впишется в местный ландшафт и облагородит его. К тому же в условиях нехватки жилья строительство высотного многоквартирного комплекса внесет свой вклад в решение этой проблемы. Тем более, что 37 квартир в этих зданиях будут выделены малоимущим. Стоимость арендной платы, в зависимости от размера квартиры, составит от 400 до тысячи долларов. «Ситуация с дефицитом жилья в Лос-Анджелесе – одна из худших в стране, - сказал Лерон Губер, президент и главный исполнительный директор Торговой палаты Голливуда. - «Palladium Residences» - это как раз такой тип проекта, который необходим нашему городу на данном этапе. Таким образом, проект стоимостью 324 миллиона долларов выполнит две задачи: практическую и эстетическую.
Куба — yes! Янки — si!
Характеризуя нынешние отношения с Гаваной, Вашингтон вспомнил забытые со времен холодной войны понятия: «разрядка» и «сближение» Президент Обама вместе с женой и дочками, госсекретарь Керри, 40 членов Конгресса, представители американского бизнеса составили беспрецедентный американский десант, высадившийся на Кубе. Первый за 88 лет визит американского президента уже назвали «историческим». Ветер перемен
Последние три года стороны неустанно работали над улучшением отношений. В декабре 2014 года США и Куба объявили об их нормализации. В июле прошлого года были восстановлены дипломатические отношения, прерванные более 50 лет назад после революции на Кубе, когда команданте Фидель национализировал и конфисковал собственность американских граждан и получил в ответ торговое эмбарго. В здании Госдепартамента Соединенных Штатов снова был установлен кубинский флаг. Заработали посольство Кубы в Вашингтоне и диппредставительство
На борту N1 на подлете к Кубе.
только в составе групп. Шесть крупнейших американских авиакомпаний подали заявки на возобновление коммерческих полетов в Гавану и еще 9 кубинских аэропортов, принимающих международные рейсы. Разрешение будет дано Министерством транспорта уже этим летом. Пока можно летать только чартерами.
открывать счета в американских банках. Американские инвесторы ждут отмены торгового эмбарго. Как любит подчеркивать Обама, цель его внешней политики — «сближение с бывшими врагами, а не их изоляция». Это получается с Кубой и Ираном. А вот с Россией — наоборот. Неудивительно, что
Встреча лидеров двух стран в Гаване.
США в Гаване. Тогда на церемонию поднятия американского флага прибыли госсекретарь Джон Керри и ветераны-морпехи, участвовавшие в церемонии спуска звезднополосатого полотнища. Снята масса ограничений. Американцам разрешено путешествовать на Кубу в индивидуальном порядке — «в образовательных целях». Раньше это можно было делать
Накануне визита Обамы возобновлена прямая почтовая связь между странами. Среди писем, доставленных в Гавану самым первым почтовым авиарейсом из Майами, было письмо Обамы владельцу частной кофейни. Это — ответ на одно из нескольких сотен писем, посланных в Белый дом гражданами Кубы накануне визита. Кубинцам разрешено работать в США и
российские СМИ крайне скудно освещали трехдневную поездку Обамы на Остров Свободы.
«Мог бы действовать, как Рейган…»
В воскресенье после беседы с архиепископом Гаваны кардиналом Хайме Ортегой и прогулкипо Старой Гаване президент США посетил местный «паладар» — один из сотни недавно открывшихся
на Кубе частных ресторанов. Обаму повсюду приветствовали толпы местных жителей. Американские СМИ предположили, что «обычные граждане» на улицах были предварительно «отсортированы» властями. Потом были переговоры Обамы с Раулем Кастро, совместный выход к прессе, государственный обед в честь американского гостя и обращение Обамы к кубинцам, транслировавшееся по телевидению. «Я уверен, что эмбарго против Кубы будет отменено, но не знаю, когда это произойдет», — сказал Обама на прессконференции после переговоров с Раулем Кастро. Американский президент подчеркнул, что во многом это зависит от сотрудничества Гаваны с Вашингтоном по таким вопросам, как права человека. В последний день визита у Обамы значилось не только посещение бейсбольного матча между сборной Кубы и команды из США «Тампа Бэй Рэйс», но и встреча с представителями оппозиции. Хосе Даниэль Феррер, кубинский диссидент, который был заключен в тюрьму в 2008 году, отсидел там 8 лет, в интервью CNN отметил, что Обама мог бы действовать как президент Рональд Рейган, требуя от кубинских властей немедленных улучшений в области прав человека. Диссидент,
однажды в америке приглашенный на встречу оппозиционеров с Обамой, отметил, что даже постепенные политические перемены выгодны «угнетенным гражданам острова».
Торговое эмбарго
«Мы очень хотим, чтобы процесс нормализации отношений с Кубой стал необратим», — заявил Бен Родс, заместитель советника Обамы по национальной безопасности и один из архитекторов политики Белого дома в отношении Кубы. Непреодолимым препятствием на пути «американо-кубинской разрядки» остается торговое эмбарго США. Снять эмбарго и закрыть базу Гуантанамо призвал Обаму Рауль Кастро. Однако это непосильная для Обамы задача. Отменить торговую блокаду может только Конгресс, а он пока под полным контролем республиканцев. В интервью американским СМИ накануне визита Обама предположил, что эмбарго будет снято уже при следующем президенте, независимо от его партийной принадлежности.
«Исторические переговоры» во Дворце Революции были непростыми. Рауль Кастро отметил, что недавние шаги американской Администрации сделаны в правильном направлении, но этого «явно недостаточно». Обама счел нужным подчеркнуть, что его визит должен способствовать продвижению прав человека на Кубе. Кастро в долгу не остался, заметив, что «Куба считает немыслимым для правительства, если оно не в состоянии обеспечить медицинское обслуживание, образование, питание и социальное обеспечение своего народа». Это — четкое указание на США, отметили американские СМИ. Президент Кубы, нарушив собственный протокол, вышел к прессе и был довольно агрессивен. «Какие политические заключенные?! Дайте мне список после прессконференции. Если они действительно политические заключенные, они будут выпущены», — раздраженно заявил Рауль Кастро американским телевизионщикам.
Как отмечает вашингтонский фонд памяти жертв коммунизма, в кубинских тюрьмах находятся свыше пятидесяти узников совести, чьи имена известны американским правозащитникам.
Место в учебниках истории
Бурная столетняя история взаимоотношений двух стран включает войну США с Испанией и, как следствие, обретение островом независимости; револю-
На совместной пресс-конференции.
Обама подтвердил, что на переговорах с Кастро он поднимал вопрос об «очень серьезных разногласиях» по вопросам демократии и прав человека, но «трудные разговоры» — это часть нормализации отношений между двумя странами. Будущее Кубы будут решать только сами кубинцы, и никто иной, отметил Обама.
цию 1953 года против режима Батисты, возглавляемую Фиделем Кастро; визит Фиделя в США в 1959 году по приглашению редакторов американских газет, президент Эйзенхауэр отказался с ним встречаться, а вице-президент Никсон встретился и назвал «невероятно наивным коммунистом»; попытки ЦРУ убрать Фиделя с по-
мощью отравленных сигар и токсичного кофе; 1961 год — неудачная высадка в заливе Свиней морского десанта из кубинских эмигрантов, обученных инструкторами ЦРУ; 1962 год — размещение на Кубе советских ракет, Карибский кризис, поставивший мир на грань ядерной войны; бегство сотен кубинцев на надувных лодках, взаимные аресты настоящих и «предполагаемых» шпионов, посредничество католической церкви и папы римского Франциска в организации политического диалога. Кстати, когда глава Римско-католической церкви посещал Кубу, Рауль Кастро лично встречал его в аэропорту. А вот Обаму на красной дорожке сопровождал «всего лишь» министр иностранных дел. «Никакого уважения», — немедленно откликнулся в своем твиттере Дональд Трамп. Сенатор Тед Круз (чей отец был уроженцем Кубы, боролся с режимом Батисты, сидел в тюрьме, а потом эмигрировал в Америку) отметил, что визит Обамы «послужит не ли-
берализации, а легитимизации коррумпированного и репрессивного режима братьев Кастро». Впрочем, республиканцы высказывают и другие мнения. Член делегации Обамы, сенатор из Аризоны Джефф Флейк заявил: «Торговое эмбарго и запреты на поездки только помогают братьям Кастро оставаться у власти, предоставляя им удобный повод объяснять этим неудачи социализма. Надо убрать препятствие, и мы это делаем. Я думаю, теперь мы будем делать это еще быстрее». На протяжении почти 60 лет политика Вашингтона в отношении Кубы не смогла решить поставленной задачи: смены коммунистического режима братьев Кастро под боком у США. Американская торговая блокада и распад социалистического лагеря не повлияли на политическую систему Кубы. Что будет, если на смену изоляции на остров хлынут американские инвестиции и потоки американских туристов? Вопрос открыт. Александр ПАНОВ, Вашингтон
Libra Medical Associates, Inc.
ОРТОПЕД-ТРАВМАТОЛОГ
ГУСТАВ ЗАЛКИНДЕР, М.D.
#704, January 2 - 8, 2009
• ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТЕЙ, МЫШЦ, СВЯЗОК И ВСЕХ СУСТАВОВ • ПЕРЕЛОМЫ И СПОРТИВНЫЕ ТРАВМЫ • ПРОБЛЕМЫ ШЕИ И ПОЗВОНОЧНИКА: АРТРИТЫ, РАДИКУЛИТЫ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ
#1081 March 25 - 31, 2016
Diplomate, American Board of Orthopaedic Surgery Член Американской Академии хирургов-ортопедов 20-летний опыт работы в лучших больницах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса
• ЛЕЧЕБНЫЕ БЛОКАДЫ СПИНЫ И ШЕИ • ИНЪЕКЦИИ "СМАЗОЧНЫХ" ПРЕПАРАТОВ В СУСТАВЫ • ПРОБЛЕМЫ СТОП И РУК: ДЕФОРМИРОВАННЫЕ КОСТОЧКИ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ В КИСТИ • ЛЕЧЕНИЕ ОРТОПЕДИЧЕСКИХ ТРАВМ, ПОЛУЧЕННЫХ НА РАБОТЕ И В РЕЗУЛЬТАТЕ АВТОМОБИЛЬНЫХ АВАРИЙ
НОВЫЙ АДРЕС 7855 Santa Monica Blvd, (угол Fairfax на плазе Whole Foods) WeSt HollyWood, ca 90046
14545 victory Blvd., # 501, (угол Van Nuys Blvd.)
van nuyS, ca 91411
310.275.3835
Запись no телефону Направление от лечащего врача не требуется
7
#1081 March 25 - 31, 2016
от пятницы до пятницы
8
Савченко — не обвиняемая. Обвиняемый — это не просто слово. Это — правовой статус. Юридический термин. Для того чтобы человек мог стать обвиняемым, необходимы некоторые условия. Как максимум — наличие совокупности общественных институтов по управлению данной территорией, регулируемых общественным договором и подчиняющихся закону и Конституции. То есть того, что мы называем «правовым государством». Как минимум — наличие хотя бы реального, а не бредового уголовного дела. Потому что суд – понятие не психиатрическое, а правовое. Какое отношение к праву имеет некое действо, на котором некие люди, узурпировавшие власть, говорят офицеру армии соседней страны, боровшемуся против вооруженных отрядов, захватывавших в его стране города, что он убил граждан другой, соседней страны, попавших в его страну непонятно как, а за это его похитили, незаконно вывезли и предъявляют теперь обвинения, — я совершенно не понимаю. Ближайшей, хотя и неполной аналогией, был бы суд над офицером Красной армии в гестапо за его участие в партизанском отряде. Неполной, потому что даже в этом случае он был бы военнопленным. Савченко же даже не военнопленная. Официально это государство трусит даже назвать вещи своими именами. Трусит назвать войну, которую оно подготовило, развязало, и ведет, — войной. Так что Савченко — похищенная. Заложница. Ст. 126 УК РФ, часть вторая, пункты а, в, г и часть третья, пункт а. До пятнадцати лет, особо тяжкая. В общем, с юридической точки зрения мы имеем совершенно казуистическую картину: преступники — причем совершившие тяжкие преступления — судят офицера за то, что она отстаивала право и законность своей страны, за отстаивание которой они украли и пытают офицера. Бредовость, фейковость этого дела выражается во всем. В любой мелочи, в любом факте, в любом слове. Это существование в каком-то своем, совершенно параллельном мире со снайпершамибандеровками, корректирующими огонь специально по журналистам и переходящими потом границу в страну, с которой они воюют, после того, как их добровольно отпускают из плена, — видимо, потому что они снайперши-бандеровки, корректирующие огонь по мирным журналистам… *** Картина происшедшего более-менее понятна. Группа бойцов «Айдара» выдвинулась на нескольких «коробочках» в сторону Металлиста. Выдвинулась, как на параде — малыми силами, по центру дороги, без разведки. Естественно, попала в засаду. Украинская сторона тогда воевать не умела. Отправка личного состава в засаду вообще была тогда тактикой ведения боевых действий: Карловка, Иловайск, Шахтерск, Волноваха. Естественно, первая группа была разбита. Естественно, выдвинувшаяся им на подмогу вторая группа была также разбита. Неразобравшаяся в ситуации Надежда Савченко, прибывшая на легковом автомобиле, приехала в плен с двумя своими сослуживцами практически сама. Во всяком случае, примерно такая картина вырисовывается из той информации, которая на данный момент есть в открытом доступе.
Похищенная
Конец судебного представления и начало торговли Как журналист, я всегда выступаю за точность формулировок. Точное определение названий вещей ведет к точному пониманию происходящих процессов. С этой точки зрения никакого «суда» над Надеждой Савченко, конечно же, не было.
Надежда Савченко на процессе.
После чего два сотрудника ВГТРК, насколько можно предположить, услышав канонаду боя, выехали на блок-пост «поснимать войну», попали под обстрел и погибли. Собственно, все. Как из этого совершенно рядового боя, из пленения совершенно рядового бойца добровольческого батальона, умудрились раскрутить такой мировой скандал, что уже и Барак Обама, и ЕС, и Госдеп ставят России открытые ультиматумы по немедленному освобождению Надежды Савченко и готовятся формировать новый санкционный список? Нет, я понимаю, поймали бы Кровавого Пастора. Или Дмитро Яроша с визиткой в кармане. Ну или, на крайний случай, Тягнибока. Тогда да, игра, может, и стоила бы свеч. Но рядовой боец партизанского отряда, основное вооружение которого составляет дедовская берданка, а средство передвижения — древняя «Нива»… Тут надо понимать, что такое Россия. Что из себя представляет психология и мировоззрение ее русского мира. Современная Россия существует в каком-то своем, параллельном измерении. Ну, во-первых, конечно же, бандеровцы. Майдан. Услышьте Донбасс. Меня никто не свергал, я легитимный. Хунта. Захват власти. Распятие русскоязычного мальчика. Путин, введи войска. Крым наш. Дальше хоть камни с неба. Работающая на всю катушку пропаганда. Зомбоящик. Оказавшийся удивительно эффективным средством по прочистке мозгов населению. Впрочем, и легло на добрую почву. Буржуазно-демократическая революция, Революция Достоинства, в государстве с такой рабско-гопнической ментальностью — уже само по себе преступление. Всякая власть от Бога. Царя скидывать нельзя. А если ты скидываешь царя, значит, у тебя нет духовных скреп. Зна-
чит, ты пришел на нашу землю убивать русских. Чо, падла, Родину не любишь? Третьего пути в этой простой психологии не существует. Нелюди — все, кто не относится к твоему прайду. Дальше, конечно же, «Айдар». Не думаю, что к тому моменту кто-либо понимал, в чем вообще отличие между «Айдаром», «Правым сектором», ВСУ, Нацгвардией и «Донбассом», но — фашисты. Это понятно. То, что четыре пятых личного состава украинской армии говорили тогда по-русски, то, что русский вообще был тогда рабочим языком украинской армии, неважно. То, что в ДНР и ЛНР стянулись все самые откровенные фашисты со всей России тоже. Фашисты, фашисты, фашисты. А у нас — деды воевали. *** Ну и, конечно же, «баба-снайперша». О, это перекрывает все. Русский мир — носитель средневековой патриархальной гендерной психологии. Женщина-военнослужащий — уже само по себе достаточное для подвала обстоятельство. А уж если женщина еще и на передовой, то она обязательно снайперша. Обязательно. Иначе быть просто не может. В восприятии русского солдата, любая встреченная им на войне женщина, кроме своих, конечно же, эти святые, — снайперша. Независимо ни от чего. Если тебя задержали — все, снайперша. Без вариантов. Даже если просто на базар за картошкой шла. Сам факт задержания уже является доказательством. А еще в сумке — красное платье, помада и зеркальце. Зачем женщине платье, помада и зеркальце? Ну, понятно — платье, чтоб в гражданское переодеться, помада, чтоб на лежке перед этим ночью накраситься. А зеркальце — сигналы подавать. Зачем же еще? И ничем этот набор доказательств из головы не выбьешь. Эти «доказательства» вызывают к задержанной дикую ненависть. Все, давай ее в мешок и к комбату. А уж там особисты знают, как развязать язык.
Причем, я совершенно не понимаю, что им эти снайперши дались. Почему именно снайперши? Почему не наводчикирадиотелефонисты, например? Даже если бы Савченко и была снайпершей — и что? В чем принципиальное отличие снайпера от оператора СПГ? Все эти байки про белые колготки и корректировщиц за двадцать лет моего соприкосновения с войной уже до такой степени обрыдли, что лично я их слышать уже больше не могу. Но в России время вперед не движется. И ничего никогда не меняется. Все то же самое. Все те же самые мифы. Снайперши за каждым углом. Удивительно живучая легенда. В принципе, эти люди считают, что они совершили величайший акт гуманизма, не разорвав Савченко там же, в лесополосе, двумя бэтээрами. В итоге, вина бандеровки-снайперши доказана априори. Это нелюдь. Это не человек. Она в наших стреляла! Вопрос — а в кого она на войне должна была стрелять, — игнорируется. Ну или в лучшем случае следует ответ: объясните это матери погибшей в Славянске (Горловке, Макеевке, Дебальцево) девочки (мальчика, бабушки, старика). Вопрос, кто притащил в Славянск, Дебальцево, Макеевку, войну, — игнорируется также. В итоге снайперша-бандеровка в виде показательного трофея доставляется Плотницкому, тот, желая показать и свою нужность, и нужность экономических в него вливаний и поставок ему военной техники, передает информацию дальше, там, желая показать нужность своей борьбы с украинским фашизмом, заводят дело, пропагандисты, желая показать свою нужность в освещении борьбы с фашизмом, несут очередную ахинею про распятых мальчиков, власть, желающую устроить свой персональный маленький Нюрнберг, все это устраивает — и телега закрутилась-поехала. Вы спросите: а причем, собственно говоря, тут вообще работники ВГТРК? Ну… Духовности вам не хватает. Не понимаете вы. Снайперши-бандеровки, в принципе, было бы достаточно для телевидения (им бы на этом и остановиться и после первого интервью по-тихому обменять Савченко на своих, глядишь, и не сели бы в такую лужу) — но для суда, пусть даже такого, как российский, все же нужно хоть что-то, что хоть опосредованно соприкасается с юриспруденцией. Все же за красное платье и зеркальце в тюрьму не посадишь. Нужно что-то более весомое. В итоге они хватают самую неподходящую женщину во всей Украине, похищают ее, вывозят в Россию, здесь придумывают какую-то совершенно бредовую легенду о том, как Надежда сама нелегально пересекла границу, сбоку пришивают сюда гибель двух сотрудников ВГТРК на блок-посту через час после ее задержания — чтобы хоть за что-то судить — и выносят все это дело в суд, искренне полагая, что комар носа не подточит и это будет такой показательный процесс, после которого и все внутренние проблемы будут решены подскочившим до небес рейтингом царя, спасающего нас от бандеровок, и внешние будут сняты за нашей очевидной правотой. *** Для телевизора, повторюсь, это еще могло бы прокатить. Пятнадцать лет зомбирования не прошли даром. Население готово теперь кушать любой бред про любого распятого мальчика, не задавая
от пятницы до пятницы себе никаких, даже элементарных, вопросов. Критическое восприятие информации утрачено напрочь. Но для суда, где существуют настоящие, не фейковые, адвокаты, — уже нет. Кто ж из них мог предположить, что Илья Новиков будет ТАК рыть носом землю, доказывая при помощи экспертов метеорологов, что, судя по расположению теней, время на момент пленения не соответствует времени инкриминируемого преступления? Кухарки! В итоге любой человек, хоть поверхностно ознакомившийся с делом, хватается за голову. Она снайперша. И корректировщица. Блин… И что? Штатные армейские должности. Она границу незаконно пересекла? Угу. Эти сказки Развожжаеву расскажите. Она обвиняется по статье 105 — убийство двух и более лиц в связи с осуществлением служебной деятельности, общеопасным способом, по мотивам политической ненависти, совершенное группой лиц. Ээээ… Ребят, вы о чем? Такое деяние, как убийство, подразумевает умысел. А уж убийство по мотивам политической ненависти в принципе не может быть без умысла. Это значит, что Савченко хотела убить именно российских журналистов. Пусть не конкретно этих двоих, но в целом именно российских журналистов. Не артиллеристов, не пехоту, не танкистов, а работников ВГТРК. Отслеживая их перемещение, поняв, что на блок-посту находятся именно журналисты, отличив их от
других целей и пр. Даже оставив в стороне тот аспект, что Савченко уже как минимум час к этому моменту была в плену, — ребят, а чисто технически вы себе как это представляете? «Путем передачи координат», как написано в том бреду, который вы на голубом глазу выдаете за обвинение? Ну так в стране объявлена антитеррористическая операция. ЛНР признана террористической организацией. Блокпост — законная военная цель. Савченко — офицер ВСУ. Добровольческие батальоны находятся в процессе легализации. Оружия неизбирательного поражения не применялось. Законы и обычаи ведения войны не нарушены. Резюме: по законной военной цели был нанесен законный артиллерийский удар. То, что там в этот момент находились работники ВГТРК, оказавшиеся там сознательно и добровольно, — проблемы только и исключительно работников ВГТРК. Кухарки, как и было сказано. Если бы эта безумная машина могла давать обратный ход, она бы, конечно, дала обратный ход. Но она не умеет. Потому что у них так все. Это — Страна-фейк. Фейковое государство. Фейковая прокуратура. Фейковое обвинение. Фейковое судилище. Фейковый пленный. Фейковая, созданная исключительно телевизором, война. Смерть только у них всегда настоящая. О, да. Это они умеют. В итоге страна, всего два года назад — всего два года назад! — бывшая восьмой экономикой мира и входившая во все элитные клубы мировой полити-
ГОРЯЧИЕ МИНЕРАЛЬНЫЕ ИСТОЧНИКИ
ческой арены, на всех парах несется в сторону мировой изоляции, присуждения почетного звания «страна-изгой» и альтернативно-одаренного клуба друзей в лице Северной Кореи, Конго и Вануату. Что дальше? Да, в общем, понятно что. Ясно, что приговор мог быть только обвинительным. Это обязательно. Все только ради этого и затевалось. Ясно, что срок должен быть большим. Прокуратура просила двадцать три года. Я думал, будет что-нибудь в районе восемнадцати. Дали — двадцать два. Но, собственно, это уже неважно. Потому что настоящий торг начнется только теперь. После окончания спектакля. Теперь они будут пытаться продать Савченко в обмен на какие-то преферен-
ции. Может, на Александрова с Ерофеевым. Может, на Башара Асада. Может, на какие-то договорняки в Сирии. Может, на какие-то преференции в санкциях. Может, она будет экстрадирована. Может, это будет красивый жест царя о помиловании. Может, через несколько месяцев. Может, через несколько лет. Но, как бы там ни было, Надежда Савченко окажется на свободе. А страна-фейк… Страна-фейк так и будет существовать в своем перевернутом мире. Придумывать себе новых врагов, новые войны, новых распятых мальчиков, новые судилища и воевать, воевать, воевать с ними со всеми. Со всем миром. Пока не развалится. Аркадий БАБЧЕНКО
Когда верстался номер. Надежда Савченко, приговоренная в России к 22 годам колонии по обвинению в убийстве двух российских журналистов в Донбассе, запретила своим адвокатам обжаловать приговор и подавать прошение о помиловании. В написанном от руки заявлении, фотокопию которого выложил в своем «Фейсбуке» адвокат Марк Фейгин, Савченко просит его и дальше осуществлять ее юридическую защиту в России. Также она отмечает, что запрещает обжаловать приговор и просить российские власти о помиловании. Савченко пишет, что запрещает адвокату признавать вину как от ее, так и от его имени и производить еще какие-либо действия без ее разрешения. По словам обвиняемой, нарушение этих требований она расценит как предательство, автоматически влекущее отказ от услуг Фейгина. Приговор по делу был вынесен 22 марта. По закону он вступит силу только через десять дней после вынесения и только в том случае, если его не обжалует ни одна из сторон. Прокуратура ранее выразила удовлетворение приговором и заявила, что не планирует подавать жалобу. Президент Украины Петр Порошенко уже заявил, что готов обменять Савченко на двух задержанных на Украине россиян, которых считают действующими военнослужащими. При этом обмен сможет состояться только после того, как по всем делам будут вынесены и вступят в силу приговоры.
LOS ANGELES INTERNATIONAL HEARING AID CENTER
СЛУХОВОЙ ЦЕНТР АУДИОЛОГ
АДЕЛЬ ЗАРЕЦКАЯ, F.A.A.A. 16-26 МАЯ, 31 МАЯ-10 ИЮНЯ, 13-23 ИЮНЯ, 23 АВГУСТА-1 СЕНТЯБРЯ 6-16 СЕНТЯБРЯ, 19-29 СЕНТЯБРЯ, 30 СЕНТЯБРЯ-10 ОКТЯБРЯ
ЕДИНСТВЕННЫЙ РУССКОГОВОРЯщИЙ АУДИОЛОГ В ЛОС-АНДжЕЛЕСЕ
СПЕЦИАЛИзИРУЕМСЯ В НАИБОЛЕЕ СЛОжНЫХ НАРУШЕНИЯХ СЛУХА И ВЕСТИБУЛЯРНОГО АППАРАТА (головокружение)
$1040 + перелёт
• ДИАГНОСТИЧЕСКОЕ ОБСЛЕДОВАНИЕ И АНАЛИз НАРУШЕНИЙ СЛУХА У ВзРОСЛЫХ И ДЕТЕЙ
#1081 March 25 - 31, 2016
ЧЛЕН АМЕРИКАНСКОЙ И КАЛИФОРНИЙСКОЙ АКАДЕМИЙ АУДИОЛОГИИ. КОНСУЛЬТАНТ ПО ПРОБЛЕМАМ СЛУХА В CEDARS-SINAI, ОТДЕЛА РЕАБИЛИТАЦИИ ШТАТА КАЛИФОРНИЯ. МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В СЛУХОВЫХ И РЕАБИЛИТАЦИОННЫХ ЦЕНТРАХ КИЕВА
• БОЛЬШОЙ ВЫБОР СЛУХОВЫХ АППАРАТОВ НОВЕЙШИХ ВИДОВ И ТЕХНОЛОГИЙ • УНИКАЛЬНАЯ ТЕХНОЛОГИЯ, ПОзВОЛЯющАЯ ОБъЕДИНИТЬ СЛУХОВЫЕ АППАРАТЫ С ТЕЛЕФОНОМ, КОМПЬюТЕРОМ, ТЕЛЕВИзОРОМ (bluEtooth ТЕХНОЛОГИИ) • КОНСУЛЬТАЦИИ ПО ПРОБЛЕМАМ ШУМА В УШАХ
www.PartyofChicago.com МИНЕРАЛЬНЫЕ ИСТОЧНИКИ КАЛИФОРНИЯ 28 НОЯБРЯ - 8 ДЕКАБРЯ КРУИЗ: ИЗРАИЛЬ-ТУРЦИЯ-ГРЕЦИЯ-МАЛЬТА-ИТАЛИЯ 19 ОКТЯБРЯ - 3 НОЯБРЯ
Наушники для tV, вкладыши для защиты от шума, воды, давления в самолетах
ПРИНИМАЕМ hMo И ДРУГИЕ МЕДИЦИНСКИЕ СТРАХОВКИ
Предлагаем аппараты во временное пользование
our partners
6225 Wilshire blvd., los Angeles, CA 90048 323/954-1388, 323/954-0522 lainternationalhac@gmail.com
9
от пятницы до пятницы В зеркале мировой прессы
«ТАК ВАМ И НАДО!»
Три правила кремлевской власти
#1081 March 25 - 31, 2016
На недавней церемонии награждения в Кремле президент Путин рассказал о достижениях страны, но затем признал, что есть еще много нерешенных проблем, и предостерег от “головокружения от успехов”. Впрочем, пишет в The New York Times журналист Максим Трудолюбов, нельзя слишком доверять таким смиренным признаниям. “Возьмем экономику. В годы нефтяного роста экономические показатели были мерой “успеха”. Теперь все изменилось, - констатирует издание. - Новости становятся все хуже. Доходы падают второй год подряд. Инфраструктура страны в ужасном состоянии, инвестиции сокращаются на протяжении последних четырех лет. Люди теряют работу, Россия теряет таланты. Но даже если некоторые признают, что эти явления - свидетельства неудач, они, как правило, не считают, что в этих неудачах виноват Путин. Результаты, возможно, непопулярны, но решения, приведшие к ним, нет”.
