Friday 1233, February 2019

Page 1

Если ты читаешь «Пятницу», знай - у тебя начинается светлая полоса в жизни!

Published by

KMNB Media Group

FRIDAY-EXPRESS AMERICAN RUSSIAN WEEKLY NEWSPAPER

Serving our Community Since 1980 АДРЕС РЕДАКЦИИ:

¹

3575 Cahuenga Blvd.W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

1233

February 22 - 28, 2019

ТЕЛЕФОНЫ ДЛЯ СПРАВОК:

(323) 460-2954 (323) 463-7224 Факс:

(323) 460-2980

ЦЕНА

Е-mail:

PmgExpress@SBCglobal.net

ÂÛÕÎÄÈÒ Ñ 1995 ÃÎÄÀ

ÅÆÅÍÅÄÅËÜÍÀЯ ÃÀÇÅÒÀ

$1.00

ЗА ПРЕДЕЛАМИ БОЛЬШОГО ЛОС-АНДЖЕЛЕСА ЦЕНА ДОГОВОРНАЯ

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D.

ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ * LASER SPECIALIST

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ СОВРЕМЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ НАТУРАЛЬНОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ SCULPSURE КОСМЕТОЛОГ ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, STUDIO CITY, CA 91604

818-505-9300

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР 135 Macaw Lane, SIMI VALLEY, CA 93065

805-522-3300

Доктор Геннадий МУШЕР, MD TMS - НОВЫЙ ПСИХИАТР GALAXY MEDICAL CENTER, 6221 Wilshire Blvd., Ste. 401, Los Angeles, CA 90048

(323) 655-3747

ВЫСОКОЭФФЕКТИВНЫЙ

МЕТОД ЛЕЧЕНИЯ ДЕПРЕССИИ БЕЗ ЛЕКАРСТВ

СОЗДАТЕЛЬ И МУЗЫКАЛЬНЫЙ РУКОВОДИТЕЛЬ МИХАИЛ ПЛЕТНЕВ I ПИАНИСТ ДЖОРДЖ ЛИ

РОССИЙСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ОРКЕСТР

Российский национальный оркестр, названный «живым символом всего лучшего в искусстве России» (Miami Herald), исполнит Шестую симфонию Прокофьева, Концерт для фортепиано с оркестром № 1 Шопена и другие произведения при участии Джорджа Ли, серебряного медалиста конкурса имени П.И. Чайковского. Стоимость билетов – от $48 .

ЧЕТВ. I 28 ФЕВРАЛЯ I 8 ВЕЧ.

КОНЦЕРТНЫЙ ЗАЛ RENEE & HENRY SEGERSTROM Объявленные участники, концертные программы, даты и адреса проведения концерта, цены на билеты могут быть изменены.


От пятницы до пятницы дата

Прогноз погоды на неделю. Los Angeles

Пятница

высокая / низкая

22 февраля

Cолнечно

Суббота

Дождь Преимущественно солнечно

23 февраля Воскресенье

24 февраля

ЧастичнаяЧастичная облачностьоблачность

Понедельник

Частичная облачность

25 февраля Вторник

Частичная облачность

Среда

Частичная облачность

Четверг

Cолнечно

26 февраля 27 февраля 28 февраля

осадки

ветер

влажность

предстоящие Основные фазы Луны • Последняя четверть в Стрельце • Последняя четверть в Скорпионе 26 февраля в 11:28 27 января вв21:10 • Новолуние Рыбах • Новолуние в Водолее 6 марта в 16:04 • Первая четвертьвв21:04 Близнецах 4 февраля 14 марта в 10:27 Первая четверть в Тельце • 12 Полнолуние Весах февраля вв22:26

21 марта в 01:43

Трамп ввел чрезвычайное положение – что дальше?

#1233, February 22 - 28, 2019

Решение президента повлекло за собой судебные иски

2

Президент США Дональд Трамп в минувшую пятницу объявил в стране чрезвычайное положение после того, как Конгресс отказался выполнить его требование – выделить 5,7 миллиарда долларов на строительство стены на границе с Мексикой. Предпринятый президентом шаг призван позволить ему использовать для строительства средства, выделенные Конгрессом на другие нужды. Трамп настаивает, что стена необходима для предотвращения нелегальной иммиграции и поступления в страну наркотиков. Объявляя о введении чрезвычайного положения, Трамп сказал, что делать это было не обязательно, но он хочет поскорее начать строительство именно стены, а не заграждений, на которые дал согласие Конгресс. Во вторник президент подчеркнул, что имел «абсолютное право» объявить чрезвычайное положение, чтобы построить стену без одобрения Конгресса и соответствующего финансирования. Судебные иски против Трампа В понедельник коалиция из 16 американских штатов во главе с Калифорнией подала иск против Администрации Трампа из-за объявления чрезвычайного положения и плана

потратить миллиарды долларов на строительство стены. Калифорния – самый густонаселенный штат страны, где у Трампа много противников. В этом штате судьи нередко выносили решения против других инициатив президента. Однако американский лидер заявил: «Я думаю, в ситуации с этим иском для нас все сложится очень хорошо». В иске штатов утверждается, что решение Трампа незаконно и неконституционно, а также причиняет ущерб штатам и их жителям, поскольку отвлекает средства из программ по борьбе с наркотиками, военных строительных проектов и других усилий правоохранительных органов. Истцы просят суд на постоянной основе запретить Администрации

Panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

Трампа отвлекать средства из других государственных программ или строить стену без выделенного Конгрессом финансирования. Генеральный прокурор Калифорнии Хавьер Бесерра обвинил Трампа в раздувании кризиса из-за того, что ему не удалось получить деньги на строительство стены от Конгресса или от Мексики, как он обещал в ходе предвыборной кампании. Объявление о чрезвычайном положении повлекло за собой еще ряд исков, в том числе со стороны техасских собственников земли, которые опасаются, что стена может пройти через принадлежащие им участки. По словам Трампа, он подозревает, что некоторые из первых судебных постановлений по поданным искам могут оказаться не в его пользу, однако президент выразил уверенность в том, что ему удастся добиться своего в результате рассмотрения иска. В беседе с журналистами в Овальном кабинете Трамп заявил, что он не был обеспокоен или удивлен иском, поданным штатами. «Думаю, в конце концов, мы достигнем большого успеха с этим иском, – Это дело из числа тех, которые не требуют долгих рабирательств». Тем временем в Вашингтоне либеральная надзорная организация Public Citizen еще в пятницу подала федеральный иск, оспаривающий конституционность решения Трампа. В иске утверждается, что президент превысил свои полномочия.

Варианты действий Конгресса Контролирующие Палату представителей демократы могут либо присоединиться к иску третьей стороны, либо подать собственный, хотя правомерность такого шага – под вопросом. Палата представителей также готовит резолюцию о прекращении чрезвычайного положения, которая скорее всего будет принята и затем направлена в контролируемый республиканцами Сенат, где она может встретить сопротивление. Советник Трампа заявил, что, если какой-либо законопроект такого рода и будет принят, президент наложит на него вето. Для преодоления президентского вето в Конгрессе необходимо будет набрать две трети голосов. Другие иски Во вторник Американский союз защиты гражданских свобод подал иск от имени некоммерческой организации Sierra Club и коалиции приграничных районов Southern Border Communities Coalition, заявив, что для объявления чрезвычайного положения не было должных оснований. «На самом деле, нет и не было никакой чрезвычайной ситуации, которая бы оправдала действия президента, лишь его несогласие с должным образом принятыми решениями Конгресса по поводу масштабов и темпов финансирования стены на границе», – утверждается в тексте иска. В иске также говорится, что строительство пограничного барьера не только отвлечет деньги налогоплательщиков, предназначенные для других проектов, но также негативно отразится на «экологически уязвимых ареалах обитания» и повредит районам дикой природы вдоль границы. Организация Citizens for Responsibility and Ethics подала иск в Вашингтоне, затребовав, чтобы Администрация предоставила документы, обосновывающие решение о введении чрезвычайного положения. Окончание на стр. 4


Gordon & Gordon

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÈÇÌ, ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ!

A professionAl lAw firm

www.rusonline.com www.rusonline.com

ÍÀØ ÎÔÈÑ - ÍÅ ÔÈËÈÀË ÄÐÓÃÈÕ ÀÃÅÍÒÑÒÂ

ÂÈÇÛ Â ÑÒÐÀÍÛ ÑÍÃ

ÎÄÍÎÐÀÇÎÂÛÅ, ÄÂÓÊÐÀÒÍÛÅ, ÌÍÎÃÎÐÀÇÎÂÛÅ

TRAVEL ÏÀÑÏÎÐÒ

(ÑÐÎ×ÍÛÉ),

US ÏÀÑÏÎÐÒ

ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÑÅÌÅÉ - I-130

1-3 ÄÍß

ÃÎÑÒÅÂÛÅ È ÄÅËÎÂÛÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß Â ÑØÀ ,

àìåðèêàíñêèå àäâîêàòû, ãîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðàáîòû âî âñåõ ñóäàõ êàëèôîðíèè è ñøà

ÂÈÇÛ ÑÒÓÄÅÍ×ÅÑÊÈÅ È ÂÈÇÛ ÄËß ÍÅÂÅÑÒ

aLL InJUrEd aT work / sTrEss

ÏÎÄÀ×À ÄÎÊÓÌÅÍÒΠÍÀ ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ È ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÀ. ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÂÈÇ È ÐÀÇÐÅØÅÍÈÉ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ

aT work or aUTo

ÏÎÌÎÙÜ Â ÏÎËÓ×ÅÍÈÈ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé, ñïðàâîê, àôôèäåâèòîâ - ÀÏÎÑÒÈËÜ Ðåçþìå è äåëîâûå ïèñüìà Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ è ëåãàëèçàöèÿ äèïëîìîâ EVALUATION Óñëóãè íîòàðèóñà â îôèñå è íà äîìó Ôîòî è îòïå÷àòêè ïàëüöåâ

ÏÎÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÀ Ó×ÅÒ, ÎÁÌÅÍ ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÕ È ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

ïðîèçâîäñòâåííûå òðàâìû ñòðåññ íà ðàáîòå

ìíîãîëåòíèé ñòàæ ðàáîòû âåäóùèì àäâîêàòîì äëЯ ñàìûõ êðóïíûõ ñòðàõîâûõ êîìïàíèé àìåðèêè

 ÊÐÀÒ×ÀÉØÈÅ ÑÐÎÊÈ

ÎÒÊÐÛÒÈÅ ÊÎÌÏÀÍÈÉ È ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÉ. ÐÀÇÂÎÄÛ È ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ. ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ ÓÒÅÐßÍÍÛÕ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÒÓÐÛ ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ

áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè

ÑÀÌÛÅ ÄÅØÅÂÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÁÈËÅÒÛ, ÌÅÊÑÈÊÀ, ÃÀÂÀÉÈ, ÊÀÍÊÓÍ, ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ

280 south Beverly dr., ste. 316, BH, ca 90212

1123 N.Fairfax Ave., Los Angeles, CA 90046

caLL now

323/650-2233 #704, January 2 - 8, 2009

(âîçëå ïî÷òû)

CST 2095610-40

Marina teper, notary Public ëèòåðàòóðíîãî òåêñòîâ ñ ëþáîãî è íà ëþáîé ÿçûê (certified translation by ATA and Court Registered interpreters)

• îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ (àïîñòèëü / êîíñóëüñêîå çàâåðåíèå) ãåíåðàëüíûõ è

äðóãèõ äîâåðåííîñòåé, çàÿâëåíèé, êîðïîðàöèîííûõ è ÷àñòíûõ äîêóìåíòîâ äëÿ äåéñòâèÿ çà ðóáåæîì â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîäàòåëüñòâîì ñòðàíû ïîëó÷àòåëÿ

501 S.FairFax ave., Ste 212, LoS angeLeS, Ca 90036 email: atsnotary@gmail.com

• Ïðîäëåíèå âèç B1/B2, çàïîëíåíèå èììèãðàöèîííûõ ôîðì (Employment Authorization, Affidavit of Support (I-134 & I-864), Green Card Replacement, Removal of Conditional Status, è äð.) • Îôîðìëåíèå ðàçðåøåíèÿ íà âûåçä èç ñòðàíû äëÿ íåñîâåðøåííîëåòíèõ äåòåé, ïóòåøåñòâóþùèõ ñàìèì èëè â ñîïðîâîæäåíèè âçðîñëûõ • Ïîñòàíîâêà íà ó÷åò, ïðîäëåíèå è îáìåí ïàñïîðòîâ â ïîñîëüñòâàõ Ðîññèè, Óêðàèíû, è äð. ñòðàí ÑÍÃ, îôîðìëåíèå ñâèäåòåëüñòâà íà âîçâðàùåíèå ïðè îòñóòñòâèè äåéñòâóþùåãî ïàñïîðòà, âïèñàíèå ðåáåíêà â ïàñïîðò ðîäèòåëÿ, ïîëó÷åíèå íîâîãî ïàñïîðòà, ïîìîùü â ðåøåíèè ëþáûõ äðóãèõ êîíñóëüñêèõ âîïðîñîâ

Tel. Fax

323/937-1525 323/937-6568

www.atstranslate.com

#759, January 22 - 28, 2010

• îôîðìëåíèå è íîòàðèçàöèЯ ìåäèöèíñêèõ è äð. äîâåðåííîñòåé äëÿ äåéñòâèÿ â ÑØÀ • îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ ïåíñèîííûõ äîâåðåííîñòåé è äîêóìåíòîâ äëÿ ãðàæäàí Ðîññèè è Ïðèáàëòèêè • ÑîÑòàâëåíèå äåëîâûõ è ×àÑòíûõ ÏèÑåì, îáðàùåíèé â ãîñ. èíñòàíöèè • ðåãèÑòðàöèЯ è çàêðûòèå êîðïîðàöèé (Ñ corp., S corp., LLC) è ÷àñòíûõ êîìïàíèé • ÑîÑòàâëåíèå ðåçþìå, ìàøèíîÏèÑíûå ðàáîòû, óÑëóãè íîòàðèóÑà

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

• ÒÓÐÛ • ÊÐÓÈÇÛ

Òóðû è êðóèçû ïî Åâðîïå, ïî Ìåêñèêå, íà Ãàâàéñêèå è Êàðèáñêèå îñòðîâà, ïî Àâñòðàëèè è Íîâîé Çåëàíäèè, Þæíîé Àìåðèêå

#1233, February 22 - 28, 2019

• СÏÅÖÈÀËÜÍЫÅ ÖÅÍЫ ÍÀ ÀÂÈÀÁÈËÅÒЫ • ÐÅÇÅÐÂÈÐÎÂÀÍÈÅ ÃÎСÒÈÍÈÖ È ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÅÂÐÎÏÅ • ÝÊСÊÓÐСÈÈ ÏÎ ÅÂÐÎÏÅ С ÐÓССÊÎÃÎÂÎÐЯÙÈÌ ÃÈÄÎÌ • ÐÓССÊÎЯÇЫ×ÍЫÅ ÒÓÐЫ ÏÎ ÈÇÐÀÈËÞ • ÎÒÄЫХ È ËÅ×ÅÍÈÅ Â ÊÀÐËÎÂЫХ ÂÀÐÀХ • SPA ÊÓÐÎÐÒЫ Â ÈÒÀËÈÈ

 áÈçÍåÑå Ñ 1986 ÃÎäÀ

• Ïåðåâîä è íîòàðèçàöèЯ âñåâîçìîæíûõ äîêóìåíòîâ, ìåäèöèíñêîãî, òåõíè÷åñêîãî è

à òàêæå:

* çâîíèòü 24 ×àñà

TRAVEL

áþðî Ïåðåâîäîâ è ëåãàëèçàöèè äîêóìåíòîâ

• Travel passport (Re-Entry Permit, Refugee Travel Document) è Advance Parole (ñðî÷íîå è íåñðî÷íîå îôîðìëåíèå) • Âèçû (îäíîðàçîâûå, äâóêðàòíûå è ìíîãîêðàòíûå) â Ðîññèþ, Óêðàèíó, Èçðàèëü è ò.ä. • Ïðèãëàøåíèÿ â ÑØÀ (ãîñòåâûå è äåëîâûå), îôîðìëåíèå âèçû äëÿ íåâåñòû/æåíèõà (fiance visa) • Ïîäà÷à íà ãðèí-êàðòó (refugees, asylees, parolees, family-based applicants), îôîðìëåíèå äîêóìåíòîâ íà âîññîåäèíåíèå ñåìüè ñ ëåãàëèçàöèåé ñòàòóñà â ÑØÀ äëÿ ñóïðóãîâ, ðîäèòåëåé, äåòåé, áðàòüåâ è ñåñòåð • Îôîðìëåíèå ãðàæäàíñòâà ÑØÀ (N-400 & N-600)

NEW

GOLDEN STAR

tranSLation ServiCeS

â îôèñå, íà äîìó è ïî âûçîâó

(310)276-7000

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ADVANCED

×ëåí àìåðèêàíÑêîé àÑÑîöèàöèè Ïåðåâîä×èêîâ

àäâîêàò Ian Gordon, Esq.

àäâîêàò MarIna r. Gordon, Esq.

ÄËß ÑÓÏÐÓÃÎÂ, ÐÎÄÈÒÅËÅÉ, ÄÅÒÅÉ, ÁÐÀÒÜÅÂ È ÑÅÑÒÅÐ

ÂÈÇÛ • ГОСÒÅÂÛÅ ПÐÈГËÀШÅНÈЯ • ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÌÍÎÃÎÊÐÀÒÍЫХ ÂÈÇ Â ÐÎССÈÞ • • TRAVEL INSURANCE • • ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍЫÅ ÓСËÓÃÈ • • ÃÎСÒÅÂЫÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈЯ •

7925 Santa Monica Blvd., #203 (âòîðîé ýòàæ) West Hollywood, CA 90046

7

Òåë.:

323-822-3877 Ôàêñ: 323-650-0583 goldenstartravel@att.net

3


От пятницы до пятницы На протяжении значительной части американской истории слово «социализм» считалось ругательством и использовалось скорее в качестве политического оскорбления, чем для описания той или иной политической идеологии. Социализм часто путают с национализацией средств производства, коммунизмом или даже тоталитаризмом. Кандидатам от Социалистической партии было трудно заручиться поддержкой общественности. Даже на пике популярности социалистов в 1920-х годах Юджин В. Дебс получил на президентских выборах всего около 915 000 голосов.

#1233, February 22 - 28, 2019

О

4

днако, судя по данным последних опросов, социалистические идеи становятся в США все популярнее. Дошло до того, что ряд политиков, которые хотят принять участие в борьбе за демократическую президентскую номинацию 2020 года, в своих предвыборных платформах в плане экономики, налогов и социальной политики используют идеи, близкие к социализму. «Есть назойливое ощущение, что нас дурят, что американцам недоступны некоторые вещи, которые по идее должны быть им доступны в такой богатой стране, – отмечает профессор экономики доктор Ричард Д. Вулф, автор книги «Понимание марксизма». – Есть такие люди, как (владелец Amazon, миллиардер) Джефф Безос… и есть все остальные, кто с трудом понимает, как оплатить учебу своих детей в колледже». По оценкам Вулфа, около 44 миллионов американцев выплачивает долги по студенческим кредитам. Все больше демократов в своих предвыборных программах затрагивает эту проблему.

Некогда оскорбительный термин «социализм» обретает новый смысл в американской политике В ходе своей президентской кампании 2016 года сенатор от штата Вермонт Берни Сандерс, называющий себя демократическим социалистом, мобилизовал поколение избирателей, которые хотят таких прогрессивных политических инициатив, как бесплатное обучение в колледжах и всеобщее здравоохранение. Хотя в итоге Сандерс уступил в борьбе за номинацию экс-госсекретарю Хиллари Клинтон, популярность его политических идей вынудила демократов пересмотреть некоторые взгляды. Еще до того, как во вторник Сандерс объявил о выдвижении на выборы 2020 года, другие потенциальные кандидаты начали склоняться в сторону идей более левого толка, внося в свои программы соответствующие предложения по расширению здравоохранения, налоговым реформам и борьбе с изменением климата. Пятеро из шести сенаторовдемократов, уже объявивших о своем выдвижении, – Кори Букер из штата Нью-Джерси, Кирстен Джиллибранд из НьюЙорка, Камала Харрис из Калифорнии, Элизабет Уоррен из Массачусетса и Сандерс, – обещали добиваться «программы Medicare для всех», что некогда было немыслимым предложением для демократов в силу высокой стоимости такой инициативы. Только сенатор Эми Клобушар от штата Миннесота отказалась поддержать эту концепцию. Тем временем президент Дональд Трамп и другие республиканцы продолжают использовать термин «социализм» в качестве оскорбления, критикуя и высмеивая предложения законодателей-новичков, та-

Окончание. Начало на стр. 2

Трамп ввел чрезвычайное положение...

По данным газеты New York Times, на этой неделе могут последовать по меньшей мере еще два судебных иска. Американский союз защиты гражданских свобод заявляет, что намерен подать иск, но не называет имени своего клиента. Надзорная организация Protect Democracy и правоцентристский институт Niskanen Center намерены подать иск от имени округа Эль-Пасо и правозащитной организации Border Network for Human Rights.

Возможный исход Любой иск скорее всего приведет к тому, что строительство стены будет отсрочено на время судебных процессов. Вероятна затяжная судебная борьба, исход которой определит Верховный суд. Средства на строительство стены В недавнем проекте бюджета Трамп требовал выделить на строительство 5,7 миллиарда долларов. Конгресс выделил всего 1,37 миллиарда. Чтобы

Идеи социализма, которые проповедует Берни Сандерс, набирают популярность среди потенциальных кандидатов в президенты от Демократической партии. ких как Александра ОкасиоКортес, в прошлом работавшая в предвыборном штабе Сандерса. Трамп недавно написал в «Твиттере»: «Я считаю, что очень важно, чтобы демократы продолжали настаивать на принятии Нового зеленого соглашения. Было бы прекрасно, если бы так называемый «углеродный след» полностью уничтожил все самолеты, автомобили, коров, нефть, газ, вооруженные силы – даже если ни одна страна не станет делать то же самое. Гениально!» «Америка никогда не будет социалистической страной», – объявил президент в своем обращении «О положении дел в стране» 5 февраля. Однако, несмотря на сопротивление правых, проведенный в 2018 году опрос Gallup показал, что 57 процентов демократов положительно относятся к социализму. С момента избрания Трампа организация «Демократические социалисты Америки», объединяющая людей, которые называют себя социали-

стами, значительно разрослась: сейчас она насчитывает 60 000 членов, тогда как в 2015 году, до первого выдвижения Сандерса, в ней состояли всего 5 000 человек. Пожалуй, одна из главных тем как для демократических социалистов, так и для демократов в целом – это всеобщее здравоохранение. Когда в 2013 году Сандерс представил законопроект «Medicare для всех», ему не удалось найти ни одного сенатора, готового выступить соавтором. Сегодня аналогичный законопроект в Палате представителей, представленный прогрессивным демократом Прамилой Джайяпал, как ожидается, наберет более 100 подписей к тому моменту, как его официально вынесут на рассмотрение. Идея «Medicare для всех» стала лакмусовой бумажкой для потенциальных кандидатов от Демократической партии – по словам аналитиков, это показывает, насколько они привержены прогрессивным идеям. «Разумеется, это не то же

избежать очередного частичного закрытия правительства, Трамп подписал законопроект, но тут же объявил чрезвычайное положение в пригранич-

ных районах, чтобы получить доступ к средствам из других источников. Он рассчитывает получить в общей сложности 8 миллиардов долларов.

Стена на границе с Мексикой.

самое, как когда Берни баллотировался против несчастных Клинтонов», – отмечает Боб Мелленкамп, сопредседатель предвыборного штаба Сандерса в Мэриленде. Среди американцев нет единого мнения о том, что такое социализм в контексте американской политики. Хотя республиканцы проводят сравнения со сталинизмом, социализм, о котором говорят кандидаты левого крыла, не предполагает ущемления политических свобод, но призывает к повышению налогов для богатых в интересах таких инициатив, как всеобщее здравоохранение, повышение минимальной заработной платы и оплата обучения в колледже. «Молодые люди, в особенности те, кто не застал холодную войну, не росли в постоянном страхе, что злые русские сбросят на нас ядерную бомбу», – отмечает Вулф. По данным январского опроса Axios, избиратели из поколения Z (в возрасте от 18 до 24 лет) предпочитают социализм капитализму (61 процент против 41). Показатели в этом сегменте электората значительно выше, чем в среднем по стране: 39 процентов предпочитают социализм, а 61 процент – капитализм. Между тем за сутки, прошедшие с тех пор, как Сандерс объявил о своем выдвижении в президенты, ему перевели средства 200 000 человек. Объявляя собранную за первый день сумму, штаб Сандерса подчеркнул, что кандидат пользуется большой поддержкой среди рядовых избирателей, которые уже пожертвовали на его кампанию 600 000 долларов, и что взносы будут повторяться каждый месяц. Источники финансирования $1,37 миллиарда: от Конгресса $3,6 миллиарда: из бюджета на военные строительные проекты Министерства обороны $2,5 миллиарда: из бюджета программ по борьбе с наркотиками Министерства обороны $600 миллионов: из бюджета программы по борьбе с наркотиками Министерства финансов. Подготовил Феликс БЕРМАН


Десять незабываемых дней этим летом для евреев в возрасте от 18 до 33 лет В этой поездке оплачено всё: перелёт в Израиль, гостиницы, питание, экскурсии

КАЖДЫЙ ДЕНЬ - НОВАЯ ЭКСКУРСИЯ!

Иерусалим, Тель-Авив, Мертвое море, Кинерет

КАЖДЫЙ ДЕНЬ - НОВЫЕ РАЗВЛЕЧЕНИЯ!

походы в горы, ночь в пустыне, пляж, дискотека

CПЕШИТЕ ЗАПИСАТЬСЯ!

Осталось всего 30 мест в этой поездке! Соберите всех друзей и родственников! Регистрация происходит только на интернете:

For anyone who is Jewish, ages 18 through 33, who has never been to Israel on the group trip

http://bit.ly/TripToIsrael Регистрация заканчивается 4 марта Вылет из Лос-Анджелеса в июне и июле Поездка оплачивается фондом “Taglit-Birtright Israel” и осуществляется агенством EZRA USA совместно с русскоязычными еврейскими общинами Западного Побережья Безопасность поездки гарантируется государством Израиль. С каждой группой - 2 охранника. У каждого участника - мобильный телефон. 500 тысяч человек участвовали в этой програме за последние 18 лет

ЮРИДИЧЕСКИЙ ОФИС

Джейк Д. Финкель, APC

РУССКОГОВОРЯЩИЙ АМЕРИКАНСКИЙ АДВОКАТ

ПОМОЖЕМ И ЗАЩИТИМ

СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ ПО ДЕЛАМ С НЕСЧАСТНЫМИ СЛУЧАЯМИ: - Аварии автомобильные, велосипедные и мотоциклетные - Наезды на пешеходов - Смерть в результате противоправных действий - Аварии, связанные с автомобилями компаний Uber и Lyft - Травмы пешеходов (падение, удар током) - Производственные травмы

#1233, February 22 - 28, 2019

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

БЕСПЛАТНАЯ И САМАЯ БЕЗОПАСНАЯ ПОЕЗДКА В ИЗРАИЛЬ ДЛЯ ЕВРЕЙСКОЙ МОЛОДЁЖИ

НАРУШЕНИЕ ТРУДОВОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА ПРОФЕССИОНАЛИЗМ МАКСИМАЛЬНАЯ КОМПЕНСАЦИЯ ЗА ФИЗИЧЕСКИЙ И МОРАЛЬНЫЙ УРОН КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ L AW OFFICES OF

JAKE D. FINKEL

3470 WILSHIRE BLVD #830, LOS ANGELES, CA 90010

- Различные виды дискриминации и домогательства: на основе возраста, инвалидности, состояния здоровья, пола, сексуальной ориентации, беременности, религии и национальности - Незаконное увольнение

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ ГОВОРИМ ПО-РУССКИ

(213) 787-7411

5


От пятницы до пятницы Команда спецпрокурора Роберта Мюллера направила виргинскому судье Томасу Эллису так называемый приговорный меморандум, который вместе с приложениями занимает ни много, ни мало 120 страниц. Собственно меморандум насчитывает 27 страниц и не называет конкретный срок, который обвинение требует для Манафорта. В нем, однако, отмечается, что «Уложение о наказаниях», которым обычно руководствуются судьи, предусматривает за совершенные Манафортом преступления, срок от 19 до 24,5 лет.

