Friday 1277, December 2019 by KMNB Inc.

Published by

Если ты читаешь «Пятницу», знай - у тебя начинается светлая полоса в жизни!

KMNB Media Group

FRIDAY-EXPRESS AMERICAN RUSSIAN WEEKLY NEWSPAPER

Serving our Community Since 1980 АДРЕС РЕДАКЦИИ:

3575 Cahuenga Blvd.W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

1277

December 27, 2019 January 2, 2020

•

ТЕЛЕФОНЫ ДЛЯ СПРАВОК:

(323) 460-2954 (323) 463-7224 Факс:

(323) 460-2980

ЦЕНА

Е-mail:

PmgExpress@SBCglobal.net

ÂÛÕÎÄÈÒ Ñ 1995 ÃÎÄÀ

ÅÆÅÍÅÄÅËÜÍÀЯ ÃÀÇÅÒÀ

$1.00

ЗА ПРЕДЕЛАМИ БОЛЬШОГО ЛОС-АНДЖЕЛЕСА ЦЕНА ДОГОВОРНАЯ

Happy New Year!

Срочно требуется

Водитель с лицензией класса

Дневному центру для пожилых людей

Olympus Adult Daycare 5955 LINDLEY AVE., TARZANA, CA 91356

81 8 - 9 9 6 - 110 0

ДАТА

ПРОГНОЗ ПОГОДЫ НА НЕДЕЛЮ. LOS ANGELES

ПЯТНИЦА

27 декабря

ВЫСОКАЯ / НИЗКАЯ

ОСАДКИ

Cолнечно

ПРЕДСТОЯЩИЕ ОСНОВНЫЕ ФАЗЫ ЛУНЫ

Дождь Cолнечно

ВОСКРЕСЕНЬЕ

Частичная Частичная облачность облачность

ПОНЕДЕЛЬНИК

Преимущественно солнечно

ВТОРНИК

Преимущественно солнечно

СРЕДА

Преимущественно солнечно

• ПОСЛЕДНЯЯ • ПЕРВАЯЧЕТВЕРТЬ ЧЕТВЕРТЬВ СКОРПИОНЕ В ОВНЕ 27 ЯНВАРЯ В 21:10 3 ЯНВАРЯ 2020 ГОДА В 04:45 • НОВОЛУНИЕ В ВОДОЛЕЕВ РАКЕ • ПОЛНОЛУНИЕ (ЛУНА-ВОЛК) 4 ФЕВРАЛЯ В 21:04 10 ЯНВАРЯ 2020 ГОДА В 19:21 ПЕРВАЯ ЧЕТВЕРТЬ В ТЕЛЬЦЕ • ПОСЛЕДНЯЯ ЧЕТВЕРТЬ В ВЕСАХ

ЧЕТВЕРГ

Преимущественно солнечно

17 ЯНВАРЯ 2020 ГОДА В 12:58

28 декабря 29 декабря

30 декабря 31 декабря 1 января

От пятницы до пятницы Что такое ложь? Такой простой вопрос, который требует такого же простого ответа - это сознательное искажение истины. Ложь опасна последствиями, т.к. сам обманщик может запутаться в собственном обмане и ввести в заблуждение окружающих. сихологи заметили интересный фактор: даже если ложь развенчают, даже если докажут полную несостоятельность фактов, люди все равно будут склонны верить в нее. «С точки зрения этики ложь подлежит осуждению, если обман вызван стремлением нанести вред другому человеку или добиться для себя преимущества», - говорит Философская энциклопедия. Что такое ложь под присягой? Правильно - намеренный и хорошо продуманный обман, аморальный в своём цинизме, приводящий к непоправимым последствиям. Когда мы говорим о политиках, лгущих под присягой, мы понимаем, чем заканчивается ложь. Разделяй и властвуй! Ещё недавно мы понимали, что лгать нельзя. Сегодняшние политические американские бои показали полную несостоятельность вчерашних представлений о правде и лжи. Ложь в Конгрессе и под присягой

12 ФЕВРАЛЯ В 22:26

Много слышится, да мало верится считается актом героизма и патриотизма. Ложь, лежащая в основе расследования событий, приводящих к импичменту президента США,- преступление, которое должно быть расследовано, и преступники должны быть наказаны. Безнаказанность ведет к новому преступлению. Это закономерность.

#1277, December 27, 2019 - January 2, 2020

ВЛАЖНОСТЬ

СУББОТА

2 января

ВЕТЕР

вич, которая заблокировала встречу экс-прокурора с руководством ФБР и генпрокурором США. И как полезно читать не только «честнейшие» американские издания, демонизирующие Трампа и его окружение, а также подвергающие сомнению все, что говорят свидетели против оппонентов президента США, но и слушать ВСЕХ свидетелей, дабы картина событий была объемной и полной. А главное, читать и перечитывать документы, потому что документ - это факт, а все остальное - интерпретации в зависимости от веры и политических убеждений. Далее уже «Интерфакс-Украина»: «Йованович в своих показаниях в Конгрессе говорит дословно следу-

Йованович дает показания в Конгрессе. Вспомнила о лжи, прочитав очередное признание бывшего генпрокурора Украины Юрия Луценко, обвинившего экс-посла США Мари Йованович в блокировании возвращения в бюджет Украины $ 7 млрд, украденных экс-президентом и политическим беглецом Виктором Януковичем. Вот так, открыто и в телеэфире в Украине Луценко говорил о Йовано-

Panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

«Она врет». - Юрий Луценко обвиняет бывшего посла США в Украине. ющее: «Луценко обратился с просьбой организовать встречу с высокопоставленными чиновниками США. Вы знаете, что для этого он должен подать информацию о теме, которую он хочет обсудить. Луценко должен был подать эту информацию легальному представителю ФБР при посольстве в Украине, но он никогда этого не делал». Так сказала Йованович, будучи под присягой. А вот у меня в руках письмо ГПУ, которая предоставила посольству США тему, в отношении которого я хотел встретиться . Тема эта - $ 7 млрд украденных в Украине денег, которые находятся в одном из хедж-фондов США. вот бланк, вот наша печать и подпись моего заместителя. Между прочим, это означает ложь под присягой го-

спожи Йованович. Это также означает, что она заблокировала возможность расследования и возвращения в нашу измученную коррупцией и войной страну $ 7 млрд», - сказал Луценко. Он отметил, что Йованович, как представительнице Демократической партии США, было невыгодно возвращение Украине $ 7 млрд, поскольку хедж-фонд Franklin Templeton, на счета которого были выведены эти средства, является ключевым инвестором предвыборной кампании Демократической партии США. Он добавил, что организатором импичмента президента США Дональда Трампа в Конгрессе был представитель Демократической партии и один из инвесторов фонда Franklin Templeton»... Follow the money, господа присяжные! Follow the money - и вы обрящете! Follow the money - и устыдитесь за содеянное! Впрочем, сейчас услышу, что Джулиани и Луценко вели и ведут кампанию лжи против честнейшей Маши. А как иначе? Об этом тоже говорил заместитель помощника госсекретаря США по делам Европы и Евразии Джордж Кент. Интересно, а Йованович Кенту показывала настоящие документы, или так, ничтоже сумняшеся соврала, как врала неоднократно под присягой в Конгрессе. Новое время - новые герои. От имени Демпартии ей надо пожизненную пенсию и орден выдать. И уж точно неплохо было бы серьезную проверку устроить деятельности Йованович, которая вмешивалась в политические дела государства, где работала послом. И что-то мне подсказывает, что при всей нелюбви к Луценко, его показания заслуживают внимания: и о том, как американка пыталась контролировать правоохранительные органы Украины, и о многом, о чем предпочитают в нынешнем Конгрессе не слышать. Не рой яму другому - вечная мудрость, о которой всегда нужно помнить... Елена ВЕННИКОВА-ПРИГОВА. Статен-Айленд, штат Нью-Йорк

Gordon & Gordon A professionAl lAw firm

àäâîêàò Ian Gordon, Esq.

àäâîêàò MarIna r. Gordon, Esq.

àìåðèêàíñêèå àäâîêàòû, ãîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðàáîòû âî âñåõ ñóäàõ êàëèôîðíèè è ñøà

aLL InJUrEd aT work / sTrEss aT work or aUTo • •

ïðîèçâîäñòâåííûå òðàâìû ñòðåññ íà ðàáîòå

ìíîãîëåòíèé ñòàæ ðàáîòû âåäóùèì àäâîêàòîì äëЯ ñàìûõ êðóïíûõ ñòðàõîâûõ êîìïàíèé àìåðèêè

áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè

280 south Beverly dr., ste. 316, BH, ca 90212 #704, January 2 - 8, 2009

caLL now

NEW

(310)276-7000

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

* çâîíèòü 24 ×àñà

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÈÇÌ, ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ!

ADVANCED

TRANSLATION SERVICES

Áþðî ïåðåâîäîâ è ëåãàëèçàöèè äîêóìåíòîâ

Marina Teper, Notary Public ×ËÅÍ àìåðèêàíñêîé àññîöèàöèè ïåðåâîä×èêîâ

www.rusonline.com www.rusonline.com Â áèçíåñå ñ 1986 ãîäà

ÂÈÇÛ Â ÑÒÐÀÍÛ ÑÍÃ

ÎÄÍÎÐÀÇÎÂÛÅ, ÄÂÓÊÐÀÒÍÛÅ, ÌÍÎÃÎÐÀÇÎÂÛÅ

TRAVEL ÏÀÑÏÎÐÒ

425 S. Fairfax, ком. 203

•

Ïåðåâîä è íîòàðèçàöèЯ âñåâîçìîæíûõ äîêóìåíòîâ, ìåäèöèíñêîãî, òåõíè÷åñêîãî è ëèòåðàòóðíîãî òåêñòîâ ñ ëþáîãî è íà ëþáîé ÿçûê (certified translation by ATA and Court Registered interpreters)

• Îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ (àïîñòèëü / êîíñóëüñêîå çàâåðåíèå) ãåíåðàëüíûõ è

äðóãèõ äîâåðåííîñòåé, çàÿâëåíèé, êîðïîðàöèîííûõ è ÷àñòíûõ äîêóìåíòîâ äëÿ äåéñòâèÿ çà ðóáåæîì â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîäàòåëüñòâîì ñòðàíû ïîëó÷àòåëÿ Îôîðìëåíèå è íîòàðèçàöèЯ ìåäèöèíñêèõ è äð. äîâåðåííîñòåé äëÿ äåéñòâèÿ â ÑØÀ Îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ ïåíñèîííûõ äîâåðåííîñòåé è äîêóìåíòîâ äëÿ ãðàæäàí Ðîññèè è Ïðèáàëòèêè Ñîñòàâëåíèå äåëîâûõ è ×àñòíûõ ïèñåì, îáðàùåíèé â ãîñ. èíñòàíöèè ÐåãèñòðàöèЯ è çàêðûòèå êîðïîðàöèé (Ñ corp., S corp., LLC) è ÷àñòíûõ êîìïàíèé

• • • • • Ñîñòàâëåíèå ðåçþìå, ìàøèíîïèñíûå ðàáîòû, óñëóãè íîòàðèóñà â îôèñå, íà äîìó è ïî âûçîâó

425 S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036 Email: atsnotary@gmail.com

АДРЕС: НОВЫЙ

Tel. Fax

323/937-1525 323/937-6568

www.atstranslate.com

US ÏÀÑÏÎÐÒ

ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÑÅÌÅÉ - I-130

1-3 ÄÍß

ÄËß ÑÓÏÐÓÃÎÂ, ÐÎÄÈÒÅËÅÉ, ÄÅÒÅÉ, ÁÐÀÒÜÅÂ È ÑÅÑÒÅÐ

ÃÎÑÒÅÂÛÅ È ÄÅËÎÂÛÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß Â ÑØÀ , ÂÈÇÛ ÑÒÓÄÅÍ×ÅÑÊÈÅ È ÂÈÇÛ ÄËß ÍÅÂÅÑÒ

ÏÎÄÀ×À ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ ÍÀ ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ

Номер телефона, факса, e-mail и все другие реквизиты остались прежними. Добро пожаловать в новый офис

(ÑÐÎ×ÍÛÉ),

È ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÀ. ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÂÈÇ È ÐÀÇÐÅØÅÍÈÉ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ

ÏÎÌÎÙÜ Â ÏÎËÓ×ÅÍÈÈ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé, ñïðàâîê, àôôèäåâèòîâ - ÀÏÎÑÒÈËÜ Ðåçþìå è äåëîâûå ïèñüìà Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ è ëåãàëèçàöèÿ äèïëîìîâ EVALUATION Óñëóãè íîòàðèóñà â îôèñå è íà äîìó Ôîòî è îòïå÷àòêè ïàëüöåâ

ÏÎÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÀ Ó×ÅÒ, ÎÁÌÅÍ ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÕ È ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

#1277, December 27, 2019 - January 2, 2020

Внимание!

ОФИС МАРИНЫ ТЕПЕР работает по новому адресу в здании, расположенном всего в 2 кварталах от прежнего.

ÍÀØ ÎÔÈÑ - ÍÅ ÔÈËÈÀË ÄÐÓÃÈÕ ÀÃÅÍÒÑÒÂ

Â ÊÐÀÒ×ÀÉØÈÅ ÑÐÎÊÈ

ÎÒÊÐÛÒÈÅ ÊÎÌÏÀÍÈÉ È ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÉ. ÐÀÇÂÎÄÛ È ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ. ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ ÓÒÅÐßÍÍÛÕ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÒÓÐÛ ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ ÑÀÌÛÅ ÄÅØÅÂÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÁÈËÅÒÛ, ÌÅÊÑÈÊÀ, ÃÀÂÀÉÈ, ÊÀÍÊÓÍ, ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ

1123 N.Fairfax Ave., Los Angeles, CA 90046 (âîçëå ïî÷òû)

323/650-2233

От пятницы до пятницы Демократы не спешат продолжить процесс импичмента против Трампа: исход голосования в Сенате известен и пойдет на пользу республиканцам. Уже сейчас акции демократов падают, отмечает политический обозреватель Евгений Бай

канун Рождества процесс импичмента против президента Дональда Трампа повис в воздухе. В ближайший четверг американский Конгресс отправляется на двухнедельные каникулы, так и не решив, когда начнется «политический суд» над Трампом в Сенате, как называют здесь обсуждение дальнейшей судьбы президента. Палата представителей Конгресса, находящаяся в руках демократов, проголосовала на минувшей неделе за импичмент по двум статьям — «превышение полномочий» и «препятствование деятельности Конгресса». Это решение поддержали все демократы за исключением двух ренегатов и одного своего члена с особым мнением. Абсолютно все республиканцы выступили на стороне Трампа и отклонили запрос на его отречение от власти. Теперь вопрос об импичменте должен быть направлен в Сенат, где он гарантированно будет отклонен. В верхней палате противникам президента необходимо собрать уже две трети голосов, а там у демократов всего 47 мест из 100.

Импичмент бьет по обвинителям домом. Прежде такие речи в Вашингтоне невозможно было услышать. Но посреди политического хаоса, который уже давно переживает Америка, мало кто из рядовых граждан задается вопросом: а как же пресловутое разделение властей и независимость Конгресса от исполнительной власти? Сам президент Трамп, разумеется, высказывается в характерной для него резкой манере. «После того как демократы выступили против меня в палате, они не получат никаких юристов, никаких свидетелей, ничего из того, что они хотят принести в Сенат для суда», — говорит он. Пелоси формально права, утверждая, что пока параметры обсуждения в Сенате в отношении вызова свидетелей

кта, сенатора Берни Сандерса на пять пунктов, сенаторшу Элизабет Уоррен на восемь пунктов. Юристы Трампа изучают все варианты действий. Они, в частности, ссылаются на интервью агентству Bloomberg профессора права Гарварда Ноа Фельдмана, который говорит о том, что пока демократы не передали дела в Сенат, говорить о том, что президенту уже объявлен импичмент, преждевременно. Ставки для Пелоси выше, чем у Трампа, полагают и многие вашингтонские эксперты. Дело не только в том, что она неизбежно проиграет войну за импичмент республиканцам. Своими креслами в палате рискуют около 30 законодателей-демократов, которые представляют избирателей в округах,

#1277, December 27, 2019 - January 2, 2020

ИМПИЧМЕНТ ОСТАЕТСЯ С ТРАМПОМ

Эта предопределенность требует от демократов проявления недюжинной креативности. Спикер палаты Нэнси Пелоси на следующий же день после голосования по импичменту сообщила о своем плане. Она заявила, что в ближайшее время не станет передавать в Сенат статьи обвинения и не будет посылать туда представителей палаты представителей, без чего дальнейший процесс импичмента невозможен. У Пелоси есть основания избрать такую тактику. Республиканцы, занявшие жесткую круговую оборону вокруг своего президента, заявляют, что они против вызова на слушания свидетелей из Белого дома, на чем настаивают их коллеги из Демократической партии. Лидер сенатского демократического меньшинства Чак Шумер требует, чтобы были вызваны четыре свидетеля, в частности исполняющий обязанности главы Администрации Белого дома Мик Малвани и бывший помощник президента по национальной безопасности Джон Болтон. «Неужели позиции Трампа настолько слабы, что никто из его людей не осмеливается защитить его под присягой?» — спрашивает Шумер. В ответ на это лидер республиканского большинства Митч МакКоннелл заявляет, что он не будет «беспристрастным судьей» в процессе. Более того, МакКоннелл признается в том, что он в ежедневном режиме координирует планы проведения слушаний с Белым

Вечером 19 декбря в Лос-Анджелесе состоялись шестые по счету дебаты кандидатов в президенты от Демпартии. не определены, конгрессмены не станут отправлять туда статьи и посылать своих людей. Конституция США ничего не говорит о том, насколько долгой может быть эта задержка для передачи вопроса об импичменте из одной палаты в другую. В 1998 году, когда в Палате представителей проголосовали за импичмент Биллу Клинтону, ее представители немедленно направились в Сенат для передачи дел. Но сейчас другие времена. Сам Трамп, конечно, хочет быстрого рассмотрения дела в Капитолии. Но демократы справедливо опасаются, что сенаторы быстро отклонят импичмент, и вопрос будет закрыт. Хозяин Белого дома, таким образом, выйдет сухим из воды и более того, использует негативный вердикт Сената для упрочения своих позиций в избирательной кампании 2020 года. ПРОЦЕДУРА В ПОЛЬЗУ ТРАМПА А определенные основания утверждать, что импичмент ему уже помог, у него есть. Еще месяц назад опросы общественного мнения давали бесспорную победу над Трампом лидеру демократов в гонке Джозефу Байдену. Сейчас же по опросу, проведенному USA Today/Suffolk University, Трамп опережает Байдена на три процентных пун-

проголосовавших три года назад за Трампа. И это будет настоящим «ночным кошмаром» для Демократической партии, если Трампа переизберут, а она лишится на выборах 2020 года большинства в палате представителей. Складывается парадоксальная ситуация. Многочисленные обвинения в адрес Трампа со стороны демократически настроенных граждан и «четвертой власти» — прессы (ведущие газеты страны — The Washington Post и The New York Times начали войну с президентом сразу после его избрания) уже не действуют на избирателей. Им, похоже, уже приелось, что Трамп объявлен «автократом», «диктатором», «нарциссистом», который ставит себя над законом, плюет на Конгресс, постоянно врет нации (по подсчетам журналистов WP, он соврал американцам или сообщил недостоверным данные за три года своего правления 15412 раз, по 32 раза в день). В ответ Трамп и его республиканская паства говорят: всю войну против президента затеяли «гнусные леваки», это они начали «позорный фарс» с импичментом в Конгрессе. И ОПЯТЬ «РУКА МОСКВЫ» Но демократы верят, что формально объявленный ими импичмент, даже

если его «убьют» в Сенате, будет дорого стоить Трампу на выборах будущего года. Отныне вердикт конгрессменов, убеждены они, будет всегда ассоциироваться с Трампом, ведь до него лишь два президента подверглись остракизму конгресса — Эндрю Джонсон в 1868 году и Билл Клинтон в 1998 году. Историки подтверждают, что процесс против Клинтона привел к серьезному ослаблению позиций Альберта Гора, демократического кандидата на выборах 2000 года, а впоследствии не позволил Хиллари Клинтон получить номинацию от Демпартии на выборах 2008-го: тогда ее опередил Барак Обама. В последние дни демократы вновь обратились к такому, казалось бы, уже избитому пропагандистскому оружию, как «влияние Москвы». Как пишет журнал Foreign Policy, в социальных сетях США появился новый мем: название республиканской партии Grand Old Party («GOP») стало переводиться как «Gang of Putin» («Банда Путина»). «У демократов, — утверждает FP, — уже не осталось сомнений, что запланированное быстрое оправдание Трампа в Сенате организовано «московским Митчем», как спикер Пелоси назвала МакКоннелла в 2019 году, когда республиканский Сенат заблокировал принятие новых законодательных норм по обеспечению безопасности выборов, а произошло это после свидетельских показаний прокурора Роберта Мюллера, расследовавшего «русский след» в кампании 2016 года. Ведущей темой столичной The Washington Post в минувшие дни стал рефрен о том, что Трамп попал под влияние Путина и стал, по сути, его марионеткой. Со ссылкой на несколько анонимных источников, близких к Администрации Белого дома, и вышедших в отставку чиновников газета сообщает, что еще на саммите G20 в Гамбурге в 2017 году Путин убедил Трампа в том, что не Россия, а Украина вмешивалась в президентскую избирательную кампанию в США годом ранее. «Путин сказал мне об этом», — признавался сам Трамп, хотя все разведывательные службы страны говорили ему, что никакого такого вмешательства со стороны Киева и быть не могло. Издание полагает, что новые факты стали bombshell — «информационной бомбой», ведь абсолютно все действующие и отставные чиновники, которые дают интервью общенациональным американским СМИ, убеждены, что Путин, мастер в области дезинформации, намеренно пускал Трампа по ложному следу. Однако очередное раскручивание темы «руки Москвы» вряд ли произведет впечатление на избирателей. Те смертельно устали от разговоров о том, что Путин был режиссером прошедших выборов в Америке и, возможно, захочет повторить свой успех на выборах будущих. А что касается Украины, то подавляющее большинство американцев не знает и не хочет знать, где она находится и кто ее президент.

дебатах приняли участие всего 7 претендентов, хотя изначально в борьбу вступили более 20 кандидатов, и все они ненавидят Трампа - без этого в Демпартии нынче нельзя. Ненависть цементирующая. Итак, выводы не сделали. Впрочем, число зрителей мероприятия вновь побило антирекорд: по предварительным подсчетам оно упало до 7 миллионов человек - это в два раза меньше, чем смотрело самые первые дебаты в июне. Список участников дебатов постепенно уменьшался с каждым месяцем, а многие претенденты выходили из гонки. В настоящее время из 25 желающих составить конкуренцию Трампу осталось всего 15 кандидатов. Главными претендентами стали бывший вице-

«Проблема Байдена»: как демократы выбирают антипод Трампа Представители Демократической партии США завершили в Лос-Анджелесе серию теледебатов этого года.

президент США Джо Байден, сенатор от штата Вермонт Берни Сандерс, сенатор от штата Массачусетс Элизабет Уоррен. Согласно данным RealClearPolitics, бывшего вице-президента поддерживают 27,8% избирателей из Демократической партии, на втором месте идет Сандерс с 19,3%, а замыкает тройку Уоррен -15,2%. Остальные кандидаты набрали менее 10%, но больше всех к лидерам приблизился мэр города Саут-Бенд Пит Буттиджич с 8,3% поддержки респондентов. Также стоит упомянуть медиамагната Майкла Блумберга — он включился в гонку лишь в конце ноября, но уже имеет 5-процентный рейтинг одобрения у демократов. Прения демократов еще в ходе первого раунда обозначили основные вопросы, которые обсуждались на всех последующих дебатах. Речь идет об изменении системы здравоохранения, контроля над оружием, внешней поли-

Джо Байден пока лидирует среди участников дебатов. тики США, о проблемах климата, реформе образования и ситуации вокруг расизма. При этом абсолютно все эти темы были связаны с Трампом — в ходе дебатов кандидаты зачастую использовали вопросы для критики действий президента США. Начиная с октября — четвертых прений — основное внимание во время дебатов было сосредоточено на процессе импичмента в отноше-

нии Трампа. Разбирательство в палате представителей против президента организовали именно представители Демократической партии, так что и потенциальные кандидаты не могли обойти его стороной. Однако сам импичмент негативно отразился на позиции лидера гонки — Байдена. В октябре, согласно опросу Quinnipiac University, бывший вице-президент США упал на вторую позицию, заручив-

шись поддержкой 27% избирателей. Первое место же перешло к Уоррен, которая набрала 30%, а Сандерс занимал третью позицию с результатом в 11%. К заключительным дебатам 2019 года Байден смог реабилитироваться и вновь возглавить гонку среди демократов. Однако, если процесс перейдет в Сенат, то Байдену не поздоровится, так как большинство в Сенате принадлежит сторонникам Трампа — республиканцам. Представители партии не раз отмечали, что собираются не только оправдать президента, но и устроить допрос Байдену и его сыну. Политику, который в данный момент находится в достаточно шатком положении, будет трудно сохранять «невинность» и отбросить все обвинения. Напомним, что кандидат от Демократической партии на пост президента будет определен летом 2020 года, до этого потенциальные претенденты проведут еще шесть телевизионных дебатов. Сложно прогнозировать, кто будет противостоять Трампу на президентских выборах, однако, вероятно, им станет один из лидерской тройки — Байден, Уоррен, Сандерс.

#1277, December 27, 2019 - January 2, 2020

Прения прошли в университете, носящем имя основателя иезуитского ордена Игнатия Лойолы, что символично. Это он утверждал: «Если римская церковь назовет белое черным, мы должны без колебания следовать ей». И «цель оправдывает средство» - тоже из их, иезуитского.

От пятницы до пятницы БРЕСТ-ЛИТОВСКИЙ МИР ДЛЯ ПУТИНА ТАВРИЧЕСКОГО

#1277, December 27, 2019 - January 2, 2020

Видимо, Путин так сильно хочет слопать Лукашенко, что тот уже не стесняется прозрачно намекать «старшему брату», что будет готов даже открыть свои границы для НАТО, лишь бы не допустить повторения в Беларуси крымско-донбасского сценария. Иными словами, так не доставайся же ты никому! Ядерной кнопки у нас нет, но и без нее такой вам «банзай» устроим – мало не покажется. Такое вот харакири по-белорусски. Отвечая на вопрос об угрозе независимости Беларуси в интервью «Эху Москвы», Лукашенко был предельно конкретен:«Если эта угроза со стороны России, как некоторые говорят, возникнет, и вдруг она попро-

бует нарушить наш суверенитет, вы знаете, как отреагирует не только мировое сообщество — они уже будут втянутыми в войну. Этого уже страны НАТО не перенесут, потому что они сочтут это за угрозу им. В этом смысле они будут в чем-то правы». Но, уверен президент Беларуси, подобная «головная боль» России не нужна. К тому же, напомнил он, именно его страна является «главным форпостом» России. И, в случае нападения Запада на Беларусь, РФ «автоматически окажется под ударом» и, мол, никакие путинские вундервафли уже не помогут. И придется готовиться дорогому Путину Таврическому к очередному Брест-Литовскому миру. «Ну что такое Западу захватить Беларусь. Вы понимаете, что это непосредственная угроза уже суверенитету России. Что такое ракеты, грубо говоря, среднеймалой дальности под Смоленском, и что такое там далеко в Польше», — отметил президент. При этом Лукашенко дал понять, что не только извне, но и внутри Белоруссии то неравноправное объединение, к которому сейчас Москва принуждает Минск, встретит сопротивление. И опять-таки с негативными последствиями для самой России. Недаром же батька негласно санкционировал недавно антироссийский митинг местной оппозиции в центре Минска. «В Белоруссии и России выросло новое поколение. Время ушло, упущено безвозвратно, люди новые. Поэтому сегодня нельзя решать так вопрос, как вы предлагаете: президент будет этот, парламент этот, сверху сейчас все построим. Иначе завтра получим такую вспышку не только в Белоруссии, но и в России»,— сказал он. Так что, если Россия и дальше будет «закручивать гайки» и «прессовать постоянно, начиная от газовой трубы, нефтяной и прочее», то «будет понятно, куда она (Беларусь) отвернется», - пригрозил батька. Судя по интервью, Лукашенко с Путиным на последних переговорах ни до чего толком не договорились. Опять. Ни по газу, ни по таможенным вопросам касательно рынков алкогольной и табачной продукции. Но торг продолжается. А самая интересная для Кремля тема — строительство наднациональных институтов в рамках интеграции двух государств — задвинута в дальний ящик. Можно как угодно относиться к диктатору Лукашенко, но он точно заслуживает аплодисментов. Как он, то слегка придушивая Путина в «братских объятиях», то уклоняясь от них, умудряется годами получать от Кремля все, что нужно для удержания у власти. Да еще при этом регулярно щелкать московского царя по носу. А то и давать по зубам. Кто на такое способен из нынешних европейских политиков?!

