Friday 1146, june 2017

FRIDAY-EXPRESS

Published by

KMNB Media Group

AMERICAN RUSSIAN WEEKLY NEWSPAPER

Serving our Community Since 1980 Адрес редакции:

¹

3575 Cahuenga Blvd.W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

1146

June 23 - 29, 2017

•

телефоны для справок:

(323) 460-2954 (323) 463-7224 Факс:

(323) 460-2980 Е-mail:

PmgExpress@SBCglobal.net

Цена

ÅæåíåäåëüíàЯ ãàçåòà

Âûõîäèò ñ 1995 ãîäà

Против кого в России направлены новые американские санкции

Все довольны: Мозгов и Рассел в «Нетс», Лопес - в «Лейкерс»

$1.00

За пределами Большого Лос-Анджелеса цена договорная

Ñòð.2

Ирина Апексимова Откровенно о театре, о дочери и о себе

Ñòð.30

Ñòð.26

Olympus adult daycare 5955 lindley ave., Tarzana, ca 91356 • Красивый сад

для отдыха • Превосходный банкетный зал • заботливый персонал

•

•

Классы: компьютерный, английского языка, театральный, музыкальный. Оздоровительные занятия и игры

двери нашего центра всегда открыты для вас

*

818-996-1100

от пятницы до пятницы дата

Пятница

Прогноз погоды на неделю.

Los Angeles

Июнь 23

высокая/низкая

осадки

ветер

влажность

Переменная облачность

предстоящие Основные фазы Луны

Суббота

Солнечно

Воскресенье

Солнечно

Понедельник

Солнечно

Вторник

Солнечно

Среда

Солнечно

• Полная Луна в Козероге 9 июля в 04:07

Четверг

Солнечно

• Последний квартал в Овне

Июнь 24 Июнь 25 Июнь 26 Июнь 27 Июнь 28 Июнь 29

• Новолуние в раке 24 июня в 02:31 • Первый квартал в Весах 1 июля в 00:51

16 июля в 19:26

СЕНАТ УЖЕСТОЧАЕТ САНКЦИИ ПРОТИВ РОССИИ Принятый верхней палатой Конгресса США законопроект — если, конечно, он будет поддержан палатой представителей и подписан президентом США, — вводит беспрецедентно жесткие санкции против Российского государства и его элиты. Санкции коснутся, прежде всего, российских госбанков, энергетического сектора и сферы новых технологий, особенно в приложении к нефти и оборонным производствам.

#1146 June 23 - 29, 2017

БАНКИ Для госбанков они делают еще менее доступными дешевые западные деньги: получить кредит даже на 30 дней станет невозможным — 14 дней максимум. А значит, возникнут проблемы с доступом к финансовым ресурсам и у российских бизнесов. Практически мы вплотную подошли к той черте, когда следующий санкционный шаг — занесение российских госбанков в черный список, пишет в анализе для сайта влиятельного исследовательского института The Atlantic Council известный аналитик Эдвард Фишман.

2

ЗАКРЫТЬ ЛАЗЕЙКИ Второе направление «удара» — это разработка новых нефтяных месторождений в Арктике, на морской глубине и в добыче сланцевого газа и нефти, которые требуют современных технологий и оборудования. Собственно, эти запреты действовали и раньше, но теперь конгрессмены рассчитывают закрыть лазейки, которые позволяли российским компаниям, зарегистрированным в иных юрисдикци-

ях, получать необходимую экспертизу. А кроме того, предполагается введение и так называемых «вторичных санкций»: иностранным компаниям, которые работают или рассчитывают работать в США или с американскими партнерами, не рекомендуется инвестировать в российские проекты, подпавшие под санкции. «Вторичные санкции» и будут призваны нанести урон проекту Nord Stream II («Северный поток-2») — газовой трубе, которая должна пройти по дну Балтийского моря и, таким образом выключив из газового транзита Украину, напрямую соединить трубой Россию и Германию. Если законопроект станет законом, то любые компании с любой юрисдикцией, инвестирующие в «Северный поток-2», должны будут заново пересчитать риски участия в таком проекте. И не факт, что новая оценка рисков позволит им в проекте остаться.

дентских выборов, Конгресс собирается запретить компаниям или индивидуумам работать с любыми компаниями или индивидуумами, связанными — сколь угодно отдаленно — с предприятиями российского военно-промышленного комплекса или со структурами, работающими в сфере разведки и безопасности. Это, в

ОБОРОНКА Наконец, как ответ на российские хакерские атаки в ходе последних прези-

свою очередь, предполагает вторичные санкции, а именно: иностранные компании, которые вознамерятся работать с российскими силовиками и оборонщиками, с большой вероятностью окажутся под угрозой наложения на них штрафов и ограничений. Понятно, что рисковать американским рынком и/или кредитами международных банков, и/или контрактами с западными бизнесами поостерегутся не только западные предприниматели, но и азиатские, Китай включительно. Американские законодатели полагают, что, учитывая, что Россия занимает 8% рынка оружия, эти санкции станут весьма чувствительными для генералов в форме и в штатском. И не только: принимая во внимание, сколь велики сегодня расходы на оборонку и сколь серьезно возросли объемы военного производства в общей доле промышленного производства, эти санкции могут повлиять и на предполагаемый рост ВВП в электоральном году.

Panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

Госсекретарь США Рекс Тиллерсон.

ЦЕНА ВОПРОСА Законопроект прошел через верхнюю палату Конгресса в рекордные сроки — за неделю, и его поддержали 98 сенаторов при двух «против» — и это в палате, которая контролируется ярыми противниками прошлого президента США Барака Обамы — республиканцами. Это заставляет аналитиков полагать, что и в палате представителей у законопроекта не будет проблем. Менее понятно, чего ждать от 45-го президента США Дональда Трампа. Дело в том, что в законопроекте специально указано, что Трамп может отменить санкции, только если его поддержат в том конгрессмены. Причем, если Белый дом-таки решит отменить санкции, то у Конгресса будет 30 дней для обсуждения, а летом — 60 дней. О том, что Москва совершенно не ждала такого шага от Белого дома, где за главного — поддерживаемый Кремлем президент, — явственно читалось на лице президента Путина во время его «Прямой линии» с народом, которая проходила аккурат на следующий день после голосования в Сенате. Путин не просто раздражен — кажется, он не знает, как выкрутиться из ситуации: новые санкции станут серьезным ударом в том числе и по друзьям-бизнесменам, которые не без основания полагали, что «хозяин держит Бога за бороду» и что-нибудь придумает. Ан нет. Хозяин, может, и придумал — как минимум Клинтон, которая, скорее всего, сама бы инициировала новые санкции против России, в Овальный кабинет так и не вошла. Однако сейчас очевидно, что Кремль и Путин лично вызвали резкое неприятие в среде могущественного вашингтонского истеблишмента, причем по обеим сторонам политического небосклона — и среди республиканцев, и среди демократов, и среди богатых, и среди среднего класса. Учитывая, что в 2018 году в США промежуточные выборы — на торги будут выставлены все 435 мест в палате представителей и треть, то есть 33 места, в Сенате, — ждать милости от Капитолия не приходится: американцы, униженные тем, что в их выборы влезли какие-то там русские, ждут сатисфакции. Теперь вопрос в том, как быстро нижняя палата Конгресса рассмотрит и проголосует за новые санкции и каких смягчений удастся выбить из представителей лоббистам американского Госдепа и российского правительства.

Gordon & Gordon

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÈÇÌ, ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ!

A professionAl lAw firm

www.rusonline.com www.rusonline.com

ÍÀØ ÎÔÈÑ - ÍÅ ÔÈËÈÀË ÄÐÓÃÈÕ ÀÃÅÍÒÑÒÂ

ÂÈÇÛ Â ÑÒÐÀÍÛ ÑÍÃ

ÎÄÍÎÐÀÇÎÂÛÅ, ÄÂÓÊÐÀÒÍÛÅ, ÌÍÎÃÎÐÀÇÎÂÛÅ

TRAVEL ÏÀÑÏÎÐÒ

(ÑÐÎ×ÍÛÉ),

US ÏÀÑÏÎÐÒ

ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÑÅÌÅÉ - I-130

1-3 ÄÍß

ÃÎÑÒÅÂÛÅ È ÄÅËÎÂÛÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß Â ÑØÀ ,

àìåðèêàíñêèå àäâîêàòû, ãîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðàáîòû âî âñåõ ñóäàõ êàëèôîðíèè è ñøà

ÂÈÇÛ ÑÒÓÄÅÍ×ÅÑÊÈÅ È ÂÈÇÛ ÄËß ÍÅÂÅÑÒ

aLL InJUrEd aT work / sTrEss

ÏÎÄÀ×À ÄÎÊÓÌÅÍÒΠÍÀ ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ È ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÀ. ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÂÈÇ È ÐÀÇÐÅØÅÍÈÉ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ

aT work or aUTo

ÏÎÌÎÙÜ Â ÏÎËÓ×ÅÍÈÈ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

•

Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé, ñïðàâîê, àôôèäåâèòîâ - ÀÏÎÑÒÈËÜ Ðåçþìå è äåëîâûå ïèñüìà Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ è ëåãàëèçàöèÿ äèïëîìîâ EVALUATION Óñëóãè íîòàðèóñà â îôèñå è íà äîìó Ôîòî è îòïå÷àòêè ïàëüöåâ

ÏÎÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÀ Ó×ÅÒ, ÎÁÌÅÍ ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÕ È ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

•

ïðîèçâîäñòâåííûå òðàâìû ñòðåññ íà ðàáîòå

ìíîãîëåòíèé ñòàæ ðàáîòû âåäóùèì àäâîêàòîì äëЯ ñàìûõ êðóïíûõ ñòðàõîâûõ êîìïàíèé àìåðèêè

 ÊÐÀÒ×ÀÉØÈÅ ÑÐÎÊÈ

ÎÒÊÐÛÒÈÅ ÊÎÌÏÀÍÈÉ È ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÉ. ÐÀÇÂÎÄÛ È ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ. ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ ÓÒÅÐßÍÍÛÕ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÒÓÐÛ ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ

áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè

ÑÀÌÛÅ ÄÅØÅÂÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÁÈËÅÒÛ, ÌÅÊÑÈÊÀ, ÃÀÂÀÉÈ, ÊÀÍÊÓÍ, ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ

280 south Beverly dr., ste. 316, BH, ca 90212

1123 N.Fairfax Ave., Los Angeles, CA 90046

caLL now

323/650-2233 #704, January 2 - 8, 2009

(âîçëå ïî÷òû)

•

• • •

CST 2095610-40

•

•

• • • • • • •

Постановка на учет, продление и обмен паспортов в посольствах России, Украины, стран СНГ, восстановление гражданства Украины, получение гражданства России, вписание детей оформление свидетельств на возвращение в Россию и Украину и др. Оформление и легализация (Apostille) доверенностей, заявлений, справок, корпорационных документов для действия в СНГ и др. странах мира Частные и деловые приглашения в США Оформление и легализация документов для получения пенсий в России и Латвии Открытие бизнеса, регистрация корпораций и LLC в кратчайшие сроки Машинописные работы на английском, русском, украинском и латышском языках Перевод и нотаризация документов (ATA and Court Approved) Оформление деклараций родителей на выезд и въезд несовершеннолетних детей Нотариальные услуги в офисе и на дому

БИЗНЕС-УСЛУГИ • Консультации CPA (Certified Public

Регистрация браков ЗА ОдИН дЕНЬ

Accountant) по налогам, оформление налоговых деклараций, ведение бизнеса

Tel. 818-980-0855

СРОЧНОЕ (24-48 часов) ОФОРМЛЕНИЕ КОРПОРАЦИЙ

(между Magnolia and Chandler Blvd.)

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

• ÒÓÐÛ • ÊÐÓÈÇÛ

Òóðû è êðóèçû ïî Åâðîïå, ïî Ìåêñèêå, íà Ãàâàéñêèå è Êàðèáñêèå îñòðîâà, ïî Àâñòðàëèè è Íîâîé Çåëàíäèè, Þæíîé Àìåðèêå

ÂÈÇÛ • ГОСÒÅÂÛÅ ПÐÈГËÀШÅНÈЯ • ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÌÍÎÃÎÊÐÀÒÍЫХ ÂÈÇ Â ÐÎССÈÞ • • TRAVEL INSURANCE • • ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍЫÅ ÓСËÓÃÈ • • ÃÎСÒÅÂЫÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈЯ •

7925 Santa Monica Blvd., #203 (âòîðîé ýòàæ) West Hollywood, CA 90046

Fax 818-980-0955

COAST ТО COAST VISA AND IMMIGRATION SERVICES EUGENIA SCHALL 5301 Laurel Cyn. Blvd., Ste. 241, Valley Village, CA 91607

• СÏÅÖÈÀËÜÍЫÅ ÖÅÍЫ ÍÀ ÀÂÈÀÁÈËÅÒЫ • ÐÅÇÅÐÂÈÐÎÂÀÍÈÅ ÃÎСÒÈÍÈÖ È ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÅÂÐÎÏÅ • ÝÊСÊÓÐСÈÈ ÏÎ ÅÂÐÎÏÅ С ÐÓССÊÎÃÎÂÎÐЯÙÈÌ ÃÈÄÎÌ • ÐÓССÊÎЯÇЫ×ÍЫÅ ÒÓÐЫ ÏÎ ÈÇÐÀÈËÞ • ÎÒÄЫХ È ËÅ×ÅÍÈÅ Â ÊÀÐËÎÂЫХ ÂÀÐÀХ • SPA ÊÓÐÎÐÒЫ Â ÈÒÀËÈÈ #1146, June 23 - 29, 2017

КОНСУЛЬСКИЕ И НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ: • Оформление частных и деловых виз в страны СНГ и Израиль

#759, January 22 - 28, 2010

•

* çâîíèòü 24 ×àñà

TRAVEL

e-mail: info@ctcvisa.com

Визы для женихов и невест (1-129 F) Воссоединение семей (1-130) для супругов, детей, родителей, братьев и сестер Оформление и подача документов на Green Card (I-485) и гражданство (N-400 и N-600) Оформление и продление разрешений на работу Продление виз В1/В2 Оформление и подача документов на постоянную Green Card (1-751) Услуги переводчика для иммиграционного интервью

NEW

GOLDEN STAR

ИММИГРАЦИОННЫЕ УСЛУГИ: • Travel Passport (срочное оформление). Advanced Parole • •

(310)276-7000

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

COAST TO COAST VISA AND IMMIGRATION SERVICES www.ctcvisa.com

àäâîêàò Ian Gordon, Esq.

àäâîêàò MarIna r. Gordon, Esq.

ÄËß ÑÓÏÐÓÃÎÂ, ÐÎÄÈÒÅËÅÉ, ÄÅÒÅÉ, ÁÐÀÒÜÅÂ È ÑÅÑÒÅÐ

7

Òåë.:

323-822-3877 Ôàêñ: 323-650-0583 goldenstartravel@att.net

3

от пятницы до пятницы Конечно, это хороший знак для Украины, что с президентом Порошенко Трамп встречается раньше, чем с президентом Путиным. Несмотря на всю полугодовую истерику Москвы, что вот-вот два великих человека встретятся и поделят мир. Помните, все время говорили, что это произойдет в Рейкьявике, в Словении, еще где-то в состоится на саммите G20 в Гамбурге. Помните, как на таком же саммите Путин встречался с Обамой — где-то там в коридоре у туалета.

#1146 June 23 - 29, 2017

Трамп оказался жёлто-голубого цвета

4

Встречу президента США Дональда Трампа с президентом Украины Петром Порошенко, которая состоялась в Овальном кабинете Белого дома 20 июня, рассматривали под микроскопом. Причем, еще до того, как она состоялась. Прежде всего, потому, что в самих США и в остальном мире есть много людей, которые очень не любят Трампа. Тех, кто не любит Петра Порошенко тоже много, но намного меньше, чем тех, кто не любит Трампа. И вот накануне встречи и после того как она состоялась, эти две группы «нелюбителей» ее участников образовали хор, исполнивший реквием по украинским надеждам на помощь США в борьбе с российской агрессией. Британская «Гардиан» предсказала, что прием будет «пренебрежительным» и «не прояснит позицию США в отношении Киева». Депутат Верховной Рады от блока Юлии Тимошенко Сергей Власенко заявил, что этот визит и эта встреча - «позор для Украины». В CNN сделали грамматический анализ выступления Трампа и увидели невероятное унижение Порошенко в том, что название страны «Ukraine» Трамп произнес с артиклем «The». Было бы неплохо, если бы в CNN вспомнили географические перлы других президентов США, например, Буша-младшего, который спрашивал президента Бразилии, есть ли у них негры, помещал Берлин и Лейпциг в Центральную Америку, а Техас рядом с Калифорнией. Особенно бдительно следили за соблюдением протокола встречи в российской прессе. Главное государственное информагентство РИА Новости в качестве реакции на встречу президентов Украины и США разместило статью под названием: «Украинский политик о визите Петра Порошенко в США: это унижение». «Украинским политиком» и почему-то «правозащитником» РИА Новости называют живущего

Порошенко встретился с Трампом

Встреча президента США Дональда Трампа и президента Украины Петра Порошенко в Белом доме.

с 2014 года в Москве и находящегося в Украине в розыске Владимира Олейника. Беглый депутат Верховной Рады увидел «унижение» Порошенко в том, что «в 2014 году Обама говорил с ним два часа с глазу на глаз, а здесь 25-30 минут, причем при свидетелях». А еще, ликующе перечисляет обиды для Порошенко «правозащитник» Олейник, «в 2014 году была и «красная дорожка» и сам Порошенко потом давал интервью на территории Белого дома. А теперь, понятно, никакой «красной дорожки». И еще сказали: «интервью дашь вон там, за забором… То есть указали на его место». Реакцию недругов Трампа и ненавистников Порошенко и украинской власти в целом можно понять. Визит украинского президента в США проходит достаточно успешно. Накануне встречи с Трампом США сделали Петру Порошенко подарок в виде новых санкций против России. Причем снятие санкций четко увязано в том числе и с прекращением российской агрессии против Украины. Дональд Трамп заявил о «вовлеченности США в украинские дела», а также о том, что «это большая честь быть с президентом Украины». Естественно, это «ритуальные танцы». Как и девяносто процентов всего того, что составляет внешнюю оболочку дипломатии. Но помимо «ритуальных танцев» и протокола есть суть. И она состоит в том, что западный консенсус в поддержку Украины и против путинского режима, а если говорить точнее, то против России, восстановлен. И всякие надежды на то, что с избранием Трампа этот консенсус может быть разрушен, рухнули. Кремль может сколько угодно заявлять голосом Пескова, что не участвует в гонках за то, кто первым встретится с Трампом, но это уже явно из цикла «лиса и виноград». По итогам встречи каждый из ее участников получил свое.

Трамп сделал все, чтобы доказать, что он не марионетка Путина. С учетом достаточно увесистых свидетельств спецслужб США о том, что он избран, в том числе благодаря вмешательству России в избирательный процесс, эта встреча ему была нужна не меньше, а может и больше, чем Порошенко. Украинский президент получил козыри во внутриполитической борьбе. Кроме того, во время визита запланированы встречи с госсекретарем США Рексом Тиллерсоном, министром обороны Джеймсом Меттисом, директором МВФ Кристин Лагарт, президентом Всемирного банка Джимом Ён Кимом и министром торговли США Уилбуром Россом. Так что в целом можно оценить американский вояж Порошенко как успех украинской внешней политики. А российские политики и их информационная обслуга могут продолжать натужно шутить над «мешковатым Климкиным», «смешным Порошенко», а заодно пытаться сообразить, когда мелкие и крупные пакости Путина окончательно «достанут» США и там просто введут запрет на покупку углеводородов из России, и сколько недель после этого продержится нынешний режим. Игорь ЯКОВЕНКО

Чего хотят американцы, какова их повестка дня? Администрация Дональда Трампа мало времени уделяет дипломатическому этикету, поэтому подготовка встречи с украинским президентом прошла в быстром темпе. Более того — когда на минувшей неделе стало известно о ней, многие американские сенаторы, конгрессмены и представители Госдепа ничего не знали. Что важно в этой встрече? Трамп — новичок в международной политике, однако, по мнению представителей ведущих амери-

канских think tank, он достаточно быстро входит во вкус власти, начинает ориентироваться в хитросплетениях мирового бэкграунда. Никого не должен вводить в заблуждение тот факт, что он встречается в таком спонтанном режиме и встречи проходят с нарушением графика — это вовсе не свидетельствует о хаосе в его внешней политике. Есть Госдеп, есть Совет национальной безопасности, которые ведут вопросы внешней политики и держат Трампа в курсе. Кроме того, внешняя политика — основная сфера деятельности вице-президента Майка Пенса, который держится в тени, мало говорит, но работает немало. Он многое сделал для организации нынешнего визита. Именно усилиями Пенса сегодняшняя встреча в формате drop-in (короткая встреча до 10 минут) прошла в полноценном формате перего-

па. Это повестка Госдепа, где по-прежнему сохраняется команда Обамы. Поэтому можно сказать, что это уже инерционный сценарий: Трампа вопросы борьбы с коррупцией в Украине интересуют где-то в десятую очередь. Что же интересует его в первую очередь? Эффективная трата американских денег. Кроме того, Трампа интересует соблюдение всех условий. Как бизнесмен, он хочет видеть, что все, о чем он договаривался, — исполняется. Если это не исполняется — отношение американцев к нему серьезно изменится. Определенная усталость от Украины действительно есть, она чувствовалась. Американцы говорят, что хотят видеть в Киеве историю успеха, подобную успешному реформированию украинской полиции. Здесь, в Вашингтоне, очень любят вспоминать эту историю, она всем очень нравится. Но теперь американцы говорят: «Давайте, показывайте следующую историю». Это должна быть либо работа антикоррупционного бюро, либо Генеральной прокуратуры, либо реализация конДжим Мэттис и Петр Порошенко. ституционной реформы, реформы воров в Овальном кабинете. Это местного самоуправления. Полибыло крайне важно, поскольку, тика здесь устроена таким обрасогласно вашингтонскому дипло- зом, что если мы не показываем матическому этикету, если пре- своих успехов, то они будут счизидент США принимает гостя в тать, что мы ничего не делаем. Овальном кабинете — встреча и О позитивных моментах переговоры получают самый вы- встречи. Удалось договориться сокий статус. Именно так сегод- о расширении сотрудничества ня и произошло. Хотя до послед- в военно-технической сфере. него момента никто не мог под- Трамп дал соответствующее потвердить, в каком именно форма- ручение министру обороны США. те произойдет эта встреча. Конкретики не было, но поскольПо итогам переговоров. Чего ку здесь есть Муженко, начальхотят американцы, какова их по- ник Генштаба, можно предполовестка дня? Американцы хотят жить, что Украина может полуперезагрузки отношений между чить так называемое легкое леКиевом и Вашингтоном. Насле- тальное оружие. Такое решение дие Обамы должно быть забыто, лоббируют и министр обороны перевернута страница с вмеша- Мэттис, и советник Макмастер. тельством украинских политиков В Администрации сегодня есть в американские выборы. Об этих достаточно большая группа чинегативных историях хотят за- новников высшего уровня, котобыть и не говорить о них. Кроме рая отстаивает интересы Укратого, американцы хотят видеть ины. Мэттис, Макмастер, Пенс новое политическое лидерство. — это наши главные союзники. Речь идет о том, что американ- Кто нас не поддерживает? Стив цы не удовлетворены качеством Беннон, советник президента. украинской госслужбы, теми Также есть проблема с Джарелюдьми, которые сегодня нахо- дом Кушнером, зятем президендятся в правительстве. Должны та. Кушнер не то что не поддерпоявиться новые, профессио- живает нас, он далек от этого нальные, некоррумпированные вопроса и не замечает Украилюди, в первую очередь в пра- ну. Она его не интересует. Если вительственных структурах. При удастся заручиться поддержкой этом американцы не называют Кушнера, это может поменять какие-то конкретные фамилии. баланс в Вашингтоне. Борьба с коррупцией мало инТарас БЕРЕЗОВЕЦ, тересует Администрацию Трам«Новое время».

от пятницы до пятницы Дональду Трампу можно симпатизировать или, напротив, испытывать к нему неприязнь, неуважение или другие негативные чувства. Можно считать его политическую повестку эффективной или бестолковой, конструктивной или разрушительной. Можно без конца пересчитывать его ошибки, которые этот новичок в политике и управлении государством успел наделать великое множество.

Сезон охоты… на президента тут же возникло новое обвинение – препятствие правосудию, якобы имевшее место давление на ход расследования по делу о вмешательстве кремлевских хакеров в выборный процесс. Как и первое, это обвинение, будучи доказанным, может стать основанием для импичмента. В обоих случаях я использую слово «якобы» не потому, что полностью исключаю возможность причастности Кремля, может, Кремль и причастен – я этого не знаю, а лишь по причине, что широкой публике никаких очевидных доказательств кремлевского следа предъявлено не было, только ссылки на засекреченную развединформацию. В моих глазах такого рода ссылки большой цены не имеют. Но если рассыпется это обвинение – появятся новые. А их на подходе уже несколько. Особо горячие головы призывают и вовсе без всяких обвинений включить механизм 25 Поправки к Конституции США, которая определяет порядок и про-

Н

цедуру перехода власти, если действующий президент по каким-либо причинам не может исполнять свои обязанности (смерть, болезнь, другие причины). В этом случае власть переходит к вице-президенту, если больше половины кабинета проголосует за такое решение, а Конгресс его утвердит. Так вот те самые горячие головы заявляют, что Трамп неадекватен, и не может должным образом исполнять обязанности президента, и пора, мол, запускать механизм 25 Поправки. Можно, конечно, все эти штабы по конвейерному производству компромата, всю эту организацию информационных каскадов, чиновничий саботаж и пр. называть политической борьбой, но все чаще я встречаю другое определение тому, что происходит в Вашингтоне – попытка смены власти неконституционным способом, т.е. попытка государственного переворота.

о даже если не- стоит из множества блоков, нависть к Трампу не обязательно связанных уже не дает вам между собой организацидышать, нельзя отрицать, онно. Самый мощный из что Трамп — президент, них – ядро Демократичеизбранный в полном соот- ской партии, включая предветствии с Конституцией, ставителей партии в КонПочти половина избирателей США проголосовала за Тримпа. что почти половина изби- грессе, ее публичных и нерателей страны предпоч- публичных лидеров, а так- своих возможностей са- кстати, он совсем не нрала его другому кандида- же множества партийных ботируют работу властей. вится, чуждый для меня ту. А это значит, что мне- активистов разного кали- И пока что Трамп ничего психотип – но отрицать, ние противников Трампа бра. Одни руководят шта- толком поделать с этим не что Трамп – боец и спососовсем не есть абсолютная бами, которые ищут любо- может. Госаппарат – это 4 бен держать оборону, неистина, а всего лишь одно го рода компромат на Трам- 000 человек, среди кото- возможно. Пока ему удаетиз мнений. Давая волю сво- па и его окружение, где со- рых еще надо выявить са- ся отбиваться. Вот рассыпаим чувствам, несогласные, браны десятки опытнейших ботажников. Произвести лось в прах главное обвиконечно же, вольны кри- юристов, которые готовят массовую чистку у Трампа нение его противников – в тиковать президента, ука- правовую базу для травли тоже сейчас не получится: том, что он якобы вступил в зывать на его недостат- и преследования президен- как новичок в политике, он сговор с русскими, которые ки, убеждая других в сво- та, где работают знающие пришел в Белый дом без го- своими хакерскими атаками ей правоте, а в день следу- свое дело пиарщики, уме- товой команды, имеющей помогли его победе на выющих выборов надеяться, ющие подать наработанный своих людей, которые го- борах. Это обвинение, коточто их усилия не прошли материал широкой публи- товы занять ключевые по- рое, ссылаясь на утечки из даром и большинство отка- ке. Те же демократы, кото- сты. На приведение госап- спецслужб, несколько межет нынешнему президенту рые заседают в Конгрессе, парата в порядок понадо- сяцев мусолили политики и в переизбрании. Но может не только тормозят любую бится время. эксперты и бесконечно тиМихаил ТАРАТУТА случиться, что большин- инициативу Трампа, что Третий важнейший блок ражировала пресса, оказажурналист ство, напротив, выдаст ему выставляет его беспомощ- убойной машины – основ- лось сфабрикованным. Но мандат на следующий срок. ным руководителем, но и в ные средства массовой инТак собственно, всегда целом подрывают механизм формации и целая армия и происходило в Амери- управления страной, орга- сотрудничающих с ними ке после того, как нынеш- низуя бесконечные рассле- экспертов. Обычно пресняя выборная система там дования. са занимает по отношению окончательно утвердилась. Главная цель рассле- к власти позицию здороНо не в этот раз. Демокра- дований – отыскать лю- вого скепсиса (к демократы так и не признали по- бую зацепку, потенциально там, правда, отношение быбеду Трампа. Они не гото- способную привести к им- вает более снисходительвы примириться с тем фак- пичменту Трампа. В резуль- ное). Но то, что происходит том, что Клинтон потерпе- тате в Конгрессе затормо- сейчас, иначе как боевыми ла поражение просто по- зилась работа над важней- действиями СМИ, направтому, что была неудачным шими реформами – здраво- ленными на уничтожение 4 Продажа и аренда (lease) кандидатом как личность, охранения и налогообложе- президента, назвать невоззаповестка наличные и в кредит что ее не отвечания, другими законами, ко- можно. Ситуация беспреце4 работаем наПрямую ла запросам огромного чис- торые затрагивают инте- дентная, в нарушение всех ла избирателей, что ее из- ресы миллионов, в то вре- журналистских стандартов, с лицензированными бирательная кампания ве- мя как Белый дом вынуж- СМИ манипулирует общеавтодилерскими и частными Денис Дехтярь лась самонадеянно и не- ден постоянно отбиваться ственным мнением, устралицензированный банками калифорнии и сШа продуманно. от нападок в ущерб теку- ивая информационные каавтомобильный брокер всего этого прощей работе.

4Нет, обесПечиваем финансирование скады из любого слуха, люлицензированный тивники Трампа не готовы Другой важный элемент 7 лет в бизнесе бого компромата на Трамдаже в самых неПростых ситуациях брокер от 4 Продажа и аренда (lease) за наличные и в кредит. признать, зато готовы по- убойной машины – так на-автомобильный па, который получает верить в любой слух, лю- зываемый deep state, чи- антитрамповских штабов 4 работаем наПрямую с лицензированными автодилерскими 7 лет в бизнесе бой фейк, который его дис- новники в государствен- и чиновников, а также пои частными банками калифорнии и сШа. кредитирует. Их цель – до- ном аппарате, настроен- исков компромата который 4 обесПечиваем финансирование даже в самых неПростых ситуациях. срочно свалить главу го- ные против Трампа. Беско- СМИ целенаправленно весударства. В Вашингтоне нечные утечки секретной и дут сами. происходит то, как если не очень секретной инфорВ убойную машину вхобы персонажи «Карточно- мации, компрометирующей дят и другие блоки. В их го домика» поменялись ме- президента и его команду, числе некоторая часть сустами: опутанный интри- говорят о том, что эти ла- дейского корпуса, принигами президент отчаянно зутчики есть и в самом ап- мающая правовые решесопротивляется политиче- парате Белого дома, и в Со- ния, которые могут повлиской машине, работающей вете по национальной безо- ять на положение Трамна его поражение. пасности, в разведсообще- па. Это и многочисленные Но нынешняя ситуация стве и, как недавно выяс- правозащитные НКО, ков Америке – не сериал, нилось, в ФБР в лице уво- торые в определенный моэта убойная машина суще- ленного директора Джейм- мент исполняют роль масствует в реальной жизни, са Коми. И в ряде других совки, подчеркивая своими и у нее есть имя – «Сопро- ведомств. Эти люди своими выступлениями непопуляртивляйтесь!». Так называ- утечками не только весьма ность президента. ет себя движение против эффективно компрометиНу а что же сам Трамп?

Dennis Dektyar Auto Broker Xclusive Auto Group Трампа. У движения нет руют Трампа в глазах об- Он может нравиться или 3111 Burbank Blvd. Suite #103 Burbank, CA 91505 единого центра, оно со- щественности, но и в меру не нравиться – лично мне,

не тратЬте время и нервы на сПоры с дилерами

XCLUSIVE AUTO GROUP SALES & LEASING

www.xclusiveautogroup.net

не тратЬте время и нервы на сПоры с дилерами

XCLUSIVE AUTO GROUP

мы Гарантируем самые низкие цены для маШин любых марок и моделеЙ

SALES & LEASING www.xclusiveautogroup.net

CALL NOW!!!

310.801.5535

Dennis Dektyar Auto Broker Xclusive Auto Group 3111 Burbank Blvd. Suite #103 Burbank, CA 91505

CALL NOW!!!

#1146 June 23 - 29, 2017

Денис Дехтярь

мы Гарантируем самые низкие цены для маШин любых марок и моделеЙ

310.801.5535

5

ликбез В центре Чикаго на Ист Уокер стоит памятник удивительной троице работы скульптора Лорадо Тэфта: Джоржу Вашингтону, Роберту Моррису и Хаиму Соломону. Что мы знаем об этих двух еврейских финансистах, и как они оказались рядом с президентом? И как это все связано с долларовой купюрой?

Символика одного доллара Как Хаим Соломон попал на купюру? беды в борьбе за независимость, были каплей в море. И в 1777 году Хаим взывает к европейскому еврейству — аиды, помогайте спасать независимость молодой Америки! У воротил Сэссуна и Ротшильда, у других еврейских финансистов Европы Хаим получает 3,5 миллиона фунтов стерлингов и обеспечивает победу Революционной армии. Хаим был ближайшим финансовым советником будущего президента, как и финансовый комендант Армии Роберт Моррис. Запомним это. А теперь берем доллар: на лицевой стороне его — отец-основатель государства, а на обратной стороне начинается самое интересное: видите два круга по сторонам банкноты? Это — аверс и реверс Государственной печати США. В левом кружке мы видим незавершенную пирамиду с 13 ступенями. Незавершенность символизирует то, что народ еще не окончательно завершил освоение За-

#1146 June 23 - 29, 2017

А

6

история вот какая. Но сначала достаньте долларовую купюру, и будем учиться читать ее символику. Польский иммигрант Хаим Соломон прибыл в Нью-Йорк с пустыми руками, но, как на идише скажут, с хорошим шейхелом в голове. Северная Америка в те времена отчаянно боролась за независимость от старшей сестры Великобритании. Хаим тут же в это дело ввязался, за что и был посажен в 1776 в одиночку как шпион в пользу мятежных войск Джорджа Вашингтона.