10
“Использование Путиным фразы “головокружение от успехов” может помочь понять причины”, - считает Трудолюбов. Любому россиянину известна эта фраза, стоявшая в заголовке статьи, написанной Иосифом Сталиным в 1930 году в разгар кампании коллективизации. “В год, когда Сталин писал об успехах, более трех миллионов крестьян устраивали бунты. Миллионы умирали в результате депортаций и голода. Сельскохозяйственная экономика страны так никогда и не восстановилась, но верховный лидер был все так же популярен”, - пишет журналист. Трудолюбов подчеркивает, что не собирается проводить прямую параллель между Сталиным и Путиным, однако не может не признать, что они, похоже, руководствуются одной инструкцией “как стать успешным автократом”. “Действительно, если бы существовал тайный учебник, описывающий кремлевское искусство управления, в него, скорее всего, были бы включены три правила, которыми успешно овладели оба лидера”, - пишет журналист. Правило первое требует приписывать все победы себе одному вне зависимости от того, кто или что привело к видимому успеху. Победа в войне, добытая народом невозможной ценой, должна быть приписана лидеру. Процветание, даже за счет даров матери-природы или рыночных сил, является достижением правителя. Правило второе гласит, что провалы следует списывать на подчиненных или внешние силы. Правило третье заключается в умении манипулировать “линией партии”. “Сегодня Гитлер - враг, завтра - друг, потом - снова враг. Сегодня левые силы - враги партии, завтра - лучшие друзья”, - отмечает издание. Путин доказал, что овладел всеми тремя правилами. Он приписал себе успех за экономический скачок, достигнутый за счет роста цен на нефть. Когда экономика обрушилась, он свалил вину на своих министров или Запад. И он научился менять “линию партии” с головокружительной ловкостью. “Сирия - одна из таких историй успеха, который царь приписывает себе, тогда как остальным приходится иметь дело с тяжелыми последствиями, - отмечает журналист. - Именно так он может оставаться популярным, в то время как национальная экономика движется в никуда”.
Наблюдая за реакцией российских политиков и сотрудников СМИ на трагедию в Брюсселе, я постоянно задавал себе вопрос о том, каковы все эти люди в быту, в кругу семьи, среди своих приятелей? Они что, на похоронах друга или родственника тоже непременно говорят о том, что покойный сам виноват в своей смерти, поскольку вел неправильный образ жизни? Они вообще когда-нибудь отдыхают от своего образа патриотов-обличителей?
П
рактически никто из российских представителей истеблишмента не смог ограничиться простым состраданием, то есть нормальной человеческой реакцией на гибель людей и боль близких. В российском публичном пространстве разлился смрад тотального злорадства. В диапазоне от открытой радости в интонациях: «такваминадо», «самивовсемвиноваты», - до злорадства скрытого, когда после дежурной фразы сочувствия следует уже идущая от души тирада про то, что «мы же вас предупреждали!» и т.д. Весь спектр публичных «злорадцев» был представлен на Первом канале в программе «Политика» от 23.03.2016 с ведущими Петром Толстым и Александром Гордоном. Естественно, первое слово было предоставлено лидеру ЛДПР. До выборов в Госдуму осталось полгода, и поэтому Ж. старается использовать любую возможность, чтобы ежедневно напоминать о себе. И Кремль ему в этом всячески способствует, поскольку Ж. выполняет несколько важных функций, в реализации которых его невозможно заменить. Крайне трудно найти человека, который смог бы одновременно изображать из себя злобного оппозиционера, припадочного патриота, яростного врага Запада и реальной оппозиции, и при этом быть на 100% лояльным к власти и регулярно собирать свои 10% голосов любителей карикатурного фашизма. «Европа горит, и пусть горит!, - со счастливой улыбкой прокаркал Ж. – Радоваться надо! Никакого сотрудничества! Надо их послать на три буквы! Мы им санкции объявим навечно!» После Ж. любой оратор смотрится эталонным либералом. Поэтому Владимир Рыжков должен быть
благодарен Петру Толстому, что тот ему дал слово сразу после лидера ЛДПР. И Рыжков шанс не упустил, объяснил, что главной глупостью было бы делать так, как предлагает Ж. Поскольку Россия - крупнейшая европейская страна и у нас половина торговли с Европой. Рыжков был весьма убедителен, чего Ж., есте-
панское. Собутыльник, по данным Ж. – Джон Керри, визит которого лидер ЛДПР сравнил с визитом Риббентропа в Москву. «Польше – конец! Мы ее закрываем!» - жест в сторону Якуба Корэйбы. «Вы будете – европейский колхоз – подыхать! Нам не нужна Европа! Только русские и американцы будут править миром!», - сооб-
нимался как карикатура на самого себя, то остальные претендовали, чтобы их воспринимали всерьез. Это касается, прежде всего, ведущего Петра Толстого, который совершенно не собирался ограничиваться ролью модератора дискуссии, а весьма напористо обозначал собственную позицию. Его особенно возмутило, что представитель Евросоюза по иностранным делам Федерика Могерини, которая расплакалась на пресс-конференции, посвященной брюссельским терактам, не плакала по поводу трагедий, которые происходили с российскими гражданами. Тут, правда, ему весьма увесисто возразил Влади-
СМИ сообщили об 17 погибших при взрывах в аэропорту Брюсселя.
ственно, стерпеть не мог – выборы же! Поэтому он вышел из-за стойки и решительно двинулся в сторону оппонента. На секунду показалось, что он собирается вспомнить молодость и выкинуть что-то хулиганское. Но, подойдя к Рыжкову, Ж. убедился, что тот на полголовы выше, и поэтому мирно прошел мимо и набросился на невысокого и щуплого американца Майкла Бома с криком: «Гитлер был честнее вас, американцев! Гитлер был лучше вас!» К задиристому поляку Якубу Корэйбе, который всю передачу всех перебивал и на всех нападал, Ж. благоразумно не стал приближаться и лишь издали мстительно выкрикнул, что Польшу надо ликвидировать. Толстому с трудом удалось вернуть Ж. обратно за его стойку, но он и оттуда продолжал орать несусветное. Первым делом он объявил, что сейчас в Кремле пьют шам-
щил Ж. И напоследок отдал завершающие распоряжения: «Надо подписать все секретные протоколы. Вы, поляк (снова мстительный жест в сторону Корэйбы), будете отбывать наказание в Пермских лагерях». Накануне Ж. выступал на «России - 1» у Соловьева, где так же старательно изображал припадочного и активно приветствовал террор в Европе. «Теракты сейчас идут в Европе, и будут идти! И нам это выгодно!» - вопил Ж. на главном государственном телеканале. – Пусть они там подыхают и погибают! Трудно представить большее национальное унижение, чем практически ежедневное присутствие в эфире главных телеканалов страны злобного клоуна, который вот уже 23 года подряд позорит парламент страны, изображая из себя лидера парламентской фракции. Если Ж. как всегда целенаправленно воспри-
мир Рыжков, который напомнил, что полтора миллиона римлян вышли на улицы в знак солидарности с жертвами Беслана. И в целом, европейцы намного более массово выражали сострадание по отношению к нашим несчастьям, чем граждане России. На что Петр Толстой возразил, что рядовые европейцы, может, и сострадают, а вот их начальство ограничивается дежурными соболезнованиями. Видимо, Петр Толстой, очевидно, знает какой-то тайный метод или секретный прибор, позволяющий ему безошибочно определять, какие сострадания дежурные, а какие, наоборот, искренние. Но главная мысль Толстого была им припасена ближе к концу программы. «Вы 25 лет ошибались насчет нашей страны, думая, что имеете право давать нам советы», - торжественно провозгласил Петр Толстой. Было видно, что все эти 25 лет он стра-
от пятницы до пятницы дал и копил в себе благородный гнев и только ждал удобного повода выплеснуть его в лицо Европе. И вот дождался. «Вы напрасно считали нас недоЕвропой! И поучали! А вот теперь вы должны будете нас признать. И Крым признаете, никуда не де-
ный эксперт Игорь Коротченко с трудом скрывал свою радость от того, что вот теперь он может объяснить европейцам всю глубину их заблуждений. «У вас беженцы зовут вашего канцлера мамой! Не немцы, а беженцы! Это же беда!», - втолковывал он
почему-то повеяло унынием и безысходностью. Особенно от слова «никогда». Стало очевидно, что, действительно, никогда такие как военный эксперт Игорь Коротченко не поймут того, что можно гордиться не тем, что лидер твоей страны ловко ста-
В среду в центре Брюсселя около двух тысяч жителей города и иностранных туристов со свечами собрались на молчаливую панихиду.
нетесь!» - презрительно бросил Толстой свой приговор в лицо присутствовавшим в студии двум немцам, французу и поляку. Теракты и реакция на них обнажили ценностную пропасть не только между европейским и исламским мирами, но и между Европой и Россией. Эту пропасть демонстрировал почти каждый из участников дискуссии с российской стороны. Воен-
двум немцам. Один из немцев, кинорежиссер Феликс Шультесс возразил, что для него это предмет гордости. На что Игорь Коротченко вновь воскликнул: «Нет, это беда!», и приговорил: «У нас никогда не будет такого бардака, как в Германии!» Видимо, военный эксперт Игорь Коротченко полагал, что его последняя реплика звучит гордо и патриотично, но от нее
щил кусок чужой территории и метко сбрасывает бомбы на чьи-то головы, а тем что главу твоего государства называют мамой люди, совершенно не похожие на тебя, другие по культуре и языку. Эта пропасть между Европой и Россией на глазах становилась все глубже с каждой репликой ведущих Петра Толстого и Александра Гордона, с каждым выкриком
Ж., с каждым напитанным ядом вопросом сотрудника «КП» Александра Яковлева, с каждым злорадным выступлением видного единоросса Андрея Исаева. К концу передачи эта пропасть превратилась в бездну, и уже казалось, что мечта этих славных людей сбылась и эта бездна поглотила весь Западный мир без остатка. И нет уже никакой Европы и Америки, и наступило для этих русских патриотов счастье. Неясно было лишь, как этим счастьем поделиться с другими русскими патриотами. Поскольку вместе с Европой и Америкой в бездне исчезло и все то, что Европа и Америка давали России. В том числе все, что «говорит и показывает», с помощью чего можно так весело и куражно врать про мировую закулису и зловещие козни Запада и так искренне делиться с миллионами сограждан своей радостью по поводу гибели десятков европейцев. Игорь ЯКОВЕНКО
Россия, казна которой пустеет, взвешивает риски высокого налога на нефтяных гигантов
«На фоне того как фонтан нефтяных доходов, на котором возвысился президент Владимир Путин, ослабел во времена падения цен на нефть, Кремль нашел способы, позволяющие экономике потихоньку функционировать, хотя и на сниженном темпе, тратя запасы из фондов черного дня и сокращая зарплаты и пенсии», - пишет The New York Times. «Дела пошли так плохо, по словам инсайдеров, что Кремль подумывает о том, чтобы разбить копилку, которая всегда считалась неприкосновенной, что может иметь долговременные последствия для российской экономики: обложить налогом средства, которые нужны нефтяным компаниям для инвестиций, гарантирующих будущую добычу нефти», - говорится в статье. «Для нефтяной промышленности это равносильно тому, что крестьянину съесть посевное зерно», - считает журналист Эндрю И. Крамер. «Ситуация очень серьезная», - считает Михаил Крутихин, аналитик в сфере энергетики в консалтинговой компании RusEnergy. По его оценкам, добыча нефти в России, сейчас находящаяся на рекордной для постсоветского периода отметке в 10,8 млн барреля в день, достигнет пика в какой-то момент в следующем году и начнет снижение в долгосрочном периоде. «Единственный вопрос - уклон этой линии, - отмечает он. - Нефтяные компании вообще не инвестируют в разработку новых месторождений, потому что доходы от этих проектов поступят только через десять лет. Никто не будет инвестировать в такие проекты». «В этом году новые налоги обойдутся нефтяным компаниям примерно в 200 млрд рублей, или около 2,9 млрд долларов. Но намного больший налог, который, по сообщениям российских СМИ, может достигнуть 11 млрд долларов, рассматривается в рамках бюджета на 2017 год», - пишет издание.
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ ЧЛЕН АКАДЕМИИ ХИРУРГОВ-ОРТОПЕДОВ США ВЫСШАЯ ВРАЧЕБНАЯ КВАЛИФИКАЦИЯ В США И ИЗРАИЛЕ
ГАБРИЭЛЬ РУБАНЕНКО M.D., F.A.A.O.S., FACS ХИРУРГ-ТРАВМАТОЛОГ, ОРТОПЕД МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭКСПЕРТ В ЛЕЧЕНИИ ЗВУКОВОЙ ТЕРАПИЕЙ (ESWT) НОВЕЙШИЕ МЕТОДЫ ДИАГНОСТИКИ, ТЕРАПЕВТИЧЕСКОГО И ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ ХИРУРГИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ ОРТОПЕДИЧЕСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ, ТРАВМ И ПЕРЕЛОМОВ
#763, February 19 - 25, 2010
- Господин Жириновский, немедленно покиньте студию! И я, как ведущий программы приношу извинения гражданам Европы за хамское поведение вице-спикера. Примите мои глубокие соболезнования в связи со случившимися терактами, - эмоционально проговорил В.Соловьёв в спину покидающему телестудию лидеру ЛДПР. - Нам невообразимо стыдно за нашего коллегу по Госдуме. Завтра же на заседании парламента будет поставлен вопрос о лишении Жириновского депутатского мандата. Граждане Бельгии, Европы, мы, россияне, искренне скорбим вместе с вами, - произнёс внезапно возникший на экране спикер Нарышкин. - СК России только что возбудил уголовное дело по экстремистским и разжигающим международную вражду высказываниям Жириновского в программе Соловьёва…, - чеканно зачитывал текст Маркин. …Тут я проснулся. Жена готовила завтрак, и с кухни раздавался восторженный голос телеведущего главного российского телеканала, который взахлёб рассказывал россиянам, как Рауль Кастро пресёк попытку Барака Обамы похлопать его по плечу. “Ну, что, чмо, умылся?” - слышалась нескрываемая радость в голосе диктора, знакомящего россиян с главными для них новостями… Николай ТРАВКИН
• ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ В ШЕЕ, ПОЗВОНОЧНИКЕ, СУСТАВАХ И В КОСТНО-МЫШЕЧНОЙ СИСТЕМЕ • ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ • СПОРТИВНЫЕ, ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ, АВТОМОБИЛЬНЫЕ ТРАВМЫ • ЭКСПЕРТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АРТРИТА ПУТЕМ СМАЗКИ СУСТАВОВ (СИНВИСК) • БЛОКАДА СПИНЫ И СУСТАВОВ • КОНСЕРВАТИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАН • ВТОРОЕ МНЕНИЕ (SECOND OPINION)
#1081 March 25 - 31, 2016
*** Вице-спикер российской Государственной думы и лидер политической партии ЛДПР Владимир Жириновский в очередной раз сказал то, что лучше было бы не говорить. В прямом эфире ток-шоу “Поединок с Владимиром Соловьевым”, ежедневно выходящем в эфире одного из российских телеканалов, он горячо одобрил теракты в Брюсселе, совершенные 22 марта исламскими террористами.
6200 Wilshire Blvd., #910, Los Angeles, CA 90048
323-965-5088
11
16721 Ventura Blvd. Encino, CA 91436
www.mbencino.com
ОГРОМНЫЙ ВЫБОР АВТОМОБИЛЕЙ! CERTIFIED PRE-OWNED AND MANY MORE NEW CARS TO CHOOSE FROM OUR INVENTORY!
Luxury, elevated. Performance, exhilarated. Igor Benderskiy
Fleet Sales Manager | Master Certified |
More sophisticated. More powerful. And more luxurious than ever before. This is the all-new 2016 C-Class.
Не тратьте напрасно время на другие дилерские: я сэкономлю вам и время, и деньги!
НАДЕЖНОСТЬ! КАЧЕСТВО! КОМФОРТ И ОТЛИЧНЫЙ СЕРВИС! W E L C O M E : • Costco Members • USAA members
Cell/Text:
(818) 850-MBZ-1
E-mail: ibenderskiy@mbencino.com
• AAA members
Звоните, пишите текстовки, отправляйте e-mail 24/7
• And others…
INSTITUTE for ADVANCED UROLOGY Эректальная дисфункция
Виды медицинских услуг
#1081, March 25 - 31, 2016
• КомплеКсное лечение раКа предстательной железы • КомплеКсная терапия раКа почКи • минимально инвазивное лечение раКа мочевого пузыря • роботизированные операции для урологичесКих злоКачественных новообразований • лечение Камней в почКах • лазерная и шоКовая терапия при почечных Камнях • медиКаментозное лечение аденомы предстательной железы • амбулаторная терапия BPH • лазерная терапия BPH • Фитотерапия простатита • лечение мужсКого и женсКого недержания мочи • амбулаторные слинг-процедуры при недержании мочи • биоФидбеК и терапия тазовой области при недержании мочи • Фитотерапия простатита • лечение импотенции • хирургичесКая КорреКция импотенции
12
1
Erectile Dysfunction. http://kidney.niddk.nih.gov/KUDiseases/ pubs/ED/ErectileDysfunction_508.pdf. National Kidney and Urologic Diseases Information Clearing house Web site. Downloaded January 21, 2013
2
Dymedex Consulting. Assessment of the market potential for Penile Prosthetic Implants (PPI). November, 2010
Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией.1,2 И хотя этот недуг довольно распространен, обсуждать его нелегко. В таких случаях следует прежде всего обратиться за помощью к врачу, владеющему новейшими методами лечения. Обнадеживает тот факт, что почти каждому пациенту удается помочь избавиться от этого неприятного состояния. Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера.
наиболее частые причины:
Александр ГершмАн, M.D., Ph.D. 8631 West 3rd St., Suite 900E Los Angeles, California 90048
310-623-1911
• • • • • •
Диабет Сердечно-сосудистые заболевания Лекарственные препараты Травма Хирургическая операция Гормональные проблемы
Варианты лечения: • • • • • • •
Травяные препараты Лекарства, принимаемые орально Вакуумные устройства Внутриуретральные суппозитории
Инъекционная терапия AMS Пенисные импланты Комплексная терапия простаты с массажем, термотерапия, травяные препараты поверхностного применения и принимаемые орально ED-01223a/July 2014
снимается кино
Сергей Нурмамед:
«У Парфа вместо крови – хорошее вино»
Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ïëàòíûé ïàðêèíã
âîðèì ïî-ðóññêè
Леонид Парфенов снял масштабную ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛтрилогию о русскоязычных евреях ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, Этой весной выходит первая серия нового фильма журналиста Леонида ÂÊËÞ×Àß Парфенова – «Русские евреи». Масштабная трилогия рассказывает о влиÌÅÄÈÊÀË янии на Россию и весь мир русскоговорящих евреев: со времен разделов È ÌÅÄÈÊÅÐ Польши до наших дней. Накануне премьеры корреспондент Радио Свобода
Роман Супер поговорил с человеком, долгие годы являющимся бессменным личным режиссером Леонида Парфенова, и узнал, кто и как делает ÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ фильмы вместе с известным журналистом, но всегда остается за кадром. Сергей Нурмамед рассказал о том, почему фильмы Парфенова перестали показывать по телевизору, скучает ли он по работе на НТВ, за что президент Путин не любит легендарного журналиста и как у его команды получается делать большое и качественное кино в отсутствие массового зрителя. – Как ты познакомился и начал работать с Леонидом Парфеновым? – Впервые мы встретились на излете программы «Намедни». Мой приятель Антон Мегердичев, который тогда работал в «Намедни» режиссером монтажа, периодически просил подменить его. Так я пару
раз монтировал сюжеты для Парфенова. И вот тогда мы с Леней очень опосредованно контактировали впервые в жизни. Пара одобрительных кивков по итогам монтажа, без малейшего понятия даже о том, как меня зовут. Не более того. Общаться плотнее мы стали позже. – Когда его уволили с НТВ? – Да. Парфенов, будучи человеком безработным, но энергичным, продолжал бурную деятельность. Он стал снимать для Первого канала. И тут нужно обратить внимание на фильмы «Война в Крыму. Все в дыму» и на довольно проходную работу «Частный Рубенс за 100 миллионов», о которой, наверное, никто и не знает. Эти
Режиссер Сергей Нурмамед во время съемок фильма “Русские евреи”.
фильмы нас с Парфеновым и свели. Совершенно случайно. Делая эти картины, Леня пользовался профессиональными услугами своих старых знакомых в производственном объединении «Главпрыг» на третьем этаже телецентра. Однажды я подменял режиссера монтажа на фильме про Рубенса, собирал пару эпизодов. Парфенов пришел их отсматривать, сел рядом со мной. Я доделал какие-то последние штрихи и обернулся к нему. Я увидел человека, который, нацепив на уши через лицо канцелярскую резинку, напевал что-то вроде: «Бя-бя-бя, мя-мя-мя». В этот момент я понял, что все люди одинаковые, вне зависимости от возраста и...
– Ты понял тогда, что станешь его личным режиссером на долгие годы? – Я понял тогда, что с ним очень комфортно. И очень скоро он позвал меня работать над фильмом «Вечный Олег», посвященным Ефремову. У этого фильма, как и у ряда следующих, было два режиссера: Иван Скворцов и я. Так мы стали знакомиться с Парфеновым ближе. Потом был фильм про Галину Волчек – «Современница», на съемках которого за обедом в Марселе Парфенов произнес сакраментальное: «А давай-ка, Сергей Евгенич, уже переходи со мной на ты». Окончание на стр.14
Med Center Pharmacy, Inc.
#784, July 16 - 22, 2010
русскоязычного фармацевта по вопросам приема лекарственных препаратов, вопросам личной гигиены, диабетического мониторинга и др.
Бесплатная доставка ãîâîðèì ïî-ðóññêè
ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare
òåë.
(323) 878-2555
ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ
14
консультации
7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ
#1081 March 25 - 31, 2016
Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ
Все Виды фармацеВтических услуг
(818)785-4944 Fax: (818)785-3918 Tel:
www.medcenterpharmacyinc.com Приглашаем в нашу аптеку Удобный бесплатный паркинг
Мы находимся в медицинском комплексе в одном блоке западнее Van nuys Blvd. 14624 Sherman Way, Suite 104, Van nuyS, Ca 91405
13
Окончание. Начало на стр. 13
снимается кино
#1081 March 25 - 31, 2016
Сергей Нурмамед...
14
Здорово и весело проводя время, мы суру как само собой разумеющийся постепенно стали делать друг другу филь- фон. Ты со своей five men army как мографию, сочинять и реализовывать эту Бэнкси: делаешь красиво и уходишь «новую фирменную стилистику» на бли- в тень. Твой труд как бы уходит на жайшее десятилетие, по которой сегод- второй план. ня узнаются парфеновские фильмы. От – Авторское документальное кино так «Птицы-Гоголь», через «Хребет России» устроено. Автор своими персональными и «Зворыкина-Муромца», к «Глазу Божье- возможностями и способностями всегда му» с «Цветом нации». транслирует некий фирменный стиль, ко– Ты ушел с НТВ из-за того, что стал торый ему помогает реализовать режисделать фильмы с Парфеновым? сер. И поэтому всякое документальное – Я ушел с НТВ потому, что пришло кино – это огромное количество авторвремя уйти с НТВ. С одной стороны, я ских признаков. Один автор артистичен должен был сделать шаг навстречу но- и способен повторить 25 дублей одного и вым жизненным обстоятельствам, с дру- того же текста слово в слово. А другой авгой – как всякого здравомыслящего че- тор не может этого сделать, но, может, наловека, меня задевала катастрофиче- пример, своими текстами заставить зритеская трансформация канала: нравствен- ля час напролет плакать навзрыд. Режисный и интеллектуальный упадок, стили- серу эти способности автора дают разные стический и жанровый вакуум с курсом исходники, с которыми приходится рабона разложение. В 2012 году, когда я ушел, канал не имел ничего общего с тем местом, куда я приходил устраиваться после ТВС в 2003-м. Да и вопросы творческой реализации всегда шагали впереди меня. Работа с Парфеновым – это, конечно, гонорары тоже, но о деньгах при этом я никогда не успевал думать. А если и думал, то лишь в том смысле, что все до копейки деньги должны быть использованы таким образом, чтобы кино получилось сумасшедше-клевым. – И вот теперь у тебя есть свой продакшн, напоминающий мне бутик, в котором долго и кропотливо делается дорогой и очень качественный товар для одного клиента – Парфенова. Сколько человек делают его фильмы? – На передовой – в основном составе – пять человек. Плюсминус. И отдельно, кратковременно, контекстно нанимаемые специалисты. – Фильмы Парфенову дела- Леонид Парфенов и Сергей Нурмамед. ют пять человек? Я не ослышался? тать. И тот тип творчества, к которому я – Не ослышался. Я называю это five имею сейчас отношение, является соавmen army. Это часто влечет за собой торским. В случае с Парфеновым расскаогромное количество трудностей, пре- зываемая от первого лица история всегжде всего психологического характера. да глубоко самоценна. Потому что каждому из этих пяти “солИ эту историю нужно поддержать содат” приходится выполнять функции го- ответствующим визуальным языком тараздо большего количества людей. Мне ким образом, чтобы личные художественчасто приходится быть не только режис- ные притязания режиссера, с одной стосером, но и оператором, художником- роны, не выпирали и были контекстныпостановщиком, немым актером, приду- ми, с другой – соответствуя уровню авмывать компьютерную графику, монтиро- торского повествования, возводили его вать и много чего еще. Раньше порой при- ценность в степень. ходилось даже декорациями заниматься, – Но это же обидно. наличники для принстонского дома Зво– Нет, почему? Нисколько не обидно. рыкина в колониальном стиле покупать, – Потому что мало кто из читателей например, подбирать цвет стен, чтобы этого интервью слышал о тебе ранее. был точно такой, как в первоисточни- Хотя твой вклад в фильмы Парфеноке. С одной стороны, это безумно тяже- ва грандиозен. ло. С другой стороны, все находится под – Я никогда за этим не гнался. И, честтвоим личным контролем. Сейчас, к сча- но говоря, всего этого немножко сторостью, многое удается делегировать, и ма- нюсь и опасаюсь. Я не даю интервью, наленькая команда, наряду с опытными ди- пример. нозаврами, укомплектовывается новыми – И с твоими амбициями ничего не людьми с горящими глазами. Динозавра- происходит, когда страна обсуждами в данном случае я называю тех, кто ет новый фильм Леонида Парфеноотработал уже как минимум лет пять на ва без упоминаний о тебе? нашем производстве. – Ну, мне кажется, все и так понима– Когда смотришь фильмы Парфе- ют, что не Парфенов сам сидит в монтажнова, так увлекаешься рассказывае- ке. Мои творческие амбиции сводятся к мой им историей, что воспринимаешь тому, чтобы зритель, оценив визуальный все эти красивые картинки, велико- ряд фильма, задался верными вопросалепный монтаж, новаторскую режис- ми. Мои творческие амбиции заключают-
ся в том, чтобы каждый новый фильм был сделан лучше, чем предыдущий. К своим 35 годам я уже прожил невероятно насыщенную профессиональную жизнь. Я был в десятках стран по работе. Я встречался с фантастическими людьми, с которыми ни при каких других обстоятельствах я бы не встретился. За год я проживаю десять лет, выкладываясь в работе на все 146 процентов. Документальное кино для меня – это вечная школа под рукой. Мне очень нравится давать себе и другим возможность приобщаться к интеллектуальному наследию. Мне очень нравится делать вещи, которые отличаются от всего остального в индустрии. Мне очень нравится эволюционировать в своем собственном вкусе. Мне очень нравится влиять на документалистику как таковую. И у меня есть все основания полагать, что мы с этим очень неплохо справляемся, потому что у нас есть крутейший автор, который со мной согласен. Вот в чем амбиция, понимаешь? – Насколько комфортно работать с Парфеновым? Какой он начальник? – Никакой он не начальник. И комфорт абсолютный. Суть нашего с ним профессионального союза заключается в том, что мы друзья. Мы на равных. – Он вообще залезает в визуальную часть работы? Или он тебе спускает сценарий, а дальше будь что будет? – Не залезает. При написании сценария он часто выражает собственные соображения и пожелания по визуальному ряду в некоторых пунктах, которые мы чаще всего полностью учитываем. Бывает, что наши взгляды разнятся. Но не бывает такого, чтобы мы не приходили к компромиссу. Все комментарии Парфенова после предварительного просмотра готовых эпизодов приходят ко мне в виде электронных писем, которые всегда начинаются со слов «в порядке предложения». В этом величайшее благо. – Ты подумываешь о том, чтобы снять свое кино без кооперации с Леонидом Геннадьевичем? – Когда-нибудь я наберусь сил, опыта и сниму художественное кино. Я хорошо понимаю, как это можно было бы сделать. Другое дело, что сознание мое забито усталостью от довлеющего иррационального фона, который у нас в стране сейчас существует. Мне все темы для игрового кино кажутся странными, несерьезными и неважными. Поэтому сейчас я в основном сосредоточен на попытках трансформировать традиционную документалистику и стараюсь осознанно внедрять в нее элементы и приемы художественного кино. – Это как? – Например, я делаю все, чтобы изъять из собственного производственного обихода так называемые «игровые реконструкции». Вместо них я создаю визуальную метафору событий, подразумевающих реконструкцию. – Расскажи, как рождается, делается и живет фильм Парфенова – полный цикл, от замысла, до финального просчета в программе Final Cut.