Нежная и мечтательная душа диктатуры Семь лет подряд российский телевизор гоняет волны ненависти к Украине В центре Москвы, на Смоленской площади, есть высокий дом со шпилем, в котором находятся люди с нежными и ранимыми душами. Их тонко и сложно организованный внутренний мир чутко улавливает любое несовершенство мира внешнего, заставляет их души страдать и об этих страданиях сообщать миру в искренней надежде на его исправление. В среду, 18 декабря 2019 года, из высокого дома со шпилем миру было отправлено сообщение:

«С

большим разочарованием узнали о принятом в Чехии законе, признающем 21 августа «Днем памяти жертв вторжения и последующей оккупации (ЧССР) войсками Варшавского договора в 1968 году». Стремление Праги вновь возвращаться к событиям полувековой давности с целью включения их в современный политический контекст, нежелание перелистнуть эту страницу истории, которая омрачает атмосферу российско-чешских отношений, вряд ли будет способствовать успешному ходу двустороннего сотрудничества». Конец сообщения. МИД РФ, живущий в сталинской высотке, преисполнен любви к человечеству, и его разочаровывает любое упоминание о сталинских репрессиях, о Голодоморе, о пакте Молотова-Риббентропа, о раздавленной Пражской весне и других преступлениях советского и путинского режимов. Эти страницы истории обитатели сталинской высотки на Смоленской площади требуют перелистнуть, а еще лучше вырвать и сжечь. Зато про поступки «бандеровцев» и прочих реальных и мнимых преступлениях, совершенных представителями тех стран, с которыми МИД РФ и российский телевизор ведут информационную войну, велено не забывать ни на секунду. В большой компании лженаук, «продажных девок путинизма», помимо «истории» от МИДа, в очередной раз отличилась «социология» от ВЦИОМа, который только что опубликовал результаты изумительного исследования мнений россиян о президенте Украины Зеленском и о состоянии российско-украинских отношений. Уникальность этого исследования в том, что «социологи» ВЦИОМ провели его совместно с Центром политической конъюнкту-

ры, который возглавляет «политолог» Алексей Чеснаков, входящий в окружение путинского помощника Владислава Суркова, во многом ответственного за войну России против Украины. В российской социологии много жуликов и масса заказных, т.н. «формирующих исследований». Но такое, чтобы прямо и откровенно под видом исследования публиковать очевидную «заказуху» и при этом напоказ выставлять и заказчика, и исполнителя, — такое бесстыдство встречается, кажется, впервые. Помощник Путина Владислав Сурков, как и сотрудники МИДа РФ, натура тонкая, чувствительная, а потому ранимая. Об этом неопровержимо свидетельствуют его занятия литературным творчеством. Сурков не скрывал своего раздражения и разочарования итогами встречи «нормандской четверки» в Париже, и особенно поведением Зеленского, набросавшего в лицо Путину всяких слов вроде «оккупантов» и пр. Человек примитивный и грубый на месте Суркова ответил бы Зеленскому симметрично, например, бросил бы ему в лицо: «сам ты оккупант!». Или, еще лучше, назвал бы его «идиотом», как это сделал в программе у Соловьева доктор политических наук Александр Семченко. Но Владислав Сурков не таков. Будучи натурой творческой, не чуждой всяческих искусств и наук, он избрал более изящный способ мести. Решил ударить по Зеленскому, а заодно и по Украине вциомовской социологией, а для надежности усилить «социологов» проверенным «политологом» Чеснаковым. И вот что у Суркова получилось: «Пятая часть россиян (21%) относится к президенту Украины Владимиру Зеленскому отрицательно, а большинству его деятельность безразлична. Безразлично относятся к его деятельности 29% респондентов, ничего о ней не знают 35%; 67% из тех, кто что-то знает, считают, что российско-украинские отношения после смены власти в Киеве не изменились, об их улучшении говорят 16%, об ухудшении — 9%; 53% от всех опрошенных называют нынешние отношения между двумя странами плохими, 30% — в чем-то хорошими, а в чем-то плохими и лишь 5% — хорошими. При этом 43% респондентов полагают, что отношения нормализуются, но братскими уже не будут, на восстановление дружбы или даже братства надеются соответственно 19 и 14%, а 11% ожидают ухудшения отношений. Половина из 70% россиян, слышавших о первой встрече Зеленского с Владимиром Путиным, уверены, что она никак не повлияет на ситуацию в Донбассе, но 35% все же ожидают положительного эффекта». Какое отношение все эти цифры

имеют к тому, что происходит в головах россиян, сказать сложно. Возможно, нечто похожее в некоторых головах присутствует. О том, что происходит в Украине, абсолютное большинство россиян узнает из телевизора, который после саммита в Париже как с цепи сорвался и буквально захлебывается от ненависти к Украине и ее президенту. Телеведущие и их «эксперты» стали испытывать нехватку бранных слов в адрес ненавистной страны и ее руководства. В программе Соловьева, помимо «политолога» Семченко, обозвавшего Зеленского идиотом, отличился режиссер Кургинян, который уже не знал, какое сравнение подобрать для Степана Бандеры и обозвал его «украинским Пиночетом». Тут режиссер Кургинян явно промахнулся. Во-первых, в биографиях и судьбах Бандеры и Пиночета непросто найти какие-либо совпадения, а во-вторых, фигура Пиночета для некоторой части российских правых либералов овеяна романтикой реформирования страны путем насилия. Поэтому данное сравнение может произвести обратный эффект, а именно способствовать росту популярности украинского националиста в России... Семь лет подряд российский телевизор гоняет волны ненависти к Украине. Поскольку все эти ток-шоу построены по принципу сериалов, в которых замены актеров снижают рейтинг, то в эфире все время одни и те же «эксперты». За семь лет они смертельно надоели друг другу, ведущим, аудитории и сами себе. Необходимость постоянно повышать градус ненависти к Украине вынуждает ведущих и «экспертов» нести какую-то уж совсем запредельную чушь. В программе «60 минут» от 18 декабря 2019 года коммунистический депутат Калашников поделился идеей «окончательного решения украинского вопроса». «Как на Украине избрать президента, который поймет, что надо дружить с Россией?» — хитро улыбаясь спросил коммунистический депутат Калашников. И тут же объяснил, как это сделать: «У нас на Кубани — 6 миллионов человек. А может, дать им всем украинские паспорта, пусть проголосуют». Идея очень понравилась всем в студии, особенно восхитился ведущий Попов, который попробовал тему «окончательного решения украинского вопроса» развить и углубить. «Чтобы дать кубанцам украинские паспорта, надо сначала Украину захватить!» — с мечтательной улыбкой на лице заметил ведущий Попов. Душам диктаторов, палачей и их обслуги не чуждо ничто человеческое. Их посещает разочарование и скука, порой они впадают в мечтательность и предаются сладким грёзам. И от этого они становятся еще отвратительнее...

CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Villa Martha Congregate 22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367 Уход опытных медицинских сестер 24/7

Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

747-242-1467

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

Лучшие цены в L.A. Безупречный сервис 30 Лет

323/654-3616

СТРАХОВАНИЕ: МЕДИЦИНСКОЕ ВКЛЮчАЯ КОММЕРчЕСКИЕ АВТОМОБИЛИ БИЗНЕСА КОНДО, АПАРТМЕНТЫ НЕДВИжИМОСТИ ДОМА, ДАжЕ c ПЛОХИМ РЕКОРДОМ АВТОМОБИЛЕЙ МЫ СМОжЕМ ВАМ ПОМОчь ИНДИВИДУАЛьНЫЕ И ГРУППОВЫЕ ПЛАНЫ

Mike Patyuk

ca Lic. #0H78579

#1277, December 27, 2019 - January 2, 2020

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

VILLA MARTHA CONGREGATE

В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии

ОДНОСТОРОННЯЯ СТРАХОВКА от $24 в месяц ДВУСТОРОННЯЯ СТРАХОВКА от $43 в месяц

ПЕРЕВОДЫ И ЛЕГАЛИЗАЦИЯ ДОКУМЕНТОВ АНКЕТЫ НОТАРИЗАЦИЯ АФФИДЕВИТЫ АПОСТИЛИ ОФОРМЛЕНИЕ МЕДИЦИНСКИХ СТРАХОВОК ДЛЯ ГОСТЕЙ ОФОРМЛЕНИЕ КОМПАНИЙ И КОРПОРАЦИЙ

7607 Santa Monica Blvd., #26, West Hollywood, ca 90046

www.mpgetinsured.com * service@mpgetinsured.com

От пятницы до пятницы

Мир и Война. Как достичь первого и не допустить второго

«Позиция и действия официальных властей России в отношении Украины и в связи с происходящими там событиями — опасная политическая авантюра»

Григорий ЯВЛИНСКИЙ политик

Мы считаем абсолютно неприемлемой постановку вопроса о применении российских войск на территории Украины. Мы также считаем ошибкой государственного масштаба операцию по отделению Крыма от Украины и его аннексии. Это — позиция «Яблока».

#1277, December 27, 2019 - January 2, 2020

снова такой политики руководства нашей страны понятна. Это популярное в околовластных кругах позиционирование Украины как «несостоявшегося государства». Там принято считать, что подталкивание Украины к политической деградации и территориальному распаду или же ее превращение в марионеточное государство — в интересах России. Мы уверены, что в интересах России — немедленный отход от такой идеологии и прекращение такой политики. Ближайшим следствием аннексии Крыма станет превращение России в страну с нулевой репутацией и международно непризнанными границами. Россия столкнется с неопределенной пока, но потенциально крайне опасной позицией почти 300-тысячной крымско-татарской общины и иных групп, а также с крайне серьезными экономическими и гуманитарными проблемами. Чрезвычайно важно, что в Крыму пока нет кровопролития. Но нельзя не видеть: в Крыму сегодня происходит массовое унижение людей, стоящих на позиции Конституции Украины (например, избиение во время митингов 9 марта), и украинских военных (принуждение к отказу от присяги или сдаче оружия). Это выглядит не иначе, как месть народу Украины за попытку продемонстрировать достоинство и самоуважение. К этому надо прибавить унижение Украины через пропаганду на российском телевидении. Это отравление национального сознания россиян, последствия которого еще долго будут ощущать все граждане нашей страны. Главное следствие сегодняшней политики в отношении Украины — закрепление курса России как неевропейской страны, «квазиевразийского» государства, игнорирующего права человека и международное право, отрицающего всю складывающуюся с таким тру-

дом систему отношений ХХI века, фанатичного антагониста Запада. Продолжение этого курса во внутренней политике ведет к превращению России в закрытое, еще более изолированное корпоративное государство, в котором в принципе отсутствует связь с обществом. Кадровая политика станет еще более маргинальной, с опорой на заведомых неспециалистов. Это будет губительная остановка в развитии, уничтожение творческого потенциала нации, всего того, что может обеспечить России достойное настоящее и будущее. Этот курс будет дестабилизировать все постсоветское пространство и соседние регионы, его продолжение грозит России новыми кризисами как на ее границах, так и внутри страны. Да, вина за подрыв международного права и деградацию институтов безопасности лежит не только на России. Лицемерие, размен ценностей, базовых для европейской культуры, на сиюминутные «прагматические» интересы, ставка на силу, инструментализация международного права проявлялись в отношении к войне в Югославии, к событиям в Ираке и других ближневосточных странах. Однако сегодня именно Россия берет на себя ответственность за переход границы, отделяющей крайне опасную тенденцию от хаоса. Принципиально улучшить положение нашей страны, открыть возможности для ее развития может только решительный отказ от антиевропейского курса, возвращение на европейский путь, не отрицающий своеобразия России, сознательное и серьезное участие в реализации большого европейского проекта на пространстве от Лиссабона до Владивостока. Однако это — будущее, стратегия, а действовать необходимо без промедления. Сложившуюся ситуацию категорически нельзя затягивать и «подвешивать». Даже если не реализуется высокий риск перехода конфликта в «горячую» фазу, любые формы холодной войны будут способствовать хаосу, деградации государственных институтов на всем пространстве бывшего СССР, главной жертвой чего станет многонациональный народ России. Надо создавать инструменты преодоления кризиса. ПУТЬ К МИРУ Мы считаем необходимым и, на сегодняшний день, уже единственным возможным позитивным решением, которое может быть принято в сложившейся ситуации, незамедлительный созыв Международной конференции по политическим, правовым и военным вопросам, связанным с Украиной, в частности, по всему комплексу вопросов Крыма. Ее первая цель — восстановление правовых начал в международной жизни и в сфере безопасности. Вторая — гарантирование целостности и поддержка дееспособности укра-

инского государства, сохранение политического процесса в Украине в парламентском русле. Третья — восстановление законности на территории Крыма при соблюдении интересов населения Крыма в целом и всех составляющих его групп, без репрессий в отношении политических оппонентов. Инициаторами Конференции должны выступить страны, подписавшие Будапештский меморандум о гарантиях безопасности в связи с присоединением Украины к договору о нераспространении ядерного оружия 1994 года. В число участников должны войти те страны, чьи интересы затрагивают происходящие события: Украина, Россия, ЕС (при специальном представительстве Германии, Великобритании, Франции и Польши), США, Турция, Канада и, возможно, представители парламента и общин Крыма. Председательствовать на Конференции могли бы, например, Казахстан и Испания. В части Украины Конференция должна пытаться принять решения, учитывающие интересы и опасения всех сторон. Политический комитет партии «Яблоко» предлагает пакет возможных договоренностей. Подчеркну: это предложения, направленные на разрешение острого кризиса, сохранение мира. Это лишь маршрут отхода от опасной черты, рассчитанный на сегодняшних исполнителей. Украина: — подтверждает свой внеблоковый и безъядерный статус и гарантирует отсутствие на ее территории баз и объектов иностранных вооруженных сил; — заявляет о сохранении в силе всех действующих на данный момент двусторонних договоров, включая договор по Черноморскому флоту; — обязуется рассмотреть и принять решение о существенном расширении автономии Крыма, включая укрепление статуса Российского Черноморского флота в Севастополе; — создает все необходимые условия для немедленного международного расследования трагических событий 2013—2014 гг. в Киеве и, отдельно, убийств людей снайперами; — заявляет о своем намерении рассмотреть на конституционном уровне перспективу федерализации государства, предоставления реального самоуправления регионам; — принимает решение о пересмотре принципов формирования правительства, учитывая необходимость его межрегионального и коалиционного характера, реальной антикоррупционной и антиолигархической составляющих, решительное ограничение представительства крайних политических сил, повышение профессиональной компетенции; — заявляет о своей готовности признать русский язык в качестве регионального (а в перспективе — возмож-

но, и второго государственного); — заявляет о своей готовности создать совместную российско-украинскую комиссию для защиты русского православного наследия в Украине; — предпримет все необходимые меры, в том числе и с участием международных наблюдателей, по искоренению и недопущению распространения в Украине нацистской, фашистской, антирусской и антисемитской идеологии и по пресечению деятельности организаций, проповедующих и реализующих на практике такие идеологии; — принимает обязательство о том, что все незаконные вооруженные формирования на территории Украины разоружаются под международным контролем; — дает эффективные гарантии проведения свободных и справедливых выборов, с равными шансами для всех сторон и участников. Россия: — отказывается от вхождения Автономной Республики Крым в состав Российской Федерации, референдум в Крыму остается без правовых последствий; — приводит численность российских войск, места дислокации и порядок передвижения в соответствие с договоренностями по Черноморскому флоту; — полностью снимает угрозу использования Вооруженных сил России на территории Украины. Украина и Россия: — создают механизм постоянного взаимодействия, возможно — в форме российско-украинской комиссии на высоком государственном уровне. Участники конференции: — признают безусловное право Украины самостоятельно определять свои экономические и политические связи; — создают механизм мониторинга и контроля ситуации в Крыму и в Украине под эгидой существующих институтов обеспечения безопасности в Европе (ОБСЕ) или специально созданного для этой цели института, включающего контроль за радикальными группами с обеих сторон с целью предотвращения провокаций, актов насилия, любых инцидентов, которые могут угрожать жизни, здоровью, спокойствию людей и выполнению достигнутых договоренностей. Достигнутые договоренности закрепляются в форме международных соглашений и законов Украины. Мы как партия и как общественное движение, используя наши экспертные возможности и наше международное сотрудничество, сделаем все, от нас зависящее, чтобы помочь Конференции состояться и быть успешной. Наша цель — восстановление и сохранение дружеских отношений между Россией и Украиной, гарантия территориальной целостности и суверенитета наших стран.

Кîðïóíêò Кðåùàòèê 23 декабря мировые СМИ поддержали президента Украины Владимира Зеленского и публично заявили, что всего за шесть месяцев против Зеленского осуществили четыре попытки переворота.

4 причины, почему олигархи и Тимошенко так ненавидят Зеленского

Президент Украины Владимир Зеленский стал политиком года в Украине. Но посмотрите, какой красивый вид имеет сейчас «оппозиция». Такая фигура! А знаете, почему? Потому что сейчас ей просто не дают «сладенького». Причина №2. Зеленский несистемный политик и его нечем шантажировать. Каждый президент за всю историю украинской независимости был системным. Они более чем 25 лет циклично менялись и приводили свои кланы к власти. Олигархи хорошо знали, чем зацепить и Порошенко, и Ющенко, и Кучму, и Кравчука. Это люди, которых родила гнилая коррумпированная система. На них было и есть масса компроматов, вплоть до заказных убийств и масштабных коррупционных схем. Зеленский же несистемный политик. На него нет компроматов и тем более коррупционных схем. Причина №3. Президент начал отбирать у олигархов влияние. Всего за 7 месяцев Зеленский разрушил коррупционные схемы по обогащению абсолютно всех без исключения олигархов.

Gordon & Gordon a work injurY law firm

ÀìåðèêÀíñêèå ÀäâîêÀòû, ÃîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðÀáîòû âî âñåõ ñóäÀõ êÀëèôîðíèè è ñøÀ

#1277, December 27, 2019 - January 2, 2020

оследние данные показывают, что 63% граждан Украины поддерживают президента и уверены, что у него все получится. В это же время четыре олигарха и Тимошенко от всей души ненавидят Зеленского. К большому сожалению, так сложилось, что четыре человека и газовая королева Юлия Тимошенко контролируют в Украине все СМИ, все телеканалы, все ботофермы и газеты. Вся олигархическая машина лжи и пропаганды направлена против одного человека, и журналисты выяснили, почему же олигархи так яростно ненавидят президента Украины Владимира Зеленского. Вот эти четыре причины: Причина №1. Зеленский не пошел на договорняк с олигархами и Тимошенко. Это публичная информация и президент сам об этом неоднократно заявлял. Прямая речь Зеленского: «Есть очень древняя украинская традиция. Раз в 5 лет Юлия Владимировна Тимошенко уходит в оппозицию к действующему президенту, имитируя заботу о народе. Вчера посмотрел «Свободу слова» на ICTV. Там Юлия Владимировна рассказывала, что предлагала нам новых людей на различные должности. Людей, которые «принесут инвестиции». Хотел бы, чтобы все мы были честными до конца. Да, Юлия Владимировна действительно предлагала. Она принесла список своих людей для назначения на «сладкие» места. А взамен обещала в течение года голосовать за все законы вместе с «Слугой народа» в Верховной Раде. Конечно, мы отказали. Ведь эпоха договорняков закончилась навсегда.

Коломойский как был, так и есть удовлетворенности работой президента Владимира Зеленского вырос с без ПриватБанка. У Ахметова забрали «Ротердам+», 53 до 62%, а недовольство – уменьи государство перестало закупать у шилось с 33 до 25%. Источник: результаты опроса сонего электричество, которое Ахметов продает Украине в 5 раз дороже, чем циологической группы «Рейтинг», проведенного 13-17 декабря. любой другой стране ЕС. Дословно: «Треть опрошенных Порошенко в шаге от тюрьмы, а Медвечук остался без влияния на га- украинцев считают, что по итогам зовый рынок. Раньше Медвечука ис- года в действиях президента Зеленпользовали как прокладку. Украина ского было больше успехов, чем незакупала российское топливо, газ, удач». Детали: 41% сказали, что в дейнефть, автозаправочный газ через Медвечука. Таким образом конеч- ствиях главы государства успехов и ная цена для потребителей была в поражений было поровну. И только несколько раз выше. Сейчас все до- 14% отметили, что в его работе преговоренности публичные, без Мед- обладали неудачи. Отмечается, что последний тезис вечука и договорняков. Уже с 2020 года цены и на бензин, и на газ, и на больше всего поддерживают избиранефть будут гораздо ниже, чем при тели «Европейской солидарности». 40% опрошенных считают, что Медвечуке и Порошенко. Причина №4. Зеленский явно не страна движется в верном направлении, 38% – в неправильном, 22% коррупционер. Ахметов предлагал несколько мил- – затруднились оценить. Отмечается, что за последние 2 лиардов долларов за возможность и дальше наживаться на гражданах недели произошел рост положительУкраины. По понятным причинам Ах- ных оценок (с 33 до 40%) и уменьшение негативных (с 48 до 38%), таметов был послан на… Абсолютно все мировые эксперты, ким образом показатели вернулись СМИ и разоблачители констатируют к уровню, который фиксировался в за последние полгода, что корруп- октябре. Больше оптимистов относительция на уровне президента Украины но ситуации в стране среди жителей искоренена полностью. За время правления президен- Юга, младших опрошенных и избирата Зеленского никто не может обви- телей партии «Слуга народа». Зеленский также возглавляет рейнить его в каком либо коррупционтинг доверия украинцев. Ему довеном деянии. Это очень не нравится украинским ряют 67% опрошенных и не довеолигархам, которые всегда решали ряют 25%. Далее идут спикер Рады Дмитрий вопросы на самом высоком уровне и вместе с этим олигархи букваль- Разумков (28% и 44% соответственно через месяц начали расшатывать но) и лидер «Голоса» Святослав Вакарчук (28% и 59%), сопредседатель кресло под президентом Украины. За 7 месяцев олигархическая ма- «ОПЗЖ» Юрий Бойко (23% и 58%), шина сделала все, чтобы уничтожить премьер Алексей Гончарук (22 % и Зеленского и ввергнуть страну в пу- 44%) и лидер «Батькивщины» Юлия чину гражданской бойни. LAW FIRMТимошенко (19% и 74%). A WORK INJURY Опрос проводился среди 2500 соК большому потрясению для олигархов, рейтинг Зеленского не пада- вершеннолетних жителей Украины ет. Народ Украины знает, что оли- путем личного формализованного гархи - это самое страшное зло для интервью (face-to-face). Ошибка рестраны и что олигархия должна быть презентативности исследования – не стерта с лица земли. более 2,0%. Влад КОНОВАЛОВ За последние две недели уровень

• work injurieS • âñå âèäû ïðîèÇâîäñòâåííûõ òðÀâì • ôèÇè×åñêèé è ïñèõîëîÃè×åñêèé ñòðåññ íÀ ðÀáîòå • ïðîáëåìû iHSS caretakerS (ðÀáîòíèêè ïî óõîäó)

âû ìîжåòå ïîëó×èòü êîìïåíñÀцèþ (Disability) до $1,103.29 â íåäåëþ

280 South Beverly Dr., Ste. 316, BH, ca 90212 call now

(310)276-7000

Ãîâîðèì ïî-ðóññêè

* Çâîíèòü 24 ×ÀñÀ

От пятницы до пятницы Во вторник американский Сенат, верхняя палата Конгресса Соединенных Штатов, одобрил проект закона об оборонном бюджете США (National Defense Authorization Act) на 2020 год с изменениями, которые на прошлой неделе поддержала нижняя палата. Закон вступил в силу после подписания президентом США. А это значит, что в силу вступят также критически важные нормы о поддержке Украины и сдерживании России.

Американский удар по проекту Путина СМОГУТ ЛИ САНКЦИИ США ОСТАНОВИТЬ NORD STREAM

Дело в том, что зависимость от таких судов является «ахиллесовой пятой» «Газпрома». Как отмечают авторы законопроекта, в России нет собственных технологических возможностей, чтобы завершить прокладку СП2 на глубоководных участках без помощи иностранных компаний, которых, по словам разработчиков, в мире – всего пять. Сейчас прокладкой труб для СП2 занимается одна из таких компаний – швейцарская Allseas. На официальном сайте

странные лица (юридические и физические лица – нерезиденты США), которые сознательно (т.е. когда действительно знали или должны были знать о запрещенных действиях и их последствиях): 1) продавали, сдавали в аренду, предоставляли вышеупомянутые суда для строительства двух газопроводов; 2) способствовали обманчивым или структурированным транзакциям (серии транзакций во избежание регуляторного влияния) о предоставлении указан-

#1277, December 27, 2019 - January 2, 2020

апомним, новый оборонный бюджет США не только предусматривает предоставление Киеву помощи в сфере безопасности (на этот раз – на сумму $300 млн), но и вводит санкции, направленные против строительства двух российских газопроводов: «Северного потока-2» (СП2) и «Турецкого потока». Эти изменения внесли в раздел LXXV проекта под названием «Защита энергетической безопасности Европы». Это те самые долгожданные «адские санкции», задуманные для того, чтобы остановить строительство морских газопроводов. Но не поздно ли США их вводят? Забегая наперед, можно сказать:и да, и нет. С «Турецким потоком», который обходит Украину с юга, американские сенаторы опоздали. А вот по «Северному потоку-2» шансы на успех лучше: новые санкции могут если не остановить его строительство, то по крайней мере существенно отсрочить введение в эксплуатацию. И конечно же, эти санкции способны существенно усилить переговорную позицию Украины в длительных и сложных переговорах с РФ о продлении транзита газа по украинской ГТС после 2019 года. Это уже не первые серьезные проблемы еще недостроенного трубопровода. Ранее авторы уже писали (в октябре и в мае) о том, чем грозит россиянам принятие новой Газовой директивы ЕС. Компания Nord Stream 2 AG даже начала арбитражный процесс против Евросоюза, пытаясь обойти эти ограничения. Теперь же проект «Газпрома» столкнулся с проблемой по другую сторону Атлантики. К тому же – даже более серьезной, чем его «европейская проблема». Теперь подробнее о том, как и против кого будут действовать новые американские санкции. Удар по кораблям Прежде всего, надо понять, на кого распространяются новые ограничения. Ведь они, скорее всего, не будут введены ни против «Газпрома», ни против газотрейдеров или компаний-операторов газопроводов. Опасность «газовых санкций» распространяется на довольно ограниченный круг компаний и физических лиц. Отправной точкой для их определения должны стать суда, задействованные в прокладке труб на глубине 100 футов (или более) ниже уровня моря для строительства газопроводов в обход Украины.

Президент США Дональд Трамп подписал оборонный бюджет на 2020 финансовый год, трансляцию вел телеканал Fox News. Объем бюджета составляет $738 млрд. Allseas указано шесть ее судов, которые задействованы в строительстве газопровода (Pioneering Spirit, Solitaire, Audacia, Calamity Jane, Fortitude, Oceanic). Здесь стоит отметить, что «Газпром» все же располагает по крайней мере одним судном для прокладывания подводных трубопроводов – это «Академик Черский». Но действительно ли российская сторона владеет достаточными технологиями для проведения работ? И под силу ли этому судну завершить СП2, да еще и не задерживая строительство? Вряд ли оба ответа положительны для российского монополиста. А главное – то, что в случае использования этого корабля санкции могут быть применены к его владельцу, которым сейчас является сам «Газпром». Такой сценарий точно неприемлем для России. Итак, под санкции подпадают ино-

ных судов для строительства этих газопроводов. Также под частичные санкции (миграционные ограничения) подпадают должностные лица вышеупомянутых компаний и их акционеры с контрольными пакетами акций. Кого именно будут наказывать? Для максимальной гибкости в применении санкций решение Конгресса не содержит перечня подсанкционных компаний и лиц: он будет постоянно обновляться правительством США, с учетом возможных попыток России обойти регуляторные ограничения. Составлять этот список будет государственный секретарь по согласованию с министром финансов. Первый отчет с утвержденным перечнем вышеупомянутых судов, физических и юридических лиц, подпадающих

под санкции, должен быть представлен ответственным комитетам Конгресса не позднее 60 дней с момента принятия закона и в дальнейшем обновляться каждые 90 дней. Важно, что подпасть под санкции рискуют не только судовладельцы. Под американское давление могут попасть финансовые институты, в том числе банки, вовлеченные в вероятную передачу судов для строительства газопровода – если Минфин и Госдеп США решат, что те «содействовали обманчивым и структурированным транзакциям» в отношении соответствующих судов. Это – важный элемент давления, потому что он заставит финансовые институты с настороженностью относиться к транзакциям, которые могут подпасть под эту категорию. Теоретически Конгресс мог бы применить санкции к значительно большему числу лиц, как, например, финансовые инвесторы СП2 (ENGIE, OMV, Shell, Uniper, Wintershall Dea) и компании, которые поставляют оборудование и материалы для проекта и т.п. Однако, как отметил один из авторов законопроекта, республиканский сенатор Тед Круз, точечные санкции служат своеобразным «скальпелем», который оперативно устраняет проблему – технологическую возможность завершить СП2, – но при этом не вредит неоправданно широкому кругу лиц. Можно предположить, что предложенная редакция закона стала своеобразным компромиссом между теми, кто лоббировал ограничения, и теми, кто предупреждал о неизбежном возмущении европейских партнеров. К слову, законопроект уже получил шквал критики от некоторых европейских политиков. Например, министр иностранных дел Германии Хайко Маас в своем твиттере отметил, что европейская энергетическая политика решается в Европе, а не в США, и они возражают против внешнего вмешательства и санкций с экстратерриториальным действием. Как будут наказывать за помощь «Газпрому»? Предусмотренные санкции можно разделить на две категории: миграционные ограничения и блокирование имущества. Миграционные ограничения В этой части ограничения предусматривают, что лица, которые подпадают под санкции (плюс их должностные лица и акционеры с контрольным пакетом акций) становятся невъездными в США. Они не могут получить визу или иное разрешение на въезд, а уже открытые визы или другие документы для въезда в США подлежат немедленному аннулированию.

