Friday 1191, may 2018 by KMNB Inc.

с 73-й годовщиной ПОБЕДЫ! Ваш подвиг, уважаемые защитники Отечества Если ты читаешь «Пятницу», и труженики тыла, незабываем и свят.знай - у тебя начинается светлая полоса в жизни! FRIDAY-EXPRESS Published by Благодарим вас за возможность наслаждаться солнечными днями сегодня. AMERICAN RUSSIAN KMNB WEEKLY NEWSPAPER Мы чтим Media Groupпамять павших, ежедневно и неустанно заботясь о тех, кто встал Serving our Community на защиту человечества от фашизма, отдав освобождению от зла свою молодость и здоровье. Since 1980

Адрес редакции:

3575 Cahuenga Blvd.W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

•

телефоны для справок:

(323) 460-2954 (323) 463-7224 Факс:

(323) 460-2980

1191

МЫ БУДЕМ И ВПРЕДЬ ДЕЛАТЬ ВСЕ, ЧТОБЫ ПРОДЛИТЬ ЖИЗНЬ ВЕТЕРАНАМ И ДЕТЯМ ¹ВОЙНЫ. ВЫ ПОДАРИЛИ НАМ СВЕТЛОЕ БУДУЩЕЕ – МЫ ПОМОЖЕМ ВАМ ПРЕДАТЬ ЗАБВЕНИЮ ТЯГОТЫ May 4 - 10, 2018 И НЕВЗГОДЫ ПРОШЛОГО И ПОСТАРАЕМСЯ СДЕЛАТЬ ВСЁ, ЧТОБЫ ЖИЗНЬ НА АМЕРИКАНСКОЙ ЗЕМЛЕ БЫЛА ДЛЯ ВАС ЗДОРОВОЙ, РАДОСТНОЙ И ИНТЕРЕСНОЙ.

С праздником, дорогие друзья!

Е-mail:

PmgExpress@SBCglobal.net

Оздоровительный Центр Sunny Days 3739 Overland Avenue, Los Angeles, CA 90034

(310) 815-9115 Цена $1.00

ÅæåíåäåëüíàЯ ãàçåòà

Âûõîäèò ñ 1995 ãîäà

В хорошо вам известном дневном оздоровительном центре

“Солнечные дни” - Sunny Days День открытых дверей! 19 мая cуббота, 10 утра

Если вы знакомы с нашим Центром или хотите познакомиться с одной из самых красивых оздоровительных организаций в Калифорнии, где профессиональное качество и душевный подход ко всем окружающим живут рука об руку,

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ! • Мы очень внимательно следим за всеми изменениями в системе Меди-Кал и помогаем выбрать наиболее оптимальные для вас шаги, при которых ваши бенефиты остаются максимальными. • Мы расположены в экологически чистом районе недалеко от океана.

• Наш Центр – это целый комплекс, включающий в себя: - просторные патио, утопающие в зелени и цветах - хрустальный банкетный зал с театральной сценой и музыкальным центром - уютный терапевтический кабинет с современным оборудованием - располагающие кабинеты медиков и социальных работников

Звоните с любыми вопросами (310)

• Наш коллектив – это прекрасные специалисты в области медицины и психологии, терапии и культуры, а главное - душевные и заботливые люди, которые помогут вам преодолеть физические и психологические трудности. • В центре проводятся занятия по улучшению памяти и навыков пользования компьютером (интернетом), изучается английский, оказывается помощь в поиске жилья, решаются любые социальные вопросы.

815-9115

За пределами Большого Лос-Анджелеса цена договорная

В П Р О Г РА М М Е : • Знакомство с самым лучшим центром в Калифорнии • Великолепный праздничный обед • Концерт в исполнении известных музыкантов и певцов • БЕСЕДА - КАК СОХРАНИТЬ СВОИ БЕНЕФИТЫ. О критически важных изменениях в программах Меди-Кал и Меди-Кер, которые могут негативно повлиять на вас: • посещение врачей • госпиталей • медицинских офисов • посещение Оздоровительного Центра • транспортировка к врачам • услуги по уходу и многое другое.

3739 OVERLAND AVE., LOS ANGELES, CA 90034 ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ТРАНСПОРТ ДЛЯ ВСЕХ ЖЕЛАЮЩИХ

Доктор Геннадий Мушер, MD TMS - новый Психиатр Galaxy Medical Center, 6221 Wilshire Blvd., Ste. 401, Los Angeles, CA 90048

(323) 655-3747

высокоэффективный

метод лечения депрессии без лекарств

от пятницы до пятницы дата

Прогноз погоды на неделю. Los Angeles

высокая / низкая

Пятница

Cолнечно

Суббота

Преимущественно солнечно

Воскресенье

Преимущественно солнечно

4 мая 5 мая

6 мая Понедельник

7 мая

Преимущественно солнечно

Среда

Cолнечно

Четверг

Cолнечно

9 мая 10 мая

ветер

влажность

предстоящие Основные фазы Луны • Последняя четверть в Водолее 8 мая в 02:09

Частичная облачность

Вторник

8 мая

осадки

• Новолуние в Тельце 15 мая в 11:48 • Первая четверть в Деве 22 мая в 03:49

Ким много наобещает, но ничего не сделает

#1191, May 4 - 10, 2018

оединенные Штаты активно готовятся к переговорам с Северной Кореей: определяется окончательный состав делегации, обсуждается место проведения встречи - в шортлисте у американских дипломатов, по слухам, Монголия и Сингапур - эксперты составляют прогнозы: каких результатов ожидать от исторической встречи. Президент США Дональд Трамп пообещал на переговорах быть жестким, попутно сменив риторику и называя Ким Чен Ына уже не человекомракетой, а честным и уважаемым человеком. Главной целью США и Трампа попрежнему остается денуклеаризация корейского полуострова. Как он собирается добиться того, чтобы Ким согласился избавиться от ядерного потенциала? О предстоящей встрече Трампа и Ким Чен Ына корреспондент Русской службы Би-би-си поговорила с Ричардом Вайцем, директором центра военно-стратегических исследований Института Хадсона, находящимся в эти дни в Сеуле. - Ричард, какая атмосфера сейчас в Южной Корее? - Складывается впечатление, что люди с одной стороны довольно скептично настроены по отношению к будущим переговорам США и Северной Кореи, с другой стороны, полны на-

Эксперт о предстоящем саммите США-КНДР

Возможные будущие участники саммита - глава ЦРУ Майк Помпео, Ким Чен Ын и Дональд Трамп. дежд на воссоединение с родственниками и прекращение вражды на полуострове. - Ричард, какие цели преследуют участники этих переговоров? - Мы до конца не знаем, как именно на поверку выглядит диалог между Вашингтоном и Пхеньяном. Но публично Трамп заявлял о том, что не против того, чтобы Южная Корея стала лидером в диалоге с Северной Кореей по экономическим и гуманитарным вопросам. Также ожидается, что участники не станут сдавать своих позиций в отношении ликвидации ядерного оружия и американских систем

Panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

ПВО. Есть Япония, которая очень переживает из-за того, что она в некотором роде изолирована и не влияет на процесс, Россия и Китай надеются, что эти переговоры вернутся к шестистороннему формату и это поможет им быть непосредственно вовлеченными в процесс. - Какие причины у Северной Кореи вступать в переговоры с США, учитывая то, что эта страна была изолирована от внешнего мира на протяжении десятилетий и жила в своем собственном мире, ругая западный мир и его ценности? Избавиться от санкций? - Этот момент понять тяжелее всего. Я никогда не был в Северной Корее, но я думаю, что здесь есть целый ряд факторов. Один из них - прогресс, которого они достигли за последние годы, они укрепили свои ракетные силы и ядерный потенциал, у них сейчас есть ресурсы, которые позволят им выторговать для себя более выгодные условия. С другой стороны, в ближайшем будущем Северной Корее не нужно проводить новые испытания ядерного оружия, и более того, похоже, что они не могут этого делать, потому что несколько их полигонов разрушены в результате последних ядерных испытаний. Поэтому новые испытания на этом этапе могут столкнуться с трудностями.

В то же время санкции в отношении Северной Кореи в последние несколько лет стали гораздо более жесткими, особенно со стороны США, России и Китая. И я думаю, что то давление, которое оказывается на Пхеньян, увеличило напряжение. Северная Корея считает, что ее согласие на участие в саммите позволит говорить об облегчении санкционного режима. Таким образом, ожидается, что грядущая встреча глав государств очень остро поставит вопрос снятия некоторых санкций. Есть и другие причины: Северная Корея хочет ослабить влияние США на Южную Корею. То, чего будут, в свою очередь, добиваться США ,- это отказа Северной Кореи от ракет, с помощью которых возможен удар по территории США. Но это может обеспокоить Китай, Южную Корею и Японию - их интересы могут быть в этом случае не учтены. - Какая основная причина свернуть ядерную программу для Северной Кореи? - Это довольно длительный процесс, он займет как минимум 3 года. Необузданная риторика Трампа шокирует весь мир, но в особенном напряжении держит Китай. Северная Корея в этом случае демонстрирует готовность к ядерному разоружению, но я думаю, что они дадут задний ход и, в конце концов, договора не будет. Скорее всего, они сделают это спустя несколько лет после того как их ядерные полигоны будут восстановлены. Но за это время Трамп снизит давление на Северную Корею, что даст ей возможность для маневра. Я не верю в то, что Пхеньян откажется от ядерной программы, но если это произойдет, то это никак не будет связано с западными ядерными программами или с верой в то, что США будут гарантом их безопасности. Вполне вероятно, они смогут получить достаточно весомую экономическую выгоду, которая будет стоить того, чтобы рассматривать этот договор. Но я не думаю, что они свернут свою программу. Если же это случится, то единственный фактор, который они будут учитывать при принятии этого решения, - экономика. Окончание на стр. 4

Gordon & Gordon

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÈÇÌ, ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ!

A professionAl lAw firm

www.rusonline.com www.rusonline.com

ÍÀØ ÎÔÈÑ - ÍÅ ÔÈËÈÀË ÄÐÓÃÈÕ ÀÃÅÍÒÑÒÂ

ÂÈÇÛ Â ÑÒÐÀÍÛ ÑÍÃ

ÎÄÍÎÐÀÇÎÂÛÅ, ÄÂÓÊÐÀÒÍÛÅ, ÌÍÎÃÎÐÀÇÎÂÛÅ

TRAVEL ÏÀÑÏÎÐÒ àäâîêàò Ian Gordon, Esq.

àäâîêàò MarIna r. Gordon, Esq.

aT work or aUTo

ÂÈÇÛ ÑÒÓÄÅÍ×ÅÑÊÈÅ È ÂÈÇÛ ÄËß ÍÅÂÅÑÒ

ÏÎÄÀ×À ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ ÍÀ ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ

ìíîãîëåòíèé ñòàæ ðàáîòû âåäóùèì àäâîêàòîì äëЯ ñàìûõ êðóïíûõ ñòðàõîâûõ êîìïàíèé àìåðèêè

Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé, ñïðàâîê, àôôèäåâèòîâ - ÀÏÎÑÒÈËÜ Ðåçþìå è äåëîâûå ïèñüìà Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ è ëåãàëèçàöèÿ äèïëîìîâ EVALUATION Óñëóãè íîòàðèóñà â îôèñå è íà äîìó Ôîòî è îòïå÷àòêè ïàëüöåâ

ÏÎÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÀ Ó×ÅÒ, ÎÁÌÅÍ ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÕ È ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

280 south Beverly dr., ste. 316, BH, ca 90212

(310)276-7000

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÒÓÐÛ ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ NEW

ÑÀÌÛÅ ÄÅØÅÂÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÁÈËÅÒÛ, ÌÅÊÑÈÊÀ, ÃÀÂÀÉÈ, ÊÀÍÊÓÍ, ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ

1123 N.Fairfax Ave., Los Angeles, CA 90046 (âîçëå ïî÷òû)

* çâîíèòü 24 ×àñà

ADVANCED

TRAVEL

áþðî Ïåðåâîäîâ è ëåãàëèçàöèè äîêóìåíòîâ

CST 2095610-40

Marina teper, notary Public ×ëåí àìåðèêàíÑêîé àÑÑîöèàöèè Ïåðåâîä×èêîâ

ëèòåðàòóðíîãî òåêñòîâ ñ ëþáîãî è íà ëþáîé ÿçûê (certified translation by ATA and Court Registered interpreters)

• îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ (àïîñòèëü / êîíñóëüñêîå çàâåðåíèå) ãåíåðàëüíûõ è

äðóãèõ äîâåðåííîñòåé, çàÿâëåíèé, êîðïîðàöèîííûõ è ÷àñòíûõ äîêóìåíòîâ äëÿ äåéñòâèÿ çà ðóáåæîì â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîäàòåëüñòâîì ñòðàíû ïîëó÷àòåëÿ

• îôîðìëåíèå è íîòàðèçàöèЯ ìåäèöèíñêèõ è äð. äîâåðåííîñòåé äëÿ äåéñòâèÿ â ÑØÀ • îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ ïåíñèîííûõ äîâåðåííîñòåé è äîêóìåíòîâ äëÿ ãðàæäàí Ðîññèè è Ïðèáàëòèêè • ÑîÑòàâëåíèå äåëîâûõ è ×àÑòíûõ ÏèÑåì, îáðàùåíèé â ãîñ. èíñòàíöèè • ðåãèÑòðàöèЯ è çàêðûòèå êîðïîðàöèé (Ñ corp., S corp., LLC) è ÷àñòíûõ êîìïàíèé • ÑîÑòàâëåíèå ðåçþìå, ìàøèíîÏèÑíûå ðàáîòû, óÑëóãè íîòàðèóÑà à òàêæå:

501 S.FairFax ave., Ste 212, LoS angeLeS, Ca 90036 email: atsnotary@gmail.com

• Ïðîäëåíèå âèç B1/B2, çàïîëíåíèå èììèãðàöèîííûõ ôîðì (Employment Authorization, Affidavit of Support (I-134 & I-864), Green Card Replacement, Removal of Conditional Status, è äð.) • Îôîðìëåíèå ðàçðåøåíèÿ íà âûåçä èç ñòðàíû äëÿ íåñîâåðøåííîëåòíèõ äåòåé, ïóòåøåñòâóþùèõ ñàìèì èëè â ñîïðîâîæäåíèè âçðîñëûõ • Ïîñòàíîâêà íà ó÷åò, ïðîäëåíèå è îáìåí ïàñïîðòîâ â ïîñîëüñòâàõ Ðîññèè, Óêðàèíû, è äð. ñòðàí ÑÍÃ, îôîðìëåíèå ñâèäåòåëüñòâà íà âîçâðàùåíèå ïðè îòñóòñòâèè äåéñòâóþùåãî ïàñïîðòà, âïèñàíèå ðåáåíêà â ïàñïîðò ðîäèòåëÿ, ïîëó÷åíèå íîâîãî ïàñïîðòà, ïîìîùü â ðåøåíèè ëþáûõ äðóãèõ êîíñóëüñêèõ âîïðîñîâ

Tel. Fax

323/937-1525 323/937-6568

www.atstranslate.com

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

• ÒÓÐÛ • ÊÐÓÈÇÛ

Òóðû è êðóèçû ïî Åâðîïå, ïî Ìåêñèêå, íà Ãàâàéñêèå è Êàðèáñêèå îñòðîâà, ïî Àâñòðàëèè è Íîâîé Çåëàíäèè, Þæíîé Àìåðèêå

ÂÈÇÛ • ГОСÒÅÂÛÅ ПÐÈГËÀШÅНÈЯ • ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÌÍÎÃÎÊÐÀÒÍЫХ ÂÈÇ Â ÐÎССÈÞ • • TRAVEL INSURANCE • • ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍЫÅ ÓСËÓÃÈ • • ÃÎСÒÅÂЫÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈЯ •

#1191, May 4 - 10, 2018 #759, January 22 - 28, 2010

• СÏÅÖÈÀËÜÍЫÅ ÖÅÍЫ ÍÀ ÀÂÈÀÁÈËÅÒЫ • ÐÅÇÅÐÂÈÐÎÂÀÍÈÅ ÃÎСÒÈÍÈÖ È ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÅÂÐÎÏÅ • ÝÊСÊÓÐСÈÈ ÏÎ ÅÂÐÎÏÅ С ÐÓССÊÎÃÎÂÎÐЯÙÈÌ ÃÈÄÎÌ • ÐÓССÊÎЯÇЫ×ÍЫÅ ÒÓÐЫ ÏÎ ÈÇÐÀÈËÞ • ÎÒÄЫХ È ËÅ×ÅÍÈÅ Â ÊÀÐËÎÂЫХ ÂÀÐÀХ • SPA ÊÓÐÎÐÒЫ Â ÈÒÀËÈÈ

Â áÈçÍåÑå Ñ 1986 ÃÎäÀ

• Ïåðåâîä è íîòàðèçàöèЯ âñåâîçìîæíûõ äîêóìåíòîâ, ìåäèöèíñêîãî, òåõíè÷åñêîãî è

• Travel passport (Re-Entry Permit, Refugee Travel Document) è Advance Parole (ñðî÷íîå è íåñðî÷íîå îôîðìëåíèå) • Âèçû (îäíîðàçîâûå, äâóêðàòíûå è ìíîãîêðàòíûå) â Ðîññèþ, Óêðàèíó, Èçðàèëü è ò.ä. • Ïðèãëàøåíèÿ â ÑØÀ (ãîñòåâûå è äåëîâûå), îôîðìëåíèå âèçû äëÿ íåâåñòû/æåíèõà (fiance visa) • Ïîäà÷à íà ãðèí-êàðòó (refugees, asylees, parolees, family-based applicants), îôîðìëåíèå äîêóìåíòîâ íà âîññîåäèíåíèå ñåìüè ñ ëåãàëèçàöèåé ñòàòóñà â ÑØÀ äëÿ ñóïðóãîâ, ðîäèòåëåé, äåòåé, áðàòüåâ è ñåñòåð • Îôîðìëåíèå ãðàæäàíñòâà ÑØÀ (N-400 & N-600)

323/650-2233

GOLDEN STAR

tranSLation ServiCeS

â îôèñå, íà äîìó è ïî âûçîâó

Â ÊÐÀÒ×ÀÉØÈÅ ÑÐÎÊÈ

ÎÒÊÐÛÒÈÅ ÊÎÌÏÀÍÈÉ È ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÉ. ÐÀÇÂÎÄÛ È ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ. ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ ÓÒÅÐßÍÍÛÕ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ

áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

È ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÀ. ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÂÈÇ È ÐÀÇÐÅØÅÍÈÉ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÏÎÌÎÙÜ Â ÏÎËÓ×ÅÍÈÈ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

ïðîèçâîäñòâåííûå òðàâìû ñòðåññ íà ðàáîòå

caLL now

1-3 ÄÍß

ÄËß ÑÓÏÐÓÃÎÂ, ÐÎÄÈÒÅËÅÉ, ÄÅÒÅÉ, ÁÐÀÒÜÅÂ È ÑÅÑÒÅÐ

aLL InJUrEd aT work / sTrEss •

US ÏÀÑÏÎÐÒ

ÃÎÑÒÅÂÛÅ È ÄÅËÎÂÛÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß Â ÑØÀ ,

àìåðèêàíñêèå àäâîêàòû, ãîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðàáîòû âî âñåõ ñóäàõ êàëèôîðíèè è ñøà

•

(ÑÐÎ×ÍÛÉ),

ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÑÅÌÅÉ - I-130

7925 Santa Monica Blvd., #203 (âòîðîé ýòàæ) West Hollywood, CA 90046 Òåë.:

323-822-3877 Ôàêñ: 323-650-0583 goldenstartravel@att.net

от пятницы до пятницы

семирный день свободы печати был провозглашен Генеральной Ассамблеей ООН в декабре 1993 года. С тех пор ежегодно 3 мая, в годовщину принятия Виндхукской декларации, во всем мире проводятся мероприятия, посвященные Всемирному дню свободы печати. По этому случаю госсекретарь США Майк Помпео выступил с заявлением, заверив, что США привержены продвижению и защите свободы прессы, которая является одним из столпов демократии. «Соединенные Штаты ценят свободу прессы как ключевой компонент демократического управления. Если поощрять свободу прессы, то граждане становятся более информированными, активными и вовлеченными в принятие политических решений и могут лучше контролировать действия своего правительства», – отметил Помпео. Между тем группа профильных организаций пытается привлечь внимание к проблемам, с которыми сталкиваются журналисты в США. В их докладе приводится ряд угроз для журналистов, в том числе рост числа случаев судебного преследования разоблачителей, правительственные ограничения в отношении общедоступной ин-

Отмечая Всемирный день свободы печати По случаю Дня свободы прессы группа организаций подготовила доклад о положении журналистов в Соединенных Штатах

формации, стигматизация со стороны политиков, физическое насилие и произвольные аресты. «С вызывающим беспокойство ростом числа угроз свободе прессы в США в последние годы необходимо бороться, – отмечает исполнительный Демоснтрация журналистов в Пакистане. директор организации Article свободных в мире. Однако ав19 Томас Хьюз. – Эти угрозы не торы доклада обращают внитолько сказываются на свободе мание, что ряд заявлений преслова в США, но и влекут за со- зидента Дональда Трампа, в бой последствия во всем мире». том числе его критика в адрес Article 19 вместе с Комитетом «фейковых новостей», находят по защите журналистов, Между- отклик и в других странах, в том народной ассоциацией по за- числе со стороны президента щите свободы слова, Междуна- Венесуэлы Николаса Мадуро, родным институтом прессы, Ин- сирийского президента Башадексом цензуры и организацией ра Асада и фактического ли«Репортеры без границ» прове- дера Мьянмы Аун Сан Су Чжи. ла серию интервью с американ«Давление, с которым сталскими журналистами. киваются журналисты в США, Согласно их совместному до- отражает токсичную атмосферу кладу, несмотря на существую- для журналистики, которую нащие угрозы, находясь под за- гнетают мировые лидеры, – отщитой Конституции, американ- мечает глава Индекса цензуры ские СМИ входят в число самых Джоди Гинсберг. – Враждеб-

ность в отношении прессы подрывает право общественности на информацию». Авторы доклада отмечают, что еще в период президентства Барака Обамы начало расти число случаев судебного преследования разоблачителей, и выражают беспокойство по поводу позиции Администрации Трампа в отношении защиты журналистских источников. Они также считают, что резкая критика Трампа в отношении СМИ подталкивает других политиков к подобному поведению. «Своими открытыми и агрессивными нападками на журналистов и СМИ, действующая Администрация рискует подорвать свободу прессы и создает культуру, в которой журналисты оказываются незащищенными», – говорится в докладе. «Репортеры без границ» в своем докладе озвучивают аналогичные опасения, отмечая, что США опустились на два пункта в рейтинге стран по уровню свободы СМИ.

В Белом доме эту критику отвергают. Пресс-секретарь Белого дома Сара Хакаби Сандерс назвала Администрацию Трампа «одной из самых доступных» за несколько десятилетий. «Мы выступаем за свободную прессу, но также за честную прессу, – отметила Сандерс. – Я думаю, эти вещи должны быть неразрывно связаны, и пресса, определенно, несет ответственность за достоверное изложение информации». Организация Объединенных Наций учредила Всемирный день свободы прессы в 1993 году, чтобы поощрить дальнейшее развитие свободы прессы и подчеркнуть проблемы, с которыми сталкиваются СМИ и журналисты – такие, как цензура, притеснения, нападения, аресты и убийства. По данным «Репортеров без границ», в 2018 году в мире погибли 23 журналиста, а 176 – попали в тюрьму. Крис ХАННАС Кен БРЕДЕМАЙЕР

Окончание. Начало на стр. 2

#1191, May 4 - 10, 2018

Ким много наобещает, но ничего не сделает

- Если мы говорим о дипломатической составляющей встречи президентов Трампа и Ким Чен Ына - эти двое на протяжении довольно продолжительного времени публично унижали друг друга. Теперь риторика изменилась. Как эти двое сядут за стол переговоров? - Ну, у Трампа такой стиль, он чувствует себя довольно комфортно, оскорбляя лидеров иностранных государств, равно как и восхваляя их. Он нападал и на северокорейского лидера, и на китайского президента, и на других руководителей государств. В то же время он говорил о них и приятные вещи. Единственный лидер, в отношении которого Трамп не менял риторики - это Владимир Путин, в его адрес он говорит только очень приятные вещи, и руководство Ирана, которое президент США не перестает ругать. В отношении всех остальных все зависит от сиюминутного настроения. - Какие выгоды нынешняя Администрация США может получить от переговоров с Северной Корееей, учитывая, что экспертное сообщество достаточно скептично настроено по отношению к ядерному разоружению со стороны Северной Кореи? Войти в историю как первая на протяжении нескольких последних десятилетий Администрация, которая пошла на подобные переговоры, было бы слишком поверхностным и легкомысленным подходом.

что и для США права человека в Северной Корее не выглядят настолько приоритетными, чтобы сразу выносить - В первую очередь, от этих переэтот вопрос на первые переговоры. Я говоров выигрывает Северная Корея. думаю, что основной фокус переговоОни заявляют: к нам на поклон идет ров будет на политических, ядерных все международное сообщество - и и военных вопросах, возможно, будут Китай, и Россия, и США, и Южная Копредложены какие-то экономические рея - из-за того, что у нас есть ядертемы, но все это вряд ли коснется возное оружие, а если есть лидер в мире, обновления дипломатических отношето это Пхеньян. ний между странами. Если говорить о США - здесь нет - Как по-вашему, Ким Чен Ын такой однозначной уверенности. жесткий переговорщик? С чем он Дональд Трамп всегда настаивал придет на переговоры, в чем сона процессе ядерного разоружегласится на уступки? ния и делал это задолго до того, - Скорее всего, он пообещает сверкак появилось согласие на встренуть программу ядерного вооружечу со стороны Северной Кореи. ния, пообещает остановить испытания Таким образом, теперь США будут ядерных ракет, захочет перезапустить всеми силами настаивать на своем общие экономические проекты. Скопервичном требовании. У презирее всего, он дистанцируется от Кидента Трампа не отнять его очень тая, России и Японии, если у него все уверенной манеры переговорщисложится с Южной Кореей и США. Но ка, он искренне полагает, что как только он окажется наедине с Ким Президент Трамп говорит, что готов к встрече с Ким основной фокус будет на ядерном разоружении - он будет об этом много гоЧен Ыном, так сразу же добьется Чен Ыном в любой момент и в любом месте. ворить и много обещать, но не собиразамечательных результатов и подного властям США в критическом ется ничего делать в этой связи. Скопишет блестящее соглашение. рее всего, скажет, что все сделает, ска- Что известно о том, кто будет состоянии. - Да, в этой связи вряд ли стоит ожи- жет, что это длительный процесс. Он принимать участие в переговорах с американской стороны? Очевид- дать потепления отношений, учитывая, известен тем, что любит задавать воными выглядят Трамп, Помпео и что родители Отто подали иск против просы типа: «Что вы имеете в виду?», Северной Кореи, обвинив представи- «Я не совсем пониманию значение этопереводчик. - На сегодняшний день очевидны- телей этого государства в применении го», «Как составлено расписание?» - Что, со своей стороны, может ми также представляются руководите- пыток по отношению к их сыну, чтобы ли военных ведомств с обеих сторон, напомнить обществу об этой трагедии. предложить на переговорах ДоК слову, в северокорейских тюрь- нальд Трамп? скорее всего, никого из экономическо- Смягчение санкций - не всех, кого сектора. Мы не знаем, где состоится мах есть множество других американэта встреча, когда, в каком составе, в цев, а также южнокорейцев и япон- нечно, а также пересмотр дипломатикакой стране. Но однозначно, там точ- цев, для самих жителей Северной Ко- ческих отношений. Наталка Писня но будет переводчик - это хорошая до- реи ситуация с правами человека проРусская служба Би-би-си, Вашингтон гадка, я бы не доверил перевод слов сто ужасающая. Но все ведет к тому, Трампа Ким Чен Ыну представителям северокорейской пропаганды. - А как насчет человеческого фактора - туризма, отношения к северокорейцам и к американцам в обеих странах? Мы помним дело американского студента Отто Уормбира, укравшего в Северной Корее флаг, осужденного на 15 лет каторжных работ и передан-

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

FLAX HULL LIGNANS

PEACEFUL MIND

Препарат был выпущен компанией North Dakota Innovations более 18 лет назад. Этот продукт богат лигнанами, известными как SDG, которые помогают организму бороться с такими заболеваниями, как различные виды рака, холестерин, диабет, выпадение волос и рядом других. Лигнаны особенно полезны для нашего желудка и всей пищеварительной системы. Они оказывают сильное противовоспалительное действие и укрепляют организм. Многие исследования показали, что лигнаны полезны для здоровья человека и значительно повышают иммунитет, давая нам энергию, необходимую для борьбы с болезнями и различными токсинами, воздействию которых ежедневно подвергается наш организм.

Объединяет чистую куркуму (turmeric) мощного действия и Flax-Hull Lignans для доставки на рынок самого эффективного натурального стабилизатора настроения и антидепрессанта. PEACEFUL MIND может помочь тем, кто страдает симптомами депрессии, перепадами настроения, беспокойством и другими психическими расстройствами. Исследования показали, что наш самый высокий концентрат чистого куркумного экстракта, стандартизованный до 95% куркуминоидов, также полезен для борьбы с воспалениями, кишечными проблемами, болезнью Крона, болью в суставах, артритом, изжогой, фибромиалгией, болезнью Альцхаймера, лихорадкой, инфекциями, язвами, высоким уровнем холестерина и сердечными заболеваниями. Исследовательские учреждения, такие как Harvard Medical и Clinique Mayo, установили, что благодаря высококонцентрированным ингредиентам наш продукт столь же эффективен, как и отпускаемые по рецепту лекарства, например, Prozac, не имеет побочных эффектов. Более того, такое максимальное количество молотого льна и куркумы содержится только в наших продуктах. Очень важно упомянуть, что в нашей продукции нет химических веществ, и при их изготовлении химический процесс не используется.

Мы выращиваем свой продукт более 18 лет, используя древние семена, и это означает, что наш продукт на 100% натуральный. Он обладает длительным сроком годности, высоким качеством и, благодаря единственной в своем роде технологии, разработанной компанией North Dakota Innovations, чрезвычайно насыщен лигнанами, поэтому один совок нашего продукта равен галлонам холодного отжима льняного масла или 4-5 фунтам порошка.

™

ДЛЯ ИНФОРМАЦИИ И ЗАКАЗОВ:

800-327-4803 310-954-2155 www.ndi1.com

BAM НУЖЕН ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД И ЖЕНСКОЕ ПОНИМАНИЕ ПРОБЛЕМ?

Врач

Руслана КАДЗЕ, M.D, M.S.

#784, July 16 - 22, 2010

АКУШЕРСТВА И ГИНЕКОЛОГИИ, БЕСПЛОДИЯ, ГИНЕКОЛОГИЧЕСКИХ ОПЕРАЦИЙ Принимаем Medicare, HMO & Private Insurances

• ПРЕРЫВАНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • БЕСПЛАТНЫЙ ТЕСТ НА ОПРЕДЕЛЕНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • ЛАЗЕРНАЯ И ЭНДОСКОПИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ • ГОСПИТАЛИЗАЦИЯ В PROVIDENCE TARZANA MEDICAL CENTER • ЛЕЧЕНИЕ СТРОГО КОНФИДЕНЦИАЛЬНО

#1191, May 4 - 10 , 2018

Специализация в области

РАБОТАЕТ КОМПЛЕКСНАЯ ПРОГРАММА ПО ВЕДЕНИЮ БЕРЕМЕННОСТИ, ПРИЕМУ РОДОВ. По просьбе пациентов принимаем В ВЕЧЕРНИЕ ЧАСЫ. Необходимо назначить appointment

ON 5525 ETIWANDA AVE., #228, TARZANA, CA 91356

NEW LOCATI

818/343-1717 * fax 818/343-1718 * www.drkadze.com

1941- 1945

Если бы не США, фашисты стерли бы Россию с лица земли В комментариях к одной из моих публикаций читатель задал мне вопрос: известно ли мне, когда союзники открыли Второй фронт? Подтекст вопроса был такой: пока мы кровь проливали, воюя с Гитлером, союзники отсиживались и пришли уже на готовенькое, чтобы успеть к дележу Европы.