Как полиглот и человек с шейхелом, вскоре он был приближен к администрации, и вредил ей еще больше, устраивая побеги заключенных. Вскоре сбежал и успешно занялся брокерством на Юге, сколотив изрядный, как на идише скажут, гелд. И тогда он и предложил свой шейхел и гелд воюющим войскам. Войска воевали ни шатко ни валко — денег не было. 400 тысяч фунтов стерлингов (по тем временам деньги огромные!), что Хаим отдал Джоржу Вашингтону для по-

пада и поколениям грядущим предстоит продолжить прорыв. Над пирамидой в треугольнике мы видим всевидящий глаз Гора, древний символ божественного начала. Франклин считал, что человек ничего не может в одиночку, но все вместе, под божьим промыслом, мы способны завершить нашу пирамиду — символ крепости и вечности. Посему в центре купюры и пишется «В Бога мы верим!». Над пирамидой мы читаем: ANNUIT COECEPTIS, что с латыни переведем как «божье благословение нашим начинаниям», а под пирамидой находим слоган NOVUS ORDO SECLORUM, что переводится как «начало нового порядка». Восходит это выражение еще к вергилиевскому 1 века до нашей эры 4-му Эклогу «Magnus ab integro seclorum ordo», что дословно я бы перевела как «благо к объединению для нового порядка». Под слоганом мы видим альфабетическую дату VDCCLXXVI — год 1776, год установления новой эры новой нации в Северной Америке. А вот правый кружок — уже теплее и теплее к Хаиму Соломону. Этот символ вы найдете на заднике Овального кабинета президента страны, на каждом американской военном кладбище, на стеллах и монументах, посвя-

щенным героическому прошлому и военным победам страны. Этот аверс — слегка измененная личная печать Президента и Государственная печать США. Когда бы ни выступали публично президенты, всегда на заднике вы можете увидеть это изображение. Орлан был избран символом победы по двум причинам: орлан не боится штормов, он достаточно умен, чтобы ре-

ять над ними, а во вторых — он не имеет короны. Это символизировало окончательное освобождение страны от английской короны. И обратите внимание, что щит на гербе как бы завис и не имеет поддерживающих элементов — чем не вызов королевству: мы не нуждаемся в вашей спесивой поддержке и можем выстоять одни. Мы сформировались как одна нация из независимых ни от кого одиночек. Об этом еще раз, но уже без намека, говорит надпись на лентах у головы орлана: E PLURIBUS UNUM — из множества — один. И тут уже горячо: над орланом мы видим 13 звезд по количеству первоначальных 13 штатов США, в ореоле отлетающих в стороны облачков отчуждения и разобщенности: снова читаем символ — мы вместе все как один! Посмотрите на лапы орлана — в правой стрелы, в левой — оливковая ветвь. Голова орлана повернута в сторону мирной оливковой ветви, но во время войны — в сторону грозных стрел. Символика эта читается как стремление к миру и

готовность к воинскому подвигу в вооруженной борьбе за мир. И вот мы пришли к Хаиму Соломону. Внимательно посмотрите на 13 звезд в круге над головой орлана: они расположены в виде шестиконечной звезды Давида. Лично по приказу Джорджа Вашингтона был принят этот символ в честь увековечивания памяти еврейского иммигранта Хаима Соломона, помогшего США обрести независимость. Хаим не дожил до президентства Вашингтона всего 4 года — умер (всего в 45 лет!) он в глубокой нищете и от нищеты, оставив двух маленьких детей молодой вдове. Он никогда не соглашался на погашение правительством его денежной помощи стране. Его судьбу повторил казначей Роберт Моррис — через 13 лет после смерти Хаима он скончался без единого цента. Когда-то Джорж Вашингтон спросил Хаима, что тот хочет за свою помощь стране. И Хаим ответил, что лично для себя он не хотел бы ничего, но обязательно хотел бы чего-то, чтобы могло служить американскому народу. Наградой за служение и бескорыстие Хаиму Соломону стал аверс Государственной печати США и наша однодолларовая купюра. Вот такая история у этой истории. Цифра 13 на долларе — сколько об этом суеверий… И есть отчего: 13 штатов, 13 отцовоснователей, подписавших Декларацию независимости, 13 полос на флаге, 13 ступеней пирамиды, 13 букв в каждом

инскрипте (Annuit Coeptis и E Pluribus Unum), 13 звезд, 13 полос на щите, 13 листьев на оливковой ветви, 13 ягод оливок и 13 стрел. Но вот что интересно: при всех американских страхах и суевериях, дай человеку доллар — и не откажется! Такая у него притягательная сила. Значит, не так страшен черт, как его малюют, а важнее другое — в Бога мы верим! God bless America и людей, благодаря которым стало возможным образование независимого государства. И пока ходит по рукам всего мира долларовая бумажка зелененькая, будут люди помнить имя Хаима Соломона. Памятник Хаиму Соломону в Нью-Йорке на площади, носящей его имя.

Лаура ЛИ

от пятницы до пятницы

Калифорния

На штат нагрянула экстремальная жара

Есть собаки, которым Планируется платят пенсии «гендерный переворот»

Экстремальная жара, предсказанная синоптиками на вторник, вступила в свои права. Она вызвала таяние снега в горах Сьерра-Невада, благодаря чему ледяная вода поступает в озера, реки и ручьи долины. Это также может привести к опасным последствиям.

Власти штата решили серьезно рассмотреть законопроект о третьем поле, а точнее о его официальном признании. Если решение будет принято, значит, в документах таких людей будет прописано в графе «пол» - non-binary, что означает в переводе на русский – «недвоечный».

Предложенный Ассамблеей штата бюджет на следующий фискальный год, начинающийся 1 июля, включает 100 000 долларов для предоставления отслужившим в Дорожной полиции Калифорнии служебным собакам пенсии в размере $2 000, которая поможет оплатить ветеринарные услуги.

Э

В горах Сьерра-Невада тает снег.

С

С

енаторы, известные сторонники ЛГБТ и транс-сообществ, Тони Аткинс и Скотт Уиенер заявили, что такое решение сможет помочь людям без угрызений совести и гонений быть теми, кем они хотят быть. Они также добавили, что и процедура по смене пола будет упрощена. То есть, люди, сделавшие операцию, более не будут представлять справки и документы от медиков, что они прошли внешние изменения или лечение. Таким образом, устроиться на работу будет куда проще.

В Лос-Анджелесе полицейские курсанты 15 и 17-лет и их 16-летняя коллега угнали пару патрульных машин, чтобы почувствовать себя действительно крутыми копами. Увы, их старшие товарищи не разделили энтузиазма юных коллег. Пропажу обнаружили во время инвентаризации, а по записям камер наблюдения вычислили и похитителей. Погоня была организована по всем правилам, но, уходя от преследователей, один из угонщиков ухитрился разбить спецтранспорт. К счастью, все обошлось без людских потерь. При разбирательстве выяснилось, что еще один, уже третий, ранее угнанный патрульный автомобиль, припаркован неподалеку от дома юного нарушителя дисциплины. Представитель полицейского департамента Лос-Анджелеса отметил, что курсанты сумели обхитрить систему контроля использования спецмашин, проникнув в нее под именем знакомого сержанта, спокойно пребывавшего в отпуске. Подготовил Филипп Гликман

Сейсмологи предупреждают Ученые университета БоулингГрин и Калифорнийского университета в Беркли провели исследование и пришли к заключению, что хребет Сьерра-Невада ежегодно под весом снега и воды опускается вниз примерно на один сантиметр, а потом поднимается обратно. Это создает напряжение в разломах земной коры и приводит к подземным толчкам.

А

налогичный процесс происходит и на Береговом хребте в штате Калифорния. Ученые пронаблюдали за вертикальными движениями этих гор при помощи данных девятилетних измерений станций GPS. В своей статье они привели расчеты объемов накапливаемой в грунте воды, а также влияние изменений ее массы на разломы. Как оказалось, изменение напряжения приводит к увеличению количества землетрясений магнитудой до 2,0. В Калифорнии регистрируются несколько тысяч таких подземных толчков. Большую часть население штата не замечает. В июне этого года сейсмическая активность супервулканов Йеллоустоун и Лонг Велли значительно возросла. В районе кальдеры последнего за 7 дней произошло 292 подземных толчка.

Облегченные силиконовые формы, мягкие и удобные бюстгальтеры, специальные купальники. ПРЕДМЕТЫ ГИГИЕНЫ ДЛЯ ПОЖИЛЫХ ЛЮДЕЙ: дайперсы, пеленки, водонепроницаемые простыни, одноразовые трусы, кремы, средства от пролежней и покраснения кожи, резиновые перчатки и многое другое

#1146 June 23 - 29, 2017

огласно данным Национальной метеорологической службы США, близкие к рекордным отметкам температуры отмечены в минувшие выходные в таких городах штата Калифорния, как Сакраменто (41,1 градуса), Сан-Хосе (39,4) и Сан-Франциско (31,1). Во вторник в Сакраменто воздух прогрелся до 41,7 градуса, что выше рекордно высокого показателя 41,1 градуса, зарегистрированного в 1988 году. Власти опубликовали предупреждения для населения большей части Калифорнии, южной части штата Невада и юго- запада Аризоны. Жителям рекомендовано поменьше находиться на солнце, употреблять больше воды и воздерживаться от длительных физических упражнений. В предупреждении, выпущенном на этой неделе для Долины Смерти, сообщается о женщине, потерявшей сандалии в песчаных дюнах Mesquite Flat и прошедшей около полумили босиком по горячему песку. После этого она попала в госпиталь с ожогами третьей степени.

34-летний житель Таузанд-Окс скончался от вызванного жарой недуга после посещения первого дня фестиваля электронной музыки. В течение следующих двух дней в регион Северной Калифорнии вернется жаркая погода. На большей части Района залива будет держаться температура в 85-95F (30-35C). В местах, расположенных вдали от побережья, температура поднимется до 100-108F (37-42C). Экстремальная жара в Калифорнии становится причиной возникновения стихийных пожаров. В некоторых районах штата закрываются общественные заведения. В столице штата расследуется смерть трех человек из-за гипертермии. Рекордная жара также зафиксирована в Сан-Диего, жителям которого предлагают десятки так называемых зон охлаждения, в том числе на территории знаменитого зоопарка Сан-Диего.

то лишь одна из многих статей расхода, по которым у Сената, Ассамблеи и администрации Брауна имеются разногласия. В проекте бюджета Сената средства на пенсии служебным собакам не предусмотрены, как и в обновленном бюджете губернатора Джерри Брауна. Согласно выводам подкомитета по бюджету Ассамблеи, прошедшие службу собаки часто становятся домашними любимцами своих напарников из Дорожной полиции. Однако годы нелегкой работы приводят к тому, что у собак часто развиваются заболевания, требующие дорогостоящего лечения, говорится в выводах комиссии.

Патрульные машины угнали… будущие копы!?

Лечебные пояса и наколенники МЕДОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ДОМАШНЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ: электрокровати, инвалидные коляски, вокеры, трости,сиденья, стульчики, прочее. Аппараты для измерения уровня сахара и кровяного давления, диабетическая обувь.

Free delivery

7

Страницы истории На сайте Минобороны РФ 22 июня запущен специальный раздел, на котором опубликованы уникальные архивные документы - свидетельства советских военачальников о событиях 22 июня 1941 года и первых днях Великой Отечественной войны

#1146 June 23 - 29, 2017

Минобороны рассекретило документы о 22 июня 1941 года

качества обеспечения разведданными командования округа и фронта накануне войны.

оценивало надвигающейся угро- чались маневры». А в это время зы и ко многим разведданным от- уже почти вся авиация Прибалносилось с некоторым недовери- тийского военного округа была ем», - пишет он. сожжена на аэродромах». «Данные о времени начала воКомандующий войсками приКомандование не верило енных действий со стороны гит- знается, что ни при назначении данным разведки Так, например, Деревянко леровской Германии, добывае- в марте 1941 года, ни по прианее никогда не публико- утверждает, что штаб округа рас- мые разведотделом, начали по- бытии в штаб округа не был инвавшиеся архивные доку- полагал полными и подробными ступать в штаб округа по край- формирован о плане обороны гоменты содержат ответы сведениями о группировке гит- ней мере в первых числах июня. сграницы. «У меня складывается командующих округами, армия- леровцев в Мемельской области, В последнюю предвоенную неде- впечатление, что вряд ли к этолю эти сведения посту- му времени (март 1941 года) тами, командиров корпали почти ежедневно, ковой план существовал», - гопусов и дивизий, осупричем за три-четыре ворит он. Собенников вспоминаществлявших управдня в них указывалось ет, что получил план, представление в первые дни довольно точно не толь- лявший собой толстую машиновойны, на пять клюко о дне, но и о вероят- писную тетрадь, только в конце чевых вопросов, подном часе начала боевых мая 1941 года. готовленных Военнодействий», - говорится «Даже в ночь на 22 июня я историческим управв документе. лично получил приказание от налением ГенеральноВ первый месяц вой- чальника штаба фронта Кленова го штаба Советской ны, сообщает Деревян- в весьма категорической форАрмии. ко, разведданные от во- ме - к рассвету 22 июня отвести Эти вопросы были йск поступали нерегу- войска от границы, вывести их из сформулированы экслярно и с опозданием, окопов, что я категорически отпертами группы под часто носили общий и казался сделать, и войска остаруководством генералотрывочный характер. вались на позициях», - утвержполковника Покровского, которая в 1952 Всего цикл содержит более 100 страниц рассекреченных вос- Он обращает внимание дает генерал. «Заблаговременный их выход году приступила к раз- поминаний советских военачальников, среди которых Мар- на то, что не была заработке описания Ве- шал Советского Союза Иван Баграмян. ликой Отечественной войны. Опубликованные ныне в Восточной Пруссии и Сувалкдокументы относятся к периоду ской области, особенно в приразвертывания войск Прибалтий- граничных районах. «Командо*** ского, Киевского и Белорусского вание и штаб округа располаВ 4 часа утра 22 июня 1941 особых военных округов по пла- гали достоверными данными об года после массированной артилусиленной и непосредственной ну обороны госграницы наканулерийской и авиационной подподготовке фашистской Германе войны. готовки германские войска пеВоеначальникам предложили нии к войне против Советского решли границу СССР, а в 05:30 рассказать, был ли доведен до Союза за два-три месяца до наАдольф Гитлер объявил о начачала военных действий», пишет войск план обороны госграниле войны Третьего Рейха с Советцы, с какого момента и на осно- он в рапорте. ским Союзом. Разведчик говорит о том, что вании какого распоряжения воВеликая Отечественная война йска прикрытия выдвинулись на неоднократно, начиная с февпродолжалась 1418 дней и ночей. госграницу, когда было полу- раля 1941 года, докладывал коЗа годы войны в СССР было чено распоряжение о приведе- мандованию об угрозе. «В реразрушено 1710 городов, более зультате этих докладов мне не нии войск в боевую готовность 70 тысяч деревень, 32 тысячи зав связи с ожидающимся нападе- приходилось слышать от быв- Рота новобранцев перед отправкой на фронт. водов и фабрик, разграблено 98 нием фашистской Германии, подействована разведка с воздуха, на подготовленные позиции Гене- тысяч колхозов. чему большая часть артиллерии В общей сложности Советский а фронт стремительно сдвигался ральным Штабом был запрещен, находилась в учебных лагерях и на восток, что исключало пере- чтобы не дать повода для прово- Союз потерял 26 600 000 гражнасколько штабы подразделений дачу информации от оставшихся цирования войны со стороны фа- дан. В числе жертв войны 13,7 были подготовлены к управлению в тылу противника разведчиков. шистской Германии», - объясня- миллиона человек составляет войсками. мирное население, из них пред«Заблаговременная организация ет Баграмян. В отчетах военачальников радиоточек на нашей территории «В целом все участники пер- намеренно было истреблено окданы развернутые ответы на до начала военных действий и в вых дней войны отмечают готов- купантами 7,4 миллиона, 2,2 милэти вопросы, а также приведепервые недели войны не преду- ность штабов к управлению вой- лиона погибло на работах в Герны сведения об обстановке, в косматривалась и не была обеспе- сками. Оправившись от внезап- мании, а 4,1 миллиона вымерло торой части и соединения вперного удара, штабы взяли на себя от голода в оккупации. чена», - констатирует он. вые вступили в бой с немецкофашистскими войсками. Всего Войскам было запрещено раздел содержит более 100 стразанимать позиции ниц рассекреченных воспоминана границе ний советских военачальников, В свою очередь, генералсреди которых Маршал Советлейтенант Петр Собенников, в ского Союза Иван Баграмян, ко1941 году командовавший войторый в июне 1941 года встресками 8-й Армии Прибалтийскотил войну в должности начальПолковник И.Х. Баграмян, 1938 г. го особого военного округа, пиника оперативного отдела шташет: «Насколько неожиданно для ба Киевского особого военного округа (Юго-Западного фронта). шего командующего округом подходивших войск началась воОсобый интерес вызывают воспо- генерал-полковника Кузнецо- йна, можно судить, например, по минания заместителя начальника ва и бывшего начальника штаба тому, что личный состав тяжелоразведывательного отдела шта- округа генерал-лейтенанта Кле- го артиллерийского полка, двиба Прибалтийского особого во- нова их оценки полученных раз- гавшийся по железной дороге на енного округа (Северо-Западного ведданных. Однако у меня сло- рассвете 22 июня, прибыв на ст. фронта) Кузьмы Деревянко, в ко- жилось убежденное мнение в том, Шауляй и увидев бомбежку наторых дана всесторонняя оценка что командование округом недо- ших аэродромов, считал, что «на- Войска Вермахта перешли государственную границу СССР

Р

8

Так начиналась война

руководство боевыми действиями. Трудности управления войсками проявлялись практически во всем: неукомплектованность некоторых штабов, отсутствие необходимого количества средств связи, охраны штаба, автотранспорта для перемещений, нарушенная проволочная связь. Управление тылом было затруднено из-за оставшейся с мирного времени системы снабжения. Воспоминания очевидцев и непосредственных участников первых дней войны, безусловно, не лишены субъективности, тем не менее их рассказы - это доказательство того, что советское правительство и высшее командование, реально оценивая обстановку периода 1940-1941 годов, чувствовали неполную готовность страны и армии к отражению нападения со стороны фашистской Германии - противника сильного и хорошо вооруженного за счет ограбления стран Западной Европы, с двухлетним опытом ведения боевых действий», - констатируют в Минобороны РФ. Исходя из объективной реальности того времени, приказом привести войска в полную боевую готовность руководство страны не хотело дать повод Гитлеру для развязывания войны в крайне невыгодных для нас условиях, надеялось оттянуть войну, уверены в Минобороны РФ.

ЗАКОН ЕСТЬ ЗАКОН

«Криминализируй это»

Как Великобритания ввела «закон о российских олигархах» и собирается бороться с отмыванием коррупционных доходов В конце апреля 2017 года королева Великобритании Елизавета II подписала ранее принятый парламентом Criminal Finances Act — закон, который резко ужесточает меры по борьбе с коррупцией и отмыванием денег через оффшорные структуры. Поправки привнесли в британское законодательство почти революционные изменения. Новые правила вводят в оборот понятие «богатство необъяснённого происхождения» и значительно расширяют полномочия силовых структур в борьбе с ним. Из-за драконовских мер, установленных законом о криминальных финансах, его даже неофициально стали называть «законом против российских олигархов», а также проводить аналогии с опытом по борьбе с коррупцией Гонконга и Сингапура.

Богатство необъясненного происхождения

Главная новация британского закона — введение в оборот понятия Unexplained wealth orders («богатство необъяснённого происхождения»), которое теперь в

ряде случаев может быть изъято во внесудебном порядке. Сделано это может быть, «если имеются разумные основания подозревать, что какое-либо лицо имеет активы, не соразмерные с его официальным доходом». Высокий суд впоследствии может издать приказ, который обязывает владельца раскрыть характер имущества и свою степень заинтересованности в нём. В число таких сведений попадают случаи, когда чиновник, например, живёт в доме, официально зарегистрированном на членов его семьи или оффшорную фирму. Если лицо откажется предоставлять правосудию такие данные, то имущество может быть конфисковано в рамках общего режима противодействия отмыванию денег и конфискации. «Необъяснённое богатство» начинается с 50 тысяч фунтов стерлингов (около 3,75 миллиона рублей). В категорию лиц, к которым могут быть применены такие меры, включены «связанные с серьёзным уголовным преступлением», или «политически значимые лица». Конфискованы могут быть не только недвижимость или автомобили, но и все дорогостоящие

виды имущества, которые можно использовать для перемещения денег — драгоценные металлы, камни, часы, произведения искусства, чеки. Аналогичные меры допускаются для замораживания и конфискации денежных средств на банковских счетах в «случаях, когда существует разумное подозрение, что такое имущество будет задействовано в незаконном пользовании».

Эхо скандалов

Управление Её Величества по налогам и таможенным пошлинам, Национальное криминальное агентство, Ведомство по расследованию крупных финансовых преступлений и Служба уголовного преследования Короны наделены новыми полномочиями. В частности, если проводимая органами в 31-дневный срок проверка в рамках «Отчёта о подозрительных действиях» не закончена, то суд по ходатайству силовиков может продлить её ещё на 31 день, а впоследствии продлить снова. Закон вводит ответственность за уклонение от уплаты налогов не только самой компанией, но и «связанными лицами». «Связанное лицо» в целом определяет-

ся как сотрудник, агент или любое другое лицо, выполняющее услуги от имени фирмы. Сделано это для того, чтобы компании, во-первых, не смогли ссылаться на то, что действия сотрудников по уклонению от уплаты налогов были их частной инициативой, а во-вторых, чтобы в зону ответственности попадали и консультанты, которые помогают клиентам уклоняться от налогов. Такие меры ответственности британские власти ввели после скандалов с панамскими оффшорами, в частности, с панамской юридической фирмой Mossack Fonseca. Максимальные штрафы при этом не ограничены.

Причем тут Россия

Национальная статистическая служба Великобритании последние четыре года фиксирует рекордный рост запросов на получение «золотых виз». Инвестиционная виза Tier 1 даёт право на проживание в стране в обмен на инвестиции в её экономику и упрощённый порядок получения гражданства в дальнейшем. Стоимость такой визы в настоящее время — от 2,6 миллионов фунтов стерлингов. Отмечается, что среди получивших «визу инвестора» в 2016 году

20% — россияне. Кроме того, до 20% элитной недвижимости в Великобритании (стоимостью больше 8 миллионов фунтов) принадлежит именно гражданам России. Спрос россиян на покупку недвижимости в Лондоне по итогам 2016 года вырос на 15%. Хотя самим российским чиновникам с 2013 года запрещено иметь недвижимость за рубежом, они регулярно попадают в поле зрения прессы. В 2014 году британские СМИ сообщили, что бывший менеджер Газпрома Андрей Гончаренко приобрёл «самый дорогой дом» в Великобритании, о наличии недвижимости у российских чиновников писали и применительно к министру Михаилу Абызову, экс-депутату Государственной думы Геннадию Гудкову, бизнесменам Ротенбергу, Усманову и Якунину, и многим другим. В июле 2015 года фигурантом громкого скандала стал первый заместитель председателя правительства РФ Игорь Шувалов. Фонд борьбы с коррупцией обвинил его во владении незадекларированной квартирой в Лондоне за 688 миллионов рублей. Анализируя причины, вызвавшие принятие в Великобритании столь жёсткого закона, журналисты предполагают, что страна таким образом отвечает в том числе на периодические скандалы, связанные с возрастающим интересом россиян к английской недвижимости. Анатолий ЧИКВИН

5901 W. OLYMPIC BLVD., #503, LOS ANGELES

Принимаем Medicare и все PPO

Людмила БЕСС, M.D.

Олег БЕСС, M.D.

Зоя ПРЕЙС, M.D.

Члены Американской Академии акушерства и гинекологии и Американской Ассоциации лазерной эндоскопической хирургии

❦АКУШЕРСТВО ❦ ГИНЕКОЛОГИЯ ❦ БЕСПЛОДИЕ |

ЛАЗЕРНОЕ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ (КИСТ, ФИБРОМИОМ, ЭНДОМЕТРИОЗА И Т.Д.)

ДОРОГИЕ ЖЕНЩИНЫ! Мы проведем ваши роды в одном из лучших родильных отделений страны - CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER. Безболезненные роды с помощью опытных врачей, в окружении родных оставят только приятные воспоминания.

|

ПРОБЛЕМЫ КЛИМАКСА |

Использование медицинских новинок для лечения гинекологических проблем. А если вам потребуется ХИРУРГИЧЕСКОЕ ВМЕШАТЕЛЬСТВО, оно будет проведено с использованием последних достижений ЛАЗЕРНО-

ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ.

о ц-т е н ко “ Н а л а с ьт а с б ыя м е ч а мо стал ”. .С.

- ят е р ь ю А ма ed ry o u r l u o d “ I wm e n t o c o mc t i c e s e e p r ay o n ee l l e n t. ” an g ex care K. k i nd i c a l J . me now k t k o n ’ t h a nn g d I i “ w to tak y h ou f o r a w a O . yo pain L. my

Методы контрацепции будут подобраны индивидуально для вас, включая ВВЕДЕНИЕ СПИРАЛИ. ПРЕРЫВАНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ: ХИРУРГИЧЕСКОЕ (с полным обезболиванием) и МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ. http://www.laser90210.com/index.html

#1146 June 23 - 29, 2017

323/934-8877

9

Жизнь – подвиг

55 лет жизни под грифом Интервью с легендарным «разведчиком четырех континентов»

Автор встретилась с председателем Комитета ветеранов войны и Вооруженных сил Армении, «разведчиком четырех континентов», человеком, который долгие годы руководил службой внешней разведки Армении, живой легендой — полковником Петросяном Петросом Арташесовичем. Жизнь этого человека около 55 лет прошла под грифом «секретно». Он с первых дней войны вступил в ряды советской армии, прошел путь от Москвы до Берлина, приняв участие в освобождении Украины, Молдавии, Венгрии, Румынии, Болгарии, Чехословакии, был трижды ранен, но всегда возвращался на передовую и продолжал сражаться.

#1146 June 23 - 29, 2017

О том, как записался добровольцем и получил боевое крещение

10

что молодежь сегодня многого не знает, а на Западе фальсифицируют историю. Мы в рамках нашей организации проводим большую работу по сохранению памяти о ВОВ, ведем беспощадную борьбу против этих отщепенцев, которые извращают нашу победу. Я был во многих западных государствах, где хотят изменить смысл победы, сместив акценты на себя, будто выиграли они, а не мы. Но им это не удастся».

О том, как выручил майора Попова и получил «Красную Звезду»

это были годы. «Но мы делали все, чтобы победить. Несмотря на то, что в этот период мы отступали, мы никогда не думали, что можем проиграть. Всегда знали, что победа будет нашей!»

Когда в 1941-ом году началась война, Петрос Арташесович только закончил 10-й класс. Жил в Ленинакане (ныне Гюмри) и вместе с местными парнями решил обязательно записаться в доброОб окончании войны и значении вольцы и отправиться на передовую. великой Победы — Сынок, сколько тебе лет? — спросил В дальнейшем Петрос Арташесович военком, генерал Мартиросян.

— Товарищ генерал, мне 17 лет, но продолжил войну на этом фронте и освобождал Украину, включая Киев и другие скоро исполнится 18. Петросяну, конечно, отказали, но ког- оккупированные врагом украинские терда 19 декабря ему исполнилось 18 лет, ритории. Затем последовали освобождеон снова явился в военкомат и его от- ние Молдавии, Венгрии, Румынии, Болгаправили в Тбилисское артиллерийское рии, Чехословакии, ну и — окончательучилище. Проучившись около 6-7 меся- ная победа в Германии. Он дошел до Берлина. Это были неопицев, будущий разведчик отправился на суемые чувства. Окончание войны стало передовую. Боевое крещение получил в битве под в некотором роде неожиданностью, наМосквой, участвовал в тяжелейшей бит- столько они срослись с этим состоянием, ве под Курском. Там было действитель- признается Петрос Арташесович. Плакано ужасно… Так продержался три месяца. ли, обнимались, танцевали… Потому что «Помню, как сейчас, первый бой. Я понимали, что остались в живых после был командиром взвода и думал, что ко- страшной войны. «В Великой Отечественной войне помандир должен отдавать приказы стоя. Я кричал: «Два снаряда, бронебойными по бедил советский народ, освободивший от танкам! За Сталина, за Родину! Огонь!». фашистской чумы народы СССР и всего А командир батареи, лежа внизу, в око- мира. Если бы мы не победили в той вопе, кричал мне: «Парень, ты что, ложись йне, то сегодня могло не быть и нашей быстрее!» Я лег, а он мне: «Послушай, Армении. Поэтому, где бы мы ни были, тебя уберут за 5 минут. Ты прекрасная мы обязаны этой победе. Мне очень жаль, мишень!». И я понял, что он прав. А для меня это было боевым крещением. Я в первый раз стрелял по танкам. И так продолжалось 3-4 месяца, у села Прохоровка – рядом с Курском. Бои шли ожесточенные. Сотни танков шли в атаку, стремясь как можно скорее приблизиться к Москве. Но советская армия делала все возможное и невозможное, чтобы не позволить врагу приблизиться к столице. В этих боях Петрос Арташесович получил ранение. Полтора месяца лечился в тылу – и сразу на фронт. На этот раз в рядах третьей Украинской Армии (Украинский третий фронт). Он хорошо помнит, какие тяжелые В кругу боевых друзей.

Дело было на Украине, шли в наступление. Начальник штаба артиллерии майор Попов вызвал Петросяна – тогда он был командиром батареи — и отметил на карте село Александровка как освобожденное. Был вечер. Попов приказал добраться до Александровки, переночевать и утром держать путь дальше. Доехали до села, выбрали огневые позиции, назначили наряд. Петросян взял

лись… Я заранее послал двоих разведчиков, чтобы доложили о случившемся. Одного ранило, но другой добрался. Командир дивизии оперативно поднял механизированную часть на машинах, они подоспели на помощь и освободили нас». Когда все кончилось, Петросяна вызвал к себе командир дивизии. Он пошел — весь в крови, без фуражки… отдал честь, доложил о ситуации.

— Как вы оказались в окруженной немцами деревне?, — кричит разъяренный командир. А рядом стоит майор Попов, который отдал приказ идти в деревню. На нем лица нет. Победителей не судят, подумал Петросян и взял вину на себя, сославшись на то, что неправильно сорентировался на местности. Командир крепко разругался, объявил Петросяну выговор, а потом добавил: — А за то, что геройски дрались до конца, награждаю вас орденом Красной Звезды!

9 мая 2017 года. Несмотря ни на какие жизненные трудности, в свои 94 года не потерял стойкость характера и доброту души, который не предал свои идеалы и убеждения.

плащ-палатку, уже устроился, чтоб отдохнуть под деревом. И тут — побегают двое солдат: — Лейтенант, мы окружены!

— Как окружены?!!!!! Оказалось, разведка неправильно доложила, и Александровка была под контролем немцев, которые специально открыли проход, пропустив всех в село, а потом захлопнули ловушку. «Я сказал своим офицерам, что мы должны бороться до конца, до последней пули. У нас было всего 4 пушки. Началась ожесточенная стрельба, меня ранило в лицо, в области рта – до сих пор не могу полностью его открыть. Осколок и сейчас внутри. Я был весь в крови, но продолжал командовать. Силы были неравные, но мы держались. Ох, как мы сража-

«Это мой самый первый и один из самых дорогих орденов. Я завоевал его кровью», — рассказывает Петрос Арташесович. Утром в медсанбате его навестил майор Попов, принес пол-литра самогона и сало, беспрерывно благодарил, сказал, что теперь они братья до конца жизни, спросил, чем может быть полезен. Петросян попросил сделать так, чтобы в тыл не отправляли. Но потом состояние ухудшилось и его отправили в тыл на операцию. Как оправился, сразу вернулся на передовую.

О том, как стал разведчиком четырех континентов

В школе Петросян был секретарем комсомола, а во вторую смену, в другой школе, преподавал физкультуру. Он был хорошим спортсменом в молодые годы. Когда в 1945 году закончилась война, его часть отправилась из Берлина в болгарский город Казанлык, где провела еще около года. В 1946 году Сталин распорядился отправить всех учителей домой — преподавать детям. Несмотря

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

#784, July 16 - 22, 2010

на то, что Петросян был молод – на тот момент ему было около 23 лет — командир дивизиона спросил: «Ну, Петро, хочешь поехать домой?». Получили разрешение. Петросян согласился — всегда мечтал выучиться на горного инженера. «В мае 1946 года я уже был в Армении. И тут узнал, что в Ереванском государственном университете открылся новый факультет – «Международные отношения». Я подумал, что это, должно быть,

О памяти, ветеранах и наболевшем…

Сегодня возглавляемый Петросом Арташесовичем Комитет ведет военнопатриотическую работу среди молодежи, с которой ветераны часто встречаются в школах, университетах, в военных частях, в рамках молодежных общественных организаций. В прошлом году организация отпраздновала свое 60-летие. Наши ветераны

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

Легендарный разведчик Георгий Варданян с супругой и Петросом Петросяном.

14

О героических армянах и великом вкладе в победу

С президентом Армении Сержем Саргсяном.

тросян перешел на службу, 10 лет служил в контрразведывательном отделе (КРО). В 1959 году его перевели в отдел разведки. И так началась его жизнь разведчика. Он прослужил в этой системе около 50 лет, долгие годы был начальником внешней разведки Армении. Побывал во множестве государств. «Меня называют разведчиком четырех континентов, имея в виду Америку, европейские и ближневосточные страны и Африку. Я описал эти годы в своей книге «Страницы из жизни разведчика». Здесь я рассказываю обо всем, о чем говорить можно, в том числе о том, как я участвовал во многих операциях. Предисловие к этой книге написали мои хорошие друзья – легендарная семья разведчиков Варданянов. Георгий Андреевич был моим очень близким другом».

