Friday 1172, december 2017 by KMNB Inc.

FRIDAY-EXPRESS

Published by

KMNB Media Group

AMERICAN RUSSIAN WEEKLY NEWSPAPER

Serving our Community Since 1980 Адрес редакции:

3575 Cahuenga Blvd.W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

1172

December 22 - 28, 2017

•

телефоны для справок:

(323) 460-2954 (323) 463-7224 Факс:

(323) 460-2980

Цена

Е-mail:

PmgExpress@SBCglobal.net

Âûõîäèò ñ 1995 ãîäà

Первая победа Трампа: Конгресс США одобрил налоговую реформу

Ñòð.2

Под сводами Staples Center отныне прописаны баннеры №8 и №24

Ñòð.30

ÅæåíåäåëüíàЯ ãàçåòà

Ñòð. 29

Жизнь прекрасна - смотри! АРТУР БЕНДЖАМИН, MD Fellow оf the American Board of Ophthalmology Clinical Assistant Professor Jules Stein Eye Institute UCLA Geffen School of Medicine

310-879-1817

американский врач, говорящий по-русски

$1.00

За пределами Большого Лос-Анджелеса цена договорная

однажды в америке

Прогноз погоды на неделю. Los Angeles

предстоящие Основные фазы Луны

Пятница

Солнечно

Суббота

Частичная облачность

Воскресенье

Частичная облачность

Понедельник

Солнечно

Вторник

Частичная облачность

Среда

Солнечно

• Последняя четверть в Весах 8 января 2018 года в 22:25

Облачно

• Новолуние в Козероге 17 января 2018 года в 02:17

22 декабря 23 декабря 24 декабря 25 декабря 26 декабря 27 декабря Четверг

28 декабря

• ПЕРВАЯ четверть в Овне 26 декабря в 09:20 • Полная луна (Луна Волка) в раке 2 января 2018 года в 02:24

Налоговая реформа: республиканцы празднуют победу

#1172 December 22 - 28, 2017

Демократы критикуют законопроект, считая, что он будет выгоден только богатым

еспубликанцы празднуют принятие налоговой реформы, которое стало первой крупной законодательной победой партии за время президентства Дональда Трампа. Этот самый серьезный пересмотр налогового кодекса за три десятилетия предоставляет широкие налоговые льготы американским корпорациям. Американские семьи с любым уровнем доходов также увидят снижение подоходного налога, начиная со следующего года, но наибольшую выгоду, как утверждают лидеры Демократической партии, получат состоятельные люди. «После многолетней работы мы примем самую масштабную и полезную для экономики реформу налогового кодекса за целое поколение, – говорится в заявлении спикера Палаты представителей Пола Райана, опубликованом накануне голосования в Конгрессе. – Американцы увидят ее пользу почти сразу же в форме увеличившихся зарплат и сократившихся налогов». Законопроект был принят и Палатой представителей, и Сенатом при поддержке подавляющего большинства республиканцев и единодушном сопротивлении демократической оппозиции. В среду состоялось техническое голосование в Палате представителей, после чего документ отправится на подпись в Белый дом, где Трамп уже запланировал пресс-конференцию. Законопроект предусматривает постоянные сокращения налогов для кор-

пораций, временное снижение налогов для физических лиц и ограничение популярных налоговых вычетов. Как ожидается, в результате его принятия в течение десяти лет госдолг США вырастет на 1,5 триллиона долларов. Демократы раскритиковали законопроект, заявив, что он приносит в залог будущее Америки как внутри страны, так и на мировой арене, ради дальнейшего обогащения наиболее обеспеченных категорий населения. «Это совсем не смягчение налогов для среднего класса, а схема налогового мошенничества, которое вынудит трудолюбивых матерей и отцов в нашей стране заплатить по счетам за налоговые льготы для богатых и хорошо устроенных», – заявила законодатель от штата Иллинойс Робин Келли. - Это неправильно по сути, – добавила она. «Республиканцы в очередной раз продемонстрировали, что их единственный приоритет – дать лучший кусок пирога богатейшему меньшинству, – написал в «Твиттере» лидер сенатского меньшинства Чак Шумер. – Я убежден, что вся Республиканская партия однажды будет сильно сожалеть о том дне, когда она проголосовала за эту налоговую махинацию». «У нас на счету 16 лет войны, за которые мы даже не пытаемся расплатиться, а, принимая этот законопроект, мы ставим интересы богатейших американцев выше нашей национальной безопасности», – заявил сенатор-демократ от

Panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

Спикер Палаты представителей Пол Райан.

штата Род-Айленд Джек Рид, высокопоставленный член Комитета по вооруженным силам. «Годами я слушала заявления республиканцев – в этом самом зале – о необходимости решения проблемы национального долга, а этот законопроект раздувает его еще на полтора триллионов долларов», – отметила представитель штата Нью-Йорк Луиз Слотер. Республиканцы же, напротив, приветствуют запланированные сокращения налогов, настаивая, что они подстегнут рост экономики и сделают американские компании более конкурентоспособными как внутри страны, так и за рубежом. «Страны всего мира получают четкий и ясный сигнал, что Америка намерена играть ведущую роль в XXI веке, – заявил сенатор от Южной Дакоты Джон Тьюн. – Мы намерены лидировать в сфере инноваций и роста. Обеспечивать такие условия, при которых американские компании будут оставаться в стране и удерживать здесь рабочие места, не уступая иностранным конкурентам». «Наш налоговый кодекс мешал созданию рабочих мест, росту заработной платы и инвестиций в США, толкая американские компании в другие страны. Не представляю, как он мог бы быть еще вредоноснее, – заявил глава сенатского Комитета по финансам Оррин Хэтч. – Рассматриваемый законопроект решит эти проблемы и позволит нам изменить ситуацию». Пресс-секретарь Белого дома Сара Хакаби Сандерс назвала завершающийся год историческим. «Создано почти 1,7 миллиона рабочих мест, а уровень безработицы снизился до 4,1 процента – достигнув низшей отметки за 17 лет», – отметила она.

Последние сомнения в судьбе налоговой реформы почти исчезли в понедельник после того, как последние двое сомневавшихся сенаторов-республиканцев, Сюзан Коллинз и Майк Ли, согласились поддержать законопроект. «Я готов голосовать, – заявил сенаторреспубликанец Джон Кеннеди. – Мне кажется, следовало проголосовать еще в (минувшие) выходные». «Это окажет очень позитивное влияние на жизнь трудящихся американцев», – сказал спикер Палаты представителей Пол Райан, выступая во вторник перед журналистами на Капитолийском холме. Внепартийный Центр налоговой политики в понедельник пришел к выводу, что в случае принятия законопроекта в следующем году налоги уменьшатся для 95 процентов американцев, однако в среднем сокращения для людей с наивысшим уровнем дохода будут больше, чем для налогоплательщиков с более скромными заработками. Законопроект также отменяет предусмотренное Законом о доступном здравоохранении требование об обязательном медицинском страховании. По прогнозам Бюджетного управления Конгресса, в результате этого изменения за следующие 10 лет в стране станет на 13 миллионов меньше застрахованных граждан. Некоторые демократы обращают внимание, что сам президент, будучи строительным магнатом, может получить выгоду благодаря некоторым положениям законопроекта. Трамп настаивает, что изменения в налоговом кодексе, напротив, принесут ему финансовые потери. Многие опросы показывают, что большинство американцев выступают против налогового плана республиканцев. Так, опрос Harvard CAPS-Harris, проводившийся с 8 по 11 декабря, показал, что законопроектом недовольны 64 процента респондентов, что на 10 процентов больше, чем в начале ноября. Спикер Палаты представителей Пол Райан, отвечая на вопрос о негативном отношении многих избирателей, сказал, что не испытывает «никакого беспокойства» и добавил: «Когда по телевидению выливают столько грязи, это неизбежно. Результаты сделают этот законопроект популярным». По материалам Русской службы «Голоса Америки»

Gordon & Gordon

GOLDEN STAR

TRAVEL

A professionAl lAw firm

CST 2095610-40

• СÏÅÖÈÀËÜÍЫÅ ÖÅÍЫ ÍÀ ÀÂÈÀÁÈËÅÒЫ • ÐÅÇÅÐÂÈÐÎÂÀÍÈÅ ÃÎСÒÈÍÈÖ È ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÅÂÐÎÏÅ • ÝÊСÊÓÐСÈÈ ÏÎ ÅÂÐÎÏÅ С ÐÓССÊÎÃÎÂÎÐЯÙÈÌ ÃÈÄÎÌ • ÐÓССÊÎЯÇЫ×ÍЫÅ ÒÓÐЫ ÏÎ ÈÇÐÀÈËÞ • ÎÒÄЫХ È ËÅ×ÅÍÈÅ Â ÊÀÐËÎÂЫХ ÂÀÐÀХ • SPA ÊÓÐÎÐÒЫ Â ÈÒÀËÈÈ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

àäâîêàò Ian Gordon, Esq.

àäâîêàò MarIna r. Gordon, Esq.

àìåðèêàíñêèå àäâîêàòû, ãîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðàáîòû âî âñåõ ñóäàõ êàëèôîðíèè è ñøà

aLL InJUrEd aT work / sTrEss

• ÒÓÐÛ • ÊÐÓÈÇÛ

Òóðû è êðóèçû ïî Åâðîïå, ïî Ìåêñèêå, íà Ãàâàéñêèå è Êàðèáñêèå îñòðîâà, ïî Àâñòðàëèè è Íîâîé Çåëàíäèè, Þæíîé Àìåðèêå

aT work or aUTo

ÂÈÇÛ • ГОСÒÅÂÛÅ ПÐÈГËÀШÅНÈЯ

•

• ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÌÍÎÃÎÊÐÀÒÍЫХ ÂÈÇ Â ÐÎССÈÞ • • TRAVEL INSURANCE • • ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍЫÅ ÓСËÓÃÈ • • ÃÎСÒÅÂЫÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈЯ •

ìíîãîëåòíèé ñòàæ ðàáîòû âåäóùèì àäâîêàòîì äëЯ ñàìûõ êðóïíûõ ñòðàõîâûõ êîìïàíèé àìåðèêè

7925 Santa Monica Blvd., #203 (âòîðîé ýòàæ) West Hollywood, CA 90046

áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè

280 south Beverly dr., ste. 316, BH, ca 90212

323-822-3877 Ôàêñ: 323-650-0583

caLL now

goldenstartravel@att.net #704, January 2 - 8, 2009

Òåë.:

ïðîèçâîäñòâåííûå òðàâìû ñòðåññ íà ðàáîòå

NEW

(310)276-7000

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

* çâîíèòü 24 ×àñà

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÈÇÌ, ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ!

www.rusonline.com www.rusonline.com

ÍÀØ ÎÔÈÑ - ÍÅ ÔÈËÈÀË ÄÐÓÃÈÕ ÀÃÅÍÒÑÒÂ

ÂÈÇÛ Â ÑÒÐÀÍÛ ÑÍÃ

TRAVEL ÏÀÑÏÎÐÒ

(ÑÐÎ×ÍÛÉ),

US ÏÀÑÏÎÐÒ

ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÑÅÌÅÉ - I-130

1-3 ÄÍß

ÄËß ÑÓÏÐÓÃÎÂ, ÐÎÄÈÒÅËÅÉ, ÄÅÒÅÉ, ÁÐÀÒÜÅÂ È ÑÅÑÒÅÐ

ÃÎÑÒÅÂÛÅ È ÄÅËÎÂÛÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß Â ÑØÀ ,

ПРЕДМЕТЫ ГИГИЕНЫ ДЛЯ ПОЖИЛЫХ ЛЮДЕЙ: дайперсы, пеленки, водонепроницаемые простыни, одноразовые трусы, кремы, средства от пролежней и покраснения кожи, резиновые перчатки и многое другое

ÂÈÇÛ ÑÒÓÄÅÍ×ÅÑÊÈÅ È ÂÈÇÛ ÄËß ÍÅÂÅÑÒ

ÏÎÄÀ×À ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ ÍÀ ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ È ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÀ. ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÂÈÇ È ÐÀÇÐÅØÅÍÈÉ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ

ÏÎÌÎÙÜ Â ÏÎËÓ×ÅÍÈÈ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ Лечебные пояса и наколенники МЕДОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ДОМАШНЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ: электрокровати, инвалидные коляски, вокеры, трости,сиденья, стульчики, прочее. Аппараты для измерения уровня сахара и кровяного давления, диабетическая обувь.

#1172 December 22 - 28, 2017

Облегченные силиконовые формы, мягкие и удобные бюстгальтеры, специальные купальники.

ÎÄÍÎÐÀÇÎÂÛÅ, ÄÂÓÊÐÀÒÍÛÅ, ÌÍÎÃÎÐÀÇÎÂÛÅ

Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé, ñïðàâîê, àôôèäåâèòîâ - ÀÏÎÑÒÈËÜ Ðåçþìå è äåëîâûå ïèñüìà Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ è ëåãàëèçàöèÿ äèïëîìîâ EVALUATION Óñëóãè íîòàðèóñà â îôèñå è íà äîìó Ôîòî è îòïå÷àòêè ïàëüöåâ

ÏÎÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÀ Ó×ÅÒ, ÎÁÌÅÍ ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÕ È ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

Â ÊÐÀÒ×ÀÉØÈÅ ÑÐÎÊÈ

ÎÒÊÐÛÒÈÅ ÊÎÌÏÀÍÈÉ È ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÉ. ÐÀÇÂÎÄÛ È ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ. ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ ÓÒÅÐßÍÍÛÕ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ

Free delivery

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÒÓÐÛ ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ ÑÀÌÛÅ ÄÅØÅÂÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÁÈËÅÒÛ, ÌÅÊÑÈÊÀ, ÃÀÂÀÉÈ, ÊÀÍÊÓÍ, ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ

1123 N.Fairfax Ave., Los Angeles, CA 90046 (âîçëå ïî÷òû)

323/650-2233

от пятницы до пятницы Пожар Thomas - второй по масштабам за всю историю Калифорнии

#1172 December 22 - 28, 2017

Лесной пожаром Thomas, бушующий к северу от ЛосАнджелеса занял второе место в списке самых ужасных пожаров за всю историю Калифорнии. В течение последних 16 дней огонь, превращающий лес в золу, вырос. Еще несколько тысяч акров - и пожар достигнет рекордного уровня, свергнув предыдущего лидера - Cedar, бушевавшего в 2003 году. Утром 20 декабря Калифорнийский департамент лесного хозяйства и пожарной охраны объявил о том, что 60% территорий, охваченных пламенем, очищены от огня. Во вторник этот показатель составил 55%, в понедельник 50%. Но, поскольку пожар продолжает распространяться на другие территории, площадь, до сих пор объятая огнем, остается прежней – около 272 000 акров.

Пожар-монстр уже стал причиной гибели двух человек, эвакуации более 104 000 человек и разрушения более 1300 домов и зданий. Более 8500 пожарных задействованы в борьбе с огнем в Калифорнии. Расходы страны на борьбу со стихийным бедствием составили около 124 миллионов долларов. В минувшие выходные десятки тысяч жителей богатых районов Монтесито и Санта-Барбары были вынуждены эвакуироваться. Среди них многие звезды кино и телевидения. Хотя погодные условия в Калифорнии немного улучшились с момента возникновения пожара, ветра продолжают расширять его территорию. Пожарные Калифорнии не падают духом и надеются в скором времени победить стихию полностью. «В Калифорнии - самая надежная организация по борьбе с пожарами в мире. Когда мы все собираемся вместе, наша система взаимопомощи не имеет себе равных», - сказал представитель Cal Fire Шон Норман. «Это монстр. Мы понимаем это. Но мы убьем его», добавил он о пожаре. Спасатели в Южной Калифорнии постепенно начинают справляться с пожаром-монстром, но жителям, увы, рано вздыхать с облегчением. Эксперты говорят, что после пожаров Калифорнии грозит другая, не менее смертельная опасность – селевые потоки. По словам специалистов, интенсивный огонь сжигает растительность, которая удерживает почву на месте. Кроме того, из-за пожаров почва как бы «запекается», что мешает воде попасть в грунт. «Один сильный дождь на таком участке может превратиться в нечто катастрофическое», - сказал Reuters Джейсон Кин, исследователь-гидролог Геологической службы США. «Практически везде, где был пожар на крутом склоне, есть причина для беспокойства – там могут начаться ужасные оползни», - добавил Кин. По словам профессора Николаса Пинтера из Калифорнийского университета, как только пожарным удастся потушить все очаги возгораний, в штате нужно срочно возводить сооружения, удерживающие потоки камней и мусора с гор. Еще одна большая проблема – качество воды, отметила мэр Санта-Барбары Хелен Шнайдер. По ее словам, в 2007 году после крупных лесных пожаров город потратил более миллиона долларов на дополнительные системы очистки и фильтрации воды. «Пока осадков в штате не предвидится, а сильный дождь может стать одновременно проклятием и благословением для Калифорнии», - сказала Шнайдер.

Дональд Трамп опубликовал Стратегию национальной безопасности США. Россия в ней признана угрозой На сайте Белого дома вышла обновленная редакция Стратегии национальной безопасности США за подписью президента Дональда Трампа. 68-страничный документ обозначает глобальные угрозы, стоящие перед страной. На внешнеполитической арене таковыми называются Россия и Китай. «Китай и Россия бросают вызов власти, влиянию и интересам США, пытаясь подорвать американскую безопасность и процветание. Они полны решимости сделать свои экономики менее свободными и честными, наращивать военную мощь, контролировать информацию, чтобы подавить общество и расширить свое влияние», — отмечается в документе. Кроме того, угрозой американцам и их союзникам называются «диктаторские режимы» КНДР и Ирана, а также террористические организации ИГ и «Аль-Каеда». «Китай и Россия усиливают свое влияние на региональном и глобальном уровне. Сейчас они располагают военными возможностями, отказывая Америке в период кризисов в доступе в важнейшие торговые зоны, а в мирное время — затрудняя его. Короче говоря, они оспаривают наше геополитическое превосходство и стараются изменить международный порядок в свою пользу». Наиболее серьезные, по мнению Белого дома, вызовы можно сгруппировать в три условных блока: международный терроризм, так называемые «режимы-изгои» — Иран, Северная Корея, и державы, ставящие под сомнение единоличное геополитическое лидерство Вашингтона, — Россия и Китай. Трамп, впрочем, не назвал их врагами Америки. Но — соперниками. При этом не исключив возможность сотрудничества. «Существует принципиальное политическое состязание между теми, кто выступает за репрессивные системы, и теми, кто

выступает за свободное общество. Китай и Россия хотят сформировать мир, противоположный ценностям и интересам США», – утверждается в стратегии. Администрация Трампа официально признала наличие российской киберугрозы. «Россия использует информационные операции в рамках кибератак, чтобы влиять на общественное мнение во всем мире. Ее кампании воздействия сочетают тайные разведывательные операции, совместную работу фальшивых онлайн-персонажей с государственными средствами массовой информации, сторонними посредниками и платными пользователями социальных сетей или «троллями», – отмечают в Стратегии нацбезопасности США. Кроме того, РФ стремится всячески подорвать авторитет Штатов в глазах партнеров по трансатлантическому сотрудничеству и восстановить статус «великой державы», создав сферы влияния вблизи своих границ, утверждается в документе. «Вторжениями в Грузию и Украину Россия продемонстрировала готовность нарушать суверенитет стран региона. Россия продолжает запугивать соседей, демонстрирует угрожающее поведение, включая ядерное хвастовство и развертывание наступательных вооружений», – говорится в Стратегии. Документ сокращает максимальный срок рыночного финансирования российских банков, находящихся под санкция-

ми, до 14 дней, а для компаний нефтегазового сектора – до 30 дней. Также президент США может применить санкции к лицам, которые намерены вложить в строительство российских экспортных трубопроводов более $5 млн в год или $1 млн единовременно. Закон обязывает президента США заранее согласовывать с Конгрессом любое смягчение или отмену санкций. Стратегия Трампа выстроена в духе его предвыборного лозунга «Сделаем Америку снова великой». Ради этого президент готов пересматривать отношения и с друзьями, и с врагами США. Но вот окружение Трампа готово не всегда. Американские журналисты поинтересовались у пресс-секретаря Совбеза, насколько Стратегия национальной безопасности отражает личные взгляды президента США, и вообще, читал ли он документ? Ведь это 68 страниц убористым шрифтом. «А президент, насколько Вам известно, прочитал весь документ?» — спросил ведущий CNN Вульф Блитцер. «Президент с самого начала участвовал в разработке этого документа. Ему рассказывали о нем на протяжении многих месяцев. Несколько недель назад ему рассказали о финальном варианте национальной стратегии», — ответил пресс-секретарь Совета национального безопасности США Майкл Энтон. «Ну так он прочитал документ целиком?» — настаивает Блитцер. «Я не могу утверждать,

что он прочитал каждую строчку и каждое слово», — отвечает Майкл Энтон. В любом случае обнародованная Стратегия — не документ прямого действия, а скорее декларация о намерениях, на основании которой Конгресс затем принимает и финансирует те или иные программы. В том числе, вероятно, и по сдерживанию России как основного конкурента на мировой арене. Между тем журнал Newsweek пишет, что Вооруженные силы США намерены модернизировать авиабазы в Европе «в рамках более широких усилий по сдерживанию в регионе российской агрессии». Оборонный бюджет, подписанный Дональдом Трампом 12 декабря, предусматривает выделение около 214 млн долларов на строительство объектов в Исландии, Норвегии и Восточной Европе, «прямо у России на пороге». сообщает Newsweek со ссылкой на Air Force Times. П о д а н н ы м Fo r e i g n Policy, на авиабазе Кефлавик в Исландии около 14 млн долларов будут выделены на создание ангаров для противолодочных самолетов P-8 Poseidon. «Как сообщается, этот шаг является ответом на участившееся перемещение российских атомных подлодок в регионе, известном как Фареро-Исландский рубеж», - говорится в статье. На авиабазе Кечкемет в Венгрии более 50 млн долларов пойдут на «увеличение объемов топливохранилища, создание параллельной рулежной дорожки и модернизацию летного поля», сказал Air Force Times представитель командования США в Европе майор Хуан Мартинес. «Авиабазы в Эстонии, Латвии, Словакии, Люксембурге и Румынии также получат свою долю от миллионов, выделенных на модернизацию воздушной мощи США в Европе», - говорится в статье. На некоторых из них, по сообщениям СМИ, будут временно размещены высокотехнологичные истребители, такие как F-22 Raptor и F-35 Strike Fighter. Подготоваил Марк ЭЙДЛИН

от пятницы до пятницы «Они берут миллионы, даже миллиарды долларов и голосуют против нас, - возмущался президент США Дональд Трамп, выступая перед журналистами в Белом доме. – Дайте им проголосовать против нас. Это сэкономит нам много средств. Нам все равно».

Адвокат Адвокат

Глава Белого дома выразил удовлетворение возможностью сэкономить миллиарды долларов, которые уходят на поддержку других стран

мания ни один голос», предупредила представитель США в ООН. Никки Хейли также написала, что правительство ее страны просит признать дружеское отношение, сотрудничество и поддержку, которая была оказана, и с уважением отнестись к решению о переносе посольства. Посол подчеркнула, что США не призывали страны перенести посольства в Иерусалим. Наконец, в письме особо отмечена историческая связь Израиля и Иерусалима, а также указано, что решение, принятое в четверг, может привести к росту насилия в регионе. Напомним, что палестинцы планируют огласить на заседании Генассамблеи резолюцию Совета безопасности ООН, поддержанную 14 из 15 стран, но ветированную Соединенными Штатами. В документе, проект которого был подготовлен Египтом, содержится призыв ко всем странам не признавать Иерусалим израильской столицей и не переводить туда свои посольства. Согласно предварительным подсчетам, антиизраильская и направленная против США резолюция может быть утверждена 140 странами из 193, представленными в ООН. Однако поддержка резолюции может быть и еще более внушительной. В данных условиях, как отмечают в израильских СМИ, пред-

Никки Хейли на заседании СБ ООН 18 декабря 2017 года. ставителям еврейского государства остается лишь работать над тем, как минимизировать влияние сторонников палестинцев. Из МИД Израиля уже передали в зарубежные представительства инструкцию по усилению дипломатических усилий с целью блокирования резолюции Генассамблеи ООН. В частности, дипломаты на местах будут контактировать с высокопоставленными чиновниками, пытаясь убедить их не поддерживать готовящееся решение. Помимо этого, дипломатов просят напоминать, что с 6 декабря, когда Дональд Трамп выступил с заявлением по Иерусалиму, по территории Израиля было выпущено около 30 ракет, а также были проведены массовые арабские беспорядки, которые никак не были осуждены мировым сообществом.

США запомнят все имена

Постоянный представитель США Никки Хейли

11111 Santa Monica Blvd., Suite 1700, Los Angeles, CA 90025

310/914-3222 • 818/787-1011 • 714/280-0601

Голосование в Совбезе ООН состоялось 18 декабря. За резолюцию, препятствующую признанию кем-либо Иерусалима как столицы Израиля, проголосовали 14 из 15 стран, представленных в Совбезе. Соединенные Штаты впервые воспользовалось правом вето за последние шесть лет. Постоянный представитель США в ООН Никки Хейли пояснила, что ветирование ре-

Когда верстался номер. Генеральная ассамблея ООН в четверг, 21 декабря, приняла резолюцию с призывом не признавать Иерусалим столицей Израиля в противовес соответствующему недавнему решению президента США Дональда Трампа. Об этом говорится в сообщении, опубликованном на сайте ООН. В нем отмечается, что в поддержку документа высказалось «подавляющее большинство» стран, принимавших участие в голосовании, - 128 государств. Девять выступили против, 35 воздержались. При этом все 193 страны - члены Генеральной A WORK INJURY LAW FIRM Ассамблеи ООН выразили «глубокое сожаление» по поводу «недавних решений, касающихся статуса Иерусалима». Reuters передает, что за резолюцию проголосовали все постоянные члены СБ ООН, кроме США. Против документа проголосовали США, Израиль, а также Того, Палау, Маршалловы Острова, Микронезия, Науру, Гватемала и Гондурас. Среди воздержавшихся - Польша, Румыния, Чехия, Австралия, Канада, Хорватия, Аргентина, Руанда, Парагвай, Филиппины, Латвия, Ямайка, Гаити, Колумбия, Босния и Герцеговина, Камерун, Фиджи, Бенин и Бутан.

LAW

a work injurY law firm

ÀìåðèêÀíñêèå ÀäâîêÀòû, ÃîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðÀáîòû âî âñåõ ñóäÀõ êÀëèôîðíèè è ñøÀ

www.gbllp-law.com

Ginzburg & Bronshteyn, LLP

Вето на Совбез

Gordon & Gordon

Яков БРОНШТЕЙН Александр ГИНЗБУРГ

ЗАВЕЩАНИЯ И TRUSTS CONSERVATORSHIP, ОПЕКУНСТВО РАЗВОДЫ И СЕМЕЙНОЕ ПРАВО АВТОАВАРИИ, УКУСЫ СОБАК, ДРУГИЕ НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ  УГОЛОВНЫЕ ДЕЛА  СНЯТИЕ СУДИМОСТИ БАНКРОТСТВО

крайне резко отреагировала на готовящееся заседание Генассамблеи ООН. В своем микроблоге в Twitter она написала: «В ООН нас постоянно просят больше делать и больше дать. Но когда мы приняли решение на основе воли американского народа о том, где размещать свое посольство, мы не ожидали, что против нас выступят те, кого мы поддерживаем. В четверг пройдет голосование с критикой нашего выбора. США запомнят имена». В свою очередь постоянный представитель Из-

раиля в ООН Дани Данон сказал, что «палестинцы продолжают вводить в заблуждение международное сообщество и навязывать бессодержательные резолюции и дискуссии вместо переговоров. Никакие обсуждения, осужения, голосования или резолюции не способны изменить исторической правды: Иерусалим был и остается столицей еврейского народа и Государства Израиль».

золюций – это экстраординарный шаг в дипломатической практике, но на этот раз был именно такой случай. Постпред США также подчеркнула, что не считает компетенцией ООН решать, где суверенная страна намерена разместить свое посольство. Голосование в Совбезе ООН она назвала оскорбительным, а также доказательством того, что ООН приносит больше вреда мирному процессу, чем пользы. Напомним, что проект резолюции, подготовленный Египтом, уложился в одну страницу, в нем нет прямого упоминания США и их президента. Формулировки носят размытый характер. Среди прочего речь идет о «глубоком сожалении по поводу недавних решений о статусе Иерусалима». Также в проекте указывается на «ошибочность любых решений и действий, направленных на изменение характера, статуса или демографического состава Иерусалима», которые, по мнению авторов резолюции, «не будут иметь юридической силы и должны быть аннулированы в соответствии с резолюциями Совета безопасности ООН».

#1172 December 22 - 28, 2017

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

аявление президента США касалось предстоящего экстренного заседания Генеральной ассамблеи ООН, на котором пройдет обсуждение и голосование по резолюции с призывом к отмене решения США о признании Иерусалима столицей Израиля. Дональд Трамп предупредил, что намерен лично следить за ходом голосования. Он также высоко оценил деятельность посла США в ООН Никки Хейли и ее письмо, направленное странам в преддверии голосования. «Мне понравилось послание Никки, - признался Трамп. – Не будет как раньше, когда страны голосуют против тебя, а ты им платишь сотни миллионов долларов. Я получил много хороших отзывов. Людям, которые живут в США, надоело, что их страну используют. Больше не допустим, чтобы нас использовали», - заверил президент США. В письме, которое разослала посол Никки Хейли, отмечено, что Трамп воспримет лично результаты голосования. Кроме того, она предупредила, что получила распоряжение сообщать о каждой стране, которая проголосует против. «Мы не оставим без вни-

Трамп: «Мы прекратим перевод денег тем, кто проголосует против признания Иерусалима»

АЛЕКСАНДР ГИНЗБУРГ

Член Калифорнийской и Вашингтонской Ассоциаций Адвокатов Специалист по оформлению Патентов и Trademarks

• work injurieS • âñå âèäû ïðîèÇâîäñòâåííûõ òðÀâì • ôèÇè×åñêèé è ïñèõîëîÃè×åñêèé ñòðåññ íÀ ðÀáîòå • ïðîáëåìû iHSS caretakerS (ðÀáîòíèêè ïî óõîäó)

âû ìîжåòå ïîëó×èòü êîìïåíñÀцèþ (Disability) до $1,103.29 â íåäåëþ

280 South Beverly Dr., Ste. 316, BH, ca 90212 call now

(310)276-7000

Ãîâîðèì ïî-ðóññêè

* Çâîíèòü 24 ×ÀñÀ

от пятницы до пятницы В июне уходящего года в США была разгромлена преступная группировка во главе с 40-летним Ражденом Шулая, которого манхэттенская федеральная прокуратура характеризовала как вора в законе. Братва это звание подтверждает.

Криминальные итоги года

Русская преступность в Америке в уходящем году

#1172 December 22 - 28, 2017

мериканские прокуроры, которые раньше любили термин «организация», а теперь полюбили слово «синдикат», называют группировку «русским криминальным синдикатом», хотя в ней состояли выходцы из разных республик бывшего Союза, в основном из Грузии. По словам прокуроров, это самая большая «русская» ОПГ, когда-либо разоблачённая в США. По делу проходят 27 человек. Негусто. Эта «русская» ОПГ не только самая большая в истории. Она в этом году единственная, разоблачённая во всей Америке. Ее члены обвиняются в сговоре с целью заказного убийства, вымогательстве, грабежах, мошенничестве, содержании подпольных игорных домов и клубов, торговле ворованными сигаретами и другим товаром, хищении 5 тонн шоколадных конфет, сбыте наркотиков, попытке обмана казино с помощью компьютерных приложений, предсказывающих поведение игорных автоматов, и в других преступлениях. Заказное убийство на самом деле было мистификацией ФБР. Оно организовало ее с помощью заслуженного деятеля «русской мафии», который в прошлом был видным членом Бригады Магадана, промышлявшей в США в 1990-х и носившей имя своего главы Олега Осмакова по кличке Алик Магадан. Настоящих убийств на совести этой группировки, насколько известно, нет. Первоначальный период накопления трупов русскими гангстерами в Америке приходился на конец 80-х - начало 90-х, когда были убиты десятки людей, а сейчас «русские» убийства в США носят в большинстве своем бытовой характер. Например, в конце августа в Фениксе (штат Аризона) был приговорён к пожизненному сроку 27-летний Игорь Зубко, признавшийся в убийстве своей американской подруги 22-летней Шайли Эстес. Зубко, купивший пистолет в день убийства при помощи интернета, своим признанием сэкономил прокуратуре судебные расходы, а она в благодарность согласилась не требовать для него вышку. Как пишет глубокий исследователь русской преступности в Америке Александр Сухаренко из Владивостока, «по количеству совершенных преступлений россияне даже не входят в «двадцатку» самых криминальных этнических диаспор Америки. По данным МИДа России, ежегодно на территории США к уголовной ответственности привлекаются около 70 россиян. При этом следует учитывать, что русскоязычная диаспора насчитывает более 3 млн человек». Цифра 70 человек в год кажется мне заниженной. Каждый год я пишу о десятках уголовных дел, в которых фигурируют «русские». С другой стороны, в

США это понятие часто обозначает всех русскоговорящих, даже если их фамилии оканчиваются на «швили». Члены самого большого «русского синдиката», например, носят такие имена как Зураб Джанашвили, Денис Савгир, Эрекле Кереселидзе, Гиоргий Ломишвили, Мамука Чаганава, Семен Сарайдаров, Николоз Джикия, Бакай Марат-Улу, Алекс и Стивен Фишманы, Константин Мельник, Сергей Гиндинов, Акакий Убилава, Гамлет Углава, Михейл Торадзе, Автандил Канадашвили, Нино Гаприндашвили, Артур Винокуров, Евгений Мельман, Тимур Суюнов, Зураб Бузиашвили, Азер Арсланюк, Иван Афанасьев, Андрей Петрушин, Диего Габисония, Леван Макашвили, Ваче Овнанисян, Денис Давыдов, Алекс Мицельмахер и Юрий Лернер. «Как правило, - продолжает Сухаренко в статье «Русская мафия в США: мифы и реальность», - россиянам инкриминируются вождение автомашины в состоянии опьянения или без документов, кражи из супермаркетов и домашнее насилие. Случаи совершения ими тяжких преступлений (убийство, наркоторговля, рэкет, контрабанда, отмывание денег и др.) носят единичный характер». «Знаешь, какое преступление больше всего распространено у русских? - спросил у меня 20 лет назад нью-йоркский детектив Петр Гриненко. – Шоплифтинг!». То есть кражи из магазинов. В то время в подвале одного русского ресторана на Брайтон-Бич располагался богатый склад краденого, в который мимо стойки несли то костюмы и плащи, то коробки с видеомагнитофонами. Первые незаконные состояния советских эмигрантов создавались за счёт махинаций с акцизным налогом на бензин и солярку. На смену им пришли махинации с ценными бумагами и медицинские аферы. «Русских» дел по ценным бумагам мне в этом году не попадалось,

а вот обман государственной медицины продолжает здравствовать. В феврале был приговорён к тюремному заключению уроженец Украины Виктор Липкин, один из главных обвиняемых по большому делу о многомиллионных хищениях у Medicaid и Medicare, программ казённого медобслуживания, соответственно, для бедноты и престарелых. Адвокатом Липкина был приехавший из Узбекистана Альберт Даян, в прошлом защищавший россиянина Виктора Бута. Недавно прокуратура Южного округа Нью-Йорка объявила, что виновными себя признали пять фигурантов другого крупного дела о махинациях с теми же программами, нанёсшими казне ущерб в 33 млн долларов. Мошеннические операции происходили в восьми клиниках, которые открыл для этой цели в Бруклине бывший киевлянин Александр Бурман, параллельно несколько лет работавший тайным осведомителем ФБР и давший показания на двух процессах медицинских мошенников, проходивших в манхэттенском федеральном суде в 2004 и 2009 годах. Нынешняя афера длилась с 2007 по 2013 год Он пошёл по проторённому пути и сразу вызвался сотрудничать. После пары допросов следствие, однако, от его услуг отказалось, и в мае Бурман получил 10 лет тюрьмы. Это тоже «русское» дело, хотя среди фигурантов, по-моему, нет русских или россиян. Увидев в начале декабря прокурорский пресс-релиз об арестах по делу о махинациях со сданной тарой, я немедленно предположил, что в нем замешаны приезжие из СНГ. Так оно и было. Пресс-релиз возвещал, что в НьюЙорке арестована преступная группа в составе четырех уроженцев бывшего СССР и одного туземца с английской фамилией, обвиняемая в махинациях со сданной тарой. Группа включала Эльда-

ра Рахамимова, его брата Назима, Владимира Забродина, Руслана Кадирова и Джозефа Финнерана. Арестованные забирали в пунктах приёма сданную тару и привозили ее на предприятие, которое ее у них покупало. При этом они якобы сильно завышали количество привезённых ёмкостей от пива и прохладительных напитков. Это сходило им с рук, потому что они якобы платили откат работникам предприятия, в частности, Финнерану. Те закрывали на приписки глаза. Ёмкости копеечные: они стоят в НьюЙорке 5 центов штука, - но фигуранты привозили их такое количество, что, по словам прокуроров, обманом зарабатывали на каждой машине тысячу долларов. Общая сумма приписок якобы достигала 300 тысяч долларов. Одновременно с известием об этом деле пришло сообщение о другом колоритном деле, в котором точно был замешан россиянин – 70-летний пермяк Николай Суслов, он же Глухов, он же Кузнецов и Буров. Он говорит, что его настоящая фамилия – Глухов, и протестует против того, что его судили как Суслова. Да еще писали фамилию как Souslov. В рунете его характеризуют как бывшего главу Федерации спортивного ориентирования Пермского края. По версии американских прокуроров, обладая первоклассными навыками хождения по карте и компасу, Глухов решил употребить их, сделавшись проводником русскоязычных клиентов, желавших нелегально пересечь границу США из Канады. Получив в октябре 2016 года сигнал от установленных в приграничных лесах камер наблюдения, американские пограничники задержали уже на своей стороне Глухова и шедшую с ним гражданку Грузии и Израиля Теону Джанашвили. Одновременно они арестовали жительницу Нью-Джерси, 69-летнюю гражданку США Надежду Попову, которая курсировала по приграничной дороге в ожидании Глухова, старого своего приятеля. Глухов утверждал, что его попутчица Джанашвили, не имевшая, как и он, американской визы, была нужна ему в качестве медсестры из-за его недавнего инсульта. Джанашвили дала показания, что он помогал ей незаконно перейти границу в обмен на 2 тысячи долларов. Присяжные, тем не менее, признали Глухова виновным лишь в содействии нарушителям границы, но не в том, что он делал это за деньги. Прокуроры доказывали, что с 2013 года он перевел в США через леса несколько русскоязычных нелегалов и называл их «клиентами», но присяжные послушали не их, а его бесплатную защитницу Елену Шарову.