#1191 May 4 - 10, 2018

полне возможно, что в новом учебнике отечественной истории эта версия станет основной и за сомнения в ее подлинности будет грозить уголовный срок как за искажение истории, принижение великой роли нашего народа в борьбе против фашизма и пр. На самом же деле именно союзники спасли Советский Союз от разгрома. И Второй фронт (на самом деле — первый) англичане с французами открыли 3 сентября 1939 года, объявив войну Германии, - в то время, как СССР выступал союзником Германии, поставляя ей нефть, хлопок, зерно, бензин и другие стратегические товары, необходимые для ведения войны. И вместе с Германией воевал против Польши (несмотря на Польско-советский договор о ненападении, действовавший до 31 декабря 1945 года). И подписывал соглашения о дележе Европы, кокетливо называемые пактом Молотова-Риббентропа, — на самом деле это, конечно, пакт Сталина-Гитлера. И несмотря на быстрый разгром Франции, англичане не испугались войны с Гитлером практически в одиночку. «Мы пойдем до конца, мы будем сражаться во Франции, мы будем сражаться на морях и океанах, мы будем сражаться с растущей уверенностью и растущей силой в воздухе, мы будем защищать наш остров, чего бы это нам ни стоило, мы будем сражаться на пляжах, мы будем сражаться на местах высадки, мы будем сражаться в полях, на улицах, мы будем сражаться на холмах, мы никогда не сдадимся». И в одной только Битве за Британию (9 июля — 30 октября 1940 года) англичане уничтожили более 1700 немецких самолетов. А в Битве за Атлантику, на которую оттягивались колоссальные ресурсы рейха, союзники потопили более 700 немецких подводных лодок. Подводный флот был элитой Германии — для него не жалели ничего. А каждая подводная лодка — это десятки непостроенных танков и самолетов. И еще один фронт союзники открыли 26 июля 1941 года, заморозив все японские активы в Соединенных Штатах и установив эмбарго на поставки нефти в Японию. Тем самым спровоцировав на войну Японию, лишившуюся 95% всей поставляемой в страну нефти. Этим они спасли Советский Союз от нападения японцев на наш Дальний Восток. Что позво-

Танки из цехов Уралмаша. лило перебросить сибирские дивизии под Москву в самое тяжелое для страны время. Союзники не пустили немцев к ближневосточной нефти, жизненно необходимой для армии рейха. Во время Курской битвы союзники высадились на Сицилии и начали Итальянскую кампанию, не позволив Гитлеру перебросить резервы в Россию. И уже в 1943 году союзники заставили Италию выйти из войны. Авиация союзников методично уничтожала промышленность и инфраструктуру Германии, заставляя ее держать огромный воздушный флот в Европе, а страх перед высадкой союзников сковывал серьезные сухопутные силы. С ноября 1941 года к американской помощи по ленд-лизу был подключен и Советский Союз. Гарриман, инструктируя делегацию от США, повторял: «Давать, давать и давать, не рассчитывая на возврат, никаких мыслей о получении чего-либо взамен». Мы получили помощи на 11 миллиардов тех еще долларов. 18 тысяч самолётов и более 11 тысяч танков. 44 тысячи джипов. Жуков о помощи союзников: «Получили 350 тысяч автомашин, да каких машин!.. У нас не было взрывчатки, пороха. Не было чем снаряжать винтовочные патроны. Американцы по-настоящему выручили нас с порохом, взрывчаткой. А сколько они нам гнали листовой стали. Разве мы могли быстро наладить производство танков, если бы не американская помощь сталью». На американских грузовиках мы возили нашу артиллерию. Основным шасси для легендарных «Катюш» стали американские «Студебеккеры». Союзники затыкали своими поставками практически все дыры советской промышленности. Маленькое техническое отступление. Основание танковой башни представляет собой огромный подшипник вокруг которого находится не менее огромное зубчатое колесо. От диаметра этого подшипника

напрямую зависит калибр орудия которое можно разместить в башне. Так вот, во всём Советском Союзе было всего два станка которые позволяли изготавливать погон башни для орудия калибра восемьдесят пять миллиметров и выше. Танк Т-34 получил большую башню с восьмидесятипятимиллиметровой пушкой только после получения третьего станка. Ещё мы от союзников получили много броневого проката для производства танков. Вообще к январю сорок второго года от нашей промышленности осталась ровно половина. Очень сильно пострадало производство пороха и взрывчатых веществ. От трёх заводов по выпуску алюминия остался один — самый маленький на Урале. Выпуск алюминия требует огромного количества электричества. Поэтому заводы располагались на Днепре и Волхове возле электростанций. А потом туда пришли немцы. Наша страна за время войны произвела 263 тысячи тонн алюминия, а от союзников

получила 328 тысяч тонн. То есть, как минимум половина наших самолётов были из американского и канадского алюминия. Советскому Военно-морскому флоту по ленд-лизу было поставлено более 500 боевых кораблей и катеров. В их числе 28 фрегатов, 89 тральщиков, 78 больших охотников за подводными лодками, 60 сторожевых катеров, 166 торпедных катеров, а также 43 десантных судна. Союзники поставили нам в полтора раза больше автомобилей, чем произвел весь Советский Союз за годы войны. Мы не производили в военные годы свои локомотивы — американцы поставили нам 1900 паровозов и 66 дизель-электровозов. Американцы поставили нам в 10 раз больше вагонов, чем мы произвели их за военное время. Треть всей взрывчатки — это помощь союзников. Поставки удвоили наше производство кобальта и утроили производство олова. Американская тушенка спасла от голодной смерти сотни тысяч наших людей — мы получили четыре с половиной миллиона тонн продовольствия. И все это мы получили практически бесплатно. За уничтоженную в ходе боёв военную технику США возмещения не требовали. Закон о лендлизе предусматривал оплату только гражданских поставок: железнодорожного транспорта, электростанций, пароходов, грузовиков и прочего оборудования, находившегося у стран-получателей по состоянию на 2 сентября 1945 года. Американцы несколько раз уменьшали стоимость долга — в итоге к 2006 году Россия погасила свои долги за ленд-лиз, частично оплатив 722 млн $, или около 7 %. При этом сегодняшний доллар «легче» доллара 1945 года примерно в 11 раз. Дмитрий ЧЕРНЫШЕВ

Когда верстался номер

Птицам удалось сбить новейший российский истребитель Истребитель ВКС России Су-30СМ разбился после взлета с сирийского аэродрома Хмеймим, сообщает Минобороны РФ. По предварительной информации, причиной авиакатастрофы могло стать попадание в двигатель птицы. «Никакого огневого воздействия по самолету не было»,— подчеркнули в Минобороны. “Оба летчика, до последних минут боровшиеся за самолет, по докладу с места, погибли”, —заявили в ведомстве. Как свидетельствуют очевидцы - пилоты как минимум 5 раз пытались выровнять носовую часть истребителя во время падения. Авария произошла около 9:45 утра над акваторией Средиземного моря, когда истребитель набирал высоту после взлета с аэродрома Хмеймим. По информации t-канала WG, вылет СУ-30 с базы Хмеймим был связан с патрулированием сирийских берегов и прилегающей к базе акватории. Остов самолета СУ-30, включая кабину пилотов, уцелел. От удара об воду оторвались крыло и хвостовая часть. Ранее подобное происшествие произошло в марте 2018 года. Тогда на борту самолета находилось 33 пассажира и все они погибли. Это был транспортный самолет Ан-26, который также садился в аэропорту Хмеймим, что находится недалеко от Латакии.

Главное содержание Второй мировой мясорубки – не победы, а человеческая катастрофа, уничтожившая десятки миллионов жизней. Беда чудовищного масштаба. Это нужно понять. И только это. Вместо этого циничное российское начальство во главе с Путиным превратило нашу победу и дату окончания войны в Европе в демонстрацию милитаризма.

Лучшие цены в L.A. Безупречный сервис 30 Лет

СТРАХОВАНИЕ:

9 мая техника, сойдя с платформ на Манежной площади и скрежеща гусеницами, поползет по Красной площади. Грянет медь оркестров, пройдут войска. Вот и вся память об уничтоженных человеческих жизнях, вот и «уроки прошлого» – лязг нового металла по старым камням. «Наша победа». Какого чёрта она ваша? Вы воевали? Вас гнали под танки заградотряды? Вы подносили патроны? Вы работали в тылу? Вы помогали в госпиталях? Какое отношение вы имеете к той войне, когда в большинстве своём вас тогда даже в проекте ещё не было.

Тюмень. Центр города. Вы представляете, что в центре Лейпцига на остановке был бы портрет Гитлера? А в центре Венеции портрет Муссолини? Вот поэтому Италия и Германия сегодня живут, а Россия помирает.

Откуда такое упёртое желание присвоить себе прошлое? Из-за никчёмности своего настоящего? «Они сражались, чтобы мы жили». Они в последнюю очередь думали в холодных окопах под обстрелами о том, чтобы вы жили. Они думали только о собственном выживании. Потому что это война, а не романтическая сказка для восторженных идиотов. «Они бежали с криками «За родину, за Сталина!». Они бежали молча, пригнувшись, чтобы не попасть под пули, в голове было одно: «быстрее-быстрее, только не сейчас, пожалуйста», а если орать что-то, то дыхание сбивается. И не было ни секунды тогда и после, чтобы родина их не предала. «Это святой праздник!». Ничего святого на войне нет. Ничего святого нет в том, что десятки миллионов человек были брошены в мясорубку, преданы своим командованием и их телами буквально завалили неприятеля. Нет ничего святого, красивого, торжественного, великого в бесконечном ужасе, который сегодня вы с пафосом обыгрываете, наряжая своих детей в военную форму, делая коляски в виде танков, устраивая взятия картонного Рейхстага, надевая на череп пилотки, вешая георгиевские ленточки на майонез в магазинах. В этом фарсе нет ничего, кроме фарса. «Мы помним». Вы не помните. И не знаете. Бессмертный полк - это не акция памяти, а акция бездумного самолюбования и поклонения смерти. Если бы вы помнили и знали, то вам было бы сегодня стыдно за происходящее вокруг, вы бы предпочли не выходить из дома. Если бы вы помнили, то всё ваше внимание было бы сосредоточено на настоящих ветеранах войны, которые умирали и умирают всеми брошенные, забытые, униженные, в условиях военного времени, хотя война закончилась 73 года назад. Но вы не хотите знать историю, вы не хотите пускать в свой разум правду, а в своё сердце убийственную реальность, потому что вы жалкие трусы, вы слабые люди, вы очень слабые, глубоко безучастные и равнодушные, циничные люди без чувства меры и без совести. И если бы вы помнили, то вы любили бы своих детей больше, чем любили бы мысль о том, что ваши дети могут умереть за обитателей Кремля. Если бы вы осознавали то, что тогда случилось, то вы бы боялись войн, как огня. А вы ими живёте и дышите. Сегодня же вы бы попытались прочувствовать весь кошмар истории своей страны. Вы же сегодня радуетесь и славите прошлое, в котором много бед и насилия. Ничего вы не помните и знать не желаете. Александр ТВЕРСКОЙ

323/654-3616

МЕДИЦИНСКОЕ ВКЛЮчАЯ КОММЕРчЕСКИЕ АВТОМОБИЛИ БИЗНЕСА КОНДО, АПАРТМЕНТЫ НЕДВИжИМОСТИ ДОМА, c ПЛОХИМ РЕКОРДОМ МЫ СМОжЕМ ВАМ ПОМОчь АВТОМОБИЛЕЙ ДАжЕ ИНДИВИДУАЛьНЫЕ И ГРУППОВЫЕ ПЛАНЫ

Mike Patyuk

ca Lic. #0H78579

ОДНОСТОРОННЯЯ СТРАХОВКА от $24 в месяц ДВУХСТОРОННЯЯ СТРАХОВКА от $43 в месяц

ПЕРЕВОДЫ И ЛЕГАЛИЗАЦИЯ ДОКУМЕНТОВ АНКЕТЫ НОТАРИЗАЦИЯ АФФИДЕВИТЫ АПОСТИЛИ ОФОРМЛЕНИЕ МЕДИЦИНСКИХ СТРАХОВОК ДЛЯ ГОСТЕЙ ОФОРМЛЕНИЕ КОМПАНИЙ И КОРПОРАЦИЙ

7607 Santa Monica Blvd., #26, West Hollywood, ca 90046

www.mpgetinsured.com * service@mpgetinsured.com

Адвокат Адвокат

Яков БРОНШТЕЙН Александр ГИНЗБУРГ www.gbllp-law.com

ЗАВЕЩАНИЯ И TRUSTS CONSERVATORSHIP, ОПЕКУНСТВО РАЗВОДЫ И СЕМЕЙНОЕ ПРАВО УКУСЫ СОБАК, ДРУГИЕ НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ АВТОАВАРИИ, A WORK INJURY LAW FIRM УГОЛОВНЫЕ ДЕЛА СНЯТИЕ СУДИМОСТИ БАНКРОТСТВО

Ginzburg & Bronshteyn, LLP 11111 Santa Monica Blvd., Suite 1700, Los Angeles, CA 90025

310/914-3222 • 818/787-1011 • 714/280-0601

АЛЕКСАНДР ГИНЗБУРГ

Член Калифорнийской и Вашингтонской Ассоциаций Адвокатов Специалист по оформлению Патентов и Trademarks

#1191 May 4 - 10, 2018

This Design, Layoutuse andisText of the Article are the Laws Properties Panorama This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Images, Unauthorized a Violation of Copyright of theofUnited States.Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

Ко дню Победы

Gordon & Gordon a work injurY law firm

ÀìåðèêÀíñêèå ÀäâîêÀòû, ÃîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðÀáîòû âî âñåõ ñóäÀõ êÀëèôîðíèè è ñøÀ • work injurieS • âñå âèäû ïðîèÇâîäñòâåííûõ òðÀâì • ôèÇè×åñêèé è ïñèõîëîÃè×åñêèé ñòðåññ íÀ ðÀáîòå • ïðîáëåìû iHSS caretakerS (ðÀáîòíèêè ïî óõîäó)

âû ìîжåòå ïîëó×èòü êîìïåíñÀцèþ (Disability) до $1,103.29 â íåäåëþ

280 South Beverly Dr., Ste. 316, BH, ca 90212 call now

(310)276-7000

Ãîâîðèì ïî-ðóññêè

* Çâîíèòü 24 ×ÀñÀ

армения

#1191 May 4 - 10, 2018

равящая Республиканская партия Армении на повторных выборах премьер-министра страны проголосует за кандидата, которого выдвинет как минимум треть депутатов. Такое заявление сделал в среду вечером глава фракции Республиканской партии в парламенте Армении Ваграм Багдасарян, подчеркнув, что своего собственного кандидата РПА выдвигать не будет. Фактически это означает, что никаких препятствий для избрания лидера оппозиции Никола Пашиняна новым премьер-министром не осталось: во время предыдущего голосования он набрал куда больше трети голосов депутатов, ему не хватило для избрания всего 8 голосов. Другие оппозиционные фракции в парламенте уже заявили, что поддержат кандидатуру Пашиняна. Заявление Республиканской партии последовало менее чем через сутки после начала объявленной Пашиняном всеобщей забастовки в Армении. На вечернем митинге в Ереване на площади Республики Никол Пашинян призвал своих сторонников приостановить протесты и “отдохнуть”. 2 мая в стране были отменены занятия в школах и вузах, прервано железнодорожное сообщение, в Ереване не работает метро, заблокированы основные дороги. Люди жарили шашлыки прямо на улицах, а прилетающие в страну туристы шли в город пешком – в числе прочего протестующие заблокировали дорогу в аэропорт. Пашинян призвал своих сторонников к акциям мирного неповиновения после того, как во вторник парламент страны не утвердил его кандидатуру на пост премьер-министра: против нее проголосовали депутаты правящей Республиканской партии. Напомним, лидер правящей партии Серж Саргсян подал в отставку со своего поста 23 апреля, в ответ на предыдущую волну массовых народных выступлений. Эти выступления начались после того, как Саргсян, два срока занимавший президентский пост, объявил о своем намерении баллотироваться на пост премьера, хотя во время подготовки конституционной реформы 2015 года, преобразовавшей Армению в парламентскую республику, публично обещал не делать этого. Как сообщает Армянская служба Радио Свобода, в нескольких городах Армении, в том числе в Гюмри и Маралике, сторонники оппозиции в среду заняли здания городских администраций и потребовали от их руководителей присоединиться к протесту. В Ванадзоре протестующие блокируют здания мэрии и Лорийской областной администрации. Бастуют все сотрудники областной администрации Тавушской области, кроме самих чиновников, а также все сотрудники мэрии областного центра Иджевана, кроме мэра. Протестующие заблокировали автомобильный пункт пропуска на границе Армении и Грузии. «Увеличивать давление, пока не сменится власть» Сам Никол Пашинян еще до новости о том, что Республиканская пар-

Эффект забастовки Правящая партия Армении согласна на кандидатуру Пашиняна

Никол Пашинян и его сторонники в Ереване, 2 мая. тия фактически готова поддержать его кандидатуру, в интервью Радио Свобода так описал происходящее в стране: «Де-юре должны состояться новые выборы премьер-министра, а если выборы не состоятся, состоятся внеочередные парламентские выборы. Знаете, мы анализируем сценарии, во всяком случае, по всем сценариям общенародное движение не может не победить. Видите, что происходит: народ, который почувствовал дыхание победы, не может упустить ее из своих рук». На вопрос, уверен ли он в победе даже в случае организации и проведения досрочных парламентских выборов Республиканской партией, Пашинян ответил, что его сторонники готовы к любому сценарию развития событий: «Искренне говорю: то, что происходит в этих кабинетах, залах, это уже несущественно, существенно то, что прежних отношений «народ – власть» в Армении больше не будет, не важно, кто будет у власти – я или кто-то другой». На уточняющий вопрос, готов ли он к выборам, Пашинян сказал: «Это будет зависеть от атмосферы, потому что если этот процесс развивается с таким размахом, у нас каждый день меняется ситуация. За последние 15 дней в республике политическая ситуация меняется каждый день, а скоро будет меняться каждый час. Это будет зависеть от анализа ситуации. Мы будем увеличивать давление до тех пор, пока не произойдет смена власти». Об атмосфере армянской всеобщей забастовки, которая, возможно, и позволила оппозиции сломить сопротивление правящей партии рассказал армянский оппозиционный активист, блогер Сергей Чаманян: – На какие сферы жизни распространилась объявленная Николом Пашиняном всеобщая забастовка?

И для каких, напротив, сделано исключение? – Забастовка распространяется на все области жизнедеятельности как государства, так и частного сектора. Исключения сделаны только для аварийных служб, для службы медицинской скорой помощи и других подобных служб, например, для службы армейского обеспечения. Беспрепятственно пропускаются машины скорой, газовой службы, машины с госномерами Министерства обороны Республики Армения. Все учебные учреждения, все частные предприятия и государственные предприятия, если они не присоединяются к забастовке, блокируются протестующими. – Выполняются ли рейсы в международный аэропорт Звартноц? Если да, то как быть прилетающим и улетающим в связи с блокированием дороги в аэропорт? – Аэропорт находится не очень далеко от города, в пределах 6-7 километров. Прилетающие беспрепятственно пропускаются пешком, улетающие пропускаются при наличии билета. В этом сезоне аэропорт Звартноц работает в основном на ночные рейсы, поэтому дневная блокировка аэропорта не наносит большого вреда пассажиропотоку. – Перекрыто ли автомобильное сообщение между Нагорным Карабахом и Арменией? – Да, но оно остается открытым для автомобилей с военными номерами, автомобилей скорой помощи, спасательных служб. – На что похоже происходящее сейчас в центре Еревана? – Прямо сейчас я на самокате еду по центральным улицам и скажу, что это похоже на затяжное празднование победы на чемпионате мира. На каждом перекрестке молодежь игра-

ет в волейбол, в вышибалы. Я проехал перекресток, который с четырех сторон заблокирован автомобилями и мусорными баками: люди пишут, стримят (ведут прямые трансляции в интернете. –Прим. Ред.), радуются, угощают друг друга. Сегодня были случаи, когда прямо на перекрестки выносили мангалы и жарили шашлыки, то есть люди радуются тому, что они могут показать свою победу. Напряженности нет. Напряженность была вчера после 12 часов беспрерывных парламентских слушаний, по итогу которых Республиканская партия все-таки не встала на сторону народа. – У любой забастовки есть штрейкбрехеры. Есть ли сегодня в Армении те, кто не присоединился к акции мирного гражданского неповиновения? – Тех, кто показательно провозглашает, что не присоединяется к бойкоту, нет. Буквально пару минут назад (разговор состоялся около 13.00 по ереванскому времени. –Прим. Ред.) к забастовке присоединились два крупнейших предприятия, знаменитых на всю Армению и за рубежом, это производители минеральных вод «Бжни» и «Джермук». – Как ведут себя в сложившейся обстановке полиция и другие силовые структуры Армении? – Еще на прошлой неделе глава полиции заявил, что полиция ни в коем случае не будет применять силу к мирным протестующим, и потребовал от своих подчиненных непредвзятости и обеспечения безопасности граждан. Пока протесты носят мирный характер, даже при малейшей провокации провокаторы удаляются с места проведения протестов, и полиции даже не дается повода для того, чтобы вмешиваться. Сегодня утром был один инцидент, когда протестующие перекрыли вход в государственное здание (там в одном большом корпусе находятся три министерства), они въехали на парапет автомобилями, и полиция просто попросила убрать автомобили. Еще один случай произошел, когда дорогу перекрыли автомобилями и мусорными баками: полицейский подошел и попросил убрать не автомобили, а мусорные баки, потому что от них неприятно пахнет и, по его словам, они портят картинку для стриминга иностранных СМИ. – Как долго планируется продолжать забастовку? Что должно произойти, чтобы она закончилась? Будет ли она прекращена, если парламент через неделю снова не проголосует за Никола Пашиняна, и будут ли назначены досрочные выборы? – Досрочные выборы не являются основным требованием данного протеста. На данный момент досрочные выборы входят в круг интересов Республиканской партии и противоречат основному принципу оппозиции – не дать возможности этой партии сохранить влияние на выборный процесс. Протесты будут продолжаться до той поры, пока Никол Пашинян не будет легитимно, в соответствии с законом избран премьер-министром республи-

«Армению могут ждать недели глубочайшего кризиса» О возможных путях развития ситуации в Армении и о том, какие претензии есть у оппозиции к нынешнему избирательному законодательству, говорит армянский политолог Рубен Меграбян: – Через неделю состоится еще один раунд голосования, еще одна попытка избрать премьер-министра. Если эта попытка тоже провалится, то автоматически произойдет роспуск парламента, и в течение двух месяцев должны будут состояться внеочередные парламентские выборы. Но вопрос в том, что эти выборы фактически будут проведены по старому законодательству, ответственным за эти выборы будет нынешнее правительство, а непосредственно организовывать выборы и считать голоса будет нынешняя Центральная избирательная комиссия. Доверие к этим органам в стране на уровне нуля или ниже нуля. Если мы не используем еще одну попытку через неделю выправить ситуацию в конституционном русле, то Армению ожидают недели глубочайшего кризиса. – В чем конкретно претензии оппозиции к нынешнему избирательному законодательству? – Там оставлены лазейки, которые позволяли власти «легально» использовать административный ресурс. Это так называемая рейтинговая система, которая является модифицированной мажоритарной системой: она позволяла, скажем, территориальным «авторитетам» просочиться в парламент. Абсолютно аполитичные фигуры, они всегда являлись опорой власти. Эта рейтинговая система сосуществует с голосованием по партийным спискам, и избранные по ней депутаты имеют определенную квоту в парламенте. Это раз. Во-вторых, формирование Центральной избирательной комиссии было таким, что ее состав не внушает никакого доверия. Кроме того, над ней нет контрольных механизмов такого уровня, который бы внушал доверие всем. Эти механизмы заточены на то, чтобы власть контролировала себя сама, чтобы ей априори доверяли. Мы видим, к чему это привело. – Николу Пашиняну не хватило для избрания премьер-министром всего 8 голосов. Насколько монолитна парламентская фракция правящей Республиканской партии? Есть ли шансы, что какие-то из ее депутатов через неделю проголосует за Пашиняна? – Уже есть один такой случай – член фракции Республиканской партии, генерал Феликс Цолакян проголосовал за Пашиняна, как он потом объяснил, «по зову совести». Говорить о монолите не приходится. За неделю может произойти всякое. Поэтому еще оста-

ется надежда, что 8 мая, во время второго раунда голосования, будет принято единственно правильное решение. Сейчас Армения пребывает в состоянии безвластия. Поэтому скорейшее наделение полномочиями должного объема единственной персоны, которая может на данный момент выправить ситуацию, Пашиняна, является вопросом национальной безопасности. Независимо от того, кто и как к нему относится. – И вы, и другие эксперты, и сам Никол Пашинян с самого начала говорили, что в армянской «бархатной революции» отсутствует какая-либо геополитическая составляющая. Россия не вмешивается, США не оказывают видимой поддержки протестующим. По одной из версий, план Москвы был таким: Серж Саргсян уходит в отставку, вместо него приходит новый премьер от той же Республиканской партии. Теперь, когда этот план не сработал, появились ли какие-то признаки того, что Кремль готов вмешаться? Есть слухи о том, что Серж Саргсян и Роберт Кочарян (президент Армении с 1998 по 2009 год) находится в Москве, на переговорах. – Мне тоже известны эти слухи, как и версия о том, что Москва была бы не против, если бы Саргсян ушел и на этом народная радость перешла в радость от того, что пришел Карен Карапетян (нынешний и.о. премьерминистра, член Республиканской партии. – Прим. Ред.). Тем не менее, отсутствие геополитического контекста в армянских событиях связано с реалиями, а не с этими слухами. Реально, если посмотреть на карту, Армения находится не на Скандинавском полуострове, а на Кавказе. Это у Украины, допустим, на западе – Польша, а у нас на западе – Турция, это разные категории и разные ситуации. Резкие крены могли бы подвергнуть Армению неподъемным рискам. Упорное подчеркивание того, что в армянском протесте нет геополитического контекста, до нынешнего момента ограждало Армению от внешнего вмешательства. Угроза такого вмешательства есть: России не нравится сам факт ухода власти в отставку под напором улицы. Никол Пашинян говорит, что Армения не намерена делать шаги по выходу из Евразийского союза, ОДКБ, выгонять российские военные базы, и в определенной степени это амортизирует страхи Москвы. Но этого мало, чтобы Москва сбавила свои антипатии. – Может быть, Пашиняну надо попытаться как-то договориться с Москвой? – Пашинян не может не договариваться с Москвой и не держать Москву, скажем так, в состоянии предсказуемости, потому что неопределенность порождает тревогу. Все должно быть на поверхности, Москве все должно быть понятно. По-моему, Пашинян следует этому правилу очень наглядно и очень внятно. Как мы видим, фактически официальная позиция Москвы с первого же дня протестов до нынешнего момента изменений не претерпела, – замечает Рубен Меграбян. Марк КРУТОВ

LOS ANGELES INTERNATIONAL HEARING AID CENTER

СЛУХОВОЙ ЦЕНТР АУДИОЛОГ

АДЕЛЬ ЗАРЕЦКАЯ, F.A.A.A. ЕДИНСТВЕННЫЙ РУССКОГОВОРЯщИЙ АУДИОЛОГ В ЛОС-АНДжЕЛЕСЕ ЧЛЕН АМЕРИКАНСКОЙ И КАЛИФОРНИЙСКОЙ АКАДЕМИЙ АУДИОЛОГИИ. КОНСУЛЬТАНТ ПО ПРОБЛЕМАМ СЛУХА В CEDARS-SINAI, ОТДЕЛА РЕАБИЛИТАЦИИ ШТАТА КАЛИФОРНИЯ. МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В СЛУХОВЫХ И РЕАБИЛИТАЦИОННЫХ ЦЕНТРАХ КИЕВА

СПЕЦИАЛИзИРУЕМСЯ В НАИБОЛЕЕ СЛОжНЫХ НАРУШЕНИЯХ СЛУХА И ВЕСТИБУЛЯРНОГО АППАРАТА (головокружение)

• ДИАГНОСТИЧЕСКОЕ ОБСЛЕДОВАНИЕ И АНАЛИз НАРУШЕНИЙ СЛУХА У ВзРОСЛЫХ И ДЕТЕЙ • БОЛЬШОЙ ВЫБОР СЛУХОВЫХ АППАРАТОВ НОВЕЙШИХ ВИДОВ И ТЕХНОЛОГИЙ • УНИКАЛЬНАЯ ТЕХНОЛОГИЯ, ПОзВОЛЯющАЯ ОБъЕДИНИТЬ СЛУХОВЫЕ АППАРАТЫ С ТЕЛЕФОНОМ, КОМПЬюТЕРОМ, ТЕЛЕВИзОРОМ (bluEtooth ТЕХНОЛОГИИ) • КОНСУЛЬТАЦИИ ПО ПРОБЛЕМАМ ШУМА В УШАХ

Наушники для tV, вкладыши для защиты от шума, воды, давления в самолетах

ПРИНИМАЕМ hMo И ДРУГИЕ МЕДИЦИНСКИЕ СТРАХОВКИ

Предлагаем аппараты во временное пользование

our partners

6225 Wilshire blvd., los Angeles, CA 90048 323/954-1388, 323/954-0522 lainternationalhac@gmail.com

Libra Medical Associates, Inc.

ОРТОПЕД- ТРАВМАТОЛОГ

ГУСТАВ ЗАЛКИНДЕР, М.D. Diplomate, American Board of Orthopaedic Surgery Член Американской Академии хирургов-ортопедов 25-летний опыт работы в лучших больницах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса

• ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТЕЙ, МЫШЦ, СВЯЗОК И ВСЕХ СУСТАВОВ

• ПЕРЕЛОМЫ И СПОРТИВНЫЕ ТРАВМЫ • ПРОБЛЕМЫ ШЕИ И ПОЗВОНОЧНИКА: АРТРИТЫ, РАДИКУЛИТЫ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ

#1191 May 4 - 10, 2018

#704, January 2 - 8, 2009

ки Армения на переходный период и его правительство согласия не создаст необходимые условия изменения законодательства для проведения внеочередных выборов в парламент уже на более демократической и законной основе, – говорит армянский оппозиционный активист и блогер Сергей Чаманян.

• ЛЕЧЕБНЫЕ БЛОКАДЫ СПИНЫ И ШЕИ. • ИНЪЕКЦИИ "СМАЗОЧНЫХ" ПРЕПАРАТОВ В СУСТАВЫ • ПРОБЛЕМЫ СТОП И РУК: ДЕФОРМИРОВАННЫЕ КОСТОЧКИ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ В КИСТИ • ЛЕЧЕНИЕ ОРТОПЕДИЧЕСКИХ ТРАВМ, ПОЛУЧЕННЫХ НА РАБОТЕ И В РЕЗУЛЬТАТЕ АВТОМОБИЛЬНЫХ АВАРИЙ • ИНЪЕКЦИИ БОГАТОЙ ТРОМБОЦИТАМИ ПЛАЗМЫ (PRP INJECTIONS) В СУСТАВЫ И В МЯГКИЕ ТКАНИ

НОВЫЙ АДРЕС 7855 SANTA MONICA BLVD, (угол Fairfax на плазе Whole Foods) WEST HOLLYWOOD, CA 90046

14545 VICTORY BLVD., # 501, (угол Van Nuys Blvd.)

VAN NUYS, CA 91411

310.275.3835

Запись no телефону

НАПРАВЛЕНИЕ ОТ ЛЕЧАЩЕГО ВРАЧА НЕ ТРЕБУЕТСЯ

спецслужбы Это достижение уже названо беспрецедентным: в 1600 километрах от ТельАвива агенты израильской Службы внешней разведки (Моссад) сумели захватить полный архив секретного ядерного проекта «Амад» (Amad) и доставить его в Израиль. Чтобы было понятно, это не микрофильмы, упакованные в банку от леденцов, или флешки с записями. Это оригиналы – 100.000 документов (папок, бумаг, чертежей, СD-носителей) весом в полтонны.

Агенты Моссада в Тегеране

Как был захвачен секретный ядерный архив Ирана

Ронен БЕРГМАН, Израиль

#1191 May 4 - 10, 2018

течение многих лет Израиль утверждает, что ядерная программа Ирана носит вовсе не мирный, как утверждают в Тегеране, характер, а направлена на обладание ядерным оружием. Все остальное – ложь, подлоги, сознательное введение в заблуждение мирового сообщества и вопиющее нарушение Договора о нераспространении ядерного оружия. С этой точки зрения Биньямин Нетаньягу, выступая со специальным заявлением по Ирану, не сказал ничего нового. Вместе с тем никогда прежде не удавалось представить картину, которую пытается скрыть Иран, настолько полно - и не из отдельных, не связанных друг с другом источников, а из одного. После подписания ядерного соглашения в 2015 году израильская разведка осталась, по сути, единственной, которая продолжала следить за ядерными приготовлениями Ирана. Моссад оказался на переднем крае, пытаясь контролировать ход выполнения Ираном соглашения, а также выявлять тайные объекты, где может продолжаться работа по обогащению урана в военных целях. К выполнению задачи - и это уже сегодня можно сказать - было привлечено несколько подразделений Моссада. И если одни занимались мониторингом, анализом, то другие действовали непосредственно на территории Ирана. При этом, в отличие от прошлых лет, израильским агентам не приходилось рассчитывать на помощь дружественных разведок, в том числе американских. Моссад, как уже было сказано, остался один на переднем крае. В прошлом году в Моссаде получили ряд сигналов, свидетельствующих о том, что секретный архив программы

тамент США сообщил, что ознакомление с ядерным архивом Ирана, который оказался в распоряжении израильской разведки, не оставляет никаких сомнений в том, что речь идет о подлинных документах. Заявление сделал Майк Помпео, недавний глава ЦРУ.