– У нас есть неделя? Это долго рассказывать. – Давай тезисно. – Парфенов берется только за те истории, которые у него по-настоящему вызывают отклик. С этим откликом он мне звонит и назначает встречу в каком-нибудь ресторане. Мы встречаемся, он представляет идею. Мы начинаем обсуждать. В этом обсуждении очень много магии, в эти моменты Парфенов вообще перестает быть тем Парфеновым, которого мы привыкли видеть по телевизору. Если бы кто-нибудь захотел сделать фильм про настоящего Парфенова, то нужно было бы как-то тайно снимать эти наши встречи, на которых мы обсуждаем предстоящее кино. – И выпиваете вино, разумеется. – Разумеется, у Парфа вместо крови – хорошее вино. Леня на этих встречах не выбирает слов, не думает о том, как нужно строить предложения, не чувствует сцены и не следит за своим имиджем. Он очень живо описывает общую идею предстоящего фильма в хаотичном порядке, перечисляя события, людей и явления, наполняя их обилием романтических красок. Потом я спокойно себе живу, периодически возвращаясь мысленно к этому синопсису. Потом Парф начинает писать сценарий. Уникальная особенность Лени заключается в том, что он в ходе работы над сценарием прекрасно понимает, чувствует и знает форму, за которую он отвечает. Он точно знает, как, куда и зачем он идет в повествовании, ему точно известен пункт назначения. Он знает, что вот здесь мы обязательно должны поехать туда-то, здесь в стендапе он скажет то-то, а здесь то-то. Когда он только начинает писать, история уже существует у него в голове. История может потом несколько трансформироваться, я могу на нее повлиять, могу выкинуть что-то, сократить, попросить дописать. Его любимая присказка: «Как ты понимаешь, автор всегда находится в нашем круглосуточном доступе, и он нам вряд ли откажет». – Как ты придумываешь, каким будет фильм, какого цвета он будет, какого темпа, какого настроения? Ты изучаешь миллион рекомендаций? Сам сидишь рисуешь эскизы? – И изучаю, и сам рисую. Я по натуре сентименталист и всю свою жизнь главным образом опираюсь на чувства и ощущения. После того как Леня дает готовый сценарий, я для себя примерно формулирую соображения об общей и частных интонациях, каким должен быть наиболее благоприятный способ, чтобы эти интонации в фильме прозвучали. Все в конечном итоге делится на разные эмоции и из них состоит. Мы с ребятами буквально зарываемся в тысячи предложений: картинки, мелодии для примера, колоритные факты, представляющие художественный интерес, разбираем и подробно расписываем дословно все до одного эпизоды: что они из себя представляют, какую эмоцию несут, что они должны подчеркнуть, что нужно акцентировать, а что нивелировать. Параллельно планируем командировки и павильоны, ездим снимаем, потом – долгий, ювелирный монтаж и постпродакшн. – Сколько в среднем делается один фильм Парфенова? – Само производство в среднем занимает год-полтора. Но этому могут предшествовать еще какие-то месяцы на по-
снимается кино иск информации для сценария, на осознание, на обсуждение эпизодов. – Расскажи про вашу последнюю работу. Что за фильм вы готовите? – Это трилогия, первая серия которой готова. Трилогия, потому что история очень объемная, в одной серии просто все не уместится. – Про что история? – Про русских евреев, которые живут на планете Земля. Со времен разделов Польши, когда границы Российской империи изменились, и таким образом страна пополнилась людьми, ранее проживавшими в польских местечках, до более-менее наших дней. Наш фильм про все, что связано с существованием, жизнью, влиянием русских евреев на историю планеты и нашей страны в частности. Большая работа. – Ты делаешь эту трилогию как телевизионный фильм? Ты держишь в голове, что это для телевизора? – Нет, в этот раз совсем нет. В данном случае по умолчанию в условиях производства телевизионного формата не подразумевается. Но телевизионный формат подразумевается существованием телевизионного автора, об этом мы забывать не можем. Поэтому так или иначе эта трилогия будет иметь телевизионные признаки. – Почему тогда в условиях производства не подразумевается телевизионный формат? – Потому что этот фильм заказан не телевидением. Он заказан фондом «Генезис» и, вероятно, будет показан в нескольких кинотеатрах в России, в Израиле, в Лондоне, в Нью-Йорке. Будет ли
этот фильм показан по телевидению? Не исключаю, но и не утверждаю. Но ориентиром в производстве телевидение не является. – Ваши фильмы если и попадают в сетку Первого канала, то показывают их глубоко в ночи. И рейтинги они приносят… – Мизерные. – Скромные. – Всегда. – Для тебя это оскорбительно? Задевает? – Да. Конечно. Меня это расстраивает. Задевает. Когда по телевизору показывают наши фильмы, люди спят. Да даже если бы и не спали… Долгое время в нашей стране на телевидении реализуется курс, в котором просвещение стоит далеко не на первом месте. Оно давно отодвинуто даже не на второй план, а куда-то очень далеко. Просвещение развивается уже не в рамках медиа, а как-то отдельно, как маргинальное явление. Массовый зритель десятилетие воспитывался таким образом, что, по моим ощущениям, больше не испытывает острой потребности просвещаться с помощью телевидения. В Интернете это есть, есть прекрасный проект «Арзамас», которым мы, кстати, тоже занимаемся. Но в телевизионном эфире просвещения – даже в развлекательной легкой форме – практически нет. Современное телевидение, увы, это все чаще пропаганда и подложные новости. – Ты скучаешь по причастности к телевизионному эфиру? – Конечно. Я в странном положении.
С одной стороны, я абсолютно свободен и могу делать все, что хочу. Но, с другой стороны, эта работа делается почти в пустоту. Кино – это искусство, подразумевающее обратную связь. Это вещь, которую ты делаешь для зрителя. Без зрителя ты неполноценен. А широкого зрителя у нас нет. Это не может не печалить. Вот ты выходишь на сцену, а перед тобой пустой зал. И он пустой не потому, что у людей не нашлось времени прийти. А потому, что людей в зал не пустили. Или показ устроили в 2 часа ночи. – Парфенова это печалит? – Конечно. Печалит. Его это печалит, всех это печалит. – Ты веришь в возможность праймтайма для Парфенова в России? – Нет. То есть верю, но как в инопланетян примерно: ты понимаешь, что они могут существовать, но когда представится шанс в этом убедиться – неизвестно. Путин, полагаю, выскочку Парфенова терпеть не может. Следовательно, и вся королевская рать Парфенова терпеть не может. И мы не можем даже предположить, сколько времени займет вся эта «красота», которая происходит в стране. Я не вижу сейчас ни одного обстоятельства для того, чтобы Парфенов а) появился в эфире, б) появлялся в эфире многократно, в) это имело какое-то значение с точки зрения аудитории. Сколько уйдет времени, чтобы эти обстоятельства появились? 10 лет? 20 лет? 50 лет? Это случится за пределами нашей жизни? Рационально размышляя об этом, никаких надежд я точно не испытываю. Мы мотивированы только своим умозри-
тельным местом в искусстве, своими личными стремлениями, и постепенно угасающей возможностью клево проводить время за любимым делом. – Что дальше? Как ты видишь свое развитие? Художественное кино? Западное телевидение? – Если бы мы жили в обыкновенной, развивающейся, современной стране без имперских амбиций и всей этой катавасии, в которой очутились, я бы без тени сомнений сказал, что стал бы дальше развиваться в направлении художественного и документального кино. Но российский зритель, на которого очень хотелось бы рассчитывать, находится сейчас в таком психическом состоянии, что ему это кино не нужно. Он живет не-нор-маль-но. Художники и аудитория, которые живут в здоровом обществе, понимают, что могут как-то планировать свою жизнь, могут себя реализовывать. Возможно, у них что-то получится, а возможно, они провалятся. Но думать о возможности развития своей личности они могут всегда. Мы так думать не можем, потому что мы не знаем, что будет завтра в России. Изменилась телевизионная конъюнктура – мы лишились медиа. Подешевел рубль – мы лишились возможности путешествовать. Поднялись цены в магазине – мы лишились возможности есть то, что привыкли. В такой ситуации человек не видит ничего дальше одного метра перед собой и не может планировать свою жизнь. Никаких гарантий в России нет. А когда нет гарантий, то нет и планов. Вот и все. Роман СУПЕР
Quality You Will See!
Rita Stark
Получили штраф за нарушение правил вождения? За вождение в нетрезвом
состоянии или под влиянием наркотиков?
REALTOR®
Не теряЙте время На суды – ЗвоНите
Mr. Ticket!
#784, July 16 - 22, 2010
866-780-1234
Activ Listings:
Предоставляем следующие услуги: - любые нарушения дорожных правил - проезд на красный свет, зафиксированный на камерах - DUI (вождение под влиянием спиртного Первая или наркотических средств), DWI (вождение в состоянии интоксикации) коНсультация - неявка в суд - приостановка действия водительской лицензии - совершение проступка - вождение без водительских прав - вождение с приостановленной скидка водительской лицензией на любые - слушание в DMV юридические - удаление нарушений из записей DMV услуги - снятие с криминального учета
бесПлатНо! $100
Law Offices of Amir Soleimanian & Assoc.
14
A PROFESSIONAL LAW CORPORATION
www.4MrTicket.com
info@4MrTicket.com
• 7455 Rutherford Hill, West Hills House – 5 + 4...... $1.170.000 Около 3100 кв.фт., построен в 1996 году. Сделан ремонт. Дом с бассейном, джакузи, прекрасным видом на горы, на город. ow
cr in es
• 15641 Odyssey Drive; Granada Hills .........................$479.000 • 11850 Doral Ave. Northridge ................................ $689.000 old ust s
j
• 18120 Oxnard st. - TWN in Tarzana . .................................. $460.000 • 19440 Wyandotte St. – TWH in Reseda . ................................... $300.000 • 5325 Newcastle Ave. – Condo in Encino . ................................... $280.000
âñåõ âèäîâ íåäâèæèìîñòè Хотите купить или продать дом, кондоминиум, income properties?
#1081 March 25 - 31, 2016
Ïîêóïêà, ïðîäàæà
Звоните прямо сейчас
818/730-0405 CalBRE 01328427
ritas001@gmail.com
Pinnacle Estate Properties, Inc. 17327 Ventura Blvd. #100, Encino, CA 91316
15
жзл
ЖИЗНЬ, СУДЬБА, СЕМЬЯ Об Илье Эренбурге и его семье рассказывает правнучка писателя Ирина Щипачева.
«Я смутно жил и неуверенно, И говорил я о другом»,
– писал некогда Илья Эренбург. Его слова могли бы повторить люди разных поколений.
#1081 March 25 - 31, 2016
– А к дочери Ирине молодой отец был внимателен? – Отцовские чувства к Ирине он питал всегда и от обязательств не отказывался. Сначала Ирина училась в Москве во французской школе, а когда ей исполнилось 12 лет, Эренбург увез ее во Францию; там она и доучивалась. Первая книга, которую Ирина написала, называлась «Записки французской школьницы». Пребывание во Франции определило ее профессию – Ирина стала переводчицей французской литературы. Она познакомила нас с Мальро, Гюго, Веркором и другими крупными писателями. – Несмотря на отцовскую привязан-
16
давал вопросы, Ирина прикладывала палец к губам и говорила: «Тс-с-с…» И шепотом перечисляла: этого посадили, того расстреляли… Эренбург абстрактно коечто понимал, но весь кошмар советской жизни ощутить не мог. Ирина стала его гидом по этой жизни. Нам казалось, что он большой ребенок, которого она опекает. – Не могу в этой связи не спросить: существует какое-нибудь домашнее предание, объясняющее, почему в то страшное сталинское время Эренбург не только уцелел, но даже имел возможность свободно перемещаться в пространстве? – Ирина считала, что отец слишком уж известен на Западе; его арест мог вызвать нежелательный резонанс. Хотя, может быть, дело не в этом. Жизнь Эренбурга всегда висела на волоске, но кто-то незримый его хранил. Об этом, кстати говоря, немало написано. Вот, например, перед арестом членов Еврейского антифашистского комитета Абакумов представил Сталину список, где рядом с каждой фамилией собственной рукой ставил две буквы: «ар» (арестовать). А возле фамилии Эренбурга поставил какую-то закорючку, похожую на вопросительный знак. И Эренбург остался цел. Жизнь его действительно висела на волоске, но все зна-
– Ира, ты помнишь своего прадеда? – Мне было 12 лет, когда он умер, поэтому я его, конечно, помню. Мы с моей бабушкой Ириной Ильиничной (дочерью Эренбурга) гостили летом у него на даче, бывали в московской квартире, где он жил со своей женой – Любовью Михайловной. Не могу сказать, что он был ко мне слишком внимателен, да и требовать этого было невозможно, поскольку он всегда был занят работой. Правда, за столом мог и поворчать, что мясо пережарено или что-то недоварено… Но отношения у нас были замечательные, и если он встречал меня, идучи в сад (он очень любил цветы, на даче была огромная оранжерея), всегда говорил: «Пошли со мной». Присутствие прадеда в моей жизни подтверждают две фотографии: на одной мы в Уголке Дурова, на дру- Ирина Эренбург с Любовью Михайловной. Париж. 1930 г. гой – в Шереметьево. – Любовь Михайловна – первая ность, не было у жена Эренбурга? Ирины комплекса – Нет, вторая. Первая была Екатери- брошенного рена Оттовна Шмидт; она была чуть стар- бенка или счета ше Ильи Григорьевича. Это был недолгий к отцу, как это чагражданский брак, в результате его на сто случается? свет появилась дочь Ирина. Двадцатилет– Никогда! Хотя ний Эренбург не был приспособлен для от- так уж сложилось, цовства и семейной жизни. Говоря совре- ч т о в с ю ж и з н ь менным языком, он тогда немного хиппо- отца она называвал, и семья его тяготила: он был готов ла Ильей, а отчима любить, но оказался не готов выполнять – папой. Но, тем не каждодневные обязательства. И Екатери- менее, все это знана Оттовна вскоре ушла к их общему дру- ют, отца она обожагу – Тихону Ивановичу Сорокину. Эрен- ла. И было за что. бург дружил с ним всю жизнь. Сохрани- Он с детских лет лось даже предание, что у них были па- относился к Ирине радные брюки одни на двоих, и они их но- с редким уваженисили по очереди. С Екатериной Оттовной ем, и она чувствопрадед тоже сохранял теплые отношения, вала это всю жизнь Илья Эренбург в Уголке Дурова с правнучкой. и даже дачи их стояли неподалеку друг от и всю жизнь была ему за это благодарна. ли, что только сам Хозяин может ею расдруга, хотя деревенскую избушку СорокиПотом, рассказывали мне, их отноше- порядиться. ных можно было назвать дачей с большой ния стали иными, потому что Ирина жила И когда на каком-то большом собрании натяжкой, особенно если сравнивать ее с здесь, нашей жизнью. Она ее понимала. некий функционер по фамилии Головчендомом Эренбурга. Когда Эренбург приезжал из Мадрида и за- ко произнес: «Хочу сообщить вам радост-
ную весть – космополит номер один, Илья Эренбург, арестован!» – он тут же слетел с должности, ибо даже говорить на эту тему было не его ума дело. При Сталине Эренбургу, конечно, угрожала смерть, но все главные неприятности начались при Хрущеве, после печально известной выставки в Манеже. Хрущев ополчился на Фалька, а прадед мой пытался ему объяснить, какой это выдающийся художник. Ему устроили, что называется, разгром – как в устной форме, так и в пе-
Ирина Эренбург.
чати. На нервной почве Илья Григорьевич несколько дней не мог ничего есть, хотя жизнь его тогда, конечно, была вне опасности. – Ирине, наверное, приходилось выслушивать об отце нелицеприятные суждения. Как она реагировала? – Она была очень терпима и делала вид, что всё понимает и отчасти разделяет. Но ей это было весьма неприятно. – А как сложилась личная жизнь Ирины Ильиничны? – Очень и очень нелегко. Незадолго до войны она вышла замуж за Бориса Лапина – журналиста, прозаика, поэта. Это был счастливый брак; Борис Лапин так навсегда и остался ее единственной любовью. В 1941 году он и его близкий друг и соавтор Захар Хацревин поехали корреспондентами в Киев и там попали «в котел». Понятно было, что надо срочно выбираться. Хацревин страдал эпилепсией. Но он скрывал это даже от Лапина. По одной из версий, у Хацревина случился приступ; ктото видел, как он лежал на дороге. Над ним склонился Лапин, и Хацревин просил его: «Уходи… Оставь меня». Но Лапин не мог бросить друга, и оба погибли. Ирина долго не могла смириться с его смертью, и ей – она мне об этом говорила – часто снилось, будто Лапин вернулся. Она была однолюбкой. Хотя, может, у нее и были романы… Не знаю… Однако для себя она твердо решила, что замуж больше не выйдет.
– Ирина с Фаней жили в Лаврушинском; там же жил и поэт Степан Щипачев с сыном Виктором. С Виктором Фаня познакомилась еще в писательском пионерлагере; полудетский роман продолжился в Москве и завершился браком. Мама поступила на филфак в МГУ, но быстро поняла, что это не ее, и, поступив в медицинский, стала врачом. Брак продлился недолго – три года. Но я всё-таки успела родиться. – Вырастила тебя Ирина Ильинична. Это было общее решение? – Сначала мы жили все вместе – я, мама и бабушка – на улице Карла Маркса. Потом появился мамин второй муж, и у меня, пятилетней, с этим чужим дядей сложились плохие отношения. Но мы жили по-прежнему с мамой, пока бабушка не купила кооперативную квартиру у метро «Аэропорт». Мне тогда было уже 12 лет, и я имела право выбирать, с кем жить. Я выбрала бабушку и с радостью переехала к «Аэропорту». Наверное, маме это не пришлось по душе. Отношения стали натянутыми; такая, знаете ли, необъявленная война. И длилось она довольно дол-
Маргарита РЮРИКОВА
GOLDEN STAR
TRAVEL
CST 2095610-40
• СÏÅÖÈÀËÜÍЫÅ ÖÅÍЫ ÍÀ ÀÂÈÀÁÈËÅÒЫ • ÐÅÇÅÐÂÈÐÎÂÀÍÈÅ ÃÎСÒÈÍÈÖ È ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÅÂÐÎÏÅ • ÝÊСÊÓÐСÈÈ ÏÎ ÅÂÐÎÏÅ С ÐÓССÊÎÃÎÂÎÐЯÙÈÌ ÃÈÄÎÌ • ÐÓССÊÎЯÇЫ×ÍЫÅ ÒÓÐЫ ÏÎ ÈÇÐÀÈËÞ • ÎÒÄЫХ È ËÅ×ÅÍÈÅ Â ÊÀÐËÎÂЫХ ÂÀÐÀХ • SPA ÊÓÐÎÐÒЫ Â ÈÒÀËÈÈ
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ
AC
• ÒÓÐÛ • ÊÐÓÈÇÛ
• 7455 House Ок 19 ба ви
Òóðû è êðóèçû ïî Åâðîïå, ïî Ìåêñèêå, íà Ãàâàéñêèå è Êàðèáñêèå îñòðîâà, ïî Àâñòðàëèè è Íîâîé Çåëàíäèè, Þæíîé Àìåðèêå
ÂÈÇÛ • ГОСÒÅÂÛÅ ПÐÈГËÀШÅНÈЯ
• 1564 TWH – Ок в2 сб ве
• ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÌÍÎÃÎÊÐÀÒÍЫХ ÂÈÇ Â ÐÎССÈÞ • • TRAVEL INSURANCE • • ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍЫÅ ÓСËÓÃÈ • • ÃÎСÒÅÂЫÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈЯ •
S SO
7925 Santa Monica Blvd., #203 (âòîðîé ýòàæ) West Hollywood, CA 90046 LE Òåë.:
JUST
• .. 15 •л
A FOR S
323-822-3877 Ôàêñ: 323-650-0583
15 л..
goldenstartravel@att.net
11ãÖí ãÖíÇÇÅàáçÖëÖ ÅàáçÖëÖ 11
SONET GROUPCo. CO. SONET GROUP CO. SONET Group Co. SONET Group
15лет летввбизнесе бизнесе 15
незамедлительное незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë исполнение всех работ éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë исполнение всех работ çÄàçíÖêçÖíÖ àçíÖêçÖíÖ Ремонт çÄ •• Ремонт
компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ ÉÑÖУдаление Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ ëÇéâ ÅàáçÖë •• Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé
íÄäÜÖèêÖÑãÄÉÄÖå: èêÖÑãÄÉÄÖå: NETWORK íÄäÜÖ •• NETWORK -• êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ защита иизащита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ
оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ оРганизация
• çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ ëÄåõÖ ìëíÄçéÇäÄààçÄëíêéâäÄ çÄëíêéâäÄèêéÉêÄåå èêéÉêÄåå ëÄåõÖ • •ìëíÄçéÇäÄ • Установка çàáäàÖ ñÖçõ • Установка çÄëíêéâäÄÅÖëèêéÇéÑçõï ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ çàáäàÖ ñÖçõ • •çÄëíêéâäÄ ëÖíÖâ пРогРамм, пРогРамм, WEB ÑàáÄâç любой сложности • •WEB ÑàáÄâç РУсификация любой сложности РУсификация
WEBдизайн дизайн WEB
10 10 бесплатная
• ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ • ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ò‚ËÒ Установка систем •• • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ò‚ËÒ
видеонаблюдения видеонаблюдения
ИММ • Tra • •
% % ëäàÑäÄ Ñãü ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ çéÇõï äãàÖçíéÇ
бесплатная
диагностика диагностика компьютеРа компьютеРа У насввофисе офисе У нас
818-994-3706, 818-633-3706 818-633-3706 818-994-3706,
длядома домаииофиса офиса для
22 22
A
åõ åéÜÖåÇÄå ÇÄå Гарантия åõ åéÜÖå Гарантия ии
#1081 March 25 - 31, 2016
Ирина Эренбург с Фаней.
го. Потом появился третий мамин муж, и вот с ним и у меня, и у бабушки были нормальные человеческие отношения – я уже сильно повзрослела, да и бабушка с возрастом стала терпимей. – А с отцом ты поддерживала связь? – Мы с ним всю жизнь прекрасно относились друг к другу. И тоже благодаря бабушке. Моя сводная сестра по отцу – мы-то сами считаем себя родными сестрами – привезла из Одессы архив, где хранились мои письма из детского сада, из Коктебеля. Бабушка аккуратно пересылала их отцу с приписками (надо сказать, что мать некоторое время запрещала мне общаться с папой): «Витя, детский сад уезжает восьмого, у вас последняя возможность увидеться с Иришкой…» Одним словом, «роман» с папой устраивала бабушка. У нее и с его родней тоже всегда были очень хорошие отношения. – Твоим воспитанием бабушка занималась вплотную? Наставляла, давила? – Никогда. Но к желаниям внучки прислушивалась. И когда я захотела рисовать, тут же устроила меня в Студию Бориса Биргера. – Ну, если не давила, то наверняка влияла на твое становление? – Конечно. Мое отношение к жизни, к людям, принципы – всё от бабушки. А художником я не могла не стать, потому что росла в этой атмосфере (показывает рукой на стены, где висят Шагал, Пикассо, Фальк… – М. Р.). – Это наследство Ильи Григорьевича? – Да, это его собрание картин. Их ему дарили сами художники. Он редко что-то покупал сам. Но с наследством была большая морока. Когда Эренбург умер, Ирина Ильинична на словах договорилась с Любовью Михайловной о том, что, пока та жива, всё останется как есть. Никаких документов, подтверждающих, что Ирина – дочь Эренбурга, при этом не было. Послали запрос в Ниццу, где родилась Ирина, и оттуда пришло письмо, подтверждающее, что действительно такого-то числа и месяца Екатерина Шмидт родила дочь Ирину. А об отце ни слова. Но нотариус, умная женщина, прочитав мемуары Эренбурга, сказала: «Вот ваш документ». Договоренность о наследстве, однако, так и осталась только на словах, и, когда Любовь Михайловна умерла, она всё оставила брату – режиссеру Григорию Козинцеву. Он приехал за вещами. Но тут возник вариант: сделать квартиру музеем Эренбурга, если Ирина сдаст свое жилье на «Аэропорте». Ирина отказалась: «Я не могу жить на кладбище». Тогда Козинцев, как настоящий джентльмен, предложил ей взять всё, что она хочет. И бабушка набралась смелости: «Я бы хотела сохранить кабинет Эренбурга». Таким образом, и библиотека, и мебель переехали на «Аэропорт», целиком заняв жизненное пространство и оттеснив бабушку на тахту, где она и ютилась всю жизнь. Самое печальное: Козинцев вскоре умер, и литературное наследство Эренбурга частично попало в чужие руки. – Ну а твои, уже взрослые дети интересуются Эренбургом? – Они, конечно, его читали, но далеко не всего... Нет, такого интереса к Эренбургу, как у моего поколения и у предыдущего, у них, к сожалению не возникло. Сейчас ведь и в литературе другие «песни о главном».
September 24 - 30, 2005 September 24 - 30, 2005
– Но раз ты появилась на свет, значит, кто-то отвлек Ирину от горя? – Это сделал Илья Григорьевич. Он привез с войны девочку Фаню, на глазах у которой в Виннице немцы расстреляли родителей и сестер. Старшие же братья служили в польской армии. Фаню успел спрятать какой-то старик, но так как это было связано с большим риском, он велел ей: «Беги, ищи партизан». И Фаня побежала. Эту девочку Эренбург привез в Москву именно в надежде отвлечь Ирину от горя. И она удочерила Фаню. Поначалу всё было довольно сложно, поскольку девочка плохо говорила по-русски. Изъяснялась на какой-то чудовищной смеси языков. Но потом русским быстро овладела и даже стала отличницей. – Фаня считала Ирину Григорьевну мамой? – Не знаю. Но звала она ее Ириной. Однако, когда после войны нашлись братья и один из них приехал, чтобы забрать ее в Израиль, Фаня спросила у Ирины: «Что мне делать?» Ирина ответила: «Думай сама». Фаня куда-то надолго ушла, а когда вернулась, сказала: «Я остаюсь». Это решение о многом говорит. Правда, спустя много лет, она всё-таки уехала к братьям. – Тебя назвали Ириной... Это тоже что-то значит. А о чем говорит твоя литературная фамилия – Щипачева?
e-mail:sales@sonetgroup.com sales@sonetgroup.com e-mail:
818-835-3706 ** 818-633-3706 818-633-3706 818-835-3706 интернет-магазин интернет-магазин
DEli& &liquOr liquOr DEli
WWW.STOrE2DOOr.uS WWW.STOrE2DOOr.uS
доставкаввтечение течение30 30минУт минУт -- доставка 17
•
• • •
•
Ви Во бр Оф и г Оф Пр Оф (1 Ус
КОНС • Оф •
в ви
•
По во оф Оф ко Ча Оф От Ма Пе Оф Но
• • • • • • •
81 81
БИЗН • Ко
Ac на
инт инт
CO
W5 WW
неизвестное об известном
Последняя любовь короля оперетты Имре Кальмана яснение с мужем. Кальман желал ей счастья и дал развод. Однако Вера не смогла покинуть семью, своего Имрушку, детей. Придя уже попрощаться с ними, она… осталась и никуда не поехала. И на следующий день снова пошли регистрировать брак. Согласно американским законам, для этой союзу. Начать с того, что Вера не име- процедуры нужно было сдать анализ крола гражданства, она все время была на ви. Маэстро пошел и на это, при этом положении беженки! Но солидное по- проворчал: ложение и связи знаменитого компози«Вот как я люблю тебя, Верушка, свотора помогли преодолеть бюрократиче- ей крови не жалею». ские препоны. Наконец настал час, когда они сноНикаких пышных свадебных тор- ва пересекли океан и смогли вернутьжеств у них не было. Поздравили супру- ся в Европу. гов только родные и немногочисленные Помогла им все перенести и выдерблизкие друзья. Среди них - писатель жать любовь. Другой великий композиЭрих Мария Ремарк, в романах которого тор и тоже выходец из Венгрии Ференц так глубоко, так верно отражена жизнь, Легар, друг и соперник Кальмана в твормытарства и искания эмигрантов, в том честве, однажды с восхищением сказал, числе русских. обращаясь к Вере: «Вы сумели стать наДо конца жизни Кальмана Верушка, стоящей музой Имре. Ведь про него говокак называл жену Имре, была его надеж- рили, что он исписался, все. Но вы вдохной, деятельной спутницей и заботливой, новили его на шедевр!» хотя и расточительной хозяйкой их дома, Имрушка посвятил Вере одну из двух в какой бы стране они ни оказывались. десятков своих оперетт, самую лучшую, Почему расточительной? Госпожа Каль- самую весеннюю - «Фиалка Монмартра», ман любила устраивать приемы, с упое- которую написал в 1930 году. нием отдавалась походам по магазинам. Вера, кстати, была уже третьей по счеА сам композитор, несмотря на свою со- ту женой композитора. Имре серьезно стоятельность, всегда был бережлив. Про был озабочен проблемой продолжения него ходила шутка, что даже на премье- рода, его частенько посещали тревожрах своих сочинений он подсчитывает на ные мысли, будут ли у него дети. И вот манжетах будущие гонорары. - отлегло от сердца! В семье Кальманов Впрочем, это шутки завистников, на выросли трое детей: сын Карой-Чарльз, ставший музыкантом, дочери Эльжбета и Ивонна (Ивоннека). Да, благодаря своей Верушке «король оперетты» напишет еще немало чудесной музыки, его творческая жизнь будет продлена. Имре Кальман уйдет из жизни в 1953 году, прожив 71 год. После кончины мужа Вера вместе с сыном (тоже ставшим композитором) учредила Фонд памяти Кальмана, для поддержки молодых музыкантов. Вера Кальман проживет без мужа еще долгих 46 лет, почти столько же, сколько он жил без Вера и Имре с детьми. Между супругами разница в воз- нее перед тем, как они поженились. Она скончалась в 1999 году, расте - 30 лет. прожив почти 90 лет. самом деле маэстро в любой ситуации записывал ноты. «СНАЧАЛА - В ПЕРМЬ…» Судьба так распорядилась, что сеВ последние годы жизни Вера готовимье Кальманов пришлось испытать го- лась посетить свою Родину, она изучаречь и беды скитаний, с 1938 года убе- ла жизнь новой России и, как когда-то гая от нацистской угрозы. Кальман был в Америке, в сороковые годы, достаеврей, от звания «Почетный ариец», ла карту и внимательно прокладывала дарованного ему Гитлером, он отка- свой маршрут. зался. После аншлюса Австрии Герма«Сначала - в Пермь…» - приговариванией, оставив свой дом в Вене, Каль- ла Вера Федоровна, разглядывая карту маны переезжали с места на место, вы- и не замечая, что повторяет фразу ченужденные путешествия длились дол- ховских мальчиков (рассказ так и нагие десять лет. Сначала - Франция, Па- зывается «Мальчики» - о юных путешериж, затем - Америка… ственниках, искателях приключений). В США Вере удалось устроиться на ра- Потом спохватывалась: «Ох, что это я, боту продавщицей в меховом магазине. разговариваю сама с собой, совсем стаТам их семейный корабль получил се- рая стала…» рьезную пробоину и чуть не пошел ко Не успела. Ее мечту исполнила дочь дну. А все сам Имрушка напророчил. Ивонна в 2000 году. А о красивой любви Когда-то давно он сказал: «Тебе нужен ее родителей напоминает сегодня баннер юный принц». Работая продавщицей в на «Красной линии» - главном романтимеховом магазине, Вера встретила такого ческом маршруте Перми. «принца» - красивого и богатого. И влюбилась… Она решилась на трудное объВладимир ГЛАДЫШЕВ
Имре Кальман, король оперетты! Сколько в мире пламенных почитателей его музыки! «Графиня Марица», «Княгиня чардаша» («Сильва»), «Фиалка Монмартра»… Сколько поклонниц было у талантливого и преуспевающего автора. И мало кто знает, что женой прославленного композитора, его музой была пермячка Вера Федоровна Макинская. НЕ НАДО ВЫРАЩИВАТЬ ПОМИДОРЫ!