Окончание на стр. 35

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

Челюстно-лицевой хирург

Алексей Мизин, DMD Выпускник Бостонского Унивеситета (Cum Laude). Резидентура по челюстно-лицевой хирургии в University of the Pacific и Highland Hospital, Сан Франциско. Лектор в UCLA, Dental School, oral and maxillofacial surgery department.

• Зубные импланты для единичных коронок или фиксации мостов и протезов • �ара�ивание кости (B�n� g��ing) • Хирургические удаления зубов любой сложности, включая зубы мудрости с минимальной травмой кости • Челюстно-лицевые операции, реабилитация, травмы • Косметические методы омолаживания BOTOX VOLUMA JUVEDERM KYBELA

NOVATHREAD (по технологии золотых нитей) Все процедуры возможны под общим наркозом в нашем хирургическом центре.

Принимаем основные виды медицинских страховок и MEDICARE.

CALABASAS ORAL SURGERY CENTER 24013 Ventura Blvd., Ste 100, Calabasas, CA 91302

(818) 225-2211 åÖÑàñàçëäàÖ ìëãìÉà

ÄÍ‡‰ËÈ Аркадий Геннадий МУШЕР äÄèãÄçëäàâ КАПЛАНСКИЙ

ВРАЧ-ПСИХИАТР

ВРАЧ-ПСИХИАТР ÑÓÍÚÓ Доктор

Геннадий МУШЕР MD 4-летняя резидентура по психиатрии в Cedars-Sinai Medical Center. Многолетний опыт психиатрической практики в США и России. Член Американской ассоциации психиаторов. Дипломант Американской ассоциации сексологов

ДЕПРЕССИИ • ПОВЫШЕННАЯ ТРЕВОГА ПАНИЧЕСКИЕ АТАКИ • ПСИХОЗЫ НАВЯЗЧИВЫЕ СОСТОЯНИЯ НАРУШЕНИЯ СНА • ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ СЕКСУАЛЬНЫХ РАССТРОЙСТВ • ЛЕЧЕНИЕ НАРУШЕНИЙ ПАМЯТИ И БОЛЕЗНИ АЛЬЦХАЙМЕРА

МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ:

• Медикаментозное лечение • ТМС (TMS*) магнитная физиотерапия - НОВЫЙ высокоэффективный метод лечения депрессии без лекарств • Судебно-психиатрическая экспертиза • Обследование и вакцинация для оформляющих грин-карты ПРИНИМАЕМ MEDICARE И ДРУГИЕ ВИДЫ СТРАХОВОК

Galaxy Medical Center, (323) 655-3747

6221 Wilshire Blvd., Ste. 401, Los Angeles, CA 90048

ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ ïàêìêÉàü à íÖêÄèàü БОЛЕЗНЕЙ ÅéãÖáçÖâ çéÉНОГ

ДЕПРЕССИИ • ПОВЫШЕННАЯ ТРЕВОГА • ПАНИЧЕСКИЕ АТАКИ • ПСИХОЗЫ ÅÖáéèÖêÄñàéççéÖ • ùîîÖäíàÇçéÖ ãÖóÖçàÖ • НАВЯЗЧИВЫЕ СОСТОЯНИЯ • БЕЗОПЕРАЦИОННОЕ ЭФФЕКТИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ • НАРУШЕНИЯ СНА • ДИАГНОСТИКА – èãéëäéëíéèàü - ПЯТОЧНЫХ ШПОР – èüíéóçõï - ГОЛЕНОСТОПНЫХ СУСТАВОВ òèéêИ ЛЕЧЕНИЕ СЕКСУАЛЬНЫХ РАССТРОЙСТВ • ЛЕЧЕНИЕ НАРУШЕНИЙ ПАМЯТИ • КОРРЕКЦИЯ ПЛОСКОСТОПИЯ – ÉéãÖçéëíéèçõï ëìëíÄÇéÇ • ЯЗВЫ СТОПЫ И НОГ И БОЛЕЗНИ АЛЬЦХАЙМЕРА ÑàÄÅÖíàóÖëäàÖ üáÇõ • • БОРОДАВКИ ÅéêéÑÄÇäà •МЕТОДЫ • ИЗБАВЛЯЕМ ОТ ВРОСШИХ НОГТЕЙ И МОЗОЛЕЙ ЛЕЧЕНИЯ:ãÖóÖçàÖ ëÄåéÖ ùîîÖäíàÇçéÖ •• Медикаментозное • ВЫРАВНИВАНИЕ КОСТОЧКИ БОЛЬШОГО лечение * • ТМС (TMS ) магнитная Çêéëòàï çéÉíÖâ à åéáéãÖâ ПАЛЬЦА СТУПНИ физиотерапия - НОВЫЙ • РЕНТГЕН äéëíéóäà • ÇõêÄÇçàÇÄçàÖ высокоэффективный метод • ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ лечения депрессии без лекарств ÅéãúòéÉé èÄãúñÄ ëíìèçà • Судебно-психиатрическая НОГТЕЙ ОТ ГРИБКА êÖçíÉÖç •

Ñ éäíéê ëС ÄåÖêàäÄçëäàå éÅêÄáéÇÄçàÖå , ëÇéÅéÑçé ÉéÇéêüôàâ èé-êìëëäà ДОКТОР АМЕРИКАНСКИМ ОБРАЗОВАНИЕМ, СВОБОДНО ГОВОРЯЩИЙ ПО-РУССКИ

•

#1172 December 22 - 28, 2017

• • • •

4-летняя резидентура по психиатрии в Cedars-Sinai Medical Center. Многолетний опыт психиатрической практики в США и России. Член Американской ассоциации психиаторов. Дипломант Американской ассоциации сексологов

экспертиза • Обследование и вакцинация для оформляющих грин-карты

(323) 876-3668

ПРИНИМАЕМ MEDICARE И ДРУГИЕ ВИДЫ СТРАХОВОК www.lafootdoctors.com

Galaxy Medical Center,

(323) 655-3747

Принимаем 7260 Sunset Suite 207 207 7260 SunsetBlvd., Blvd., Suite Medicare / Private Ins. (Ì‡ÔÓÚË‚ Ralph's), (напротив Ralph’s) Los Angeles, CA 90046 PPO/POS 6221 Wilshire Blvd., Ste. 401, Los Angeles, CA 90048 Los Angeles, CA 90046

(323) 876-3668

èËÌËÏ‡ÂÏ Medicare / Private Ins. PPO/POS

от пятницы до пятницы Представим, что в какой-то момент связь между сверхзадачей президента и принуждающими к ее исполнению агентами режима прервалась. Что президент не смог навязать этим агентам свою волю, как не смог это сделать в делах Улюкаева, Европейского университета, АФК «Система». И теперь ему предстоит сделать выбор: или эти ночные агенты отправятся на заслуженный отдых, или на заслуженный отдых отправится сам президент, пусть даже этот отдых и будет называться четвертым сроком

Последний бой РФ

Каким будет главный выбор четвертого срока Путина

#1172 December 22 - 28, 2017

ело министра Улюкаева и избирательная кампания президента Путина за год прилепились друг к другу и превратились в одно по сути политическое шоу. Поскольку идет оно 24 часа в сутки и 7 дней в неделю, в представлении можно четко выделить дневную и ночную смены. Днем лидер держит паузу или руководит страной, встречается с добровольцами и рабочими, запускает ракеты и проводит зарубежные визиты, а ночью люди в дорогих костюмах и белых рубашках, творя «правосудие», показывают всем остальным, кто здесь настоящая власть. Действуют строго по инструкции для ОМОНа: чтобы разогнать толпу, нужно налетать на нее небольшими группами, выдергивать по одному протестующему и, избивая на глазах у всех, тащить в автозак. Чтобы их боялись и продолжали считать неприкосновенными, ночным властителям нужно раз в несколько лет приносить в жертву кого-нибудь из элиты на глазах у изумленных коллег по российской версии Maggior Consiglio. Дневной властитель России может делать вид, что ночных властителей не существует или что эти властители, что бы они ни вытворяли, действуют в его интересах. Однако 18 лет у власти и некоторая цикличность, повторяемость этого процесса наводят на мысль, что оно – это принесение в жертву – имеет целью показать, кто здесь власть, не только нобилям, но и дневному властителю страны. Вопрос, как все обстоит на самом деле, – это главный вопрос четвертого срока Владимира Путина. И ответ на этот вопрос мы – так или иначе – узнаем и прочувствуем на собственных шкурах задолго до 2024 года.

Построить, сломать, перестроить

Механика сохранения власти, используемая президентом Путиным, в общем давно понятна. Речь тоже идет о циклах; модельный – частично интуитивно, частично осознанно – был отработан с 2000 по 2004 год. Цикл открывает набор действий по укреплению государственных институтов: реформа правительства, перераспределение полномочий и так далее. РФ-государство, имеющее тенденцию разваливаться к концу каждого электорального цикла, интенсивно взбадривается: распустившиеся чиновники, бродящие по кремлевскому двору в состоянии тяжкого похмелья, проходят процедуры реабилитации, делают равнение на флаг и отправляются по заведованиям. Дальше в дело вступает то, что принято называть «режимом», то есть совокупность факторов, реально правящих страной, и практик их взаимодействия.

Здравствуй, Путин, новый срок. Можно сказать, что режим – это «коллективный Путин», хотя понятно, что состав коллектива постоянно обновляется. Можно сказать, что режим – это компактная сеть власти, которая так или иначе остается неизменной, несмотря на изменение состава и количество ее ключевых узлов. «Режим», глядя на бодрую суету в недрах государственного аппарата, начинает повышать ставки: процесс этот некоторое время носит хаотический характер, но затем из десятков ставок и инициатив выкристаллизовываются те, которые превратятся в вызовы для государства, в новые кампании. В 2002 году такой кампанией было уничтожение независимых региональных элит. В 2005 –2006 годах – запуск механизма огосударствления экономики. В 2008 году этот механизм дал сбой – вызовом стал не проект, появившийся в недрах режима, а кризис. Собственно, окно возможностей президента Медведева закрылось именно тогда: его антикоррупционная, а затем модернизационная повестки не имели шансов. И режим, и государственный аппарат понимали, что только кризис – это реальный вызов. Кампания – та или другая – перетряхивает государство: ничто не остается на своих местах, все приходит в движение. Задача режима в этот момент – довести государство до предела его возможностей, лучше – за эти пределы, чтобы было больше поводов для следующего его «укрепления» на следующем витке. Грубо, режим делает все возможное, чтобы процессы, описанные Екатериной Шульман в ее прекрасном свежем тексте, не смогли дойти до своего логического завершения. Борьба за сохранение власти требует от режима уничтожить им же построенное государство, развалить его, затем перестроить заново. Создать такое пространство задач, в котором успех просто невозможен. Государство как машина, которая может остановить режим, создать препятствия для выхода из пространства рационального принятия решений, выхода за пределы права и здравого смысла, не имеет шансов возникнуть – оно уничтожается до того, как созревает и входит в силу. Затем все повторяется. Разбитое государство вновь перестраивается, затем придумывается (или, как в случае с Крымом и новой холодной войной, провоци-

руется) новый вызов, справиться с которым государство просто не может, но пытается. А потом его снова перестраивают.

Власть дневная и ночная

Количество определений власти, данных в политической философии, политической теории, социологии и так далее за последние две тысячи лет, стремится к нескольким десяткам. Но для нашего рассуждения важны два. Первое предполагает, что власть – это способность (возможность или даже шанс), отдав распоряжение, встретить подчинение, не применяя насилие, то есть увидеть, как отданное распоряжение исполняется. Важно, что между отдачей распоряжения и его исполнением нет зазора в виде действий властвующего, направленных на принуждение подвластного. Команда просто исполняется, и точка. Второе – это способность при помощи интриг, насилия, обмана заставить кого-либо делать то, что он не хочет или не может делать. Здесь центр тяжести находится как раз между командой и ее исполнением: власть – это не искусство стратегирования, а искусство интриги и принуждения. Первое определение описывает власть государственную и бюрократическую. Второе – власть в сообществе, где отсутствует порядок, но присутствуют амбиции и страсти. В целом можно сказать, что режим (и представляющий его президент РФ) по отношению к государственному аппарату использует оба вида власти. Президент публично командует, ожидая, что его приказы будут просто исполнены. Но на случай, если команды не выполняются, есть те, кого мы назвали «ночными властителями». Группа придворных, силовиков, их клиентов из самых разных областей жизни (например, неизвестный инвестор, ссудивший генералу Феоктистову $2 млн). Они принуждают – интригами, насилием, посадками и так далее – государство к выполнению тех команд, которые оно не хочет или не может выполнять. Борьба с коррупцией в высших эшелонах власти, которая никогда не бывает системной, – тоже часть этой «ночной» власти. Понятно, что пространство принуждения государства режимом – это пространство риска, пространство по ту сторону права, легальности и даже легитимности. Чтобы это пространство вообще могло су-

ществовать, нужно задействовать специфические объяснения, специфическую семантику, которая объясняет, почему государством и страной можно управлять в режиме спецопераций, а также секретными указами, посадками и насилием. Эта семантика – семантика «национальной безопасности»: привилегированный дискурс, который бьет все остальные, включая экономический, социальный и так далее. Интересы национальной безопасности, которые никогда не бывают сформулированы полно и до конца, позволяют режиму буквально избивать государство в те моменты, когда оно не может или не хочет разваливаться, чтобы обслужить ту или иную придуманную режимом кампанию: идет ли речь о кибер-войне, вмешательстве в выборы за рубежом или введении антисанкций. Так возникает пространство русской диктатуры. То есть такой политический режим (президент Путин, двор – набор фамилий можно уточнять до бесконечности), который отправляет верховную власть через постоянные насильственные вторжения в те или иные области государства, мотивируя эти вторжения чрезвычайными обстоятельствами, наличием угроз или неспособностью государства справиться с той или иной ситуацией без вмешательства, без пинка, без кнута и клетки. Фактически речь идет о вирусе, который, с одной стороны, постоянно придумывает те или иные угрозы для нации, а с другой – не позволяет регулярному государству (парламенту, бюрократии, судам) с ними бороться, переключая борьбу с этими надуманными угрозами в режим ручного управления. Говоря прямо, российский режим – это первый и главный враг российского регулярного государства, который не дает российскому государству реализовать имеющийся у государства конституционный мандат на защиту общественных и национальных интересов, но при этом использует инструменты государственной власти для защиты этих интересов не от имени государства, а от своего имени.

Символ режима

Как уже сказано, главный вопрос четвертого срока – выполняют ли ночные властители России волю властителя дневного или действуют на свой страх и риск, без оглядки на человека, который придумал и олицетворяет эту новую русскую диктатуру. Кажется, что пессимистичный взгляд на вещи предполагает согласие с первым тезисом. Президент, так или иначе, держит в руках нити уголовных дел и провокаций против чиновников, визирует (разумеется, не буквально) их посадки, разработки, слежку и так далее. Президент сам решает, когда и как нужно пришпорить государство. Но в реальности пессимизм – это согласие со вторым, а не с первым тезисом. Представим, что раньше – до 2016 года – дела обстояли именно так, как утверждается в первом тезисе. Президент в це-

5901 W. OLYMPIC BLVD., #503, LOS ANGELES

323/934-8877 Принимаем Medicare и все PPO

Людмила БЕСС, M.D.

Олег БЕСС, M.D.

Зоя ПРЕЙС, M.D.

Члены Американской Академии акушерства и гинекологии и Американской Ассоциации лазерной эндоскопической хирургии

❦АКУШЕРСТВО ❦ ГИНЕКОЛОГИЯ ❦ БЕСПЛОДИЕ |

ЛАЗЕРНОЕ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ (КИСТ, ФИБРОМИОМ, ЭНДОМЕТРИОЗА И Т.Д.)

ДОРОГИЕ ЖЕНЩИНЫ! Мы проведем ваши роды в одном из лучших родильных отделений страны - CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER. Безболезненные роды с помощью опытных врачей, в окружении родных оставят только приятные воспоминания.

ПРОБЛЕМЫ КЛИМАКСА |

Использование медицинских новинок для лечения гинекологических проблем. А если вам потребуется ХИРУРГИЧЕСКОЕ ВМЕШАТЕЛЬСТВО, оно будет проведено с использованием последних достижений ЛАЗЕРНО-

ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ.

(поняв?), что режим – это они, а не президент? Что президент – это всего лишь их публичный делегат, не ширма, но символ, не имеющий больше реальной власти, неспособный без них – ночных властителей – отправлять эту власть, просто приказав и увидев, как приказание исполняется. Последнее слово Улюкаева в этом смысле крайне симптоматично. Государство давно смирилось с чувством беззащитности перед президентом: мы – солдаты Путина; так уже лет десять отвечают на вопросы о странностях политики президента высшие сановники. Но готово ли оно смириться и свыкнуться с чувством беззащитности перед лицом новых властителей России: перед лицом Сечина и других ночных агентов режима? Выбор, который предстоит сделать президенту Путину, в целом понятен. Или эти ночные агенты отправятся на заслуженный отдых. Или на заслуженный отдых отправится сам президент, пусть даже этот отдых и будет называться четвертым сроком. Выбор, который предстоит сделать государственному аппарату, намного сложнее. Готовы ли чиновники влиться в патронажные сети провокаторов и трикстеров из окружения президента, полностью перейдя на нелегальное положение (и для страны, и для мира)? Или все же они способны защитить свою автономию, создав пространство давления на президента, который, кажется, теряет связь и с государством, и с режимом своего имени? Константин Гаазе

Методы контрацепции будут подобраны индивидуально для вас, включая ВВЕДЕНИЕ СПИРАЛИ. ПРЕРЫВАНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ: ХИРУРГИЧЕСКОЕ (с полным обезболиванием) и МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ. http://www.laser90210.com/index.html

Венедиктов: «Улюкаева посадил Путин, и не за взятку» Главный редактор «Эха Москвы» Алексей Венедиктов считает, что осужденный вчера на 8 лет колонии строгого режима бывший министр экономического развития Алексей Улюкаев был виновен не в том, что ему предъявляло следствие. «Очевидно, что дело не во взятке предполагаемой и, на мой взгляд, не доказанной, в 2 миллиона долларов. И не в корзинке с колбасками», — заявил Венедиктов на «Эхе Москвы». «На мой взгляд, в этом деле существует что-то более глубокое. И, конечно, не Сечин (глава «Роснефти» — ред.), как пишут многие наблюдатели, посадил Улюкаева. Улюкаева посадил Путин. Это надо понимать очень хорошо. Игорь Иванович Сечин без решения президента на это бы не пошел никогда. Так что я немного защищу Игоря Ивановича», — прокомментировал ситуацию главред радиостанции. «Я предположу, что в глазах президента Улюкаев совершил какое-то другое преступление — какие-то расшифровки разговоров, что-то еще. Это не имеет никого отношения к истории с «Башнефтью», решение по которой было принято лично Путиным в августе. Поэтому в октябре вымогать взятку на решение Путина в августе мне кажется смешным… Зная президента, дело не в корзине с колбасками, в которой между колбасками лежало два миллиона долларов. Это невозможно. Это означает, что Улюкаев совершил что-то такое, что нельзя делать публично, потому что это дискредитирует совершенно других людей, и ему прицепляют это обвинение для того, что закатать его на 8 лет, или для того, чтобы он попросил прощения, помилования», — полагает Алексей Венедиктов. Как сообщалось, накануне Замоскворецкий суд Москвы признал бывшего министра виновным в получении взятки в два миллиона долларов от главы «Роснефти» Игоря Сечина. 61-летний Улюкаев приговорен к восьми годам колонии строгого режима и штрафу более чем в 130 млн рублей. Защита намерена обжаловать приговор.

#1172 December 22 - 28, 2017

лом, без деталей, но был в курсе того, что предпринимают ночные властители, задавал им – когда прямо, а когда и намеками – горизонты возможного и даже ставил задачи, пусть и не всегда четко и внятно. Президентская власть в этом смысле была властью последнего слова в придумывании той кампании, той сверхзадачи, об которую государство должно было сломать себе голову в этот раз. Кампании, которая как бы объединяла и режим, подстегивающий государство, и само государство в прозрачный для граждан политический симбиоз: воюем с Западом, значит, чиновники и олигархи должны вернуть деньги в Россию, значит, их немножко сажают. Понятно, что выбор тактических средств всегда оставался на усмотрение властителей ночных, хотя, говорят, что президент иногда все же вникал в оперативные детали той или иной комбинации по взбадриванию госаппарата. Но представим также, что в какойто момент (кажется, дело Улюкаева и есть тот самый момент) эта связь между стратегическими интересами, между сверхзадачей президента и принуждающими к ее исполнению агентами режима прервалась. Дело не в том, что президент хотел или не хотел, чтобы Улюкаев оказался на скамье подсудимых. Дело в том, что он не смог ни в одной из частей процесса навязать этим агентам свою волю, как не смог ее навязать в деле Европейского университета, в деле АФК «Система» и во множестве других дел. Что, если исполнители больше не обращают внимание на президента? Что, если они пошли ва-банк, решив

о ц-т е н ко “ Н а л а с ьт а с б ыя м е ч а мо стал ”. .С. - ят е р ь ю А ма el d ry o u r u o d “ I wm e n t o m co ctice seep r ay o n ee l l e n t. ” an g ex care K. k i nd i c a l J . me w k n ok t ’ n on ha “ I wd t o tt a k i nyg h ou f o r a w a O . yo pain L. my

от пятницы до пятницы Эта «крыса в очках» шпионила «прилежно и творчески»

СМИ назвали имя задержанного в Киеве российского шпиона Украинские СМИ назвали имя задержанного в Киеве Службой безопасности Украины российского шпиона - это Станислав Ежов, переводчик премьер-министра страны Владимира Гройсмана. Об этом со ссылкой на анонимный источник сообщает телеканал “Прямой”: в заметке есть кадр видеозаписи, аналогичный кадру со съемки СБУ, но без цензуры. Начальник департамента контрразведки Службы безопасности Украины Алексей Петров в интервью телеканалу заявил, что Ежов “работал как настоящий шпион”.

Прошедшую 14 декабря пресс-конференцию В. Путина уже не раз назвали скучной, неинтересной, тоскливой, неинформативной. В такой оценке есть своя доля правды. Однако на этой пресс-конференции были затронуты, по меньшей мере, три темы, каким спикер уделил особое внимание, в обсуждении которых он оказался необычно эмоциональным, в результате чего он раскрыл публике три своих главных кошмара.

Неуловимый Михо

#1172 December 22 - 28, 2017

Момент задержания Ежова.

«Он работал достаточно инициативно, передавал информацию, похищал документы, подслушивал новости, искал информацию среди коллег и исправно передавал ее спецслужбам российским, своим кураторам, на которых он работал. Такая настоящая крыса в очках», - описал задержанного Петров. По словам представителя СБУ, задержанный пользовался уважением в аппарате кабмина и имел доступ к «очень узкой специфической информации». Он «очень ответственно, прилежно и творчески» работал на российские спецслужбы. Ежов - замруководителя службы протокола правительства. Он сопровождал премьера Гройсмана на всех международных встречах и во всех поездках. С будущим премьер-министром задержанный начал работать еще в Верховной Раде и вместе с ним перешел работать в кабмин. До работы с Гройсманом Ежов работал в посольстве Украины в США, а также в Администрации президента Украины. По информации СМИ, в службе протокола Ежов отвечал в том числе за перевод встреч с иностранными делегациями и часто сам делал перевод. О задержании агента, работавшего на странуагрессора, СБУ сообщила накануне вечером на своем сайте. Там утверждают, что Ежов «был завербован российскими спецслужбами во время длительной загранкомандировки» в США - там он два года проработал в посольстве Украины. По версии СБУ, чиновник по заданию российских кураторов собирал с помощью специального оборудования информацию о деятельности правительственных структур Украины. Полученные данные он передавал кураторам через электронные каналы связи. Ежов был задержан на рабочем месте. По месту работы и жительства чиновника были проведены обыски. В отношении него возбуждено уголовное дело по ч. 1 ст. 111 УК Украины (государственная измена). По этой статье Ежову грозит срок от 10 до 15 лет. Интересно, что в мае 2016 года Ежов успешно прошел проверку во исполнение требований закона Украины «Об очищении власти» . Проверка не выявила его связей со спецслужбами стран бывшего СССР. Тогда не смутил проверяющих и факт, что его супруга Юлия Мирошникова - гражданка России, кандидат наук в области энергоустановок на основе возобновляемых источников энергии, и имеет опыт работы в США в сфере ядерной промышленности (там она работала во время командировки супруга в США).

Когда Михаил Саакашвили время от времени комментировал особое внимание В. Путина к его персоне, казалось, что он немного преувеличивает – занимается своего рода международным троллингом. Однако в этот раз, похоже, никакого преувеличения не было. В ходе пресс-конференции Путин назвал фамилию «Саакашвили» шесть раз – больше, чем какую-либо другую (например, фамилию «Трамп» – пять раз). Во-вторых, Путин намеренно перешел на такой уровень персональных оскорблений, до которых ранее он публично, кажется, еще не доходил: «Теперь по поводу Саакашвили. Считаю, что то, что делает Саакашвили, это плевок в лицо грузинского народа и плевок в лицо украинского народа». Наконец, он сделал то, чего еще никогда не делал со времени победы Революции Достоинства, – он напрямую обратился к украинской власти – то есть к тем самым «бандеровцам», «фашистам», «организаторам государственного переворота в Киеве» – с совершенно откровенным призывом – покончить с Саакашвили: «Как вы это терпите до сих пор? Он же человек, который был президентом независимого грузинского государства. А теперь носится по площадям и кричит на весь мир: я украинец! Разве у нас на Украине нет настоящих украинцев? И Украина всё это терпит, понимаете? Так жалко на это смотреть. У меня сердце кровью обливается». Особенно пикантным в этом обращении В. Пу-

Три главных кошмара

России этого не хочет и этого не допустит». Тем самым В. Путин представил беспрецедентное публичное оправдание грубейшего нарушения лично им целого ряда статей Конституции Российской Федерации:

тина к П. Порошенко прозвучал вот этот доверительный, почти интимный, момент: «Разве у нас на Украине...» (Мое внимание только что привлекли к тому, что стенограмма, находящаяся сейчас на сайте www.kremlin.ru, уже подправлена, и теперь в ней нет слов «у нас», теперь эта фраза имеет следующий вид: «Ну а что, на Украине нет настоящих украинцев?») Казалось бы, Путин должен был радоваться, что украинское, по его утверждению, «недогосударство» все глубже погружается в «хаос и анархию», что «бандеровская власть» трещит под ударом внутренних кризисов, в том числе из-за политической деятельности Михаила Саакашвили. Казалось бы, он должен быть счастлив тем, что два его врага, сцепившись в смертельной схватке, уничтожают друг друга. Но нет! Внезапно Путин обеспокоился безопасностью и выживанием только одного из них, причем в данный момент более сильного, – именно той самой «узурпаторской власти» в Киеве. В этот раз Путина уже не волновали ни невозврат нынешним украинским правительством трехмиллиардного российского долга, ни нарастающее сотрудничество Киева с НАТО, ни начавшиеся поставки Канадой летального оружия Украине, ни даже нахождение американского военного контингента на территории Украины. Нет, его обеспокоило только одно – внезапно возникшая возможность ослабления или даже падения именно этой «узурпаторской бандеровской власти». То есть на самом деле: удобного для него

партнера в Украине. Причем уже во второй раз за последние четыре года. К тому же благодаря действиям наиболее ненавидимого им человека, в который раз на глазах изумленной публики выскользнувшего из лап силовиков. Единственное объяснение путинскому эмоциональному срыву, вылившемуся в беспрецедентный публичный призыв к украинской власти покончить с Саакашвили: «Как вы это терпите до сих пор,... у нас, на Украине?» лежит, очевидно, в том, о чем Саакашвили сказал еще неделю тому назад: Путин просто не смог скрыть свою бесконечную досаду по поводу столь грандиозного провала столь тщательно организованной спецоперации российских спецслужб по аресту «неуловимого Михо» руками украинских властей.

Соблюдение Конституции России

На один из вопросов пресс-конференции В. Путин ответил так: «По поводу персонажей, которых вы упомянули. Уже ставили здесь вопрос про Украину. Вы хотите, чтобы у нас по площадям бегали десятки таких, извините, саакашвили? Вот те, кого вы назвали, это Саакашвили, только в российском издании. И вы хотите, чтобы такие саакашвили дестабилизировали ситуацию в стране? Вы хотите, чтобы мы переживали от одного майдана к другому? Чтобы у нас были попытки государственных переворотов? Мы всё это уже проходили. Вы что, хотите всё это вернуть? Я уверен, что абсолютное, подавляющее большинство граждан

Статья 2 Человек, его права и свободы являются высшей ценностью. Признание, соблюдение и защита прав и свобод человека и гражданина – обязанность государства. Статья 3 3. Высшим непосредственным выражением власти народа являются референдум и свободные выборы. 4. Никто не может присваивать власть в Российской Федерации. Захват власти или присвоение властных полномочий преследуется по федеральному закону. Статья 18 Права и свободы человека и гражданина являются непосредственно действующими. Они определяют смысл, содержание и применение законов, деятельность законодательной и исполнительной власти, местного самоуправления и обеспечиваются правосудием. Статья 31 Граждане Российской Федерации имеют право собираться мирно без оружия, проводить собрания, митинги и демонстрации, шествия и пикетирование. Статья 32 1. Граждане Российской Федерации имеют право участвовать в управлении делами государства как непосредственно, так и через своих представителей. 2. Граждане Российской Федерации имеют право избирать и быть избранными в органы государственной власти и органы местного самоуправления, а также участвовать в референдуме. 3. Не имеют права избирать и быть избранными граждане, признанные судом недееспособными, а также содержащиеся в местах лишения свободы по приговору суда.

BAM НУЖЕН ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД И ЖЕНСКОЕ ПОНИМАНИЕ ПРОБЛЕМ?

Врач

Руслана КАДЗЕ, M.D, M.S.