Премьер-министр Израиля 30 апреля на специальной пресс-конференции рассказал, одновременно демонстрируя журналистам слайды, что израильская политическая разведка “Мосссад” добыла документы, свидетельствующие: Иран продолжает тайно обогащать уран для производства ядерного оружия, вопреки так называемой “Ядерной сделке”. «Амад» был перебазирован на новый тайный объект в Тегеране с тем, чтобы укрыть его от международных наблюдателей. Информация о новом месте базирования была известна узкому кругу наиболее доверенных лиц. Охрану бункера несло особое подразделение иранской гвардии – КСИР. Первые сообщения о тайном хранилище Моссад получил в феврале 2016 года. С тех пор за объектом было организовано наблюдение. Разработка объекта велась в двух направлениях: во-первых, «человеческий фактор», а во -вторых, контроль за тем, чтобы досье не покинуло секретный бункер. Операция завершилась несколько дней назад. Это была масштабная операция, в которой были задействованы различные структуры. Было потрачено и немало денег, но эти суммы не разглашаются. Когда «все было кончено», глава Моссада Йоси Коэн с сопровождающими его лицами отправился в Вашингтон, чтобы проинформировать об итогах операции лично президента Трампа и главу ЦРУ Майка Помпео (ныне госсекретарь США). Им были показаны материалы, относящиеся к программе «Амад». Из материалов, включающих видеоролики, подлинники бесчисленных документов,

записей и расшифровок разговоров высшего руководства Ирана и руководителей программы «Амад», можно сделать следующие выводы: 1. Ядерная программа Ирана ориентирована на военные нужны. 2. Иран разработал масштабный проект для реализации этой цели. 3. Иран сделал все возможное, чтобы скрыть этот проект и засекретить военное направление ядерной программы. 4. При подписании соглашения Иран скрыл наличие военной составляющей, тем самым грубо нарушив условия договоренностей, а также поддержанного им Договора о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО). 6. Секретный проект «Амад», который начал разрабатываться еще в 2003 году, был реализован параллельно с гражданским проектом и фактически включал одни и те же компоненты. 7. Иран продолжает вводить в заблуждение международное сообщество и скрывать от контроля часть своих ядерных объектов. Почему было решено обнародовать это досье? В Иране, обнаружив исчезновение архива, не сразу сообразили, что именно про-

изошло. Но теперь они получили четкую информацию о том, кто стоит за этой дерзкой операцией. Почему Израиль раскрыл столь деликатную информацию? Споров по этому поводу было немало. Первоначально предлагалось поступать так, как обычно делается: ничего не подтверждать и не опровергать, параллельно устроив «утечку в западные СМИ». Существовало опасение, что, раскрыв детали операции, Израиль нанесет ущерб своим источникам, еще более насторожит контрразведку противника. Но в итоге после совещания с министрами в кабинете Нетаньягу решил выступить с заявлением. И на это была своя причина. В течение ближайшего времени израильские спецслужбы ознакомят с содержанием «ядерного досье» своих коллег в Германии, Франции, России, Италии, Китае, Великобритании, а также МАГАТЭ. Приведет ли это к драматическому перелому в отношении международного сообщества к Ирану, сказать сложно. Но то, что ни у кого не вызывает сомнений, - это удивительные возможности израильской разведки. В этом все убедились в очередной раз. Прежде всего – в Иране. Добавим, что утром во вторник, 1 мая, госдепар-

*** Биньямин Нетаньягу звонил Владимиру Путину после своего выступления. По всей видимости, ориентировал партнера, чтобы тот сидел тихо и не отсвечивал. Выбор у Путина простой - либо обвинение в пособничестве терроризму, либо участие в военных преступлениях, либо соучастие в сокрытии иранской ядерной программы. Идет очень стремительная подготовка к тому, что Соединенные Штаты в ближайшее время выдвинут ультиматум Ирану (сообщается о том, что Трамп предложит новый формат «Ядерной сделки» с гораздо более жесткими условиями). Альтернатива - удары по всей иранской инфраструктуре в Сирии и проведение наземной операции силами международной коалиции по обвинению в нарушении Ираном условий нынешней «Ядерной сделки». Естественно, что одним из условий предложения Трампа будет вывод иранских сил из Сирии и ликвидация созданной ими инфраструктуры. В случае, если это произойдет, Кремль автоматически будет вынужден срочно выводить военных просто потому, что удержать даже Хмеймим в такой обстановке будет невозможно. Понятно, что Иран ответит отказом, поэтому военный сценарий становится все более реальным. При этом Россия не будет вмешиваться в события ни при каких обстоятельствах. В итоге - если Иран выдержит военный удар по нему, отношения с Россией будут испорчены донельзя. Если будет вынужден уходить из Сирии - у Кремля вообще никаких шансов там нет. Уже есть некая карта предположительного расположения иранских объектов в Сирии, которые могут стать целью ударов Израиля и коалиции. Иран уже назвал выступление Нетаньягу чушью, что, впрочем, вполне предсказуемо.

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

Что может произойти теперь?

Вам с нами будет вкусно! У ВАС НАМЕЧАЕТСЯ ПРАЗДНИЧНОЕ ЗАСТОЛЬЕ?

ВАМ НУЖЕН КЭЙТЕРИНГ!

Mama Janne

C A T E R I N G

выполнит ваш заказ на русскую, украинскую, кавказскую кухню!

Иранский президент Хассан Рухани на праздновании Национального дня развития ядерных технологий в Тегеране. 9 апреля. – Россия в последнее время все На этот вопрос отвечает израильский политолог и военно-политический сильнее сближается с Ираном, хотя бы на словах – и на почве сианалитик Арик Эльман: – Что вообще может сейчас сде- туативного союза в Сирии и пролать западный мир, чтобы заста- сто потому, что в последние пару вить сам Иран признать и рас- месяцев вдруг Россия стала в цекрыть во всех масштабах его во- лом дрейфовать, в глазах западноенную ядерную программу? Доку- го мира, в лагерь «стран-изгоев». менты теперь есть, их предоставил В этой ситуации Москва может извлечь для себя какую-то новую Израиль… – Я, на самом деле, в этом вопросе выгоду? Вмешаться в переговопессимист. США и Израиль уверены, ры? Попросту говоря, заступитьчто можно создать некий жесткий ре- ся за Иран перед мировым сообжим санкций, который принудит Теге- ществом? ран отказаться от своих ядерных ам– На самом деле нынешние странбиций. Но, зная природу этого режи- ные взаимоотношения Москвы и Тегема, зная его идеологическую составрана – это аномалия. Поскольку долУ ВАС НАМЕЧАЕТСЯ ПРАЗДНИЧНОЕ ЗАСТОЛЬЕ? ляющую, трудно представить себе, что говременные задачи, которые ставит Иран действительно пойдет навстречу перед собой иранский режим, абсоэтим требованиям. Не надо забывать лютно не соответствуют базисным, одну вещь: скажем, КНДР, с лидером стратегическим выполнит целям и даже конкоторой Трампу скоро предстоит встре- цепции национальной безопасности ваш заказ ча, та самая Северная Корея, которая России в долгосрочном представлена русскую, сейчас демонстрирует свои мирные на- нии! И современная Россия, и Советукраинскую, мерения, - это одна из стран, которой ский Союз до нее всегда достаточно кавказскую было нужно ядерное оружие для того, серьезно были озабочены проблемой кухню! чтобы просто гарантировать неприкос- нераспространения ядерного оружия, новенность собственных властителей, по вполне естественным соображестабильность своей внутренней ситуа- ниям. И сейчас раскрытые Израилем ции, стабильность своих «достижений» иранские документы показывают, что на международной арене и так далее. любое содействие, поблажки, готовТот факт, например, что США и СССР ность пойти навстречу Тегерану факбыли, в смысле обладания ядерным тически открывают путь к тому, что оружием, державами «статус-кво», и на границах России появится новая, стал основой для ядерного разоруже- весьма специфически идеологически ния в Европе в 70-80-х годах. настроенная ядерная держава! Иран же не является такой держаПомимо этого, уже сейчас понятно, вой. Он наращивает свой потенциал и что тот союз, который между Россией свой экспорт террора. Иран развива- и Ираном существует в Сирии, также ет свою ядерную программу, для того недолговечен. Поскольку Иран не сочтобы именно сломать существующий бирается бесконечно терпеть российядерный статус-кво. Чтобы добиться ское влияние в Сирии, которую он видля себя выгод на Ближнем Востоке, дит фактически свой вотчиной, и хочтобы, как минимум, с точки зрения его чет, чтобы там дела пошли так, как Шеф-повар Женя Король идобиться её команда идеологических деклараций, сейчас в Ираке. Более того, сейчас, профессионалов ресторанного и кэйтерингликвидации «сионистского проекта». с точки зрения Тегерана, российское бизнеса гарантируют стабильность непревзойдённое И поэтому безопасность, влияние в Сирии мешает ему взращикачество за отличную цену. в отношениях с Тегераном может быть вать свой агрессивный потенциал. Надостигнута не в результате каких-то сколько Россия сейчас способна хоть Также предлагаем организацию вашего жестких санкционных мер, лишь це- как-то mamajannecatering@gmail.com эффективно влиять на Иран? мероприятия «пода ключ». ленаправленной политики по смене са- Это наиболее интригующий вопрос, В НАШЕЙ КОМАНДЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ МУЗЫКАНТЫ, ВЕДУЩИЕ. мого режима в Иране. Но в данный мо-ОРГАНИЗАТОРЫ, ответа на который пока нет, - отмечамент у западного мира к этому никако- ет Арик Эльман. го аппетита HTTPS://WWW.FACEBOOK.COM/MAMAJANNECATERING/ нет. Александр ГОСТЕВ

Вам с нами будет вкусно!

ВАМ НУЖЕН КЭЙТЕРИНГ!

Mama Janne

C A T E R I N G

(323) 498-8370 (818) 472-6918

Шеф-повар Женя Король и её команда профессионалов ресторанного и кэйтерингбизнеса гарантируют непревзойдённое качество за отличную цену. Также предлагаем организацию вашего мероприятия «под ключ».

(323) 498-8370 (818) 472-6918

«СЕ

mamajannecatering@gmail.com

вид

В НАШЕЙ КОМАНДЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ОРГАНИЗАТОРЫ, МУЗЫКАНТЫ, ВЕДУЩИЕ.

HTTPS://WWW.FACEBOOK.COM/MAMAJANNECATERING/

Mama Janne PRODUCTION ПРЕДЛАГАЕТ

ВИДЕОСЪЁМКУ и ВИДЕОМОНТАЖ для вашего мероприятия

#1191 May 4 - 10, 2018

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

спецслужбы

НАШИ ПРОЕКТЫ:

«ВИДЕОПОДАРОК»

видео к любому торжеству и событию.

«СЕМЕЙНЫЙ ВИДЕО-АЛЬБОМ» о вас и вашей семье.

«ЛЕНТА ПАМЯТИ»

видео-воспоминание об ушедшем, близком вам человеке.

Работаем с вашими фотографиями и видео, помогаем их систематизировать

(323) 498-8370 (818) 472-6918

mamajannepro@gmail.com

https://www.facebook.com/Mama-Janne-Productions-1407121546211019/

Оздоровительный Центр “Солнечные Дни” - Sunny Days

ОФИЦИАЛЬНЫЙ СПОНСОР МЕМОРИАЛА ПАМЯТИ УЧАСТНИКОВ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ В ПЛАММЕР-ПАРКЕ СЕРДЕЧНО ПОЗДРАВЛЯЕТ ДОРОГИХ ВЕТЕРАНОВ, ИХ РОДНЫХ И БЛИЗКИХ, А ТАКЖЕ ВСЕХ ТЕХ, КОГО КОСНУЛАСЬ ВОЙНА,

с 73-й годовщиной ПОБЕДЫ! Ваш подвиг, уважаемые защитники Отечества и труженики тыла, незабываем и свят. Благодарим вас за возможность наслаждаться солнечными днями сегодня. Мы чтим память павших, ежедневно и неустанно заботясь о тех, кто встал на защиту человечества от фашизма, отдав освобождению от зла свою молодость и здоровье. МЫ БУДЕМ И ВПРЕДЬ ДЕЛАТЬ ВСЕ, ЧТОБЫ ПРОДЛИТЬ ЖИЗНЬ ВЕТЕРАНАМ И ДЕТЯМ ВОЙНЫ. ВЫ ПОДАРИЛИ НАМ СВЕТЛОЕ БУДУЩЕЕ – МЫ ПОМОЖЕМ ВАМ ПРЕДАТЬ ЗАБВЕНИЮ ТЯГОТЫ И НЕВЗГОДЫ ПРОШЛОГО И ПОСТАРАЕМСЯ СДЕЛАТЬ ВСЁ, ЧТОБЫ ЖИЗНЬ НА АМЕРИКАНСКОЙ ЗЕМЛЕ БЫЛА ДЛЯ ВАС ЗДОРОВОЙ, РАДОСТНОЙ И ИНТЕРЕСНОЙ.

С праздником, дорогие друзья!

Оздоровительный Центр Sunny Days 3739 Overland Avenue, Los Angeles, CA 90034

(310) 815-9115

НОВ

LOS ANGELES

В хорошо вам известном дневном оздоровительном центре

“Солнечные дни” - Sunny Days День открытых дверей! 19 мая 5455 Wilshire Blvd., Suite 1714 Los Angeles, CA 90036

323-937-2269

TRUST •

EXPERIENCE •

ЫЙ

ОФИ

16542 Ventura Blvd., Suite 120

CA 91436 В П Р О ГEncino, РА М МЕ:

818-671-4556

RESULTS

• Знакомство с самым лучшим KAGANINSTITUTELA@GMAIL.COM * WWW.KAGANINSTITUTE.COM центром в Калифорнии

ЗРЕНИЕ

#1191, May 4 - 10, 2018

ENCINO

ОМОЛОЖЕНИЕ ЛИЦА •

Великолепный праздничный обед

 Диагностика и лечение глазных заболеваний  Эстетическая коррекция верхних Удаление катаракты с помощью лазера и нижних •век Концерт в исполнении известных  и имплантация новейших мимических морщин с  Разглаживание музыкантов и певцов высокотехнологичных линз помощью инъекций (Botox, Dysport, Xeomin). подтяжка лица с помощью  Избавление от очков и контактных линз:  Нехирургическая • БЕСЕДА - КАК СОХРАНИТЬ коррекция близорукости, дальнозоркости наполнителей (Sculptra, Juvederm, Radiesse, cуббота, 10 утра СВОИ БЕНЕФИТЫ. и астигматизма Restylane, Perlane, Belotero) Если вы(LASIK/PRK) знакомы с нашим Центром или хотите познакомиться Окожи критически важных изменениях Омоложение лица с помощью  Коррекция свысокой одной из близорукости самых красивых оздоровительных организаций  в программах Меди-Кал и Меди-Кер, (Visian ICL).в Калифорнии, где профессиональное качество и душевный С02 Laser, Erbium laser и IPL Аркадий Каган, MD которые могут негативно чтения: подходдля ко всем окружающим живут рука об руку, - улучшение цвета и  Избавление от очков  Плазмолифтинг • Medical Director of Kagan Institute (1996-present) безоперационная коррекция пресбиопии (СК). повлиять на Rich вас: Plasma) текстуры кожи (Platelet • Fellowship in Corneal and Refractive ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ! Диагностика и лечение глаукомы, Подтяжка лица с помощью нитей • посещение врачей   Surgery роговицы и сухости глаз • Fellowship in Ophthalmic Plastic and (РDО threads, Silhouette lift) • госпиталей • Наш коллектив – это прекрасные • Наш Центр – это целый комплекс, • Мы оченьSurgery внимательно Reconstructive лица и шеи специалисты в области медицины и Круговая подтяжка следим за всеми  Подтяжка включающий в себя: верхних век • медицинских офисов • Board Certified American Board of психологии, терапии и культуры, а главное изменениями в системе просторные патио, утопающие Лечение мигрени и головной боли Ophthalmology (1996-2027) с минимальным надрезом  - душевные и заботливые люди, которые • посещение Меди-Кал помогаем в зелени и цветах • Selected as иTop Ophthalmologist in мнение о необходимости операции и подбородка помогут вам преодолеть физические выбрать  Второе и Липосакция шеи Los Angelesнаиболее by International Associa- - хрустальный банкетный зал Оздоровительного Центра

психологические трудности. оптимальные для вас tion of Ophthalmologists. с театральной сценой и музыкальным шаги, при которыхSociety вашиof Cata• транспортировка к ПРИНИМАЕМ врачам ПАЦИЕНТОВ • Member of American центром •ОТЗЫВЫ В центре проводятся занятия по бенефиты остаются ract and Refractive Surgeons • Благодаря вашим золотым рукам я познала радость вновь обретенного зрения. СТРАХОВКИ: •Рэчел услуги по уходу улучшению памяти и навыков пользования - уютный терапевтический кабинет максимальными. Горенюк • Member of American Academy of MEDICARE, компьютером (интернетом), изучается с современным оборудованием • Операция прошла блестяще: быстро, безболезненно, без всяких осложнений. Я очень довольна установкой Ophthalmology и многое другое.UNITEDHEALTHCARE PPO, английский, оказывается помощь в поиске • Мы расположены в of этих замечательных линз ReSTOR, которые мне вернули зрение молодости. • Member of California Society - располагающие кабинеты медиков Раиса Капулкина жилья, решаются любые социальные экологически HEALTH NET PPO, ANTHEM BLUE Cosmetic Surgeonsчистом и социальных работников • Человек с большой буквы, человек благородный, вопросы. чуткий, внимательный, обязательный, талантливый и районе недалеко от океана. CROSS PPO, BLUE CROSS /BLUE • Since 1996, Dr. Kagan has performed

14 12

3739 OVERLAND AVE., LOS ANGELES, CA 90034

имеет золотые руки - это уважаемый доктор Аркадий Каган. Благодаря высокому таланту доктора я познал

(310) 815-9115

over 20.000 successful ophthalmic and радость вновь обретенного зрения. Звоните с любыми вопросами facial aesthetic procedures.

SHIELD PPO, AETNA PPO.

Яков Мячинский ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ТРАНСПОРТ ДЛЯ ВСЕХ ЖЕЛАЮЩИХ

Болезненные варикозные вены? ВЫ СТРАДАЕТЕ ОТ СИМПТОМОВ? 4 ВАРИКОЗНЫЕ ВЕНЫ 4 ПАУКООБРАЗНЫЕ ВЕНЫ 4 ЗУД И ЖЖЕНИЕ 4 СУДОРОГИ И БОЛИ 4 ТЯЖЕСТЬ И ОТЕКИ НОГ 4 ИЗМЕНЕНИЕ ЦВЕТА КОЖИ 4 ЯЗВЫ, ТРОМБОЗ, КРОВОТЕЧЕНИЯ 4 ТЯЖЕЛО СТОЯТЬ НА НОГАХ

Не откладывайте на завтра! Звоните прямо сейчас

#1191, May 4 - 10 , 2018

ПОСЕТИТЕЛЕЙ USA VEIN CLINICS ОЖИДАЕТ ВСТРЕЧА С КОМАНДОЙ ОПЫТНЫХ СПЕЦИАЛИСТОВ ВЫСОКОЙ КВАЛИФИКАЦИИ, КОТОРЫЕ ПОДБИРАЮТ НАИБОЛЕЕ ОПТИМАЛЬНЫЙ ВАРИАНТ ЛЕЧЕНИЯ ДЛЯ КАЖДОГО ПАЦИЕНТА. ОТ ДРУГИХ КЛИНИК НАС ОТЛИЧАЮТ СОБСТВЕННЫЕ УНИКАЛЬНЫЕ МЕТОДИКИ И ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД К КАЖДОМУ ПАЦИЕНТУ. КРОМЕ ТОГО, МЫ СПЕЦИАЛИЗИРУЕМСЯ НА ДРУГИХ ПРОБЛЕМАХ КРОВООБРАЩЕНИЯ, ВКЛЮЧАЯ ЗАБОЛЕВАНИЕ ПЕРИФЕРИЧЕСКИХ АРТЕРИЙ И ЛЕЧЕНИЕ РАН.

(323) 723-3143

ПРИНИМАЕМ MEDICARE И БОЛЬШИНСТВО ДРУГИХ МЕДИЦИНСКИХ СТРАХОВОК!

7901 Santa Monica Blvd, Unit #101, Los Angeles, CA 90046 12840 Riverside Dr., Ste 300, Valley Village, CA 91607 800 S. Central Ste 307, Glendale CA, 91204

11 13

здравия желаем

Пять неожиданных факторов, влияющих на ваш вес

#1191 May 4 - 10, 2018

Многие полагают, что стремление похудеть зависит исключительно от силы воли, однако медицинские исследования свидетельствуют о другом. Вот пять неожиданных факторов, которые могут влиять на ваш вес.

1. Микробиом кишечника Джиллиан и Джеки - двойняшки, но одна весит на 41 кг больше другой. Профессор Тим Спектор 25 лет следит за их развитием в рамках общенациональной британской программы по изучению двойняшек. Он полагает, что разница в их весе объясняется крошечными микроорганизмами - микробами, которые живут у нас в кишках. «Каждый раз, когда вы чтото съедаете, вы кормите сотни триллионов микробов. Вы никогда не едите в одиночестве», - поясняет он. Образцы кала, взятого у каждой из сестер, выявили, что более худая Джиллиан имеет очень разнообразную кишечную флору, тогда как у Джеки кишечных микробов совсем немного. «Чем больше это разнообразие, тем более худой человек. Если у вас слишком большой вес, значит ваши микробы не так разнообразны, как могли бы быть», - говорит профессор Спектор, который основывает свои выводы на изучении пяти тысяч человек. Чтобы разнообразить свой микробиом, надо придерживаться здоровой и разнообразной диеты, богатой различного рода клетчаткой. Как указывает профессор, большинство британцев поглощают лишь половину нужной нормы клетчатки.

На завтрак надо съесть чтото, чтобы там был белок, немного жира и углеводов, например яйца и кусок хлеба из муки грубого помола. Таким образом вы дольше будете ощущать сытость. За этим должен последовать обстоятельный питательный обед и более легкий ужин.

«Наш организм настроен так, чтобы справляться с калориями наиболее эффективно в дневное время, когда светло, а не ночью, когда темно», - поясняет он. Именно по этой причине тем, кто работает сменами или в разные часы, может

4. Как обмануть свой мозг Согласно данным правительственной социологической группы Behavioural Insights Team, британцы плохо следят за тем, сколько пищи они потребляют, и как результат - на 30-50% недооценивают получаемые калории. Специалист по поведенческим наукам Хьюго Харпер

оказаться труднее не набирать вес. В ночное время наш организм с трудом переваривает жиры и сахар, поэтому что-то калорийное лучше съесть до семи вечера в случае, если вы хотите похудеть или не набирать вес. За последние десять лет в среднем по стране в Британии время ужина передвинулось с 17:00 на около 20:00, и это также повлияло на то, что людей с лишним весом стало больше, указывает доктор Браун. Но даже при сегодняшнем темпе жизни и невзирая на то, какие у вас рабочие часы, есть вещи, которые вы в состоянии проконтролировать, чтобы быть в хорошей форме. Согласно правилам доктора Брауна, нельзя игнорировать завтрак или съедать утром всего лишь один кусочек поджаренного в тостере хлеба.

предлагает несколько способов того, как можно изменить свои привычки в еде на подсознательном уровне, чтобы не считать все время калории. Например, более действенно будет не полагаться на собственную силу воли, а просто убрать из поля зрения чтото разжигающее ваш аппетит. Поэтому не раскладывайте на виду вредные для здоровья закуски, лучше поставьте там вазу с фруктами или что-то полезное. Не садитесь перед телевизором с пачкой печенья - положите на блюдце столько печенья, сколько вы собираетесь съесть (максимум - два), и уже с этим количеством идите в гостиную. Доктор Харпер также советует заменять, а не отменять что-то полностью, особенно если вы это любите, - просто выбирайте низкокалорийный вариант.

Джеки (слева) и Джиллиан - двойняшки, но индекс массы тела у них совсем разный.

Источники полезной клетчатки: хлопья с отрубями, фрукты, включая ягоды и груши, овощи, такие как брокколи и морковка, фасоль, зернобобовые, орехи

ся профессор Садаф Фаруки. - Теперь уже совершенно ясно, что гены влияют на наш вес, и если у вас в определенных генах есть дефект, этого может быть достаточно для ожирения». Эти определенные гены могут влиять на аппетит, на величину съедаемой порции и даже на то, какую именно пищу человек предпочитает. Гены также определяют то, как мы сжигаем калории, и способен ли наш организм эффективно распределять жир. В общей сложности генов, влияющих на вес, не менее 100, включая и ген MC4R, который контролирует чувство голода и аппетит. Как полагают специалисты, один человек из каждой тысячи имеет дефектный вариант гена MC4R, а это значит, что его обладатели имеют тенденцию быть более голодными и их тянет к более жирной пище. «Вы ничего по поводу своих генов поделать не можете, однако некоторым людям будет полезно знать, что их гены повышают их шансы потолстеть. Зная это, они могут изменить свою диету и заняться спортом», - говорит профессор Фаруки.

2. Наследственность Почему некоторые люди строго соблюдают разные диеты, регулярно занимаются физкультурой, но так и не могут похудеть, тогда как другие почти ничего не предпринимают, однако остаются при этом в хорошей форме? Ученые Кембриджского университета полагают, что примерно на 40-70% наш вес зависит от того набора генов, который мы унаследовали от своих родителей. «Это лотерея, - признает-

3. Ужин все-таки врагу? Есть некоторая правда в старинной поговорке: «Завтрак съешь сам, обедом поделись с другом, а ужин отдай врагу», но не в том смысле, о котором вы могли бы подумать. Эксперт по проблемам ожирения доктор Джеймс Браун говорит, что чем позже мы едим, тем больше вероятности, что мы наберем вес. И не потому, что ночью мы менее активны, как это многие думают, а из-за наших внутренних часов.

Например, пейте низкокалорийные газированные напитки. Или сократите размер порции. Это будет более эффективно, чем пытаться, например, вовсе избавиться от привычки пить чай с шоколадным печеньем. «Люди имеют тенденцию не замечать разницу, если их порцию сократить на 5-10%», - говорит Харпер. К тому же люди часто едят машинально, даже не задумываясь о том, что именно они едят, поэтому если взять тарелку меньшего размера или следовать предложенному на упаковке рецепту, это предотвратит бездумное поглощение калорий. 5. Гормоны Успех бариатрической хирургии заключается не только в том, что с ее помощью уменьшается желудок, но и в последующем изменении гормонального фона. Наш аппетит контролируют гормоны, и врачи установили, что бариартрическая хирургия - самое эффективное лечение ожирения - приводит к тому, что гормонов, которые заставляют нас чувствовать сытость, становится больше, а тех, которые вызывают чувство голода, наоборот, становится меньше. Однако речь идет о серьезной операции, которая заключается в сокращении объема желудка, иногда на 90%, и она рекомендуется только тем людям, у кого индекс массы тела составляет не менее 35. Ученые из Имперского колледжа Лондона воссоздали кишечные гормоны, которые вызывают изменение аппетита после подобной хирургии, и в настоящий момент проводят с их помощью новые клинические испытания. Пациентам предлагается смесь из трех гормонов в виде инъекции ежедневно в течение четырех недель. «Пациенты меньше чувствуют голод, они едят меньше и теряют от двух до восьми килограммов за 28 дней», - говорит Триша Тан. Если этот способ будет признан безопасным, в будущем планируется использовать его до тех пор, пока пациент не достигнет нормального веса.

здравия желаем

В Израиле научились лечить рак

Впервые проведена операция по замораживанию метастазов в печени. Доктор Евгений Соломонов, заведующий хирургическим отделением больницы «Зив», ввел жидкий азот в раковые клетки — и они исчезли, пишут израильские «Вести».

60-летний мужчина с севера Израиля уже несколько лет боролся с раком толстой кишки, недавно болезнь дала метастазы в печень. Консилиум назначил больному криотерапию — замораживание раковых клеток при помощи разработанного израильской компанией IceCure Medical из Кейсарии специального прибора. В процессе криотерапии врач вводит в пораженный раком орган одноразовую иглу и впрыскивает жидкий азот при температуре 196 градусов ниже нуля. Образовывающийся ледяной шарик вымораживает находящиеся поблизости раковые клетки без ущерба для пораженного органа и без боли для пациента. «Новая технология позволяет уничтожать пораженные клетки холодом,

вместо того чтобы вырезать часть органа, — рассказал доктор Евгений Соломонов, первым в Израиле выполнивший эту операцию. — Такое лечение может заменить хирургическое вмешательство — во всяком случае в определенных ситуациях. Замороженная область ограничена, поэтому ущерб организму минимальный. Новый метод позволяет полностью очистить печень от раковых клеток». Экстремальный холод позволяет ликвидировать раковую ткань определенной плотности и избежать удаления здоровых тканей органа или даже целого органа. Никакая ткань, будь она здоровая или пораженная раком, не может устоять при такой низкой температуре. При впрыске жидкого азота образуются кристаллы льда, разрывающие клеточную мембрану раковой ткани с последующим ее отмиранием, после чего за дело принимаются лейкоциты — они очищают организм от мертвых раковых клеток. Недавние исследования показали, что после криотерапии иммунная система возрождается и нейтрализует оставшиеся раковые клетки. Методи-

Первая операция по замораживанию метастазов печени.

Ученые нашли связь между раком и мобильными телефонами

сследование, проведенное Национальной программой токсикологии США, показало, что воздействие излучения сотовых телефонов может вызвать сердечные опухоли и опухоли головного мозга у крыс. Ранее полагалось, что оно не может вызывать рак, поскольку мобильники испускают неионизирующее излучение. В то время как ионизирующее излучение (например, от компьютерной томографии) может вызвать рак при достаточно высоких дозах.. Исследователи наблюдали за 3000 мышей и крыс в течении двух лет, при этом рак не был обнаружен только у нескольких грызунов. Это делает мобильные телефоны крупнейшим источником радиочастотного излучения, вызывающего рак. Команда из Института Рамаццини в Италии также провела аналогичное исследование, изучив воздействие мобильников на почти 2500 крыс от их рождения и до смерти. Джон Самет, профессор превентивной медицины и декан Колорадской школы общественного здравоохранения, говорит, что эти исследования «подтверждают тот факт, что радиоизлучение имеет биологические эффекты связанные с канцерогенезом». Несмотря на то, что мы имеем вполне однозначные результаты о негативном влиянии мобильных телефонов на крыс и мышей, до сих пор неизвестно, влияет ли излучение сотового телефона точно так же и на людей. Дело в том, что вряд ли здоровые пациенты согласятся стать подопытными, чтобы провести аналогичное длительное исследование на людях. Стивен Шанок, руководитель Отдела эпидемиологии и генетики рака в Национальном институте рака, говорит, что сейчас ученые не имеют на руках достаточно данных, которые дали бы повод сделать однозначный вывод касательно влияние ВЧ излучения на людей.