В Великой Отечественной участвовало около 600 тысяч армян: 400 тысяч из Армении, а 200 – из других социалистических республик. В войне в составе армии союзников также принимали участие около 100 тысяч армян. Армяне дали 5 маршалов: Баграмян, Худяков, Бабаджанян, Исаков и Аганов. Больше 100 генералов, которые были великими полководцами. У нас 115 героев! Вклад армянского народа в эту победу очень велик. «Мы должны гордиться тем, что наш народ принимал такое активное участие и внес огромную лепту в дело победы. Это не только мы говорим, об этом говорят и русские, и украинцы, и белорусы и другие. Наши соотечественники бросались на амбразуру, закрывали своими телами товарищей, совершали немыслимые героические подвиги. Памятники и обелиски нашим героям стоят во многих странах, где простой народ помнит и чтит подвиги армянских солдат». Беседовала Цовинар КОСТАНЯН

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ

GENESEE PHARMACY В НАШЕЙ АПТЕКЕ БЕСПЛАТНО:

Â

• ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ • ИЗМЕРЕНИЕ ДАВЛЕНИЯ • ДОСТАВКА ЛЕКАРСТВ НА ДОМ

В БОЛЬШОМ АССОРТИМЕНТЕ

• ВИТАМИНЫ И ГОМЕОПАТИЧЕСКИЕ ПРЕПАРАТЫ • СВЫШЕ 50 РАЗНОВИДНОСТЕЙ ЛЕЧЕБНЫХ ТРАВ • ЧАИ ДЛЯ ПОХУДАНИЯ, ОТ ГИПЕРТОНИИ,

ПРОСТУД, ДИАБЕТА, ДЛЯ ОЧИСТКИ ОРГАНИЗМА ОТ ШЛАКОВ • ЧАЙ ОТ ЗАПОРА ИЗ СЛИВОВЫХ ЛИСТЬЕВ

LORA FAYMAN R.PH

ТОЛЬКО У НАС

• НОВЫЕ УНИКАЛЬНЫЕ КОСМЕТИЧЕСКИЕ

СРЕДСТВА из ИЗРАИЛЯ - ОБЛЕПИХОВАЯ И ГРАНАТОВАЯ ЛИНИИ:

РУССКОЯЗЫЧНЫЙ ФАРМАЦЕВТ

Интернатура в USC School of Pharmacy отбеливающее молочко, дневные и вечерние & Midway Hospital кремы для лица, для рук, различные шампуни, Pharmacy. зубные пасты, средства для укрепления волос Более 30 лет • НАТУРАЛЬНЫЕ ВИТАМИНЫ опыта работы. ДЛЯ РОСТА И УКРЕПЛЕНИЯ ВОЛОС 7 лет в лидирующей

• РЕМОНТ ЧАСОВ И ЗАМЕНА БАТАРЕЕК компании Америки

• ПОДАРКИ И ПАРФЮМЕРИЯ

G

áес #1146 June 23 - 29, 2017

принимают активное участие также в международных конференциях по теме ВОВ. Петросян буквально недавно вернулся из Астаны, с международного форума победителей: «Великая победа, добытая единством: мужество фронта, стойкость тыла». К сожалению, ряды ветеранов постепенно редеют. На данный момент в Армении около 700 ветеранов, 70% из которых не в состоянии передвигаться. Это из 300 тысяч, которые вернулись с войны. «К сожалению, каждый месяц от нас уходит как минимум 10-12 ветеранов. Нашему самому молодому ветерану 92 года, а есть и те, которым по 100. Скорее всего, через 5-8 лет никого из нас уже не будет. Поэтому когда я встречаюсь с руководством нашей страны, то всегда говорю: все, что вы хотите и можете сделать для ветеранов, – делайте сейчас. Потом уже будет поздно».

• • •

 Á

• ÂÈ • ÑÂ • ЧÀ ÏÐ ÎÒ • ЧÀ

тол • ÍÎ

March 9 - 15, 2001

очень интересный факультет, что я получу возможность стать дипломатом, и решил туда поступить. На третьем курсе мне предложили работу в Министерстве государственной безопасности. Я согласился, но с одним условием — если это не будет мешать моим утренним занятиям в университете, так как по утрам мы учили языки, а это для меня было очень важно. Конечно, до этого они уже изучили, кто я, поэтому согласились». После окончания вуза в 1951 году Пе-

ÊÎ из

• РУССКИЕ ГАЗЕТЫ И ЖУРНАЛЫ

• ÍÀ ÂÎ • ÏÎ • ÐÓ

ПРИНИМАЕМ СТРАХОВКИ:

Medi-Cal, Blue Cross, Care 1st, Tower Health, UHP Healthcare, AETNA и др.

323/822-9500

7764 Santa Monica Blvd. (Ìåæäó Äæåíåñè è Îãäåí)

×ÀÑÛ ÐÀÁÎÒÛ: ÏÍ. - ×Ò. Ñ 9 ÄÎ 5.30, ÏÒ. - Ñ 9 ÄÎ 4, ÑÓÁÁÎÒÀ, ВÎÑКÐЕÑЕÍЬЕ - ВÛÕÎÄÍÛЕ

776

11

Д

#1146, June 23 - 29, 2017

умаю, д-р Артур Бенджамин из одноименного института уже никогда не избавится от перфекционизма. Это качество, вернее, стремление – не всегда такой уж плюс, но в данном случае его можно только приветствовать. Почему? Потому что эта его страсть, или даже мания искать, находить и воплощать все лучшее: если оборудование, то самое современное, если искусственные хрусталики, то наиновейшие и даже революционные (например, Symfony), если лазерный зал – то такой, что на его фоне блекнут операционные залы звездолетов из фантастических фильмов, если команду, то состоящую из лучших специалистов, – в конечном итоге эта страсть на руку нам, пациентам. Что не укладывалось в нарисованную мной лучезарную картину, так это старый веб-сайт доктора. Сделанный на стандартной базе вордпресс, веб-сайт тот, скажем так, не поражал воображение. Но перфекционизм доктора добрался и до этой сферы. Наняв, как всегда, лучших, он создал новый сайт. Поскольку не все наши читатели имеют склонность к интернету, я решил пробежаться по основным вехам сайта. Никаких открытий Америки, просто напоминание о том, чем занимается Benjamin Eye Institute.

12

Жизнь прекрасна. смотри!

«Benjamin Eye Institute – один из передовых глазных центров в Калифорнии. Здесь вам поставят точнейший диагноз и предложат современное и подходящее, чтобы не сказать идеальное для ваших глаз лечение. Наши хирурги Артур Бенджамин и Памела Голчет, – специализирующиеся на лазерной коррекции зрения, удалении катаракты и проблемах сетчатки, числятся среди лучших специалистов города». Ну что ж, я испытал на себе правдивость этих заявлений. Лет пять назад Артур исправил промахи, допущенные другим доктором (не из его центра) при удалении у меня катаракты, и мой левый глаз стал видеть наконец, как было обещано первым доктором, т.е. 20/20. В результате я вожу машину, работаю на компьютере, смотрю кино, лежу с книгой на лужайке, одним словом, живу – без очков. как вы относитесь к себе? «Глаза – чувствительнейший орган. Без бережного к ним отношения вы рискуете необратимо ослабить зрение, а в худшем случае даже его потерять. Чтобы глаза служили вам верой и правдой всю жизнь, нужно регулярно видеться с офтальмологом, и Benjamin Eye Institute – это мудрый выбор». Я всегда говорю, что офтальмологи – куда более отважные люди, чем владельцы продмагов, при всем уважении к последним. Ведь в еде потребность наша ежедневна, а как часто возникает причина, по которой хочется увидеть – обычно незамедлительно – офтальмолога? В среднем, довольно редко. И если бы мы преодолели этот стереотип – ходить к глазнику только тогда, когда уже совсем прижмет, то сэкономили бы кучу нервов, времени и денег. А заодно здоровье. Нет, не раз в неделю, как за «оливье», но уж раз в полгода можно? Или ваши глаза этого недостойны? Как вы к ним, так и они к вам.

LASIK «Лучшее, что только может предложить Калифорния 21 века в области лазерной коррекции, – новинки технологии, точнейшее диагностическое оборудование, лазерный зал с микроклиматом и опытные доктора, направлено в нашем Центре на то, чтобы восстановить ваше зрение». И это правда, хотя и не вся. Лучшие лазеры не в Калифорнии, а на плане-

Benjamin Eye Institute: путешествие по веб-сайту

те Земля, я бы сказал. Здесь нет смысла приводить названия и технические характеристики – обычный читатель не обязан знать, что такое «фемтосекундный лазер» или лазеры сверхкоротких импульсов как таковые. А как посмотрит в википедии, так забудет через пять минут. Но если вы вспомните об этом, планируя операцию, – вам на месте все с удовольствием расскажут и покажут. Если бы я в свое время не думал, что оборудование в Америке у всех одинаковое и опыт врача не имеет значения, то не сделал бы операцию за ближайшим углом. Не повторяйте мою ошибку. Не дайте цене стать преградой на пути к нормальному зрению.

«Benjamin Eye Institute располагает лучшими из лучших хирургов, которых вы можете найти в Лос-Анджелесе.

LASIK и другие операции и процедуры, которые мы проводим, призваны вернуть, а иногда и впервые одарить человека достойным его четким природным зрением. Если цена LASIK кажется вам неодолимым барьером, то мы предложим великолепные опции и программы финансирования. Мы стараемся сделать операции доступными для всех, потому что каждый достоин хорошего зрения независимо от финансового положения» (А. Бенджамин). Может показаться, что звучит уж слишком патетично, но реальности и это соответствует. Обычно можно найти вариант оплаты, который по плечу поч-

ти любому. Нынче вон даже IRS проявляет сердоболие и принимает поэтапную оплату. Но за глаза платить куда приятнее! катаракта «Жить с катарактой – терять радость жизни. Дайте ей волю, и вы получите мутное зрение, которое будет вам отравлять каждый прожитый день. Вы обнаружите, что не можете нормально вести машину, смотреть кино, продолжать какое-то хобби, будь то вязание или чтение. Как только вы поняли, что качество жизни стало падать, – пора действовать. Удалять или не удалять – решать вам. Но когда вы решились, пора искать надежного доктора. И вряд ли вы изыщете вариант оптимальнее, чем Benjamin Eye Institute. В лице докторов Артура Бенджамина и Памелы Голчет этот Центр имеет одних из лучших, если не лучших хирургов в Лос-Анджелесе. В области катаракты и сетчатки каждый из них умеет делать все, на что способна современная офтальмология». Здесь мне как бывшему «катарактнику» добавить нечего.

ГЛаза, моЛоДеЮЩие всЛеД за зрением «Помимо обычных «прелестей» катаракты, к ней добавляются и побочные. Сам вид ваших глаз начинает говорить за себя, демонстрируя далекий год рождения. В Benjamin Eye Institute вам помогут не только с главной проблемой, но и эстетически – через небольшие косметические, минимально инвазивные процедуры омоложения». Вот это «блюдо» я у них пока не пробовал, но уже о нем мечтаю. Хотя и принято считать, что настоящих мужчин не заботит, на сколько лет тянут их глаза, скажу по секрету – еще как заботит. И когда на коллективных фотографиях с друзьями видишь, что ты один – из-за синих мешков под глазами – похож на собаку Баскервилей, то начинаешь думать: а почему бы и не омолодиться? сетчатка «Сетчатка – это ткань на дне глаза, которая воспринимает свет и отправляет информацию в мозг, переводящий сигналы в образы. В центре сетчатки находится желтое пятно, отвечающее за остроту «центрального» зрения. Целый ряд серьезных проблем с сетчаткой может угрожать вашему зрению – макулодистрофия, диабетический глаз, отслойка и др. Если вы лечитесь от этих недугов в Benjamin Eye Institute, то ваши глаза в надежных руках. Наш специалист по сетчатке д-р Памела Голчет считается одним из ведущих экспертов по диагностике и лечению витреоретинальных заболеваний. И если вы пришли к нам, то ваша сетчатка окажется под надежным контролем». Подтверждаю и это. С год назад начались у меня проблемки – мушки, тучки, мутность какая-то, словно куски полупрозрачной слюды плавают перед глазами. Ждать я не стал и вскоре попал в руки обаятельной Памелы Голчет. Она посмотрела на мою сетчатку через какие-то умопомрачительные машины, показала, что происходит, и все объяснила. Сказала, что делать, и чего не. В общем, остался доволен. С тех пор сетчатка моя действиельно под контролем, и я спокоен настолько, насколько могу себе позволить. Тем более, отслойка сетчатки случалась в роду (в том числе духовном – у великого аргентинца Хорхе Луиса Борхеса) – и я, получается, в зоне риска. Осмелюсь дать дружеский совет: если вы заметили любые изменения в зрении – даже не думайте сомневаться, читать всякую ерунду на форумах и слушать знакомых. К врачу! Ну, а к какому – решайте сами. И постарайтесь не ошибиться. Адрес сайта:

http://www.benjamineye.com

в. койфман

310-879-1817 Benjamin eye institute 9201 sunset Blvd., suite 709, Los angeles, Ca 90069

МЕДИцИНСКИЕ цЕНТРы ДОКТОРА АРОНА БыКА

Synergy Hematology Oncology Medical Associates

ОНКОЛОГ-ГЕМАТОЛОГ

Арон Б Бык, M.D. МЕДИцИНСКАя ПРАКТИКА С 1987 гОДА. БОЛьшОй ОПыТ В гЕМАТОЛОгИИ, ОНКОЛОгИИ И ЛЕЧЕНИИ ВНуТРЕННИх БОЛЕзНЕй

ПРОФИЛАКТИЧЕСКОЕ ОБСЛЕДОВАНИЕ • ДИАгНОСТИКА И ВыяВЛЕНИЕ всех рАКОвЫх ЗАБОЛевАНИЙ • СПЕцИАЛИзИРуЕТСя в ЛечеНИИ мИНИмАЛьНО •

Удобные часы работы

ИНвАЗИвНЫмИ метОдАмИ И вЫявЛеНИИ рАННИх стАдИЙ рАКА

СОВРЕМЕННыЕ И эКСПЕРИМЕНТАЛьНыЕ ПРОТОКОЛы МЕДИцИНСКИЕ цЕНТРы ДОКТОРА БыКА: • НЕТРАДИцИОННыЕ И ИННОВАцИОННыЕ МЕТОДы ЛЕЧЕНИя 8737 Beverly Blvd # 203 5363 Balboa Blvd # 345 Los Angeles, CA 90048 • НЕПОСРЕДСТВЕННО В МЕДцЕНТРАх ДОКТОРА БыКА Encino, CA 91316 •

прОвОдятся все вИдЫ ЛАБОрАтОрНЫх И реНтгеНОЛОгИчесКИх ИссЛедОвАНИЙ И НеОБхОдИмЫе прОцедурЫ

(напротив Cedars Sinai)

323-525-1111

818-728-8444

BAM НУЖЕН ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД И ЖЕНСКОЕ ПОНИМАНИЕ ПРОБЛЕМ?

Врач

Руслана КАДЗЕ, M.D, M.S.

АКУШЕРСТВО И ГИНЕКОЛОГИЯ, БЕСПЛОДИЕ, ГИНЕКОЛОГИЧЕСКИЕ ОПЕРАЦИИ Принимаем Medicare, HMO & Private Insurances

14

• ПРЕРЫВАНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • БЕСПЛАТНЫЙ ТЕСТ НА ОПРЕДЕЛЕНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • ЛАЗЕРНАЯ И ЭНДОСКОПИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ • ГОСПИТАЛИЗАЦИЯ В PROVIDENCE TARZANA MEDICAL CENTER • ЛЕЧЕНИЕ СТРОГО КОНФИДЕНЦИАЛЬНО РАБОТАЕТ КОМПЛЕКСНАЯ ПРОГРАММА ПО ВЕДЕНИЮ БЕРЕМЕННОСТИ, ПРИЕМУ РОДОВ.

#1146, June 23 - 29, 2017

#784, July 16 - 22, 2010

Специализация:

По просьбе пациентов принимаем В ВЕЧЕРНИЕ ЧАСЫ. Необходимо назначить appointment

ON 5525 ETIWANDA AVE., #228, TARZANA, CA 91356 I T A C O L W E N 818/343-1717 * fax 818/343-1718 * www.drkadze.com

13

здравия желаем

Николай Дроздов:

«Я знаю 7 овощей, продлевающих молодость»

20 июня ведущему телепередачи «В мире животных» Николаю Дроздову исполнилось 80 лет.

#1146 June 23 - 29, 2017

Сегодня он нечасто появляется на экране. Но несмотря на солидный возраст, Николай Николаевич прекрасно себя чувствует и говорит, что, как в молодости, может искупаться в ледяной проруби и пробежать 100 километров. Телеведущий поделился с нами секретами своего долголетия и отличной физической формы.

14

- Во-первых, я не пью и не курю, расставляет акценты Николай Николаевич. - Каждый мой день начинается с зарядки. Так повелось еще со школьных времен. Постепенно я разработал целый комплекс упражнений, которые стараюсь выполнять ежедневно. Начинаю с головы, шеи, рук и постепенно прохожу по всему телу. Если у меня выходной и есть три свободных часа, занимаюсь интенсивной ходьбой, прохожу несколько километров, дальше - йога и дыхательные упражнения, затем - медитация, которая заряжает меня энергией. С этой практикой я познакомился в Индии. Николай Николаевич Дроздов всю жизнь посвятил изучению природы. Его передачу «В мире животных» на протяжении нескольких десятилетий смотрела вся страна. Он объездил практически весь земной шар в поисках новых захватывающих историй для телезрителей, но лично для него самой значимой поездкой стало путешествие в Индию. Оно в корне изменило всю его жизнь.

- В 1975 году я попал в эту страну вместе с моим другом, режиссером Александром Згуриди, в качестве научного консультанта на фильм «Рикки-ТиккиТави». Там мы встретили общину старцев, которые поразили нас своими фи-

зическими возможностями. Месяцами они могли обходиться без еды, выпивая только 1 стакан молока в день. При этом старики, многим из которых было более ста лет, были полны сил. Есть теория, что для индуса корова - священное животное, а молоко не просто питательный продукт, а еще и способ очистить организм от влияния так называемого Раху - так в Индии называют темные силы. Поэтому на ночь индусы обязательно выпивают стакан молока, чтобы им не приснились кошмары, и так они очищаются от негатива. Индийские мудрецы поведали Николаю Дроздову и другие свои секреты долголетия и духовного просветления. Так, одно из их главных правил гласит, что человек непременно должен соблюдать режим сна.

- Индусы говорят: «Если ты ложишься спать до 12 ночи, то попадаешь на поезд с ангелами, а если после - то в какое-то страшное место», - шутит телеведущий. - Важен и момент пробуждения. Вставать нужно до 6 утра. Я, например, просыпаюсь без пяти 6, без будильника. И конечно, чтобы долго жить и не болеть, надо отказаться от мяса, что я и сделал больше 40 лет назад. Вернувшись из Индии, Николай Николаевич Дроздов стал одним из самых известных вегетарианцев в нашей стране. С тех пор телеведущий считает, что самые полезные продукты - овощи. Его любимые блюда - тыквенный суп и жареная фасоль.

- Для того чтобы переварить зелень, организм использует больше энергии, чем получает от съеденных овощей, объясняет Николай Николаевич.

- У меня есть 7 волшебных овощей, которые гарантируют стройность и молодость. Это исключительно наземные овощи, а не корнеплоды: зеленый салат, сладкий перец - красный, желтый и зеленый, - огурцы и белокочанная капуста, помидоры. Из этих ингредиентов я делаю салат, вместо соли заправляю его лимонным соком и капелькой оливкового масла. Есть это блюдо можно в любое время суток в неограниченных количествах, оно прекрасно утоляет чувство голода. В свое время этот салат помог мне сбросить 15 килограммов. Здоровью и физической форме Николая Николаевича Дроздова можно только позавидовать. В свои 80 лет он полон жизненных сил и энергии. Телеведущий уверен, что ясность мысли и прекрасное самочувствие - следствие его системы питания и спортивных практик. Но не только это придает Дроздову сил. Каждый прием пищи он начинает с молитвы. Благодарить Бога за хлеб на столе его учили с детства, ведь в роду Николая Николаевича были православные священники, а двоюродный прапрадед телеведущего - митрополит Московский Филарет - причислен Русской православной церковью к лику святых.

- Уже давно доказано, что верующие люди живут дольше. Много поколений моих предков являются православными христианами. В нашей семье еду всегда воспринимали как дар Божий и считали, что если вы так к ней относитесь, то она лучше усваивается. Поэтому, чтобы хорошо себя чувствовать в любом возрасте, нужно быть добрым, верующим человеком.

Малоизвестные факты о хорошо знакомых продуктах В 19 веке томатный кетчуп использовали в качестве лекарства от диареи

В 1834 году терапевт из Огайо Джон Кук Беннет провозгласил, что томаты хорошо помогают при диарее, приступах разлива желчи и нарушениях пищеварения. Он опубликовал рецепты томатного кетчупа (который в те времена представлял собой концентрат в форме таблеток) и продавал его как лекарство по всей стране. Из арахиса раньше изготавливали динамит, а современные ученые нашли способ превращать арахисовое масло в алмазы В основе динамита лежит нитроглицерин, являющийся производным от глицерина. Глицерин же можно получить при обработке арахисового масла (или других жиров). Немецкий ученый Дэн Фрост поместил арахисовое масло между двумя алмазами и подверг сжатию. В результате он получил хоть и не идеальный, но все же алмаз. Согласно докладу исследователей из Эдинбургского университета, алмаз можно создать из любого вещества, содержащего углерод, в том числе и из арахисового масла. Традиционное мексиканское блюдо посоле во времена ацтеков готовили из человеческого мяса Слово “посоле” означает “вареный маис”. Эта традиционная похлебка раньше имела религиозное значение. Маис являлся для ацтеков священным растением, и посоле готовили в особых случаях. Мексиканские ученые выяснили, что в древности после проведения ритуального жертвоприношения тело убитого человека использовалось для

приготовления похлебки посоле, которую ели всей общиной. Современное куриное мясо содержит на 266% больше жира и на 33% меньше белка, чем 50 лет назад Проблема в том, что на современных птицефабриках куриц кормят не натуральной пищей, а различным концентрированным комбикормом. В магазинной еде содержатся весьма неаппетитные ингредиенты Диоксид титана, входящий в состав красок и солнцезащитных экранов, часто присутствует в салатных соусах, сливках, сладкой глазури. Одним из ключевых ингредиентов консервированного чили является диоксид кремния или попросту песок. Маслянистая субстанция под названием ланолин, добываемая из овечьей шерсти, входит в состав жевательной резинки. Целлюлозу часто используют для того, чтобы сыр в пакетиках не слипался. Двусернистокислый натрий, применяемый для чистки сантехники, можно обнаружить в картофельных чипсах. Столовая ложка соевого соуса содержит 2,3 г соли, или 38% от дневного максимума

Мед - единственный продукт, который не портится. Он может храниться более 3000 лет При раскопке египетских гробниц археологи обнаружили горшочки с медом, возраст которых составлял тысячи лет, и этот мед не испортился. Бактерии и микроорганизмы, попадающие в мед, попросту погибают. К тому же мед имеет повышенную кислотность. Его pH примерно 3-4,5, и эта кислота убивает почти все, что может там развиваться.

Около 40% фруктов и овощей в США не попадают на прилавки из-за непривлекательной внешности Согласно докладу американского Совета по охране природных ресурсов, около трех миллионов тонн фруктов и овощей ежегодно выбрасываются в США лишь из-за некрасивого внешнего вида. В фабричном хлебе содержится ингредиент, добываемый из человеческих волос

При промышленном изготовлении хлеба используется улучшитель теста L-цистеин. Частично это вещество синтезируют в лабораториях, но большую долю добывают из человеческих волос. Волосы растворяют в кислоте, а затем при помощи химического процесса извлекают цистеин, пакуют и используют при выпечке хлеба. Кроме человеческих волос источником L-цистеина служат куриные и утиные перья, коровьи рога и побочные продукты нефтепереработки. Регулярное употребление фаст фуда оказывает такое же влияние на печень, как гепатит Группа врачей обнародовала исследование, согласно которому регулярное употребление жареных закусок может привести к заболеванию под названием «жировой гепатоз», при котором активные клетки печени заменя-

ются жировыми. При регулярном употреблении жирной пищи значительные изменения происходят уже в течение месяца. Эти изменения поразительно напоминают те, что происходят при гепатите. Подготовила Ванда КОВАЛЬСКАЯ

Женский клуб Вы знаете, с женщиной, когда ей исполняется 50, происходит нечто необычное. Можно назвать это переломным моментом: пелена падает с глаз, и вы наконец-то четко видите, что действительно важно в этой жизни. Появляется понимание того, что вы на этой грешной земле уже полвека. Времени почти не осталось! Вас охватывает ощущение полнейшей свободы, как будто вы только что достигли совершеннолетия.

50 — это возможность безжалостно проанализировать свою жизнь. Где вы преуспели, а где вы провалились? Что вы хотите изменить в своей жизни сейчас, чтобы интересно провести время, которое вам отмерено? Оглядываясь назад на мое 20-летие, 30-летие и 40-летие, я жалею, что не было мудрой и взрослой женщины, которая бы предложила мне дорожную карту по созданию жизни, полной радости, смысла и творчества. Признаюсь, такая карта сэкономила бы мне кучу времени, я бы перестала переживать по мелочам. Итак, 19 основных истин для женщин, которые еще молоды и полны энергии. Вы должны стать для себя главным приоритетом Во-первых, для собственного благополучия. Во-вторых, у вас появится гораздо больше энергии для помощи другим людям. Женщина бессознательно берет на себя роль опекуна, что часто негативно сказывается на ее состоянии. Запомните, что занятия собой — это не эгоизм. Это необходимость, если вы хотите вести богатую и плодотворную жизнь.

Окружите себя друзьями и близкими, которые поддерживают и любят вас Сколько раз за свою жизнь вы были вынуждены выслушивать поток ненужных отрицательных откровений от подруги или коллеги? Осуждение, сплетни, энергетический вампиризм — все это негативно сказывается на вашей жизни. Уберите “токсичные” отношения. Любой, кто не любит и осуждает вас, должен быть на приличном расстоянии, а лучше с ним и вообще перестать общаться. 5 ваших самых близких дру-

Времени почти не осталось!

19 ВАЖНЫХ ИСТИН ОТ 50-летней ЖЕНЩИНЫ зей — это зеркало того, что вы действительно думаете о себе. Убедитесь, что друзья разделяют ваши ценности. Научитесь говорить «нет» Это трудно, я знаю. Многие женщины взваливают на себя дополнительные задачи на работе, помогают со школьными проектами своих детей, берут на себя ответственность в отношениях с супругом и решают проблемы своих друзей. Потребуется попрактиковаться в том, чтобы автоматически не говорить “да”. Но после нескольких первых раз, вы научитесь говорить “нет” уверенно и смело. Вы удивитесь, как это сильно освободит ваш график. Вы получите жизненную энергию на те дела, которыми вы действительно хотите заниматься. Уберите “я должен” из своего лексикона Как только вы хотите сказать предложение, начинающейся с этой фразы, — остановитесь и задайте себе вопрос “почему”. Люди, которые постоянно говорят о своих планах и желаниях, редко чувствуют себя удовлетворенными и спокойными. Замените “я должен” на “я хотела бы”, “я выбираю”. Уверена, результат вас удивит! Нейтрализуйте негатив Постарайтесь вместо постоянных негативных мыслей думать о хорошем. Женщины тратят так много сил на самоунижение: “Достаточно ли я умна? Как на мне ужасно сидит это платье! Пора похудеть!”. Как только вы слышите внутреннего критика, говорите ему: “Все со мной в порядке. Я художник своей жизни!”. Это может звучать сомнительно, но я с уверенностью могу сказать, что эта простая фраза действительно может помочь — сотни девушек сообщали о поразительных результатах такой уста-

новки. С их плеч как будто упал тяжелый груз. Любите и принимайте себя Вы еще, возможно, не верите в это, но вы красивая. Правда! Начинайте каждое утро с фразы: “Я люблю себя. Доброе утро!”. Прозвучит банально, но чем больше вы это делаете, тем больше вы начинаете ценить себя. Вы будете удивлены результатами этого простого упражнения уже через пару недель. Практикуйте благодарность Это занимает буквально 5 минут каждый день. Сядьте утром с ноутбуком и быстро накидайте список того, за что вы благодарны этому миру. Все, что приходит в голову. Чтобы получить отдачу от упражнения, позвольте себе действительно испытать чувство благодарности. Например, если вы выпили чашечку ароматного свежего кофе, то почувствуйте благодарность человеку, который его сварил. Возьмите ответственность за жизнь на себя Не обвиняйте внешние обстоятельства и других людей. Это лишь порождает еще больший гнев и разочарование. Когда все идет не очень-то гладко, скажите себе: “Я несу ответственность за свою собственную жизнь. Я сам выбираю, что и как сделать”. Верьте в свои собственные способности Когда вы поверите, что у вас есть силы и способности, чтобы создать жизнь, о которой вы мечтаете, вы будете удивлены быстрыми изменениями. Вы поймете, что обладаете неограниченной властью, которая будет вдохновлять вас на изменения. Выход есть практически всегда, и вы в этом убедитесь.

Перестаньте беспокоиться, что думают другие люди о вас Девочек учат с самого детства, что им нужно мнение и одобрение со стороны. Если вы тоже в этом нуждаетесь, то сейчас самое время это изменить. Тратить силы на чужое мнение — это очень глупо. Такое занятие не только истощает вашу энергию, но и скрывает лучшую часть вас самих. Когда вы ловите себя на собственной неуверенности, то вспомните, что самое главное — это вы сами, а не мнение окружающих. Учитесь лучше слушать других Вы всегда узнаете что-то новенькое, если будете больше слушать, а не говорить. Это может быть разговор со старой подругой, незнакомцем, членом семьи или партнером по бизнесу. Научитесь искусству слушать и задавать обдуманные вопросы. Став прекрасным слушателем, вы сможете установить более близкие и глубокие связи с окружающими людьми. Вас ждут интереснейшие разговоры, а мозг будет в тонусе. Не забывайте удивляться и быть новичком Мы живем в культуре, которая уделяет первостепенное внимание компетентности и производительности. Хотите жить богатой, творческой и веселой жизнью? Тогда занимайтесь чем-нибудь новеньким. Даже там, где у вас есть опыт, всегда можно научиться чему-нибудь новенькому. Отпустите свой перфекционизм, чтобы стать экспертом в чем-то новом. Это откроет для вас много возможностей. Практикуйте прощение Многие из нас живут с глубокой обидой и болью внутри. Даже если перед нами уже сотню раз

Займитесь самосознанием Познакомьтесь сами с собой: какое у вас настроение, каковы мотивы ваших действий, какие сокровенные желания у вас есть? Если вы хотите жить полноценной и плодотворной жизнью, нужно постоянно задавать себе вопросы. Проверяйте, какие эмоции вы испытываете. Если это негатив, то выясните, почему он возникает и как это исправить. Кроме того, не забывайте выделять время на удовольствие, радость и творчество. Этот положительный опыт отразится на вашей жизни наилучшим образом. Развивайте свой творческий потенциал Наша культура предполагает, что только очень маленький процент женщин может заниматься творчеством. Не правда! Вы родились с креативом в крови: это ваше право по рождению. Найдите способы реализовать свой творческий потенциал. Вы, например, можете заняться садоводством и вязанием. Проводите время на природе Природа является одним из самых хороших способов снять стресс, очистить ум от беспорядка. Прогулки в лесу или рядом с озером подтолкнут вас к творчеству. Вы испытаете чувство благополучия и спокойствия. Даже если у вас есть всего 20 минут в день, чтобы погулять, вы все равно почувствуете природное волшебство. Ваша жизнь изменится в лучшую сторону. Создавайте жизнь Вашей мечты Даже если вы не уверены в себе и ваш опыт не так удачен. Истина такова: верьте в себя и действуйте! Вы найдете способ создать необыкновенную жизнь. Не позволяйте никому говорить вам иначе. Не воспринимайте себя слишком серьезно Жизнь - это парадокс. С одной стороны, вести осмысленную жизнь - серьезное дело; с другой стороны, не очень. Веселитесь, смейтесь, будьте игривыми. Это поможет вам развить легкие отношения с другими людьми. После того, как вы хорошо посмеетесь, ваш день будет удачным!

#1146 June 23 - 29, 2017

Занимайтесь спортом! Здоровый образ жизни — это действительно важно. Большинство из нас до сих пор постоянно подвергает себя стрессу. Статистика говорит, что 95% заболеваний связаны со стрессами. Нагрузки, питание, отсутствие вредных привычек — все это основа здорового образа жизни. Когда вы будете придерживаться основных рекомендаций, то поразитесь, насколько продуктивнее, позитивнее и здоровее станет ваша жизнь. Вы будете чувствовать себя в разы лучше.

извинились. Не критикуйте других, не отпускайте гневные комментарии в их адрес. Даже мысленно. То, что вы чувствуете по отношению к другим, является отражением вас самих. Скажите себе “отпусти”, и вы будете удивлены, как быстро ваше чувство гнева рассеется. Когда все внутренние обиды уйдут, вы испытаете прилив положительной энергии. В вашу жизнь придет облегчение и сострадание.