#784, July 16 - 22, 2010

Специализация:

• ПРЕРЫВАНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • БЕСПЛАТНЫЙ ТЕСТ НА ОПРЕДЕЛЕНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • ЛАЗЕРНАЯ И ЭНДОСКОПИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ • ГОСПИТАЛИЗАЦИЯ В PROVIDENCE TARZANA MEDICAL CENTER • ЛЕЧЕНИЕ СТРОГО КОНФИДЕНЦИАЛЬНО

АКУШЕРСТВО И ГИНЕКОЛОГИЯ, БЕСПЛОДИЕ, ГИНЕКОЛОГИЧЕСКИЕ ОПЕРАЦИИ

РАБОТАЕТ КОМПЛЕКСНАЯ ПРОГРАММА ПО ВЕДЕНИЮ БЕРЕМЕННОСТИ, ПРИЕМУ РОДОВ. По просьбе пациентов принимаем В ВЕЧЕРНИЕ ЧАСЫ. Необходимо назначить appointment

Принимаем Medicare, HMO & Private Insurances

ON 5525 ETIWANDA AVE., #228, TARZANA, CA 91356 I T A C O L W E N 818/343-1717 * fax 818/343-1718 * www.drkadze.com ме даже подтвердил такую причастность. Единственное возражение, предложенное им, заключалось в том, что сам он имел к этому якобы «опосредованное отношение». Но это т.н. «опосредованное отношение Путина к международной деятельности» нисколько не помешало ему в должности премьера заниматься внешней политикой, проводить десятки международных встреч, в том числе с премьером Польши Д. Туском в Гданьске 1 сентября 2009 г.; в Смоленске за три дня до катастрофы 7 апреля 2010 г.; там же вечером 10 апреля 2010 г. Т.н. «опосредованное отношение к силовым структурам» Путина на посту премьера нисколько не препятствовало ему в прилете в ночь на 9 августа 2008 г. во Владикавказ, чтобы лично руководить вторжением российских войск в Грузию. Таким образом, Путин, во-первых, не только не попытался опровергнуть возможную причастность российских спецслужб к теракту, во-вторых, косвенно ее подтвердил, в-третьих, предложил совершенно не-

лепый ответ относительно своей вовлеченности в организацию катастрофы, не выдерживающий никакой критики. Еще более показательным оказался его второй ответ – Путин впервые публично признал возможность взрывов на борту президентского самолета: «Второе. Если на борту были взрывы, самолёт откуда взлетел? Из Москвы или Варшавы? Значит, там их и положили. Мы, что ли, туда пробрались, какие-то российские агенты положили туда взрывчатку? Ищите у себя тогда». Как известно, официальная российская версия, включая и отчет МАКа, наотрез отказывала версии взрывов на борту в реальности. Получается, что результаты расследования, проводимого нынешним польским правительством, вынудили Путина отступить на «запасную линию обороны» – если взрывы были, то тогда взрывчатка была заложена в Варшаве. Продемонстрированная Путиным готовность отступить на запасную линию обороны представляет собой не только согласие с тем, что взрывы были (сам этот факт уже доказан про-

водимым расследованием), и, следовательно, с тем, что в самолет была заложена взрывчатка, но и предположение о том, где именно она была заложена. Торопливое указание Путина на Варшаву означает лишь то, что на самом деле взрывчатка была заложена не там, а в другом месте. Наконец, третий ответ Путина представляет собой совершенно открытый, абсолютно ничем не прикрытый, дипломатический и экономический шантаж польского общества и польских властей, нацеленный на немедленное прекращение расследования гибели президента Польши и его коллег: «Беда, катастрофа, мы переживали вместе с вами. Нет, нужно накручивать неизвестно на чём, на голом месте... Не нужно ничего придумывать. Если есть проблема и трагедия, надо относиться к этому как к трагедии и не строить каких-то политических домыслов. Зачем? Вы хотите просто дополнительно осложнить российскопольские отношения? Ради чего? Ради того, чтобы поднять внутри какие-то рейтинги для кого-то? Мне кажется, что

российско-польские отношения уж поважнее, чем просто текущая внутриполитическая борьба в Польше между различными силами, которые используют в этой борьбе какой-нибудь антироссийский фактор. Переверните, в конце концов, вы эту страницу, повзрослейте вы, в конце концов. Станьте зрелыми, отвечающими требованиям сегодняшнего дни и интересам польской нации и польского народа. Вот цепляние за эти проблемы, дальнейший развал российско-польских отношений не идёт на пользу Польше. Посчитайте, сколько потерь возникло из-за различных санкций, к которым Польша присоединилась, и сколько рабочих мест потеряно там, сколько производств могло бы возникнуть, ориентированных на российский рынок. Нам от Польши ничего не надо. Мы хотим развивать отношения с Польшей. Надеюсь, что этот подход возобладает и в самой Польше». *** Таким образом, на своей пресс-конференции В.Путин поделился с российской и зарубежной общественностью тремя самыми главными кошмара-

ми, которые не дают ему покоя: - неуловимый Михо, в очередной раз ускользнувший из лап украинских властей в результате болезненного провала спецоперации российских спецслужб и угрожающий дестабилизировать, а то и свергнуть столь удобную Путину власть в Киеве; - соблюдение статей российской Конституции, гарантирующей российским гражданам права и свободы, в том числе на проведение митингов, собраний, демонстраций, на право избирать и быть избранным на любые государственные посты, включая и пост президента России; - продолжение расследования смоленского теракта, ведущееся нынешним польским правительством и уже установившее, что президент Польши Лех Качиньский и его спутники погибли в результате не менее двух взрывов от детонации взрывчатки, заложенной в президентский самолет не в Варшаве, и нацеленное на установление точного места, где именно в самолет была заложена эта взрывчатка. Андрей ИЛЛАРИОНОВ

#1172 December 22 - 28, 2017

Статья 80 2. Президент Российской Федерации является гарантом Конституции Российской Федерации, прав и свобод человека и гражданина. Тем самым Путин публично признал соблюдение Конституции РФ чудовищным кошмаром, наступления которого он, гр-н Путин В.В., никогда не допустит. 3. Продолжение расследования смоленского теракта Демонстративно показательным оказались и три ответа В.Путина на вопрос польского журналиста о причастности «если не самого Путина, то его людей» к катастрофе польского президентского самолета. Ответы оказались, что называется, саморазоблачающими. Во-первых, Путин сказал, что, будучи премьером, имел «опосредованное отношение к международной деятельности и деятельности правоохранительных и специальных служб». Иными словами, он не только не опроверг возможную причастность российских спецслужб к теракту, но, получается, в косвенной фор-

Çäåñü âñå äûøèò êîìôîðòîì, âñå ñîçäàíî äëÿ òîãî, ÷òîáû âû ïîëó÷èëè èñòèííîå íàñëàæäåíèå

Ðîñêîøíûå èíòåðüåðû íîìåðîâ âûïîëíåíû ïî èíäèâèäóàëüíîìó äèçàéíó. Ëüíÿíîå ïîñòåëüíîå áåëüå âûñøåãî êà÷åñòâà, ïóõîâûå ïîäóøêè è îäåÿëà ðàñïîëàãàþò ê ïðèÿòíîìó ñíó.

Ðåñòîðàí Aubergine - ãëàâíàÿ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòü îòåëÿ, ãäå ìîæíî íàñëàäèòüñÿ ïèùåé ãóðìàíîâ è ïðèÿòíî ïðîâåñòè âðåìÿ, óíåñÿ ñ ñîáîé íåçàáûâàåìûå âîñïîìèíàíèÿ.

МЕДИЦИНСКИЕ ЦЕНТРЫ ДОКТОРА АРОНА БЫКА

Synergy Hematology Oncology Medical Associates

#1172 December 22 - 28, 2017

ОНКОЛОГ-ГЕМАТОЛОГ

Арон Б Бык, M.D. МЕДИЦИНСКАЯ ПРАКТИКА С 1987 ГОДА. БОЛЬШОЙ ОПЫТ В ГЕМАТОЛОГИИ, ОНКОЛОГИИ И ЛЕЧЕНИИ ВНУТРЕННИХ БОЛЕЗНЕЙ

ПРОФИЛАКТИЧЕСКОЕ ОБСЛЕДОВАНИЕ • ДИАГНОСТИКА И ВЫЯВЛЕНИЕ ВСЕХ РАКОВЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ • СПЕЦИАЛИЗИРУЕТСЯ В ЛЕЧЕНИИ МИНИМАЛЬНО •

УДОБНЫЕ ЧАСЫ РАБОТЫ

ИНВАЗИВНЫМИ МЕТОДАМИ И ВЫЯВЛЕНИИ РАННИХ СТАДИЙ РАКА

СОВРЕМЕННЫЕ И ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ ПРОТОКОЛЫ МЕДИЦИНСКИЕ ЦЕНТРЫ ДОКТОРА БЫКА: • НЕТРАДИЦИОННЫЕ И ИННОВАЦИОННЫЕ МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ 8737 Beverly Blvd # 203 5363 Balboa Blvd # 345 Los Angeles, CA 90048 • НЕПОСРЕДСТВЕННО В МЕДЦЕНТРАХ ДОКТОРА БЫКА Encino, CA 91316 •

ПРОВОДЯТСЯ ВСЕ ВИДЫ ЛАБОРАТОРНЫХ И РЕНТГЕНОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ И НЕОБХОДИМЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

(напротив Cedars Sinai)

323-525-1111

818-728-8444

о ком говорят Каждый раз, когда Ксению Собчак в роли «кандидата в кандидаты» показывают по телевизору, про нее важно понимать всего две вещи.

Собчак в телевизоре

Агент Кремля, который действительно очень крут

ния, как бы пошло это ни звучало. Даже Владимир Соловьев не сможет сказать о себе, что он с детства знаком с Владимиром Путиным – а Собчак может, ну и кто из них двоих круче? Когда она в студии Первого канала наблюдала в буквальном смысле клоунское паясничание (он принес с собой цирковой реквизит) ведущего Артема Шейнина, она потому и была так невозмутима, что ни на минуту не забывала, что перед ней скромный телевизионный труженик на зарплате, стоящий в социальной иерархии настолько ниже ее, что на него и внимания обращать не стоит. Из российских оппозиционеров таким чувством обладает только Собчак. Кроме нее в этом смысле нет никого. Этой же формулой описывается и вторая важная вещь, которую нужно понимать про Ксению Собчак, – кроме нее никто из российских оппозиционеров не может неделю за неделей получать по часовому персональному телебенефису. Даже уже упомянутый Леонид Гозман всегда будет только одним из пяти-шести гостей студии, это потолок, которого ему не пробить, а все программы с Собчак – персональные, посвященные только ей. Когда был первый эфир на «России-1» у Андрея Малахова сразу после ее заявления о намерении поучаствовать в президентских выборах, это еще можно было списать на логистический сбой, ну в самом деле – они с Малаховым оба много лет работали примерно в одном и том же жанре телевизионного глянца, хорошо друг друга знают; конечно, он сам с удовольствием позвал ее к себе в программу, а что разрешили – ну так в газетах же писали, что о своем выдвижении она договаривалась с Владимиром Путиным, а у Путина ведь не уточнишь, зато есть риск, что если не пустишь ее в эфир, то она ему пожалуется, и полетят головы. Примерно так можно было бы рассуждать, если бы эфир у Малахова был единственным, но нет же, после него Собчак побывала и у верховного жре-

ца телепропаганды Владимира Соловьева, и у пары «красных хипстеров» Ольги Скабеевой и Евгения Попова, которым ради нее вообще пришлось менять формат своей программы, где практически никогда (однажды была Мария Захарова – и, кажется, все) не бывает единственного гостя, и, наконец, пришла к цирковой парочке Артема Шейнина и Анатолия Кузичева, которые вели себя с ней так странно, как будто слали телезрителям сигнал – мол, это не мы ее позвали, это нам ее навязали. И тут уже не придумать никакой благородной легенды, российское федеральное телевидение – это колония строгого режима, там шаг влево, шаг вправо встречает стрельбу без предупреждения, и, чтобы Собчак ходила из одного ток-шоу в другое, нужна слаженная совместная работа самых высокопоставленных (Алексей Громов?) чинов Администрации президента, первых лиц обоих главных каналов (Константин Эрнст и Олег Добродеев) и, очевидно, самой Ксении Собчак, которая, и это бросается в глаза, строго следует некоторым правилам, причем это касается не только продекларированного ею нейтралитета по отношению к Владимиру Путину лично, но и, например, темы Дмитрия Медведева – упомянув «домик для уточки», она не назвала его по имени, хотя это явно напрашивалось. Сам факт телевизионной активности Ксении Собчак снимает все вопросы по поводу того, кремлевский она кандидат или нет, – пелевинское правило трех колец оцепления с пулеметами работает всегда, и здесь не имеет значения, кто и что говорит в кадре, потому что если человек попал в телевизор, то его туда прежде всего пустили, и это «пустили» и есть самая точная политическая характеристика, перечеркивающая всю содержательную часть. Итак, вот два эксклюзивных свойства Ксении Собчак. Из всех оппозиционеров только она может так уверенно и жест-

ко вести себя в федеральном эфире, и из всех оппозиционеров только ее пускают в федеральный эфир. Навальный смотрелся бы более бледно и с Соловьевым, и с Поповым – Скабеевой, и с Шейниным – Кузичевым, но его к ним не пустят. Получается система уравнений, с помощью которой можно доказать – что? А ничего. Сторонники Алексея Навального и так знают, что только их лидер - единственный по-настоящему независимый и опасный для Кремля политик. Сторонники Алексея Навального живут с этим знанием давно и собираются жить еще долго. Оно обеспечивает им душевный комфорт и гармонию, постепенно заизвестковывая их среду до состояния классического «Яблока». О сторонниках Ксении Собчак ничего нельзя сказать вообще – никто не знает, существуют ли они, никто не знает, как они выглядят или как они могут выглядеть. Но если они, реальные или потенциальные, существуют, то искать их надо именно среди зрителей федеральных каналов, то есть среди людей, которые не станут выяснять, кто там агент Кремля и кто чей проект, а просто, переключая каналы, зацепятся за какую-нибудь фразу (в эфире на Первом канале Собчак очень эффектно сумела несколько раз прокричать зарплату Игоря Сечина – это ведь может на кого-то подействовать?) и подумают: а ведь она не так уж и ужасна, можно и за нее проголосовать. За кем тут больше правоты, за реальными сторонниками Навального, которых не проведешь, или за потенциальными сторонниками Собчак, которые ни в чем не искушены, – вопрос философский. Наверное, за первыми, но правота – совсем не комплимент; люди, твердо и непоколебимо уверенные в своей правоте, – это, как правило, очень плохие и опасные люди, и именно этот парадокс открывает странное окно возможностей для Собчак – она вполне может стать лидером людей, может быть, политически наивных, но хороших и честных, и когда-нибудь потом конвертировать это лидерство во что угодно, вплоть до реальной власти в постпутинской России. Разоблачать Собчак как человека Кремля – занятие той же степени адекватности, что и доказывать, что у Деда Мороза борода из ваты, – ну да, из ваты, но он приносит праздник, а кто хочет оторвать ему бороду, тот только все портит. Российские выборы – это профанация, фарс, то есть искусство, и стоит помнить, что чистым реализмом искусство не исчерпывается, а условность чаще всего оказывается сильнее и убедительнее любого реализма. Кто не плакал лет пятнадцать назад над душераздирающим фильмом, в котором вместо декораций были контуры домов, нарисованные мелом на полу павильона? А в «Елках» все как в жизни, но делает ли это их шедевром? Олег КАШИН Журналист

#1172 December 22 - 28, 2017

режде всего важно понимать, что в России нет второго такого оппозиционера (слово не очень точное, но здесь дефицит точных терминов; речь идет о самом широком круге политических активистов, партийных деятелей, ветеранов Болотной и просто завсегдатаев «Эха» и «Дождя»), который мог бы так же, как она, уверенно чувствовать себя в агрессивной среде ток-шоу федеральных каналов. Дело, очевидно, не в ораторских талантах, хотя и в них тоже, особенно с учетом нехватки сильных ораторов в оппозиции, а Собчак отлично говорит, но важнее вот эта уникальная для российского оппозиционера уверенность в себе, которой по разным причинам заведомо лишены все другие критики Кремля. Оппозиционеры поколения Бориса Немцова обречены носить на себе клеймо лузеров-реваншистов, когда-то не удержавших власть и теперь одержимых жаждой ее возвращения, да и вообще показательно, что при описании этой группы первым приходит в голову имя политика, убитого три года назад, – ну а кто еще, Касьянов, Рыжков? Но даже если скромнейшего Андрея Нечаева (неочевидное имя, но все же лидер зарегистрированной партии, тем более что от нее и собирается выдвигаться Собчак) привести сейчас в студию Первого канала, ему как гайдаровскому министру обязательно придется отвечать за все девяностые, а это такая гиря, которая в любом случае утянет на дно. По тому же принципу устроена телевизионная карьера Леонида Гозмана – главного российского телелиберала, которого потому так и любят звать в эфир, что он до степени пародии воплощает в себе все гайдаро-чубайсовские качества из мрачного прошлого и потому не может быть опасен как реальный оппонент. Что же касается оппозиционеров поколения Алексея Навального, которые по возрасту не успели, как это называет Владимир Путин, поураганить в девяностые, – у них проблема другая; называть ее синдромом самозванца было бы совсем грубо, но что-то близкое к этому – люди, с самой юности погруженные в оппозиционный активизм, рано или поздно приобретают такой довольно трагический отпечаток, эталоном которого можно считать политика старшего поколения Григория Явлинского, когда, что бы ты ни говорил и как бы ни был хорош, вопрос «А ты кто такой вообще?» заставит тебя покраснеть. Ксения Собчак лишена обоих этих недостатков, она единственный оппозиционер, который в телевизионную студию заходит буквально по-хозяйски. Стоит заметить, кстати, что в интервью CNN этого хозяйского чувства не было – на чужой территории магия теряет силу. Откуда берется магия? И из телевизионной карьеры, в любом случае впечатляющей и богатой – когда Собчак начинала в «Доме-2», многих нынешних телезвезд просто не существовало, – и, что важнее, из ее бесспорной принадлежности к российской элите по праву рожде-

здравия желаем Хотим сразу предупредить вас, что информация, которую вы прочтете, может перевернуть ваше мышление, независимо от вашего желания. Поэтому рекомендуем перед дальнейшим чтением быть очень внимательными и сосредоточенными.

О чем нужно думать перед сном

#1172 December 22 - 28, 2017

О чем вы думаете перед сном? Какие мысли крутятся в голове?

Готовы поспорить, что вы не отдаете себе отчета в том, что ваше состояние утром зависит от мыслей перед сном. То, о чем вы думаете перед сном, по сути определяет ваше будущее, моделирует вашу жизнь завтра. Это как эффект домино. Цепная реакция ваших мыслей создает нейронные цепи в головном мозге, за 8 часов сна у вас в голове происходит обработка информации, о которой вы даже не догадываетесь. Если говорить совсем грубо, то, пока вы спите, у вас в мозге происходит процесс, который определяет ваше завтрашнее бытие. От этого процесса зависит: — как вы будете себя чувствовать; — выспитесь вы или нет; — какое у вас будет настроение; — сколько у вас будет энергии; — как будет восстанавливаться ваш организм — быстро или медленно; — что вы будете делать утром/днем/ вечером. Просыпаясь, вы уверены на все сто, что управляете собой, что принимаете решения. Но вы ошибаетесь. Потому что все уже решено за вас. За 8 часов сна записалась программа, которой вы будете следовать в течение дня, от которой вы отклонитесь только в том случае, если в вашу привычную и размеренную жизнь ворвется неожиданное событие, которого нет в программе. Когда происходит что-то неординарное, программа сбивается, мозг за доли секунды перепрограммируется и начинает искать выход из непривычной ситуации. Но суть не в этом. Самая большая проблема кроется в человеческом невежестве. Обычный человек не знает, как работает мозг, не чувствует свое мышление, да и вообще о себе ничего не знает, кроме своего веса, роста, количества пальцев на левой ноге и размера груди. Поэтому у него все идет самотеком. Он просто обдумывает свои проблемы перед сном, ищет пути их решения, мечтает о несбыточном. А утром встает и начинает новый день. Который уже смоделирован за прошедшую ночь. Например, во время сна мозг прокручивает будущий день до мельчайших подробностей. Прокручивается возможная встреча с бывшей девушкой, отключение горячей воды, падение метеорита, отравление пирожками или случайный секс. Все до мелочей. Наш мозг прокручивает все возможные ситуации. И, исходя из наиболее возможных ситуаций, выдает вам утром ваше состояние. Если программа «видит», что для вас

важнее быть рассеянным, то вы будете рассеянными. Если программе нужно, чтобы вы были бодрыми и жизнерадостными, то таким вам и быть. И это не зависит от вашего желания.

Мозг выбирает эволюцию

Самое важное для мозга и программы, которая определяет ваше будущее, — это оптимальное выживание. При одном условии. Если мозг считает, что вы нужны эволюции. Если же мозг считает, что вы не нужны эволюции, то он включает режим уничтожения. Вы начинаете разрушать свою жизнь. Тело не может себя убить, и для мозга биологическое время исчисляется в других параметрах. Вы просто быстрее стареете, больше болеете. А как сделать, чтобы вы старели и болели быстрее? Очень просто. Вам дается плохое настроение, вам постоянно не везет. Вы оказываетесь не в то время не в том месте, вас тянет на алкоголь. Вы нервничаете по пустякам. Ваш мозг вас медленно убивает. Было бы проще мозгу убить вас быстрее, не так ли? Например, отключить ваше внимание на трассе или на пешеходном переходе. Но для эволюции нужны и бесценные ресурсы. Нужно, так называемое топливо. Нужно помогать нянчить внуков, нужно выполнять черную работу. Нужно брать на себя всю черноту негативной энергии в пространстве. Нужно быть буфером между агрессивной средой и ценным ресурсом, нужным для развития вида. Все очень запутанно, но это только так кажется. Все дело в вашем невежестве. Если бы вы меньше смотрели сериалы или сидели в Интернете, а больше познавали свою внутреннюю суть, то все казалось бы очевидным. И вы бы знали, что важно все. Каждая мелочь и каждая мысль в вашей голове. Вообще каждая!

Чем определяется программа? Откуда берется основа на каждый день?

Ответ очень прост. Основа — это ваши мысли перед сном. О чем вы думаете перед сном — есть пища для мозга, кто вы есть — ценный ресурс для развития мира или бесполезный продукт. Сразу хотим заметить, что мысли возникают не в то время, когда вы только что прилегли и лежите, о чем-то думаете, а когда вы уже провалились в сон, в

его первую фазу, и уже не контролируете свои мысли. Они текут своим чередом. За пару секунд проносится весь белый день, и это является основой. Это есть фундамент. Если вы практикуете осознанные сны, то вы правитель своего завтра, вы можете писать программу сами. В осознанном сне вы перечеркиваете свою старую программу. Насколько нам известно, все, кто хоть раз управлял сном, — так или иначе меняли свою жизнь в лучшую сторону. А те, кто часто просыпается во сне, — кардинально менялись сами. До неузнаваемости.

Так о чем же все-таки думать перед сном?

Есть некоторые нехитрые правила, которые сделают ваш новый день более эффективным. Если вы попробуете их реализовать перед сном, то почувствуете эффект от них на следующий же день. День будет даваться вам легче, голова будет ясной. Так или иначе, все правила будут работать как метод исключения. 1. Спокойствие Самое важное правило — это спокойствие. Не нужно ничего испытывать. Нужно исключить все эмоции. Как положительные, так и отрицательные. Дело в том, что мозг может принять ваши положительные эмоции за их нехватку. Не нужно поднимать себе на-

строение перед сном. И мы не рекомендуем мечтать! Эмоции определяют ваши мысли в первой фазе сна. Если вы спокойны и размеренны, то программа делает ориентиром чистый лист. Проще говоря, мозг программирует вас на следующий день действовать по ситуации. И дает дополнительную силу вашему организму. 2. Отсутствие мыслей Постарайтесь не думать. Отключите внутреннюю болтовню и слушайте тишину. У тишины есть свое звучание; если часто прислушиваться, то вы услышите это звучание. Оно прекрасно. Во время сна, когда анализируется прошедший день, отсутствие мыслей перед сном даст сбой программе. Для мозга — это патовая ситуация. Для мозга мыслей не может не быть. Поэтому в программе появляется сбой и она переносится на следующую ночь. Утром ты будешь чувствовать себя отлично и очень бодро! 3. Расслабленность Когда мы ложимся спать, то область спины, а также руки и ноги у нас полностью не расслаблены. Вы можете это почувствовать; когда ляжете спать, полностью расслабьтесь. Когда полностью расслабитесь, постарайтесь расслабиться еще. Станьте еще мягче. Потом еще и еще. Вы удивитесь, когда осознаете, насколько напряжено ваше тело. Мы все засыпаем очень напряженными. На выходе мы получаем напряженные дни. В принципе, этого достаточно. Запомните, о чем вам нужно думать перед сном. 1. Убрать эмоции, переживания. 2. Убрать мысли. 3. Убрать зажатость тела. Когда вы исключаете три основы, когда вы перед сном контролируете мысли, тело и состояние, вы сами становитесь программой, ваш мозг начинает работать «внутрь», на вас. Утром вы всегда просыпаетесь бодрыми и энергичными. И самое главное, вы чувствуете ясность ума, которую не чувствовали раньше. Складывается впечатление, что мозг работает на сто процентов, в жизни начинает все получаться.

Учёные обнаружили, что чтение помогает жить дольше Учёные обнаружили, что чтение помогает жить дольше Исследователи из Йеля пришли к выводу, что регулярное чтение книг способствует более долгой жизни. Ученые опубликовали свое исследование в журнале Social Science & Medicine. Авни Бавиши, Мартин Слейд и Бекка Леви изучили читательские привычки 3635 человек старше 50 лет. Их поделили на группы согласно времени, которое они уделяют чтению, с учетом пола, расовой принадлежности и образования. Через 12 лет после начала исследования ученые пришли к выводу, что те, кто читает 3,5 и более часов в неделю, живут примерно на 2 года дольше. При этом читатели периодических изданий живут меньше тех, кто читает книги. Профессор Преображенский был прав! Йельский университет — частный исследовательский университет в США, входящий в «Лигу плюща» вместе с еще семью самыми престижными частными американскими университетами. Несложный подсчет показывает, что два года дополнительного времени – это 96 лет ежедневного получасового чтения. Так что никогда не жалуйтесь, что времени на чтение не хватает, - похоже, природа позаботилась о том, чтобы это время не вычиталось из жизни, а прибавлялось к ней.

здравия желаем

...К

примеру, вы хотите знать, соблюдаю ли я режим. Еще бы! Если мы, семидесятилетние, не будем его соблюдать, нам недолго, как поется в «Старик-река», катить волны вперед. Мой врач особенно следит за моим весом. Чем ты меньше весишь, тем легче сердцу, а я не хотел бы его обижать (сердце, не врача). Вес мой все время меняется, в зависимости от стоящих в ванной весов. Позавчера я был потрясен, увидев, что вешу почти восемнадцать стоунов. Завтракать я не стал, пообедал сухой галетой и веточкой сельдерея, а наутро потянул на 11 стоунов. Казалось бы, хорошо, но сегодня — 19 без малого, так что я совсем запутался. Сведущий приятель советует починить весы. Что-то в этом есть. Действительно, этот режим — тяжелое дело. Если бы я родился снова, я хотел бы стать заколотым баронетом из детектива. Они как-то ухитряются есть, что хотят, не прибавляя ни унции. — Вскрытие обнаружило, — сообщает патологоанатом, — что желудок сэра Реджинальда содержал, не считая стрихнина, следующие субстанции: икру, бульон с профитролями, сильфиды (Sylphides) с кремом из креветок, жареную утку, спаржу «Эньюрин Бивен», паштет из гусиной печенки в белом вине, снежки «жемчужные» или «альпийские», телячьи котлетки с рисом, плум-пудинг, сыр, еще один сыр, экзотические фрукты, не говоря, естественно, о хересе, бренди, ликере и сухом шампанском.

Вудхаус о диете, упражнениях, борьбе с курением и графе Толстом

вскакивает ко мне на постель и кусает меня за ноги. Как ни крути, победа за ней. Правда, теперь полегче, её укусила кошка, тоже за ногу, и она ходит на трех лапах. Еще одна драка, и все будет в порядке. Даже я угонюсь за созданием, ковыляющим на задних ногах. Вообще же упражнения приносят мне пользу. Я не только бегаю, но и падаю. Из-за этой Кэрол деревья привязали проволокой, а любой врач скажет, что после погони хорошо упасть раза два. И для кошки развлечение. Больше мне сказать нечего. Ах, да, я курю весь день и отчасти ночь. Как всем известно, курение укрепляет душу. Толстой считал, что это не так, но сейчас я займусь Толстым и поставлю его на место. Должно быть, умные люди заметили, что силы тьмы, ненавидящие нас, мирно курящих сигарету, набирают силу. Каждое утро я читаю в газете длинную статью какого-нибудь медика, возглавляющего движение. По его словам, табак сужает сосуды и понижает температуру конечностей. Если вы ответите, что вам приятны и узкие артерии, и холодные ноги, особенно — летом, они опять суют в нос кошку. Под кошкой я понимаю не Пуну, а то злосчастное создание, которое отдало Богу душу от двух капель никотина. — Внимание! — сказали медики. — Сейчас я капну две капли ей на язык, и посмотрим, что будет. Ну и что? — спрошу я. Как заметил Чарлз Стюарт Калверли, «то — кошки, а то — мы». Неужели надо отказаться от скромных радостей из-за того, что какойто незнакомой кошке они повредили? Сравним это с регби. Если на вас навалятся два тяжеленных форварда, должны ли мы отменять богоданную забаву, поскольку все та же кошка на вашем месте превратилась бы в камбалу? Этим занудам не вдолбишь, что кошка в регби не играет. Так и хочется на все плюнуть и прекратить спор. Мне, а может — и вам, Уинклер, больно думать о том, на что эти люди тратят жизнь. Если вы скажете им, что, как тот вор, они стали рабами привычки, они уставятся на вас рыбьим взглядом и пробормочут: «Это невозможно». Нет, дорогие мои, возможно, и еще как. Для начала повторяйте утром, после завтрака: «Я не буду капать кошке никотин». Потом прибавьте дневную дозу и мало-помалу

Сэр Пелам Гренвилл Вудхаус (1881 —1975) — популярный английский писатель, драматург, комедиограф. Рыцарькомандор ордена Британской империи. Произведения Вудхауза, прежде всего, в юмористическом жанре, начиная с 1915 года пользовались неизменным успехом; высокие оценки его творчеству давали многие известные авторы, в том числе Редьярд Киплинг и Джордж Оруэлл.

вы излечитесь. Самое трудное — первая кошка. Удержитесь хотя бы раз, а дальше пойдет легко. Но разве их убедишь? Курильщиков мучают все упорней. Враг рыщет, как пресловутые мидяне, не давая нам жить. Сперва Иаков II, потом Толстой, потом — врачи, а теперь — все поголовно. Глория Свэнсон, звезда немого кино, не только бросила курить, но обратила, если ей верить, дельца из Сан-Франциско, портного из Миннесоты, ученую даму, телесценариста и зубного врача. «Нас ждут лучшие, высшие радости»,

Отрывок из автобиографической книги П.Г. Вудхауза «За семьдесят».

Чтобы повысить производительность мозга, просто глубоко вдохните аромат этой популярной душистой травы Розмарин — популярная трава, обычно используемая в кулинарии. Она известна своим уникальным, приятным запахом. Исследования показали, что розмарин очень эффективен в случае потери памяти и начала умственного замедления. В «Гамлете» Шекспир писал: «Там розмарин, это на память: молитесь, любите, помните». Похоже, он мог знать об этих свойствах полезного растения. Марк Мосс и его научная команда изучили влияние аромата, выделяемого из эфирных масел розмарина, на мозг и сделали некоторые удивительные открытия! Существует сильная связь между ароматом этой травы и улучшением когнитивной функции, или, если быть более конкретным, сохранением памяти! Те испытуемые, которые принимали участие в исследовании, улучшили свои баллы по различным задачам на проверку памяти и визуализации с помощью аромата розмарина! Кроме того, еще одно исследование показало, что розмарин обеспечивает положительный эффект при лечении пациентов с болезнью Альцгеймера и деменцией. Выводы были впечатляющими: «Все пациенты показали значительное улучшение в когнитивной функции на обоих тестах после терапии. В частности, пациенты с болезнью Альцгеймера продемонстрировали значительное улучшение общей оценки». Результаты этих исследований дают надежду, что розмарин может стать мощным природным средством против деменции и болезни Альцгеймера. Поэтому, чтобы повысить производительность вашего мозга, просто вдыхайте аромат розмарина! Подготовила Ванда КОВАЛЬСКАЯ

#1172 December 22 - 28, 2017

Тогда как в первой главе этот Реджинальд описан как немолодой джентльмен, унаследовавший сухощавость Уитерингтонов-Дэланси. Не захочешь, а позавидуешь. ...Однако вернемся к здоровью. Кроме диеты нам, семидесятилетним, нужны упражнения, и мне повезло. В Ремзенбурге есть свежий воздух, свежие яйца, вид на бухту, но цивилизация наша не достигла той стадии, когда письма разносят на дом. Поэтому я хожу пешком на почту с Пуной и Биллом, который быстро сходит с дистанции. (Говорят, они вообще такие. Насуетившись смолоду, они склонны, махнув на все лапой, нежиться на солнце. А вот Пуна покрепче, мы проходим две мили туда, две мили обратно с цыганской песней на устах.) Кроме того, с 1919 года я делаю утром гимнастику, хотя не скрываю, что теперь мне нелегко коснуться ножных пальцев, а также ловлю по ночам Пуну. Мы выпускаем её примерно в 10, а она, услышав зов свободы, не спешит вернуться. Если её не поймать и не загнать в дом, она явится на заре и будет мяукать под моим окном, убивая сон получше Макбета. Ловлю её я. Когда вам за семьдесят, это трудно. В свое время, скажем — от 1904 до 1910, я бы шутя изловил самую прыткую кошку, но теперь суставы не те, да и сам я послабее. Дух рад служить, плоть не слушается. Обычно кончается тем, что я сердито кричу: «Ладно уж, гуляй!». Пуна спокойно улыбается, а ровно в пять часов утра вопит под окном. Если оно открыто, она

Курс на здоровье

— говорит она, забывая их описать. Её адепты дарят ей цветы, из чего я заключаю, что она принадлежит к школе, полагающей, что никотин пришибает обоняние. А на что оно мне? Когда я жил в Нью-Йорке, я часто мечтал от него избавиться. Однако я не сержусь на прелестную Глорию. Мы, Вудхаузы, милостивы к слабым. Пока речь идет о ней, я ограничусь ласковым смешком. Обличить же я намерен покойного графа Толстого. По той, по иной ли причине я не читал его в подлиннике. Быть может, виновен перевод. Если судить по письмам, очеркам и статьям, граф считает, что вместо курения можно вертеть пальцами. Так и видишь банкет в ту великую минуту, когда провозглашают тост за Королеву. — За здоровье Её Величества! — Благослови, Господи.... И так далее. А потом: — Джентльмены, вы можете вертеть пальцами. Нет, не то. Чего-то не хватает. Вряд ли поможет другая замена, игра на дудке. Но чего ждать от человека, который отрастил седую бороду, но полагает, что, куря, мы усыпляем совесть. Иллюстрирует он это примером. Один молодой человек, еще в царское время, никак не мог убить начальника. «Тогда, — будто бы сказал он, — я пошел в гостиницу и выкурил сигарету». «Одурманив себя табаком, — поясняет граф, — он вернулся в спальню к начальнику и совершил злодеяние». Одурманив! Одной сигаретой! Ну и табак у них был при старом режиме! У нас он тоже неплох, так что — за дело. Курите, друзья. Бог с ним, с Толстым. Забудьте о Глории, что там — о кошке. Представьте, что будет, если табачные фирмы закроются за отсутствием спроса. Мы не увидим на фотографии писателя с трубкой. Откуда же нам тогда знать, верны ли они славным мужским традициям английской словесности?

#1172 December 22 - 28, 2017

КНИЖНАЯ ПОЛКА

– Евгений, ваша книга о далеком прошлом, о событиях, которые происходили два столетия назад в царской России, во времена Александра I, но она и о сегодняшнем дне, не так ли? – Безусловно. К тому же это не такое далекое прошлое. Я измеряю историю Зельдиными или Юриями Любимовыми: один 101 год прожил, другой 97 лет – это всего лишь два Зельдина или два Любимова назад было. Действуют одни и те же люди, антропологических и социокультурных изменений мало. Крепостное право не было отменено в 1861 году, крестьянам в СССР начали давать паспорта в конце 70-х. Суть социальной жизни не поменялась до сих пор. Опять абсолютная монархия, ограниченная только убийством (как убили Павла и, возможно, убили Александра). До того момента, пока не прибьют, правитель делает что угодно, имея неограниченный ресурс, и абсолютно без контроля со стороны населения. С этим населением можно делать все что угодно, как и делали русские генералы, сжигая подряд все города в период отступления. – А зачем они это делали? – Сложно c точки зрения логики объяснить, зачем русские генералы сжигали собственные города, причем еще до того, как русское население оттуда уходило. Это абсолютное преступление. Это даже не тактика выжженной земли, там никакой тактики не было, потому что бежали от армии Наполеона по случайности, никакого плана не существовало. Все планы были наступательные, еще с 1809 года. В октябре 1811 года Александр I отдал приказы о выступлении в поход всем русским армиям, которые стояли больше года на границе с герцогством Варшавским. Корпуса уже начали движение, но в последний момент пришло сообщение от короля Пруссии Фридриха Вильгельма III о том, что он боится еще раз пойти на авантюру, потому что уже в 1806 году Пруссия и Россия воевали с Наполеоном – и Пруссия была разбита, и Россия была разбита. И Александр I отменил собственные указы, отозвал уже вышедшие в поход русские корпуса. Наполеон, естественно, об этом узнал, только после этого он начинает всерьез готовиться к войне со своим официальным союзником Россией. – То есть можно сказать, что войну с Францией развязала Россия? – Абсолютно. Лично Александр I. При этом, что было чудовищно, в этом же 1811 году, чтобы каким-то образом не распалить даже, а придумать па-

Кольцо русской истории В издательстве АСТ вышла книга историка, публициста и режиссера Евгения Понасенкова «Первая научная история войны 1812 года». «Кто управляет прошлым, тот управляет будущим», – напоминает автор лозунг тоталитарного государства, описанного Джорджем Оруэллом, и рассказывает о том, как фальсифицировалась история войны с Наполеоном – и в XIX веке, и в советские времена, – чтобы скрыть поражения и неудачи России. Разговор с Евгением Понасенковым записан перед московской презентацией книги, материалы для которой он собирал 15 лет, разыскав в архивах тысячи неизвестных историкам документов.