GENESEE PHARMACY В НАШЕЙ АПТЕКЕ БЕСПЛАТНО:

• ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ • ИЗМЕРЕНИЕ ДАВЛЕНИЯ • ДОСТАВКА ЛЕКАРСТВ НА ДОМ

В БОЛЬШОМ АССОРТИМЕНТЕ

• ВИТАМИНЫ И ГОМЕОПАТИЧЕСКИЕ ПРЕПАРАТЫ • СВЫШЕ 50 РАЗНОВИДНОСТЕЙ ЛЕЧЕБНЫХ ТРАВ • ЧАИ ДЛЯ ПОХУДАНИЯ, ОТ ГИПЕРТОНИИ, ПРОСТУД, ДИАБЕТА, ДЛЯ ОЧИСТКИ ОРГАНИЗМА ОТ ШЛАКОВ • ЧАЙ ОТ ЗАПОРА ИЗ СЛИВОВЫХ ЛИСТЬЕВ

LORA FAYMAN R.PH

ТОЛЬКО У НАС

• НОВЫЕ УНИКАЛЬНЫЕ КОСМЕТИЧЕСКИЕ

СРЕДСТВА из ИЗРАИЛЯ - ОБЛЕПИХОВАЯ И ГРАНАТОВАЯ ЛИНИИ:

РУССКОЯЗЫЧНЫЙ ФАРМАЦЕВТ

Интернатура в USC School of Pharmacy отбеливающее молочко, дневные и вечерние & Midway Hospital кремы для лица, для рук, различные шампуни, Pharmacy. зубные пасты, средства для укрепления волос Более 30 лет • НАТУРАЛЬНЫЕ ВИТАМИНЫ опыта работы. ДЛЯ РОСТА И УКРЕПЛЕНИЯ ВОЛОС 7 лет в лидирующей • РЕМОНТ ЧАСОВ И ЗАМЕНА БАТАРЕЕК компании Америки • ПОДАРКИ И ПАРФЮМЕРИЯ

áе

• • •

Â Á

• ÂÈ • ÑÂ • ЧÀ ÏÐ ÎÒ • ЧÀ

тол • Í

March 9 - 15, 2001

Подготовила Ванда КОВАЛЬСКАЯ

#1191 May 4 - 10, 2018

Мобильные телефоны и рак были теоретически связаны друг с другом в течение многих лет. Но все исследования по этой теме оставались неубедительными и не подтверждали негативного воздействия излучений сотового телефона на здоровье человека. Но сейчас ученые получили более весомые аргументы, которые могут расставить в этом вопросе все точки над «i». Дело в том, что уже есть научное подтверждение того факта, что излучение мобильного телефона может вызвать рак у лабораторных крыс и мышей. Поэтому, естественно будет предположить, что такое же негативное влияние мобильники оказывают и на здоровье людей.

ция проводится даже без наркоза и разрезов, и пациента можно выписывать через несколько часов после процедуры. Тем не менее необходимо убедиться, что болезнь не вернулась, поэтому раз в несколько месяцев пациент должен проходить магнито-резонансную терапию (MRI) — подобно всем восстанавливающимся после онкологической операции больным.

ка была ранее опробована на больных раком груди и почек, в Израиле ее впервые применили для лечения рака печени. Этот вид опухолей считается опасным для больного и весьма сложным в лечении. Перед началом криотерапии доктор Соломонов удалил часть раковой опухоли — ту, к которой было сложно подступиться, — а оставшуюся часть выморозил для уничтожения метастазов. В более простых случаях опера-

Ê и

• РУССКИЕ ГАЗЕТЫ И ЖУРНАЛЫ

• ÍÀ ÂÎ • ÏÎ • ÐÓ

ПРИНИМАЕМ СТРАХОВКИ:

Medi-Cal, Blue Cross, Care 1st, Tower Health, UHP Healthcare, AETNA и др.

323/822-9500

7764 Santa Monica Blvd. (Ìåæäó Äæåíåñè è Îãäåí)

×ÀÑÛ ÐÀÁÎÒÛ: ÏÍ. - ×Ò. Ñ 9 ÄÎ 5.30, ÏÒ. - Ñ 9 ÄÎ 4, ÑÓÁÁÎÒÀ, ВÎÑКÐЕÑЕÍЬЕ - ВÛÕÎÄÍÛЕ

Окончание. Начало в №1190

Говард Хьюз —один из первых миллиардеров, эксцентричный предприниматель, который снял несколько успешных фильмов и облетел планету на сконструированном под его руководством самолете

Легенда

Империя Говарда Хьюза Как менял мир гениальный и безумный американский миллиардер

#1191 May 4 - 10, 2018

Часть вторая

После 1938 года Хьюз запланировал создать самолет, с которым можно было бы побить его рекорд в кругосветном путешествии по воздуху. Так родилась идея создания знаменитого самолета D-2, часть информации о котором до сих пор засекречена. К 1939 году, когда началась война, у Хьюза были кое-какие наработки и он предложил проект D-2 Министерству обороны США. Те заинтересовались идеей миллионера, особенно тем, что прототип будто бы представлял собой истребитель. В этой категории разработка числилась до 1940 года — тогда ее целевое применение внезапно изменилось на бомбардировщик, а еще через год — на сопровождающего бомбардировщиков. Предприниматель и правительство никак не могли договориться о назначении самолета. Проблемы с выбором негативно отразились на качествах модели, которая в итоге стала чем-то средним между всеми вариантами. В 1942 году Хьюз прямо спросил у ответственных за этот вопрос о назначении D-2 и те, проведя инспекцию, решили использовать его как бомбардировщик. Однако Хьюз передумал продавать самолет — вместо этого он решил провести его испытания. Выбранное место находилось вдалеке от крупных городов и прессы, сказывались маниакальные наклонности Хьюза: в войну он боялся шпионов. Испытания показали несколько серьезных недоработок, которые до 1944 года устранялись. Новая версия самолета значилась уже как D-5. Армия готова была приобрести D-5 со всеми спецификациями, но Хьюз захотел продать сразу несколько версий своего детища, которые на тот момент еще не были готовы и фактически находились на стадии проекта. В итоге Министерство обороны не только отказалось от них, но и рекомендовало завершить разработку. В 1944 году самолет пострадал при пожаре и все пришлось начинать сначала. Мо-

дель еще будет модернизироваться и станет в итоге называться XF-11. Именно на испытаниях этого прототипа в 1946 году Хьюз едва не погиб, попутно разрушив несколько жилых домов. Модель все же прошла испытание, но это произошло уже в 1947 году, когда предприниматель восстановился от травм. Крушение XF-11 имело тяжелые последствия: во время лечения Хьюз пристрастился к обезболивающим. Это переросло в зависимость, которая негативно повлияла на и без того болезненную натуру предпринимателя. В конце 1940-х с Говардом все чаще случались невротические припадки. Его страх перед болезнями усугубился — вместе с желанием скрыться от посторонних. Налицо было развитие психического заболевания. Есть и другая версия развития событий: Хьюз, будучи другом сына президента Рузвельта Эллиота, смог-таки убедить проверяющих в целесообразности приобретения D-2, и предпринимателю заказали 100 моделей самолета на сумму почти в $45 млн. Правда, и по этой версии предпринимателю что-то не понравилось в подходе правительства к использованию D-2, и тот задержал выпуск. Позже в ангар, где стоял D-2, будто бы ударила молния, и самолет сгорел. Этот форс-мажор позже позволил Хьюзу эффективно защищаться во время рас-

следования о нецелевом использовании средств. История военных разработок Hughes Aircraft D-2 еще не закончилась. В 1942 году Хьюз смог получить финансирование правительства на очередной амбициозный проект (некоторые источники утверждают, что он вообще выиграл тендер), выглядевший еще более утопично. Речь идет о знаменитом деревянном самолете Hercules H-4 — по сути, смеси лодки и аэроплана. Планировалось, что он сможет транспортировать солдат и грузы безопаснее, чем стандартные модели, и таким образом обезопасит перевозки армий союзников. Газеты, единодушно критиковавшие этот проект, прозвали самолет «Еловым гусем», что привело миллионера в ярость. Хьюз, по своему обыкновению, очень скрупулезно подошел к проекту и так увлекся, что война закончилась, а самолета министерство к этому времени так и не увидело. Началось расследование: предпринимателю вменялось нецелевое использование государственных средств. Слушания в сенате обещали быть жесткими, но Хьюз смог выйти из них без особых потерь. В 1947 году H-4 был наконец закончен, но он уже не был интересен властям, гражданская авиация в нем тоже не нуждалась. Этот самолет до сих пор считается одним из самых больших в истории.

Размах его крыльев составляет 90 метров, а вес превышает 200 тонн. Скептики по-прежнему считали проект авантюрой и не верили, что самолет взлетит. Хьюз, желая доказать всему миру свою правоту, провел показательную демонстрацию, которая должна была спасти репутацию бизнесмена. Это был первый и последний полет H-4: он все же взлетел и даже преодолел дистанцию длиной в милю, но так и остался невостребованным. Иллюзия Говарда Хьюза доказала свое право на жизнь, но разбилась об общественное мнение. «Еловый гусь» до сих пор хранится в музее Evergreen International Aviation. Несмотря на короткую «карьеру», H-4 получил распространение в массовой культуре: его, например, могут увидеть игроки в Mafia II. Кроме того, деревянный самолет появляется в одном из эпизодов «Симпсонов» как разработка местного миллиардера Монтгомери Бернса. Военные разработки Хьюза в сфере авиации не принесли особой пользы ни самому предпринимателю, ни правительству США, но магнат все же смог заработать на войне. Он получил прибыль из таких малоинтересных для него направлений, как производство патронов и пулеметных лент, ремонт поврежденных самолетов и тому подобное. Кстати, довольно часто можно встретить историю о том, что Хьюз

получил часть прибыли не вполне законным путем. Некоторые биографы указывают, что Говард дал своим инженерам указание списывать часть поврежденных самолетов (речь шла о крупных машинах, предназначенных для перевозки грузов и личного состава), после чего их ремонтировали, модернизировали на заводах Hughes Aircraft и продавали. Выпуск истребителей и бомбардировщиков так и не стал главным направлением работы компании Хьюза. Намного большую прибыль миллиардеру принесли заказы на производство электроники для самолетов. Кроме того, Hughes Aircraft при деятельном участии миллиардера принимала участие в разработках первых автопилотов и внесла массу других улучшений в развитие авиации, что, безусловно, стало главным ее наследием. Увлечение Хьюза авиацией повлияло и на гражданские перевозки. Интерес к этой сфере появился у предпринимателя после его всемирного путешествия на Lockheed. Оценив перспективы направления, миллионер стал искать подходящую авиакомпанию, в которую можно было бы вложиться. Вскоре его внимание привлекла компания Trans World Airlines, один из пионеров гражданской авиации. В это время TWA как раз переживала кризис: после крушения одного из ее самолетов спрос на услуги существенно уменьшился. Было понятно, что необходимо модернизировать бренд, но у руководства не было ни финансовых возможностей, ни понимания инновационных процессов. В 1938 году бренду повезло: 25% компании примерно за $15 млн приобрел Говард Хьюз. Через два года у Хьюза уже был контрольный пакет TWA. Он продолжал скупать акции компании, намереваясь добиться единоличного контроля над ней, и остановился только на доле в 78%. Предприниматель принялся налаживать работу полученного бренда. Первой проблемой стал устаревший авиационный парк TWA, который и был одной из причин уменьшения популярности бренда. Казалось бы, решение было очевидно, вот только законы США запрещали владель-

Легенда полете XF-11. Предприниматель явно опоздал с выходом на международный рынок и стремился поскорее обратить ситуацию в свою пользу, что ему удалось, несмотря на все проблемы. Хьюз, знавший, каким образом Трипп договорился с Конгрессом, установил за своим конкурентом и купленными им сенаторами слежку. К началу заседаний по поводу нецелевого использования финансов у предпринимателя была в руках бомба, которую он поспешил взорвать. Хьюз отмел все обвинения, используя полученные данные в качестве щита и подчеркивая, что он свои обязательства выполнил, а правительство просто угождает Триппу, таким образом мешая развиваться TWA и нарушая нормы честной конкуренции. Часть его соперников он таким образом вывел из игры, а остальных купил или убедил перейти на свою сторону. Довершил дело полет H-4, который был необходим для подтверждения честности предпринимателя. В результате всех этих интриг один монополист сменил другого: рынок захватила TWA, а расследования по поводу невыполненных контрактов Hughes Aircraft прекратились. Кстати об убеждении политиков: в прессе того времени появился слух, что Хьюз изобрел собственный способ контролировать политическую элиту. Работало это будто бы так: при помощи сети частных детективов он следил за родственниками нужного политика и узнавал об их проступках или кутежах, а в дальнейшем использовал целый набор методов, среди которых были как запрещенные, так и вполне законные. К последним можно отнести такой способ: предприниматель скупал карточные долги близких конгрессмена, что позволяло ему держать оппонентов на крючке и не давать им себя достать. В конце 1950-х болезнь Хьюза опять усугубилась, а одновременно с этим предприниматель столкнулся с новой проблемой. Самолеты конкурентов TWA совершенствовались с помощью турбореактивных двигателей. Говард никак не мог решить, что ему делать в ситуации, когда не он первым узнал о новой технологии. Со стороны его состояние выглядело как паника, чего с ним прежде не случалось. Хьюз повел себя абсолютно нелогично: вместо при-

обретения современных лайнеров он то собирался создавать собственные модели, а то делал заказы на фантастические суммы. Апофеозом стало увольнение многолетнего партнера и правой руки предпринимателя — Ноя Дитриха. В 1961 году Хьюз был отстранен от непосредственного управления TWA, хотя владел контрольным пакетом акций. После этого он никогда больше не возглавлял эту компанию, а в 1966 году даже продал 78% акций, заработав, по разным данным, от $500 до $750 млн. Эта сделка позволила Хьюзу стать первым официальным миллиардером. Последняя более или менее точная информация о жизни миллиардера появилась в 1957 году: в прессе сообщили о его женитьбе на актрисе Джин Питерс. После этого Хьюз начал скрываться от публики, что объясняют по-разному: одни считают, что всему виной зависимость предпринимателя от обезболивающих, другие — что Хьюз, не склонный платить налоги, таким образом прятался от правительства. В следующий раз миллиардер вышел в свет в начале 1960-х, въехав в один из отелей Лас-Вегаса. С этого момента он будет вести затворнический образ жизни еще почти два десятилетия. Многие биографы считают, что в это время Хьюз окончательно обезумел. Предприниматель окружил себя своеобразной прислугой, выбранной почему-то из мормонов, занавешивал окна, чтобы в комнату не попадал свет, перестал бриться и мыться, запрещал посторонним прикасаться к своей еде и так далее. Однажды снимок заросшего волосами миллиардера с 20-сантиметровыми ногтями был опубликован в прессе. Многие читатели не поверили, что фото реальное, и обвинили издания во лжи. Брак с Питерс распался, но это мало повлияло на жизнь Хьюза. Несмотря на плачевное состояние. Говард продолжил управление своей империей, заставляя помощников и заместителей работать фактически круглосуточно — ведь никто не мог предположить, когда боссу придет в голову очередная гениальная идея. Новым направлением его работы стало приобретение собственности в Лас-Вегасе. У предпринимателя появилась навязчивая идея вырвать игорный рай из лап мафии. Это ему почти удалось, причем заведения,

которые приобретал миллиардер, в большинстве случаев приносили прибыль. Либо Хьюз сохранил часть своей хватки, либо, как считают скептики, в это время империей руководил кто-то другой. Имя Хьюза продолжало фигурировать в прессе, но теперь это в большинстве случаев были разнообразные слухи и теории заговоров. Говорят, что Хьюз помог Джону Кеннеди стать президентом, а после того, как тот чем-то не угодил могущественному затворнику, приложил руку к его убийству. Также до сих пор встречается история, что Говард финансировал президентскую кампанию Ричарда Никсона и договор между сторонами был настолько опасен для последнего, что Никсон в течение всего президентства боялся, что детали сделки всплывут наружу. Если верить сторонникам таких теорий, именно страх, что Хьюз сообщил информацию об их договоренности кандидату от Демократической партии, и привел Никсона к установке прослушивающих устройств в отеле Уотергейт, что повлекло знаменитый скандал и импичмент. В начале 1970-х СМИ стали время от времени сообщать о смерти Говарда Хьюза. Каждый раз оказывалось, что это была очередная ложь, после чего все начиналось по новой. Хьюз, как и прежде, мало появлялся на публике. Он покинул США, и иногда его видели в разных странах по всему миру, причем он всегда действовал по одному алгоритму: снимал верхний этаж отеля, въезжал ночью, окружал себя собственным персоналом и по минимуму контактировал с окружающим миром. Болезнь превратила одного из любимых миллиардеров Америки в пассивного отстраненного от реальной жизни старика, зависящего от психотропных веществ и полностью подконтрольного прислуге. Говард Хьюз умер в 1976 году. Встречается версия, что миллиардер пережил сердечный приступ в самолете при его транспортировке в Хьюстон. Официального подтверждения этому нет, но точно известно, что опознать в умершем старике Говарда Хьюза не смог никто и его личность установили, сняв отпечатки пальцев. Смерть предпринимателя поразила нацию. Помимо воспоминаний об огромном вкладе миллиардера в развитие технологий, началось шоу,

связанное с поиском наследников. Хьюз, чье состояние составляло $2 млрд, не оставил после себя завещания, родственников он не любил, а бурная личная жизнь позволяла претендовать на его деньги многим женщинам. Всплыло несколько десятков фальшивых наследников, поучаствовали в гонке даже мормоны, которые ухаживали за предпринимателем до самой его смерти. В итоге суд разделил имущество Хьюза между 22 его ближайшими родственниками — правда, перед этим им пришлось выплатить более $300 млн налогов, не погашенных Говардом. Империя миллиардера после его смерти распалась. Доля в TWA была продана еще в 1960-х годах. Hughes Aircraft, до того принадлежавшая благотворительному медицинскому институту Хьюза (так он защищался от налогов), в середине 1980-х была перепродана General Electric. В 1972 году предприниматель сам избавился от Hughes Tool (она стала частью холдинга Baker Hughes Tool с оборотом в $22 млрд). Таким образом, он расстался с семейным бизнесом, а взамен, как уже было сказано, начал скупать заведения сначала в Лас-Вегасе, а позже — в родном Техасе. Наследники Хьюза получили множество разнообразных закусочных, казино, баров — и полное запустение в делах. Неудивительно, что люди, не обладавшие предпринимательскими талантами своего родственника, поспешили избавиться от такой собственности. Таков был конец империи великого Говарда Хьюза. Наследие миллиардера живо и сейчас, ведь он, несмотря на все свои странности, остается примером для нового поколения предпринимателей. Среди известных бизнесменов нынешнего времени, продолжающих традиции Хьюза, можно выделить Элона Маска. Имя Говарда Хьюза стало синонимом гениальности и новаторства. О последних годах его жизни вспоминают все реже, и это неудивительно, ведь человека делают великим не только его деяния при жизни, но и наследие. Хьюз оставил потомкам красивую историю о своих достижениях и образ великого бизнесмена, который готов пойти на какие угодно жертвы ради любимого дела. Дмитрий КОШЕЛЬНИК

#1191 May 4 - 10, 2018

цам авиакомпаний выпускать гражданские самолеты, что не позволяло создать новое направление в Hughes Aircraft. Хьюзу пришлось сделать заказ на 40 самолетов модели Lockheed Constellation. Есть популярная версия, что Constellation сконструировал он сам, а поставку получил с солидной скидкой — это якобы удалось ему благодаря дружественным отношениям с руководством Lockheed. Официальных подтверждений, что дело обстояло именно так, нет, да и не может быть, учитывая секретность, которой предприниматель стремился себя окружить. Во время войны главным достижением TWA было возобновление рейсов практически по всей стране — о международных перелетах по понятным причинам речь не шла. Постепенно компания стала приносить прибыль, и ее приобретение больше не выглядело такой уж безумной идеей. Правда, средних успехов Хьюзу было недостаточно — его раздражала Pan American, бывшая фактически монополистом в сфере пассажирских перевозок. Конкуренция с этой компанией в конце 1940-х годов превратит TWA в монополиста, а ее главу сделает еще богаче. Борьба между Говардом Хьюзом и Хуаном Триппом, владельцем Pan American, вошла в историю как пример бескомпромиссной борьбы двух «денежных мешков», пытающихся построить монополию. О перипетиях этой конкуренции подробно рассказал Мартин Скорсезе в фильме «Авиатор», вот только Хьюз у него выглядит чересчур положительно, а его конкурент — слишком отрицательный персонаж. На самом деле все было не так просто. После окончания войны, когда обстановка в мире постепенно стабилизировалась, Pan American и TWA стали поглядывать на международный рынок. Хуан Трипп успел раньше и фактически монополизировал перевозки через Атлантический океан. Его самолеты были надежны и пользовались доверием пассажиров, Pan American поддерживал конгресс — в общем, у предпринимателя на руках были все козыри. Хьюз к этому времени успел не только реанимировать TWA, но и сцепиться с Конгрессом по поводу неоправданных вложений в его военные разработки, а кроме того, пострадал в испытательном

ТВ и МЫ

о, что Соловьев – первый властитель дум на Руси, ясно и без этих трех фильмов. Столько эфирного времени, если считать не только теле-, но и радиоэфиры, нет ни у одного из его коллег. В чем же секрет успеха этого солдата информвойны, застегнутого на все пуговицы френча? От «А зачем вам Крым?» до «Справедливость восторжествовала»

#1191 May 4 - 10, 2018

2008 год – Человек, который попытается начать войну России и Украины, является преступником, притом я не могу себе представить, какого размера. В Украине живут братские нам по духу, по крови, по общей истории люди... Не надо кричать «Севастополь наш!» Не надо кричать «Крым наш!» 2013 год – Да не дай бог, чтобы Крым вернулся в состав России. Нет никакого юридического основания. А зачем вам Крым?.. Хрущев же отдал (Крым. – Ред.) абсолютно легитимно. Если мы вдруг говорим (о возврате Крыма. – Ред.) – значит, война. Вы хотите воевать с Украиной? Сколько украинских и русских жизней вы готовы положить на то, чтобы захватить Крым, который давно уже стал татарской территорией?.. Крымчане против. Из выступления в 2014 году: – Этот день мы приближали как могли. Крым и Севастополь снова в составе России. Историческая справедливость восторжествовала!

На руке Rolex, на шее – цепь О своей жизни до того, как стать публичным, Соловьев никогда не распространялся. Известно: он учился в одном институте с Сурковым и Фридманом. Покамест однокашники поднимались по жизни, Владимир Рудольфович преподавал математику и физику в московской школе. В 1990-м скромный учитель уехал в США, занимался бизнесом, но через несколько лет вернулся. Его звездный час мог бы и не пробить, если бы не генпродюсер радиостанции «Серебряный дождь» Наталья Синдеева (сейчас – гендиректор телеканала «Дождь». – Авт.) – она открыла имя Соловьева аудитории. Правда, у самого ведущего другая версия: в эфире программы «Полный контакт» («Вести FM») Соловьев утверждал, что Синдеева его «не искала» – его к ней якобы «пригнали другие люди». – Он так сказал? – удивилась Наталья. – Не слышала. Я не понимаю, как так можно врать. Сейчас я бы лучше скрыла этот факт своей биографии, но из песни слов не выкинешь. Рассказываю: это был 1998 год, Александр Гордон уже делал на «Серебряном дожде» по понедельникам и пятницам свое «Хмурое утро». А во вторник, среду и четверг у нас было шоу «Английский с улыбкой» – его вели две девушки, одна из которых хоро-

Судьба пропагандиста Владимир Соловьев: бизнес и пропаганда в одном флаконе За последние три года фронтмен российской госпропаганды Владимир Соловьев выпустил аж три фильма о Владимире Путине: «Президент», «Миропорядок» и «Миропорядок 2018». Для каждой из этих, по оценке Дмитрия Пескова, «блестящих» лент Соловьеву предоставляли доступ к телу. Что это, если не знак особого доверия? шо говорила по-английски. Однажды она заболела. Отменить программу мы не могли, а никто из сотрудников компании не владел английским на должном уровне. И вдруг одна из менеджеров предложила обратиться к ее бывшему начальнику (она раньше работала в компании по подбору персонала – оказалось, у Соловьева была такая фирма): он, мол, блестяще говорит по-английски и вообще «болтушка», разговорчивый. Ситуация была безвыходная, поэтому мы согласились. Хотя сами не знали, на что именно. На следующее утро мы с Дмитрием Савицким, который тогда был моим мужем и с которым мы вместе основали «Серебряный дождь», включаем радио и слышим совершено потряса-

миться: Соловьев сказал, что он бизнесмен, что у него есть завод на Филиппинах. Дима предложил ему работать в эфире три раза в неделю – и Соловьев согласился. Причем готов был делать это бесплатно – мол, я богатый человек, мне деньги не нужны, просто понравилось работать на радио. Но они подписали контракт, и чуть ли не на следующий же день появились «Соловьиные трели». Гордон и Соловьев Синдеева вспоминает, что тогда они «взорвали радиоэфир»: – Сразу же началась конкуренция Гордона, который всегда был социально ориентирован, топил за «маленького человека», и Соловьева, воплощавшего образ барина, сибарита,

Владимир Соловьев и его соведущий Александр Гордон. ющий голос, живую реакцию, образованного, эрудированного человека, который и по-английски, и по-русски, и реагирует на слушателя... В общем, мы обалдели от эфирных качеств этого человека. Веселый, жизнерадостный, позитивный, он был совершенным антагонистом Гордону – мрачному интеллектуалу, цинику. Мы понимаем: это то, что нам нужно. Дима приезжает к концу эфира на радио, в переговорной комнате сидит человек – со стрижкой «ежик», весом примерно 130 кг, на руке у него были золотые часы Rolex, на шее – золотая цепь... Дима, которому тогда было лет 26, опешил: нарисованный образ не совпадал с реальностью. Стали знако-

успешного бизнесмена с либеральными взглядами. Проходит пара месяцев, и Александра приглашают на «Первый канал» в программу «Процесс», где два ведущих также должны быть антагонистами. Гордон привел на ТВ Соловьева, но «Процесс» продержался на «Первом» недолго. О причинах ссоры между ведущими Александр рассказать отказался. И не он один уклонился от разбора личности Соловьева – то же сделали многие другие посвященные в детали биографии нашего героя. Причем все как один объясняли отказ «чувством брезгливости». Мол, не тронь – не воняет. – Не скажу точно, когда случил-

ся этот перелом, но потихонечку Соловьев увлекся политикой, – продолжает Синдеева. – После 2000 года он стал входить в политический истеблишмент. Со многими подружился, общался с Борисом Немцовым, Аркадием Дворковичем, Владиславом Сурковым... Его позиция все время менялась и зависела от того, с кем он в тот момент дружит. Он всегда очень точно чувствовал тренд. До 2000 года демократические ценности были главными в думающей среде, и он разделял их, во всяком случае, нам так казалось... Постепенно, утверждает эксначальница Соловьева, политическая ангажированность ведущего стала переноситься и в эфир «Серебряного дождя». – Мы понимали, что наш эфир используют, и считали это неправильным: радиостанция не имела никакого отношения к переговорам Соловьева и его интересам. Если раньше я гордилась, что вместе с партнерами создавала «Серебряный дождь», то позже стала получать отрицательный фидбэк: «Вот, у вас Соловьев, он отрабатывает заказ...» Это было заметно. Во многом мой уход с «Серебряного дождя» был связан с этой ситуацией, так как я не могла повлиять на нее. Бизнес В 2007 году Владимир Соловьев получил долю в ООО «Модный континент» с уставным капиталом 141,5 млн рублей. Компания, торговавшая изделиями из меха и кожи, была учреждена тогдашним депутатом Госдумы Владимиром Груздевым (будущим губернатором Тульской области), его женой и матерью. Соловьев владеет 70% акций ООО «СВ консалтинг». Журналисты Центра управления расследованиями подсчитали: в 2014–2016 годах фирма телеведущего получила от Сбербанка 316,5 млн рублей, документация по этим госконтрактам отсутствует. По данным СКРИН, Соловьеву принадлежит половина ООО «СВ мьюзик менеджмент», хозяин другой половины и гендиректор компании – Табриз Шахиди, который является единственным учредителем и руководителем АНО «Империя музыки». Эта фирма, зарегистрированная по тому же, что и соловьевская, адресу и проходящая по документам как автономная некоммерческая организация содействия развитию молодежной культуры, организовывает выступления многих известных артистов, в том числе частые творческие вечера Владимира Соловьева. Например, ближайшее рандеву с телеведущим в МХАТ им. Горького назначено на 25 мая. Цена билетов – от 1000 до 15.000 рублей. Окончание на стр. 23

Нора Робертс

Потрясающий мужчина

Начало в № 1184.

106

107

Да, он мог бы убить. Я бы не удивилась, если бы узнала, что на его счету есть смерти. Но сделать то, что сделали с Шерон? Нет, только не Рорк. – Нет, – подхватил Ричард, снова сжав руку жены. – Только не Рорк. «Только не Рорк», – думала Ева, пока такси мчало ее назад, к вокзалу. Но почему он не сказал ей, что встречался с Шерон Дебласс, оказывая услугу ее матери? Что еще он от нее утаил? Шантаж? Рорка трудно было представить жертвой шантажа. Ему наплевать, что про него наплетут, что раструбят на весь свет. Однако наличие дневников все меняло, теперь необходимо было включить в перечень возможных мотивов убийства шантаж. Что записывала в них Шерон, о ком? И где искать эти проклятые дневники?

Глава 9 – Со слежкой я расправился в два счета, – похвастался Фини, уплетая неаппетитный завтрак в столовой управления полиции. – Он, конечно, клюнул на меня. То есть искал-то тебя, но в такой толчее не разберешь, где кто. Залезаю я в этот хренов самолет… – Фини, не поморщившись, запил яичницу с беконом кофе без молока. – Он тоже садится, только, разумеется, в первый класс. Выхожу – а он тут как тут, ждет. Только тогда до него и дошло, что тебя нет. Видела бы ты его физиономию! Он куда-то звонит, и мы с ним меняемся ролями – теперь я сажусь ему на хвост. Дотащился за ним до отеля «Реджент». А в «Редженте» работают одни придурки: полицейский значок принимают за грязное оскорбление и отказываются с тобой разговаривать. – Но ты все равно, со свойственным тебе тактом, напомнил им об их гражданском долге? – Вот-вот. – Фини сунул пустую тарелку в отверстие для использованной посуды, раздавил пустой пластиковый стакан и отправил его следом за тарелкой. – Он звонил в три места: в Вашингтон, в Виргинию и нашему шефу полиции. – Черт!

108

#1191 May 4 - 10, 2018

– Вы попросили его вступить с ней в связь? – спросила Ева, не найдя более тактичной формулировки. – О, нет! Тогда в этом не было бы смысла. Я просила Рорка стать ее другом. Другом и опорой. Я выбрала его, потому что никому так не доверяю, как ему. Шерон обрубила все связи с родными, и мне потребовался особенно доверенный человек. Он никогда не причинил бы ей боли. Он не способен обидеть того, кого я люблю! – Он вас любит? – Это просто привязанность, – раздался из дверей голос Ричарда Дебласса. – Рорк очень привязан к Бет и ко мне, а также еще к нескольким людям. Но назвать это любовью? Насколько я знаю, Рорк избегает таких сильных чувств. – Ричард! – Элизабет вскочила, прижав руки к груди. – Я не ожидала тебя так рано… – Мы уже закончили. – Он подошел к ней и обнял. – Почему ты меня не позвала, Бет? – Я не… – Она осеклась и беспомощно подняла на него глаза. – Я решила, что справлюсь сама. – Тебе не надо справляться самой. – Крепко держа жену за руку, он обернулся к Еве: – Лейтенант Даллас, кажется? – Да, мистер Дебласс. У меня появились кое-какие вопросы, и я предпочла задать их лично. – Мы с женой готовы оказать любую посильную помощь. В отличие от Элизабет, Ричард Дебласс совершенно не нервничал. Его самообладанию можно было позавидовать. Ева поняла, что он принимает весь огонь на себя, оберегая жену, но в то же время стараясь не выдавать собственные чувства. – Вы спрашивали про Рорка? Позвольте полюбопытствовать, по какой причине? – Я рассказала лейтенанту, что просила Рорка встретиться с Шерон, чтобы он попытался… – Ах, Бет! – Он обреченно покачал головой. – Ей бы ничего не помогло. Зачем было его в это вовлекать? Элизабет снова прижала руки к груди. На ее лице было написано такое отчаяние, что у Евы разрывалось сердце.