15

ЖЗЛ

Исаак Шварц. «Мы были как братья»

сти музыку и слова. Действительно, я воспринял это как-то сразу и целиком и, помню, сказал тогда Венгерову, что это своеобразное и интересное явление в искусстве. С легкой руки Венгерова песни Булата стали распространяться среди ленинградской интеллигенции, сначала по линии киношников, которые, приходя в дом Венгерова, эти песни переписывали, потом в театральных кругах. Его песни зазвучали в доме Товстоногова. Да, действительно, композиторы к ним проявляли меньший интерес, потому что это народ такой… консервативный. Я не припомню ни одного ленинградского композитора,

но круги эти расширялись. Шли волны, по которым распространялась его популярность. И вроде ничего «криминального» не было в его песнях и выступлениях. Никакой «антисоветчины». Он никогда не высказывался в своих стихах так, как это делал, к примеру, Саша Галич. А тот уже тогда отличался резкостью. Я бы даже сказал: «антисоветской» направленностью своих стихов – про «сталинских соколов», девушку-милиционера… Интересны были песни молодого тогда Гены Шпаликова, известного своим сценарием фильма «Я шагаю по Москве». И вот в такой среде начинали боготворить Булата. Его песни проникали в души и расправляли их. Думаю, уже тогда наши доблестные органы, бдящие, так сказать, за нашей нравственностью, заинтересовались Булатом. А вскоре у нас с Булатом произошло и очное знакомство. Он меня буквально покорил: у него был безупречный вкус во всем, что он делал. А в общении он был очень прост, даже как будто застенчив. Сутулился… Как и я, не носил никогда галстуков. Ходил всегда в какой-то скромной, непритязательной одежде. Но этот тихий, немногословный, мягкий внешне человек, как потом выяснилось, мог быть очень твердым. Но – никакого пижонизма в поведении. Тот же Саша Галич, например, как бы отличался апломбом: барственный красавец, представитель «золотой» московской молодежи. А Булат – нет. И даже когда слава его уже росла снежным комом и стала не только российской, а мировой, он не ме-

который тогда, в конце 50-х – начале 60-х, интересовался бы и знал творчество Окуджавы. А вот в ленинградском ВТО у него вечера проходили. Туда приходили мой большой друг, выдающийся режиссер Николай Павлович Акимов, ведущие артисты театров. Булат становился очень известным человеком. «Широко известным в узких кругах» – так это можно назвать. Но постепен-

нялся ни в поведении, ни в характере. Когда он приезжал ко мне, никаких особенных застолий не было. Что он любил есть? Ел всё, что только стояло на столе. У меня тогда была домработница, которая не отличалась большим искусством кухневарения, Марья Кирилловна. Нет, он любил вкусно поесть, любил… К вину относился спокойно… Нас связывала общность су-

Композитор Исаак Иосифович Шварц (1923-2009) был автором музыки к 120 популярным советским фильмам, среди которых «Белое солнце пустыни», «Звезда пленительного счастья», «Соломенная шляпка, а еще к 35 театральным постановкам и автором множества известных романсов. На протяжении многих лет его связывала с поэтом Булатом Окуджавой не только совместная работа, но и огромная творческая и человеческая дружба. Публикуем воспоминания Исаака Шварца об этом уникальном творческом союзе.

…музыкант, соорудивший из души моей костер. А душа, уж это точно, ежели обожжена, справедливей, милосерднее и праведней она. Б. Окуджава. «Музыкант»

О

б Окуджаве я мог бы говорить много, потому что нас связывала большая, долгая дружба, а мог бы сказать в двух словах: это был настоящий, великий поэт и замечательный человек. Булат был мне как брат и часто звонил мне не только из Москвы, но и из Парижа, когда туда уезжал, звонил, чтобы передать привет от наших общих знакомых, просто сказать несколько слов… Я часто вспоминаю его строки:

#1146 June 23 - 29, 2017

«Чем дольше живем мы, тем годы короче, Тем слаще друзей голоса».

16

Сначала я познакомился с его песнями. Мне трудно вспомнить, но, кажется, это был 1959 год. По соседству со мной в Ленинграде, на улице Савушкина жил мой друг, режиссер Владимир Яковлевич Венгеров. Он поставил фильмы «Кортик», «Два капитана». Я тогда начал с ним сотрудничать, написал музыку к фильму «Балтийское небо». У него в доме собирался своего рода литературный салон. Там бывали теперь известные, а тогда еще очень молодые кинорежиссеры Алексей Герман, Григорий Аронов, сценаристы, поэты, прозаики. Среди них были и те, кто потом вынужден был эмигрировать: Саша Галич, Вика Некрасов. И вот однажды вечером звонит мне Володя и просит приехать: «Я хочу тебе что-то показать». Было уже довольно поздно, и я без особой охоты собрался, но все же пошел. Мне поставили на стареньком магнитофоне пленку, на которой некто хрипловатым голосом, под аккомпанемент расстроенной гитары напевал песенки. Вся семья Венгеровых собра-

лась вокруг магнитофона в большом волнении – от них только что ушел этот человек, которого они записали на пленку. Им хотелось услышать мое профессиональное мнение. Это были песни Булата – «Шарик», другие самые первые его песни. Они поразили меня оригинальностью и своеобразием, сочетанием простоты и яркой метафоричности. Свежестью. Так было еще в самых ранних его вещах: слова песен могли существовать – и существовали потом как афоризмы: маленькие философские эссе, с глубоким смыслом. А время было – глухое. Оно вошло в историю под невинным названием «застой». На самом деле это была самая настоящая густопсовая реакция, когда душилось всякое свободное слово, когда преследовалась всякая свободная мысль. Век хрущевских качелей… Сталина только что вынесли из мавзолея, и вроде что-то забрезжило, и вроде легче стало дышать, и знаменитые вечера поэзии проходили в Политехническом, и дискуссии разные разрешены… Вот тут и появились песни Булата. Чрезвычайно лиричные, но как бы… двусмысленные. Со скрытым смыслом или даже смыслами. Простые? Да, но это была высокая простота. И еще я сразу же отметил прекрасный мелодизм этих песен, органичный сплав слова, стиха и музыки. Позже в одном из интервью Булат сказал, что какое-то время композиторы терпеть его не могли и успокоились только, когда выяснилось, что он не композитор и им не помеха, и лишь Шварц, дескать, увидел в его исполнительстве некий новый жанр, в котором нельзя расчленить на составные ча-

деб: мы оба потеряли отцов – их расстреляли. Но у него это произошло более жестоко. Я недавно перечитывал в журнале «Вопросы истории» материалы печально знаменитого февральскомартовского 37-го года пленума: там часто вспоминаются имена братьев Окуджава – это были братья его отца, занимавшие видные посты в партии и приговоренные уже Сталиным. Их всех потом расстреляли… Когда арестовали отца, а потом и мать, Ашхен Степановну, Булату было тринадцать лет, он на год младше меня. Когда умирает человек, – это страшная трагедия, но это природа и с этим так или иначе свыкаешься. Но когда искусственно отторгают от тебя отца… Конечно, мы уже тогда что-то понимали и мучились страшно. Тем более доходили глухие слухи о пытках. Позднее узнали, что моему отцу не давали спать, 72 часа подряд он стоял – пытка бессонницей. Его не били, но к концу третьих суток он нам сказал при свидании (еще свидания давали!), что был момент, когда он подписал бы что угодно. Разница была у нас с Булатом лишь в том, что его отца арестовали в феврале 37-го года, а моего – в конце 36-го (каждый год я эту дату вспоминаю – 9 декабря 1936-го) и сослали с такой формулировкой: «без права переписки». Миллионы людей – миллионы! – потом просто пропали без вести с этой формулировкой, без суда и следствия. Вернее, суд был и дал моему отцу пять лет, но потом его расстреляли. Знаменитые гаранинские расстрелы – был такой Гаранин, почетный энкавэдэшник, который самолично, из своего пистолета, расстреливал каждого десятого, каждого двадцатого… О гибели отца я узнал значительно позже. А мою мать вместе со мной и сестрой сослали в Среднюю Азию. Дали нам три дня на сборы… Надо вам сказать, это была вторая большая волна высылки из Петербурга. Дело в том, что Петербург – один из самых несчастных городов, наиболее пострадавший от большевиков. Потому что, начиная с 17-го, начались просто расстрелы – дворян, людей духовного звания, интеллигенции, монахов, высылки. Тогда только образовался печально знаменитый Соловецкий лагерь, который в основном рекрутировался из населения Петербурга… Крупные писатели, ученые, поэты, священники, не говоря уже об офицерстве. Кто хоть чуть-чуть был причастен к старому режиму, редко выживал… Самая крупная волна высылок началась, когда убили Кирова, – в декабре 34-го. Да, это

ЖЗЛ было начало большого террора – у нас, например, полдома мужчин было арестовано. Я говорю о Ленинграде и хочу, чтобы это попало в книгу, потому что, хоть это и отступление от темы, но это та эпоха, в которой мы с Окуджавой взрослели, это то, что нас сближало, – общая боль, судьба… К сожалению, теперь чем дальше, тем больше стараются о страшных преступлениях режима забыть. Но сказал же кто-то из великих: кто забывает свое прошлое, обречен пережить его снова. Этого забывать нельзя. И мы с Булатом были из тех, кто не забывал, откуда мы родом… Нет, мы не были активными противниками строя, не были антисоветчиками. Мы были патриотами своей страны, своей истории. Еще чуть-чуть, наверное, и мы могли бы стать диссидентами. Во всяком случае мы им очень сочувствовали… Поэтому всю литературу, которая тогда начала выходить в самиздате, мы читали, знали и через гул глушилок слушали «радиоголоса» из-за рубежа… Конечно, там тоже была своя пропаганда, но хуже того, что мы видели здесь, ничего быть не могло. Мы это хорошо знали, работая, так сказать, на идеологическом фронте – имея дело с кино.

Мы же оба помнили, каким диким, совершенно идиотским преследованиям подвергалось малейшее слово. Это называлось: «аллюзия». Среди киношников гуляла такая шутка. Картина ведь проходила несколько инстанций, ее

строение? Зритель смотрит на эти облака и думает: „А наш Брежнев – говно“. Ну да, чтобы человек ни о чем не думал. Вот такая атмосфера была. Да, все были „за“, и каждый в отдельности – против. Вот что нас связывало.

резали, снова возвращали… Обком партии не был последней инстанцией, после него везли в Москву. Так вот шутка: собирается Комитет по делам искусств, смотрят кино, и главный редактор говорит: «Зачем у вас так долго облака плывут, переходите сразу на действие». Режиссер: «Нет, мне это нужно для создания настроения». Ему: «Зачем вам на-

А период оттепели быстро кончился. Хрущев ведь был человек очень вспыльчивый. Когда ему показали выставку новой живописи, он почему-то всех художников назвал педерастами. Больше всех тогда пострадали Эрнст Неизвестный и Женя Евтушенко. Снова начали сажать. Первым судилищем, потрясшим нас, был процесс Синявского – Даниэля,

когда писателей осудили за то, что они пишут. Мгновенно всё это отражалось на кинематографе. А Булат Окуджава пел свои тихие песенки – про троллейбус, про одиночество, про Арбат… Он пел эти песни, и в них звучала ностальгия по свободе. Всё его творчество заставляло человека задуматься. Не то что опусы наших официальных стихоплетов. У Булата социальный момент был очень силен, но облекался, повторюсь, в безукоризненную художественную форму. Сейчас, слава богу, времена другие, возврата к прошлому уже не будет. Хотя рабская психология на генетическом уровне осталась. Достаточно чуть-чуть, чтобы люди снова распластались. А еще была наша общая материальная неустроенность. Каждый из нас боролся с этим на своем участке. Булат еще до нашего знакомства учительствовал, вообще жил очень тяжело… У него есть рассказ, посвященный времени его ранней юности, – «Девушка моей мечты». О том, как возвращается из ссылки его мама, Ашхен Степановна, и они идут смотреть это кино «Девушка моей мечты»… Потрясающий по силе рассказ! Часто нас спрашивают, как мы вместе работали. Булат хоть и

называл меня привередой и говорил, что я придираюсь к стихам и капризничаю, но работали мы с ним всегда легко. Это были счастливые времена, счастливое содружество. Оно принесло много радости и утешения и нам самим, и нашим слушателям. Всего я написал на стихи Окуджавы свыше 30 песен. Одна из них получила премию «Золотой билет». Проводили такой зрительский конкурс, и колоссальное число голосов получила наша песня из фильма «Белое солнце пустыни»: «Ваше благородие, госпожа разлука…» Ее знают, поют – ее считают народной! А были еще очень быстро ставшие популярными песни к фильмам «Звезда пленительного счастья», «Соломенная шляпка», «Женя, Женечка и „катюша“». «Женя, Женечка…» – первый фильм, где мы работали вместе. И надо сказать, для меня это было испытанием. Я волновался, потому что Булат сам был замечательным мелодистом и у него это очень слитно было – музыка и слова. Поэтому мне уж никак нельзя было сфальшивить. Делал фильм Владимир Мотыль. Я пришел смотреть материал. Окончание на стр. 18

ХИРУРГ-ОФТАЛЬМОЛОГ Единственный русскоязычный СПЕЦИАЛИСТ ПО СЕТЧАТКЕ в Лос-Анджелесе • Stanford School of Medicine • Stanford Medical Center Ophthalmology Residency • Vitreo-Retinal Surgery Fellowship, University California San Diego • American Board of Ophthalmology • American Society of Retinal Specialists • American Academy of Ophthalmology

ДИАГНОСТИКА, ТЕРАПЕВТИЧЕСКОЕ И ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ ПРОБЛЕМ СЕТЧАТКИ Ваше зрение ухудшается? Вам за 50? У вас диабет? У вас гипертония? Беспокоят «мушки»? Дегенерация сетчатки?

ОТЗЫВЫ ПАЦИЕНТОВ

Для точного диагноза необходимо обследование сетчатки специалистомофтальмологом.

«Доктор Пилюгина очень приятный в общении и подходе к больному врач. Она вызвала во мне уверенность в благополучном исходе болезни, которая была у меня всю жизнь. Спасибо вам, замечательный доктор». Алла Стоян «Хочу выразить большую благодарность доктору Пилюгиной за ее высокие знания. Я просто ожил после лечения в ее офисе! Я очень доволен и благодарен ей и всему коллективу».

РЕГУЛЯРНАЯ ПРОВЕРКА ЗРЕНИЯ ЛУЧШАЯ ЗАЩИТА ОТ ЕГО ПОТЕРИ ЗАПИШИТЕСЬ НА ПРИЕМ СЕГОДНЯ!

310-871-8975 (по-русски) ПРИНИМАЮТСЯ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК

6

www.assileye.com

#1146 June 23 - 29, 2017

#844, September 9 - 15, 2011

Светлана Пилюгина, M.D.

Леонид Лопатинский

SANTA MONICA NEW 2222 Santa Monica Blvd., Suite 107 Santa Monica, CA 90404 (310) 382-5050 * 310-871-8975 по-русски

BEVERLY HILLS NEW 450 N. Roxbury Dr., 3rd Floor Beverly Hills, CA 90210 (310) 651-2300 * 310-871-8975 по-русски

17

ЖЗЛ

Окончание. Начало на стр. 16

#1146 June 23 - 29, 2017

Исаак Шварц...

18

Мне все говорили: что ты такое идешь смотреть, это же гиблое дело! А я, надо сказать, литературно «подкован» еще со времен ссылки, где встречался с выдающимися людьми и получил отличное литературное воспитание. Поэтому, когда я посмотрел (главного героя играл незабвенный Олег Даль, а героиню, Женечку, – Галя Фигловская, прекрасная актриса, к сожалению, рано она умерла), то понял, что это может быть великолепный фильм. И не комедия, а драма. Сюжет – москвич, маменькин сынок, попадает на фронт, полон каких-то иллюзий… И музыка нужна драматичная. Это одна из первых наших удачных песен – «Капли датского короля». Я написал песенку, которая поначалу поется очень бодро, а в конце она очень грустная. Ведь я прежде всего композитор серьезного жанра. Следующая песня наша была моя самая любимая, опять с тем же режиссером. У нас получилось счастливое трио: Окуджава, Мотыль и я. Это была песня из киноленты «Звезда пленительного счастья». Знаменитая пара: Анненкова играл Костолевский, Гебль – польская актриса Эва Шикульска, и это был блеск. Эта песня стала одной из любимых песен молодежи в течение десятилетий, я подчеркиваю это обстоятельство – это важно. Потому что песня вообще-то – однодневка: забывается, уходит… О том, что сейчас делается в области песни, можете судить сами: каждая является как бы скверным продолжением другой, ни одной мелодии вы не запомните, как ни старайтесь. Тексты какието идиотские… И певица должна быть до предела обнажена, и все вокруг почему-то тоже. Есть композиторы, которые нашли себя в этом так называемом шоу-бизнесе… А в песнях, которые мы писали с Окуджавой, безусловно, есть что-то вечное – в словах! «Не обещайте деве юной любови вечной на земле…» Каждая человеческая душа, каждое человеческое существо, достигшее возраста, когда она начинает чувствовать что-то и хочет любить, откликается на эти слова, не может быть равнодушна. У молодых раскрываются какие-то глубоко спрятанные романтические струны. У пожилого человека это вызывает чувство ностальгии по молодости… Тут очень важно было придумать мелодию, а, как говорят, я умею придумывать красивые, настоящие мелодии, мою музыку узнают. Один видный критик с пренебрежением, я бы сказал с академическим тухлым снобизмом, назвал меня «кинокомпозитором». Я его не обвиняю. Я горжусь этим. Хотя я пишу серьезную музыку, которая к кино ни-

какого отношения не имеет. Благодаря кино мы многое почерпнули с Булатом. Потом у нас был целый каскад песен к фильму «Соломенная шляпка». Булат написал остроумнейшие слова, с чрезвычайно тонким ощущением стиля автора пьесы Лабиша и вообще французского песенного жанра, шансона. Я считаю Булата великим поэтом нашего времени. Его песни, стихи будут всегда, убежден в этом. Например, после смерти Пушкина его слава не сразу поднялась на такую недосягаемую высоту, как мы ее теперь воспринимаем, – нужна была дистанция, время. Я очень горжусь тем, что за собрание романсов на

вор подхлестнул, я начал ходить по комнате… Когда композитор говорит, что он знает, как рождается музыка, – не верьте! Никто не знает, как это происходит. Объяснить невозможно. Приходит – и всё. Или не приходит. Ко мне в тот вечер – пришло. Утром Булат приехал, и когда я сыграл новый вариант, он меня расцеловал: вот это, сказал, то, что нужно. А однажды я просто отказался от своей музыки – в его пользу. Очень люблю эту песню, она потом звучала в двух фильмах и на пластинке. Как сейчас помню: я сижу за роялем, наигрываю свою мелодию: «После дождичка небеса просторны…» Булат послушал и говорит: «А знаешь, я тоже при-

стихи русских поэтов XIX–XX веков мне присудили Царскосельскую художественную премию 2000 года, и в сборнике этих романсов рядом с именами Пушкина, Фета, Полонского, Бунина по праву стоит имя моего друга Булата Окуджавы. А писались эти песни поразному. Одна из самых моих любимых – песня к фильму «Нас венчали не в церкви». И той пронзительностью и взлетом, которые вошли в окончательный вариант музыки, она обязана исключительно Окуджаве. Я в то время жил в Москве в доме творчества. Булат позвонил и сказал: «Я завтра уезжаю в Париж». Тогда, говорю, приезжай и послушай. Он выслушал то, что я написал, и произнес: «Хорошо», – с каким-то кислым выражением лица. А он ведь был человек очень чуткий, деликатный в отношениях с людьми. Но я чувствую: что-то не так. Поздно вечером звонит: «Ты знаешь, начало мне нравится. А вот здесь:

думал!» Он сел и сыграл. Я поднял обе руки – его мелодия была лучше, точнее. Но давайте поговорим о недостатках Булата Окуджавы. Потому что ведь без недостатков людей нет. На эту тему замечательно пошутил Бальзак, который, как известно, был мастер концентрированных философских высказываний: «Худший вид недостатков – когда их нет совсем». То есть тогда уж смотри в оба. Так вот, Окуджава. В нем, конечно, сидел человек восточный. Это ни хорошо, ни плохо – просто краска такая. Эта странная смесь: отец – чистокровный грузин, мать – чистокровная армянка. Сочетание этих двух начал делало его, во-первых, очень гордым. По-восточному гордым. Он мог – умел – сказать, выслушав: «Ты порешь ерунду». В принципиальных вопросах был тверд. Булат был мудрым человеком, но вместе с тем иногда чуточку тщеславным. Например, его любовь к публичным выступлениям… Мне казалось, что это как раз тот случай, когда величайшее его достоинство незаметно переходит в недостаток. Он был, кроме всего прочего, прекрасным собеседником, рассказчиком, и в его выступлениях пение перемежалось с остроумными рассказами. Но мне казалось, что этих выступлений было слишком много, особенно в последнее время, когда он болел и силы были уже не те. Конечно, это можно объяснить: он долгое время был в загоне, под негласным запретом. На-

Ах, только бы тройка не сбилась бы с круга, не смолк бубенец под дугой… Две вечных подруги – любовь и разлука – не ходят одна без другой...

– здесь нужен какой-то взлет, нужно ввысь увести. Я к тебе завтра утром приеду». А он на другом конце Москвы, и у него днем самолет. Да, думаю, серьезно он к этому относится. Но неужели же я не сочиню? Неужели пороха не хватит? Как-то меня этот разго-

пример, из фильма «Станционный смотритель» с Никитой Михалковым худсовет «Мосфильма» выстриг отснятые уже кадры, в которых молодой, обаятельный Никита поет замечательную гусарскую песенку, слова которой написал Булат: «Красотки томный взор не повредит здоровью. Мы бредим с давних пор: любовь, любви, любовью… Вперед, судьба моя! А нет, так Бог с тобою. Не правда ли, друзья: судьба, судьбы, судьбою?» И последний куплет: Он где-то ждет меня, мой главный поединок. Не правда ли, друзья, нет жизни без поминок? Простые слова гусарской песенки. Но директор «Мосфильма» пришел в ярость – какой тут Окуджава рядом с Пушкиным? А эпизод уже отсняли, Никиту мобилизовали в армию и услали к черту на рога, и переснять невозможно. И вот только потому, что исполнять песню на слова Окуджавы было запрещено, пришлось постановщику фильма Сергею Соловьеву переснимать целый эпизод, где уже звучала только музыкальная тема, а песни не было в кадре, как исчез, естественно, из кадра блистательный Никита Михалков. Кстати, после просмотра части фильма Куросава предложил мне писать музыку к его фильму «Дерсу Узала», что было для меня большой честью. Такая вот была установка: не популяризировать Окуджаву! Поэтому в перестройку, когда «открылись шлюзы», Окуджава был нарасхват – огромные залы в Париже, Берлине, частые концерты здесь, в России. Но тогда же к нему стали лезть все кому не лень – интервью сплошным потоком, и это были умные интервью, мудрые, выношенные слова, но… как бы это сказать? Начинала происходить некая девальвация его мыслей. И все эти подписи на многочисленных обращениях… Я, помню, говорил ему об этом. Думаю, он внял моим советам… А еще – частые концерты, на которые его подвигала любимая жена Оля. Она очень толковая и умная, литературно тонко мыслящая женщина, интересный человек, с крепким характером, ей нравился его успех, и мы с ней часто входили… не то что в конфликт, но у нас были разные точки зрения на всё это. Я ей говорил прямо: «Оля, он человек больной, он же не может так часто выступать!». – «Нет, нет, пусть выступает, это для него жизнь». А я часто видел его усталым в середине выступления. Она мне: «Ты посмотри, у него такой молодой голос!..» – «Нет, говорю, голос уже немножко… усталый…». Не то чтобы она злоупотребляла этим, нет, но она слишком увлекалась. Она жила рядом

и не видела некоторых чисто физических изменений… Но его слава, конечно, стала глобальной – мировой. Он собирал огромные аудитории, на пять тысяч человек в Берлине, например… Там же русскоязычных столько не наберется – мне рассказывали: делался перевод, приходили немцы на концерты… Нет, он был действительно великим шансонье и великим поэтом. Еще он был очень сдержанным. Это проявлялось даже в телефонных разговорах. Я, бывало, раскудахтаюсь, говорю, говорю… а он: «Ну, обнимаю», – ему уже всё понятно. Я никогда не обижался, знал, что он всё понял, все оттенки уловил. Как-то в одном из интервью Булат сказал, что если бы я не был композитором, то всё равно он любил бы меня с такой же нежностью. Был ли Окуджава верующим? Мы никогда не обсуждали этого вопроса. Он был глубоко нравственным человеком. Мне рассказали, что московский поэт Александр Зорин назвал его вестником доверия… Я думаю, он прав: всё творчество Окуджавы ведет к вере. Хотя внешних атрибутов вы в его стихах, как и в его поведении, не встретите… Но это путь многих наших современников – они верили еще до настоящей веры. А среди наших с Булатом близких друзей сегодня немало верующих. Катя Васильева, Люба Стриженова, Ия Саввина. То же относится и к жене Окуджавы Ольге. Да, это тенденция, и тенденция закономерная. Но это очень интимный вопрос. Как и вопрос об отношении к женщинам. В общении с женщинами Булат был безупречен. Это грузинская косточка – благородство и сдержанность. Он очень хорошо понимал женскую суть, как сами дамы говорили. И вместе с тем он был простодушным – заблуждался, ошибался… Потерю его я ощущаю каждый день. Пробую работать с другими поэтами. Но чувство сиротства, и человеческого, и творческого, не проходит… А вот буквально накануне этой беседы я переделывал одну свою песню на его стихи. Там есть такие слова: «Дождик осенний, поплачь обо мне…» Они написаны давно, но это могло быть сказано им сегодня – о себе самом. Мистические слова. Как-то по-новому они долетели из того, нашего общего с ним времени, до меня сегодняшнего… Я хочу посвятить эту музыку его памяти, это как бы эпитафия на его могиле. А спеть ее должна или Леночка Камбурова, или Лина Мкртчян – чтобы голос пронзал, уходил ввысь… Я думаю, мы с ним не расстались, мы еще встретимся… Из книги Я.И. Гройсмана «Встречи в зале ожидания. Воспоминания о Булате»

Прямо к цели Джеффри Арчер

Посвящается ФРЭНКУ И КЭТИ

Начало в № 1121

376

377

из немногих моментов, когда мы находились наедине, что поездка оказалась весьма удачной, не объясняя, что за этим скрывалось. Он добавил также, что на аукционе сопровождать его будет Дафни, «ибо важных клиентов, — по его словам, — надо ублажать». При этом я не успела сказать, что совершенно забыла предусмотреть место для него. Правда, Симон Маттью, недавно назначенный моим заместителем, втиснул пару лишних стульев в седьмом ряду с краю и теперь молил Бога, чтобы среди покупателей не оказалось никого из пожарного департамента. Мы решили проводить аукцион в три часа дня во вторник, поскольку такое время, по мнению Тима Ньюмана, обеспечивало максимальное освещение его в прессе на следующий день. Накануне аукциона Симон и я всю ночь провели на ногах, перемещая с сотрудниками картины со стены на стену и подбирая для них наиболее подходящие места. Затем мы проверили подсветку каждой картины и как можно теснее расставили стулья в зале. Передвинув назад трибуну, с которой Симон должен был проводить аукцион, нам удалось даже прибавить целый ряд стульев. Это оставляло меньше места для наблюдателей, которые всегда стояли рядом с аукционистом и старались обнаружить оферента, но зато решало проблему размещения еще четырнадцати человек. В день аукциона с утра мы провели генеральную репетицию, во время которой подсобные рабочие поочередно устанавливали картины на подставки, когда Симон называл соответствующий номер лота, а затем уносили их, как только опускался молоток и объявлялся следующий лот. Когда наконец на подставке появился Каналетто, работа засверкала всеми гранями таланта великого мастера. Я лишь улыбнулась, когда секунду спустя этот шедевр сменила маленькая картина «Дева Мария с младенцем». Несмотря на свои старания, Кэти Росс так и не смогла проследить ее происхождение, поэтому мы лишь сменили рамку и указали в каталоге, что картина относится к школе мастеров шестнадцатого века. Против нее я пометила в своем каталоге примерную цену в двести фунтов, хотя и была уверена, что Чарли выкупит ее в любом случае, независимо от того, сколько за нее будет предложено. Меня по-прежнему тревожил вопрос о том, как Китти удалось заполучить ее, но от Чарли я слышала лишь «перестань суетиться», поскольку его волновали гораздо более важные проблемы, чем то, как его сестре удалось заполучить подарок Томми. В два пятнадцать некоторые уже сидели на своих местах. Среди собравшихся я обнаружила немало крупных покупателей и владельцев картинных галерей, не ожидавших аншлага у Трумперов и вынужденных теперь стоять в задних рядах.

378

#1146 June 23 - 29, 2017

Стоял холодный майский день, и, хотя я чувствовала себя не лучшим образом, могу поклясться, что сразу узнала посетительницу, занятую разговором с одной из наших новых продавщиц. Чем-то не понравилась мне дама средних лет, одетая в пальто, которое могло быть модным в тридцатые годы, а теперь должно было означать, что для женщины наступили трудные времена и она вынуждена продать одну из семейных реликвий. Как только она покинула здание, я подошла к прилавку и спросила недавно принятую на работу Кэти, кто это был.

— Миссис Беннет, — сообщила молодая девушка из-за прилавка. И, поскольку эта фамилия ни о чем не говорила мне, я спросила, что она хотела. Кэти передала мне картину «Дева Мария с младенцем».

— Леди интересовал вопрос, может ли эта картина попасть на Итальянскую распродажу. Ей ничего не известно о ее происхождении, и, судя по виду хозяйки, можно предположить, что картина ворованная. Я только что хотела сообщить об этом мистеру Лоусону. Приглядевшись к картине, я мгновенно сообразила, что женщиной, принесшей ее, была не кто иная, как младшая сестра Чарли.

— Оставьте ее мне.

— Конечно, леди Трумпер. На лифте я поднялась на последний этаж и мимо Джессики Аллен прошла прямо в кабинет Чарли. Вручив ему картину, я быстро объяснила, как она попала к нам. Он сдвинул в сторону бумаги на столе и долгое время не мог отвести от нее глаз.

— Что ж, ясно одно, — наконец произнес он, — Китти никогда не признается, где она взяла ее, иначе бы она пришла прямо ко мне.

— Так что же нам делать?

— Выставлять на продажу, так как известно, что никто не дает за эту картину больше, чем я.

— А если все дело в деньгах, то почему бы не предложить ей подходящую сумму?

— Если бы все дело было в деньгах, то Китти давно бы уже стояла в этом кабинете. Нет, ей нужно, чтобы я приполз к ней на коленях с последним пенни в руке.

— А если она украла картину?

— У кого? И даже если это так, то что может помешать нам указать ее первоначальное происхождение в наших каталогах? В конце концов, в полиции должны сохраниться подробности кражи.

— А что, если картину дал ей Гай?

— Гай, — напомнил мне Чарли, — мертв. Я была довольна тем интересом, который пресса и публика начинали проявлять к распродаже. Добрым предзнаменованием стало также присутствие в главном зале на предварительном просмотре нескольких ведущих критиков и известных коллекционеров. О нас с Чарли стали появляться статьи, сначала в финансовых разделах, а затем и на общих страницах. Заголовки, подобные Триумфальным Трумперам, как окрестила нас одна из газет, не особенно трогали меня, однако Тим Ньюман считал, что реклама в прессе имеет большое значение в те моменты, когда необходимы крупные инвестиции. По мере появления статей в газетах и журналах наш молодой директор все больше укреплялся во мнении, что становление новой компании пройдет успешно. Френсис Лоусон и его новая помощница несколько недель работали над каталогом, тщательно перепроверяя историю каждой картины, уточняя сведения о ее прежних владельцах, галереях и выставках, на которых она побывала, прежде чем оказаться на аукционе Трумперов. К нашему удивлению, особенно большой интерес у публики вызвали не столько сами картины, сколько наш каталог, вышедший впервые с цветной иллюстрацией каждой картины. Его издание обошлось нам в целое состояние, но ко времени аукциона пришлось дважды переиздавать его, ибо он мгновенно расходился по пять шиллингов за экземпляр и вскоре окупил все затраты. На ежемесячном заседании я проинформировала правление о том, что после двух очередных переизданий он даже начал приносить небольшую прибыль. «Может быть, вам стоит закрыть картинную галерею и начать заниматься издательской деятельностью?» — участливо заметил Чарли. Новый аукционный зал в 1-м магазине имел двести двадцать посадочных мест. Раньше нам никогда не удавалось заполнить его весь, а теперь, когда почта ежедневно приносила все новые и новые заявки на билеты, нам приходилось на ходу отсеивать подлинных покупателей от просто любопытных посетителей. Несмотря на сокращение, урезание и даже бесцеремонный отказ одномудвум настойчивым просителям, у нас набралось почти триста человек, рассчитывавших попасть в зал. В их числе находилось и несколько журналистов, но настоящий переполох произошел, когда нам позвонил редактор «Третьей программы» и поинтересовался возможностью освещения аукциона в эфире. Чарли вернулся из Америки за два дня до распродажи и сообщил мне в один

19

#1146 June 23 - 29, 2017

20

К двум сорока пяти свободными оставались лишь несколько мест, а опоздавшие стояли, прижавшись плечом к плечу, вдоль стен и даже сидели на корточках в центральном проходе. В два пятьдесят пять в зал вошла Дафни в отлично скроенном кашемировом костюме небесно-голубых тонов, реклама которого только в прошлом месяце появилась в журнале «Вог». Чарли с несколько уставшим видом следовал всего лишь в шаге за ней. Они заняли свои места с краю седьмого ряда. Дафни казалась весьма довольной собой, в то время как Чарли отличался нервозностью. Ровно в три я села на свое место рядом с трибуной аукциониста, на которую тут же поднялся Симон и, оглядев зал, чтобы отыскать основных покупателей, несколько раз ударил молотком.

— Добрый день, дамы и господа, — обратился он к собравшимся. — Добро пожаловать на аукцион предметов изящного искусства Трумперов. — Ему совершенно естественным образом удалось выделить слово «изящного». А когда он объявил первый лот, в зале установилась мертвая тишина. Я заглянула в свой каталог, хотя знала все пятьдесят лотов наизусть. Это был портрет Святого Франциска из Ассизи работы Джиованни Батисты Креспи, датированный 1617 годом. Цена его была помечена с помощью нашего кода в КИXX фунтов, поэтому, когда молоток Симона опустился на сумме две тысячи двести, что на семьсот фунтов превышало мою расчетную цифру, я почувствовала, что мы сделали хорошее начало. Среди пятидесяти работ Каналетто шел под номером 37, поскольку мне хотелось, чтобы возбуждение публики достигло своего пика к тому моменту, когда картина окажется на подставке, и в то же время не стоило отодвигать ее в число последних, когда люди начинают постепенно покидать аукцион. В течение первого часа мы заработали сорок семь тысяч фунтов, но все еще не добрались до Каналетто. Когда наконец подсвеченное огнями рампы полутораметровое полотно оказалось в центре внимания, у тех, кто видел его впервые, перехватило дыхание.