триотические чувства населения, особенно западных губерний, российское правительство начинает террористическую деятельность в собственных городах. Был выжжен Киев, в Киеве был в 1811 году грандиозный пожар, который произошел ровно по тому же сценарию, как и в Москве через год. Я это описываю подробно с архивными документами, с воспоминаниями современников. Выжжен русским правительством, чтобы были разговоры о лазутчиках, о шпионах, о поляках. Естественно, никто этому не поверил, но такая попытка была. Самое трагикомичное в том, что Александр I, когда это делал, рассчитывал на то, что он сейчас пойдет в наступление. А поскольку он в наступление не пошел из-за того, что испугался помочь Фридрих Вильгельм, он просто бессмысленно выжег несколько городов в западной части империи. – То же самое в 1941 году: взорвали Крещатик, взорвали плотину на Днепре. – Совершенно верно. Но там взрывали, когда начались военные события. Здесь взрывали для психологического момента. Более того, опала Сперанского, когда его отправили в ссылку в Сибирь, у нас неверно понималась. Это было придумано исключительно для нагнетания истерии о шпионах. Нужно было обществу показать, что страшные шпионы везде, даже на самом верху. Теперь все это становится на свои места. Если мы откроем первую историю войны 1812 года, вышедшую в 1819 году, Ахшарумова, там уже рассказано о том, что Александр I планировал наступление в 1811 году, о том, что он даже планировал наступление в 1812 году, когда уже Наполеон успел собрать армию. Мы сами распалили ситуацию, сами начали конфликт, а потом испугались в последний момент. Александр I не

знал, что делать, потому что у него не было талантливых генералов, все русские генералы проигрывали Наполеону: Кутузов в 1805 году, Багратион в 1807 году. Не было русских генералов. Он предлагал командовать русской армией Веллингтону, направил предложения генералу Моро, французскому эмигранту, который жил в США, и Бернадоту, предателю Наполеона, все трое отказались. – Но мы-то с вами учились,

скву и проиграл Бородино. Но можно пропагандистски сказать, что нет, мы выиграли Бородино. Очень хорошо, что там все сожгли, оставили – это замечательно, зато потом все равно враг ушел. Наполеон вообще не собирался оставаться, у него не было задачи не то что оставаться в Москве, даже переходить изначально границу, просто ему нужно было принудить Россию к миру. Он дальше просто наступал за убегающей рус-

Евгений Понасенков в Париже. Евгений, в школе на мифе о Кутузове, великом военачальнике. Я узнал из вашей книги, что миф этот был создан в XX веке, создан Сталиным. – Сталин его архитектор и скульптор. Сталин, в отличие от некоторых современных комических диктаторов, сам писал себе речи, много чего читал, хотя был, безусловно, чудовищным извращенцем от жизни и политики. Сталину нужно было срочно, когда был позор отступления, бегства от границ в 1941 году, изобрести какой-то аналог в истории, который бы оправдал этот ужас. Ему Барклай де Толли по фамилии и по всему не подходил, а вот Кутузов подходил, Кутузов не бежал от границ, его вообще назначили позже. Кутузов оставил Мо-

ской армией: куда она убегает, туда он наступает. А здесь нужно было срочно народу придумать оправдание. Сказали: вот этот Кутузов, этот старик, он подходит. До 1940-х годов о Кутузове не вышло ни одной монографии, ни одного научного исследования! Вышли сотни тысяч о Наполеоне, огромное количество о всех генералах эпохи Наполеона – Веллингтон, Блюхер, Шварценберг, кто угодно, и ни одной о Кутузове. Потому что это был комический, опереточный генерал, который никогда ничего не выигрывал. – В 1952 году некто Жилин получил Сталинскую премию за этот миф о Кутузове. – Совершенно верно. Был такой Павел Андреевич Жилин, из деревеньки приехавший паренек, который первым среаги-

ровал на доклад товарища Сталина и написал брошюру «Контрнаступление армии Кутузова в 1812 году». Хотя какое может быть контрнаступление, когда Наполеон 36 дней был в Москве, никто его не трогал, он награждал на Красной площади орденом Почетного легиона своих солдат. Потом просто бессмысленно было оставаться, потому что он все-таки император, он должен править из Парижа, он по собственной воле выходит, идет куда хочет, разбивает Кутузова под Малоярославцем. Кутузов снова бежит от Малоярославца к Полотняным заводам. Наполеон уже, естественно, идет не за ним, сколько можно гнаться, он идет обратно, идет по той же дороге, где у него коммуникации, где стоят его же корпуса и гарнизоны. Просто уходит из России. Более того, еще на Березине берет две тысячи русских пленных, разбивает армию Чичагова, которому Кутузов на помощь не приходит: он мстил Чичагову за то, что тот выявил коррупцию Кутузова в турецкую кампанию. И вот деревенский паренек Жилин пишет брошюру, не зная языков, не работая ни с одним французским источником. Он пишет «генерал Мэтью Дамас». Это Дюма у него Дамас! Тем не менее, это невежественное злое существо, такой мордоворот, был после Сталинской премии назначен директором Института военной истории. – Я узнал из вашей книги, что в 1962 году группа историков обратилась к Хрущеву с призывом не возвеличивать Кутузова. – Да, я публикую эти документы впервые. В 1962 году, в период оттепели, когда людям показалось, что можно что-то говорить, группа ученых, доктора наук и историки, участники Второй мировой войны обратились лично к Хрущеву с письмом, в котором привели фактически мои тезисы, что Кутузов проиграл Бородино, что он оставил Москву без боя преступно, что там погибли около 30 тысяч русских раненых, заживо сгорели. Требовали не ставить ему памятник, не называть проспект Кутузовским. Но советская власть не могла жить без мифов, в том числе организованных Сталиным. Потому что нужно было опять-таки признавать проблемы и во Второй мировой войне, ломалась бы вся система, которая жила на мифах. Ведь Россия в целом – один большой литературно-пропагандистский миф. Если литературные мифы выбить из-под России, тогда вообще ничего не останется. – Вы цитируете маркиза де Кюстина, который писал, что

КНИЖНАЯ ПОЛКА ему нужно было сбежать с деньгами. Тогда он приказал привести этого купеческого сына, который сидел по доносу, сказал: вот предатель, из-за него мы оставляем Москву. Представляете! Приказал полицмейстеру его рубить, тот не хотел,

ны наступления с целью разорить герцогство Варшавское и наступать до Парижа в 1810–11 году, а когда Наполеон перешел границу, Багратион первый бежал до Смоленска. Александр пытался к нему доехать, но Багратион ослушался приказа не

Кутузов на поле сражения, картина А. Шепелюка, 1951 г. он приказал второй раз, и толпа его разодрала в клочья и тащила останки тела через Кузнецкий пост и дальше до нынешнего Брюсова переулка, до того дома, где потом жили Мейерхольд с женой: она была там убита, а Мейерхольд, как вы знаете, тоже плохо кончил. Вот вам история войны 1812 года, и ХХ века, и нынешняя. – Вы пишете, что правда настолько постыдна, что никто из военачальников, проигрывавших сражения Наполеону, даже не написал мемуаров. – В том-то все и дело! Кроме Ермолова, у которого в 1864 году вышли записки, и то не в России. Ермолов открытым текстом пишет: мы проиграли Бородинское сражение. И больше ни один не написал мемуаров. Портретная галерея в Зимнем дворце, сотни генералов, а где же их исследования, где их радость по поводу их подвигов? А подвигов никаких не было. Все сражения войны 1812 года, абсолютно все проиграны русской армией. Наполеон делал что хотел, он пришел и ушел. Прессы нет, крестьяне читать не умеют, а мы можем объявить все что угодно победой, просто объявить, и все. Вот эти триста человек в портретной галерее Зимнего дворца – никто не написал исследования либо серьезных мемуаров. Есть огромное количество записок, которые написаны в стол, есть переписка, есть тысячи писем, которые я также публикую, там как раз нелицеприятная правда. Прекрасные письма Раевского, где он пишет, как бежали от границ, как все друг друга потеряли, как Багратион перестал слушаться. Багратион официально прислал пла-

то что наступать, а даже остаться на месте. То есть Багратион первый начал это бегство, но у него, правда, не оставалось других шансов, потому что русская армия стояла в боевом раз-

что если бы Наполеон остался бы еще на месяц в Москве, то Александра просто дворцовым переворотом убили бы в Петербурге. – И параллельно шла другая война – крестьянская, можно сказать гражданская. – Это мое открытие. Примерно 18 лет я эту тему копал в архивах и в итоге составил подробное описание этой войны. Она происходила в 35 губерниях, а всего было 42, то есть большая часть империи была в гражданской войне, в крестьянской войне. Я сделал расписание вплоть до некоторых деревень, какие были крестьянские отряды, под чьим командованием их подавляли. Восстание крестьян в Пензе было подавлено страшно. Крестьянам русские солдаты вырывали ноздри, глаза. Но крестьяне и сами много чего там натворили, потому что сказали, что это вам не восстание Пугачева, мы вас теперь перережем всех. Они арестовали офицеров, заперли их в крепость, бесчинствовали, убивали помещиков и прочее. Я все это описываю, цитирую документы. В граждан-

Портрет Кутузова на здании в Москве. вертывании на наступление, а не на отступление, поэтому армии и были разделены. Александра предупреждали все генералы: либо мы наступаем, либо надо что-то делать. Но Александр до последнего не знал, что делать, потому что ему отказали все западные генералы, которым он предлагал командовать русской армией, а русских генералов он прекрасно знал, он знал, что они не способны командовать в серьезных сражениях с европейской армией. Когда все отказали, он остался без главнокомандующего. В начале войны и не было никакого единого главнокомандующего, официальным командующим был Александр I. Он позорно бежал из армии, отсиделся в Петербурге. Жизнь Александра висела на волоске. Я привожу документы и переписку матери, сестры, Аракчеева, которые прекрасно понимали,

ской войне в России участвовало практически все крестьянское население. Другой вопрос, что это был очень небольшой период. Если Наполеон задержался бы еще на месяц-два, тогда власть бы сменилась, конкретные люди сменились бы точно. Гражданская война не затухала ни до, ни после, потому что восстания, крестьянские бунты происходили каждый год. В 1812 году это приобрело повальный характер. В московском архиве дивные документы я выявил, отчеты 20 полицмейстеров Москвы о том, что 1 и 2 сентября Москву полностью разграбили русские солдаты, которые чуть ли не на треть дезертировали после Бородинского сражения, после разгрома, и подмосковные крестьяне. Замечательные письма дворян и в том числе помощников и самого Ростопчина о том, как они ничего не могут сде-

лать, потому что русские солдаты и крестьяне при них выносят полностью обстановку дома, мебель. Причем не просто выносят, а еще из злости разбивают. Вот такая ненависть была к москвичам и к дворянам. – Вы пишете, что само определение «Отечественная война» возникло гораздо позже. Примерно то же самое произошло и в ХХ веке, когда Брежнев стал создавать культ победы. – Безусловно. Когда участники были живы, комично было бы выдумывать такие вещи. Но Николай I после неудачного правления Александра I оказался в ситуации полного развала, и нужно было производить либо реформы, на которые он не был способен, либо закручивать гайки. Он, естественно, выбрал второе. А как закручивать гайки? Конечно, нужна идеология. Поэтому самый известный гомосексуал России граф Уваров изобрел эту дивную триаду “Православие. Самодержавие. Народность”, придумал это на французском языке между переводами греческих классиков. Николай приказал изобрести этот миф об Отечественной войне, заказал его МихайловскомуДанилевскому – это адъютант Кутузова. МихайловскийДанилевский никогда в огне не был, это был такой блатной мальчик, который воспитывался в немецкой школе, учился в Европе. Был адъютантом Кутузова, никогда не воевал. Он написал огромное четырехтомное исследование, где умудрился стать большим баснописцем, чем Крылов. Так его называли сами участники событий. Над ним смеялись все, но смеялись между собой, а никто напечатать не мог эти смешки, поскольку было Третье отделение. Далее эта концепция обретает плоть. Даже термина такого не было до издания книжки Михайловского-Данилевского про Отечественную войну. Официально по документам война была закончена в 1816 году, когда уже прошли все репарации, контрибуции после вступления европейских союзников по антифранцузским коалициям во Францию. И все наградные документы об этом свидетельствуют, я все цитирую. Что касается МихайловскогоДанилевского, там есть планы наступления Александра I в 1811-м и начале 1812 года, это не казалось чем-то, что необходимо скрывать. Они скрывали восстание крестьян и то, как дворяне и русская армия гасили в крови эти восстания православных людей. Дмитрий ВОЛЧЕК

#1172 December 22 - 28, 2017

история в России составляет часть казенного имущества. И поразительную историю рассказываете о том, как российское правительство пыталось подкупить кого-то именитого на Западе, чтобы написал ответ на книгу маркиза де Кюстина, прославив российский режим. Даже Бальзака хотели подкупить! Это фантастически напоминает сегодняшнюю Россию. – Это прелестная история. Когда вышла книга, Уваров написал: «Срочно подкупить кого угодно во Франции, именитого, не именитого, журналиста». Он хотел именно с той стороны опровергнуть собственного соплеменника. Но в итоге там не нашли, с Бальзаком не вышло, и сделали хитрее. Поскольку русские уже знали хорошо французский, то одна анонимная книжка о лжи Кюстина и другая под псевдонимом были напечатаны за деньги русского правительства во французской провинции и стала распространяться во Франции. На нее мало кто обратил внимания, другие посмеялись. Но Russia Today начинала действовать уже тогда, Александр I пытался устроить настоящий орган пропаганды России на Западе. Были отданы приказы искать готовых сотрудничать журналистов. При этом наполеоновская парижская газета “Монитор” печатала практически все реляции Кутузова через две недели. Кутузов пишет: “Мы блестяще выиграли Бородинское сражение”. В итоге через неделю происходит сдача столицы Москвы. Понятное дело, что это очень выгодно печатать, потому что это выглядит невероятно смешно. Это все печаталось, а в России за любое слово из западной прессы судили, сажали. Знаменитое дело Верещагина, сына купеческого, который якобы перевел два абзаца из какой-то франкфуртской газеты про то, как Наполеон успешно взял Смоленск: на него донесли, его посадили в тюрьму в Москве, до всякого судебного решения. Когда оставляли Москву, генерал-губернатор Москвы Ростопчин убегал из своего особняка на Лубянке вместе с сундуком казенных денег и ложками из сервиза одной французской дамы: в Москве было много французских торговцев, учителей и прочее, и генералгубернатор Москвы украл ложки из сервиза, решив, что можно. Так вот он выбегал, а там собралась толпа пьяных, всякой челяди, которые были воодушевлены его же афишками, что он будет защищать Москву. Стали к нему приставать: давай, веди нас на врага. Его это совершенно не вдохновляло,

Забытая история

Окончание. Начало в № 1171

«Истинный ариец» Робин Героические дела «герра Вальтера из Страсбурга» — еврея, антифашиста и интеллектуала

#1172 December 22 - 28, 2017

Подножка Роммелю

Осенью 1942 года посланник Шпеера, сидя в ночном клубе, вдруг заговорил с Робином о Роммеле и африканском корпусе, а также о предстоящих операциях на Средиземном море. После проведенного вечера, уложив немца, как обычно, пьяного в постель, Робин тщательно просмотрел содержимое стола и обнаружил в папке письмо из Берлина. Письмо касалось операций в Северной Африке. В нем говорилось, что запасные части для немецких танков, которые изготовлялись на заводах Франции, в сложившихся условиях приобретают для Северо-Африканского фронта первостепенное значение. Они должны быть отправлены в ближайшие дни. В двадцатых числах октября командующим восьмой британской армии, расположенной в районе Эль-Аламейна, был назначен генерал-лейтенант Бернард Монтгомери. Немецкий генерал Роммель в это время лежал в госпитале недалеко от Вены. Но из-за осложнившейся обстановки по личному приказу Гитлера он должен быть вылететь обратно на фронт. Борьба шла с переменным успехом. Монтгомери пытался прорвать немецкий фронт. Решительные действия Роммеля теперь зависели, прежде всего, от поставок оружия, боеприпасов и горючего. В этой неопределенной обстановке британские ВВС, базировавшиеся на Мальте, обрушились на нацистский конвой, на тот самый «конвой Робина». Роммелю ничего не оставалось, как начать отступление, что, в конце концов, привело к капитуляции немецких войск. Следует напомнить, что поражение Роммеля спасло еврейский ишув подмандатной Палестины, который был одной из мишеней гитлеровцев. Раздосадованные огромными потерями, немцы абсолютно не подозревали, что важнейшая для британской разведки информация добывалась у высокопостав-

ленного офицера СС, который весело проводил время со своим закадычным другом, герром Вальтером из Страсбурга. О том, чем завершилось изучение содержимого карманов, сумок и стола штандартенфюрера, Робин узнал только после войны. События того времени нашли отражение также в книге Майкла Карвера «Битва под Эль-Аламейном» (издана в 2003 году).

Раскрытая тайна Пенемюнде Значителен вклад Робина в передаче британской разведке сведений о готовящемся Германией строительстве баз для запуска ракет «Фау-2» для бомбардировки Британии. Произошло это при следующих обстоятельствах. В дни наступле-

был настолько важен, что он вынужден носить его все время с собой. Робин, как обычно, улыбнулся, но ничего не ответил. Он решил, что этой ночью ему не следует много пить, а обязательно нужно, по обыкновению, уложить немца в постель и выяснить, что находится у него в кармане. Сославшись на проблемы с желудком, Робин сумел убедить немца, что не может, к сожалению, как всегда, быть достойным собутыльником. Но немец не упускал возможности отпраздновать важность того, что у него в кармане находится ключ к победе над британским львом. Только под утро Робин почувствовал, что немец выпил достаточно и его можно везти домой. А в гостинице персонал уже привык к постоянно повторяющейся сцене. Робин аккуратно положил своего компаньона на кровать. Но

Государственный секрет рейха». Бумага была подписана самим Шпеером. Рейхсминистр информировал штандартенфюрера, что в результате успешных экспериментов, проведенных в Пенемюнде по двум секретным проектам, по приказу фюрера необходимо начать приготовления к строительным работам в прибрежных районах Северной Франции. Указывалось, что необходимо строить сооружения наподобие укры-

году позволили узнать о строительстве немецких объектов по производству ракет. Это свидетельствовало, что данные, переданные Робином, послужили англичанам ключом к раскрытию замыслов немцев о бомбардировке Лондона. Это подтолкнуло к подробному изучению докладов и остальных агентов за последние месяцы и сверке с раннее сделанными авиаснимками. Одновременно последовал приказ о переключении внимания летчиков британского разведывательного соединения на Пенемюнде. Анализировались все фотографии, получаемые каждодневно. Приблизительно в это время членами подпольной организации французского Сопротивления на побережье Ла-Манша уда-

У могилы Неизвестного солдата под Триумфальной аркой.

На секретном исследовательском центре в Пенемюнде. ния союзников в Северной Африке, когда Робин был у немца, тот поведал ему: — Не стоит скорбеть из-за нашего тяжелого положения в Северной Африке. Временные успехи этих проклятых янки и англичан не страшны. У нас есть против них кое-что в запасе. При этом он похлопал по внутреннему карману своего кителя и продолжал, что у него имеется кое-что, что через несколько месяцев удивит многих. Документ

тот слишком перебрал и никак не засыпал. А когда Робин попытался снять с немца китель, тот почти проснулся и пробормотал, что будет спать в кителе. Затаив дыхание, Робин забрался в карман полузастегнутого кителя и с трудом пальцами ухватил конверт с документами. Выйдя в соседнюю комнату, Робин открыл конверт и достал из него несколько листов бумаги. В самом верху стоял строжайший гриф: «Чрезвычайно секретно…

тий для подводных лодок с тяжелой бетонной крышей. Предписывалось начать подготовительную работу для нового объекта немедленно, чтобы в высшей степени секретные работы могли начаться, как только последует приказ фюрера. Хотя в письме конкретно не указывались цели возведения бетонных сооружений вдоль берега, но ясно было, что имеется в виду нечто необычайно важное. Из немецкого географического справочника Робин выяснил месторасположение Пенемюнде — район Балтийского моря. Возник вопрос, что за проект там осуществляют гитлеровцы, для которого им нужны крупные строительные работы вдоль Ла-Манша? Как позже отметит английский историк Дэвид Ирвинг, Пенемюнде был вторым крупнейшим исследовательским центром, где создавалось германское «оружие возмездия», которое, по замыслу Гитлера, должно было переломить ход войны в пользу Германии. Сюда были согнаны десятки тысяч военнопленных, которые строили подземные бункеры. В публикации 1948 года доклада главного маршала авиации сэра Родерика Хилла о воздушных операциях по защите Великобритании говорилось, что полученные отчеты агентов в 1942

лось засечь огромную бетонную конструкцию, возводимую недалеко от Ваттена. Сам же Робин в начале 1943 года тоже вел работу во вновь открытом направлении. Всем подчиненным ему группам французского Сопротивления он дал распоряжение выяснить все возможное о секретном строительстве. Из Восточной Франции ему был доставлен доклад одного агента, жившего на германо-бельгийской границе. Это был немец, служивший в вермахте, часть которого находилась на Балтийском побережье, где он в 1942 году видел запуск ракеты. Вскоре его часть была переведена во Францию, где он сразу дезертировал, примкнув к антифашистскому подполью. Спустя некоторое время после того, как Робин обшарил карманы немецкого инженера, он вновь появился в отеле. Но на этот раз его встретили «плохими новостями». Штандартенфюрер сказал ему, что в силу занятости важным заданием ему придется приказом из Берлина временно отправиться в поездку по Северной Франции. Но как только вернется через неделю или две, они обязательно встретятся.

Окончание на стр. 35

Майкл Коннелли

Эхо-парк

Начало в № 1164

- Хорошо, - сказал О’Ши. - Давайте теперь доставим мистера Уэйтса обратно, изолируем его в машине, а сюда пришлем группу эксгуматоров. Прокурор велел Кафарелли остаться у захоронения, чтобы решить вопрос сохранения в неприкосновенности места преступления. Часть группы двинулась к лестнице. Босх был замыкающим в этой растянувшейся процессии, он шел, погруженный в глубокую задумчивость. Он размышлял об этой глухой чаще, по которой они шли. Хотелось надеяться, что Уэйтс не солгал и Мари Жесто не заставили еще живой проделать путь к месту своего погребения. По лестнице первыми поднялись Райдер и Оливас. Затем Босх подвел к лестнице Уэйтса, снял с него наручники и подтолкнул вверх. Пока убийца карабкался, судебный пристав сзади наводил на него дробовик, держа палец на спусковом крючке. Босх сообразил, что Уэйтс вполне бы мог поскользнуться на измазанной грязью ступеньке и полететь вниз, на пристава, заставив того автоматически выстрелить. Вот и конец делу. Он отогнал это искушение и посмотрел наверх, на вершину крутого склона. Там он встретился взглядом со своей напарницей. Ему показалось, что она прочитала его мысли. Босх постарался напустить на лицо невинное выражение и недоуменно развел руками, как бы спрашивая: «В чем дело?» Райдер неодобрительно покачала головой и отошла от края обрыва. Босх заметил, что она тоже держит пистолет наготове, прижав к боку. Когда Уэйтс добрался до верхушки лестницы, там его принял в объятия детектив Оливас. - Руки! - скомандовал он. - Конечно, детектив. Босху снизу, с того места, где он стоял, была видна только спина Уэйтса. По его позе он мог заключить, что тот протянул обе руки вперед, чтобы их заново защелкнули «браслетами» и прикрепили к поясной цепи. Внезапно произошло какое-то движение. Мгновенный разворот, изменение позы. Босх почуял: что-то так. Арестант неожиданно извернулся, одновременно наваливаясь на Оливаса. Он тянулся за пистолетом, торчащим у того из расстегнутой кобуры под ветровкой. - Эй! - в панике закричал Оливас. - Эй! Но прежде чем Босх или кто-либо еще успел отреагировать, Уэйтс, умело используя фактор внезапности и моментальный выигрыш в силе, развернулся вместе с Оливасом - так что детектив теперь оказался на верхней ступеньке лестницы, спиной к обрыву. Судебный пристав мгновенно

121

120

потерял возможность стрелять: обзор ему заслонял Оливас. То же самое относилось и к Босху. Стремительным и четким движением, сродни движению поршня, Уэйтс дважды приподнял колено и дважды двинул Оливаса в пах. Оливас начал валиться, и последовало два быстрых, один за другим, выстрела. Уэйтс спихнул детектива с лестницы, и Оливас с грохотом рухнул вниз, прямо на Босха. Уэйтс исчез с края обрыва и скрылся из виду. Оливас всем весом с размаху опрокинул Босха в грязь. Пока тот отчаянно боролся, пытаясь выхватить оружие, наверху раздались еще два выстрела, а внизу - крики тех, кто еще не успел вскарабкаться. Позади Гарри услышал топот убегающих ног. Все еще стараясь выбраться из-под Оливаса, он уставился наверх, но не увидел на краю обрыва ни Уэйтса, ни Райдер. Потом убийца вдруг появился в поле зрения, спокойно держа в руке пистолет. Он выстрелил вниз, и две пули ударились в Оливаса. Бедняга послужил Босху заслоном. Грянул еще один выстрел. Это был дробовик Дулана. Но пуля ударилась в ствол дуба, левее места, где стоял Уэйтс. В то же мгновение преступник выстрелил в ответ, и пристав упал как подкошенный. - Беги, беги, трус! - вопил кому-то Уэйтс. - Как там теперь твоя дерьмовая сделка?! Он выстрелил еще дважды, паля беспорядочно, практически наугад, в сторону чащи. Босх наконец ухитрился высвободить пистолет и, лежа, выстрелил по Уэйтсу вдоль лестницы. Тот отпрянул, скрываясь из виду, одновременно свободной рукой схватив лестницу за верхнюю перекладину и втаскивая ее наверх. Босх столкнул с себя Оливаса и вскочил, целясь туда, где только что стоял Уэйтс. Но в следующую секунду он услышал наверху звук убегающих ног и понял, что лис ушел. - Киз! - закричал Гарри. Ответа не было. Босх осмотрел обоих лежащих: Оливас и судебный пристав были мертвы. Он сунул пистолет в кобуру и стал карабкаться по склону, хватаясь за обнаженные корни, как за поручни. Грунт под ногами не выдержал, пополз вниз. Корень обломился у него в руке, и Босх опять соскользнул вниз. - Киз, ответь мне! Тишина. Он сделал еще одну попытку взобраться, на сей раз взяв направление не вертикально, а под углом к отвесному обрыву. Хватаясь за

122

#1172 December 22 - 28, 2017

Гарри стал разглядывать землю. Он сам только что оставил следы на мокрой, кашеобразной почве, но создавалось впечатление, что совсем недавно кто-то ее разрывал. Будто какой-то зверь копался в земле в поисках корма либо зарывая своего мертвеца. Босх подал знак судебным экспертам, приглашая в центр расчищенной площадки. Кафарелли вышла вперед с газоотборником, и Босх указал ей на точку прямо под болтающейся на ветке лентой. Эксперт воткнула зонд в мягкий верхний слой и легко протолкнула вглубь на целый фут. Потом щелкнула датчиком и уставилась на электронный дисплей. Босх приблизился и заглянул ей через плечо. Он понял, что зонд замеряет содержание метана в почве. Зарытое в землю тело при разложении выделяет газ метан, даже завернутое в пластик. - Есть, - сказала Кафарелли. - Концентрация выше нормы. Босх кивнул. Он испытывал странное чувство. Он провел над этим делом более десяти лет, и, пожалуй, какая-то часть его существа хотела бы сохранить тайну исчезновения Мари Жесто. Босх не верил в то, что называют ощущением завершенности, однако полностью верил в потребность знать правду. Правда должна вот-вот открыться, и тем не менее сознание этого выбивало из колеи, вселяло какую-то опустошенность. Здесь было противоречие: необходимость узнать правду, чтобы двигаться дальше, переходя к другим делам, - и невозможность двигаться дальше, коль скоро больше не требовалось искать Мари, чтобы воздать за нее убийце. Он посмотрел на Уэйтса: - Как глубоко она лежит? - Не очень глубоко! - небрежно бросил Уэйтс. - Тогда, в девяносто третьем, у нас была засуха, помните? Грунт был твердым, уж я и наломался с этой ямой! Мне еще повезло, что она была небольшого роста. Вот почему я потом сменил метод. Никаких больше крупных ям. Босх отвернулся и стал смотреть на Кафарелли. Она читала показания следующего замера. Затем по точкам максимального содержания метана она набросает схему и приблизительно очертит место захоронения. Все молча наблюдали за этой невеселой работой. Занеся ряд замеров в таблицу, Кафарелли наконец взмахом руки в направлении с севера на юг показала, как, вероятнее всего, лежит тело. Медленно двигая по размокшей поверхности кончиком зонда, очертила границы могилы. Когда она закончила, на земле образовался прямоугольник размерами примерно шесть футов на два. Маленькая могилка для некрупной девушки.

корни и вкапываясь ногами в мягкую поверхность, Босх достиг верха и подтянулся через край. Перевалившись на горизонтальную площадку, он увидел в просветы между деревьями Уэйтса, удаляющегося в направлении стоянки - туда, где возле машин ждали остальные. Лежа, Гарри снова выхватил пистолет и выпустил по Уэйтсу еще пять зарядов, но тот не замедлил бега. Босх вскочил, готовый броситься в погоню. Но тут он увидел в ближайшем кустарнике поверженное, окровавленное тело своей напарницы.

16. Киз Райдер лежала лицом вверх, зажимая рукой шею, а другая рука безжизненно поникла вдоль тела. Взгляд ее расширенных глаз был напряженным, но расфокусированным. Так смотрят слепые. Ее неподвижно лежащая рука была так сильно залита кровью, что Босху потребовалось время, чтобы определить: пуля попала в ладонь, сразу под большим пальцем. Ранение сквозное, и он понял, что эта рана не так опасна, как та, что на шее. Кровь ровной, неубывающей струйкой текла из-под прижатых пальцев. Очевидно, пуля задела сонную артерию, и Босх понимал, что потеря крови или недостаток притока кислорода в мозг могут убить его напарницу за считанные минуты, если не за секунды. - Все хорошо, Киз, - пробормотал он, опускаясь возле нее на колени. - Я здесь. Я с тобой. Ее левой руке, зажимающей рану на шее, не хватало силы остановить кровотечение. Рука слабела вместе с телом. - Дай-ка я помогу, - сказал Босх, прижимая пальцами оба пулевых отверстия на шее - входное и выходное. Он почувствовал, как под пальцами толчками бьется кровь. - О'Ши! - крикнул Босх. - Да! - отозвался О'Ши снизу обрыва. - Где он? Вы его убили? - Он ушел. Садитесь во внедорожник Дулана и привезите нам медицинскую помощь. Скорее! Прошло некоторое время, прежде чем О'Ши паническим тоном воскликнул: - Дулан убит! И Фредди тоже!

#1172 December 22 - 28, 2017

123

- Да, О'Ши, они мертвы. Вам надо найти рацию. Райдер жива, и нам необходимо переправить ее… Издали донеслись два выстрела, за которыми последовал крик. Кричала женщина, и Босх подумал о Кэти Коул и о других людях, оставшихся на стоянке. Потом последовало еще два выстрела, и Босх уловил изменение в рокоте вертолета над головой. Вертолет удалялся. Уэйтс открыл стрельбу и по нему. - Скорее, О'Ши! - крикнул Босх. - Время уходит! Когда в ответ он ничего не услышал, то поднес руку Райдер к ране и вновь прижал. - Держи вот так, Киз. Дави как можно сильнее. Я сейчас вернусь. Босх вскочил и схватил лестницу, которую Уэйтс втащил наверх. Он снова спустил ее в овраг, втиснув между телами Оливаса и Дулана, и быстро слез сам. О'Ши стоял на коленях у тела Оливаса. Глаза прокурора были так же расширены и пусты, как глаза лежащего перед ним человека. Свон стоял неподалеку, на расчищенном кусочке леса, с изумленным выражением лица. Со стороны могилы уже приблизилась Кафарелли и, опустившись на колени рядом с телом Дулана, старалась перевернуть его, чтобы добраться до рации. Застреленный Уэйтсом пристав лежал лицом вниз. - Кэролин, помоги мне, - распорядился Босх. - Поднимись наверх и подсоби Киз. Надо остановить кровь из раны на шее. Криминалистка стремглав взлетела по лестнице и скрылась из виду. Босх перевернул Дулана и увидел, что он сражен единственным выстрелом, попавшим в лоб. В его открытых глазах застыло удивление. Босх вытащил рацию у него из-за пояса и, сообщив, что ранен офицер полиции, затребовал спасательный вертолет на парковку Сансет-ранч. Убедившись, что «скорая помощь» выслана, он доложил, что из-под стражи бежал вооруженный убийца. Босх дал подробное описание Рейнарда Уэйтса и убрал рацию за пояс. Он подошел к лестницей, поднимаясь, окликнул оставшихся позади О'Ши, Свона и видеооператора, который так и держал на плече камеру, фиксируя на пленку разыгравшуюся трагедию. - Поднимайтесь сюда! Нам надо отнести ее на стоянку, для эвакуации. О'Ши продолжал потрясенно смотреть на мертвого Оливаса. - Они мертвы! - крикнул сверху Босх. - Им уже ничем не поможешь. Поднимайтесь, вы нужны мне здесь! Он опять приблизился к Райдер. Кафарелли зажимала рану у нее на

124

шее, но Босх видел: время стремительно убывает. Жизнь уходила из глаз его напарницы. Гарри наклонился, взял ее неповрежденную руку в свою и потер между ладонями. Он заметил, что Кафарелли задействовала в качестве жгута свою ленту для волос, обернув ее вокруг другой руки Райдер. - Давай, Киз, продержись еще немного. Сейчас прибудет санитарный вертолет, и мы вывезем тебя отсюда. Он посмотрел, что еще можно использовать в качестве подручных средств. Идея пришла ему в голову, когда он увидел карабкающегося по лестнице Мориса Свона. Он быстро подбежал к краю обрыва и помог адвокату преодолеть последнюю ступень. Вслед за Своном поднимался О'Ши, а внизу ждал своей очереди оператор. - Оставьте камеру, - распорядился Босх. - Не могу. Я отвечаю… - Если подниметесь с ней, я зашвырну ее как можно дальше. Оператор нехотя положил свое оборудование на землю, выдернул цифровую пленку и убрал в один из больших специальных карманов широких рабочих брюк. Потом тоже взобрался по лестнице. Когда все собрались наверху, Босх понес лестницу к Райдер и положил рядом с ней. - Так вот, используем лестницу как носилки. По двое мужчин с каждого конца, а ты, Кэролин, иди сбоку и зажимай ей рану на шее. - Ясно. - Итак, перекладываем ее на лестницу. Босх передвинулся к правому плечу Райдер, а остальные трое заняли места у другого плеча и у ног. Они осторожно переложили Райдер на лестницу. Кафарелли продолжала зажимать ей рану. - Надо действовать очень осторожно, - настойчиво сказал Босх. - Чуть наклоним носилки - и она упадет. Кэролин, поддерживай ее. - Поняла. Идем. Они подняли лестницу и тронулись обратно тем же путем. Вес Райдер, распределенный между четырьмя носильщиками, не представлял трудности. Трудность представляла вязкая грязь. Дважды Свон, в своих приличных туфлях, оскальзывался и самодельные носилки едва не опрокидывались. И всякий раз Кафарелли буквально обнимала Райдер, прижимая к носилкам и удерживая от падения. Им потребовалось менее десяти минут, чтобы добраться до площадки. Босх заметил, что микроавтобуса коронера больше нет на месте, но Кэти Коул и двое ее ассистентов по-прежнему находились здесь, стояли, це-

125

лые и невредимые, возле автобуса криминалистической лаборатории. На последнем отрезке пути, держа одной рукой импровизированные носилки, Босх использовал свободную руку, чтобы манипулировать рацией. - Где там мой вертолет? - прокричал он диспетчеру. Ответили, что расчетное время прибытия - одна минута. Они аккуратно опустили лестницу на землю и убедились, что на стоянке достаточно места для посадки вертолета. За спиной Босх услышал, как О'Ши расспрашивает Коул: - Что произошло? Куда побежал Уэйтс? - Он выскочил из леса и стал стрелять по вертолету телевизионщиков. Потом, угрожая дробовиком, забрал наш фургон и помчался вниз с горы. - Вертолет последовал за ним? - Мы не знаем. Вряд ли. Он улетел, когда тот начал стрелять. Босх услышал стрекот вертолета и понадеялся, что это не вертолет Четвертого канала. Он прошел на середину самого свободного участка площадки и стал ждать. Через несколько мгновений, сверкая серебристой обшивкой, из-за гребня горы появился спасательный вертолет и начал снижаться. В тот же миг, как он приземлился, из него выпрыгнули двое врачей. Один тащил чемоданчик с медицинскими инструментами, другой - сложенные носилки. Босх стоял и ждал, крепко стиснув руки на груди. Он увидел, как они надели на лицо раненой дыхательную маску, потом начали осматривать раны. Босх мысленно твердил: «Держись, Киз, держись, Киз, держись, Киз». Один врач повернулся к вертолету и просигналил пилоту, вертя в воздухе поднятым пальцем. Босх знал: это означает, что им пора отправляться. Время этого рейса будет играть решающую роль. Двигатель машины заработал быстрее. Пилот был в полной готовности. Носилки разложили, и Босх со спасателями поместил на них Райдер. Затем сам взялся за одну из ручек и помог внести носилки в готовый сняться с места вертолет. - Можно мне с вами? - прокричал он, когда они подходили к открытой двери летательного аппарата. - Что? - громко переспросил один из спасателей. - Можно мне с вами?! Врач покачал головой: - Нет, сэр. Нам понадобится место, чтобы оказать ей первую помощь. Будет слишком тесно.