В ЕС раскритиковали санкции США по ‘’Северному потоку-2‘’ .

Блокирование имущества Законопроект предусматривает обязанность президента США использовать полномочия, предоставленные ему законом о международных чрезвычайных экономических полномочиях (International Emergency Economic

использовать газопроводы с целью принуждения и политического влияния. Например, соответствующим предохранителем в этой части может быть анбандлинг СП2, когда «Газпром» сохранит добычу голубого топлива, но его транспортировка по трубопроводу будет передана другой (причем независимой!) компании. 2. Россия должна гарантировать и обеспечить то, что новые газопроводы не приведут к снижению объема транзита российского газа (по сравнению с объемами 2018 года) по трубопроводам других стран, в частности украинской ГТС, более чем на 25%. Итак, американский законодатель, по сути, предоставляет «Газпрому» опцию избежать последствий санкций в отношении СП2 – ценой анбандлинга и поддержания определенных объемов транзита газа через Украину. И если все иностранные компании (в частности, Allseas) откажутся от продолжения строительства газопровода и Россия не найдет других путей завершения строительства (например, с помощью судна «Академик Черский», с угрозой завести под санкции сам «Газпром») – это будет единственной возможностью достроить СП2 ближайшее время. А это в свою очередь существенно снизит возможности РФ использовать газ как инструмент влияния на политику Украины. Маркиян КЛЮЧКОВСКИЙ, Михаил СОЛДАТЕНКО

B.B.e. management inc.

Workers Сompensation ColleCtion and Billing Company Компании collection and Billing, занимающейся вопросами рабочей компенсации,

требуются

B.B.E. ManagEMEnt Inc. WorkErs coMpEnsatIon collEctIon and BIllIng coMpany

is looking for

4 high-qualified collector 4 representative in the field workers compensation court

высококвалифицированный

КоллеКтор и

предСтавитель в Суде • Заработная плата • бонусы • карьерный рост

#1277, December 27, 2019 - January 2, 2020

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

Powers Act) для блокирования и запрета транзакций в отношении имущества и прав на имущество лиц, подпадающих под санкции. Такие полномочия распространяются исключительно на имущество, которое находится в США, попадет в США или попадет во владение или под контроль лица-резидента США или лица, находящегося в США. Следует понимать, что речь идет именно о блокировании – соответствующее имущество у владельцев не изымается. Но имуществом в понимании этого закона являются также и деньги. А это В оборонном бюджете предусмотрены санкции против газопроводов «Северный поток — 2» и «Турецкий поток». значит, что все денежные транзакции подсанкционных лиц, осуществляемые будет введен в эксплуатацию в начале К слову, контракт Allseas с СП2 вполне через банки, с резидентами США, в января 2020 года. В то же время закоможет даже позволять компании останоСША и т.д., могут быть заблокированы. нопроект может существенно повлиять вить работы в таких условиях. В то же время компании могут из- на «Северный поток-2». Конечно, в случае введения санкций бежать блокирования имущества при Ранее «Газпром» декларировал на- год назад они были бы более эффекопределенных условиях. мерение завершить СП2 до конца 2019 тивными, но и сейчас – при подписании Законопроект предусматривает, что года, но эти планы не будут осущестТрампом и эффективной имплементации президент США не сможет применить влены. Ввод в эксплуатацию газопроамериканским правительством – у них санкции к лицам, которые не позднее вода состоится не раньше середины все равно есть шансы как минимум за30 дней с момента принятия закона до- 2020 года. медлить введение в эксплуатацию СП2. бросовестно делали все для сворачиваПрокладка подводной части СП2 еще ния своего участия в строительстве га- не завершена, а следовательно, санкции Окно для Украины зопроводов. могут вынудить судовладельцев, в частСанкции против «Северного потоЭто должно стать стимулом для за- ности, швейцарскую компанию Allseas, ка-2» не будут вечными. Законопроект падных компаний отказаться от даль- отказаться от дальнейшего прокладываограничивает их действие пятью годами нейшего участия в «Северном пото- ния трубопровода. Если закон вступит в с момента принятия закона. В то же вреке-2». силу, менеджменту и акционерам Allseas мя они могут закончиться раньше, если в этот рождественский сезон нужно бу- президент США подтвердит ответственНе поздно ли? дет сделать критический для компании ным комитетам Конгресса принятие доПодводная часть газопровода «Турец- выбор: или прекратить прокладку СП2, статочных предохранителей для достикий потоке-2» достроена. По словам пре- или подвести свои компании под санкжения двух обязательных вещей: зидента Турции Эрдогана, газопровод ции США. 1. минимизации возможностей России

Person must have: • 5-6 years experience working in the team; • Great phone and email communication skills; • Strong organizational skills, interpersonal skills and attention to detail; • Ability to work in a team and hard toward the company’s common goals Company offers salary plus bonuses, and opportunity for growth

16406 paramount Blvd, paramount, ca 90723 * (562) 531-2933

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

984 год

се с 1 В бизне

Fleetwood Window and Doors Authorized Dealer

Наш семейный бизнес с 35-летним опытом обслуживания клиентов по всей Южной Калифорнии это команда высококвалифицированных специалистов.

Наши НеизмеННые приНципы: • беЗупречнОе ОбСлуживание клиентОв • иСпОльЗОвание иЗДелий выСОчайшегО качеСтва • кОнкурентОСпОСОбные цены

• Двери из толстого стекла • • Зеркала • • Стеклянные ограждения • • Душевые кабины • • Окна и витрины • • Специальные проекты •

К каждому проекту - будь-то коммерческий или жилой объект - мы относимся с одинаковым вниманием и заботой от начала до его завершения.

11800 W Pico Blvd, Los Angeles, CA 90064 I

(310) 444-9191

California Contractors license # 679696

I www.pacificglassworks.com

ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ

#1277, December 27, 2019 - January 2, 2020

В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood

sunrise Westside

adult day HealtH Care, inC

of California Licensed by the State Services Department of Health

ДЛЯ учасТНИкОВ ПРОгРаммЫ:

• • • • • • • • • • •

Услуги квалифицированного медперсонала Физическая терапия Занятия по улучшению памяти Услуги личной гигиены Консультирование по вопросам питания Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда Уютный зеленый дворик для отдыха Доброжелательный, заботливый персонал Физические упражнения, Культурно-развлекательные программы Занятия по интересам. Библиотека

12 7014 West sunset Boulevard, los angeles, Ca 90028

(323) 463-0500

#1277, December 27, 2019 - January 2, 2020

Здравия желаем

Не жалейте о том, что старeeте, — многим в этом было отказано. Жизнь дается всем, a старость — избранным...

Oльга Aросeвa

ВСЯ ПРАВДА О КУРКУМЕ:

свойства, применение, польза и вред

#1277, December 27, 2019 - January 2, 2020

Новый тренд несложно заметить: суперфуд из мира специй ранее был не больше, чем просто жёлтой приправой, а теперь применяется и в кулинарии, и в косметике, и даже в медицине. Покупатели стали интересоваться содержанием куркумина в молотой куркуме, некоторые спрашивали, не продаём ли мы чистый куркумин или даже сок из корня куркумы. Мы не смогли пройти мимо возросшего интереса и рассказываем, чем же хороша куркума в пище.

ЧТО ТАКОЕ КУРКУМА Куркума длинная, куркума домашняя, индийский шафран, или турмерик (turmeric) – родственник имбиря, известный своим ярким жёлтым цветом, неизменно входит в состав карри, и множества других традиционных индийских и среднеазиатских блюд.

В разных источниках встречается упоминание куркумы как красителя для тканей или как приправы к пище 2,5 тысячи лет назад. Куркумин, который составляет около 2-8% от большинства препаратов куркумы, даёт куркуме её отличительный цвет и вкус. При помощи куркумы окрашивают сыр и другие молочные продукты, блюда из риса и картофеля, мучные изделия, глазури, соусы. Сок корня куркумы добавляют в соусы

и напитки. Самая часто встречающаяся форма – молотый сухой корень. Сухая куркума отлично хранится, не требуя особых условий. Свежий же сок из корня куркумы можно хранить в холодильнике всего неделю. Многие упростили рецепт, просто разводя в тёплом молоке порошок куркумы, нам же удалось найти старинный рецепт,

Широкое распространение получил напиток «Золотое молоко». для которого требуется вначале приготовить пасту из куркумы. Шаг 1: Готовим пасту. Примерно 50г молотой куркумы следует смешать с половиной чайной ложки молотого чёрного перца, развести в 120мл холодной воды, поставить на медленный огонь и уваривать до получения густой массы. Не забывайте помешивать, чтобы не образовались комочки, и чтобы паста не прилипла ко дну. Полученную пасту можно хранить в холодильнике в течение месяца. Шаг 2: Для приготовления самого «золотого молока» нужно в 1 стакан молока (подойдёт любое: коровье, козье, соевое или ореховое) добавить 1 чайную ложку масла гхи или растительного, 1 чайную ложку пасты из куркумы и довести до кипения, постоянно помешивая. Такой напиток считается придающим силы, оздоравливающим печень и желчный пу-

зырь. А если добавить мёд, то он будет ещё и очень вкусным. КУРКУМА В МЕДИЦИНЕ Куркума и куркумин не являются официально признанным лекарственным средством. Но современная медицина признаёт пользу куркумы, о чём свидетельствуют более 3000 исследований и публикаций, которые вышли за последние 25 лет по всему миру, посвящённых куркуме и её свойствам. Такой интерес вызвало широкое и эффективное применение куркумы в народной медицине разных стран. В Индии куркума используется для лечения кожных заболеваний, проблем с пищеварением и болей. Фактически, это основной продукт аюрведической медицины, форма традиционного лечения. В аюрведических практиках считается, что куркума обладает многими целебными свойствами, в том числе укрепляет общую энер-

гию тела, улучшает пищеварение, регулирует менструацию, растворяет камни в желчном пузыре и снимает артрит. Многие страны Южной Азии используют куркуму в качестве антисептика при порезах, ожогах и ушибах, а также в качестве антибактериального средства. В Пакистане порошок куркумы используется как противовоспалительное средство и как средство от синдрома раздражённого кишечника, а также, чтобы очистить раны и стиму-

лировать их восстановление. Можно подумать, что куркума – это средство «от всего», но давайте разберёмся по порядку. Куркума содержит много полезных веществ, но одна группа, куркуминоиды, оказывает наибольшее оздоровительное воздействие. Тремя известными куркуминоидами являются куркумин, деметоксикуркумин и бисдиметоксикуркумин. Из них куркумин является наиболее активным и наиболее полезным для здоровья. Куркумин сам по себе известен своими противовоспалительными, противоопухолевыми и антиоксидантными свойствами. Проведённые медицинские исследования показали, что куркумин может быть показан при множестве заболеваний, таких как остеоартрит, болезни сердца и печени, грибковые заболевания, диабет и ожирение. Многочисленные исследования показали, что куркуминоиды способны облегчать симптомы остеоартрита, уменьшая воспаление и обезболивая и даже подавляя разрушение костной и хрящевой ткани. Более того, некоторые исследования подтвердили, что куркумин способствует выработке коллагена и гликозаминогликана, отвечающих за подвижность суставов и эластичность связок. Куркума и куркумин также могут подавлять процессы, связанные с ожирением, и регулировать жировые отложения. Недавние научные исследования in vitro показывают, что куркумин взаимодействует с белой жировой тканью, замедляет накопление лептина в клетках и образование жировых «узелков». Огорчает то, что для достижения ощутимого эффекта необходимо употреблять куркуму в количестве 5% от общего рациона. А в таких количествах куркума может причинить вред, спровоцировав нарушения пищеварения. Хороша куркума и для печени: исследование на крысах показало, что экстракт куркумы и куркумин защищают печень от хронического повреждения, помогая снизить ущерб, наносимый токсинами и окислительными процессами. Взаимодействуя с липидами, куркумин снижает уровень холестерина в крови, что благотворно влияет на состояние печени и сердца. Противогрибковый эффект куркумы описывали задолго до появления современной медицины. Но только сейчас был раскрыт механизм воздействия куркумина на грибок. Экстракт корня куркумы способен раз-

рушать клеточные мембраны грибковых клеток и тормозить синтез белков, необходимых им для развития. Одно из самых востребованных свойств куркумы – антибактериальное. Куркума и куркумин способны уменьшить рост многих болезнетворных бактерий, обладают антимикробными свойствами. Абсолютно все исследования антибактериальных качеств куркумина показали, что он весьма активен против бактерий и вирусов. Многие натуропаты заявляют, что куркума способна вылечить рак. К сожалению, исследований на эту тему проводилось немало, но все они ещё находятся на ранних стадиях, и утверждать что-либо пока невозможно. Надо сказать, что несмотря на тысячелетний опыт использования куркумы в разных сферах, её свойства и побочные эффекты до сих пор остаются не до конца изученными. Важно помнить о том, что даже такой полезный продукт может вызвать аллергию, побочные эффекты и что не следует употреблять его бесконтрольно (не более 10 граммов в день). Куркума – несомненно, продукт будущего, и поэтому уже в настоящем следует отнестись к нему внимательно и с должным уважением. Мед с куркумой: самый мощный антибиотик в мире,который даже доктора не смогли объяснить. Куркума имеет улучшенный эффект, когда она сочетается с медом. Эта комбинация может помочь вам в борьбе с многочисленными бактериями, вы будете выращивать много полезных бактерий в кишечнике и т. д. Взгляните на процесс подготовки! Ингредиенты: 1 столовая ложка порошкообразной куркумы и 100 гр. меда. Приготовление: Смешайте эти ингредиенты в стеклянной банке. Принимайте по 1 чайной ложке этого средства каждый час, если у вас простуда или грипп. На второй день принимайте по 1 чайной ложке этого средства каждые 2 часа. Принимать ту же дозировку 3 раза на следующий день. Удостоверьтесь, что вы не проглотите смесь немедленно! Она должна медленно таять в вашем рту. Объедините ее с чашкой чая, чтобы получить оптимальные результаты.

«Мозгу нужен сахар» и еще 6 распространенных мифов об углеводах «От фруктов нельзя поправиться», «свежевыжатые соки помогают похудеть» и другие популярные заблуждения относительно главного источника энергии в организме. Углеводы — это органические соединения — сахариды, в процессе расщепления которых образуется главная энергетическая монета организма — глюкоза. С кровью глюкоза доставляется в клетки при участии гормона инсулина. Глюкозой мы «расплачиваемся» за все процессы, происходящие в нашем теле — работа центральной нервной системы, мозга, мышц, пищеварения и другие жизненно важные функции. Избыток глюкозы преобразуется в запасное вещество — гликоген, который хранится в мышцах, печени, сердце. Эти запасы дают нам возможность нормально функционировать и не падать в обморок между приемами пищи. Если запасы гликогена переполнены, то избыток глюкозы превращается в жир.

время приходится повышать для того, чтобы просто почувствовать себя нормально. Всемирная организация здравохранения рекомендует ограничить потребление сахара до 10%от суточной калорийности рациона. Миф № 4: Коричневый сахар полезнее, чем белый Обычно коричневый сахар получают добавлением мелассы в кристаллы белого сахара. За счет этого немного повышается содержание в сахаре минеральных веществ, но настолько незначительно, что влияния на здоровье добавка не оказывает. Вкусовые свойства коричневого и белого сахара различны, но прочие отличия между ними минимальны. Миф № 5: От фруктов нельзя поправиться Фрукты содержат сахар — фруктозу. Усвоение глюкозы и фруктозы отличается. Если глюкоза хранится в виде гликогена в мышцах и печени, то фруктоза такой формы не имеет. Фруктоза в организме имеет 3 пути: превратиться в глюкозу и использоваться в качестве источника энергии; превратиться в глюкозу и быть отложенной в виде гликогена в печени (около 100 г); превратиться в жир. Этот процесс происходит проще, чем с глюкозой. Но происходит он лишь тогда, когда вы превысили свою норму калорий. Когда запасы гликогена в печени уже переполнены, у фруктозы просто нет другого выхода, кроме как быть отложенной в жир про запас. 50 г чистой фруктозы можно съесть без угрозы образования нового жира. Не углеводов, содержащихся во фруктах, а именно фруктозы. А это около килограмма бананов. Фрукты должны присутствовать в

НИКАКОГО АЛКОГОЛЯ, КОФЕИНА И ПРЫЖКИ НА БАТУТЕ Кейт Бекинсейл рассказала о своих полезных привычках Новой героиней американского Women’s Health стала 46-летняя Кейт Бекинсейл. Актриса приняла участие в съемке, продемонстрировав ряд боксерских приемов, а также рассказала о полезных привычках, которые позволяют ей молодо выглядеть и поддерживать тело в тонусе. Кейт призналась, что в первую очередь очень внимательно следит за питанием. Организм Бекинсейл чувствителен к разного рода стимуляторам, поэтому звезда старается не употреблять кофеин и алкоголь. Когда я ем слишком много темного шоколада, то напоминаю себе наркомана, подсевшего на кокаин,— провела сравнение Бекинсейл. Кейт также рассказала, что много времени уделяет спор-

вашем рационе и если не превышать норму калорий, то они принесут только пользу. Миф № 6: Фруктовые соки помогают худеть С фруктовыми соками стоит быть аккуратными. В отличие от цельных фруктов соки почти не содержат клетчатки, у которой нет энергетической ценности, поэтому в них гораздо больше калорий на единицу массы. Сок может быть панацеей, если вы употребляете его вместО еды, а не вместЕ с едой. Свежевыжатые соки значительно меньше нагружают пищеварительную систему, чем твердая пища. Поэтому энергия, которая обычно идет на переваривание, может быть направлена на очистительные и восстановительные процессы. Однозначное ДА стоит сказать зеленым и овощным сокам. Они богаты антиоксидантами, витаминами и почти не содержат сахар. Поэтому именно зелёным стоит отдавать своё предпочтение в разнообразном сочном мире. Миф № 7: Глютен опасен для здоровья Глютен — это белок, содержащийся в пшенице, ячмене, камуте и спельте (полбе). По данным Всемирной организации гастроэнтерологов (WGO), примерно 1% людей во всём мире страдает генетической непереносимостью продуктов питания, в составе которых есть глютен. Таким людям строго не рекомендовано употреблять любые продукты из пшеницы, ржи или ячменя. Пищеварительная система всех остальных 99% людей усваивает глютен по-разному. У некоторых иммунная система проявляет чрезмерную бдительность и рассматривает глютен как чужеродного агента, начинает производить в ответ антитела, которые кроме глютена могут поражать собственные ткани организма. Это может проявляться как воспаление, болезни суставов, кожи, тревожность и скачки настроения. Рекомендации касательно углеводов следующие: Бояться их точно не нужно. Мы толстеем не от бананов/фиников/ шоколада, а от избытка калорий в целом. Большая часть углеводов в вашем питании должна относиться к сложным и содержать достаточное количество клетчатки. Фрукты лучше употреблять в цельном виде и учитывать их в общей картине калорий за день. 10% от суточной калорийности можно оставить на любимые лакомства, но чтобы не вызывать резкий скачок инсулина и последующее чувство голода, десерт лучше есть после основного приема пищи. Так вы получите насыщение и максимум удовольствия даже от небольшой порции.

ту — звезда тренируется шесть раз в неделю со своим личным тренером Брэдом Сискиндом: Я очень привязана к своему телу, поэтому переживать стресс предпочитаю физически. Лучше сделать очередное физическое упражнение, чтобы избавиться от какого-то груза. В этот момент я воображаю себя лошадью во время бега по загону. Перед тренировкой Бекинсейл обычно ест курицу или яйца, приправленные маслом с травами. Уже после занятий спортом Кейт, как правило, налегает на овощные салаты, брюссельскую капусту и лосося. Исключением может стать лишь горстка картофельных чипсов. Актриса убеждена, что регулярная физическая нагрузка помогает ей даже в работе — так, она не пострадала на съемках одного из боевиков благодаря своей хорошей растяжке, полученной во время занятия йогой. Недавно же Бекинсейл освоила новый вид активности — прыжки на батуте. Кейт признается, что тренировки не только отлично отражаются на рельефе мышц, но и заряжают ее прекрасным настроением.

Подготовила Ванда КОВАЛЬСКАЯ

#1277, December 27, 2019 - January 2, 2020

Миф № 1: От углеводов толстеют Мы толстеем не от определенных продуктов, а от переизбытка калорий в целом. Просто углеводсодержащие продукты — это вкусно, и многие не могут отказаться от добавки. Скорее всего, это будет не дополнительная порция овощей и зелени, а очередная пачка печенья или шоколадка. Миф № 2: Продукты с высоким ГИ приводят к накоплению жира Простые углеводы вызывают быстрое повышение глюкозы в крови и стимулируют выброс большого количества инсулина. Если подобные скачки происходят слишком часто, то может развиться инсулинорезистентность — клетки теряют чувствительность к инсулину, растёт концентрация глюкозы в крови, которая в дальнейшем перерабатывается в жир. Также резкий спад инсулина вслед за его подъемом, приводит к быстрому возникновению чувства голода. Мы снова едим и снова получаем калории. Продуктами с высоким ГИ легче переесть, поэтому перекусывать сладостями не стоит. Миф № 3: Сахар нужен мозгу Нервные клетки вкусового аппарата воспринимают сладкий вкус и дают сигнал в мозг к выработке эндорфинов и дофамина — химических соединений, приносящих удовольствие. Эти вещества на время уменьшают боль и стресс. Кроме того, сахар обеспечивает почти мгновенный прилив энергии, усталость уходит, повышается настроение и увеличивается работоспособность. У человека закрепляется рефлекс, что сладости — это классно. Но эффект длится недолго. Вскоре, чтобы почувствовать прилив сил, нам снова нужна доза. Со временем без сладкого становится совсем грустно. А дозу все

Наш мозг питается исключительно углеводами, поэтому их количество в пище влияет на наше настроение, память и скорость мышления. Вокруг углеводов существует множество мифов. Разбираемся, где правда, а где ложь.

Бюро расследований

Тайна раскрыта: Путин послал киллера к Березовскому ЧАСТЬ ПЕРВАЯ У президента России Владимира Путина всегда были враги. Одних он мог терпеть, других - нет. Ко второй группе с самого начала относился беглый олигарх Борис Березовский, который знал, что Кремль пытается его ликвидировать. Когда Березовский умер, это назвали самоубийством. Так ли это?

#1277, December 27, 2019 - January 2, 2020

твет на этот вопрос можно найти в новой книге Хейди Блейк «Из России с кровью: безжалостная кремлевская программа убийств и тайная война Владимира Путина с Западом». Перечисленные там убийства 14 русских беженцев на территории Великобритании связаны с гораздо более широкой кампанией санкционированных Кремлем убийств по всему миру. Но главный интерес вызывает описание мер, предпринятых Скотланд-Ярдом для защиты неуправляемого Березовского от нескольких дерзких покушений на его жизнь в самом сердце Лондона. Когда в английской столице умер от отравления радиоактивным полонием перебежчик из ФСБ Александр Литвиненко, об этом кричали все мировые СМИ. Незадолго до смерти он обнародовал заявление, в котором публично обвинил Кремль в организации покушения на него. Автор книги уделила особое внимание высокопоставленному офицеру СкотландЯрда О., который долгие годы охранял министров и иностранных ВИП-персон. После убийства Литвинено его вызвали на совещание в тот момент, когда правительство пыталось отреагировать на такое беспрецедентное использование радиоактивного вещества в самом сердце Лондона. «В «кремлевском списке» ликвидации подлежало шесть человек, — сказала женщинапредседатель, сидевшая во главе стола, — один из них, Литвиненко, уже убит. Такова политика российского государства: они убивают дис-

сидентов. Они пытаются добраться до тех, кто живет в Англии». Она обратилась непосредственно к О.: «Сделайте так, чтобы они были в безопасности». На этом совещании стало известно, что существует серьезная угроза ликвидации олигарха Бориса Березовского и лидера чеченских повстанцев Ахмеда Закаева. Еще одно покушение могло стать настоящей катастрофой для правительства, изо всех сил пытавшегося спасти отношения с Москвой и восстановить общественное доверие после убийства Литвиненко. Спецслужба охраны Скотланд-Ярда отвечала за безопасность премьерминистра и членов правительства, и ее сотрудники могли получать разведданные об угрозах «русским» жителям Англии, собранные британскими разведчиками. УБИЙСТВЕННОЕ ПРОИЗВОДСТВО В течение следующей недели стало известно о предприятии ФСБ в Подмосковье, на котором производились отравляющие вещества. На производстве трудилась целая армия ученых, разрабатывающих новые виды химического и биологического оружия. Они разработали токсичные вещества, отравление которыми вызывает смерть, выглядящую естественной, есть и такие, которые приводят к скоротечному раку, острой сердечной недостаточности и другим болезням со смертельным исходом. Созданы лаборатории для изучения биомолекулярной структуры лечебных средств и разработки добавок к известным лекарствам, превращающих их

в орудие смерти. Государство разработало целый арсенал психотропных препаратов, направленных на дестабилизацию душевного состояния «врагов»: эти вещества влияют на настроение, вызывают сильную депрессию, так что реальные и инсценированные самоубийства выглядят вполне правдоподобно. Россия вкладывала огромные средства в обеспечение своих агентов средствами для нераспознаваемых убийств, и столь явное убийство Литвиненко озадачивало. Потенциально полоний мог служить идеальным ядом, не оставляющим после себя никаких следов — альфа-излучение затрудняло его обнаружение, и если бы применили меньшую дозу, Литвиненко, вероятно, тихо умер бы от рака через несколько месяцев после отравления. Сотрудники британской службы безопасности высказали предположение, что двое убийц Литвиненко превысили дозу случайно, чтобы скорее довести дело до конца. Но вполне возможно, что это было сделано намеренно, чтобы запугать российских диссидентов в Великобритании. Как бы то ни было, О. твердо усвоил одну вещь: даже если смерть русского эмигранта выглядит как результат естественных причин, несчастного случая или самоубийства, это ровным счетом ничего не значит. Кроме того, ФСБ была тесно связана с русскими мафиозными группировками, которые имели прочные связи с организованными преступными группировками в Великобритании, поэтому СкотландЯрд должен был быть готов ко всему — от покушений с применением химических, биологических или радиоак-

тивных средств до заказного убийства руками лондонских бандитов. Самая большая угроза нависла именно над Березовским. Он стал врагом России номер один из-за своих нападок на Кремль и попыток организовать переворот за спиной у Путина. На него уже покушались несколько раз, и разведка получала непрерывный поток данных о новых заговорах с целью его убийства. Конгломерат госбезопасности

его помощники изо всех сил старались довести до широкой общественности факты, подтверждающие, что это было убийство, а не болезнь. Березовский не сомневался, что полоний использовали по указанию Путина. Разве самого Березовского не предупреждали, что его могут отравить радиоактивными веществами на территории Великобритании? Разве не он был непримиримым врагом Путина? Поэтому, когда О. появился в его офисе с сообщением, что Б.А.Б. — первый в кремлевском списке на ликвидацию, он испытал сильное волнение. Наконец-то правительство согласилось с тем, что он уже давно утверждал: Владимир Путин пытается его убить. СТРАСТЬ К ПРОСТИТУТКАМ Как пишет автор книги, у офицера О. сложились хорошие взаимоотношения с Березовским. О. объяснил Березовскому, что ему необходимо детально изучить образ жизни олигарха в поисках уязвимых мест, которые могли быть