— Изображение базилики Святого Марка, выполненное Каналетто в 1741 году, — Симон преподнес это так, как будто в подвалах у нас находилось еще с полдюжины работ этого мастера. — К этому полотну был проявлен значительный интерес, и я начинаю с предложения в десять тысяч фунтов. — Его глаза ощупали притихший зал, в то время как я и мои наблюдатели тоже старались определить, откуда поступит второе предложение.

— Пятнадцать тысяч, — произнес Симон, взглянув на представителя итальянского правительства в пятом ряду.

379

них газетах: «Рекордная сумма уплачена за Каналетто на аукционе Трумперов». Чарли будет доволен.

— Вряд ли маленькая картина Чарли пойдет по такой цене, — добавил Симон с улыбкой, когда «Дева Мария с младенцем» заняла место Каналетто, и вновь повернулся к публике.

— Прошу тишины, — сказал он. — Следующее произведение живописи, лот под номером 38 в ваших каталогах, принадлежит школе Бронзино. — Он оглядел зал. — У меня есть предложение в сто пятьдесят, — он помедлил секунду, — фунтов за этот лот. Могу ли я запросить сто семьдесят пять фунтов? — Дафни, которая по моим предположениям была подсадной уткой Чарли, подняла руку, и я едва сдержала улыбку. — Сто семьдесят пять фунтов. Будет ли предложено двести? — Симон обвел взглядом присутствующих, но отклика не встретил. — Тогда я отдаю ее за сто семьдесят пять — раз, сто семьдесят пять — два и… Но, прежде чем Симон успел опустить молоток, в заднем ряду вскочил плотный мужчина с рыжеватыми усами в твидовом пиджаке с желтым галстуком и прокричал: — Эта картина принадлежит не школе, а самому Бронзино, и она была украдена из церкви Святого Августина под Реймсом во время первой мировой войны. Одновременно с взорвавшейся тишиной все взоры обратились сначала на вскочившего, а затем на маленькое полотно. Симон стучал молотком, не в силах восстановить тишину. Журналисты принялись яростно строчить в своих блокнотах. В глаза мне бросился Чарли, торопливо переговаривавшийся с Дафни. Когда шум постепенно затих, внимание вновь сосредоточилось на мужчине, сделавшем это заявление и продолжавшем стоять на прежнем месте.

— Я уверен, что вы ошибаетесь, мистер, — твердо сказал Симон. — Могу вас заверить в том, что эта картина известна галерее уже несколько лет.

— А я заверяю вас, сэр, — ответил мужчина, — в том, что это оригинал, и, хотя я не обвиняю предыдущего владельца в воровстве, тем не менее могу доказать, что она была украдена. — Некоторые из присутствующих тут же стали заглядывать в свои каталоги, чтобы узнать фамилию последнего владельца картины. «Из частной коллекции сэра Чарлза Трумпера», — крупным шрифтом указывалось в самом начале страницы. Гвалт, иначе нельзя было назвать то, что происходило в зале, стал еще сильней, но мужчина тем не менее продолжал стоять. Я подалась вперед и дернула Симона за штанину. Когда он наклонился ко мне, я прошептала ему на ухо свое решение. После нескольких ударов молотка в зале наконец начала воца-

— Двадцать тысяч фунтов в конце зала, — я знала, что это был представитель коллекции Меллона. Он всегда сидел в предпоследнем ряду с сигаретой во рту, когда ему надо было показать нам, что он все еще участвует в торгах.

— Двадцать пять тысяч, — сказал Симон, вновь повернувшись к представителю правительства Италии.

— Тридцать тысяч, — сигарета все еще дымилась. Меллон вел погоню.

— Тридцать пять тысяч. — Я обнаружила нового оферента, сидевшего в четвертом ряду справа от меня. Им был Рандалл, управляющий галереей Уилденштейна на Бонд-стрит.

— Сорок тысяч, — произнес Симон, когда новый клуб дыма взвился над задними рядами. Цена, которую мы назвали Дафни, была превышена, но на лице Симона не отразилось никаких эмоций.

— Будет ли предложено пятьдесят тысяч? — спросил Симон. По моему мнению, это был слишком большой запрос на этом этапе. Бросив взгляд на трибуну, я заметила, что левая рука Симона дрожит.

— Пятьдесят тысяч, — повторил он, слегка нервничая, когда неизвестный мне оферент в первом ряду энергично закивал головой. Вновь пыхнула сигарета: — Пятьдесят пять тысяч.

— Шестьдесят тысяч. — Симон опять повернулся к неизвестному оференту, который резким кивком подтвердил свою готовность сражаться.

— Шестьдесят пять тысяч, — продолжал попыхивать сигаретой представитель Меллона, но, когда Симон перевел взгляд на участника в первом ряду, тот отрицательно покачал головой.

— В таком случае шестьдесят пять тысяч, предложенные участником в предпоследнем ряду. Шестьдесят пять тысяч, будут ли другие предложения? — Симон еще раз посмотрел на сидящего в первом ряду. — Тогда я предлагаю Каналетто за шестьдесят пять тысяч фунтов, шестьдесят пять тысяч фунтов — два и шестьдесят пять тысяч фунтов — три. Продано. Симон с грохотом опустил молоток всего через две минуты после того, как было сделано первое предложение. Я делала пометку ЗИXXX в своем каталоге, когда в зале зазвучали аплодисменты. Это было что-то новое для 1-го магазина. Когда по залу пронесся шумный гомон, Симон повернулся ко мне и сказал тихим голосом: — Извините за ошибку, Бекки. Тут мне стало ясно, что скачок с сорока до пятидесяти тысяч был вызван не чем иным, как нервным срывом аукциониста. В голове у меня стал складываться лейтмотив заголовков в завтраш-

ряться тишина. Чарли сидел белый как полотно. Дафни была совершенно спокойна и держала его за руку. Считая, что всему этому должно существовать простое объяснение, я ничего, кроме любопытства, не испытывала. Восстановив порядок, Симон объявил: — Мне рекомендовано снять этот лот до выяснения обстоятельств. Лот под номером 39, — быстро добавил он, видя, что человек в твидовом пиджаке поспешно покидает зал в сопровождении кучки журналистов. Ни одна из двадцати одной оставшейся картины не получила своей отправной цены, и, когда молоток Симона опустился в последний раз, я, несмотря на то что мы побили все рекорды по итальянским распродажам, очень хорошо представляла, какой будет реакция прессы в завтрашних газетах. Взглянув на Чарли, отчаянно старавшегося выглядеть спокойным, я инстинктивно перевела взгляд туда, где сидел мужчина в твидовом пиджаке. Люди начинали покидать зал, направляясь к выходу, и впервые за все время мне удалось разглядеть, что сразу за этим креслом сидела пожилая дама, опираясь обеими руками на зонтик и уставившись прямо на меня. Убедившись, что перехватила мой взгляд, миссис Трентам медленно встала и с безмятежным видом поплыла на выход. Следующим утром пресса неистовствовала по нашему поводу. И несмотря на то что мы с Чарли не делали никаких заявлений, наша фотография красовалась на первых полосах всех газет, кроме «Таймс», рядом с маленькой картиной «Дева Мария с младенцем». О Каналетто почти не вспоминали и уж конечно не помещали изображения этого полотна. Человек, выступивший с обвинением, бесследно исчез, и вся история могла бы на этом закончиться, если бы монсеньор Пьер Гуишот, епископ Реймский, не согласился дать интервью Фредди Баркеру, коммерческому корреспонденту «Дейли телеграф», раскопавшему, что Гуишот был священником в той церкви, где когда-то висела картина. Епископ подтвердил Баркеру, что картина действительно таинственным образом исчезла во время первой мировой войны, и, что более важно, он сообщил о краже в Лигу наций, ответственную за воплощение в жизнь Женевской конвенции, требовавшей возвращения украденных произведений искусства их законным владельцам после прекращения военных действий. Далее епископ заявлял, что он, конечно же, узнает картину, если когда-нибудь увидит ее вновь. Колорит, манера письма, безмятежность лица девы — вся эта гениальная композиция Бронзино останется в его памяти до последнего дня жизни. Баркер старательно приводил в статье каждое сказанное им слово.

380

381

382

Корреспондент «Телеграф» позвонил мне в кабинет за день до появления интервью и сообщил, что газета за свой счет намерена пригласить выдающегося священнослужителя в Лондон, чтобы тот своими глазами посмотрел на картину и развеял всякие сомнения относительно ее происхождения. Наши юридические консультанты предупредили нас о том, что было бы неразумно с нашей стороны не позволить епископу взглянуть на картину. Отказ в этом был бы равносилен признанию того, что мы что-то скрываем. Чарли согласился без всяких колебаний, сказав лишь: «Пусть епископ посмотрит картину. Я уверен, что Томми не уносил из церкви ничего, кроме каски германского офицера». На следующий день Тим Ньюман, с которым мы уединились в его кабинете, предупредил нас, что если епископ Реймский опознает в картине оригинал Бронзино, то преобразование компании Трумперов в акционерное общество задержится по меньшей мере на год, тогда как аукцион может вообще никогда не оправиться после такого скандала. В следующий четверг епископ Реймский прилетел в Лондон. В аэропорту его встречала куча фотокорреспондентов, чьи лампы-вспышки не прекращали свою работу до тех пор, пока монсеньор не отбыл в Вестминстер, где он должен был остановиться в качестве гостя архиепископа. Епископ согласился посетить галерею в четыре часа того же дня, и любому, кто был в этот день на Челси-террас, могло показаться, что здесь намерен появиться сам Фрэнк Синатра. Большие толпы людей собирались на обочинах и терпеливо ждали прибытия священника. Я встретила епископа на входе в галерею и представила его Чарли, который смиренно склонил голову и поцеловал сановное кольцо. Мне показалось, что епископ несколько удивился тому, что Чарли оказался католиком. Я нервно улыбнулась нашему посетителю, лицо которого имело непроходящий красный оттенок, появляющийся от неумеренного потребления вина. Он проплыл по коридору в своей длинной сутане вслед за Кэти в мой кабинет, где его ждала картина. Баркер, репортер из «Телеграф», представляясь Симону, смотрел на него так, как будто имел дело с подпольным дельцом, и, когда тот попытался завести с ним беседу, даже не удостоил его своим вниманием. Епископ прошел в мой маленький кабинет и взял предложенную ему чашку кофе. К этому времени картина уже стояла на подставке и была по настоянию Чарли вставлена в свою старую черную рамку. Мы молча сидели вокруг стола, пока епископ рассматривал картину.

— Вы позволите? — спросил он, протягивая руки.

— Конечно, — ответила я и передала ему маленький холст.

383

384

В тот же вечер мы подъехали на автомобиле к дому архиепископа и остановились у входа для торговцев.

— Какое совпадение, — заметил Чарли, прежде чем тихо постучать в дубовую дверь. Дверь открыл священник и, ни слова не говоря, проводил нас к архиепископу, которого мы обнаружили за стаканом вина с епископом Реймским.

385 — Сэр Чарлз и леди Трумпер, — объявил он.

— Входите, дети мои, — архиепископ встал нам навстречу. — Это удовольствие, которого мы не ожидали, — добавил он после того, как Чарли поцеловал его кольцо. — Но что привело вас в мой дом?

— У нас есть маленький подарок для епископа, — сообщила я, вручая небольшой бумажный сверток его светлости. На лице епископа появилась такая же улыбка, как и в тот момент, когда он объявлял картину копией. Он разворачивал сверток медленно, как ребенок, который получил подарок, зная, что день рождения еще не наступил. Подержав маленькую картину в руках, он передал ее архиепископу, чтобы тот тоже мог полюбоваться.

— По-настоящему великолепна, — сказал архиепископ, возвращая ее епископу после внимательного рассмотрения. — Но где вы собираетесь выставить ее?

— Я полагаю, что ей место над крестом в церкви Святого Августина, — ответил епископ. — И, возможно, со временем кто-нибудь более просвещенный в таких вопросах, чем я, объявит ее оригиналом. — Он поднял глаза и усмехнулся совсем не так, как подобает епископу. Архиепископ повернулся ко мне.

— Не разделите ли вы с нами нашу скромную трапезу? Я поблагодарила его за любезное приглашение, и, пробормотав что-то насчет предстоящей важной встречи, мы пожелали им доброй ночи и тихо ретировались прежним путем. Когда дверь за нами закрывалась, я услышала слова архиепископа: — Ты выиграл свое пари, Пьер.

#1146 June 23 - 29, 2017

Я внимательно наблюдала за его глазами, когда он держал перед собой картину. Было похоже, что его больше интересовал Чарли, которого он никогда прежде не видел, чем сама картина. При этом он также поглядывал на Баркера, во взгляде которого, в отличие от него самого, светилась надежда. Наконец епископ переключил свое внимание на картину, улыбнулся и, похоже, застыл, очарованный Девой Марией.

— Что скажете? — не вытерпел репортер.

— Прекрасно. Даже неверующий не останется равнодушным. Баркер тоже заулыбался и записал его слова в блокнот.

— Вы знаете, — добавил священник, — у меня с этой картиной связано так много воспоминаний, — он замолчал, и мне показалось, что сердце у меня остановится, прежде чем он продолжит, — но, увы, должен сообщить вам, мистер Баркер, что это не оригинал, а всего-навсего копия хорошо известной мне мадонны. Репортер перестал строчить.

— Всего лишь копия?

— Да, к сожалению. Превосходная копия, сделанная молодым учеником великого мастера, как мне кажется, но, тем не менее, копия. Баркер не в силах был скрыть свое разочарование и, отложив в сторону свой блокнот, похоже, собирался протестовать. Епископ поднялся и поклонился в мою сторону.

— Сожалею по поводу доставленного вам беспокойства, леди Трумпер. Я тоже встала и проводила его к выходу, где нас опять поджидало сборище газетчиков. Репортеры замерли в надежде услышать от священника что-то важное, и мне показалось в тот момент, что это доставляет ему удовольствие.

— Это подлинная вещь, епископ? — донеслось из толпы. Он едва заметно улыбнулся.

— Это действительно портрет благословенной девы, но именно этот образец является всего лишь копией и не такой уж важной. — Не добавив к этому заявлению больше ни слова, он забрался на заднее сиденье автомобиля, который увез его прочь.

— Какое облегчение, — заметила я, как только автомобиль скрылся из виду. Чарли нигде не было видно. Бросившись назад в кабинет, я нашла его там с картиной в руках. Мы находились в кабинете одни.

— Какое облегчение, — повторила я. — Теперь жизнь может вернуться в нормальное русло.

— Ты понимаешь, конечно, что это настоящий Бронзино, — произнес Чарли, глядя мне в глаза.

— Не говори глупостей. Епископ…

— Но ты видела, как он держал ее? — спросил Чарли. В подделку не станешь так впиваться. И потом, я видел его глаза, когда он пришел к решению.

— К решению? Да, относительно того, стоит ли эта любимая им дева того, чтобы разрушать наши жизни.

— Так что же, мы имели в своих руках шедевр и сами того не подозревали?

— Похоже, что так, хотя я до сих пор не пойму, кто мог взять картину в церкви.

— Уж конечно не Гай…

— А почему нет, он скорее мог оценить ее, чем Томми.

— Но как Гай обнаружил, где она оказалась, не говоря уже о том, какова ее подлинная ценность?

— На мысль об этом его могли навести ротные записи или случайное упоминание в разговоре с Дафни.

— Но это все равно не объясняет того, как он узнал, что это оригинал.

— Согласен, — сказал Чарли. — Мне кажется, что он и не знал этого, а лишь рассматривал картину как еще одно средство, чтобы дискредитировать меня.

— Тогда как узнала эта чертовка?..

— У миссис Трентам было несколько лет, чтобы случайно узнать об этом.

— Боже милостивый, но при чем здесь Китти?

— Ни при чем. Это был всего лишь отвлекающий маневр миссис Трентам, чтобы отвести внимание от себя.

— Эта женщина готова на все, только чтобы уничтожить нас?

— Боюсь, что да. И ясно лишь одно: она отнюдь не удовлетворится, когда узнает, что ее тщательно продуманный план в очередной раз рухнул. Я без сил опустилась на стул рядом с мужем.

— Что мы будем делать теперь? Чарли продолжал сжимать в руках маленький шедевр, как будто боялся, что кто-то может забрать его у него.

— Мы можем сделать только одно.

Глава 36

— Двадцать тысяч фунтов? — переспросила Бекки, останавливаясь возле 141-го магазина. — Вы, должно быть, шутите.

— Это та цена, которую требует агент, — подтвердил Тим Ньюман.

— Но магазин не может стоить больше трех тысяч, — воскликнул Чарли, разглядывая единственное в квартале здание, которое еще не принадлежало ему, если не считать многоквартирного дома. — К тому же я подписал соглашение с мистером Шнеддлзом о том, что…

— В соглашении ничего не говорится о книгах, — заметил банкир.

— Но нам не нужны книги, — сказала Бекки, только сейчас заметив толстую цепь и замок на входной двери в магазин.

386

21

— В таком случае вы не сможете приобрести магазин, потому что до тех пор, пока не будет продана последняя книга, ваше соглашение с мистером Шнеддлзом не сможет вступить в силу.

— Какова реальная стоимость книг? — спросила Бекки.— Как обычно, мистер Шнеддлз проставил цену карандашом на каждой из них, — сказал Тим Ньюман. — Его коллега доктор Халкомб сообщил мне, что общая сумма достигает пяти тысяч фунтов, исключая стоимость…

— Так купите всю партию, — бросил Чарли, — потому что Шнеддлз в силу своей привычки наверняка занизил сумму. И если Бекки позднее выставит коллекцию на аукцион, то наши потери могут составить не больше тысячи фунтов.

— Исключая стоимость первого издания «Песен невинности» Уильяма Блейка, — добавил Ньюман, — в пергаментном переплете, на котором стоит цена пятнадцать тысяч фунтов.

— Пятнадцать тысяч фунтов в то время, когда у меня каждый пенни должен быть на счету. Кто может вообразить, что?..

— Тот, кто понимает, что вы не можете приступить к строительству универсального магазина до тех пор, пока не получили в свои руки именно этот магазин, — предположил Ньюман.

— Но почему она может?..

— Потому что на томике Блейка, о котором идет речь, приобретенном в книжном магазине «Хейвуд Хилл» на Керзон-стрит за целых четыре фунта и десять шиллингов, стоит надпись, которая, я подозреваю, объясняет половину тайны.

— «Миссис Этель Трентам», надо думать, — предположил Чарли.

— Нет, но вы не так уж далеки от истины. Надпись на форзаце дословно гласит, если я правильно помню: «От любящего внука, Гай, 9 июля 1917 года». Некоторое время Чарли и Бекки недоуменно смотрели на Тима Ньюмана. Затем Чарли спросил: — Что вы имели в виду под половиной тайны?

— Я также подозреваю, что ей нужны деньги, — ответил банкир.

— Для чего? — недоуменно спросила Бекки.

— Для того, чтобы скупить побольше акций Трумперов из Челси.

19 июля 1948 года, через две недели после возвращения епископа в Реймс, в прессе было опубликовано официальное сообщение о продаже акций компании Трумперов. Это событие совпало с появлением широкой рекламы в «Таймс» и «Файненшл таймс». Теперь Трумперам оставалось лишь ждать реакции общественности. Через три дня лимиты на подписку на акции были превышены, а через неделю в коммерческих банках скопилось вдвое больше заявок, чем тре-

#1146 June 23 - 29, 2017

387

22

бовалось. Когда заявки были посчитаны, Чарли и Тиму Ньюману осталось решить только одну проблему: как распределить акции по подписчикам. Они решили, что в первую очередь акции будут продаваться учреждениям, представившим наиболее крупные заявки, поскольку это облегчит правлению доступ к основным долям собственности в случае возникновения каких-либо проблем в будущем. Озадачила Тима Ньюмана только одна заявка, которая поступила от фирмы «Хамброс», не дававшей никаких разъяснений относительно своих намерений приобрести сто тысяч акций, что позволило бы им контролировать десять процентов собственности компании. Однако Тим рекомендовал председателю полностью удовлетворить заявку и одновременно предложить им место в составе правления. Чарли согласился пойти на это, но только после того, как «Хамброс» подтвердит, что за всем этим не стоит миссис Трентам или кто-то из ее приспешников. Заявки на пятипроцентные пакеты акций поступили от двух организаций: страховой компании «Пруденшл эшуэранс», услугами которой Трумперы пользовались с самого начала, и одной американской фирмы, которая, как выяснила Бекки, была всего лишь ширмой одного из семейных фондов Филдов. Чарли с готовностью принял обе эти заявки, а оставшиеся акции поделил между индивидуальными вкладчиками, которых набралось тысяча семьсот человек, включая минимальный пакет в сто акций, выделенный престарелой пенсионерке из Челси. Миссис Симмондз черкнула Чарли строчку с напоминанием о том, что она была одной из его первых покупательниц еще в то время, когда он открыл свой первый магазин. После распределения акций следующим делом, по мнению Тима Ньюмана, должно было стать рассмотрение дополнительных кандидатур в состав правления. Фирма «Хамброс» предложила кандидатуру Баверстока, старшего компаньона адвокатской конторы «Баверсток, Диккенс энд Кобб», которую Чарли принял без всяких вопросов. Бекки предложила ввести в состав правления Симона Маттью, который исполнял обязанности управляющего салоном во время ее отсутствия. Чарли согласился и с этим предложением, доведя состав правления до девяти человек. Весть о том, что на Итон-сквер будет продаваться дом под номером 17, принесла Дафни, и стоило Чарли только увидеть его, как он тут же решил, что это именно тот дом, в котором он хотел бы провести остаток своих дней. Его, похоже, совершенно не смутило то, что переезд будет происходить как раз во время строительства универмага. Бекки тоже не могла пожаловаться на то, что она не влюбилась в этот дом.

388

Через пару месяцев Трумперы уже справляли новоселье на Итон-сквер. Больше сотни гостей было приглашено на ужин, который подавался в пяти разных комнатах. Дафни приехала с опозданием и все жаловалась на дорожные пробки, задержавшие ее по пути со Слоун-сквер, тогда как прибывший с Небесного острова полковник не проронил ни слова по поводу столь длительного путешествия. Дэниел приехал из Кембриджа в сопровождении Марджори Карпентер, а Симон Маттью, к удивлению Бекки, явился под руку с Кэти Росс. После ужина Дафни произнесла короткую речь и вручила Чарли макет будущего универмага, выполненный в виде серебряной сигаретницы. Бекки поняла, что подарок пришелся по вкусу, потому что после того, как ушел последний гость, ее муж поднялся с сигаретницей наверх и поставил ее на столик рядом с кроватью в спальне. Бросив последний взгляд на свою новую игрушку, Чарли забрался в постель, когда из ванной появилась Бекки.

— Ты не думал над тем, чтобы предложить Перси пост директора? — спросила она, ложась в постель. Во взгляде Чарли мелькнул скептицизм.

— Акционерам понравится, если в названии компании будет стоять имя маркиза. Это прибавит им уверенности.

— Ты такой сноб, Ребекка Сэлмон. Всегда была и всегда будешь им.

— Ты не говорил этого, когда я предложила полковника в качестве нашего первого председателя двадцать пять лет назад.

— Это верно, — сказал Чарли, — но я не думал тогда, что он согласится. В любом случае, если бы я хотел привлечь еще одного человека со стороны, я бы предпочел, чтобы в состав правления вошла Дафни. В этом случае мы заполучили бы как имя, так и ее исключительное чувство здравого смысла.

— Я так и знала. Когда Бекки предложила Дафни войти в состав правления в качестве члена совета директоров, она была польщена и не раздумывая согласилась. Ко всеобщему удивлению, Дафни взялась за свои новые обязанности с огромной энергией и энтузиазмом. Она никогда не пропускала заседаний правления, всегда внимательно знакомилась со всеми документами, и если находила, что Чарли не до конца охватил рассматриваемый вопрос или, хуже того, пытался обойти что-либо, то не давала ему покоя до тех пор, пока не получала полного объяснения его мотивов.

— Вы все еще надеетесь уложиться в первоначальную смету строитель389

ства универмага, господин председатель? — спрашивала она вновь и вновь в течение следующих двух лет.

— Я не так уж уверен, что это была хорошая идея с твоей стороны — пригласить Дафни в качестве директора, — проворчал Чарли после одного из особенно жарких заседаний, во время которого маркиза вынула из него душу.

— Я не виновата, — ответила Бекки. — Меня бы вполне устроил Перси, но тогда я была бы снобом. Строителям потребовалось почти два года, чтобы возвести башни Трумпера с соединяющими их этажами служебных помещений над пустырем миссис Трентам. Расчеты Чарли на то, что остальные магазины будут работать так же, как прежде, не оправдались, хотя все удивились, когда узнали, что в переходный период ежегодные доходы компании снизились всего на девятнадцать процентов. Чарли держал под своим контролем абсолютно все: от размещения ста восемнадцати торговых отделов до выбора цвета двадцати семи акров ковров, от скорости двенадцати лифтов до мощности ста тысяч ламп электрического освещения, от убранства девяноста шести витрин до форменной одежды семисот служащих, каждый из которых имел на отвороте эмблему в виде серебряного лотка. Когда Чарли стало ясно, сколько потребуется площади под складские помещения, не говоря уже о подземном гараже, необходимом в условиях, когда многие покупатели приезжают на своих автомобилях, расходы на строительство значительно превысили смету. Однако подрядчикам удалось завершить строительство к 1 сентября 1949 года, главным образом потому, что Чарли появлялся на площадке в четыре тридцать утра и зачастую не покидал ее до полуночи.

18 октября 1949 года маркиза Уилтширская в сопровождении своего супруга провела официальную церемонию открытия универмага. Тысячи людей подняли свои бокалы, когда Дафни объявила об открытии здания. После чего собравшиеся гости немало постарались за праздничным столом, чтобы сократить доход от первого года работы компании. Но Чарли отнюдь не огорчался этому, он радостно переходил с этажа на этаж, проверяя, чтобы все было в порядке, следя за тем, чтобы основные поставщики получали максимум внимания. Продолжение следует.

390

Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí â äîËèíå ñàí-Ôåðíàíäî

Panzanella

 Panzanella ìîæíî ïðîâåñòè ëþáûå òîðæåñòâа (äî 140 ãîñòåé), а òаêæå çаêаçаòü ëó÷øèé èòаëüяíñêèé Catering.

Тåïëая, ðаñïîëаãаþùая аòìîñôåðа Îïûòíûå ïîâаðа Таíèíî Äðаãî, Äæаêîìî Äðаãî è Ìаðêî Ïèööîëа âêëþ÷аþò â ìåíþ ñаìûå ïîïóëяðíûå êëаññè÷åñêèå áëþäа èòаëüяíñêîé êóõíè. Êðаñèâî äåêîðèðîâаííûé áаð âåäåò â òðè çаëа, ðаññ÷èòаííûå íа 20 ÷åëîâåê êаæäûé ïî æåëаíèþ èõ ìîæíî îáúåäèíèòü â îäèí, ÷òîáû ïðèíяòü äî 70 ãîñòåé.

ЛУЧШИЙ ИТАЛЬЯНСКИЙ РЕСТОРАН В PASADENA

141 S Lake Ave, Pasadena, CA 91101 626.795.4006

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403

818/784-4400

Via Alloro

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

https://www.facebook.com/Panzanella-Restaurant-192822084081704/

ТРАДИЦИИ СЕМЬИ ЗНАМЕНИТЫХ ИТАЛЬЯНСКИХ РЕСТОРАТОРОВ DRAGO.

САМЫЙ БОЛЬШОЙ ВЫБОР ИТАЛЬЯНСКОЙ ПАСТЫ. ЗАЛЫ РАЗНОЙ ВМЕСТИМОСТИ.

- RESTAURANT - PATIO - LOUNGE -

ñàÌûé Ëó×øèé èòàËüяíñêèé ðåñòîðàí â ÁåâåðËè-ÕèËËç

301 N. Canon Drive, Beverly Hills, CA 90210 310.275.2900 www.viaalloro.com

VIA ALLORO – ýòî Èòàëèÿ â Áåâåðëè-Õèëëç

#1146, June 23 - 29, 2017

Åñëè âû õîòèòå îêóíóòüñÿ â àòìîñôåðó íàñòîÿùåãî èòàëüÿíñêîãî ðåñòîðàíà è îùóòèòü âêóñ òðàäèöèîííîé èòàëüÿíñêîé êóõíè, ïðèõîäèòå â VIA ALLORO.

VIA ALLORO – íàçâàíèå óëèöû, íà êîòîðîé ðîäèëèñü è âûðîñëè èçâåñòíûå èòàëüÿíñêèå ðåñòîðàòîðû áðàòüÿ Äðàãî.

23 Ëó×øèé èòàËüяíñêèé ðåñòîðàí â äîËèíå ñàí-Ôåðíàíäî

Он и Она

#1146 June 23 - 29, 2017

Пожалуй, это первый случай после окончания эпохи Жаклин Кеннеди, когда о первых леди говорят едва ли не больше, чем о мужьях-президентах. В обеих президентских парах разница в возрасте составляет 24 года. Только в чете Трампов она «классическая» - муж старше жены, а у Макронов – наоборот, что вызывает немало пошлых кривотолков и инсинуаций в прессе и у обывателей. Почему же тогда 47-летняя первая леди США смотрится совсем несчастной на фоне сияющей 64-летней супруги французского президента?

24

Место в жизни мужа-президента Хотя формально оба брака являются «неравными», по сути так можно назвать только союз Мелании и Трампа. Мелания ─ третья жена миллиардера, поднявшегося на стартовых папиных миллионах. Бриджит ─ единственная любовь мужчины, с которым на правах соратника прошла его путь от клерка до президента страны. Разница очевидна, согласитесь? «Бриджит всегда была рядом, и я не собираюсь ее прятать сейчас. Она делит со мной мою жизнь, и ее мнение было и остается важным для меня», - неизменно повторяет новый президент Франции. И не только говорит, но и делает. Уже известно, что у Бриджит Макрон будет на Елисейских полях свой кабинет. Помимо роли советницы президента, Бриджит (профессиональный педагог) займется вопросами образования в стране. Трамп тоже организовал отдельный офис в Белом доме, но не для жены, а для дочери. Не Мелания, а Иванка Трамп фактически стала хозяйкой резиденции 45-го президента. И какими бы внутренними соображениями и логикой это ни было вызвано, со стороны все выглядит унизительным для Мелании. В истории США лишь однажды роль первой леди исполняла взрослая дочь президента – Марта Джефферсон заняла место возле отца-вдовца Томаса Джефферсона, и было это в далеком 1801 году. Но Трамп-то не вдовец. В США уже прижился термин «Первая дочь» (по аналогии с «Первой леди»), и в прессе активно обсуждают, как технично Трамп вытесняет Меланию, замещая ее Иванкой везде, где можно и не очень. Теперь, после инаугурации, он даже не делает вид, что мнение жены может быть важным для него.

Почему Бриджит Макрон счастливее Мелании Трамп За последние полгода произошло два знаковых события, потрясших мир: «выскочка» миллиардер стал президентом США, «выскочка» финансист – президентом Франции. И тот, и другой начали как темные лошадки в президентских «скачках». И тот, и другой не сразу были восприняты всерьез. Но что еще больше роднит этих двоих – так это жены. Трампа ничего не стоило добраться в прошлом его жены до самого дна и дать охочим до сенсаций журналистам пробить это самое дно окончательно - публикуя фотографии голой Мелании и сопровождая их сальными комментариями. К счастью для Бриджит Макрон, до 2014 года ее существованием мало кто вообще интересовался, кроме близких ей людей. Она и Эммануэль не афишировали свои отношения, хотя были уже много лет зна-

Бриджит и Эммануэль Макрон. Мелания и Дольнд Трамп.

Любовь и ненависть Влезая во власть, Дональд Трамп не позаботился защитить свою жену от гарантированной травли. С самого начала предвыборной кампании Трампа Мелания стала объектом насмешек для прессы и обывателей. И если раньше ее песочили в прессе просто из зависти, то теперь – из-за ненависти к ее мужу. Никто не собирался и не

Тени прошлого У Мелании совсем некстати была бурная молодость с типичной «карьерной лестницей» модели из Восточной Европы – через «обнаженку» и сомнительного качества рекламные кампании. И в наш цифровой век антагонистам

Бриджит Макрон и Мелания Трамп.

Супруги Трамп.

комы и 7 лет женаты. В поле зрение прессы жена Макрона впервые попала тогда, когда его назначили министром финансов при президенте Олланде. Теперь журналистам приходится по крупицам собирать сведения о новой первой леди, и ничего, кроме редких групповых снимков с коллегами или учениками раздобыть не выходит. Прошлое Бриджит надежно спрятано в семейных архивах, даже если бы ей было, что скрывать.

Супруги Макрон.