126

Босх кивнул. - Куда вы ее везете? - В больницу Святого Иосифа. Больница Святого Иосифа находилась в Бербанке. Достаточно было преодолеть гребень горы, пять минут лету максимум. На машине пришлось бы объехать гору и преодолеть перевал Кауэнга-Пасс. Райдер бережно переложили в вертолет, и Босх отошел на несколько шагов. Когда дверь закрывалась, ему хотелось крикнуть напарнице чтонибудь хорошее, но он не мог подыскать слов. Дверь захлопнулась, и потом было уже поздно. Он решил, что если Киз в сознании и ей вообще до этого, то она поймет, что он хотел сказать. Вертолет снялся с места, а Босх побрел прочь, спрашивая себя, придется ли ему еще когда-нибудь увидеть Киз Райдер живой. Едва вертолет скрылся из виду, как снизу на стоянку, ревя мотором и сверкая мигалкой, въехал патрульный автомобиль. Из него выскочили двое полицейских из голливудского участка. Один нацелил на Босха выхваченный пистолет. Весь заляпанный грязью и кровью, Босх прекрасно понимал почему. - Я офицер полиции. Мой значок в заднем кармане. - Так покажите! - распорядился человек с пистолетом. - Медленно! Босх вытащил футляр со значком и щелчком распахнул его. Удостоверение выдержало проверку, и пистолет опустили. - Давайте обратно в машину! - скомандовал Босх. - Нам надо ехать. Он побежал к задней двери. Оба патрульных тоже запрыгнули внутрь, и Босх велел им гнать обратно по Бичвуд-Каньону. - Кроме шуток? - удивился шофер. - И куда потом? - Вы должны доставить меня за гору, в больницу Святого Иосифа. В том вертолете был мой напарник. - Ясно. Код три*. Он щелкнул тумблером, добавляя к уже вспыхивающей мигалке вой сирены, и придавил акселератор. Автомобиль, визжа покрышками и вздымая фонтаны гравия, резко развернулся и ринулся вниз с горы. Подвеска была изношенной, как и у большинства патрульных машин полицейского управления Лос-Анджелеса. По пути вниз автомобиль опасно зано* Код три - полицейский термин: езда с мигалкой и сиреной.

127

128

17. Выставив напоказ полицейский значок, Босх двинулся через приемный покой отделения экстренной помощи. Дежурная принимала какие-то данные от сидящего перед ней на стуле человека. Босх приблизился и увидел, что человек нянчит, как ребенка, свою левую руку. Запястье было вывернуто под неестественным углом. - Полицейский офицер, которую доставили сюда на спасательном вертолете? - спросил Босх, не заботясь, что вмешивается в разговор. - У меня нет информации, сэр, - ответила женщина. - Будьте так любезны… - Где я могу получить информацию? Где врач? - Доктор с пациентом, сэр. Если я вызову его сюда беседовать с вами, он ведь не сможет оказывать помощь офицеру, не так ли?

129 - Значит, она жива? - Сэр, я не могу на данный момент сообщить вам никакой информации. Босх двинулся к дверям в глубине помещения. Он нажал кнопку на стене, и двери автоматически распахнулись. Позади он услышал, как женщина за конторкой кричит ему что-то, но не остановился. Он зашагал дальше, в отделение экстренной помощи. Там было восемь изолированных занавесками отсеков-лазаретов, по четыре с каждой стороны, а посредине - медсестринские и врачебные посты. Помещение гудело как улей, охваченное кипучей работой. Направо, у занавешенного отсека Босх увидел одного из двух спасателей из вертолета. Он подошел к нему. - Как она? - Пока держится. Большая кровопотеря и… - Он замолчал, увидев, что с ним стоит и разговаривает Босх. - Знаете, вам не положено тут находиться, офицер. Думаю, вам лучше выйти в приемный покой и… - Она моя напарница, и я хочу знать, как ее дела. - С ней работает лучший специалист службы экстренной помощи в городе. Могу поспорить, что он не даст ей умереть. Но вам нельзя здесь дожидаться. - Сэр?! Босх обернулся. Охранник приближался к нему в сопровождении дежурной. Босх поднял руки, показывая, что сдается. - Я просто хочу узнать, как обстоят дела. - Сэр, будьте добры, следуйте за мной, - произнес охранник. Он взял Босха под руку. Тот стряхнул его руку. - Я полицейский детектив. Вам незачем меня забирать. Мне необходимо выяснить, что происходит с моей напарницей. - Сэр, вам сообщат все, что положено. А сейчас будьте добры… Охранник сделал ошибку, попытавшись снова взять Босха под руку. На сей раз детектив не просто стряхнул его руку. Он с силой оттолкнул ее от себя. - Подождите, подождите, - вмешался санитар. - Детектив, давайте пройдем к кофейным автоматам, возьмем кофе, и я расскажу вам все, что было с вашей напарницей? Босх не ответил. Санитар подсластил предложение: - Я даже добуду вам чистое обмундирование: медицинскую куртку и брюки, чтобы сменить вашу грязную и окровавленную одежду. Идет? Босх уступил, охранник тоже кивнул, и санитар увел настырного посети-

130

#1172 December 22 - 28, 2017

сило на поворотах, но Босху было безразлично. Он должен был поспеть к своему товарищу. В какой-то момент они почти столкнулись с другой патрульной машиной, мчавшейся с такой же скоростью навстречу, к месту преступления. Наконец на полпути с горы водитель снизил скорость, когда они проезжали через наводненную людьми пешеходную торговую зону. - Стой! - закричал Босх. Водитель подчинился. - Сдай назад. Я только что видел фургон. - Какой фургон? - Сдай назад! Патрульный автомобиль развернулся и двинулся обратно мимо торгового центра. Там, на боковой стоянке Босх углядел припаркованный в дальнем ряду синий микроавтобус коронера. - Наш арестованный сбежал, прихватив оружие. И забрал наш фургон. Босх дал им описание Уэйтса и предупредил, что преступник вооружен и пустит оружие в ход не задумываясь. Он рассказал им также о двух убитых, оставшихся в лесу, на горе. Они запросили подкрепление, но не стали дожидаться его. Решили прочесать стоянку, а затем и торговую зону. Все трое вышли из машины с вынутым из кобуры оружием. Полицейские быстро обыскали парковку, но никого не обнаружили. В последнюю очередь они приблизились к фургону коронера. Он оказался открыт и пуст. Но внутри, в багажной части, Босх нашел на полу оранжевый тюремный комбинезон. Уэйтс либо заранее имел под ним второй комплект одежды, либо переоделся в ту, что нашел в фургоне. - Будьте осторожны, - объявил Босх остальным. - Он может быть одет во что угодно. Держитесь ближе ко мне. Я знаю, как он выглядит. Двигаясь плотной группой, они вошли в супермаркет через автоматически раскрывающиеся передние двери. Но, едва оказавшись внутри, Босх понял, что они опоздали. Человек со значком менеджера на рубашке успокаивал истерически рыдающую женщину, которая держалась за лицо. Увидев двух полицейских, менеджер махнул им рукой. Похоже, он даже не заметил грязи и крови на одежде сопровождавшего их Босха. - Это мы вас вызвали, - сказал менеджер. - У миссис Шелтон только что силой отобрали машину. Заплаканная миссис Шелтон молча кивнула.

- Не могли бы вы дать нам описание вашего автомобиля и того, во что был одет тот человек? - спросил Босх. - Наверное, могу, - пролепетала она. - Отлично. Слушайте! - велел Босх патрульным. - Один из вас останется тут, запишет приметы одежды и машины и передаст всем по рации. Другой повезет меня в больницу. Водитель забрал Босха, второй патрульный остался на месте. Еще через три минуты они, скрипя тормозами, выбрались из Бичвуд-Каньона и устремились к перевалу Кауэнга-Пасс. По эфиру на полицейских волнах передавали оперативную сводку с описанием серебристого «БМВ», который разыскивается в связи с убийством сотрудников правоохранительных сил. Подозреваемого описывали как человека в мешковатом белом комбинезоне, и Босх сообразил, что Уэйтс нашел смену одежды в багажном отделении фургона судебной экспертизы. Сирена расчищала им дорогу, но Босх прикинул, что до больницы все равно остается ехать минут пятнадцать. Он боялся, что они не поспеют вовремя. Босх старался гнать из головы эти мысли. Пытался представить Киз Райдер живой, улыбающейся, распекающей его, по своему обыкновению. А когда они очутились на автостраде, он сосредоточился на рассматривании всех восьми полос потока автомобилей, движущихся в северном направлении, выискивая угнанный серебристый «БМВ», за рулем которого сидел убийца.

теля. Сначала они двинулись в гардеробную для персонала, где, прикинув габариты клиента, санитар решил, что ему потребуется средний размер. Достав с полки бледно-голубой комплект спецодежды и бахилы, он вручил все это Босху. Затем оба отправились в комнату, где медсестры перекусывали во время перерыва и стояли автоматы с кофе, содовой и легкой закуской. Босх взял себе черный кофе. У него не оказалось мелочи, но санитар его выручил. - Вы, наверное, желаете вымыться и переодеться? Вон там есть туалет, можете им воспользоваться. - Нет, расскажите, что вам известно. - Садитесь. Они сели за круглый столик. Санитар через стол протянул ему руку: - Дейл Диллон. Босх пожал ее. - Гарри Босх. - Рад познакомиться, детектив Босх. Первым делом я должен поблагодарить вас и остальных за ваши усилия там, в полевых условиях. Своими стараниями вы, вероятно, спасли жизнь своей напарнице. Она потеряла много крови, но она боец. Сейчас ее возвращают к жизни, и будем надеяться, что она выкарабкается. - Насколько плохи дела? - Дела неважны, но здесь такой случай, когда нельзя ничего точно сказать, пока состояние не стабилизируется. Пуля задела сонную артерию. Вот этим они сейчас и занимаются - чинят артерию. Потеряла много крови, и есть риск паралича. Так что пока еще опасность не миновала, но если она избежит паралича, то может вполне успешно выкарабкаться. Под «успешно» я подразумеваю - живой и дееспособной, но затем ей понадобится долгий период реабилитации. Босх кивнул. - Это неофициальная версия. Я не врач и не имею права говорить вам все это. Босх почувствовал, как в кармане завибрировал сотовый, но решил проигнорировать звонок. - Я благодарен вам за то, что вы мне это сообщили. Когда я смогу ее увидеть? - Не имею понятия, дружище. Я всего лишь доставляю их сюда. Я рассказал вам все, что знаю. Если намерены ждать, предлагаю вам умыться и сменить одежду. Вы пугаете людей своим видом.

#1172 December 22 - 28, 2017

131

Босх кивнул, и Диллон встал. Он разрядил взрывоопасную обстановку в отделении, и его миссия была выполнена. - Спасибо, Дейл. - Не переживайте. А если увидите охранника, то, может, вам захочется… - Он не стал продолжать. - Я так и сделаю, - пообещал Босх. После ухода санитара он двинулся в туалетную комнату и содрал с себя куртку. Поскольку в медицинской куртке отсутствовали карманы и некуда было положить оружие, телефон, полицейский значок и прочее, он решил оставить на себе свои грязные джинсы. Посмотрелся в зеркало и увидел, что по лицу тоже размазаны грязь и кровь. Следующие пять минут Гарри потратил на умывание, вбивая в лицо и руки мыльную пену до тех пор, пока стекающая в решетку раковины вода не сделалась чистой. Выйдя из туалетной комнаты, Босх заметил, что кто-то заходил в чайную комнату и забрал либо выплеснул его кофе. Гарри снова пошарил в карманах в поисках монет, но так ничего и не обнаружил. Он прошел обратно в приемный покой. В помещении было полно полицейских. Там же находился его непосредственный начальник, Эйбл Пратт. - Гарри, как она? Что там произошло? - воскликнул Пратт. - Официально они мне ничего не сообщают. Санитар, который ее доставил, говорит, что она скорее всего выживет, если не случится чего-нибудь экстраординарного. - Слава Богу! Что там стряслось, в горах? - Я и сам точно не знаю. Уэйтс завладел оружием и открыл стрельбу. Есть какие-нибудь сведения о его поимке? - Он бросил угнанную машину у станции красной линии подземки на Голливудском бульваре. Дальше не известно, куда эта сволочь подевалась. Как сквозь землю провалился. Босх понимал, что если Уэйтс спустился в подземку на красной линии, то оттуда он мог отправиться куда угодно - от северного Голливуда до деловой части города. Центральная линия метро имела также остановку у Эхо-парка. - А они ищут в Эхо-парке? - Они ищут повсюду, старина. Знаешь, ГППО прислала бригаду прямо сюда, чтобы поговорить с тобой. Я не думаю, что ты бы захотел сам отправиться к ним в Паркер-центр. - Точно.

132

- Что ж, ты знаешь, как вести себя с ними. Просто расскажи все, как было. - Ладно. С ГППО - группой расследований правомерности применения огнестрельного оружия полицейскими - в данном случае будет нетрудно справиться. По представлениям Гарри, сам он не совершил в отношении Уэйтса ничего противоправного. Тем не менее данное подразделение в полицейском управлении было чисто бюрократическим, со своим бюрократическим подходом. - Они появятся скоро, - сообщил Пратт. - Они сейчас наверху, на Сансетранч, допрашивают остальных. Каким образом, черт подери, он завладел оружием? Босх покачал головой: - Оливас подошел к нему слишком близко, когда тот карабкался по лестнице. Тогда-то гаденыш и выхватил у него пистолет и начал стрелять. Все случилось очень быстро. Оливас и Киз находились наверху, а я был внизу, у подножия склона. - Господи Боже! - скорбно покачал головой Пратт. Босх понимал, что шефу хочется поподробнее расспросить его о том, что произошло и как вообще это могло случиться. Пратт, бесспорно, немало беспокоился и о своем положении - не менее, чем о том, выживет ли Райдер, и обо всех остальных. Босх решил, что следует рассказать ему о том, что может явиться неприятной проблемой. - В тот момент он не был в наручниках, - проговорил он, понизив голос. - Нам пришлось снять их, чтобы он мог подниматься и спускаться по лестнице. Имелось в виду, что наручники будут сняты на полминуты, максимум, и лишь на то время, пока он карабкается. Оливас подпустил его очень близко. Вот с чего все началось. - Вы сняли с него наручники? - изумленно промолвил Пратт. - О'Ши нам так велел. - Ладно. Тогда пускай обвиняют его. Я не хочу никаких неприятностей на наш отдел. И на свою голову тоже. Не так я мечтал уйти на покой после тридцати чертовых лет службы в полиции. - А что будет с Киз? Вы ведь не собираетесь от нее избавиться? Я стану защищать Киз, но я не собираюсь защищать О'Ши. Пропади он пропадом! Пусть летит ко всем чертям! Телефон Босха снова зазвонил, он вынул его из кармана и взглянул на дисплей. Там значилось: «Номер неизвестен». Босх решил ответить, что-

133

бы избавиться от расспросов Пратта, от его суждений и советов, как защититься от нападок. Звонила Рейчел Уоллинг. - Гарри, мы только что получили сводку по Уэйтсу. Что произошло? Босх понял, что ему придется пересказывать историю вновь и вновь весь оставшийся день, а может, и всю жизнь. Он отошел в нишу, где стояли платные таксофоны и фонтанчик с питьевой водой, чтобы поговорить без помех. Насколько можно сжато и лаконично он сообщил Рейчел о том, что случилось на вершине Бичвуд-Каньона, и о состоянии здоровья Райдер. Пересказывая происшествие, он заново прокрутил в памяти момент, когда Уэйтс завладел пистолетом. Босх также мысленно в деталях пересмотрел их усилия спасти его истекающую кровью напарницу. Рейчел предложила приехать в отделение, но Босх отговорил ее, заявив, что точно не знает, сколько здесь пробудет, и добавив, что его, вероятно, возьмут в оборот следователи из ГППО. - Мы увидимся вечером? - спросила Рейчел. - Если я разделаюсь со всем этим и состояние Киз стабилизируется. - Я все равно приеду к тебе домой. Позвони и дай знать, если что-нибудь прояснится. - Обязательно. Босх вышел из ниши и увидел, что приемный покой отделения наполняется представителями СМИ. Он догадался: это означает, что вот-вот должен прибыть сам шеф полиции. Босх не возражал. Может, политический вес прибывающего в отделение экстренной помощи высокого полицейского начальства поспособствует тому, что больница раскроет часть сведений о состоянии Киз Райдер. Он приблизился к Пратту, который стоял рядом со своим боссом, капитаном Нороной, начальником отдела убийств. - Что теперь будет с эксгумацией? - спросил он. - Я отправил туда Рика Джексона и Тима Марсию, - ответил Пратт. - Они займутся этим. - Дело числится за мной, - напомнил Босх. - Уже нет! - отрезал Норона. - Вы будете заняты с ГППО, пока они не закончат свое расследование. Вы единственный оставшийся в живых представитель полиции из тех, кто там находился, и можете рассказать, как было дело. Это сейчас самая насущная проблема. Эксгумация тела Жесто отодвинулась на второй план, и ею займутся Марсия и Джексон.

Продолжение следует. 134

Старый знакомый Часть первая Была у меня жена из России, потом с Украины, затем связал судьбу с красавицей из Белоруссии... Детей пятеро плюс внучка, или все-таки шестеро — это ж смотря как считать!.. Форточку открывать опасаюсь: вдруг численность наследников снова увеличится? А для интервью сейчас самое время! Как раз недавно я пришел к некоторым выводам, которые, может быть, кто-то захочет со мной разделить... Выводы эти сделаны не на пустом месте, собственной жизнью их проверил. Вот смотрите: я жил в Германии, Италии, Израиле. А на самом деле жить надо дома! Это же так просто! Где я дома? Много лет мне казалось, что в Израиле, а теперь думаю, что, похоже, ошибался. Наверное, есть люди, которым для счастья нужны иные вещи. Вот кто-то женится на австралийке в дредах, и ему хорошо спать на лугу, где пасутся кенгуру, и попугайчики какают на его лысую голову — прекрасно! Но прекрасно — временно! Необходимо ощущение Дома. И рано или поздно это понимают все. У кого-то такое ощущение приходит на чужбине, а у кого-то нет. — Федор, курьер всех времен и народов, нигилист, знамя поколения перестройки, заговорил о стабильности? — Это не возрастное! Все гораздо хуже. Я, увы, пал жертвой своего паразитического образа жизни. За последние двадцать лет привык к тому, что деньги

мину квартиру и с этими деньгами поехали в традиционное для нас место — Израиль. Хотелось, чтобы сын научился плавать и говорить на иврите, пошел там в школу. Ну и думали, что сами наконец отдохнем, расслабимся, попьем белого вина... Вот тут-то у нас один мошенник и украл все, просто и незатейливо — считай, ограбил средь бела дня. Мне было сорок четыре года — после тучных бизнесовых лет пришлось пойти работать санитаром в больницу, чтобы иметь возможность хотя бы оплачивать жилье. Одновременно выяснилось, что мы ждем второго ребенка. Родилась моя младшая дочь Нина. В общем, все, что могло случиться в один момент, — случилось. Очень я от всего этого взбодрился и даже пересмотрел свои взгляды на устройство мира и свое в нем место. Это довольно затратно психологически, но по-своему невероятно полезно. Наверное. — Санитаром? То есть медицина, которую ты когда-то выбрал специальностью, попрежнему привлекает? — Ну, в этот момент я выполнял не прямые врачебные обязанности все-таки. Сейчас вспомню красивое русское слово, которым называется такая работа в Израиле. Это у нас в семье распространенная история — с трудом слова подбирать: я на трех языках говорю, могу слова путать, младший сын Степа в основном на иврите общается, Арсюша италоязычный... А, вспомнил! Волонтером я пошел, так в Израиле называют санитаров. А куда еще? Машины чинить? Но ведь у меня руки из нижней части спины растут! И еще один аргумент: всегда скучал по бабушке-дедушке, которые меня воспитывали, забирали с пятидневки, куда определили родители. К сожалению, мои баба-деда довольно рано умерли. Еще очень люблю долгие стариковские рассказы о жизни. О пожилых людях вооб-

ще хочется заботиться. Больше скажу: я людей в принципе люблю и так было всегда. Поэтому при малейших финансовых затруднениях вариант, где зарабатывать пролетарские деньги, для меня давно определен — иду в ближайшую больницу. Тем более как ты верно заметила, история эта давняя. Впервые на этот гуманистический путь я встал, когда после девятого класса вместо десятого поступил в медицинское училище, одно из лучших в Москве. Пошел туда не то чтобы по призванию... Просто не хотел больше учиться в школе, которая была супервся-из-себя с эстетическим уклоном. С моим обостренным чувством справедливости, помноженным на тягу к борьбе с режимом, я там не очень комфортно себя чувствовал. Вынос знамени, салюты, пионерия — все было против меня. В общем, не то что в десятый класс не тянуло, все шло к тому, что и девятый я вряд ли спокойно окончу. Очередной спор с учительницей истории по поводу личности товарища Сталина вылился в мое окончательное решение завершить школьное образование как-нибудь потом, при случае. Доучивался уже в вечерней школе рабочей молодежи. Помните, как в далекие советские годы угрожали двоечникам и раздолбаям: «В ПТУ пойдешь!»? На самом деле в профессиональном образовании есть свои прелести, но конкретно мое поступление в ПТУ могли не перенести родственники, доктора наук в нескольких поколениях. Ну как они отпустили бы мальчика, певшего в хоре, учившегося играть на скрипке и трубе, в «путягу»? Оставались относительно интеллигентные ва-

рианты: училище конечно, но либо педагогическое, либо медицинское. Пришел сначала к педагогам, в заведение, которое рядом с Домом журналиста. А там — сплошь толстые наглые бабищи. «Будут обижать или склонять к сожительству», — решил я. Медицинское произвело более благоприятное впечатление. После окончания его я, как и большинство однокурсников, отправился реализовывать полученные в аудитории знания сначала в отделение, потом в приемный покой и на станцию скорой помощи. Венцом моей медицинской карьеры стала должность санитара в прозекторской. Тогда морги были пределом мечтаний младшего медицинского персонала. Умершие люди докторам и санитарам доставляют минимум беспокойства — лежат себе тихо, живым не мешают. А ты можешь поспать, почитать, многие пишут-сочиняют, развивают свое логическое мышление игрой в шахматы. Обыватель этого не понимает, моргов побаивается, и совер-

шенно напрасно. Я там писал дневники и выпивал с очень интересными людьми. Вообще говоря, я и целое государство — Советский Союз — застал уже в состоянии, интересном для прозекторской. Но какие встречались люди — и не только с номерком на ноге! Не страна, а какой-то сгусток, кластер интеллекта! Я много где в мире жил, но такое видел только у нас. Интересно все-таки, что нужно с людьми сотворить, чтобы произошел интеллектуальный взрыв, породивший эту уникальную вселенную.

Продолжение на стр. 24

#1172 December 22 - 28, 2017

добываются из тумбочки. Работа, подработка, халтура, бизнес, придумать кому-то бизнес — все время было что-то, что позволяло вообще ни о чем не переживать. До феерического финансового успеха дело, допустим, не доходило, но содержать многочисленных детей, дедушек, бабушек, мамок-нянек вполне получалось. А потом как-то — раз! — и денег не стало. Переломный момент случился, когда умерла моя мама, которая до этого долго болела. Мы с женой продали ма-

Федор Дунаевский. Домой!

Я пил с патологоанатомом, который по памяти на немецком цитировал Гегеля и сам себя перебивал цитатами из Гейне. Разговор на латыни между двумя врачами вообще был делом рядовым. Если я недопонимал и переспрашивал, сталкивался с искренним изумлением: «Федор, вы так дурно образованны...» Клиническая больница № 55, расположенная забор к забору со знаменитой психиатрической имени Кащенко, 1985-й. Два года там оттрубил и поработал бы еще, если б не кино. И на встречу с Кареном Шахназаровым перед началом известных съемок «Курьера» (о которых надоело вспоминать, но ты все равно будешь спрашивать), я недолго думая, явился прямо с дежурства в медицинском халате, правда утратившем белый цвет ввиду плотного контакта с различными выделениями человеческих организмов, но тем не менее свежевыстиранном. Всем своим видом показывал, что в артисты не стремлюсь. Может быть, именно эта индифферентность и приглянулась режиссеру. До этого он меня видел только однажды — на фото, которое ему принесла моя одноклассница Немоляева. Настя, видимо, устала наблюдать за творческими муками в поисках главного героя, которыми страдали старшие товарищи. В общем, в кино попал по блату — посредством Насти, чей отец работал оператором на картине. Потом писали, что я обскакал энное количество артистов и даже будущих звезд бездушного кино девяностых. — Подожди, значит, школа все-таки была не так кошмарна? Вот с Немоляевой дружил... — Отношения с Настей были прекрасными, но время мы проводили в разных компаниях. Объединяла нас театральная студия, куда оба ходили. Оттуда все и началось. Раз в год был эстрадный конкурс, раз в год — один спектакль и еще новогодняя сказка. Дополнительно студия выпускала капустники к знаменательным датам из жизни Вильгельма Пика (спорим, никто из читателей не знает, кто он), чье имя носила и возможно носит до сих пор школа № 875. На самом деле в студии было интересно, мы упражнялись на разнообразном и достойном материале.

Продолжение. Начало на стр. 23

Старый знакомый

#1172 December 22 - 28, 2017

Федор Дунаевский. Домой!

Поставили мало кому извест- должаю восхищаться, например, встречаемся, я вручаю ей букет. советского человека «а в Паную пьесу Грибоедова «Сту- Светланой Николаевной Крюч- Мне и идея понравилась, и чего риже так не носят»; вот комдент». Однако думаю, вряд ли ковой. Света (тогда она еще ж лишний раз не слетать на ха- пания Базина... Кстати, сам Федор Дунаевский — он-то к кто-то из нас отдавал себе от- была «Зиночкой», а не «Зина- ляву в Москву? чет в том, что с нами проводят идой Палной») актриса уровня В общем, назначили время кому был ближе в те годы? — Социально я был одинаконастоящие уроки актерского ма- бога! Мне кажется, самое бес- съемок, приехали мы в театр. На стерства, немножко баловством пристрастное мерило актерско- служебном входе нам предлага- во далек от обоих пластов. Мой го мастерства — честно отве- ют Инну Михайловну подождать герой Иван — сын школьных все это казалось. Но вот с Настей во время на- тить себе на вопрос: «Смог бы — она еще не готова выйти. Час учителей. Как мы помним, папа женится на молодой и сваливаших школьных творческих эксет в Африку. Мама из школьной периментов сложилось полное училки превратилась в училактерское взаимопонимание. ку пэтэушную. В общем, такой То есть когда все с полуслова почти сельский вариант интелясно. Сейчас видимся редко, но лигенции. Героиня Немоляевой свойство это в наших отношеКатя — профессорская дочь: ниях осталось. Вообще, про Напродукты из «Березки», «бубльстю хочу сказать, что она очень гум», свитерок, который папа тонкая и умная актриса. Тогпривез с очередной пустой конда, в юности, я этого не пониференции в какой-нибудь братмал и был крайне неправ. Когской Чехословакии. да мы работали на «Курьере», я Но был еще и третий слой инвообще не воспринимал ее как С Анастасией Немоляевой в фильме «Курьер». актрису и даже где-то ляпнул ты сыграть, как он (она)?» Вот что-то на этот счет. Очень жа- как многие, я, пожалуй, смог бы, лею о последнем обстоятель- а как Светлана Крючкова — точстве. Позже, когда увидел дру- но нет. Есть у нее что-то такое гие Настины работы, понял, как внутри, чего не существует ни во мне, ни в других. сильно ошибался. Олег Басилашвили очень поДа и школа, конечно, объективно была не столь кошмар- могал в совместных сценах. Я на, какой казалась подростку- его страшно уважаю за провосьмикласснику. Помимо бес- фессионализм. И помогал он просветных праздничных лине- очень тактично, потому что на ек и речовок был у нас школь- меня авторитетом надавить неный кинотеатр, где иногда даже возможно. А вот с Инной Чуриковой отпоказывали картины Тарковсконошения не сложились вообго и Куросавы. Но в общем государствен- ще. Мне показалось, она часто ность была чрезвычайно креп- включала режим звезды, чего я кой, любое выпадение из общей очень не люблю. На съемочной шеренги чревато подзатыльни- площадке мы, конечно, не ссоком в виде двойки. Наш учи- рились... Но, например, однажтель истории, ныне возглавляю- ды она меня о чем-то спросищий радио «Эхо Москвы» Алек- ла, я стал отвечать, а Инна Ми- С Анастасией Немоляевой на кинофестивале в Японии. Именно бласей Венедиктов, на своих уро- хайловна в самом начале моей годаря своей однокласснице Насте Федор попал в кино. ках требовал аккуратного оформления так стоим, два, я с этим теллигенции — из тех, кого я наназываемых ленинских букетом... Ну да звал бы интеллигенцией подтетрадей. Помните этот ладно. Дождались- линной: научные работники, лимрак: туда нужно было таки мы ее коро- тераторы, некоторая часть, как записывать всякую галевского выхода, ни странно, военных. На даче у лиматью про съезды Чурикова окинула моих деда-бабы, к примеру, чаи прочую бредятину? меня странноватым сто бывали соседи-космонавты. Сколько раз он отправвзглядом и громко, Образованнейшие люди, в шахлял меня в рекреацию на все фойе спро- маты на деньги с ними играть было опасно. Надеюсь, я произа забытую (конечно, сила: «А это кто?» незаполненную) леИ я, уже начав- зошел все-таки от этого третьенинскую тетрадку — не ший было каять- го слоя. Хотя лживость и этой сосчитать! Но это и пося в своем юно- прослойки тоже очень остро чувнятно: такие были прашеском максима- ствовал. Все эти КСП с «лыжавила игры. Когда же лизме в отношении ми у печки» сдуло при появлеАлексей Алексеевич на Инны Михайловны нии Большого Бабла. Идейных волне перестройки пе(актриса-то она, борцов вроде покойной Валерии решел на сторону борбезусловно, выда- Ильиничны Новодворской было цов за демократичеющаяся, по россий- наперечет. А в комсомол встуские ценности и гражИнна Чурикова и Федор Дунаевский в фильме «Курьер». ским меркам), мыс- пали все подряд. У меня в «меданские свободы, мы ли о покаянии бы- дяге» было всего двое некомпламенной тирады просто взя- стренько оставил. Искренне на- сомольцев: реально верующий даже несколько обалдели. — «Курьер» тоже стал сво- ла и вышла. деюсь, что людей, верящих в парень, соблюдающий обряды, Позже, когда я уже жил в Из- возвышенность актерской про- и я. Меня не приняли бы, даже еобразным символом перестроечных времен. И вооб- раиле, произошла еще одна не- фессии и в собственную в свя- если б я очень сильно захотел. Мама моя была программище фильмом культовым для приятная и довольно унизитель- зи с этим «богоизбранность», поколения. Наверное, есть в ная для меня история. У Чури- судьба не заставит узнать, на- стом. С отцом они познакомиэтом заслуга и актеров. Не- ковой был какой-то юбилей, сколько это все надуманно и не- лись на мехмате. Мне на себе довелось убедиться, что матемоляеву, как мы поняли, ты мне позвонили с телевидения и правильно. в то время артисткой не счи- предложили снять сюжет: я при— Может, вы просто из раз- матики — особый подвид лютал, но были же на площадке летаю с чужбины (из Израиля) ных социальных слоев, как дей, у которых гармония всеги звезды. Как складывались в Москву, иду в «Ленком», мы с было в «Курьере»? Вот ту- да поверяется алгеброй. Мамиартисткой, сыгравшей маму мо- совка немоляевской героини ны предки оба были писателями. отношения с ними? — Восхищался тогда и про- его беспокойного Мирошникова, с немыслимым для простого Бабушка и дедушка со стороны

отца - историки, сам он — эколог (кроме мехмата еще биофак МГУ окончил. Кстати, папа известный ученый теперь). В общем, оба мои родителя натуральные интеллигенты, что совершенно не мешало им бурно собачиться на протяжении всей совместной жизни. Мы с сестрой (она на пять лет меня старше, живет в Израиле и тоже, как и родители, математик) получали передышки от их темпераментного общения только в периоды отъезда отца в командировки. Вот командировки и развод (мои разбежались, когда мне исполнилось четырнадцать, папа потом женился на француженке и какое-то время жил в Париже, а в последние несколько лет обосновался в Хельсинки) — это и есть, наверное, то немногое, что действительно похоже на жизнь моего героя Мирошникова. Но Иван развод предков переживает сильно, а мы с сестрой скорее вздохнули с облегчением, недоумевая, чего это наши не разбежались раньше... Наверное, ждали, когда мы с ней подрастем. Это очень распространенная ошибка: поддерживать давно разрушенное «ради детей». — Получается, Базин не был тебе социально близким и понятным?.. Кстати, о смерти актера, исполнившего его роль, говорят разное. По одной версии, Владимир Смирнов входил в бандитскую группировку, лидером которой был Сергей Шевкуненко, прославившийся после фильма «Кортик». Оба были застрелены. По другой версии — он разбился в автокатастрофе. По третьей — его убили сотрудники милиции... — Ну, социально близким нет, но понятным... Что ж тут непонятного? Это были совершенно реальные парни «на районе», обитатели кафе «Луна» на улице Пудовкина напротив «Мосфильма». Крышевали кафе, сидели там всегда. Про судьбу Смирнова, сыгравшего Базина, спрашивают часто, но я знаю эту историю только по рассказам общих знакомых. У Вовки помимо кафе была выездная торговля пивом. Помните, когда ящики прямо на тротуар выставляли и продавали? Кто-то полез без очереди, завязался конфликт. А Смирнов же был боксером, очень красиво боксировал, несмотря на то что тяжеловес, крутился молниеносно — я видел его на ринге. И в той очереди одного он вроде вырубил, а второй достал пистолет и расстрелял Вовку в упор. — Грустная история. А могли бы узнать, отнестись с почтением... Хотя, конечно, Базин не главный герой. Тебето вот точно фильм жизнь перевернул. Помнишь звездные моменты?