Березовский перед смертью встречался с молодой красавицей. и организованной преступности в России под покровительством Путина вырос в многоголовую гидру, и конкурирующие группировки в ФСБ, мафии и военной разведке соперничали, мечтая получить шанс ликвидировать главную цель президента. Убийство, как сказал Литвиненко в своем предсмертном заявлении, показало, насколько безжалостен Путин, и, наконец-то, мир начал прозревать. Когда стало понятно, что на самом деле произошло с Литвиненко, Березовский и

использованы кремлевскими убийцами. Первым делом необходимо было составить полный перечень продуктов, которыми питается Березовский. Опросив Березовского, О. составил длинный список пищевых пристрастий олигарха, карту его любимых вин и виски, список кремов, лосьонов и лекарств. О. и его коллеги быстро определили слабое звено. Зависимого от виагры Березовского тянуло к несовершеннолетним девицам, что делало его легкой добычей

ными бизнес-проектами. Березовский достаточно часто связывался с организованной преступностью, у него было много недоброжелателей, пытавшихся его убрать, но полномочия О. ограничивались только защитой от покушений на государственном уровне. Проблема состояла в том, что личные враги Березовского легко могли договориться с агентами ФСБ, а Кремль мог привлечь другого олигарха или главу мафиозной группировки как посредника для организации его убийства, поэтому было почти невозможно точно узнать, откуда исходит та или иная угроза. Офицер рассудил, что нет смысла спорить с Березовским о темной стороне его жизни. В конце концов, он все равно никогда не ответит правдиво. Однако он попросил олигарха не встречаться ни с кем, кто обратится к нему под каким бы то ни было предлогом, связанным с сексуальными утехами, коммерческими или политическим проектами без предварительной передачи деталей в Скотланд-Ярд для проверки личности обратившегося. Разведданные, поступающие в охранное спецподраз-

деление из британских разведагентств, указывали на множество новых угроз в адрес Березовского. Офицеры были завалены именами и фотографиями лиц, связанных с российскими спецслужбами или организованной преступностью, которые, как считалось, были причастны к планам убийства олигарха. Когда возникал очередной план ликвидации, офицеры срочно просили Березовского немедленно прервать любые встречи, чтобы предупредить его о грозящей ему опасности. Остальные члены кремлевского списка достаточно хорошо приспособились к новому режиму безопасности. Лидер повстанцев Закаев согласился на постоянное присутствие в своем доме вооруженной охраны и никогда не встречался с незнакомыми людьми без предварительной и тщательной проверки службами безопасности. Гордиевский честно выполнял все требования службы безопасности. Но Березовский был неуправляем. Несколько раз он звонил О. чтобы сообщить, что только что встречался с человеком, который, как его преду-

Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care

(747) 202-0981

Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7

предили, может участвовать в планах Кремля по его ликвидации. Наотрез отказывался прекратить противодействие Кремлю. Продолжал ездить в Беларусь и Грузию, чтобы организовывать беспорядки прямо под носом у Путина, даже после того, как ему сообщили, что Скотланд-Ярд ничего не сможет сделать для его защиты за границей. В каждом интервью он только «подливал масло в огонь», критикуя Путина, после чего от британских агентов в Москве поступали разведданные о новых планах Кремля заставить его замолчать. Но олигарх, казалось, наслаждался этим. «Я такой, какой есть, — говорил он. — Я Борис Березовский, и я стремлюсь к конфликту». Как будто он обладал какой-то странной разрушительной энергией, которая заставляла его бежать навстречу опасности. Хотя сразу после убийства Литвиненко он не выступал против власти в России, весной олигарх уже был готов к следующему шагу. Однажды утром О. обнаружил, что его подопечный дал интервью газете «Гардиан», в котором повторил, что он пла-

нирует свержение президента Путина. Березовский утверждал, что он наладил тесные контакты с представителями российской элиты и финансировал разработку тайного плана по организации переворота. «Мы должны применить силу, — сказал он в интервью. — Изменить этот режим демократическими средствами невозможно». Кремль тут же нанес ответный удар, назвав призыв Березовского к перевороту уголовно-наказуемым преступлением, за которое Великобритания должна лишить его статуса беженца. СкотландЯрд заявил, что будет рассматривать это дело, но олигарх был индифферентен: к тому времени уже появилось судебное постановление, запрещающее его экстрадицию в Россию. О. пришел в ужас. За последним заявлением Березовского последовал поток разведданных, свидетельствующих о том, что ФСБ готовит новый план его ликвидации. Это была не пустая угроза. Вскоре в охранное спецподразделение поступил сигнал, что убийца направляется в Англию.

Продолжение на стр.18

В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числ пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • терапию при проблемах с речью • групповые занятия. Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

#1277, December 27, 2019 - January 2, 2020

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

для специально подосланных проституток. С олигархом постоянно связывались проститутки из бывшего СССР, и он часто переправлял их в Лондон на своем самолете. За годы охраны сильных мира сего О. привык сталкиваться с такого рода этическими проблемами. Когда некий посол принимал наркотики на заднем сиденье машины, а известный дипломат привозил проститутку к себе в отель, частью его работы было не замечать их поведения. «Я не собираюсь читать вам лекцию о морали, но это — ваша ахиллесова пята, — говорил он своему подопечному. — Вот так они вас и убьют». Проблема была не только в девочках. К Березовскому постоянно обращались потенциальные деловые партнеры и адепты его борьбы с властью, которые хотели, чтобы он финансировал новое предприятие или новую оппозиционную партию, и он слишком легко соглашался встретиться. Кроме того, было трудно отличить угрозы покушения, санкционированного Кремлем, от тех угроз, которые были связаны с его рискован-

Бюро расследований Продолжение. Начало на стр.16

ТАЙНА РАСКРЫТА: ПУТИН ПОСЛАЛ КИЛЛЕРА К БЕРЕЗОВСКОМУ

#1277, December 27, 2019 - January 2, 2020

КИЛЛЕР ЕДЕТ В ЛОНДОН

Этот киллер был известной фигурой в российских бандитских кругах, и человек, которого он собирался убить, был с ним знаком. Мовлади Атлангериев, известный в преступном мире как «Лорд» или «Ленин», был крестным отцом московской чеченской мафии. Он начал свою преступную деятельность в 70-х годах, обожал западные автомобили и прославился своими кражами со взломом. В 80-х годах возглавил группировку, промышлявшую ограблением богатых студентов. Когда рухнул коммунистический строй, он убедил глав наиболее процветающих чеченских преступных группировок в Москве объединиться. Так он стал одним из самых могущественных главарей бандитских группировок Москвы. Новая группировка получила название «Лозанская», ее деятельность ознаменовалась серией кровавых стычек с русской мафией. Рэкет, вымогательство, грабежи и заказные убийства стали ее фирменным знаком. Однако сам Атлангериев был весьма обходительным человеком с приятной внешностью и острым умом. Он одевался по последней моде и отлично вписался в деловую элиту России. Его бандитская группировка быстро разветвлялась, захватывая сеть автозаправочных станций и автосалонов. Ему удалось выстроить выгодное партнерство с Березовским. В начале 90-х Березовский неплохо зарабатывал, продавая автомобили «Лада» через дилерские центры, находившиеся под контролем банды Атлангериева, платил дань Лозанской группировке, ставшей его «крышей», и его автомобильный бизнес быстро развивался. Когда на Березовского было совершено покушение (кто-то из группировки Сергея Тимофеева (Сильвестра) заминировал его автомобиль), говорили, что именно банда Атлангериева нанесла жестокий ответный удар по его поручению. Когда олигарх впал в немилость у Путина и бежал в Великобританию, чеченский криминальный авторитет продолжал поддерживать с ним связь. Но в июне 2007 года Ат-

лангериев поехал в Лондон, получив приказ ликвидировать Березовского. Разведданные, указывающие на его причастность к планам ФСБ по устранению олигарха, поступили за шесть недель до этого, и О. попросил Березовского не встречаться с Атлангериевым ни при каких обстоятельствах. За передвижениями Атлангериева велась слежка, и когда он купил билеты в Лондон с пересадкой в Вене, О. позвонили из разведки: «Он прибывает в Хитроу. Спрячьте «цель». О. помчался на Даун-стрит, чтобы сообщить Березовскому, что его убийца уже в пути, и нужно немедленно покинуть страну. Как всегда, олигарх оживился от предстоящего приключения и распахнул дверь своего кабинета. «Подготовить самолет! — заорал он своему секретарю. — Мне нужно вылететь сегодня же». Березовский вылетел в Израиль в сопровождении молодого офицера, который только что начал работать в охранном спецподразделении. Частный самолет приземлился в аэропорту им. Бен-Гуриона, группа устремилась к вертолету, который должен был доставить их в Эйлат, где их ждала роскошная яхта Березовского стоимостью 200 миллионов фунтов стерлингов. На яхте нового сотрудника службы охраны провели в отдельную каюту, где на кровати был разложен смокинг, подходящий по размеру. В каюте была и будничная одежда — шорты, сандалии, рубашки, обувь и кепка, на всем стоял фирменный знак яхты «Тандер Би». На судне хранилась одежда любых размеров. Молодой охранник недоверчиво огляделся по сторонам и решил, что если уж он здесь, то должен соответствовать принятым правилам. Он надел смокинг и галстук-бабочку и поднялся на палубу. А в это время в Лондоне отдел по борьбе с терроризмом Скотланд-Ярда вместе с охранным спецподразделением начали экстренную операцию по разработке плана нейтрализации убийцы. Теперь, когда «цель» была в безопасности, Скотланд-Ярд мог позволить себе поиграть с убийцей в «кошки-мышки». Офицеры составили план

«перехвата» — группы наблюдения в течение определенного времени будут следовать за Атлангериевым по всему Лондону, чтобы арестовать его, когда будет абсолютно очевидно, что он собирается совершить покушение. Киллер приехал не один, а

большой шум. Негативные последствия в отношениях с Россией стали бы дополнительной головной болью, которая совсем не нужна была правительству. Разве нельзя задержать киллера на пограничном контроле? Полицейские объяснили, что Атлангериев еще не совершил в Великобритании никаких преступлений, за которые его можно арестовать, и разведданные, указы-

Охрана не помогла Березовскому избежать смерти. с маленьким мальчиком, это напоминало операцию покушения на Литвиненко; тогда один из убийц привез в Лондон свою семью в качестве прикрытия. Офицеры надеялись, что, если они будут сидеть у него на хвосте достаточно долго, Атлангериев выведет их к секретному складу полония в самом центре города. «Мне нужны группы захвата, боевые вертолеты, три группы слежения — шестьдесят офицеров на местах, — сказал О. командующему по борьбе с терроризмом Скотланд-Ярда. — Нужны бригады химзашиты со специальным снаряжением, чтобы проверить его багаж на наличие химических, биологических и радиоактивных веществ». Руководство полиции согласилось с этим планом, но затем их вызвали в кабинет министров, где было созвано совещание для инструктажа министров и должностных лиц из МВД, МИДа и Даунинг-стрит. К тому времени Атлангериев уже был в воздухе, оставалось совсем мало времени, но офицеры полиции столкнулись с сопротивлением этому плану. Если бы Скотланд-Ярд попался на слежке за агентом ФСБ в Лондоне, поднялся бы

вающие на его причастность к плану покушения, не могут быть оглашены без раскрытия секретных источников информации в Москве. Было необходимо проследить за ним, чтобы доказать, что он приехал в Лондон с целью ликвидировать Березовского, и лишь затем арестовать. После недолгих споров операция была одобрена, однако был наложен строгий запрет на публикацию в прессе любой информации до и после проведения операции. Если удастся задержать Атлангериева и к службе безопасности обратятся журналисты, ее заявление должно быть максимально кратким и неинформативным: «Полиция арестовала некоего преступника. Это все». Уровень угрозы для Березовского был переведен с «серьезного» на «критический» — покушение считалось неминуемым. Атлангериев должен был прибыть уже через несколько часов. В спешном порядке был организован оперативный штаб для координации действий групп наблюдения на местах, подразделений по обнаружению опасных веществ и вооруженных групп быстрого реагирования. В соседней комнате находилась группа офицеров службы безопасности, имев-

ших доступ к секретной информации, им было поручено следить за потоком разведданных, поступающих в режиме реального времени, а также читать текстовые сообщения Атлангериева и прослушивать его телефонные разговоры. Эта информация и все сопутствующие материалы должны были быть исключены из центральной цепочки доказательств причастности Атлангериева. В противном случае, если Атлангериев предстанет перед судом, будет раскрыта агентурная сеть в Москве. Но когда офицеры из комнаты прослушки натыкались на что-то важное, они должны были немедленно сообщить об этом в штаб. Как только штаб был готов к работе, в аэропорту Хитроу разместили группы слежения и группы химической и биологической зашиты. Руководство полиции связалось с дирекцией аэропорта, чтобы подготовиться к прибытию убийцы. Самолет, в котором находился Атлангериев, задержался на полосе после посадки чуть дольше обычного. Киллер ждал вместе с другими пассажирами, не подозревая, что его сумку уже вытащили из багажного отсека и проверяют на наличие отравляющих веществ. Когда пассажирам разрешили выйти из самолета, Атлангериев и его малолетний спутник легко прошли паспортный контроль, забрали свой багаж, прошли таможненный контроль, не заполнив декларации. Они спокойно вышли из здания аэропорта, подошли к стоянке и сели в такси черного цвета. Знаменитые черные лондонские такси уже давно сотрудничали с охраной Скотланд-Ярда, в чьем распоряжении находится целый парк машин, участвующих в спецоперациях, свои такси были и у службы безопасности и разведки. Автомобили были настолько привычны глазу, что трудно было придумать более незаметный способ передвижения по городу. В салоне черного такси можно спрятать любого человека, каким бы высокопоставленным он ни был, и поездка на такси часто является наилучшим способом наблюдения за объектом слежки. «Детали», по материалам «ХаАрец» и информагентств

Окончание следует.

Ли Чайлд

НИКОГДА НЕ ВОЗВРАЩАЙСЯ

– Поехали, – сказал Ричер. – Быстрее. Однако женщина продолжала ждать. Она включила заднюю передачу и коснулась педали газа, но машина оставалась на месте. Двигатель взревел – Сьюзан не сняла машину с ручного тормоза. – Дерьмо, – пробормотала она и дернула за ручник, но было уже поздно. Автомобиль подъехал к ним и перегородил выезд, а затем его водитель резко вывернул руль, намереваясь припарковаться на свободном месте рядом с ними. За рулем сидела капитан Трейси Эдмондс. Адвокат Ричера, работавшая в Управлении персоналом. Дело Кэндис Дейтон. Его вторая встреча, назначенная на сегодня. Джек опустился на сиденье и прикрыл лицо ладонью, как человек, страдающий от головной боли. – Что?.. – оглянулась на него Тернер. – Мой второй адвокат. Капитан Эдмондс. Я назначил на сегодня две встречи. – Зачем? – Хотел быть уверен в том, что не буду находиться в своей камере, когда появится твой адвокат. – Постарайся, чтобы она тебя не увидела. – Это наименьшая из наших проблем. Примерно через минуту после того, как она войдет в здание, наступит полный облом – ты ведь понимаешь? – Тебе следовало бы удовлетвориться одним адвокатом. – А как бы ты рассуждала? – Я поступила бы так же. Между тем Эдмондс пришлось сделать несколько попыток, прежде чем она сумела поставить машину как следует. Капитан выключила фары, а Тернер, наоборот, включила фары седана, дала задний ход и резко вывернула руль. Трейси распахнула дверцу и вылезла из машины. Ричер поднес к лицу другую руку, а его спутница переключилась на переднюю передачу и медленно отъехала. Эдмондс терпеливо ждала, пока Сьюзан завершит маневр. Тернер благодарно помахала ей рукой и нажала на газ. – Южные ворота, – предложил Джек. – Как ты считаешь? По моим прикидкам, все адвокаты приезжали через северные.

Начало в № 1271

– Согласна, – сказала Тернер. Она повернула на юг и быстро, но без лишнего риска, проехала через весь комплекс мимо больших и маленьких зданий, несколько раз свернув, сбрасывая скорость, останавливаясь перед стоп-сигналами и внимательно глядя направо и налево. Наконец база осталась позади, и они покатили по дороге к первому шлагбауму и караульной будке. Первому из трех.

Глава 20 Первую проверку беглецы прошли легко. Веди себя так, словно ты должен здесь находиться. Тернер забрала у Ричера удостоверение на имя Темпла и показала его вместе со своим: она сбросила скорость, опустила стекло, открыла багажник и остановилась напротив караульной будки. Все четко, легко и естественно, словно она делала это каждый день своей жизни. Часовой отреагировал соответственно, как и рассчитывал Джек. Меньше секунды он смотрел на удостоверения, развернутые перед ним веером, меньше секунды – на открытый багажник, после чего сам же его и захлопнул. Сьюзан нажала на газ, и они поехали дальше. И выдохнули. – Эдмондс, наверное, уже внутри, – сказал Ричер. – Есть блестящие идеи? – Если возникнут проблемы, просто жми на газ и направляй машину прямо на шлагбаум. Если мы его сломаем, то едва ли заметно ухудшим наше положение. – Мы можем задавить часового. – Он отскочит в сторону. Часовые – такие же люди, как и все остальные. – Мы помнем корпус армейской машины. – Я уже помял одну армейскую машину. Вчера вечером. Головами двух парней. – Похоже, у тебя склонность к порче армейского имущества при помощи чужих голов, – сказала Сьюзан своим теплым, хрипловатым и очень приятным голосом. – Например, письменный стол в моем офисе.

#1277, December 27, 2019 - January 2, 2020

Справа они нашли еще одну небольшую парковку на шесть машин, симметричную той, что находилась слева. Там стояли три автомобиля, и лишь один из них был седаном. Темно-зеленым. Сьюзан нажала на кнопку. Ничего не произошло. Тогда женщина подошла к машине и вставила ключ в дверцу. Ничего. – Откуда приезжает адвокат, которому нужно попасть на гауптвахту? – спросила Тернер. – Со стороны главного входа, верно? Там есть парковка? – Должна быть, – ответил Ричер. – Но лучше бы ее там не было. Мы окажемся у всех на виду. – Однако и здесь оставаться нельзя. Мы слишком привлекаем внимание. Беглецы зашагали к переднему углу здания и остановились в тени. Джек чувствовал, что впереди открытое пространство. Возможно, освещенное, и, возможно, там ездят машины. – По счету три, – сказала Тернер. – Один, два, три. Они свернули за угол. Вести себя так, словно ты должен здесь находиться. Сообщники шли быстро, как занятые люди, которые куда-то торопятся. Перед фасадом имелся пожарный проезд, а дальше находился разделительный бордюр и стоянка в один ряд, практически полностью заполненная машинами – оставалось лишь одно свободное место. Слева от него стоял темно-зеленый седан. – Это он, – сказал Ричер. – Я его узнал. Его спутница направилась прямо к седану. Она нажала на кнопку, и огни в машине сразу загорелись, поворотные сигналы мигнули, а дверные замки открылись. Впереди и слева в их сторону медленно двигалась машина с включенными фарами – сумерки уже сгущались. Беглецы разделились: Ричер пошел направо, а Тернер – налево, по разные стороны зеленого автомобиля. Джек направился к пассажирскому сиденью, Сьюзан – к месту водителя. Они распахнули дверцы и сели, а потом почти одновременно захлопнули дверцы, как уставшие после работы клерки, которые торопятся на какую-нибудь приятную встречу. Тернер вставила ключ в зажигание и запустила двигатель. Приближающаяся слева машина свернула на парковку и осветила их своими фарами.

#1277, December 27, 2019 - January 2, 2020

Ричер кивнул. Он рассказал ей об этом по телефону. Из Южной Дакоты. Старое расследование, не приведшее к желаемому результату. Короткая история, которую он постарался растянуть. Только для того, чтобы она продолжала разговор. Чтобы просто слышать ее голос. – Что за парни явились к тебе вчера вечером? – спросила Тернер. – Это довольно запутанно, – сказал Джек. – Я расскажу тебе позже. – Надеюсь, у тебя будет такая возможность. Они подъехали ко второму пропускному пункту, но миновать его без проблем оказалось невозможно. Было немногим больше пяти вечера – час пик в военном стиле. И перед шлагбаумом образовалась небольшая очередь из автомобилей. Три из них находились у въезда, два – у выезда. Часовых было двое. Один поочередно метался от въезжающей машины к отъезжающей, чтобы ускорить процесс проверки. Другой оставался в будке. Он говорил по телефону – точнее, внимательно слушал. Тернер остановилась, и их машина стала третьей в очереди. Слева находилась будка, справа – ряд бетонных пирамидок высотой примерно в три фута, и каждая усилена стальной арматурой. Второй часовой продолжал говорить по телефону. На соседней полосе поднялся шлагбаум, и одна из машин въехала на базу. Первый часовой перебежал на другую полосу, проверил удостоверение личности еще одного водителя и багажник его автомобиля, после чего нажал на кнопку, и эта машина выехала. – Может быть, час пик окажется нам на руку, – заметил Ричер. – Они проверяют очень поверхностно. – Тут многое зависит от того, по какому поводу звонок, – ответила его спутница. Джек представил, как Трейси Эдмондс приближается к главному входу на гауптвахту, заходит в вестибюль и видит, что дежурного капитана нет на месте. Какой-то клерк кивнет ей и шаркнет ножкой. Насколько терпеливой окажется Эдмондс? Насколько терпеливым будет клерк? Здесь важную роль может сыграть чин. Трейси является капитаном – как и дежурный. Они оба – офицеры равных чинов. И она даст коллеге шанс не спешить, не станет сразу скандалить, как это сделал бы майор или полковник. Да и клерк не захочет вмешиваться не в свое дело.

Ричер подумал о времени, когда сам был капитаном. Как долго он стал бы ждать, пока другой капитан закончит свои дела? Скорее всего, не слишком. Возможно, Эдмондс чувствовала себя на гауптвахте не очень уверенно? Впрочем, она адвокат и, должно быть, не раз здесь бывала. Если только не проводила бо́льшую часть времени за письменным столом. Адвокат, специализирующийся на канцелярской работе. Что ж, это весьма возможно – она работала в Управлении персоналом. А это должно что-то означать. Много ли времени такие адвокаты проводят в тюремных камерах? – Это большая база, – сказал Джек. – Вполне возможно, что часовым позвонили вовсе не с гауптвахты. – А что еще может быть настолько важно? – Может быть, они должны подготовиться к выезду генерала. Или организуют доставку пиццы. Или обещают своим подружкам, что скоро придут домой. – Будем надеяться, что так и есть, – сказала Тернер. – Что имеет место одна из этих причин. На соседней полосе поднялся шлагбаум, и одна из машин въехала на базу. Часовой поспешно вернулся на другую полосу, проверил документы и багажник уезжающего автомобиля, поднял шлагбаум, и этот автомобиль покинул базу. Сьюзан продвинулась вперед. Второй часовой продолжал говорить по телефону. Он слушал все так же внимательно. – Им не нужен телефонный звонок, – сказала Тернер. – У меня нет знаков различия. Их у меня забрали. Я выгляжу в точности как сбежавший арестант. – Или как крутой ветеран частей особого назначения, работающий под прикрытием. Смотри на вещи оптимистически, – посоветовал ей Джек. – Главное, не давай им увидеть твои ботинки. Еще один автомобиль въехал на базу, и еще один выехал. Сьюзан подала седан вперед и остановилась перед шлагбаумом. Она открыла багажник, опустила окно и приготовила удостоверения личности. Второй часовой все еще держал у уха телефонную трубку. Первый же находился на другой полосе. Чуть впереди конусы заканчивались, а дорога расширялась и превращалась в обычную улицу. Там стоял полицейский патрульный автомобиль округа Арлингтон.

Часовой в будке продолжал говорить по телефону, в то время как его напарник бегал от одной полосы к другой. Еще одна машина заехала на базу, и еще одна выехала. Тернер остановилась перед шлагбаумом: теперь они были первыми в очереди, но зажаты со всех сторон – слева и справа ограничительные конусы, сзади два автомобиля, впереди металлический шлагбаум. Женщина вздохнула, открыла багажник, опустила окно и показала часовому удостоверения личности. Второй часовой закончил говорить по телефону, положил трубку и посмотрел на полосу выезда, начав с машины Тернер и ею же закончив. Затем он вышел из будки и остановился возле окна. – Извините за задержку, – сказал он. Бросив короткий взгляд на удостоверения, посмотрел в багажник и нажал на кнопку, поднимающую шлагбаум. Сьюзан тут же поехала дальше. И выдохнула. – Еще один, – сказал Ричер. – А хорошие вещи идут тройками. – Ты и в самом деле в это веришь? – усмехнулась сидящая рядом с ним женщина. – Нет, конечно. У нас всего двенадцать шансов из ста, чтобы получить три раза «да» в ситуации «да-или-нет». Впереди уже виднелся третий пост, который ничем не отличался от второго. Такая же очередь из тех же трех машин на выезд и такая же на въезд, два часовых, один из которых перебегает с одной полосы на другую, а второй говорит по телефону. Точнее, внимательно слушает. – Эти телефонные звонки должны быть важными, верно? Ведь сейчас у парней полно работы. И здесь задерживается много старших офицеров. Часть их из морской пехоты. Они не любят ждать, – задумчиво пробормотала Сьюзан. – А мы любим? – поинтересовался ее спутник. – Не так, как морская пехота. Мы не готовимся к спасению мира в любой момент. – Мой отец служил в морской пехоте. – Он спас мир? – Он не был старшим офицером. – Я бы хотела знать, кто им звонит.

– Все еще хочешь, чтобы я сбила шлагбаум? – спросила Тернер. – Только в том случае, если у нас не будет другого выхода, – ответил Ричер. Первый часовой закончил проверку на соседней полосе и поднял шлагбаум. Второй повесил трубку и вышел к их машине. Он наклонился и посмотрел на документы в руке Сьюзан – и это был не скользящий взгляд. Его глаза переместились с фотографий к лицам сидящих в машине людей. Ричер отвернулся и стал смотреть вперед через ветровое стекло. Он сидел на своем месте так, чтобы не казаться высоким и выглядеть человеком среднего роста и возраста. Часовой отступил от окна и заглянул в багажник. Внимательно посмотрел внутрь. Аккуратно закрыл багажник. Отошел к будке. И открыл шлагбаум. Тот поднялся, Тернер нажала на газ, и седан выехал с базы мимо последних бетонных конусов на аккуратную улицу, мимо припаркованного полицейского автомобиля. «Должно быть, – подумал Джек, – капитан Трейси Эдмондс – очень терпеливая женщина».

Глава 21 Оказалось, что Сьюзан Тернер хорошо знает местные дороги. Она свернула налево, потом направо, проехала вдоль северной границы кладбища, снова свернула, и они миновали его восточную границу. – Насколько я понимаю, мы едем на «Юнион-стейшн». Там оставим машину, чтобы они подумали, что мы уехали на поезде, – сказала она своему пассажиру. – Мне такой план нравится, – кивнул Ричер. – А как мы туда попадем? – Каким будет самый глупый маршрут? – В это время дня? – уточнила Тернер. – По центральным улицам, наверное. Определенно, по Конститьюшн-авеню. Там мы будем двигаться медленно и у всех на виду. – Значит, так и поступим. Они будут ждать от нас других действий.