– Знаю, ты твердил, что это бесполезно, что мы должны предоставить ей полную свободу. Но я все равно хотела попытаться еще. Она могла бы к нему привязаться, Ричард! Рорк знает, как подействовать на женщину. Если бы я раньше попросила его помочь, он бы, возможно, спас ее! Для него нет почти ничего невозможного, было бы время. Но времени-то ему и не хватило. Моей девочке – тоже… – Перестань, – пробормотал Ричард, снова беря ее за руку. – Перестань. Элизабет справилась с волнением и опять спряталась в свою скорлупу. – Нам теперь остается только молиться, чтобы свершилось правосудие, лейтенант. – Это я обеспечу, миссис Барристер. Она закрыла глаза. – Вы вселили в меня надежду. Признаться, раньше я не верила в успех, даже когда услышала о вас от Рорка. – Он звонил вам и говорил о ходе следствия? – Да, звонил – справиться о нашем самочувствии и предупредить, что, по его мнению, вы скоро нанесете мне визит. – Элизабет попыталась улыбнуться. – Он редко ошибается. Он назвал вас компетентным, дисциплинированным, въедливым следователем. Так и оказалось. Я благодарна вам за возможность самой в этом убедиться. Теперь я вижу, что дело об убийстве моей дочери находится в надежных руках. Немного поколебавшись, Ева решила рискнуть: – Миссис Барристер, как бы вы восприняли информацию о том, что Рорк входит в число подозреваемых? Глаза Элизабет на мгновение расширились, но она очень быстро успокоилась. – Я ответила бы, что это колоссальное заблуждение. – Потому что Рорк не способен на убийство? – Нет, этого я бы не стала утверждать. – Для нее было явным облегчением поговорить о ком-то другом. – Скорее, Рорк не способен на бессмысленные действия. Он, пожалуй, мог бы совершить хладнокровное убийство, но ни в коем случае не покусился бы на беззащитного человека.

– Полностью с тобой согласен. Симпсон, бесспорно, слушается Дебласса. Интересно, на какие кнопки он нажимает? Прежде чем Ева успела ответить, раздался писк ее телефона. Звонил майор Уитни. – Даллас! Через двадцать минут вам следует явиться на тестирование. – Но, сэр, ровно в девять у меня встреча с осведомителем по делу Колби. – Перенесите! – отрезал начальник не терпящим возражений тоном. – У вас есть двадцать минут. Ева медленно опустила телефон. – Одна кнопка уже обозначила себя… – Кажется, Дебласс питает к тебе личный интерес. – Фини вглядывался в ее лицо: все полицейские дружно ненавидели тестирование. – Пройдешь без проблем? – Не сомневаюсь. Но это займет почти весь день. Окажи услугу, Фини! Проверь манхэттенские банки. Мне надо узнать, был ли у Шерон Дебласс сейф в банковском хранилище. Если ничего не найдешь здесь, займись остальными районами Нью-Йорка. – Будет сделано. Отдел психологического тестирования представлял собой сеть длинных коридоров – частью стеклянных, частью окрашенных в светлозеленый, якобы успокаивающий, цвет. Врачи и прочий персонал носили белую форму – цвет невинности и, конечно же, силы. За первой же дверью из бронированного стекла Еве было предложено сдать оружие. Она вытащила револьвер из кобуры, положила на поддон и проследила взглядом, как он уезжает. Уже по пути в кабинет тестирования 1-С она почувствовала себя голой. В кабинете ей было велено раздеться. Складывая на лавке одежду, она старалась не думать о людях, наблюдающих за ней по мониторам, и о приборах, зловеще помигивающих огоньками. Медицинский осмотр был самой легкой частью. Ей только и пришлось, что стоять в центре камеры и наблюдать за перемигиванием приборов, проверяющих ее внутренние органы и кости. Потом ей разрешили надеть синий комбинезон и присесть, пока

#1191 May 4 - 10, 2018

109

проверялись ее зрение и слух и проводился стандартный тест на рефлексы. Кровь на анализ взял лаборант. ПРОСЬБА ПРОЙТИ В ДВЕРЬ С ТАБЛИЧКОЙ «ТЕСТИРОВАНИЕ 2-С». ПЕРВЫЙ ЭТАП ЗАВЕРШЕН. В соседнем кабинете Еве было приказано улечься на стол с подушками для сканирования головного мозга. В самом деле, зачем им полицейские с опухолью мозга, выводящие в расход законопослушных граждан? Пока ей на голову надевали шлем, она наблюдала через прозрачную стену за своими мучителями. Потом начались компьютерные игры. Ева приняла сидячее положение и была погружена в виртуальную реальность. Ей предстояло вести скоростное преследование. В ушах раздались оглушительные звуки: вой сирен, противоречивые команды из переговорного устройства. Она узнала стандартную полицейскую машину с полным оснащением. Управление машиной было доверено ей, и Ева принялась отчаянно вилять, чтобы не угробить пешеходов, швыряемых ей под колеса по прихоти компьютера. Она мучилась от невероятной духоты и ни на секунду не забывала, что все это время контролируются ее жизненные функции: давление, пульс, пото – и слюноотделение. От столкновения с грузовым фургоном ее спасло только чудо. Знакомое место: старый порт на восточной окраине Манхэттена. Ева даже почувствовала характерные запахи воды, гниющей рыбы, застарелого пота. Безработные в синей униформе ждали удачи: разового поручения или работы на весь день. Она пролетела мимо синей очереди, караулящей вход в Центр трудоустройства. ПРЕСТУПНИК ВООРУЖЕН: ПОМПОВОЕ РУЖЬЕ, РУЧНАЯ ГРАНАТА. УБИЙСТВО С ЦЕЛЬЮ ОГРАБЛЕНИЯ. «Отлично! – подумала Ева, продолжая гонку. – Лучше не бывает». Она надавила на акселератор, вывернула руль и поддела преследуемую машину за задний бампер, высекая сноп искр. Мимо ее уха пронесся сгусток пламени: преследуемый произвел выстрел. Уличный торговец и несколько его покупателей отпрыгнули в сторону, на мостовую свалился котел с рисовой лапшой, до слуха донеслась брань.

110

Ева снова поддела машину беглеца, намереваясь прижать ее к стене. На сей раз беглец не справился с управлением, его занесло. Ева развернулась перед ним и вынудила остановиться. В следующее мгновение она выскочила из машины, громко называя себя и предупреждая о бессмысленности сопротивления. Преступник вывалился из дверцы, и она прижала его к асфальту. Ева увидела, как он дрожит, мочится в штаны и теряет сознание. Не успела она перевести дух, как мучители перенесли ее в новую обстановку. Снова послышались крики – так кричала та девочка. А потом раздался безумный рев мужчины – ее папаши… Они почти без изъянов восстановили ситуацию, воспользовавшись ее рапортом. И видеосъемкой места преступления. Еве очень хотелось осыпать их проклятиями, но она стиснула зубы, подавила ненависть, забыла о своем несчастье и побежала вверх по лестнице – назад в свой кошмар. Девочка больше не кричит. Ева колотит в дверь, называет свое имя и звание, предостерегает человека за дверью от опрометчивых действий, пытается его успокоить. – Сучки! Все вы сучки! Попробуй войди, гадина, я и тебя пырну! Дверь, не выдержав удара плечом, вываливается, как картонка. Она врывается в квартиру, держа оружие наготове. – Она была такая же, как ее мать, чтоб ей сдохнуть! Думали от меня удрать! Но ничего, я с ними разобрался. И с тобой разберусь, полицейская сучка! Девочка смотрит на нее огромными мертвыми глазами. Кукольными глазами. Маленькое беспомощное тельце изуродовано, вокруг лужа крови. Кровь все еще стекает с лезвия ножа. Она велит ему стоять на месте: – Сукин сын, брось нож! Брось свой нож! Но он продолжает идти на нее. Она пытается его оглушить, но он не останавливается. Ева забыла, что перед ней всего лишь компьютерное воспроизведение ситуации. Ей кажется, что в комнате пахнет кровью, мочой, подгоревшей едой. Свет так ярок, что впору ослепнуть; она видит все до мельчайших подробностей. Кукла с оторванной рукой на просижен-

111 ном диване, перекошенные ставни, не спасающие от мигания красной неоновой рекламы на противоположной стороне улицы, перевернутый стол из дешевой пластмассы, треснувший экран неработающего телевизора. Девочка с мертвыми глазами, растекающаяся лужа крови. И зловещее поблескивание ножа. – Знаешь, куда я его сейчас тебе воткну? Погоди, сейчас узнаешь! У него сумасшедший взгляд – последствия приема самодельного наркотика, который превращает людей в богов, не знающих предела своему могуществу, уверенных в собственном бессмертии. Нож с окровавленным лезвием взмывает в воздух. Что еще ей остается? Она нажимает на курок, тело преступника дергается, глаза стекленеют. Давясь, чтобы не закричать, Ева ударом ноги вышибает нож из сжимающего его кулака и бросается к ребенку. Огромные кукольные глаза снова напоминают ей, что она опоздала. Она приказывает себе расслабиться и не думать ни о чем, кроме рапорта… Итак, с виртуальной реальностью покончено. Новый замер основных параметров жизнедеятельности перед финальной стадией тестирования – беседой с глазу на глаз с психиатром. Ева ничего не имела против доктора Миры – женщины, свято верящей в свое призвание. Занявшись частной практикой, она зарабатывала бы втрое больше, чем в управлении полиции и безопасности, и тем не менее уже много лет работала там. У нее был тихий голос с легким оттенком высокомерия – визитная карточка уроженки Новой Англии, воспитанной в хорошей семье со старыми традициями. Ее светло-голубые глаза смотрели сочувственно и зорко. Шестидесятилетняя женщина, не оплакивающая ушедших лет и не превратившаяся в степенную пожилую даму. Темно-каштановые волосы были собраны на затылке в аккуратный узел. Одета она была в приятный розовый костюм с золотым кружочком на лацкане. Нет, лично против нее Ева ничего не имела – просто ненавидела всех психиатров скопом. – Здравствуйте, лейтенант Даллас. – При появлении Евы Мира привстала в голубом кресле.

112

В кабинете не было ни стола, ни компьютера. Ева знала, что это один из способов успокоить испытуемого, заставить его забыть, что за ним неустанно наблюдают. – Здравствуйте, доктор. – Ева села в указанное Мирой кресло. – Я как раз собиралась попить чаю. Составите компанию? – С удовольствием. Мира легкой походкой прошла в соседний закуток и вернулась с двумя чашками. – Жаль, что мы тестируем вас несвоевременно, лейтенант, – начала она, с улыбкой пробуя чай. – Результаты проверки гораздо достовернее, если провести ее не позднее суток после происшествия. – Я ничего не могла поделать, – пожала плечами Ева. – Меня предупредили. Должна сказать, что с физическим состоянием у вас все в порядке. – Прекрасно. – Вы все еще возражаете против гипноза? – Но ведь это добровольная процедура! Ева ненавидела собственный оборонительный тон. – Совершенно верно. – Мира положила ногу на ногу. – Но вы прошли через тяжелое испытание, лейтенант. Налицо признаки эмоционального утомления. – Я расследую новое, очень непростое дело. Оно отнимает у меня много сил. – Этой информацией я располагаю. Вы принимаете предписанные медикаменты для улучшения сна? Ева попробовала чай. Как она и опасалась, чай был цветочный. – Нет. Мы с вами это уже обсуждали. Решение насчет снотворного принимается самостоятельно, и я решила воздержаться. – Потому что оно ограничивает самоконтроль? Ева посмотрела ей в глаза. – Да, поэтому. Мне не нравится, когда меня усыпляют, как не нравится находиться здесь. Не люблю насилия над мозгами! – Вы считаете тестирование насилием над мозгами? Так считал всякий полицейский – с мозгами. – Кажется, мне не предоставлено выбора? Мира вздохнула:

113

114

115

– Человеческий рассудок часто находится в глухой самозащите. Ваш, например, упорно отказывается восстановить первые восемь лет жизни. Однако эти годы – часть вашей личности. Когда вы будете готовы, я смогу их вам вернуть. И поверьте, Ева, – заключила она тихо, – я сумею помочь вам с этим ужиться. – Я сама сделала из себя то, что я есть, и прекрасно уживаюсь с собой. Любые новые откровения относительно моего прошлого неизбежно вызовут стресс и необходимость все пересматривать. Я не хочу идти на такой риск. Ева встала и направилась к двери, но на пороге обернулась. Мира сидела в прежней позе: нога на ногу, чашечка в руке. В воздухе плавал аромат цветочного чая. – Если можно, один вопрос, доктор. – Мира кивнула, и Ева вернулась в свое кресло. – Женщина с прекрасным общественным и финансовым положением сознательно выбирает профессию шлюхи. – Заметив укоризненно приподнятую бровь собеседницы, Ева нетерпеливо махнула рукой. – Мы здесь не для того, чтобы упражняться в эвфемизмах. Она решила зарабатывать на жизнь сексом. Плюнула в лицо своей изысканной семейке, включая архиконсервативного дедулю. Зачем? Мира пожала плечами: – При столь отрывочных, неконкретных сведениях трудно выделить единственную мотивировку. Первым приходит на ум самое очевидное: женщина не видела иного способа самоутвердиться, кроме секса. Сам половой акт она либо обожает, либо презирает. Это звучало интригующе. – Если ненавидишь половой акт, зачем становиться проституткой? – Ради наказания. – Самой себя? – И себя, и близких. Такая мысль не приходила Еве в голову. Она снова вспомнила о дневнике Шерон и подумала, что надо добраться до него как можно скорее. – Ее убили, доктор. Жестокое, извращенное убийство, связанное с сексом и отмеченное неповторимым почерком. Убийца снял на видео-

116

#1191 May 4 - 10, 2018

– Вы ведь прекрасно знаете, Ева, что применение оружия с летальным исходом, независимо от обстоятельств, травмирует психику сотрудника полиции. Если травма сказывается на эмоциях, реакции, настроении, не могут не пострадать показатели работы. Если же применение силы на поражение спровоцировано сбоем в работе организма, этот сбой должен быть идентифицирован и устранен. – Я знакома с принципами вашей работы, доктор, и готова сотрудничать. Но любить все это я не обязана. – Не обязаны, – согласилась Мира, ловко удерживая чашку с чаем на колене. – У вас это второе по счету применение оружия с летальным исходом, лейтенант. Учитывая ваш служебный стаж, нельзя сказать, что вы злоупотребляете своим положением. Однако многие обходятся без этого на протяжении всей службы. Хотелось бы услышать, как вы сами расцениваете свой поступок и его результаты. «Предпочла бы оказаться порасторопнее, – подумала Ева. – Предпочла бы, чтобы ребенок играл сейчас в свои игрушки, а не превратился в кучку пепла после кремации!» – Передо мной стоял простой выбор: либо позволить ему изрубить меня на куски, либо остановить его. Я не подвергаю сомнению принятое решение. Мое предупреждение было проигнорировано. Попытка оглушить его к успеху не привела. А доказательство того, что он приведет угрозу в исполнение, лежало между ним и мной на полу, в луже крови! Так что результат моего решения не вызывает у меня угрызений совести, доктор. – Вас сильно взволновала смерть ребенка? – По-моему, смерть ребенка любого взволнует. Особенно такое зверское убийство беззащитного существа. – Вы не усматриваете параллели между той девочкой и собой? – вдруг тихо спросила Мира и увидела, как напряглась ее пациентка. – Я думаю, для вас, лейтенант, не является сюрпризом моя осведомленность о вашем происхождении. Я знаю, что в детстве вы подвергались физическому и сексуальному насилию. В возрасте восьми лет вас бросили родители. – Это не имеет отношения к… – Я считаю, что это имеет прямое отношение к вашему психическому и эмоциональному состоянию, – перебила ее Мира. – Два года – с

восьми до десяти лет – вы жили в приюте, пока ваши родители находились в розыске. Мне известно также, что первые восемь лет жизни стерлись из вашей памяти. Вы не помните ни своего настоящего имени, ни места рождения, ни каких-либо обстоятельств. Взгляд Миры только казался безмятежным, на самом деле он был очень пристальным. – Вам дали новое имя, а позже – новую семью. Вы никак не могли влиять на происходящее с вами. Вы были отвергнутым ребенком, полностью зависимым от системы, которая во многом оказалась несовершенной. Еве потребовалось нечеловеческое усилие, чтобы не спрятать глаза и не повысить голос. – Потом я сама стала частью системы и тоже оказалась несовершенной – не смогла спасти девочку… Вам хочется знать, как я к этому отношусь, доктор Мира? Меньше всего Ева собиралась сейчас рассказывать о своей боли, о своих ночных кошмарах. – Я уверена, что сделала все возможное! Вы, очевидно, уже знаете, что в вашей виртуальной реальности я повторила то же самое. Мне нечего было изменить в своем поведении. Если бы у меня была возможность спасти девочку, я бы ее спасла. Если бы была возможность арестовать преступника, он был бы арестован. – Но все это от вас не зависело… Вот въедливая стерва! – В моей власти было применить оружие на поражение. И, исчерпав все стандартные приемы, я его применила. Вы знакомы с моим рапортом, доктор. Я считаю, что летальный исход полностью оправдан. Мира помолчала. Она давно знала, что ее умения хватает лишь на то, чтобы слегка поцарапать Евину оборонительную стену без малейшего шанса ее сокрушить. – Хорошо, лейтенант. Вам разрешается вернуться к исполнению служебных обязанностей без всяких ограничений. – Видя, что Ева встает, Мира подняла руку: – Одну минуту. Я хотела бы вам сказать еще пару слов – между нами, не под запись. Ева нахмурилась, но осталась сидеть. Мира улыбнулась.

камеру процесс умерщвления, предварительно обманув бдительность современной системы охраны. Запись подбросил следователю, а на месте преступления оставил хвастливую записку. Как по-вашему, что представляет собой убийца? – Маловато информации, – пожаловалась Мира, но Ева поняла, что завладела ее вниманием. – Судя по всему, он изобретателен, любит строить планы и наблюдать их воплощение. Самоуверен – возможно, до самодовольства. Говорите, неповторимый почерк? Вероятно, преступник испытывает желание оставить некий след, продемонстрировать ловкость, хитроумие. Ну-ка, используйте свой талант наблюдателя и дедуктивные способности, лейтенант: он получал наслаждение от убийства? – Да! Думаю, он не просто наслаждался, а упивался. Мира кивнула: – Значит, обязательно захочет повторения удовольствия. – Это уже произошло. Два убийства, с разрывом не более недели. Боюсь, он не стерпит и скоро совершит третье. – Наверное. – Мира невозмутимо прихлебывала чай, словно речь шла о модах последнего весеннего сезона. – Есть ли между двумя убийствами какая-либо связь – кроме автора и метода? – Секс, – коротко бросила Ева. – Так… – Мира наклонила голову. – При всем прогрессе технологий, несмотря на потрясающие достижения в генетике, мы по-прежнему не в состоянии контролировать людские достоинства и пороки. Возможно, мы слишком гуманны, чтобы позволить себе вторжение в эти деликатные сферы. Человеческому духу жизненно необходимы страсти. К сожалению, иногда страсти принимают уродливые формы. Секс и насилие – некоторые до сих пор находят это сочетание естественным. Она встала и отнесла чашки в раковину. – Хотелось бы узнать об этом человеке побольше, лейтенант. Если вам понадобится его психологический портрет, надеюсь, вы обратитесь ко мне. – Расследование проводится по пятой категории. Мира оглянулась. – Понимаю…

#1191 May 4 - 10, 2018

117

– Но если нам не удастся его сцапать до того, как он нанесет следующий удар, я думаю, что смогу обойти запрет. – Я к вашим услугам. – Спасибо. – И последнее, Ева. Я хочу, чтобы вы поняли: даже у сильных, самостоятельных женщин всегда есть слабые места. Не надо их бояться. Ева выдержала взгляд психиатра, не опустив глаз. – Меня ждет работа. После проверки у Евы дрожали ноги и руки. Она никак не могла успокоиться и в результате агрессивно повела себя с осведомителем, чуть было не выпустив из рук ниточку по делу о запрещенных психотропных химикатах. В департамент полиции она вернулась не в лучшем расположении духа. Вестей от Фини не было. Коллеги, зная, как Ева провела день, старались с ней не сталкиваться, так что она целый час проработала в одиночестве, кипя от раздражения. Уверенная, что день все равно пропал, Ева тем не менее на всякий случай позвонила Рорку. Не застав его, она не удивилась и даже не особенно расстроилась. Она оставила на его автоответчике сообщение с предложением деловой встречи, чем и закончила свой рабочий день. Необходимо было расслабиться. Ева приняла решение утопить дурное настроение в дешевом спиртном и посредственной музыке «Синей белки» – ночного клуба, где выступала Мевис. Заведению оставался всего шаг – причем совсем коротенький – до притона. Тусклое освещение, сомнительный контингент, дурное обслуживание… Но именно это Еве сейчас и требовалось. На входе ее оглушила музыка. Мевис ухитрялась перекрикивать оркестр, вернее, одного испещренного татуировками юнца за синтезатором. Отклонив предложение какого-то типа в капюшоне угостить ее в кабинетике для курящих, Ева протолкалась к свободному столику, заказала коктейль «Хохотун» и стала наблюдать за Мевис. Не так уж плохо, решила она, хотя, разумеется, не слишком хорошо. Впрочем, здешние слушатели – не самая изысканная публика. Все тело Мевис покрывали разноцветные мазки с преобладанием оранжевых, фиолетовых и – в стратегически важных местечках – из-

118

умрудных тонов. Под звон браслетов и цепей она извивалась на маленькой сцене, вознесенная над потной людской массой. Ева заметила, что у края сцены кочует по рукам маленький запечатанный пакетик. Наркотик! Как только не пытались покончить с этим злом: объявляли ему войну и легализовали, игнорировали и регулировали – все без толку. Ей даже не пришло в голову ринуться в толпу и арестовать когонибудь. Вместо этого она помахала Мевис рукой. Вокальная часть композиции завершилась. Мевис спрыгнула со сцены, рассекла толпу и водрузила свой расписной зад на столик Евы. – Привет, незнакомка! – Отличная живопись, Мевис. Кто художник? – Один знакомый. – Она указала дюймовым ногтем на свою левую ягодицу. – Он называет себя Карузо. Видишь подпись? Я для него ходячая реклама, поэтому ничего не плачу за гардеробчик. Мевис вытаращила глаза, когда официантка поставила перед Евой высокий узкий стакан с пенистой синеватой жижей. – «Хохотун»?! Слушай, лучше я раздобуду молоток и одним ударом свалю тебя на пол! – У меня был паршивый денек, – процедила Ева, делая смелый глоток. – Боже, какая дрянь! Когда у них здесь появится совесть? Мевис обеспокоенно наклонилась к ней. – Хочешь, чтобы я убралась? – Нет, все в порядке. – Ева рискнула и сделала еще один глоток. – Захотелось взглянуть, как ты тут надрываешься, и выпустить пар. Слушай, а наркотиками ты, часом, не злоупотребляешь?.. – Перестань! – Мевис тряхнула Еву за плечо, не столько обидевшись, сколько испугавшись. – Я чиста, как стеклышко, поняла? Тут, конечно, приторговывают, но все больше по мелочи: успокоительными средствами и прочей детской дребеденью. Знаешь, если тебе обязательно надо кого-нибудь замести, то, сделай милость, заявись лучше в мой выходной. – Прости, – злясь на саму себя, Ева потерла руками лицо. – Сейчас людям лучше держаться от меня подальше. Ступай пой. Мне нравится тебя слушать.

119

– Так я и поверила! В общем, если соскучишься, мигни мне – я подберу тебе веселую компанию. – Спасибо. Ева откинулась в кресле и закрыла глаза. Как ни странно, в этот раз зазвучала более медленная, вполне удобоваримая мелодия. Если не смотреть вокруг, обстановка могла даже показаться приемлемой. Ева знала, что в любой момент может купить средство для повышения настроения и увидеть яркий свет и причудливые фигуры, соответствующие музыке. Но сейчас она предпочитала полную темноту перед глазами. – Как вы оказались в этом гнезде беззакония, лейтенант?! Ева открыла глаза и увидела Рорка. «Ну вот уже начинаются галлюцинации», – подумала она. – Откуда ты взялся? Рорк уселся напротив. Столик был такой маленький, что они упирались друг в друга коленями. – Ты забыла, что перед уходом звонила мне и оставила этот адрес? – Я думала, ты просто позвонишь. Мне нужна деловая встреча, а не собутыльник! Он посмотрел на ее напиток, принюхался. – Если будешь лакать этот яд, то не доживешь ни до какой встречи. – Такое уж это место. Здесь не подают марочных вин и выдержанного виски. Он дотронулся до ее руки, хотя и знал, что она наверняка ощетинится и отдернет руку. – Почему бы нам не пойти туда, где есть то и другое? – У меня паршивое настроение, Рорк. Назначь мне встречу в удобное для тебя время и проваливай. – Меня интересует цель встречи. – Рорк откинулся на спинку стула, и в этот момент его внимание привлекла Мевис. Он приподнял бровь, заметив, как она жестикулирует и вращает глазами. – Послушай, либо у певицы припадок, либо она обращается к тебе. Ева безразлично покачала головой. – Это моя подружка. – Мевис улыбалась и показывала два больших пальца, Ева яростно покрутила головой. – Она думает, что мне повезло.

Продолжение следует. 120

Окончание. Начало на стр.18

ТВ и МЫ

Судьба пропагандиста и брутальных интонаций. Только источники финансирования менялись. А они сами нет. И всякий раз честные! Но Соловьев оказался первым учеником, по Шварцу. Талант негодяя – тоже талант. Никакого другого таланта у Соловьева нет. У него хорошо подвешен язык, и он совершенно не стеснен этическими категориями, это человек феноменальной бесстыжести. Ему действительно не стыдно за то, что он делает. Цельная, прекрасная по-своему фигура. Клянусь,

в чудовищных условиях авторитарного режима. Вот увидите – это он поведет нас к светлым идеалам либерализма, когда закончатся тоталитарные времена. Мы это увидим, не сомневаюсь. Поймите меня правильно: Владимир Соловьев не потонет. Чем богат В 2017 году ФБК Алексея Навального оценил недвижимость телеведущего в 1 млрд рублей. Загибайте пальцы: итальянская вилла на озере Комо, дом

Президент проявил неслыханную щедрость в отношении СМИ, которые «объективно освещали события в Крыму». Ордена «За заслуги перед Отечеством» разных степеней и другие награды раздал 300 журналистам. Особо отличился телеведущий Владимир Соловьев: ему одному вручили орден Александра Невского «за высокий профессионализм и объективность в освещении событий в Республике Крым». лист всегда независимый человек, тем более журналист новой формации». Вскоре Соловьев и впрямь «обновился». Как это было, хорошо знает его экс-коллега по НТВ Виктор Шендерович: – В 2002 году, когда нас (телекомпанию ТВС, куда ушли выходцы со «старого» НТВ. – Авт.) окончательно прихлопнули, Березовский создавал партию «Либеральная Россия». БАБ тогда зарабатывал себе статус политического беженца, ему надо было прилепить к себе тему главного борца с Путиным. Так вот Соловьев предлагал мне полететь в Лондон договариваться с Березовским о вхождении в первую тройку «Либеральной России». Также называлось имя Юлии Латыниной. Я заметил, что стараюсь держаться подальше от этой фигуры (от Березовского). И Владимир Рудольфович полетел к Борису Абрамовичу один. Вернувшись, пошел к Суркову, и тот, видимо, дал ему немножко больше. Вот тогда и случился перелом – вряд ли нравственный, скорее финансовый. ЦИТАТА «Приятной неожиданностью для меня было собственное возвращение на телеэкран. И то, как это произошло: такой поддержки и такого уровня свободы я не ожидал. Пока все, что слышал, когда созванивался на следующий после эфира день с начальством, – слова благодарности. Сам удивляюсь. Вроде позволяю себе порой очень резкие высказывания, тем не менее меня ни разу не просили: «Старик, будь помягче»». (из интервью Владимира Соловьева «Собеседнику», 2010 г.) «Бесстыж феноменально» Пожалуй, неверно вешать всех собак на одного Соловьева. – Не он один успел за отчетный период перейти из противников Путина в ряды тех, кто его славит, – признает Шендерович. – Вокруг нас же сплошные «совести нации», которые ходили туда-сюда, не меняя тембра голоса

Вилла на озере Комо. в нем нет совершенно никаких противоречий. И когда Господь пошлет нам избавление от Путина... – Соловьев и тут приспособится? – Не просто приспособится. Выяснится, что он держал последний рубеж свободы слова, пытался сохранить ее

площадью 1046 кв. м на участке 60 соток в подмосковном Переделкино, три квартиры в элитном доме в Москве общей площадью около 450 кв. м. Также ФБК обнаружил у Соловьева удостоверение резидента Италии с тамошней пропиской. Ольга САБУРОВА

#1191 May 4 - 10, 2018

Из-под Березовского – к Суркову Параллельно с работой на радио Соловьев строил телевизионную карьеру. Работал на канале ТВ-6, созданном по инициативе американского медиамагната Теда Тёрнера и «Логоваза» Березовского. Но по-настоящему развернулся Соловьев на НТВ, и в критическом 2001-м, когда стало ясно, что государство отжимает канал через «Газпром», был в одной лодке с защитниками свободы слова. «Немножко стыдно, что пришли только 15 тысяч», – говорил в студии Евгения Киселева о митинге в защиту независимости телеканала Владимир Рудольфович. Тогда никто и подумать не мог, что спустя 16 лет людей, вышедших на ту же улицу с требованиями дать ответ на вопросы фильма «Он вам не Димон», Соловьев обзовет «двумя процентами дерьма». Тогда все было иначе. «Нельзя позволять хамам брать власть над собой, – заявлял Соловьев. – НТВ является лакмусовой бумажкой системного кризиса в стране. Страна абсолютно византийская. Президент, может быть, захочет, а может быть, не захочет отдать очередному боярину очередную вотчину. А холопы это примут. Вот как получилось: «Газпрому» очень выгодно получить сейчас эту вотчину. Потому что, не дай бог, холопы, которым якобы принадлежит немалая часть «Газпрома», поинтересуются, а как дела у самого «Газпрома», как он распорядился тем, что наше с вами... И как дела у РАО «ЕЭС», и как дела у остальных гигантов. А мы об этом уже никогда не узнаем». Решить «спор хозяйствующих субъектов» Соловьев предлагал... обратившись «к тем, кто доказал свою профессиональную состоятельность. Это хорошо известные в мире имена: господин Тёрнер и прочие, кстати, тоже не российские граждане». А еще Владимир Рудольфович красиво рассуждал про журналистику: «Фраза о том, что хозяин сказал и журналист прыгнул – это к Тверской. Журна-

женский клуб

#1191 May 4 - 10, 2018

Екатерина Климова как олицетворение весны: годы идут, прибавляются проекты и дети, а она, кажется, и не меняется вовсе. Любопытно, что в период начала ее карьеры коллеги советовали ей сделать пластику носа. Хотя Екатерина и не считает себя красавицей, но ничуть не боится остаться без ролей из-за возрастных изменений. Наоборот, ей стало легче вживаться в разных персонажей и контактировать с кинодеятелями. Все, что остается, — продолжать жить, чтобы мир тебя не отторгал», — считает Климова. Сейчас 40-летняя артистка замужем за своим коллегой Гелой Месхи и воспитывает четверых детей: Лизу, Корнея, Матвея и Бэллу.

— Екатерина, вы рассказывали про свои цыганские корни. Кочевому народу свойственно свободолюбие. Вы в большей степени ощущаете себя человеком свободным или зависимым? — С возрастом для меня изменилось понимание этого слова. За любую свободу надо платить. Я как человек, обремененный семьей, детьми, у которого профессия отнимает большую часть времени, хорошо это понимаю. Много лет я не могу позволить себе какого-либо хобби, у меня нет времени, чтобы посмотреть телевизор или почитать книгу. Так что кому угодно рассуждать на эту тему, только не мне. Но появилась свобода выбора в профессии: я могу сниматься в тех картинах, которые мне действительно интересны. У меня уже нет каких-то юношеских комплексов, которые в свое время меня сильно ограничивали. Кроме того, как оказалось, многие вещи навязаны нам социумом: успешная женщина должна попробовать все дорогостоящие новинки бьюти-индустрии, жить на Рублевке, носить украшения от Картье и срочно избавляться от айфона, как только вышел новый. А на самом деле это все не так уж и важно. — Бывают у вас моменты, когда хочется все бросить, убежать? — Я человек импульсивный, и такие порывы случаются. Но у меня очень много обязательств. К тому же я часто езжу в киноэкспедиции: для меня, наоборот, дороги моменты, когда я дома. Я растягиваю это время, когда могу побыть с семьей, детьми. Полу-

Екатерина Климова: «Как мать и жена я не самый завидный вариант» В интервью актриса размышляет о том, как сложно совмещать работу и семью чаю радость от того, что могу приготовить им что-то вкусное на обед. — Не было соблазна посидеть подольше в декретном отпуске? — Скажу по секрету, сейчас практически даже не существует такого понятия. Очень немногие женщины позволяют себе находиться в отпуске по уходу за ребенком полтора-два года. Мы стали сильными, инициативными и не хотим терять завоеванные позиции в карьере. Я, наверное, самый яркий представитель женщин, которые пытаются совместить и семью, и работу, но не всегда это удается. С каждым ребенком мой, как вы сказали, декретный отпуск становится все короче. Я закончила съемки в середине августа, а моя младшая дочь Бэлла родилась 30 сентября. И уже в декабре я снова снималась в картине «Я люблю своего мужа». Это было тяжело — уходить от крохотной дочки, но, как назло, попался интересный сценарий. (Улыбается.) — То есть тенденция «я родилась в год Лошади и пашу так же» сохраняется? — И рада бы вырваться из упряжки, но не получается. Я, как лошадка в шорах: уже лечу по инерции по этим проектам, спектаклям, гастролям, красным дорожкам. Есть контрак-

ты, ты не можешь подвести людей, на какие-то мероприятия просят прийти друзья… Наверное, надо учиться говорить «нет». Сначала так стремишься к успеху, а потом получаешь и другую сторону популярности. Поскольку профессия публичная, даже в личной жизни ты на виду. Не можешь расслабиться, зная, что к тебе могут подойти в любой момент,

порой самый неподходящий. И в купе могут постучать, и в номер отеля. Не представляю себе, как живут голливудские суперзвезды! (Улыбается.) — На образе жизни семьи ваша популярность сказывается?