Старый знакомый — На родной станции метро съемки или творческие встречи. сразу и радикально внешность Потом у меня случилась изпоменять. Привыкнуть к навяз- «Юго-Западная» в советское чивому вниманию нельзя — это время было настоящее поселе- вестная картина «Дорогая Елеочень некомфортно. Наши люди ние немцев, до сих пор суще- на Сергеевна», вскоре после и чувство такта — сочетание ствующее и процветающее. Не- нее «Небеса обетованные» (там, редкое. У кого-то это чувство мецкие дети ходили в отдель- правда, Рязанов мою роль практаки есть, но почему-то эти ную школу, но некоторые счита- тически подчистую вырезал). Но люди со мной в одном поезде ли, что в нашей образование да- идти по кинематографической вали более качественное. Поэ- стезе не хотелось. Я упорно не не ездили. В славе был большой материальный плюс. Семьдесят рублей, больничная моя зарплата, оказались несопоставимыми с семьюстами за неделю, которые я зарабатывал, покатавшись по русскому северу с творческими встречами. Брал с собой гитару, исполнял что-то из репертуара Гребенщикова, Цоя, отвечал на вопросы. Народ интересовали в основном две темы: как я попал в кино и вдул ли Немоляевой. Серьезно говорю, это волновало все слои населения, потому и проМарина Неелова и Федор Дунаевский в фильме «Дорогая Елена Сергеевна». граммы для выступления на авианосцах и на зонах были тому Карл и оказался со мной за воспринимал актерство как просовершенно идентичными. Тоже одной партой. Мы дружили. Ког- фессию. Ну и вдобавок ремесло скучно. Но жить с деньгами, как да нам исполнилось по шестнад- это отдавало каким-то эксгибиизвестно, приятнее, чем без де- цать лет, родители его забрали ционизмом, нарциссизмом, конег. Тем более что жил я к тому в Берлин, а мне вскоре присла- роче — вещами, к которым я не ли приглашение. В общем, жил имел ни малейшей склонности. времени уже в ГДР. я в Германии, сюда выезжая на Артист должен быть обаятель— Как тебя туда занесло?

ным, всем нравиться. Тяжкий труд на самом-то деле. А я хотел быть таким, какой есть. До сих пор думаю, что не мужская это профессия — ждать у окошка, когда тебе позвонят. Ну и жить в режиме ожидания не все могут себе позволить. Я довольно рано женился, мама болела, у нее инвалидность была. В общем, совсем мне было не до радостей начинающих артистов: год ждешь приглашения, проходишь пробы и — о счастье! — у тебя три съемочных дня. Сегодня, к примеру, я соглашаюсь на три съемочных дня, но восторженных эмоций по этому поводу по-прежнему нет, потому что я на них по жизни не рассчитываю. У меня вообще остался минимум иллюзий по этому поводу, спокойно дышу. Я быстрее и больше заработаю, например, в качестве переводчика. Недавно вот в Милан летал на мебельную выставку — очень приятная работа была. Беседовала Елена МИХАЙЛИНА

Окончание следует

FLAX HULL LIGNANS

PEACEFUL MIND

Препарат был выпущен компанией North Dakota Innovations более 18 лет назад. Этот продукт богат лигнанами, известными как SDG, которые помогают организму бороться с такими заболеваниями, как различные виды рака, холестерин, диабет, выпадение волос и рядом других. Лигнаны особенно полезны для нашего желудка и всей пищеварительной системы. Они оказывают сильное противовоспалительное действие и укрепляют организм. Многие исследования показали, что лигнаны полезны для здоровья человека и значительно повышают иммунитет, давая нам энергию, необходимую для борьбы с болезнями и различными токсинами, воздействию которых ежедневно подвергается наш организм.

Объединяет чистую куркуму (turmeric) мощного действия и Flax-Hull Lignans для доставки на рынок самого эффективного натурального стабилизатора настроения и антидепрессанта. PEACEFUL MIND может помочь тем, кто страдает симптомами депрессии, перепадами настроения, беспокойством и другими психическими расстройствами. Исследования показали, что наш самый высокий концентрат чистого куркумного экстракта, стандартизованный до 95% куркуминоидов, также полезен для борьбы с воспалениями, кишечными проблемами, болезнью Крона, болью в суставах, артритом, изжогой, фибромиалгией, болезнью Альцхаймера, лихорадкой, инфекциями, язвами, высоким уровнем холестерина и сердечными заболеваниями. Исследовательские учреждения, такие как Harvard Medical и Clinique Mayo, установили, что благодаря высококонцентрированным ингредиентам наш продукт столь же эффективен, как и отпускаемые по рецепту лекарства, например, Prozac, не имеет побочных эффектов. Более того, такое максимальное количество молотого льна и куркумы содержится только в наших продуктах. Очень важно упомянуть, что в нашей продукции нет химических веществ, и при их изготовлении химический процесс не используется.

Мы выращиваем свой продукт более 18 лет, используя древние семена, и это означает, что наш продукт на 100% натуральный. Он обладает длительным сроком годности, высоким качеством и, благодаря единственной в своем роде технологии, разработанной компанией North Dakota Innovations, чрезвычайно насыщен лигнанами, поэтому один совок нашего продукта равен галлонам холодного отжима льняного масла или 4-5 фунтам порошка.

™

ДЛЯ ИНФОРМАЦИИ И ЗАКАЗОВ:

800-327-4803 310-954-2155 www.ndi1.com

#1172 December 22 - 28, 2017

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

— На осознание того, что чтото произошло, у меня ушло секунд пятнадцать. Я отправился в кинотеатр на Пушкинской площади на сеанс «Курьера», накрылся для конспирации капюшоном и наблюдал, как люди реагируют. Реагировали хорошо, приятно. Но в целом на том этапе внезапная популярность больше осложнила жизнь, чем принесла радость. Ролей «на волне» предлагалось много, но все они в той или иной мере были перепевками «Курьера». Это же ужасно скучно. В купе поезда ездить стало невозможно: «О, так это вы! Как прекрасно, что вы это вы! Я угощу вас своей курочкой!» Или самогоном, или папироской и так далее. Отказаться сложно. Ты можешь залезть на верхнюю полку, уткнуться носом в стену и даже храпеть, но рано или поздно кто-то тебя растолкает с животрепещущим вопросом: «Эт-т-а-а... А Чурикова ваще как?» И ничего с этим не поделаешь, приходится свеситься из своего убежища и доверительно сообщить: «Да нормально!» При том успехе, который имел фильм, несколько лет должно было пройти, чтобы до тебя перестали докапываться. Ну или

профессия - звезда Джуди Денч на днях исполнилось 83 года, но об окончании карьеры не заикаются даже самые наглые журналисты. Этой осенью международным хитом стало «Убийство в Восточном экспрессе» с ее участием. А еще она только что получила очередную номинацию на «Золотой глобус» за главную роль в «Виктории и Абдуле».

новом фильме Стивена Фрирза «Виктория и Абдул» Джуди играет пожилую королеву Викторию, которая, вопреки осуждению подданных и детей, начинает близко общаться с молодым придворным из Индии Абдулом Каримом. Индиец-мусульманин Карим приехал в Великобританию в 1887 году прислуживать на золотом юбилее королевы Виктории и остался при дворе до самой ее смерти. Он обучал королеву урду, готовил для нее карри и был одним из немногих, кто был допущен в резиденцию на острове Уайт. Против этих отношений выступал весь двор и сын Виктории, буду-

Настоящая королева Звезда «Виктории и Абдула» и «Убийства в Восточном экспрессе» - об утрате зрения, птичьем гриппе, вреде безделия и о том, почему она не смотрела «007: СПЕКТР».

- Стивен поначалу даже боялся звать меня в свою картину, думал, что я скажу ему: ну все, один раз я сыграла Викторию и баста! - смеется Джуди. - Но меня так захватила эта история про Абдула, что я согласилась.

- Конечно, я удивилась, но и очень обрадовалась за Викторию. Представьте себе, ей уже много лет, у нее выверенное до секунды расписание: чай с одним послом в четыре тридцать, разговор с другим по-

— Как вам кажется, это продлило ее жизнь? — Я уверена в этом. Почему нет? Когда вас что-то увлекает, будоражит, восхищает, это дает вам энергию. Нет интереса — нет жизни. Если просто засесть в кресло и махнуть на все рукой, то где брать энергию, чтобы жить дальше? — Ваша героиня очень одинока. Вам знакомо это чувство? — Абсолютно. В январе этого года умер мой старший брат, так что я последний оставшийся в живых член семьи. А потом в течение года умерли еще семеро моих близких друзей. — Что вам помогает пережить горе? Работа? — Да, именно работа. Знаете, давным-давно в театре «Олд Вик» случилась эпидемия птичьего гриппа. Мы все ужасно заболели. Я тогда играла Офелию в «Гамлете» и рыдала прямо во время сцены — так мне было плохо. И после спектакля мой партнер сказал мне: «Если ты не можешь играть, не играй. Но зрители пришли сюда не для того, чтобы ви-

#1172 December 22 - 28, 2017

Джуди Денч на съемках фильма «Виктория и Абдул».

щий король Эдуард VII: после смерти матери он велел сжечь всю корреспонденцию Виктории и Абдула. Нетронутыми остались лишь дневники, которые королева вела на урду. Про них узнали в 2003 году, и они легли в основу книги «Виктория и Абдул: Реальная история приближенного королевы», по которой и снят фильм. Для Денч эта картина имеет особое значение: 20 лет назад актриса уже играла Викторию в фильме «Ее величество миссис Браун». Тогда в центре сюжета были еще одни «слишком близкие» отношения королевы - с придворным Джоном Брауном.

— 15 лет назад вы говорили, что влюблены в Джонни Деппа, а теперь вы играете королеву, влюбленную в молодого слугу. — Я все еще влюблена в Джонни Деппа, он так горяч! А Али (партнер Джуди по «Виктории и Абдулу», 31-летний Али Фазал — Ред.) — чудесный молодой человек, очень нежный, умный, красивый, с прекрасным чувством юмора. Его ждет большое будущее. У нас была волшебная любовь. Вы посмотрите на него — как его можно не полюбить? - Джуди, как вы отреагировали, когда узнали об отношениях между Викторией и Абдулом?

слом в четыре сорок пять... И в этом замкнутом мире, из которого ей никак не вырваться, она находит нечто светлое: того, с кем можно просто поболтать. Ведь вы же знаете, что королева рано овдовела: когда умер ее муж Альберт, ей было всего 42 года. И после этого она могла доверять разве что своему другу, придворному Джону Брауну, но вскоре потеряла и его. С детьми она никогда близко не общалась: те были не особенно рады долгому правлению матери. И потому 24-летний Абдул стал для нее кем-то вроде сына и родственной души.

деть тебя плачущей там, где ты не должна плакать». Никогда не забуду этого. — Нередко скорбь по ушедшим близким заставляет людей замыкаться в себе. У вас не так? — После смерти мужа я снялась в трех фильмах с перерывом в два-три дня. Сначала «Корабельные новости», затем «Айрис», потом досъемки в «Корабельных новостях» и «Как важно быть серьезным». И все это было очень-очень-очень правильно для меня. Потому что печаль и скорбь дают тебе особую энергию. Да, это не совсем та энергия, которую тебе хо-

Джуди Денч в фильмах «007: Координаты «Скайфолл»; «Убийство в Восточном экспрессе»; «Айрис».

профессия - звезда телось бы получать, но ты все равно можешь ее переработать во что-то новое, использовать во благо. Не сублимировать, а именно использовать. - Вы смотрите фильмы со своим участием? - Редко. Я всегда смотрела свои фильмы через много лет после их выхода: я просто забывала все, что было на съемках, и наслаждалась фильмом как обычный зритель. Правда, в последнее время я перестала делать и это. - Почему? - Я стала хуже видеть. А еще я довольно болезненно реагирую на свое изображение на экране. С возрастом пропасть между тем, какой ты себя видишь, и тем, какая ты на самом деле, все больше. Мне, например, кажется, что я все та же тонкая, звонкая девушка лет 40. (Смеется.) И знаете, я решила, пусть лучше я останусь в своем представлении этой девушкой. На такую Джуди Денч я согласна. На самом деле я вчера смотрела наш фильм и практически ничего не видела. Сидела и думала: «Кажется, вон то светлое пятно — это я». Как-то так. С этим свыкаешься. Учишься приспосабливаться. - Вы уже давно можете позволить себе сниматься только в тех фильмах, которые вам нравятся. Как выбираете роли сегодня? - Все зависит от того, с кем мне

нужно работать и как сильно новый проект будет отличаться от предыдущего. Иногда на мое решение влияют родные. Например, главу МИ-6 М в фильмах о Джеймсе Бонде я сыграла из-за мужа (Джуди 30 лет прожила в браке с актером Майклом Уильямсом и родила от него дочь, он умер в 2001 году. - Ред.). Майкл упросил меня сняться в «Золотом глазе», потому что хотел похвастаться друзьям, что живет с девушкой Бонда. В итоге я сыграла в восьми фильмах серии, и теперь друзья моего внука хвастаются, что они знают настоящую М. А я говорю им: «Да, это я. Будете шалить, упрячу вас в подвалы МИ-6». Но некоторые фильмы я выбираю не ради родных и веселья: иногда меня просто зовут сниматься друзья. Например, так мой коллега Кеннет Брана пригласил меня на съемки своего фильма «Убийство в Восточном экспрессе». — «Восточный экспресс» был еще и поводом поработать снова с Кеннетом Браной? Вы же сделали много фильмов вместе. — И все, что мне надо было делать в фильме, это сидеть, изображать русскую княгиню, поглаживать двух собачек и носить много драгоценностей. Когда Кен озвучил список этих «обязанностей», я подумала: «Ну, с этим я справлюсь». (Смеется.) К тому же в этом фильме был уже настоящий Джонни Депп, что тоже неплохо.

— Были ли в вашей карьере роли, которые дались вам особенно тяжело? — Да, таких много было. На самом деле сложных ролей у меня было гораздо больше, чем простых. Пытаюсь вспомнить хоть одну роль, что далась мне легко, и ничего не приходит на ум! Многие мои фильмы мне так тяжело дались, что я до сих пор их не видела. — Это осознанное решение? — Абсолютно. Кино — это ведь не театр. В театре ты можешь отыграть спектакль и подумать: «Что-то эта часть мне сегодня не очень удалась, но завтра постараюсь лучше». Есть шанс что-то исправить. С кино так не получится. Например, в «Виктории и Абдуле» несколько сцен я сейчас сыграла бы совершенно иначе, но теперь уже поздно, ничего не изменишь. Так что предпочитаю смотреть свои фильмы спустя какое-то время, когда уже все забывается. — А «007: СПЕКТР» видели? — Нет, пока нет. Но когда-нибудь посмотрю. Хороший фильм? Надеюсь, это так. Все-таки восьмой «Бонд» в моей карьере. — Каково это — сняться в восьми фильмах франшизы? Вам понравилось, как развивался ваш персонаж? — Я надеюсь, что развитие было. Оно точно было на бумаге, в сцена-

рии. Изначально я ничего не знала об М, мне просто прислали сценарий «Золотого глаза», и муж умолял меня согласиться. Все это было очень весело и дает мне определенную власть во время общения с внуками: «Да-да, это я». А моя дочь во время съемок «Золотого глаза» встретила Пирса Броснана — я никогда в жизни не видела у нее такой реакции. Правда, она была еще очень молода. — Правильно будет предположить, что вы не очень любите смотреть на себя на экране? — Скорее я бы назвала это болезненным. Никогда не получала от этого удовольствия. У меня появляется такое чувство безысходности: выбор сделан и изменить уже ничего нельзя. — Но, с другой стороны, любовь зрителей, эмоциональная отдача... Неужели это вас не трогает? — А откуда мне знать реакцию зрителей? Может, они думают: «Так себе фильмец». Или: «Я ожидал большего». — Удивительно, со стороны-то складывается впечатление, что вас обожают практически все. Британцы называют вас национальным достоянием. — Ой нет, даже не начинайте! Прополощите рот и никогда больше не произносите это вслух! Елизавета ОКУЛОВА

ХИРУРГ-ОФТАЛЬМОЛОГ Единственный русскоязычный СПЕЦИАЛИСТ ПО СЕТЧАТКЕ в Лос-Анджелесе • Stanford School of Medicine • Stanford Medical Center Ophthalmology Residency • Vitreo-Retinal Surgery Fellowship, University California San Diego • American Board of Ophthalmology • American Society of Retinal Specialists • American Academy of Ophthalmology

ДИАГНОСТИКА, ТЕРАПЕВТИЧЕСКОЕ И ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ ПРОБЛЕМ СЕТЧАТКИ Ваше зрение ухудшается? Вам за 50? У вас диабет? У вас гипертония? Беспокоят «мушки»? Дегенерация сетчатки?

ОТЗЫВЫ ПАЦИЕНТОВ

Для точного диагноза необходимо обследование сетчатки специалистомофтальмологом.

«Доктор Пилюгина очень приятный в общении и подходе к больному врач. Она вызвала во мне уверенность в благополучном исходе болезни, которая была у меня всю жизнь. Спасибо вам, замечательный доктор». Алла Стоян «Хочу выразить большую благодарность доктору Пилюгиной за ее высокие знания. Я просто ожил после лечения в ее офисе! Я очень доволен и благодарен ей и всему коллективу».

РЕГУЛЯРНАЯ ПРОВЕРКА ЗРЕНИЯ ЛУЧШАЯ ЗАЩИТА ОТ ЕГО ПОТЕРИ ЗАПИШИТЕСЬ НА ПРИЕМ СЕГОДНЯ!

310-871-8975 (по-русски) ПРИНИМАЮТСЯ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК

www.assileye.com

#1172 December 22 - 28, 2017

#844, September 9 - 15, 2011

Светлана Пилюгина, M.D.

Леонид Лопатинский

SANTA MONICA NEW 2222 Santa Monica Blvd., Suite 107 Santa Monica, CA 90404 (310) 382-5050 * 310-871-8975 по-русски

BEVERLY HILLS NEW 450 N. Roxbury Dr., 3rd Floor Beverly Hills, CA 90210 (310) 651-2300 * 310-871-8975 по-русски

Те, кого мы любили Он играл с Алисой Фрейндлих и Михаилом Боярским, перевоплощался в Карлсона, Санчо Пансу и кардинала Мазарини. Но для всех нас навсегда остался Хоботовым из «Покровских ворот» – одним из самых нелепых и в тоже время великих персонажей советского кино. Это и злило, и смешило Анатолия Равиковича всю его полувековую театральную жизнь.

#1172 December 22 - 28, 2017

ы привыкли думать, что всяк, ставший актёром, им и родился: мечтал с пелёнок, бежал из дома, родительской воле вопреки. Питался тротуарной пылью в столице, культурными вздохами и театральными контрамарками, ловил любое пролетавшее мимо высказывание об искусстве, а уж потом, добравшись в приёмную аудиторию своей артистической альма-матер, скосил важную комиссию, как охапку зрелых колосьев в поле, и солнцем взошёл над сценой. Так вот это всё не про того актёра, которого зритель помнит как Льва Хоботова – милейшее инфантильное дитя, рождённое авторами фильма «У Покровских ворот». Исполнитель этой роли Анатолий Равикович в театралы не собирался. Драмкружок в детстве посещал исправно, это да, но вовсе не драма его занимала, а девочки-студийки. Его практический взгляд на театр дал ему возможность видеть своё место на сцене очень трезво. К выпуску из училища он всё ещё не чувствовал себя актёром, достойным столичной сцены, потому живо откликнулся на распределение и профессиональную карьеру начал в ДК Комсомольска-на-Амуре. Отработал он там два года – наблюдал, как совершенно не подготовленная к культурным событиям публика Хабаровского края превращается в театрального зрителя, а молодые актёры, плюя на неудобства и лютый холод за окном, отдаются работе без оглядки. Не успел он перевестись в Сталинградский театр имени Горького, как получил приглашение в театр Ленсовета в Ленинграде, которому посвятит впоследствии 26 лет своей жизни. Порядка 70 ролей на сцене. Фредди в «Пигмалионе», почти ненужный Бенволио в «Ромео и Джульетте», левак Чёрный в «Хождении по мукам», множество других ролей, самых разнообразных, и конечно же, «Малыш и Карлсон», где он играл с Алисой Фрейндлих. Одним из дорогих воспоминаний о работе на сцене для него были именно работы с ней. «Она никогда не тянет одеяло спектакля на себя»

Этот незабываемый Хоботов

был уверен, что у него с этим делом всё в порядке. И вот он снял штаны, схватил своё маленькое «всё в порядке» обеими ручонку тоже входила, но интересова- ками и, потрясая им, стал крилась не столько классовой борь- чать: «Я не жид! Я не жид!» Так бой, сколько непосредственно и был принят в компанию сверсекретарём организации. Её ро- стников. Только в 1944 году они дители по тем временам были вернулись в Ленинград. Скоро ужасно зажиточными, владели началась школа, которую Толик аж собственной бубличной пе- ненавидел всем сердцем: «Блакарней. Однажды Юлик сказал годаря учителям я чувствовал ей: «Люба, если хочешь, чтобы себя тупым, вредным пакостнимы поженились и в дальнейшем ком, лгуном и лентяем». Школьу нас не было классовых разно- ный режим он называл «лагергласий, ты должна экспроприи- ным», а нравы – «тюремными». ровать у своего отца-капиталиста Его били все подряд однокласссредства производства. Этим ники, и сдачи он научился давать ты докажешь свою преданность только в пятом классе. делу революции, и я смогу с чиВ будущем он представлял стой совестью на тебе жениться». себя водителем здоровенной груСкоро его мама в компании зовой машины, но это в мечтах. бравого комсомольца приехала в На деле родители ждали от него Анатолий Равикович в жизни не был похож на своего Хоботова из пекарню к своему отцу, и после высшего образования, а «пятый «Покровских ворот». пункт» сильно ограничивал возможно– не о многих партнёрах так от- атральной закулисы. сти в выборе вуза. зываются актёры. А самой труд- В количестве детей в Среди прочих был ной работой стали роли с его вто- семье своего отца авЛенинградский терой женой, Ириной Мазуркевич. тор уверен не был. Не атральный институт Говорил, что актёру в нём тут совсем понимал, чем имени Островсковсегда приходилось бороться с занимался его дед, го – по его воспомипростым человеком. Он сыграл но было похоже, пинаниям, там имелась более чем в 70 кинофильмах и сал он, что свою сонебольшая квота на телеспектаклях – играл врачей, знательную жизнь тот поступление для евписарей, служащих, адвокатов, провёл на управленреев. Отец, услышав корреспондентов, хороших лю- ческой должности: о таком выборе, кридей и проходимцев. Маленькие то ли при помещике чал: «Когда в Глухов роли, роли покрупней, в «Загад- каком-то, то ли при приезжали артисты, ке Эндхауза» он играл даже Эр- фабриканте. Подробэто было как холера. кюля Пуаро, но зритель помнит ности не проговариОни воровали все его Хоботовым! Когда под конец вались, деталей его подряд! Хуже цыжизни его снова спрашивали об отец – Юрий (Юлик) ган!» – и пугал сына этой работе, он мог начать ответ, Равикович – боялся. нищенской долей не дослушав вопроса. Он и лю- Происхождения своактёрского люда. Но бил его, и не понимал, и злился, его Юлик остерегал- С женой Ириной Мазуркевич и дочерью Лизой. было поздно, докуменкогда Хоботова называли недотё- ся ещё с начала ревопой. И на Хоботова тоже злился. люции. Семья отправила его, некоторых препирательств они ты Толик уже подал. На третьем туре вступительНу правда ведь – что это за му- 12-летнего пацана, в 1917 году забрали полтора мешка муки – жик, из него даже подкаблучник из украинского Чернобыля в го- всё, что смогли найти. Мать пла- ных экзаменов он мариновал котолковый не вышел. А потом мог род Глухов. Там он трудился в кала, конечно, но утешила себя миссию сначала «Тарасом Бульосечься и закончить: «Впрочем, кожевенном цеху, заработал мыслью о высоком деле револю- бой», потом читал стихи Маяковционной борьбы и скором заму- ского, когда дело дошло до бажестве. В своих мемуарах Рави- сен, представил «Волка на псаркович – и это редчайший случай в не» – члены приёмной комиссии актёрской мемуаристике – не по- его всякий раз останавливали. боялся написать, что его отец был Уже были готовы попросить из сотрудником ЧОН, частей особого аудитории, но Толик сказал: «Я назначения. Они выполняли мно- ещё не пел!» «Пусть споёт», – жество полезных функций, в том отозвался Аркадий Райкин, причисле – раскулачивали крестьян. сутствовавший там же. Он затяПосле смерти Сталина сын допы- нул «По долинам и по взгорьям», тывался у отца о его службе, и поднялся в тональности непотот, раскаиваясь, её проклинал. зволительно для себя высоко, В 1941 году они оказались «мимо», и в финале от изнемов Саратове, Толику тогда было жения просто выл. Аудитория исшесть лет. Оттуда истории про терически гоготала, женская её жуткий голод, нищету, пахну- часть вытирала тушь под глазащий мясом бульон из плохо вы- ми, мужская – кряхтела. Он был деланных кож, картошку, ко- уверен в провале, но в назначенС Алисой Фрейндлих в спектакле «Малыш и Карлсон». торую мать приносила с поля в ный день таки обнаружил свою каждый актёр играет сам себя, страшнейшую грыжу и неизгла- рукавах своего тулупа, и пер- фамилию в числе студентов, заили свои оттенки». Себя он тоже димый пролетарский опыт – уже вую победу над бытовым анти- численных на актёрский факульне считал практическим и хват- через два года возненавидел семитизмом. Какой-то мальчиш- тет в класс Константина Хохловсех буржуев, начиная с соб- ка во дворе донимал Толика: ва. Его фамилия была дописана ким человеком. жид он или нет? В итоге потре- внизу списка от руки. Константин Автобиографический «Неге- ственного брата. Первая еврейская комсомоль- бовал: «Если не жид, сними шта- Павлович сказал ему потом: «Я роический герой» Анатолия Равиковича – крепкий сборник сю- ская ячейка в Глухове возникла ны». На вопрос: «Зачем?» тот от- решил все-таки дать вам шанс. жетов Гражданской и Великой как раз благодаря Юлику, кото- ветил: «Затем, что всем жидам, Вы выглядели таким замечательОтечественной войн, жизни в рый её и возглавил. Мать Толи- когда они родятся, х… отреза- ным идиотом, что сразили всех». Алена ГОРОДЕЦКАЯ тылу, артистического быта и те- ка, Лейба Нисоновна, в эту ячей- ют, мне батя сказал!» А Толик-то

При Benjamin Eye Institute открылась оптика под правильным названием Bella Optique. В ней можно заказать очки из коллекций лучших компаний мира, а именно: Matsuda, Gold & Wood, Blac, Tom Ford, Gucci Runway, Sospiri, Dior, Tom Brown, Dita, Res Rei, Thierry Lasry и других. Я расспросил Артура Бенджамина, зачем ему понадобилась оптика такого уровня. - Почему вы вдруг пришли к этому решению? - Не совсем вдруг. За последние 5-6 лет я заметил, что практически у всех людей, которые носят очки, ухудшилось зрение. Почему? Потому что появилось очень много ширпотреба. Всюду продается масса дешевых очков, многие заказывают очки по интернету. Я дам вам простую задачу: пойдите и найдите оправу, которая сделана не в Китае. - Секунду, гляну родословную моих солнцезащитных. Да, так и есть: из Поднебесной. - Нужно потратить очень много времени и усилий, чтобы найти что-то некитайское, к примеру, какую-нибудь немецкую, финскую или английскую игрушку. Я с уважением отношусь к великому китайскому народу, но мы сейчас не об этом. Очки стали частью данной проблемы, которую я наблюдаю у тех, кто не хочет делать операцию, или сделал, но нуждается в очках.

- Так и возникла оптика? - Мы долго и кропотливо над ней работали. У нас в оптике вы не найдете ни одной оправы, которая была бы сделана в Китае. Только японские, немецкие, датские, голландские. Все они очень высокого качества. Кстати, много лет назад у нас при BEI уже была оптика, и есть пациенты, которые до сих пор носят заказанные в ней очки. Потом по ряду причин пришлось ее закрыть, но все эти годы я мечтал открыть новую. И вот сбылось. Но можно сказать и так, что оптика создана по просьбам трудящихся, уставших от ширпотребского барахла. - И как пошли дела у оптики?

- А кто воплощает рецепты в жизнь? - Мы работаем с тремя лабораториями, две из них в Лос-Анджелесе и одна в Нью-Йорке. Почему только с тремя, потому что такого качества линзы делают только в этих лабораториях. Нынче на каждом углу есть оптика, на каждом втором – лаборатория, но все это, за редким исключением, совсем не то. Я впервые в жизни сделал себе прогрессивные очки, и я в свои 50 лет – в хорошем смысле обалдел, поскольку увидел мир совсем иным. И это я, которому сделан LASIK. Качество восприятия мира меняется в зависимости от того, через какие линзы ты смотришь. Я могу долго рассказывать про всякие оптические параметры и напыления. Или про то, что можно сделать, если у тебя есть катаракта, но нет желания оперироваться, однако зрение ухудшилось, что особенно заметно в ночное время или при яр-

успешном опыте. Хочешь контактные линзы – пожалуйста. Боишься и не хочешь операции – не нужно никуда ходить, мы сделаем все, чтобы улучшить твое зрение

ОЧКИ КАК ПРОИЗВЕДЕНИЕ ИСКУССТВА

ком солнце. Дискомфорт возникает оттого, что помутневший хрусталик рассеивает свет. Чтобы нейтрализовать это рассеивание, т.е. негативный эффект катаракты, нужны специальные линзы со специальным напылением.

- Правильно ли я понимаю, что благодаря таким волшебным очкам человек может... как бы продлить состояние до операции? - На какое-то время, иногда значительное, человек может улучшить свое зрение и оттянуть операцию. Все эти годы после закрытия предыдущей оптики меня тяготила мысль, что мы теперь без оптики, потому что я хочу иметь возможность предлагать своим пациентам ВСЁ для улучшения качества их зрения. Хочешь операцию LASIK или операцию катаракты – пожалуйста. У нас лучшее на сегодняшний день лазерное и диагностическое оборудование, уже не говоря о 20-летнем

очками, к тому же лучшими, какие только встречаются в этом мире. - А я, между прочим, помню и предыдущую вашу оптику, она производила довольно приятное впечатление. - Наша нынешняя, т.е. Bella Optique, – на совершенно другом, просто высшем уровне. Я привел к нам настоящего эксперта, Джули Заррин, которая 30 лет в индустрии. И она привнесла коллекции очков, которые ты больше нигде не найдешь – ни в амазоне, ни на эбее, и даже на сайтах самих компаний. Дело в том, что есть оправы, которые изготовители продают не всем. Скажу по секрету, что у нас вы найдете очки, которые больше нигде в Лос-Анджелесе не сможете купить. - А где ж вы берете эти очки, которых больше нигде нет? - Эти люди приходили к нам, смотре-

- Некоторые читатели тут и махнут рукой, заведомо испугавшись: «Этот круиз не для меня, я в парк схожу». - Чтобы народ не пугался, я еще раз повторю, что у нас есть специальные «пакеты», потому что мы покупаем коллекциями. Когда вы приобретаете китайскую оправу в ближайшей оптике за 100 долларов, она самому оптику, скорее всего, обошлась в три-пять долларов. А здесь иная дизайнерская японская оправа, за которую вы платите 500, сама по себе стоит 250-300. И это не так уж и дорого для того, что у тебя на лице 16 часов в сутки. - Вы называете японские и европейские компании, а в Америке ничего приличного нет? - У нас есть очки прекрасной американской компании Dita, которая держится вровень с ними. Нужно понимать, что такое оправы ручной работы. У нас есть легчайшие датские оправы из углеродного волокна, я даже сам не знал, что такие вообще существуют: они «напечатаны» – изготовление одной такой уникальной оправы может занять неделю. Ты берешь эту оправу в руки, и у тебя ощущение, что она из другого мира, что она сделана из инопланетного материала. Понятно, что такие очки и стоят в районе $1000. Или изделия компании Matsuda – это семья, которая раньше изготовляла самурайские мечи, а сейчас делает знаменитые очки. Или Gold & Wood – технология, в которой они берут тончайшие пласты дерева и прессуют их с титаном или золотом. Но не обязательно покупать самые моднючие и роскошные. Есть титановые очки чуть скромнее, которые ты купил, – и они у тебя на всю жизнь. Титан не ржавеет, не гнется и не вызывает никаких кожных реакций, в отличие от дешевых, покрытых блещущим никелем, «оглобель». - Мы говорили уже – многие не в курсе, что за очки можно заплатить из FSA или HSA. - Люди думают, что залежавшиеся на FSA или HSA деньги можно потратить только на аппендицит, перелом руки и т.п., и даже не подозревают, что очки и LASIK сюда тоже входят. Если вы просто купите очки в магазине Neiman Marcus, то никакое FSA это не покроет, а если в медицинском офисе, то вполне. Ну а дорогая ли оправа или дешевая, им все равно. И это еще можно успеть сделать до Нового года. Всех с наступающим!

#1172 December 22 - 28, 2017

- Но рецепт-то ваш. - Рецепт наш, мы даем его пациенту, он добывает где-то очки, потом приходит и говорит: я плохо вижу. Мы проверяем и видим, что очки сделаны плохо, к тому же из такого ужасного материала, что неудивительно, почему человек жалуется. Эти очки – не для зрения и вообще не для человеческого потребления, а чисто для радости экономии. И когда спрашиваешь, где им досталось такое чудо, то выясняется... ладно, опустим. Что получается? Материал кошмарный, сделано из рук вон плохо (обычно и не руками). Нет артизантства, нет мастерства исполнения. Вот почему мы и решили заняться этим делом сами – не изготовлением, хотя и до этого дойдем, а подбором лучших оправ и линз.

ли на офис, на оптику, на цены, и сочли, что все на уровне, имидж не будет уронен. Если вы завтра откроете магазин очков, эти оправы вам не дадут. Они не хотят, чтобы их очки продавали рядом со всяким... чем угодно. Процесс изготовления лучших очков – очень нелегкий, дорогостоящий, это на самом деле эксклюзивные лаборатории, ну и соответственно высокая себестоимость, ведь помимо уникального материала, это еще и ручная работа.

- Даже лучше и бойчее, чем мы могли предполагать. Люди с удовольствием покупают великолепные очки!

В. КОЙФМАН

310-879-1817

BENJAMIN EYE INSTITUTE 9201 Sunset Blvd., Suite 709, Los Angeles, CA 90069

спорт

«Лейкерс» вывели из обращения номера Брайанта В минувший вторник «Лос-Анджелес Лейкерс» провел торжественную церемонию в честь вывода из обращения 8-го и 24-го номеров, под которыми играл легендарный баскетболист клуба Коби Брайант. Церемония прошла перед матчем против «Голден Стэйт».