#1233, February 22 - 28, 2019

Е

6

го также могут приговорить к штрафу в сумме от 50 тысяч до 24 млн. долларов с центами, выплате компенсации на аналогичную сумму и конфискации имущества на 4.412.500 долларов. Политтехнолог, работавший у целого созвездия американских президентов, а также у одного украинского, поначалу не признал себя виновным и рискнул отдать себя на милость присяжных, хотя прекрасно знал, что его шансы на оправдание ничтожны, потому что в американских федеральных судах они ничтожны всегда. Прокуратура завалила его вещдоками и свидетельскими показаниями, а также возбуждала у присяжных классовую ненависть, демонстрируя фото манафортовских вилл и курток из страусиной кожи. Как было доказано на суде, Манафорт с 2010 по 2016 год. скрыл от фининспекторов доходы более чем на 16 млн и так недоплатил дяде Сэму более 6 млн федеральных налогов, а также обманом убедил банки ссудить ему более 25 млн, в результате чего они потеряли более 6 млн долларов. «Манафорт не совершил эти преступления по необходимости или нужде, - пишут судье прокуроры. – Он был прекрасно образован, профессионально успешен и зажиточен. Тем не менее, он обманул американский Минфин и народ, уклонившись от налогов более чем на 6 млн долларов, и это в тот момент, когда у него имелись значительные средства». 21 августа прошлого года присяжные признали Манафорта виновным по 8 пунктам, но не смогли прийти к одному мнению по 10 другим. Как явствует из судебных документов, 11 из них проголосова-

Последняя надежда Пола Манафорта Прокурор Вайсман также ли, чтобы признать его вино- Вайсман, один из ведущих члевным и по оставшимся десяти нов команды Мюллера, заме- сказал, что следствие интепунктам, но 12-й присяжный тил на закрытом судебном за- ресуется и встречами Мананеизменно голосовал против. седании, что прокуроров осо- форта с Килимником, когда Так или иначе, Манафорт бенно интересует встреча меж- тот приезжал в Вашингтон в проиграл свой первый про- ду Килимником, Манафортом и январе 2017 года на инаугуцесс и, наученный опытом, его заместителем Риком Гейт- рацию Трампа. Килимник родился в 1970 не стал дожидаться второго, сом, имевшая место 2 августа который должен был состо- 2016 года в нью-йоркском си- году в Кривом Роге, но взял после развала Союза яться в столичном федегражданство России. Он ральном суде в сентябре: учился в военном инстибуквально перед его натуте иностранных языков, чалом он признал себя был переводчиком в арвиновным и подписал с мии, а в 1995 году устролюдьми Мюллера соглаился переводчиком в фишение о сотрудничестве. лиал Республиканского Это, казалось, гарантимеждународного инстировало ему резкое сотута в Москве, где америкращение срока, но уже канцы полушутя называли в конце ноября прокуроего «Костя, малый из ГРУ». ры обвинили его во лжи Как говорится в суи расторгли заключённое дебных документах, ФБР с ним соглашение. считает, что Килимник По словам прокуроров, был связан с российскисогласившись сотрудними спецслужбами до 2016 чать со следствием, Магода. Он это отрицает, нафорт дал показания в в частности, в интервью общей сложности на 12 допросах и двух заседа- Если Дональд Трамп не помилует Пола «Вашингтон пост» в 2017 Манафорта, то 69-летний бизнесмен и ниях Большого жюри и политтехнолог умрет в тюрьме. Фото году. В 2005 году Килимник, везде говорил неправду. из тюрьмы. 2018 г. или КК, нанялся к МанаЕго адвокаты доказывали, что Манафорт не врал со- гарном клубе «Гранд Хава- форту и проработал у него в знательно, а периодически на рум». Манафорт в тот мо- Киеве до 2015 года, возглавпутался или что-то забывал. мент еще возглавлял избира- ляя под конец его тамошний Вашингтонской судье Эми тельный штаб Трампа, и скеп- офис. В СМИ неоднократно Берман Джексон, которая тики (а также прокуроры) на- утверждалось, что он осудолжна была председатель- ходят подозрительным, что он ществляет связь между Поствовать на втором процес- нашел время для встречи с Ки- лом Манафортом и Олегом Десе Манафорта, выпало раз- лимником в разгар предвыбор- рипаской. Последний заявил, что в жизни с Килимником не бираться, кто из них прав. На ной кампании. днях она обнародовала свое К тому же, как выяснилось разговаривал. Связь между Килимником и Манафортом не прерывалась и после того, как Манафорт вернулся на родину из Киева после свержения Виктора Януковича, у которого он был политтехнологом и щедро вознаграждался. Как говорится в приговорном меморандуме прокуратуры, хлеставший с Украины денежный поток на этом прекратился, и Манафорту с его дорогими вкусами понадобились новые источники средств. Отсюда вменяемые ему преступления. Прошлым летом Мюллер превратил Манафорта и Килимника в подельников, обвиМанафорт появился в суде в необычном виде - в робе и в инвалидной коляске. нив их в создании помех следрешение и наверняка удру- недавно, прокуроры счита- ствию, заключавшихся в том, чила им Пола Манафорта, по- ют, что Манафорт делился с что они якобы пытались скоскольку заключила, что он Килимником данными вну- ординировать показания двух намеренно ввёл в заблужде- тренних опросов обществен- свидетелей. 12 февраля «Вашингтон ние следователей и Большое ного мнения, которые провожюри относительно своих раз- дились трамповским штабом. пост» напечатала огромную говоров с россиянином Кон- Известие об этом вдохновило статью о встрече в «Гранд Хастантином Килимником, с ко- критиков Трампа, увидевших вана рум», на которую Килимторым они, как считают, об- долгожданное доказательство ник специально прилетел из суждали план урегулирования сговора трампистов с Росси- России. Дело было, как говороссийского-украинского кон- ей, хотя избирательные шта- рилось выше, 2 августа 2016 фликта из-за Крыма. бы часто делятся результата- года. Известие об этой встрече окрылило критиков Трам5 февраля прокурор Эндрю ми опросов с прессой.

па, поскольку таинственные переговоры между главой трамповского штаба и россиянином, которого ФБР подозревает в связях с ГРУ, можно было истолковать как еще одно доказательство сговора трампистов с Кремлем. Возбудилась и команда Мюллера. Как подчеркнул 4 февраля на закрытом судебном заседании прокурор Вайсман, «эта встреча – и то, что на ней происходило, - очень важны для спецпрокурора» (я цитирую здесь закрытое мероприятие, потому что его стенограмма с многочисленными купюрами появилась потом в открытом доступе). Сообщали, что Манафорт, Гейтс и Килимник обсуждали среди прочего пути разрешения конфликта между Россией и Украиной. Этот вопрос «весьма интересовал российское правительство», - многозначительно замечает «Вашингтон пост», обсосавшая встречу со всех сторон. Естественно, интересовал. Ну и что? Килимник заявил в 2017 году этой газете, что встреча в «Гранд Хавана рум» носила частный характер, и что ни политика, ни избирательная кампании в США на ней не затрагивались. Если он сказал правду, то эта встреча была очередным мыльным пузырём Сопротивления. Скорее всего, именно так, потому что о ней быстро забыли. Судья Джексон собирается вынести приговор Манафорту 13 марта. Как говорила Джексон в прошлом, она, возможно, согласится, чтобы Манафорт отбывал назначенный ею срок одновременно со сроком, к которому приговорит осуждённого виргинский судья Эллис. Проблема в том, что Эллис срок вынесения приговора еще не назначил. Любой вынесенный Манафорту приговор грозит стать пожизненным, тем более, что Мюллер порвал его соглашение о сотрудничестве и больше ничего осуждённому не должен. В его приговорном меморандуме по Манафорту упоминаются лишь отягчающие обстоятельства. Манафорту остается надеяться только на Трампа, который имеет право помиловать кого угодно. Недаром Манафорт беззаботно лгал прокурорам: его судьба зависит не только от них. Владимир Козловский


SONET GROUPCo. CO. SONET Group September 24 - 30, 2005

15 лет в бизнесе

Öë

от

в

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ исполнение всехÅàáçÖë работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

ëÄåõÖ WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация • ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

Öçõ

видеонаблюдения

0

я

%

22

06

Ут

e-mail: sales@sonetgroup.com

интернет-магазин

Лучшие цены в L.A. Безупречный сервис 30 Лет

323/654-3616

СТРАХОВАНИЕ: Mike Patyuk

ca Lic. #0H78579

И ГРУППОВЫЕ ПЛАНЫ МЕДИЦИНСКОЕ ИНДИВИДУАЛьНЫЕ ВКЛЮчАЯ КОММЕРчЕСКИЕ АВТОМОБИЛИ БИЗНЕСА КОНДО, АПАРТМЕНТЫ НЕДВИжИМОСТИ ДОМА, c ПЛОХИМ РЕКОРДОМ МЫ СМОжЕМ ВАМ ПОМОчь АВТОМОБИЛЕЙ ДАжЕ

ОДНОСТОРОННЯЯ СТРАХОВКА от $24 в месяц ДВУСТОРОННЯЯ СТРАХОВКА от $43 в месяц

ПЕРЕВОДЫ И ЛЕГАЛИЗАЦИЯ ДОКУМЕНТОВ АНКЕТЫ НОТАРИЗАЦИЯ АФФИДЕВИТЫ АПОСТИЛИ ОФОРМЛЕНИЕ МЕДИЦИНСКИХ СТРАХОВОК ДЛЯ ГОСТЕЙ ОФОРМЛЕНИЕ КОМПАНИЙ И КОРПОРАЦИЙ

7607 Santa Monica Blvd., #26, West Hollywood, ca 90046

www.mpgetinsured.com * service@mpgetinsured.com

DEli & liquOr

WWW.STOrE2DOOr.uS -

доставка в течение 30 минУт #1233, February 22 - 28, 2019

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

r

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-835-3706 * 818-633-3706

е

6

бесплатная

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

яüíéÇ

10

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

7


От пятницы до пятницы Путин берется за рог изобилия и доказывает силу России «С точки зрения внутренней политики, дела у российского президента Путина идут не так хорошо, как раньше. Население все больше ощущает

#1233, February 22 - 28, 2019

20 февраля Владимир Путин выступил с ежегодным посланием Федеральному собранию.

8

экономическое и политическое давление. Поэтому в своем обращении к нации Путин попытался разрядить обстановку», - пишет швейцарская газета Neue Zürcher Zeitung . Прошлый год оказался для российского президента неутешительным, отмечает журналист Маркус Акерет. «Доверие к президенту сильно пострадало из-за пенсионной реформы, повышения налогов и цен. Это отразилось в поражениях Кремля на региональных выборах, а также в общем настроении. Против этого у Путина, кажется, не было работающего рецепта», - говорится в статье. При этом в начале своего нового президентского срока Путин подчеркнул намерение взяться за неотложные проблемы страны, однако в майских указах президента речь преимущественно шла о нереалистичных целях, неясном финансировании и последовавшей пенсионной реформе, воспринятой как несправедливое требование. «Ответ Путина на внутриполитические потребности не произвел впечатления, и он попытался компенсировать это в своем обращении к нации в этом году», - указывает издание. «Теперь он не только пошел навстречу настроениям народа, которому после потери доходов в течение нескольких лет и возросшей бедности больше не по душе внешнеполитические авантюры. Он взялся и за настоящий рог изобилия, представив целый пакет льгот для поддержки рождаемости и молодых семей. (...) Однако то, что для этих целей в бюджете внезапно должны появиться миллиарды рублей, вероятно, удивило многих», - пишет Акерет. Пропагандируя свои «национальные проекты», Путин затронул злободневные вопросы россиян, ведь «в деревнях и маленьких городах исчезают врачи; закрываются либо находятся в плохом состоянии больницы и школы. Очереди на обследования длинные, и тот, кто может себе это позволить, отказывается от бесплатного медицинского обеспечения». «Путин в своем выступлении делал то, что он всегда делает в таких случаях: он принял на себя роль заботливого царя-батюшки, который знает как тревоги и нужды народа, так и безжалостность и ухищрения чиновников», однако «с реалиями страны и ожиданиями, возлагаемыми населением на государство, это зачастую мало связано»,- отмечает автор статьи. «Примером здесь служит давление аппарата безопасности и юстиции на предпринимательство. (...) Пока Путин снова призывал не трогать предпринимателей, в СИЗО по необоснованным причинами сидят очень уважаемые инвесторы: Майкл Калви и его коллеги, - подчеркивает издание. - К тому же растет давление и контроль над интернетом». «Путин рисовал картину страны, которая вот-вот начнет подниматься на новый экономический и социальный уровень. При всем блеске Москвы или Санкт-Петербурга и некоторых развивающихся городов в провинции это абсолютное преувеличение, - констатирует Акерет. - Возможно, поэтому Путин не отказался от того, чтобы в очередной раз подчеркнуть силу России, по крайней мере, в военном аспекте».

В реабилитации отказать Афганистан: правда о советских преступлениях

Накануне 30-летия полного вывода советских войск из Афганистана в России была предпринята серьезная попытка пересмотреть его оценку и итоги. Полковник госбезопасности депутат Николай Харитонов внес в Государственную думу проект закона о признании утратившим силу постановлении Съезда народных депутатов СССР от 24 декабря 1989 года «О моральном и политическом осуждении решения о вводе советских войск в Афганистан в декабре 1979 года» как не соответствующего «принципам исторической справедливости». Принять его предлагалось накануне годовщины, чтобы превратить 15 февраля из мемориального Дня памяти воинов-интернационалистов в полноценный праздник. Законопроект даже успел получить поддержку профильного Комитета по обороне и безопасности, возглавляемого генералом Владимиром Шамановым.

ет такие действия правомерными и в случае чего и с союзниками может поступить так же, как в свое время СССР с Амином. А если понадобится вторгнуться куда-нибудь еще, то сколько-нибудь правдоподобным предлогом в Москве заморачиваться не будут. Выиграл или проиграл Советский Союз в Афганистане? Никакого выигрыша даже при самом ура-патриотическом взгляде на события найти не удается. Свою задачу «ограниченный контингент» не выполнил,

15 051 гражданин СССР, в том числе 14 427 человек — в рядах советской армии. Но в 1990-е годы группа исследователей из российского Генштаба во главе с Валентином Руновым, знакомясь с документами афганской войны, пришла к выводу, что военнослужащих Министерства обороны погибло и пропало без вести в 1,84 раза больше, чем официально признано, — около 26 600 человек, в том числе 3 тыс. офицеров (по официальным данным — только 2183). Помимо людских по-

разгромить моджахедов не удалось, и через три года после ухода «шурави» коммунистическое правительство в Кабуле пало. Войска же пришлось выводить в том числе и потому, что США стали поставлять моджахедам современные средства ПВО, что резко ограничило применение советской авиации. Крупных поражений советские войска не потерпели, хотя, например, так и не смогли захватить Панджшерскую долину — хорошо укрепленный оплот полевого командира Ахмад-шаха Масуда. Но и больших побед тоже не было, поскольку сражаться приходилось с небольшими по численности партизанскими отрядами, избегавшими крупных боев. Зато ущерб от афганской войны Советский Союз потерпел немалый. Прежде всего это людские потери. Согласно официальным данным еще советских времен, всего в Афганистане погиб или пропал без вести

терь были и материальные. И дело даже не в сожженной и разбитой в боях боевой технике. Еще существеннее было то, что Москве в течение 12 лет приходилось полностью содержать коммунистический режим в Кабуле и население подконтрольных ему территорий (помощь продолжала идти вплоть до распада СССР). Объем этой помощи до сих пор не определен, но он, очевидно, был не меньше, чем нынешняя российская помощь режиму Асада или сепаратистам в Донбассе. Были также и не столь заметные, но не менее болезненные потери от западных экономических санкций и от той дипломатической изоляции, в которой оказался Советский Союз после вторжения в Афганистан. За исключением союзников по Варшавскому договору (Румыния — с оговорками), Кубы и Монголии, никто в мире его не поддержал. Потери, связанные с афганской войной, несомненно, ухудшили

В

озможно, в Кремле сначала собирались признать ввод советских войск в Афганистан правильным и не заслуживающим осуждения, но по зрелом размышлении решили все-таки этого не делать. Все ограничилось публикацией Министерством обороны порции документов, подчеркивающих героическую сторону деятельности «ограниченного контингента» советских войск в Афганистане. Почему же оценку советской интервенции в Афганистане, данную в 1989 году, не стали пересматривать? Ведь население России, оболваненное тотальной пропагандой, проглотило бы «реабилитацию» агрессии за милую душу. Тем более что в массовом сознании ветераны-«афганцы» всегда оставались героями. Однако за рубежом реакция была бы явно не в пользу Москвы. Советское вторжение в Афганистан в декабре 1979 года проходило со слишком уж грубыми и очевидными нарушениями норм международного права. По официальной версии, советские войска в Афганистан пригласил президент Хафизулла Амин, являвшийся также лидером местной компартии, называвшейся Народнодемократической партией Афганистана. Все бы ничего — только первое, что сделали прибывшие в Кабул советские спецназовцы, так это взяли штурмом дворец президента,

уничтожив Амина вместе с охраной, слугами и всей семьей, включая несовершеннолетних детей. Откреститься от этого «подвига» у Москвы не получится, поскольку он уже многократно растиражирован российскими телеканалами именно как образец доблести и геройства. И ведь дожившие до наших дней ветераны той операции нисколько не стыдятся убийства безоружных людей и даже детей. Чтобы хоть как-то поправить дело, советская пропаганда утверждала, будто советские войска чуть ли не на считаные часы опередили американцев, которых звал в страну все тот же Амин, только притворявшийся коммунистом, а на самом деле агент ЦРУ. Подобную ахинею даже достаточно всеядная российская пропаганда сегодня повторять не рискует. И что же получилось бы, если бы такого рода агрессия оказалась реабилитирована? Это был бы четкий сигнал, что путинская Россия счита-


This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

Адвокат Адвокат

11111 Santa Monica Blvd., Suite 1700, Los Angeles, CA 90025

310/914-3222 • 818/787-1011 • 714/280-0601

Послание Путина к Федеральному собранию оставляет какое-то постмодернистское впечатление. Человек почти двадцать лет во главе государства, ему подчинено всё от Москвы до самых до окраин. И он словно учится быть президентом, словно только начинает. За эти годы в естественной политической среде должно было смениться три руководителя страны, и каждый мог бы реализовать себя, привести за собой новые команды. Но по всем правилам застоя даже если вы видите новых людей, то это знакомые всё лица. В огромном зале — ни одного живого, искреннего лица, только маски. Послание президента Путина — это маскарад в театре теней. За каждой маской — только мысли о себе: пригласили, слава богу, показали по ящику, тоже хороший знак. Радость от близости к телу. Иллюзия безопасности. Снобизм ложного статуса. Ни одна реальная боль миллионов людей не касается ни одного персонажа в этом чопорном зале — бедность, несправедливость, жестокость. Ни слова о войнах, смертях, невинно павших и погибших с оружием в руках. Их никогда не было. Забудьте.

По свидетельству генерала Игоря Родионова, который одно время командовал 40-й армией в Афганистане, «армия стала терять авторитет и поддержку у афганского народа, так как в погоне за победой побыстрее и любой ценой были неоднократно приняты решения о приме- Мертвецы у власти и власть мертвецов, мертвецки вценении дальней авиации, пившихся во власть, -пишет на своей странице в ФБ популярная актриса Юлия Ауг. - Мы дожили до этого. До систем площадного пора- этих лиц. До одинаковый синих костюмов. И до вселенжения ГРАД, стиравших ской скуки зомби, спящих даже тогда, когда говорит их с лица земли кишлаки со кукловод. Или он сам кукла. Вполне. всеми жителями, включая Другой мир, отретушированное Зазеркалье. Цистариков и детей». И таких свидетельств ничные люди, пришедшие на очередной скучный и сохранилось множество. пустой ритуал присяги на лояльность. A WORK INJURY LAW FIRM Никакого представления о будущем, ни одного Наверное, стоило бы их лица, которое вызывает надежду. Самодовольный собрать в одну «черную книгу» советских пре- политический тупик. Гостиный двор — какое символическое место. ступлений в Афганистане. Но, боюсь, издать ее Товар лицом. А в глазах — пустота. Лев ШЛОСБЕРГ, в России удастся нескоро. депутат Псковского областного Собрания, член политкомитета партии «Яблоко»

Борис СОКОЛОВ

LAW

a work injurY law firm

ÀìåðèêÀíñêèå ÀäâîêÀòû, ÃîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðÀáîòû âî âñåõ ñóäÀõ êÀëèôîðíèè è ñøÀ

www.gbllp-law.com

Ginzburg & Bronshteyn, APC

Маскарад в театре теней

Gordon & Gordon

Яков БРОНШТЕЙН Александр ГИНЗБУРГ

CONSERVATORSHIP, ОПЕКУНСТВО ЗАВЕЩАНИЯ И TRUSTS РАЗВОДЫ И СЕМЕЙНОЕ ПРАВО АВТОАВАРИИ, УКУСЫ СОБАК, ДРУГИЕ НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ УГОЛОВНЫЕ ДЕЛА СНЯТИЕ СУДИМОСТИ БАНКРОТСТВО

— Расстрелять! Добровольцы?! Построили в шеренгу... молчат. В глазах ожидание смерти, каменные лица... — Клац! — передернули затворы. — Тра-та-та! Очередь. Одна, вторая. Попадали в пыль... судороги предсмертные. — Уходим!.. Согнали за кишлак всех мужиков ... Человек с пятьдесят. Большая разновозрастная толпа. Запах крови! Руки гудят. Звериное желание — сделать! Кашу... Не только у меня... в воздухе летало. Групповой психоз. — Разорвать... уничтожить! Затворы передернуты... один выстрел и... Всё! Массовое убийство».

#1233, February 22 - 28, 2019

экономическое положе- хопутных войск, писал в ших с целью грабежа пяние СССР в 80-е годы, мемуарах, как в феврале терых мирных афганцев, хотя и уступали по зна- 1981 года под Джелала- и один из них искренне чению другим факторам, бадом одиннадцать сол- недоумевал: «Во время доведшим советскую эко- дат во главе со старшим рейда в Герате в базарномику до краха. лейтенантом убили по- ный день на центральном И последнее по поряд- сле изнасилования трех рынке началась какая-то ку, но не по значимости. молодых женщин, а так- стрельба. По нам стреляСегодня фактически та- же двух стариков и се- ли или нет, мы не понябуирована тема престу- мерых детей. Командо- ли. Командир командует: плений против мирно- вание 40-й армии, по- «Осколочным заряжай, го населения, совершен- лучившее соответствую- огонь!» И мы по толпе из ных «ограниченным кон- щее указание из Москвы, пушки осколочным снатингентом». Про героизм и руководство афганских рядом дали. Сколько там писать можно, про пре- силовых структур пыта- народа полегло, даже не ступления — нельзя. лись свалить преступле- знаем. И слова никто не Официально ни в СССР, ни в России факты преступлений, совершавшихся в Афганистане советскими военнослужащими, никогда не признавались ни политическим, ни военным руководством. Все процессы над солдатами и офицерами, обвиняв- Советская боевая техника времен афганской войны неподалеку шимися в пре- от Кабула. ступлениях против граж- ние на переодетых в со- сказал. А вы тут нас вседанских лиц, проходили ветскую форму «душма- го за пять человек!» в военных судах и были нов» (моджахедов), хотя закрытыми. Обществен- виновные уже призна- Сегодня фактически ность узнала о них (и то лись в преступлении. На табуирована тема предалеко не в полном объе- версии о душманах на- ступлений против мирме) только после падения стаивали первый заме- ного населения, соверСССР. В постсоветской же ститель начальника Ген- шенных «ограниченРоссии судов над воен- штаба Сергей Ахромеев, ным контингентом» нослужащими по делам о министр обороны Дмипреступлениях в Афгани- трий Устинов и глава КГБ Но чаще всего такие стане не было вовсе. Юрий Андропов. Лишь преступления оставаО д н а к о д о н а ч а л а непреклонность Майо- лись безнаказанными. 2000-х годов все же по- рова позволила довести Это подтверждает расявилась достоверная ин- дело до суда. По словам сказ одного из ветеранов: формация об этой самой генерала, «бандитов«Очередной приказ: мрачной и позорной сто- насильников судили, не- «Есть оружие в кишлароне советской интервен- скольких приговорили к ке — местные в ответе!» ции в Афганистане. Вот высшей мере наказания. В одном кишлаке нашли только несколько при- Остальных — к большим пару карабинов. меров. тюремным срокам». — К ответу! Генерал армии АлекВоенный следователь Задержали подозрисандр Майоров, главный Валерий Шахов вспоми- тельных людей, человек военный советник в Аф- нал, как ему приходилось восемь и муллу (считаганистане и первый за- расследовать дело трех лись врагами народа). меститель главкома су- военнослужащих, убивКомандир роты:

АЛЕКСАНДР ГИНЗБУРГ

Член Калифорнийской и Вашингтонской Ассоциаций Адвокатов Специалист по оформлению Патентов и Trademarks

• work injurieS • âñå âèäû ïðîèÇâîäñòâåííûõ òðÀâì • ôèÇè×åñêèé è ïñèõîëîÃè×åñêèé ñòðåññ íÀ ðÀáîòå • ïðîáëåìû iHSS caretakerS (ðÀáîòíèêè ïî óõîäó)

âû ìîжåòå ïîëó×èòü êîìïåíñÀцèþ (Disability) до $1,103.29 â íåäåëþ

280 South Beverly Dr., Ste. 316, BH, ca 90212 call now

(310)276-7000

Ãîâîðèì ïî-ðóññêè

* Çâîíèòü 24 ×ÀñÀ

9


Это любопытно

Вторая и третья причина праздновать вечер пятницы Первая причина праздновать вечер пятницы — очевидна. Только что закончился рабочий цикл, дела сделаны, демон труда отложил свои вилы, можно почитать «Пятницу-Экспресс». Хотя есть в этой радости какието первобытные, языческие отголоски. Мой прадед, например, не знал, когда именно у него день рождения, поэтому на всякий случай по-серьезному праздновал его каждую пятницу — закатывал пир, приглашал дюжины людей и принимал подарки — и прожил так до 99 лет. Но если вам одной лишь радости от окончания рабочей недели мало, то вот еще два глобальных повода праздновать вечер пятницы. Может, вам это тоже поможет дожить до сотни лет — кто знает.

этого дня? Тут стоит вспомнить о родственной близости христианства и иудаизма. А в нем, как вы помните, есть такой важный элемент — шаббат, когда запрещена работа и нужен отдых. Шаббат христиане, конечно не соблюдают, но осколок этого обычая остался: дело в том, что шаббат начинается не строго в субботу, а вечером пятницы, после захода солнца. Вот это-то отно-

Фригг — германоскандинавская богиня любви, домашнего очага, материнства и жена Одина. Фрейя — богиня юности, плодородия и, опять-таки, любви. Причем она была замужем за Одом, который считался воплощением Одина. Получается странная картина — как будто одну богиню разделили на две. Но сейчас нам это не так важно. Главное — пятница в германских языках буквально озна-

Источник такого странного отношения к пятнице лежит глубоко в культуре. В раннем христианстве, если быть точным. Дело в том, что в эпоху, когда эта религия была совсем юной, пятница считалась каким-то пограничным, сатанинским днем. Это и не шаббат, и не божье воскресенье, и при этом не простой будний день — какая-то нелепица. А кто больше всех любит нелепицы? Дьявол, конечно же. Есть даже мнение, что он родился в пятницу и для него это, вроде как, день рождения (только не вплетайте сюда моего прадеда, пожалуйста). Древний апокриф «Сказание о двенадцати пятницах» утверждает, что все хреновые события в истории происходили в пятницу: Христа распяли в пятницу, Содом и Гоморра пали в пятницу, Всемирный потоп начался в пятницу, Каин убил Авеля в пятницу, Иоанна Крестителя казнили в пятницу, и так далее, и тому подобное. Почему-то именно этот день недели Господь оставил для всяких неприятных событий — видимо, чтобы люди успели худо-бедно оклематься за выходные. Иначе говоря, последние пару тысяч лет пятница считается днем крайне несчастливым и полным гнусных сюрпризов. Окей, но почему тогда стоит праздновать вечер

шение — якобы вечер пятницы — это уже не пятница, а вполне себе суббота — мы и унаследовали. Даже неверующие — на культурном и интуитивном уровне мы воспринимаем это время как начало выходных.

чает «День Фригг» (или «День Фрейи» — кому как ближе). А значит, пятница — день страсти и плодородия, когда каждый мужчина немного Один, а каждая женщина — немного богиня любви. Романские языки тоже полны любви к пятнице. В латин-

#1233, February 22 - 28, 2019

Friday night death slot

10

На американском телевидении есть такое суеверие: как только шоу начинают пускать в пятницу вечером, оно непременно сдувается и вскоре будет закрыто. Феномен называется Friday night death slot (примерный перевод — «Пятнично-вечерний слот смерти») и в него свято верят с самого начала телевещания. Из относительно недавних и громких шоу, которые убил этот «слот смерти», можно вспомнить «Светлячка» и «Константина». Еще суевернее в этом смысле англоязычные моряки. Говорят, они настолько убеждены в несчастливости пятницы, что устраивали саботажи и бунты, если их заставляли отплывать от берега в этот день. Хотя, возможно, им просто не нравилось пропускать пятничные портовые кутежи. Существует легенда о корабле британского флота, который получил имя «Пятница». Дескать, адмиралу так надоела суеверность матросов, что он приказал построить судно, назвать его Friday, спустить на воду в пятницу 13, да еще и дать ему капитана с фамилией Friday. Судно, конечно же, затонуло со всем экипажем, и теперь его призрак ходит по Атлантике, сводя с ума боцманов.

День недели, передающийся половым путем В русском языке (да и в большинстве славянских) название пятницы очень будничное. Просто «пятый день» — и все. Однако во множестве европейских языков у дней недели есть культовые, более глубокие названия. А самое любопытное, что оно, так или иначе, связано с именем богини любви и юности. В английском это Friday, в скандинавских языках — Fredag, Freitag — в немецком. Все они отсылают нас к именам богинь Фригг и Фрейи.

Фрейя

Фригг

ском, итальянском, французском, испанском и румынском этот день связан с именем богини Венеры и планетой Венерой. Впрочем, еще древние греки считали пятницу днем Афродиты, так что есть мнение, что и у римлян, и у германцев все вторично — якобы те просто скопировали у эллинов. Идея правдоподобная, но она не объясняет, почему пятница стойко ассоциируется с планетой Венерой у индийцев (пятница тут называется Шукравар), японцев (Киньёби) и корейцев. В общем, пятница — это что-то такое, в хорошем смысле венерическое, то есть положительное, приятное и передающееся половым путем. Кстати, в Британии и в Австралии пятницу называют «Днем поэтов». Но это не проявление романтической натуры австралийцев, скорее наоборот. Слово POETS в данном случае расшифровывается как «Piss Off Early Tomorrow’s Saturday». По

Piss Off Early Tomorrow’s Saturday смыслу это можно перевести как «Работать утром в субботу? — Ну, нафиг!». Подразумевается, что завтра — выходной, а значит, сегодня можно! Складывается следующая картина: вечер пятницы — это не только окончание рабочей недели и благая весть о грядущем отдыхе. Это еще и время, с древних времен посвященное страсти, когда каждый из нас — слегка божество плодородия и буйства. А еще пятница — ужасный, сулящий невзгоды день, пережить который — значит героически перенести всю тяжесть вселенной. Однако вечер пятницы уже неосознанно воспринимается как первая (и лучшая) фаза субботы, даже если вы не иудей. Парадоксальный день, лучший день! Владимир БРОВИН


BAM НУЖЕН ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД И ЖЕНСКОЕ ПОНИМАНИЕ ПРОБЛЕМ?

Врач

Руслана КАДЗЕ, M.D, M.S.

#784, July 16 - 22, 2010

Специализация:

АКУШЕРСТВО И ГИНЕКОЛОГИЯ, БЕСПЛОДИЕ, ГИНЕКОЛОГИЧЕСКИЕ ОПЕРАЦИИ Принимаем Medicare, HMO & Private Insurances

• ПРЕРЫВАНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • БЕСПЛАТНЫЙ ТЕСТ НА ОПРЕДЕЛЕНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • ЛАЗЕРНАЯ И ЭНДОСКОПИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ • ГОСПИТАЛИЗАЦИЯ В PROVIDENCE TARZANA MEDICAL CENTER • ЛЕЧЕНИЕ СТРОГО КОНФИДЕНЦИАЛЬНО РАБОТАЕТ КОМПЛЕКСНАЯ ПРОГРАММА ПО ВЕДЕНИЮ БЕРЕМЕННОСТИ, ПРИЕМУ РОДОВ. По просьбе пациентов принимаем В ВЕЧЕРНИЕ ЧАСЫ. Необходимо назначить appointment

ON 5525 ETIWANDA AVE., #228, TARZANA, CA 91356

14

NEW LOCATI

818/343-1717 * fax 818/343-1718 * www.drkadze.com

269 S. Beverly Drive Suite 380 Beverly Hills, CA 90212-3851

БОЛЬШОЙ АССОРТИМЕНТ ОРТОПЕДИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ СРЕДСТВА РЕАБИЛИТАЦИИ:

#1233, February 22 - 28, 2019

Rite Orthopedic Supply

опоры, инвалидные кресла, костыли, ходунки, трости и т. п. Бинты, бандаж на запястье фиксаторы на суставы, подушки ортопедические, ортопедические стельки-супинаторы и мн. др.