собирается замечать в ней положительные стороны. Она свободно говорит на пяти языках, но ее, словенку, высмеивают за акцент в неродном английском. Она красивая ухоженная 47-летняя женщина, и это повод обсудить число и стоимость ее пластических операций, словно это неожиданно стало постыдным делом – стараться стареть красиво. Она проявляет трогательное великодушие к больной первой леди Израиля, Нехаме Ривлин, но все вокруг пишут только об инциденте на взлетном поле, когда она отмахнулась от руки Дональда. В отличие от Трампа, Эммануэль Макрон сразу дал понять, что никому не позволит дурно отзываться о Бриджит. В 2015-м мадам Макрон дала свое первое интервью самому популярному еженедельнику Paris Match. Ее рассказ о муже (тогда еще минфине) и об их отношениях произвел неизгладимое впечатление на простых французов, и журналисты подхватили этот тренд. А когда кто-либо из оппонентов Макрона начинал выдавать скабрезные пассажи в адрес его жены, он реагировал незамедлительно и жестко. «Если бы я был старше жены на 20 лет, никому бы и в голову не пришло сомневаться, что между нами могут быть чувства. Люди говорят, что наши отношения невозможны, только потому, что моя супруга старше». Большие перемены Политическая карьера Макрона делалась при непосредственном участии, а в чем-то – и руководстве, жены. Бриджит – не жертва политических амбиций мужа, она была заинтересована в таком развитии карьеры мужа не меньше, чем он сам. И фактически ее жизнь после выборов, фигурально выражаясь, «проапгрейдилась», выйдя на новый уровень. Ее узнают, с нею считаются, растет армия ее поклонников. Даже скептики постепенно тают: если эта 64-летня женщина светится счастьем, значит, это правильно. В кои-то веки, за много лет, у Франции появилась счастливая первая леди. Если помните, последние годы с этим были откровенные проблемы. Качество жизни Мелании с тех пор, как она стала женой президента, упало. Решение Дональда идти на выборы стоило ей отказа от многого, что она ценила в своей жизни, в том числе ─ и личной свободы. Мелании пришлось ограничить свои передвижения по стране и за ее пределы. Ее график, возможно, и раньше во многом зависел от мужа, но теперь у нее и вовсе нет выбора. Результат? Мелания выглядит скованной, напряженной большую часть времени, а ее улыбкам никто не ве-

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

2017 v IBEROSTAR Playa Mita

.................................. $679.00

Apple Rating 5G, SU/TU, Aug 14, 15, 21-29, Std Trop, 3 Nts, AI ALL-INCLUSIVE! LAX

v Secrets Silversands Riviera Cancun

................................... $949.00

Apple Rating 6G, SU/MO, Sep 10-24, JRS POOL VIEW, 3 Nts, Unlimited-Luxury®,

Adults-Only (18+)! Sip, Savor & See! Non-stop transfers included–an Apple Exclusive! Includes $200 in resort coupons per room! LAX

v Barceló Maya Colonial and Tropical

................................... $1,149.00

Apple Rating 5G, TU/WE, Sep 5-27, SUP ROH AI, 7 Nts, ALL-INCLUSIVE! Includes

$1000 in resort credits per room!

v Now Onyx Punta Cana Polina Travel Inc. 12501 Chandler Blvd., Suite 107 Valley Village, CA 91607

(818) 766-1751 polinatravel@hotmail.com

................................... $1,543.00

Apple Rating 6, FR, Aug 18-25, JR STE GDN AI, 5 Nts, AI, Unlimited-Luxury®

Sip, Savor & See! Non-stop transfers included–an Apple Exclusive! Includes $200 in resort coupons per room! Adults have full access to Breathless Punta Cana! 1-stop via American Airlines. LAX *Prices per person based on double occupancy (unless otherwise stated) including round-trip airfare from Los Angeles via Exclusive Vacation Flights or scheduled air or other U.S. certified air carriers, round-trip airport/hotel transfers, hotel taxes and baggage handling, fuel surcharges, all pre-collected U.S. and foreign taxes and fees including September 11th Security Fee, $10 late booking fee if applicable (for bookings within 14 days of departure) and the services of an Apple Representative. Cancun via Interjet Airlines; Los Cabos, Ixtapa, Vallarta and Liberia, Costa Rica via Alaskar Airlines. In some instances, pricing may specifically apply to one of multiple flights on select departure days. Restrictions/blackout dates may apply. All packages are based on the lowest hotel/air classes available at time of publication, capacity controlled and subject to availability and change without notice. Promotional pricing may only be available for a limited time. Some all-inclusive/Unlimited-Luxury/Unlimited-Fun resorts do not include watersports. Baggage fees apply for carry-on, 1st and 2nd checked bag based on carrier flown. Please see a full description of baggage fees on www.applevacations.com/baggage. Apple Vacations is not responsible for errors or omissions. Cancellation policies apply. See the Apple Vacations Fair Trade Contract ©2016. CST2036061-40 * Govt tax of $279 additional. CST2036061-40

рит. Ей уже дали прозвище «ледяная леди» за отсутствие эмоциональности. «Несчастная Мелания» уже стала интернет-мемом. Люди распространяют гифки, на которых видно, как меняется ее лицо, когда ей кажется, что ее никто не видит.

Бриджит.

Мелания.

ним присоединились и некоторые европейцы. Казалось бы, ее-то за что? К слову, сам стиль Мелании претерпел существенные изменения. Ей пришлось отказаться от любимых фасонов в пользу консервативной одежды, которая бы не давала лишнего повода для нападок. Но во что бы она ни оделась, повод обсудить все равно найдется. Общество неусыпно следит за ее выходами и ждет любого промаха или отхода от дресс-кода. Са-

Мелания.

мой популярной темой середины мая были «непокрытая голова» Мелании в Саудовской Аравии и образ «сицилийской вдовы» в Ватикане. Одинокая первая леди Ну и, пожалуй самое важное… У Бриджит Макрон трое взрослых дочерей, которые поддерживают ее выбор и даже участвовали в предвыборной кампании ее мужа. У нее есть внуки, с которыми она и Эмману-

Бриджит.

эль любят проводить часть свободного времени. Она окружена любовью, и это читается в ее глазах. Что бы ни случилось, у нее есть близкие люди, есть друзья, есть ее семья. А это значит – она никогда не будет одинокой. А что же Мелания? У нее много знакомых, но нет друзей. Ее окружают люди, которые будут рядом, пока она представляет для них интерес как жена Трампа. Ничего личного, только бизнес. У нее есть сын, но как и другие дети ее мужа, он, в первую очередь, ребенок Дональда Трампа. Даже по кадрам с церемонии инаугурации видно, что Мелания уже не на одной волне с сыном. И чем старше он будет, тем шире и глубже будет эта пропасть. Но главное – в ее семье больше нет любви. И это очень чувствуется во всем, что она делает. Сейчас она очень похожа на несчастную и недолюбленную принцессу Диану, которой приходилось играть на публике счастливую жену принца Чарльза. «Похоже, единственная стена, которую удалось построить Трампу, – это стена между ним и его женой», - колко пошутил на днях популярный в Америке актер Энди Острой в своем твите, и… Мелания лично поставила ему «лайк». Мария КЛЕРОВА

#1146 June 23 - 29, 2017

Битва стилей Бриджит тоже частенько обсуждают в Интернете. Вот, к примеру, всех мучает вопрос: может ли 64-летняя дама носить миниюбки, или нет. Сама «64-летняя дама» таких вопросов себе не задает, а берет и носит. «Она – женщина-рок-н-ролл, - цитирует парижского стилиста Дельфин де Канекод один из местных журналов. – Она ни на минуту не колеблется, может ли позволить себе юбку выше колен. Мини, кожаные обтягивающие штаны, блузки без рукавов, - она не страдает комплексами. Она супер-женщина». Бриджит, и в самом деле, не поменяла свои модные предпочтения с тех пор, как ее муж стал президентом. Она всегда увлекалась модой, у нее в друзьях – люди в руководстве Louis Vuitton, и это, к слову, одна из ее любимых марок. Сейчас в прессе то и дело появляются публикации с нарочитыми сравнениями нарядов Мелании и Бриджит. Пишут, как Мелания «затмевает» француженку своими модными «луками». Но, давайте будем объективны: уже

одно то, что 64-летнюю Бриджит сравнивают с 47-летней Меланией, говорит не в пользу второй. Значит, ее реально видят как равную конкурентку. И сейчас любой бренд почтет за честь иметь Бриджит своей клиенткой. Отношения с миром моды у Мелании стали очень сложными сразу после выборов. Начать с того, что ряд американских дизайнеров открыто заявили, что не намерены одевать новую первую леди ни за какие деньги. К

25

дочки-матери

Ирина Апексимова: «В театре меня за глаза называют Дашиной мамой»

#1146 June 23 - 29, 2017

Ирина редко дает интервью и не любит фотосессии: говорит, что не нравится себе на фотографиях. Но накануне премьеры спектакля «Чайка 73458» в Театре на Таганке, где Апексимова сыграет вместе со своей дочерью, актрисой Дарьей Авратинской, она нарушила правило и согласилась на встречу. Автору удалось застать маму и дочь вместе перед началом репетиции. Мы решили воспользоваться случаем и расспросить Дашу о том, каково быть дочерью звездных родителей, а Ирину — о том, насколько сложно дается роль матери взрослой дочери.

26

— Даша, раньше ваша мама была категорически против того, чтобы выходить на сцену вместе с родственниками. По ее словам, это слишком сильно обнажает отношения. Как получилось, что «Чайка 73458» стала исключением?

— С назначением на роли интересно получилось. То, что мама сыграет Аркадину, режиссер спектакля Дайнюс Казлаускас предполагал сразу. А с Заречной было непонятно. Дайнюс собрал на читку нескольких молодых актрис. То, что я дочь Апексимовой, режиссер не знал. И задумчиво сказал: «Очень странно: у вас с Апексимовой есть что-то общее, вы будто чем-то связаны. И это как раз то, что нужно». Когда открылась правда, он был сильно удивлен. Конечно, мы с мамой обрадовались. У меня лично никаких сомнений в том, играть ли вместе с мамой, не было. Ирина: У меня были сомнения, стоит ли выходить вместе на сцену. Потому что будут сравнивать — и внешне, и с профессиональной точки зрения.

— Может, никто не узнает, что Апексимова и Авратинская — ближайшие родственницы? Ирина: Да ладно! (Смеется.) Я согласилась на это только потому, что у нас практически нет парных сцен. Играть вместе с родными — дочерью, мужем — очень Даша: Внешнее сходство между трудно. Чтобы отстраниться, смотреть нами точно есть. Раньше я болезна них глазами чужого человека, нужненно относилась к тому, что воны большие душевные затраты. обще на кого-то похожа. Не хотеДаша: Я даже не подозревала, налось сравнений. А сейчас радуюсь, сколько трудно абстрагироваться и когда нахожу в себе черты и мамы, вести себя как чужие. Поэтому репеи папы. Так и должно быть — я же тиции нам обеим давались сложно. их дочь. Были такие моменты, когда кто-то из Приятно радует, что мне достанас делал неверный актерский шаг, лась эмоциональная сдержанность и все — репетиция останавливалась, мамы. Эта черта очень удобна, отнам надо было успокоиться. Разумеетлично отрезвляет обидчиков. Если ся, никаких скандалов, истерик, ссор кто-то пытается задеть меня за жине случалось. вое, обратной реакции не видит. Ка— Но искры летели? жется, будто я не заметила агрес— Нет. Хотя было нелегко. Наедине сии. Внутри, конечно, все клокомы можем сказать друг другу все, что чет, но никто об этом не догадыдумаем, а делать то же самое при колвается. Еще у нас с мамой похож легах, на репетициях, не стоит. Конечвкус. Перед тем как отправиться на но, мама опытнее меня и хочет иногда какое-нибудь мероприятие, советучто-то подсказать. Но вообще-то я таемся друг с другом. кая же артистка, и делать замечание — Хорошо ли знаете и понипри посторонних людях (пусть и в мягмаете друг друга? Даша, можекой форме) неправильно. И тогда нате, к примеру, по тому, как мама чинались искания: как же вывернутьсмеется или разговаривает, пося, чтобы наше с ней взаимодействие Когда люди говорят, что дочь на меня похожа, я удив- нять, что творится в эту минуту ляюсь — сама сходства не вижу. проходило спокойно. у нее на душе? До этой работы я часто обращалась к Даша: Конечно, я сразу вижу, если она маме за профессиональным советом, а в права, я должна быть благодарна за по- нервничает, чем-то недовольна или, нао«Чайке» — нет. Хочу сама дойти до сути. мощь». Но нет, первый порыв — рубануть: борот, радуется. Потому что мы близкие В итоге договорились с мамой вообще не «Спасибо, не надо советов». Но вообще-то подруги. Как к маме я обращаюсь к ней за обсуждать спектакль. Придем домой (а маме сейчас не до меня. На сцене Театра советом лишь в профессиональном плане. живем мы вместе) и аккуратненько так на Таганке это будет ее актерский дебют. По всем остальным вопросам — как к подинтересуемся друг у друга: «Ну, как ре— Вам самим как кажется: вы по- ружке. Так происходит с моих 14 лет, когпетиция?» — «Вроде неплохо» — «Даша, хожи? да закончился непростой переходный возмне кажется, у тебя сегодня получилось». Ирина: Когда люди говорят, что дочь раст и наши отношения «дочки-матери» — «Спасибо, мам». Все, на этом разговор на меня похожа, я удивляюсь, потому что перешли на новый уровень. Мамины друзакончен. сама сходства не вижу. К тому же Даша зья стали моими друзьями. Нам есть о чем Я начинающая артистка, мамины под- гораздо мудрее меня. С младенчества та- говорить. сказки важны для меня, но почему-то я кие разумные вещи говорила, что я по— Дружба родителей с детьми чареагирую на них чересчур остро, обижа- ражалась. Жаль, конкретный пример не сто ведет к анархии… юсь. А потом говорю себе: «Мама сто раз вспомню. Ирина: Иногда из меня все же вылеза-

ет «мама», вскарабкивается на трон и дает указания. И «убери свою комнату», и «вымой наконец посуду!». И все тогда убирается и моется. (Смеется.) Вообще дома я не очень сдерживаюсь — если мне что-то не нравится, высказываюсь конкретно. Даша: Думаю, у нас в семье царит демократия. В случае принятия серьезных решений мы всегда собираемся на семейный совет. Например, когда маме предложили пост директора Театра на Таганке, она спрашивала наше с бабушкой мнение. Такого не бывает: «Вот я решила, нравится вам это или нет, но будет так». Теперь, когда бабушки не стало, мы вдвоем обсуждаем важные шаги — и мамины, и мои.

— Ирина производит впечатление закрытого и уравновешенного человека. Даша, приоткройте тайну: ваша мама действительно такая?

— Понятное дело, что на людях все носят маски. Слышала, что на некоторых людей мама производит впечатление еще более странное: закрытой, жесткой, холодной женщины. На самом деле она мягкая, женственная, слабая, нежная.

— Если продолжить фразу: «Моя мама — это…»

— Мама — мой лучший друг, настоящая женщина, директор. А еще это ребенок. И моя мама — это папа.

— Мапа?

— Мапа, да. Когда родители разошлись, мама оказалась ближе — она намного больше мной занималась.

— Ира, а вы продолжите фразу: «Моя дочь — это…»

— Моя дочь, это… В моем телефоне она записана как «Щастье».

— Через «Щ»?

— Через «Щ», конечно же. Дашу зовут «Щастье». Дочь — моя надежда, любовь, гордость. Мой большой друг. А еще — хороший человек.

— Даша, а можете ли вы дать за маму интервью? Вы хорошо знаете ее биографию?

— Может быть, какие-то факты упущу — просто потому, что у нас разница в возрасте, но, думаю, мамину логику и даже построение фраз смогу скопировать. Я действительно знаю ее очень хорошо. А что касается биографии… Мама — человек публичный. Все, что с ней происходило, знаю из прессы, ну и от бабушки, конечно.

— Раз хорошо маму знаете, значит, в курсе, где находятся те самые кнопки, которые могут довести ее до белого каления или, наоборот, привести в хорошее настроение?

— Отлично знаю, за какую веревочку дернуть. (Смеется.) Но не хочу маму злить: это нечестно, неправильно. Мама — живой человек и из-за усталости может взорваться по любому пустяку. Наш дом — единственное место, где она может позволить себе быть такой, какой хочется. А чтобы у мамы улучшилось настроение, мне следует перестать говорить о себе, помолчать и проявить мягкость. Ирина: Дочь действительно мудрее меня. Я не знала такого рецепта… И с ходу не соображу, что может развеселить Дашу. В зависимости от ситуации. Иногда

дочки-матери роткий. Лет в тринадцать появилось ощу- оканчивала Школу-студию МХАТ, я пощение, что меня никто не понимает, что звонила двум режиссерам с просьбой поя забыта, ничего не значу для близких. смотреть ее в театр. И оба мне отказаНаверное, именно тогда я осознала, что ли, даже не встретились. Мне невероятно окружающие смотрят на меня лишь как сложно это далось: просила как за себя, на дочку Апексимовой и Николаева. На- а я это не люблю. Я привела Дашу в отчались проблемы с самоидентификацией. крытый кастинг спектакля «Суини Тодд, Жалела себя, хотелось страдать и ощущать маньяк-цирюльник с Флит-стрит» в Тесебя несчастной. Возможно, на упадниче- атр на Таганке, и дальше она уже рабоское настроение влияло еще то, что ради тала сама. Я не могла за нее ни спеть, балета я постоянно худела. Начала про- ни станцевать, ни сыграть. И горжусь, гуливать занятия, устраивала домашним что ее взяли на главную роль. Счастлитеррор, истерила. Тогда же попробовала ва, что она без моей помощи получила первый раз сигареты и алкоголь — в об- роль в «Гордости и предубеждении» в щем, все, что подростки проходят в этот МХТ имени Чехова. сложный для них период. Когда я родила этого ребенка, в моем — Это вам казалось, что родным сознании случилось раздвоение: я — мама дела до вас нет, или и в самом деле и я же — артистка. И мне было странно, были одинокой? как же так: и это самое дорогое, что может — Нет, конечно. Родители постоянно быть, и другое — такое же значимое… Перпредлагали куда-нибудь сходить вме- вое время это противоречие рвало меня на сте. Но я наотрез отказывалась: нет, я части. Потом сжилась. И отлично себя чуввам не нужна, вы притворяетесь! Очень ствую, понимая, что я, Ирина Апексимоблагодарна маме за то, что, когда я ва, Дашина мама. В театре с легкой руки устраивала скандалы, грубила, хами- одного артиста меня за глаза так и зовут: ла, она, хотя и обижалась, старалась «Мама Даши». А не Ирина Викторовна. поддерживать меня и не принимать эти — Даша, почему вы не носите фаподростковые выкрутасы всерьез. Ду- милию кого-то из родителей? маю, если бы она реагировала иначе, — По паспорту я Николаева. Сценичемежду нами образовалась бы пропасть. ский псевдоним — Авратинская. В теаИрина: Даша преувеличивает. С не- тральный я решила поступать под фамипослушанием подростка сталкивает- лией своей прабабушки по материнской ся каждая семья. Не помню больших линии. Красивая фамилия, мне нравится, проблем, хотя сложный период был. Я почему бы и нет? всегда гордилась дочерью, потому что она Правда, папа сначала отнесся к этой была для меня большим другом, а это са- новости с долей обиды. Но я сказала: мое главное. «Знаете, Валерий Валерьевич, изначаль— Дарья, вы упомянули первые си- но я вашу фамилию и не должна была ногареты. Как мама реагировала на то, сить». (Смеется.) Вообще-то папа маму что девочка курит? обманул, потому что они договаривались, — Когда я закурила, сказала об этом что, если родится девочка, будет Апексначала бабушке, потом маме. И обеих по- симовой. А папа пошел в ЗАГС и записал просила друг другу не говорить. (Смеет- меня под своей фамилией. Такое вот собся.) Причем и бабушка курила всю жизнь, ственничество. и мама тоже. И вот обе делали вид, что не — Что бы вы хотели улучшить в свопонимают, что происходит. Одна дымила их отношениях? со мной на кухне в форточку, а другая выДаша: Ничего! Но мне хотелось бы, ходила на улицу. Уверена, они сразу же чтобы мама знала: она всегда может расподелились друг с другом этой «страшной считывать на мою поддержку. Она живет тайной про Дашу», поскольку отношения в напряженном ритме, и мне хочется, чтомежду ними были очень доверительные.

A WORK INJURY LAW FIRMбы она больше отдыхала. Пусть придет, ся— Ирина, ваша мама, Светлана дет на диван и поделится со мной своими Яковлевна, бросила все в родной переживаниями. Но мама не хочет нагруОдессе, поехала за вами в Москву. На- жать меня своими проблемами. Или — если сколько вы на нее похожи — уже по ей хочется — мы помолчим. отношению к Даше? Ирина: Ничего не надо улучшать, у нас — Как мне кажется, я стараюсь делать все хорошо. Алла ЗАНИМОНЕЦ для дочери все, что могу. Когда Даша

Gordon & Gordon

#1146 June 23 - 29, 2017

ее нужно разозлить еще больше для того, времени проводить и с папой, и с мамой: чтобы проблема показалась мелочью. Ино- они уже развелись к тому времени. Вот и капризничала, помыкала ими. (Смеется.) гда просто высмеять. Иногда пожалеть.

— А взамен радовали их хорошей — Ирина, вы стремитесь оградить учебой? единственную дочь от ошибок?

— Никто никогда не следил за моиИрина: Мы с Дашей говорим обо всем, что обеих волнует. С тех пор как она вы- ми отметками. У меня были стабильные росла, закрытых тем нет вообще. Конечно, тройки, и все были счастливы, что я хоть находясь на вершине склона лет, я вижу как-то справлялась с экзаменами. Даже дальше. И свое мнение высказываю. Ей ре- ЕГЭ ухитрилась сдать. За учебу взялась в шать — принимать или не принимать совет. Школе-студии МХАТ, там же у нас масса Но я же не могу прожить за нее жизнь, она интересных предметов.

— Ирина, не боялись, что Даша завсе равно должна совершать свои ошибки валит ЕГЭ, будет худшей в школе? сама. Жалко, но что поделать…

— Худшей? На это мне было бы плевать, Даша: Бывали случаи, когда мама пыталась уберечь от чего-то, с ее точки зрения, мне не подходящего. Говорила, что вот с этим человеком лучше не общаться. Но никогда не настаивала на своем. Мама выскажется, а потом добавит: «Но, в конце концов, это твоя жизнь, делай, как хочешь». Поэтому я действительно набивала и продолжаю набивать шишки. (Смеется.) Ирина: Когда-то я была не в восторге от одной ее подружки. Наложить родительское вето на общение? Глупо. Аргументировала, почему мне не нравится эта девочка. Со временем все образовалось. Слава богу, плохих компаний у Даши вообще никогда не было — никаких походов по барам и ночным клубам. Потому что сначала все ее время было отдано хореографическому учили- Ирина с дочерью Дашей. щу, а потом Школе-студии МХАТ, где го- честно говоря, потому что я сама была худраздо интереснее. Я против жестких за- шей ученицей. (Смеется.) Меня тоже никто не заставлял учиться. Я знала, что должпретов и ультиматумов.

— Согласитесь, Даша, что занятые на окончить школу, и все. Тогда не было родители не всегда бывают полно- ЕГЭ, но были другие экзамены. При этом стью вовлечены в дела ребенка. На сама школа вызывала радость — вспомикаких принципах строилось ваше вос- наю те годы с превеликим удовольствием.

— То есть не было стыдно, когда питание?

— Как трава я не росла, это точно. Пер- Апексимову вызывали к доске и ставые годы моей жизни мы с родителями вили двойку? Как же честолюбие?

— Оценки не входили в этот разряд. Что практически не разлучались. Родилась в Америке, до моих пяти лет жили в Лос- касается Даши, то меня бы расстроило, Анджелесе. Не представляете, как меня если бы у нее не оказалось цели, она не баловали! Каждые выходные — всякие представляла бы, куда двигаться дальше. Диснейленды, Universal Studios с аттрак- Но Даша — девочка целе­устремленная. Даша: Главное, чего требовали от меня ционами, жвачки, чипсы, кола. Сказка!

— У молодых актеров хватало на родители, это чтобы я с ними и с бабушкой была откровенна, чтобы не врала, не все денег?

— Они же тогда снялись в фильме «Свя- хамила. В приоритете были отношения, а той» с Вэлом Килмером в главной роли и не школьные оценки. Лекциями и нравозаработали какой-то стартовый капитал учениями меня точно никогда не воспиты(отец Дарьи — актер Валерий Николаев. вали. (Смеется.)

— Ира, помните, как говорила раз— Прим. «П-Э»). Мы жили в прекрасных условиях. В детском садике, куда меня от- бойница в сказке Андерсена? «Детей дали, детей кормили вкусными макарона- надо баловать, и тогда из них вырастут ми с сыром и кетчупом и поили малино- настоящие разбойники». Судя по привым соком. Представляете, как это вкусно! знанию вашей дочери, вы придержиА когда вернулись в Москву, меня отдали вались той же позиции. А как же стров детскую балетную студию при Импер- гость? Чтобы ребенок не сел на шею… Ирина: Я же не села никому на шею, ском Русском балете. Вот там мой характер закалился: балет научил меня само- хотя была безумно избалованной девочорганизации, ответственности. На капри- кой. Мне ни в чем не было отказа, на зы просто не оставалось времени. (Смеет- «толчке» в Одессе покупалось все, чего ся.) Но родители все равно исполняли все душа пожелает: жвачки, джинсы, магнитофон. А еще мама шила невероятное колимои прихоти.

— Какие, например? Купить Барби? чество красивых платьев, пальто. Я всег— В семь лет у меня было 37 кукол Бар- да была одета лучше всех. Но при этом я би! Настолько часто дарили, что я их воз- прекрасно понимала, что если нет возможненавидела. Прихоти мои были из серии ности, то, значит, нет. И Даша точно так «Немедленно хочу в цирк!». Папа тут же же знает: есть возможность — гуляй, рваприезжал, мы шли на представление, а в нина, нет — ну и все.

— Даша, вы сказали, что стали подантракте он вел меня за кулисы к своим знакомым. Материального я ничего не про- ругой маме, когда закончился пересила — и так все было: родители покупа- ходный возраст. Маме в то время прили мне много нарядов. Главное, чего мне шлось несладко?

— Это был яркий период, но благо коочень хотелось, — это как можно больше

a work injurY law firm

ÀìåðèêÀíñêèå ÀäâîêÀòû, ÃîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðÀáîòû âî âñåõ ñóäÀõ êÀëèôîðíèè è ñøÀ • work injurieS • âñå âèäû ïðîèÇâîäñòâåííûõ òðÀâì • ôèÇè×åñêèé è ïñèõîëîÃè×åñêèé ñòðåññ íÀ ðÀáîòå • ïðîáëåìû iHSS caretakerS (ðÀáîòíèêè ïî óõîäó)

âû ìîжåòå ïîëó×èòü êîìïåíñÀцèþ (Disability) до $1,103.29 â íåäåëþ

280 South Beverly Dr., Ste. 316, BH, ca 90212 call now

(310)276-7000

Ãîâîðèì ïî-ðóññêè

* Çâîíèòü 24 ×ÀñÀ

27

Горько!

М

аша заверила в программе «Секрет на миллион», что ее не пугает прошлое избранника. Напомним, что Борис Ливанов был осужден за убийство на 8 лет, наказание отбывал в колонии строго режима в Воронежской области, а на свободу вышел через 5 лет, благодаря примерному поведению в колонии. По официальной версии Борис Ливанов в пьяной драке убил мужчину, с которым в одной компании распивал спиртные напитки. Освободился Ливанов в 2014-м году, поселился на даче родителей, начал писать книгу, вести семейный архив. С женой он в разводе, а их общая дочь Ева живет с ним и Ливановыми-старшими. Мария Голубкина и Борис Ливанов знакомы со студенческих лет — учились вместе в Щукинском училище. Почти год пара встречается.

— Маша очаровательна была и недостижима, потому что у нее были друзья старше и умнее нас, — рассказывал в студии программы Борис Ливанов. — Она всегда мне нравилась: с этим чистым, незамутненным чувством я приехал к ней в гости, чтобы озвучить идею одного проекта. Но буквально через пятнадцать минут забыл о цели визита. Понял, почему целых двадцать пять лет Маша не выходила у меня из головы — оказалось, я был влюблен Голубкина призналась, что сначала сомневалась в искренности чувств Бориса: — Хочет от меня чего-то? Чтобы я ухаживала за ним? На шею мне сесть хочет? Вот что я думала, но потом, оценила, что он — умный, красивый, талантливый, родители покруче моих будут. Он может пальцем щелкнуть, и появятся девушки, а он выбрал меня. И тогда я решила, что это у меня в последний раз.

#1146 June 23 - 29, 2017

Мы собрали 10 фактов о Борисе Ливанове, которые известны только его родне.

28

1. В ту самую роковую новогоднюю ночь, когда произошло убийство, Ливанов оказался в гостях у бывшей жены, хотя жил с другой женщиной. В интервью Борис Ливанов признавался, что в то время у него был творческий кризис, а отношения с любимой, которой он долго добивался, омрачали бытовые неурядицы. Он не работал, не писал уже 2 года. Но рядом была умная и интеллигентная женщина, это успокаивало и радовало родителей, но не Бориса. Поэтому он навещал бывшую, там и случилась пьяная драка и трагедия.

10 тайн ловеласа Бориса Ливанова Чего не знает о женихе Маша Голубкина? У будущего мужа артистки насыщенная биография 43-летняя Мария Голубкина 9 лет назад пережила непростой развод. Ее муж Николай Фоменко влюбился в другую женщину и ушел от Голубкиной, с которой прожил 12 лет. Но все это время Фоменко содержал бывшую семью и общался с сыном и дочерью от брака с Голубкиной. Дети пары учатся за границей, а сама Голубкина живет в особняке, который Фоменко после развода оставил ей и детям. Последнее время ее стал навещать возлюбленный. Наконец-то актриса устроила личную жизнь — Голубкина готовится к свадьбе с 43-летним Борисом Ливановым, сыном народного артиста Василия Ливанова.

2. На свиданиях в тюрьме родители Ливанова рассказывали сыну, что та самая женщина Наташа все простила, любит и ждет его возвращения из тюрьмы. Но, когда Борис освободился, то оказалось, что его никто не ждет. Он зарегистрировался в соцсетях, нашел любимую, а оказалось, что она уже не свободна.

3. Но вскоре после выхода по УДО и сам Борис Ливанов изменил статус семейного положения в социальных сетях на «встречается». Освоив с помощью дочери соцсети, Борис начал общаться с Ангелиной Фроловой. Они вместе учились в ГИТИСе, кроме того, у пары в молодости даже были отношения. «Первый раз весна началась осенью двадцать лет назад. А потом была долгая зима и вновь у нас — весна», — красиво и умело писал о своих чувствах Ливанов. У Ангелины двое сыновей, они успели подружиться с Борисом и его дочкой. Но пара рассталась. После чего Борис встречался непродолжительное время с еще одной бывшей сокурсницей.

4. Во время суда над Борисом Ливановым подруга его бывшей жены Екатерины подтверждала, что во время встреч с Борисом Катя подмешивала в алкоголь психотропные препараты. А делала она это, чтобы вернуть мужа. В интервью после освобождения Борис и его родные говорили, что он не помнил событий первого января. Якобы он не был пьян, а находился в заторможенном, не совсем адекватном состоянии, об этом говорили и милиционеры, которые его арестовывали.

5. Борис Ливанов утверждал в интервью, что запомнил, почувствовал бы, что убил человека даже в бессознательном

состоянии: «У меня ни на минуту не было ощущения, что виновен в гибели человека… То, что случилось, считаю чудовищной трагедией, которая не только унесла жизнь человека, но и заставила пройти через ад две семьи — погибшего и мою».

6. Василий Ливанов подчеркивал, что жизнь Бориса пошла под откос, он начал пить, когда влюбился в Катю: «Все его девушки были из хороших семей, красавицы. А тут странный персонаж, свободная до неприличия, пьющая». Отец объяснял выбор сына тем, что Боре захотелось узнать другу сторону жизни. К тому же, рядом с ней не нужно было соответствовать известной фамилии и чего-то добиваться. Знаменитый актер Василий Ливанов рассказал, что его жизнь держится на трех китах: семье, вере и работе. «Я вообще доволен жизнью. Господь кого не любит, того не испытывает. Испытание моей семье было дано, чтобы не почить на лаврах. Ведь все было очень хорошо».

7. А вот Катя рассказывает о бывшем муже удивительные вещи: «Нос ломал, ребра. Но я любила его. И всегда прощала». И мама женщины в интервью рассказыва-

Василий Ливанов и его бывшая невестка Екатерина.

ла, как и ее избивал муж дочери – после побоев она даже лежала в больнице. Екатерина постоянно подчеркивает в общении с журналистами, что, когда она познакомилась с Борисом Ливановым, он пил. Но мужчина всегда хотел ребенка, и когда у Екатерины долго не получалось забеременеть, ходил узнать причины к Джуне. Она порекомендовала Борису не пить, полгода он воздерживался от алкоголя и вскоре узнал, что станет отцом.

8. Борис до развода с женой просил родителей разменять их большую квартиру в центре Москвы, чтобы получить свою долю. В ответ они купили сыну отдельную двухкомнатную квартиру, где прописали внучку Еву.

9. Борис до сих пор иногда встречается с бывшей женой – их дочь воспитывается в семье Ливановых, поэтому случается, что мама, папа вместе с Евой бывают в кафе, гуляют. Ева знакома и с будущей мачехой.

10. Пока у Бориса нет стабильного достойного источника дохода. Писательство больших денег не приносит. Поэтому его дочь обеспечивают родители Ливанова. Он мечтал быть актером, но ему нравится только свой старт в «Шерлоке Холмсе и докторе Ватсоне». Он сыграл мальчикабеспризорника, который на вопрос сыщика «Что-нибудь еще, джентльмены?» — говорит: «Одну сигару на всех, сэр!» Три других фильма, в которых он снялся в 90-х годах, так и не вышли на экраны. Потом мужчина вел программу «Бесконечное путешествие с Борисом Ливановым» на канале РТР, но ушел из-за конфликта с руководством. У Бориса есть собственная квартира в Москве, кроме того, он часто бывает в загородном доме родителей на Николиной Горе. Ирина ВИКТОРОВА

Лариса и Маша Голубкины.

P.S. Актриса Лариса Голубкина к новости о свадьбе дочери отнеслась с недоверием. Хотя, может, Лариса Ивановна просто боится сглазить женское счастье Марии.

— Я не видела эту программу (где шла речь о свадьбе Маши с Борисом Ливановым), - заявила Лариса Ивановна, - поскольку в этот момент играла. К этому (к свадьбе дочери - Прим. Ред.) я положительно отношусь. Мне не хочется об этом говорить в газетах. Я в этом смысле очень аккуратная. Не люблю болтать попусту. Вот когда свадьба состоится, тогда можно мне позвонить.

— Так это шутка или нет?

— Может быть, и шутка. То мы в космос летали… Не знаю. Узнавайте, пожалуйста, у Маши. Она уже взрослая.