#1172 December 22 - 28, 2017

райант выступал сначала под 8-м номером с 1996 по 2006 год, а в сезоне 2006/07 сменил номер на 24-й и выступал под ним до 2016 года. Всю карьеру он провёл в составе «Лейкерс» и привёл свою команду к пяти победам в чемпионатах НБА. Мы предлагаем читателю лучшие тексты о Коби Брайанте.

«Канва его карьеры проста и четко прослеживается в письме: Брайант мечтал стать не баскетболистом, не лидером, не лучшим игроком команды, он мечтал стать супергероем, который побеждает любые обстоятельства. Просто так получилось, что сама природа привела его не в индивидуальный вид спорта, где такие настроения вполне бы проходили, а в командный, где его героические помыслы сначала вызывали насмешку, потом начали раздражать, а затем наплодили коби-ненавистников по всей планете. В тот период возникло ощущение, что сами победы Коби интересуют постольку, поскольку являются дополнительным обоснованием его героизма. Но без этих самых подвигов в его исполнении они выглядели не так уж привлекательно. Возможно, это ошибочное суждение, но тогда нельзя было найти ни одного доказательства против. Брайант выжал из «Лейкерс» Шакила О’Нила, спровоцировал отставку Фила Джексона и готов был приступить к геройствам, когда внезапно обнаружил, что это не вызывает восторга ни у кого. Шак мгновенно превратил «Майами» в чемпиона, «Лейкерс» погрузились во тьму, тренеры его боялись трогать, но не помогали побеждать, партнеры бесили его не своим поведением, а своей неудовлетворительной игрой, из любимчика публики и золотого мальчика он сам превратился в изгоя, «насильника» и «эгоиста» (так его назвал в прямом эфире Чарльз Баркли). Когда весь этот негатив наложился на его юношеские мечты о подвигах, 10 титулах и свержении Джордана, это и привело к превращению милого афро-падавана в зловещего Дарта Вейдера НБА, суперзлодея, от которого невозможно оторвать взгляд. Коби скрыл униженный облик под маской смерти и, разочарованный в своих пар-

19 декабря 2017 г. У входа в Staples Center. тнерах и в том, что теряет время среди неудачников, обозленный на проклявший его мир, бросился в схватку, чтобы доказать, что и в командной игре гений имеет свой шанс». *** «Тем не менее, я абсолютно убежден, что именно Коби Брайант является лучшим игроком нашего поколения. Навер-

с Тимом Данканом, а не с Коби Брайантом, но я привык оценивать профессиональных спортсменов не с позиции игроков, а с позиции того, кем я и являюсь – человека, влюбленного в баскетбол. Если бы мне предложили на выбор, за какую команду начать болеть – с Данканом или с Брайантом во главе, я выбрал бы Коби в десяти слу-

Коби Брайант с семьей на торжественной церемонии в Staples Center. няка когда-нибудь его обгонит ЛеБрон Джеймс, возможно, еще кто-то из нынешней молодой поросли, но первые пятнадцать лет этого века войдут в историю как время Коби Брайанта. Человека, который доказал, что в баскетбольном мире гений и злодейство вполне совместимы, который никогда не стеснялся своей сущности и стремился познать все возможности человеческого организма, чтобы возвыситься над остальными и сделать качественный шаг навстречу неумолимому будущему. Сверхзадача так и осталась невыполненной, но результаты и пленяющая своей энергетикой красота попытки не оставляют никого равнодушным. Считается, что любой хотел бы играть в одной команде

чаях из десяти, даже заранее зная о тех конвульсиях, в которых ему придется биться на заключительном этапе своего баскетбольного цикла. Коби Брайант – лучший игрок XXI века». *** «Одна из самых загадочных историй в карьере Брайанта. 7-я игра серии с «Финиксом»: в первой половине Коби набрал 23 очка (8 из 13), «Лейкерс» уступали «-15». Во второй совершил лишь три броска, «Лейкерс» проиграли «-31». Доводов за и против хватает, но доминирующая точка зрения заключается в том, что Брайант намеренно действовал пассивно, дабы проиллюстрировать, что эта команда не может выигрывать без его помощи. Глав-

ным аргументом для этого стала аналогичная ситуация, произошедшая в 2004-м в матче с «Сакраменто» – тогда Коби не бросал всю первую половину, обидевшись на критику партнеров. Самой игрой и послематчевым разбором от Баркли дело не закончилось. Сэр Чарльз продолжал набрасывать, Коби активно защищался, объясняя, что придерживался игрового плана. Все это шло сначала в личной переписке, затем вылилось в эфир. Почему-то большая часть болельщиков осталась на стороне Баркли. Даже после того как Фил Джексон подтвердил, что Коби следовал установкам, а Баркли лишь бы дай кого покритиковать – сначала за то, что он набирает больше 40 очков, потом, за то, что не набирает». *** «Коби всегда знал как следует играть, но в течение многих лет выбирал другой путь. Он – единственный великий игрок, который знал Секрет баскетбола и не взял его на вооружение. Его карьера подобна покупке шикарной виллы за 10 миллионов (подобно тем старинным виллам в Новом Орлеане, где снимают плохие фильмы с участием Бреда Питта) – вы вкладываете в нее огромные деньги, а затем перекрашиваете в странные цвета, не нанимаете прислугу, покупаете странную новомодную мебель и просто уничтожаете дом. Приятель, неужели ты не понимаешь, чем ты обладаешь? Коби годами не понимал этого. Он играл в баскетбол, свято веря в то, что его подвиги спасут команду, и лишь изредка пытался улучшить игру партнеров общепринятыми методами» *** «Страсть. К игре в целом, к каждой ее детали, к каждому ню-

ансу. Я помню, как к нам на тренировочную базу в Эль Сегундо прибыли представители Nike. Летом 2009-го, если не ошибаюсь. Они привезли прототип новых кроссовок, которые разрабатывали специально для Коби, и провели в тренировочном зале почти пять часов. Провода, датчики, компьютеры - все то, что заставляет вас изумленно таращить глаза, если вам выпадает шанс побывать в лаборатории разработок Nike, – они привезли все это к нам. После тренировки датчики с трудом держались на коже Коби – настолько взмыленным он был. Он, значит, снимает эти датчики, скидывает с ног кроссовки и недовольно морщится. «Подкладка по-прежнему скользит», – бросает он парням из Nike. Вы только представьте себе это – он придумал специальную подкладку-вставку, которая удержит его ступни при резкой смене движения и поможет ему выиграть доли секунды, дабы обыграть оппонента!» *** «Коби - очень умный парень. Как-то раз мы читали рэп в автобусе, и он включился со своим рэпом. Он использовал разные заумные слова, и его чертов рэп был похож на сценарий фильма или что-то вроде того. Тогда-то мы и поняли, что он пошел домой, написал все это, запомнил и решил использовать в автобусе. Он притворялся, как будто это все импровизация, но по обилию всякой метафизической и метаболической фигни все было ясно и так, так что мы выказали ему свое «фи». Мы ему сказали: «Это не экспромт», а он начал оправдываться и говорить: «Еще как экспромт. Это все импровизация. Прям из головы». Мы посмеялись тогда: «Окей, братуха». ПОЛОЖЕНИЕ КОМАНД (В таблице не учтены результаты за 21 декабря) Западная конференция И В М Хьюстон 30 25 3459-3138 Голден Стэйт 31 25 3601-3263 Сан-Антонио 32 22 3239-3133 Миннесота 32 19 3449-3403 Денвер 31 16 3326-3325 Оклахома 31 16 3164-3086 Портленд 31 16 3175-3116 Нью-Орлеан 31 15 3431-3467 Юта 32 14 3268-3232 Л-А Клипперс 30 12 3104-3169 Л-А Лейкерс 29 11 3107-3184 Сакраменто 31 11 2991-3255 Финикс 33 11 3499-3739 Мемфис 31 9 2995-3134 Даллас 32 9 3191-3283 Восточная конференция И В М Бостон 34 26 3516-3341 Торонто 29 21 3235-2981 Кливленд 32 23 3559-3438 Индиана 32 18 3461-3410 Милуоки 29 16 3044-3056 Вашингтон 31 17 3273-3197 Детройт 31 17 3182-3170 Н-Й Никс 30 16 3130-3116 Майами 31 16 3096-3156 Филадельфия 30 14 3259-3278 Бруклин 30 11 3204-3320 Шарлотт 31 11 3237-3299 Орландо 32 11 3382-3529 Чикаго 30 10 2979-3173 Атланта 31 7 3196-3361

спорт

Из Филадельфии со щитом

В 35-м для себя матче регулярного чемпионата НХЛ2017/18 - «Кингз» на гостевой площадке в «Уэллс Фарго Центр» победили «Филадельфию Флайерз» со счётом 4:1.

ля главного тренера «Кингз» Джона Стивенса это был особенный матч в его профессиональной карьере, ведь его нынешней команде противостоял клуб, в системе которого Стивенс провёл много лет. - Безусловно, эта победа является особенной для меня, было приятно вернуться в Филадельфию уже на посту главного тренера, мои дети выросли здесь,

«Короли» набирают очки в 25 из 35 матчей регулярного чемпионата НХЛ-2017/18 (65.7%). - «Кингз» занимают общее второе место в Лиге по разнице заброшенных и пропущенных шайб (+25), пропустили 82 шайбы (3-е место в лиге), в среднем пропускают всего по 2.34 шайбы за матч (1-е место в НХЛ), при этом забили 105 голов с игры (9-е место в лиге), в среднем забрасывают по 3.00 шайбы за встречу (12-е место в НХЛ) и одержали 21 победу (5-е место в лиге). - «Лос Анджелес» реализовывает всего 16.2% удалений соперников при игре в большинстве (26-е место в лиге), а в меньшин-

ПОЛОЖЕНИЕ КОМАНД (В таблице не учтены результаты за 21 декабря) Западная конференция И Ш Лас-Вегас 33 116-100 Нэшвилл 33 112-91 Л-А Кингз 35 107-82 Сент-Луис 36 108-90 Виннипег 35 118-98 Чикаго 33 102-86 Миннесота 34 100-99 Даллас 35 102-103 Калгари 35 99-103 Сан-Хосе 32 88-80 Анахайм 35 92-104 Колорадо 33 105-109 Ванкувер 35 93-113 Эдмонтон 34 101-110 Аризона 36 80-125

О 46 46 46 46 45 39 39 39 39 38 36 34 34 32 19

стве «убивает» 86.5% собственных удалений (1-е место в лиге). - Команда наносит по воротам соперников в среднем 31.0 броска за матч (17-е место в НХЛ), позволяет им нанести в среднем 31.6 броска за матч по собственным воротам (15-е место в лиге) и выигрывает на точке 49.8% вбрасываний (18-е место в НХЛ).

явил, что доход от чемпионата мира в России составит 6,4 миллиарда долларов, но коррективы внес коррупционный скандал в ФИФА. Главные партнеры федерации Emirates и Sony по-

Тампа-Бэй Вашингтон Н-Д Дэвилз Коламбус Торонто Н-Й Рейнджерс Бостон Н-Й Айлендерс Филадельфия Питтсбург Каролина Монреаль Детройт Ред Флорида Оттава Баффало

И 33 35 33 35 36 34 32 34 34 35 33 34 34 34 32 34

Ш 126-84 112-101 105-99 101-95 119-102 112-97 96-87 121-120 96-97 101-112 91-106 94-108 95-110 98-117 89-109 72-114

О 50 45 43 43 43 41 39 39 37 37 35 34 33 31 29 23

В финансовом плане ЧМ2014 в Бразилии получился самым успешным в истории ФИФА – доход составил 4 миллиарда долларов, что в 11 раз больше, чем на чемпионате мира во Франции. Прибыль команды Блаттера тоже побила все рекорды – 2,6 миллиарда долларов. Бразильцы до сих пор рассчитываются за «блага», которые принес им ЧМ, не говоря уже об Олимпиаде – пустые и разваливающиеся стадионы, падение ВВП на 4% и очередной скачок безработицы. Страна-организатор потратила 13,6 миллиарда долларов, а профит забрала ФИФА. С чемпионатом мира в России подход не поменялся – по подсчетам оценочной компании Swiss Appraisal, затраты проводящей стороны (около 16,8 миллиарда долларов) в десять раз превысят доходы. Единственная ниша, на которой ФИФА позволила заработать хозяйке чемпионата, – это билеты. Их стоимость будет самой высокой в истории. От 140 долларов на самые дешевые места группового этапа до 1890 долларов на плей-офф. Для сравнения, в Бразилии минимальная стоимость билетов составила 90 долларов, в ЮАР – 20. Несмотря на высокие цены, прибыль от продажи билетов на русских стадионах составит около 800 миллионов долларов и даже приблизительно не покроет расходы. Основной доход ФИФА приносят телевизионные контракты и соглашения со спонсорами – главный орган международного футбола аккумулирует всю прибыль, благодаря чему после ЧМ-2014 резервный фонд организации увеличился до 1,5 миллиарда долларов. В 2015-м Зепп Блаттер за-

требовали отобрать у России мундиаль и разорвали контракты после отказа. Катарская авиакомпания и японский производитель электроники входили в первую категорию спонсоров ФИФА наряду с Adidas, Coca-Cola, Visa и HyundaiKia, каждый из которых ежегодно платит 50 миллионов долларов. Отказников сменили «Газпром» и китайская корпорация Wanda Group, но в целом линейка партнеров ФИФА сильно недоукомплектована. За полгода до старта турнира в первом эшелоне спонсоров вакантно одно место, во втором – два, в третьем, который обычно составляется региональными партнерами, – 19. Пока что в этой нише спонсоров фигурирует только «Альфа-Банк», заплативший за эксклюзивное право предлагать услуги в рамках турниров 2,4 миллиона долларов. Для сравнения, в Бразилии все ниши заполнили еще за год до начала соревнований. Потенциальных спонсоров настораживает экономический кризис в России и раздражают сомнительные реформы главы ФИФА Инфантино. Особенно после того, как в мае Международная федерация уволила главу арбитражной палаты по вопросам этики и председателя следственной палаты, которые способствовали отстранению Блаттера и активно боролись с коррупцией в организации. «На этом реформы закончились, – заявил уволенный главный судья Ханс-Йоахим Эккерт. – Руководители федерации поставили собственные и политические амбиции выше долгосрочных интересов ФИФА». Инфантино иронично отреагировал на критику: «Их слова – буря в стакане воды».

Вкратце о главном событии тура. Впечатляющая серия «Тампы» из семи побед прервалась в Лас-Вегасе в гостевом матче с дебютантом лиги «Голден Найтс». Столь трудной встречи для «молний» ничто не предвещало: в первом периоде хоккеисты «Лайтнинг» дважды поразили ворота Марка-Андре Флёри, реализовав оба удаления «рыцарей». Однако удержать преимущество гостям не удалось, и вся середина матча осталась за новичком, который не только отыгрался, но и вышел вперёд. За четыре минуты до окончания основного времени хозяева сравняли счёт, но дождаться овертайма «молнии» так и не смогли. Удаление Брэйдона Коберна за задержку клюшки соперника оказалось роковым, а победу «Вегасу» принёс защитник Ши Теодор. Благодаря этому успеху хоккеисты «Голден Найтс» вышли на первое место в Западной конференции.

Тайлер Тоффоли забросил 100-ю шайбу в Лиге! Форварду «Лос Анджелеса» покорилась новая планка в профессиональной карьере. В победном гостевом матче против «Филадельфии» (4:1) канадский нападающий «Кингз» Тайлер Тоффоли забросил свою 100-ю шайбу в НХЛ и в составе калифорнийской команды. На это достижение у 25-летнего игрока ушло 328 матчей с 2013 года. Всего же в Лиге на счету Тоффоли 200 (100+100) очков и общий показатель полезности «+102». В нынешнем сезоне НХЛ-2017/18 Тайлер набрал уже 25 баллов, забив 16 голов и отдав 9 результативных передач.

Ïîäãîòîâèë Â.ÀËÅØÈÍ

#1172 December 22 - 28, 2017

это их родной город, у меня здесь осталось много друзей, это действительно много значит, но в первую очередь - это был очень важный матч, которым мы завершали гостевое турне и хотели взять в нём два очка, так что шалость удалась, «Кингз» обыграли сильную команду, которая сейчас находится в великолепных кондициях», - поделился главный тренер «Лос Анджелеса» Джон Стивенс. Всего же основной голкипер «Кингз» Джонатан Куик справился с 36 бросками игроков «Филадельфии» по своим воротам из общих 37 (97.3%) и стал первой звездой поединка. В итоге Джонатан выиграл 16-й матч в нынешнем сезоне, что является одним из лучших результатов среди голкиперов Западной конференции. Стоит отметить, что «Короли» выиграли первый матч после трёх гостевых поражений подряд. Теперь в Тихоокеанском дивизионе гонку лидеров возглавил «Вегас», а «Лос Анджелес Кингз» опустился на второе место.

Главные партнеры федерации Emirates и Sony отказались спонсировать ЧМ в стране-агрессоре, а затраты России на чемпионат мира в десять раз превысят доходы.

Восточная конференция

А новичок-то не из робких!

Джон Стивенс вернулся в Филадельфию, чтобы победить.

У ФИФА возникли грандиозные проблемы из-за ЧМ-2018 в России

анекдот-клуб юрия никулина

Первым, кто начал радоваться “Пятнице”, был Робинзон Крузо

Просто

#1172 December 22 - 28, 2017

а н е к д от

Что бы там ни говорили, но Вольфович, как всегда, прав: если нам все равно наплевать на мнение «демократического» Запада и итог выборов известен заранее, надо просто сэкономить кучу госсредств, перенеся выборы президента на 2024 год... *** Набью сыну татуировку на лице, чтобы он никогда не работал в офисе *** Господи, дай мне силы изменить то, что я могу изменить; терпение принять то, что я не в силах изменить; и пару бутылок коньяка в качестве запасного плана. *** В автобусе две тетки. Одна жалуется другой: - Ну что за дела! Пока мучилась сына от армии отмазывала, дочь пошла служить по контракту! *** Запад унаследовал от Древней Греции две вещи - демократию и Олимпиаду. Первую он превратил в оружие почти сразу. Со второй пришлось повозиться. *** На совещании директор спрашивает одного из сотрудников: - Хотелось бы услышать твоё мнение. - Твёрдо уверен, что моё мнение полностью совпадает с тем, которое от меня хотят услышать. *** Кто там говорил, что в России ничего не меняется?! Даже Первый канал 31 декабря впервые за 10 лет не покажет «Иронию судьбы, или С легким паром!» Зато обещают сразу две премьеры - комедии Леонида Гайдая: «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика» и «Иван Васильевич меняет профессию». *** - Ну и как твоя первая брачная ночь прошла? - Да так себе. Возмущен просто. Невеста оказалась совсем неопытная! *** Предновогодний корпоратив – это единственная пьянка, после которой, если ты не вышел на работу, тебя не выго-

нят, потому что начальник тоже не вышел. *** Не бывает идей, не требующих жертв. Бывают лишь люди, которые не замечают эту жертву. *** Хочу перед самым выходом на пенсию устроиться в медицинский центр на приемку анализов, чтобы потом уволиться со словами: «Я слишком стар для этого дерьма!» *** На экраны выходит второй фильм трилогии - «50 оттенков бурого». Говорят, уже написан сценарий - «малинового». *** А люди, как углы из треугольника, - прямые есть, тупые тоже есть. ***

Ах британские частные школы…. Ах европейское образование… Вы о чем? ЕГЭ не даст соврать: лучшее образование дают в горах Северного Кавказа сельские школы, питающие мощным живительным потоком московские вузы… *** Корреспондент Первого канала спрашивает у мужика из глубинки, какие он испытывал чувства до того, как Путин стал президентом? Мужик: - Я испытывал чувства бедности и безысходности! Корреспондент: - А сейчас какие вы испытываете чувства? Мужик: - Чувство бедности, чувство безысходности и чувство гордости за нашу великую страну! *** Хирург-трансплантолог подбадривает пациента в коридоре: - Ну, потерпите ещё немножечко, Новый год скоро! В новогоднюю ночь все напьются, будут ездить и ходить пьяные по городу! Знаете, сколько народу убьётся! Наверняка и вам достанется почка!»

и т с о оп в о В Н АСС аТ

Путин позвонил Трампу и попросил поблагодарить директора ЦРУ за информацию о теракте. Трамп позвонил директору ЦРУ и поблагодарил от имени Путина за информацию о теракте. «Служу России!» - ответил директор ЦРУ. * С 2018 года страховая часть пенсии россиян увеличится на коэффициент аж 1,037. Остров Бали стал ближе для пенсионеров на целых 37 метров. * В России началась президентская кампания 2018 года. Поздравительную речь Путину уже подготовили Зюганов, Жириновский и другие кандидаты. * Правительство РФ обязало гаишников носить деньгиотражающие перчатки. * Британские ученые доказали, что кофе препятствует наступлению старости. Пьющие кофе чаще умирали молодыми. * И о спорте. Принято решение передать Мутко в руки чистых российских спортсменов, отстраненных от олимпиад, для подготовки Виталия Леонтьевича к паралимпиаде.

к роси

ы тивн к е п ? рс е пе спешны щ е у - Вы и уже ил

Д в ус т и ш и я « Того, кто из народа вышел, в народ обратно не загнать...» всего, что нам наобещали, никто у нас не отберёт сначала сделайте дороги, потом искореняйте мат вокруг всё рушилось по плану, такой вот был дурацкий план машина власти не буксует, она не едет никуда

... ипотечество - государство, перед которым ты в неоплатном долгу. ... мужчина без материальных проблем - это тот, кого женщины ищут. ... Путин принял Россию в Большой Восьмерке, а оставил под нейтральным флагом. ... выступать на Олимпиаде без флага, герба и гимна - что встречать Новый год без ёлки, деда Мороза и оливье. ... в зоопарке женщины в возрасте никогда не пытаются подкормить козлов. ... скромность в требованиях к мужчине – украшает женщину. ... зависть может не только сдвигать горы, она может даже человека с дивана поднять. ... хитрый человек манипулирует другими с помощью лжи, умный - посредством искусно обработанной правды. ... умная женщина может позволить себе быть иногда глупенькой, но никогда идиоткой!

Р & Обеъкялама вление

Закаж ите у ник дл я ваше нас праздго реб Наши ёнка! де мые тр ды Морозы – езвые . Наши сагуроч ки – с Снеамые мудре целонные, жёны быть с мо п мужей окойны за с гут . воих

своим умом я жить желаю, правда, пока за папин счёт о том, что я вас пожалела, я пожалела много раз вам надо в изумрудный город: там гудвин раздаёт мозги о ком ещё переживать мне: ведь у меня есть только я пришлось натурой расплатиться с несчастной жрицею любви и у меня есть точка зренья, но только пятая она ну ладно хоть ума хватило вам жизнь по-глупому прожить деньгам, наверно, тоже грустно, что нет их часто у меня упорно ты не замечаешь, что игнорирую тебя фигня — на месте разберёмся, такой у нас обычно план детсадик, школа, вуз, работа потом на пенсию — а жить??? готовы мы ради «хрен знает» свершить вобще «хрен знает что» да, я сулил златые горы, но вот о шубе речь не шла того, кто из народа вышел, в народ обратно не загнать. я обещал вчера жениться? ну, извините... психанул. ничто не вечно под луною, завёл мой врач издалека. а в холодильнике ночами еда полезней и вкусней. насчёт спиртного — норму знаю, но выпить столько не могу. есть всё же разум во вселенной, раз не выходит на контакт. есть сотни субъективных мнений и объективное - моё я мыслю значит существую а вот обратное — не факт.

Добрый совет Если вам не по средствам нанять хорошего адвоката, купите плохого судью. *** Если вам сказали, что ваш поезд уже ушёл, помните, что ещё есть самолёты и яхты.

кроссворд

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 5. Смарагд цвета кузнечика. 8. Мошкара, от которой в тундре спасу нет. 9. Всеми признанный деятель искусства. 10. Джазовый «раскачивающийся» темп. 11. Синоним контура. 12. Охота с флажками на волков. 15. Поющий одиночка на эстраде. 18. Чертежный полукруг для измерения углов. 20. Советский композитор, создавший оперетту «Роза ветров». 23. «Царица полей» в армии, она же инфантерия. 26. Отгороженное место для лошади в конюшне. 28. Растолстевший почитатель поварского труда. 29. «Привет» от солнечного луча. 30. «Приподнятое» состояние жидкости при 100 градусах. 31. Доклад военнослужащего вышестоящему начальству. 32. Ковш на длинной рукоятке. 33. Помещик в графстве Кент или Уэльсе. 35. Время от Рождества до Крещения, когда поют песни. 37. Запуганность тихони. 40. Съедобный гриб, растущий под «дрожащим» деревом. 42. Всемирно известная фирма с полосатым логотипом. 44. Совершенно равнодушный к нуждам граждан бюрократ. 46. Вацлав - президент Чешской Республики с 2003 года. 48. Дикий американский бык, покрытый шерстью. 50. Референдум в стиле древних новгородцев. 51. «Ну и ... у тебя, Шарапов!» 52. Валерий, выступавший с «ВИА Грой». ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Сообщение наушничающего подлеца. 2. Заячья капуста как трава. 3. Пестрая нимфалида или Федор Ушаков как флотоводец. 4. Дитя родителей, принадлежащих разным расам. 6. Раскаленный прибор в швейной мастерской. 7. Молча бьется об лед. 13. Повседневная рутина. 14. Связка дубовых веток, необходимая в бане. 16. Интервьюирование прохожих на улице. 17. Рокфор или бри как продукт. 19. Трубопровод, подающий горячую воду. 20. Волосяной покров лисицы. 21. Первый «ужастик» в СССР с Варлей и Куравлевым. 22. Густое кислое молоко. 24. Защита в масштабе всей страны. 25. Переходник-стандартизатор. 26. Невзрачный дряхлый старичок по-простому. 27. Систематическая пальба из артиллерийских орудий, заставляющая жителей прятаться в убежищах. 34. Телега, так и не сдвинутая Лебедем, Раком и Щукой. 36. Пресноводная рыба Евразии. 38. Подкованная тульским умельцем кровососка. 39. Финское имя Финляндии. 40. Русская мера веса - 40 фунтов или 16 килограммов. 41. Немаленькая доля прибыли. 43. Драгоценная миниатюрная корона на женской головке. 45. Библейский город или рок-группа. 46. Птица, лузгающая кедровые шишки. 47. Столица Южной Кореи. 48. И Галич, и Высоцкий. 49. «Кобура» шпаги.

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

Ответы на стр. 37

SONET GROUPCo. CO. SONET Group 15 лет в бизнесе

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

September 24 - 30, 2005

15 лет в бизнесе

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë исполнение всех работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå: • NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

ëÄåõÖ • ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ • çÄëíêéâäÄ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ пРогРамм, ÑàáÄâç любой• WEB сложности РУсификация

WEB дизайн

• ÔËÌËÏ‡ÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ÌÂ‰ÂÎ˛ • „‡‡ÌÚËﬂ Ì‡ ‚ÒÂ ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

бесплатная

видеонаблюдения

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

диагностика компьютеРа У нас в офисе

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706

September 24 - 30, 2005

SONET GROUPCo. CO. SONET Group

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

ëÄåõÖ WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ

#1172 December 22 - 28, 2017

незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ исполнение всехÅàáçÖë работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация • ÔËÌËÏ‡ÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ÌÂ‰ÂÎ˛

• „‡‡ÌÚËﬂ Ì‡ ‚ÒÂ ‡·ÓÚ˚ Установка систем

бесплатная

• • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

видеонаблюдения

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706 33 интернет-магазин

DEli & liquOr

Одесса жжет! #1172 December 22 - 28, 2017

- Сёма, подкати ко мне на пару минут. - Красиво или по делу? *** Роза Марковна жалуется подруге. — Ой, Цилечка! Как порой хочется мужского внимания! Мужских рук на плечах, на талии... Да и ещё таки очень талию хочется! *** — А вообще, Фима, жениться — плохая примета...

— Шо такое? — Денег не будет! *** Объявление на столбе возле одесской консерватории: «Всемирно известный квартет ищет двух скрипачей и виолончелиста». *** — Розочка, а шо вы делаете сегодня вечером? Только не подумайте ничего такого... А если подумаете, то как вам идея? *** — Циля!! Ты идиётка! — Таки никто ж не спорит! Вышла бы замуж за царя, была бы царицей!… *** — Итак, Изя, ви хотите стать моим зятем… — Откровенно говоря, Роза Марковна, нет. Но я не вижу другого способа таки стать мужем вашей Сары. *** — Сара, не делай из меня идиота! — Ой, шо там, процесс давно завершен и необратим. *** Роза Львовна кричит из окна: — Сёма, иди примерь сандалии. — Это которые папа купил? — Если бы я ждала твоего папу, тебя до сих пор бы не было! *** — Диночка Исааковна, я вас поздравляю с днем рождения и желаю всего-всего самогосамого! — Спасибо, дорогая! Ведь никто меня не поздравил, ни одна сволочь, кроме вас! *** — Алло! Дядя Шлёма, а Моня здесь? — Здесь! Еще как здесь! *** — Адам Цезаревич, вы знаете, когда вас нет, о вас тако-о-ое говорят! — Я вас умоляю! Передайте им: когда меня нет, они даже могут меня бить! *** Диалог в одесской семье: — Сёма, что там такое грохнуло на кухне? — Роза, у меня случилось озарение: я видел будущее! — И что там в будущем? — Мы покупаем новую сахарницу. *** — Сёма, шо ви скажете за женщин? — Фима, бывают только два типа женщин. На одних смотришь и думаешь: «Я столько не выпью». А на других смотришь и думаешь: «Я столько не заработаю». *** Ида вернулась из санатория и по показаниям электросчетчика вычислила, сколько раз Яша не ночевал дома! *** — Бабушка, а в советские времена были еврейские радиопередачи? — Да, например «Пионерская зорька». — И чего же в ней было еврейского? — Начиналась в 7:40. *** С раскрытым ртом слушает свою жену Берту Моисеевну доктор физико-математических наук Исаак Шнипперсон - чтобы давление на барабанные перепонки снаружи и изнутри было одинаковым.

Îòâåòû íà ñòð. 37

RUSSIAN TELEPHONE DIRECTORY Via Alloro published by panorama media group

38-й год

- RESTAURANT - PATIO - LOUNGE -

ñàÌûé Ëó×øèé èòàËüяíñêèé ðåñòîðàí â ÁåâåðËè-ÕèËËç

ИЗДАНИЯ

2018

ЗАВЕРШАЕМ ПРИЕМ ЗАЯВОК на размещение РЕКЛАМы в РУССКОМ ТЕЛЕФОННОМ СПРавочнике

VIA ALLORO – íàçâàíèå óëèöû, íà êîòîðîé ðîäèëèñü è âûðîñëè èçâåñòíûå èòàëüÿíñêèå ðåñòîðàòîðû áðàòüÿ Äðàãî.

2018

ВАШ БИЗНЕС РАБОТАЕТ ЭФФЕКТИВНЕЕ, КОГДА О НЕМ ЗНАЮТ!

Åñëè âû õîòèòå îêóíóòüñÿ â àòìîñôåðó íàñòîÿùåãî èòàëüÿíñêîãî ðåñòîðàíà è îùóòèòü âêóñ òðàäèöèîííîé èòàëüÿíñêîé êóõíè, ïðèõîäèòå â VIA ALLORO.

ИНФОРМАЦИЯ О ВАШЕМ БИЗНЕСЕ в справочнике будет работать на вас целый год!

– ýòî Èòàëèÿ â Áåâåðëè-Õèëëç

301 N. Canon Drive, Beverly Hills, CA 90210 310.275.2900 www.viaalloro.com

Справочник с вашей рекламой в течение года будет размещен на интернете по адресу www.panorama-e.com Your AD published in our Business Directory, will also be placed at: www.panorama-e.com for a year for FREE

Справочник рассылается бесплатно жителям Калифорнии и распространяется среди бизнесов, общественных и религиозных организаций

Окончание. Начало на стр. 6

Криминальные итоги года ËÓ×ØÈÉ ÈÒÀËÜЯÍÑÊÈÉ

ÐÅÑÒÎÐÀÍ Â ÄÎËÈÍÅ ÑÀÍ-ÔÅÐÍÀÍÄÎ

PANZANELLA

818/784-4400

Tanino

«Истинный ариец» Робин Под колпаком

Однако с того дня Робин никогда больше не видел штандартенфюрера. А когда, по его подсчетам, немец должен был вернуться в Париж, у Робина возникло подозрение, что нацистская контрразведка, расположенная на одном из блиÈñêóññòâî øåô-ïîâàðà Òàíèíî жайших авеню, начала проявлять определенный интерес к герру Вальтеру из Äðàãî áåðåò ñâîå íà÷àëî îò äåòñêèõ Страсбурга. âïå÷àòëåíèé î âêóñíûõ áëþäàõ, К этому времени помимо своей дружбы êîòîðûå ãîòîâèëè â åãî ñåìüå. с посланником Шпеера, Робин поддерживал контакт с группой Сопротивления, руÁëàãîäàðÿ ðåöåïòàì ñèöèëèéñêîé ководимой из Лондона полковником Мориêóõíè è âûñøåìó êóëèíàðíîìó сом Букмастером, возглавлявшим Управлеîáðàçîâàíèþ Òàíèíî ãîòîâèò ние Специальных Операций (УСО). В состаçàìå÷àòåëüíûå áëþäà, îòðàæàþùèå ве этой группы Робин участвовал в нападении на немецкую военно-транспортную коôèëîñîôèþ ìàñòåðà: ïèùà ïðèäàåò мендатуру в Шалон-сюр-Марне и вскрытии æèçíè îñòðîòó. сейфа, в котором обнаружили и перефотографировали расписание движения немецÊðîìå äâóõ ãëàâíûõ çàëîâ, ких военных составов по железным дороãîñòÿì ïðåäëàãàåòñÿ ïàòèî, ãäå гам Бельгии и Северной Франции. Это расìîæíî ïîîáåäàòü íà ñâåæåì писание стало графиком диверсий и бомâîçäóõå, à òàêæå äâà бардировок немецких военных ïîìåùåíèÿ железнодоïðîâåäåíèÿ parties. рожных äëÿ транспортов. Робин продолжал добывать расписание немецких воинских перевозок до тех пор, пока (неизвестно, каким образом) нацистские контрразведывательные службы не напали на его след и не начали охотиться за ним. Ему срочно пришлось бежать в родную Швейцарию. Там он поступил в британскую дипломатическую миссию в Берне и закончил войну в чине подполковника, командира группы французского Сопротивления, совершая частые путешествия из своего дома в Лозанне туда и обратно через французскую границу.

В конце 1944 года Робин был арестован швейцарской полицией, выдвинувшей обвинение в нарушении нейтралитета альпийской республики. Но просоюзническая Швейцария всячески откладывала судебный процесс над Робином и дотянула до окончания войны. Его признали виновным лишь в «технических нарушениях» нейтралитета Швейцарии, не нанесших ущерба ее интересам.

Ëó

Ristorante & Bar

Çíàìåíèòûé èòàëüЯíñêèé ðåñòîðàí â âåñòâóäå

Рукопожатие королевы После войны Робин возобновил свой бизнес и стал главой торговой фирмы в центре Парижа. В 1957 году при посещении Парижа молодой королевой Великобритании Елизаветой II Робин был представлен в числе немногих бывших руководителей Сопротивления. Последнее упоминание о Робине можно найти еще у одного героя Сопротивления — капитана Морледа Питера Черчилля, не имевшего никаких связей со своим знаменитым однофамильцем: «Немногие могут надеяться посоперничать с Робином в изумительных делах, которые он совершил. Он был своего рода Давидом столетия, противопоставившим свой ум и решимость Голиафу — колоссу нацистской Германии. Генерал Эйзенхауэр однажды сказал, что деятельность французского Сопротивления сократила продолжительность войны на полгода. Полагаю, что Робин вправе считать, что это признание заслуг движения Сопротивления далеко не в последнюю очередь относится к нему и группе людей, которыми он руководил».