Сьюзан перестроилась, чтобы перебраться на другой берег реки. Движение там было весьма напряженным: в мире гражданских также наступил час пик. Беглянка барабанила пальцами по рулю, смотрела в зеркало, меняла линии, надеясь, что это хоть как-то ускорит их продвижение вперед. – Расслабься, – сказал ей Ричер. – Час пик теперь наш союзник. Они не смогут нас преследовать. – Если только не воспользуются вертолетом. – Они не станут вызывать вертолет. Только не здесь. Слишком велика опасность разбиться и прикончить конгрессмена. И тогда их бюджет может очень сильно пострадать. Они медленно выехали на мост, пересекли его и оставили за спиной округ Арлингтон. – Кстати, о бюджете – у меня нет денег, – сказала Сьюзан. – У меня забрали все вещи и положили их в пластиковый пакет. – У меня тоже. Но я одолжил тридцать долларов у своего адвоката, – признался ее товарищ. – И с чего вдруг она одолжила тебе деньги? – Она еще об этом не знает. Пока не знает. Но скоро найдет мою долговую расписку. – Нам потребуется больше тридцати долларов. Для начала мне необходима уличная одежда. – А мне – шнурки, – сказал Ричер. – Нужно найти банкомат. – У нас нет карточек. – Карточки бывают разные. Они медленно ехали по округу Колумбия – территории столичного полицейского департамента. Джек сразу же заметил впереди две полицейские патрульные машины, припаркованные нос к носу у тротуара за Мемориалом Линкольна. Их двигатели продолжали работать, и Ричер насчитал двенадцать антенн на два автомобиля. В каждом удобно расположился один полицейский. Стандартная мера безопасности, понадеялся беглец. Тернер сменила полосу и проехала мимо них, но они даже не посмотрели в их сторону. Они ехали все дальше сквозь сгущающиеся сумерки – медленно, с частыми остановками – и никто не обращал на них внимания в потоке пя-

100

но, наши досье ими набиты. Над ними смеются, а потом навсегда прячут в архиве. Вот только этому иску решили дать ход. – И какова причина? – Еще один кусочек головоломки. Морган сказал, что на моем досье была пометка. Но она не сработала, когда ты его запросила, – все завертелось после того, как ты вернула его обратно. Я ему не верю. Наши бюрократы знают свое дело. Я не думаю, что на моем досье вообще имелась хоть какая-то пометка. Вероятно, они выдумали ее в последний момент. Кто-то сильно запаниковал. – Из-за тебя? Ричер покачал головой: – Нет, сначала из-за тебя. Из-за тебя и Афганистана. Тут он замолчал, потому что их машина наполнилась синими и красными огнями. Через зеркала. За ними ехал полицейский автомобиль, который старался побыстрее пробиться вперед. Отчаянно выла сирена, постоянно меняя тона. Просто маниакальный вой! Джек повернулся на своем сиденье. Их разделяло около двадцати машин. Все, кто ехал впереди, старались прижаться к тротуару, чтобы пропустить полицейских. Тернер также оглянулась. – Расслабься, – сказала она. – Это машина из столичного округа. Армия будет охотиться за нами самостоятельно. Мы никогда не обращаемся в полицию. Иногда работаем с ФБР, но только не с этими клоунами. – Полиция хочет меня заполучить из-за Муркрофта, – сказал Ричер. – Твоего адвоката. Детектив Подольски думает, что я его избил. – Почему? – Я последний разговаривал с ним, а потом выбросил свою старую одежду и довольно долго был один. – А зачем ты выбросил одежду? – В целом так дешевле, чем сдавать в прачечную. – О чем ты говорил с Муркрофтом? – Я хотел, чтобы он помог тебе выйти из тюрьмы. Теперь полицейский отставал от них всего машин на десять, довольно быстро продвигаясь вперед. – Сними куртку, – сказал Ричер. – Обычно я сначала выпиваю коктейль и смотрю фильм, и только потом начинаю раздеваться, – ответила его спутница.

101

#1277, December 27, 2019 - January 2, 2020

тидесяти тысяч машин, скопившихся на протяжении нескольких миль. Они направились на север по 23-й дороге, где Ричер прогуливался накануне, а потом повернули направо, на Конститьюшн-авеню, которая уходила в бесконечность, прямая и длинная, заполненная морем красных габаритных огней. – Расскажи про двух парней, с которыми ты вчера познакомился, – попросила Тернер. – Я приехал на автобусе и сразу направился в Рок-Крик, собирался пригласить тебя на обед, – начал Джек. – Но тебя там не оказалось. А тип, что тебя замещал, стал нести какую-то чушь про собранное на меня досье. И про показания какого-то отморозка, которого мы разыскивали шестнадцать лет назад. На меня его слова не произвели впечатления, и тогда он вдруг вспомнил про десятый пункт и призвал меня на военную службу. – Так ты снова в армии? – Да, со вчерашнего вечера. – Замечательно. – У меня совсем другие ощущения. Во всяком случае, пока. – А кто меня заменяет? – Подполковник по имени Морган. Управленец, судя по внешнему виду. Он отправил меня в мотель, находящийся к северо-востоку от здания штаба. Примерно через пять минут после того, как я там зарегистрировался, приехали два парня. Почти наверняка уорент-офицеры, лет тридцати, и принялись нести чушь о том, что я опозорил свою часть и мне следует уносить отсюда ноги, чтобы избежать трибунала. Ну, и про то, как они надерут мне задницу, если я их не послушаюсь. Ну, я и треснул их головами о капот машины, на которой они явились. – Проклятье, кто же это был?! Ты запомнил имена? Я не хочу иметь таких людей в своем подразделении! – Я уверен, что они не из Сто десятого. Машина была теплой внутри. Они проехали заметно больше, чем милю от Рок-Крик. К тому же их умение драться ниже любых стандартов. Это не твои люди. Я знаю наверняка, потому что незаметно посчитал тех, кто находился в здании. Прогулялся по коридорам и проверил все комнаты. Там тех парней не было. – Так кто же они такие? – Два крошечных кусочка большой головоломки.

– И какова картинка на коробке? – Не знаю, но сегодня я видел их снова, только издалека. Они явились в мотель, но уже с подкреплением. Еще с двумя парнями – теперь их стало четверо. Думаю, они проверяли, уехал ли я, и в противном случае собирались помочь мне принять правильное решение. – Но если они не из Сто десятого, то почему хотели, чтобы ты уехал? – Вот именно, – сказал Ричер. – Они ничего про меня не знали. Обычно люди не хотят, чтобы я сразу покинул их город. Они медленно ехали дальше, мимо Мемориала ветеранов Вьетнама. Там стояла еще одна полицейская машина. Двигатель у нее работал, и во все стороны торчали антенны. – Мы должны считать, что тревогу уже подняли, согласна? – повернулся Джек к Сьюзан. – Если только капитан Эдмондс не заснула, дожидаясь, когда ее отведут к тебе. Они медленно проехали мимо патрульной машины – так близко, что Ричер разглядел сидевшего внутри полицейского. Высокий чернокожий мужчина, худой, как клинок. Он мог бы быть братом дежурного капитана из Дайера. Чего Джеку совсем не хотелось бы. – Что за обвинение шестнадцатилетней давности? – спросила Тернер. – Один отморозок из Лос-Анджелеса продавал на черном рынке оружие, оставшееся после «Бури в пустыне». Большой толстый идиот, который называл себя Псом. Я помню, как разговаривал с ним. Честно говоря, такого трудно забыть. Он был размером с дом. Судя по всему, он умер. И оставил аффидевит. Но я его не бил. Даже пальцем не тронул. Я представить себе не могу, как бы смог это сделать! Если б я его ударил, мой локоть оказался бы в сале, прежде чем добрался до чего-то твердого. – Так что же произошло? – Полагаю, какой-то недовольный покупатель явился с парой парней, вооруженных бейсбольными битами. А потом толстяк захотел получить компенсацию. Ну, ты знаешь, что-то за просто так в нашем любящем суды обществе. Он обратился к какому-то напористому адвокату, который решил, что судиться с парнями, вооруженными бейсбольными битами, бесполезно. Возможно, толстяк что-то рассказал о визите военных, и тогда адвокат решил, что у дяди Сэма полно денег, и они состряпали ложный иск. За годы таких набирается сотни тысяч. Вероят-

– Я не хочу, чтобы он видел твою форму. Если он ищет меня, то и тебя тоже. – Номер он может не увидеть, машины едут очень близко друг к другу. Машины впереди съезжали к водостоку, и Сьюзан последовала их примеру. Левой рукой она вела машину, правой снимала куртку. Наклонилась вперед и сначала стянула левый рукав, а потом правый. Ричер сразу взял куртку у нее из рук и бросил ее между задними сиденьями. Под курткой у Тернер была оливково-зеленая футболка с короткими рукавами. «Наверное, размер XS», – подумал Джек. Футболка отлично сидела на женщине, но была немного коротковата и едва доходила до талии. Ричер сумел разглядеть дюйм гладкой загорелой кожи. Он отвел взгляд в сторону. Теперь полицейский находился всего в двух машинах от них. Сирена продолжала реветь, и все вокруг заливал синий и красный свет. – Ты пошла бы со мной обедать, если б я застал тебя вчера в кабинете? Или сегодня вечером, если б Муркрофт добился твоего освобождения? – спросил вдруг Джек. – А тебе нужно получить ответ на вопрос прямо сейчас? – отозвалась Сьюзан, не сводя глаз с зеркала заднего вида. Они находились в нескольких ярдах от 17-й улицы. Впереди и справа высился освещенный прожекторами Мемориал Джорджа Вашингтона. Полицейская машина догнала их. И задержалась.

Глава 22 Так произошло из-за того, что ехавший впереди автомобиль не пропустил копов, потому что у тротуара стоял пикап со здоровенными задними колесами. Полицейский не мог проехать вперед. Это был белый мужчина с толстой шеей. Ричер видел, как его равнодушный взгляд скользнул по Тернер, а потом он отвел глаза в сторону и стал смотреть на приборный щиток – очевидно, там находился переключатель сирены, потому что в следующую секунду ее вой стал совершенно безумным, нескончаемым и оглушительным. Впрочем, у полицейского между сиденьями было что-то более интерес-

#1277, December 27, 2019 - January 2, 2020

102

ное, чем переключатель сирены, и он пристально смотрел вниз. «На экран лэптопа, – подумал Джек. – Или еще на какое-то современное средство связи». Он уже видел подобные вещи, поскольку не раз бывал в патрульной полицейской машине. В некоторых из них имелись небольшие серые панели на изогнутых креплениях, на которых отображались последние новости в режиме реального времени. – У нас неприятности, – сказал Ричер. – Какого рода? – спросила Тернер. – Полагаю, этот парень также направляется на «Юнион-стейшн». Или на автобусный вокзал. И он ищет нас. Думаю, у него есть описание и фотографии. Ведь их совсем не трудно получить, верно? От армии? Скорее всего, он разглядывает их прямо сейчас. Видишь, как он изо всех сил старается не смотреть в нашу сторону? Женщина бросила взгляд налево. Полицейский все еще смотрел вниз, и его правая рука двигалась. Может быть, он искал микрофон. Между тем машины вновь пришли в движение, и та, что находилась перед ними, сдвинулась с места. Пикап также проехал на несколько дюймов вперед, и теперь у полицейского появилась возможность продолжить преследование. Однако он так и не поднял глаз. И его машина стояла. Сирена продолжала выть. Полицейский начал говорить, но разобрать его слова было невозможно. Потом он замолчал и стал слушать. Очевидно, ему задали вопрос. Скорее всего, спросили: «Ты уверен?» Потому что полицейский слегка опустил голову и посмотрел направо, чтобы получше разглядеть показавшуюся ему подозрительной пару. Секунду он изучал Тернер, затем переключился на Ричера. Его губы начали двигаться. Один слог, короткий, неслышный, но определенно нёбный, альвеолярный фрикативный звук. Почти наверняка он сказал: «Да». Затем полицейский отстегнул ремень, и его правая рука потянулась к бедру. – Бросаем корабль, – принял решение Джек. Он резко распахнул дверь и выскочил на тротуар. Сьюзан последовала за ним, перебравшись через консоль и его сиденье. Машина проехала вперед и остановилась за той, что стояла перед ней, словно поцеловав ее. Тернер неловко выбралась из автомобиля – ей мешали ботинки без шнурков, но Ричер поддержал ее, и они быстро пересекли тротуар,

103

после чего устремились к Нэшнл Молл, где вокруг них сомкнулись голые деревья и вечерний сумрак. Сзади доносился безумный вой сирены. Они сделали петлю и теперь приближались к концу длинного мемориального бассейна. Сьюзан была в одной футболке, а воздух уже пронизывал ночной холод, поэтому Ричер снял куртку и протянул ей. – Надень, – сказал он. – Затем мы разделимся. Так будет безопасней. Встретимся через пятнадцать минут у Мемориала ветеранов Вьетнама. Если я не появлюсь, продолжай бежать. – И если меня не будет, ты тоже уходи, – сказала женщина, после чего побежала в одну сторону, а ее товарищ – в другую. Ричер всегда выделялся из-за своего роста, поэтому сразу стал искать скамейку. Он заставил себя идти не спеша, засунув руки в карманы и как будто не замечая того, что происходило вокруг. Он прекрасно знал, что бегущий человек привлекает к себе внимание в сто раз быстрее, чем идущий. Еще одно следствие эволюции. Хищник и жертва, скорость и неподвижность. Поэтому майор не бросал вокруг себя и назад мимолетных взглядов, а смотрел прямо перед собой и шел вперед. Небо быстро темнело, но, несмотря на это, в парке было еще много народу. Не так, как летом, но все же зимних туристов, решивших закончить свой долгий день именно тут, было немало. Как всегда, у Стены собралась толпа: одни пришли, чтобы вспомнить близких, другие – отдать должное погибшим, а кое-кто – просто поглазеть на странных людей, которых привлекают такие места. Тернер нигде не было видно. Сирена смолкла, и ее сменил сердитый рев гудков. Вероятно, полицейский бросил свое авто, и теперь автомобиль Салливан и патрульная машина тормозили движение. Джек увидел скамейку в темноте, расположенную параллельно мемориальному бассейну, и медленно и расслабленно зашагал в ее сторону. Подойдя к ней, он остановился, словно его одолели какие-то сомнения, а потом сел и наклонился вперед, будто погруженный в размышления человек. Конечно, если б кто-то стал смотреть на него долго и внимательно, этому человеку все стало бы ясно, но тот, кто просто скользнет по сидящей фигуре взглядом, вряд ли поймет, что это высокий мужчина или беглец. Единственное, что могло привлечь внимание, так это отсутствие куртки. Погода была не особо подходящей, чтобы гулять в одной рубашке. В тридцати ярдах от майора продолжали гудеть клаксоны.

104

Ричер ждал, опустив голову, неподвижно и спокойно. Затем, ярдах в сорока, он заметил краем глаза полицейского с толстой шеей, который быстро шел с включенным фонариком в руке, но явно без оружия. Он сворачивал то направо, то налево и очень старательно когото искал – очевидно, начальник отчитал его за то, что он был близок к успеху, но в последний момент упустил добычу. Джек услышал две новых сирены, доносившиеся издалека: одна с юга, возможно, с Си-стрит, другая с севера, судя по всему, с 15-й или 14-й улицы, может быть, от Белого дома или Аквариума. Ричер ждал. Полицейский с толстой шеей повернул к Стене, преодолел половину пути, но остановился и сделал полный круг. Джек почувствовал, как его взгляд скользнул по нему, но сидящий на скамейке мужчина, который смотрит на воду, не показался стражу порядка достойным внимания – ведь вокруг было множество более интересных объектов. К Монументу направлялась группа из сорока человек. Движущиеся цели. Эволюция. Полицейский пошел за ними. «Что ж, – подумал Джек, – совсем неплохо». Любой преследователь всегда держит в поле зрения движущихся людей. Тем не менее сидеть было нелегко. Далекие сирены приближались, но Ричер понимал, что подкрепление прибудет не слишком скоро. Что-то влекло их на восток. Разумно, с точки зрения статистики. Очевидно, столичная полиция знала свою территорию. На востоке было полно музеев и галерей, значит, там будут толпы людей. Кроме того, там находился Капитолий, а еще дальше были оптимальные пути побега на юг и на север по шоссе и железной дороге. Ричер ждал. Он совсем не двигался, не смотрел по сторонам и не отводил взгляда от воды. Затем, когда секундомер у него в голове отсчитал ровно десять минут, он встал и проделал все движения человека, который ни от кого не убегает и никуда не торопится: зевнул, приложил ладони к пояснице, потянулся и снова зевнул. Затем все той же неспешной походкой зашагал на запад, словно ему было некуда спешить. Слева оставался бассейн, и через четыре минуты, описав ленивый круг, Ричер подошел к Стене и встал у самого края толпы – еще один пилигрим среди множества других. Он старательно искал глазами Сьюзан Тернер. И нигде не мог ее найти.

105

Продолжение следует.

В бизнесе БОЛЕЕ 10 лет

fr ee

•широкий выбор лекарств •медицинское оборудование •витамины •incontinence отлиЧное обслуЖивание

de liV er Y

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright

RONCO DRUG PHarMacY

быстрое индивидуалЬное обслуЖивание Принимаем Medical, Medicare и большинство стРаховок

скидки длЯ Пенсионеров Работаем

с понедельника по пятницу, с 9.00 утРа до 5.30 вечеРа

1-800-766-0144

18607 Ventura Blvd., Ste 109, tarzana, ca 91356

#1277, December 27, 2019 - January 2, 2020

Актеры и роли

Ирина СТАРШЕНБАУМ: «Настоящая любовь возможна один, максимум два раза в жизни»

#1277, December 27, 2019 - January 2, 2020

Первого января на большой экран выходит, пожалуй, самый ожидаемый фильм года — «Вторжение». В новом фантастическом блокбастере от Федора Бондарчука сюжет фильма разворачивается вокруг главной героини Юлии Лебедевой, которую играет Ирина Старшенбаум. Сверхспособности, появившиеся у девушки после контакта с пришельцами, должны либо спасти, либо погубить планету Земля. Актриса откровенно рассказала о своей героине, полюбившей инопланетянина, тяжелых съемках под водой, а также о том, что полностью изменило ее саму за последний год.

— Ира, каково вам в роли спасительницы мира? — Это очень большая ответственность! И большая радость, что Федор Сергеевич Бондарчук доверил женщине спасение Вселенной. Это открывает нам портал в феминистский (хоть отчасти!) кинематограф и дает актрисам новые роли. Думаю, что тенденция играть подружек главных героев начнет уходить после выхода «Вторжения», и нас ждет много интересных сценариев для женщин. Для меня выход нашей картины — историческое событие в русском кинематографе. — Как готовились к съемкам, с какими сложностями пришлось столкнуться? — Я очень переживала, ведь это самый непростой фильм в моей кинокарьере. Во-первых, ответственность большого блокбастера и главной роли в нем. Во-вторых, были очень сложные съемки — много воды, мокро, холодно. По сюжету Москва оказывается под водой, и вода становится важным элементом фильма. Было большое желание не подвести съемочную группу, задумку, идею, драматургию, потому что если я начну «выпадать», то начнет «выпадать» и станет менее интересной и вся история. — Вам практически пришлось стать русалкой на этих съемках. Расскажите об этом опыте, полюбили ли вы воду или наоборот? — Раньше я любила заниматься плаванием, регулярно ходила в бассейн. Но когда пришла после окончания съемок «Вторжения», встала перед водной гладью, помочила ногу и поняла, что все — я наплавалась. Мы с Федором Сергеевичем больше всего боялись смены, когда предстояло снимать под водой. Он мне говорил: «Подготовься, будет очень сложно! Вода будет везде, и ты будешь нервничать и переживать». Предполагалось,

что потребуется какие-то сцены потом дополнительно переснимать, так как не может все пройти совершенно гладко в таких сложных по условиям съемках. А в итоге эта смена стала самой легкой и любимой для меня. Было желание сделать все быстро и хорошо, без лишних эмоций. Перед съемками я, конечно, училась тому, как правильно вести себя под водой, хотя дайвингом я занималась и раньше, для другого своего фильма «Черная вода». И когда мы занимались с Олегом Чемодуровым — нашим постановщиком трюков, — он мне объяснил одну простую вещь. Самое главное — избавиться от страха и состояния паники перед закрытым пространством под водой. Ты сам должен стать водой, максимально расслабиться, чтобы твое тело не затрачивало дополнительной энергии и не выкидывало тебя из воды. Тогда ты можешь долго не дышать и чувствовать себя комфортно. Это своего рода медитация, которая много мне дала с точки зрения сознания, работы со своими мыслями. Удавалось все дольше и дольше, по нарастающей, задерживать дыхание под водой. И при этом нужно же было еще и играть, показывать эмоции, бороться с инопланетным интеллектом. — А где проходили съемки? — Все большие подводные сцены мы снимали в бассейне МЧС, а также в двух павильонах. Один был в Будапеште, там располагается огромная студия «Origo Studios» под открытым небом, где снимали «Терминатор», «Бегущий по лезвию» и другие легендарные фильмы. — Как работается с Федором Бондарчуком, авторитетом не давил? — У нас с Федором Сергеевичем отношения такого уровня, когда нет смысла давить авторитетом. Он большой мастер, я его уважаю, прислушиваюсь к нему. Бондарчук меня открыл в большом кино

и потому у нас с ним общие задачи, которые мы ставим перед собой, выполняем их, друг другу помогаем и поддерживаем. Конечно, у Федора Сергеевича было намного больше стресса и ответственности в этом фильме, потому что всегда хочется, чтобы первая часть не оказалась лучше. У нас же была конкретная задача, сделать не вторую часть, а другой фильм, сделать его эффектнее, глубже, взрослее, масштабнее. И потому в нем был дух соревновательного вызова. — Насколько вы совпали в своем видении героини? Какая она сегодня? — В первой части у Бондарчука было более экспериментальное отношение к происходящему, ведь это был первый в России Sci-Fi фильм. Было ощущение полета, в чем-то баловства, с командой молодых художников-дебютантов. Как Федор Сергеевич говорит: «Первый фильм — это маленькое кино о любви, а второй — блокбастер человеческих судеб». На всех нас во втором фильме очень сильно давила ответственность, тут уже не было ощущения эйфории, а была конкретная задача сделать не хуже. — Юля Лебедева из «Вторжения» далась вам сложнее, чем в первом фильме? — Юля в новом фильме совсем другой человек — повзрослевшая, сильная, и на ее плечах лежат непосильные обычному человеку задачи. Мы сошлись с Федором Сергеевичем в том, что откажемся от образа подростка, потому что после пережитого она уже не может быть капризной девочкой. Сейчас она уже не папина дочка, а противоречивая молодая женщина, сложная, самостоятельная. С непростыми отношениями с миром и близкими людьми, пытающаяся взять на себя ответственность за всех людей на земле. — Вы сами какие-то сверхспособности в себе пробудили во время этих съемок? — Снимаясь в блокбастере, ты так или иначе открываешь в себе какие-то сверхспособности — выносливость, умение находиться под водой, обходиться без сна по несколько дней, в мокром и грязном состоянии бесконечно куда-то бежать… Было много ночных съемок, когда ты уже ничего не соображаешь, но продолжаешь играть. Для меня самым большим открытием стала фантастическая Камчатка, где погода и времена года могут меняться в течение минуты. Мы снимали летом, но видели все — солнце, дождь, град, снег, сносящий ветер. — А физически вы стали сильнее? — Физическая подготовка была для съемок под водой — тут я приобрела большой навык. Я поняла, что вода лечит, созидает, реанимирует, мы — вода и все вокруг нас — вода. Оказавшись в водном пространстве, мне теперь в первую очередь хочется нырнуть, чтобы посчитать, на сколько минут я смогу задержать дыхание под водой. Конечно, нас учили, как правильно это делать.

— Ваша Юля сильно повзрослела, а вы сами как изменились за три года, прошедших с момента съемок «Притяжения»? — Конечно, и я сильно изменилась, стала спокойнее, взрослее, теперь я более ответственно отношусь к профессии, близким людям. Мне нравится, что мои фильмы созвучны с моим внутренним «я». Мы проживаем с моей ролью новые этапы моей жизни. Героине нужны было повзрослеть, мне тоже — все сошлось. — Вы из тех, про кого говорят — сильная женщина! Но мужчины таких, как правило, боятся. Что делать в таких случаях, притворяться слабой? — К сожалению, да, я сильная женщина. (Смеется.) Притворяться не нужно, надо найти мужчину еще сильнее, который тебя «подавит» в хорошем смысле. Если мужчина слабее, то он будет подкаблучником, тряпкой. По моим наблюдениям, если женщина значительно сильнее мужчины, то чаще всего со стороны это выглядит не очень приятно. Ну и, конечно, не нужно меряться силами, а надо учиться быть женщиной рядом с мужчиной, что тоже очень важно. Женщина может быть сколько угодно сильной, но вот насколько она счастливая?.. — А вы любите побыть слабой? — О, да! Я люблю, чтобы меня кормили, опекали, заботились обо мне, и мне кажется, я это умею, когда захочу. — Вашей героине отведена особая миссия в жизни. А вы когда-нибудь чувствовали себя особенной, не такой, как все? — Я считаю, что каждый человек — особенный, у каждого своя миссия и надо на нее работать. Наверное, я не могу высокопарно заявлять, что моя профессия — это моя миссия в жизни. Но я знаю, как важно не забывать, что люди на тебя смотрят, и ты являешься проводником в их разум, сознание, как важно их не подвести и достойно жить. — Со стороны вы можете показаться баловнем судьбы. Какую главную житейскую мудрость вы для себя вывели к сегодняшнему дню? — Таких мудростей несколько. Первое — не осуждать, второе — всему свое время, твое от тебя никогда не уйдет. И третье — если ты действительно чего-то хочешь, оно уже есть в твоей жизни. — Вы признавались, что обладаете сильной интуицией. Выручала она вас в жизни когда-нибудь? Были звоночки, к которым вы прислушивались? — Да, я только на интуицию и рассчитываю в жизни. До какого-то момента я думала и принимала решения только головой, но потом отказалась от этого, так как они чаще всего были неверными. Сейчас, принимая важные решения, слушаю только внутренний голос, который никогда меня не подводит. Интуиция — это голос Бога, и единственное, к чему надо прислушиваться. Ведь ум не находится в настоящем моменте,

вал в Голливуд и сделал там потрясающую карьеру. Он единственный из россиян, кто вошел в категорию «А» в Голливуде. Мы сняли «Тенерифе» за месяц в Стрельне под Петербургом. Очень люблю маленькие фильмы, в которых нет больших возможностей, но есть много любви, энтузиазма и человечности. Это было очень честное, трогательное время, которое хочется повторить. Для меня такие проекты, как «Тенерифе», «Лето» и им подобные — это то, ради чего стоит жить и от чего никогда нельзя отказаться. — Девиз фильма «Вторжения» — слова Стивена Хокинга «Вселенная не имеет значения без людей, которых мы любим». А кто для вас эти люди, без которых вселенная не имеет значения? — Мои близкие люди, и их точно больше, чем пальцев на одной руке, и даже

деленную химию. То есть химия должна быть, так или иначе, пусть и с противоположными полюсами, но какая-то провокация и чувства обязательно должны присутствовать. Хотя я сейчас вспоминаю историю, когда мне помогло в работе и равнодушие. Я смогла быть над партнером, и для роли это оказалось лучше всего. Я все время игнорировала партнера, его энергию и все усилия, то есть он как бы играл мимо меня — я в ответ не давала ничего. И актер переживал, и режиссер нервничал, говорил: «Ир, попробуй быть немножко помягче». А в итоге оказалось, что это та самая химия, которая была нужна конкретно для этой пары, что и режиссер потом отметил: «Он пытается до тебя достучаться, а в ответ полный игнор. Это и нужно было показать между вашими героями». — А что для вас любовь?

на двух. Это те люди, рядом с которыми я могу быть собой, и не бояться, что меня потом ранят. Я человек, который любит любить. Если говорить про любовь к мужчине, то это чувство довольно редкое, и даже не каждому дается. Моя героиня во «Вторжении» стоит перед выбором и задает себе вопрос: «Люблю ли я этого человека? Если да, то я готова и весь мир подвергнуть опасности». Наверное, только ради любви и стоит принимать решения. А это иногда очень сложно, и очень больно. — Говорят, актер не может хорошо работать, если он не влюблен. Вам нужна любовь для актерской подпитки? — По-моему, это глупость, роли ведь разные бывают. Я не думаю, что Чулпан Хаматова для того, чтобы сыграть доктора Лизу, должна быть влюблена. Или Хоакин Феникс для «Джокера» — тут мне кажется, ровно наоборот должно было быть. А вот если нужно играть чувства, то тут между партнерами абсолютно точно должна быть определенная химия. Режиссер не должен утверждать на роли людей, который потенциально не могут влюбиться друг в друга. В таком случае это какое-то насилие над актерами. Например, между мной и Риналем (Риналь Мухаметов играет инопланетянина, в которого влюбляется героиня Ирины. – Прим.ред) абсолютно точно есть химия, мы близкие друзья, я дружу с семьей Риналя, мы вместе отдыхаем. Тут выбор был совершенно точен. Но иногда бывает и второй вариант — когда люди просто терпеть друг друга не могут, но это тоже на экране дает опре-

— Ой, ну это смотря к кому. Любовь к близким людям меня просто воскрешает, дает мне возможность просыпаться каждое утро и летать. Но любовь к какому-то одному мужчине, партнерская любовь — это очень сложно, потому что выцедить и понять, что такое на самом деле любовь, не всегда реально. В моем случае такая любовь возможна один, максимум два раза в жизни. — То есть вы не влюбчивая по своей сути? — Просто влюбляться можно сколько угодно, но мне это давно уже не интересно. Это какая-то подростковая история, а я уже взрослая девушка… Мне уже ничего не интересно просто так, все должно быть для чего-то. Любовь — это большая ответственность. У меня есть ощущение, что многие люди путают любовь к кому-то с любовью к себе. И я в этом случае не исключение. Некоторые любят то, как любят их, и находятся в браке, в союзе с этим чувством, а не с человеком. Некоторым нужен партнер слабее, чтобы чувствовать себя увереннее. Тут множество комбинаций, ведь любовь — самое сложное, что вообще есть на земле. Мне кажется, настоящая любовь это то, что заставляет тебя меняться и становиться лучше, ради чего ты можешь пожертвовать своим эгоизмом. — А какие женские слабости свойственны сильной женщине Ирине Старшенбаум? — Мне кажется, что при всей видимости сильной женщины, я все еще остаюсь ребенком. Мой близкий друг придумал классное выражение «full-time job», максимально точно меня описывающее.