11


#1233, February 22 - 28, 2019

RotenbeRg Law, aPC ЗАЩИЩАЕМ ИНТЕРЕСЫ КЛИЕНТОВ

в СТРАХОВЫХ ИСКАХ (insurance claims) и СТРАХОВЫХ РАЗНОГЛАСИЯХ (insurance disputes):

МАТЕРИАЛЬНЫЙ УЩЕРБ (Property Damage)

• повреждение недвижимости в результате пожара, землетрясения и воздействия воды. • урон, причиненный людьми и животными • проблемы апартаментов и кондоминиумов (HOA)

ТРАВМЫ (Personal Injury):

• в результате автомобильных, велосипедных и пешеходных аварий • большой опыт работы в случаях аварий с Uber, Lyft, Bird, Lime, Taxi, FedEx, UPS & USPS

МЕДИЦИНСКИЕ СТРАХОВКИ (Health Insurance)

(818)208-9011

• незаконные отказы в предоставлении медицинских услуг, задержка выплаты, частичная оплата. Квалифицированно представляем интересы докторов и пациентов

12

Fax: (877) 849-3417 ROTENBERG LAW, APC info@rotenberglaw.com

5535 Balboa Blvd., Suite 102, Encino, CA 91316

LEO ROTENBERG, ESQ. МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ. *** ОКАЗЫВАЕМ КВАЛИФИЦИРОВАННЫЕ УСЛУГИ В СФЕРАХ REAL ESTATE, BUSINESS, CREDIT REPAIR AND MEDICAL COLLECTION. *** MAXIMUM COMPENSATION WITH NO HASSLE ***

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ

818-208-9011

E-mail: info@rotenberglaw.com


LOS ANGELES INTERNATIONAL HEARING AID CENTER

СЛУХОВОЙ ЦЕНТР АУДИОЛОГ

АДЕЛЬ ЗАРЕЦКАЯ, F.A.A.A. ЕДИНСТВЕННЫЙ РУССКОГОВОРЯщИЙ АУДИОЛОГ В ЛОС-АНДжЕЛЕСЕ ЧЛЕН АМЕРИКАНСКОЙ И КАЛИФОРНИЙСКОЙ АКАДЕМИЙ АУДИОЛОГИИ. КОНСУЛЬТАНТ ПО ПРОБЛЕМАМ СЛУХА В CEDARS-SINAI, ОТДЕЛА РЕАБИЛИТАЦИИ ШТАТА КАЛИФОРНИЯ. МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В СЛУХОВЫХ И РЕАБИЛИТАЦИОННЫХ ЦЕНТРАХ КИЕВА

СПЕЦИАЛИзИРУЕМСЯ В НАИБОЛЕЕ СЛОжНЫХ НАРУШЕНИЯХ СЛУХА И ВЕСТИБУЛЯРНОГО АППАРАТА (головокружение)

• ДИАГНОСТИЧЕСКОЕ ОБСЛЕДОВАНИЕ И АНАЛИз НАРУШЕНИЙ СЛУХА У ВзРОСЛЫХ И ДЕТЕЙ

ВРАЧ-ПСИХИАТР

Геннадий МУШЕР MD 4-летняя резидентура по психиатрии в Cedars-Sinai Medical Center. Многолетний опыт психиатрической практики в США и России. Член Американской ассоциации психиаторов. Дипломант Американской ассоциации сексологов

• • • •

ДЕПРЕССИИ • ПОВЫШЕННАЯ ТРЕВОГА ПАНИЧЕСКИЕ АТАКИ • ПСИХОЗЫ НАВЯЗЧИВЫЕ СОСТОЯНИЯ НАРУШЕНИЯ СНА • ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ СЕКСУАЛЬНЫХ РАССТРОЙСТВ • ЛЕЧЕНИЕ НАРУШЕНИЙ ПАМЯТИ И БОЛЕЗНИ АЛЬЦХАЙМЕРА

МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ:

• БОЛЬШОЙ ВЫБОР СЛУХОВЫХ АППАРАТОВ НОВЕЙШИХ ВИДОВ И ТЕХНОЛОГИЙ • УНИКАЛЬНАЯ ТЕХНОЛОГИЯ, ПОзВОЛЯющАЯ ОБъЕДИНИТЬ СЛУХОВЫЕ АППАРАТЫ С ТЕЛЕФОНОМ, КОМПЬюТЕРОМ, ТЕЛЕВИзОРОМ (bluEtooth ТЕХНОЛОГИИ) • КОНСУЛЬТАЦИИ ПО ПРОБЛЕМАМ ШУМА В УШАХ

Наушники для tV, вкладыши для защиты от шума, воды, давления в самолетах

ПРИНИМАЕМ hMo И ДРУГИЕ МЕДИЦИНСКИЕ СТРАХОВКИ

Предлагаем аппараты во временное пользование

our partners

• Медикаментозное лечение • ТМС (TMS*) магнитная физиотерапия - НОВЫЙ высокоэффективный метод лечения депрессии без лекарств • Судебно-психиатрическая экспертиза • Обследование и вакцинация для оформляющих грин-карты ПРИНИМАЕМ MEDICARE И ДРУГИЕ ВИДЫ СТРАХОВОК

6225 Wilshire blvd., los Angeles, CA 90048 323/954-1388, 323/954-0522 lainternationalhac@gmail.com

Galaxy Medical Center, (323) 655-3747

6221 Wilshire Blvd., Ste. 401, Los Angeles, CA 90048

ОРТОПЕД-ТРАВМАТОЛОГ

ГУСТАВ ЗАЛКИНДЕР, МD

#704, January 2 - 8, 2009

•Этот уникальный метод положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления.

Направление от лечащего врача не требуется

310.275.3835 7855 SANTA MONICA BLVD, (угол Fairfax на плазе Whole Foods) WEST HOLLYWOOD, CA 90046

14545 VICTORY BLVD., # 501, (угол Van Nuys Blvd.)

VAN NUYS, CA 91411

Что такое PRP-ТЕРАПИЯ? PRP–терапия (Platelet Rich Plasma) это использование плазмы, выделенной из крови пациента, для инъекций в больной сустав/ мягкую ткань. Плазма содержит повышенное количество тромбоцитов, которые выделяют фактор роста, таким образом локально воздействуя на ткани организма и способствуя процессу заживления, регенерации и восстановления. ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ БОЛИ И ДИСКОМФОРТА В СУСТАВAX И МЯГКИX ТКАНЯХ ИМЕЕТСЯ НЕСКОЛЬКО ВАРИАНТОВ РЕШЕНИЙ:

#1233, February 22 - 28, 2019

W

• ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТЕЙ, МЫШЦ, СВЯЗОК И ВСЕХ СУСТАВОВ • ПЕРЕЛОМЫ И СПОРТИВНЫЕ ТРАВМЫ • ПРОБЛЕМЫ ШЕИ И ПОЗВОНОЧНИКА: АРТРИТЫ, РАДИКУЛИТЫ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ • ЛЕЧЕБНЫЕ БЛОКАДЫ СПИНЫ И ШЕИ. • ИНЪЕКЦИИ “СМАЗОЧНЫХ” ПРЕПАРАТОВ В СУСТАВЫ • ПРИМЕНЕНИЕ УЛЬТРАЗВУКОВОГО (УЗ) КОНТРОЛЯ ПРИ ДИАГНОСТИЧЕСКИХ И ТЕРАПЕВТИЧЕСКИХ ВНУТРИСУСТАВНЫХ ИНЪЕКЦИЯХ • ЛЕЧЕБНЫЕ БЛОКАДЫ СПИНЫ И ШЕИ • ИНЪЕКЦИИ “СМАЗОЧНЫХ” ПРЕПАРАТОВ В СУСТАВЫ • PRP-ТЕРАПИЯ: NEW НОВАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ СУСТАВОВ. ЭТО ТЕРАПИЯ ОБОГАЩЕННОЙ ТРОМБОЦИТАМИ ПЛАЗМОЙ

* Diplomate, American Board of Orthopaedic Surgery * Член Американской Академии хирургов-ортопедов * 30-летний опыт работы в лучших больницах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса

При сильных болях – можно сделать блокаду сустава, ввести стероидные препараты. Они быстро снимают боль и отёк, но не лечат причину. Инъекции гиалуроновой кислоты. Гиалуроновая кислота выполняет роль лубриканта и одновременно вызывает в суставах положительные изменения. Она покрывает поверхность хрящей, таким образом снижая трение и облегчая выполнение движений. Для устойчивого эффекта курс лечения надо повторять 2 разa в год. Однако это только временно улучшает состояние, но не лечит. Инъекции обогащенной тромбоцитами плазмой – PRP-терапия. Этот уникальный метод даёт большие надежды на то, что PRP-терапия положительно повлияет на восстановление тканей хряща и сухожилий (мягких тканей). В отличии от других инъекций, PRP лечит источник болей, поэтому зачастую этим методом удаётся устранить затянувшиеся боли и воспаления.

13


Здравия желаем

#1233, February 22 - 28, 2019

Гость нашей редакции доктор Илья Рейтер - ведущий специалист в области дерматологии, и это уже не первая наша встреча. Мы будем обсуждать проблемы, затрагивающие, к сожалению, многих людей, в том числе и в нашей общине. Тема беседы связана с кожными заболеваниями, которые зачастую перерастают в онкологические.

14

Евгений Левин: - Как часто, доктор, подобные болезни встречаются в вашей практике? Д-р Илья Рейтер: - Это то, чем я занимаюсь каждый день, и болезни, о которых идет речь, встречаются практически ежедневно. Наблюдение пациентов связано с моей специальностью – диагностированием и лечением кожных заболеваний, в частности, рака кожи. На протяжении многих лет я занимаюсь хирургическим удалением раковых образований на коже. В последнее время все чаще применяю специальную медицинскую технологию – Mohs micrographic surgery, при которой удаляется наименьшее количество кожи и достигается наибольшая вероятность последующего успешного лечения. При этой технологии хирургическим путем послойно вырезаются тонкие слои кожи до тех пор, пока не дойдём до слоя, в котором отсутствуют какие-либо раковые образования. - Доктор, я начал нашу беседу с того, что задал вам вопрос, как часто в вашей практике встречаются больные с раком кожи. К вам приходят на приём пациенты, когда они сами что-то обнаруживают, скажем, видят какие-то новообразования на своей коже, или же вы, как специалист, определяете: чтото не так? - Часто это бывает, когда к нам приходят пациенты по направлению от их семейных врачей, терапевтов, или же они обнаружили сами что-то подозрительное на своей коже. Пациенты иногда видят, что у них пятно на коже увеличивается в размере или же начинается кровотечение, и это их явно беспокоит. Некоторые пациенты приходят для того, чтобы проверить, что у них происходит с родимыми пятнами, и мы видим, что это нарушение кожного покрова перерастает в онкологическую проблему. Иными словами, мы успеваем буквально перехватить рак кожи во время рутинной проверки родимых пятен. - Где чаще всего наблюдается подобное новообразование? В какой части тела? - Прежде чем ответить на этот вопрос, я бы хотел бы отметить, что существует два основных вида рака кожи: базалиома (базально-клеточная карцинома) и сквамозная клеточная карцинома (иногда говорят плоскоклеточный рак). Первый возникает в эпидермисе (в верхних слоях кожи), а второй в более глубоких. Как правило, подобное заболевание возникает в тех местах тела человека, которые наиболее подвержены влиянию солнечных лучей на коже. Обычно – это лицо, голова, шея, а также руки. Это как раз именно те места, где чаще всего возникает рак кожи. Если при этом существует хорошая новость, так это то, что подавляющее большинство подобных заболеваний

можно успешно лечить. И делается это как с помощью хирургического вмешательства, так и нехирургического. Преимущество нашего офиса заключается в том, что при лечении подобных раковых заболеваний мы используем как хирургические методы (это моя специальность), так и иные, o чём я сейчас хотел бы рассказать. В нашем институте (American Skin Institute - ASI) используют технологию воздействия на кожу низкого уровня радиации – brachytherapy. Брахите-

сами или по направлению врачей, мы у них обнаруживаем вышеупомянутые виды раковых заболеваний кожи – базалиому и сквамозную клеточную карциному. Мы делаем диагностику и затем занимаемся лечением этих двух видов рака кожи, в то время как меланома гораздо реже встречаются в нашей практике. В то же время, если мы посмотрим на статистику заболеваний меланомы, то и по Соединённым Штатам, и по Калифорнии, и здесь, у нас в Лос-Анджелесе, ча-

ты умирали. А сейчас, когда используются эти новые лекарственные препараты, – совершенно другие результаты. У нас в институте есть пациенты, которые прошли этот курс лечения и рак кожи у них ушёл в прошлое. Они играют в теннис ежедневно, у них совершенно нормальная жизнь и они забыли об этом страшном заболевании. Они работают, отдыхают, ведут нормальную семейную жизнь. И всего этого не было бы, если бы они не воспользовались новыми медицинскими препаратами, которые вы-

рапия, или контактная лучевая терапия — вид радиотерапии. Преимущество этого метода лечения раковых заболеваний кожи заключается в возможности подведения необходимых доз лучевой терапии непосредственно на опухолевый очаг при минимальном воздействии на критические органы человека и смежные ткани. Благодаря этому методу мы удаляем раковую опухоль, при этом нет никаких рубцов, никаких следов на коже. Это очень эффективный метод. Следует сказать, что один из наиболее сложных видов раковых заболеваний кожи - это меланома. Однажды возникнув, эта болезнь может незаметно развиваться в верхних слоях кожи (в эпидермисе), а затем опухоль начинает прорастать вглубь. Многие родинки или пигментные пятна являются «слабыми местами» на коже. Большинство случаев меланомы «выбирают», если можно использовать это слово, именно их, они буквально прячутся в них, как бы маскируются. Надо отметить, что меланома во многих случаях не связана с тем, что та или иная часть тела подвергается воздействию солнечных лучей. Мы до сих пор не знаем, какое влияние имеет солнце на возникновение меланомы. Сейчас я объясню свою мысль. Если бы появление меланомы зависело только от воздействия солнечных лучей, то она была бы на открытых частях тела, которые подвергаются воздействию солнца. Но оказывается, что в большинстве случаев меланома отмечена именно в защищённых от солнца местах. Например, зачастую она возникает на груди, на спине, на ногах, в местах, которые, как правило, защищены от солнца. Поэтому следует наблюдаться у врача и осматривать всё тело, a не только те места, на которые попадают солнечные лучи. В то же время специалисты считают, что солнечные ожоги позднее могут привести к возникновению меланомы. - Возвращаясь к теме меланомы. Когда слушаешь медицинские новости или говоришь с кем-то из знакомых, часто можно услышать слово меланома. Такое впечатление, что именно здесь, в Калифорнии меланома, этот вид раковых заболеваний кожи, является одним из наиболее распространённых. Так ли это? - К счастью, это не так. В то же время, в нашем офисе почти ежедневно мы встречаемся с двумя ранее названными видами раковых заболеваний. Я не случайно говорю, что ежедневно наблюдая пациентов, когда они к нам приходят

стотность появления меланомы увеличивается, а случаев заболевания сейчас гораздо больше, чем ранее. Между специалистами нет единого мнения – увеличивается ли количество заболеваний меланомой или же мы стали лучше диагностировать эту болезнь. Ещё раз хочу подчеркнуть – да, мы видим гораздо больше случаев меланомы, и в тоже время подавляющее большинство таких случаев, которое мы можем определить, поддаются лечению. - Доктор, меланома распространяется по коже так же, как и другие раковые клетки? - Меланома - это очень опасный вид рака. И он может быть очень агрессивным. Поэтому очень важно определить меланому на ранней стадии. Если она диагностирована, когда еще не пошла вглубь кожи, то гораздо больше шансов на успех при лечении этого ракового заболевания. Ещё раз хочу сказать о факторе проникновения. Глубина проникновения меланомы очень важна - если она проникает более чем на 1 мм вглубь кожного покрова человека, то это очень опасно для жизни. Поэтому задача врача - захватить меланому, когда она еще не проникла на 1 мм. - И речь идёт о хирургическом вмешательстве? - Именно, только хирургическим путем удалить меланому на ранней стадии, и тогда очень велики шансы на полное выздоровление. Если человек не обратился к нам, если на ранней стадии не была диагностирована меланома, и она проникла вглубь кожи, то лечение будет затруднено и меньше шансов на его успех. Отнюдь никого не запугивая, хочу сказать, что меланома затем распространяется вглубь тела, и это во многих случаях может быть смертным приговором, поскольку вылечить ee на более поздней стадии, избавиться от неё уже практически невозможно. Я хотел бы уделить внимание еще одной вещи - раньше при меланоме мы использовали хирургические вмешательства, радиацию и так далее, но в последние два года появились новые препараты, которые буквально изменили ситуацию. Это действительно чудо… и это чудо называется иммунотерапия. При этом методе лечения целью являются именно те клетки, которые поражены меланомой, а не большие участки кожи. Это совершенно точечное попадание в поражённые меланомой клетки. Раньше при метастатической меланоме пациен-

лечили их от этого страшного заболевания – меланомы. Хочу подчеркнуть, что этот вид лечения пока не воздействует на всех больных меланомой. В настоящее время 10-15% людей, которые используют эти медицинские препараты, полностью излечиваются. Но раньше и этого не было… И специалисты работают над тем, чтобы ещё большее количество людей могли, используя те или иные препараты, которые появляются в последнее время, избавиться от меланомы. - Мой следующий вопрос к вам, доктор, связан с демографией. Кто больше подвержен раковым заболеваниям кожи: мужчины или женщины, и играет ли при этом роль возрастной фактор? - Практически случаи заболевания поровну распределены между полами. В некоторые годы больше женщин подвержены раковым заболеваниям кожи, в другие годы – больше мужчин. Говоря o возрастном факторе, мы практически не видим раковых заболеваний кожи у детей, это бывает очень редко. Большинство случаев меланомы, которые мы диагностируем, наблюдается у людей в возрасте от 30 до 60 лет. Статистически у людей более преклонного возраста чаще наблюдаются другие кожные онкологические заболевания. Но риск получить рак кожи есть практически у всех. Поэтому столь важно наблюдаться у врачей, самим следить за состоянием кожи, для того чтобы на ранней стадии, если это возможно, определить опасное заболевание. - Действительно ли у людей со светлой кожей, у блондинов и рыжеволосых чаще наблюдаются кожные заболевания, в частности, онкологические? Так ли это? - Вы правы, у людей со светлой кожей, у тех, у кого нет генетической защиты от солнечных лучей и иных факторов, гораздо чаще наблюдаются кожные раковые заболевания, в том числе, и меланома. Примером является так называемая ирландская кожа - очень светлая. При воздействии солнечных лучей эти люди быстро загорают, у них часто бывают солнечные ожоги, и в некоторых случаях это приводит к кожным заболеваниям. C противоположной стороны этого спектра находятся люди с темной кожей, скажем, афроамериканцы. У этих людей практически не бывает ожогов от солнечных лучей. Иными словами, чем светлее кожа, тем больше вероятность сложных случаев кожных онкологических заболеваний всех видов.

распознать болезнь на ранней стадии


ДЕРМАТОЛОГИЯ ДЕРМАТОЛОГИЯ

ДЕРМАТОЛОГИЯ

• МЕДИЦИНСКАЯ ДЕРМАТОЛОГИЯ

Специалисты в области дерматологии, помогающие детям и взрослым. • МЕДИЦИНСКАЯ ДЕРМАТОЛОГИЯ Лечим угревую сыпь, экзему, потерю волос и болезни ногтей, удаляем родинки Специалисты в области дерматологии, помогающие детям и взрослым. Лечим угревую сыпь, экзему, потерю волос и болезни ногтей, удаляем родинки Специалисты в области дерматологии, помогающие детям и взрослым. • и родимые пятна, проводим курсы лечения псориаза, кожных высыпаний, • и родимые пятна, проводим курсы лечения псориаза, кожных высыпаний, повреждений от воздействия солнечных лучей, делаем скрининг рака кожи. Лечим угревую сыпь, экзему, потерю волос и болезни ногтей, удаляем родинки

• МЕДИЦИНСКАЯ ДЕРМАТОЛОГИЯ

повреждений от воздействия солнечных лучей, делаем скрининг рака кожи. • • и родимые пятна, проводим курсы лечения псориаза, кожных высыпаний,

• КОСМЕТОЛОГИЧЕСКАЯ ДЕРМАТОЛОГИЯ повреждений от воздействия солнечных лучей, делаем скрининг рака кожи. • • КОСМЕТОЛОГИЧЕСКАЯ ДЕРМАТОЛОГИЯ

Ботокс, наполнители (Restalyne, Juvaderm, Voluma и другие), Ботокс, наполнители (Restalyne, Juvaderm, Voluma и другие), • PRP (Vampire Facial), химический пилинг, Kybella для двойного подбородка. • • PRP (Vampire Facial), химический пилинг, Kybella для двойного подбородка.

• КОСМЕТОЛОГИЧЕСКАЯ ДЕРМАТОЛОГИЯ

Ботокс, наполнители (Restalyne, Juvaderm, Voluma и другие), • Специалисты по лечению рака кожи. Хирургическая • Специалисты по лечению рака кожи. Хирургическая • PRP (Vampire Facial), химический пилинг, Kybella для двойного подбородка. • и радиационная терапия при раке кожи. • и радиационная терапия при раке кожи. • • Средства для ухода за кожей и эстетические процедуры • • Средства для ухода за кожей и эстетические процедуры • Специалисты по лечению рака кожи. Хирургическая • Лазерный центр • Лазерный центр • и радиационная терапия при раке кожи. • Косметологическая хирургия • Косметологическая хирургия • Средства для ухода за кожей и эстетические процедуры

• Лазерный центр • Косметологическая хирургия - Вы упомянули кровотечение. Когда люди, например, моются в душе и срывают родинку, идет кровь. Насколько это опасно? - В принципе это может быть показателем, что не всё в порядке с кожей. Когда у людей раковые кожные заболевания, то клетки не столь плотно соединены друг с другом и подобное кровотечение при нарушении родимого пятна может указывать на заболевание. Если вы легко сорвали родинку, то я бы посоветовал пойти к специалисту и пройти обследование, выяснить всё ли в порядке. Мы делаем биопсию кожи, посылаем в лабораторию, они проводят исследование, и тогда точно можно сказать, всё ли в порядке и нет ли каких-либо онкологических заболеваний. Возвращаясь к вопросу, как часто нужно посещать врача–специалиста по кожным заболеваниям. Помимо фактора наследственности, нужно ещё помнить, что если вы часто и подолгу бываете на солнце, связано ли это с работой, спортом, отдыхом, я бы рекомендовал чаще проходить обследование, чтобы захватить болезнь на ранней стадии. Я бы сказал, раз в год было бы разумно посетить врача-дерматолога. - Возможно, это не связано с раковыми заболеваниями, но у людей с возрастом меняется окраска кожи, появляются так называемые пигментные пятна. - Это знакомая тема. Иногда это связано с воздействием солнца. Эти пигментные пятна можно увидеть на шее, на руках, на груди. Они возникают из-за неравномерного распределения в коже пигмента меланина, он-то в общем и придаёт коже определённый цвет. Как правило, они коричневого цвета и плоские. Иногда бывают светлые пятна и это тоже

является результатом воздействия солнца на кожу. Кстати, приём некоторых видов лекарств или же сбой в работе внутренних органов тоже может привести к появлению заметного числа пигментных пятен. При проблемах с печенью и почками, нарушениях в работе эндокринной системы, гинекологических заболеваниях может увеличиться число различных пигментных пятен на теле. У нас много способов, чтобы их удалить. - А нужно ли их удалять? - Большинство из этих пигментных пятен – не раковые. Но многие люди смотрят на них и считают, что это показатель их возраста, их старения, и стараются избавиться от них. В нашем офисе используется неинвазивные методы, и мы удаляем эти пятна, если пациенты хотят этого. Другие пигментные пятна, o которых люди говорят, более плотные, у них несколько иная форма. - Часто люди на отдыхе, в частности, на пляже используют различные виды защитных кремов. Насколько они эффективны и безопасны? - Хороший вопрос. Хочу сказать, что большинство защитных кремов (Sunscreen) сделаны из химических препаратов. Химпрепараты – не самые хорошие ингредиенты для кожи. Тогда зачем же мы их используем? Ответ – их легко наносить на кожу. Самый лучший санскрин - это тень. Наденьте шляпу, наденьте на тело то, что защитит вас от солнца. Второй вариант – это применять минеральные кремы. Некоторые из них сделаны с использованием цинка и титана, и это самые лучшие крема от загара. А третий вариант - это использование

защитных средств в виде мазей и кремов с химпрепаратами. Но нет научно обоснованных доказательств, что они защищают от солнца. - Иными словами, самая лучшая защита от воздействия солнечных лучей – это использовать зонтик или большой зонт, или же находиться в тени, надевать шляпу или одежду. - Верно, поэтому, когда люди надеются только на санскрин, кремы и мази, то, бывая на солнце, они получают солнечные ожоги. Вследствие этого могут возникнуть кожные заболевания, в том числе, и онкологические. - Завершая нашу беседу, хочу сказать, что это очень интересная и очень важная тема. Поскольку в последнее время получили широкое распространение различные виды раковых заболеваний, в том числе, онкологические заболевания кожи, мне кажется очень важным посещения специалиста, наблюдение у врача, который занимается кожными заболеваниями. - Вы правы, посещение врача – лучший способ избавиться от каких-то вопросов и предотвратить заболевание. Определить, если что-то происходит на ранней стадии, чтобы не допустить перерастания этого в серьёзные проблемы. Вы пришли к врачу, доктор осмотрел вас и сказал: ничего страшного, вы свободны, ничего не вижу, и это хорошо. И в то же время доктор может найти какую-то проблему и взяться за ее лечение. - Спасибо, доктор, за возможность встретиться с вами и за ту информацию, которой вы поделились с нашими читателями. Надеюсь продолжить беседы, связанные с различными вопросами дерматологии и кожными заболеваниями.

#1233, February 22 - 28, 2019

- Вы говорили, что пациенты приходят к вам сами или по направлению врачей. Поскольку вы упоминали о ранней диагностике, как часто необходимо делать подобные обследования? - В случае, если в семье были заболевания меланомой, a именно родство первой степени, скажем, родители или братья, сёстры, то я бы рекомендовал обследование кожи по меньшей мере каждые 6 месяцев. А если в семье не было близких родственников с раковыми заболеваниями, то присутствует личный фактор. Скажем, если у человека много родимых пятен, то ему чаще нужно проходить обследование – по меньшей мере раз в год. - А что происходит с родинками, с родимыми пятнами? Меняется их окраска, размер, форма? На что нужно обратить внимание? - Если все родинки выглядят одинаково и ни одна из них не поменяла ни форму, ни окраску, то будем считать, что всё нормально. Но если вдруг одна начинает выглядеть совершенно подругому, то тут появляется опасность возникновения кожного заболевания и нужно обратиться к специалистам. Если происходит резкое изменение пигментации, в этом месте начинается шелушение, если наблюдается неравномерная пигментация родимого пятна, если вы замечаете воспалительный ореол (красноватый венчик вокруг родимого пятна), если наблюдается увеличение в размерах и уплотнение кожи, появление трещин или кровотечения в месте, где находится родимое пятно, - все эти признаки должны вас серьёзно насторожить и необходимо немедленно обратиться к специалисту по кожным заболеваниям.

15


#1233, February 22 - 28, 2019

Михалковы: искусство быть на плаву

16

Сергей Знаменитый Дядя Степа, придуманный Михалковым в 1935 году, может, и не стал бы так знаменит, если бы не стихотворение «Светлана», написанное годом позже и опубликованное точь-вточь в день рождения дочери Сталина. Михалков любил говорить, что вообщето назвал так стих ради студентки Светы, за которой ухаживал. Но Юлиан Семенов рассказывал, что Михалков ради публикации пробился на прием аж к главреду «Известий» Бухарину и прояснил ситуацию: «Вы заметили, как оно называется? А вы помните, чей завтра день рождения?» Дело было сделано, Сталину стих понравился, и Михалков быстро взлетел на самый верх литературной иерархии. В 1936-м произошло еще одно важное для карьеры Михалкова событие. Он женился на Наталье Кончаловской, внучке художника Сурикова и дочери Петра Кончаловского, который активно общался со всеми советскими начальниками. Многие считают, что именно женитьба на дочери кремлевского живописца помогла Михалкову так волшебно «раскрутиться». В 1943 году власти потребовался новый гимн. Но Михалкова не позвали участвовать в конкурсе – детский поэт, мол, несерьезно. Однако он приехал к Эль-Регистану, и они за ночь наваяли текст... Сталин выбрал именно его. Мудрый Михалков попросил на память карандаш, которым вождь вносил правки, – и получил новую квартиру, а после вой­ны возглавил Комитет Сталинских премий. С тех пор, что бы ни делал Михалков, его боялись одернуть, зная о расположении к нему «отца народов». Но ничто не помешало ему в 70-х написать новый гимн, убрав из текста все упоминания о Сталине. Переписал, приходит в Дом литераторов отмечать, а там Евтушенко сидит и кричит ему через весь зал: «Ну какое ты опять говно написал!» «Г-г-говно не г-говно, а слушать стоя б-будешь», – отреагировал Михалков. В 1991-м чутье царедворца изменило Михалкову, и он открыто поддержал ГКЧП. Но и тут удержался на поверхности, даже получил от Ельцина орден Дружбы народов. Идею о преемственности гимнов, как говорят, Путину подсказал уже Никита Сергеевич. И в 2001 год Россия вступила с еще одним михалковским гимном. Александр Стефанович вспоминает, как Михалков дал им с Пугачевой 1000 рублей на свадьбу, а это в 1977 году были огромные деньги. Он многим давал в долг, а поскольку мало кто отдавал, то страница со списком должников в его записной книжке называлась «Ваганьково». Будучи детским поэтом, Михалков терпеть не мог детей. Никиту, бывало, ругал и порол (однажды Михалков купил шкаф, и Никита тут давай вырезать ножом «Никита», а Михалков уже сзади стоит. «Т-т-ты з-з-знаешь, это мой шкаф, ты можешь вырезать тут т-т-только «С-сережа»). К внукам был

Михалковы-Кончаловские – пожалуй, самый известный клан в России. И самый интересный с точки зрения его неизменного процветания и такой же неизменной лояльности к власти.

Центром притяжения для Михалковых долго был дом на Николиной горе и его хозяйка Наталья Кончаловская (в центре). равнодушен – не особо-то и помнил, как их зовут. А уж правнуков и подавно. Они его раздражали. Важную роль в семье играла дача. Глава клана появлялся там наездами. Подъедет и сердито сигналит из машины возле ворот, чтобы открыли. Вместе Михалков и Кончаловская прожили 53 года. Когда Наталья Петровна (внуки звали ее Тата) умерла, семья не то чтобы развалилась, но на участке стало уже два дома – Андрона и Никиты. Михаил и Александр У Сергея Михалкова было два младших брата – Михаил (1922–2006) и

Александр (1917–2001). Александр был инженером, а младший, Михаил, работал в системе НКВД, потом тоже стал писателем, но печатался под псевдонимом Михаил Андронов. Лет в восемьдесят вдруг начал рассказывать о своей жизни (одно из интервью есть на сайте ФСБ). О том, что окончил спецшколу НКВД и к началу войны в свои 18 лет служил в разведке, попал в фашистский плен, многократно бежал, в том числе из-под расстрелов, из-под трупов в братской могиле. И вскоре попал в танковую дивизию СС «Великая Германия», где вдруг поверили, что он некий Цвейс (и документ у него был,

и немецкий язык он знал как родной). Потом Цвейс одним махом становится капитаном СС Мюллером! (Кажется, в СС тоже был бардак.) Был он просто карателем или двойным шпионом, до сих пор неясно, но интересно, что он тоже сочинил гимн: «Когда командовал танковой ротой в Лиссе, я решил выслужиться и написал строевую песню для роты... «Где Гитлер – там победа», – вспоминал Михалков. В России Михаила Михалкова чуть не расстреляли, а потом, по одной из его же версий, отправили работать в лубянские подвалы подсадной уткой. Потом все-таки последовало обвинение в шпионаже, тюрьма и ссылка на пять (!) лет, от которых его не смог спасти знаменитый старший брат с его знакомыми генералами НКВД. В 1953-м он пишет автобиографическую книгу, с 1956-го опять работает в КГБ, где «курирует Мессинга». В общем, редкий случай...