1043 Westwood Blvd., Los Angeles, CA 90024 310/208-0444 www.tanino.com

Семен КИПЕРМАН

îïû

#1172 December 22 - 28, 2017

Глухов получил три года тюрьИз срока приговора будут вычтемы. Попова и Джанашвили посту- ны примерно два года, которые Варпили умнее, повинились и дали по- танян провел в Норвегии, дожидаясь казания, вследствие чего отдела- экстрадиции в США. лись лёгким испугом и были приРоссиянин Максим Сенах, арестоÎòëè÷àåòñÿ òåïëîé, ðàñïîëàãàþùåé àòìîñôåðîé говорены к уже отбытому копеечванный финскими властями на граÎïûòíûå ïîâàðà Òàíèíî Äðàãî, Äæàêîìî Äðàãî è Ìàðêî Ïèööîëà ному сроку.âêëþ÷àþò â ìåíþ ñàìûå ïîïóëÿðíûå нице с Россией, когда он возвращалВ связи êëàññè÷åñêèå со свистопляской ся из êóõíè. отпуска, и выданный в США в áëþäàвокруг èòàëüÿíñêîé вмешательстве Москвы в американфеврале года, в марте приÊðàñèâî äåêîðèðîâàííûé áàð âåäåò â òðèпрошлого çàëà, ские выборы прошлого года знал себя виновным в применении ðàññ÷èòàííûå íà 20тема ÷åëîâåê êàæäûé. российского хакерства освещается зловредной Ebury, коÏî æåëàíèþ èõ ìîæíî îáúåäèíèòü â îäèí, ÷òîáû ïðèíÿòüпрограммы äî 70 ãîñòåé. в США широко. Большой шум вызва- ëþáûå торая òîðæåñòâà инфицировала десятки тысяч Â Panzanella ìîæíî ïðîâåñòè ли уголовные(âдела Романа Селезнеîáùåé ñëîæíîñòè äî 140серверов, ãîñòåé), в том числе несколько тыва, сына депутата Госдумы от ЛДПР à òàêæå çàêàçàòü ëó÷øèé èòàëüÿíñêèé êàòåðèíã. сяч в Америке. Валерия Селезнева, арестованного Этот 41-летний житель Новгороместными властями на Мальдивах и да Великого был приговорён почти немедленно переданного американ- к четырём годам лишения свободы цам. Он обвинялся в хакерстве и тор- за то, что, как выразился прокурор, говле ворованными реквизитами кре- превратил заражённые компьютеры дитных и дебетовых карт. в свои личные банкоматы. В уходящем году СелезневДела российских хакеров произмладший был приговорён в США водят в США большой шум, но цидважды. Сперва он получил 27 лет в тировавшийся выше А. Сухаренко Сиэтле, а недавно – еще 14 в Атлан- проанализировал ежегодные доклате. Оба срока он будет отбывать од- ды ФБР и пишет, что на долю россиновременно. ян приходится менее 1% всех постуВ Атланте же летом был пригово- пающих властям заявлений. рён к пяти годам тюрьмы Марк ВартаЭта цифра тоже кажется мне сильнян, которого власти характеризуют но заниженной. Возможно, она прокак россиянина. Прокуратура обви- сто устаревшая. За первые 8 месяняла Вартаняна, известного под ни- цев этого года США арестовали или ком Kolypto, в причастности к разра- получили через экстрадицию 7 росботке злокозненной программы «Ци- сийских хакеров. Это рекорд. С 2010 14928которая Ventura Blvd.,финансоShermanгода Oaks, CA 91403 тадель», похитила по начало этого в США ежегодвую информацию из миллионов ком- но экстрадировали по два российпьютеров по всему миру и нанесла ских хакера. www.giacominodrago.com/panzanella.htm ущерб на сумму более полумиллиВладимир КОЗЛОВСКИЙ арда долларов. Нью-Йорк

Окончание. Начало на стр. 18

March 9 - 15, 2001

KMNB Media Group 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068 • TEL. 323/463-7224 • FAX 323/460-2980 email: pmgnews@sbcglobal.net

VIA ALLORO

Ïî æåë

CLASSIFIED ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ

ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ ТРЕБУЮТСЯ

PLUMBERS & HELPERS,

2018

7018

FULL PACKAGE OF BENEFITS WILL BE PROVIDED

ЗАКАНЧИВАЕМ ПРИНИМАТЬ ЗАЯВКИ НА РАЗМЕЩЕНИЕ РЕКЛАМЫ в русском 38 ТЕЛЕФОННОМ СПРАВОЧНИКЕ

2018

-й ГОД ИЗДАНИЯ

published by panorama media group

323/463-7224 FAX ЗНАНИЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА ОБЯЗАТЕЛЬНО

818/625-5146

ИНФОРМАЦИЯ О ВАШЕМ БИЗНЕСЕ БУДЕТ РАБОТАТЬ НА ВАС ЦЕЛЫЙ ГОД!

СТРОИТЕЛЬСТВО

КОВЧЕГ Ваш КНИЖНЫЙ МАГАЗИН

1172 - 1176

Резюме присылать:

3575 Сahuenga Blvd. W., # 405, Los Angeles, CA 90068 E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

323/460-2980 Tel. 323/463-7224

Fax

ALTERATION SHOP ТРЕБУЕТСЯ ПОРТНОЙ, выполняющий женскую и мужскую работу.

1169-1173

310/659-9665

КОМПАНИИ ПО РЕМОНТУ HEATERS & AIR CONDITIONERS

#1172, December 22 - 28, 2017

ТРЕБУЮТСЯ ТЕХНИКИ

на постоянную и временную работу. Английский язык, инструмент, рабочие машины обязательны. Работа - Большой Лос-Анджелес, Ventura County

818/378-1798 Алекс

1169-1173

ПРОДУКТОВОЙ БАЗЕ ТРЕБУЕТСЯ

ВОДИТЕЛЬ-ГРУЗЧИК НА ПОСТОЯННУЮ РАБОТУ. 323/868-1535 Рома 818/395-3143 Анатолий

323/460-2980 * pmgnews@sbcglobal.net

PLUMBING 65 ÂÛÑØÅÅ ÊÀЧÅÑÒÂÎ ïðè óìåðåííîé öåíå ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ!

4 ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÂÑÅÕ ÂÈÄÎÂ WATERHEATERS. 4 ËÞÁÛÅ ÑÀÍÒÅÕÍÈЧÅÑÊÈÅ РÀÁÎÒÛ.

Áîëåå 43 ëåò îïûòà ðàáîòû. Ñêèäêà äëÿ ïåíñèîíåðîâ. ×ëåí Better Business Board.

7508 Sunset Blvd., Los Angeles, CA 90046 Удобное место для парковки

ОБШИРНЫЙ ВЫБОР КНИГ:

классика, бестселлеры, детективы, историческая и приключенческая литература, учебники, словари, пособия по изучению английского и русского языков, книги для детей, книги по нетрадиционной медицине, траволечению, диетам и многое другое.

323.876.2749

Работаем: понедельник-суббота с 11am до 6 pm

New Construction & Remodeling

ÂÛÏÎËÍЯÞ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ È ÑÒÎËЯÐÍÛÕ ÐÀÁÎÒ, ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ, ËÀÌÈÍÈÐÎÂÀÍÍÛÅ ÏÎËÛ Ñ ÓÑÒÀÍÎÂÊÎÉ. Lic.# 843388

818/826-0742 Игорь

1172 - 1176

в газетах

Пятница-EXPRESS и ПАНОРАМА,

Информацию о наших изданиях, новые выпуски газет, архив и телефонный справочник можно найти в интернете по адресу

www.panorama-e.com

КНИГ от D от 50С 0С, C DVD от 3 М ПРОКАТ DVD ГА М УСЛУ К ВАШИ КОВ без СРОИТОВ З и ДЕПО

Diplomates of American Academy of Pain Management

818/613-4513 1149 - 1174 ТЕЛ.:

О скидках на рекламу

323-463-7224

ВЫБОР $3, $1 до

Lic. 516673-C36

ÂÛÏÎËÍЯÞ ÐÀÁÎÒÓ ÍÀ 100%

4537 ALAMO ST. #A, SIMI VALLEY, CA 93063

805/520-1100

1169-1173

и о ПАКЕТЕ ВЫГОДНЫХ РЕКЛАМНЫХ УСЛУГ можно узнать, позвонив по телефону

Й О Ш Ь Л БО

СПАСИБО ВАМ ЗА ИНТЕРЕС К ГАЗЕТЕ «ПЯТНИЦА-ЭКСПРЕСС»! Tel.: 323-460-2954 FAX: 323-460-2980 pmgexpress@sbcglobal.net www.panorama-e.com

РЕКЛАМА В НАШЕЙ ГАЗЕТЕ ПОМОЖЕТ В РЕШЕНИИ ЗАДАЧ ПО ПРИВЛЕЧЕНИЮ КЛИЕНТОВ И ПРОДВИЖЕНИЮ ВАШЕГО БИЗНЕСА 323.463.7224

CLASSIFIED

JUST LIKE MOM’S ÂÑÅ ÊÀÊ Ó ÌÀÌÛ

ТРАНСПОРТНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ

20 лет в бизнесе

Scorpion Moving Co. ЛЮБЫЕ ВИДЫ ПЕРЕВОЗОК МЕБЕЛИ в Лос-Анджелесе и за его пределами. Гарантируем ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО РАБОТЫ И ПРИЕМЛЕМЫЕ ЦЕНЫ

323/878-0424 Валера 323/719-6677

1171-1174

ÍÀÌ 29 ËÅÒ

ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÐÓÑÑÊÎЯÇÛ×ÍÛÉ ÄÅÒÑÊÈÉ ÑÀÄ Â ËÎÑ-ÀÍÄÆÅËÅÑÅ. ÎÒÊÐÛÒ Â 1979 ã. • ЯÑËÈ, ÄÅÒÑÀÄ, ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒÅËÜÍÛÉ È 1-é ÊËÀÑÑÛ. • ÍÀØÀ ÀÊÀÄÅÌÈ×ÅÑÊÀЯ ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÎÑÍÎÂÀÍÀ ÍÀ ÌÅÒÎÄÈÊÀÕ ËÓ×ØÈÕ ØÊÎË ÅÂÐÎÏÛ È ÀÌÅÐÈÊÈ. • ÀÍÃË. È ÐÓÑÑÊ. ЯÇÛÊÈ, ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÀ, ÌÓÇÛÊÀ, ÒÀÍÖÛ, ÐÈÑÎÂÀÍÈÅ, ÃÈÌÍÀÑÒÈÊÀ È ÌÍ. ÄÐ. • 3-ÐÀÇÎÂÎÅ ÏÈÒÀÍÈÅ, ÒÈÕÈÉ ×ÀÑ, ËÅÒÍÈÉ ËÀÃÅÐÜ Ñ ÁÀÑÑÅÉÍÎÌ. • Â ØÊÎËÅ ÐÀÁÎÒÀÅÒ ÄÂÓЯÇÛ×ÍÛÉ ËÎÃÎÏÅÄ. Äèðåêöèÿ:

Ýëåîíîðà Êîðîëü, Ìàðèíà Ïîäåëüêî 1535 N.POINSETTIA PLACE, 1444 N.SPAULDING AVE.

1170-1174

АРЕНДА БОЛЬШОЙ SINGLE

с отдельной кухней, внутренними шкафами и деревянными полами. $1400 1 bedroom, 2 парковки, большой балкон, деревянные полы, бассейн. $1750.

323/464-1499

ПРОДАЕТСЯ TAILORSHOP in West Hollywood в связи с переездом

(РЕКЛАМА, КНИГИ, ФЛАЙЕР, БРОШЮРА, ЛОГО, ЭТИКЕТКИ, ИЛЛЮСТРАЦИЯ и т. п.).

323/656-1282

Оставьте сообщение с номером вашего телефона 1100...

ОБУЧЕНИЕ ВОЖДЕНИЮ И СДАЧА ЭКЗАМЕНА В DMV. РАБОТАЮ ЕЖЕДНЕВНО, ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ДНЯ. TOYOTA COROLLA '03.

818/885-7200, CELL 323/356-5196 АРШО

1157 – 1172

ОБУЧЕНИЕ РУССКОМУ и/или АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ ВЗРОСЛЫХ И ДЕТЕЙ

ГАЛИНА ЯНЕНКО

818.282.4511 ПЕРВОЕ ЗАНЯТИЕ БЕСПЛАТНО

1024...

НЕДВИЖИМОСТЬ

ЦВЕТОЧНЫЙ МАГАЗИН

ЕСЛИ ВЫ ИЛИ ВАШИ ЗНАКОМЫЕ ПЛАНИРУЕТЕ

ДОСТАВКА ЦВЕТОВ В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ НА ВСЕ СЛУЧАИ ЖИЗНИ,

7 дней в неделю 323/656-8834 - по-русски 323/656-8833 - по-английски

ПОКУПАТЬ, ПРОДАВАТЬ ИЛИ ИНВЕСТИРОВАТЬ НЕДВИЖИМОСТЬ,

обращайтесь к русскоязычному риэлтору Гульнаре Мироновой (BRE # 02025393) Keller Williams World Class

818/826-9998

Email: gmironova@kw.com Web: gmironova.com

1169-1172

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

ИЗГОТОВЛЕНИЕ И УСТАНОВКА

ШТОР

по индивидуальному заказу. Большой выбор тканей, жалюзи и аксессуаров ПО ЦЕНАМ НИЖЕ МАГАЗИННЫХ. БЫСТРО И КАЧЕСТВЕННО. Портфолио и подробная информация на сайте

www.Bondinteriordesign.com

619/323- 9736

1172-1176

ОБЪЯВЛЕНИЯ В РАЗДЕЛ CLASSIFIED МОЖНО ПОДАВАТЬ ПО ТЕЛЕФОНУ

323/463-7224

1170-1174

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Â ÐÀÇÄÅËÅ ÑLASSIFIED:

1170 - 1174

WestHollywoodFlorist.com

ОБУЧЕНИЕ NORTHRIDGE DRIVING AND TRAFFIC SCHOOL

323/957-0208

ОСТАВЬТЕ СООБЩЕНИЕ

ÑÒÎÈÌÎÑÒÜ ЧÀÑÒÍÎÃÎ ÎÁÚЯÂËÅÍÈЯ • äî 15 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ - $5 • кàæäыå дополнительные 3 ñëîâа - 50 öåíòîâ ÑÒÎÈÌÎÑÒÜ ÁÈÇÍÅÑ-ÎÁÚЯÂËÅÍÈЯ • äî 15 ñëîâ íà 1 íåäåëþ - $10 • кàæäыå дополнительные 3 ñëîâа - $1 ÎÁÚЯÂËÅÍÈÅ Â ÐÀÌÊÅ ñòîèò íà $5 äîðîæå.

_____________________________________________

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 5. Изумруд. 8. Гнус. 9. Мэтр. 10. Свинг. 11. Абрис. 12. Облава. 15. Солист. 18. Транспортир. 20. Мокроусов. 23. Пехота. 26. Стойло. 28. Обжора. 29. Отсвет. 30. Пар. 31. Рапорт. 32. Черпак. 33. Сквайр. 35. Коляда. 37. Забитость 40. Подосиновик. 42. “Адидас”. 44. Чинуша. 46. Клаус. 48. Бизон 50. Вече. 51. Рожа. 52. Меладзе. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Донос. 2. Кислица. 3. Адмирал. 4. Метис 6. Утюг. 7. Рыба. 13. Быт. 14. Веник. 16. Опрос. 17. Сыр. 19. Теплотрасса. 20. Мех. 21. “Вий” 22. Простокваша. 24. Оборона. 25. Адаптер. 26. Сморчок. 27. Обстрел. 34. Воз. 36. Язь 38. Блоха. 39. Суоми. 40. Пуд. 41. Куш. 43. Диадема. 45. Назарет 46. Клест. 47. Сеул. 48. Бард. 49. Ножны.

ОТВЕТЫ НА СКАНВОРД ПО ГОРИЗОНТАЛИ: Небосвод – Отсек – Обряд – Обаяние – Майбах – Козни – Лото – Аншлаг – Анион – Рост – Ток – Тоника – Консоме – Афган – Иней – Катод – Плащ – Коза – Зонт – Сабля – Слог – Уста – Самореклама – Рюкзак – Осада – Оборванец – Похвала – Холод – Апаш – Витрина – Вериги – Линза – Озон – Сюрпляс – Навага. ПО ГОРИЗОНТАЛИ: Головастик – Припев - Класс – Старшинство – Бланк – Хутор - Залом – Зев – Иконка – Кадка – Ягода – Ахилл – Биограф – Колония – Нарез – Баланс – Наска – Клио – Бадминтон – Рыдван – Азов – Стойло – Симпозиум – Сахаров – Бонтон – Сазан – Пиза – Охват – Омега – Нут – Демагог – Хоккей – Щит – Абзац – Шина.

#1172, December 22 - 28, 2017

В РАЙОНЕ HOLLYWOOD СДАЮТСЯ:

КОМПЬЮТЕРНЫЙ ДИЗАЙН

973...

ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ÃÐÓÇÎÂ ËÞÁÎÃÎ ÒÈÏÀ

323/632-6639, 323/667-2790

БИЗНЕС НА ПРОДАЖУ

323/ 874 - 6032 7.30 am – 6 pm 323/ 851 - 1919 6.00 pm - 8 pm

LV MOVING, INC.

ïî Ëîñ-Àíäæåëåñó è âñåé Êàëèôîðíèè. 4 Íèçêèå öåíû. 4 Ãàðàíòèя äîñòàâêè. 4 Îáåñïåчèâàåì ñòðàõîâêîé. 4 Áîëüøèå òðàêè ñ ïîäúåìíèêîì.

УСЛУГИ

ДЕТСКИЕ САДЫ

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________

Çàïîëíåííûé êóïîí âìåñòå ñ ÷åêîì íà èìÿ Friday-Express îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó:

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

ПРОСМОТРЕТЬ CLASSIFIED ПРОШЛЫХ ГАЗЕТ МОЖНО В АРХИВЕ ГАЗЕТЫ ПЯТНИЦА-EXPRESS НА САЙТЕ WWW.PANORAMA-E.COM

ОН И ОНА Многое из того, что здесь будет написано, в том или ином виде уже публиковалось. Но в честь поста о хороших отступных Джорджины Чапман при разводе, да и потому, что в Блогах вторую неделю обсуждаются белые пальто, любовники/любовницы и разводы, мы решили опубликовать ликбез по поводу того, как надо или не надо составлять брачный контракт.

Брачные контракты звезд дил в центр Бетти Форд, где лечатся наркоманы-знаменитости. Кидман всерьез взялась за Кита: регулярно навещала его в больнице и оплачивала дорогостоящую реабилитацию. Усилия и поддержка Николь позже были вознаграждены: в 2008 году, вопреки слухам о бесплодии актрисы, у пары родилась дочь Сандэй Роуз. А потом еще одна, но уже от суррогатной мамы. За воздержание от употребления нар-

#1172 December 22 - 28, 2017

7. Бред Питт и его разводы

1. Брэд Питт и Дженнифер Энистон первая часть марлезонского балета без брачного контракта. Брэда Питт и Дженнифер Энистон

За первые 2 года брака Би получит 9 котических веществ он ежегодно получает $640 тыс, шансы на магическое излечение взлетают до небес. Если же бывший «кокаинист» вновь примется за старое и об этом узнает его супруга, Кит будет лишен денежного «приза». Неплохая мотивация, правда? Тут у нас глава в доме Николь. Она и заказывает музыку.

3. Ким Карадашьян и Канье Уэст

Согласно документу этой парочки, в случае развода Канье обязан будет выплатить супруге по одному миллиону долларов за каждый год брака, а также

миллионов, за каждый следующий год еще по миллиону. За каждого ребенка - 5 лямов. Причем эта сумма посчитана юристами как те деньги, что Би потеряет, пока будет ходить беременная и рожать. То есть за 9 месяцев сценического простоя - 5 лямов и ребеночек в придачу. Почему таких декретных нет для обычных женщин?

были женаты с 2000 по 2005 год. Актеров познакомили их агенты, они сразу понравились друг другу и быстро поженились. «Золотой» брак двух невероятно популярных актеров продлился 5 лет, и, несмотря на то, что в прессе обрел статус скандального, актеры расстались полюбовно. Ведь делить им, согласно брачному контракту, было нечего. Потому что никаких подобных документов влюбленные супруги не подписывали. Поэтому Питт отдал своей супруге часть нажитого непосильным трудом на съемках фильмов, даже того самого, где познакомился с Джоли) 2. Вторая часть - Брэд Питт и Анджелина Джоли Обручились они в апреле 2012 года за

6. Уильям и Кэтрин Кембриджские

Конечно, в искренности и настоящей

отдать особняк в Бел-Эйр. Помимо этого Ким в случае развода сможет забрать все подарки и драгоценности от супруга. Также, согласно документу, все заработки Кардашьян будут только ее и Уэст не сможет никак ими воспользоваться. Музыкант также предусмотрительно застраховал свою жизнь на 20 миллионов долларов, причем все деньги (это если с Уэстом что-то нехорошее приключится) попадут исключительно в руки Ким. Вот так вот, Ким - женщина основательная.

4. Майкл Даглас и Кетрин Зета Джонс

Про брачный договор этих двоих в

2. Николь Кидман и Кит Урбан

Не будем далеко уходить от Тома Круза и посмотрим на нынешний брак его бывшей жены Николь Кидман. Как известно, у Кита есть ряд проблем с наркотической зависимостью. Перед свадьбой в 2006 году Николь заставила жениха пройти курс лечения от наркотической зависимости и в брачном договоре строго прописала: никаких одурманивающих препаратов! Молодой супруг воспринял запрет буквально и через пару месяцев после свадьбы… уго-

ной жизни», – говорит лондонский юрист Джеймс Стюарт. Он уверен, что в документе прописано все – даже штрафы, которые могут быть наложены на герцогиню, если Кэтрин вздумает дать не согласованные с двором интервью.

5. Джей Зи и Бейонсе

1. Том Круз и Кэти Холмс

Том Круз и Кэти Холмс прожили в браке шесть лет. После развода в Интернет попал чуть ли не полный список требований (всего-то 880 пунктов), которые самый знаменитый саентолог предъявил Кэти. Вот некоторые примеры того контракта: - Круз прописал в документе, что его жена обязана во всем с ним соглашаться и всегда улыбаться ему. К тому же поддерживать теплую и радостную атмосферу в семье, что бы ни происходило. - Кэти не имела права шутить по поводу гомосексуализма и неостроумно выражаться. - Кэти непременно должна поддерживать ритуалы сайентологии и понимать, что (внимание!) если на Землю возвратится Ксену (в сайентологии – инопланетный властелин «Галактической Империи», существовавшей 75 миллионов лет назад) и позовет Круза на свою планету Teegeeack, то Холмс должна улететь вместе с мужем на космическом корабле или другом летательном аппарате, в противном случае она остается одна на Земле и лишается всех заработанных денег. Но был и вполне приятный бонус: - за каждый год в браке Кэти получала по $3 млн на личный банковский счет. Был и такой интересный пунктик: согласно контракту, его действие аннулируется, как только их браку исполнится 11 лет. То есть через 11 лет замужества Кэти станет «бесконтрактной» супругой, которой в случае развода полагается ровно половина состояния мужа. В итоге Кэти получила 18 млн – что тоже, согласись, неплохо. Ну и от инопланетян спаслась.

ларов. Ну и за каждого ребенка Даглас платит и создает некий трастовый фонд. Поженились они в 2000, значит, на данный момент Кейт заработала - порядка 47 млн, но это без выплат за детей. Маловато будет... По словам инсайдеров, в контракте есть пункты, касающиеся интимной жизни: секс не менее трех раз в неделю. Кроме того, по договору, женщина не имеет права претендовать на их семейный особняк и обязуется в случае развода вернуть общие кредитные карточки, а все доходы от совместных инвестиций в период брака останутся у Майкла Платить за измену - высокие отношения! Кто там в постах про белые пальто был согласен мужа простить? Вам к Дагласу!

свое время не писал только ленивый. Все подробности давно известны и оглашены. Артистка получит по 2,8 млн долларов за каждый год в браке, а измена актера будет стоить ему 5 миллионов дол-

любви этой пары не сомневается никто, но королевская семья, имеющая одно из самых больших состояний в Европе, просто не могла не инициировать составление брачного контракта. Условия договора не известны никому, так как самый первый пункт сделки обязывает всех ее участников никому не разглашать ни слова. Прям бойцовский клуб какой-то. Хотя у них есть уже опыт с Дианой... Поэтому возможность развода все имеют ввиду. Говорят, что особая роль в составлении контракта была отведена королеве Елизавете II – она лично утверждала каждый пункт (видимо, уточняла, что тиары никому не отдаст). «Учитывая истории разводов в королевских семьях, монаршие особы хотят чувствовать себя уверенно в случае развода. Причем это касается не только денег, но и спекуляций относительно част-

2,5 года до свадьбы. Анджелина вообще поначалу не хотела составлять никаких документов. Но Брэд Питт уже имел опыт в подобных делах, поэтому настаивал на брачном контракте. Джоли платят где-то по 20 миллионов за фильм, а Брэд Питт в год получает порядка 30 миллионов долларов. Так что думать было о чем. И звёздная пара решила, что все заработанные за время брака средства в случае развода достанутся их шестерым детям. Это Вивьен, Мэддокс, Нокс, Захара, Пакс и Шайло. Часть суммы уйдёт в благотворительные фонды. Деньги детей будут помещены в трастовый фонд, и родители не будут иметь к ним доступа. Впрочем, бедствовать они, скорее всего, не будут, так как средства, заработанные до бракосочетания, останутся у них. Состояние Анджелины оценивается в 190 млн долларов, а её супруг имеет 230 млн долларов. Конечно, по современным голливудским меркам, суммы не такие уж и большие, но от голода не умрут. Подготовил Альберт КАМИНСКИ

в конце номера

Анна и Энрике заплатили 600 тысяч долларов за безопасность своих детей Фото из Twitter

«Она знала»: на улицах города появились плакаты с изображением Мерил Стрип и Харви Вайнштейна

Против 68-летней Мерил Стрип в Лос-Анджелесе развернулась уличная кампания — у здания Гильдии киноактеров США, у дома актрисы в Пасадине и недалеко от киностудии «ХХ век Фокс» появились плакаты, изображающие Вайнштейна и Стрип. На глаза улыбающейся Мерил авторы постеров поместили красный прямоугольник со словами: «Она знала». Смысл акции, чьи организаторы неизвестны, заключается в обвинении актрисы в умышленном замалчивании домогательств Харви Вайнштейна, о которых она якобы знала. Напомним, Стрип еще в октябре открыто заявила, что не в курсе грязных дел продюсера, а в преддверии “Золотого глобуса” прошел слух, что она собирается поддержать акцию протеста против сексуальных домогательств в Голливуде и прийти на церемонию в черном. Однако два дня назад Роуз МакГоун назвала этот публичный жест лицемерием и причислила Стрип к коллегам, давно знавшим о скандальном поведении Вайнштейна. Мерил попыталась защитить себя и опубликовала в Huffington Post открытое письмо. «Я молчала не специально. Я не знала. Я не одобряю насилие. Я не знала. Я не хочу, чтобы молодые девушки подвергались насилию. Харви Вайнштейну нужны были мы, потому что наше с ним общение купило ему доверие и возможность соблазнять девушек, — ответила Стрип на слова МакГоун.

Стали известны подробности брачного контракта Харви Вайнштейна и Джорджины Чапман

Дочь Брэдли Купера и Ирины Шейк - копия отца В последнее время Ирина Шейк редко посещает светские мероприятия — гораздо чаще папарацци удается подкараулить 31-летнюю модель на улице перед тренировкой или во время прогулок с семьей. Вот и на днях в СМИ появились фотографии, на которых запечатлены молодая мама, малышка Леа и ее няня, идущие по Санта-Монике. Новые снимки интересны и тем, что на них можно хорошо рассмотреть лицо крохи — Леа подросла и теперь очень похожа на своего папу Брэдли Купера. Разве что цвет волос у малышки и ее звездного отца разный — у девочки он пока довольно светлый, но вполне может стать темнее с возрастом.

43-летнему Леонардо ДиКаприо приписывают роман с 20-летней моделью Камилой Морроне Модельного полку 43-летнего Леонардо ДиКаприо прибыло: актер, похоже, начал встречаться с новой девушкой — 20-летней аргентинской моделью Камилой Морроне, сотрудничающей с агентством IMG Models. На днях оскаровский лауреат был сфотографирован папарацци, когда покидал дом Камилы в Лос-Анджелесе. Вслед за ним из дома вышла Морроне и уехала на автомобиле отдельно от своего гостя. Леонардо ДиКаприо и Камила Морроне. О Камиле известно, что она родилась в Майами и сейчас пробует свои силы в кино, помимо работы моделью. Ну а Лео, в числе экс-подруг которого сплошь модели, не изменяет своему вкусу. Некоторое время назад актеру приписывали роман с моделью из Instagram — 22-летней Сарой Снайдер.

#1172 December 22 - 28, 2017

Инсайдерам стало известно, что Джорджина Чапман, жена Харви Вайнштейна вот-вот начнет официальный бракоразводный процесс с мужем, от которого она ушла после того, как вскрылись его преступления. Как полагают источники, сейчас Джорджине выгоднее разводиться с Харви, чем пару месяцев назад, ведь на днях их браку исполнилось 10 лет, а значит, теперь она может претендовать на большие отступные. Журналисты раскопали брачный договор пары, подписанный в декабре 2007 года, и сейчас смакуют подробности. Так, в случае развода до наступления 10-летней годовщины Чапман получила бы по 300 тысяч долларов за каждый год, прожитый в браке с Вайнштейном, теперь же сумма увеличилась до 400 тысяч долларов. Увеличилась и прибыль, которую Джорджина получит от их общих с Харви активов: если в течение первых пяти лет брака это было 250 тысяч долларов в год, то после уже стало 700 тысяч долларов в год (в сумме это составляет 4,75 миллиона долларов). А ведь еще есть пособие на жилье — 25 тысяч долларов в месяц, и это еще три миллиона долларов (за 120 месяцев брака). И, конечно, алименты, которых набежало на четыре миллиона долларов — итого в активе Джорджины окажется почти 12 миллионов долларов. Для Вайнштейна, чье состояние оценивается в 250 миллионов долларов, это, конечно, капля в море, а вот для Чапман — ощутимая прибавка в деньгах. Ее состояние составляет около 20 миллионов долларов. Но с деньгами придет и ответственность: договор запрещает Джорджине (и Харви тоже, разумеется) разглашать какие-либо детали брака. Так что ни разоблачающих мемуаров, в которых жена продюсера могла бы поведать всю правду, ни документов из семейного архива мы не дождемся. Что на самом деле происходило в этом союзе, публика, похоже, никогда не узнает.

У Энрике Иглесиаса и Анны Курниковой наступил новый этап в жизни: звезды впервые стали родителями — у них родились близнецы Николас и Люси. 42-летнему Энрике и 36-летней Анне удалось сохранить в тайне беременность Курниковой до самого дня икс, а также, как выяснилось, они сделали полный апгрейд территории своего особняка в Майами. Все ради безопасности малышей! Как сообщают мировые СМИ, начали знаменитости с огромной стены высотой почти в пять метров, которую звезды возвели вокруг своих владений в конце лета. Сотрудники местного управления также доВладения Анны Курниковой и Энрике Иглесиаса бавляют, что Энрике и Анна построили на территории еще один двухэтажный дом и предприняли все меры для защиты детей. Например, построили ограждение вокруг бассейна. Источник издания TMZ рассказал, что реконструкция резиденции, которая еще не закончена, обойдется звездной семье примерно в 600 тысяч долларов. Напомним, что Иглесиас и Курникова переехали в свой особняк в Майами в 2013 году. Заплатили за него новоиспеченные родители 26 миллионов долларов. Помимо бассейна во владениях пары находится теннисный корт.

Подготовил Автандил ГУРГЕНОВ

Published by KMNB Media Group

3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

Å-mail: PmgExpress@SBCglobal.net

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Friday-Express subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription

Ñòàòüè, ôîòîãðàôèè è ðèñóíêè, ïóáëèêóåìûå â “ÏÿòíèöåÝêñïðåññ”, ìîãóò áûòü âîñïðîèçâåäåíû â äðóãèõ èçäàíèÿõ â ëþáîé ôîðìå, ïîëíîñòüþ èëè ÷àñòè÷íî, òîëüêî ñ ñîãëàñèÿ ðåäàêöèè. Ññûëêà íà “Ïÿòíèöó-Ýêñïðåññ” îáÿçàòåëüíà.

Ðåäàêöèÿ íå âñòóïàåò â ïåðåïèñêó ñ ÷èòàòåëÿìè, íå ðåöåíçèðóåò è íå âîçâðàùàåò ïðèñëàííûå ðóêîïèñè. Îòâåòñòâåííîñòü çà äîñòîâåðíîñòü èíôîðìàöèè â ðåêëàìíûõ ïóáëèêàöèÿõ íåñóò ðåêëàìîäàòåëè.

Eugene Levin Arnold Melnik Irene Zhuravlev Bella Solodkaya Lyubov Vasilyeva Lilia Likhogodina Boris Shpunt

President & CEO, Publisher Chief Editor Accounting Mànager Advertising & Classified Graphic Design Graphic Design Circulation & Distribution

OLYMPUS ADULT DAYCARE 5955 LINDLEY AVE., TARZANA, CA 91356 * 818-996-1100

29 декабря 9 ам - 3 рм ПРИГЛАШАЕМ НА

День Открытых Дверей и празднование

Нового Года! Ко л и ч е с т в о м е с т о г ра н и ч е н о . Дл я р е г и с тр ац и и з в о н и те

81 8.943.6070

КРАСИВЫЙ САД ДЛЯ ОТДЫХА ПРЕВОСХОДНЫЙ БАНКЕТНЫЙ ЗАЛ ДОБРОЖЕЛАТЕЛЬНЫЙ, ЗАБОТЛИВЫЙ ПЕРСОНАЛ

Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí â äîËèíå ñàí-Ôåðíàíäî

Panzanella #1172 December 22 - 28, 2017

Лучший итаЛьянский ресторан в PasadEna

626.795.4006

Â Panzanella ìîæíî ïðîâåñòè ëþáûå òîðæåñòâа (äî 140 ãîñòåé), а òаêæå çаêаçаòü ëó÷øèé èòаëüяíñêèé Catering.

Тåïëая, ðаñïîëаãаþùая аòìîñôåðа Îïûòíûå ïîâаðа Таíèíî Äðаãî, Äæаêîìî Äðаãî è Ìаðêî Ïèööîëа âêëþ÷аþò â ìåíþ ñаìûå ïîïóëяðíûå êëаññè÷åñêèå áëþäа èòаëüяíñêîé êóõíè. Êðаñèâî äåêîðèðîâаííûé áаð âåäåò â òðè çаëа, ðаññ÷èòаííûå íа 20 ÷åëîâåê êаæäûé ïî æåëаíèþ èõ ìîæíî îáúåäèíèòü â îäèí, ÷òîáû ïðèíяòü äî 70 ãîñòåé.

March 9 - 15, 2001

141 S Lake Ave, Pasadena, CA 91101

Традиции семьи знамениТых иТальянских ресТораТоров DRAGO.

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403

самый большой выбор иТальянской пасТы. залы разной вмесТимосТи.

https://www.facebook.com/Panzanella-Restaurant-192822084081704/

818/784-4400