#1081 March 25 - 31, 2016
ИМРУШКА И ВЕРУШКА
18
…Она не была «пермской Золушкой», нет. Вера родилась в 1911 году в благородной семье, ее дед по матери был пермским помещиком, а отец - офицером при царском дворе. Он погиб в Первую мировую войну. О детстве и юности, о родителях известно немногое, в основном, со слов самой Веры. Мама ей рассказывала: «… Твой отец, мой возлюбленный, был блестящим офицером. Я встретила его в Петербурге и влюбилась с первого взгляда. Но высокопоставленные родственники не разрешили ему жениться на какой-то провинциалке, тем более, что он был помолвлен с графской дочерью. Так что нас с тобой быстренько спровадили за границу. Твой отец обещал тайно последовать за мной, да погиб на войне. Но помни, хоть нас и сплавили за границу: мы - русские! И потому не пристало нам опускаться и жить чьими-то подаяниями. Сама работай, сама всего достигай!» В 1920-е годы Вере пришлось хлебнуть лиха. Семья жила в Вене. Девушка решила посвятить себя сцене. Помог случай. Однажды в кафе, расположенном на одной из венских улочек, уже в раздевалке она столкнулась с черноволосым господином с черными усиками. Незнакомец вежливо попросил гардеробщика обслужить сначала девушку, а не его. И, обратившись к Вере, спросил при этом, не может ли он чем-нибудь помочь ей. Вера узнала его: это же сам Кальман, композитор, от музыки которого она без ума! - Можете! - пролепетала она. - Пригласите меня на спектакль, я ведь актриса… Маэстро засмеялся и… пригласил ее на репетицию, которая состоялась уже на следующий день… До знакомства с Кальманом Вера подвизалась в маленьких ролях, в массовке, кордебалете, цирке. Иногда перебивалась на одном хлебе с водой. Но она всегда помнила строгое материнское наставление: «Мы - русские, и не пристало нам жить на подаяния!» Именно эти качества миловидной русской актрисы покорили знаменитого композитора, когда он после непродолжительного знакомства предложил ей руку и сердце. Произошло это в 1928 году при весьма необычных обстоятельствах - на вокзале в Вене. Ему было 47 лет, ей - 18. Три десятка лет разницы…
Судя по воспоминаниям самой Веры, Кальман долго колебался и к своему решению пришел только после неожиданного и неприятного разговора на вокзале. Мать Веры, пришедшая проводить свою дочь, взяв ее под руку, начала беседу с маэстро, осторожно, но цепко пытаясь выяснить его настроение и планы. Господин Имре был вежлив, учтив и дипломатично немногословен. И тогда, женским нутром почувствовав его нерешительность, мать Веры недвусмыслен-
Благодаря своей Верушке «король оперетты» напишет еще немало чудесной музыки.
но пригрозила: такая неопределенная ситуация долго продолжаться не может, ведь не с «продажной женщиной» имеет дело маэстро! Свою угрозу эта экспансивная русская женщина подкрепила решительным жестом, употребив несколько простоватый и не очень дипломатичный оборот русской речи, трудно переводимый: - Как у нас говорится, прошла любовь - завяли помидоры, все! И тут их собеседник не на шутку всполошился: - О, нет, я не хочу, чтобы Верушка выращивала помидоры! Я могу обеспечить ее… И Имре крепко взял Веру за другую руку. В тот же вечер, за ужином, Имре трогательно попросил руки своей гостьи. - Я столько передумал… так боролся с собой! Но мне тебя не забыть, я люблю тебя и беру в жены... Боюсь, что это добром не кончится. Наш брак обречен на неудачу: между Шиофоком на берегу Балатона, где родился я, и уральской Пермью, где родилась ты, пролегла целая пропасть. Образ мыслей у каждого из нас разный… И он опять помянул их разницу в возрасте, говорил про то, что Верушка достойна юного принца… Что касается самой Веры, то ее тридцать лет разницы совсем не беспокоили.
СО СВАДЬБОЙ ИХ ПОЗДРАВИЛ РЕМАРК
Поначалу паре молодоженов пришлось преодолеть самые разнообразные препятствия на пути к своему счастливому
Мэри ХИГГИНС КЛАРК
Папочка ушел на охоту
Джону, а также нашим детям и внукам Кларк и Кохини с любовью Продолжение. Начало в № 1073
121
122
Глава 56 Во вторник вечером отец Дэн Мартин заехал за своим бывшим пастором, восьмидесятидевятилетним отцом Майклом Феррисом, в дом престарелых в Ривердейле, расположенный в западной части Бронкса. Он предложил отцу Феррису выбрать ресторан, прекрасно зная, что тот захочет посетить «Ниари», классический ирландский бар на Восточной Пятьдесят восьмой улице на Манхэттене. Бар открылся в День святого Патрика, семнадцатого марта, более сорока пяти лет назад, и именно там предпочитал обедать отец Майк, когда служил пастором в церкви Святого Игнатия де Лойолы. Он и сейчас любил сюда заходить. Отец Дэн заказал столик на восемь, и в восемь десять они уже сидели за ним, наслаждаясь коктейлем. Отец Майк первым заговорил о том, что произошло в Комплексе Коннелли. — Я знал их всех, — сказал он. — Старого Денниса и его жену Бриджет. Они были моими прихожанами. Потом Дуглас и Сьюзен поженились в церкви Святого Лойолы и переехали в квартиру, которая находилась рядом с Пятой авеню. Дуглас до сих пор там живет. Именно этот предмет отец Дэн и хотел обсудить. Он сознательно ничего не говорил о Коннелли, но отец Майк сам упомянул о пожаре. — Если вы помните, я помогал в церкви Святого Игнатия, когда произошел тот ужасный несчастный случай. Я стоял у алтаря во время погребальной мессы. На следующий день я позвонил Дугласу. Я только что прошел посвящение и очень хотел ему помочь, если это вообще было возможно. — Не думаю, что кто-то из нас мог ему помочь. Он сходил с ума из-за Сьюзен. Никогда не видел такой влюбленной пары. И я знаю, что его переполняло чувство вины, ведь он потерял не только жену и четверых близких друзей. Он стоял у руля яхты, но расследование показало, что его вины не было. Речь не шла о халатности или выпивке. Когда они по ночам отправлялись на лов тунца, спиртное на яхту не брали. Лиз, официантка, работавшая в «Ниари» со дня его открытия, подошла к их столику. — Давайте я угадаю, — сказала она. — Отец Майк, вы будете есть ирландскую закуску с лососем, а также отварную маринованную солонину с капустой. 123
#1081 March 25 - 31, 2016
Он спросил: — Вы все еще хотите заехать в больницу, мистер Коннелли? — Нет, не думаю. Доктор Патель заверил меня, что температура Кейт упала и ее положение стабильно. Я очень устал. Возвращаемся домой. Сегодня вечером я уже никуда не поеду. — Да, сэр. Сандра сказала ему, что собирается пообедать с кем-то из подруг, а потом проведет ночь в своей квартире. — Я хотела бы быть рядом с тобой, Дуг, — сказала она, — но нужно проверить почту, а утром у меня кое-какие дела. «Интересно, зовут ли одну из ее подруг Великолепный Маджестик, — подумал он. — Впрочем, это не имеет значения». Ему не помешает отдохнуть от постоянного присутствия Сандры. Коннелли решил поесть в небольшом ресторанчике, который находился в том же здании, что и его квартира, а потом лечь спать пораньше, успокоиться, собраться с мыслями и взять себя в руки. Днем ему звонил Джек Уорт. — Я проезжал мимо комплекса. Там уже начали расчистку. Из чего следует, что страховые следователи закончили свою работу. — Ну, теперь, когда страховщики знают, что рядом с комплексом находился еще один человек, они не станут отказываться от выплат. «Мне необходимы деньги, — подумал Дуг. — К концу месяца наличные закончатся, если я не получу страховку… Что в такой ранний час Кейт делала с Гасом в музее? И вдруг бродяга видел нечто, что может поставить под сомнение соглашение со страховой компанией? Если бы я нашел драгоценности Кейт, я мог бы их заложить и продержаться до получения страховки. Ханна проявила удивительное хладнокровие, очистив сейф сестры». Вот в таком настроении он вернулся домой в семь часов вечера вторника. Как только Дуглас вошел, сразу зазвонил телефон. «Пусть звонит, — подумал он. — Все мои знакомые связываются со мной по мобильному». Но тут Дуг вспомнил, что давал страховой компании номер не только мобильного, но и домашнего телефона. Все уже закончили работу, но… Он сделал два быстрых шага и взял трубку: — Дуглас Коннелли. — Дуглас, — сказал незнакомый голос, — это отец Дэн Мартин. Воз-
можно, вы меня не помните, но в те дни, когда в вашей семье произошла трагедия, я был помощником священника в церкви Святого Игнатия де Лойолы и присутствовал на погребальной мессе. После этого мы несколько раз встречались. Но потом меня перевели в Рим. — Да, я хорошо вас помню, — ответил Дуг, стараясь, чтобы его голос прозвучал тепло и искренне. — Вы были очень добры ко мне, я находился в ужасном состоянии. — То были страшные времена для вас. Я сожалею о том, что произошло. Сегодня я заехал в больницу, чтобы навестить Кейт, и провел соборование. Там я встретил Ханну, поговорил с ней и хотел бы повидаться с вами. «Я вообще не желаю с тобой встречаться, — подумал Дуг. — Зачем мне слушать заверения в том, что ты будешь молиться обо мне и Кейт? Не думаю, что я был в церкви после похорон. Девочек водила туда Рози Масс, пока они не выросли. И я не хочу, чтобы священник увидел Сандру. Но если он сегодня свободен, я смогу быстро от него избавиться». — Отец, вы звоните из церкви Святого Игнатия? — Да, я остановился в доме священника. — Значит, вы рядом. Вы уже обедали? — Честно говоря, сегодня я обедаю со старым другом. Может быть, в другой раз? Рад, что сумел вас застать. — Конечно. Тогда до встречи на этой неделе, — сказал Дуг. — Превосходно. Коннелли со вздохом повесил трубку. Он позвонит священнику, когда замерзнет ад. Так решил Дуг, направляясь в библиотеку. Подойдя к бару, он налил себе двойной виски. «Потягивай его медленно, — сказал он себе. — Расслабься. Но сначала позвони в больницу и спроси, как Кейт. Ханна обязательно поинтересуется, навещал ли я Кейт». Медсестра из палаты интенсивной терапии постаралась успокоить Дуга: — Я заканчиваю свою смену, мистер Коннелли. Как вы знаете, сегодня утром температура у Кейт упала. У нее был очень хороший день. — Рад это слышать, спасибо за добрые слова. Подсознание Дуга мучил один вопрос. Была ли Кейт в сознании, когда рядом находился священник? Он провел соборование. Неужели Кейт пришла в себя и могла с ним говорить? И если да, что она ему сказала?
19
— Вы совершенно правы, Лиз, — подтвердил Майк. — Отец Дэн, а вы предпочитаете коктейль из креветок и лосося в качестве основного блюда. — Вот уж не думал, что я такой предсказуемый, но так оно и есть, — с улыбкой сказал отец Мартин и возобновил разговор со своим бывшим пастором: — Майк, мы оба видели немало сломленных людей, но у меня перед глазами навсегда остался Дуглас Коннелли, державший на руках трехлетнюю дочь Кейт на похоронах жены и брата. Когда я затем посетил его дома, он произвел на меня впечатление человека, живущего словно во сне. — Согласен. Его переполняло чувство вины, но так происходит с каждым, кто переживает трагедию смерти любимого человека. В данном случае речь шла о двух людях, которых он любил, и четырех близких друзьях. На лодках есть радары, но дело происходило тридцать лет назад. Тебе кажется, что стоит отойти от пирса в Бруклине в одиннадцать вечера — и перед тобой весь Атлантический океан, но вокруг полно других кораблей. Как ты знаешь, они собирались прибыть на место кормежки тунца к рассвету, и им предстояло преодолеть семьдесят миль. Отец Феррис замолчал, намазывая маслом соленую булочку. Он откусил кусочек и покачал головой: — Дуг видел буксир, и между ним и яхтой оставалось значительное расстояние. Однако он не заметил на радаре, что буксир тащит за собой баржу. Цепи были такими длинными, а ночь — темной, что Дуг на значительном расстоянии от буксира повернул яхту, и цепь в буквальном смысле срезала дно. Спасательный жилет и плот находились на корме, рядом с рулем. Он успел выбросить плот за борт и надеть спасательный жилет. Остальные находились в каюте, и у них не было никаких шансов — яхта затонула очень быстро. — И никто на буксире не понял, что произошло, — вспомнил Дэн Мартин. — Верно. На буксирах обычно небольшая команда, а в такой час многие наверняка спали. Конечно, на следующий день, когда яхта не отвечала на вызовы по рации, спасатели вышли в море и обнаружили полумертвого Дуга, лежавшего на плотике. Он получил несколько сильных ударов обломками яхты, все его тело было покрыто порезами и синяками. Он пролежал в больнице три недели. Потом нашли тела всех погибших, и похороны Сьюзен и Коннора отложили до того мо-
#1081 March 25 - 31, 2016
124
20
мента, когда Дуглас смог в них участвовать. Поразительно, сейчас его дочь страдает от повреждения мозга — такое несчастье произошло и с Дугом. У него случались провалы в памяти, иногда он говорил о Сьюзен так, словно она находится рядом. Он так и не стал прежним — во всяком случае, пока я с ним общался. Старый священник посмотрел мимо своего спутника и вздохнул: — Старик Деннис Фрэнсис Коннелли часто сюда заходил. Он был удивительным человеком. — Это было до того, как я начал служить в церкви Святого Игнатия. — Может быть, тебе повезло. Деннис был самым вспыльчивым, суеверным и упрямым ирландцем из всех, кого мне довелось знать. С интересным прошлым. Он был уличным дублинским мальчишкой с ясной головой. И ему хватило ума понять ценность хорошего образования — Деннис сумел получить стипендию на обучение в колледже Тринити. Как только Коннелли его окончил, он тут же отплыл в Соединенные Штаты и стал работать посыльным на бирже. К двадцати двум годам он понял, что это место, где можно научиться делать деньги, — и урок не прошел для него даром. Принесли закуски. Майкл Феррис оглядел зал и взял вилку. — Я помню времена, когда Хью Кэри был губернатором и часто сюда заходил. Он говорил, что добрый Господь превратил воду в вино, но Джимми Ниари повернул этот процесс в обратную сторону. Джимми понравились его слова, и он их часто повторяет. — Никогда не слышал, но мне нравится, — заметил Дэн Мартин. — Итак, Деннис разбогател, но никогда не забывал, что родился в семье, которая не жила в замках и не охотилась с гончими. И он решил создать собственное прошлое. Заработал огромное количество денег и открыл «Точные копии антикварной мебели Коннелли». Музей стал его замком, и он любил показывать гостям экспонаты. Деннис знал историю каждого предмета, и вот что я тебе скажу: когда он заканчивал экскурсию, ты их тоже знал. — Я слышал, что он женился только после того, как ему исполнилось пятьдесят лет. — Думаю, ему было пятьдесят пять. Дуглас родился за минуту до полуночи тридцать первого декабря, а Коннор — через три минуты после полуночи, первого января. Они ждали близнецов, и Деннис ужасно беспокоился. Два поколения близнецов в его семье умерли, и он не сомневался, что его сыновья будут прокляты. Даже в те времена, когда они были 125
совсем детьми, мальчиков одевали по-разному и делали разные прически. Если у Дугласа была челка, Коннора стригли под «ежик». Когда парни выросли, Деннис говорил людям, которые не слишком хорошо знали его семью, что его сыновья погодки. Они ходили в разные учебные заведения, от детского сада до колледжа, но все равно были очень близки. Джимми Ниари остановился возле их столика. — Превосходно, — сказали они хором. — Джимми, — продолжал отец Майкл, — мы вспоминали Денниса Фрэнсиса Коннелли. Ты его хорошо знал. — Да защитят нас святые. Он всегда умудрялся найти то, что было недостаточно горячим или холодным, да покоится он в мире, — ответил Джимми. — Я рад, что ни он, ни Бриджет не дожили до смерти одного из своих сыновей. Теперь его внучка борется за жизнь, а бизнес, которым он так гордился, уничтожен. — Согласен, — кивнул Майкл. Лиз унесла пустые тарелки от закусок. Оба священника решили выпить по бокалу «Шардоне». — Майк, — заговорил Дэн, — я поднял вопрос о Коннелли из-за того, что решил навестить Кейт в больнице, узнав о несчастном случае в комплексе. Я видел ее сегодня утром и там же встретился с Ханной. У Кейт поднялась температура. Если бы это было вызвано серьезной инфекцией, то повышение температуры могло оказаться фатальным. Но, благодарение Богу, температура упала. Я рассказал Ханне, что почти тридцать лет назад встречался с ее отцом после несчастного случая с яхтой. Тогда мне казалось, что я смогу ему помочь. — Я тоже виделся с ним в то время, — ответил отец Майк. — Но он ясно дал понять, что ему не нужна ни моя помощь, ни Бога, забравшего его жену, брата и друзей. Мы встречались через неделю после похорон. У него была сломана рука, и он испытывал сильные боли. Доктор настоял, чтобы рядом с ним находилась медсестра. Полагаю, они опасались, что он может покончить с собой. Дуглас Коннелли сломал руку, разбив зеркало, висевшее над туалетным столиком Сьюзен. Майкл Феррис, член ордена иезуитов, немного помолчал, а потом добавил: — Надеюсь, что проклятие, которого так опасался отец Дуга, не пало на его голову. Может быть, нам следует радоваться, что Кейт и Ханна — не близнецы. 126 Глава 57 Во вторник, в семь часов вечера, Фрэнк Рамси выключил телевизор в гостиной. Они с Селией смотрели местные шестичасовые новости по Си-би-эс и видели, как ведущая Дана Тайлер показала семейную фотографию, найденную в фургоне. Потом Селия направилась на кухню, чтобы закончить приготовление обеда. Она вытаскивала запеченную курицу из духовки, когда к ней присоединился Фрэнк. Он с довольным видом втянул воздух. — Я голоден. Складывается впечатление, что сегодня мы сможем провести спокойный вечер дома, — сказал он. — Надеюсь, так и будет. После пожара ты был все время занят. — Селия посмотрела на мужа. — Ты ведь не рассчитываешь, что показанная по телевизору фотография поможет расследованию? Фрэнк попробовал картофельное пюре. — Превосходно, — оценил он. — Если честно, я стараюсь не делать на снимок больших ставок. Тем не менее это наш последний шанс отыскать человека, жившего в фургоне. Ему и в голову не могло прийти рассказать Селии о найденном в фургоне блокноте Джейми Гордон. Даже ей он не имел права об этом говорить. Однако Фрэнк не мог не признать, что с тех пор, как нашли блокнот, его преследовали мысли о Джейми Гордон, убитой студентке колледжа. Он знал, какой ужас пережили ее родители после того, как она исчезла, и потом, когда полтора года назад обнаружили ее тело. Если убийцей был бездомный из фургона, Фрэнк хотел, чтобы он за это заплатил. Десять лет назад они расширили кухню, чтобы в нее входил обеденный альков. С тех пор супруги чаще всего ели именно там. Они отшлифовали дверь из амбара амишей, сделали ножки, и у них получился стол. Возле одной стены стояла скамья с мягким сиденьем, с другой стороны — стулья с высокими спинками. Все это создавало атмосферу удивительного уюта, и они с удовольствием отдыхали здесь после трудного рабочего дня. В самом начале брака супруги решили, что обед предназначен для беседы, а не для телевизора. Они вместе расставили тарелки и приборы и сели. Фрэнк рассчитывал, что получит скорый ответ на появившуюся в новостях фотографию, поэтому положил рядом с тарелкой мобильный телефон. Через минуту аппарат зазвонил. — Фрэнк Рамси. — Он поднес телефон к уху. 127
— Инспектор, это офицер Карлита Кортес. Я только что приняла звонок о семейной фотографии, показанной в новостях, и я думаю, что случилось нечто важное. Мне кажется, вам следует поговорить с этой женщиной. — Кто она? — спросил Фрэнк, положив на стол вилку, которую уже собирался направить в рот. — Ее зовут Пегги Хотчкис, она живет на Стейтен-Айленд. Женщина сказала, что на фотографии — она с мужем и их сын. Снимок сделан сорок один год назад. Вскоре после этого муж ушел. Он был ветераном Вьетнамской войны с очень серьезными психологическими проблемами. Ей так и не удалось его отыскать, но она всегда верила, что он мог стать бездомным бродягой. Рамси забыл про обед, стоявший перед ним на столе. — Соедините меня с ней, — сказал он. Селия смотрела на лицо мужа, которое становилось все более сосредоточенным. — Миссис Хотчкис, — наконец заговорил он, — ваш звонок очень важен для меня. Я могу приехать к вам менее чем через час. Вы говорите, у вас есть документы о военной карьере вашего мужа. Вы не могли бы их приготовить? Я хочу на них взглянуть. Давайте я уточню ваш адрес. Фрэнк Рамси закончил разговор и посмотрел на жену: — Если такая же фотография осталась у этой женщины, то он — Клайд Хотчкис, ветеран Вьетнамской войны, обладатель множества наград, вернувшийся домой с серьезными психологическими проблемами. Она сказала мне, что сорок лет молилась о том, чтобы муж нашелся. Остается надеяться, что, если это Клайд Хотчкис, он не окажется поджигателем или еще того хуже. Как только Фрэнк произнес эти слова, он понял, что едва не проговорился про дневник Джейми Гордон. — Фрэнк, тебе следует подождать десять минут и съесть обед, который я для тебя приготовила, — твердо сказала Селия. — Извини, Сел, — с искренним сожалением ответил он. — Как я уже говорил, бродяга, живший в фургоне, мог найти фотографию много лет назад. Возможно, она не имеет к нему никакого отношения. Но если это он, то его отпечатки пальцев, как ветерана Вьетнама, есть у военных. И мы сможем их проверить. Рамси позвонил Натану Клейну, и они договорились встретиться через час у дома Пегги Хотчкис на Стейтен-Айленд. А потом, понимая,
Глава 59 В ночь со вторника на среду Джек Уорт плохо спал. Внезапно у управляющего фабрики оказалось много свободного времени, и теперь его мучили мысли о подозрениях, которые даже не пытались скрывать пожарные инспекторы, когда он объяснял отсутствие камер слежения и наличие сломанного фургона. Его не покидали раздражение и тревога. «Что мне теперь делать? — спросил он себя, уловив в окне своей спальни первые признаки восхода. — Вздрагивать каждый раз, когда зазвонит телефон? Ждать нового визита инспекторов?» В половине шестого утра среды Джек отбросил в сторону одеяло и встал. «Интересно, какую часть территории комплекса успели вчера расчистить? — размышлял он. — Если страховые инспекторы разрешили начать расчистку, значит, они больше не рассчитывают на новые находки. Очевидно, теперь полицейская охрана комплекса снята. Пожалуй, мне следует туда съездить и посмотреть, что там происходит, пока работы не возобновились». Приняв решение, Джек надел спортивный костюм, толстые носки и кроссовки. «Если я задержусь, чтобы принять душ и побриться, то могу столкнуться с кем-то из рабочих, — подумал он. — А мне это совсем ни к чему. Пожалуй, следует отправиться во Флориду и провести там зиму. Мне нужно привести себя в порядок. Я набрал лишних десять фунтов. Или даже двадцать». Уорт отбросил эти мысли. В последнее время он все чаще замечал презрительное выражение в глазах женщин, с которыми начинал болтать в баре. Он никогда не позволял своему парикмахеру Дому коротко его стричь. Дом уже давно его к этому призывал. «Джек, я знаю, что леди любят погружать пальцы в твои рыжеватые светлые волосы. Ты мне сам говорил. Только теперь они потеряли свой прежний цвет». «Теперь многое перестало быть прежним», — вздохнул Уорт. Он выключил свет на лестнице, спустился вниз, прошел через гостиную и кухню, не замечая ничего вокруг. Дом, который Джек Уорт делил с женой, уже довольно давно стал для него местом, где он только спал. Ему хорошо платили за работу в Комплексе Коннелли. Раз в неделю приходила женщина и наводила порядок, этого вполне хватало. Он всегда был акку-
128
Глава 58 Красные атласные туфельки. Танцующая в них мамочка. Мамочка кружится по комнате. Мамочка наклоняется над ней и целует в щеку. Нет, это Ханна. «Нет, на маму похожа я, — подумала Кейт, все еще находящаяся в бездонной пропасти комы. — Ханна похожа на папу. Маленький дубликат папы. Как мне больно, как у меня все болит…» — Высокая температура — это серьезная проблема, — послышался рядом мужской голос… «Я тебя слышу, — подумала Кейт. — Ты этого не понимаешь, но я тебя слышу. Ханна, маленькая сестренка, не тревожься. Со мной что-то случилось, но я поправлюсь…» Папа пел для нее: «Пока, пышка-малышка». И родители поцеловали ее на прощание… Кто-то коснулся ее лба. — Я тебя прощаю… Кто-то о ней молился. «Я поправлюсь, — подумала Кейт. — Если бы я только могла сказать Ханне…» А потом она почувствовала, как все глубже, глубже и глубже погружается в сон… И мамочка перестает танцевать, и папа больше не поет и… он никогда… Наконец температура спала, и Кейт погрузилась в глубокий сон, несущий отдых, так и не сумев додумать фразу. 129
ратным человеком. Летом работающий за наличные ландшафтный дизайнер приводил в порядок лужайку и сад, зимой убирал снег. Джек высоко ценил свою свободу. Новой «миссис Уорт» больше не будет. И ему не придется платить за колледж еще одного ребенка. Когда Джека посещали подобные мысли, он всегда начинал злиться. Парень даже не носил его имени. И когда этот вопрос решался в суде, его бывшая сказала ему, что ее муж, богатый врач, будет счастлив заплатить за колледж Джонни, когда тот закончит школу. «Я сказал им, что никто не будет платить за колледж моего сына, — подумал Джек, захлопывая дверь между кухней и гаражом и садясь в свой «БМВ». — Я знаю, они хотели, чтобы я не имел к ним отношения. Глупо. И уже со следующего года мне придется платить за его учебу». Но кто знает? Может быть, теперь, когда богатенький доктор узнает, что Джек лишился работы, он скажет: «Я настаиваю…» «Настаиваю, — саркастически хмыкнул Джек Уорт, нажимая на кнопку, открывающую дверь гаража и выезжая наружу. — Да, может быть». Было всего пять минут седьмого, и первые машины только начали появляться на дороге. Пройдет всего час, и каждый квартал превратится в парковку. Добро пожаловать в большой город. Хотя после взрыва прошло меньше недели, подъездная дорожка к комплексу выглядела странно и пугающе. Должно было произойти что-то еще. Нечто большее. В обычный рабочий день он подъехал бы к главному входу в комплекс. Но сейчас Уорт решил действовать иначе. Его «БМВ» хорошо знаком охранникам и камерам слежения соседних складов, а он не хотел, чтобы кто-то заметил его ранний визит. Поэтому Джек покатил к служебному входу. Вокруг комплекса возвели временную ограду, чтобы внутрь не проникли посторонние. Джек поставил машину и легко перепрыгнул через ограду. «И они говорят мне о безопасности», — мысленно возмутился он. Уорт повернул, чтобы подойти к парковке, где останавливались фургоны и где прежде стоял разбитый фургон. Именно в этот момент он увидел оранжевый плакат «ОПАСНО» и понял, что часть асфальта ушла в провал. Уорт решил проверить, насколько тот глубокий. Подойдя к оранжевой ленте, Джек заглянул вниз. Это была восточная граница комплекса, и косые солнечные лучи открыли тайну, так долго скрываемую асфальтом. — Нет! — прошептал Джек. — Нет! 131
#1081 March 25 - 31, 2016
как это важно для Селии, он принялся поглощать приготовленный ею обед, совершенно не чувствуя вкуса того, что ел. Он уже представлял себе, как ужасно будет для женщины, с которой он только что беседовал, узнать, что ее давно исчезнувший муж, уважаемый ветеран войны, может оказаться убийцей. Не говоря уже о реакции семьи Джейми Гордон. Арест убийцы всегда вызывает новый приступ горя у родственников. Инспектор Фрэнк Рамси далеко не в первый раз за свою карьеру размышлял на эту тему.