Никита Нынешний патриарх клана, обладатель «Оскара» и доверенное лицо Путина. Никите было 26, и он собирался снимать кино, но ЦК КПСС отвесил пинка Минобороны: забирать в армию всех, включая папенькиных сынков. За парня вступился Сергей Бондарчук (на папину помощь Никита не рассчитывал), но это только взбесило военачальников, и Михалкова буквально забрили на год на флот на Камчатку, где слава обернулась звездному переростку дедовщиной и мытьем сортиров. По возвращении из армии Никита выпускает «Своего среди чужих...», потом «Рабу любви», «Неоконченную пьесу...», «Пять вечеров», «Обломова» с «Родней», плюс еще играет у Рязанова – в общем, делает все то, за что его и сейчас все очень любят. Михалков – убежденный державник, Союз кинематографистов – территория его личной вертикали. Михалков много раз говорил о своей преданности Путину («Я люблю этого человека, он мой товарищ, я просил его о чем-то только для других, и мне насрать, что думают об этом либералы»). Однажды Михалков отмечал на даче какую-то дату, много было гостей, и среди них – Михаил Ефремов, который сильно выпил. И тут вдруг сообщают: к нам едет Путин. Все выстроились встречать у парадного крыльца, а Ефремова спрятали в саду. Но Путин, настоящий разведчик, возьми да пойди именно через сад. И тут из кустов встает Ефремов: «О-о-о! Путин!» – и громовым голосом: «Покайся!» С тех пор Ефремова на Николину гору не зовут. Никита Сергеевич – нарочно или нет, но повторяет модель жизни отца. Он все может. Его ненавидят и любят. К нему идут за помощью. Будучи центром клана и поддерживая культ семейных праздников и общего дома, он все же живет отдельно.


Татьяна Первой женой Никиты Михалкова была Анастасия Вертинская. Они встретились в юном и амбициозном возрасте, и их хватило на 4 года брака. Вертинская позже вспоминала: «Он мне всегда говорил, что назначение женщины – сидеть на даче и рожать детей». Второй женой стала Татьяна Соловьева. Любимая и самая длинноногая манекенщица Вячеслава Зайцева познакомилась с Никитой Михалковым еще до того, как его забрали в армию (но уже после развода с Вертинской). Ну а по возвращении с Камчатки он привел Татьяну в загс в Грозном, где шли съемки его фильма «Свой среди чужих...» Татьяна Михалкова когда-то занималась литературными переводами, с 1997 года она президент Фонда «Русский силуэт», а в 2009-м уже членкор Российской академии художеств. Андрон Андрей Кончаловский – брат Никиты, режиссер, автор книг и сценариев и доверенное лицо Путина. Помимо ВГИКа, учился в консерватории. Почитал Куросаву, дружил с Тарковским. С юности именовал себя

Младшая и, говорят, любимая дочь Михалкова Надя, как и Анна, окончила МГИМО. Ее хоррор о подростках «Проигранное место» – неплохая попытка стать режиссером. Когда Надежда 10 лет назад решила выйти замуж за режиссера Резо Гигинеишвили, Никита Михалков холодно отнесся к выбору дочери. «Он может не звонить, показывать, что может долго быть без нас, но я точно знаю, как мы и наша поддержка ему важны», – говорила Надя об отце. Так или иначе, но Надя развелась с Резо в 2017 году. У сестер на двоих уже пятеро д­етей. Артем в полной мере испытал, что такое быть сыном знаменитого отца. В школе у него почти не было друзей, и приходилось доказывать, что ты нормальный парень, а не «зазнайский звездун». Работы младшего Михалкова на фоне отца и дяди слишком громко пока не звучат.

Никита и Татьяна Михалковы с детьми. торого верность и уважение всегда были большой ценностью, ждал, как обещал, когда его позовет брат. «Сейчас оба стали достаточно зрелые и могут себе позволить гораздо более терпимые взгляды, – объясняет

стические деньги. В 2000‑х Степан Михалков стал совладельцем нескольких ресторанов и мебельного магазина, который его чуть не разорил. У Степана Никитича четверо детей и уже есть внук. Анна, Надежда и Артем Когда у Никиты и Татьяны родилась Анна, первую неделю она жила в коробке из-под ботинок. Папа пошел пиво пить с коллегамикиношниками и кровать купить не успел. «Ужас! Танины подруги могли подумать, что она вышла замуж за монстра», – вспоминает Михалков. 12 лет подряд Никита Сергеевич снимал про дочь фильм «Анна: от 6 до 18», но сама Анна назвала его «кинематографическим эксгибиционизмом». Сейчас Анну Михалкову считают одной из лучших актрис российского кино.

Егор Сын Андрея Кончаловского и Натальи Аринбасаровой, актер, режиссер, продюсер. Родители развелись, когда ему было всего три года. Зато его, своего первого внука, любил Сергей Михалков и закрывал глаза на то, что тот «пёр» у деда заграничные фломастеры. Егор на спор с отцом защитил в Кембридже диплом искусствоведа. И в 90-х снимал очень много рекламы. Потом уже были «Антикиллер», «Побег», «Консервы», которые «любил смотреть дед, он и выпить со мной любил, сходить в ресторан... мы могли с ним, как и с отцом, говорить на самые откровенные темы, например о женщинах, они деда интересовали всегда... Дед мог прийти ко мне, улечься прямо в пальто и ботинках на кровать и курить сигарету». Егор Андреевич никогда не был женат официально. Анна БАЛУЕВА

Андрей Кончаловский с женой и детьми. Егор Кончаловский отношения отца и дяди, – а их пресловутое противостояние на самом деле не что иное, как обычные братские ссоры». У Андрея Кончаловского было пять официальных браков и множество романов с самыми красивыми женщинами, среди которых актрисы Жанна Болотова, Марианна Вертинская, Ирина Купченко, Елена Коренева, Наталья Андрейченко, Беата Тышкевич, Лив Ульман, Ширли Мак­лейн, Жюльет Бинош. В 1996-м он познакомился на «Кинотавре» с начинающей актрисой Юлией Высоцкой, и через два дня они улетели в Стамбул. Спустя два года поженились. В этом году, в конце января, спустя 20 лет брака, Кончаловского и Высоцкую обвенчал митрополит Тихон (Шевкунов). Степан Старший сын Никиты Михалкова от Анастасии Вертинской не стал ни актером (два эпизода в кино не в счет), ни поэтом, ни художником, как его деды. Жил попеременно в семьях матери и отца. В 1992 году вместе с Федором Бондарчуком основал компанию Art Pictures – в 90-е годы клипмейкерство приносило фанта-

Центр Духовного Возрождения 1809 Gardena Ave., Glendale, CA 91204

позвоночник - КЛЮЧ к здоровью БЕСПЛАТНЫЙ СЕМИНАР с 22 февраля по 2 марта 22 февраля, пятница, 19.00 23 февраля, суббота, 17.00 24 февраля, воскресенье, 17.00 28 февраля, четверг, 17.00 1 марта, пятница, 19.00 2 марта, суббота, 17.00

Строение позвоночника. Царская осанка. Зачем человеку мышцы? Простые методы восстановления.

#1233, February 22 - 28, 2019

на западный манер – Андрон (хотя самый первый его псевдоним был Безухов – «Потому что я был толстый, 100 кг»). А фамилию Кончаловский взял, когда уехал из СССР в США. Сняв там несколько фильмов, Кончаловский разочаровался в Голливуде и вернулся домой. Со времени женитьбы на Юлии Высоцкой Кончаловский дает ей главные роли почти во всех своих работах. Долгое время братьев противопоставляли. У них действительно очень разные фильмы и разные взгляды на искусство, а до недавнего времени – и на отношения с властью. Кончаловского раньше считали западником и либералом, а Михалкова – русофилом. Но сегодня Андрон приблизился к брату. Когда-то Андрон Кончаловский на правах старшего командовал Никитой. А тот брата почитал. Однажды Андрон привел домой девушку и попросил Никиту подождать на улице пару часов. А сам забыл. Девушка уже давно ушла, Андрон уехал к друзьям, а когда вернулся, нашел Никиту, зареванного, замерзшего, спящего в телефонной будке возле подъезда. Была зима. Но Никита, для ко-

17


Утрата

Король и кошка: почему Карл Лагерфельд не создал семью и всю жизнь отдал моде и заботе об окружающих 19 февраля не стало Карла Лагерфельда — его имя будет увековечено в истории моды.

Великий кутюрье успел столько, что хватило бы на несколько жизней. Дизайнера и фотографа всегда окружало огромное количество муз, стилем и шармом которых он искренне восхищался. Но, несмотря на это, он до последних дней жизни оставался один.

М

Сам по себе Карл Лагерфельд редко говорил о своих родных. Дизайнер не скрывал лишь, что родился в семье немецкого предпринимателя Отто Лагерфельда и его жены Элизабет. Известно, что у него было две старших сестры — родная Кристиана и единокровная Теа. Однако об отношениях с родственницами Лагерфельд не распространялся и в некоторых интервью вообще утверждал, что семьи у него нет. Интересно, что годы спустя о себе заявила Кристиана. Женщина сетовала на то, что младший брат так сильно занят, что за последние 45 лет они ни разу не виделись. Благо, родственники обменивались письмами, которые Карл любил писать от руки. Модельер был очень близок со своей матерью. Он признавался, что рас-

#1233, February 22 - 28, 2019

аэстро было 85 лет. Личная жизнь Карла Лагерфельда всегда была окутана завесой тайны, и ему нравилось, что лишь немногие знают правду. Модельер никогда не считал нужным делиться личным с окружающими, не говоря о журналистах. До сих пор ведутся споры, когда же маэстро появился на свет. По официальной версии, это произошло в сентябре 1933-го. Однако сам Лагерфельд признавался в интервью журналу Paris Match, что его горячо любимая мать Элизабет изменила дату в документах: мол, на самом деле он родился в 1935-м.

18

Правды мы, конечно, уже не узнаем, но ведь это и не важно. Воспоминаниями о родительнице Карл как бы невзначай делился довольно часто, а вот вопросы об амурных делах оставлял без ответа. Давал понять, что главная страсть в его жизни — работа. Собственной семьи Лагерфельд так и не создал, не стал он и отцом. Правда, на склоне лет модельер обзавелся «внуком» в лице своего крестно сына Хадсона Кроенига, который был главной звездой показов Chanel. Почему маэстро всю жизнь оставался один, хоть и был окружен огромным количеством интересных людей, пытаемся разобраться.

Карл Лагерфельд начал покорять индустрию моды в 1950-х. тили его в строгости, но при этом не ограничивали свободу. Именно поэтому еще в подростковом возрасте Карл покинул родную Германию и перебрался во Францию, где и закончил школу. Домой он так и не вернулся. В начале 1950-х Лагерфельд увлекся модой, участвовал в разных кон-

Дизайнер всегда выходил на подиум в финале показов Chanel. курсах молодых дизайнеров и получал престижные награды. Карл Лагерфельд сотрудничал со многими модными Домами — Chloé, Krizia, Fendi. В 1970-х дизайнер создал собственный бренд, получивший название Karl Lagerfeld Impression. Инициатива оказалась успешной, но настоящим звездным часом для модельера стало сотрудничество с Chanel — в 1983-м он стал художественным директором легендарного модного Дома, продолжив дело Коко Шанель. У руля он стоял до последних дней жизни, продолжая творить, пока имелись силы. «Работа в фэшн-индустрии словно делает меня моложе, придает энергии. Я обожаю свое дело. Сейчас я сам создаю по 12 коллекций в год и даже думать не хочу о том, что кто-то будет это делать за меня. Хотя, поверьте, желающих помочь немало», — говорил Карл в интервью изданию Paris Match в 2018-м. Во время этой же беседы корреспондент поинтересовался у Лагерфельда, подыскивает ли тот себе преемников. Дизайнер заявил, что надобность вряд ли возникнет, ведь он бессмертен… В конце января поклонники маэстро заподозрили неладное, когда Карл Лагерфельд впервые с 1983-го не вышел на поклон в финале модного шоу Chanel. Эта обязанность была делегирована «правой руке» дизайнера Виржини Виар, которая вышла на подиум полностью в черном. Представители бренда заявили тогда, что переживать не стоить — мол, креативный

директор просто очень устал. Кстати, уже объявлено, что именно мадам Виар займет пост Лагерфельда в модном Доме. Некогда любить Карл Лагерфельд был большим ценителем женской красоты, настоящим эстетом. Его музами становились самые разные представительницы сла-

Карл умел восхищаться женской красотой. бого пола — от хрупких юных моделей, делающих первые шаги в фэшниндустрии, до титулованных особ с благородными чертами. Модельер, например, всегда восхищался утонченной Амандой Харлек, которая в прошлом была его главной помощницей и советчицей. И эта симпатия с самого первого дня знакомства оставалась взаимной. Окончание на стр. 23


Джеймс ПАТТЕРСОН

Явился паук

Вдруг кто-то распахнул дверцу фургона. Девочку на краткий миг ослепил солнечный свет. Когда она наконец раскрыла зажмуренные глаза, то не сразу поверила в свою способность видеть. — Здравствуйте, — тихо прошептала она, будто лишившись голоса, — меня зовут Бобби. Глава 45 Еще один длинный день в Уилкинсбурге, штат Пенсильвания. Мы уже допросили всех заложников ресторана «Макдональдс», в то время как фэбээровцы охраняли Сонеджи-Мерфи. Пришлось задержаться на ночь. Джеззи Фланаган тоже осталась. Мы провели эту ночь вместе — большего я и желать не мог. Как только мы оказались в гостинице «Чешир», расположенной неподалеку от Миллвейла, Джеззи попросила: — Обними меня хоть на минутку, Алекс. С виду я кажусь куда более крутой, чем это есть на самом деле. Было так приятно ее обнимать и чувствовать, как тебя обнимают в ответ. Мне нравился ее запах, нравилось, как она тает в моих руках. Между нами проскочила искра. Меня приводила в восторг мысль о том, что мы вместе. В мире едва ли наберется два-три человека, с которыми я мог бы так раскрыться. К тому же после смерти Марии у меня не было женщин. А Джеззи, я чувствовал, могла бы отчасти заменить ее, могла бы стать мне такой же близкой. Я понял это лишь по зрелом размышлении. — Ведь это судьба! — шепнула Джеззи. — Двое копов, идущих по горячему следу… Она трепетала в моих объятиях, бессознательно поглаживая мой рукав. Я не принадлежу к типу любовников на одну ночь и никогда не смогу таким быть. В этом все мои проблемы и досужие вопросы, на которые я не в состоянии ответить. — Еще минуточку, — шептала Джеззи с закрытыми глазами. — Знаешь, почему мне так хорошо? Потому, что ты понимаешь, чем я занимаюсь. Что такое Работа? Дело. Мой муж никогда этого не понимал. — Я тоже не понимаю. С каждым днем понимаю все меньше и меньше, — отшутился я. Но она говорила правду.

108

Начало в № 1225

Часть третья

Последний джентльмен Юга Глава 44

107

109

#1233, February 22 - 28, 2019

«Меня зовут Бобби» — так ее учили представляться. Всегда называть новое имя. И никогда — старое. Никогда — Мэгги Роуз. Ее заперли в темном фургоне, а может быть, в крытом грузовике, она точно не знала. Она не представляла, насколько далеко ее дом, и не могла понять, сколько времени прошло с тех пор, как ее забрали из школы. Впрочем, мысли потихоньку прояснялись. Кто-то принес ей одежду, а это означало, что ее не собираются убивать. Иначе зачем бы им было заботиться об одежде? Помещение фургона было неимоверно грязным — совершенно голый пол и стойкий запах лука. Вероятно, в нем перевозили овощи. Где выращивают лук? Мэгги попыталась припомнить: кажется, в Нью-Джерси и в северной части штата Нью-Йорк. К запаху лука примешивался аромат картофеля, а может, репы или ямса. Сопоставив эти факты, Мэгги пришла к выводу, что она находится на юге одного из этих штатов. Что еще ей известно и какие можно сделать выводы? Наркотики ей больше не дают, да и мистера Сонеджи, похоже, последнее время поблизости нет. Нет и противной старухи. Разговаривают с ней редко, обращаясь к ней «Бобби». Почему Бобби? Она старается очень хорошо себя вести, но временами все равно приходится плакать — вот как сейчас. Она с трудом подавляет рыдания, боясь, что ее услышат. Лишь одна мысль придает ей силы — очень простая мысль: она жива! Жива! И больше всего на свете ей хочется жить. Мэгги Роуз не заметила, что двигатель перестал работать и фургон замедлил движение. Чуть-чуть проехав по инерции, машина встала. Хлопнула дверца кабины водителя, послышался приглушенный разговор. Ей велели молчать, пригрозив в противном случае заткнуть рот кляпом.

Я продлил объятия еще на некоторое время, любуясь ее своеобразной, неувядающей красотой. Мне нравилось смотреть на нее. — Как все это странно, Алекс. Приятно и странно. Уж не сплю ли я? — Нет, не спишь. Ты знаешь, что мое второе имя — Исайя? — Знаю, — кивнула Джеззи. — Видела в документах из ФБР. Александр Исайя Кросс. — Ага, теперь я понял, почему ты так быстро сделала карьеру. Что тебе еще обо мне известно? — Всему свое время. — И Джеззи приложила пальчик к моим губам. «Чешир» — живописная деревенская гостиница милях в десяти к северу от Уилкинсбурга. Джеззи заранее заказала нам номер, поскольку нам ни к чему мозолить глаза коллегам. Наш номер оказался в небольшой побеленной пристройке. В комнатенке — полно вещей под старину: стеганые одеяла, ручной ткацкий станок и прочее. Нашелся и старинный камин, в котором мы немедленно развели огонь. Джеззи заказала шампанское в номер и, положив трубку, заявила: — Давай обо всем забудем и отметим нашу встречу. Не так уж мы с тобой плохи, чтобы не заслужить коротеньких каникул. Сама гостиница и эта угловая комнатка были прелестны. Окно в эркере выходило на заснеженную поляну и озеро, покрытое льдом, а на том берегу высились горы. Мы потягивали шампанское на полу перед потрескивающим камином. В Уилмингтоне меня донимали мысли о возможных последствиях нашей ночи, но сейчас все было в порядке. Мы прекрасно общались, да и молчание не тяготило нас. Прибыл заказанный в номер поздний ужин. Пареньку из обслуги, накрывавшему нам столик перед камином, явно было не по себе. Он никак не мог открыть судки и чуть не выронил поднос с закусками. Видно, никогда не видел воочию того, что считается табу. — Все в порядке, — шутливо успокоила его Джеззи. — Мы оба копы и все делаем в рамках закона, уж поверьте. Еще часа полтора мы с ней проболтали — это напоминало детство, когда можно ночь напролет провести за разговорами с другом. Сперва мы сдерживались, но скоро наши речи стали напоминать откро-

19


венные исповеди. Исчезла неловкость, и она даже вызвала меня на разговор о Деймоне и Джанель. На ужин был ростбиф и нечто, притворяющееся йоркширским пудингом, но нам было все равно. Проглотив последний кусочек, Джеззи расхохоталась — мы вообще в тот вечер много смеялись. — Почему это я столько слопала? Обычно мне и хороший йоркширский пудинг не нравится. Ну вот, теперь самое время повеселиться. — А чем займемся? — поинтересовался я. — В смысле веселья? — Не знаю. А тебе чего бы хотелось? Держу пари, что в главном здании у них целый набор настольных игр. Ты знаешь, что я одна из тех немногих, кто умеет играть в «Парчези»? Вытянув шею, она заглянула в окно: — О-о, можно и к озеру прогуляться. И спеть «Зимнюю страну чудес». — Ага, можно покататься на коньках. Обожаю коньки. Ты знаешь, что я — великий конькобежец? Читала в досье ФБР? В порыве веселья Джеззи хлопнула себя по коленям: — Ух, взглянуть бы, как ты катаешься, — ну все бы отдала за это зрелище! — К сожалению, позабыл коньки дома… — Что поделаешь… Ты знаешь, я тебя слишком уважаю, чтобы позволить тебе думать, будто меня интересует только твое тело. — Если по-честному, то меня твое весьма привлекает. Мы поцеловались, и я ощутил настоящее блаженство. Потрескивающий камин, ледяное шампанское — лед и пламень… Инь и Ян… Противоположности сходятся, притягиваются со скоростью пожара в прериях. Мы не спали до утра — даже прогулялись к озеру, где при лунном свете катались по льду в ботинках. Джеззи прижималась ко мне и на самой середине озера вдруг поцеловала. С очень серьезным видом — совсем как взрослая. — Ох, Алекс, — шепнула она, касаясь губами моей щеки, — это до добра не доведет.

110

#1233, February 22 - 28, 2019

Глава 46

20

Гэри Сонеджи-Мерфи поместили в федеральную тюрьму Лортон на севере Вирджинии. До нас дошли слухи, будто там с ним что-то приключилось, но никто из вашингтонского полицейского департамента не был туда допущен. Преступник поступил в распоряжение министерства юстиции и ФБР, а тамошние деятели не собирались упускать свой шанс. Когда стало известно, что Сонеджи в Лортоне, люди начали устраивать пикеты у ворот тюрьмы. Нечто подобное происходило во Флориде, когда арестовали Теда Банди. На стоянке машин собирались мужчины, женщины и школьники, которые день и ночь маршировали с зажженными свечами и плакатами, скандируя: «Где Мэгги Роуз?!», «Мэгги Роуз — жизнь!», «Смерть ублюдку с восточного побережья!», «Зверя — на электрический стул!». Я отправился навестить Сонеджи-Мерфи спустя полторы недели после его поимки. Лишь обзвонив все начальство Вашингтона, я добился разрешения на встречу. У обшитых металлом подъемников на шестом этаже, где находилась больница, меня встречал тюремный доктор Мэрион Кэмпбелл, хорошо сохранившийся жизнерадостный мужчина лет шестидесяти, с пышными темными волосами, отдаленно напоминавший Рейгана. — Так вы и есть детектив Кросс? — заулыбался он, протягивая руку. — Я еще судебный психолог. Доктор Кэмпбелл искренне удивился — видимо, никто его не предупредил. — Ну что ж, возможно, вы найдете к нему подход. Общаться с ним все труднее и труднее. Право на его посещение дано далеко не всем, сами понимаете… — Я занимаюсь этим делом с того времени, когда он похитил двоих детей в Вашингтоне. Лично присутствовал при захвате. — У меня нет уверенности, что мы говорим об одном и том же человеке, — засомневался Кэмпбелл, не объясняя подробно. — Так вы — доктор Кросс? — Доктор Кросс, детектив Кросс, Алекс. Можете проверить.

111

— Пожалуйста, пройдемте, доктор Кросс. Вас это заинтересует. Из-за огнестрельного ранения, полученного в «Макдональдсе», Сонеджи содержался в отдельной палате тюремной больницы. Доктор Кэмпбелл провел меня по широкому коридору. Все имеющиеся в наличии палаты были заняты; Лортон — популярная тюрьма, туда не попадешь без очереди. Большинство заключенных — негры в возрасте от девятнадцати до пятидесяти с небольшим. Они пытаются демонстрировать независимость и непокорство, но эти фокусы в федеральной тюряге не проходят. — Приходится ограждать его от посетителей, — признался доктор Кэмпбелл. — Сами понимаете почему. Всем позарез нужно его увидеть — звонки со всего света. Писатель из Японии, доктор из Франкфурта, еще один из Лондона… Так-то вот. — Доктор, вы чего-то не договариваете, — не выдержал я, — в чем дело? — Хочу узнать ваше непредвзятое мнение, доктор Кросс. Он в той вон секции, дверь у поста охраны. Мне чрезвычайно интересно услышать ваше мнение. Мы остановились у зарешеченной двери, ведущей в коридор тюремной больницы. Охранник впустил нас. Там было еще несколько специально охраняемых палат. В первой камере зажегся свет, но Сонеджи находился в той, что слева. Помещения для свиданий здесь не предусмотрено, ввиду слабой защищенности больницы. Просто два охранника с пистолетами у дверей. — Агрессии с его стороны не было? — Нет, ни разу. Я вас оставляю наедине. Но вам едва ли что-нибудь грозит. Сами увидите. Лежа на койке, Гэри Сонеджи-Мерфи наблюдал за нами. За исключением забинтованной руки, он был таким же, каким я его видел в последний раз. Когда Кэмпбелл вышел, Сонеджи уставился на меня, но во взгляде его не было и намека на того человека, который в последнюю встречу грозился убить меня. Первое профессиональное впечатление заключалось в том, что его пугает перспектива остаться со мной наедине. Он выглядел настороженным, испуганным, нисколько не похожим на того преступника, с ко-

112

торым я вступил в борьбу у ресторана «Макдональдс» в Уилкинсбурге. — Кто вы? Что вам от меня надо? — спросил он слегка дрожащим голосом. — Алекс Кросс. Мы уже встречались. На его лице выразилось искреннее смущение. Он покачал головой и прикрыл глаза. Меня это поведение озадачило и слегка дезориентировало. — Простите, я вас совсем не помню, — произнес он извиняющимся тоном. — В тот ужасный момент было столько народу вокруг… Я не всех запомнил. Здравствуйте, детектив Кросс. Возьмите стул, пожалуйста. Как вы догадываетесь, у меня много посетителей. — Вы спрашивали обо мне во время допроса во Флориде. Я из вашингтонской полиции. Он лишь слабо улыбнулся в ответ и отрицательно покачал головой. Мне было не до шуток, о чем я ему и сообщил. — Но я никогда не был во Флориде. Ни разу, — пояснил он. Гэри Сонеджи-Мерфи с трудом приподнялся с койки. Тюремная роба болталась на нем как на вешалке. Видно было, что рука причиняет ему боль. Он выглядел слабым и одиноким. Что-то здесь и впрямь было не так. Черт возьми, что происходит? Почему меня не предупредили заранее? Наверное, доктор Кэмпбелл хотел услышать непредвзятое мнение… Тяжело усевшись на стул, Сонеджи-Мерфи мрачно уставился на меня. Он совершенно не походил ни на убийцу, ни на похитителя детей. Учитель? Мистер Чипс? Потерявшийся мальчик? Да все, что угодно, только не преступник… — Я никогда с вами не разговаривал, — промолвил он печально, — и в жизни не слыхал об Алексе Кроссе. Никогда не похищал детей. Вы читали Кафку? — Кое-что. А о чем речь? — Да я вроде Грегора Замзы из «Превращения». Словно меня заманили в какой-то кошмар. Я не понимаю, что происходит. Я не похищал ничьих детей. Кто-то должен мне поверить! Должен! Я — Гэри Мерфи. Я никогда никому не причинил вреда. Насколько я понял, внимательно слушая его, он действительно раздвоенная личность… истинный Гэри Сонеджи-Мерфи.

113


— Алекс, вы ему поверили? Господи Боже — вот вопрос на сто долларов! Агенты ФБР Скорсе, Рейли и Крейг, а также Клепнер с Джеззи Фланаган и мы с Сэмпсоном сидели в конференц-зале главного управления ФБР. Тяжкая выдалась неделька для Группы по спасению заложников. Вопрос мне задал агент Скорсе — он упорно считал все высказывания Сонеджи-Мерфи игрой и не верил в раздвоение личности. — А чего он реально может добиться, пичкая нас заведомой ахинеей? — обратился я к присутствующим. — Какая ему выгода уверять, что он никогда не похищал детей и никого не убивал в «Макдональдсе», что он — добропорядочный делавэрский гражданин по имени Гэри Мерфи? — Я по очереди вглядывался в лица сидящих. — Надеется на оправдательный приговор, — предположил Рейли. — Тогда его ждет психушка нестрогого режима в Мэриленде или Вирджинии, из которой он вполне может выйти лет через семь-десять. Клянусь, ему это известно, Алекс! Он ведь умен и сумеет сыграть нужную роль! — Что ж, я говорил с ним всего один раз, меньше часа… Одно могу утверждать: в качестве Гэри Мерфи он очень убедителен. Полагаю, юридически он — истинный НПП. — Что еще за НПП, к чертовой матери? — заворчал Скорсе. — Не знаю никаких НПП. Вы просто дурака валяете. — Это такой психологический термин, — пояснил я. — То, о чем мы регулярно беседуем, собираясь вместе. НПП — Натуральный Псевдопсих, Джерри. Все заржали, кроме Скорсе. Сэмпсон неспроста прозвал его Похоронный Директор — Могильщик Скорсе. Агент — профессионал высокого класса, преданный делу, но чувства юмора лишен напрочь. — Дурацкая Псевдошутка, — нехотя выдавил Скорсе. — ДПШ. — Вы можете повидаться с ним еще? — спросила Джеззи. Вот тоже классный профессионал, но насколько же с ней приятнее находиться рядом… — Могу, он и сам этого хочет. Черт, хорошо бы понять, почему он требовал меня во Флориде. Почему именно я присутствую в этом его кошмаре…

114 Глава 47

115

116 Мы с ним уже обсудили тот факт, что я — психолог, а не просто полицейская ищейка. Видимо, его устраивали мои профессиональные данные. Пусть так оно и идет. Уж не поэтому ли он требовал меня во Флориде? — Вы и вправду хотите помочь? — спросил он, заглядывая мне в глаза. — Не расставляете мне очередную ловушку? Я объяснил, что хочу помочь. Понять. Что выслушаю и буду объективным. Он признался, что именно этого и хочет. — Вообще, я давно плохо сплю. Уж и забыл, когда это началось. Иногда все перемешивается — сны, явь… Порой я с трудом отличаю одно от другого. Я очнулся в той полицейской машине, в Пенсильвании, и не мог понять, как попал туда. Вот так все и было. Вы верите мне? Ведь кто-то должен поверить! — Гэри, я слушаю вас. Обещаю, что когда вы закончите, я честно скажу, что думаю об этом. Сейчас мне нужно узнать все, что вы запомнили. Казалось, это его удовлетворило. — Так вы спрашивали, случалось ли со мной подобное раньше. Это было несколько раз. Я вдруг приходил в себя в незнакомых местах, иногда в машине, прямо посреди дороги. Бывало, в местах, о которых я не знал, даже не слышал. В каких-то мотелях или просто на улицах — в Филадельфии, Нью-Йорке. А один раз — в Атлантик-Сити. В кармане оказались фишки из казино и штрафной талон за парковку в неположенном месте. Понятия не имею, как туда попал. — А в Вашингтоне подобное случалось? — Нет, там не было. Я вообще не был в Вашингтоне с детства. В общем, я обнаружил, что иногда могу как бы впасть в бессознательное состояние. Абсолютно бессознательное. Например, вдруг обнаруживаю, что сижу и ем за столиком в ресторане. Но не могу понять, как туда попал. — Вы кому-нибудь говорили об этом? Пытались получить помощь? Обращались к врачу? Он на секунду прикрыл свои светло-карие глаза — самая яркая черта его внешности, затем лицо озарилось кроткой улыбкой. — У нас нет денег на психотерапевтов. Мы разорены. Поэтому и я

117

#1233, February 22 - 28, 2019

Два дня спустя я вытребовал себе еще одно свидание с Гэри СонеджиМерфи. Накануне две ночи ушли на чтение литературы о случаях раздвоения личности. Наша гостиная превратилась в библиотечный филиал. Об этой проблеме написаны сотни томов, но каждый автор понимает ее по-своему. Более того, многие психиатры вообще ставят под сомнение само существование подобного феномена. Когда я вошел, Гэри сидел на койке, уставившись в пространство. Бинты на руке отсутствовали. Мне было непросто начинать беседу с маньяком-убийцей и похитителем детей. Помнится, Спиноза сказал: «Я стараюсь не смеяться над людскими поступками, не оплакивать их, не ненавидеть, но понять». А я пока что ничего не понимал. — Здравствуйте, Гэри, — мягко поприветствовал я убийцу, чтобы не спугнуть его. — Вы готовы к беседе? Он обернулся — мне показалось, что он рад меня видеть. Пододвинул стул поближе к койке, чтобы усадить меня. — Я боялся, что они не позволят вам приходить, — промолвил он. — Хорошо, что это не так. — Почему вы этого боялись? — Даже не знаю… Чувствовал, что могу разговаривать только с вами. Но дела мои складываются неважно, так что я подумал, что вам запретят визиты. Его наивность настораживала. Он просто излучал обаяние — именно таким описывали его соседи в Уилмингтоне. — О чем вы размышляли перед моим приходом? Минуту назад? — И сам не знаю, — улыбнулся он. — О чем же? Ах да — вспоминал, что у меня день рождения в этом месяце. Я иногда мечтаю, что однажды вдруг очнусь от этого кошмара. Эта идея не оставляет меня… — Давайте вернемся к нашему предыдущему разговору. — Я решил сменить тему. — Расскажите мне, как вас арестовали. — Я пришел в себя и обнаружил, что нахожусь в полицейской машине, стоящей около «Макдональдса». На руки надеты наручники. Потом они мне и на ноги их надели. То же самое говорилось два дня назад. Он стоял на своем.