И действительно, мной нужно постоянно заниматься, как ребенком, уделять мне максимум внимания. — Чем любите заниматься в свободное время? — Я шопоголик, очень люблю все новое, люблю все время что-то покупать — себе, близким. И еще я очень люблю вкусно поесть. Но ем только то, что мне можно по тесту крови. Когда у меня появляется свободное время, то я занимаюсь собой — иду в зал, на йогу, на иглоукалывание, занимаюсь английским, читаю, смотрю кино. Сейчас время на это есть, так как зимой я обычно не снимаюсь. Вообще стараюсь брать не больше трех картин в год, чтобы не надоесть себе и другим. — А процесс приготовления еды — это для вас отдых или работа? — Обожаю готовить, и это для меня стопроцентный отдых. Помню, в прошлом году я устроила настоящий русский новогодний стол, со всеми салатами, начиная с оливье. И была просто счастлива. Мяса я не ем, а вот рыбу и морепродукты люблю. Предпочитаю простую кухню, которая не требует много времени, люблю лосось, авокадо в разных вариантах, мои друзья отмечают, как я готовлю ризотто с белыми грибами и сыром. Сложная кухня мне надоела, я ее, видимо, объелась. Было время, когда, путешествуя, я обязательно ходила в мишленовские рестораны, хотелось все попробовать, посмотреть. Для многих станет откровением, но мишленовские рестораны не всегда такие дорогие, как кажется. Чек может быть таким же, как в любом другом ресторане, надо просто знать места. — Вы говорили — я не могу жить без вдохновения. Что вас вдохновляет сегодня? — Недавно мы с фондом «Обнаженные сердца» ездили в Нижний Новгород, чтобы навестить реабилитационный центр для детей с ДЦП и синдромом Дауна. Меня восхищают истории родителей, которые всю свою жизнь посвящают детям, вкладывают в их восстановление огромные силы и средства, верят в лучшее, каждый день, одерживая пусть маленькие, но победы. Такие моменты показывают нам всем, что мы счастливые люди и все у нас прекрасно. Я приехала из Нижнего Новгорода совсем другим человеком, с пониманием того, что, кроме жизни близких, больше ничего не имеет значения. — На пороге новый 2020 год. А чем для вас ознаменован год уходящий? — Трансформацией личности. 2019-й стал для меня переходным годом, в который многое поменялось в моей жизни, ушли определенные люди и появились новые, не менее значимые. Этот год для меня как ступенька к новому, более интересному и продуктивному периоду. Говорят, что человек обновляется каждые семь лет, через несколько месяцев мне исполнится 28, и этот этап должен завершиться. Но я уже чувствую себя совершенно обновленным человеком. Хочется самой себе пожелать не забывать, кто я и для чего пришла в этот мир, не подводить себя. Новый год по традиции встречу на Бали — одном из самых любимых для меня мест на земле. Очень светлое, святое, напитанное верой и любовью к Богу, и мне там хорошо, как нигде. Лика БРАГИНА

#1277, December 27, 2019 - January 2, 2020

он всегда либо в прошлом, либо в будущем. А душа и интуиция всегда говорят, что делать и как жить сейчас. — Какой вы были в детстве и юности? Приходилось ли вам преодолевать какие-то комплексы? — Я была воинственным подростком с боевым характером. У меня всегда было и есть внутренне ощущение того, что я все могу. Но комплексы тем не менее были и до сих пор есть, и это нормально для любого человека. И у меня есть такой «набор» того, что хотелось бы в себе поправить. Долгое время мне было нужно, чтобы меня любили и одобряли все люди, которые мне важны. Но при этом иногда я старалась специально вести себя так, что люди не могли воспринять одобрительно. Типа «А мне плевать, думайте, что хотите!». Это был мой внутренний провокатор, который хотел внимания и любви, я нервничала из-за каких-то мелочей. И я это поняла в какой-то момент. Сейчас нахожусь в том спокойном состоянии, когда совсем не важно, чтобы меня принимали и одобряли мои поступки. Теперь я в состоянии сама себя принимать, что осознала, пожалуй, только в этом году. — Какие события вашего детства сформировали вашу личность? — Абсолютно точно — это мои родители и то, как были распределены роли в нашей семье. Так получилось, что я была предоставлена сама себе и большую часть времени росла одна. Это сформировало меня как самостоятельную личность с претензией на бесконечное личное пространство. Взрастила в себе адское эго (смеется) и очень не любила, когда меня трогали лишний раз. Понимаю, что с этим тоже надо как-то работать и заново учиться выстраивать отношения с миром. — Почему вы после школы пошли учиться в университет печати, а не театральный вуз? Не сразу поняли и приняли свое призвание? — Слово «призвание» меня пугает, оно звучит слишком серьезно, а я всего лишь актриса. Долгое время я не понимала, кем хочу быть, но судьба мне всегда помогала и благоволила, выводя на правильный путь. Моя профессия — для меня и психотерапевт, и мой жизненный путь. Я пришла актрисой в этот мир, чтобы понять, что наша жизнь всего лишь игра, просто надо ее достойно пройти. — Прошлый опыт вам как-то пригодился? — Конечно, каждый опыт дал мне чтото полезное. Опытом работы на телевидении я до сих пор пользуюсь, умею общаться с журналистами, периодически вспоминаю работу телеведущей. Сейчас я поддерживаю проект, который освещает жизнь сильных женщин, открывших свой статус ВИЧ. Мы записали несколько программ, где я была ведущей. — Какой отрезок вашей жизни вам бы хотелось прожить еще раз, будь у вас такая возможность? — Хотелось бы повторить съемки в фильме «Лето», но боюсь, здоровья уже не хватит. (Смеется.) Пожалуй, больше всего мне хочется вернуться на съемочную площадку фильма, снятого по книге Алексея Иванова «Общага-на-Крови» — рабочее название «Тенерифе». Это дебют в качестве режиссера Ромы Васьянова, кинооператора, который эмигриро-

Профессия - звезда В свое время актриса стала известна в первую очередь благодаря отношениям с Джудом Лоу. Затем несколько лет любвеобильная блондинка была желанной добычей папарацци. За романы со звездами (в том числе женатыми) ее осуждали все кому не лень. А сейчас Сиенна Миллер признается, что наконец остепенилась и даже готова выйти замуж.

Сиенна Миллер: «Я не жалею, что довела всю эту скандальную историю до суда»

#1277, December 27, 2019 - January 2, 2020

ерии романов — с Рисом Ивансом, Джошем Хартнеттом, Джейми Дорнаном и Бальтазаром Гетти, не считая главного любовного приключения на глазах у всего мира с Джудом Лоу — принесли Сиенне Миллер особую репутацию. Ее называли горячей штучкой и звездой лучших вечеринок в городе. Папарацци не просто преследовали Миллер — они плевали в нее, выкрикивали оскорбления. Особенно после того, как она «закрутила» роман с женатым отцом четверых детей Бальтазаром Гетти (наследником знаменитого магната). С той поры Миллер числится в негласном списке голливудских «разрушительниц домашнего очага». А когда в результате прослушки ее телефона, которую устроил медиамагнат Руперт Мердок, выяснилось, что она изменила Джуду Лоу с Дэниелом Крэйгом, Сиенну и вовсе смешали с грязью. Сама актриса интрижку с Крэйгом отрицала и даже выиграла в суде процесс против влиятельного Мердока. Но помолвка с Лоу была расторгнута. А Бальтазар Гетти, с которым Сиенна пыталась утешиться после разрыва с Джудом, благополучно вернулся к своей жене... Так или иначе, но бурная жизнь осталась позади. Сегодня 37-летняя Сиенна Миллер — успешная актриса и счастливая мать семилетней дочки. — После рождения ребенка вы живете в Нью-Йорке. Почему именно здесь? Все ваши родные в Англии... — В Нью-Йорке можно выработать

с детства настоящую твердость характера и выдержку. Умение противостоять всему на свете. Нельзя спрятать детей от окружающего мира, и это прекрасно. Да, мои родные остались в Англии. Так что здесь я — одинокая волчица. (Смеется.) Но мой бывший бойфренд Том Стерридж, отец нашей Марлоу, тоже живет в Нью-Йорке. У нас прекрасные отношения. Том потрясающий человек, и я всегда буду его любить и уважать... — У вас хорошие отношения с отцом девочки и при этом новый роман (с владельцем галереи 28-летним Лукасом Цвирнером. — Прим. ред.). Замуж не собираетесь? Ведь в брак вы еще ни разу не вступали... — Я бы вышла замуж, почему бы и нет? Лукас открыл для меня потрясающий мир искусства. Мы ездили на биеннале в Венецию, и кажется, я еще никогда не узнавала столько нового и интересного. С Лукасом мне очень комфортно, и он наконец-то привык общаться с Томом. Ради Марлоу мы проводим вместе с Томом много времени и здесь, и за границей, я бы не стала эту традицию нарушать. Лукас

вписался в нашу компанию. У него отличные отношения и с моим бывшим, и с дочкой. — Вас явно преобразило материнство. Не хотите еще детей? — С огромным удовольствием родила бы Марлоу сестричку или братика. Тем более что она очень просит. А пока мы вдвоем с дочкой ходим на выставки, в театры, гуляем в Центральном парке с собакой ранним утром. Нельзя сказать, что папарацци перестали совсем обращать на меня внимание. Они знают мое расписание, когда я веду дочку в школу, например, и это, конечно, сильно действует на нервы. Кому понравится, если ты в 8 утра вышла в спортивной одежде и без макияжа прогуляться с ребенком и попала в таком виде на обложку? В любом случае в британских таблоидах можно увидеть массу моих изображений, где я вся обсыпана хлопьями для завтрака. (Смеется.) Но теперь папарацци хотя бы не позволяют себе, как раньше, прятаться за мусорными баками, а потом выскакивать прямо передо мной и кричать гадости. — Дочка на вас похожа? — У нас одинаковое чувство юмо-

Сиенна Миллер с Дж. К. Симмонсом и Чедвиком Боузманом; с Джудом Лоу в фильме «Красавчик Алфи, или Чего хотят мужчины». 2004 г.

ра — довольно специфическое. Но Марлоу очень независимая и самостоятельная. Иногда мне приходится себе напоминать, что я ее мать. (Смеется.) Уже таскает у меня косметику, иногда надевает мои вещи. Например, свитера мои носит как платья. Сейчас Марлоу в основном увлекается гимнастикой и шалопайством, обожает, когда я закидываю ее подушками, например. Это чудо — делить жизнь с дочкой. Я не могла и мечтать ни о чем прекраснее. Даже карьера отходит на второй план... — Наверное, вам было очень обидно долгое время получать второстепенные роли, зная, что заслуживаете большего... — Ну, было не так уж плохо сниматься у великолепных режиссеров в классных фильмах, пускай и во второстепенных ролях. В «Снайпере» Клинта Иствуда, «Охотнике на лис» Беннетта Миллера... Зато больше времени проводила с дочкой. Но, конечно, мне хотелось больших ролей. Увы, стратег из меня никудышный... Для того чтобы получить такую возможность, надо быть Дженнифер Лоуренс. Общаться с кем надо и получить международное признание. Лоуренс может получить финансирование под любой фильм! Я бы тоже не отказалась от участия в марвеловском фильме. Но для того, чтобы стать звездой такого масштабного проекта, нужно получить соответствующие цифры, чтобы продюсеры захотели вкладывать деньги в проекты с участием этого конкретного актера. Все упирается в цифры в конечном счете... — А вы не думаете, что вашей карьере помешали эти гадкие сплетни о ваших любовных похождениях? — Ну разумеется! И мне было очень стыдно. Но тогда я была слишком наивной, мне хотелось жить и экспериментировать, я не видела в этом ничего плохого. Теперь я стала гораздо более реалистичной. — Вы одна из первых актрис, кто решился заявить об агрессии папарацци, о нарушении права на частную жизнь, когда в суде выиграли битву с Рупертом Мердоком... Откуда такая смелость? Мало кто из звезд, чьи телефоны были на прослушке у таблоида, решились пойти в суд. Многие довольствовались компенсацией от Мердока из страха еще сильнее навредить карьере... — Да, когда по приказу Руперта Мердока «хакнули» мой телефон, я могла все утрясти приватно, но это было бы неправильно. И я сделала все достоянием публики, когда пришла в суд. Знаете, когда мне наносят удар, я предпочитаю все-таки давать сдачу. И я выиграла. Мне очень тогда помогло не впасть в паранойю решение вступить в открытую схватку с медиамагнатом и целой медиаимперией. Победа сделала меня сильнее, при-

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

шей индустрии. (Смеется.) Это прекрасно! Нет, все равно не как мужчине, но по сравнению с тем, что обычно получала на 90 процентов меньше мужского гонорара, — отличие существенное. — Вас хвалят и за главную роль в фильме «Женщина в огне». У вашей героини пропала дочь, и она остается с ее ребенком. Женщина ужасно страдает, но в то же время у нее есть своя жизнь, которую она давно мечтает устроить... — По сути, это моя первая главная роль в серьезном фильме. В 36 лет мне позволили рассказать самой настоящую историю. Что ж, я была готова. Я умею переключаться. Если было нужно заплакать, я плакала, засмеяться — я смеялась... Готовясь к съемкам в этой картине, я посмотрела много документальных фильмов. Встречалась с женщинами, потерявшими своих детей. Ездила в метро, в поездах, забредала в какие-то глухие заброшенные места, наблюдала за людьми. Вела дневник. Думала, много думала... — В декабре вышел еще один ваш фильм — «21 мост», где вы с Чедвиком Боузманом играете нью-йоркских копов. Кажется, в экшен подобного рода вас тоже раньше не звали на главную роль... — Верно, не было такого. Мне по нравилась идея заглянуть за кулисы

работы полицейского управления в таком городе, как Нью-Йорк. Побывать в очень мужском и брутальном мире, скрытом от глаз обывателей. Нас тренировали настоящие копы, в том числе из отдела по борьбе с убийствами. Представьте, они на полном серьезе называют преступников «плохими парнями»! То есть это вовсе не киношная выдумка. (Смеется.) Теперь я знаю много полицейских штучек. Как правильно стрелять, обращаться с наручниками, как заходить в помещение, чтобы не оказаться на линии огня, проводить обыск... Пришлось, конечно, побегать и физически приложить немало усилий, что я обычно редко делаю. Режим был тяжелый. — А как вы в себя обычно приходите? Как расслабляетесь? — Если выпадает минутка, я предпочитаю побыть наедине с собой. Немного занимаюсь йогой. И хотелось бы побольше читать. У меня почти четыре месяца ушло на «Анну Каренину»! К стыду своему, я первый раз этот роман Толстого прочитала. Вообще же, еда, вино и друзья — вот мои лучшие радости и мои развлечения! Почти что как девиз звучит. Но мои друзья — это и правда ключ к моей нормальности. Они у меня потрясающие, самые лучшие на свете, я их знаю с 10 лет, и они по-настоящему обо мне заботятся. И мне очень комфортно в этом маленьком мирке, где меня все знают и стараются всячески ублажить. (Смеется.) Дженнифер АДАМС

825 N CAHUENGA BLVD, LOS ANGELES, CA 90038 ВАШ ПИТОМЕЦ. НАШИ ЗНАНИЯ. ЕГО ЗДОРОВЬЕ!

ОБСЛУЖИВАЕМ

Hollywood, West Hollywood, Beverly Hills и окружающие общины Лос-Анджелеса ВЫБОР ВЕТЕРИНАРА ДЛЯ ЧЕТВЕРОНОГИХ ЧЛЕНОВ ВАШЕЙ СЕМЬИ НЕЛЕГКАЯ ЗАДАЧА. МЫ ПРЕДОСТАВЛЯЕМ НАШИМ ПАЦИЕНТАМ ПРЕВОСХОДНЫЕ ВЕТЕРИНАРНЫЕ УСЛУГИ, ИСПОЛЬЗУЯ ЛУЧШЕЕ ДИАГНОСТИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ.

НАША ЦЕЛЬ - СОХРАНИТЬ ВАШИХ ЖИВОТНЫХ ЗДОРОВЫМИ И СЧАСТЛИВЫМИ. НАШИ УСЛУГИ:

►Цифровая рентгенография и стоматология ►Диагностическое ультразвуковое исследование ►Электрокардиограмма ►Терапевтический лазер ►Собственная лаборатория ►Аптека для домашних животных

#1277, December 27, 2019 - January 2, 2020

дала уверенности в себе. С тех пор по большому счету мне все равно, что обо мне напишут. Я получила своего рода прививку от злобной критики и стыда. К тому же я живу иначе, гораздо скучнее и не представляю больше интереса для таблоидов. Но, наверное, какие-то вещи никогда не забуду. Особенно ужасным ударом стала для меня статья в уважаемой и солидной газете, отнюдь не таблоиде — The New York Times. Я тогда готовилась к дебюту на бродвейской сцене. Они решили обо мне написать в связи с этим. И назвали мои к тому времени закончившиеся отношения с Лоу «интрижкой». А в это время сам Джуд тоже вы- В фильме «Закон ночи». 2016 г. ступал в спектакле в бродвейском театре. Буквально через неделю ся.) И мне никто не верил, что я сама они написали и про него. «Джуд Лоу готовила под руководством мишленовбыл три с половиной года в отноше- ских шеф-поваров. Они нас с Брэдли ниях с Сиенной Миллер, они были по- обучали. И конечно, научили множемолвлены...», а далее все выглядело ству полезнейших вещей. Часто с Кутак, как будто я фривольная и бессты- пером устраивали общие обеды в кажая потаскушка. Такой чудовищный честве тренировки. Дома. Было весексизм скрывался за этими строчка- село! ми! Я была вне себя. У нас ведь с Лоу — Вам удалось и вернуть себе было все очень серьезно... К тому же репутацию, и доказать, что вы в таком уважаемом издании еще и пе- прекрасная актриса. В последнее речислялись некие персонажи, с ко- время буквально началось восхоторыми я якобы вступала в интимные ждение Сиенны Миллер на звездный олимп. — В какой-то момент я сумела сфокусироваться на работе. Возможно, когда меня пригласил в картину Клинт Иствуд. Публика любит такие вот возвращения из небытия... — Неудивительно, что вы прекрасно сыграли в сериале «Самый громкий голос». Он о бывшем директоре телеканала, который с шумом покинул пост из-за сексуальных скандалов. Вы играете жену этого типа, но в сериале присутствует и ваш «любимый» герой Руперт Мердок... — Ох да! Это было дивно — еще и по этой причине поучаствовать в проекте, где его изобразили именно так, как он того заслуживает. А уж мне просто невтерпеж побывать в одной комнате с чудовищем! (Смеется.) Что касается директора Роджера Эйлса, я в 2015—2016 годах всю эту историю наблюдала. Обвинения, которые его сотрудницы выдвинули, и вскрылась С Лукасом Цвирнером на прогулке в вся ужасающая правда. Мое счастье, Нью-Йорке. 2019 г. что я никогда не подвергалась сексусвязи. Ложь. Я добилась извинений. альному харассменту в рамках проНо было больно и противно, словно фессии. На меня орали, топали ногаиз тебя вынули душу и все душев- ми, недоплачивали — словом, обращаные силы... лись иногда как черт знает с чем... Но В результате я ужасающе сыгра- это иное дело. Никто и никогда ничего ла в спектакле и виню за это тех пи- мне не предлагал сделать в награду сак! Шучу, конечно, но когда дела- или взамен, ну вы понимаете, о чем я. ешь что-то, о чем долго мечтал, и чиРоджера играл Расселл Кроу. Критаешь о себе такие нелестные и лжи- тики говорят, что это едва ли не лучвые тексты, невольно перестаешь со- шая его роль, и я с ними согласна. ответствовать... Но я все равно обо- Ему, как и мне, часами накладывали жаю театр. Очень хочу сняться в му- грим в одном трейлере с раннего утра. зыкальном фильме. И написать кули- Мы пили кофе и смешили друг друга, нарную книгу! веселились как малые дети. — Значит, вы и впрямь сами гоА еще я могу вам честно сказать, товили — вместе с Брэдли Купером что мне лишь недавно впервые запла— в фильме «Шеф Адам Джонс»? тили гонорар по-настоящему значи— Я умирала от голода, когда смо- тельный. И я впервые почувствовала, трела этот фильм первый раз. (Смеет- каково быть мужчиной-актером в на-

ОБСЛ Hollyw и окру

ВЫБОР В ЧЛЕНОВ МЫ ПРЕ ПРЕВОСХ ИСПОЛЬ ОБОРУДО

НАША ЖИВО И СЧАС

(323) 462-0660

www.cahuengapethospital.com

БЕСПЛАТНЫЙ ТЕСТ И КОНСУЛЬТАЦИЯ! Предъявите этот купон при первом посещении.

Как на духу Анна Ардова – одна из самых ярких комедийных актрис России, хорошо известная зрителям по скетч-шоу «Одна на всех». Несмотря на то, что Анна – актриса в третьем поколении, все, чего она добилась, – ее личная заслуга. Открытой, общительной и позитивной женщине с успехом даются и комедийные, и драматические роли. Также Анна регулярно выходит на сцену московского театра драмы имени Маяковского и ведет приключенческое шоу «Форт Боярд» на Первом канале. Сравнительно недавно Анна Ардова отметила 50-летие. Глядя на ее лучезарную улыбку, в это сложно поверить. А улыбается нам с экрана артистка все чаще – приняла участие в программе «Звезды под гипнозом», в новом проекте Валдиса Пельша, где опускалась в море к акулам. А теперь судит в шоу «Точь-в-точь»…

#1277, December 27, 2019 - January 2, 2020

«Я ЧУДОВИЩНО СУЕВЕРНА»

– Вы как-то сказали, что только в 35 стали принимать себя. - Синдром хорошей девочки свойственен и тем, и другим. – Понимаете, в чем дело, — не важно, двоечница ты или отличница. А в 35 я перестала думать о том, что надо кому-то нравиться, чему-то соответствовать. Когда вас хотят видеть идеальной, а вы понимаете, что не можете до этого дотянуться, вам проще быть плохой, и пусть это крайность, но тогда не нужно доказывать идеальность. Например, зарядку делать по утрам или бросить курить, что и сделала в свое время. Стала просто жить, понимая, что я такая, какая есть, и менять себя не стоит, если только самой что-то захочется. Осознаешь наконец, что ты — целостный человек, внутри тебя есть что-то, от чего не уйдешь, да и не надо, и если кто-то это принимает — хорошо, а не принимает — значит, не по пути вам. Но потому что сама так решила. Просто делать то, что можешь и что должно по отношению к профессии, к жизни, к семье, к детям. И не надо стараться! Мне до сих пор иногда хочется кому-то что-то доказать, соревноваться, конкурировать, сравнивать себя с кем-то, что совсем маразм. Остальное — лесом! И хоть это путь в никуда, все равно сбиваешься. Но мы, девочки, любим это дело. От этого начинаются комплексы, расстройства. Это же все гормональные изменения, от которых им и самим тяжело. – Я пыталась их понять, особенно в переходном возрасте, когда все эти подростковые бзики. Как только мне хотелось по-

Анна Ардова: «Ищу умного и с юмором!» Я попыталась в десятом классе объявить всем, что пойду в парикмахеры. Потому что мне очень понравился один мастер, который делал мне прическу. Подумала, что тоже так хочу. И всем заявила: «Вы не волнуйтесь, я так решила: сейчас, в середине десятого класса, ухожу из школы, поступаю в ПТУ и буду парикмахером!» Все родственники были в ужасе, встали на дыбы. А свекровь моей старшей сестры позвала меня к себе в гости и сказала: «Послушай, а ты знаешь, что к тебе будут приходить не только красивые и чистые люди? Будут приходить грязные, заразные и даже со вшами! Хочешь этого?» И я задумалась. Предполагала же, что ко мне будут приходить стричься только молодые и прекрасные, как к тому мастеру, Одинокая актриса не прочь познакомиться. к которому я ходила. Сказала: «Нет, ссориться или наорать (хотя все равно ского, дед — писатель Виктор Ар- не хочу!» Она мне говорит: «Тогда доэто делала, я же живой человек), ста- дов. – Вы росли в таком окружении, учись в школе». Я доучилась и пошла которое сейчас назвали бы звезд- в актрисы. ралась сдерживаться. - В каких проектах сейчас за- ным. Груз ответственности давил? – Вы самокритичный человек? Для вас в этом были только плюсы няты? – Абсолютно. Как и все артисты. – У меня все в будущем, поэтому или минусы тоже? – Пересматриваете свои фильмы - На лето мы снимали домик в дерев- по многу раз, выискивая недочеты? пока я ничего не будут говорить. – То есть вы немножко суевер- не и с ней туда уезжали. – Это время, – Нет. Я смотрю один раз, делаю выпроведенное с бабушкой Ниной Анто- воды и не смотрю больше. ный человек, да? – Не немножко – я чудовищно суе- новной Ольшевской. К сожалению, я – Некоторые артисты становятся так мало у нее расспросила. заложниками определенной роли. Она была невероятной добро- А у вас в проекте «Одна за всех» ты, мудрости и достоинства была возможность попробовать человек, а еще очень меня себя в абсолютно разных образах. любила. Об Ахматовой, Ма- Какой был самый любимый? И не яковском, Ильфе и Петрове, путались в персонажах? Зощенко, Пастернаке, о Фа– Бабушка-сталинистка Серафима ине Георгиевне Раневской, Аркадьевна, у которой студенты сникоторая приходила к ним в мали комнату. Она моя самая любимая, дом. Про многие вещи. Я при- пожалуй. Потому что это была первая бегала к папе, бабушке и от- маска, которую на меня надели, да и правлялась гулять с подруж- вообще первая маска в России в качеками. Вероника Витольдов- стве пластического грима. на Полонская, последняя лю– Серьезно? бовь Маяковского, все время – Да, я была первой! И горжусь была рядом, почему я с ней этим – после меня стали всем делать так мало разговаривала? Как эти маски. Так вот, она была любимой. я могла быть такой глупой?! Что же касается путаницы – да, когАнна Ардова гордится своей дочерью Софьей, Это сейчас понимаю, что надо да уставала, я путала слова, и все эти артисткой МХТ. образы начинали из меня верна! Поэтому на всякий случай заралезть… Как в «Терминатонее ничего не говорю. Вот когда раборе» – помните, когда во та выйдет на экраны или хотя бы будет второй части его кидают уже полностью снята или сделана – тогв расплавленную сталь, и да можно ее обсудить. там из него начинают вы– А личную жизнь можно обсулезать все маски, которые дить? Скажем, ваше сердце сейон на себя надевал? Так и час занято? у меня от усталости было. – Свободно. И мне говорили: давай– Тогда скажите, какой мужчина те прервемся, отдохнем, может вас заинтересовать. попьем кофейку. И еще: – Умный и с юмором. «Аня, не забывай – ты ев– Только два требования? рейская мама сейчас!» Так – Но они – самые главные! Без чуви работали… ства юмора сложно общаться с людь– Анна, вы такая поми. Это первое, на что я должна клюзитивная, энергичная. Кадр из сериала «Последний из Магикян». нуть, – со всем остальным разберемКак же относитесь к ся позже... цифре в паспорте? было сидеть рядом, спрашивать и слу– Ой, даже не буду это обсуждать! шать. То ли мне казалось, она будет (Смеется.) «ЧУТЬ НЕ СТАЛА жить долго и все успеется, не знаю. ПАРИКМАХЕРОМ» – Но вы и не выглядите на свой Но я должна была с бабушкой обо всем возраст! - Мама — актриса Мира Ардо- этом говорить, потому что она непо– Я над этим работаю! Но давайте не ва, отец — режиссер Борис Ардов, средственно со всеми общалась, дру- будем об этом. Так не люблю обсуждать отчим — Игорь Старыгин, дядя — жила. Очень об этом жалею. Непозво- возраст. Вообще, напоминать женщиАлексей Баталов, бабушка Нина лительная глупость — раскидываться не про возраст – в этом, говорят, есть Ольшевская — ученица Станислав- такими вещами. что-то неприличное. Так что не надо…

IRRESISTIBLE IN ITS CREATIVITY AND VERVE! IT’S HARD TO IMAGINE A COZIER

HOLIDAY FAMILY OUTING . LOS ANGELES TIMES

IT’S SIMPLY

MAGICAL. LA DAILY NEWS

#1277, December 27, 2019 - January 2, 2020

NOW THRU FEB 2 ONLY 866-870-2717 ©Disney

BROADWAYINHOLLYWOOD.COM

29 PANTAGES HOLLYWOOD/ C M Y K 9.7”W X 12.1”H

92984 / FRIDAY-EXPRES RUN DATE: DAY, DECEMBER XX

Спорт

Рождественские встречи

Самый интересный, на наш взгляд, сезон НБА в разгаре и уже на Рождество представил свою праздничную афишу из 5 слотов: «Торонто» – «Бостон» -102:118 «Филадельфия» – «Милуоки» -121:109 «Годен Стэйт» – «Хьюстон» -116:104 «Лейкерс» – «Клипперс» -106:111 «Денвер»– «Нью-Орлеан» - 100:112

#1277, December 27, 2019 - January 2, 2020

ак видите, рождественский вечер для фаворитов обернулся полнейшим фиаско. Даже заядлый аутсайдер «Голден Стэйт» поиздевался над «Хьюстоном». Но об одной игре - «Лейкерс»– «Клипперс» - мы предлагаем поговорить отдельно. Причина ясна: соперник команды Фрэнка Вогеля – «Лос-Анджелес Клипперс», а это значит, что нас ждала вторая часть битвы за Лос-Анджелес, первую игру на старте сезона забрали как раз «Клипперс». Однако реванш не удался... Но прежде о серии по- Пол ражений «Лейкерс», которая уже достигла четырех матчей. Напомним. Вначале проиграли в рабочем режиме на выезде «Индиане» (102-105), и это стало их первым поражением на выезде в сезоне. До этого все три поражения были в «Стэйплз центре». Но после этого последовало поражение от Милуоки (111-104), тоже на выезде, в игре, где встретились два лидера регулярного чемпионата. Тогда можно было тоже говорить об уставших «озерных», которые задержались в выездном турне и попросту «наелись» баскетболом. Но по возвращении домой «Лейкерс» ждал еще один непростой соперник – «Денвер Наггетс», с которым предстояло сыграть без ЛеБрона Джеймса, пропустившего первую игру регулярки в этом сезоне. Борьбы не получилось, и «самородки» вынесли «Лейкерс» (104-128). Тем не менее «Лейкерс» хорошо идут в чемпионате и имеют одну из лучших разниц в сезоне, круче только «Милуоки». Однако ситуация становится тревожной. Игра «Лейкерс» потеряла былую лёгкость, что во многом объясняется проблемами со здоровьем у Джеймса и Дэвиса. ЛеБрона беспокоят проблемы с пахом и грудными мышцами, в то время как Дэвис страдает от повреждения колена. Оба игрока нашли в себе силы выйти на паркет в отчетномм матче. В иных обстоятельствах можно было бы поберечь звёзд, но всё-таки дерби Лос-Анджелеса являлось самым рейтинговым шоу праздничной игровой проблемы.