— Насколько помню, я всегда была активная, инициативная, как говорил мой папа, летящая. Так что родители к этому привыкли, а дети выросли с такой мамой-актрисой. Я утешаю себя мыслью, что, поскольку у нас большая итальянская семья — четверо детей, бабушки, дедушки, папы, няни, — они не чувствуют дефицита любви и мое вынужденное отсутствие не мешает им жить нормальной жизнью. Конечно, у нас нет идиллии: совмещать семью и работу сложно. Но что поделать: существуют люди, одержимые профессией, и я из их числа. — Как дети реагируют, если во время пробежки по магазинам к вам кто-то подходит за автографом или просит сфотографироваться? — С пониманием — отходят в сторонку, ждут. До поры до времени они не замечали, что их родители какие-то особенные, думали, может, у всех маму по телевизору показывают. Они редко приезжают ко мне на съемки или на спектакли в театр. — Почему? Им неинтересно? — У них своя насыщенная жизнь. Сейчас они учатся в Ломоносовской школе, чему я очень рада. Я серьезно отношусь к вопросу учебы. Мне

даже не столь важны оценки, сколько реальное знание предмета. Но еще больше хочется воспитать в них самостоятельность, предоставить свободу выбора. Лиза любит музыку, играет на многих инструментах: фортепиано, гитаре, укулеле. Когда я принесла домой кельтскую арфу, чтобы потренироваться для съемок в картине «Любовь и сакс», дочь освоила ее гораздо быстрее. А сыновья увлекаются спортом. Матвей занимается боксом, Корнея привлекают шахматы. Еще он хочет стать авиаконструктором. А Бэлла ходит на уроки музыкального развития. — Ей же всего два года? — Два с половиной. Но у нее тоже свои интересы, ей хочется общения со сверстниками. — А Лизе уже шестнадцать. Вы стали подругами? — Надеюсь. Но, если честно, я к этому никогда не стремилась. На мой взгляд, мама должна быть в первую очередь авторитетом. Дети зависят от нас и порой манипулируют своим хорошим поведением или оценками, ложным вниманием к нам, чтобы избежать наказания. И только когда они станут самостоятельными, можно говорить о дружбе. Сейчас я пытаюсь сохранить трезвость в наших отношениях. Мне не хочется, чтобы Лиза думала, что в какой-то момент панибратство позволит мне закрыть глаза на ее проступки. Должно быть взаимное уважение, отсутствие эгоистических мотивов. Сначала надо воспитать человека, а потом с ним дружить. — Вы романтичный человек? — Сентиментальный: меня трогают грустные фильмы или книги. Но во мне преобладает материальное понимание жизни. Я люблю комфорт, и зачастую мое отношение к человеку тоже выливается в материальном эквиваленте. Увы! Подарки я стараюсь выбирать практичные. (Смеется.) Еще романтики склонны к постоянным душевым страданиям, а я не хочу страдать, мне надо, чтобы все было хорошо. — А в браке нужна романтика? Стоит что-то придумывать, чтобы дать новый импульс отношениям? — Придумывать — точно нет. Хочется ухаживать за отношениями, как за драгоценной вазой. Ведь если ее не чистить, не полировать, не ставить туда цветы, она покроется слоем пыли. А по неосторожности ее вообще можно разбить. Так рисковать отношениями желания у меня

женский клуб ла? Или поменять ориентацию? Тогда я понравлюсь?.. (Смеется.) — Вы довольны тем, как складывается ваша творческая судьба? — Да. Иногда мне кажется, что я сплю, все это происходит не со мной. Сложно давать отчет каждому дню. Мы смотрим на себя в зеркало и не замечаем, как меняемся. Но если бы меня сегодняшнюю, такую популярную актрису, показали той двадцатилетней Кате Климовой, она бы не поверила, наверное. Если оценивать объективно мою карьеру, она сложилась удачно. Мне кажется, у меня довольно разноплановые роли. И, наверное, ни один пер- С детьми. сонаж ко мне не привязался. Ее пример вселяет оптимизм. У меня нет непомерных амби- Некоторые актрисы в опреций — покорить Голливуд, на- деленном возрасте, как Джупример. лия, говорят, что сейчас нра- К вопросу о возрастных вятся себе даже больше, чем, ролях. Интересно узнать например, двадцать лет назад. ваше отношение к тому, что Они не лукавят, объясню, помы взрослеем, меняемся… чему. Между актером и зрите- …стареем — если уж на- лем всегда много посреднизывать вещи своими именами. ков. И вот тебе, молодой акЕсть такая фраза, жестокая, трисе, дают роль, которая тебе не очень подходит. Одевают на тебя какую-то шляпу и костюм, которые тоже не очень. Говорят, что и как надо делать в кадре или на сцене. И ты счастлива! У тебя появился шанс выйти к зрителю — и пусть тебя саму не разглядеть под всем этим грузом чужих решений. Со временем, когда ты уже многого достигла, показала, на что способна, ту же шляпу и советы тебе уже не предложат. Ты выйдешь в кадр и сделаешь все так, как считаешь нужным именно ты. И в этот момент приходит колоссальное внутреннее спокойствие. Это ощущение лично для меня дороже молодости. Правда. Потому что в молодости ты вообще не ты. — Как вы считаете, кино кому-то помогает жить? — Сейчас благодаря соц2-летняя дочь Бэлла от Гелы сетям можно многое узнать о Месхи. себе и о своей работе. (Улыбавозможно, но честная: «По- ется.) Иногда я получаю интесле сорока лет природе мы не ресные письма. Не про то, что нужны». Ты уже выполнила вот «я тоже хочу быть актрисвою функцию: родила ребен- сой» или «где вы такое пальто ка, достигла чего-то в профес- купили, в котором снимались в сии. Все, что остается, — про- «Елках». Бывают конструктивдолжать жить, чтобы мир тебя ные замечания. А порой кто-то не отторгал. И тут уже кто во признается, что наша картина что горазд: одни кидаются за- помогла ему решить личную ниматься здоровьем, другие проблему, изменила жизнь. И — внешностью. У каждого свой тогда у меня сразу будто крыпуть. Мне нравится, куда дви- лья вырастают. (Улыбается.) гается та же Джулия Робертс. Я всегда стараюсь себя так

настраивать: если меня тронула эта история, она и зрителя не оставит равнодушным. - У вас есть личный топ ролей, которые особенно дороги? - Я не буду оригинальной. Самая дорогая роль — моя Натали Репнина из сериала «Бедная Настя». Именно она принесла мне известность и любовь зрителя. Для меня как для актрисы это был очень хороший тренажерный зал. Много чего удалось сыграть — и любовь, и измены, и предательства. Подарком судьбы считаю также встречу с моим киношным отцом — режиссером Андреем Малюковым. Он дал мне такое количество разноплановых работ (Нина в фильмах «Мы из будущего», Раиса Петерсон в проекте «Куприн. Поединок», Анна Вырубова в фильме «Григорий Р.» — прим. Ред.). Его вера в меня такие крылья дает! Если

С Гелой Месхи. тебя любят, то исчезают любые ограничения, рамки и все получается. - Как вы восстанавливаетесь после длительных проектов? - Год и правда был тяжелый — какой-то перебор работы. Сейчас больше всего мечтаю об одном — выспаться. Я не общаюсь с друзьями, на меня обиделись, кажется, все. Даже по телефону не могу поболтать — у меня нет двадцати минут на это! Меня гложет, естественно, материнская совесть. Кажется, что я плохая мать, плохая жена, плохой друг... Хотя, прежде всего, я просто очень занятая актриса. Сейчас планирую отдых, надеюсь, ничего не сорвется. В первую очередь нужно себя восстановить — эгоистично, без детей, одной без всех — и стать снова адекватной женщиной. А потом уже наверстывать упущенное. — В чем-то вы ощущаете свой возраст?

— Я стала серьезнее. Но в душе я остаюсь маленькой девочкой, которой хочется и поспать подольше, и погулять, но, увы, есть ответственность. Возраст ощущается в том, что ограничиваешь себя в мечтах. Сразу начинаешь спрашивать себя: а ты точно этого хочешь? А ты понимаешь, что для этого придется сделать? Конечно, у меня есть мечты, но они другие — чтобы все были здоровы и счастливы и воцарился мир на земле. (Смеется.) — Неужели все так серьезно? А с подружками в кафе сходить, попеть в караоке?.. — Есть подружки, с которыми дружим много лет, и новые появляются. В принципе я открытый человек, но сейчас не могу так горячо поддерживать отношения, как когда-то. Когда есть возможность, мы с девочками встречаемся. Но я, наверное, друг такой же, как мать и жена: не самый завидный вариант. — Одна ваша коллега рассказывала, что когда в ра-

боте все на твердую “пятерку”, надо переключиться на семью, где все на “тройку”, подтянуть там и снова вернуться к работе… — Так мило звучит в теории, но на деле это невозможно. Бывает, что сразу наваливается по всем фронтам, и тогда одни колы по всем предметам. «Пятерка» — это результат не сегодняшнего дня. Ее получаешь, когда долго, упорно работаешь. И я не понимаю, как это — сегодня на «троечку»? Я не умею в работе не затрачиваться. До сих пор у меня такое волнение перед выходом на сцену, что мне кажется, будто сердце разорвется. В такие моменты не знаю, почему я вообще занимаюсь этой профессией. (Смеется.) И что касается воспитания детей, эту «пятерку» тоже зарабатываешь не сразу. Но так приятно, когда кто-то говорит: «Какие у вас хорошие дети!». Значит, были посеяны нужные зерна. Инна ЛОКТЕВА

#1191 May 4 - 10, 2018

нет. Встряхивать их, добавлять перца — увольте! Наоборот, стараешься сохранить то, что имеешь. С возрастом для меня приобрели особую ценность уважение, взаимопонимание, комфорт существования рядом. — Вы сейчас нравитесь себе больше, чем в юности? — В чем-то больше, в чемто меньше. Всему свое время. Когда ты молода, то чаще всего собою недовольна. Больше обращаешь внимание на собственные недостатки: не нравится нос или фигура кажется не такой стройной. А взрослея, начинаешь ценить красоту не внешнюю. Я восхищаюсь Джулией Робертс: она уже не девочка, нет обаяния молодости, но от нее идет сияние, свет. Хорошо, когда ты осознаешь, что развиваешься в нужном направлении. Мне нравится то тело, в котором я нахожусь, мои помыслы, мое сознание. Мне с собой комфортно. Но при этом той прелестной двадцатилетней Екатерины Климовой, которая могла любоваться травинкой с ползущей по ней божьей коровкой, уже нет. (Улыбается.) Может, в старости снова буду наблюдать за букашками и писать стихи… — Не возникает у вас чувства профессиональной ревности, когда кто-то получил роль благодаря своей внешности, молодости? — В театре точно такого не бывает. Наоборот, я прошу, чтобы кто-то дублировал меня в спектаклях, потому что периодически ухожу в декрет. (Смеется.) Никогда не цеплялась за роль. А в кино порой переживаешь, что куда-то не утвердили. Но потом я поняла: если роль не твоя, она твоей не будет. Все, что ни делается, к лучшему. Если бы меня взяли в тот проект, не случилось бы другого, гораздо более интересного. К тому же у меня столько работы, что некогда размышлять на подобные темы. — В театре сразу чувствуешь реакцию зала. В кино — не так… — Тут такая проблема. Я всегда про себя думала: допустите меня до зрителя, и мы поймем друг друга. (Смеется.) Но пока ты такая как есть дойдешь до зрителя, может пройти немало времени. Не у каждого хватает сил сохранить себя, поверить, что ты вообще существуешь. Начинаешь подстраиваться под мейнстрим: ой, а вот сейчас же модны пухлые губы — давай и я себе увеличу? А может, сыграть в пошлой пьесе и раздеться дого-

богатые & знаменитые

Сказка, ставшая кошмаром

жизнь и смерть неотразимо скандальной Анны Николь Смит щина заявила Вики, что в их семье, пока одна работает в полиции, другая не имеет права быть стриптизершей. Смит парировала, что не собирается возвращаться в кафе, потому что там она получала в десять раз меньше. Они крупно поссорились, а на следующее утро девушка собрала вещи и сказала, что уезжает, потому что так продолжаться больше не может. На вопрос о том, что же станет с ее сыном, молодая мама ответила: «У тебя хорошо получается заботиться о Дэниеле, вот и продолжай». Стриптиз помогал Вики держаться наплаву, однако денег, которые совали ей в стринги, было не то чтобы много. Фигура незадачливой танцовщицы не соответствовала популярным стандартам: грудь маленькая, бедра, напротив, мощные…

Девушка из простой семьи, стриптизерша, жена престарелого миллионера, модель Playboy, звезда реалити, актриса, мать и любительница эпатажа — в материале о жизни Анны Николь Смит.

семирно известными моделями Playboy, конечно же, не рождаются. Ими становятся. Причем даже выросшие в глухой техасской деревне простушки. Такой была и Анна Николь Смит. Впрочем, в ту пору, когда будущая дива только начинала радовать усталый взгляд дальнобойщиков в придорожной забегаловке, звали ее по-другому — Вики Линн Хоган.

#1191 May 4 - 10, 2018

При рождении Анну Николь Смит звали Вики Линн Хоган.

Вики появилась на свет двадцать восьмого ноября 1967 года в едва сводящей концы с концами семье. Отец Дональд был механиком и вскоре после рождения дочери бросил семью и исчез в неизвестном направлении. Мама девочки, Вирджи, чтобы прокормить себя и ребенка, трудилась помощником шерифа в полицейском участке. Работа была нелегкой и ненормированной. Из-за этого Вирджи мало внимания уделяла воспитанию маленькой Вики — малышкой в основном занималась тетя. Хоган плохо училась в школе и к новым знаниям не рвалась. Гораздо больше девочке нравилось читать журналы, смотреть телевизор и мечтать о том, что когда-нибудь она станет такой же красавицей, как ее кумир — Мэрилин Монро. В конце концов, к великой радости Вики, ее отчислили из учебного заведения за неуспеваемость. Зарабатывать деньги 17-летняя девушка решила в придорожном кафе, где ей доверили жарить цыплят. Там она познакомилась с поваром Билли Смитом. Через год она вышла за него замуж, взяв фамилию супруга, и вскоре родила сына Дэниела.

Как все начиналось Подростковая любовь быстро прошла, и Смит, поняв, что жена и ребенок стали для него обузой, бросил их. Вики осталась с малышом на руках. Она не хотела повторить судьбу матери, которая, не щадя себя, работала чуть ли не круглосуточно. Именно поэтому воспитание Дэниела она доверила бабушке, а сама устроилась танцовщицей в местный стриптиз-клуб. Вирджи не подозревала, чем занимается ее дочь: та сказала, что работает секретаршей. Выяснилось все случайно, когда Вирджи в составе полицейского отряда нагрянула в заведение, потому что его владелец подозревался в хранении наркотиков. «Я не могла поверить своим глазам — возле какого-то мужчины, стягивая с себя стринги, танцевала моя дочь!» — рассказала журналистам спустя много лет миссис Хоган. Жен-

Третьим мужем актрисы стал Говард Стерн. Он был адвокатом и помог ей получить свою долю многомиллионного наследства первого супруга.

Вскоре Хоган заметил престарелый миллионер Джеймс Говард Маршалл II.

Мечты становятся реальностью По причине «некондиции» Смит поставили в дневную смену: ночью работали только красотки, приносящие прибыль клубу. Однако такой поворот неожиданно обернулся удачей для 24-летней в ту пору Вики. В 1991 году как раз-таки в тихие дневные часы заведение посетил прикованный к инвалидному креслу 86-летний Джеймс Говард Маршалл II, крупный нефтяной магнат, в прошлом преподаватель юридического права, ученый, адвокат и государственный чиновник. Денег у него было много, а вот сил — мало. Предприимчивая Вики тут же взяла быка за Вики впервые вышла замуж в 18 лет за повара Билли рога. Старик потерял гоСмита. У пары родился сын Дэниель. лову от молодой красот-

ки и взял ее под личную опеку. Он заявил, что Смит больше не нужно работать в стриптизе, потому что он будет полностью ее содержать. Его же кредитной картой была оплачена и пластическая операция по увеличению бюста. «У него были солидный капитал и огромная тяга к большой груди», — так однажды сказал сын Джеймса Говарда. Позднее Вики сделает еще ряд пластических операций: увеличение губ, подтяжку лица, абдоминопластику и липосакцию. Отношения между нефтяником и будущей моделью носили, скорее, дружеский характер. При этом они были взаимовыгодными. Его привлекала молодость и свежесть, ее — деньги и возможность не думать о завтрашнем дне. Джеймс Говард и правда не жалел средств на новую подругу. Он покупал ей дорогие машины, украшения, меха и недвижимость. За несколько лет их связи он потратил на нее около шести миллионов долларов. Будущая звезда стала блондинкой и еще на один шаг приблизилась к своей мечте — стать похожей на Мэрилин Монро.

богатые & знаменитые году ей присвоили титул «Самой сексуальной девушки года». Популярность резко возросла. В 1994 году 26-летняя Анна Николь официально развелась с первым супругом, чтобы выйти замуж за 89-летнего Джеймса Говарда. Брак оказался недолгим: через четырнадцать месяцев после свадьбы старик скончался. Разумеется, все были уверены, что Смит стала женой миллионера лишь ради денег, однако сама она отрицала это. В интервью после смерти мужа она честно признавалась, что у них не было физической близости, однако разве это помеха для большой и светлой? «Я просто любила его за то, что он сделал для меня и моего сына. Я благодарна ему за то, что он вытащил меня из этой дыры. Никогда раньше не испытывала подобных чувств», — призналась однажды Анна Николь. Любовь любовью, однако в завещании имя молодой жены не фигурировало. При этом Смит заявляла, что

С сыном Дэниелем. Вскоре на Анну Николь посыпались неприятности. К судебным разбирательствам по поводу наследства умершего мужа добавился еще один иск… за сексуальные домогательства. Няня сына Дэниеля заявила, что Анна принудила ее к сексу, предварительно накачав наркотиками, алкоголем и пригрозив депортацией из США. Анне Николь удалось отделаться штрафом в размере семисот тысяч долларов, в результате чего… она стала банкротом.

Окончание на стр. 28

Лучший итаЛьянский ресторан в PasadEna #1191 May 4 - 10, 2018

Вскоре сын Вики переехал к маме и ее покровителю… Миллионер всячески подталкивал свою протеже к участию в конкурсах. Так, например, именно он подал Смит идею послать свои обнаженные фото в журнал Playboy. Сказано — сделано. В итоге в 1992 году она попала на обложку мартовского номера — причем никто особо и не скрывал, что Джеймсу Говарду пришлось задействовать для этого свои связи. Дальше Вики заметил руководитель модного бренда Guess и пригласил на съемки рекламной кампаВ сериале The Hudsucker Proxy. нии. «Пигмалион» Джеймс настоял на том, чтобы Вики Маршалл будучи в здравом уме обесменила имя на более звучное — Анна щал ей половину своего имущества. Николь. Так незадачливая простушка Начавшаяся судебная тяжба с пасынВики Линн Хоган превратилась в бли- ком Пирсом могла бы затянуться, однако тот вскоре умер, после чего мостательную Анну Николь Смит. Когда из Playboy поступило пред- дель завладела заветными миллионаложение сняться полностью обна- ми. Ей бы жить-поживать, однако не женной, новоявленная дива согласи- тут-то было… лась — предварительно посоветовавИнтриги, скандалы шись с Маршаллом, конечно. В 1993 К середине 1990-х Смит была уже достаточно известной, и ей начали предлагать роли в кино. Сперва она появилась в эпизодической роли в сериале The Hudsucker Proxy, затем — в картинах «Голый пистолет 33 1/3: Последний выпад», «До крайнего предела», «Небоскреб». Критики не оценили актерские способности Анны Николь, но она и не делала ставку на кино. Все это время она продолжала регулярно сниматься для журналов, среди которых были New York Magazine, Harper’s Bazaar и Vanity Fair. 1998 год ознаменовался режиссерским и продюсерским дебютом модели: она создала автобиографическую киноленту «Секреты Анны Николь Смит», где сыграла, как вы понимаете, саму себя. На самом деле никаких секретов в картине не было — сплошная «голая» правда.

Следом у Смит начались проблемы со здоровьем. Один из ее грудных имплантов лопнул, из-за чего ей пришлось долгое время лежать в больнице. Именно тогда Анна Николь и начала злоупотреблять обезболивающими препаратами, что быстро переросло в зависимость. Тем временем карьера катилась под уклон. Болеутоляющие лекарства быстро сменились наркотиками, изысканные яства — фастфудом, спорт — отключкой под кайфом. Из стройной и горячей красотки Смит превратилась в грузную, неухоженную даму. Какое-то время она участвовала в съемках журналов мод для девушек плюс-сайз. Правда, вскоре физическая форма актрисы перестала вписываться и в форматы плюс-сайз. В попытках вернуть былую славу Смит спродюсировала реалити «Шоу Анны Николь», которое вышло в 2002 году. Сюжет крутился вокруг судебных разбирательств по поводу наследства Джеймса Говарда. Ежедневно на американском телевидении появлялись новые фото Анны Николь, которая спорила в суде, прижав к груди фотографию мужа. Также в кадре модель сетовала на то, что набрала вес, ей не предлагают роли в кино и вообще у нее не осталось денег на жизнь.

626.795.4006 141 S Lake Ave, Pasadena, CA 91101

Традиции семьи знамениТых иТальянских ресТораТоров DRAGO.

самый большой выбор иТальянской пасТы. залы разной вмесТимосТи.

Окончание. Начало на стр. 26

богатые & знаменитые

Сказка, ставшая кошмаром....

Наблюдать за этой катастрофой было не интересно, а больно. Однако Анну было не остановить. Так, посчитав, что только эпатаж может ее спасти, на австралийском телешоу в 2005 году она сняла платье и обнажила бюст с логотипом MTV. Ранее в прямом эфире одного радиошоу она предложила ведущему снять нижнее белье. Жизнь и смерть В мае 2004 года на одной из вечеринок Анна Николь познакомилась с фотографом Ларри Биркхедом. 7 сен-

Дочь Анны Николь Смит - Дэннилин.

#1191 May 4 - 10, 2018

С Ларри Биркхедом.

тября 2006 года родила от него дочь Дэннилин Хоуп Биркхед-Маршалл. Отношения этих двух людей простыми никогда не были: они то расходились, то сходились обратно. На момент появления малышки на свет Смит и Биркхед не были вместе: бывшая модель уже состояла в отношениях со своим адвокатом Говардом Стерном (не путать с одноименным скандальным радио-диджеем) и жила с ним на Багамах. Именно Стерн в феврале 2006 года помог Анне Николь получить свою долю многомиллионного наследства Маршалла. Мужчина был уверен, что ребенок его, однако Ларри убеждал,

что именно он является отцом Дэннилин. Радость материнства была омрачена внезапной смертью 20-летнего сына Анны Николь. Дэниель приехал на Багамы, чтобы увидеть новорожденную сестру, но скончался в роддоме прямо в палате матери. Медэкспертиза обнаружила в его крови наркотики и два антидепрессанта. Вместе эти препараты вызвали остановку сердца. В одном из интервью мать актрисы поведала, что после смерти внука умоляла дочь одуматься и прекратить употреблять наркотики, но та никого не слышала. Через восемнадцать дней после трагедии Анна Николь вышла замуж за Говарда Стерна. Знаменитости устроили свадебную церемонию на своей яхте. По заявлениям прессы, пара не подала заявление на получение лицензии на брак, так что их союз не мог считаться официальным. Злой рок? Восьмого февраля 2007 года Говард отлучился по делам, оставив жену одну в доме: та жаловалась на плохое самочувствие. Через несколько часов ему позвонили из больницы и сообщили, что Анна Николь мертва. Почувствовав себя совсем плохо, Смит вызвала скорую. Когда медики прибыли, Анна была уже без сознания. Врачи пытались вернуть женщину к жизни, но безуспешно. 39-летняя Анна Николь Смит скончалась от передозировки: в ее крови были обнаружены следы девяти препаратов. Кроме того, по словам СМИ, вскрытие показало, что у бывшей модели была запущенная форма пневмонии. На фоне ослабленности организма после родов, нескольких пластических операций (за последний год Смит сделала две липосакции) и постоянных депрессий болезнь прогрессировала. Вещества, которыми злоупотребляла актриса, усугубили ситуацию. Около трех недель Вирджи и Говард спорили о том, где хоронить Анну Николь. В итоге она покоится на Ба-

гамах рядом с сыном Дэниелом. Анна Николь Смит умерла, когда ее дочери было всего пять месяцев Меж тем полицейские обнаружили имя Говарда Стерна на рецептах к препаратам, которые принимала его жена. Юриста тут же заподозрили в том, что он приложил руку к ее смерти. Несколько лет адвокат пытался доказать свою непричастность к трагедии, и ему это в конце концов удалось. Мать Анны Николь по-прежнему полагает, что ее дочь и внука Стерн пичкал запрещенными препаратами в корыстных целях. После смерти актрисы сразу несколько мужчин стали претендовать на отцовство Дэннилин. Например, принц Фредерик фон Анхальт (восьмой муж актрисы Жа Жа Габор) объявил, что у него была десятилетняя связь со Смит и девочка может быть его дочерью. Говард Стерн и Ларри Биркхед также не остались в стороне и заявили о своих правах на малышку. Экспертиза ДНК показала, что биологическим отцом дочери Анны Николь является Ларри. Сейчас 11-летняя Дэннилин живет с папой в США. Вполне вероятно, что она станет моделью: девочка уже снялась в рекламной кампании бренда Guess, как когда-то ее мать. Жизнь покойной звезды Playboy легла в основу либретто одноименной оперы «Анна Николь». Ее премьера состоялась в лондонской Королевской опе-

06.11.1943

ре в 2011 году. По словам Ричарда Томаса, создателя постановки, история Смит — «классическая история американской знаменитости», вытянувшей счастливый билет, но пустившей его на ветер.

05.15.2017

Дорогие друзья! Приглашаем вас принять участие в церемонии открытия мемориальной плиты замечательному человеку, русско-американскому киноактеру

Олегу Видову Церемония состоится 15 мая 2018 г., в 12 часов дня на Hollywood Forever Cemetery по адресу: 6000 Santa Monica Boulevard, Los Angeles, CA 90038 После церемонии — небольшой фуршет

Семья Олега Видова

МЕДИЦИНСКИЕ ЦЕНТРЫ ДОКТОРА АРОНА БЫКА

Synergy Hematology Oncology Medical Associates

ОНКОЛОГ-ГЕМАТОЛОГ

Арон Б Бык, M.D. МЕДИЦИНСКАЯ ПРАКТИКА С 1987 ГОДА. БОЛЬШОЙ ОПЫТ В ГЕМАТОЛОГИИ, ОНКОЛОГИИ И ЛЕЧЕНИИ ВНУТРЕННИХ БОЛЕЗНЕЙ

ПРОФИЛАКТИЧЕСКОЕ ОБСЛЕДОВАНИЕ • ДИАГНОСТИКА И ВЫЯВЛЕНИЕ ВСЕХ РАКОВЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ • СПЕЦИАЛИЗИРУЕТСЯ В ЛЕЧЕНИИ МИНИМАЛЬНО •

УДОБНЫЕ ЧАСЫ РАБОТЫ

ИНВАЗИВНЫМИ МЕТОДАМИ И ВЫЯВЛЕНИИ РАННИХ СТАДИЙ РАКА

СОВРЕМЕННЫЕ И ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ ПРОТОКОЛЫ МЕДИЦИНСКИЕ ЦЕНТРЫ ДОКТОРА БЫКА: • НЕТРАДИЦИОННЫЕ И ИННОВАЦИОННЫЕ МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ 8737 Beverly Blvd # 203 5363 Balboa Blvd # 345 Los Angeles, CA 90048 • НЕПОСРЕДСТВЕННО В МЕДЦЕНТРАХ ДОКТОРА БЫКА Encino, CA 91316 •

ПРОВОДЯТСЯ ВСЕ ВИДЫ ЛАБОРАТОРНЫХ И РЕНТГЕНОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ И НЕОБХОДИМЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí â äîËèíå ñàí-Ôåðíàíäî

Panzanella

818-728-8444

323-525-1111

Via Alloro

- RESTAURANT - PATIO - LOUNGE -

ñàÌûé Ëó×øèé èòàËüяíñêèé ðåñòîðàí â ÁåâåðËè-ÕèËËç VIA ALLORO – íàçâàíèå óëèöû, íà êîòîðîé ðîäèëèñü è âûðîñëè èçâåñòíûå èòàëüÿíñêèå ðåñòîðàòîðû áðàòüÿ Äðàãî.

Тåïëая, ðаñïîëаãаþùая аòìîñôåðа Îïûòíûå ïîâаðа Таíèíî Äðаãî, Äæаêîìî Äðаãî è Ìаðêî Ïèööîëа âêëþ÷аþò â ìåíþ ñаìûå ïîïóëяðíûå êëаññè÷åñêèå áëþäа èòаëüяíñêîé êóõíè. Êðаñèâî äåêîðèðîâаííûé áаð âåäåò â òðè çаëа, ðаññ÷èòаííûå íа 20 ÷åëîâåê êаæäûé ïî æåëаíèþ èõ ìîæíî îáúåäèíèòü â îäèí, ÷òîáû ïðèíяòü äî 70 ãîñòåé. Åñëè âû õîòèòå îêóíóòüñÿ â àòìîñôåðó íàñòîÿùåãî èòàëüÿíñêîãî ðåñòîðàíà è îùóòèòü âêóñ òðàäèöèîííîé èòàëüÿíñêîé êóõíè, ïðèõîäèòå â VIA ALLORO.

VIA ALLORO – ýòî Èòàëèÿ â Áåâåðëè-Õèëëç

#1191, May 4 - 10, 2018

Â Panzanella ìîæíî ïðîâåñòè ëþáûå òîðæåñòâа (äî 140 ãîñòåé), а òаêæå çаêаçаòü ëó÷øèé èòаëüяíñêèé Catering.