— Так вы не помните, как попали в машину? — нажимал я. Хорош, однако, так спокойно и убедительно излагает… — Совсем не помню. Не могу понять, как я очутился в «Макдональдсе» Уилкинсбурга. Это самый странный случай за всю мою жизнь. — Нужно подумать, как такое могло произойти. Одна идея пришла ко мне по пути из Вашингтона. Правда, требует серьезной проверки, но в принципе она поможет объяснить некоторые вещи, не поддающиеся осмыслению. — А раньше так бывало? — спросил я. — Ну, такое же смутное, непонятное состояние? — Да нет, никаких неприятностей, никаких арестов. Вы ведь можете это проверить? Ну, конечно, можете. — Нет, я имею в виду — не случалось ли вам вдруг очнуться в незнакомом месте и не помнить, как там очутились? Слегка дернув головой, Гэри испытующе уставился на меня: — А почему вы об этом спрашиваете? — Так бывало? — Ну… да. — Расскажите об этом. Обо всех случаях, когда вы вдруг приходили в себя в незнакомом месте. У него была привычка теребить край рубашки между второй и третьей пуговицей. Он как бы непроизвольно пытался высвободить грудь. Меня интересовало, не случалось ли ему испытывать страх удушья? Возможно, в детстве переболел, или гипоксия при родах… Или его запирали в тесном помещении — как он запер Мэгги Роуз и Майкла Голдберга. — Последний год или больше я страдаю бессонницей. Я жаловался одному из здешних докторов, — начал он. Упоминаний о бессоннице в отчетах не было. Интересно, он действительно пожаловался или ему так казалось? К делу подшиты данные диаграмм по Векслеру, показавшие неуравновешенность и импульсивность. Коэффициент умственного развития чрезвычайно высок. А данные теста Роршаха свидетельствовали о сильнейшем эмоциональном стрессе. Получены также положительные данные по тесту на склонность к самоубийству. Но о бессоннице — ни слова. — Расскажите мне подробнее. Это поможет многое прояснить.

21


был так подавлен. У нас долг в тридцать тысяч. Да. Долг в тридцать тысяч, а я здесь, в тюрьме… Он замолчал и уставился на меня, пытаясь понять, какое произвел впечатление. Я отметил его редкостную коммуникабельность, сдержанность и ясность сознания. Было ясно, что любой человек, находящийся в контакте с ним, мог стать жертвой этого одаренного и умного манипулятора. Именно так он и морочил людей: в этой области ему нет равных. — Я верю вам, — отозвался я наконец. — Все, что вы говорите, очень важно для меня, Гэри. Я помогу, если это будет в моих силах. Неожиданно в его глазах заблестели слезы и градом покатились по щекам. Он протянул мне руку. И я взял руку Гэри Сонеджи-Мерфи в свою. Она была холодна как лед. Казалось, он смертельно напуган. — Я невиновен, — тихо сказал он. — Знаю, что это звучит как бред, но я невиновен. До дому я добрался лишь поздно вечером. Как только мой автомобиль свернул к подъезду, рядом оказался какой-то мотоцикл. Что за черт? — Следуйте за мной, сэр, — звонким голосом приказал мотоциклист, копируя интонации дорожного патруля. Это была Джеззи. Мы оба рассмеялись. Она вновь хочет вернуть мне радости обычной жизни, я не раз слышал от нее, что слишком много работаю над этим делом. Она напомнила, что дело, собственно говоря, сделано. Около дома я вылез из своего «порше» и побежал туда, где Джеззи припарковала мотоцикл. — Пора отдохнуть, Алекс, — весело сообщила она. — Ты, вообще, знаешь, как это делается? Разве годится возвращаться с работы в одиннадцать? Я зашел в дом взглянуть на детей. Они сладко спали, так что у меня не было причин отказывать девушке. Я вернулся и влез на мотоцикл позади нее. — За последнее время это мой самый худший или самый лучший поступок. — Не переживай — самый лучший. Ты — в хороших руках, бояться абсолютно нечего, кроме разве что внезапной смерти. За минуту мы оставили позади Девятую улицу, затем мимо пронес-

#1233, February 22 - 28, 2019

118

22

лись улица Независимости и оживленная Паркуэй с крутыми виражами поворотов, которая превратилась в отдельные фрагменты, выхватываемые мотоциклетным фонарем. Джеззи лихо обгоняла автомобили, казавшиеся неподвижными по сравнению с нами. Она профессионально управляла мотоциклом. Мелькали улочки, путаница проводов над головой да белая разделительная полоса слева от мотоцикла. Она гнала со скоростью не меньше сотни, но при этом я чувствовал себя совершенно спокойно. Меня не интересовало, куда мы едем. Дети спали дома, с ними была Нана. Мою голову холодил прозрачный ночной воздух, омывая каждую пору, каждую впадину моего тела — удивительное, колдовское, ночное врачевание… Северная улица, длинная, стиснутая с обеих сторон постройками столетней давности, казалась пустынной. Старинные островерхие крыши, усыпанные снегом, придавали ей особую прелесть. В портиках мелькали огни. Здесь Джеззи снова поддала газу — семьдесят, девяносто, сто… Казалось, что мы летим, дорога исчезала из-под колес. Дивное, неземное чувство — если только останемся в живых, чтобы поделиться острыми ощущениями… Неожиданно Джеззи мягко притормозила. Она проделала это мастерски и совсем не рисуясь. — Вот мы и дома. А ты молодец, — похвалила она. — Только на улице Вашингтона вскрикнул разок. — Про это умолчим. Возбужденные поездкой, мы вошли в дом. Я не таким представлял себе жилище Джеззи. Она пожаловалась, что не нашла времени для наведения порядка, но обстановка свидетельствовала об аккуратности и хорошем вкусе. От модерна здесь не веяло холодом. Стены украшали художественные фотографии, главным образом черно-белые. Джеззи похвалилась, что снимала сама. В гостиной и на кухне — живые цветы. Мое внимание привлекли книги с закладками — «Принц приливов», «Выжженные знаки», «Женщины у власти», «Дзен», «Руководство по техническому обслуживанию мотоцикла». В баре — благородные вина. На стенке — аккуратный крючок для мотоциклетного шлема… — Да ты, оказывается, домоседка!

119

— Ужасная. Но никому не говори. Я — крутая дама из Секретной службы. Я обнял Джеззи, и мы поцеловались. Наконец я обрел нежность, которой и не чаял найти, и эту редкостную чувственность, так удивившую меня. Я обнаружил клад, который давно искал… — Джеззи, я счастлив очутиться у тебя. Я очень растроган, Джеззи. — Несмотря на то, что тебя фактически похитили? — О, ночной полет по улицам, а теперь милый, уютный дом. Отличные фотографии… Какие еще у тебя секреты? Джеззи нежно провела пальчиком по моему подбородку: — От тебя не будет секретов. Ладно? Я сказал: «Да». Я тоже этого хотел. Настало время открыться кому-то. Видно, нам обоим необходимо забыть прошлое. Внешне это не проявлялось, но мы оба долгое время были замкнуты и копили в себе одиночество. А теперь поможем друг другу справиться с этим. Утром мотоцикл подкатил к моему дому. Холодный ветер обжигал лица. Мы словно плыли сквозь тусклый серый предрассветный туман. Народу на улицах было мало, люди шли на работу, но все заглядывались на нас. Я бы тоже глазел на их месте на такую необычную пару. Джеззи довезла меня точно до того места, где вчера подобрала. Я напоследок обнял ее, прижимая к разгоряченному вибрирующему мотоциклу. Я покрыл поцелуями ее щеки, шею, губы. Мне казалось, что так я могу провести все утро. Вот так, не таясь, на главной улице Саут-Иста. А хорошо бы так было всегда — промелькнула мысль. — Пора идти, — выдавил я наконец. — Я знаю. Иди домой, Алекс. Поцелуй за меня детей. Когда я напоследок повернул голову, Джеззи казалась немного печальной. Не начинай того, что не сможешь закончить, вдруг вспомнилось мне. Глава 48 Весь тот день я был полон энергии. Я безрассудно тратил свои силы, что, впрочем, было мне полезно. Я готов был что угодно взвалить на свои плечи, лишь бы знать наперед, что справлюсь.

120

Покуда я добирался до Лортона, был мороз, но светило солнышко. Сияло ясное, ослепительно голубое небо, суля надежду своим великолепием. Высокие заблуждения еще живы в девяностые годы. Всю дорогу я размышлял о Мэгги Роуз Данн. По моему мнению, ее уже не было в живых. Ее отец осыпал меня проклятиями через средства массовой информации, но я не винил его за это. Пару раз я беседовал по телефону с Кэтрин Роуз, которая продолжала надеяться и говорила, что дочурка еще жива — она сердцем чует. Тяжело было это слышать. Я готовил себя ко встрече с Сонеджи-Мерфи, но сосредоточиться было сложно: перед глазами стояли образы прошедшей ночи. Приходилось напоминать себе, что я на работе и нахожусь за рулем в час пик. Именно в тот момент и мелькнула у меня блестящая идея, которая должна была прояснить все относительно Гэри Сонеджи-Мерфи. Это сразу же помогло мне собраться. В тюрьме меня сразу же провели на шестой этаж. Сонеджи, казалось, ждал меня. Вид у него был такой, словно он ночь не спал. Сейчас мой черед кое-что предпринять. Я провел с ним час или чуть больше, работая на пределе своих возможностей. Я вложил в него больше, чем в кого-либо из моих пациентов. — Гэри, вам не приходилось находить в карманах счета — из гостиниц, ресторанов, магазинов — и при этом не помнить, на что потратили деньги? — Откуда вы знаете? — В ответ на мой вопрос взор его прояснился и на лице мелькнуло выражение облегчения. — Я сказал им, что хочу, чтобы вы лечили меня. Не желаю иметь дело с доктором Уолшем. Он умеет только одно: прописывать хлоралгидрат. — Это не вариант. Я ведь не психиатр, как доктор Уолш, а психолог. Кроме того, я член бригады, которая арестовала вас. — Знаю. — Он покачал головой. — Но вы единственный, кто выслушивает, прежде чем сделать выводы. Понимаю, как вы меня ненавидите, считая, что я похитил тех детей и совершил многое другое, но все-таки вы слушаете меня! А Уолш только делает вид.

Продолжение следует. 121


Утрата Окончание. Начало на стр. 18

Король и кошка: почему Карл Лагерфельд не создал семью...

Один-единственный Любовная сторона жизни Карла навсегда останется для многих загадкой. Маэстро несколько лет прожил с любителем вечеринок и бывшим любовником Ива Сен-Лорана Жаком де Башером, но какие отношения их на самом деле связывали — большой вопрос, который останется без ответа.

велся. Кошка бирманской породы по кличке Шупетт стала настоящей отдушиной для дизайнера. С любимицей маэстро свела сама судьба: раньше животное принадлежало манекенщику Батисту Джабикони, который числился в фаворитах Лагерфельда. В 2012-м хозяин попросил дизай-

Платоническое чувство между мужчинами возникло в 1970-х. В одном из интервью Лагерфельд признавался, что у них с Башером никогда не было интимной близости. «Я бесконечно любил этого мальчика, но в физический контакт мы не вступали. Конечно же, меня привлекал его природный шарм, но ничего не было», — говорил дизайнер французской журналистке Мари Оттави, написавшей книгу «Жак де Башер: Денди в тени». В 1989 году спутник маэстро скончался в 38-летнем возрасте от СПИДа. Лагерфельд тяжело переживал кончину дорогого человека и с тех самых пор жил один, если не считать небольшой штат прислуги. Годы спустя кутюрье, известный еще и своими эксцентричными высказываниями, признавался, что интимная жизнь его в принципе никогда не волновала. «Честно говоря, эта тема меня не интересует. Мне кажется, сексу уделяется слишком много внимания. Прежде всего, я ценю свободу. Вступить в отношения не такая уж и большая проблема. Просто это не мое», — откровенничал дизайнер с Metro World News.

нера присмотреть за кошкой, пока он находится в отъезде. С тех самых пор Шупетт и Карл были неразлучны. Любимица дизайнера жила, не побоимся столь пафосного сравнения, как королева. У нее были собственные горничные, которые готовили специ-

рым манекенщикам он относился как к сыновьям — давал ценные советы, помогал, когда тем требовалась поддержка. Такими счастливцами стали Джейк Дейвис, Батист Джабикони и Брэд Кроэниг. «Они для меня как семья, ведь ее у меня нет. Приятно, когда у тебя есть сыновья, но без проблем, которые эти самые сыновья могут доставить. Это мой выбор, а не обязанность — вот и вся разница», — делился дизайнер с корреспондентом New York Times. В 2008-м у Брэда родился сын Хадсон. Манекенщик попросил креативного директора Chanel стать крестным отцом малыша. Карл привязался к ребенку и сделал его еще одной своей музой.

Аманда Харлек была не только помощницей, но и музой великого кутюрье. «Думаю, у него есть какой-то особый орган чувств — он словно видит человека насквозь. Карл знает, о чем вы думаете, даже если вслух ничего не говорите. Кроме того, он воодушевляет людей, а в ответ те хранят ему ис-

ключительную верность. Карл любит женщин, получает удовольствие от общения с ними», — делилась Харлек. В число муз входили славящаяся бунтарским характером Кара Дельвинь, статная Инес де ля Фрессанж, космическая Тильда Суинтон и многие другие. Маэстро ценил их уникальные черты, природную харизму, всячески благоволил, даже по-своему любил. Хотя «любовь» в этом случае, наверное, не совсем корректное слово, ведь данную тему Лагерфельду не нравилось обсуждать. С большой нежностью он говорил лишь о работе и обожаемом питомце, кошке Шупетт, но забегать вперед пока не будем.

Женюсь на кошке! Как мы уже говорили, вступать в брак с кем-либо Карл Лагерфельд никогда не стремился. Он вообще относился к этому институту прохладно. «Брак был изобретен, когда люди умирали в возрасте 30 лет. Теперь в 30 еще только женятся и живут у супружеского очага до 60. В основе брака должно лежать нечто большее, чем просто секс. Прожить 30 лет можно только рядом с человеком, кроме которого вы действительно ни на кого больше не хотите смотреть», — рассуждал креативный директор Chanel. Карл не встретил такого человека, но любимым существом все же обза-

Хадсону нет и 11 лет, а он принял участие в стольких показах и фотосессиях, сколько не снилось многим профессиональным моделям. Лагерфельд относился к мальчику как к внуку — дарил дорогие подарки, всячески баловал его. В общем, поступал так, как и следует типичному деду. Получалось так, что Карл Лагерфельд отдавал всего себя окружающим и ничего не требовал от них взамен. И за это его всегда ценили не меньше, чем за гениальные творения.

Главной любовью Карла Лагерфельда была его кошка по кличке Шупетт. альные деликатесы, ее снимали для глянца и рекламных кампаний, причем зачастую это делал сам Карл Лагерфельд. «Жаль, что браки между людьми и животными пока не разрешены... Я никогда не думал, что так сильно влюблюсь в кошку», — сокрушался кутюрье в интервью CNN. Всю свою нереализованную любовь он отдавал питомице. Как-то Лагерфельд даже отметил, что хочет быть похороненным рядом со своей дорогой кошкой, если она уйдет из жизни раньше. Замена внуку Общеизвестный факт: у Карла не было своих детей. Правда, к некото-

К малышу Хадсону Кроэнигу Карл Лагерфельд всегда относился как к внуку.

#1233, February 22 - 28, 2019

Карл утверждал, что их с Жаком любовь носила чисто платонический характер.

Батист Джабикони был одним из фаворитов Карла Лагерфельда. Дизайнер воспринимал манекенщика как сына.

23


Как на духу

Марина Зудина: «За последнее время

я испытала и предательства, и другие разочарования. Но по-прежнему считаю: пусть лучше тебя предадут, чем ты предашь»

#1233, February 22 - 28, 2019

Актриса рассказала о своем возвращении в кино, успехах детей и о жизни

24

- Марина, расскажите подробнее о вашей роли в «Содержанках». Чем она вас привлекла? - Меня пригласил режиссер Константин Богомолов, с которым до этого я очень много работала в театре. Конечно, мне было интересно вновь с ним сотрудничать. Когда прочитала синопсис, поняла, что если бы проектом занимался другой режиссер, я бы, наверное, растерялась: в сериале задействовано большое количество героев, которые образуют непростой сюжет. Однако, зная режиссера, я была уверена, что он найдет интересное решение. И, посмотрев пилотную серию, поняла, что не ошиблась: Константин очень четко выстраивает историю. - Была ли в сериале определенная героиня, которую вы хотели сыграть? - Изначально я вообще не понимала, как будет развиваться сюжет. В пилотной серии у меня была всего одна сцена, причем я была уверена, что ее вырежут. Но в результате Константин ее оставил, сюжетная линия дописывалась. История моей героини активно развивается ближе ко второй части сериала. - Сериал описывается как «эротический триллер». Снимались ли вы ранее в лентах подобного жанра? - Для себя я не определяю жанр данного проекта как эротический триллер. Для меня «Содержанки» — это больше психологическая драма. Даже само название имеет глубокий смысл — это проект не только о том, что есть девушки, живущие за чужой счет, но и о том, что люди в принципе не-

Марина Зудина не нуждается в представлениях. Много лет мы любовались актрисой в кино и на театральной сцене, следили за ее, казалось, невероятной историей любви с Олегом Павловичем Табаковым. Почти год назад народного артиста СССР не стало, но наша героиня не опустила рук. Зудина вернулась в кино после многолетней паузы. Совсем скоро состоится премьера одного из трех новых проектов с участием актрисы: на видеосервисе START выходит сериал «Содержанки» режиссера Константина Богомолова. В беседе с автором Марина рассказала и про карьеру, и про свою семью. Мы благодарны ей за честность и откровенность, а также восхищаемся ее силой духа, которая так гармонично сочетается с романтичностью и женственностью.

редко используют друг друга. Если уж и есть в моей сюжетной линии провокация, то это, скорее, возраст партнера, с которым у моей героини связь. Он чуть старше моего сына. - Вы несколько лет нигде не снимались, а после ухода Олега Павловича готовятся к выходу уже три проекта с вашим участием. Это совпадение или намеренное «переключение» на карьеру? - Так совпало: в начале 2018-го я дала согласие на участие в проекте «Хороша жена», в феврале начались съемки и продолжались

- Учитывая, что в последнее время вы стали активно сниматься, можно ли сказать, что кино вновь стало вас интересовать? - Я выпала из киножизни по определенным обстоятельствам. Я понимаю, что часто так случается: после того как женщина, самостоятельная единица, выходит замуж за известного человека, который имеет определенное положение и статус в обществе, она автоматически уходит в тень. Я всегда к этому спокойно относилась. Когда ты любишь человека, то не думаешь о каких-то амбициях. Если я отказывалась от ролей, то это

Кадр из сериала «Содержанки». до лета. Создатели сериала с пониманием отнеслись ко всему, дали мне время прийти в себя. Я также благодарна всей съемочной группе за то, что они без лишних эмоций и соболезнований продолжили со мной работать. Это помогало мне держаться: строго, по-рабочему. А уже осенью начались съемки «Содержанок» и еще одного проекта — «Ампир V» режиссера Виктора Гинзбурга.

было только мое решение, о котором я никогда не жалела. Сейчас, по прошествии времени, не могу сказать, что я упустила какие-то очень яркие предложения. Я вообще никогда не жалею о чем-то упущенном. И, наверное, это мое счастливое свойство. - Я заметила, вы философски ко всему относитесь, производите впечатление человека в гармонии с самим собой.

- Сегодня вы стремитесь к душевному равновесию. А какие еще изменения произошли с вами за прошедшие годы? - Я вообще ко многому стала относиться иначе. Так, с рождением второго ребенка я начала жить каждым днем и перестала торопить время, потому что понимала, что эти мгновения вряд ли повторятся. Это совершенно другое осознание времени. Раньше я считала 30 лет разницы между мной и Олегом Павловичем огромной цифрой, а те-

«Те 35 лет, что мы были вместе, пролетели очень быстро!» - Не могу сказать, что постоянно нахожусь в гармонии с собой, но тем не менее стремлюсь к душевному равновесию, так как считаю, что после определенного возраста надо уметь владеть своими эмоциями. Иначе есть риск утратить чувство собственного достоинства. Я стараюсь быть доброжелательной к людям и не выставлять свои переживания напоказ. Может быть, поэтому отношение в театрах ко мне не ухудшилось. Скорее, наоборот — мне говорят больше добрых слов. Возможно, я была не самой плохой женой художественного руководителя (улыбается). Помню, много лет назад актриса Ольга Миримская на каких-то гастролях во время наших посиделок сказала: «Вы не понимаете, как вам повезло с Зудиной! Таких жен-актрис художественных руководителей не бывает!» Ольга приехала в Москву из провинции, где была примой театра. Она знала, о чем говорила: на периферии примы нередко становятся супругами художественных руководителей театров.

перь смотрю на все иначе и понимаю: те 35 лет, что мы были вместе, пролетели очень быстро! Сегодня я не боюсь смерти. Проведя в реанимации сто с лишним дней и увидев столько боли, я на многое стала смотреть иначе. Произошла переоценка ценностей. - Что помогло вам пережить утрату? - Утрату нельзя пережить, потому что это остается с тобой навсегда. Все мои потери со мной. Жизнь просто течет параллельно. Взять те же съемки в кино: в один из дней мне поставили съемку на 5 часов утра, хотелось спать, и я начала шутить, чтобы хоть как-то взбодриться и не заснуть. Возможно, со стороны это было похоже на то, что я уже пережила утрату. Однако юмор вовсе не значил, что я не испытываю боли. Тем не менее я стараюсь не утрачивать интереса к окружающему. Если Господь подарил тебе эту жизнь, ты не имеешь права погружаться в уныние. Это грех. Надо жить!.. - Как сильно последние


- И что она в итоге выбудет с пользой для него. У Павла идет процесс станов- брала? - Кстати, она выбрала коления, развития, и если он через какое-то время вооб- раблики. В общем, мои дети ще захочет заниматься чем-то привыкли к тому, что их мнедругим, я приму это решение. ние важно для меня. Даже Он взрослый человек. С Ма- если оно не совпадает с моим, они имеют право высказатьшей будет то же самое. - Кем вы видите Машу в ся. Главное, что они внутренне свободны. будущем? - Вы являетесь столь же - У Маши нет определенной мечты, и я пока не знаю, что свободной в своем выборе она выберет. Я часто и действиях? Скажем, по думаю о том, как уга- какому принципу вы выдать, куда направить бираете проект, в котором своего ребенка, что- сниметесь? - Первое — это режиссер. бы не сбить с пути. С Машей мы осто- Если о нем ничего не знаю, рожно пробуем раз- тогда смотрю сценарий. Такные направления. Я же для меня очень важна костараюсь ее не пе- манда. Помню, вот-вот должрегрузить. Напри- ны были начаться съемки в мер, я сама оканчи- одном фильме, как неоживала музыкальную данно поменялся актер — как школу, но детей не раз мой партнер. У него налозаставляла. Сейчас жились проекты, и он выбыл. Маша рисует, ей это Продюсеры долго скрывали интересно, но что бу- от меня этот факт — боялись, дет дальше, никто не что соскочу следом (смеется). - Но вы остались? знает. Помню, в со- Да, тогда все закончилось ветские годы было нормой спрашивать хорошо: я осталась. В резульу детей: «Какие у тате взяли артиста, которого тебя оценки в шко- я хорошо знаю, так как раболе?», «Кем ты хочешь быть?». таю с ним в театре. Мне кажется, эти вопросы ставили ребенка в тупик, особенно если в дневнике стояли двойки, а будущее представлялось туманным (улыбается). Поэтому к детям своих знакомых и друзей я не лезла и не лезу. Это личное. Возможно, я вижу много цинизма и равнодушия в нашем обществе, и поэтому моральные качества для меня в приоритете. Я хочу, чтобы дочь понимала, что не все в этой жизни продается и покупается, что настоящие любовь и дружбу не купишь ни за какие деньги. И, конечно, во главе моих отношений с С дочкой Машей. детьми стоит любовь. - За свою карьеру вы Без любви в принципе ничего не может быть в этой жизни. сыграли в большом колиТакже важно доверие и ува- честве проектов. И тем не жение. Я постоянно совету- менее: есть ли у вас роль юсь с детьми, спрашиваю их мечты? - Все должно совпасть. мнение. Павел и Маша всегда знали, что они могут ска- Конечно, в юности ты мечзать, что думают и чувствуют, таешь о конкретных ролях. и будут услышаны. Помню, Я, например, хотела воплобыл случай, когда мы выби- тить образы Нины Заречной, рали 5-летней Маше кроват- Луизы — героини пьесы «Коку. Было два дизайна: с ко- варство и любовь». Но в иторабликами — для мальчиков, ге все, о чем я мечтала, не с цветочками — для девочек. состоялось, а о чем и подуДизайнер долго ждала от нас мать не могла (или просто ответа и никак не могла по- отпускала), случалось. Нанять, чего мы медлим. А мы пример, так было с Антигождали, что скажет Маша — это ной. В студенчестве я была одержима этой ролью, но ведь ее будущая кровать.

Олег Павлович репетировал отрывок с Евдокией Германовой. Спустя много лет я уже и думать забыла про это, как вдруг в МХТ решили поставить спектакль с великим грузинским артистом Отаром Мегвинетухуцеси в постановке Тимура Чхеидзе, где я сыграла… Антигону. Случаются и такие повороты (улыбается). Хотя Олег Павлович даже не подозревал об этой моей мечте. - Сегодня вы упомянули тот факт, что в двух театрах, где вы играете, многое меняется. Как лично вы относитесь к переменам? - Это для меня изменилось, а о других ничего не могу сказать. Во мне происходит глобальная внутренняя перестройка, и на этом я сосредоточена больше, чем на всем остальном. Теперь же другие люди обустраивают все по-своему. Думаю, объективно судить об изменениях можно будет через год-полтора. Сейчас еще слишком рано: я считаю, что человеку нужно дать время на осознание, поиск, ошибки и выводы. Я доброжелательно общаюсь с новым руководством, держусь достаточно дистанционно, но если меня куда-то зовут, с радостью прихожу. Для себя я решила так: у меня была жизнь до Олега Павловича, была жизнь с ним. А сейчас начался иной этап. Сейчас я одна, и глупо строить свою жизнь так, как это было при Олеге Павловиче. Я понимаю, что сегодня все по-другому, и смотрю на происходящее иным взглядом. - Как вы верно заметили, огромный отрезок жизни с вами был мужчина, глава семьи, а сегодня эту роль и всю ответственность вы взвалили на свои плечи… - Я в принципе всегда была сильным, ответственным и вовсе не инфантильным человеком, однако долгое время могла позволить себе роскошь быть слабой. Сегодня у меня такой возможности нет, хотя рядом находятся люди, которые меня поддерживают. Во-первых, это мой сын Павел, который уже взрослый. Он моя опора. Сегодня я принимаю решения самостоятельно. Нет рядом мужчины, который возьмет за руку и скажет: «Все будет хорошо», и ты знаешь, что так и будет. Но есть дочь Маша, которая обнимает и говорит эти слова. И я ей верю!

#1233, February 22 - 28, 2019

месяцы отразились на ва- фильма. У меня были сомнешей жизни? ния, я настаивала на пробах, - Я поняла: чем больше на так как роль довольно сложмою долю выпадает испыта- ная, а Павел еще учился в ний, тем, наверное, мудрее я колледже. Но Анна точно знастановлюсь. Чем больше на- ла, чего хочет. Она сказала, стоящей боли испытываешь, что ищет индивидуальность тем меньше переживаешь по определенного социального пустякам. С возрастом при- статуса и знает, как с Павлом ходит понимание, что многое работать. И мы ей поверили. в жизни «режиссируется» не Фильм «Звезда» мне очень тобой. Взять мое поступле- дорог — все-таки это первая ние к Олегу Павловичу: перед этим в течение двух лет я видела сны, что учусь в ГИТИСе. Я и подумать не могла, что у нас возникнут отношения. Тем не менее однажды летом я, студентка, окончившая первый курс, лежала на пляже, и вдруг осознала, что у нас с Олегом Павловичем будет роман. Не знаю, откуда взялась эта мысль, ведь на тот момент я была влюблена. Хотя тогда я все время влюблялась. К концу осени любовь к С сыном Павлом. Олегу Павловичу так усилилась, что я уже хотела киноработа сына. Сам сюжет как Татьяна Ларина писать тоже потрясающий — удивиему письмо. Но делать этого тельно пронзительная истоне пришлось: чувства нахлы- рия. Я трижды смотрела этот нули на нас обоюдно. фильм и каждый раз плакала - Ваш сын Павел стал ак- в финале. Здесь же все было тером, как вы и Олег Пав- наоборот. И дело вовсе не в лович. Вы всегда одобря- участии Павла: просто тема ли его решение? фильма совпала с моими раз- Мы ничего специально мышлениями о жизни. Позддля этого не делали. Един- нее Константин Богомолов рественное, мы решили, что Па- шил поставить новую версию вел получит лучшее образо- своего спектакля «Чайка» и вание, если после девятого хотел попробовать на роль класса перейдет в театраль- Треплева нашего сына, но я ный колледж, который соз- и Олег Павлович в один годал его отец. Сейчас он учит- лос сказали, что для него это ся на заочном отделении про- рано. Хотя, возможно, имендюсерского факультета в ГИ- но с этим режиссером у Павла ТИСе. Уже на третьем курсе все получилось бы, но тогда Аня Меликян увидела Павла и мы перестраховались, так как пригласила его в свой фильм не желали ему неудачи. Потом «Звезда», где у него главная долго смеялись, что родители мужская роль. Потом Кон- у Павла не только ему не постантин Богомолов задейство- могают, но и наоборот препятвал сына в своем проекте: в ствуют (смеется). Павел в ито16-17 лет Павел дебютировал ге сыграл в других постановна сцене Художественного те- ках этого режиссера. атра, где сыграл в спектакле - Даете ли вы советы «Год, когда я не родился». Павлу относительно ро- Вы как-то способство- лей, участия в различных вали участию Павла в этих проектах? проектах? - Нет, в этом вопросе у Пав- Кончено, нет. И Анна, и ла также полная свобода. СаКонстантин крайне независи- мореализация крайне важна, мые режиссеры, их выбор был нужно любить то, чем ты заабсолютно свободен, и мы с нимаешься. Возможно, если Олегом Павловичем не имели бы я понимала, что у сына сок этому никакого отношения. всем все не ладится, то стаСкорее, наоборот, советова- ла каким-то образом участволи посмотреть других ребят. вать, давать советы. Но когС Анной Меликян вообще про- да я понимаю, что ему интеизошла интересная история. ресны проекты, а он интереОна увидела фото Павла на сен режиссерам, зачем лезть? афише МХТ и заинтересова- Однако я могу высказать свое лась им. Именно такой типаж мнение по поводу проектов, героя Анна искала для своего ролей, если понимаю, что это

25


Профессия – звезда

Екатерина Олькина: «Волком-одиночкой я слыла еще в школе»

#1233, February 22 - 28, 2019

В сериале «Гадалка», который идет сейчас на Первом канале, она снялась в роли обладающей сверхспособностями девушки, ставшей помощником следователя. А какую роль играет мистика в жизни самой актрисы? Об этом автор и поговорил с Екатериной.