А как хорошо начался рождественский матч для «Лейкерс»! Номинальные хозяева арены «Стэйплз центр» выиграли первую половину +12. Однако после перерыва у «озёрных» откровенно не хватило сил, и «Клипперс» совершили самый большой камбэк на Рождество с 2003 года. В праздничный день ставят не очень много игр поэтому инфарктные триллеры происходят не так уж часто. Казалось бы, отыграть 12 очков после перерыва — сущий пустяк, но побе-

101:94, но в клатче на площадке доминировали «Клипперс». Кавай Леонард набрал 35 очков, что является рекордом результативности игрока в истории франшизы «Клипперс» в рождественском матче. В ключевом моменте отлечился защитный питбуль Патрик Беверли, поставив эффектнейший блок-шот ЛеБрону. Беверли и Кавай — два главных героя дерби. Первый выполнил огромный объём работы в обороне. Рейтинг Патрика +26 — абсолютно лучший в матче. Кроме Леонарда (+13), ни у одного из игроков «Клипперс» не было показателя +/- выше +2. Беверли так разошёлся после блок-шота ЛеБрону, что уже выбрал себе следующую жертву — лидера «Хьюстона» Джеймса Хардена. «Его я тоже закрою», – заявил Беверли болельщикам на трибуне. И в заключение любопытный факт, говорящий о небывалом интересе к лосДжордж атакует кольцо «Лейкерс». анджелесскому дерби: фада «Клипперс» примечательна в нат «Лейкерс», подумайте тольисторическом разрезе. Это пятый ко, заплатил 35 тысяч долларов по величине камбэк за послед- за два билета в первый ряд на ние 50 лет на Рождество. этот матч. Он приобрел билеты По итогам трёх четвертей счёт для себя и для дочери, которая был равным — 86:86. Всё реша- попросила сводить ее на матч в лось в заключительной двенад- качестве подарка на праздник. цатиминутке, на которую у лиде- Хорошо иметь такого папу. ров «Клипперс» осталось больше сил. ПОЛОЖЕНИЕ КОМАНД (В таблице не учтены «Большая четвёрка» «Клипрезультаты за 26 декабря) перс» в лице Кавая Леонарда, Пола Джорджа, Лу Уильямса и АТЛАНТИЧЕСКИЙ ДИВИЗИОН И В П М Монтрезла Харрелла набрала 34 Бостон 28 21 7 111.4-103.2 из последних 40 очков команды, Филадельфия 33 23 10 110.1-105.0 в том числе все 25 баллов в четТоронто 31 21 10 111.7-106.8 Бруклин 29 16 13 111.9-111.7 вёртой четверти. Нью-Йорк 31 7 24 103.5-112.7 «Лейкерс» просто нечем было ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ДИВИЗИОН крыть. Дэвис (24 очка) и Джеймс И В П М (23 очка, 9 подборов, 10 пеМилуоки 32 27 5 120.3-107.6 Индиана 31 21 10 109.1-105.0 редач) не то чтобы провалили Т Чикаго 32 12 20 105.7-107.3 игру, но и не феерили. СказыДетройт 31 11 20 108.4-110.6 вались проблемы со здоровьем. Кливленд 30 9 21 104.5-113.5 ЛеБрон показал точность 2/12 ЮГО-ВОСТОЧНЫЙ ДИВИЗИОН из-за дуги. 10 трёхочковых про И В П М Майами 30 22 8 112.5-107.3 махов — новый карьерный анОрландо 30 13 17 103.5-104.9 тирекорд Короля. Джеймс приШарлотт 33 13 20 104.2-110.8 Вашингтон 29 9 20 117,5-121.7 знался, что его подкосило столАтланта 31 6 25 108.8-118.6 кновение с Патриком Беверли в СЕВЕРО-ЗАПАДНЫЙ ДИВИЗИОН начале матча. И В П М «Я начал игру в здоровом соДенвер 30 21 9 107.5-102.5 стоянии. Во втором или третьем Юта 30 18 12 107.3-106.3 Оклахома 29 15 14 109.2-107.9 владении в защите заработал Портленд 31 14 17 112.2-113.0 фол в нападении на Беверли и Миннесота 29 10 19 113.0-117.0 получил коленом в пах. Это верТИХООКЕАНСКИЙ ДИВИЗИОН нуло меня к тому состоянию, в И В П М Лейкерс 31 24 7 112.1-105.1 котором я был 5-6 дней назад», Клипперс 33 23 10 115.5-108.5 — сказал Леброн. Сакраменто 30 12 18 105.1-108.0 Финикс 30 11 19 114.7-115.5 Только Кайл Кузма (25 очГолден Стэйт 32 8 24 105.3-113.0 ков) стал более-менее ценным помощником для звёздноЮГО-ЗАПАДНЫЙ ДИВИЗИОН И В П М го дуэта «Лейкерс». Однако при Хьюстон 31 21 10 119.7-114.5 очень низкой полезности остальДаллас 29 19 10 117.2-108.9 Сан-Антонио 29 12 17 113.0-115.7 ных ролевиков особой погоды Мемфис 31 11 20 110.9-117.2 это не сделало. «Лейкерс» вели Новый Орлеан 32 9 23 111.6-117.2

Щит и мяч «Кингз» лидеру не ровня В Национальной хоккейной лиге завершились трехдневные рождественские каникулы. У игроков и тренеров было целых три дня, чтобы перевести дух и восстановиться после нескольких месяцев напряженного чемпионата.

ода - вернуться в игру с действующим чемпионом лиги было практически невозможно, в дальнейшем «Блюз» сняли ногу с педали газа, ведь было хорошо видно, что у нас нет достаточного количества ресурсов для того, чтобы обернуть ход матча в свою пользу. Сейчас меня больше

В матче «Кингз»-«Сент-Луис» чемпионы уже к 13-й минуте вели 4:0, а потом сбросили обороты.

прежде всего это нужно сделать хоккеистам «Кингз», которые после унизительного поражения от «Сент-Луиса» (1:4), осели на последнем месте в турнирной таблицы Западной конференции. - «Очевидно, что мы были не готовы к этой встрече с действующим обладателем Кубка Стэнли, - сказал после матча рулевой «Лос Анджелеса» Тодд Маклеллан. - Когда в раздевалке слишком много мыслей и разговоров о предстоящих праздниках, а не о самой игре, то как правило - всё так и происходит. Вернувшись из выездного турне - у нас было не так много времени для подготовки к сегодняшнему матчу, парни получили один день отдыха, у многих не вышло полностью зализать раны, выздороветь и хорошо потренироваться, отсутствие постоянных тренировок - это вообще главная проблема всех выездов, но основной причиной поражения по-прежнему остаются недостаточная готовность и отсутствие должного настроя, что пагубно повлияло на итоговый результат. Так вышло, что мы пропустили два совершенно необязательных гола, также соперник дважды реализовал лишнего, на это в большинстве удалось ответить только Алексу Айафалло, но давайте откровенно, после такого первого пери-

беспокоит то, что до Нового года у нас не будет возможности тренироваться полноценно и пока не получится снова выработать график занятий на льду, сейчас все команды уходят на трехдневный отдых, в следующий раз мы соберёмся уже перед игрой в Сан-Хосе, потом сразу же уедем на спаренный матч против «Ванкувера», поэтому мы вернёмся домой и будем думать над этим уже аккурат перед Новым годом, что явно не поможет нам в ближайших поединках, так что будем превозмогать и пытаться искать варианты. ПОЛОЖЕНИЕ КОМАНД

(В таблице не учтены результаты за 26 декабря) ЗАПАДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ И О Ш Сент-Луис 38 54 118-99 Аризона 39 46 112-99 Колорадо 37 49 134-103 Вегас 40 46 122-118 Виннипег 37 44 113-107 Даллас 38 44 100-97 Эдмонтон 40 44 117-124 Калгари 39 43 104-116 Нэшвилл 36 42 126-116 Ванкувер 38 42 124-115 Миннесота 38 41 118-126 Чикаго 38 36 105-125 Анахайм 37 34 96-114 Сан-Хосе 38 34 101-133 Лос-Анджелес 39 34 99-124 ВОСТОЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ И О Ш Вашингтон 38 57 137-111 Бостон 38 53 130-100 Айлендерс 35 49 105-91 Филадельфия 37 47 121-106 Питтсбург 36 46 120-96 Каролина 37 46 124-102 Торонто 38 44 133-122 Монреаль 37 42 121-117 Флорида 36 41 127-121 Баффало 38 41 115-119 Тампа-Бэй 35 40 124-111 Коламбус 37 40 98-106 Рейнджерс 36 38 114-118 Оттава 38 36 106-123 Нью-Джерси 36 29 91-128 Детройт 38 21 82-150

Два года назад в эфире Первого канала чемпионка мира в тройном прыжке и телеведущая Иоланда Чен дала жесткий отпор депутату Госдумы Петру Толстому. Тогда программа была посвящена отстранению российской команды от Олимпиады в Пхенчхане. Нынешние санкции Всемирного антидопингового агентства в отношении России стали еще суровее.

«Люди начинают понимать, что рыло в пуху» Об отстранении России, отставке министра спорта и виновных в побеге Родченкова рассказала чемпионка мира в тройном прыжке Иоланда Чен.

слышали, как еще и наш президент выступал по этому поводу. Но дело в том, что я смотрю центральные СМИ, все эти передачи, типа «Время покажет», – там несут откровенную чушь. Я так понимаю, что они вообще не

-И

Иоланда Чен. владеют информацией о том, что происходит, и поэтому говорят глупости, которые вслед за ними повторяют наши руководители. А теперь представьте себе, что это слушают европейские спортсмены, которые обладают этой информацией. Да они в обмороке от того, что даже самые высшие наши чины не знают, что происходит. Рассказываю по пунктам. – Давайте. – Во-первых, все повторяют: нас судят за одно и то же. Это откровенная глупость. Перед Олимпиадой в 2018-м была одна ситуация, о которой уже все забыли. Нам президент Международного олимпийского комитета Томас Бах четко сказал: «Вы едете на Олимпиаду без флага и без гимна в статусе нейтральных атлетов. Если вы на Олимпиаде выступаете без эксцессов, на церемонии закрытия вы пройдете с флагом и мы закроем эту историю». И тут за три дня до окончания Олимпиады у нашего кёрлингиста вылез какой-то мельдоний. Начали выяснять. Естественно, на закрытии ни о каком флаге уже не шла речь. Раз у нас допинговый случай, значит, мы проблему не решили. Две недели покричали про этот мельдоний, и я даже не знаю, чем эта история закончилась. Вроде бы выяснилось, что это была ошибка. Ну извините, где были наши все спортивные чиновники? Если это была ошибка и вас обманули, вы должны были устроить большой юридический скандал. Но ничего не было сделано. И про этот случай все благополучно забыли. Когда против человека возбуждено дело и его вина еще не доказана, он должен быть кристально честен и чист, чтобы комар носа не подточил. Что произошло в нашем случае? Мы, оказывается, не только не были кристально чисты, мы еще дополнительно напакостили. Всплыл вопрос с базой данных московской лаборатории. До конца не доказано, что мы в нее влезали, но так как проблемы-то у нас, мы сразу в слабой позиции. Это как у пре-

дерации легкой атлетики. В ответ на это он теперь получает незаслуженно пинки. Мы ходим на массу съемок ТВ-передач, даем интервью, а на самом деле в этих ток-шоу, в этих интервью должны участвовать не мы, а чиновники Министерства спорта и чиновники ОКР. – К сожалению, до них не так просто достучаться. А когда получается, чаще всего в ответ на вопросы присылают сухие прессрелизы. – О том и речь. А ведь они должны отчитываться о той огромной работе, которую они якобы провели. Что именно сделано? Но они ничего никому не рассказывают. Но о какой работе тут можно говорить? Поэтому у людей начинаются метания. Люди начинают понимать, что рыло в пуху. – Насколько, по вашему мнению, все-таки правдоподобна версия, что базу данных изменили, чтобы защитить от санкций каких-то высокопоставленных чиновников? – Все прекрасно понимают, что две версии базы не совпадают. Доказать, что мы намеренно внесли изменения, невозможно. Но так как мы уже были виноваты, естественно, тень вновь падает на нас. И сейчас стоять в позе униженного и незаконно оскорбленного — это просто смешно. Уже невозможно слушать все эти глупости. Мы все кричали два Министр спорта Павел Колобков не был наказан. года назад, что нас обижаБольше того, он награжден орденом Александра ют, что есть заказ. Он есть, Невского. “Была отмечена очень хорошая работа но надо понимать, что кроМинистерства спорта, благодаря которой Рос- ме заказа есть еще что-то. сия провела лучший в истории чемпионат мира Понятно, что очень хопо футболу”, - заявил пресс-секретарь президентелось в Сочи выиграть та России Дмитрий Песков. домашнюю Олимпиаду. нам ничего не говорят, но при этом Для нас это было огромным делом. И, нам рассказывают, что нас незакон- судя по всему, те, кто окружает высно унижают. А у меня тогда вопрос: шее руководство, решили прямо выили вы чего-то недоговариваете, или служиться и выиграть Олимпиаду и, вы чего-то не знаете. скорее всего, какие-то подмены были. Третье. Сейчас против руководи- Сейчас все эти базы попали в Следтеля Российского антидопингового ственный комитет. Мы все прекрасагентства (РУСАДА) Юрия Гануса ка- но знаем, как работает Следствентят большую телегу, называют его по- ный комитет: если надо, в два-три дня пулистом и так далее... Стоп. Юрий всех находят, всё расследуют, выноАлександрович Ганус проделал огром- сят решение и так далее. Здесь все ную работу в своем хозяйстве и вер- это почему-то зависло. Как в болоте нул своей организации соответствие. эти базы сгинули. Никто не наказан, И произошло это только потому, что виновные не найдены. он решил пройти этот путь по евро– Известный вам депутат Петр пейским законам, абсолютно откры- Толстой сказал, что надо органито, честно, признав ошибки и прове- зовывать свои соревнования вмедя огромную работу над решением сто Олимпиады. этих вопросов так, как это принято в – Я очень уважаю Петра Олеговиевропейском обществе. Именно поэ- ча как ведущего. Но почему-то люди, тому были признаны результаты его попадая в Государственную думу, наработы. И абсолютно закономерно и чинают мыслить какими-то другими логично, что он предложил такую же масштабами. Все люди живут минудорожную карту и для всех осталь- тами, секундами, днями, месяцами… Беседовал Артем КУЗЬМИН ных – Министерству спорта, ОКР и Фе-

#1277, December 27, 2019 - January 2, 2020

оланда, в прошлый раз вы были крайне категоричны при обсуждении проблемы с отстранением российской команды от Олимпиады в Пхенчхане. Почему с тех пор ситуация не только не улучшилась, но стала еще хуже? – Мы уже пять лет наблюдаем за этой историей. В 16-м году не поехали на Олимпиаду наши легкоатлеты, в 18-м – поехали уже все, но без флага и гимна. И мы видим, что ситуация продолжает ухудшаться. Как я понимаю, на том самом заседании ВАДА стоял вопрос, чтобы вообще никого из России не пускать. К счастью, спортсменам разрешили выступать под нейтральным флагом, как это было на Олимпиаде в Южной Корее. При этом наши чиновники все время говорят, что проделана какая-то работа, что все налаживается. Но нам, спортсменам, которые привыкли к конкретным результатам, хочется понять: а где результаты работы этих чиновников? По факту результаты ухудшаются, а это значит, что работа была проведена недостаточная, если она вообще проводилась. И даже у самых больших оптимистов, к которым я себя тоже отношу, начинает меняться отношение к этой ситуации. Я уже начинаю подозревать, что дыма без огня не бывает, что это не пустые нападки на нас и мы действительно в чем-то серьезно виноваты. - Вы в этом не одиноки. Недавно, например, Тина Канделаки, комментируя ситуацию с измененной базой данных московской антидопинговой лаборатории, призвала «вывести виновных из сумрака и наказать их по всей строгости закона». Потому что есть подозрения, что молчание защищает ряд высокопоставленных чиновников. – Я сейчас вам все четко по пунктам объясню, что наши чиновники, описывая происходящее, кривят душой. Более того, они абсолютно неправильную информацию, как мне кажется, доносят до высшего руководства. Я слушала пресс-конференцию нашего премьер-министра Дмитрия Медведева. Он там такое говорил в отношении именно этой ситуации! Я поняла, что он просто не в курсе. Потом на «нормандской четверке» мы

ступника: любое другое деяние может играть против него. Второе. Наш министр спорта Колобков говорит, и за ним повторяют все остальные: к Национальному олимпийскому комитету претензий нет. А в хартии написано, что если к ОКР претензий нет, команда должна выступать без ограничений. Все правильно, но сам же Колобков в интервью говорил, что есть претензии к некоторым чиновникам и их даже не допускают на Олимпиаду. Минуточку. Или вы нам должны сообщить, кто эти чиновники и где они работают, или мы не понимаем тогда, что происходит. Потому что, если эти чиновники работают в Министерстве спорта и в ОКР, то, наверное, это автоматически влечет санкции и против этих организаций. А значит, мы не имеем права выступать с флагом и гимном. А если они там не работают, тогда мы поймем, что нас действительно обманывают. Но фамилии почему-то не называют. И вот такая история происходит постоянно: наши чиновники

Анекдот-клуб Юрия Никулина

Первым, кто начал радоваться “Пятнице”, был Робинзон Крузо САМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕ АНЕКДОТЫ ДЕКАБРЯ - своего рода индикатор общественных настроений.

#1277, December 27, 2019 - January 2, 2020

— Владимир Владимирович! Это Нина Егоровна, 65 лет, из Костромы! У нас горячей воды нет, сортир на улице, половину пенсии отдаю за ЖКХ, больницу закрыли, скорая к нам не едет. У меня вопрос: почему Зеленский не способствует имплементации минских соглашений? Спасибо, дай вам Бог здоровья! 2. Хочу, чтобы на главной новогодней елке страны висели главные шишки страны. Пламенный депутаттрибун Яровая: «Если сейчас мы позволим пересажать всех сенаторов и депутатов, то к власти придёт криминал». Стесняюсь заметить: если сенаторов и депутатов сажают, то криминал уже там. Мы построили первый в мире космодром, на котором посадки начались раньше чем старты.

ХЕОПСНАШ... . Оказалось, что самый страшный и дикий капитализм могут построить только бывшие коммунисты. Они просто реализуют ту модель капитализма, про которую им рассказывала компартия. — Владимир Владимирович, почему французские профсоюзы восстали против пенсионной реформы, а российские нет? - А какое дело российским профсоюзам до французской пенсионной реформы? Набиуллина назвала причины укрепления рубля. «Извините, я была в отпуске», — прокомментировала глава ЦБ. 8. Путин рассказал россиянам, что у них теперь есть гиперпуперзвуковая ракета, способная поразить Америку.

А о том, что у россиян зарплаты и пенсии, способные поразить Америку, - не рассказал. В лифте Госдумы ктото нацарапал неприличное слово «совесть». 2020 — год КРЫСЫ! Пользуясь случаем, хочу поздравить депутатов, правительство и всех чиновников!

Купили внучке домик для Барби, принесли домой, распаковали, а там на первом этаже уже «Пятёрочка». Добрая половина населения не поддерживает правительство. Злую половину населения не рискуют опросить. Россияне – это такой народ, который воюет за мир, молится за науку и пьёт за здоровье. Хорошо, что Путин много ездит по стране и посещает разные предприятия. Плохо, что на этих предприятиях он встречается с одними и теми же работниками ФСО. Я раньше думал, что песня Алисы Селезнёвой «Прекрасное далёко» - о нашем будущем, но оказалось, что эта песня о нашем прошлом. В театрах Древней Греции был работник, который бил палкой шумных зрителей. Вчера был в кинотеатре и понял, что древние цивилизации действительно были продвинутыми. По статистике, более 45% разводов происходит изза того, что жена превращается в неухоженную, вечно недовольную, ворчливую бабу. Однако остальные 55% разводов происходят из-за того, что в неухоженную, вечно недовольную и ворчливую бабу превращается муж. Главная задача «патриота-чиновника» попасть в какой-нибудь из 3-х списков (а в идеале во все три): - список Форбс – ну это понятно! - санкционный список – тут ты суперпатриот, Вождь тебя любит и даёт всякие разные привилегии. - список с расследованиями Навального - если там

приведены факты воровства, с документами, цифрами и т.п., – считай, что получил индульгенцию на дальнейшие распилы, ты теперь под личным покровительством Вождя и тебя уже никто не тронет! Понятно, почему Дед Мороз ходит со Снегурочкой вдвоем. Потому что ходили б втроем со снеговиком, — был бы уже митинг.

Знаете ли вы, что...

ВОПРОСИКИ — У тебя был секс с женщиной за 50? — Был ! Хотя сначала она хотела за 100. * — Почему патологоанатома называют врачом? Он в своей жизни хоть когонибудь вылечил?!

... никто так не разбирается в дорогих брендах, как те, которые не в состоянии их купить. ... есть грех прелюбодеяния, есть грех уныния. Но нет худшего греха, чем грех унылого прелюбодеяния. ... военный билет — это единственный билет, кото, рый ты покупаешь, чтобы никуда не пойти. ... если вы сидите в метро и на вас пристально смотрят — расслабьтесь: скорее всего, за вашей спиной находится схема метрополитена. ... после 15 декабря в офисе активно работает только Конкурс кофемашина. ... ошибки молодости иноВ ныне далекое советское гда плохи только тем, что их время журнал “Работница” нельзя повторить в старости. объявил конкурс на тему “ЗнаВНЕЗАПНО У ЖЕНЩИН, ПРО КОТОРЫХ ГОВОРИЛ ПУТИН НА ют ли мужчины женщин?” КНИГИ НАДО? ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИИ, ОБНАПобедил Илья ЗайденРУЖИЛИСЬ ДВЕ ВИЛЛЫ В БИберг, десяти лет. АРРИЦЕ И ОДНА НА ЛАЗУРНОМ Возмущенный читаБЕРЕГУ. * тель написал в редакцию ИЛОН МАСК ЗАПУСТИЛ ВТОписьмо:”Это что за безобРУЮ ПАРТИЮ ИЗ 60 СПУТНИразие!? КОВ ДЛЯ ГЛОБАЛЬНОГО ИНМне 65 лет, я познал ТЕРНЕТА. женщин в 12 лет, а вы В ВОЛГОГРАДЕ ОТКРЫЛИ ПАМЯТНИК СТАЛИНУ. отдали приз какому - то ЭТО ДАЖЕ НЕ НОВОСТИ ИЗ мальчишке!” РАЗНЫХ СТРАН – ЭТО НОВОРедакция ему отвеСТИ ИЗ РАЗНЫХ ЦИВИЛИЗАчает: ЦИЙ. - На вопрос нашего СКЛАДЫВАЕТСЯ ВПЕЧАТЛЕНИЕ, ЧТО ЧЕРЕЗ МНОГИЕ конкурса “ Где у женщин ГОДЫ, КОГДА ВО ВСЕМ МИРЕ самые кудрявые волосы?” БУДУТ СТАВИТЬ ПАМЯТНИИлья ответил правильКИ И.МАСКУ, В РОССИИ БУно - в Центральной АфДУТ СТАВИТЬ ПАМЯТНИКИ ВСЕ рике. А вы что ответили? ТОМУ ЖЕ КРОВАВОМУ ПАЛАЧУ. Да еще и нарисовали! На второй вопрос “ Название главного органа ПОДСЛУШЕНО женщин во всем мире?” Илья отвеВ АВТОБУСЕ тил правильно - Всемирная Женская Федерация. Девушка в автобусе А вы что ответили? Да еще и говорит по телефону: нарисовали! Девушки, запомните! — Да, я к вам приИ, наконец, на третий вопрос Когда вас фотографируют, мерно через час принашего конкурса “Чего женщины надо говорить “сыр”, а не еду... Наверное, лучждут с нетерпением каждый ме“утюг”. ше, чтобы вы меня сяц,” Илья ответил абсолютно вер* встретили. Как вы но - НОВЫЙ НОМЕР ЖУРНАЛА “РАЕсли вам скучно, меня узнаете? Ну, я встаньте у входа в кожноБОТНИЦА”, а вы что ответили..... высокая, стройная девенерологический диспанСпасибо, что не нарисовали! вушка. На мне надето сер и укоризненно качайте Семен ФУРМАН чёрное пальто, чёрная головой. * юбка. Сапоги чёрные, Ваш стакан наполовину сумка… В общем, вся в пуст? Возьмите стакан почерном. И с косой. меньше, перелейте содерВ разговоре настужимое туда и не нойте! пает длинная пауза. * Молчание затягиваВНИМАНИЕ! Не трогайется и девушка доте мокрыми руками оголенбавляет: ные провода! Они от этого — Коса - это приржавеют. ческа такая.