130
21
Он смотрел на медальон на шее скелета молодой женщины, которая когда-то была Трейси Слоун. Медальон неразрывно связывал Трейси с ним. Глава 60 Клайд проснулся в среду утром и заморгал — яркое солнце слепило глаза. Он чувствовал себя отвратительно, его бросало то в жар, то в холод, но больше в жар. «Где я?» Иногда после того, как Клайд выпивал слишком много вина, он задавал себе другой вопрос: «Куда я иду?» Хотчкис покачал головой и принялся вспоминать события последних дней. Ночлежка. Больница. Его фотография на экране телевизора. Что, если Пегги и Скип ее видели? Пегги вышла замуж за другого, а Скиппи вырос, считая этого парня своим отцом. Все его награды за Вьетнам почти наверняка спрятаны где-нибудь на чердаке. Если их вообще не выбросили. Он заставил себя мыслить разумно, хотя голова раскалывалась от боли. Если они сумеют отследить происхождение фотографии и узнают, кто он такой, и даже если Пегги и Скип отойдут в сторону, полицейские будут продолжать его разыскивать. А что, если они решат, будто взрыв устроил он? Женщина по имени Ширли. Симпатичная леди. Она действительно о нем тревожилась. Но она думала, что он останется в этой дыре. Клайд приподнялся на локте. Он начал смеяться, но очень быстро его хриплый смех превратился в приступ кашля. Где таблетки, которые она дала? Он принялся шарить в карманах плаща, который ему выдали в больнице. У него были глубокие карманы, и это понравилось Хотчкису. Он сможет положить туда разные вещи. Но он жалел о своей старой куртке — ее не вернули. Когда туристы видели эту грязную убогую куртку, они начинали его жалеть. И в чашке появлялись доллары. Клайд решил, что должен избавиться от плаща и сделать дырки в новых тяжелых теплых штанах. Он чувствовал себя в них как детеныш тюленя. Довольный, теплый детеныш тюленя. Людям нравятся маленькие тюлени, но они не дают им денег. «Мне нужно выпить, — подумал Хотчкис. — Интересно, где же я спал?» Он огляделся по сторонам и крякнул от удивления. Каким-то образом он умудрился добраться до Причалов Челси, расположенных на берегу Гудзо-
Молодой полицейский офицер приблизился, чтобы взглянуть на Клайда, увидел, как тяжело вздымается его грудь в попытках сделать вдох, и подумал, что бродяге очень повезет, если он продержится до прибытия «Скорой». Глава 61 Сол Дамиано, начальник команды расчистки, утром в среду решил, что ликвидация провала в асфальте подождет до тех пор, пока весь мусор не будет вывезен из комплекса. И вновь обломки стен, куски станков, на которых вытачивались копии антикварной мебели, побитые канистры с лаком — его использовали для предохранения экспонатов музея от порчи — при помощи подъемника отправлялись в баки грузовиков для вывоза мусора. Когда Хосе Фернандес вчера вечером пришел домой, он включил компьютер и поискал упоминания о Комплексе Коннелли в Интернете. Устроившись на кухне четырехкомнатной квартиры в многоквартирном доме, расположенном неподалеку от Бруклинского моста, он рассказывал матери о своем расследовании. — Мама, взгляни на фотографии музея, каким он был до взрыва. Мебель стоила целое состояние. Они называют эту комнату Залом Фонтенбло. Настоящее Фонтенбло, где спала Мария-Антуанетта перед французской революцией. Мать Хосе, Кармен, отвернулась от плиты и заглянула через плечо сына: — Слишком шикарно. Очень трудно поддерживать такую мебель в чистоте. Кто такая Мария-Антер… — Антуанетта. Она была французской королевой. — Хорошо для нее. Студенческий кредит в сто тысяч долларов — и ты собираешь мусор, который еще недавно был дорогой мебелью. Хосе вздохнул, услышав знакомый рефрен. Он знал, что было бы разумнее получить степень в экономике, но в его ДНК имелось нечто, заставлявшее думать о древней истории. «И все равно я рад, что изучал историю, — подумал он. — Жаль только, что взял столько кредитов. Но когда-нибудь я начну преподавать». Он уже посещал по выходным Городской колледж, чтобы получить степень магистра, дающую право преподавать испанский. Он знал, что сумеет его закончить. А студенческие займы — что ж, это факт жизни. И он их выплатит, люди ведь рассчитываются за покупку дома или автомобиля.
#1081 March 25 - 31, 2016
132
22
на, неподалеку от Виллиджа. Постепенно у него в памяти начал всплывать вчерашний день. Добрая Ширли попрощалась с ним в отеле. Он подождал минут пятнадцать или двадцать. Женщина за столиком портье спросила, вернется ли он. И он ответил, что обязательно. Когда Клайд слишком сильно раскашлялся на улице, кто-то бросил ему десять долларов, а кто-то другой добавил еще два, и он купил две бутылки вина. Поэтому у него получилась хорошая ночь. Проблема состояла в том, что он не мог продолжать кашлять, чтобы люди его жалели. Он должен был выглядеть голодным и замерзшим, а не похожим на детеныша тюленя. Клайд опустил голову на газеты. Прошлой ночью у него все получилось. Он спал в одиночестве, рядом никого не было, а привычный шум Нью-Йорка наполнял его уши. Машины, проносящиеся по автостраде Вест-Сайда, изредка пролетающий над головой самолет, первые паромы, пересекающие Гудзон. Он устроился здесь, обложившись газетами, а теплая одежда, которой он не желал, заставила его почувствовать себя ребенком в руках матери, когда он засыпал. Но теперь ему стало страшно. Фотография. Девушка. Он знал, что причинил ей боль. Он сильно ее ударил. Но Хотчкис не хотел знать, что произошло потом. «Я стал ее преследовать. Меня охватила ярость. Я боялся, что она расскажет про меня, я не смогу вернуться обратно в свой фургон. А потом…» Он снова начал кашлять. Клайд сел, все его тело сотрясалось от глубокого хриплого кашля. Дышать становилось все труднее. Он не мог дышать и не мог перестать кашлять. — Вы в порядке? Вам нужна помощь? Клайд попытался сказать: «Уходите. Оставьте меня в покое». Он взмахнул кулаком, но никого не смог ударить. Он упал на газеты и больше не поднялся, дыхание все еще давалось ему с огромным трудом. Через три минуты он даже не услышал вой сирены, когда патрульная машина свернула с Вест-Сайд-Драйв — ее вызвала по 911 молодая женщина-бегунья. Она показала на лежащую на земле фигуру: — Будьте осторожны, офицер. Мне кажется, он умирает, но когда я предложила ему помощь, несчастный попытался меня ударить. — Все в порядке, мэм. Пожалуйста, отойдите в сторону. Я вызову «Скорую помощь». 133
134
Проблема заключалась в том, что у него не было ни дома, ни машины. По какой-то причине всю среду, пока Хосе копал и таскал обломки на развалинах Комплекса Коннелли, его притягивал провал. В древние времена новые города строили на руинах старых поселений, уничтоженных пожарами, сражениями или наводнениями. Летом после первого и последнего курса в колледже он автостопом проехал через Средний Восток и Грецию. Когда Хосе было двенадцать, он прочел книгу про Дамаск и теперь вспомнил, какое волнение испытал, когда наконец туда добрался. В тот момент он прошептал первые слова той книги: «Дамаск, Дамаск, старейший город в мире, город на городе…» А потом, на следующий год, когда Фернандес оказался в Афинах, он узнал, что даже после всех археологических раскопок, которые здесь велись, во время подготовки к Олимпиаде в городе стали расширять улицы и обнаружили еще один слой поселений, оставшихся с древнейших времен. «Должно быть, я что-то теряю, — думал Хосе, очищая, поднимая и таская обломки в своей части комплекса. — Я сравниваю провал на парковке в Лонг-Айленд-сити с такими местами, как Дамаск и Афины». Однако в пять часов, когда уставшие люди с радостью закончили рабочий день, Фернандес больше не мог сопротивляться невероятному притяжению провала и направился к нему. Уже почти стемнело, но он захватил фонарь из грузовика и зашагал к концу парковки. Сзади раздался голос Сола: — Ты собираешься идти домой пешком, Хосе? Фернандес улыбнулся. Сол был отличным парнем. — Просто хочу быстренько туда заглянуть. — И он указал в сторону провала. — Ну, тогда поспеши, если хочешь уехать вместе со мной. — Ладно. Перейдя на легкий бег, парень преодолел оставшееся расстояние за несколько секунд. Как и Джек Уорт несколькими часами раньше, он перешагнул через желтую ленту, стараясь не переносить вес тела вперед, включил фонарь и направил его луч вниз. В первую очередь он увидел вовсе не медальон на потускневшей цепочке. Даже сквозь грязь он сумел прочитать гравировку на нем. Трейси. Продолжение следует. 135
бомонд
Д
Миссис Клуни. Все, что вы хотели знать
об Амаль Аламуддин
потянуло бы так много жизней одновременно, но Амаль — альфа-самец. То есть, простите, самка. Очень скоро у Амаль будет настоящее семейное гнездо в английской деревне Соннинг — там Клуни купил Aberlash House, особняк в георгианском стиле с девятью спальнями. Все это на берегу Темзы, аккурат на границе Оксфордшира и Беркшира. «Трое в лодке» Джерома Клапки Джерома сообщают, что Соннинг «больше похож на декорацию, чем на на-
Амаль и Джордж.
стоящий город, выстроенный из кирпича и извести». Он и сейчас выглядит как сон голливудского режиссера о патриархальной Англии. Из достопримечательностей — большая и довольно странная церковь, а также вылизанный до блеска паб The Bull Inn, куда Джордж ходил
Дом четы Клуни в Соннинге.
пить пиво. В общем, тихое приятное место — всего полчаса от Лондона, а народ по-деревенски простой и дружелюбный. Вы, например, по-соседски можете в любое время звонить в дверь Майку Олдфилду — тому самому композитору, который написал Moonlight Shadow. Или одолжить стакан сахара у экс-министра внутренних дел Терезы Мэй. Или поговорить о прерафаэлитах с Джимми Пейджем из Led Zeppelin, чей особняк — просто предел их мечтаний. В следующем доме — футуристическом стеклянном кубе — живет компьютерный магнат Макс Макнил. Фокусник Ури Геллер уже тридцать пять лет как владеет огромным особняком, построенным в виде Белого дома. У него тут раньше гостил Майкл Джексон, а теперь в гости звать некого, и Геллер уехал в Израиль, а дом продает. Брэд Питт и Тейлор Свифт прицениваются. В такой глухой деревне Амаль Клуни может заскучать. Она хоть и выросла в Бакингемшире, но после Оксфорда девять лет жила в Нью-Йорке, где училась в NYU School of Law, а потом работала в Международном суде. Однако Соннинг всетаки не совсем безнадежная глухомань. Дороги заасфальтированы, имеются тротуары, железнодорожная станция и какое-то просто сверхъестественное количество ресторанов. Местные видели, как Амаль с Джорджем романтично прогуливались вдоль Темзы и даже зашли познакомиться к Киту Бурнейджу — он в деревне важный человек, открывает и закрывает шлюз на реке. «Да, были тут несколько раз, — сказал мне Кит. — Оба чудесные люди. Без всяких там замашек. Не из тех, кто смотрит на тебя сверху вниз». Окончание на стр. 35
#1081 March 25 - 31, 2016
евичья фамилия Амаль — Аламуддин. Красивая. Тридцать семь лет. Адвокат, специализирующийся на международном уголовном праве и правах человека. То есть на невозможном — в том числе на том, чтобы выйти замуж за актера Джорджа Клуни, и пусть заткнутся все, кто говорил, что он гей. Она умная и каким-то уникальным образом вездесущая — ее можно встретить буквально везде, от Ибицы до Международного уголовного суда. И ей невозможно назначить свидание — в вопросах интервью брюнетка действует по примеру Кейт Мосс. Она их не дает. Даже письмо, под расписку доставленное в ее адвокатский офис в Блумсбери, не заставит Амаль поболтать часок с хорошим человеком. Она уходит от ответа по-английски — очаровательный ассистент мягко отказывает, желает мне дальнейших успехов и счастья в личной жизни. А еще специалист по правам человека называется! Ну ладно, я понимаю — борьба с не- вит свой след в истории, — и она сделасоблюдением его прав и завтраки в Лос- ла это задолго до того, как стала Клуни. Анджелесе с важным лейбористом Дэви- Повезло мужику, его по жизни теперь содом Милибэндом отнимают все время. А провождает такая красивая и невероятто, что остается, уходит на запутанные, но умная женщина». Сейчас Амаль работает адвокатом как WikiLeaks, дела Джулиана Ассанжа. И бывшего генсека ООН Кофи Аннана. И в Geoffrey Robertson’s Doughty Street Юлии Тимошенко. Клуни, чью холостяц- Chambers, ее контора — через две двекую жизнь она решительно прекратила, ри от старой редакции журнала The тоже отнимает много времени. По срав- Spectator, где мэр Лондона Борис Джоннению с ним борьба за мир во всем мире сон устраивал свои знаменитые алколанчи (во время одного из них великий — это просто пикничок. При этом Амаль делает вид, будто ее шеф-повар Дженнифер Петерсон выбробиография сейчас не вертится вокруг сила из окна пудинг). Вечерами миссис Джорджа: до его появления у этой жен- Клуни по привычке тянет в Ноттинг-Хилл, щины тоже все было в порядке. После где она раньше жила на Портобелло-роуд трехдневной свадьбы в Венеции в сентябре 2014 года практически ничего не изменилось, кроме фамилии, — адвокат вернулась к работе. Ну ладно, есть еще две новости: она бросила курить и научилась не опаздывать. Для нее по-прежнему нет большего удовольствия, чем небрежной походкой выплыть из зала суда в свежем платье Dolce&Gabbana или замшевом тренче Burberry за три тысячи фунтов стерлингов. Она за моду и справедливость, а это Амаль Аламуддин в здании суда. комбинация победителя. «Амаль всегда была зрелой не по го- и играла в нетбол в районной команде. дам, — сообщила мне писательница Тики Сейчас ее там регулярно видят в Electric: Хедли-Дент, учившаяся вместе с ней в пьет коктейли с друзьями или тихо, поОксфорде. — Она была высокой, стиль- семейному, ужинает с Клуни, Синди Кроной и фантастически уравновешенной». уфорд и ее мужем Рэнди Гербером. Работа же уносит ее совсем в другие «Я помню ее, — чуть не плачет мне в трубку Гилад Цукерман, ныне профессор места — от Гааги до Мальдив, где она не лингвистики в Государственном универ- загорает, а пытается вытащить бывшего ситете Аделаиды (Австралия), а тогда ев- президента Мохамеда Нашида из тюрьрейский друг ливанской красотки по Кол- мы. У Джорджа Клуни — свои маршруледжу Санкт-Хью. — Студенты, особенно ты, и супруге, которая пообещала быть те, кто приехал с Ближнего Востока, го- с ним в горе и в радости, негоже игнориворили только о ней. И о ее матери, из- ровать Италию, Лос-Анджелес и Мексику, вестной журналистке Барии Аламуддин. где у мужа имеется жилплощадь, скучаУже тогда было ясно, что девушка оста- ющая без хозяина. Слабое существо не
23
Лицо с обложки
Владимир Молчанов:
«Мы тогда и подумать не могли, как стремительно все рухнет…»
Владимир Молчанов очень иронично относится к своей телевизионной популярности — в этом он всецело согласен с утверждением своего коллеги Владимира Познера: “Если каждый день людям показывать один и тот же лошадиный зад, будут узнавать и его”. При этом он благодарит профессию, с помощью которой смог увидеть всю “кардиограмму мира” — от королевских дворцов до зоны, где содержатся самые страшные убийцы.
#1081 March 25 - 31, 2016
С
24
емь лет Владимир Кириллович посвятил расследованию преступлений нацизма, в том числе работал в латвийских архивах и способствовал пожизненному заключению Виктора Арайса. Не остались без его внимания и преступления сталинизма — Молчанову удалось вычислить убийцу актера и режиссера Соломона Михоэлса. За фильм “Мелодия Рижского гетто”, созданный в 2006 году, Молчанова удостоили звания “Еврей года”. “Всякий раз к концу выступления в Израиле мне приходит записка: “Вы, случайно, не еврей?” Я отвечаю: “К сожалению, во мне нет ни капли еврейской крови”. Следующий вопрос: “А почему к сожалению?” — “Потому что, если бы во мне была хоть капелька еврейской крови, я был бы умнее и не стоял бы тут два с половиной часа за сто шекелей”, — смеется Молчанов. Легендарный телеведущий Владимир Молчанов рассказал, за что не жалует федеральные телеканалы, почему он не верит в то, что либеральные СМИ могут “раскачать лодку”, как он искал нацистских преступников в Латвии, почему нацизм надо приравнять к сталинизму и почему в программе “Время” не разрешали сообщать о смерти Миронова и Цоя? Вот, что по этому поводу говорит сам Владимир Кириллович:
О событиях 91-го в Вильнюсе и Риге «Я тогда был политическим обозревателем Гостелерадио СССР. 13 января в воскресенье я готовился выходить в эфир программы «Время»… Разумеется, мы с главным выпускающим следили (связываясь по телефону) за тем, что происходит в Вильнюсе. За час до начала программы «Время» позвонил человек из ЦК и спросил, с чего мы будем начинать — я ответил: конечно, со штурма литовского телецентра. Он сказал: этого не будет… Я сказал, что тогда не буду вести программу. И выпускающий редактор сказал, что тоже не будет. Мы встали и
Владимир Молчанов.
пор не верит, что он утонул сам. Это так же, как Юрий Щекочихин умер от отравления, но кто его отравил? Я родился 7 октября, через два года в этот же день родился Владимир Путин. И вот 7 октября 2006 года мы сидим на балконе нашей дачи в Старой Рузе, за забором — дача наших друзей Ани и Саши Политковских. Я поднимаю рюмку по случаю своего дня рождения — звонит моя сестра: Аню застрелили… Когда убили Диму Холодова, меня трижды вызывали в суд, потому что я показал фрагмент, как министр обороны СССР Грачев говорит: «У меня есть два врага — это НАТО и журналист Дмитрий Холодов»…
О революции на телевидении 80-х «С программы «До и после полуночи» (март 1987 года) началась полная перестройка советского телевидения. Через полгода появился «Взгляд», потом «600 секунд», «5-е колесо»… Никакой конкуренции у нас со «Взглядом» не было — мы дружили. Никогда не забуду, как мы сидели в баре «Останкино» с Владом Листьевым и Урмасом Оттом. Под столом стояла бутылка коньяка. Обсуждали будущее страны. Приблизительно то, что мы тогда предполагали, то и произошло. Но мы тогда и подумать не могли, как стремительно все рухнет… Как написал в своей книге генерал Шебаршин, который несколько лет возглавлял советскую разведку, а в позапрошлом году покончил жизнь самоубийством: «Когда я увидел, как в здание КГБ на Лубянке входит Молчанов с камерой, никто у него не спрашивает пропуска, и он идет в кабинет Крючкова (главы КГБ) на обыск — я понял, что эпоха закончилась…»
7 марта 1987 года уже во время премьерного выпуска «До и после полуночи» стало ясно, что на телевизионном небосклоне зажглась яркая звезда.
ушли. Был спешно найден дежурный диктор, программа вышла, а на следующий день мы оба написали заявление о выходе из партии, после чего оттуда стали выходить и многие другие журналисты».
Об убийствах журналистов «Никто не предполагал, что вскоре наших коллег начнут массово убивать. Первыми стали те, кто погиб в Литве. Потом Юрис Подниекс прислал мне пленки с гибелью Гвидо Звайгзне и Андриса Слапиньша. В программе «Время» этого показывать не разрешали, но мы все ставили в «До и после полуночи»… Потом ушел сам Юрис — никто из его коллег до сих
Об убийстве Влада Листьева «Влад был самым слабым из тех, кто начинал программу «Взгляд». Саша Политковский, безусловно, был самым сильным, таким же блистательным репортером был разве только Невзоров, когда все начиналось. Дима Захаров — интеллектуал. Саша Любимов — замечательный мидовский мальчик. И Влад — самый гулящий, бонвиван, очень добрый… Но за четыре года он стал самым сильным — у него проявились качества руководителя, каких не было ни у кого. Мы все знаем, за что был убит Листьев. Влад руководил телевидением во времена, когда «Останкино» напоминало во-
ровскую бандитскую малину. Всюду бродили абсолютные отморозки в кожаных куртках с толстенными цепями — люди с «финансовыми интересами», которые давали и получали деньги за рекламу. Настоящий вертеп! Реклама тогда приносила около миллиона долларов в день. Влад ее остановил на три месяца. Представьте, каких денег лишились бандиты? Он был обречен. В то время убивали и за тысячу долларов».
О Холокосте в Латвии «Я семь лет занимался розыском нацистских преступников и исследованием темы Холокоста… В том числе много работал в Латвии. Собрал материалы о концлагере Кайзервальд, который находился на территории Межапарка, где врач убивал людей, испытывая на них вакцины. Эту историю я описал в очерке «Аллеи Межапарка». В мою книгу также вошли очерки «Аудринская трагедия» (каратели стерли с лица земли латгальскую деревню, более 200 жителей), «Кровавый Детлавс» (про главного подручника Виктора Арайса Карлиса Детлавса)… Эти материалы публиковались в ФРГ. На Виктора Арайса и так было собрано много документов, но после моей статьи его судили в Германии и дали пожизненное заключение… Десять лет назад я снял фильм «Мелодия рижского гетто». Идею подсказал друг Евгений Гомберг. Как-то ночью он отвез нас в Бикерниекский лес. Мы сделали фильм, премьера была в Риге. Все плакали и благодарили, но почему-то по латвийскому ТВ этот фильм не показали… Позже мне позвонили из Конфедерации российских евреев и сообщили, что избрали меня Евреем года. Я спросил: «Вам что, своих не хватает?» — «Хватает. Но мы вас тоже уважаем».
О равенстве нацизма и сталинизма Историю своей семьи я узнал лишь лет в 13 — шепотом на кухне. Как деда арестовывали, как мордовали маму, бабушку… Дед был во флотилии адмирала Счастного, которая стояла в Гельсингфорсе (Хельсинки), после долгого обсуждения они решили идти на помощь большевикам. Пришли… Первым расстреляли Счастного, а за ним — почти всех военных моряков. В том числе и моего деда… Со временем я понял, что между фа-
Лицо с обложки шизмом, нацизмом и сталинизмом стоит абсолютный знак равенства. И никто, ни один президент меня в обратном не убедит. Сталинизм даже страшнее хотя бы потому, что ни один властитель не истребил столько своего народа, сколько это сделал Сталин…
О последней съемке Андрея Миронова У меня в семейном архиве есть фото, на котором мне год, а Андрею — десять лет… Познакомились мы в 87-м году когда я работал в Голландии корреспондентом, Андрей тоже туда приехал по своим делам. Он знал мою сестру. И так получилось, что я выхожу из магазина, а он вхо-
другое — про животных или музыкальный телеканал «Меццо». Тем паче, что многие люди, с которыми мы начинали и которые даже получали ордена от литовского правительства за освещение штурма телецентра в Вильнюсе, очень сильно переродились за последнее время… В Москве сейчас осталось всего несколько свободных каналов, журналов и радиостанций, а все остальное подавлено нынешней властью. До 1994 года в стране еще была свобода. Когда-то у нас считался самым свободным канал «НТВ», но команда Путина его уничтожила. Меня никогда не пригласят вести политическое шоу, ведь я не дружу с властью. С любой. И еще: думаю, другие ведущие на моем фоне серьезно проиграли
При всей моей любви к телевидению, сегодня я вам не очень советую смотреть наши федеральные каналы. Считаю это абсолютной паранойей и военной пропагандой, особенно так называемые аналитические программы. Чтобы сохранять душевное спокойствие, смотрите что-то
«Взгляд» и «До и после полуночи» в конце 80-х смотрели около 100 миллионов человек. Колоссальная аудитория! К нам в редакцию приходили мешки по 10-20 кг. Одни что-то просили, другие — ненавидели, люто критиковали, третьи — советовали. Люди тогда доверяли СМИ, была абсолютная свобода слова в отличие от того, что происходит сейчас. У журналистов был кураж, который потом пропал, появилась самоцензура, пошло подавление свободы слова, которую вы тоже можете наблюдать. Благодаря Горбачеву и Ельцину наша убогая профессия стала свободной. Молодые журналисты в эти годы очень быстро сделали себе имена, а мы по двадцать лет шли к этому, поэтому мое поколение будет очень благодарно той власти. Что касается денег, я никогда не получал больших гонораров. У меня была достойная зарплата, но ее нельзя сравнить с теми суммами, которые получают ведущие в программе «Пусть говорят». Но мы жили в другое время. Позволить я себе мог все: построить дачу, купить книги, поехать с семьей на море за границу, лечиться в хороших санаториях, остальное меня не интересовало. Сегодняшние так называемые либеральные СМИ так раскачать лодку не могут. Телеканал «Дождь», портал «Медуза», который я каждый день читаю, — они замечательные, но очень маленькие. Конечно, есть еще Интернет, который иногда приводит к раскачиваниям лодок и даже некоторым революциям, но таким как тогда, думаю, нет.
бы, я ведь многих опущу ниже планки. Со стороны это может показаться зазнайством, но это мнение не мое, а тех, кто со мной работает. В моей жизни всегда были и есть люди, которые мне не симпатизировали, были моменты, когда мне угрожали, писали письма с угрозами... Сейчас я преподаю 120 студентам в Московском Институте телевидения и радиовещания Останкино. Из них 110 — девочки. Хорошенькие. Но они почти ничего не читали и очень мало знают. Когда Алексиевич получила Нобелевскую премию по литературе, из 120 моих студентов лишь две девочки знали эту фамилию — они приехали учиться из Минска. Остальные 118 человек ничего не читали. Я не понимаю, о чем мне с ними разговаривать. Я им так и говорю: вы самая ценная находка для сегодняшних политических деятелей — вас можно очень легко разводить, как это любят делать на зоне… Поскольку я долго уже в журналистике, сегодня могу позволить себе заниматься тем, чем хочу. В прошлом году я снял четыре документальных фильма к конкурсу Чайковского — «Маленькие секреты большого конкурса». 10 лет веду программу на радио «Орфей», ко мне приходят те, кого не показывают по ТВ — выдающиеся дирижеры, музыкан-
Как-то писатель Юрий Нагибин сказал мне в интервью: «Трудно быть евреем в России, но куда труднее быть русским». Но я был, есть и останусь русским. Я не
уехал в Голландию, хоть мне предлагали там профессорское место. Я не уехал в Испанию, на родину моей женыиспанки… Может, я совершил ошибку, но жизнь моя была очень интересной. Надеюсь, что и в путинской России все обойдется…
О возрождении программы «До и после полуночи» Я не сторонник этого. Тогда было другое время, звучала другая музыка, которую все слушали, но ее запрещали. Были другие интересные люди, темы. На современном телевидении удачно не воскресили ни одного проекта из прошлого. Например, я до сих пор смотрю «КВН», хоть он не тот, что был раньше. «Что? Где? Когда?» — продолжают смотреть по привычке, но оно стало гораздо слабее, чем десять лет назад. Когда моя программа закрылась, я работал на других каналах, на радио. На протяжении четырех лет мы с моей супругой делали программу, которая называлась «До и после с Владимиром Молчановым». Вспоминали тот период, делали так называемую хронику через мои старые пленки. Программа выходит только в повторах. За свою жизнь я провел около шести или семи тысяч интервью. Среди них было много интересных и неинтересных собеседников. У меня были два кумира в жизни: Кеннеди и выдающийся хирург Юрий Петров. Он был большим другом моих родителей, а я с детства хотел быть хирургом, в четвертом классе в сочинении на вопрос, кем ты хочешь быть, я написал: «хирургом или журналистом». Конечно, помню Булата Окуджаву. Я его боготворил, но когда мы встретились, я так растерялся, что не мог ничего у него спросить. Это было мое самое провальное интервью. Подготовила Леся ВЕРБИЦКАЯ
Досье «П-Э» Имя: Владимир Молчанов. Родился: 7.10.1950 г. в Москве. Карьера: советский и российский телеведущий, диктор. Отец — композитор Кирилл Молчанов, мать — актриса Марина ПастуховаДмитриева. В 1973 году окончил филологический факультет МГУ, где изучал голландский язык. В результате его журналистских расследований в конце 70-х годов в Нидерландах был арестован и приговорен к 10 годам тюрьмы нацистский преступник, мультимиллионер Питер Ментен. На телевидении вел телепрограммы «До и после полуночи», «Время», «Частная жизнь». Лауреат премии «ТЭФИ». Молчанов женился в 18 лет на испанке Консуэло Сегура, которая является шеф-редактором всех его программ и фильмов. Живет и работает в Москве. Есть 31-летняя дочь Анна.
#1081 March 25 - 31, 2016
О современном российском ТВ
О силе либеральных СМИ
О жизни в путинской России
Владимир Молчанов и Консуэло Сегура.
дит. Я подошел, поздоровался. Он меня не знал, видел только на фотографиях. Потом ему кто-то сказал, кто я, он приехал к нам домой, где мы жили с женой. Две или три недели мы весело проводили время, ходили на фестивали, гуляли, выпивали. Ему интересно было общаться с моей женой, он был в нее влюблен, она, испанка, рассказывала ему много интересного про эту страну. Андрюша был очень светлым человеком. Когда через три месяца он умер в Риге, я вел программу «Время», мне не разрешили сообщить о его смерти в эфире, потому что он не был… народным артистом. И я объявил об этом лишь в программе «До и после полуночи», которая шла следом. Подобная история повторилась позже в 1990 году, когда опять же в Латвии погиб Цой, но тут уж я плевал на всех и сообщил в эфир новость.