26

— Катя, чем для вас стал сериал «Гадалка»? — Данный сериал — производства ПЦ «ГОРАД» и «ВВП Альянс» — помог мне полноценно вернуться в профессию после декрета. С новым пониманием и отношением к жизни. Ведь ты иначе смотришь на мир, когда узнаешь, что такое безусловная материнская любовь. — Когда начались съемки «Гадалки», вы были кормящей мамой? — Да, я кормила сына до полутора лет. Съемки чаще всего были в Подмосковье, и я отправляла сцеженное молоко малышу в сумкехолодильнике с водителем, которого называла «Веселый молочник». В перерывах между сценами я производила необходимые манипуляции, а Михаил Пореченков надо мной подшучивал: «Когда ты, наконец, закончишь кормить парня грудью, он у тебя уже скоро в первый класс пойдет!» — С Михаилом сразу нашли общий язык? — По сюжету у наших героев поначалу складываются непростые отношения. Его Потапов подшучивает над моей Люсей, не верит в ее дар, сетует, что так дела не делаются и преступления не раскрываются. Мы впервые работаем с Михаилом Евгеньевичем вместе, но атмосфера на площадке сразу возникла комфортная и доверительная. Во многом благодаря режиссеру Илье Казанкову, который снял с Пореченковым уже несколько проектов. Конечно, определенная доля игры, ерничества переносилась и в жизнь, но я нисколько не обижалась на Михаила Евгеньевича, наоборот, это помогало воплотить в кадре нужные взаимоотношения. На площадке Пореченков — отзывчивый и заботливый партнер. Съемки шли холодной весной, а мне нужно было бегать в легких юбочках

и платьицах. И Михаил Евгеньевич всегда следил за тем, чтобы мне приносили теплую куртку, ругался, когда это случалось не вовремя. ВЕРЮ В ВЕЩИЕ СНЫ — Скажите, а на съемках происходили мистические события? — Ну, например, в мае пошел снег. До того мы уже сделали много натурных съемок на улице, и всегда было тепло и солнечно. А в сценах аварии по сценарию требовалась непогода. И вдруг резко похолодало, начал падать снег хлопьями, хотя, казалось бы, за минуту до это-

когда тебе сделают больно. Но пусть уж я лучше разочаруюсь в каком-то человеке, чем закроюсь в себе и пропущу что-то важное. — А случались ли в вашей жизни мистические события? — Я видела вещие сны еще со времен учебы в театральном институте. Я обожаю своего мастера в ГИТИСе — Бормака Александра Александровича, он мне очень многое дал своей верой в меня. Но однажды у нас с ним произошел конфликт, Репетируя сцену, где я играла Настасью Филипповну из «Идиота», я не хотела принимать того, что Бормак от меня требовал, отстаи-

С Михаилом Пореченковым в сериале «Гадалка». го ничто его не предвещало. Сразу возникла такая гнетущая атмосфера в кадре. Разве это не мистика? Мы только держали кулаки, чтобы погода не менялась. — Ваша героиня Люся обладает сверхспособностями, а насколько у вас развита интуиция? — Я стараюсь прислушиваться к своей интуиции. Мне кажется, что мы слишком часто «включаем» голову, а не сердце. А если бы следовали сердцу, возможно, жизнь стала бы счастливее. Да, это непростой путь, ведь открывая сердце, ты открываешься миру и людям и можешь попасть в ситуацию,

вала свою точку зрения. И вот однажды мне приснился сон, как мы сидим в аудитории, и заходит Сан Саныч со страшным, измененным лицом. Он странно, с напором надвигается на меня, а я в испуге от него шарахаюсь и выскакиваю из аудитории в окно. На следующий день мы собираемся в той самой аудитории, и у нас с ним снова происходит конфликт по поводу Настасьи Филипповны. Я в слезах убегаю, а Сан Саныч кричит вслед: «Передайте Олькиной, что она может не возвращаться!» Я неделю не приходила в институт, решила, что все — заканчиваю с учебой, такой я была максималист-

кой. Но потом поняла: я должна преодолеть это испытание. Если хочу связать судьбу с актерской профессией, я должна стать пластилином для режиссеров в какие-то моменты. И через неделю я пришла в институт, не заготовив никакой речи, не готовая к тому, что мне укажут на дверь. Но спасибо Сан Санычу — он сделал вид, что ничего не произошло. Он все понял и увидел, что я поменялась. — А вообще вы верите в судьбу? — Я верю в то, что нам предначертан какой-то путь, но мы вправе выбирать на перекрестках. Сделанный нами выбор определяет нас как личностей и то, в каком качестве мы покинем эту землю. Есть ощущение, что меня оберегают и ведут по жизни ангелы-хранители или какието другие высшие силы. СЕЙЧАС Я ЧЕЛОВЕК МИРА — Простая девушка Люся из провинциального городка — это же практически про вас. Вы тоже приехали покорять Москву из Самары. — Я такая же одиночка, как Люся, в этом мы созвучны. Она, как и я, ищет прав-

дивые отношения с людьми, не пытаясь играть с ними в какие-то игры, и не всем это нравится. Могу сказать, что меня еще в школе называли волком-одиночкой. У нас в классе были группы — «умники», «балбесы» и так далее, а я не хотела примыкать ни к одной из них. Мне было интересно с разными ребятами, но я ни к кому не лезла со своей дружбой. И умудрялась не попадать ни под чье влияние. Влияла на меня только мама, она и сформировала во мне понимание того, как важно все время развиваться и иметь свой взгляд на жизнь. — Каким было первое впечатление от Москвы? — До поступления в институт я была в Москве лишь проездом — при пересадке на пути к бабушке в город Котлас Архангельской области. Обычно у нас было полдня на то, чтобы погулять по столице. Чаще всего мы тратили это время на забег по магазинам и покупку вещей. Я воспринимала Москву как совершенно безумный муравейник, где все куда-то бегут и никого не замечают, я не представляла, как тут можно жить. Но осознав к 11-му классу, что мое будущее — сцена, я поняла — кроме как в Москву


ДОГОВОРЫ С СЫНОМ — Кроме съемок в кино и поездок на тренинги, вы ведь еще успеваете быть мамой трехлетнего сорванца. — Рождение сына было тоже в какой-то степени событием мистическим. Он должен был родиться в конце ноября под знаком Стрельца, чему я была рада. Те Стрельцы, с которыми я встречалась, были мне симпатичны — общитель-

всех ситуациях, когда мне нужно заставить Митю что-то сделать, я стараюсь с ним договариваться. — Митя наверняка похож на вас, раз родился с вами в один день. — Митя такой же нетерпеливый, как я. Он всегда точно знает, чего хочет, и готов отстаивать свою позицию до последнего. А я учу его быть мягче в своих требованиях. Уже вижу, что сын артистичный, творческий, так что гены

Обожает, когда мама играет Лису. Иногда я прихожу домой и первое, что слышу: «Лиса пришла!» Сам он тут же превращается в Зайку, и у нас начинается представление «Заюшкина избушка». — Как вам удается совмещать семью и работу? — Так сложилось, что мы не живем с Митиным папой уже давно, и сын фактически полностью на мне. И в последнее время я живу только работой и ребенком. Если съемки не в Москве, то стараюсь брать Митю с собой. Первая экспедиция состоялась в его девять месяцев. Тогда мы с Митей и няней уехали в Крым на три месяца. — Вы с Иваном мирно разделили обязанности по воспитанию сына? — Да, мы договорились, что будем делать все для того, чтобы Мите было хорошо и он не чувствовал себя обделенным в чем-либо. Мне кажется,

Маленький Митя уже с удовольствием участвует с мамой в сказочных представлениях. ные, яркие, творческие. А еще мне говорили: «С первым ребенком обязательно переходишь», и я не сомневалась, что родится Стрелец. Сама же я Скорпион. И вот накануне своего дня рождения 7 ноября я сходила в храм, отстояла службу. По дороге домой купила тортик, ждала на другой день подружек на чай. А в шесть утра проснулась от каких-то странных ощущений в животе. Позвонила врачу, и он сразу же велел приезжать в роддом. И вот мой первенец родился в полдень 8 ноября в мой собственный день рождения, да не просто в день рождения, а в юбилей — мне исполнилось 30 лет. Заранее у меня не было вариантов имени для ребенка, но так как он родился в день святого Дмитрия, я решила: пусть будет Дмитрий. А называю я его Митей, чтобы как-то смягчить непростой характер моего Скорпиончика. — Что оказалось самым сложным в материнстве? — Терпение. Я очень нетерпеливый человек, требовательный, в первую очередь к себе, потом к окружающим. Не могу сказать, что я балую сына и позволяю ему все, но для меня важно сохранить в нем веру и открытость миру. А этого можно достичь в первую очередь терпением. И во

родителей дают о себе знать. Папа Мити артист и музыкант (Иван Замотаев. — Прим. авт.), и сын пошел в него — он сначала стал повторять мелодии, а потом говорить. У него настолько точный слух, что он может, например, повторить музыкальную фразу из Римского-Корсакова. Я ставлю ему мультик «Сказка о золотом петушке», где Петушок кричит под мелодию из оперы Римского-Корсакова. И Митя повторяет эту мелодию абсолютно верно. Когда сыну было чуть больше полугода, я ставила ему детские песенки, и он точно пропевал тонику, которой завершается песня. Так получилось, что у нас дома есть много музыкальных инструментов: гитара, барабан, ксилофон, маленькое пианино, разные дудочки. Митя обожает на всем этом играть, ставит какую-нибудь песню, раздает инструменты мне и бабушке, выбирает себе, и у нас получается настоящий бэнд. А еще у сына удивительная память, он в три года знает почти всего Чуковского наизусть. Когда я читаю и забываю какую-то строчку, он меня поправляет: «Мама, ты пропустила!» Сейчас я в нем наблюдаю еще и режиссерские наклонности. Он выбирает сказку, раздает роли.

Иван Замотаев, бывший муж Кати. это честный выбор, когда для ребенка лучше видеть маму и папу, живущих отдельно, но счастливых. — Как вас поддерживает семья? — Я счастливая дочка, а у Мити совершенно потрясающие дедушка и бабушка. Они безумно любят внука. И я их в этой любви даже стараюсь останавливать. Мне приходится быть единственным строгим полицейским в семье. Дедушка у нас отвечает за мужЕКАТЕРИНА ОЛЬКИНА Родилась: 8 н о я б р я 1985 года в г. Котлас (Архангельская обл.) Семья: разведена, сын — Дмитрий (3 года) Образование: факультет музыкального театра РАТИ-ГИТИС Карьера: снялась в 30 фильмах и сериалах, среди которых: «Столица греха», «Однажды в Ростове», «Три мушкетера», «Поворот наоборот», «Пока станица спит», «Семейный альбом», «Разбитые сердца» и др.

скую сторону воспитания, за спорт и физическое развитие. Этой зимой он накупил Мите всевозможные виды ледянок, и они освоили все горки в московских парках. Недавно Митя пошел в детский сад. И знаете, он туда рвется. Большинство детей расстаются с мамами со слезами на глазах, а мой радостно бежит в группу и кричит: «Здравствуйте, ребята!» Недавно у воспитательницы был день рождения, и я Мите накануне сказала, что утром по пути в садик мы купим букет и он сам ей его подарит. Так вот утром он мне об этом напомнил, сам выбрал цветы и потом гордо подарил. И это Мите так понравилось, что следующим утром он снова потащил меня в цветочный магазин. Пришлось объяснять, что день рождения бывает только раз в году. — Катя, а все-таки вы готовы к встрече с новой любовью? — Надеюсь, что если я озвучу свою мечту, то вероятность того, что она сбудется, возрастет многократно. (Смеется.) Конечно, как и любая женщина, я нуждаюсь в поддержке и сильном плече. И мне хочется иногда залезть к кому-нибудь на коленки, чтобы меня обняли и защитили. Знаете, я верю, что в ближайшем будущем меня ждет судьбоносная встреча с человеком, который возьмет на себя нелегкую ношу спутника актрисы и полюбит Митю. Для меня важно, чтобы с этим человеком было хорошо не только мне, но и моему ребенку в первую очередь. Хочу, чтобы Митя получал воспитание не только от дедушки и папы, с которым видится нечасто, но чтобы и дома постоянно был мужчина, который бы подавал ему пример и помог вырасти настоящим рыцарем. Игорь ГУЛЬЧЕНКО

#1233, February 22 - 28, 2019

артистке податься некуда! И приехав в столицу, я увидела совсем другой город — город больших возможностей. А я убеждена: как отнесешься — к городу, ситуации, к человеку — такой же ответ ты и получишь. Я приехала открытой столице и горела желанием, чтобы меня тут приняли, это и случилось. — Сейчас ощущаете себя уже москвичкой или провинциалкой? — Скорее человеком мира. Для меня путешествия, знакомства с разными странами и людьми — необходимая ступень самообразования. Я много езжу на актерские тренинги. Вот только что вернулась из Берлина, где поработала с коучем, с которым познакомилась в Вене на другом тренинге — коуча из Лос-Анджелеса. Если я долго не выбираюсь на подобные тренинги, то чувствую, что начинаю болеть и закостеневать. — А благодаря тренингам не познакомились с кем-то из звезд? — Ой, сейчас буду хвастаться. (Смеется.) Прошлой весной ездила на тренинг в Лос-Анджелесе, а это была как раз неделя перед вручением премии «Оскар». Тогда проходит много кинематографических вечеринок, и в них участвует много известных актеров. Мне посчастливилось попасть на одну из них. И в какой-то момент один человек сказал мне: «Смотри, вон стоит Брэд Питт». Я засмеялась, но человек повторил: «Действительно Брэд Питт». Я повернулась и увидела его… В совершенно обычном, помятом пиджаке, стиляжной, такой же помятой шляпе, с повязанным на шее шарфом художника и стаканчиком воды в руке… И тут мне говорят: «Хочешь, тебя представим ему?» И представили, и я была поражена тем, насколько он был открыт и доброжелателен. В том году от России на «Оскар» номинировалась картина «Нелюбовь» Андрея Звягинцева, и когда Питт услышал, что я из России, он в первую очередь сделал комплимент: «Все русские актрисы очень красивые!», а потом сказал: «Знаете, мне очень нравится ваша картина «Нелюбовь»! Я посмотрел ее и могу сказать, что мне нравятся все работы этого режиссера… Андрэй… Простите, не могу произнести его фамилию, ох уж этот ваш русский язык». Когда я назвала фамилию Звягинцева, он радостно закивал.

27


С песней по жизни

Михаил Турецкий: «Люблю слово «всегда» - всегда к чему-то стремиться»

С шести лет он стал серьезно заниматься музыкой. Любовь к классике и хоралам переросла в идею их популяризации. Результат превзошел все ожидания: его арт-группа покорила концертные площадки от Москвы до Лос-Анджелеса. — Михаил, первый вопрос: есть у вас какаято фраза, может быть, слоган или девиз, с которыми вы идете по жизни? — Я люблю слово «всегда»: всегда соответствовать, всегда быть в позитивном настрое, все время над собой работать и к чему-то стремиться. — Это как двигатель? — Скорее бензин. Куда ставить пианино?

#1233, February 22 - 28, 2019

— Видимо, бензин у тебя отличный. Я смотрю, ты постоянно находишься в движении, очень много гастролируешь. А как все начиналось? Знаю, что музыка пришла в твою жизнь, когда ты был еще ребенком.

С женой Лианой и дочерьми Сариной, Эммануэль и Беатой.

28

— Действительно, я пел с трех лет, причем очень четко произносил все слова. Мама поняла, что у меня есть способности, и задумалась о моем музыкальном образовании. По наследству от одного папиного родственника нам досталось пианино, но представляете — его даже некуда было поставить! Мы жили в московской коммуналке, в одной 14-метровой комнатке — родители, старший брат (он старше меня на 15 лет) и я. В общем, мама повела меня в музыкальную школу. Там месяц уроков игры на пианино стоил 25 рублей, на скрипке — 15, семейный бюджет этого бы не выдержал. А вот духовые инструменты стоили очень дешево, потому что на них никто не хотел идти. Флейта — 3 рубля, флейта-пикколо — полтора, причем со всем сервисом — сольфеджио, гар-

такой кайф! Я рос здоровым, жизнерадостным парнем, а тут по 6, по 7 часов в день надо было играть. — Но это был уже твой выбор? — Я пришел к папе и начал рыдать — не хочу больше. Папа посокрушался, посмотрел на меня задумчивым взглядом из-под очков, и я понял, что спасение утопающих — дело рук самих утопающих. И стал нагонять. Из-за соседей дома заниматься было невозможно, поэтому в 5:45 я выходил из дома, ехал одну остановку до Красной Пресни, в 6:15 брал ключи и до половины девятого сидел и занимался в классе. И это в 11-12 лет! Но заканчивал уже одним из лучших. Потом была Гнесинка, аспирантура… Божий промысел

— А потом Театр музыкального искусства монией… И мама, увидев такую выгоду, сказала: «О! Это наш инструмент». Так я и начал играть на под управлением Юрия Шерлинга. Я так понимаю, именно там ты выбрал музыкальное флейте-пикколо. направление, которое привело к созданию — Тебе нравилось заниматься музыкой? — Трудно было учить сольфеджио, заниматься «Хора Турецкого»? — Там я понял, что будущее за синтетическим теорией музыки, надо было часами играть на этой флейте, выдувать из нее звуки. К тому же соседи жанром, но пришел к этому не сразу. Когда я созпо коммуналке постоянно выражали свое неудо- дал коллектив, мы исполняли духовную музыку, не было ни сценографии, ни шоу, ни хореографии. вольствие по этому поводу. Но это не остановило ни меня, ни моих родите- Мы просто пели, часто по нотам. Это был редкий лей. Надо было просто перетерпеть какое-то вре- жанр — иудейская духовная музыка, мы вытащили мя. Четыре года я играл на флейте, а потом как-то ее из библиотек Нью-Йорка, Тель-Авива, Германии к нам на семейный обед пришел родственник отца, и Польши. Вывели на такой уровень, на котором знаменитый музыкант Рудольф Баршай, альтист. Он она раньше не звучала. Помню, по семь часов репотом уехал на Запад и стал там невероятно попу- петировали по ночам — ведь у каждого была своя лярным, а в тот момент он руководил Московским работа. В 1990-1991 годах ездили с концертами во камерным оркестром. Он спросил отца: «Чем зани- Францию, Англию, Соединенные Штаты Америки, мается Миша?» — «Миша поет и играет на флей- Канаду… Публика аплодировала нам стоя — они те». «На флейте — это хорошо! Пусть споет». Ког- никогда не слышали эту музыку на таком высоком да я начал петь, Рудольф прислушался: «А поче- уровне исполнительского мастерства. — Период духовной музыки совпал с трагему Миша не учится вокалу?» Рудольф позвонил в Хоровое училище имени Свешникова и попросил дией в семье — ты потерял жену. Помогла ли директора: «Геннадий Петрович, посмотрите вни- работа пережить горе? — Это был Божий промысел. К такому страшномательно». Я уже тогда, в 11 лет, понял, о чем речь: то есть му испытанию я, конечно, был совершенно не гоне надо брать по блату, портить ребенку жизнь, тов, мне было всего 27 лет. И вот через две недеесли это не его тема, надо только определиться, ли после похорон я получаю предложение возгластоит ли ему заниматься этим делом всю жизнь или вить коллектив. Есть такие душевные травмы, конет. С той стороны ему говорят, что уже поздно, торые время не лечит. И та работа мне очень попотому что там учатся с 7 лет, а мне уже 11, при- могла: все свои переживания, неизбывную тоску дется догонять. Но Рудольф повторил: «Посмотри я погрузил в музыку — ведь еврейская духовная внимательно, нет так нет». Меня посмотрели вни- музыка полна драматизма, ностальгии и грусти. В общем, все совпало. Это было для меня спасение. мательно и взяли. И я сразу попал в хвост, в троечники. Дети, Окончание на стр. 35 которые учились с первого класса, делали такое, о чем я и мечтать не мог: они играли «Времена года» Чайковского, Второй концерт Рахманинова, и это уже в 5-6-м классе. У меня началась паника — как будто все уже на Эвересте, а я только на 300 метров поднялся. Но я был парень амбициозный и начал догонять. Пахал по восемь часов в день. До этого, когда я учился играть на флейте, за полтора часа делал все уроки и в два часа уже был свободен — играл с пацанами в своем дворе около метро «Белорусская» в футбол, хоккей. Это был Хор Турецкого и SOPRANO (2018).


СТОМАТОЛОГИЯ МИРОВОГО УРОВНЯ В КАЛИФОРНИИ

Israel Salin, DDS . Dimitri Salin, DDS, FICOI

Мы предлагаем

Низкий уровень тестостерона, стрессовое недержание мочи у мужчин, эректильная дисфункция? Если хотите узнать больше о каком-либо из этих недугов и получить дополнительную информацию, приглашаем вас на БЕСПЛАТНЫЙ семинар Men’s Health.

Ведущий семинара: Александр Гершман, дипломированный врач, Institute for Advanced Urology

Мы всегда готовы для каждого пациента подобрать пакет самых современных стоматологических услуг. КОГДА РЕЧЬ ИДЕТ О ЗДОРОВЬЕ ПОЛОСТИ РТА ИЛИ ВОССТАНОВЛЕНИИ ВАШЕЙ КРАСИВОЙ УЛЫБКИ, ВЫ МОЖЕТЕ РАССЧИТЫВАТЬ НА НАС.

Четверг, 21 марта 2019 г.

Приводите с собой всех желающих. Будут поданы закуски.

стоматология для всей семьи наш главный приоритет

Регистрация: 18:00 Семинар: 18:15

Встретьтесь с пациентом-экспертом, чтобы узнать больше.

Мы являемся членами известных ассоциаций стоматологов

Olympia Medical Center Pavillion Conference Room (PCR) 5900 W. Olympic Blvd. Los Angeles, CA 90036

Количество мест ограничено, звоните, чтобы зарегистрироваться сегодня: 855-889-6286 www.EDCure.org/Events

Этот семинар для пациентов и все необходимые учебные материалы оплачиваются при поддержке Boston Scientific Corporation. Предостережение. Федеральное законодательство США разрешает продажу этого устройства только врачам или по их предписанию. © Boston Scientific Corporation или дочерние компании, 2018. Все права защищены. MH-527502-AB SEP 2018

(661) 323-1000

www.salindentistry.com

Fillings Cleaning & Exam Invisalign Veneers Implants Cosmetic Dentistry Kid’s Dentistry Dentures Extractions Sedation Dentistry Crowns Root Canals Dental Emergences Teeth Whitening

5060 California Ave., Suite 200, Bakersfield, CA 93309

ДЛЯ СОХРАНЕНИЯ ЗРЕНИЯ ВАМ НЕОБХОДИМО СВОЕВРЕМЕННО ПРОЙТИ ПОЛНОЕ И ВСЕСТОРОННЕЕ ОБСЛЕДОВАНИЕ ГЛАЗ

Диана Кацман, MD, PhD

Доктор медицинских наук, сертифицированный специалист по сетчатке. Училась в • наследственная предрасположенность • по назначению врача вы принимаете Калифорнийском университете к возрастной потере зрения определенные лекарства, Лос-Анджелеса (UCLA). и другим глазным болезням например, Plaquenil и Tamoxifen Исследовательские работы доктора • плавающие точки • есть риск или наличие возрастных Дианы Кацман или вспышки в глазу дегенеративных изменений сетчатки, что может в области привести к необратимой потере зрения регенеративной • высокое кровяное давление терапии сетчатки • диабет; 95% случаев слепоты от диабета можно получили высокое • ревматологические состояния типа предотвратить, если обнаружить недуг на ранней признание волчанки или ревматоидного артрита стадии MAMBER OF специалистов.

ЗАПИШИТЕСЬ НА ПРИЕМ К СПЕЦИАЛИСТУ ПО СЕТЧАТКЕ, ЕСЛИ У ВАС:

www.AcuityEyeGroup.com

#1233, February 22 - 28, 2019

ВЫ ОПАСАЕТЕСЬ РАЗВИТИЯ ГЛАЗНЫХ БОЛЕЗНЕЙ?

800 - 898 - 2020

5400 Balboa Blvd #222, Encino, CA 91316

29


Спорт

#1233, February 22 - 28, 2019

Ряд смелых прогнозов на концовку сезона НБА

30

нако, им по силам проиграть только две игры до конца регулярного чемпионата. Половина матчей будет против команд с менее 50% побед, и это еще больше увеличивает шансы на реализацию данного прогноза. 9) «Вашингтон Уизардс» уволят главного тренера и генерального менеджера Руководство «Вашингтона» может обвинить в провальном результате команды травму Джона Уолла или отсутствие эффективности у недавно обмененного Отто Портерамладшего. Это веские причины, но в действительности владелец Тед Леонсис должен смотреть на отсутствие какой-либо реальной сплоченности между тренером Скоттом Бруксом и генеральным менеджером Эрни Грюнфельдом. Нет абсолютно никаких оснований полагать, что эти люди смогут вести корабль в правильном направлении. Уолл, возможно, не сыграет даже в следующем сезоне. Перестройка должна стать целью «Уизардс». Возможно, уже в этом сезоне Леонсис примет решение ускорить начало перестройки за счет назначения нового тренера и генерального менеджера. 10) Энтони Дэвис останется вне игры в концовке сезона Недавно в СМИ появилась информация, что НБА грозила оштрафовать «Нью-Орлеан Пеликанс» на 100 000 долларов за каждый матч, когда они намеренно дают отдых здоровому Энтони Дэвису. Сам Дэвис запросил обмен в феврале, что привело к наложению