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

новейшие достижения медицины вернут вас к здоровой жизни Sergey LyaSS, M.D. САМЫЕ ПЕРЕДОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В ОБЛАСТИ ХИРУРГИИ: 4 4 4 4

операции с применением робота лапароскопические операции Хирургическая потеря веса неХирургическая потеря веса: внутри-желудочный баллон

Доктор

Сергей Лясс Хирург высшей квалификации с огромным опытом в лечении избыточного веса

www.lyassmed.com I sergey.lyass@cshs.org 17777 Ventura Blvd., Suite 200 enCinO, CA 91316

818-214-8866

Cedars-Sinai Office Towers 8631 West 3rd Street, #900, LOS AngeLeS, 90048

310-623-1786

#1146, June 23 - 29, 2017

29

спорт Нынешнее межсезонье богато на слухи о возможных громких обменах. Пола Джорджа сватают в «Лейкерс» с тем, чтобы он стал новым Коби Брайантом, ЛеБрона Джеймса – туда же, но чуть позднее, чтобы стать поближе к Голливуду и выиграть для Лос-Анджелеса еще парочку титулов. Мозгов мешал ЛА создать династию

#1146 June 23 - 29, 2017

А если серьёзно, 64-миллионный контракт россиянина как раз ставил крест на планах Мэджика Джонсона и компании построить в Лос-Анджелесе очередную чемпионскую династию. И новый президент «Лейкерс» не стал тянуть кота за хвост – рванула первая «бомба» межсезонья: Мозгов и Д’Анджело Расселл отправляются в «Бруклин» в обмен на Брука Лопеса и 27-й пик грядущего драфта. Новость стала сюрпризом, даже несмотря на то что пару недель назад Джонсон отмечал: от обмена не застрахован никто, кроме Брэндона Ингрэма, на которого организация рассчитывает в долгосрочной перспективе. Учитывая, что на старте сезона Люк Уолтон давал Мозгову явно меньше времени, чем тот заслуживал, а во второй половине и вовсе перевёл его в запас, жаловаться россиянину, по большому счёту, не на что. Первым о сделке по традиции сообщил известный инсайдер НБА Эдриан Войнаровски. Он же пояснил, почему этот обмен нужен обеим командам. «Лейкерс» избавились от $ 54 млн оставшегося контракта Мозгова, «Нетс» получили молодого талантливого защитника в лице Расселла. «Бруклину» нужно было избавиться от истекающего контракта Лопеса», – написал Войнаровски. Соглашение с центровым, подписанное в 2015-м, истекает по окончании сезона-2017/18, за год он заработает $ 22,64 млн.

30

Мозгов попал в «Сети» Все о переходе россиянина в «Нетс»

разыгрывающий, причем более старомодной формации, ведь его сильной стороной являются незаурядные навыки распасовщика, то есть он абсолютно неэффективен без мяча, что исключало возможность его использования одновременно с Расселлом. Так что с его приходом возникало бы излишнее напряжение, и в какой-то момент клубу пришлось бы выбирать между своими молодыми защитниками. Но теперь эта проблема решена. Обмен выглядит совершенно логичным для обеих команд. Таким образом калифорнийцы освободят себе порядка $ 60 млн под потолком зарплат летом 2018 года, когда Джеймс и Джордж станут своМежсезонье только началось, а первая трансфер- бодными агентами. «Бруклин» получит 30 ная «бомба» уже упала – Тимофей Мозгов обмемлн долларов под потолком уже сейчас. нян из «Лейкерс» в «Бруклин». разницу. Оказывается, «Нетс» давно следили за его выступлениями и всерьёз рассчитывают на него как на один из главных элементов грядущей перестройки.

21-летний разыгрывающий “Лейкерс” стал именно той пилюлей, что подсластила обмен Мозгова. И именно его роль в этой сделке вызвала самые серьезные споры. На одном из сайтов болельщиков калифорнийской команды 59 процентов опрошенных назвали уход Расселла ошибкой, после которой столь “жирный” контракт, предложенный “Лейкерс” Мозгову прошлым летом, выглядит еще хуже. Все-таки защитник был лидером команды и ее лучшим игроком в минувшем сезоне – пусть даже “озерные” завершили его с 56 поражениями. Именно Расселл был во мно-

В плюсе остались все

С обменом Мозгова разобрались – очевидный шаг, на который руководство калифорнийцев пошло не моргнув глазом. Но как же Расселл, на которого в 2015-м «Лейкерс» потратили 2-й пик драфта? Учитывая, что они всерьёз нацелились на выбор разыгрывающего Лонзо Болла на грядущей ярмарке талантов, держать в команде двух молодых игроков, каждому из которых для прогресса нужна постоянная практика, и правда не имеет большого смысла. Войнаровски уверен – это первый шаг в попытке собрать в Калифорнии новую суперкоманду. «Для «Лейкерс» это заблаговременный шаг в погоне за Джорджем и Джеймсом. Под вторым номером предстоящего драфта они выберут Лонзо Болла», – поясняет Войнаровски. В плюсе остаётся и сам Д’Анджело, считает инсайдер: «Кенни Аткинсон – идеальный тренер для Расселла на данном этапе карьеры». Разыгрывающий неплохо проявил себя в минувшем сезоне, набирая в среднем по 15,6 очка и отдавая по 4,8 передачи за матч. При этом с переездом в Бруклин главным неудобством станет разве что смена климата, а в баскетбольном плане он вряд ли почувствует большую

Анджело Рассел (справа).

гом олицетворением перестройки клуба, а теперь его отдали лишь за возможность разгрузить “платежку”? Очевидно, что в руководстве клуба решили отказаться от длительного планомерного развития. Но, во-первых, новоиспеченный президент по баскетбольным операциям в “Лейкерс” Мэджик Джонсон не скрывал, что ни при каких обстоятельствах не собирается менять Брэндона Ингрэма, выбранного клубом на прошлогоднем драфте. Джулиус Рэндл, видимо, не интересовал “Нетс”, а значит, Расселл оставался единственным ценным активом, который можно было использовать в этой сделке. Во-вторых, уход Д’Анджело является фактическим подтверждением того, что на драфте-2017 “Лейкерс” выберут Лонзо Болла. Об этом, несмотря на попытки калифорнийцев напустить туману, говорили весь последний месяц. Болл – тоже

Мозгов в “Лейкерс” 2016-17 гг: 54 игры, 7,4 очка, 4,9 подбора

«Бруклин» стал пятым клубом НБА в карьере Тимофея Мозгова. Сумасшествие, связанное с приближавшимся увеличением потолка командных ведомостей, прошлым летом захлестнуло всю лигу: контракты в районе $ 15 млн+ в год начали выдаваться игрокам, которые до недавнего времени могли только мечтать о подобных суммах. Однако именно контракт Мозгова часто оказывался в списке переоценённых, хотя интерес «Лейкерс» к центровому вполне можно было объяснить. Только что пришедшей Люк Уолтон лично на примере Эндрю Богута убедился в том, насколько может быть полезен подвижный защитный пятый номер в команде, ориентированной на ураганный смол-бол. На деле же Мозгову пришлось столкнуться с организационным хаосом. И если на площадке его могли наблюдать миллионы любителей НБА, то за кулисами абсурдные вещи с участием всей семьи Бассов происходили без особых утечек. Итогом разборок в руководстве стал уход Митча Капчака – человека, собравшего для Коби Брайанта вторую чемпионскую команду, и появление Мэджика Джонсона, давно проявлявшего интерес к должности руководителя. За всю «регулярку» Люк Уолтон успел попробовать чуть ли не все возможные сочетания, не стесняясь отправлять на скамейку даже дорогостоящих ветеранов. Игра последних явно не впечатлила, и если Мозгов примерно остался при своих (хотя до образца лучших отрезков в «Денвере» и «Кливленде» явно не дотянул), то деградация Луола Денга была заметна невооружённым глазом. После очередного «сливного» сезона «чёрная метка» могла оказаться в руке любого из ростера «Лейкерс», но именно Тимофей (и здесь контракт сыграл решающую роль) на пару с Д`Анджело Расселлом получил её первым. Очередной реабилитационный период лучший центровой России будет проходить в «Бруклин Нетс». Ринат Салахетдинов

Новости из стана “Лейкерс” «Лейкерс» предлагают «Индиане Пэйсерс» обменять форварда Пола Джорджа на 27-й и 28-й выборы предстоящего драфта НБА, а также либо разыгрывающего Джордана Кларксона, либо мощного форварда Джулиуса Рэндла, сообщает LA Times. Джордж сообщил руководству «Индианы», что после окончания срока действия контракта через год он не станет продлевать его и выйдет на рынок свободных агентов. После этого организация начала искать варианты его обмена. В частности, «Пэйсерс» обращались с запросом в «Кливленд Кавальерс». *** Разыгрывающий Лонзо Болл сказал, что ему удаётся справляться с повышенным вниманием из-за резких высказываний его отца Лавара. «Не думаю, что слава моего отца идёт мне на пользу. Мне, определённо, немного труднее из-за этого. Но любой хороший игрок всегда будет привлекать к себе внимание, и я уже привык к этому», – приводит слова Болла NBC Sports. Ожидается, что Лонзо будет выбран в «Лос-Анджелес Лейкерс» под вторым номером на предстоящем драфте. Минувший сезон разыгрывающий провёл в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе. Болл проводил на площадке по 35,1 минуты, набирал по 14,6 очка, отдавал по 7,6 передачи и собирал по 6,0 подбора в среднем за матч. *** Инсайдер Yahoo Sports сообщил, что форвард Ник Янг отказался от опции продления контракта с «Лейкерс» на сезон-2017/18. 32-летний баскетболист получит статус неограниченно свободного агента. Зарплата Янга в следующем сезоне должна была составить $ 5,6 млн. В прошлом регулярном чемпионате Ник принял участие в 60 матчах. Форвард проводил на паркете по 25,9 минуты, собирая коллекцию из 13,2 очка, 2,3 подбора, 1,0 передачи, 0,6 перехвата и 0,2 блок-шота в среднем за игру. *** Руководство «Лейкерс» не планирует использовать право второго выбора на предстоящем драфте, а также форварда Брэндона Ингрэма в возможном обмене лидера «Индианы Пэйсерс» Пола Джорджа. Калифорнийский клуб может предложить «Индиане» за Джорджа защитника Джордана Кларксона, форварда Джулиуса Рэндла и 28-й пик драфта. В минувшем регулярном чемпионате Пол принял участие в 75 матчах.

27-летний баскетболист проводил на площадке по 35,9 минуты, собирая коллекцию из 23,7 очка, 6,6 подбора, 3,3 передачи и 1,6 перехвата в среднем за игру. «Индиана» хочет два драфт-пика первого раунда и игрока стартового состава.

спорт 26 августа в Лас-Вегасе Флойд Мейвезер встретится с легендой ММА Конором Макгрегором. Стоит ли уделять внимание этому событию и почему?

К

Почему нет?

Никто не скрывает, что этот бой организован ради денег, ради гонораров двух, а точнее трёх людей – Дана Уайт, безусловно, снимет весомый процент за помощь в переговорах и организации. Иными словами, деньги во главе угла уже повлияли на интригу, поскольку огромное желание бойцов заработать создаёт впечатление аферы. В долгосрочной же перспективе это может пагубно сказаться на всей индустрии в целом, в частности, на тренерах и спортсменах, для которых бокс и ММА перестанут быть самоцелью, а станут исключительно источником дохода. Такое положение вещей, несомненно, скажется на качестве турни-

ров и общем восприятии единоборств, в которых грань между реальными и постановочными боями перестанет быть заметной. Думаете, автор этих строк драматизирует? Представьте, если все суммы определены и гарантированы, о качестве продукта уже можно не беспокоиться:

рыв шаблона, если хотите. Вы можете годами подниматься на один и тот же ринг, выступая против предсказуемых соперников, или принять вызов совершенно иного рода. Смешанные единоборства в последние годы набирают всё большую популярность, но за последнее время по-настоящему

Сборная России: безнадёга или нет? Во втором туре группового этапа Кубка конфедераций – 2017 сборная России с минимальным счётом уступила чемпионам Европы из Португалии, пропустив единственный гол в матче от Криштиану Роналду. Какие чувства вызвала игра команды Станислва Черчесова против чемпионов Европы? Можно ли было рассчитывать на большее во встрече с явным фаворитом? С каким настроением стоит ждать решающего матча в группе против Мексики? На эти вопросы отвечают известные эксперты, бывшие игроки и тренеры сборной России. Группа A Россия – Новая Зеландия Португалия – Мексика Россия – Португалия Мексика – Новая Зеландия Группа B Камерун – Чили Австралия – Германия Камерун – Австралия

сорвав большой куш, Флойд отправится делать новые селфи с деньгами, а Конор будет готовиться к защите титула в UFC. Я так спокойно говорю о будущем, потому что низкое качество зрелища при заявленной грандиозности события может полностью обесценить результат. И если шоу - пока назовём это событие так - окажется полным провалом, по-настоящему проиграют только зрители. Если бой проходит по правилам бокса, то несмотря на все заслуги в ММА Макгрегор в ринге с Мейвезером представляется, мягко говоря, неуместным. Очевидно, что ирландец получил этот шанс за успехи в октагоне и хорошо подвешенный язык, но как боксёр, Конор остаётся котом в мешке, пусть и громко мяукающим.

Почему да?

Во-первых, эти ребята доводят начатое до конца, ставя перед собой задачи, изначально кажущиеся невозможными. Рекорд 49-0 в боксе, беспрецедентное владение двумя поясами UFC – это не дешёвый трёп, а реальные достижения. Если за свою карьеру Мейвезер уже приучил публику к победам, то кто всерьёз рассчитывал на победу Конора над Жозе Алду за 13 секунд или нокаут в бою с Эдди Альваресом?. Если мы на секунду абстрагируемся от медийных образов и споров фанатов, то увидим, что оба достигают поставленных целей, и именно это даёт нам надежду на достойное зрелище. Во-вторых, обратной стороной нелепости этой затеи является реальный выход за границы устоявшихся видов спорта — раз-

громким событием в мире бокса стала лишь победа Энтони Джошуа над Владимиром Кличко. Так что же лучше? Мы никогда не узнаем, пока не сравним. Под таким же девизом люди когда-то начали драться в восьмиугольнике. Теперь же человек из клетки возвращается в ринг, бросая вызов лучшему, чтобы показать, чему он научился. Наконец, если мы условимся, что бой будет настоящим, а не договорным, то его исход приобретает крайне важное значение. Поражение для Флойда может бросить тень на всё его наследие, бережно пополняемое в течение многих лет. Безусловно, гонорар смягчит боль от страданий, но Мейвезер и так не выглядит нуждающимся, чтобы ставить под угрозу свой статус The Best Ever. Макгрегор уже проигрывал и возвращался, но шанс побить легенду бокса и, вероятно, завоевать пояс WBC, если глава Всемирного боксёрского совета Маурисью Сулейман сделает бой титульным, будет единственным в своём роде. Коротко говоря, победа Флойда резко обесценит боксёрские навыки бойцов ММА и позволит боксу вырваться вперёд в противостоянии со смешанными единоборствами. Конор будет опечален, но в его случае гонорар окупит всё с лихвой. Итак, предстоящий поединок можно воспринимать как угодно, но без сомнения, это громкое событие в мире единоборств. Что именно будет громким, грохот от провала или овации от успеха, узнаем в конце августа. Рустам Набиуллин

-

2:0 2:2 0:1 2:1

- 0:2 - 2:3 - 1:1

Руслан Нигматуллин, бывший вратарь сборной России: — Мяч не доходил до наших нападающих, хотя комбинировали неплохо. Нашей команде не хватило мастерства. Португальцы уверенно контролировали игру, но нельзя сказать, что мы проиграли в пух и прах. Мы неплохо огрызались, во многих эпизо-

лее конкретны в эпизодах, которые они создавали. Валерий Карпин, бывший полузащитник сборной России: — Первый тайм разочаровал. Во втором было минут 20, в течение которых мы видели тот футбол, который хотелось бы всё время видеть в исполнении сборной России. Другой вопрос — почему это произошло? Либо сборная Португалии расслабилась, либо прибавили мы, но это нужно разбираться тренерскому штабу. Александр Бубнов, бывший защитник сборной СССР.

— Когда команда проигрывает, она автоматически активизируется, поэтому нет ничего удивительного в том, что россияне после перерыва заиграли живее. Сказались и тактические перестановки, и замены, но в целом проблемы остались те же. Нам не хватало темпа, качества передач, чтобы создать сопернику настоящие проблемы. Чтобы оказать системное давление на противника, нужно контролировать мяч, а у нас с владением были серьёзные проблемы. В этом плане португальцы были лучше, пусть и имели на один день отдыха меньше. Борис Игнатьев, экснаставник сборной России: — Португальцы были сильнее.

Казань. Команды Португалии и России выходят на поле.

дах справились с португальцами. Считаю, что сборная Станислава Черчесова движется вперёд и растёт. Владислав Радимов, бывший полузащитник сборной России: — В душе все надеялись, что наша сборная не проиграет, но, к сожалению, в составе соперника есть Роналду, а у нас такого нет. Забитый гол – не случайность, были у соперника и другие моменты. Португальцы играли очень хорошо, очень солидно, мне они понравились. Если посмотреть статистику — владение мячом, удары по воротам – португальцы были сильнее, были бо-

#1146 June 23 - 29, 2017

то бы что ни говорил, Конор Макгрегор и Флойд Мейвезер-младший всётаки договорились, как поделить многомиллионный гонорар, и 26 августа должны провести долгожданный бой в Лас-Вегасе. Напомним, что представители мира бокса с самого начала относились к этой идее скептически. Эксчемпион мира Оскар де ла Хойя высказался довольно жёстко, назвав предстоящий поединок цирковым шоу и дном, сославшись на нулевой рекорд Макгрегора в боксе. Для известного тренера Тедди Атласа это противостояние выглядит боем пещерного человека против гения защиты, а Русский Крашер Сергей Ковалёв затею также раскритиковал, но свою помощь в подготовке Конору предложить не забыл. Ответим на вопрос, почему стоит смотреть бой МейвезерМакгрегор, а почему – нет? До Макгрегора по правилам профессионального бокса выступали многие бойцы, но главных успехов они добились именно в клетке. Особняком здесь стоит Фабио Малдонаду, ошеломивший Последнего Императора Александра Емельяненко. Фабио принадлежит боксёрский рекорд 24-0 при 22 победах нокаутом. До чемпиона мира бразилец, конечно, не добрался, но и посмешищем совершенно не выглядел. Да, у Конора иная ситуация: бой за звание чемпиона штата Сан-Паулу нельзя сравнивать с поединком против бойца, считающегося лучшим в мире, но всё же рассмотрим все за и против. Можно ли назвать бокс сильной стороной Макгрегора в контексте боя с Флойдом? Ограничимся ответом, что всё покажет ринг.

Мейвезер против Макгрегора: поединок или цирк?

Главное их преимущество – индивидуальное мастерство. Мы совершали много технического брака в простых ситуациях. Ну и стоит признать, что у нас такого футболиста, как Роналду, нет. Анатолий Бышовец, бывший главный тренер сборной России: — В разговоре со Станиславом Черчесовым я сравнил нашу сборную с птицей, которая учится летать. Она всё время пробует, машет крыльями и в конце концов взлетает. Игра носит осмысленный характер, есть чёткий рисунок. Мы видим команду, которая в перспективе будет готова к чемпионату мира.

31

анекдот-клуб юрия никулина

Первым, кто начал радоваться “Пятнице”, был Робинзон Крузо

Просто

#1146 June 23 - 29, 2017

а н е к д от

32

Пенсионерке Марии Ивановне, которой не удалось дозвониться до Путина, губернатор на радостях подарил двухкомнатную квартиру. *** - Если я на четверть еврей, на четверть чуваш, на четверть русский и на четверть финноугор, что мне писать в графе национальность?

- Знающие люди подсказывают, что все равно надо писать еврей. *** - Милая, выпьем вечерком 2-3 коктейля?

- Дурачок, 23 пишется без дефиса. *** Сельская дискотека. Стоит девчонка одна — никто с ней не танцует. Вдруг подлетает к ней какой-то амбал и начинает с ней вальсировать. Она: — Скажите, вы из этих мест?

— Ага.

— А чего же я вас раньше не видела.

— Сидел я… 15 лет.

— Да? А за что?

— Да жену свою топором убил! Она поправляет прическу и с улыбкой говорит: — Значит, вы не женаты?.. *** - Вечно ты со мной споришь.

- Ты не прав! Я всегда с тобой соглашаюсь... *** В психбольнице больные смотрят утром по телику новости. Один вдруг хлопает себя по коленке: — Ну это ж надо! Блин, как хорошо, что я в психушке! За его спиной санитары друг другу: — Смотри-ка... Этот, кажись, выздоровел. *** Иду по улице, настроение классное. Вдруг подходят двое ментов и говорят: — Пройдёмте, будете свидетелем. И чёрт меня дёрнул ляпнуть: — Чё, наконец-то решили зарегистрировать свои отношения? *** У семиклассника в рюкзаке мама нашла набор садо-мазо. По этому поводу на кухне соби-

рается семейный совет. Отец: — Ну, я так понимаю, пороть бесполезно. *** Фитнес-центр. Немолодой банкир пытается сгонять вес под руководством персонального тренера. В зал впархивает блондинка. Банкир, оглядывая длинный ряд тренажёров, спрашивает тренера: — Том, какой из этих машин мне лучше воспользоваться, чтобы привлечь её внимание?

— Я бы рекомендовал банкомат в холле, сэр. *** На одном собрании какой-то рабочий спросил Анатолия Васильевича: — Товарищ Луначарский, вот вы такой умный. Это ж сколько институтов надо закончить, чтобы таким стать?

— Всего три, — ответил он.

— Один должен закончить ваш дед, второй — ваш отец, а третий — вы. *** — Как у меня мужик переночевал — так все соседи в курсе! А как квартиру обворовали — так все крепко спали! *** Вступила в клуб анонимных алкоголиков. Уже третий день бухаю и даже не знаю, с кем. *** Абрамович зарабатывает в день больше, чем я за месяц. Но налоговая ходит почему-то ко мне. Может у них, блин, проблемы с мелочью? *** Пора худеть — это когда ты купила обруч, а он тебе как раз... *** В школе на выпускном подрались физрук и трудовик. Победил трудовик, потому что каратэ — это каратэ, а молоток — это молоток. *** Какая глупость всерьез думать, что российские стратегические ракеты нацелены на американские банки, где лежат 550 млрд долларов российской элиты. *** - Может, 150 грамм коньячку? Для храбрости?!

- Не надо. Я сюда уже храбрая пришла.

Вопросик - А правда, что в шоубизнес через постель пападают?

- В шоубизнес не знаю, а в роддом точно.

Знаете ли вы, что... … макароны с котлетами – это просто другое агрегатное состояние пельменей. .... если в Одессе на стене висит картина Айвазовского, то комната считается с видом на море! ... хорошего бухгалтера найти очень трудно, поэтому Вера Павловна уже двадцать лет числится в федеральном розыске. ... древние русичи ещё не знали о существовании евреев, а потому все происходившие с ними беды по простоте душевной относили на счёт тёмных сил природы и злых духов... ... министерство по налогам и сборам подтвердило, что российские мэры и руководители МВД поголовно оказались бессовестные альфонсы. ... кризис — это когда ты ждал, что вот-вот начнешь жить хорошо, а потом понял, что хорошо ты жил раньше. ... то, как легко человек обижается, прямо пропорционально тому, насколько он глуп.

Идет КОЗА рогатая.... искать КОЗЛА богатого... Э к з ам е н е иканско н а ам е р с т во г р а ж да н ?

— Родились р. сэ а, Д — вы рои в а ю , гд е — Я сп р а ш дились? .

— В России сть? ча ая ак —К м родился. Роста — Я весь ли вы остави — Почему собой. сию? взять ее с — Я не мог ? ес — Ваш бизн . й вы и ш ар —П нгтон? ится Ваши — Где наход . умер — Он уже держиуетесь под — Вы обяз А? итуцию СШ П о ч е м у вать Конст р! сэ , ы в — Н у ч то ьзя найеужели нел У меня опять я? Н о? будь другог не надо ти кого-ни М еро детей. тв че жена и ь. ат вас. Вы их содерж лагодарю — О'кей. Б л и н а в се в о о тв е ти у сп е ш н о просы.

,

Забавно и смешно

Однострочные стихи — ёмкие, меткие и очень необычные Вам знакомо это чувство, когда бывает и смешно, и немного грустно одновременно? И сейчас вы испытаете это снова! Перед вами стишки-депрессяшки, написанных так, что вы будете долго смеяться, несмотря на некоторую печальность самой истории. День в сети без лайков ощущенье, что шла родной деревней, не кивнул никто. Валентина

В общем-то неважно, как устроен мир, если вам хватает на вино и сыр.

Я полгода ела мерзких овощей. Зеркало, скажи мне я ли всех тощей.

Sansonnet

Деточка, запомни: после тридцати станет проще пахнуть и трудней цвести.

Sansonnet

Я готов смеяться первым над собой, первым и последним. Так что рот закрой.

Sansonnet

Если тихо счастье постучалось в дверь требуй доказательств, документ проверь.

А когда сказал ты «польта» и «в пальте» бабочки все сразу сдохли в животе. Татьяна Фахми Хочется влюбиться, чтоб души полёт. Только муж вот против, говорит прибьёт.

CC

Выходил живым он из огня и рек, но купил однажды сдуру чебурек. Субъект Тульский

*** Наступило лето. Можно, как всегда, снова не поехать в отпуск никуда.

Drye

Бронт

Sansonnet

Сдесь ошыбок столька катеца слиза каг песать таг можна о мои глоза.

Мурзик

Ночью не уложишь, утром не поднять всё ещё ребёнок Маша в сорок пять.

Добрый совет

zorro

Если вдруг мир перевернулся присмотрись: может, он повернулся своей лучшей стороной?

Геннадий сел за рисованье, А Иннокентий - за статью. Такие дни теперь настали За что угодно сесть могу.

кроссворд

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Газетная страница по сути. 4. Текущая жизнь в ее постоянстве. 8. Давление на карандаш при письме. 10. Легкое порицание словом или взглядом. 11. Свое­о бразная окраска кожи. 13. Батька - последова­т ель анархизма.

15. Брус, установленный на палубе. 17. По этому полю плуг уже прошелся.

19. Серебрис­т ый тюлень из озера Байкал. 20. «Скоростной» ви­з ит половцев на Русь. 21. Треск сучьев под ногами. 22. Ряд домов вдоль дороги. 23. Форма террикона. 25. Волшебный сосуд во власти А ладдина. 27. Душев­н ое свойство радушного добряка. 30. Так называли армию в стародавние времена.

31. Просвирник сре­д и декоративных растений. 32. Огнестойкий горный лен.

33. Волокно в составе дамских чулок . 34. Мел­к ая оплошность в выполненной работе. 36. Корделл, вершивший правосудие по-техасски. 38. Постройка для прыжков в воду. 40. Месиво под руками пекаря. 41. Криминальное творение «от Тарантино». 42. Учи­т ель красноречия у древних греков. 43. Злак , что ста­н ет пшеном. 44. «Конфетки» от гомеопата. 46. Язык лиц определенной профессии. 48. Левая сторона бухгалтерского баланса. 50. Люди, выступающие в поддержку кандидата, разъезжая по разным населен­н ым пунктам.

57. Порой она пуще неволи. 58. Шарлиз - голливудская «жена астронавта».

59. Нуждаю­щ ийся в форе. 60. Пояс, сжимающий талию. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. В апрельский день березкой стать мечтает. 2. Ку­х онная утварь, превратившаяся в музыкальный инс­т румент. 3. Знойный ветер пустынь. 5. Широкая ру­б аха художника. 6. Актриса Элизабет - бывшая по­д ружка Хью Гранта.

7. Часть гитары, усиливающая звук . 9. Инок в лавре или далеком скиту. 11. Город, где наклонилась знаменитая башня. 12. Лев - легендар­н ый голкипер.

13. Южный зверек - смелый охотник на змей. 14. Большой веер по-султански.

16. Начальник над стадом овец. 18. Решительная атака на крепость. 24. Порок злоупотребляющего едой. 26. Отец как че­л овек , исполняющий все капризы дочери. 28. Штир­л иц по советскому паспорту. 29. Длинный «хвост» королевского платья. 34. Спец по дефектам позво­н очника. 35. Сухие ветки - пища костра. 37. Много­с траничный фолиант. 39. Искусство обладательницы иглы. 45. Цветок , «вооруженный» шипами. 47. Значок с пюпитра. 49. Дощатая жилая времянка. 51. Павел или Тамара - известные астрологи. 52. «Ворс» на га­з оне. 53. Район мегаполиса, где обитают отщепенцы. 54. Забава бросающих дротики. 55. Крохотная со­б ачка, похожая на бульдога. 56. Коллега пряника по воспитанию.

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

Ответы на стр. 37

SONET GROUPCo. CO. SONET Group 15 лет в бизнесе

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

September 24 - 30, 2005

15 лет в бизнесе

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë исполнение всех работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå: • NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

ëÄåõÖ • ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ • çÄëíêéâäÄ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ пРогРамм, ÑàáÄâç любой• WEB сложности РУсификация

WEB дизайн

• ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

10

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

бесплатная

видеонаблюдения

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

22

диагностика компьютеРа У нас в офисе

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706

September 24 - 30, 2005

SONET GROUPCo. CO. SONET Group

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

#1146 June 23 - 29, 2017

незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ исполнение всехÅàáçÖë работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

ëÄåõÖ WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация • ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ

• „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем

бесплатная

• • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

видеонаблюдения

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

22

10

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706 33 интернет-магазин

DEli & liquOr

#1146 June 23 - 29, 2017

Одесса жжет!

– Cофочка, вы бы хоть плаванием занялись, а то совсем форму потеряли.

– Вон киты всю жизнь плавают и шо, стройнее меня? *** – Больной Бронштейн, опишите свою внешность.

– Привыкнуть можно! *** – Бэлла, у меня с памятью всё хуже и хуже.

– Давай в долг, тренируй память. *** – Сема, как жизнь?

– Ну что тебе, Зяма, сказать... Краудфандинга не хватает даже на дауншифтинг. *** Как скрипач-победитель конкурса – так еврейский мальчик. Как грабитель с Брайтон-Бич – так русская мафия. *** Израиль. Воздушная тревога. Два очень пожилых еврея сидят на крыше дома престарелых и наблюдают, как ракета из сектора Газа взвилась ввысь, но упала на арабской территории.

– Хаим, – спрашивает Изя, – а ты не знаешь случайно, как будет на идише «Аллах акбар»? *** — Ты знаешь, Фима, я, когда выпью, ваще никого не боюся!

— Шо, и даже жену?

— Не, ну до такой степени я ещё никада не напивался. *** Сваха: - Семен Маркович! У миня для вас имеется шикарный вариант! Вдова... Сто тыщ приданого!

- Та ви шо!!!... Покажите фото!

- Я вас умоляю!!! С таким приданым я фото не показываю! *** В гостях, за столом.

- Изя! Сколько лет вы мне дадите? - спросила Сара своего соседа.

- Таки, по цвету губ - семнадцать. По изгибу бровей - шестнадцать. По цвету лица - двадцать. Итого - пятьдесят три. *** - Роза, ты недавно переехала в новую квартиру. Ну и как?

- Поначалу чувствовала себя чужой, а потом со всеми переругалась. *** Объявление на пляже в Одессе: - Девушка с пятым размером бюста! Перестаньте выныривайть возле пенсионеров! Скорая не справляется! *** — Роза Марковна, я слыхала, что вы выходите замуж?

— Да.

— А жених знает, сколько вам лет?

— Частично... *** Встретились две подруги: - Дора Борисовна! Глядя на вас, можно подумать, шо в стране голод!

- А глядя на тебя, Дина, можно подумать, шо таки голод по твоей вине... *** Йося - кричит его жена - ты только посмотри - эта долбаная собака сгрызла все МОИ кредитные карточки!! Йося подзывает и гладит собаку: - Х-а-а-рошая собачка, х-а-а-рошая...

34

Îòâåòû íà ñòð. 37

арт-фонарь

ВИКТОР МАТИЗЕН:

«Рязанов давал сдачи, да еще как!» В интервью кинокритик Виктор Матизен рассказал, как дружил с Рязановым, несмотря на нелюбовь к его постсоветским картинам, почему в СССР запрещали фильмы про психбольницы и живого Есенина и что хорошего в фильме про финнов, которые поедают русских туристов.

-З

Саша Гройсман уцепился за эту фразу, и следующий номер вышел под шапкой: «“Советская газета должна преследовать мысль”. Секретарь комитета ВЛКСМ НГУ Людмила Базова». Газету сняли, Гройсману влепили выговор по комсомольской линии, а потом чуть не выгнали из университета за то, что 1 сентября 1968 года, то есть через неделю после вторжения Советского Союза в Чехословакию, он жирным красным фломастером написал на вывешенном перечне принятых в университет абитуриентов: «Все вы – потерянное поколение».

- Вы написали две большие статьи об истории создания и прохождения сквозь цензуру «Безумия» Калье Кийска и «Темы» Глеба Панфилова. Почему их так и не выпустили на экраны?

– К «Безумию» в Госкино возникли вопросы по сценарию картины, ведь ни в одном советском фильме действие не происходило в психиатрической клинике, причем весьма абстрактной – можно даже сказать, кафкианской. То есть уже сценарий вызывал неконтролируемые аллюзии, чего редакторы боялись до смерти. Во-вторых, в картине не было ни «положительных» героев, ни светлого конца в виде Красной армии, освобождающей Эстонию от фашистов, а

это тоже считалось большим грехом. В-третьих, эстонцы делали вид, будто вносят рекомендованные поправки, но по существу ничего не меняли – словом, дурачили надзирателей. Не меньше «подрывных» моментов было в «Теме»: главный герой Ким Есенин – драмодел-конъюнктурщик, пародия на советских драматургов, которому авторы не дали возможности исправиться. Там же один из персонажей второго плана – показанный без должного осуждения антисоветчик, который перед отъездом из страны заявляет: «Лучше я умру там от тоски, чем здесь от ненависти!» И вдобавок ко всему – двусмысленный финал, из которого непонятно, умирает герой или остается в живых. Стенограмма последнего публичного обсуждения картины (её запретили где-то в кулуарах) – поразительный человеческий документ, просто находка для «Театра.doc»! Вот заключительный эпизод: доведенный недоговорками до белого каления директор «Мосфильма» Сизов угрожающе бросает: «Если кому-то непонятно, что Есенин остается жив, финал надо переснять!» И тут раздается голос Сергея Бондарчука: «Нет, Николай Трофимович. Если

кому-то непонятно, что Есенин остается жив, финал надо пересмотреть!» Немая сцена.