ты, артисты… Как вы думаете, сколько зрителей сегодня будут смотреть по ТВ передачу про Гидона Кремера? Конечно, Газманова или Валерию будут смотреть в сотни тысяч раз больше…
25
люди и судьбы
«Тело государственной важности»
На Первом канале завершился показ сериала «Красная королева». Это фильм о первых советских манекенщицах, которые покорили Париж. В центре повествования - судьба топ-модели Регины Барской. Прототипом главной героини стала манекенщица Регина Збарская. В 2005 году о ней был снят фильм «Тело государственной важности», рассказывающий о ее судьбе и вероятных причинах ее добровольного ухода из жизни. Недавно в СМИ были опубликованы вымышленные личные дневники и протоколы допросов Регины Збарской. В действительности, бывшая так сказать «посланница Хрущева» после ухода из жизни не оставила абсолютно никаких документальных свидетельств. Одна лишь достоверная информация лежит на полках в архивах ВГИКа, который она закончила в 1957 году, а так же в воспоминаниях людей, достаточно близко знавших ее. Отталкиваясь от достоверных данных, фильм повествует о биографии манекенщицы.
#1081 March 25 - 31, 2016
П
26
рочитайте про девушку, прекрасную девушку. Красоте которой завидовали и ненавидели ее за это. А в конце пусть будет немного трагедии, чуть-чуть тайны. Героиня станет несчастной и погибнет во цвете лет – это всегда нравится публике. Таковы истории Маты Хари и Мэрилин Монро. И еще – легенды советского подиума Регины Збарской, его первой коронованной королевы. Они блистали в разное время, в разных странах и на разных поприщах. И все-таки они были похожи. Как только могут быть похожи очень красивые женщины, которых любили и предавали. Манекенщица Регина Збарская покончила с собой в ноябре 1987-го, в 51 год. «Зачем вам только сдалась эта сумасшедшая самоубийца с отвратительным характером?» – спрашивали меня все год назад, когда я начала интересоваться судьбами первых советских манекенщиц, работавших на Кузнецком Мосту в начале 60-х. Каждая из них – живая легенда. Голубоглазая блондинка Лилиана Баскакова, которую приглашали сниматься в Голливуд, эмигрировавшая русская красавица Мила Романовская, Августина Шадова, Элла Шарова, Галя Миловская… И только имя Регины Збарской стоит в этом списке особняком. Изначально оно будто несет в себе какой-то надлом и страшную тайну, тем более необъяснимую, что со дня смерти Регины прошло без малого тридцать лет. Чего уж тут скрывать? Но ни одна звезда советской эпохи не оставила о себе столько домыслов и слухов, как Збарская. Была ли она резидентом советской
не было близких друзей, поэтому не осталось практически никого, кто мог бы рассказать о ней что-то действительно искреннее. Разве что одну деталь мусолили на все лады – что у Регины были непозволительно кривые для манекенщицы ноги».
Из грязи – в князи
Семнадцатилетней девочкой после окончания школы Регина Колесникова приехала из Вологды покорять Москву. Это случилось в 1953-м году. Наверное, она прекрасно понимала, что вряд ли ей удастся прорваться через толпу экранных красавиц, поэтому и факультет ВГИКа был благоразумно выбран попроще – не актерский, а экономический. «Пару раз Регину, как она сама позже вспоминала, приглашали на кинопробы, но неудачно, она не нравилась, – рассказывает дизайнер Татьяна Осьмеркина. – Она специально ходила на самые яркие богемные вечеринки, где царили разведки, отправлявшимся на Запад не с показами мод, а с секретными заданиями? Спала ли по приказу КГБ с Ивом Монтаном и другими заезжими звездами? Поместили ли ее в психушку, чтобы не раскрыла важных государственных тайн? Убили ли ее там в конце концов? Я думаю, что нет, разведчицей она не была и со звездами по заданию спецслужб не спала. Хотя с ума сошла действительно. «Я не знаю, где могила Регины, – вздыхает Вячеслав Зайцев. – Когда она умерла, мне позвонила ее соседка, сказала, что Регину нашли мертвой в собственной квартире с телефонной трубкой в руках. Говорили, что она отравилась снотворным. Это была далеко не первая ее попытка свести счеты с жизнью после очередного выхода из психбольницы. Так что эта смерть хоть и была страшной, но никого не удивила».
девчонки, ей завидовали и не сомневались, что она станет знаменитой артисткой. После школы наши пути разошлись. И вот спустя столько лет я узнала о трагическом конце Регины. А ведь я и представить не могла, что знаменитая манекенщица Збарская и мой школьный идеал – одна и та же женщина». Да, они совсем не похожи. Даже внешне. Та юная вологодская девочка с пухлыми щеками и длинной косой и элегантная дама, светская львица, законодательница мод, беседовавшая на свободном французском с Диором и Карденом. «Это сближает!» – цинично про-
Марсианка из Вологды
О детстве и юности Регины известно немногое, причем существует несколько версий. Согласно одной из них она родилась в Ленинграде. Ее мама была цирковой артисткой, а отец – воздушным гимнастом из Югославии. После смерти обоих родителей, разбившихся под куполом, маленькая девочка, единственный плод их страстной любви, попала в детский дом. Наверное, сама Регина осталась бы довольна такой романтической биографией. Однако после публикации о звездах Кузнецкого Моста мне пришло письмо от старой знакомой Збарской, некоей Нины Русаковой, и многое встало на свои места: «Мы с Региной учились в одной школе №8, но не в Питере, а в Вологде, – написала Нина. – Она была старше меня года на два, но ее невозможно было не заметить. Отец Регины Колесниковой (это ее девичья фамилия) был отставным офицером. Мать тоже имела какую-то обычную профессию. Вообще это была довольно заурядная семья. Зато сама Регина росла красавицей и умницей, школьной активисткой, комсоргом. Мы,
износила Регина хриплым голосом свою коронную фразу по поводу и без. Или – по-королевски молчала, и тонкая сигарета тлела в ее тонких пальцах. «Регина все время играла какую-то сложную роль перед всеми нами и, главное, перед самой собой, – вспоминают ее знакомые. – Беда в том, что она была из простых, но любила казаться аристократкой и очень боялась, что однажды ее разоблачат и сбросят с пьедестала. Это казалось ей самым страшным в жизни, у нее
писатели, режиссеры, художники. Так она познакомилась с Верой Араловой, известным модельером с Кузнецкого Моста, которая и пригласила ее на показы». Произошло чудо. Регину заметили. …Это было время, когда весь мир узнал: в СССР тоже есть мода. Русские сапожки Веры Араловой, с узким голенищем и вшитой по всей длине молнией, произвели фурор в Париже в 1959-м году. А красивые девушки, дефилировавшие в этих самых сапожках по «языку», стали еще большей французской сенсацией. Первые – в мини. Первые – в макси. Советские манекенщицы, «манекенки». «Самое красивое оружие Кремля» – писали о них в «Пари матч». Хотя официально все они числились рабочими пятого разряда, чья зарплата составляла 76 рублей в месяц. «Регина быстро окунулась в этот новый мир, с его выездами за рубеж и VIP-гостями на модных показах, – говорит сценарист Евгения Солодовникова, исследовавшая жизнь Регины Збарской. – Все манекенщицы были хороши, но Регина казалась самой лучшей, потому что умела подать себя. Даже свой недостаток – неидеальные ноги – она преподносила как достоинство». «Она была не похожа на остальных девушек, – продолжает рассказ Татьяна Ось-
люди и судьбы меркина. – Регина не общалась с другими манекенщицами. Я думаю, что она не считала их равными себе, поэтому снисходила в разговорах только до нас, художников с образованием. Коллеги ее из-за этого не любили. Кому из женщин может понравиться такое высокомерное отношение?» «От Регины, как мне кажется, веяло холодом. Мы участвовали вместе в показах, но мне в голову не пришло бы обратиться к ней за помощью, она была Снежной королевой», – рассуждает другая знаменитая манекенщица Нина Лещинская. И такая вот Снежная королева сумела найти для себя самого настоящего короля, точнее – светского льва. Художник Лев Збарский был заметным персонажем московских салонов 60-х годов (у него было экзотическое по тем временам двойное имя – Феликс-Лев). Его отец – известный ученый Борис Збарский – бальзамировал труп Ленина. Но сын не любил афишировать это обстоятельство. Збарский красиво диссидентствовал – совсем немного, по моде тех лет, и нравился женщинам сам по себе, а не из-за заслуг прославленного родителя. Хотя он не был красавцем, даже наоборот. «Такой неприступный молчун, стильно одетый, – вспоминает Татьяна Осьмеркина. – Он слыл порядочным, потому что, насколько я знаю, женился на всех дамах, с которыми имел серьезные отношения». Так Регина Колесникова стала Региной Збарской. Это была именно та слава, о которой она мечтала. Знаменитый супруг не просто дал манекенщице свое имя, он
подарил ей возможность гордиться собой – настоящей, а не придуманной. Регина всегда хотела иметь идеальную семью. Чтобы родился сын такой же умный, как папа, а дочка – красивая, как мама. Она бредила детьми, даже подиум отошел на второй план. И вдруг – как отрезало. Середина 60-х, вырезка из журнала «Огонек» – фотография Льва и Регины Збарских, которые вместе уже около пяти лет, и безликое, как принято было в те годы, интервью с ними. С этой безупречной четой богемных строителей коммунизма. О работе, карьере, планах на будущее сказано много чего. О детях – ни слова. Дети – табу, запретная отныне тема для Регины. «Манекенщицы тяжело решались на материнство, ведь это означало выпасть из обоймы по крайней мере на год, за это время любую забудут, – рассказывают бывшие советские модели. – Ту же Таню Михалкову, помнится, уговаривали прервать беременность, чтобы поехать в США на показы, но она все же решилась рожать. Еще бы, у нее был крепкий тыл, знаменитый муж. Регина в принципе тоже была королевой и могла позволить себе отдохнуть… Но почему-то с детьми у них не сложилось!» В богемных кругах ходили упорные слухи, что Збарский потребовал категорично: «Потомства не хочу!» Он видел Регину своей музой, рисовал ее в иллюстрациях к «Метаморфозам» Овидия, древнеримской богиней, прекрасной и недоступ-
ной. Он хотел покоя и вдохновения, а мокрые пеленки и детские крики по ночам, когда самая работа, могли только помешать ему творить. Мнение молоденькой жены по этому поводу в расчет не принималось… Это в салонах она – королева, а дома – бывшая вологодская девчонка, из грязи – в князи… После аборта Регину как подменили. Она не могла уснуть, чувство вины преследовало ее, особенно по ночам. Именно тогда Збарская впервые попробовала антидепрессанты. Но ее карьере все это, как ни странно, лишь поспособствовало. Бледное
лицо, миндалевидные глаза, казавшиеся еще более огромными. И сияющей улыбки больше нет. Регине почти тридцать. Именно в те годы кутюрье Вячеслав Зайцев нашел для нее новый облик. Подстриг под пажа. На фотографиях, сделанных после того, как Зайцев стал работать на Кузнецком Мосту, мы видим уже другую Збарскую – более шикарную, у нее появился чувственный шарм итальянской полуденной красавицы. И – боль в глазах, как у женщины, которая слишком много пережила. Чужая боль всегда привлекает… «Помню, в Москву приехали модельеры из Парижа, – рассказывает Зайцев, – и я был приглашен к ним на званый ужин. С собой в «Арагви» я взял Регину. Надел на нее серый твидовый костюм и зеленый шарф с брошью. Она была восхитительна. От имени Диора Регину пригласили за столик гостей, но та вдруг так растерялась, смутилась, что было совсем на нее не похоже, потом подсела к Кардену и заговорила свободно по-французски. В западной прессе ее тут же окрестили «советской Софи Лорен». «Марсианка, настоящая марсианка, – восклицает модельер Татьяна Осьмеркина. – Для наших советских людей образ Регины Збарской оказался настолько притягательным потому, что прочая масса женщин не могла жить и выглядеть, как она. Она была райской птицей в сравнении с воробьями!» Окончание на стр. 28
#1081 March 25 - 31, 2016
27
Окончание. Начало на стр. 26
#1081 March 25 - 31, 2016
«Тело государственной важности»
28
люди и судьбы
жался ненадолго. Неприкасаемый на- ница органов госбезопасности, в Доме моОпасные связи Про Регину многое придумывали. Го- следник советского жреца, сделавше- делей восприняли однозначно: это сделаворили, что она тайно провозит в своем го мумию из вождя революции, вскоре но в обмен на взаимовыгодное сотрудничество – и королеву возненавидели с ночемоданчике через все границы бесцен- удрал за границу. Его любимые женщины, бывшие жены, вой силой. Тем более что пьедестал под ные меховые коллекции и драгоценности Кузнецкого Моста. «Нет, такое вряд остались на родине. Одни. Хотя у Макса- ней уже пошатнулся. Да, Збарская вернулась на подиум, но ли могло произойти, не то время тогда ковой все же был сын. И это, вероятно, это была уже совсем другая женщина. было, порядки царили строгие», – опро- смягчало утрату. Уже в начале 90-х Людмила Максаковергает слухи Александр Игманд, худрук ва, будучи второй раз замужем за богаДома моделей. Подиум, ставший Голгофой А еще сплетничали, что Регина спит тым немцем, приезжала в США – то ли «Есть мнение, что весь мир прямо-таки с заезжими западными гастролерами и на гастроли, то ли специально, чтобы ахал, когда Регина выходила на подиум, потом «стучит» на них в КГБ – и имен- встретиться с постаревшим Левушкой. – вспоминает Татьяна Осьмеркина. – Нет, но поэтому она в таком фаворе. Ведь не И даже где-то публиковалась их фото- обожали ее только в СССР, а на Запалучше же она других, да и ноги кривова- графия – яркая и знаменитая Максакова де Регина так и не прославилась. Такой ты – почему же ей такое предпочтение? стоит рядом с невзрачным американским знойный типаж, как у нее, за границей не Значит, «стучит», «стучит», «стучит»… старичком. Таким он стал, этот бывший считался чем-то исключительным. Зато и «Не верьте тем, кто утверждает, что кумир московской богемы… Европа, и Америка рукоплескали Миле сам был ангелом, – усмехается Романовской, главной конкуодна из бывших манекенщиц, рентке Регины, когда она выпожелавшая сохранить анонимходила на показах в моем планость. – Вербовали всех. Это тетье «Россия». перь «стучать» стыдно, а раньКрасный цвет. Трикотаж. Буше такая обязанность считалась кле. Алое, как кровь, платье, даже почетной. Знаете, сколько стилизованное под древнерусбыло желающих увидеть мир? А ские иконы, изначально шилось выезжали единицы. Вот и предна Збарскую – в нем Регина наставьте, как нужно было расстапоминала византийскую принраться любой другой манекенщицессу, роскошную и всем чуце, чтобы ездить на Запад так же жую. Но когда «Россию» надерегулярно, как Збарская. Прола Мила Романовская, художнисто Регина была на виду, поэки поняли, что это более точное тому и говорили про ее связь попадание в образ нашей страс КГБ больше, чем про грешки ны. «Владелицу платья поменяостальных». ли еще и потому, что Регина не «Помимо работы у девочек любила стоять на многочасосуществовала параллельная вых примерках, капризничала, жизнь, – вспоминает Вячеслав а Мила выдерживала этот проЗайцев. – У многих были высоцесс спокойно и стойко, – гокопоставленные любовники или ворят манекенщицы. – В итоони сами работали на КГБ. Я этим ге разрекламированный наряд вопросом, честно говоря, не индостался именно Романовской, тересовался. Была у меня в Доме в нем та объехала весь свет». моделей любимая манекенщица, Ах, как иногда не совпадает потом оказалось, что она доносиоблик женщины с ее внутренла на меня несколько лет подряд. ним содержанием! Бывшая валютная проститутБлондинка Романовская, депереднем плане Регина Збарская. А справа от нее, между прочим, ка – на чем ее гэбэшники и под- На монстрировавшая на заграничТатьяна Михалкова. ловили. Мне рассказал об этом ных показах наивную славянРегине бы радоваться, когда он уе- скую прелесть, сбежала из СССР в Анодин знакомый сотрудник КГБ, увидев ее на показе. Я сразу подозвал красавицу: хал: ведь не ее, бывшую, таскали на до- глию. А стильная западная красавица Ре«Наташа, тебе не кажется, что наш с то- просы на Лубянку, а ее соперницу Мак- гина осталась мучиться на родине от небой поезд ушел?..» Впрочем, я понимал, сакову. Но для Збарской сначала аборт, понятости своей русской души. что манекенщицам приходилось как-то потом развод, а затем и эмиграция мужа Говорят, после развода и первого нерввыживать. А что они могли предложить стали огромным потрясением – в ее го- ного срыва у Збарской начался безумный властям – кроме как использовать свою лове все эти события переплелись в один роман с красавцем журналистом из Югоскрасоту? Почти все они искали партне- болевой клубок. Регина страдала, мучи- лавии. Она держалась за эту связь, как ров, которые могли бы продвигать их по лась, глотала транквилизаторы и в кон- за последнюю соломинку, унижая себя. карьерной лестнице и защищать от дав- це концов угодила в психиатрическую О своих отношениях с Региной этот журбольницу с признаками сильнейшей де- налист вроде бы написал бестселлер, выления спецслужб». Наверное, такой защитой служил и прессии. «Некоторые ее коллеги вти- шедший вскоре в Германии, – «Сто ночей муж Регины. Но натура художника пе- хую злорадствовали, судачили, что та- с Региной Збарской». В нем югослав якобы ременчива. В скором времени тусовщик кого исхода и следовало ждать, – вспо- изложил вульгарные рассказы Регины о ее Лева Збарский увлекся другой красави- минает Татьяна Осьмеркина. – Не пото- любовных связях с членами ЦК, о том, как цей – Марианной Вертинской. «Регина му, что девчонки с Кузнецкого были та- регулярно она доносила на своих подруг ревновала его безумно, – рассказывает кими уж злыми, наверное, так они мсти- по работе, как строчила рапорты в КГБ… Татьяна Осьмеркина. – Как-то в рестора- ли Збарской за прежнее пренебрежение. Впрочем, существовала ли эта книга на не она перехватила его взгляд, обращен- Побыла, мол, королевой – теперь побудь самом деле – никто не знает. Ни один ченый к этой актрисе, и все поняла. У нее в простолюдинках». ловек, с которым я беседовала о прошлом Когда Регину первый раз выписали из Регины, лично не читал фолиант, все про интуиция была сумасшедшая». Но ушел Збарский вовсе не к Вертин- клиники и она явилась на работу, мане- него только слышали. ской, а к молоденькой Людмиле Максако- кенщицы восстали. Никто не хотел, чтобы Неужели его тоже выдумали злые язывой. Как порядочный мужчина, он оста- падшая прима снова участвовала в пока- ки, что стремились уничтожить бывшую вил бывшей супруге квартиру со всей об- зах. На возвращении Збарской настояла королеву показов? становкой. В новой семье – еще одна по- Елена Степановна Воробей, замдиректоПредательства мужчин наложились на щечина Регине – у него вскоре появил- ра Дома моделей. Толстая «окопная тет- неудачи в карьере. Збарская окончательно ка» с халой на голове и погонами майо- замкнулась в себе, начала ходить в церся ребенок, сын. Да, ребенок, которого он так и не по- ра КГБ на плечах. Модели терпеть ее не ковь. «Однажды Регина спросила меня: могли. И то, что лидерские позиции Реги- «Тань, а ты православная?» – «Да!» – «И зволил родить Збарской… Но и рядом с Максаковой Лев задер- не помогла вернуть официальная сотруд- я теперь – да, – помолчав сказала Збар-
ская. – Я столько зла принесла в этот мир, и тебе тоже, и вот наступает наказание за мой грех!» Она так неистово каялась в неведомом зле, причиненном мне, хотя лично я не понимала, что она имела в виду. Наверное, в ней уже говорила душевная болезнь», – размышляет Татьяна Осьмеркина. Или тоска по так и не рожденному ребенку? Подиум вознес Регину к небесам. Подиум стал ее Голгофой. «Збарская не могла больше работать на показах, потому что антидепрессанты, которые она пила, влияли на твердость походки. Регина относила из своего богатого дома вещи и одежду на помойку, у нее началась необъяснимая мания вины. «Я так виновата перед вами, простите!» – восклицала она беспрестанно, – вспоминает Зайцев. – Когда ее в последний раз уволили с Кузнецкого Моста, я устроил Регину уборщицей к себе в Дом моды, хотя работница из нее, конечно, была никудышная. Я дарил ей новые платья взамен тех, что она выбросила. Конечно, мне было ее безумно жалко… Ведь я помнил другую Регину, добрую и счастливую, в самом зените ее славы. Вы знаете, она тайком, чтобы другие манекенщицы не узнали об этой слабости, подкармливала меня в мои первые годы в Москве. Голодного ивановского мальчишку, который приехал покорять столицу, как и сама она когда-то. Разве мог я забыть ее доброту?» Изредка постаревшая и расплывшаяся Регина приходила на прежнее место работы, сидела в углу и тихо смотрела на стройных девочек, новое поколение звезд Кузнецкого Моста. «Она делала себе обязательную прическу и грим на выход, потому что, наверное, понимала, сколько пар глаз изучают ее, – рассказывает Татьяна Михалкова, бывшая манекенщица. – Естественно, мне, как и другим девочкам, было любопытно взглянуть издалека на бывшую приму. Она выглядела хотя и грустной, но уверенной в себе, даже не подумаешь, что ей пришлось столько пережить… Конечно, Збарская могла бы стать обычной возрастной моделью, одной из многих, если бы сама захотела этого. Но она не захотела…» Продолжать жить уборщицей бывшая королева так и не смогла. В ноябре 1987 года во время очередного приступа Регина Збарская покончила с собой. Ее некогда прекрасное тело «государственной важности» сожгли в крематории. На ее похороны никто из коллег по Дому моделей не пришел. Место захоронения ее праха неизвестно. ...В последнее время Регина опять вошла в моду. В канун 70-летия Збарской по телевидению прошли сразу два фильма о ней. Регину показали этакой советской Матой Хари «от модельного бизнеса»: работавшей на КГБ и упрятанной после очередного задания в психушку. И там чуть ли не убитой. Сильная женщина – настоящий Джеймс Бонд подиума. Это, конечно, более привлекающая внимание публики версия. Но ведь в реальности Регина такой не была. И покончила с собой она вовсе не потому, что знала слишком много государственных секретов. Она умерла не от силы своей, а от слабости. Ей просто незачем стало дальше жить, когда ее лишили короны и любви. Екатерина САЖНЕВА
SPECIALTY EYE CARE MEDICAL CENTER специализированный глазной центр предоставляет пациентам помощь высококвалифицированных врачей-офтальмологов
наша специализация:
диагностикА и лечениЕ нарушений зрения
с использованием современных передовых методов и высокотехнологичного оборудования
• Всеобъемлющая проверка зрения • Диагностика и лечение:
4 заболеваний сетчатки и стекловидного тела 4 катаракты 4 болезней роговицы 4 заболевания зрительного нерва 4 глаукомы
Нужна ли операция? Возможно. Но прежде мы предложим вам новейшие методы лечения
• LASIK• Контактные линзы Мы принимаем Medicare и большинство страховок
для вашего удобства открыты офисы в разных районах Лос-Анджелеса
West Hollywood 7739 Santa Monica Blvd. West Hollywood, CA 90046 Phone:
323.656.7771
info@specialtyicare.com
Hollywood
5449 Hollywood Blvd. Suite #B Hollywood, CA 90027 Phone:
323.871.1777
info@specialtyicare.com
Via Alloro
Sherman Oaks
13739 Riverside Dr. Suite #A Sherman Oaks, CA 91423 Phone:
818.386.0008
info@specialtyicare.com
- RESTAURANT - PATIO - LOUNGE -
409 N. Central Ave. Glendale, CA 91203 Phone:
818.265.7777
info@specialtyicare.com
HOT SPRINGS
VIA ALLORO – íàçâàíèå óëèöû, íà êîòîðîé ðîäèëèñü è âûðîñëè èçâåñòíûå èòàëüÿíñêèå ðåñòîðàòîðû áðàòüÿ Äðàãî.
Белла
Уважаемые господа!
ПРИГЛАШАЕТ ВАС НА ОТДЫХ
в отель «Vista Ventana», одно из известных курортных мест в Хот-Спрингс. К вашим услугам
– бассейн и джакузи с лечебными
минеральными водами, а также джакузи с водным массажем и сауна
#1081, March 25 - 31, 2016
301 N. Canon Drive, Beverly Hills, CA 90210 310.275.2900 www.viaalloro.com
VIA ALLORO – ýòî Èòàëèÿ â Áåâåðëè-Õèëëç
Работаем: понедельник - пятница 9:00 am - 5:00 pm. Открыты по субботам
VISTA VENTANA SPA & RESORT
ñàÌûé Ëó×øèé èòàËüяíñêèé ðåñòîðàí â ÁåâåðËè-ÕèËËç
Åñëè âû õîòèòå îêóíóòüñÿ â àòìîñôåðó íàñòîÿùåãî èòàëüÿíñêîãî ðåñòîðàíà è îùóòèòü âêóñ òðàäèöèîííîé èòàëüÿíñêîé êóõíè, ïðèõîäèòå â VIA ALLORO.
Говорим на русском, армянском, английском и испанском языках
Glendale
с оздоровительными процедурами внутри помещения. Во всех номерах есть кухни с большим холодильником, газовой плитой с 4 конфорками и необходимым набором посуды.
СРОК ПРЕБЫВАНИЯ:
4, 5, 7 дней
Дополнительная Апрель: с 3 по 10 информация Май: с 9 по 16 Июнь: с 12 по 19 (323) 719-0310
Ëó×øèé èòàËüяíñêèé ðåñòîðàí â äîËèíå ñàí-Ôåðíàíäî
29
ñïîðò Новые стадионы, команды, звезды и рекордные сделки – как американцы влюбляют страну в футбол. В мае 2014 года комиссар MLS Дон Гарбер подписал рекордный восьмилетний контракт с тремя ведущими спортивными бродкастерами страны – FOX Sports, ESPN и Univision – на 90 миллионов долларов в год.
Красота по-американски
П
о сравнению с 7 миллиардами, которые получит английская Премьер-лига от Sky Sport и BT Sport, – это маленький шажок, но для развития футбола в Штатах – гигантский скачок, результаты которого видны уже сейчас. MLS примечательна тем, что в ней все распланировано и ничто не делается просто так. Профессиональный футбол пришел сюда на пару десятков лет позже, чем превратился из хобби европейских студентов в профессию в Старом свете. У футбола в США были две неудачные попытки в эпоху Депрессии и в начале 80-х. В Европе 90-х уже существовали готовые бизнес-модели, поэтому после двух промахов с переносом футбола в США как профессии здесь решили строить футбол как бизнес-проект.
#1081 March 25 - 31, 2016
Франц Беккенбауэр играл за «Нью-Йорк Космос».
30
Создание MLS стало одним из пунктов заявки Америки на ЧМ-1994: Лигу придумали в 1993 году, а в 1996-м сыграли первый сезон. Через три года MLS возглавил нынешний босс Дон Гарбер, при участии которого появился план по развитию футбола в США на десятилетия вперед.
Тихий Дон. Кто заставил MLS зарабатывать Единый бюджет всех команд и закрытый характер турнира обеспечили MLS управляемость и общность в движении к статусу одного из ведущих турниров мира. В нее нельзя попасть, чтобы распилить бюджет или пофлиртовать с населением штата на выборах – слишком дорого строить для этого стадион. Хочешь строить бизнес – добро пожаловать, если у тебя есть 100 миллионов долларов на проект. Первый сезон в 1996-м сыграли 10 команд при средней посещаемости 17,4 тысячи человек на каждом матче. Сейчас MLS расширилась до 20 команд, на каждую игру ходит по 21,1 тысячи человек. Стабильный рост посещаемости (за 9 сезонов на 21%), приезд ветеранов европейских чемпионатов и успеш-
мира-2022 сохраняет для США призрачную возможность его проведения (если шейхи не победят жару, то в Америке все будет готово уже к 2018 году – по всей видимости, Штаты придумали самый рациональный проект строительства в истории футбола). Даже без этого американцы имеют отличные шансы на турнир 2026 года: по логике ФИФА, мундиаль должен проходить на каждом континенте поочередно. По плану Гарбера построены и продолжают строиться стадионы, воспитываются игроки, переезжают звезды, американцы идут на футбол охотнее, чем на НБА и НХЛ, а телеправа уже продаются за рубеж – Eurosport и Sky Sports купили в этом году, а это значит, что соккер уже не стыдно показать заваленным лучшим футболом европейцам. К 2026 году MLS планирует расшириться до 24-28 команд – максимальное вовлечение крупнейших городов страны обеспечено, останется захватить мир.
Комиссар MLS Дон Гарбер (слева) заявил, что планы по строительству стадиона в Майами для команды Бекхэма (в центре) будут поддержаны.
ная игра сборной (американцы были на всех ЧМ с 1990 года, четыре раза выходили в плей-офф) привели к пока важнейшему чек-пойнту MLS – той самой сделке по телеправам на 90 миллионов долларов в год. Согласно плану Гарбера, вторым толчком к развитию футбола в США должен стать чемпионат мира. США претендовали на проведение турнира в 2022 году. К этому моменту в MLS в 2010-м планировали построить девять новых чисто футбольных стадионов – все они будут готовы уже в 2018-м, а на шести играют уже сейчас. К началу 20-х наступит расцвет игроков, выпустившихся из академий клубов. Уже сейчас в составах команд играют от двух до семи воспитанников. Лидер в этом деле «Даллас», в составе которого сразу 11 доморощенных игроков, получающих игровое время: за прошлый сезон – 4607 минут, или 14% от общего времени, 61 выход на замену и 50 – в старте, а воспитанник техасцев Виктор Уллоа стал первым игроком в истории франшизы, сыгравшим 2000 минут за сезон.