Завершился Матч звезд НБА. Лига готовится к безумнейшему финалу регулярного чемпио1) «Сиксерс» займут первое место в Восточной кон- ната, который пройдет в ближайшие шесть недель. В Западной конференции вообще ничего не ясно. Ряд перспективных команд должны распределить места после «Голден Стэйт Уорриорз». ференции Восточная конференция в значительной степени более неравномерная. Это означает, что Недавнее домашнее поражение «Филадельфии» в мат- несколько команд должны получить место в плей-офф, несмотря на то, что выдадут баланс че против «Бостон Селтикс» побед меньше 50%. «Филадельфия Сиксерс» после ходов перед дедлайном упрочила свои не имеет слишком глобаль- шансы подняться на вершину конференции. Обозреватели сайта yardbarker составили 10 смелых прогнозов на концовку сезона НБА. ного значения. Разгневанный Джоэль Эмбиид и компания на шесть побед отстают от перво- Чемберлена. Это все хорошо и на перерыв с положительным плей-офф, выйдя туда с восьго места в Восточной конфе- заслуживает похвалы. Но дан- балансом. На данный момент, мого места. 7) «Никс» выиграют ренции. В их расписании оста- ная награда зависит и от ре- «Шарлотт Хорнетс» и «Детройт лось 24 игры. Главный тренер зультата команды. «Хьюстон» Пистонс» или «Майами Хит» только две игры К большому огорчению Ке«Филадельфии» Бретт Бра- отстает на 10 побед от «Милу- (одинаковые показатели) вышун, похоже, считает, что «Бо- оки» в общем зачете НБА. ли бы в плей-офф с проигрыш- вина Нокса, «слив» сезона «Нью-Йорк Никс» ради Зиона стон» по-прежнему останым балансом. ется фаворитом Восточ«Орландо Мэджик» Уильямсона находится в самой ной конференции. Однаи «Вашингтон Уиз- горячей фазе. «Никс» устаноко, генеральный менедардс» также претен- вили антирекорд франшизы, жер Элтон Брэнд продедуют на выход в пост- потерпев 18 поражений подлал огромную работу песезон и не блещут по- ряд. «Нью-Йорк» проиграл 32 ред дедлайном. ложительным резуль- из последних 34 матчей. Это Теперь в «Филадельтатом. Можно предпо- ужасный показатель. Без рефии» есть такие игроложить, что три коман- ального усиления и без стимуки, как Тобиас Харрис, ды заработают место в ла к победе, «Никс» должны Джеймс Эннис и Джонаплей-офф при менее катастрофическим образом затон Симмонс. Все трое 50% побед. Это, без- кончить чемпионат. Вполне вероятно, что «Ньюобъединятся с Эмбииусловно, облегчит задом, Беном Симмонсом и дачу для топ-3 команд Йорк» выиграет только две из Фрагмент матча «Голден Стэйт» - «Филадельфия». Джимми Батлером, чтобы Восточной конферен- своих последних 24 игр после перерыва, чтобы закончить сесформировать динамичную коВ этом сезоне Яннис Адето- ции в первом раунде. манду. Поскольку «Филадель- кумбо совершил большой шаг 6) «Лейкерс» выйдут в зон с балансом 13-69. Это будет худший показатель для кофии» больше не нужно беспо- вперед. Мало того, что он ве- плей-офф коиться о своей скамейке за- дет «Милуоки» к лучшему поСамо собой разумеется, что манды НБА, с тех пор как «Фипасных, «Сиксерс» вполне мо- казателю в НБА. Яннис выда- недавний отрезок в «Лос- ладельфия» отыграла кампагут совершить мощный побед- ет абсолютно безумные циф- Анджелес Лейкерс» был абсо- нию 2015/16 с балансом 10-72. Учитывая, что 14 из 24 поный спурт и завершить регу- ры. Он набирает в среднем следних матчей «Никс» идут лярный чемпионат на первом 27,2 очка, 12,7 подборов, против команд с положиместе. 6,0 передач, 1,4 перехвата и тельным балансом, этот про2) «Сакраменто» полу- 1,4 блок-шота, при этом брогноз может быть не таким уж чит преимущество домаш- сая с точностью 58% с игры. смелым. ней площадки в плей-офф Яннис является MVP НБА на 8) «Голден Стэйт УорЭто смелый прогноз по ве- данный момент и в концовке риорз» проиграют тольской причине. «Сакрамен- сезона докажет, что достоин ко две игры то» отправился на перерыв на этой награды. Многие могут указать Матч звезд с балансом 30-27 4) Лука Дончич наберет на слабые усилия, котои девятым местом на Западе. средний дабл-дабл до конрые «Голден Стэйт Уорри«Кингз» борются с шестью ко- ца сезона орз» предпринимали времандами за место в зоне плейМногие недооценили ноСкептики не верят в «Лейкерс». мя от времени в этом сезоофф Западной Конференции. вичка Луку Дончича и не ожиЭто первый заход «Кингз» на дали, что он станет внушать лютной катастрофой. Коман- не, чтобы предположить, что плей-офф, начиная с сезона страх соперникам в каждой да проиграла «Индиане» без действующие чемпионы сде2005/06. игре. Чаще всего оппонентам не Виктора Оладипо с разницей лали шаг назад. В «Уорриорз» Г е н е р а л ь н ы й м е н е д ж е р удается его сдержать. Дончич -42 очка, а затем уступила аут- действительно может быть «Кингз» Владе Дивац и компа- подошел к перерыву, набирая сайдеру «Атланта Хоукс» в фи- какая-то расслабленность. Одния проделали отличную ра- в среднем 20,7 очка, 7,2 подбо- нальной игре перед переры- нако, «Голден Стэйт» должен боту перед дедлайном, доба- ра и 5,6 передачи за игру. Это вом. С драмой вокруг ростера, стать первой командой со вревив Харрисона Барнса и Алека абсолютно безумные цифры. большую часть которого так и мен «Бостон Селтикс» в 50-х Бёркса в талантливый молодой Можно ожидать, что Дончич не обменяли на Энтони Дэвиса и 60-х годах, которая пять Энтони Дэвис. состав. «Сакраменто» в насто- оформит средний дабл-дабл перед дедлайном, и непрочно- раз подряд выступит в финаштрафа со стороны НБА. Отсутящее время отделяют только в последних 25 играх сезона. го места Люка Уолтона на посту ле НБА. Игры с октября по ко- ствие старания у Дэвиса после 4 победы от четвертого места. Более того, фаворит на звание главного тренера, «Лейкерс» нец февраля очень мало зна- дедлайна, безусловно, вызываНе менее важно, что «Кингз» Лучшего новичка года вполне выйдут из перерыва с балансом чат для «Уорриорз». Главное, ет беспокойство. идут с положительным балан- способен набрать 25+ очков 28-29 и 10-м местом на Западе. чтобы звезды оставались здоДэвис не заинтересован в сом 20-16 после старта сезона и 10+ подборов. В конце конКонечно, перспективы «Лей- ровыми. игре за «Пеликанс». Его товаНесмотря на провал в фи- рищи по команде знают это. с показателем 10-11. Эта по- цов, Дончич в среднем набира- керс» выглядят не лучшим обложительная динамика будет ет девять подборов за послед- разом. Однако есть немно- нальной игре перед пере- Главный тренер Элвин Дженпродолжаться после перерыва. ние 11 матчей. го объективного оптимизма. У рывом против «Портленда» три знает это. В свою очередь, 3) Яннис Адетокумбо ста5) Три команды Восточ- «Лейкерс» все еще есть Ле- ((107:129), «Голден Стэйт» вы- «Пеликанс» рискуют миниминет MVP НБА ной конференции выйдут в Брон Джеймс. Они добавили играл 16 из своих последних зировать ценность, которую Совершенно очевидно, что плей-офф с показателем по- опытных Реджи Буллока и Май- 18 матчей. Команда полностью они получат за Дэвиса в меж​​ защитник «Хьюстон Рокетс» бед меньше 50% ка Мускалу перед дедлайном. здорова, а Демаркус Казинс отсезонье. НБА уже сделала шаг Джеймс Харден является фавоНесмотря на то, что Восточ- Еще один ветеран придет че- лично в нее вписался. Учиты- назад, опровергнув информаритом на победу в гонке за MVP. ная конференция очень кон- рез рынок выкупа. Поскольку вая конкурентный характер За- цию о штрафе за намеренный Этот парень набирал 30 с лиш- курентная на вершине, в пер- почти половина оставшихся игр падной конференции, «Голден отдых Дэвиса. В конце концов, ним очков в колоссальных 31 вом раунде плей-офф некото- «Лейкерс» будет против аут- Стэйт» не сможет рассчитывать чем это отличается от ситуаматчах подряд. Он делает то, рые серии не будут затяжны- сайдеров, стоит ожидать, что на легкую прогулку в послед- ции Кармело Энтони и Джей Ар чего не видели со времен Уилта ми. Только шесть команд ушли ЛеБрон и компания выступят в ние полтора месяца сезона. Од- Смита? Ничем.


Территория футбола

Спорт

Когда дома «стены» не помогают

У наиболее оптимистически настроеных приверженцев «Лос-Анджелес Кингз» после удачной поездки на Восток теплились надежды на выход их команды в плей-офф, но три проигранные домашние игры («Ванкувер» -3:4Б, «Бостон» – 2:4, «Вашингтон» – 2:3) свели на нет теоретический шанс попасть в заветную восьмерку Западной конференции. Нападающий «Лос-Анджелеса» Алекс Айафалло дал комментарий после окончания домашнего матча против «Вашингтона», в котором он отметился 13-й шайбой в нынешнем сезоне:

Шведский нападающий Карл Хагелин сменил третью команду в этом сезоне, перейдя из «Лос-Анджелеса» в «Вашингтон». Команды совершили обмен, в результате которого «Кингз» получили два выбора на предстоящих драфтах - пик в третьем раунде драфта 2019 года и условный выбор в шестом раунде драфта-2020 (который будет зависеть от успехов «Кэпиталз» в ближайшем плей-офф). 30-летний Хагелин начинал текущий чемпионат в «Питтсбурге», после чего был обменян в «Лос-Анджелес». Всего в 38 матчах регулярного сезона НХЛ-2018/19 он набрал 8 (2+6) очков. Его контракт с зарплатой в 3.75 миллиона долларов в год заканчивается летом. мире, поэтому играть против него в крайней степени тяжело. Однако, что бы там ни было, я должен был играть лучше, так что никаких оправданий тут и быть не может... Во всех пропущенных голах есть моя вина, особенно во втором голе Ови. Шайба проскочила прямо между щитков, там не было ничего сложного, но результат уже не изменишь... Положение команд (В таблице не учтены результаты за 24 февраля) Западная Конференция И О 1 Калгари Флэймз 60 81 2 Сан-Хосе Шаркс 60 78 3 Виннипег Джетс 60 76 4 Нэшвилл Предаторз 62 75 5 Сент-Луис Блюз 59 69 6 Вегас Голден Найтс 62 69 7 Даллас Старз59 63 8 Колорадо Эвеланш 60 61 9 Чикаго Блэкхоукс 61 61 10 Миннесота Уайлд 60 60 11 Аризона Койотс 60 59 12 Ванкувер Кэнакс 60 59 13 Анахайм Дакс 60 57 14 Эдмонтон Ойлерз 59 54 15 Л-А Кингз 59 52 Восточная Конференция И О 1 Тампа-Бэй Лайтнинг 61 96 2 Бостон Брюинз 61 80 3 Торонто Мэйпл Лифс 59 76 4 Нью-Йорк Айлендерс 59 76 5 Вашингтон Кэпиталз 60 73 6 Питтсбург Пингвинз 60 71 7 Монреаль Канадиенс 60 71 8 Коламбус Блю Джекетс 59 69 9 Каролина Харрикейнз 60 68 10 Баффало Сэйбрз 59 63 11 Филадельфия Флайерз 60 63 12 Флорида Пантерз 58 60 13 Нью-Йорк Рейнджерс 59 60 14 Детройт Ред Уингз 61 55 15 Нью-Джерси Дэвилз 60 54 16 Оттава Сенаторз 59 49

В минувшие вторник и среду состоялись первые игры 1/8 финала Лиги чемпионов. На этот раз было несколько моментов, заслуживающих вашего внимания. Заметим, что в этом турнире «Барса» за три года так и не научилась побеждать в гостях, «МанСити» едва не проиграл аутсайдеру Бундеслиги, а Роналду может и вовсе попрощаться с Лигой чемпионов. Согласитесь, складывается интересная интрига в преддверии ответных игр. Ливерпуль-Бавария - 0:0 де над лидером английского чемпионаНа послематчевой пресс-конференции та сыграла с «Шальке» злую шутку: коЮрген Клопп назвал встречу его «Ли- манда ушла в глухую защиту, полностью верпуля» с «Баварией» нетипичной для отдав сопернику инициативу. И как итог Лиги чемпионов. Одни из самых созда- трусливой тактики - два гола в течение ющих команд Англии и Германии выда- пяти минут (Лерой Зане - 85 мин, Стерли интенсивный первый тайм, заперлись линг - 90 мин.). во втором и так и не смогли поразить воАтлетико- Ювентус - 2:0 рота друг друга. Встреча в Англии стала По характеру матч оказался вовсе матчем взаимного прессинга, маскиру- не самым закрытым, «Атлетико» проиющего проблемы соперников в игре без грал по владению, но всё равно показал мяча, а самые опасные моменты прои- агрессивный и достаточно смелый футзошли после необязательных ошибок в бол, особенно во втором тайме. И дело позиционной обороне. Главный тренер могло закончиться даже более крупным «Ливерпуля» прав: несмотря на интен- счётом, чем 2:0. сивность матча, мы вряд ли вспомним его После матча главный тренер «Ювенчерез 30 лет. туса» Аллегри признал и заслуженность Лион - Барселона - 0:0 победы «Атлетико» над его командой, и «Барселона» впервые не смогла за- своё тактическое поражение. Что касаетбить, нанеся 25 ударов по воротам. Это ся «Ювентуса», туринская команда старекорд клуба по количеству ударов без ла похожа на «Барсу» слишком большой голов в матчах Лиги чемпионов при ны- зависимостью от одного игрока, выклюнешнем формате розыгрыша (действует с чением которого из игры можно практисезона-2003/04). Так или иначе, но Месси со товарищи не могут победить в гостях уже три года кряду. Да, «Барса» ждала лучшего результата и приложила к этому достаточно усилий, но не смогла добиться успеха. Каталонцы сильны дома, но нужно признать, что результат 0:0 весьма зыбкий. Теперь команде нужно по- Несмотря на «сухой» счет, матч Ливерпуль-Бавария был насыщен острыми моментами. На снимке: Салах в борьбе с забеждать, и ей помо- щитниками баварцев. гут свои болельщики. «Не думаем, что это опасный резуль- чески полностью нейтрализовать атаку тат, - заметил полузащитник каталон- соперника. Симеоне понимал, что этим цев Серджи Бускетс. - Теперь мы сосре- игроком в «Ювентусе» является не Родоточены на том, чтобы выиграть второй налду, а плеймейкер Пьянич, котороматч. Сегодня мы были лучше, и если хо- му не позволяли принять мяч без давлетим выйти в четвертьфинал, то должны ния. В итоге атаки итальянцев утратили выиграть один из двух матчей. Тревож- эффективность. но было бы, если бы у нас не было моментов. Мы должны быть оптимистами. Только счет Конечно, мы недовольны. Мы играли хорошо, чтобы забивать и побеждать, но в Состоялись ответные футболе такое случается». матчи 1/16 Лиги Европы. Шальке-Манчестер Сити - 2:3 Игра в Гельзенкирхене не поддается никакой логике. Парадоксы начались с Динамо К.–Олимпиакос – 1:0 (2:2) – 4:1 (2:2) того, что подопечным Гвардиолы хвати- Айнтрахт–Шахтер – 3:1 (0:1) ло 18 минут, чтобы наказать «Шальке» Зенит–Фенербахче – 3:0 (0:1) за школярскую ошибку в своей штраф- Арсенал–БАТЭ ной (Агуэро). Казалось, что немцы ста- Бенфика–Галатасарай – 0:0 (2:1) – 1:1 (0:0) нут легкой добычей для искушенных Байер–Краснодар – 2:0 (1:0) «МанСити». Но не тут-то было: фаворит Севилья–Лацио – 4:0 (1:0) ослабил давление, утратив в какой-то мо- Интер–Рапид В. – 1:3 (3:3) мент концентрацию. Подобная небреж- Бетис–Ренн – 1:4 (0:0) ность, непозволительная в играх такого Генк–Славия – 1:0 (2:0) уровня, обернулась двумя пенальти в их Валенсия–Селтик – 4:0 (1:2) ворота. А тут еще гости на 68-й минуте Зальцбург–Брюгге – 3:0 (2:1) оказались в меньшинстве ( за два «гор- Челси–Мальме чичника» был удалён Отоменди). Форту- Динамо З.–Виктория – 3:0 (1:2) на явно благоволила к аутсайдеру Бун- Вильярреал–Спортинг – 1:1 (1:0) – 2:0 (3:1) деслиги, и у них появился шанс если не Наполи–Цюрих увеличить, то хотя бы сохранить победный счет. Но мысль о близкой побеÏîäãîòîâèë Â. ÀËÅØÈÍ

#1233, February 22 - 28, 2019

- Матч получился очень эмоциональным, обиднее всего проигрывать с разницей в один гол, но мы должны помнить о том, что до 49-й минуты счёт был 0:3 не в нашу пользу, долгое время мы не были нацелены на бросок, дважды пропустили в меньшинстве, ничего не забили в большинстве, поэтому должны стать лучше как в индивидуальном плане, так и в командном, впереди нас ждёт важнейшее гостевое турне, в котором права на очередные ошибки уже нет. Мы очень хотели сравнять счёт на последней минуте, максимально навалились на оборону соперника, за несколько секунд до финальной сирены шайба прошла в миллиметрах от штанги, так что да, это отстой, все парни приложили много сил для того, чтобы заработать очки, а остались ни с чем, нужно было лучше сыграть в первых двух периодах. Бросок Овечкина - это нечто сверхъестественное, точно не с этой планеты, мы конечно пытались выйти на траекторию его бросков и блокировать их, но в целом - это бесполезное занятие. В последних пяти матчах «Кингз» точно заслуживали хотя бы несколько побед, с одной стороны - у нас вышел отвратительный домашний отрезок, но в нём мы порой показывали куда более интересный хоккей, чем во время победного отрезка в гостях не так давно, парадокс, надо постараться это перешагнуть и вновь добиться успеха на выезде. Думаю, что, сравнивая с прошлым сезоном, моя игра стала лучше, я очень стараюсь чаще лезть на ворота и забивать голы, подобные сегодняшнему, стал немного быстрее и хитрее действовать с шайбой, работы предстоит ещё очень много, но лично меня радует тот факт, что я могу прогрессировать и эффективнее помогать своей команде. - Овечкин? Да, у него очень мощный бросок, - вступает в разговор голкипер «Лос-Анджелеса» Джек Кэмпбелл. - Но когда соперник играет в большинстве, а мы в меньшинстве - в первую очередь на высоте должен быть я, команда на меня рассчитывает, все ребята рассчитывали на то, что я сделаю те два сэйва, но, к сожалению, я их не сделал. Абсолютно не имеет значения - кто бросает, будь это Овечкин или сам Гретцки, моя работа заключается в том, чтобы защищать ворота от шайб противника. И моя игра сегодня была неприемлемой... Александр Овечкин - особенный игрок, который никогда не подведёт свою команду. В настоящее время он, наверное, лучший хоккеист во всём

Время плей-офф

31


Анекдот-клуб Юрия Никулина

Первым, кто начал радоваться “Пятнице”, был Робинзон Крузо и Люди пересатнаеклдо ты, пониматьчто это думают, новости.

Просто

#1233, February 22 - 28, 2019

анекдот

32

- Дорогой, купи мне телефон. - А как же тот, другой, который у тебя есть? - Другой купит мне шубу. * - Дорогой, куда делось мое платье? - Ира, ты в нем не пойдешь!!! - А ну-ка разожми кулак!... * 23 февраля - поминки по Дню Святого Валентина - 9 дней. * Водка - это исторический прообраз интернета: она способствует обмену информацией и объединяет совершенно разных людей. * Вы думаете, что сказки начинаются со слов «Жили-были старик со старухой»? Ошибаетесь, сказки начинаются со слов: «Успокойся, дорогая, она всего лишь моя знакомая». * Удовольствие было доставлено, но не получено. Почта России. * На трассе: — Подскажите, я в Воронеж правильно еду? — Ну, это твое решение. Я б не ехал. * Заглянув в новый ресторан и увидев свисающую с потолка липкую ленту для мух, мы сразу поняли - заведение серьёзное и солидное. * Поссорились с мужем. Пятый день не разговариваем. Сегодня утром пришла от него СМС: «Зараза, я пишу не для того, чтобы помириться. По утрам стало холодно, одевайся теплее!». Поняла. Любит, паразит!

* Сегодня видел мадам с таким невероятным количеством тонального крема на лице, что стоило бы на нём пальцем написать «Помой меня». * Поздравление от мамы: «Поздравляю тебя, доченька, с 19-летием и желаю всего хорошего, чтоб у тебя всё было хорошо! Я тебя люблю!». (куча сердечек и смайликов) Поздравление от папы: - Ну, с 20-летием, дочь. - Мне 19, пап! - А, ну да, точно... * В вагоне-ресторане такие цены, что единственное, что я могу себе позволить, - это пофлиртовать с официанткой. * В суде: - Истец, почему вы хотите развестись? - Моя жена храпит. - Но это же не повод для развода! - Да, но она храпит за стеной, у соседа, ваша честь! * - Что ты хочешь на ужин? Пикантную говядину, аппетитную семгу или сочную курицу? - Аппетитную семгу. - Вообще-то я у кота спрашивала. * Больной в больнице обращается к медсестре: – Какие гадкие лекарства, просто отрава! – Какие лекарства?! Это же обед! * Выpaжeниe «pyccкий Илoн Мacк» cлышy чaстo, a вoт «aмeрикaнcкий Рoгoзин» ни paзy... * Вопрос армянскому радио: - Если в России столько красивых женщин, то почему мужчины всё равно пьют много водки? Ответ: - Красота - страшная сила! * Пессимист считает, что стакан пуст, оптимист же полагает, что стакан полон, просто пессимист краёв не видит. * Муж подговорил знакомого гинеколога прописать жене секс не менее 20 раз в месяц, но секса так и не дождался, хотя по лицу жены было видно, что лечение идет полным ходом. * Я из того поколения, которое знает, зачем мнут газету...

Реальные истории

К о е - к т о л ю б и т п о д л и н н ее Престарелая пара лет под 90 приходит в гости к другой такой же паре. Бабушек отправили на кухню что-нибудь приготовить, а дедушки пошли в гостиную поболтать. — Мы на прошлой неделе ходили в новый ресторан - не понравилось, — говорит первый дед. — А что за ресторан ты мне не посоветуешь? — спрашивает второй. — Хм, — задумался первый дед, — совсем вылетело из головы. Напомни, как называется тот красный цветок, который обычно дарят тому, кого любишь? — Тюльпан что ли? — Нет. — Может, георгин? — Тоже нет, — отмахнулся рукой первый дед. — Роза? — Точно, роза. Дед поворачивается в сторону кухни и кричит: — Роза, как называется тот ресторан, в который мы ходили вчера?

Знаете ли вы, что... ... плох тот Башмет, который не мечтает стать Ролдугиным. ... счастье – это когда у тебя есть рядом человек интереснее интернета. ... долголетие - это месть пенсионера государству. ... когда девушка влюбляется, ее подруга автоматически становится психологом, психиатром, адвокатом и частным детективом. ... любая статья в Уголовном Кодексе должна начинаться словами: «Если поймают, то...». ... самая большая конкуренция на рынке труда всегда будет за право получить место «не бей лежачего». ... все, кто купил велотренажер для похудения, очень скоро начинают использовать его в качестве вешалки.

Реклама & Объявление

Необычное имя Мой папа - большой поклонник фильма «Белое солнце пустыни». Когда у меня родился сын, собрался семейный совет, и стали думать, как назвать. Кто что предлагает - и ни одно имя мне не нравится. И тут папа говорит: - Давайте назовём мальчика АРИСТАРХ! Я удивилась: - Почему? Имя уж больно необычное. A папа объясняет эдак мечтательно: «Вырастет внучек, поедем с ним в Россию, а на границе пристанут за водку и сигареты... И тут я внуку скажу: «Аристарх, договорись с таможней!». Разговор с собакой Вчера сходила в парикмахерскую и постриглась коротко. Вечером, придя с работы, муж заметил, но ничего не сказал. Спустя время подслушала, как он вполголоса общается с нашим песиком йорком: - Ты же знал, что она собирается сделать. Почему ты отпустил ее? Почему не отгрыз ей ногу?

Арабский язык Знакомый израильтянин, «Молодой человек когда с кем-то ругается, орет ищет женщину, на арабском. Выглядит устрадруга, собеседника шающе. Спрашиваю, где он и любовницу в так арабский язык выучил. одном лице. Если - Нигде. Я по-арабски кропридут все четверо, ме салям ничего не знаю. буду только рад». - А когда ругаешься? - Так это просто набор звуков. Импровизирую. Израильтяне - Что будет, если долдумают, что я араб, го и упорно разжигать арабы думают, что я национальную рознь? дебил. И те, и другие - Если вы ведущий боятся связываться...

Вопрос-ответ

федерального политического ток-шоу, то зарплату повысят!

- Прикупила сумочку... Мужики шарахаются, а женщины спрашивают, где купила...

Белла Мама вышла замуж за итальянца, поэтому меня назвали Белла. Потом, в силу обстоятельств, мы были вынуждены возвратиться в Россию.Тут я пошла в школу и думала, что все будут завидовать моему красивому итальянскому имению Но знаете, что случилось в первый день? Мне дали имя БЕЛЯШ!


кроссворд

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Любимый белками лесной орешек - плод лещины. 4. Дощатые створки, прикрывающие окно деревенского дома. 9. Топорик для выдалбливания корыта. 10. Стиль моды - хорошо забытое старое. 11. Кроха, подкован­ная Левшой в сказе Лескова. 12. Дженнифер из Голли­вуда, снявшаяся в «Анаконде». 13. Иномарка, изготов­ленная в Японии. 14. Остров в сердце Французской По­линезии в творчестве Гогена. 15. Одноклеточный вреди­тель, переносящий болезни. 18. Сигнальное устройство в технике. 20. Синоним преступника. 21. Герметичная стеклянная тара для жидкого лекарства. 24. «Пуховое» дерево, что бывает пирамидальным. 27. Западный сосед серба. 28. Магнетическая сила внушения, подвластная экстрасенсу. 29. Половичок для компьютерной мыши. 30. Отдельная комната пациента в клинике. 33. Топ­ливная дырочка в карбюраторе. 35. Рикошет мяча от штанги ворот. 37. Усиливающее тягу отверстие в печи. 38. Тонкие листы древесины для облицовки столярных изделий. 40. Масляные или акварельные инструменты художника. 45. Сложный и довольно запутанный слу­чай. 47. Член зарубежной юношеской организации во­енно-спортивного направления. 48. Его стрела угодила в пятку Ахиллу. 49. Определение длины и ширины пред­ мета. 50. Человек, умеющий перевоплотиться на сцене. 51. Горючее воскоподобное вещество - пахучий дар кашалота парфюмеру. 52. Щечки русской красавицы в старину. 53. Залив с портом - место зимовки кораблей. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Вера в таинственные силы рока, довлеющего над жизнью человека. 2. Искусственное возвышение из зем­ли по краям железнодорожного полотна. 3. Достоинс­тво рейса без пересадок. 5. Итальянский десерт, при­готовленный из сыра маскарпоне. 6. Воин Древней Руси. 7. Полиэдр с двадцатью гранями в геометрии. 8. Древней­шее метательное оружие. 16. Прибор, которым сантех­ник делает резьбу. 17. Деревяшка для расправления шляп. 18. Она нападает, когда не выспишься. 19. Арабика с бе­регов Красного моря. 22. Соревнования на стальных ко­нях. 23. Многопрофильный сотрудник. 25. «Наутилус ...» Бутусова. 26. Исторический район в восточной части Москвы. 31. Диетическая часть курицы и индейки. 32. Ки­ножанр со стрельбой и драками, привычный Сталлоне и Сигалу. 34. Талон, подразумевающий скидку в магазине или салоне. 36. Необыкновенная гонка от Барбоса из ко­медии Гайдая. 38. Спорт лыжников-экстремалов с акроба­тическими этюдами. 39. «Верховный совет» университета. 41. Жестокое наказание под горячую руку. 42. Каждый из ликов триединого Бога. 43. Всходы, зеленеющие по осени. 44. Заменитель газона в спортзале. 46. Хроническая дорожная болезнь мегаполиса. Îòâåòû íà ñòð. 37

#1233, February 22 - 28, 2019

33


Одесса жжет!

- Шалом! - крикнул Серый Волк. - Фуууух! - облегченно вздохнули три поросёнка. * - Моня, как узнать человека поближе? - Изя, таки нет ничего проще, приди к нему с вещами! * - Остап Львович, вы меня совсем позабыли! - Мадам, шоб вы себе знали, вы у меня из головы даже покурить не выходите! *

- Здравствуйте, это клуб загадочных людей? - Кто знает, друг мой, кто знает! * - Четырехлетняя Розочка - папе Изе: - Не ругай меня, я тебе не жена! * - Скажите, а почему Израиль - такая маленькая страна, а евреи аж по всему миру? - Ой! Израиль - это просто офис. * Отец обращается к сыну: - Моня, скажи своему учителю географии, что я не вижу смысла по-

купать тебе новый атлас, пока обстановка в мире не прояснится. * Рабинович так красиво врал, что следователь стал продавать билеты на допросы. * После фразы тёти Сони: «И шо? Это всё?» сексуальный маньяк сильно покраснел. * - Софочка, ну шо ты ноешь за этот купальник? Ну, стал малый, таки выкинь его к чёртовой матери, если он твою красоту не вмещает!

#1233, February 22 - 28, 2019

ОДЕССА — ОСОБЕННЫЙ ГОРОД. ОБ УНИКАЛЬНОМ ЮМОРЕ И ЗНАМЕНИТОМ СЛЕНГЕ ЕГО ЖИТЕЛЕЙ СКЛАДЫВАЮТ ЛЕГЕНДЫ, ПИШУТ КНИГИ И СНИМАЮТ ФИЛЬМЫ. ПОВСЕДНЕВНЫЕ РАЗГОВОРЫ ОДЕССИТОВ ЗАСЛУЖИВАЮТ ОТДЕЛЬНОГО ВНИМАНИЯ — ЭТИ ЛЮДИ ТОЧНО НИКОГДА НЕ ЛЕЗУТ В КАРМАН ЗА МЕТКИМ И КОЛКИМ СЛОВОМ. МЫ ВОСХИЩАЕМСЯ ОСТРОУМИЕМ ЖИТЕЛЕЙ ОДЕССЫ И СЧИТАЕМ, ЧТО У НИХ ТОЧНО МОЖНО НАУЧИТЬСЯ ИРОНИЧНОМУ ОТНОШЕНИЮ К ЖИЗНИ.

34

Îòâåòû íà ñòð. 37


С песней по жизни Окончание. Начало на стр. 28

михаил Турецкий... Вот это наш клиент!

— По поводу SOPRANO. Вы специально подбирали таких красавиц, внешность участниц имеет значение? — Я считаю, что у женщины самое сексуальное — это глаза и, конечно, внутренний мир, интеллект. А дама с интеллектом не позволит себе плохо выглядеть. Если бы ты увидела моих девчонок, когда они только приходили ко мне на кастинг. Они не были моделями, просто потенциальные артистки, с детства зараженные вирусом любви к музыке. Мне было важно взять анкету и увидеть там: в 3 года попала в детскую хоровую студию «Солнышко» города Уфа. Я сразу понимаю: это наш клиент, она не случайно в караоке услышала себя, ей сказали: «О, хорошо поешь», и она пошла искать, куда бы пристроиться. Те, кому хочется пристроиться, здесь не приживаются, потому что у нас сложный творческий компонент, надо петь многоголосье живым звуком. К нам может прийти только образованный человек, артист. Вот таких я и набрал, а дальше они уже сами. Сцена формирует и заставляет человека хорошо выглядеть в любом возрасте. Когда девчонкам перевалило за 30, они стали говорить: «Скоро ты возьмешь молодых». Я отвечаю: «Девочки, вы не понимаете, что сейчас происходит на рынке. Сейчас женщина к 45 годам формируется, и в творческом плане 45 лет может быть началом. Если артистка хочет выходить на сцену, она и в 58 будет великолепна. SOPRANO для вас — на всю жизнь, от вас зависит, как долго проживет этот коллектив. Вы — мои дети, и я хочу видеть своих детей успешными». — При таком подходе не нужны никакие жесткие контракты?

— Никаких контрактов! Мне говорят: «Ты им разрешаешь рожать?» Я отвечаю: «Я что, буду в Божественный промысел вмешиваться?» Я же на их стороне, и только поэтому 10 лет из женского коллектива никто не уходит. Они знают, что могут родить и вернуться — их никто не выгонит. Семейный подряд — Твоя жена Лиана помогает управляться с женским коллективом? — Ну, у нее бывает вдохновение, она считает SOPRANO и своим проектом тоже. Но сейчас Лиана больше занята другими делами: организовала спортивную фирму, персональный тренинг, ее это очень увлекло. — Признайся, у жены возникала ревность по отношению к девушкам из SOPRANO? — У Лианы присутствует здравый смысл, она понимает, что это за проект, как он будет развиваться. У меня появился новый бренд — «Сестры Турецкие». Мои дочери Эммануэль и Беата — одной 13, другой 9 — поют, причем так, что люди начинают сразу снимать на телефон. Эммануэль занимается классическим вокалом. Так что вполне возможно, лет через десять дочери смогут курировать SOPRANO, то есть у них будет своя творческая лаборатория. У нас есть еще дочь — Сарина. Ей 22 года, она окончила МГИМО как журналист, но ее очень интересует музыкальное продюсирование. Она сейчас продюсирует одного музыканта, рэпера, помогает продвигать и «SOPRANO», и хор. Вот стану старым, а дело мое не умрет — дети его продолжат. Ведь и «Хор Турецкого», и SOPRANO — уникальные коллективы, которые несут людям радость. — SOPRANO исполняется 10 лет, а «Хору Турецкого» — 15. Как отмечаете юбилеи? — Мы все-таки ведем отсчет с самого первого на-

шего концерта — маленького публичного выступления, которое состоялось в 1990 году. То есть хору 28 лет, это не юбилей. А SOPRANO, действительно, в следующем году отпразднует 10-летие, готовим интересные творческие акции. Сейчас вовсю готовимся к праздничному концерту, который пройдет 23 февраля в Государственном Кремлевском дворце. Там выступят оба коллектива. — Да, занятость у вас феноменальная. Концерты, гастроли… При таком графике, наверное, нет ни сил, ни времени на то, чтобы снимать клипы. Ведь сегодня это очень модно. — Мы, естественно, задумываемся над этим вопросом, но тут проблема не только во времени. Трудно даже решить, на какую песню сделать видео, — ведь их сотни. Поэтому начинаем снимать, когда кто-то конкретно попросит. — Как раз хотела спросить про клип «Знаешь ты», где ты в главной роли. — Эту песню нам предложил Михаил Гуцериев. Песня хорошая, про позднюю любовь. С человеком и в зрелом возрасте может случиться какая-то невероятная история. Там, безусловно, есть коллизия: если вдруг к тебе пришла поздняя любовь, а у тебя уже все в жизни сложилось, то это совсем не просто. — Хочу закончить интервью твоей же фразой: «Отец мне часто повторял: если бы молодость знала, если бы старость могла. У меня сейчас как раз такой возраст, когда молодость знает, а старость еще может. Надо жить сегодняшним днем, если сегодня ты приносишь пользу людям, то и завтра будешь твердо стоять на ногах». - Глядя на твою неуемную энергию, я уверена, что ты еще долго будешь крепко стоять на ногах. Желаю тебе всего самого хорошего! Елена СЕВЕР

HOLLYWOOD FOREVER -ПАМЯТЬ НА ВЕКА

Последний приют в старинном и живописном районе Лос-Анджелеса, на кладбище, где покоятся знаменитости, увенчанные мировой славой. Земля, от которой исходят мир и покой, и светлая печаль пребывает в душах тех, кто остается на этой земле... На кладбище можно купить местадля захоронения, как в земле, так и в мавзолее. Открываются новые секции. Существует возможность получения скидки!