- Многие кинокритики в какой-то момент своей карьеры задумывают собственное кино. Вы об этом не мечтали?

– Кино – визуальное и коллективное искусство, а я – человек, предрасположенный к письму и к работе в одиночку, хотя люблю и общение. Что же ка-

Алена ГОРОДЕЦКАЯ

#1146 June 23 - 29, 2017

ачем нужен кинокритик, какая от него польза? Иногда читатели недоумевают, давайте объясним?

– Тем, кто задает такой вопрос, кинокритики не нужны. Они нужны зрителям, которым нужен навигатор в океане кино и которым интересно сопоставить свои впечатления от фильма с впечатлениями человека, обладающего профессиональной эрудицией и умеющего анализировать картины.

- Вы знаете, что среди публикаций Таганрогского института имени Чехова есть монография, посвящённая вашему медиапортрету? Что вы о нем думаете?

– Это был цикл статей о современных российских кинокритиках, в число которых попал и я. Статья небезынтересная, но неполная, так как ее автор не читал мои работы по истории и теории кино и ограничился анализом рецензий.

- Как вы стали кинокритиком? С чего всё началось?

– Критиком я родился, а кино любила моя мама. От нее я услышал названия «Похитители велосипедов», «Рим, 11 часов», «Розы для господина прокурора», «У стен Малапаги», «Римские каникулы», «Ночи Кабирии», знал, кто ее любимые актеры – Габен, Филип, Мастроянни. Потом, в новосибирском Академгородке, где мы жили, в середине 60-х образовался замечательный киноклуб «Сигма», которым руководили Леонид Боярский и Виктор Хандрос, сотрудники института, где работал мой отец. Боярский, кстати, до сих пор ведёт этот клуб, едва ли не старейший в России. Они договорились с Госфильмофондом и дважды в месяц получали оттуда фильмы, в том числе немые и документальные, которые больше нигде было нельзя увидеть. До сих пор помню грандиозное впечатление от «Собачьего мира» Якопетти и «Нетерпимости» Гриффита. А в университете мы создали студенческий киноклуб «Кадр», я в нем вел дискуссионную секцию. Благодаря преподававшей в университете француженке нам ино-

гда присылали новые фильмы из французского посольства, в том числе «Прошлым летом в Мариенбаде». Сами приглашали Отара Иоселиани с «Листопадом». Издавали клубную стенгазету, в которой я опубликовал свои первые критические опусы.

- Без цензуры?

– Комитет комсомола назначил нам кураторшу, которая чуяла в наших писаниях крамолу, но не всегда понимала, в чем она, и периодически вопрошала: «Какую мысль преследует эта заметка?!» «А что, – в конце концов спросил я, – заметка должна преследовать мысль?» «Обязательно, – отрезала она. – И газета тоже. Нам не нужна безыдейная пресса!» Наш главред

сается других, то почти вся французская «новая волна» вышла из критики. Из наших именитых критиков первым подался в режиссеры Олег Ковалов, который снял несколько отличных картин – в частности, «Сады скорпиона» и «Остров мертвых». Следующим стал Михаил Брашинский – первая его картина мне показалась претенциозной, а вторая – про финнов, которые поедают русских туристов – очень понравилась. Знаю, что фильм снял Роман Волобуев, я его не видел, но если судить по отзывам и по его прокатнофестивальной судьбе, похоже, что мы потеряли остроумного критика и приобрели среднего режиссера. Но среднего – не значит плохого. В принципе я думаю, что неплохим режиссером – но не факт, что талантливым – может стать любой насмотренный и самокритичный критик.

- Сложно писать рецензию на плохую картину или если ты близко сошёлся с её автором, например? Или если знаешь, что режиссер дрянной человек, но снял шедевр?

– А не надо критику заводить дружбу с неталантливыми режиссерами. Если же талантливый автор сделает слабую картину, он, скорее всего, не обидится на добросовестную критику. Скажем, критиковал я постсоветские картины Рязанова. Он, естественно, в долгу не оставался и давал сдачи, да еще как. Даже вывел в телеверсии «Андерсена» злого критика Матизена, жил такой в XIX веке. Но при этом охотно давал мне интервью и вне пресс-конференций дружески со мной общался и книжки свои дарил. Ну, а плохой человек хорошую картину не снимет – личная червоточина всегда проявляется на пленке. Об этом еще Достоевский говорил: «Если писатель хоть раз солжет – сразу станет бездарен». Может, и не сразу, но непременно.

- Кинематограф стран бывшего соцлагеря полон сюрпризов. Какие страны и каких режиссёров вы можете выделить?

– Не буду оригинален. Самый большой сюрприз – румынское кино, которое при социализме было ужасающим, а потом дало Кристиана Мунджиу и Кристи Пуйю. «За холмами» и «Смерть господина Лазареску» – великие фильмы. Держат марку югославы – прошу прощения, что не делю их на сербов, хорватов и черногорцев. Горан Паскалевич, Эмир Кустурица, Данис Танович. В Чехии – Петр Зеленка, чьих «Пуговичников» я считаю шедевром. В Венгрии – Янош Сас. С современным болгарским кино я почти не знаком, а вот польское знаю лучше благодаря ежегодному фестивалю польских фильмов в России «Висла». Павел Павликовски с «Идой» и «Стрингером», Владислав Пасиковски с «Псами» и поразительными «Колосками». С нетерпением жду показа наделавшей шума в Украине и Польше «Волыни» Войцеха Смаржовски. А если говорить о фильмах 14 бывших советских республик, которые показывают на «Киношоке», то мы еще не скоро закончим.

35

cLASSIFIED

ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ Агентство по трудоустройству Работа для всех. Уход за детьми. Уход за пожилыми. Уборка в домах и квартирах.

ОБУЧЕНИЕ

ВНИМАНИЮ РОДИТЕЛЕЙ! с 10

июля начинается вторая смена

летнего лагеря

для школьников от 5 до 14 лет.

Оригинальная программа, проводимая преподавателями школ: математика, русский язык, Art, плавание, спорт, туризм. Спешите зарезервировать места заранее

323/317-1506, 818/605-7935 email: alypop@aol.com

1146, 1147

Ïðîôåññèîíàëüíûé èíñòðóêòîð äàåò óðîêè âîæäåíèя â ëþáîå âðåìЯ äíЯ. Òåë.: 323/356-1097 1145 - 1148

обучение русскому и/или английскому языку взрослых и детей

323/736-6822

valkon1963@mail.ru

1144 - 1148

компании по ремонту heaters & air conditioners

требуются техники

на постоянную и временную работу. Английский язык, инструмент, рабочие машины обязательны. Работа - Большой Лос-Анджелес, Ventura County 818/378-1798 Алекс 1144 - 1148

на постоянную работу.

323/868-1535 Рома 818/395-3143 Анатолий

#1146, June 23 - 29, 2017

Опытный учитель математики, преподаватель LAUSD и community cоllege. Все уровни, тесты, включая SAT. 818/445-4158

Ищем женщину с проживанием

для ухода за 98 летней женщиной.

требуется портной, выполняющий женскую и мужскую работу.

1144-1148

310/659-9665

213/880-9697 1145, 1146

Марина.

Требуется водитель класса А, для длинных дистанций.

1146

323/559-5919

Медицинскому офису требуется на part time

работник на front desk с обязанностями ассистента. Опыт работы и знание английского языка обязательны.

310/386-5780

1146, 1147

Majestic Flowers

ОФОРМЛЯЕМ И ДОСТАВЛЯЕМ ЦВЕТЫ НА ВСЕ ДОСТУПНЫЕ ВАЖНЕЙШИЕ ЦЕНЫ СОБЫТИЯ В ЖИЗНИ.

Lana & Tony

ДОСТАВКА ЦВЕТОВ И ВЕНКОВ НА ЦЕРЕМОНИИ ПОХОРОН

36

323-957-0208

Цветочный магазин Доставка цветов в Лос-Анджелесе на все случаи жизни,

Оставьте сообщение

1146-1148

Требуются experienced

tailors мужской и женской одежды.

Хорошая зарплата. $20 and up p/hour

310/709-9938

7 дней в неделю Тел.: 323/656-8834 - по-русски 323/656-8833 - по-английски

1145-1149

973...

Ищу портниху: простые юбки.

818/994-1964

Тамара. Звонить вечером.

АВТО услуги

30 лет в бизнесе

П О М О Ж ЕМ В Ы Г О Д Н О

• продать вашу старую машину • оформить все документы

323.745.6820 Вика

1144 – 1148

Район Pico – Robertson.

1145 - 1149

ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ Alteration Shop

WestHollywoodFlorist.com

1144 - 1148

818/885-7200, CELL 323/356-5196 АРШО 1137 – 1146

портниха

с опытом работы, на parttime

1145, 1146

водитель-грузчик

1024...

NORTHRIDGE DRIVING AND TRAFFIC SCHOOL ОБУЧЕНИЕ ВОЖДЕНИЮ И СДАЧА ЭКЗАМЕНА В DMV. РАБОТАЮ ЕЖЕДНЕВНО, ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ДНЯ.

TOYOTA COROLLA '03.

срочно требуется

Продуктовой базе требуется

Галина Яненко 818.282.4511 Первое занятие бесплатно

УСЛУГИ

ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ

НОВЫЕ 323/871-0130 ТЕЛЕФОНЫ 310/344-0834 Тони 310/908-3686 Лана

КОВЧЕГ Ваш КНИЖНЫЙ МАГАЗИН 7508 Sunset Blvd., Los Angeles, CA 90046 Й О ш ь л бо Удобное место для парковки

ОБШИРНЫЙ ВЫБОР КНИГ: классика, бестселлеры, детективы, историческая и приключенческая литература, учебники, словари, пособия по изучению английского и русского языков, книги для детей, книги по нетрадиционной медицине, траволечению, диетам и многое другое.

323.876.2749

Работаем: понедельник-суббота с 11am до 6 pm

выбодро $3,

$1 книг от , CD от 50с 0с DVD DVDимотус3лугам прокат ов К ваш к о р с з бе озитов и деп

cLASSIFIED УСЛУГИ

• Компьютерный дизайн (реклама, книги, флайер, брошюрА, лого, этикетки, иллюстрация и т. п.).

СТРОИТЕЛЬСТВО

ПОИСК РАБОТЫ

ЦИКЛЕВКА, ШЛИФОВКА, 3 СЛОЯ ЛАКА. УСТАНОВКА ПАРКЕТА, ЛАМИНАТА, ЛЕСТНИЦ. УКЛАДКА ПЛИТКИ И ПОКРАСКА СТЕН. Тел.: 818/445-4478

Добросовестная, аккуратная женщина предлагает услуги

1140 - 1151

Миша

323/656-1282

ТРАНСПОРТНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ

СТРОИТЕЛЬСТВО

20 ëåò â áèçíåñå

Оставьте сообщение с номером вашего телефона

нуждающимся в уходе женщинам в ночное время.

Part time или 3 дня в неделю.

310/699-0216

1144 - 1148

детские сады

804...

INDEPENDENT PAINTING

выполняем покрасочные работы:

внутри, снаружи домов и квартир, снятие текстуры. Гладкие потолки. Установка ламината, плитки.

Ремонт и установка крыш.

Plumbing - License. Electric - License. Опыт работы - 15 лет.

Free Estimate

323/382-6584 424/302-9840 Сергей

Андрей

Тел.:

Íàì 29 ëåò

scorpion moving co.

Ëюбые виды перевозок мебели в Лос-Анджелесе è çà åãî ïðåäåëàìè. Ãàðàíòèðóåì âûñîêîå кàчåñòâî ðàáîòû è ïðèåìëåìûå öåíû.

Ñòàðåéøèé ðóññêîЯçû×íûé äåòñêèé ñàä â Ëîñ-Àíäæåëåñå. Îòêðûò â 1979 ã.

• Яñëè, äåòñàä, ïîäãîòîâèòåëüíûé è 1-é êëàññû.

• Íàøà àêàäåìè×åñêàЯ ïðîãðàììà îñíîâàíà íà ìåòîäèêàõ ëó×øèõ øêîë Åâðîïû è Àìåðèêè.

• Àíãë. è ðóññê. Яçûêè, ìàòåìàòèêà, ìóçûêà, òàíöû, ðèñîâàíèå, ãèìíàñòèêà è ìí. äð.

• 3-ðàçîâîå ïèòàíèå, òèõèé ×àñ, ëåòíèé ëàãåðü ñ áàññåéíîì.

•  øêîëå ðàáîòàåò äâóЯçû×íûé ëîãîïåä. Äèðåêöèÿ: Ýëåîíîðà Êîðîëü, Ìàðèíà Ïîäåëüêî 1535 N.Poinsettia Place, 1444 N.Spaulding Ave. 323/ 874 - 6032 7.30 am – 6 pm 323/ 851 - 1919 6.00 pm - 8 pm

323/878-0424 Вàëåðà 323/719-6677

АРЕНДА

1143-1147

1138-1147

Just Like Mom’s Âñå êàê ó ìàìû

Срочно.

Предлагается комната

Plumbing 65 Âûñøåå êàчåñòâî 4 Óñòàíîâêà âñåõ âèäîâ waterheaters.

4 Ëþáûå ñàíòåõíèчåñêèå рàáîòû.

Áîëåå 43 ëåò îïûòà ðàáîòû. Ñêèäêà äëÿ ïåíñèîíåðîâ. ×ëåí Better Business Board.

Ïåðåâîçêà ãðóçîâ ëþáîãî òèïà ïî Ëîñ-Àíäæåëåñó è âñåé Êàëèôîðíèè.

4 Íèçêèå öåíû.

4 Ãàðàíòèя äîñòàâêè.

4 Îáåñïåчèâàåì ñòðàõîâêîé.

4 Áîëüøèå òðàêè ñ ïîäúåìíèêîì.

323/632-6639, 323/667-2790

Lic. 516673-C36

1145-1149

ÂûïîëíЯþ ðàáîòó íà 100%

818/613-4513

Çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû ðåäàêöèÿ îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò.

Тел.:

1123 – 1148

Diplomates of American Academy of Pain Management

в 2bdr. apt.,

только одинокой работающей женщине, West Hollywood, хорошие условия.

1144, 1145

310/927-0234

В районе Fountain и La Brea

сдаётся 2bdr.

+ 2 туалета + 2 паркинга,

большой балкон, деревянные полы, бассейн. No pets. $2200.

323/464-1499

1146-1151

В районе Wilshire – Curson

сдаётся комната

в 2bdr. + 2 bth. квартире и место в закрытом гараже. В доме бассейн, джакузи, спортзал.

323/933-6479

БИЗНЕС НА ПРОДАЖУ продается

tailorshop

26324 Bouquet Cyn. Rd. Valencia, CA 91355 661/253-4000

FAX: 323-460-2980 pmgexpress@sbcglobal.net www.panorama-e.com ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Полоса. 4. Обиход. 8. Нажим. 10. Упрек. 11. Пигментация. 13. Махно. 15. Мачта.

17. Пашня 19. Нерпа. 20. Набег. 21. Хруст. 22. Улица. 23. Конус. 25. Лампа. 27. Тепло. 30. Войско. 31. Мальва. 32. Асбест. 33. Лайкра 34. Огрех.

36. Уокер. 38. Вышка. 40. Тесто. 41. Чтиво. 42. Ритор. 43. Просо. 44. Драже. 46. Сленг. 48. Дебет. 50. Агитбригада. 57. Охота. 58. Терон. 59. Слабак.

60. Корсет. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Пень. 2. Ложки.

3. Самум. 5. Блуза. 6. Херли. 7. Дека.

9. Монах. 11. Пиза. 12. Яшин. 13. Мангуст. 14. Опахало. 16. Чабан. 18. Штурм. 24. Обжорство. 26. Потворщик. 28. Исаев. 29. Шлейф. 34. Ортопед. 35. Хворост. 37. Книга. 39. Шитье. 45. Роза. 47. Нота. 49. Барак. 51. Глоба. 52. Трава. 53. Гетто. 54. Дартс.

55. Мопс. 56. Кнут.

ОТВЕТЫ НА СКАНВОРД

1146, 1147

4537 Alamo St. #A, Simi Valley, CA 93063 805/520-1100

Tel.: 323-460-2954

#1146, June 23 - 29, 2017

ïðè óìåðåííîé öåíå ãàðàíòèðîâàíî!

LV Moving, Inc.

Спасибо вам за интерес к газете «ПЯТНИЦА-экспресс!»

in West Hollywood в связи с переездом tel:

323-957-0208

Оставьте сообщение 1146-1148

По горизонтали:

Конфуз – Рафтинг – Сюрприз – Кюфта – Грим – Сварка – Носок – Дуло – Бриз – Трава – Ампир – Скотовод – Жарка – Огарь – Арчи – Загс – Дуга – Фал – Абаз – Риза – Офуро – Тын – Батон – Лосины – Трата – Скука – Полоскун – Нерпа – Ватт – Дышло – Раздор – Салки – Нева – Андроид – Клапан – Благо – Колт. По вертикали:

Саламандра – Пиджак – Отсев – Болото – Арап – Граф – Лошадь – Фурор – Ижица – Зубило – Кобра – Способ – Зурна – Обыск – Аил – Диск – Кувалда – Разгрузка – Струна – Трико – Кинотто – Антанта – Трюмо – Рогоз – Знак – Слава – Амфитеатр – Депо – Нетто – Ворог – Азы – Провал – Кладь – Салангана – Рант.

37

Театральная гостиная

Александр Вертинский

«Дорогой длинною»

#1146 June 23 - 29, 2017

38

Из устных рассказов О министре кино Семене Дукельском, который сменил расстрелянного Бориса Шумяцкого.

Эту щемящую сердце историю рассказал Александр Вертинский, звезда первой половины 20 века. Совсем еще юный певец добровольцем отправился на Первую мировую войну служить санитаром. Однажды ко мне в купе (вагоны были уже забиты до отказа) положили раненого полковника. Старший военный врач, командовавший погрузкой, сказал мне: — Возьмите его. Я не хочу, чтобы он умер у меня на пункте. А вам все равно. Дальше Пскова он не дотянет. Сбросьте его по дороге.

— А что у него?

— Пуля около сердца. Не смогли вынуть— инструментов нет. Ясно? Он так или иначе умрет. Возьмите. А там— сбросите... Не понравилось мне все это: как так — сбросить? Почему умрет? Как же так? Это же человеческая жизнь. И вот, едва поезд тронулся, я положил полковника на перевязочный стол. Наш единственный поездной врач Зайдис покрутил головой: ранение было замысловатое. Пуля, повидимому, была на излете, вошла в верхнюю часть живота и, проделав ход к сердцу и не дойдя до него, остановилась. Входное отверстие— не больше замочной скважины, крови почти нет. Зайдис пощупал пульс, послушал дыхание, смазал запекшуюся ранку йодом и, еще раз покачав головой, велел наложить бинты.

— Как это? — вскинулся я.

— А так. Вынуть пулю мы не сумеем. Операции в поезде запрещены. И потом — я не хирург. Спасти полковника можно только в госпитале. Но до ближайшего мы доедем только завтра к вечеру. А до завтра он не доживет. Зайдис вымыл руки и ушел из купе. А я смотрел на полковника и мучительно думал: что делать? И тут я вспомнил, что однажды меня посылали в Москву за инструментами. В магазине хирургических инструментов «Швабе» я взял все, что мне поручили купить, и вдобавок приобрел длинные тонкие щипцы, корнцанги. В списке их не было, но они мне понравились своим «декадентским» видом. Они были не только длинными, но и кривыми и заканчивались двумя поперечными иголочками. Помню, когда я выложил купленный инструмент перед начальником поезда Никитой Толстым, увидев корнцанги, он спросил: — А это зачем? Вот запишу на твой личный счет — будешь платить. Чтобы не своевольничал. И вот теперь я вспомнил об этих «декадентских» щипцах. Была не была! Разбудив санитара Гасова (он до войны был мороженщиком), велел ему зажечь автоклав. Нашел корнцанги, прокипятил, положил в спирт, вернулся в купе. Гасов помогал

Михаил Ромм

мне. Было часа три ночи. Полковник был без сознания. Я разрезал повязку и стал осторожно вводить щипцы в ранку. Через какое-то время почувствовал, что концы щипцов наткнулись на какое-то препятствие. Пуля? Вагон трясло, меня шатало, но я уже научился работать одними кистями рук, ни на что не опираясь. Сердце колотилось, как бешеное. Захватив «препятствие», я стал медленно вытягивать щипцы из тела полковника. Наконец вынул: пуля! Кто-то тронул меня за плечо. Я обернулся. За моей спиной стоял Зайдис. Он был белый как мел: — За такие штучки отдают под военно-полевой суд,— сказал он дрожащим голосом. Промыв рану, заложив в нее марлевую «турунду» и перебинтовав, я впрыснул полковнику камфару. К утру он пришел в себя. В Пскове мы его не сдали. Довезли до Москвы. Я был счастлив, как никогда в жизни! В поезде была книга, в которую записывалась каждая перевязка. Я работал только на тяжелых. Легкие делали сестры. Когда я закончил свою службу на поезде, на моем счету было тридцать пять тысяч перевязок! *** — Кто этот Брат Пьеро? — спросил Господь Бог, когда ему докладывали о делах человеческих.

— Да так... актер какой-то,— ответил дежурный ангел.— Бывший кокаинист. Господь задумался.

— А настоящая как фамилия?

— Вертинский.

— Ну, раз он актер и тридцать пять тысяч перевязок сделал, помножьте все это на миллион и верните ему в аплодисментах. С тех пор мне стали много аплодировать. И с тех пор я все боюсь, что уже исчерпал эти запасы аплодисментов или что они уже на исходе. Шутки шутками, но работал я в самом деле как зверь...

«Новый министр был из чекистов и потому, когда к нему в кабинет кто-то стучался, он вместо напрашивающегося «войдите», говорил «введите». «Проходит дня два – звонок мне. Секретарша говорит: – Семен Семенович просит вас завтра в два часа явиться к нему. Ну, естественно, завтра ровно в два я как штык. Секретарша идет к нему докладывать. Выходит человек, высокий, костлявый, в синих бриджах и сапогах, в синей гимнастерке, плечи такие острые. Туловище поворачивается вместе с головой. Рот, когда улыбается, кривит. Брит наголо. Голова, как яйцо, – большая, длинная. Уши торчат, и очки темные. На Победоносцева смахивает; длинная шея с кадыком. И голова ворочается вместе с туловищем. Первое впечатление довольно зловещее. Глядит на меня: – Вы кто? Я говорю: – Я Ромм, кинорежиссер, вы меня вызвали.

– Когда? Я говорю: – В два часа.

– А сейчас сколько? Я говорю: – Два часа.

– Четырнадцать! Четырнадцать! Два часа – это ночью бывает, а днем бывает

четырнадцать. Вы это на всякий случай усвойте, товарищ режиссер. Вы, творческие работники, к порядку не привыкли, а будет порядок. Днем – четырнадцать часов, ночью – два часа. Немножко задыхаясь он говорит, с придыханием таким: ночью два часа, так. Я говорю: – Что ж, мне к вам ночью являться?

– Да нет, больше не надо, я уж посмотрел на вас. Все, можете идти... Действительно он вызывал по ночам. В три часа, в три тридцать, а уж в два тридцать – это считалось хорошо, и был случай, когда он меня вызвал в три часа и я ждал до половины четвертого, потому что у него сидел Васильев, Сергей, а потом он принял меня, а Васильева заставил ждать конца разговора. А разговор кончился со мной в четверть пятого. И Васильев еще остался с ним разговаривать. Он мучил нас. Он по привычке мучил нас этими ночными приемами, совершенно доводил до исступления... А через несколько месяцев назначили его министром морского флота. Но там он быстро просыпался и был снят».

Алла Покровская

«Дело было в Румынии» - Ефремов так заразил своих актеров любовью к системе Станиславского, что любые посиделки заканчивались дискуссиями именно на эту тему. Однажды на гастролях в Румынии артисты собрались после спектакля в одном из гостиничных номеров. Как водится, речь зашла о системе Станиславского. Калягин и Гафт заспорили о Системе, а Евгений Евстигнеев , наотмечавший окончание рабочего дня пуще всех, завалился на кровать и заснул. В конце концов Гафт с Калягиным доспорились до того, что решили выяснить, кто лучше сыграет этюд на “Оценку факта”. Фабулу придумали такую: у кабинки общественного туалета человек ждет своей очереди. Ждет так долго, что не выдерживает, выламывает дверь и обнаруживает там повешенного. Не поленились, соорудили повешенного из подушки и поместили его в стенной шкаф. Один сыграл неподдельный ужас и бросился с криком за помощью, другой, представив возможные неприятности, тихонько слинял, пока никто не увидел... Оба сыграли классно. “Судьи” в затруднении. Тогда решают разбудить Евстигнеева и посмотреть, что придумает он.

Растолкали, уговорили, объяснили ситуацию... Евстигнеев пошел к шкафу. Уже через секунду весь номер гоготал, видя как тот приседает, припрыгивает перед дверцей стенного шкафа, стискивая колени, сначала деликатно постукивает в дверь “туалета”, потом просто барабанит. Наконец, доведенный до полного отчаяния, он рвет на себя дверь, видит “повешенного”, ни секунды не сомневаясь, хватает его, сдирает вместе с веревкой, выкидывает вон, и заскочив в туалет, с диким воплем счастья делает свое нехитрое дело, даже не закрыв дверь! Громовой хохот, крики “браво”, и единогласно присужденная Евстигнееву победа. Артист раскланялся и рухнул досыпать.

в конце номера

Свадьба наследницы Swarovski

49-летняя Джулия Робертс сделала сенсационное заявление

Спустя семь лет отношений 23-летняя наследница Swarovski Виктория Сваровски и ее 40-летний возлюбленный Вернер Мюнц, работающий в области инвестиций в недвижимость, сыграли свадьбу.

Талантливая актриса, любимица многих режиссеров Джулия Робертс сделала сенсационное заявление. Артистка обратились ко всем женщинам с просьбой перестать так сильно заботиться о внешней красоте, которая возведена в культ. Актриса призывает представительниц прекрасного пола направить свое внимание на взращивание красоты внутренней.

Виктория Сваровски и Вернер Мюнц.

«Мэрайя, одевайся на свой возраст!» В последнее время фигура 47-летней Мэрайи Кэри привлекает все больше внимания. Переживающие за размер одежды певицы утверждают, что знаменитость сильно поправилась. Поводом для бурного обсуждения фигуры Кэри послужили ее свежие фотографии, сделанные папарацци, когда она прогуливалась по улочкам Барселоны в окружении секьюрити. Облегающие джинсы, белая майка и короткая косуха — этот комплект подчеркнул все богатство форм певицы. Одни пишут, что Кэри выглядит здоровой и невероятно женственной в своем «новом» теле, другие упрекают ее в злоупотреблении

Ума Турман опубликовала редкий снимок

©

3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

Å-mail: PmgExpress@SBCglobal.net

мучным и сладким, третьи - в пристрастии к... алкоголю. Кстати, буквально на днях Кэри в своем Instagram анонсировала коллекцию сувениров аккурат к гей-параду в Нью-Йорке. Для этого она сфотографировалась в одной лишь майке и в любимой модели босоножек на платформе. Эта фотография, помимо бессчетных возгласов вроде “Дива!” или “Королева!”, вызвала настоящий шквал комментариев на странице Кэри: - Женщина, одевайтесь на свой возраст!

- Мэрайя, пожалуйста, перестань пить! Алкоголь убивает твой голос!

- Пожалуйста, отдохни, займись голосом и возвращайся на сцену! Мы все этого очень ждем!

- Мэрайя, где штаны забыла? Это - лишь малая толика из почти 1 600 комментариев под этим фото.

- Роберт Турман со мной и его тремя внуками. Мы все благодарны за такого отца, — с запозданием поздравила своего папу с Днем отца звезда (праздник был в воскресенье, 18 июня). Видимо, этот снимок был сделан в честь новой работы американского писателя и ученого Роберта Турмана, которая стала доступна общественности.

- Кроме этого, готова его новая и эксцентричная работа под названием Man of Peace. Графический роман о жизни Далай-Ламы,— рассказала пользователям соцсети Турман. На снимке хорошо видно подросших детей Умы — дочь Майю, сына Левона и младшую дочь Луну. Старших двух детей актриса родила от актера Итана Хоука, с которым состояла в браке с 1998 по 2005 год. Причиной их распада стала измена Итана. Третий ребенок появился в незарегистрированном браке с финансистом Арпадом Бюссоном.

47-летняя Ума Турман поделилась с поклонниками кадром, на котором позирует вместе с самыми близкими людьми — отцом Робертом Турманом и тремя детьми. Интернет-пользователи удивились такому посту, ведь подобные снимки появляются редко на странице в Instagram Турман.

Published by KMNB Media Group

ентов, которого Бейонсе, Дженнифер Лопес, Рианна и Леди Гага. По сообщениям, свадебный наряд стоил более 700 000 фунтов стерлингов и был украшен 500 000 кристаллов Swarovski и с восьмиметровой фатой. Торжество продолжалось три дня в итальянском городе Триесте. На церемонию были приглашены 250 родственников и друзей пары. “Бриллиантовую принцессу” к алтарю вел ее отец Пол Сваровски.

#1146 June 23 - 29, 2017

Она написала: «Совершенство — это болезнь многих наций. Мы покрываем наши лица тоннами макияжа. Мы регулярно колем себе ботокс и морим себя голодом для «идеального размера». Мы пытаемся исправить то, что совершенно в этом не нуждается. А то, о чем мы должны заботиться в первую очередь, остается без нашего внимания. Знаете, что это? Это наша душа. Душа, которая нуждается в тщательной заботе и уходе. Пришло время заняться ею. Скажите честно, как вы можете ждать, что кто-то вас полюбит, если вы сами себя не любите? Перекраивая свою внешность, разве можно сказать, что вы довольны собой? Нет. Я хочу, чтобы вы четко поняли: не имеет значения, как ты выглядишь снаружи, если ты абсолютно пуст внутри. Сегодня я хочу заявить всем: я больше не буду мириться с макияжем. Я не хочу делать макияж, потому, что я устала носить чужое лицо. Настало время сбросить маски. Я знаю, что у меня есть морщины, но я хочу их видеть. Ведь это я — настоящая. Я хочу, чтобы вы принимали меня такой, какая я есть. Мир сегодня помешался на внешности. Вы даже представить себе не можете обороты компаний, которые вложили в ваши головы мысли о том, что вам надо вкладывать финансовые средства в то, чтобы оттянуть неизбежные признаки старения, прибегая к нездоровому и неестественному применению антивозрастных продуктов. Принципы красоты 21-го века четко можно назвать ненормальными. Это красота на стероидах, которая, как вирус, распространяется по всему миру. Это ужасно! Вы понимаете, что искусственная эстетика правит миром, держа нас запертыми После 14 лет брака Джулия и Дэниел ведут абв тюрьме своих иллюзий по повосолютно раздельный образ жизни. ду внешности? Вместо того, чтобы жить и следовать нашему естеству, мы вынуждены исповедовать те каноны красоты, которые нам навязаны. Но знаете что? Я устала от этого. И я говорю себе: стоп. Я призываю всех вас остановиться и вспомнить, кем вы являетесь на самом деле, чего вы на самом деле хотите. Вспомнить, кто вы. Никто никогда не сможет на 100% соответствовать критериям красоты. Внешний вид — последнее, что надо ценить в человеке. Все, что имеет значение — это душа. Запомните это навсегда».

Хрустальная наследница была в 46-килограммовом платье от дизайнера Майкла Синко из Дубая, среди кли-

Подготовил Автандил ГУРГЕНОВ

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Friday-Express subscription.

Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription

Ñòàòüè, ôîòîãðàôèè è ðèñóíêè, ïóáëèêóåìûå â “ÏÿòíèöåÝêñïðåññ”, ìîãóò áûòü âîñïðîèçâåäåíû â äðóãèõ èçäàíèÿõ â ëþáîé ôîðìå, ïîëíîñòüþ èëè ÷àñòè÷íî, òîëüêî ñ ñîãëàñèÿ ðåäàêöèè. Ññûëêà íà “Ïÿòíèöó-Ýêñïðåññ” îáÿçàòåëüíà.

Ðåäàêöèÿ íå âñòóïàåò â ïåðåïèñêó ñ ÷èòàòåëÿìè, íå ðåöåíçèðóåò è íå âîçâðàùàåò ïðèñëàííûå ðóêîïèñè. Îòâåòñòâåííîñòü çà äîñòîâåðíîñòü èíôîðìàöèè â ðåêëàìíûõ ïóáëèêàöèÿõ íåñóò ðåêëàìîäàòåëè.

Eugene Levin Arnold Melnik Irene Zhuravlev Bella Solodkaya Lyubov Vasilyeva Lilia Likhogodina Boris Shpunt

President & CEO, Publisher Chief Editor Accounting Mànager Advertising & Classified Graphic Design Graphic Design Circulation & Distribution

39

«один из лучших теноров Метрополитен»

#1146, June 23 - 29, 2017

Вечер танго с участием ансамбля Tango Spleen

40 2

5 июля 2017, 7.30 Вечера

Вечер в честь великих аргентинских музыкантов, создателей танго, познакомит вас с музыкальной традицией аргентины. В этом уникальном концерте примут участие всемирно известный тенор Марсело альварес и ансамбль Tango Spleen в составе шести человек. В программе – танго астора Пьяццоллы, Карлоса гарделя и многих других выдающихся композиторов. Мастерство Марсело альвареса вызывает восхищение своей многоплановостью при исполнении столь разных, но по-своему волнующих произведений.