(напротив Cedars Sinai)

301 N. Canon Drive, Beverly Hills, CA 90210 310.275.2900 www.viaalloro.com

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403

818/784-4400

https://www.facebook.com/Panzanella-Restaurant-192822084081704/ ËÓ×ØÈÉ ÈÒÀËÜЯÍÑÊÈÉ ÐÅÑÒÎÐÀÍ Â ÄÎËÈÍÅ ÑÀÍ-ÔÅÐÍÀÍÄÎ

Ëó

спорт

Пришел черед

полуфиналов

Комментарий заинтересованных лиц

сталось восемь команд в плей-офф Кубка Стэнли, и ещё рано переживать о грядущих финальных матчах, но факт остается фактом: этот розыгрыш нам приготовил немало сюрпризов, и, похооже, на этом они не закончатся. Чего стоит один только выход дерзкого новичка “Вегаса” во второй круг игр на вылет. 1/2 финала - Запад Вегас Голден Найтс — СанХосе Шаркс Счет серии 2-2 Вегас — Сан-Хосе - 7:0 Вегас — Сан-Хосе -3:4 ОТ Сан-Хосе — Вегас -3:4 ОТ Сан-Хосе — Вегас 4:0

#1191 May 4 - 10, 2018

Главный тренер «Вегаса» Жерар Галлан: «Соперник сегодня выиграл больше сражений на обеих сторонах площадки, был более заряжен на победу. В первых трёх матчах серии мы играли достаточно, чтобы победить. Сегодня, увы, этого не произошло. На мой взгляд, они провели идеальный матч. Это была их лучшая игра в серии. Мы недостаточно хорошо сыграли в прессинге, не смогли оказать достаточно давления на их защитников. Ключевым моментом для меня стало то, что они выиграли больше единоборств, чем мы. Мы сыграли неплохо, но недостаточно хорошо, чтобы победить. В отличие от соперника» Нэшвилл Предаторз — Виннипег Джетс Счет серии 1-2 Нэшвилл — Виннипег -1:4 Нэшвилл — Виннипег - 5:4 ОТ Виннипег — Нэшвилл - 7:4 Защитник «Нэшвилла» Райан Эллис: «При счете 3:0 мы просто прекратили играть. Мы не действовали с должной выкладкой и позволили сопернику перевернуть ход матча. Вот что происходит в такие моменты, когда одна команда выключается из игры, а другая в неё, наоборот, возвращается. Нам нужно извлечь урок из своих ошибок. Потому что играть в хоккей необходимо все 60 минут», – цитирует Эллиса официальный сайт НХЛ. 1/2 финала - Восток Вашингтон Кэпиталз — Питтсбург Пингвинз Счет серии 2-1 Вашингтон — Питтсбург -2:3 Вашингтон — Питтсбург- 4:1 Питтсбург — Вашингтон 3:4

Главный тренер «Вашингтона» Барри Троц:

«В домашнем матче хоккеисты «Питтсбурга» провели в нашей зоне долгое время, двигались очень энергично и заставляли нас обороняться. В этой серии играют две отличные команды, которые практически не оставляют друг другу пространства. В первых двух периодах было совсем немного бросков в створ. Обе команды сражались и толкались. Думаю, такой эта серия будет и дальше. Ноздря в ноздрю, борьба за каждый дюйм. Это и есть игра, в которой все решают считанные дюймы». Капитан «Питтсбурга» Сидни Кросби: «Не думаю, что что-то беспокоит игроков «Питтсбурга». Да, есть вещи, которые нужно убрать, есть вещи, которые нужно подправить в ходе серии. Поэтому, безусловно, «Питтсбург» хочет улучшить определённые моменты, но думаю, что это довольно типично для любой серии», — цитирует Кросби официальный сайт Национальной хоккейной лиги. Тампа-Бэй Лайтнинг — Бостон Брюинз Счет серии 2-1 Тампа-Бэй — Бостон - 2:6 Тампа-Бэй — Бостон- 4:2 Бостон — Тампа-Бэй - 1:4 Главный тренер «Тампы» Джон Купер: «Палат - настоящий монстр. Он один из тех парней, которые летают под радаром и не получают той похвалы, которой заслуживают. Но они и не ищут ее. Таков Ондржей Палат. Игра в Бостоне была важной для нас. Они все важные в плей-офф. Нам нужно было взять матч на выезде, и Палат много способствовал тому, чтобы мы это сделали», – сказал канадец. Нападающий Ондржей Палат забросил две шайбы в матче №3. Защитник «Бостона» Тори Крюг: «Нам нужно прибавить во многих компонентах, начиная от действий в своей зоне и заканчивая зарабатыванием дополнительных шансов на добивании. У них хороший голкипер и защитники, которые удачно работают в своей зоне, блокируют броски и вышибают наших игроков с позиций у ворот». Вратарь «Тампы» Андрей Василевский отразил 28 из 29 бросков.В трех из пяти последних матчей Кубка Стэнли первый номер «Тампы» пропускает не более одной шайбы.

“Голден Стэйт” идет катком, и сюрприз от «Юты» Запад - 1/2 финала Хьюстон Рокетс — Юта Джаз Счет серии 1-1 Хьюстон — Юта - 110:96 Хьюстон — Юта - 108:118 «Юта Джаз» добыла шокирующую выездную победу во втором матче плей-офф НБА против «Хьюстон Рокетс». Лучшая команда лиги по итогам регулярного чемпионата потеряла преимущество домашней площадки и поставила свои дальнейшие турнирные перспективы под сомнение. Нельзя сказать, что для «Джаз» все было легко и просто, но учитывая травму одного из лидеров, стартового разыгрывающего Рики Рубио, гостевая победа во второй игре серии действительно выглядит подвигом. Подведем ключевые итоги второго матча «Хьюстон» - «Юта». «Джаз» играли без своего стартового разыгрывающего Рубио. По ходу встречи команда растеряла 19-очковое преимущество, которое было добыто в первой половине. Однако, в самый решающий момент «Юта» подавила «Хьюстон» и совершила ключевой рывок в концовке. «Джаз» выполнили свою основную задачу и возвращается домой с важной победой. Джо Инглс по-прежнему остается относительно неизвестным игроком за пределами Солт-ЛейкСити, но австралийский трёхочковый снайпер медленно, но верно делает себе имя. Благодаря впечатляющему 27-очковому перформансу во второй игре серии Инглс станет объектом пристального внимания защиты «Рокетс» в третьем матче противостояния. Донован Митчелл получает лестные заголовки в средствах массовой информации, но превосходная командная работа «Джаз» позволила им завершить вторую игру серии в свою пользу. Крис Пол отдал всего три результативные передачи. Это происходит в реальной жизни? Пол часто играл без мяча в этом сезоне, позволяя Джеймсу Хардену делать свои «изоляции». Однако, Крис должен брать на себя больше ответственности, чтобы набирать привычный дабл-дабл или что-то близкое к этому уровню производительности. Дальше так играть нельзя. Голден Стэйт Уорриорз — Нью-Орлеан Пеликанс Счет серии 2-0 Голден Стэйт— Нью-Орлеан - 123:101 Голден Стэйт — Нью-Орлеан 121:116 Стефен Карри в матче против «Нью-Орлеан». «Голден Стэйт Уорриорз» наконец-то смогли задействовать всех своих звезд на площадке. Стефен Карри восстановился после травмы колена и принял участие во втором матче против «Нью-Орлеан Пеликанс». «Воины» выполнили

С мячом Стефен Карри.

программу-минимум в первых двух встречах серии и повели 2:0. Стефен Карри вернулся на площадку после пропущенных 37 матчей из-за травмы колена. Создалось такое впечатление, что он вообще не выпадал из игрового ритма. Повреждения колена могут быть сложными, но Карри показал нулевые признаки каких-либо проблем. В первом матче плей-офф в этом сезоне Карри предстал в своем лучшем виде, набрав 28 очков, при точности 8/15 с игры. К несчастью «Пеликанс», Карри вернулся и доказал, что по-прежнему является одним из лучших игроков в лиге. Да, «Уорриорз» повели 2-0, но это еще не конец. Несмотря на отставание в серии, «НьюОрлеан» показал необходимый уровень боеспособности во второй игре. Гости шли на равных на протяжении большей части матча и только вялый отрезок в четвертой четверти позволил фавориту совершить ключевой рывок. Энтони Дэвис, Джру Холидей и Рэджон Рондо набрали 25, 24 и 22 очков соответственно. Эта команда способна навязать борьбу и выиграть в третьем матче. «Пеликанс» могут сделать серию интересной, но они просто не дотягивают до уровня «Голден Стэйт». Когда Клей Томпсон становится пятым лучшим скорером, очевидно, что команда идеально укомплектована. Кевин Дюрант возглавил «Уорриорз» по результативности во второй игре - 29 очков, Стефен Карри записал себе в актив 28 баллов, Дрэймонд Грин - 21, Андре Игуодала - 15, Клей Томпсон - 10. «Голден Стэйт» слишком хорош во всех аспектах, чтобы кто-то мог с ними справиться. Восток - 1/2 финала Бостон Селтикс — Филадельфия Сиксерс Счет серии 1-0 Бостон — Филадельфия - 117:101 В первом поединке серии довольно неожиданно «Селтикс» добыли легкую победу. При этом «Филадельфия» по-прежнему считается номинальным фаворитом на победу в серии. Все-таки, по мнению экспертов, ограниченная ротация «Селтикс» должна рано или поздно сказаться. Создалось впечатление, что это произойдет уже в первой игре. «Бостон» вышел на площадку через два дня после завершения упорной серии первого раунда против «Милуоки Бакс» в первом раунде, в то время как «Филадельфия» отдыхала почти неделю, легко разобравшись с «Майами Хит». Очевидно, длительный отдых не пошел на пользу «Сиксерс», которые явно выпали из игрового тонуса. Подопечные Бретта Брауна получили качественную встряску и теперь обязаны прийти в себя. Торонто Рэпторс — Кливленд Кавальерс Счет серии 0-1 Торонто — Кливленд - 112:113 ОТ Первый матч полуфинала Восточной конференции «Торонто»-«Кливленд» запомнится на долгие годы. Эта встреча прошла скачкообразно. Соперники отчаянно сражались на протяжении всего матча, но «Кавалерс» ни разу не вели в счете в основное время. Лишь рывок в концовке позволил «Кливленду» сравнять счет и затем вырвать победу в овертайме. При этом, игроки «Торонто» в очередной раз не совладали с нервами в плей-офф и смазали 11 последних бросков в четвертой четверти, что и позволило гостям довести дело до овертайма. Основной причиной поражения в первом матче стала ужасная точность трехочковых «Сиксерс» 5/26 (19,2%). Этот компонент нуждается в срочном исправлении во второй встрече, как и оборонительные действия.

спорт

«Реал Мадрид» - «Ливерпуль». Есть ли у «мерсисайдцев” шанс? «Реал» - «Бавария» — 2:2 ( 2:1) «Рома— «Ливерпуль» — 4:2 (2:5) Свершилось! Пара финалистов Лиги чемпионов сезона 2017/2018 определилась! 26 мая в Киеве на поле НСК «Олимпийский» выйдут — «Реал» и «Ливерпуль». Интригующее противостояние, не так ли? Мадрид в третий раз кряду вышел в решающий матч за главный трофей Европы и полон решимости установить ещё один рекорд, выиграв третий финал Лиги чемпионов подряд.

оперник у подопечных Зидана в этом сезоне будет весьма неожиданный, но достойный и уже не раз доказавший свою силу и состоятельность. На наш взгляд, атакующему трио Мане-Фирмино-Салах в этом сезоне просто нет равных. 89 голов на троих в официальных матчах за «Ливерпуль»! 44 ассиста на троих! Ну не фантастика ли?! Вот

Юрген Клопп и Мо Салах. Объятья победителей.

Лига Европы. 1/2 финала, ответные матчи Атлетико Мадрид - Арсенал - 1:0 (1:1) Зальцбург – Марсель - 2:1 (0:2)

16 фактов, которых вы могли не знать о Криштиану Роналду Он самый популярный в мире футболист, а еще он хорош собой и сказочно богат. Кажется, о Криштиану Роналду публика знает абсолютно все, но мы постарались найти факты, которые не так хорошо известны. 1. Роналду — не фамилия Футболиста зовут Криштиану Роналду душ Сантуш Авейру, и Роналду — не фамилия, а второе имя. Его спортсмену дали в честь экспрезидента США и актера Рональда Рейгана, чьим поклонником являлся отец Криштиану. 2. Он из простой семьи Мама Криштиану работала поваром, а отец садовником. Футболист говорит, что семья жила бедно и все четверо детей делили одну комнату. 3. Его исключили из школы за плохое поведение А именно — за то, что 14-летний Роналду бросил стул в учителя, потому что тот, по словам футболиста, «неуважительно себя повел». В школу Криштиану так и не вернулся, а по совету матери сконцентрировался на спорте. 4. У него была операция на сердце В 15-летнем возрасте у Криштиану обнаружили угрожающую жизни аритмию сердца, которая могла поставить крест на его карьере. Тогда футболист уже тренировался в команде «Спортинг». Спортсмену провели операцию на сердце при помощи лазерной хирургии, уже спустя три дня после нее он вернулся к тренировкам. 5. У него нет татуировок В отличие от многих других звезд спорта, Роналду не увлекается татуировками, на его теле нет ни одной. Футболист является активным донором крови и в 2008 году даже стал лицом кампании «Красного креста», снявшись в социальной рекламе под лозунгом «У меня нет татуировок, потому что с ними нельзя быть донором крови». 6. В его честь назвали галактику Группа ученых из Университета Лиссабона, возглавляемая доктором Дэвидом Собралом, в 2015 году открыла галактику, которую назвали Cosmos Redshift 7, сокращенно CR7 — так называют Роналду во всем мире. Ученые подтвердили, что это дань уважения их знаменитому соотечественнику. 7. Его именем назван аэропорт Мадейры В 2016 году аэропорт португальской Мадейры стал называться международным аэропортом Криштиану Роналду. Напомним, именно в этом городе родился спортсмен. И именно в этом аэропорту установили бронзовый бюст Роналду, который пользователи интернета посчитали чуть ли не самым смешным в мире памятником и который породил так много мемов. 8. Он занимается бизнесом Криштиану вкладывает свои миллионы в том числе и в бизнес-проекты. Еще в 2006 году в Мадейре открылся первый модный бутик спортсмена под названием CR7, а два года назад начал принимать гостей его пятизвездочный отель — Pestana CR7 Hotel. Он тоже находится на родине спортсмена. 9. Он не пьет и не курит Роналду не употребляет алкоголь, что, как пишет пресса, связано с тем, что его отец был алкоголиком и умер в 52 года. Спортсмен неоднократно пытался заставить отца лечиться от зависимости, но тот так и не согласился лечь в клинику.

—Он был пьян каждый день, с ним сложно было разговаривать, — вспоминает спортсмен. Криштиану судился с газетой Daily Mirror, написавшей, что он был замечен сильно пьяным в ночном клубе. Футболист выиграл дело, и газета выплатила ему компенсацию. 10. Он стоит миллиард По данным прессы, любой мировой клуб, который захочет заключить контракт с Криштиану Роналду, должен будет заплатить за это удовольствие миллиард долларов. 11. Его сын не знает своей матери Пожалуй, один из самых загадочных моментов в биографии Роналду — появление на свет его старшего сына в 2010 году. До сих пор спортсмен не раскрывает, кто мать мальчика. Ходили слухи о суррогатном материнстве и о тайном романе Криштиану с некой официанткой. Все, что точно известно: Криштиану-младший родился в США, а его мать из Португалии. По информации СМИ, даже сам мальчик не знаком со своей мамой. Напомним, всего у Роналду четверо детей: близнецов Еву и Маттео родила суррогатная мать, а младшую дочь Алану — подруга спортсмена Джорджина Родригес. 12. Он активно занимается благотворительностью В 2012 году Роналду продал выигранную «Золотую бутсу» за полтора миллиона евро, чтобы построить школы в Секторе Газа. Год спустя спортсмен продал другую награду — «Золотой мяч», а вырученные более полумиллиона евро передал фонду Make-A-Wish Foundation, который воплощает в жизнь желания тяжело больных детей. И это лишь часть длинного списка щедрых жестов футболиста за последние несколько лет. 13. Он считает себя одиночкой По словам Криштиану Роналду, он не особенно общителен. —Среди футболистов у меня немного друзей. Большую часть времени я один, я мало кому доверяю, — говорил он в интервью. Среди ближайших друзей спортсмена — его старший брат Хуго Авейру и футбольный агент Хорхе Мендес. 14. В его теле всего 10 процентов жира Это меньше, чем у супермоделей. Рост спортсмена 1,87 м, вес — 84 кг. 15. До Ирины Шейк он встречался с актрисой Джеммой Аткинсон. Британская актриса рассказала, что недолгое время встречалась с Роналду в 2007 году. —Это было безумие, потому что куда бы он ни шел, появлялись фотографы. Когда мы расстались, мне предлагали очень большие деньги за то, чтобы я о нем рассказала, но мне не хотелось этого делать, — говорит Джемма. 16. У него пожизненный контракт с Nike Криштиану начал сотрудничать с Nike еще в 2003 году, а в 2016-м компания заключила с ним пожизненный контракт, то есть Роналду будет представлять бренд даже после ухода из спорта. До этого марка заключила подобные контракты всего с двумя звездами спорта — баскетболистами Майклом Джорданом и ЛеБроном Джеймсом.

Ïîäãîòîâèë Â.ÀËÅØÈÍ

#1191 May 4 - 10, 2018

детали по каждому отдельно: Салах — 43+15, Мане — 19+11, Фирмино —27+18. Пройдёмся по цифрам дальше: 46 голов в 14 играх. Именно столько на сегодняшний день подопечные Клоппа забили в розыгрыше Лиги чемпионов сезона 2017/2018. Это абсолютный рекорд в истории турнира, больше этого «Ливерпуля» за один сезон ЛЧ не забивал никто, а сам факт выхода «мерсисайдцев» в финал главного еврокубка поражает ещё больше, когда вспоминаешь, что ещё в августе «красные» «бодались» с «Хоффенхаймом» в квалификации за право выйти в групповой турнир ЛЧ! Оглядываясь назад на дорогу под названием «плей-офф», чётко понимаешь, что «Реал» прошел поистине чемпионский путь. Подопечные Зидана по очереди прошли ПСЖ, «Ювентус» и «Баварию». Пожалуй, здесь не хватает ещё «Манчестер Сити» с «Барселоной», вот вам и весь список претендентов на трофей. Разве мог хоть кто-нибудь в здравом уме поставить на то, что «Рома» в ответном матче с «Барселоной» разгромит соперника и доберется до полуфинала Лиги чемпионов? Наконец, мог ли кто-нибудь спрогнозировать, что «Ливерпуль» устроит «показательную порку» до недавнего времени непобедимому и великолепному «Манчестер Сити» Гвардиолы ? Нет, нет, и ещё раз нет. Наверное, плей-офф ЛЧ этого сезона, а в особенности та её часть, что началась с четвертьфиналов, войдёт в историю как одна из наиболее интересных и драматичных. Возвращаясь к «Ливерпулю» , можно отметить, что у подопечных Клоппа была далеко не самая сильная группа, в 1/8 досталась «конфетка» в виде «Порту», а настоящие испытания начались только с четвертьфинала. Да, на бумаге подопечные Ди Франческо выглядели полнейшим аутсайдером, но разве в первый раз?! То, что сделала «Рома», иначе как очередным подвигом и не назовешь. Честно говоря, мы где-то такой футбол и рассчитывали увидеть. В дуэли с «Ромой» мы увидели старый добрый «Ливерпуль Клоппа», «команду-фестиваль», которая пропускает полную кошелку, но атака позволяет ей забить столько, сколько необходимо для достижения результата. Тот «Ливерпуль», который мы все видели в противостоянии с «Ман. Сити», будет иметь шансы в финале, а тот, который играл против «Ромы», с большой долей вероятности – нет. С командами уровня и опыта мадридского «Реала» такой «фокус» не пройдет, а игра «Ливерпуля» в обороне может свести на нет все достижения атакующего супертрио «мерсисайдцев».

и это все о нем

анекдот-клуб юрия никулина

Первым, кто начал радоваться “Пятнице”, был Робинзон Крузо

Просто

#1191 May 4 - 10, 2018

а н е к д от

Пришел русский к соседуеврею денег в долг просить. Долго извинялся за свой антисемитизм: рвал на груди рубаху, клялся, что больше не будет его обижать, и т.д. Еврей растрогался и деньги дал. Уже перед самым уходом гость спросил: — Одного я так и не понял, Изя... — Спрашивай! У меня от друзей секретов нет... — Песах - праздник исхода евреев из Египта? — Да... — Но почему его отмечают евреи, а не египтяне? *** - Пора потихоньку запасаться едой на черный день. - Хватит называть ночь черным днем. *** Луна принадлежит всем, и каждый из нас имеет право на нее выть. * Мир, труд, май, wi-fi... *** Учитель психологии: — Придумайте прилагательное, которое описывает вас и начинается на ту же букву, что и ваше имя. Начнём с тебя, Костя. — Креативный. — Хорошо. Почему креативный? — Я не смог придумать другое слово на букву “к”. *** Рубашка, провисевшая ночь на стуле, — автоматически считается выглаженной. *** Депутаты - они ведь простые, открытые люди: чем думают, такие законы и принимают. *** Россия через 10 лет. Реклама ресторана: “Наши столики не прослушиваются!” *** На уроке. - Дети, приведите пример к пословице: ”Скажи мне, кто твой друг, и я скажу, кто ты”. Да, Машенька? - Если ты дружишь с хорошими девочками, то и ты - хорошая девочка. - Молодец, Машенька, хороший пример. А у тебя какой пример, Вовочка? - В Иране запретили Telegram.

*** Молодость – это когда думаешь, что бы такое сказать жене, чтобы свалить с друзьями на рыбалку. Старость – это когда думаешь, что бы такое сказать друзьям, чтобы не ехать на рыбалку. *** Иногда хочется любить весь мир, но жена каждый раз против. *** Школьный класс на экскурсии в картинной галерее. Вовочка возле картины Малевича «Черный квадрат» уже полчаса восхищенно пытается что-то разглядеть. К нему подходит учительница и спрашивает: - Вовочка, чем тебя так заворожила эта картина? Вовочка отвечает: - Марьиванна, пытаюсь понять, что предвидел и хотел донести людям Казимир Малевич: сбои в работе видеохостинга youtube или блокировку мессенджера telegram? ***

Пятилетняя внучка репетирует взрослую жизнь и третий день с удовольствием повторяет фразу: “Ты мне всю жизнь испортил!” *** - Прекрати ты тут дураком прикидываться! - Ладно. Но только если ты прекратишь прикидываться умным. *** Два депутата беседуют на яхте, попивая «Хеннесси»: - Слыхал, тут один предложил нам зарплату понизить - до средней по стране. - Какую зарплату? - Ну зарплату, которая нам полагается. - Да?? А я думал - мандат выдали, и крутись как хочешь... *** - Итак, Вовочка, Иммануил Кант родился где? Подсказываю - в Ке... - В Калининграде? - Э-э-э, да-да, в Калининграде, конечно, что это я. Он еще очень дружил с Калининым... ***

ЭкспромЪты

Предлагаем читателю подборку блестящих одностиший, выловленных нами из всемирной паутины. К сожалению, найти всех авторов нам не удалось.

Для скромности у вас причин немало. Пойду-ка эрудицию нагуглю... Татьяна Погодина Как человек раскрылся в некрологе! Довёл вас до греха, а дальше — сами. Леонид Либкинд Уйди, я одинока не настолько! Ольга Арефьева Ваш везде ссущий котик очень мил... Виталия Чагина Хорошим сексом дружбу не испортишь. Чем ближе полночь, тем вкусней еда. О, сколько дел мне предстоит не сделать! Интим не предлагать! Но не терять надежды... Алена Малинка

Реклама & Объявления В магазин спорттоваров «Бегемотик» поступили женские велосипеды с седлом под 64-й размер.

совет пий ы р б о Д к и вы чу шашлы

Всепобеждающий армейский язык По команде “Бегом-марш” руки сгинаются в коленях! Ставлю вопрос ребром: или мы будем, или не без этого! Осмотрите дыру в заборе и доложите мне, с какой она стороны, с той или с этой? К днищу аппарата приварено отверстие. Товарищи бойцы! Спите быстрее! До подъема осталось пять минут. Чья шинель подписана «Сидоров»? Лицо на фотографии должно быть квадратным. Товарищи курсанты, поставьте дипломаты на пол, а у кого не стоит, зажмите между ног. Пора, товарищи, брать коня за рога. Рота! Шире шаг! Почему зад не поет? Что вы на меня свое лицо вытаращили? Кто не умеет плавать, тот должен хорошо нырять. Расстояние между ногами - один шаг. Искать смысла нет, даже если найдем. Зимой, то есть, ночью, караул сменяется два раза в день. Гонору-то у вас много, мама откормила на сосисках и сметане! Займитесь личной самодисциплиной, иначе завтра ею займусь я. Замаскировать так, чтоб ни одна собака не нашла. Даже я!

ск сь ё равно еден ве Если съ одка, а вам всрячую линию в о г я с на взять та в ите им звоните но… понка и предлож. Сберба едит под 23% у вас кр

Знаете ли вы, что... ... людоеды не любят бодибилдеров, считают, что их гормонами и антибиотиками всякими колют. ... плохое свидание - это когда приходишь с одним букетом, а уходишь с другим. ... наибольшую тревогу состояние больного вызывает у наследников. ... женитьба - это как лотерея. Только не ты покупаешь лотерейный билет, а наоборот. ... старость - это возраст, когда комплименты ещё говоришь, но за этим уже ничего не стоит. ... даже на чемпионате по идиотизму будет отчаянная борьба за лидерство. ... нет такого совета, который нельзя было бы дать. ... время, конечно, лечит, но как в бесплатной больнице. ... если хорошо питаться, в метро можно уступать место сразу двум старушкам. … российские губернаторы терпеть не могут воровства. Поэтому принципиально ездят лечиться только в те страны, где губернаторы не воруют ... если не бросить девушку сейчас, то через месяц она захочет на море. ... по-настоящему богатый человек - это не тот, кто может за бабки полететь в космос, а тот, кто может вызвать туда проституток. ... если человеку создать тепличные условия, из него может вырасти овощ.

Вот поэтому нас не победить!

кроссворд ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Побудительная причина к любому действию. 3. Разно видность оркестрового джаза и боковой удар с дальнего расстояния в боксе. 5. Небольшое повреждение детали. 6. Черты артиста, необходимые для образа. 7. Барьер вдоль театральной сцены, прикрывающий осветительные приборы. 10. Боязливый родственник жирафа, обитающий в Конго. 13. Лесная родственница малины. 14. Привкус рассказа о бедах и невзгодах. 15. Дорожная рытвина. 17. Капсула для лекарственного порошка. 20. ... Старр из «Битлз». 21. Фальшивый бриллиант на платье. 23. Состояние, в которое впадают при гипнозе. 25. Растолстевший прыщик. 27. Высокие татарские сапожки на мягкой подошве. 28. Способ печати, вытеснивший литографию. 29. Мешок-оболочка осетровой икры. 30. Послание папы римского. 33. Тюлень, почему-то не мяукающий. 35. Язык из трактатов Авиценны. 36. Вращающаяся часть турбины. 37. Стефани, автор нашумевшей саги о вампирах. 38. След на лице от встречи с кулаком. 41. Хан Золотой Орды, стоявший на реке Угре. 44. Единица измерения пива. 45. «Девушка мечты» в хите Кузьмина. 46. Кодекс чести японских самураев. 47. «Милый бухгалтер» для Остапа Бендера. 50. Журналист среди подростков. 51. Жилплощадь для самолетов. 53. Главный город Иордании, бывшая Филадельфия. 54. Граф Григорий - фаворит Екатерины II, основатель дворцово-паркового ансамбля в Гатчине. 55. Рысь, галоп или иноходь. 56. Поп-певица Мухамедова на российской эстраде. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Младший из старших офицеров. 2. Вино определенного возраста. 3. «Снаряд» в зимних играх ребятни. 4. Индира - дочь Джавахарлала Неру. 8. Конфеты с разными начинками в одной коробке. 9. Заросший участок пахотной земли. 11. Одиночная камера для политических заключенных. 12. Брезентовый «теремок» любителя пеших походов. 16. Иван на Сером Волке у Васнецова. 18. Руда, из которой «выжимают» алюминий. 19. Одна из сестер Кутеповых. 20. Модные в современности хиты прошлого. 22. Сонный вдох, прикрытый ладошкой. 24. Первооснова для философа. 26. Овощное блюдо прованской кухни и мультфильм о мышонке-поваре. 30. Роберт, шотландский стихотворец. 31. Жаркий материк, место командировки Айболита. 32. Тонкая книжка в мягкой обложке. 33. Античный музыкальный инструмент. 34. «Грамм», признаваемый ювелиром. 39. Библейский город, чьи стены рухнули от звуков труб. 40. «Фруктовый» матросский танец. 42. Блиставшая на сцене Уитни. 43. Попугайный или зебровый ткачик. 48. «Фонтан красноречия» на античной трибуне. 49. Неглубокий ров для сточной воды. 50. Подруга Минервы и Цереры. 52. Иное название сизоворонки.

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

15 ле

Ответы на стр. 37

SONET GROUPCo. CO. SONET Group

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и незамедлительное исполнение всех работ

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå: • NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ ëÄåõÖ

ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка WEB•• дизайн çàáäàÖ ñÖçõ çÄëíêéâäÄ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ пРогРамм, ÑàáÄâç любой• WEB сложности

РУсификация

видеонаблюдения

диагностика компьютеРа У нас в офисе

• ÔËÌËÏ‡ÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ÌÂ‰ÂÎ˛ • „‡‡ÌÚËﬂ Ì‡ ‚ÒÂ ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

#1191 May 4 - 10, 2018

September 24 - 30, 2005

15 лет в бизнесе

ви

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

бесплатная

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706 интернет-магазин

DEli & liquOr

WWW.STOrE2DOOr.uS -

доставка в течение 30 минУт

818

инте

WW 33

Îòâåòû íà ñòð. 37

#1191 May 4 - 10, 2018

*** Однажды Светлов с приятелем выбрались из ресторана Центрального дома литераторов далеко за полночь. Стоят на Герцена, поддерживая друг друга, чтоб не упасть — ловят такси. А погода мерзкая — снег, дождь, грязь!.. И все такси, как назло, мимо, мимо... И Светлов, еле ворочая языком, удивленно посетовал: «Ста’гик, смот’ги; такая темень — как они видят, что мы ев’геи!» *** Аркадий Арканов когда-то, как и все прочие люди, был молод, даже юн, и его, начинающего писателя, подающего серьезные надежды, представили Михаилу Светлову. Встреча произошла в ресторане Дома актера, куда мэтр для разнообразия переселился на день-два из ЦДЛ. «Ну что, ста’гик, — вопросил он, — пишешь?» «Пишу», — подтвердил восемнадцатилетний «старик». «А где напечатался?» — «Да нигде пока не напечатался...» «Ну-у, — разочарованно протянул Светлов, — так и я могу писать!..» *** Во время отдыха в Крыму Светлов поиздержался и несколько раз посылал в Литфонд телеграммы с просьбой срочно выслать причитающиеся ему деньги. Но Литфонд почему-то деньги Светлову не переводил. Михаил Аркадьевич очень рассердился и послал директору Литфонда телеграмму: «Вашу мать беспокоит отсутствие денег». Литфонд тут же перевел поэту деньги. *** Светлов не любил актера С. и решительно избегал общения с ним. Тот, добиваясь расположения Светлова, как-то сказал: — Я могу предоставить справку, что я не подлец. — Будь у меня такая справка, — ответил Светлов, — я был бы подлецом. *** Девичья фамилия поэтессы Лидии Либединской — Толстая. Однажды она — ей было тогда девятнадцать — осмелилась подойти к Светлову и попросить его прочитать ее стихи. Глядя на милое лицо молодой поэтессы, мэтр растаял: «Неси, ста’гуха, нет возражений!» Лидия Борисовна переписала стихи в толстую тетрадь, надписала: «Л.

«Здесь жил и от этого умер Михаил Светлов...» Вот несколько историй этого замечательно талантливого человека, за которым многие его современники, что называется, просто записывали.

ТОЛСТАЯ» — и отнесла. Через несколько дней пошла «на разговор». Светлов открыл дверь и встретил ее возгласом: «А-а-а, ЛЬВА ТОЛСТАЯ!» *** Однажды к Светлову подошел знакомый поэт и попросил дать в долг 100 рублей. Этот поэт очень любил крепкие спиртные напитки и часто занимал деньги без отдачи. Светлов тут же посоветовал собрату по искусству: — Дорогой мой, занимать деньги надо только у пессимистов, так как только они заранее знают, что им не отдадут. А я, к сожалению, безденежный оптимист. *** Светлов после каждого обеда собирал кости, заворачивал в бумажку и раздавал потом собакам на улице. Благодарные дворняги с визгом ки-

дались навстречу, стоило ему выйти из подъезда. Как-то он кинул собачке куриную кость, та понюхала, отворотила нос и ушла. «Ну и ду’га, — сказал расстроенный Светлов Либединской, — могла приобщиться к большой литературе: эту кость глодал сам Твардовский!» *** В Центральном доме литераторов отмечали тридцатилетие весьма заурядного поэта N. Один из его приятелей и коллег по профессии выступил и, поздравляя юбиляра, с долей иронии сказал, что поэт N. — хороший парень, добрый товарищ и в этот торжественный день он приглашает всех присутствующих на банкет в ресторан. Затем он торжественно сообщил: — Самым знаменательным событием в жизни юбиляра является то, что он родился в тот же день, когда умер великий русский поэт Сергей Есенин. Михаил Светлов тут же очень тихо заметил: — Да, да. Беда никогда не приходит одна, — и сразу ушел в буфет пить пиво. *** Очень известен светловский звонок друзьям из больницы: «Ста’гики, п’гивезите пива — рак у меня уже есть!..» Артист Гушанский принес ему в больницу бутылку «Боржоми». Светлов потыкал пальцем в этикетку и слабеющим голосом сказал: «Вот скоро и я буду... как здесь написано...» Гушанский посмотрел на этикетку — Светлов показывал на текст: «Хранить в темном холодном месте в горизонтальном положении...». *** Сегодня на доме Светлова в проезде Художественного театра висит мемориальная доска: характерный светловский профиль, стандартный текст... Мало кто знает, что Светлов сам под конец своей жизни предложил два варианта надписи на этой доске. Первый: «В этом доме жил и не работал Михаил Светлов...», а второй: «Здесь жил и от этого умер...», далее по тексту. В публикации использованы фрагменты из книг Аркадия Львовича, Иосифа Игина и Павла Вайнбойма.