В ПОГРЕБАЛЬНУЮ СЛУЖБУ ВКЛЮЧАЮТСЯ: • Гроб, услуги распорядителя похорон • Оформление свидетельства о смерти и разрешения на похороны • Бальзамирование и обслуживающего персонала • Получение и размещение цветов • Транспортировка на кладбище, • Использование помещений под похоронные ритуалы перевозка тела (до 30 миль) • Использование траурного зала для доступа к телу в похоронный дом ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, НА КАКОМ КДАДБИЩЕ У ВАС КУПЛЕНО МЕСТО, СЕГОДНЯ МОЖНО ОФОРМИТЬ ПОХОРОННЫЕ УСЛУГИ НА ЛЬГОТНЫХ УСЛОВИЯХ

(323) 972-1888

#1233, February 22 - 28, 2019

ПОЛНАЯ ПОГРЕБАЛЬНАЯ СЛУЖБА

323-385-7003 Более 100 лет служения еврейской общине

Новые элитные места для продажи на новом участке еврейского кладбища! Скидка до 20% С предъявлением этой рекламы

6000 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90038

HOLLYWOOD FOREVER

ПОГРЕБЕНИЕ В МАВЗОЛЕЕ-УСЫПАЛЬНИЦЕ % СКИДКА с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

5

Мы поможем Вам выбрать место мира и покоя!

Распродажа мест в новом строящемся мавзолее с дополнительной скидкой. Минимальный первый взнос 7% С предъявлением этой рекламы

HOLLYWOOD FOREVER

Двойные места для захоронения в строящемся мавзолее-усыпальнице от $26 В МЕСЯЦ с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

35


cLASSIFIED ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ

Уважаемые господа! Компания Matvil Corporation (eTVnet) занимается трансляцией

русскоязычного интернеттелевидения уже более 12 лет. Наш сервис включает в себя более 150 каналов прямого эфира, двухнедельную запись этих каналов и постоянный архив. Компания Matvil Corporation (eTVnet) ищет профессиональных и надежных партнеров.

Станьте нашим дилером

прямо сегодня.

Если вас заинтересовало наше предложение, пишите нам по адресу и мы вышлем вам более подробную информацию об условиях сотрудничества. С уважением и надеждой на сотрудничество, Компания Matvil Corporation (eTVnet).

ad@etvnet.com,

Air Conditioning & Heating Company требуются на постоянную работу

#1233, February 22 - 28, 2019

техники и installers

Возможна оплата 1099 или W2. Английский язык, машина и инструмент желательны. Районы - большой Лос-Анджелес и Ventura County

818/446-6773 Alex (с 7 до 7)

1229-1233

Срочно требуются

портнихи

(full time and part time) с опытом работы в alteration.

Оплата $20-25/час

310-709-9938

1204.../33

международные пересылки

ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ

Total Home Health seeking

RNs, LVNs, CHHAs

for greater Los Angeles area, San Fernando Valley. Full/part time positions available. Submit your resumes via fax, email. 213/250-2044 Totaldtla@gmail.com

Компания Total Home Health принимает на работу

RNs, LVNs, CHHAs

на полный и неполный рабочий день. Район Большого Лос-Анджелеса, Долина Сан-Фернандо. Присылайте ваше резюме по факсу: 213-250-2044 и электронной почтой: totaldtla@gmail.com

Продуктовой базе требуется

1205/07/09/11/13/15/17/19/21/23/25/27/29/31/33/35

АРЕНДА

УСЛУГИ

Сдается condo 1 bdr. 830 sqt.

БАГУА массаж! Полная релаксация! Профессионально! Престижно! North Hollywood. 747-777-0664 - Маша

Два паркинга. Район Encino.

Цена $1600 в месяц.

1233, 1234

1209 - 1224/.../28/29/32

Home Health Agency требуется работник на позицию receptionist

со знанием русского и английского языков. Можно без опыта работы. Резюме по факсу

323-933-3682

или email: santahome@hotmail.com 1231 - 1235

Требуется логопед

1232 - 1236

продается

водитель-грузчик на постоянную работу. 323/868-1535 Рома 818/395-3143 Анатолий

818-277-7939

Компьютерный дизайн

стиральная машина

(реклама, книга, флайер, брошюра, trademark, логотип, этикетка, иллюстрация и т. п.).

818-457-4187

Оставьте, пожалуйста, сообщение с номером вашего телефона

Продается

фирмы General Motors в хорошем состоянии.

1233,1234

323/656-1282

1100...

КОВЧЕГ Ваш КНИЖНЫЙ МАГАЗИН

7508 Sunset Blvd., Los Angeles, CA 90046 Удобное место для парковки

ОБШИРНЫЙ ВЫБОР КНИГ: классика, бестселлеры, детективы, историческая и приключенческая литература, учебники, словари, пособия по изучению английского и русского языков, книги для детей, книги по нетрадиционной медицине, траволечению, диетам и многое другое.

323.876.2749

Работаем: понедельник-суббота с 11am до 6 pm

ОЙ ш ь л о б р

выбодо $3,

$1 книг отс, CD от 50с 0 DVD от 3угам прокат DVD м усл К ваши ков без сро тов зи и депо

для занятий с ребенком 5 лет

818-808-3488

Diplomates of American Academy of Pain Management

1232-1236

TaIlor shop требуется портной, выполняющий женскую и мужскую работу.

310/659-9665

1207...

требуются портные для Alteration.

36

323/653-1414

1221 - 1232

Знание английского языка обязательно

Резюме присылать:

3575 Сahuenga Blvd. W., # 405, Los Angeles, CA 90068 E-mail: pmgnews@sbcglobal.net Fax Tel.

323/460-2980 323/463-7224

3355 Cochran Str, Ste 206 Simi Valley, CA 93063 805/520 - 1100

23838 Valencia Blvd, Ste 150 Valencia, CA 91355 661/253 - 4000


cLASSIFIED ТРАНСПОРТНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ

20 лет в бизнесе

Scorpion Moving Co. Любые виды перевозок мебели в Лос-Анджелесе и за его пределами. Гарантируем высокое качество работы и приемлемые цены

323/878-0424 Валера 323/719-6677

1199 - 1202/03 - /10/11 .../1226-1235

LV Moving, Inc.

Ïåðåâîçêà ãðóçîâ ëþáîãî òèïà ïî Ëîñ-Àíäæåëåñó è âñåé Êàëèôîðíèè. 4 Íèçêèå öåíû. 4 Ãàðàíòèя äîñòàâêè. 4 Îáåñïåчèâàåì ñòðàõîâêîé. 4 Áîëüøèå òðàêè ñ ïîäúåìíèêîì.

323/632-6639, 323/667-2790

1190 - 1203/04 - 1209.../1235

детские сады

Сдается в рент парикмахерское кресло.

Just Like Mom’s Âñå êàê ó ìàìû

Салон на Ventura Blvd.

1229 - 1233

818/433-2847 310/990-2087

ВИЗИТНАЯ КАРТОЧКА ОНКОЛОГ-ГЕМАТОЛОГ

Арон Б Бык, M.D.

8737 Beverly Blvd # 203 Los Angeles, CA 90048 323/525-1111 * 5363 Balboa Blvd # 345 Encino, CA 91316 818/728-8444 Хирург-травматолог, Ортопед

Габриэль Рубаненко

M.D., F.A.A.O.S., Facs * 6200 Wilshire Blvd., #910, Los Angeles, CA 90048 323/965-5088

СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ ДЕТСКИЙ САД В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ. ОТКРЫТ В 1979 г.

Ясли, детсад, подготовительный класс

► Академическая

► Спортивные программа, основанная и музыкальные на методиках лучших занятия, игры школ Европы и Америки. с водой, театральные ► Англ. и русск. языки, постановки, математика, рисование и музыка, танцы, поделки. рисование, гимнастика ► В летнее время на и мн. др. территории ► 4-разовое питание, детского сада тихий час работает лагерь. ► Работает двуязычный Возраст детей логопед. 5-6-7 лет.

•1535 N.Poinsettia Place •1444 N.Spaulding Ave

661/323-1000

Libra Medical Associates, Inc. ОРТОПЕД-ТРАВМАТОЛОГ

ГУСТАВ ЗАЛКИНДЕР, М.D. * 7855 Santa Monica Blvd, West Hollywood, CA 90046 * 14545 Victory Blvd., # 501, Van Nuys, CA 91411 310-275-3835

Подписаться на газету можно, позвонив:

323-460-2954 FAX: 323-460-2980

pmgexpress@sbcglobal.net

www.panorama-e.com

www.justlikemomspreschool.com info@justlikemomspreschool.com

323/874 - 6032

7.30 am - 6 pm

обучение

Зубные врачи

Israel Salin, DDS Dimitri Salin, DDS, FICOI * 5060 California Ave., Suite 200, Bakersfield, CA 93309

Дирекция: Элеонора Король, Марина Поделько

Спасибо вам за интерес к газете «ПЯТНИЦА-экспресс»!

Эффективное обучение русскому и/или

английскому языку взрослых и детей по новейшей уникальной методике. Индивидуальный подход.

Галина Яненко

кандидат филологических наук, доктор педагогических наук, профессор(аккредитация США)

818.282.4511 Первое занятие

1123...

бесплатно

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Фундук. 4. Ставни. 9. Тесло. 10. Ретро. 11. Блоха. 12. Лопес. 13. «Мазда». 14. Таити. 15. Микроб. 18. Зуммер. 20. Уголовник. 21. Ампула. 24. Тополь. 27. Хорват. 28. Гипноз. 29. Коврик. 30. Палата. 33. Жиклер. 35. Отскок. 37. Поддувало. 38. Фанера. 40. Краски. 45. Казус. 47. Скаут. 48. Парис. 49. Обмер. 50. Актер. 51. Амбра. 52. Ланиты. 53. Гавань. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Фатализм. 2. Насыпь. 3. Удобство. 5. Тирамису. 6. Витязь. 7. Икосаэдр. 8. Дротик. 16. Клупп. 17. Болван. 18. Зевота. 19. Мокко. 22. Мотогонки. 23. Универсал. 25. Помпилиус. 26. Лефортово. 31. Грудка. 32. Боевик. 34. Купон. 36. Кросс. 38. Фристайл. 39. Ректорат. 41. Расправа. 42. Ипостась. 43. Озимые. 44. Тартан. 46. Пробка.

ОТВЕТЫ НА сканВОРД

ВНИМАНИЕ, в разделе CLASSIFIED ñòîèìîñòü Чàñòíîãî îáúЯâëåíèЯ: • äî 15 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ - $5 • кàæäыå дополнительные 3 ñëîâа - 50 öåíòîâ ñòîèìîñòü áèçíåñ-îáúЯâëåíèЯ: • äî 15 ñëîâ íà 1 íåäåëþ - $10 • кàæäыå дополнительные 3 ñëîâа - $1 ÎáúЯâëåíèå â ðàìêå ñòîèò íà $5 äîðîæå. _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________

Çàïîëíåííûé êóïîí âìåñòå ñ ÷åêîì íà èìÿ Friday-Express îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó:

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

По горизонтали: Автостоп – Шелковица – Битум – Скарб – Гладь – Валгалла – Гималаи – Идиот – Анфас – Горнило – Форд – Обертка – Онер – Износ – Улика – Тайфун – Посошок – Твид – Сохатый – Чаинка – Сигара – Багор – Ньокки – Бланк – Лото – Небытие – Вишня – Ерик – Ужас – Терн – Отток – Тута – Исаев – Мясник – Секира – Арык – Грант – Араб. По вертикали: Беглость – Чиновник – Вотум – Йети – Обшлаг – Аграф – Внук – Обмолот – Усик – Клятва – Аркан – Данио – Теснина – Термы – Скорняк – Правило – Радон - Гонконг – Шабли – Тир – Гофр – Рабатка – Легато – Описка – Текст – Гладиус – Хобби – Волан – Злоба – Алеутка – Финиш – Тяга – Жуир – Цедра – Оковы – Ондатра – Сусак – Йорк – Сааб.

Çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû ðåäàêöèÿ îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò

#1233, February 22 - 28, 2019

ПРОСМОТРЕТЬ CLASSIFIED ПРОШЛЫХ ГАЗЕТ МОЖНО НА сайте WWW.PANORAMA-E.COM В АРХИВЕ ГАЗЕТЫ “Пятница-EXPRESS”

АРЕНДА

37


Вокруг & около

Как Синди Кроуфорд стала звездой провокационной обложки политического журнала В честь дня рождения Синди Кроуфорд, которой 20 февраля исполнилось 53 года, представляем вам внеочередную “Минутку ретро”. На съемках моделям приходится перевоплощаться в самые разные, порой весьма неожиданные, образы. Но лишь некоторые снимки действительно остаются в истории. Как, например, обложка первого номера журнала George, для которого Синди Кроуфорд перевоплотилась в президента США Джорджа Вашингтона. История журнала George интересна сама по себе, ведь его основателем и издателем был Джон Фитцджеральд Кеннеди-мл., сын трагически погибшего президента США Джона Кеннеди и его жены Жаклин. Мальчика даже прозвали “сын Америки”, ведь в истории было не так много президентских детей, оказавшихся в Белом доме (и на виду у всех) в столь раннем возрасте.

В

#1233, February 22 - 28, 2019

1995 году Кеннеди представил политический журнал George, но скучные аналитические статьи явно не были тем, чем Кеннеди собирался привлекать внимание читателей — даже слоган журнала звучал дерзко: “Не просто политика, как обычно” (Not just politics as usual). Получивший образование юриста и проработавший несколько лет помощником окружного прокурора в НьюЙорке, Джон был своим и в тусовке знаменитостей, ведь,

38

Джон Кеннеди-младший представляет первый номер журнала George. ствительно запомниться публике, поэтому Кеннеди предстояло сделать ответственный выбор. Впрочем, в 90-е, эпоху супермоделей, выбор был очевиден, и Джон принял решение пригласить Синди Кроуфорд.

Джон Кеннеди-младший с женой Каролин Биссет. в конце концов, он и сам в какой-то степени был звездой с самого первого дня своей жизни. В 1988 году журнал People даже назвал его самым сексуальным мужчиной всех времен. Он считался одним из самых завидных женихов, а пресса приписывала ему романы с самыми знаменитыми женщинами, среди которых была и Мадонна. Однако в 1996 году он женился на Каролин Биссет. На стыке политики и светского лоска Кеннеди и решил создавать свой журнал. Главной его задумкой стали обложки, на которых знаменитости тех лет должны были появляться в образах легендарных персон из прошлого. Первая обложка должна Синди Кроуфорд на показе Chanel, была произвести фурор и дей- 1995 год.

В 1995 году она была на пике популярности: вела собственные уроки фитнеса, снималась в рекламе и участвовала во всех топовых показах. Типаж Синди был идеальным для модной индустрии той поры. — В ней сочетаются классическая красота и красота девушки мечты каждого американца, — говорил о модели Карл Лагерфельд. Снимать супермодель должен был фотограф Херб Риттс, который много работал с голливудскими знаменитостями, а также сотрудничал с главными глянцевыми изданиями, в том числе Esquire, Glamour, GQ, Harper’s Bazaar, Vogue, Vanity Fair и многими другими. От него Синди и услышала о новом проекте. — Впервые о George я узнала от Херба. Он подошел и сказал: “Ты знаешь, Джон Кеннеди-младший хочет позвонить тебе и пригласить на съемки. Он хочет, чтобы ты стала героиней первой обложки его нового журнала, — вспоминала Кроуфорд в документальном фильме I Am JFK Jr., посвященном сыну президента США. — Представить себя Джорджем Вашингтоном было немного странно, но зная, что

снимать все будет Херб Риттс, я поняла, что это будет красиво. Мне нравится, как точно воссоздана одежда Джорджа Вашингтона, эта прическа с париком, поза, но при этом в кадре обнаженный живот! Прекрасный пример чувства юмора Херба! — вспоминала Синди Кроуфорд. План сработал — обложка стала резонансной, а в универмагах США сильно вырос спрос на кроп-топы, напоминающие тот, что был на топ-модели. — Мы пытаемся привлечь внимание людей, развлекая их политикой. Я считаю, что если вы развлекаете людей,

На этом провокации не закончились: на обложке George появлялась обнаженная Кейт Мосс в образе Евы, Дрю Берримор, изображающая Мэрилин Монро (к слову, предполагаемая любовница отца издателя, президента Джона Кеннеди) и Клаудия Шиффер в ленте с именами Билла Клинтона и его вице-президента Альберта Гора. Но обложка с Синди Кроуфорд стала, пожалуй, самой знаменитой — ее до сих пор включают во всевозможные рейтинги легендарных снимков. Да и сама модель имен-

Синди Кроуфорд. но этим снимком поздравляет своих подписчиков с Президентским днем. Любопытно и то, что в 1995 году, когда вышел первый номер журнала, модель как раз разводилась с Ричардом Гиром (поженились они в 1991 году), а ровно пять лет спустя, в сентябре 2000-го, она

Дрю Берримор.

то можете их заинтересовать, а если вы их заинтересовали, то они могут включиться в те темы, что вы предлагаете, — делился мыслями Кеннеди. Рэнди Гербер и Синди Кроуфорд.

Кейт Мосс.

появилась на обложке George снова — уже со вторым мужем Рэнди Гербером, от которого родила дочь Кайю и сына Пресли. А вот судьбу самого журнала нельзя назвать успешной. После гибели Джона Кеннеди-младшего в авиакатастрофе, которая произошла 16 июля 1999 года, дела издания стали совсем плохи, и в 2001 году George перестал существовать.


В конце номера В оттенках серого: Джулия Робертс на прогулке в Лос-Анджелесе

Шарлиз Терон баллотируется в президенты в фильме «Авантюра»

В

свой 51 год Джулия Робертс знает, как и без слоев макияжа выглядеть эффектно и ярко. Подтверждение тому — свежие фотографии актрисы, сделанные папарацци на улицах Лос-Анджелеса. На них звезда предстала без грамма косметики. Селебрити была одета в темно-серый плащ и узкие синие джинсы. Casual-look дополнили очки и ботинки на шнуровке. Робертс выступает за естественную красоту и призывает женщин отказаться от использования косметики. Сама актриса признается, что в повседневной жизни не пользуется ни пудрой, ни помадой, ни даже тушью, а ее дети видят маму накрашенной только в кино. Мы, современные женщины, покрываем лица толстым слоем макияжа, вкалываем ботокс, морим себя голодом, чтобы Джулия Робертс. быть ближе к выдуманным идеалам. Но это не то, о чем надо действительно волноваться. — Главное — это то, как мы чувствуем себя. Ведь если мы не будем жить в мире и согласии с собой, как можно ожидать, что нас кто-то полюбит? Я знаю, что у меня есть морщины, но я не собираюсь их скрывать, ведь это мое настоящее лицо! Я хочу, чтобы все принимали меня такой, какая я есть на самом деле, и советую всем следовать моему примеру, — говорит актриса. К слову, к критике в свой адрес Джулия относится довольно болезненно. Фотографии в ее аккаунте в Instagram могут комментировать только люди, на которых она подписана, однако недавно ее племянница Эмма опубликовала у себя кадр с актрисой, который и принялись обсуждать хейтеры. Под снимком тут же появились сотни человек, которые считали, что могут совершенно безнаказанно критиковать мою внешность. Они говорили, что я некрасиво старею, что я выгляжу на фото, как мужик, упрекали Эмму, зачем та вообще выложила это фото, когда я так жутко на нем получилась. А это был снимок с чудесного выходного, проведенного вместе. Я была удивлена, как сильно эти комментарии испортили мне настроение.

Как можно преобразиться ради роли а что не пойдешь ради отличной роли! Вот, к примеру, исполнители главных ролей в сериале «Самый громкий голос в комнате» (The Loudest Voice) готовы по 4 часа проводить в трейлере гримеров и носить многослойный грим, чтобы перевоплотиться в своих персонажей. А вы можете без подписи к фото узнать, кто из известных актеров скрывается за накладками и париками? Что ж, мы придем на помощь: перед вами Сиенна Миллер и Рассел Кроу! Австралийский актер играет генерального директора Fox News Channel Роджера Эйлса, а Сиенне досталась роль его супруги Элизабет. Актеров заметили во время съемок в районе Форест-Хиллз в Квинсе, и работа гримеров впечатляет — с нетерпением ждем выхода мини-сериала на экраны!

Published by KMNB Media Group

©

3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

Å-mail: PmgExpress@SBCglobal.net

ная госсекретарь Шарлотта Филд, которая планирует стать следующим президентом Соединенных Штатов. На одной из вечеринок Шарлотта неожиданно встречает друга детства: журналиста-неудачника Фреда Фларски. Она нанимает Фреда, чтобы тот написал ей речь для предвыборной кампании. Во время рабочих поездок по стране герои влюбляются, и тут начинается самое интересное… Премьера «Авантюры» назначена на 9 марта и состоится в Остине (штат Техас), а в мировой прокат фильм выйдет 3 мая.

В

первые о расс т а в а н и и 32-летней Леди Гаги и ее 49-летнего жениха Кристиана Карино заговорили после премии «Грэмми» — тогда внимательные поклонники звезды обратили внимание на то, что она появилась на церемонии без помолвочного кольца. Не упомянула бойфренда она и в своей торжественной речи, когда вышла получать награду. А на День святого Валентина звезда опубликовала в своем Instagram не романтичный снимок с возлюбленным, а изображение своей новой татуировки. Как сообщило издание People, певица на днях подтвердила свой разрыв с Карино. Причина расставания довольно банальна отношения пары просто не сложились. Роман Леди Гаги и ее агента Кристиана Карино начался в феврале 2017 года. Через несколько месяцев Карино сделал ей предложение, и Гага ответила согласием. Последний раз пара вместе выходила в свет в минувшем январе — тогда они появились на церемонии вручения премии SAG Awards, и казалось, ничто не предвещало их размолвки. Очевидно, что и на премию «Оскар», которая состоится уже в это воскресенье, 24 февраля, Леди Гага придет в одиночестве.

Скандал, продолжает набирать обороты

В

семье Кардашьян-Дженнер все было подозрительно тихо уже несколько месяцев, не считая ссоры Канье Уэста с Дрейком, о которой быстро забыли, и новости о скором пополнении в семье Ким с помощью суррогатной матери. Но Тристан Томпсон исправил ситуацию: его обвиняют в очередной измене Хлое КардаХлое Кардашьян, Тристан Томпсон и Джоршьян. На этот раз не просто со случайджин Вудс. ной встречной, а с лучшей подругой Кайменил Хлое в ночном клули Дженнер. Джордин бе, о чем она узнала за неВудс уже много лет насколько дней до родов. Инзывают еще одной сесайдеры сообщают, что Карстрой Кайли, настольдашьян не намерена давать ко они близки. ему еще один шанс: она соПо данным TMZ, средоточится на воспитании Тристан прилетел в дочери, а Тристан продолЛос-Анджелес, чтобы жит ездить по стране, играя отпраздновать День в NBA. Тем временем, в консвятого Валентина с це марта выходит 16-й сезон Хлое и их 10-месячтелешоу Keeping Up with the ной дочерью, но в восKardashians, которое не жакресенье ночью измелуется на рейтинги с 2007 нил своей девушке с года и на этот раз обещает 21-летней Джордин на быть жарким. вечеринке. В прошлый Подготговил раз Томпсон также из- Джорджин Вудс и Кайли Дженнер. Автандил ГУРГЕНОВ

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Friday-Express subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription

Ñòàòüè, ôîòîãðàôèè è ðèñóíêè, ïóáëèêóåìûå â «ÏÿòíèöåÝêñïðåññ», ìîãóò áûòü âîñïðîèçâåäåíû â äðóãèõ èçäàíèÿõ â ëþáîé ôîðìå, ïîëíîñòüþ èëè ÷àñòè÷íî, òîëüêî ñ ñîãëàñèÿ ðåäàêöèè. Ññûëêà íà «Ïÿòíèöó-Ýêñïðåññ» îáÿçàòåëüíà.

Ðåäàêöèÿ íå âñòóïàåò â ïåðåïèñêó ñ ÷èòàòåëÿìè, íå ðåöåíçèðóåò è íå âîçâðàùàåò ïðèñëàííûå ðóêîïèñè. Îòâåòñòâåííîñòü çà äîñòîâåðíîñòü èíôîðìàöèè â ðåêëàìíûõ ïóáëèêàöèÿõ íåñóò ðåêëàìîäàòåëè.

Eugene Levin Arnold Melnik Irene Zhuravlev Lyubov Vasilyeva Lilia Likhogodina Boris Shpunt

President & CEO, Publisher Chief Editor Accounting Mànager Graphic Design Graphic Design Circulation & Distribution

#1233, February 22 - 28, 2019

Н

А

мериканская медиакомпания Lionsgate Entertainment Corporation опубликовала трейлер новой комедии «Авантюра» с Шарлиз Терон и Сетом Рогеном в главных ролях. В центре сюжета безупреч-

Леди Гага разорвала помолвку с Кристианом Карино

39


НОВ

LOS ANGELES

ENCINO

5455 Wilshire Blvd., Suite 1714 Los Angeles, CA 90036

323-937-2269

ЫЙ

ОФИ

С

16542 Ventura Blvd., Suite 120 Encino, CA 91436

TRUST •

EXPERIENCE •

818-671-4556

RESULTS

KAGANINSTITUTELA@GMAIL.COM * WWW.KAGANINSTITUTE.COM

Аркадий Каган, MD

February 22 -use28, This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama#1233, Media Group. Unauthorized is a 2019 Violation of Copyright Laws of the United States.

• Medical Director of Kagan Institute (1996-present) • Fellowship in Corneal and Refractive Surgery • Fellowship in Ophthalmic Plastic and Reconstructive Surgery • Board Certified American Board of Ophthalmology (1996-2027) • Selected as Top Ophthalmologist in Los Angeles by International Association of Ophthalmologists. • Member of American Society of Cataract and Refractive Surgeons • Member of American Academy of Ophthalmology • Member of California Society of Cosmetic Surgeons • Since 1996, Dr. Kagan has performed over 20.000 successful ophthalmic and facial aesthetic procedures.

40

ЗРЕНИЕ

ОМОЛОЖЕНИЕ ЛИЦА

 Диагностика и лечение глазных заболеваний  Удаление катаракты с помощью лазера и имплантация новейших высокотехнологичных линз Избавление от очков и контактных линз:  коррекция близорукости, дальнозоркости и астигматизма (LASIK/PRK)  Коррекция высокой близорукости (Visian ICL). Избавление от очков для чтения:  безоперационная коррекция пресбиопии (СК).  Диагностика и лечение глаукомы, роговицы и сухости глаз Подтяжка верхних век   Лечение мигрени и головной боли  Второе мнение о необходимости операции

 Эстетическая коррекция верхних и нижних век  Разглаживание мимических морщин с помощью инъекций (Botox, Dysport, Xeomin). Нехирургическая подтяжка лица с помощью  наполнителей (Sculptra, Juvederm, Radiesse, Restylane, Perlane, Belotero) Омоложение кожи лица с помощью  С02 Laser, Erbium laser и IPL  Плазмолифтинг - улучшение цвета и текстуры кожи (Platelet Rich Plasma) Подтяжка лица с помощью нитей  (РDО threads, Silhouette lift)  Круговая подтяжка лица и шеи с минимальным надрезом Липосакция шеи и подбородка 

ОТЗЫВЫ ПАЦИЕНТОВ

• Благодаря вашим золотым рукам я познала радость вновь обретенного зрения.

Рэчел Горенюк • Операция прошла блестяще: быстро, безболезненно, без всяких осложнений. Я очень довольна установкой этих замечательных линз ReSTOR, которые мне вернули зрение молодости. Раиса Капулкина • Человек с большой буквы, человек благородный, чуткий, внимательный, обязательный, талантливый и имеет золотые руки - это уважаемый доктор Аркадий Каган. Благодаря высокому таланту доктора я познал радость вновь обретенного зрения. Яков Мячинский

ПРИНИМАЕМ СТРАХОВКИ: MEDICARE, UNITEDHEALTHCARE PPO, HEALTH NET PPO, ANTHEM BLUE CROSS PPO, BLUE CROSS /BLUE SHIELD PPO, AETNA PPO.

ГОЛОСУЙТЕ ЗА ARTS CLUB YES за MEASURE B! 5 марта 2019 года

ARTS CLUB - Клуб искусств - предполагается построить по адресу 8920 Sunset, где сейчас находится магазин Hustler. В проекте предусмотрены бистро, различные офисы, музыкальная и художественная галереи, а также бесплатные помещения для проведения репетиций местных талантов - певцов, танцовщиков и других артистов. Городской совет принял решение: поставить на голосование принятие проекта непосредственно жителями ВестГолливуда. С этой целью проект ARTS CLUB был внесен в избирательный бюллетень на 5 марта как Measure B. Призываем вас проголосовать ДА (YES) за этот замечательный проект. В прошлом году члены городского совета Вест-Голливуда одобрили проект «Клуб искусств» (ARTS CLUB). Он был также поддержан лидерами местных общин, владельцами малых бизнесов и многими жителями Вест-Голливуда. ARTS CLUB имеет долгую историю. Эту организацию основал в Англии знаменитый писатель Чарльз Диккенс еще в 1863 году. И мы можем гордиться, что именно Вест-Голливуду, уникальному, креативному и многоплановому городу, выпала такая честь - стать первым в США местом, где будет функционировать ARTS CLUB.

Экономический вклад АRTS CLUB в развитие города и вестголливудской общины оценивается в 13.5 млн долларов, в том числе: 10 млн долл. – предоставление бесплатных помещений для творческой работы местным артистам и художникам; один млн долл. – образовательно-просветительская работа в области искусств и стипендии (в партнерстве с местными и соседними школами Вест-Голливуда); 1.25 млн долл. - содействие развитию искусств, помощь художникам и артистам; один млн долл. – вклад в общественные фонды города, в т.ч. 500 тыс долл. на строительство доступного жилья. ARTS CLUB оживит и добавит привлекательность участку Sunset Strip, гордости нашего города.

Голосуйте Yes за Measure B! Реклама оплачена компанией Yes on Measure B, Residents to Preserve the Sunset Strip; Комитет по основному финансированию 8431 Melrose VE Zachary Vella


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.