Даллаский клуб воспитателей. Почему академия Техаса лучшая в MLS Чтобы развивать своих игроков, американцам не нужны никакие лимиты. В заявке каждого клуба в начале нового сезона существует восемь слотов под иностранцев, и клубы могут торговать этими слотами друг с другом. Ограничений по числу приезжих нет, и команды могут выбирать тот путь, который им больше нравится: хочешь строить команду, со-
Андреа Пирло стал игроком «Нью-Йорк Сити ФК» .
стоящую из воспитанников, – пожалуйста, еще и денег на продаже слотов под легионеров заработаешь; хочешь ангажементов – ради бога, только заплати налог покупкой слотов.
Клинт Демпси - звезда «Сиэтл Саундерс».
В 2022 году заканчивается сделка по телеправам, а следующим контрактом MLS планирует побить рекорд, и для этого есть все предпосылки. Во-первых, за последние два года в США переехали столько серьезных игроков, как никогда раньше: Вилья, Джеррард, Лэмпард, Кака, Пирло, Джовинко и Мартинс. Во-вторых, в MLS больше не едут завершать карьеру: Мартинс и Джовинко отправились туда, не достигнув 30-летнего возраста, да и Бекхэм завершил свой путь не в Штатах. В-третьих, ажиотаж от приезда звезд и показ футбола по главным кабельным каналам привел к рекордному скачку посещаемости матчей – в этом году на футбол ходят на 10% больше людей, чем в прошлом. Похожая история была в 2007-м, когда Бекс удостоил своим присутствием Калифорнию (рост посещаемости на 8,2%). Один из ближайших чемпионатов мира должен был стать точкой невозврата для футбола в США: в прошлом году в Бразилии на стадионах мелькали голливудские звезды, а хэштеги в поддержку сборной держались в топах твиттера весь турнир. Страна уже заражена интересом к этому виду спорта, а домашний чемпионат мира, запустивший клубный футбол в Штатах, должен был трансформировать этот интерес в любовь и увлечение, как это уже происходит в Сиэтле. Нестабильная ситуация в ФИФА и самом Катаре относительно чемпионата
Артем МАЗИЛКИН
*** В чемпионате MLS сыграно лишь три тура, а стопроцентный результат на старте показала лишь одна команда – «Канзас Сити». Действующие обладатели Кубка MLS футболисты «Портленда» начали сезон не лучшим образом, их защитные порядки пока не отличаются надежностью. Согласитесь, семь пропущенных мячей в трех матчах – это многовато. Хуже дела только у «Нью-Йорк Сити». Напомним, за эту команду по-прежнему играют европейские звезды - Андреа Пирло, Фрэнк Лэмпард и Давид Вилья. По итогам голосования футбольных журналистов Северной Америки (North American Soccer Reporters) лучшим игроком минувшей недели признан Фелипе Мартинс. 25-летний бразильский полузащитник забил два гола при счёте 2:3, обеспечив таким образом «Ред Буллс» первую победу в сезоне в игре с «Хьюстоном» (4:3). Оба гола были забиты в заключительные 13 минут встречи. Отметим, что после трёх туров MVP недели пока неизменно достаётся только полузащитникам Лиги. MLS Player of the Week 2016: 1 неделя: Майк Маги («Лос-Анджелес») 2 неделя: Эндрю Уэнгер («Хьюстон») 3 неделя: Фелипе Мартинс («Нью-Йорк Ред Буллс»).
Турнирная таблица (Положение команд на 25 марта)
Западная конференция И В Н П Р/М О 1. Канзас Сити 3 3 0 0 4:1 9 2. Л-А Гэлакси 3 2 0 1 7:3 6 3. Сан-Хосе 3 2 0 1 4:4 6 4. Даллас 3 2 0 1 4:5 6 5. Реал С-Л 3 1 2 0 6:5 5 6. Хьюстон 3 1 1 1 11:7 4 7. Портленд 3 1 1 1 5:5 4 8. Колорадо 3 1 1 1 2:2 4 9. Ванкувер 3 1 0 2 5:6 3 10. Сиэтл 3 0 0 3 2:5 0 Восточная конференция 1. Монреаль 3 2 0 1 6:4 6 2. Филадельфия 3 2 0 1 5:3 6 3. Орландо 3 1 2 0 4:3 5 4. Торонто 3 1 1 1 4:3 4 5. Нью-Йорк 3 1 1 1 6:6 4 6. Нью-Йорк 3 1 0 2 4:8 3 7. Чикаго 3 0 2 1 4:5 2 8. Нью-Инглэнд 3 0 2 1 3:6 2 9. ДС Юнайтед 3 0 2 1 2:5 2 10. Коламбус 3 0 1 2 2:4 1
ñïîðò
У каждого свои заботы
Дыхание финиша
Всегда интересно наблюдать за тем, как команды играют на финише регулярного чемпионата. До конца регулярного чемпионата осталось всего ничего, и в этой ситуации одни команды изо всех сил борются за очки, другие убивают время, а иные стремятся к рекордам.
Т
Письмо из конверта
Уважаемая редакция! У нас возник спор. Мой товарищ уверяет, что Коби Брайант зарабатывает столько, сколько все остальные игроки вместе взятые. Я же говорю, что такого не может быть. Просьба рассудить нас. Георг Петросов, Энсино Уважаемый Георг, публикуем контракты игроков «Лос-Анджелес Лейкерс» на сезон 2015/16: Игрок Коби Брайант Рой Хибберт Лу Уильямс Ник Янг Д’Анджело Расселл Брэндон Басс Райан Келли Лэрри Нэнс-мл Роберт Сакре Метта Уолд Пис Тарик Блэк Джордан Кларксон Энтони Браун Марселиньо Уэртас Джонатан Холмс Майкл Фрэйзер Роберт Апшоу Джабари Браун
2016/17 2017/18 2018/19 2019/20 25 000 000 15 592 216 7 000 000 7 000 000 7 000 000 5 219 169 5 443 918 5 668 667 5 103 120 5 332 800 5 562 360 7 019 698 3 267 120 4 149 242 3 000 000 3 135 000 1 724 250 1 155 600 1 207 680 1 259 640 2 272 391 981 348 947 276 845 059 845 059 700 000 874 636 1 014 746 525 093 525 093 50 000 35 000 9 942
(Потолок зарплат – 70 000 000, порог налога на роскошь – 84 740 000, «жесткий» потолок – 88 740 000).
Барнса и забил фирменный мяч броском с отклонением после разворота на 180 градусов. К слову, после этой игры Чёрную Мамбу от 1800 трёхочковых, 33 400 очков и 4000 потерь отделяет всего ничего – 4, 5 и 8 пунктов соответственно. Впрочем, все эти рекордные достижения вместе взятые - ничто по сравнению с проблемами Крэйга Сагера. Накануне культовый репортёр, заболевший лейкемией, рассказал о неблагоприятном для него прогнозе врачей: «Я спросил по поводу своих шансов. Сколько мне осталось? Есть ли лекарство? Они говорили что-то в духе «у всех проходит по-разному», «точного рецепта нет» и «так мы лечим лейкемию». Однако я всё же добился своего от врачей. «Это понятно, но на что мне рассчитывать?» Они сказали: «Ну, обычно в таких ситуациях живут 3-6 месяцев. Но кто-то и вовсе неделю. А кто-то, возможно, проживёт 5 лет. Вы можете стать первым, кто проживёт 5 лет». Так вот, я не буду тем, кто просуществует 3 или 6 месяцев. Я собираюсь стать тем, кто проживёт 5 лет. Войду в историю медицины… Я буду сражаться до конца. Мне ещё многое предстоит сделать».
Победив упорный “Бостон”, хоккеисты “ЛосАнджелес Кингз” досрочно, вслед за “Вашингтоном” обеспечили себе место в плей-офф. Теперь команда может спокойно готовиться к борьбе за Кубок Стэнли.
«Н
емногие команды выходят в плейофф, когда до конца регулярного сезона остается еще целый ряд игр, так что я доволен. Победа в дивизионе? Для нас важно хорошо играть. О победе в дивизионе я задумываюсь только в те моменты,
Но тому есть объективные причины. За четыре последних года «Ястребы» отыграли практически один дополнительный сезон, потому что регулярно очень далеко проходили в плей-офф. Усталость накапливается, и для «Чикаго» спад именно сейчас не самый плохой вариант, ведь до первого раунда ещё есть время. Вся нагрузка ложится на ведущих игроков – Кейна, Тэйвза, Госсу, Кита, Сибрука. Кроуфорда. Молодёжь подсела, молодые парни пока не готовы взять груз на себя. Пока они «летали», то и очки набирались без проблем, а как только энергии стало меньше, начался спад.
Фрагмент матча «Нэшвилл Предаторз» - «Лос-Анджелес Кингз».
Крэйг Сагер. Положение команд (В турнирной таблице не учтены результаты за 24 марта) Западная конференция Игры В/И 1 Голден Стэйт 71 0.901 2 Сан-Антонио 71 0.845 3 Оклахома-Сити 71 0.690 4 Л-А Клипперс 70 0.614 5 Мемфис 72 0.569 6 Портленд 72 0.514 7 Даллас 71 0.493 8 Юта Джаз 71 0.493 9 Хьюстон 72 0.486 10 Денвер 72 0.417 11 Сакраменто 71 0.380 12 Нью-Орлеан 70 0.371 13 Миннесота 71 0.324 14 Финикс 71 0.282 15 Л-А Лейкерс 71 0.211 Восточная конференция Игры В/И 1 Кливленд 71 0.718 2 Торонто 70 0.686 3 Бостон 72 0.583 4 Атланта 72 0.583 5 Майами 71 0.577 6 Шарлотт 71 0.577 7 Индиана 70 0.529 8 Детройт 72 0.528 9 Чикаго 70 0.514 10 Вашингтон 71 0.493 11 Милуоки 72 0.417 12 Орландо 71 0.408 13 Н-Й Никс 72 0.403 14 Бруклин 70 0.271 15 Филадельфия 72 0.125
когда журналисты спрашивают об этом. Я не хочу, чтобы мои игроки получали повреждения, это неприятно. Но если хочешь быть командой уровня плей-офф, самопожертвование — одна из составляющих успеха», — цитирует рулевого команды Дэррила Саттера LA Kings Insider. Между тем два последующих выездных поражения кряду от «Нэшвилла» - 2:5 и «Миннесоты» - 1:2, дают основание полагать, что «Короли» на пути к цели устроили себе разгрузочные дни. За это подопечных Саттера не следует осуждать, тренер знает, как лучше всего подготовить команду, в которой на этот раз сочетаются опыт и молодость, к решающим битвам. Но большинству команд все же рано думать об отдыхе, потому что им нужно любой ценой попасть в плей-офф. В этой связи удивляет затянувшийся спад «Чикаго», команда, которая еще недавно была во главе чемпионской гонки, может рухнуть в споре за «уайлд кард».
Положение команд (В турнирной таблице не учтены результаты за 24 марта) Тихоокеанский дивизион И 1 Л-А Кингз 73 2 Анахайм Дакс 72 3 Сан-Хосе Шаркс 73 4 Аризона Койотс 73 5 Калгари Флэймз 73 6 Ванкувер Кэнакс 72 7 Эдмонтон Ойлерз 76 1 2 3 4 5 6 7
Центральный дивизион Даллас Старз 74 Сент-Луис Блюз 74 Чикаго Блэкхоукс 74 Нэшвилл Предаторз 73 Миннесота Уайлд 74 Колорадо Эвеланш 73 Виннипег Джетс 73
1 2 3 4 5 6 7 8
Атлантический дивизион Тампа-Бэй Лайтнинг 73 Флорида Пантерз 73 Бостон Брюинз 74 Детройт Ред Уингз 73 Оттава Сенаторз 75 Монреаль Канадиенс74 74 Баффало Сэйбрз 74 Торонто Мэйпл Лифс 72
1 2 3 4 5 6 7 8
Столичный дивизион Вашингтон Кэпиталз 72 Нью-Йорк Рейнджерс 74 Питтсбург Пингвинз 72 Нью-Йорк Айлендерс 72 Филадельфия Флайерз 72 Нью-Джерси Дэвилз 73 Каролина Харрикейнз 73 Коламбус Блю Джекетс 73
О 93 89 88 71 68 66 65 97 95 91 87 81 80 66
#1081 March 25 - 31, 2016
ак, в минувшую среду «Голден Стэйт Уорриорз» еще на шаг приблизился к «вечному» рекорду НБА. В Окленде действующие чемпионы играючи победили «Клиппрес» -114:98. Гости достойно противостояли чемпионам в первой половине встречи, а после перерыва позволили «Уорриорз» уйти в отрыв и довести матч до победы. Весомый вклад в успех своей команды внесли Стивен Карри, набравший 33 очка, и Клэй Томпсон — 32. Комментируя очередной успех, главный тренер «Голден Стэйт Уорриорз» Стив Керр сказал, что игроки команды имеют право принимать участие в обсуждении стратегии на оставшуюся часть сезона. «Рекорды ставят игроки, а не руководство организации. Поэтому у них есть своё мнение относительно того, как лучше действовать в оставшихся матчах: пытаться побить рекорд «Чикаго Буллз» по количеству побед в чемпионате или отдохнуть перед плей-офф. Кроме того, мы можем проиграть следующие два поединка, и этот вопрос перестанет быть актуальным», – цитирует Керра ESPN. Заметим, чтобы побить рекорд «Чикаго», «Голден Стэйт» должны выиграть 9 из оставшихся 11 встреч. Близок к рекорду и атакующий защитник «Оклахома-Сити»
Расселл Уэстбрук. Рано или поздно он побьёт рекорд Оскара Робертсона по количеству трипл-даблов. В поединке с «Хьюстоном» он собрал коллекцию из 21 очка, 15 передач и 13 подборов и добрался до двузначных показателей сразу в трёх категориях третий раз кряду и 15-й в сезоне. Кроме того, он стал третьим игроком за последние 40 лет, кто умудрился записать себе в актив полдюжины трипл-даблов за календарный месяц. Прежде подобное удавалось лишь Майклу Джордану в апреле 1989-го (7) и Ларри Бёрду в феврале 1986-го (6). Но и это ещё не всё. Уэстбрук умудрился оформить пять триплдаблов, раздав при этом 15 и более «ассистов». Для сравнения, все игроки Лиги в сумме сумели разжиться лишь четырьмя подобными. Впрочем, любим мы разыгрывающего не только за это, но и за сумасшедшие данки, после которых кольца впору показывать мастерам по ремонту. Что до «Оклахома-Сити», то она добыла победу над «Хьюстоном» с большим трудом (111:107). В этом матче у «Ракет», как всегда, был хорош Харден, но его 24 очка не помогли команде. Тем не менее остаётся только жалеть о том, что в своё время Борода покинул «Тандер». Останься он в команде, та почти наверняка смогла бы стать династией, пусть личные достижения каждого из трио были бы чуть скромнее. Коби Брайант тоже мог в своё время покинуть «Лейкерс», но не сделал этого, завоевал пять чемпионских титулов и вошёл в историю как один из величайших игроков своего времени. Во вторник он вернулся на паркет после двухдневного отсутствия и помог партнёрам одолеть «Мемфис», набрав 20 очков (107:100). Причём в одном из случаев он не заметил сопротивления Мэтта
89 89 86 83 76 70 63 109 92 88 87 83 77 76 68
Ïîäãîòîâèë Â.ÀËÅØÈÍ
31
анекдот-клуб юрия никулина
Первым, кто начал радоваться «Пятнице», был Робинзон Крузо
Просто
#1081 March 25 - 31, 2016
а н е к д от
32
- Только жалкие подкаблучники слушают баб! Настоящий мужик сам знает, когда не идти бухать с друзьями и когда мыть посуду. Да, дорогая? *** — Ты кто по гороскопу? — Я веган! — Нет такого зодиака. — Прекрасно себя чувствую! — Что ты несешь?! — Ты раздражительный. Это из-за мяса. *** – Ты стал часто занимать крупные суммы денег, что с тобой? Наркотики, азартные игры? – Нет, счета за коммунальные услуги. *** Делаем зарядку для души. Взяли грех на душу. Держим. Раз. Два. Три. Покаялись. Отдыхаем. *** - Что за молодежь пошла? Бетховен - это у них, видите ли, собака. Рафаэль - черепашканиндзя. А Гомер - такой мужик из мультика «Симпсоны»! Безобразие! - И не говори, то ли дело у нас, например, коньяк «Кутузов»! *** - Извините, это у вас лицо? У меня просто плохая память на лица. *** - А у меня моя резиновая баба родила! - Неужели? И кого - мальчика, девочку? - Грелку!!! *** Если у тебя душа нараспашку, да ещё и рот не закрывается... При таком сквозняке беспорядок во внутреннем мире обеспечен! *** Зашёл в Интернет - ушёл в себя. Включил телевизор - вышел из себя. Выключил телевизор - пришёл в себя. Погулял - и хватит на сегодня. *** - Вовочка, сколько будет 2х2? - Давайте не будем о политике. *** - Ты - уверенный человек? - Да, конечно. - Всегда? - Не уверен. *** Девушка, а почему у вас взгляд такой холодный? - Потому что зрение минус пять... *** Украина теперь, как Израиль: - теракты и взрывы,
- у власти евреи, - есть свои арабы, - есть оккупированные территории, - есть мутная и спорная история, - граничим с врагами, - есть море, - скоро начнут брать девушек в армию. Когда, наконец, введут шекель? *** Доктор приходит к больному малышу. Видит — его младшая сестренка бегает по полу босиком. - Ну-ка, красавица, надень тапочки, а то заболеешь. После ухода доктора мать замечает, что девочка все еще бегает босиком. - Ты слышала, что доктор сказал? - Да, он сказал, что я красавица. *** Съел бутер в Домодедово. Жене скажу, что цыгане обокрали. *** - Папа, расскажи, как преуспеть в жизни? - Сынок, нужно быть честным и ловким. - А как быть честным? - Всегда выполнять то, что обещал. - А ловким? - Никогда ничего никому не обещать… *** Хотел вчера найти новую работу, но зашел на кухню и нашел бутылку коньяка. Вроде успокоился. *** Мою девушку зовут Анжела, но она откликается только на имя «Куплю».
Добрый совет Никогда не говори, что ты плохо живешь. Бог услышит твои слова и скажет: «Ты не знаешь, что такое плохая жизнь». И даст тебе судьбу в десятки раз худшую. Что бы ни случилось, говори: «Хорошо живу!» Тогда Бог скажет: «Ты не знаешь, что такое хорошая жизнь!» И даст тебе судьбу в десятки раз лучшую. *** Депрессивной хозяйке на заметку: не спешите выбрасывать своё старое тело в окно. Крепкий раствор виски и колы отлично удалит депрессию и смоет все её остатки. И ваше тело ещё долго вам послужит! Внимание! Раствор нужно применять c осторожностью, иначе ваше тело может послужить не только вам.
Знаете ли вы, что... ... подписанную Лавровым бумагу в МИДе называют «лавровый лист». ...жара - это когда завидуешь мертвой курице, лежащей в холодильнике. ...инфляция - это когда всю жизнь копил «на черный день», а накопил... на черный хлеб. ...чтоб узнать, съедобный гриб или нет, в лес нужно ходить вдвоем! ...если вам говорят, что вы живете в великой империи, не спешите радоваться: весьма вероятно, что вы - раб. ...реаниматологи - это люди, которые иногда способны убедить Господа, что он поторопился. ...тех, кто всю жизнь живет с родителями, в аду ждет отдельный котел. С родителями. ...Гидрометцентр в России нужен в основном для того, чтобы доходчиво объяснять, почему все время такая хреновая погода. ...ничто так сильно не раздражает в гостях, как их наглая попытка завладеть пультом от телевизора. ...человек начинает чувствовать себя беспокойно, когда за день тратит половину своих денег, независимо, сколько у него их было - сто рублей или состояние. ...перед тем, как давать второй шанс, снаДа-да, именно так, ранней весною человеку чала придите в себя после блондинки бывают глупые и доверчи- первого. вые. Блондинки, одним словом.
Кое-кто любит подлиннее Летят как-то Шерлок Холмс и доктор Ватсон на воздушном шаре. Разразилась буря, и их унесло - черт знает, куда. Когда буря прошла, Холмс говорит: - Видите внизу ту группу людей, которые убирают картофель? Давайте спросим у них, где мы находимся. Холмс громко кричит: «Where I am?» Человек внизу: «You are on the balloon!» Холмс: «Все ясно, Ватсон. Мы в Советском Союзе». Ватсон: «Холмс, как вы пришли к такому выводу?» Холмс: «Человек внизу - это физик-теоретик. Только физиктеоретик может дать абсолютно точный и в тоже время абсолютно бесполезный ответ». Ватсон: «Но при чем здесь Советский Союз?» Холмс: «Только в Советском Союзе физик-теоретик, свободно владеющий английским языком, убирает картофель».
Развесили уши «Пармезан и хамон будет поставлять в Россию Сан-Марино. Выход насчет импорта найден. Евросоюз нам теперь не нужен». Из российских СМИ. В государстве Сан-Марино бродят марочные вина, череда сыров нехилых и свиньи копченый бок. Поживают не в запаре, но в Москве и Сыктывкаре мортаделлы с пармежаной нету даже на зубок. Мы придем, и в Сан-Марино опустеют магазины, Только кофе в ресторанах, да набор тосканских каш, остальное для гражданской продовольственной корзины. А потом и Сан-Марино, вероятно, будет наш. P.S. Госсекретарь Республики Сан-Марино Антонелла Муларони опровергла информацию российских СМИ о подготовке соглашения с Москвой, по которому в Россию могут возобновиться поставки качественных сыров и премиальной мясной продукции, оказавшихся под российскими продуктовыми санкциями.
Вопросики
- Какие сладости вы любите больше всего? - Сон. Он так сладок, что я бы его в чай добавлял. *** - Что делать, если моя жена спит с моими друзьями? - А много у тебя друзей? - Много. - Перетерпи, это я тебе как друг говорю. *** Жена мужу: - Где деньги??? - Украли... - У какой крали??? *** - Чем отличается загородный дом от дачи? - В выходные дни в загородном доме отдыхают те, кто не трудится, а на даче вкалывают те, кто вкалывал всю неделю. *** - Какого цвета твои ангелы-хранители? - Седого.
и т с о в о Н
. . .
аТАСС
Сенсация на ипподроме! Разоблачена банда оборотней в попонах! Владимир Жириновский перепутал Масленицу с Пасхой и покрасил блины. Сразу две террористические организации взяли на себя результаты деятельности правительства Яценюка за два года. В рамках борьбы с бедностью Медведев унизил прожиточный минимум. Ученые создали микстуру, которая поможет бросить курить. Микстура имеет побочный эффект - её трудно бросить пить и после неё тянет закурить. В Прощеное Воскресенье Путин простил ИГИЛ. В рамках импортозамещения французский поцелуй будет заменен на костромской и адыгейский. Сегодня, 8 марта, по всей стране тюльпаны по цене героина. Плохая новость от 7 декабря - цена на нефть приблизилась к 40-долларовой отметке. Хорошая новость от 7 марта - цена на нефть приблизилась к 40-долларовой отметке. Фёдор Бондарчук снимет российский ремейк «Выпивший», в котором на Алексея Панина нападает огромная белка, которую видит только он.
. . . . . . .
кроссворд
русское
радио
323/463-7224
Ответы на стр. 38
kmnb
РАДИОСТАНЦИя,
круглосуточно ведущая передачи на русском языке.
ЕЖЕДНЕВНО НА ВОЛНЕ РУССКОГО РАДИО KMNB: НОВОСТИ ПОЛИТИКИ, ЭКОНОМИКИ И ОБЩЕСТВЕННОЙ жизни, ПОСЛЕДНИЕ СОБЫТИЯ КУЛЬТУРы, СПОРТа И МЕДИЦИНы, СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ, СВЕТСКАЯ И УГОЛОВНАЯ ХРОНИКА, НОВОСТИ ЛОСАНДЖЕЛЕСА И КАЛИФОРНИИ, ТЕАТР У МИКРОФОНА И МУЗЫКАЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ.
#1081 March 25 - 31, 2016
ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Первый документ новорожденного. 8. То, от чего следует поскорее очиститься. 12. Кличка ослика из мультфильма «Алеша Попович и Тугарин Змей». 13. Огородный «секьюрити» 15. Кап на стволе дерева. 17. Подушечка для хранения швейных «рапир». 18. Планета Солнечной системы или муж Юноны в мифологии древних римлян. 20. Имя французской актрисы Денев. 21. Тайная встреча революционеров. 22. Побрякушка модницы по-простому. 23. Человек, забравшийся в чужой дом с целью обогатиться. 28. Царапина на ладони. 29. Республика, граничащая с Вьетнамом. 30. «Ладошка» морского котика. 31. Каскадер на разговорный лад. 32. Хищная птица в родстве с совой. 35. Так называли будущего супруга Наташи Ростовой в свете. 36. Страница фирмы в Мировой сети. 39. Марка немецкого автомобиля. 40. Удачное завершение расследования преступления. 44. Американская певица ... Хьюстон. 45. Брусок типографского наборщика. 47. Построение в шеренге по росту. 49. Традиционный салат, поданный в ходе новогоднего застолья. 50. Задравшаяся кожица у основания ногтя. 51. Крупная северная представительница пернатых. 52. Столица государства с озером Севан. 53. Главный город Албании. 54. Бум вокруг дефицитного товара. 55. Крупица айсберга. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Любительница принарядиться согласно последним тенденциям. 2. Полосатая «дама» среди крупных кошек. 3. Обособленная группа в индийском обществе. 4. Собрание, шумящее на площади. 5. Река, «где живут оленеводы и рыбачат рыбаки». 6. Нитки, используемые для вышивания. 7. Идеалист от русского писателя М. Салтыкова-Щедрина. 9. Хищник, тот же сарыч. 10. Показатель популярности политика, выраженный в процентах. 11. Пиратский прием атаки корабля. 12. Прокладка подземных трасс для скоростного транспорта мегаполиса. 14. Соседка за партой. 16. Нож, необходимый хирургу. 19. Музыкальная рукопись. 24. «Мотор» азиатского такси. 25. Идет, качается и вздыхает на ходу. 26. Поджаренные хлебцы, поданные к завтраку. 27. Лыковая обувка крестьянина из избы. 33. Вторая «специальность» танцовщицы Маты Хари. 34. Интриги недоброжелателей. 37. Заменитель воска при производстве свечей. 38. Сорт мелких яблочек. 40. «Распиливание» имущества при разводе. 41. Подходящее время, стечение обстоятельств. 42. Поп-певица ... Повалий. 43. Экранный шедевр для «мальчишек, девчонок, а также их родителей». 46. Герой Сергея Безрукова в телесериале В. Бортко «Мастер и Маргарита». 48. Композитор и исполнитель Николаев.
ПОДПИСАТЬСЯ НА РАДИОСТАНЦИЮ KMNB МОЖНО ПО АДРЕСУ:
7080 Hollywood Blvd., Suite 504, LA, CA 90028
33
О жжет! десса
Îòâåòû íà ñòð. 38
#1081 March 25 - 31, 2016
- Сара, ну не молчи, скажи, о чем думаешь? - Изя, да там сплошной мат. *** - Моня, что с тобой? На тебе лица нет! - Эх, и не говори! Я встречал на вокзале свою Фирочку, а она не приехала. Боюсь, что она дома еще со вчерашнего дня.... *** Он был у неё глубоко не первый... *** - Арик, вы шо такой уставший? - Работа, работа… Одна работа, утром и вечером… Всё работа и работа… - И давно вы работаете? - Завтра иду оформляться… *** Герш Пекарский застраховал свой магазинчик, который сгорел в тот же день. Страховая компания заподозрила подвох, но доказать ничего не смогла и ограничилась таким письмом: «Господин Пекарский, вы оформили у нас страховку в 10 часов утра, а пожар в вашем магазине вспыхнул в 14:25 того же дня. Не могли бы вы объяснить нам причину такой задержки?» *** Сара решила угнать самолёт. Она протиснулась в кабину пилотов и закричала: - В Тель-Авив! Или я разденусь! *** - Семён Маркович, как вы думаете, чем жена отличается от картины? - Жора, вот что я вам скажу: таки жена не Джоконда, её нужно не разглядывать, а финансировать. *** - Ривочка, как вам это нравится? Говорила своему Ваньке адиёту, не лезь. Таки полез до проруби, грехи смывать! - И? - Шо и!? Главный грех отморозил! *** - Бася, а сколько вам лет? - Неприлично задавать женщине такие вопросы!.. - Ладно, а когда у вас день рождения? - 24 марта. - Какого года? - Не поверите: каждого!
34
ВЕЧЕР НЕЗАБЫВАЕМОГО ФРАНЦУЗСКОГО ДЖАЗА Лучшие произведения из репертуара Азнавура, Бреля, Монтана, Пиаф, Масиаса, Зазы и многое другое!