HOLLYWOOD FOREVER -ПАМЯТЬ НА ВЕКА

Последний приют в старинном и живописном районе Лос-Анджелеса, на кладбище, где покоятся знаменитости, увенчанные мировой славой. Земля, от которой исходят мир и покой, и светлая печаль пребывает в душах тех, кто остается на этой земле... На кладбище можно купить местадля захоронения, как в земле, так и в мавзолее. Открываются новые секции. Существует возможность получения скидки!

В ПОГРЕБАЛЬНУЮ СЛУЖБУ ВКЛЮЧАЮТСЯ: • Гроб, услуги распорядителя похорон • Оформление свидетельства о смерти и разрешения на похороны • Бальзамирование и обслуживающего персонала • Получение и размещение цветов • Транспортировка на кладбище, • Использование помещений под похоронные ритуалы перевозка тела (до 30 миль) • Использование траурного зала для доступа к телу в похоронный дом В НЕЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, НА КАКОМ КДАДБИЩЕ У ВАС КУПЛЕНО МЕСТО, СЕГОДНЯ МОЖНО ОФОРМИТЬ ПОХОРОННЫЕ УСЛУГИ НА ЛЬГОТНЫХ УСЛОВИЯХ

#1191 May 4 - 10, 2018

ПОЛНАЯ ПОГРЕБАЛЬНАЯ СЛУЖБА

(323) 972-1888

323-385-7003 Более 100 лет служения еврейской общине

Новые элитные места для продажи на новом участке еврейского кладбища! Скидка до 20% С предъявлением этой рекламы

6000 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90038

HOLLYWOOD FOREVER

ПОГРЕБЕНИЕ В МАВЗОЛЕЕ-УСЫПАЛЬНИЦЕ % СКИДКА с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

Мы поможем Вам выбрать место мира и покоя!

Распродажа мест в новом строящемся мавзолее с дополнительной скидкой. Минимальный первый взнос 7% С предъявлением этой рекламы

HOLLYWOOD FOREVER

Двойные места для захоронения в строящемся мавзолее-усыпальнице от $26 В МЕСЯЦ с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

cLASSIFIED

ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ Небольшая

Limo Company

ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ Продуктовой базе требуется

водитель-грузчик на постоянную работу. 323/868-1535 Рома 818/395-3143 Анатолий

ищет надежного

водителя.

Опыт работы предпочтителен, но не обязателен. Должен говорить по-английски. 1187-1191

АРЕНДА Требуются

Ищу 2 bedroom apartment по 8 программе. Вознаграждение гарантирую. 818/906-2932 Майя

водители класса А

1191

Сдается квартира с 1 спальней и 1 ванной комнатой.

#1191, May 4 - 10, 2018

Свежая покраска, деревянные полы, гранитные столешницы (countertops), высокие потолки. Есть паркинг. Принимаем 8 программу. Район Голливуда. Звоните Марине:

323-979-3879 ПРОДАЮ

818/782-2282

(возможно в рассрочку)

Опыт работы минимум 3 года Оставьте сообщение

ADHC центру здоровья для пожилых

Звоните:

1191-1192

818/999-9234

Clearvision Optical

ОПТИКА

* 14506 Haynes St, Van Nuys, CA 91411 818-724-2106 Jennifer Tovar

Доктор-физиотерапевт

Юлия Карчемская, PT, DPT * 16573 Ventura Blvd. #5 Encino, CA 91436 818-990-0868

Хирург-травматолог, Ортопед

Габриэль Рубаненко

Зубной врач

M.D., F.A.A.O.S., Facs * 6200 Wilshire Blvd., #910, Los Angeles, CA 90048 323-965-5088

INNA KAGAN, D.D.S.

* 17720 Sherman Way, Reseda, СА 91335 818-705-0111 www.drkagandds.com

Libra Medical Associates, Inc. ОРТОПЕД-ТРАВМАТОЛОГ

ГУСТАВ ЗАЛКИНДЕР, М.D. * 7855 Santa Monica Blvd, West Hollywood, CA 90046 * 14545 Victory Blvd., # 501, Van Nuys, CA 91411 310-275-3835

Зубные врачи

Israel Salin, DDS Dimitri Salin, DDS, FICOI * 5060 California Ave., Suite 200, Bakersfield, CA 93309 661-323-1000

Diplomates of American Academy of Pain Management

одиночное и двойное

место на кладбище Hollywood Forever, в мавзолее

4537 Alamo St. #A, Simi Valley, CA 93063

Продаю участок на кладбище EDEN MEMORIAL. Недорого. 818/271-8341

КОВЧЕГ Ваш КНИЖНЫЙ МАГАЗИН

1191

310/399-2594

1188 - 1192

УСЛУГИ

805/520-1100 7508 Sunset Blvd., Los Angeles, CA 90046 Удобное место для парковки

ОБШИРНЫЙ ВЫБОР КНИГ:

323/463-7224

(реклама, книги, флайер, брошюра, лого, этикетки, иллюстрация и т. п.).

классика, бестселлеры, детективы, историческая и приключенческая литература, учебники, словари, пособия по изучению английского и русского языков, книги для детей, книги по нетрадиционной

Çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû ðåäàêöèÿ îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò

Оставьте сообщение с номером вашего телефона

Работаем: понедельник-суббота с 11am до 6 pm

Объявления в раздел classified можно подавать по телефону

* 16260 Ventura Blvd., Suite 705 Encino, CA 91436 Tel: 818-995-7500 * 6333 Wilshire Blvd., Suite 101 Los Angeles, CA 90048 Tel: 323-966-2676 * 6601 Rugby Ave., Suite 401 Hantington, CA 90255 Tel: 323-589-5000

Продается

в West San Fernando Valley

требуется водитель с классом «В» на Full-Time со стажем вождения без нарушений. Ответственный, с хорошим английским. Хорошая оплата и отличный коллектив.

ИЛЬЯ КАМИНСКИЙ, D.C., R.P.T.

1191

сантехник со своим траком.

1191 - 1195

Арон Б Бык, M.D.

8737 Beverly Blvd # 203 Los Angeles, CA 90048 323-525-1111 * 5363 Balboa Blvd # 345 Encino, CA 91316 818-728-8444

на 2 этаже, светлая,

1189 - 1193

Сантехнической компании на постоянную работу требуется

Physical Therapy, Chiropractic & Rehabilitation Medicine

ОНКОЛОГ-ГЕМАТОЛОГ

310/770-0064

1188-1191

для работы на траках по Америке. Оплата $0.50 за милю + $75.00 за дополнительные доставки. тел. 747/400-7004

ВИЗИТНАЯ КАРТОЧКА

Компьютерный дизайн

323/656-1282

1100...

323.876.2749

Й О ш ь л бо

выбор $3, т $1 до

книг о D от 50с 0с, C DVD от 3 м прокат DVD га м услу и ш а в К ков без сроитов з и депо

cLASSIFIED ТРАНСПОРТНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ

20 лет в бизнесе

Scorpion Moving Co. Любые виды перевозок мебели в Лос-Анджелесе и за его пределами. Гарантируем высокое качество работы и приемлемые цены

323/878-0424 Валера 323/719-6677

1187-1190, 1191-1194

LV Moving, Inc.

Ïåðåâîçêà ãðóçîâ ëþáîãî òèïà ïî Ëîñ-Àíäæåëåñó è âñåé Êàëèôîðíèè. 4 Íèçêèå öåíû. 4 Ãàðàíòèя äîñòàâêè. 4 Îáåñïåчèâàåì ñòðàõîâêîé. 4 Áîëüøèå òðàêè ñ ïîäúåìíèêîì.

1190-1194

323/632-6639, 323/667-2790

ПРОСМОТРЕТЬ CLASSIFIED

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Â ðàçäåëå Ñlassified:

ОБУЧЕНИЕ

Фермерские рынки

Опытный учитель математики,

ВТОРНИК Сulver City 3800 Main St. 2 - 7 pm Nortridge CSUN, 18111 Nordoff Str. 10 am - 2 pm Sherman Oaks 14006 Riverside Dr. 3 - 8 pm СРЕДА Northridge Fashion Center (Tampa & Plummer) 5 - 9 pm Santa Monica Arizona Ave and 2nd Str. 8:30 am - 1:30 pm ЧЕТВЕРГ Downtown LA Figueroa and 7th Str. 9 am - 2 pm Glendale 100 Brand Blvd. 9 am - 1:30 pm Marina Del Rey Admiralty Way & Via Marina 7:30 am - 1:30 pm Woodland Hills 5601 DeSoto Ave 10 am - 2:30 pm ПЯТНИЦА Simi Valley 2757 Tapo Canyon 11 am - 3:30 pm Topanga Canyon 1440 N.Topanga Canyon Rd. 9 am - 1 pm Venice 499 S. Venice Blvd 7 - 11 am СУББОТА Burbank 150 N. 3rd Str. 8 am - 12:30 pm Calabasas 23504 Calabasas Rd. 8 am - 1 pm Canoga Park Owensmouth at Sherman Way 9 am - 1 pm N.Hollywood 5200 Bakman Ave 9 am - 3 pm Santa Monica Arizona & 3rd Str. 8 am - 1 pm ВОСКРЕСЕНЬЕ Agura Hills 5835 Kanan Rd. 9 am - 2 pm Canoga Park 6250 Topanga Canyon 9 am - 1 pm Encino 17400 Victory Blvd. 8 am - 1 pm Hollywood 1500 Ivar Ave. 8 am - 1 pm Malibu 23525 Civic Center Way 10 am - 3 pm Studio City Ventura Place & Laurel Canyon 8 am - 1 pm Westlake Village 2797 Agoura Rd. 10 am - 2 pm ПОНЕДЕЛЬНИК West Hollywood Plummer Park, N. Parking Lot 9 am - 1 pm

преподаватель LAUSD и community cоllege. Все уровни, тесты, включая SAT.

818/445-4158

1187-1191

ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ для школьников

от 5 до 14 лет со спортивно-оздоровительной и научно-познавательной программами. Работаем на протяжении многих лет. Телефон, text massage

818-605-7935

email ninagulk@hotmail.com www.ninaseducationalcenter.com 1191-1192, 1195 - 1197

обучение русскому и/или английскому языку взрослых и детей

Галина Яненко 818.282.4511

Первое занятие бесплатно

1024...

Спасибо вам за интерес к газете «ПЯТНИЦА-экспресс»!

ñòîèìîñòü Чàñòíîãî îáúЯâëåíèЯ • äî 15 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ - $5 • кàæäыå дополнительные 3 ñëîâа - 50 öåíòîâ ñòîèìîñòü áèçíåñ-îáúЯâëåíèЯ • äî 15 ñëîâ íà 1 íåäåëþ - $10 • кàæäыå дополнительные 3 ñëîâа - $1 ÎáúЯâëåíèå â ðàìêå ñòîèò íà $5 äîðîæå.

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________

Çàïîëíåííûé êóïîí âìåñòå ñ ÷åêîì íà èìÿ Friday-Express îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó:

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

детские сады

Just Like Mom’s Âñå êàê ó ìàìû Íàì 29 ëåò

Ñòàðåéøèé ðóññêîЯçû×íûé äåòñêèé ñàä â Ëîñ-Àíäæåëåñå. Îòêðûò â 1979 ã. • Яñëè, äåòñàä, ïîäãîòîâèòåëüíûé è 1-é êëàññû. • Íàøà àêàäåìè×åñêàЯ ïðîãðàììà îñíîâàíà íà ìåòîäèêàõ ëó×øèõ øêîë Åâðîïû è Àìåðèêè. • Àíãë. è ðóññê. Яçûêè, ìàòåìàòèêà, ìóçûêà, òàíöû, ðèñîâàíèå, ãèìíàñòèêà è ìí. äð. • 3-ðàçîâîå ïèòàíèå, òèõèé ×àñ, ëåòíèé ëàãåðü ñ áàññåéíîì. • Â øêîëå ðàáîòàåò äâóЯçû×íûé ëîãîïåä. Äèðåêöèÿ:

Ýëåîíîðà Êîðîëü, Ìàðèíà Ïîäåëüêî 1535 N.Poinsettia Place, 1444 N.Spaulding Ave.

323/ 874 - 6032 7.30 am – 6 pm 323/ 851 - 1919 6.00 pm - 8 pm ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Мотив. 3. Свинг. 5. Изъян. 6. Типаж. 7. Рампа. 10. Окапи. 13. Ежевика. 14. Горечь. 15. Буерак. 17. Облатка. 20. Ринго. 21. Страз. 23. Транс. 25. Нарыв. 27. Ичиги. 28. Офсет. 29. Ястык. 30. Булла. 33. Котик. 35. Фарси. 36. Ротор. 37. Майер. 38. Синяк. 41. Ахмат. 44. Баррель. 45. Симона. 46. Бусидо. 47. Корейко. 50. Юнкор. 51. Ангар. 53, Амман. 54. Орлов. 55. Аллюр. 56. Азиза. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Майор. 2. Винтаж. 3. Снежок. 4. Ганди. 8. Ассорти. 9. Перелог. 11. Каземат. 12. Палатка. 16. Царевич. 18. Боксит. 19. Ксения. 20. Ретро. 22. Зевок. 24. Абсолют. 26. Рататуй. 30. Бернс. 31. Африка. 32. Брошюра. 33. Кимвал. 34. Карат. 39. Иерихон. 40. Яблочко. 42. Хьюстон. 43. Амадина. 48. Оратор. 49. Канава. 50. Юнона. 52. Ракша.

ОТВЕТЫ НА сканВОРД По горизонтали: Консерватор – Серьга – Постскриптум – Стопа – Футбол – Отвал – Одноклубник – Округ – Ватка – Надпись – Аспид – Твид – Отпуск – Сера – Ролик – Нарды – Аксель – Тамада – Ситро – Олух – Комета – Орех – Агор – Моби – Лимит – Канонир – Сандалета – Аналог – Цокот – Тамарин – Балок – Скрижали – Тщета – Гарем – Струна – Гетра – Анис – Неволя – Гамаши – Ляжка – Арматура. По вертикали: Подсолнечник – Котангенс – Надзор – Манометр – Диего – Щегол – Клипсы – Тонар – Емеля – Маринист – Тяж – Ультра – Ранка – Выпас – Вакуум – Сага – Тоня – Особист – Тесто – Адрес – Багаж – Рамо – Покос – Оливин – Лагуна – Раскат – Пульт – Дхол – Ниша – Виги – Роза – Кирасир – Строфа – Доктор – Улов – Елец – Ропот – Карп – Мохито – Борт – Урал – Мак – Гаучо – Укус – Духи – Лига – Крах – Татуировка.

#1191, May 4 - 10, 2018

ПРОШЛЫХ ГАЗЕТ МОЖНО НА сайте WWW.PANORAMA-E.COM В АРХИВЕ ГАЗЕТЫ “Пятница-EXPRESS”

К ВАШИМ УСЛУГАМ

персона

Старушка легкого поведения

На рынок вышла новая кукла Barbie – копия Айрис Апфель, которая даже в свои 97 лет остается иконой стиля. Это она стала первой носить джинсы и накручивать на голову тюрбаны. Она же закупала винтажные вещи для Эсте Лаудер и Греты Гарбо, а кроме того – оформляла интерьеры Белого дома для девяти президентов.

#1191 May 4 - 10, 2018

11 лет Айрис Апфель впервые купила себе платье. Сама. Близились весенние праздники, и мама выдала ей на обновку 25 долларов – очень приличную сумму для начала 30-х. Девочка отправилась в магазин S.Klein на Манхэттене и влюбилась в платье на вешалке у входа. Под платье была выбрана шляпка и кожаные туфли, и наряд был готов. Дома мама похвалила Айрис за вкус, а папа – за ловкое распределение финансов. Недоволен был только дедушка, портной мужской одежды. Он пересмотрел каждый сантиметр платья и раскритиковал петли. Впрочем, сколько он жил в Америке, правильных петель не видел никогда. Айрис родилась 29 августа 1921 года в семье Сэмюэла Баррела и его жены Сэди, эмигрантки из России. Отец поставлял зеркала и стекла лучшим интерьерным дизайнерам США, а мама, отложив диплом юриста, занималась собственным бутиком модной одежды и воспитанием дочери. Воображение у Сэди было невероятным – она могла сотворить неотразимое украшение из обычного шарфика, обожала аксессуары и всегда советовала: «Купи хорошее маленькое черное платье, и тебе всегда будет в чем выйти. Его всегда можно украсить или убрать лишнее». В таком семействе стать химиком или учительницей Айрис просто не могла. Она прослушала курс истории искусств в НьюЙоркском университете и окончила художественную школу при Университете Висконсина. Через время она стала помощницей дизайнера интерьеров Элинор Джонсон. И эта работа определила всю ее жизнь. Айрис досталась непростая внешность – выдающийся нос, крупные губы, заметная щель между зубами. Но она превосходно умела себя держать. «Юная леди, вы не красавица и никогда не станете ею. Да это и не нужно. У вас есть кое-что поважнее – это стиль», – сказала ей как-то миссис Фрида Ломан, владелица легендарного стокового магазина Loehmann’s в Бруклине. Сейчас, в свои без малого 100 лет, Айрис скептически относится к пластической хирургии – знает многих, кого эксперименты в погоне за молодым лицом превратили в картины Пикассо. «Если вы некрасивая, у вас больше шансов стать

привлекательной. А если вы красивая, зачастую вы просто красивая и все», – говорит она. Отсутствие природной миловидности девушка с лихвой компенсировала успешностью и самоиронией. В феврале 1948 года Айрис вышла замуж за Карла Апфеля. В тот день на ней было лаконичное платье с розовым кружевом, которое Айрис носила и после свадьбы. Впрочем, она была и остается очень практичной: до сих пор надевает черное платье Norman Norell, в котором ходила на первое свидание с мужем, и хранит туфли из атласа, в которых шла под венец. В 1950 году они с мужем основали компанию Old World Weavers – реставрировали ткани и предметы интерьера, а еще делали точные копии текстиля прошлых веков. Айрис по два раза в год летала в Европу, а потом и во все другие части света – выискивать гениев ткацкого дела и договариваться с крошечными текстильными фабриками о новых проектах по ее эскизам. Из каждой поездки она привозила не чемоданы, а целый контейнер покупок с аукционов и барахолок. И все это мигом разлеталось. В очередь выстраивались Эсте Лаудер, Грета Гарбо, музеи, члены Сената, а потом и президенты. Первый заказ из Белого дома Апфели получили от команды Гарри Трумэна – и традицию приглашать их на реставрационные работы продолжили еще восемь президентов, вплоть до Клинтона. «Работать с Белым домом было несложно. Все стремились максимально сохранить то, что было. Пока не появилась миссис Кеннеди. Она наняла известного парижского дизайнера, который должен был сделать все в таком прямо французском стиле, и мы все за голову схватились», – вспоминает Айрис. Она добавляет, что после того дизайнера пришлось все выбросить и начать заново. Но разговаривать о заказчиках из высших эшелонов Айрис не любит – слиш-

ком много секретов, которые публике знать не обязательно. Добыча Old World Weavers оседала на складах, но кое-что отправлялось и домой. Сегодня огромные гардеробные Айрис напоминают костюмерную авангардного театра, а квартиры в Нью-Йорке и Палм-Бич – пещеру Аладдина. Наряды нескольких поколений знаковых дизайнеров, шаманские плащи, церковные одежды, национальные костюмы, причудливые люстры и мягкие игрушки, хрупкие вазы и антикварные диваны – весь этот пестрый ворох в полном составе расставлен, рассыпан и развешан по комнатам с высокими потолками. Эти вещи становятся частью временных экспозиций. Когда нью-йоркский музей современного искусства – МоМА – предложил ей показать предметы своего гардероба на выставке «Редкая птица», Айрис сама отобрала самое интересное. И эта выставка – без рекламы и пиара –произвела в 2005 году фурор. Некоторые предметы из своей домашней коллекции Айрис до сих пор иногда дарит музеям. Лучше пристроить эксклюзив при жизни, чем переживать, что будет со всем этим богатством после смерти, – уверена она. Главным инструментом Айрис была эксцентричность – и в жизни, и в делах. «Если кому-то не нравится то, что я делаю, это их проблема, не моя», – говорит Айрис. Она утверждает, что одной из первых стала носить джинсы. В начале 40-х зашла в местный магазин и попросила продать ей джинсы маленького размера. «Вы в своем уме? Это же только для мужчин!» –сказали ей. Через пару недель осады она вышла на улицу в джинсах, белой рубашке, невообразимом клетчатом тюрбане на голове и с массивными серьгами в ушах. С такой же легкостью она носит и пальто из куриных перьев, и раскрашенный вручную замшевый пиджак, и свои неизменные огромные круглые очки.

Айрис часто шутит, что муж Карл должен был радоваться тому, что она всегда предпочитала бижутерию ювелирным изделиям. Среди диких деревянных и металлических браслетов, пластмассовых ожерелий и клипс размером с тарелку бриллиантами даже не пахнет. «Меня больше цепляют вещи за четыре доллара, чем в ювелирном магазине Harry Winston», –шутит она. И добавляет, что предпочитает большие сумки маленьким –потому что ее огромные очки в клатчи не помещаются. Огромные оправы и браслеты взрывного цвета вообще стали ее визитной карточкой. Она называет себя «самым старым в мире подростком», но сумасбродство позволяет себе только в стиле – в работе никогда. Она работает без остановки, в день принимает по 50 звонков и жалуется только на то, что не может быть такой же активной, как в молодости. В свои 90 лет она стала приглашенным лектором в Техасском университете и до сих пор им и остается. Еще она сотрудничала с производителем декоративной косметики M.A.C. и маркой часов Tag Heuer. Коллаборации с разными брендами продолжаются и сейчас. Такая активность спасает ее от жуткой хандры. В 2015 году ее главный единомышленник и друг Карл умер, не дожив до своего 101-летия всего три дня. И эта потеря стала главной в ее жизни. Секретом их счастливого брака Айрис называет юмор, личное пространство и тотальное взаимопонимание. Они берегли друг друга от скуки и грустных новостей – даже когда Айрис упала и сломала бедро, об операции супруг не узнал. В 2014 году об Айрис Апфель сняли документальный фильм «Айрис», который был показан на Нью-йоркском кинофестивале, и Карл появляется там чуть ли не каждые 10 минут – то в безумных штанах, то в черепаховых очках, то в кепке с золотыми шипами. Самое красивое для него всегда подбирала Айрис. В их жизни было все, кроме родительства. Но этот выбор был осознанным. «Все успеть невозможно. Я хотела строить карьеру и путешествовать», – говорит Айрис. Она искренне считает, что не будь ее на свете, мама Сэди сумела бы реализоваться ярче. И еще вспоминает, что чувствовала себя ужасно брошенной, когда мама пошла на работу, хоть «это и было жутко глупо». Своим детям такого она не желала. Весной 2018 года компания Mattel создала Barbie – копию миссис Апфель, только без морщинок. Этой же весной Айрис выпустила книгу о себе – «Айрис Апфель: Случайная икона стиля». Она настаивает, что это никакие не мемуары и не инструкция, как быть стильной, потому что стиль – он в ДНК, научить ему невозможно. Это просто сборник веселых историй и забавных мыслей. Последняя глава ее книги называется «Как дожить до 200». Судя по всему, останавливаться Айрис не собирается. Ганна РУДЕНКО

в конце номера

Мила Кунис об Эштоне Катчере: «У меня самый лучший муж на свете!»

Николас Кейдж объявил о завершении карьеры Кейдж планирует сниматься в фильмах в качестве актера еще 3-4 года. Также он намерен попробовать себя в качестве режиссера. На данный момент актер принимает участие сразу в 7 проектах: в пяти фильмах играет главную роль и участвует в озвучке двух анимационных лент. Отметим, что единственная режиссерская работа Николаса Кейджа, «Жиголо» с Джеймсом Франко, вышла на экраны в 2002 году. За свою карьеру актер снялся в более чем 80 фильмах. Большую популярность ему принесли такие картины, как «Угнать за 60 секунд», «Дикие сердцем», «Без лица», «Город ангелов», «Скала», «Сокровище нации» и «Пророк»...

Примерные родители.

Мила Кунис призналась, что не может сказать ничего плохого о своем «терпеливом» муже Эштоне Катчере. Поженились голливудские знаменитости два с половиной года назад. Сейчас они воспитывают двоих детей и, кажется, в их семье царит идиллия. Доказала это 34-летняя Мила на киновыставке CinemaCon-2018, где она представляла фильм «Шпион, который меня кинул» (The Spy Who Dumped Me), в котором снялась. На мероприятии актриса поговорила с журналистами, конечно же, не только о предстоящей картине. У меня самый лучший муж на свете! Клянусь вам, мне очень повезло. Мой муж – невероятно терпеливый человек, который является поддержкой для всей семьи, – поделилась Мила. Актриса также рассказала, что их старший ребенок – 3-летняя дочь Уайетт – научилась говорить на венгерском языке, пока они были в Будапеште (где проходили съемки фильма). Кроме этого, малышка может говорить по-русски (как и Мила), знает английский и испанский.

Посланницу элегантности бренда Longines Кейт Уинслет наградили чеком на внушительную сумму. Рассказываем, за что.

Группа AББA впервые за 35 лет записала новые песни

Published by KMNB Media Group

3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

Å-mail: PmgExpress@SBCglobal.net

В Нью-Йорке прошел благотворительный вечер в рамках турнира Longines Masters. Мероприятие посетила актриса Кейт Уинслет, которая является одним из посланников часового бренда Longines. Кейт Уинслет получила чек на 250 тысяч долларов как основатель благотворительного фонда «Золотая шляпа». - «Золотая шляпа» - это некоммерческая организация, призванная изменить восприятие людей, страдающих аутизмом, рассказывая об их способностях и раскрывая их потенциал. При правильном образовании и профессиональной подготовке эти люди могут по-настоящему реализовать свои мечты, - подчеркнула Кейт. Кейт организовала фонд в 2010 году после того, как участвовала в создании фильма о 14-летнем мальчике-аутисте.

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Friday-Express subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription

Ñòàòüè, ôîòîãðàôèè è ðèñóíêè, ïóáëèêóåìûå â “ÏÿòíèöåÝêñïðåññ”, ìîãóò áûòü âîñïðîèçâåäåíû â äðóãèõ èçäàíèÿõ â ëþáîé ôîðìå, ïîëíîñòüþ èëè ÷àñòè÷íî, òîëüêî ñ ñîãëàñèÿ ðåäàêöèè. Ññûëêà íà “Ïÿòíèöó-Ýêñïðåññ” îáÿçàòåëüíà.

Дженнифер Лоуренс снова больше не одинока. Папарацци засняли 2 мая 27-летнюю актрису в компании 59-летнего режиссера ДэвиДженнифер Лоуренс и Дэвид О’Расселл. да О’Расселла на улице НьюЙорка. Лоуренс и О’Расселл, по сообщениям очевидцев, сначала поужинали в одном из ресторанов города, а затем отправились на прогулку. С режиссером Лоуренс познакомилась еще в 2012 году, когда они вместе работали над фильмом “Мой парень — псих”, за который, кстати, актриса получила “Оскара”. Однако до недавнего момента их связывали только рабочие отношения: Дженнифер также снялась в фильмах О’ Рассела “Афера по-американски” и “Джой”. Большая разница в возрасте звезду, кажется, ничуть не смущает — опыт отношений с мужчиной намного старше нее у Лоуренс есть, ведь еще недавно она встречалась с 49-летним Дарреном Аронофски. О’Расселл же сейчас тоже свободен. В 2007 году он развелся со своей женой Джанет Грилло и с тех пор, хотя у него и было несколько романов, официально находится в статусе холостяка. Впрочем, источник из близкого окружения режиссера и актрисы слухи об их романе уже опроверг. — Между ними нет личных отношений. Они просто друзья и коллеги. Они всегда вместе работают над новыми проектами, — сказал он. Однако когда Дженнифер встречалась с Дарреном, то поначалу тоже отрицала этот роман...

Снова замуж? 48-летняя Дженнифер Лопес продолжает удивлять яркими образами. На Billboard Latin Music Awards-2018 певица представила новую песню El Anillo, название которой переводится с испанского как “Кольцо”, а теперь презентовала в сети клип на нее. Джей Ло предстала в образе Джей Ло и Алекс Родригес. фантастической царицы, которая ждет от возлюбленного предложения руки и сердца. Сюжет музыкального видео отчасти перекликается и с реальностью: роман Лопес и Алекса Родригеса развивается наилучшим образом. Певица не скрывает, что все еще верит в брак, а недавно вместе с бойфрендом купила апартаменты в Нью-Йорке за 15 миллионов долларов. Поклонники пары с нетерпением ждут новостей о помолвке, а пока поп-звезда подогревает их интерес яркими кадрами, в которых много золота и страстных танцев.

Ðåäàêöèÿ íå âñòóïàåò â ïåðåïèñêó ñ ÷èòàòåëÿìè, íå ðåöåíçèðóåò è íå âîçâðàùàåò ïðèñëàííûå ðóêîïèñè. Îòâåòñòâåííîñòü çà äîñòîâåðíîñòü èíôîðìàöèè â ðåêëàìíûõ ïóáëèêàöèÿõ íåñóò ðåêëàìîäàòåëè.

#1191 May 4 - 10, 2018

Шведский квартет AББA сообщил о воссоединении для концертного тура и записи двух новых песен. Одну из этих композиций, I Still Have Faith In You (“Я все еще верю в тебя”), группа исполнит в телеэфире в декабре. — Мы вчетвером решили, что спустя 35 лет было бы интересно снова объединить усилия и пойти в студию звукозаписи. Так и сделали. Было похоже, что время остановилось, а мы просто вернулись из короткого отпуска. Очень рады этому опыту! — заявил поп-коллектив в Instagram. Менеджер AББA Горел Хансер подтвердил новость в прессрелизе. — Ранее во время выступления в Брюсселе 73-летний Бьорн Ульвеус, один из членов популярной четверки, рассказал о “виртуальном туре”, намеченном на 2019 или 2020 год. Для концертов будут созданы оцифрованные изображения участников группы AББA Агнеты Фельтског, Бьорна Ульвеуса, Бенни Андерссона, Анни-Фрид Лингстад. Все четверо будут выглядеть так, как выглядели на пике популярности. Группа продала более 400 миллионов альбомов за десять лет существования. Члены музыкального коллектива не выступали вместе с 1986 года, если не считать их участия в частной вечеринке в 2016 году.

У Дженнифер Лоуренс новый роман?

Кейт Уинслет получила чек на 250 тыс долларов

Подготовил Автандил ГУРГЕНОВ

Eugene Levin Arnold Melnik Irene Zhuravlev Lyubov Vasilyeva Lilia Likhogodina Boris Shpunt

President & CEO, Publisher Chief Editor Accounting Mànager Graphic Design Graphic Design Circulation & Distribution

ПРЕДОСТАВЛЯЕМ СЛЕДУЮЩИЕ УСЛУГИ ПЕРЕВОДА НА русском,

SOCAL INTERPRETING SERVICES 8391 BEVERLY BLVD., STE 459 LOS ANGELES, CA 90048 phone 213-380-3800

fax 213-385-8720

армянском, украинском, испанском и персидском

ЯЗЫКАХ:

ЮРИДИЧЕСКИЕ ПЕРЕВОДЫ: - подготовка к даче свидетельских показаний (deposition preparations) - рассмотрение свидетельских показаний (deposition review) - рассмотрение и перевод контракта о выплате компенсаций в случае получения травмы на рабочем месте (compromise and release) - переводы для PQME (Panel Qualified Medical Evaluation) - перевод во время слушаний в суде (сourt hearings) МЕДИЦИНСКИЕ ПЕРЕВОДЫ: - осуществляем переводы для медицинских офисов и врачей

#1191, May 4 - 10, 2018

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

Агентство SOCAL INTERPRETING SERVICES

ШОУ ИДЕТ ДО 20 МАЯ Музыкальное представление «Blues in the Night», созданное Шелдоном Эппсом, номинировано на престижные премии «Тони» и Лоренса Оливье. В «Blues in the Night» чувствуется душа блюза. Это неповторимое шоу вы запомните надолго.