29 МАРТА, вторник, 8 вечера ГРУППА
RESERVATIONS
310.474.9400 or
Места с обязательным заказом ужина можно резервировать:
www.vibratogrilljazz.com
2930 N. Beverly Glen Circle, Bel Air, CA 90077 Окончание. Начало на стр. 23
Миссис Клуни. Все, что вы хотели знать об Амаль Аламуддин
Мэтью БЕЛЛ
$20 cover plus dinner
310-474-9400 или: http://www.vibratogrilljazz.com/events/2016/3/29/paris-chansons
ИЩУТ НОВОБРАЧНЫЕ, ИЩУТ ИМЕНИННИКИ, ищут давно, уже сбились с пути, не
Рафаэля
не могут найти. #1081 March 25 - 31, 2016 #784, July 16 - 22, 2010
Но не все считают эту пару чудесными людьми: по старинному английскому обычаю соседи уже написали в соответствующие органы жалобы на шум в доме Клуни. Я их понимаю: река далеко разносит музыку дрели и отбойного молотка. «Сегодня еще тихо, — завел со мной беседу местный господин с собакой. — А вообще у них там не меньше двухсот рабочих». Когда опадают листья, дом прекрасно виден с берега, поэтому вокруг него выстроили четырехметровый забор. Каждую зиму остров заливает водой, но человек со шлюза говорит, что «Джордж в курсе». Конечно, Джордж все видит, все знает: он установил по периметру своего шикарного забора восьмиметровые шесты и повесил на них восемнадцать камер видеонаблюдения. Сначала местные власти запретили ему это делать, но он их
уговорил. В защиту ремонта Клуни хочу сказать, что на фотографиях трехлетней давности дом выглядит просто ужасно. Раз уж все равно чинить, почему бы не добавить в процессе домашний кинотеатр, бассейн, домик для прислуги и теннисный корт? Рядом с избушкой Клуни находится важнейшая культурная институция Соннинга — Mill, одновременно театр, ресторан и бар у реки. К заведению и к дому ведет одна и та же дорога, поэтому в Mill по-быстрому починили сцену — и теперь у них аншлаг из тех, кто по дороге на дневной спектакль «Идеальное убийство» вытягивает шею в надежде увидеть кого-нибудь из Клуни. Great House Hotel тоже оперативно привел себя в порядок. Первый этаж там теперь солидно называется Coppa Club — у них достаточно бесплатного соевого латте, чтобы приютить армию журналистов. Которые приедут обязательно. Потому что муж и жена Клуни сейчас — главная power couple на планете. У Джорджа выходит фильм «Да здравствует Цезарь!» братьев Коэн, а Амаль защищает азербайджанскую журналистку Хадиджу Исмаилову, арестованную за публикации об имуществе семьи Алиевых. Кроме того, пытается добиться в Европейском суде по правам человека признания факта геноцида армян и 24 апреля везет Клуни в Ереван (вручать премию Aurora Prize) и в Дилижан (навещать колледж UWC, который открыла семья Варданян). На организацию праздника по случаю новоселья времени у нее пока явно нет.
Paris Chansons:
ВОКАЛ ЮЛИЯ И ЯКОВ КАНТОР И МАКСИМ КОЭН ПРИ УЧАСТИИ: ДЖЕФФ ЛАМС - ФОРТЕПИАНО АДАМ КОЭН - КОНТРАБАС СИНКЛЕР ЛОТТ - УДАРНЫЕ ЭНДРЕ БАЛОГ - СКРИПКА ИАКОВ КАНТОР - ГИТАРА
Я не
ь л э а Раф
6 4 6 8 9 7 6 / 818
1535
вНИмАНИЕ!
ОчЕНЬ ОГРАНИчЕННОЕ вРЕмЯ - ДвОйНОЕ мЕСтО ДЛЯ зАхОРОНЕНИЯ в зЕмЛЕ - $16,500
24 чАСА в СУтКИ РУССКОЯзычНый СОтРУДНИК (323) 385-7003
HOLLYWOOD FOREVER - ПАмЯТЬ НА ВЕКА. Последний приют в старинном и живописном
районе Лос-Анджелеса, на кладбище, где покоятся знаменитости, увенчанные мировой славой. земля, от которой исходят мир и покой, и светлая печаль пребывает в душах тех, кто остается на этой земле...
ПОЛНАЯ ПОГРЕБАЛЬНАЯ СЛУЖБА
В ПОГрЕБАЛЬНуЮ СЛужБу ВКЛЮЧАЮТСЯ: • Гроб, услуги распорядителя похорон и обслуживающего персонала • Транспортировка на кладбище, перевозка тела (на расстояние до 30 миль) в похоронный дом • Бальзамирование • Оформление свидетельства о смерти и разрешения на похороны • Получение и размещение цветов • Использование помещений под похоронные ритуалы • Использование траурного зала для доступа к телу
Внимание! незаВисимо от того, на каком кладбище у Вас куплено место, сегодня можно оформить похоронные услуги на льготных услоВиях
(323) 972-1888
БОЛЕЕ 100 ЛЕТ СЛужЕНИЯ ЕВрЕйСКОй ОБщИНЕ
Внимание! Распродажа мест в новом строящемся мавзолее
Внимание! Новые элитарные места для продажи на новом участке еврейского кладбища!
С дополнительной Скидкой.
Скидка до 20%
Минимальный первый взнос 7% с предъявлением этой рекламы.
с предъявлением этой рекламы. HOLLYWOOD FOREVER
ПОГРЕБЕНИЕ В МАВЗОЛЕЕ-УСЫПАЛЬНИЦЕ 5% СКИДКА с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038
HOLLYWOOD FOREVER
(323)469-1181
(323) 469-1181
6000 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90038
cLASSIFIED #1081 March 25-31, 2016
ПОИСК РАБОТЫ
Няня с 14-летним опытом. Ищу работу. Имею рекомендации, first aid, cpr. Тел.: 818/434-7815 Нунэ 1080-1084
ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СКИДКА ДО 40% НА зАрАНЕЕ ПОКуПАЕмыЕ мЕСТА! 24 ЧАСА В СУТКИ РУССКОязыЧный СОТРУДнИК Мы поможем Вам выбрать место мира и покоя!
323-385-7003
ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ
ОБУЧЕНИЕ
Продуктовой базе требуется водитель-грузчик на постоянную работу. Тел.: 323/868-1535 Рома 818/395-3143 Анатолий
NORTHRIDGE DRIVING AND TRAFFIC SCHOOL ОБУЧЕНИЕ ВОЖДЕНИЮ И СДАЧА ЭКЗАМЕНА В DMV. РАБОТАЮ ЕЖЕДНЕВНО, ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ДНЯ. TOYOTA COROLLA '03.
1079-1083
компании по ремонту airconditioners and heaters требуются техники full and part time. Работа в San Fernando Valley, Los Angeles, Ventura County. Тел.: 818/446-6773 Alex 1077-1081
Panorama Media Group
требуется корректор
Знание английского языка обязательно Резюме присылать: • 7080 Hollywood Blvd. # 504, Los Angeles, CA 90028 • E-mail:pmgnews@sbcglobal.net • Fax 323/460-2980
ОБУЧЕНИЕ
36
1076...
ОБУЧЕНИЕ
818/885-7200, CELL 323/356-5196 АРШО 1076-1085
Даю УРОКИ ИГРЫ НА ФОРТЕПИАНО для любого возраста. Профессиональный педагог с многолетним стажем работы. 818/906-0209, 818/424-4895
1081-1090
Эффективное обучение русскому и/или английскому языку взрослых и детей по новейшей уникальной методике. Индивидуальный подход.
Опытный учитель математики, преподаватель LAUSD и community cоllege. Все уровни, тесты, включая SAT. 818/445-4158
1080-1084
Галина Яненко,
канд. филологических наук, доктор педагогических наук, профессор (аккредитация США)
УРОКИ ИГРЫ НА ГИТАРЕ.
Тел.: 323/851-9525 Евгения 1070...
818.282.4511
Первое занятие бесплатно
TaIlor shop требуется портной, выполняющий женскую и мужскую работу. Òåë.: 310/659-9665
Двойные места для захоронения в строящемся мавзолее-усыпальнице от $26 в мЕСЯц с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038
1024...
Ïðîôåññèîíàëüíûé èíñòðóêòîð äàåò óðîêè âîæäåíèя â ëþáîå âðåìЯ äíЯ. Òåë.: 323/356-1097 1081-1084
АРЕНДА Cдается квартира в районе Голливуд: 2 bdr + 2 туалета, деревянные полы, балкон, 2 паркинга, бассейн. $2200. No pets. No Section 8. Тел.: 323/464-1499
1079-1083
Ищу roommate. Тел.: 818/4445-4158 1081,1082
Шахматные уроки на русском, английском и армянском языках. Преподаю математику. Возраст не ограничен. Район Valley Village. Тел.: 818/205-7592 Гамлет 1078-1082
КУПЛЮ Куплю манекен для пошива женской одежды размер 8-10. Тел: 323/653-9107
1078
cLASSIFIED УСЛУГИ
ПЕЧАТАЮ НА КОМПЬЮТЕРЕ РУССКИЙ ТЕКСТ. ВОЗМОЖНА КОРРЕКТОРСКАЯ ПРАВКА. БЫСТРО И НЕДОРОГО. ЗВОНИТЬ ПОСЛЕ 7 P.M. Тел.: 818/986-5677
494...
РЕМОНТ КОМПЬЮТЕРОВ, ЧИСТКА ОТ ВИРУСОВ И УСТАНОВКА ПРОГРАММ. НИЗКИЕ ЦЕНЫ. Тел.: 323/350-3679, 323/851-7756
1079-1083
РЕДАКТУРА, КОРРЕКТУРА. Многолетний опыт издательской работы. Цены умеренные. Тел.: 323/656-0639 767...
• Компьютерный дизайн
(реклама, каталог, брошюрА, лого, иллюстрация и т. п.).
• ИДЕЯ ДЛЯ ПОДАРКА: сделаю из натуральных камней, соответствующих дню рождения, украшения или для медитации малу (108 бусин), четки
323/656-1282 Оставьте
сообщение с номером вашего телефона 804...
Перманентный макияж бровей, линий глаз, губ, наращивание ресниц, электроэпиляция, коррекция бровей. Вакс. Тел.: 818/433-2847 Марина 1078-1082
ХОТИТЕ СДЕЛАТЬ ПОЗДРАВЛЕНИЕ В СТИХАХ? НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ? НЕТ ПРОБЛЕМ. Звоните после 7 p.m. Тел.: 818/986-5677 494...
Çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû ðåäàêöèÿ îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò.
WestHollywoodFlorist.com Цветочный магазин.
Доставка цветов в Лос-Анджелесе на все случаи жизни, 7 дней в неделю Тел.: 323/656-8834 - по-русски 323/656-8833 - по-английски 973...
МЕДИЦИНА
Mark Kaplan, M.D. Diplomates of American Academy of Pain Management
психиатрия Консультация и медикаментозное лечение. Психиатрическое освидетельствование в иммиграционных (включая экзамен на получение гражданства), гражданских и уголовных делах.
310/430-0535
4537 Alamo St. #A, Simi Valley, CA 93063 805/520-1100
продажа Экономьте деньги. Приобретайте заблаговременно места на кладбище и похоронный сервис. Возможно в рассрочку с низкими месячными платежами. Стоимость места от $4 795. Участки в новой секции на еврейском кладбище от $10 295 (predeveloped sale, limited time offer) Есть вопросы? Звоните.
323/394-3994 Миша
Продается недорого в отличном состоянии итальянская мебель: стол и 6 стульев, сервант и спальня. Òåë.: 323/428-6881
КОВЧЕГ Ваш КНИЖНЫЙ МАГАЗИН 7508 Sunset Blvd., Los Angeles, CA 90046 Удобное место для парковки
ОБШИРНЫЙ ВЫБОР КНИГ:
классика, бестселлеры, детективы, историческая и приключенческая литература, школьные учебники, словари, пособия по изучению английского и русского языков, книги для детей, книги по нетрадиционной медицине, траволечению, диетам и многое другое. Работаем: понедельник-суббота с 10.30 до 6
323.876.2749
1079-1083
ПОДПИСНОЙ КУПОН-ЗАКАЗ
на газету “ПАНОРАМА”
12 мес. 6 мес. 3 мес. $75 $45 $25
Прилагаю чек на имя «Panorama» (или мани-ордер) на сумму $________
% 20OFF ДЛЯ НОВЫХ ПОДПИСЧИКОВ
#784, July 16 - 22, 2010
Подписчики “Панорамы” в Южной Калифорнии дополнительно получают воскресные выпуски газеты “Лос-Анджелес таймс” и КНИГУ в подарок.
КОВЧЕГ Ваш КНИЖНЫЙ МАГАЗИН
7508 Sunset Blvd., Los Angeles, CA 90046 Удобное место для парковки
Name___________________________________ _________________________________________ Address________________________________ _________________________________________ _________________________________________ Phone__________________________________ Заполненный купон отправьте по адресу PANORAMA, 7080 Hollywood Blvd., #504, Los Angeles CA 90028 tel: 323-460-2961
26324 Bouquet Cyn. Rd. Valencia, CA 91355 661/253-4000
#1081 March 25-31, 2016
Район Sherman Oaks.
УСЛУГИ
ОБШИРНЫЙ ВЫБОР КНИГ:
классика, бестселлеры, детективы, историческая и приключенческая литература, школьные учебники, словари, пособия по изучению английского и русского языков, книги для детей, книги по нетрадиционной медицине, траволечению, диетам и многое другое.
323.876.2749
Работаем: понедельник-суббота с 10.30 до 6
ПРИГЛАШАЕМ на
РАСПРОДАЖУ
ВИДЕОкАССЕты $0.20 DVD от $1.00
CD от $0.50 кнИГИ $1.00 -$3.00
37
ТРАНСПОРТНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ 20 ëåò â áèçíåñå scorpion moving co. Ëþáûå âèäû ïåðåâîçîê мåáåëè â Ëîñ-Аíäæåëåñå è çà åãî ïðåäåëàìè. Ãàðàíòèðóåì âûñîêîå кà÷åñòâî ðàáîòû è ïðèåìëåìûå öåíû. Òåë.: 323/878-0424 Âàëåðà 323/719-6677 1073-1087
LV Moving, Inc. Ïåðåâîçêà ãðóçîâ ëþáîãî òèïà ïî Ëîñ-Àíäæåëåñó è âñåé Êàëèôîðíèè. Íèçêèå öåíû. Ãàðàíòèÿ äîñòàâêè. Îáåñïå÷èâàåì ñòðàõîâêîé. Áîëüøèå òðàêè ñ ïîäúåìíèêîì. Òåë.: 323/632-6639, 323/667-2790
1080-1084
путешествия GOLDEN STAR TOUR Åæåäíåâíûå ýêñêóðñèè Òåëефоны: 323/707-4273 323/656-7700
АВТО
Аренда автомобиля 986...
818-261-1560
#1081 March 25-31, 2016
ЗНАКОМСТВО Симпатичный мужчина из ЛосАнджелеса познакомится с девушкой 18-35 лет для совместного отдыха и создания семьи. Тел.: 424/259-1820
Add 1081-1085
Реклама - это забота о бизнесе!
Ваша реклама в популярной уже 18 лет газете
«Пятница-Экспресс» несомненно поможет росту вашего бизнеса Не теряйте время информируйте тысячи наших читателей -2954 о вашем бизнесе! 323-460
СТРОИТЕЛЬСТВО
Plumbing 65
Âûñøåå êàчåñòâî ïðè óìåðåííîé öåíå ãàðàíòèðîâàíî! Óñòàíîâêà âñåõ âèäîâ waterheaters .
Ëþáûå ñàíòåõíèчåñêèå рàáîòû. Áîëåå 43 ëåò îïûòà ðàáîòû. Ñêèäêà äëÿ ïåíñèîíåðîâ. ×ëåí Better Business Board. Lic. 516673-C36
ÂûïîëíЯþ ðàáîòó íà 100%
Меняю электроwheelchair «кресло» на электроwheelchair «Skooter» или ПРОДАМ дешево. Тел.: 323/957-0208 Оставьте сообщение.
1075...
РАЗНОЕ Всех, кто любит петь, приглашаем в русскоязычный хор Западного Голливуда (West Hollywood). Тел.: 323/851-9525 Евгения 1077...
Тел.:818/613-4513
СПОРТ КЛУБ НАСТОЛЬНОГО ТЕННИСА Ïриглашает спортсменов и любителей всех возрастов. Семь дней в неделю. Профессиональные тренеры проводят классы для начинающих игроков и мастеров. При клубе также работает кабинет посттравматической реабилитации. Адрес: 21915 Sherman Way, Canoga Park, CA 91303 Тел.: 818/330-5756 www.Mypingpongclub.com
1057...
Çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû ðåäàêöèÿ îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò.
20 лет с вами!
1072-1097
INDEPENDENT PAINTING
выполняем покрасочные работы: внутри, снаружи домов и квартир, снятие текстуры. Гладкие потолки. Установка ламината, плитки. Ремонт и установка крыш. Plumbing - License. Electric - License. Опыт работы - 15 лет. Free Estimate Òåë.: 818/967-6456 Андрей 310/651-1907 Сергей 1080-1084
ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ legal rightS advocateS Ïîìîæåì * Ïðåäñòàâèì * Çàùèòèì • Óãîëîâíûå íàðÓøåíèЯ • Shoplifting • àâòîàâàðèè • ÓêÓñû ñîáàê • òðàâìû • ðàçâîä • êîíôëèêòíûé ðàçâîä • ðàçâîä çà ïðåäåëàìè ñøà • ñðîЧíûé ðàçâîä çà 1 ìåñЯö • legal Separation • ëåãàëüíîå èçìåíåíèå èìåíè • îôîðìëåíèå êîðïîðàöèé • áàíêðîòñòâî • çàâåùàíèЯ • living truSt • äåëîâûå è ãðàæäàíñêèå èñêè • ïåíñèè. ñîö.îáåñïåЧåíèå ïî íåòðÓäîñïîñîáíîñòè * SSi * SSdi • çàùèùàåì âàøè ïðàâà â Social Security è ôåäåðàëüíûõ ñÓäàõ. Ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû.
323/651-0581
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
38
ОБМЕН
 ðàçäåëå Ñlassified: ñòîèìîñòü ÷àñòíîãî îáúÿâëåíèÿ äî 15 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ - 5 äîëëàðîâ, ñòîèìîñòü áèçíåñ-îáúÿâëåíèÿ äî 15 ñëîâ íà 1 íåäåëþ - 10 äîëëàðîâ. Кàæäоå ïîñëåäóþùеå ñëîâо - 50 öåíòîâ; Îáúÿâëåíèå â ðàìêå ñòîèò íà $5 äîðîæå. Çàïîëíåííûé êóïîí âìåñòå ñ ÷åêîì íà èìÿ Friday-Express îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó: 7080 Hollywood Blvd. #504, Los Angeles, CA 90028
Выходные начинаются с ПЯТНИЦЫ!
за интерес м а в о б и с Спа к газете кспресс!» «ПЯТНИЦА-э Tel.: 323-460-2954 FAX: 323-460-2980 pmgexpress@sbcglobal.net * www.panorama-e.com
детские сады Íàì 29 ëåò
Just Like Mom’s Âñå êàê ó ìàìû Ñòàðåéøèé ðóññêîЯçû×íûé äåòñêèé ñàä â Ëîñ-Àíäæåëåñå. Îòêðûò â 1979 ã.
• Яñëè, äåòñàä, ïîäãîòîâèòåëüíûé è 1-é êëàññû. • Íàøà àêàäåìè×åñêàЯ ïðîãðàììà îñíîâàíà íà ìåòîäèêàõ ëó×øèõ øêîë Åâðîïû è Àìåðèêè. • Àíãë. è ðóññê. Яçûêè, ìàòåìàòèêà, ìóçûêà, òàíöû, ðèñîâàíèå, ãèìíàñòèêà è ìí. äð. • 3-ðàçîâîå ïèòàíèå, òèõèé ×àñ, ëåòíèé ëàãåðü ñ áàññåéíîì. •  øêîëå ðàáîòàåò äâóЯçû×íûé ëîãîïåä. Äèðåêöèÿ: Ýëåîíîðà Êîðîëü, Ìàðèíà Ïîäåëüêî 1535 N.Poinsettia Place, 1444 N.Spaulding Ave. 323/ 874 - 6032 7.30 am – 6 pm 323/ 851 - 1919 6.00 pm - 8 pm
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД По горизонтали: 1. Метрика. 8. Скверна. 12. Моисей. 13. Пугало. 15. Нарост. 17. Игольница. 18. Юпитер. 20. Катрин. 21. Сходка. 22. Цацка. 23. Грабитель. 28. Ранка. 29. Лаос. 30. Ласт. 31. Трюкач. 32. Сипуха. 35. Пьер. 36. Сайт. 39. «Порше». 40. Раскрытие. 44. Уитни. 45. Литера. 47. Ранжир. 49. Оливье. 50. Заусеница. 51. Гагара. 52. Ереван. 53. Тирана. 54. Ажиотаж. 55. Льдинка. По вертикали: 1. Модница. 2. Тигрица. 3. Каста. 4. Митинг. 5. Печора. 6. Мулине. 7. Карась. 9. Канюк. 10. Рейтинг. 11. Абордаж. 12. Метростроение. 14. Одноклассница. 16. Скальпель. 19. Партитура. 24. Рикша. 25. Бычок. 26. Тосты. 27. Лапти. 33. Шпионка. 34. Происки. 37. Стеарин. 38. Китайка. 40. Раздел. 41. Случай. 42. Таисия. 43. «Ералаш». 46. Иешуа. 48. Игорь. ОТВЕТЫ НА СКАНВОРД По горизонтали: Стольник - Телевизор - Кабалистика - Курок - Метроном - Антипод - Адрес - Север - Кускута Мельница - Пилотка - Арабика - Акула - Улей - Аркан - Том - Маракас - Граната - Взломщик - Грека - Сварка - Бином - Алло - Сатирик - Рогоз - Опыт - Обоз - Беда - Исход - Шарм - Ляссе - Крокет - Имение - Клад - Аванс - Тятя. По вертикали: Клайпеда - Гастроли Тибет - Аквалангист - Иконка - Лилипут - Унта - Казбек - Оскал - Отвал - Наседка - Алмаз - Лодка - Леопард - Климат - Кеда - Мастика - Театр - Сев - Рем - Тахта - Лесосека - Макси - Рука - Редис - Косьба - Регби - Игумен - Буча - Рикошет - Винил - Крен - Баня - Оголец - Кета - Колорит - Ратай - Спам - Змея.
в конце номера
Николь Кидман и Том Круз; Белла Круз.
Белла Круз объяснила,
почему не пригласила родителей на свадьбу
Н
овость о том, что дочь Тома Круза и Николь Кидман вышла замуж, не пригласив на свадьбу своих, пусть и приемных, но все же родителей, появилась в прессе еще в октябре прошлого года. Тогда же стало известно, что избранником 23-летней Изабеллы стал британский 29-летний айтишник Макс Паркер. Они познакомились на работе - уже после того, как Белла закончила свою учебу в английской академии Delamar, выпускающей парикмахеров, визажистов и стилистов. Закрытая как для прессы, так и для знаменитых родителей невесты, церемония бракосочетания Беллы и Макса состоялась в сентябре, а спустя полгода виновница торжества наконец прокомментировала свое решение не приглашать родителей на свадьбу, на основе которого журналисты еще осенью принялись спекулировать на тему ее якобы натянутых отношений с приемными отцом и матерью.
Том Круз с дочерью Сури и приемными детьми Беллой и Коннором.
Published by KMNB Media Group
©
7080 Hollywood Blvd., Suite 504, Los Angeles, CA 90028
Å-mail: PmgExpress@SBCglobal.net
жена разводятся во второй раз
Русский бойфренд Линдси Лохан не так богат, как все думали
П
ару недель назад стало известно, что 29-летняя голливудская актриса Линдси Лохан встречается с 22-летним российским наследником успешного бизнеса Егором Тарабасовым. Тогда многие сразу же сделали вывод, что звезда нашла себе богатого спутника, который сможет обеспечить ей жизнь в роскоши, к которой она привыкла. Однако, согласно источникам из окружения Тарабасова, он не так уж и богат по меркам Голливуда. Молодой человек работает в лондонском агентстве недвижимости Home House Estates, а живет на широкую ногу во многом благодаря “пособию” своей семьи. Но ведь содержать парня будут не всегда, тем более покрывать расходы на Линдси. Да и журналисты сообщают, что Егор не из семьи олигархов. - Его отец - обеспеченный человек, который владеет строительной фирмой и несколькими магазинами в Московской области, но он не олигарх, - рассказывает источник. Увы, Линдси не летать на вертолете до личной яхты и обратно. По факту 29-летняя Лохан просто встречается с 22-летним парнем, который работает в сфере недвижимости. Однако вокруг романа американки и русского в Лондоне по-прежнему витает некий флер красивой истории с роскошными апартаментами, бриллиантами, яхтами и черной икрой. Кстати, Линдси опубликовала в своем Instagram снимок Егора и сообщила поклонникам, что они будут жить вместе.
вом браке недолго: в самом начале 2015 года Маск подает заявление о разводе. Летом того же года Илона и Талулу видят вместе на отдыхе, а затем выясняется, что документы о разводе они уже отозвали. И вот - новость об очередном разрыве. Теперь инициатором расставания стала уже Талула Райли. Заявление было сегодня подано в Верховный суд Лос-Анджелеса. Согласно представленным документам, Райли и Маск уже шесть месяцев не живут вместе, но «планируют остаться друзьями». Посмотрим, расстанется ли эксцентричная парочка на этот раз. Общих детей у пары нет, но у Илона Маска от первого брака пятеро сыновей.
Марго Робби сыграет
скандальную фигуристку Тоню Хардинг
Е
сли раньше Марго Робби была бы рада любой роли в большом кино, то теперь у актрисы есть возможность выбирать только те проекты, которые ей нравятся. К примеру, сегодня стало известно, что белокурая знаменитость сыграет главную роль в фильме о скандально известной американской фигуристке Тоне Хардинг. Хардинг стала своего рода легендой. «Золушка» из бедной семьи Портленда превратилась в настоящую принцессу льда. В 1991 году она выиграла чемпионат США и заняла второе место на чемпионате мира. Тоня стала второй женщиной в истории и первой американкой, выполнившей тройной аксель. Но прославилась она не только этим. В 1994 году ее бывший муж и
Марго Робби.
Тоня Хардинг.
телохранитель напали на соперницу Хардинг - Нэнси Керриган. Тогда из-за травмы ноги фигуристке пришлось отказаться от участия в национальном первенстве, и Тоня выиграла чемпионат. Правда, позже выяснилось, что она причастна к случившемуся с Керриган. Ее лишили титула и пожизненно дисквалифицировали. Впоследствии она начала карьеру в профессиональном боксе. Картина получила название “Я, Тоня”, а автором сценария выступил Стивен Роджерс, ранее работавший над популярными мелодрамами прошлых десятилетий “Кейт и Лео” и “Мачеха”. Примечательно, что поиском постановщика занимается сама Робби. Остальные детали проекта пока остаются неизвестны. Егор Тарабасов и Линдси Лохан.
The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Friday-Express subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription
Ñòàòüè, ôîòîãðàôèè è ðèñóíêè, ïóáëèêóåìûå â “ÏÿòíèöåÝêñïðåññ”, ìîãóò áûòü âîñïðîèçâåäåíû â äðóãèõ èçäàíèÿõ â ëþáîé ôîðìå, ïîëíîñòüþ èëè ÷àñòè÷íî, òîëüêî ñ ñîãëàñèÿ ðåäàêöèè. Ññûëêà íà “Ïÿòíèöó-Ýêñïðåññ” îáÿçàòåëüíà.
#1081 March 25 - 31, 2016
Дабы пресечь эти сплетни, Изабелла прояснила ситуацию в интервью Daily Mail Online: - Ну, конечно, мы общаемся. Тот, кто утверждает обратное, полный придурок. Тем не менее, родителей в список приглашенных Изабелла не внесла. На вопрос, действительно ли отец не проводил дочь к алтарю, супруг Беллы Макс ответил: - Да. Что есть - то есть. Справедливости ради отметим, что список гостей торжества в Dorchester Hotel был ограничен близкими друзьями - родители Макса на торжестве также отсутствовали. Кстати, мама жениха - Беверли - сказала, что такой формат церемонии был выбран для того, чтобы избежать шумихи, которая неизбежно поднялась бы в прессе, появись на церемонии Том Круз. - На свадьбе не было ни одних, ни других родителей, но Том абсолютно не переживал по этому поводу, ведь он внес свой вклад - оплатил церемонию. Что же до Николь Кидман, то ее представитель отмечает, что она очень рада за Беллу. Она, как и все матери, мечтает, чтобы ее ребенок был счастлив, и, кажется, Белла действительно очень счастлива.
и его
о мотивам любовной истоИлон Маск рии миллиардера Илона Талула Райли Маска и актрисы Талулы Райли можно снимать сериалы: у этой парочки действительно «привычка разводиться». Стало известно, что жена бизнесмена подала на развод - и уже не в первый раз. Немного освежим в памяти историю отношений пары: Илон Маск, основатель компаний PayPal и SpaceX, глава Tesla Motors, один из крупнейших инвесторов в мире, чье состояние оценивается в 11,9 миллиарда долларов, в 2010 году женился на британской актрисе Талуле Райли, однако в 2012 году они развелись. Спустя полтора года экс-супруги поженились во второй раз. Но прожили в счастли- Талула Райли и Илон Маск.
П
Подготовил Автандил ГУРГЕНОВ Ðåäàêöèÿ íå âñòóïàåò â ïåðåïèñêó ñ ÷èòàòåëÿìè, íå ðåöåíçèðóåò è íå âîçâðàùàåò ïðèñëàííûå ðóêîïèñè. Îòâåòñòâåííîñòü çà äîñòîâåðíîñòü èíôîðìàöèè â ðåêëàìíûõ ïóáëèêàöèÿõ íåñóò ðåêëàìîäàòåëè.
Eugene Levin President & CEO, Publisher
Arnold Melnik Irene Zhuravlev Zhanna Boksar Lyubov Vasilyeva Lilia Likhogodina Alexandra Sokolovskaya Boris Shpunt
Chief Editor Accounting Mànager Advertising & Classified Graphic Design Graphic Design Staff Writer Circulation & Distribution
39
40 #1081, March 25 - 31, 2016