сти о в о Н СС аТА

й ы р об

кроссворд

ПО ГОРИЗОНТАЛИ:

1. Правитель в странах мусульманского Востока. 3. Совещательный орган при православном патриархе. 5. Охотничий дробовик. 6. Умелец, подковавший блоху у Н. Лескова. 7. Очередная карьерная ступенька для капитана. 9. Покоритель космоса на американский манер. 12. «Секьюрити» на двери подъезда. 13. Вулкан, задымивший Сицилию. 15. Важный гогочущий обитатель птичника. 17. Бок склона. 20. Воздушные ворота Лондона. 21. Туманная дымка над полем. 22. Товарищ по оружию высоким стилем. 25. Отъезд официально. 28. Змея, красующаяся в капюшоне. 29. Настойчивое давление войск на позиции врага. 30. Фантастическое чудовище с телом льва и головой орла. 31. Московский театр на Малой Дмитровке. 33. Цель для стрельбы в тире. 34. Кузьма, застывший на Красной площади рядом с Д. Пожарским. 35. Ранняя огородная трава, разводимая как овощ. 37. Отложения на стенках чайника. 39. Белок, которого много в твороге. 40. Пахучее растение парков. 41. Все жучкины щенки. 44. Инвентарь ворошащего стог. 45. Движение, что порой понятнее слова. 47. Забота завода о детском садике или школе. 48. Один из семи холмов Древнего Рима. 51. Напрасный оговор. 52. Шоу-балет А. Духовой. 53. Неправда по-другому. 54. Государство на границе с Саудовской Аравией. 55. Пища оленей в тундре. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Комнатный цветок, чей сок обладает противовоспалительным действием. 2. Разряженный по последней моде светский щеголь. 3. Рыба с красноватым мясом, родня горбуши и кеты. 4. Резкие речи, что не позволит себе воспитанный человек. 8. «Ударный» инвентарь слесаря или столяра. 10. Крымский курорт с Генуэзской крепостью, неподалеку от которого расположен Новый Свет. 11. Европеец из Будапешта. 14. Камень, возвращающий остроту тупым ножам. 16. Снятый верхний слой постоявшего молока. 18. Кровяной комок, закупоривший сосуд. 19. Немецкий город-порт со знаменитым зоопарком. 23. Осенняя обувь со шнуровкой. 24. Положение, не требующее доказательств. 26. Работа крепостного на полях помещика. 27. Мясные шарики, поданные на второе в ходе обеденного застолья. 32. Перчатки, не греющие пальцев. 33. Находка, радующая геолога. 36. Трусы спортсмена специально для бассейна. 38. «Помощник» официанта, уставленный блюдами. 41. «Сдобная» новелла французского писателя Ги де Мопассана. 42. Валюта Мадрида, замененная на евро. 43. Голливудская звезда Фостер, снявшаяся в «Молчании ягнят». 44. День расслабления после напряженной недели. 46. Едва заметный нюанс иначе. 49. Змея-великан, душащая в объятиях. 50. Струнный инструмент, удова сестрица. Îòâåòû íà ñòð. 37

#1277, December 27, 2019 - January 2, 2020

Îòâåòû íà ñòð. 37

#1277, December 27, 2019 - January 2, 2020

Наградной отдел Какова на ощупь заветная статуэтка «Оскар» из российских кинематографистов, наверное, сегодня могут рассказать только Владимир Меньшов и Никита Михалков. Однако, если случится чудо (а на него появилась надежда), на один пьедестал с мэтрами может встать 28-летний режиссер Кантемир Балагов, ученик Александра Сокурова. Его фильм «Дылда» вошел в короткий список претендентов на премию Американской киноакадемии, он может получить приз в категории «Лучший международный художественный фильм».

Как 28-летний российский режиссер добрался до «Оскара»?

Кантемир Балагов с фильмом «Дылда» номинирован на премию Американской киноакадемии. Кроме «Дылды» Кантемира Балагова в короткий список претендентов на премию «Оскар» включены анимационный фильм Константина Бронзита «Он не может жить без космоса» и документальная философская притча Виктора Косаковского «Акварель» — это совместный проект Великобритании, Германии и Дании. Лента снята в новаторском формате — 96 кадров в секунду. «Попадание фильма в номинацию — это вполне закономерно. «Дылда» — самая заметная картина года, лента

ремьера картины состоялась на Каннском кинофестивале и получила сразу две награды — приз за лучшую режиссуру в программе «Особый взгляд» и приз ФИПРЕССИ. Какие у Балагова шансы получить «Оскар» — кинокритики пока не берутся строить прогнозы. Все-таки американская премия – не всегда «только про кино». Иногда на раздачу призов влияет и политическая Кадр из фильма Кантемира Балагова «Дылда». обстановка в мире, и личные пристрастия академиков. Тем не ме- качественная, у нее было много междунее, попадание молодого российского народных премий и признание внутри режиссера в шорт-лист премии — уже страны», — говорит президент Гильграндиозный успех. дии киноведов и кинокритиков РФ Ки-

рилл Разлогов. По его мнению, у картины есть все шансы на «Оскар», но и попадание в номинацию — «это то, что можно вписать в творческую биографию режиссера. Кстати, и Балагова, и его учителя Александра Сокурова прекрасно знают на Западе». Разлогов объясняет, почему в разных источниках указана разная информация: так два или три фильма от России в этом году претендуют на «Оскар»? «Он не может жить без космоса» — это картина очень парадоксальная, картина, где проблема космоса рассматривается с точки зрения психологии персонажа и разного отношения к завоеванию космоса и влияния одержимостью космоса на личные отношения матери и ребенка, что само по себе делает картину уникальной. Картина Косаковского, хотя она не представлена официально от России, снималась в Забайкалье, — говорит киновед. — Картина уникальная, с экспериментальным характером. Так что я думаю, что надеяться на номинации нам имеет смысл, возможно, попадут все картины. Что касаемо главного приза, то это всегда, как я объясняю, лотерея». Финальный список номинантов на «Оскар» будет объявлен в январе, а

церемония вручения пройдет в ЛосАнджелесе 9 февраля. В прошлом году за «Оскар» боролся фильм «Собибор» Константина Хабенского, но он вошел лишь в лонг-лист премии. За последние 10 лет непосредственными номинантами премии становились только две картины режиссера Андрея Звягинцева – «Левиафан» (2014 год) и «Нелюбовь» (2017 год). Всего российские и советские фильмы номинировались на Оскар 17 раз, однако получили его только 6 раз. 1. «Разгром немецких войск под Москвой» режиссеров Варламова и Капалина — 1943 год. 2. «Война и мир» Сергея Бондарчука — 1968 год — Лучший фильм на иностранном языке. 3. «Дерсу Узала», совместный русско-японский проект под режиссерством Акиры Куросавы — 1975 год. 4. «Москва слезам не верит» Владимира Меньшова — 1981 год. 5. «Утомленные солнцем» Никиты Михалкова — 1995 год. 6. «Старик и море» Александра Петрова — мультипликационный фильм, 2000 год. Не смешим «богов» Американской киноакадемии, не рассказываем о своих планах, но надеемся на успех и ждем церемонии в феврале! Алина КАРЕВСКАЯ

HOLLYWOOD FOREVER -ПАМЯТЬ НА ВЕКА

Последний приют в старинном и живописном районе Лос-Анджелеса, на кладбище, где покоятся знаменитости, увенчанные мировой славой. Земля, от которой исходят мир и покой, и светлая печаль пребывает в душах тех, кто остается на этой земле... На кладбище можно купить местадля захоронения, как в земле, так и в мавзолее. Открываются новые секции. Существует возможность получения скидки!

В ПОГРЕБАЛЬНУЮ СЛУЖБУ ВКЛЮЧАЮТСЯ: • Гроб, услуги распорядителя похорон • Оформление свидетельства о смерти и разрешения на похороны • Бальзамирование и обслуживающего персонала • Получение и размещение цветов • Транспортировка на кладбище, • Использование помещений под похоронные ритуалы перевозка тела (до 30 миль) • Использование траурного зала для доступа к телу в похоронный дом ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, НА КАКОМ КДАДБИЩЕ У ВАС КУПЛЕНО МЕСТО, СЕГОДНЯ МОЖНО ОФОРМИТЬ ПОХОРОННЫЕ УСЛУГИ НА ЛЬГОТНЫХ УСЛОВИЯХ

(323) 972-1888

323-385-7003 Более 100 лет служения еврейской общине

Новые элитные места для продажи на новом участке еврейского кладбища! Скидка до 20% С предъявлением этой рекламы

6000 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90038

HOLLYWOOD FOREVER

ПОГРЕБЕНИЕ В МАВЗОЛЕЕ-УСЫПАЛЬНИЦЕ % СКИДКА с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

Мы поможем Вам выбрать место мира и покоя!

#1277, December 27, 2019 - January 2, 2020

ПОЛНАЯ ПОГРЕБАЛЬНАЯ СЛУЖБА

Распродажа мест в новом строящемся мавзолее с дополнительной скидкой. Минимальный первый взнос 7% С предъявлением этой рекламы

HOLLYWOOD FOREVER

Двойные места для захоронения в строящемся мавзолее-усыпальнице от $26 В МЕСЯЦ с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

cLASSIFIED ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ TaIlor shop требуется портной, выполняющий женскую и мужскую работу

310/659-9665

1207...

ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ

услуги

Sandwich shop in Burbank needs

КОВЧЕГ Ваш КНИЖНЫЙ МАГАЗИН

Deli person

PT/FT Must read and understand English. $12+ Call 818-841-0909

1275 - 1278

Alliance HVAC требуются техники, ученики техников по ремонту кондиционеров, хитеров и домашнего оборудования Легальный статус, инструмент и машина обязательны. 818/527-0745

1277 - 1286

аренда

#1277, December 27, 2019 - January 2, 2020

для приготовления домашней вкусной еды. Плачу наличными.

310-906-6310

Продуктовой базе требуется водитель-грузчик на постоянную работу. 323/868-1535 Рома 818/395-3143 Анатолий

1209 — 1224/.../28/29/32.../39 — 1280

Успешному оздоровительному центру срочно требуется activity coordinator/ культмассовик 310-413-3101

1276-1280

ая ш ь л х) ая бо РАСПРОДА етски

сам

оме д р к ( иги

н к е с На в

7508 Sunset Blvd., Los Angeles, CA 90046

Односпальная, полностью отремонтированная квартира

SALE! SALE! SALE!

вторник — суббота с 11утра до 6 веч.

323.876.2749

Diplomates of American Academy of Pain Management

на втором этаже с новыми полами, холодильником, туалетом и ванной. Дом с секьюрити входом, гаражом, двором и бассейном.

3355 Cochran Str, Ste 206 Simi Valley, CA 93063 805/520 — 1100

23838 Valencia Blvd, Ste 150 Valencia, CA 91355 661/253 — 4000

Выполняю по заказу

обучение

(реклама, книга, флайер, брошюра, trademark, логотип, этикетка, иллюстрация и т. п.).

Эффективное обучение

$1795.00 в месяц. 1541 N. Formosa Ave., Los Angeles 90046

личный повар (повариха)

а! д о г ЖА

Удобное место для парковки

323/791-4346

требуется

1276-1280

Не упустите свой шанс!

manager Лиля

1274 - 1277

Компьютерный дизайн

Срочно требуется one Bdr квартира по 8-ой программе

в районе San Fernando Valley 818-519-6040 - Рита

1275-1279

Оставьте, пожалуйста, сообщение с номером вашего телефона

1100...

ТРАНСПОРТНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ

Ищу roommate в one beDroom West Hollywood

310/779-4402 323/851-7748

1275 - 1279

Сдается большой Single

в Hollywood с отдельной кухней с окном Деревянные полы, паркинг $1,500

323/464-1499 1274-1278

323/656-1282

русскому и/или

английскому языку взрослых и детей по новейшей уникальной методике. Индивидуальный подход.

Галина Яненко

кандидат филологических наук, доктор педагогических наук, профессор(аккредитация США)

818/282-4511 Первое занятие

20 лет в бизнесе

Scorpion Moving Co. Любые виды перевозок мебели в Лос-Анджелесе и за его пределами. Гарантируем высокое качество работы и приемлемые цены

323/878-0424 Валера 323/719-6677

1199 — 1202/03 — /10/11 .../1242-1280

1123...

бесплатно

Уроки математики

на любом уровне К-12. Помощь в выполнении домашней работы, подготовка к различным тестам. Работа ведется с использованием методических пособий, (американский вариант). 818-605-7935

1270, 1271, 1273, 1275, 1277

cLASSIFIED детские сады

Just Like Mom’s Âñå êàê ó ìàìû СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ ДЕТСКИЙ САД В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ. ОТКРЫТ В 1979 г.

Ясли, детсад, подготовительный класс

► Академическая

► Спортивные программа, основанная и музыкальные на методиках лучших занятия, игры школ Европы и Америки. с водой, театральные ► Англ. и русск. языки, постановки, математика, рисование и музыка, танцы, поделки. рисование, гимнастика ► В летнее время на и мн. др. территории ► 4-разовое питание, детского сада тихий час работает лагерь. ► Работает двуязычный Возраст детей логопед. 5-6-7 лет.

•1535 N.Poinsettia Place •1444 N.Spaulding Ave

Дирекция: Элеонора Король, Марина Поделько

ВНИМАНИЕ! в праздничный сезон предлагаем вам открытки в газете!

Сделайте приятное своему любимому доктору, косметологу, юристу, учителю, инструктору, родным, друзьям и т.д. Поздравьте их с праздниками. Этим вы выразите им свою благодарность, им будет приятно, о них узнают другие. Публикация такой открытки всего $20 на неделю. Поздравляем дорогого доктора Марка Бараца с Новым, 2020 годом! желаем вам здоровья и благополучия! С благодарностью, Светлана и Арнольд Мельники.

www.justlikemomspreschool.com

Спасибо вам за интерес к газете «ПЯТНИЦА-экспресс»!

Поздравляем замечательного доктора-стоматолога

Sergei Zbrojik

Подписаться на газету можно, позвонив:

и сотрудников офиса с Новым годом! Спасибо за внимательное отношение и надежную работу Крепкого здоровья и благополучия вам и вашим семьям. Рапопорт, Васильевы

323-460-2954 FAX: 323-460-2980

pmgexpress@sbcglobal.net

www.panorama-e.com

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

info@justlikemomspreschool.com

323/874 — 6032

7.30 am — 6 pm

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

SONET GROUPCo. CO. SONET Group

å ияÇÄå и

ительное всех работ

éâ ÅàáçÖë êçÖíÖ

т ютеРов áàíäì,

ëíÄÇàíÖ

ние çÖë в êóÖëíÇé

ÄÉÄÖå:RK зация êìëéÇ та ëÄåõÖ

вка çàáäàÖ ñÖçõ мм, икация % ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

атная

стика ютеРа офисе

33-3706

-3706

quOr

30 минУт

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ исполнение всехÅàáçÖë работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ

• Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë àãàвиРУсов ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

ëÄåõÖ WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация • ÔËÌËÏ‡ÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ÌÂ‰ÂÎ˛

• „‡‡ÌÚËﬂ Ì‡ ‚ÒÂ ‡·ÓÚ˚ Установка систем

видеонаблюдения

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

ëäàÑäÄ Ñãü бесплатная çéÇõï äãàÖçíéÇ

• • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706

Поздравляем дорогого доктора Поздравляем Марка Бараца сотрудников агентства с Новым, 2020 годом! MP INSURANCE желаем вам здоровья и services, благополучия! блестящих профессионалов С благодарностью, и замечательных Светлана илюдей, Арнольд с Новым, 2020 годом! Мельники.

Благодарные клиенты

DEli & liquOr ВНИМАНИЕ, в разделе CLASSIFIED

интернет-магазин

WWW.STOrE2DOOr.uS ñòîèìîñòü Чàñòíîãî îáúЯâëåíèЯ: -

доставка в течение 30 минУт

• äî 15 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ — $5 • кàæäыå дополнительные 3 ñëîâа — 50 öåíòîâ ñòîèìîñòü áèçíåñ-îáúЯâëåíèЯ: • äî 15 ñëîâ íà 1 íåäåëþ — $10 • кàæäыå дополнительные 3 ñëîâа — $1 ÎáúЯâëåíèå â ðàìêå ñòîèò íà $5 äîðîæå. _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________

познакомлюсь

Хочу

познакомиться с мужчиной

от 65-70 лет, для длительных отношений. Звоните

323/627-0702

ОТВЕТЫ НА сканВОРД

1269 —1276

Предлагаем разместить

Бесплатно объявление в classified нашей газеты, в Раздел

» «ЗНАКОМСТВО

«ЗНАКОМСТВО»

Для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических 323 отношений.

/463-7224

_____________________________________________

Çàïîëíåííûé êóïîí âìåñòå ñ ÷åêîì íà èìÿ Friday-Express îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó:

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

ПРОСМОТРЕТЬ CLASSIFIED предыдущих ГАЗЕТ МОЖНО НА сайте WWW.PANORAMA-E.COM В АРХИВЕ ГАЗЕТЫ “Пятница-EXPRESS”

По Горизонтали: Футзал — Глаголица — Юбка — Гора — Нефрит — Древесина — Грот — Летун — Веер — Обиход — Офис — Кара — Рифма — Одр — Отворот — Раззява — Барабан — Майонез — Утеря — Соти — Сонм — Дегустатор — Авеню — Дача — Заклад — Наушник — Фавела — Трахея — Налог — Автол — Скраб — Катание — Срок — Аскот — Перекопка — Укор — Опал — Бисер — Лама — Лососина — Описание — Кокс — Рокер — Скво — Султанат — Татарник. По Вертикали: Гидрокомбинезон — Капибара — Качели — Вирус — Культуристка — Весло — Атолл — Колет — Рубен — Афган — Курорт — Сукно — Армада — Висок — Личина — Тоня — Ватерполист — Мезе — Окраска — Агава — Люлька — Мавр — Дюна — Канон — Бюргер — Барри — Гяур — Плеск — Форум — Фантом — Абсент — Осел — Банзай — Ириска — Туфли — Осадка — Сноска — Хвоя — Нота — Хорек — Пион — Амиго — Двоеточие — Осанка — Дыра — Зира — Ялбот — Ласт. Галушки

#1277, December 27, 2019 - January 2, 2020

September 24 - 30, 2005

15 лет в бизнесе

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Калиф. 3. Синод. 5. Ружье. 6. Левша. 7. Майор. 9. Астронавт. 12. Домофон. 13. Этна. 15. Гусь. 17. Косогор. 20. Хитроу. 21. Марево. 22. Собрат. 25. Убытие. 28. Кобра. 29. Натиск. 30. Грифон. 31. “Ленком”, 33. Мишень. 34. Минин. 35. Шпинат. 37. Накипь. 39. Казеин. 40. Резеда. 41. Приплод. 44. Вилы. 45. Жест. 47. Шефство. 48. Капитолий. 51. Навет. 52. “Тодес”. 53. Обман. 54. Йемен. 55. Ягель. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Каланхоэ. 2. Франт. 3. Семга. 4. Дерзость. 8. Долото. 10. Судак. 11. Венгр. 14. Точило. 16. Сливки. 18. Сгусток. 19. Гамбург. 23. Ботинки. 24. Аксиома. 26. Барщина. 27. Тефтели. 32. Митенки. 33. Минерал. 36. Плавки. 38. Поднос. 41. “Пышка”. 42. Песета. 43. Джоди. 44. Выходной. 46. Тонкость. 49. Питон. 50. Лютня.

Love Story Более 30 лет назад ушел в мир иной Андрей Миронов. Казалось бы, о жизни знаменитого актера мы знаем если не все, то очень многое. Однако то и дело появляются громкие свидетельства его похождений, которые не могут не удивлять. Так, намедни актриса Нина Корниенко рассказала подробности давнего романа, о котором все эти годы молчала...

«Не было ни пошлости, ни порока…» Еще одна актриса рассказала о романе с Андреем Мироновым.

енко закончился из-за настойчивости Екатерины Градовой. Вроде как она узнала, что законный супруг отправился к любовнице, последовала в ее квартиру и, просидев всю ночь на ступеньках, дождалась момента, когда Миронов выйдет на улицу. Стоит отметить, что после расставания Корниенко вышла замуж за телеоператора и никогда не жалела об упущенных возможностях...

«Ж

#1277, December 27, 2019 - January 2, 2020

енщин он боготворил! Ухаживал за ними порой уж слишком элегантно. Влюблялся, словно сумасшедший, – вспоминал об Андрее Миронове его брат, хореограф Кирилл Ласкари. – Как он мучился из-за Гали – дочери писателя Дыховичного, как страдал по Анастасии Вертинской!..» Удивительная штука: всем казалось, что Миронову стоит только пальцем поманить – любая побежит. А выясняется, что и у него были любовные неудачи. Возможно, именно из-за неуверенности актер постоянно пытался увеличить список своих любовных побед.

Мадам Фигаро. Сцена из спектакля Сатиры. Актриса Нина Архипова, вдова Георгия Менглета, считала, что главную любовь своей жизни он так и не встретил. «Почему женился именно на Градовой и Голубкиной? Им больше других повезло. Встретил Катю: талантливая, красивая девочка – почему не жениться? А потом увидел, что она ленивая и неработоспособная, – и ушел к Ларисе».

«ОЧЕНЬ БОЛИТ ГОЛОВА»

Андрей Миронов и Нина Корниенко. комплексы, спазмы... Я боюсь детей... что я могу им дать? Только тебе могу сказать, какое у меня было страдальческое детство: ведь никто и не подумает – сытый мальчик! Как я страдал, когда уезжали мать и отец, они уезжали всегда и оставляли меня с няней. Я был к ней привязан, но я чувствовал себя брошенным, я кричал от боли – так я хотел быть со своей матерью, так хотел, чтобы она не уезжала». Ну а позже стали выясняться и другие подробности личной жизни актера. Так, о своих близких отношениях с Мироновым рассказала актриса Людмила Гаврилова. По ее словам, на тот момент он был женат на Ларисе Голубкиной, причем последняя, судя по всему, знала о романе. «Лариса – мудрая женщина, – откровенничала ГавТеатра рилова. – По ее лицу можно было прочитать: вы еще в поисках, а я уже нашла». Самое удивительное, что и в этой любовной истории неожиданно оказалась замешана Татьяна Егорова. Гаврилова вспоминает, что, узнав о новой пассии Миронова, та от имени горничной гостиницы Новосибирска на-

«ЛАРИСА – МУДРАЯ ЖЕНЩИНА» О том, что у актера было очень много романов, стало известно сравнительно недавно. В 2000 году вышла книга актрисы Театра сатиры Татьяны Егоровой «Миронов и я», которая произвела эффект разорвавшейся бомбы. Если верить фактам, приведенным в книге, именно Егорова и была главной женщиной актера. По ее словам, любовная связь длилась более 20 лет. Однако когда Татьяна забеременела, то Миронов настоял на аборте. «Мы вдвоем-то разобраться не можем! А втроем? У нас одни неврозы,

С Андреем Мироновым.

писала Голубкиной письмо: мол, видели тут вашего мужа и страшно возмущены его изменой…

ЖДАЛА ОТ НЕГО РЕБЕНКА И вот спустя много лет о своих любовных отношениях с Андреем Мироновым рассказала и Нина Корниенко. По словам актрисы Театра сатиры, впервые она увидела его, когда только приехала в Москву поступать в институт. – Я была на футболе, играл Пеле. Вот там и увидела Андрея, еще не зная ни того, что я буду учиться, ни что встретимся в театре. А познакомились, когда пришла на репетицию «Фигаро». Нормально, интересно, весело. Узнавали друг друга, делились, кому какие актеры нравятся. Он еще не совсем был звездой, только бился стать ею. По словам женщины, это было взаимное притяжение. – Я считаю, что это было очень красиво. Первая влюбленность, первый трепет. В этом не было ни пошлости, ни порока. Да, была влюбленность, и это было прекрасно. И я понимала, что этот союз ненадежный, что все равно у него что-то начнется, что-то откроется другое. Ну и потом «в одну телегу впрячь не можно коня и трепетную лань». Причем конь – это я. Нет-нет, я не была к этому готова. Все могло бы быть, но я бы туда (в его жизнь) не вписалась, – рассказала Корниенко. Именно в спектакле «Безумный день, или Женитьба Фигаро» они много лет играли вместе. Про Нину Корниенко, к слову, Татьяна Егорова тоже вспоминала в своей книге: «Она из множества всех его женщин любила его без требований и без претензий и всегда заполняла паузы его неустроенной жизни». И вот теперь актриса решила сама рассказать о том давнем увлечении. Оказывается, Корниенко ждала ребенка от Миронова. Но потом самоотверженно решила не разбивать семью. Ведь в то время актер только стал отцом. Рассказывают, что роман с Корни-

Именно Корниенко находилась рядом, когда Андрей Миронов уходил из жизни. Это она первой начала звать скорую помощь. – Помню, как Андрей произносит свою реплику и вдруг начинает заваливаться, – рассказала актриса. – В это время я была уже за кулисами. Александр Анатольевич (Ширвиндт) его подхватывает. Мы видим: что-то происходит непонятное. Я кричу в ку-

Вот, как сегодня выглядит актриса в свои 76 лет. лису: «Срочно скорую». Дается занавес. Его кладут на стол. Мы собираемся вокруг. Кто-то пришел из зала с таблетками. Он говорит: «Голова болит, очень болит голова». Почти сразу же его увозят на скорой. Я подумала: слава тебе, Господи, спасут… Но не спасли. Актер ушел из жизни спустя два дня, 16 августа 1987 года, так и не придя в сознание...

В конце номера

Инсайдер: Дженнифер Энистон и Брэд Питт договорились больше не вспоминать об Анджелине Джоли В последнее время Брэд Питт и Дженнифер Энистон все чаще проводят время вместе. Как оказалось, экс-супруги делают все, чтобы скорее забыть старые обиды и восстановить былую связь.

течение последних нескольких недель папарацци пристально следят за Дженнифер Энистон и Брэдом Питтом. Дело в том, что бывшие влюбленные стали все чаще встречаться на разных тусовках и мероприятиях. Несмотря на давний и тяжелый развод, со временем актерам удалось наладить приятельские отношения. По слу-

Эмилия Кларк боялась лишиться работы в «Игре престолов» из-за перенесенного инсульта В интервью 33-летняя Эмилия Кларк довольно часто вспоминает об одном из самых трудных периодов в своей жизни — инсульте, который она перенесла в 2011 году. В это время Эмилия только закончила сниматься в первом сезоне «Игры престолов» (Game of Thrones). Как рассказала актриса в новом подкасте с Джесси Уэри, тогда она испытывала большой страх не только за собственную жизнь, но и за дальнейшую карьеру — звезда боялась лишиться работы в сериале.

-М

не понадобилось три недели, чтобы собраться с мыслями и объяснить создателям сериала, почему я не отвечала на старые письма. Это выглядело так, будто я оправдываюсь: “Из-

Эмилия Кларк в сериале «Игра престолов». вините, что не отвечаю! Вы знаете... со мной все в порядке! Все замечательно. Я собираюсь вернуться на работу. Все хорошо!”. Я просто боялась, что меня уволят, и пыталась доказать, что я все такая же Эмили, как раньше. Тогда я понятия не имела, что создатели шоу отнесутся ко мне с таким пониманием и заботой, — поделилась Эмилия. В своих предыдущих интервью актриса неоднократно признавалась, что именно работа помогала ей не потерять силу духа и так быстро восстановиться в тот пери-

од. Кстати, создатели “Игры престолов” тогда приняли решение не афишировать информацию о болезни звезды. — Для меня шоу стало спасением от всего этого. Я не осознавала, как менялась, — рассказала Кларк. Напомним, что первое кровоизлияние в мозг Эмилия Кларк пережила в 2011 году. Актриса нехорошо почувствовала себя в спортзале, после чего была доставлена в больницу, где врачи провели ей серьезную операцию. Через два года болезнь снова дала о себе знать: аневризма в мозгу Эмилии увеличилась вдвое, из-за чего ей пришлось перенести повторное хирургическое вмешательство. Эмилия Кларк отмечает, что пройти через все испытания ей помогли самые родные и близкие люди, а также коллеги по съемкам. Свое сильное плечо в трудную минуту тогда Эмилии подставил и коллега по “Игре престолов” Джейсон Момоа — он сильно переживал за Кларк и старался сделать все возможное для ее скорейшего выздоровления.

Джастин Тимберлейк прилагает большие усилия, чтобы наладить отношения с Джессикой Бил Дженнифер Энистон простила Брэду Питту их неудачный брак.

Published by KMNB Media Group

3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

Å-mail: PmgExpress@SBCglobal.net

— Джессика и Джастин вместе проведут отпуск, и она действительно хочет побыть с ним наедине. Он был очень мил с ней и хочет, чтобы она знала, как много для него значит. Он прилагает для этого большие усилия, — сказал источник. Напомним, скандал разгорелся после того, как в сеть попали снимки со съемочной площадки фильма «Палмер» (Palmer) — на них Тимберлейк держал за руку свою коллегу по работе над картиной Алишу Вейнрайт. Спустя некоторое время Джастин публично прокомментировал ситуацию в инстаграме и принес извинения жене, сказав, что в тот день был пьян, но при этом отметил, что между ним и Алишей ничего не было. Алиша Вейнрайт. — Я слишком много выпил в тот вечер и сожалею о своем поведении. Это не тот пример, который я бы хотел преподать своему сыну. Я приношу извинения моей прекрасной жене и семье за то, что я поставил их в неловкую ситуацию, и я приложу все усилия, чтобы быть лучшим мужем и отцом, — заявил он. Тем не менее эта ситуация глубоко задела Бил, и сразу простить мужа она не смогла. По словам инсайдеров, актриса очень беспокоится, когда ее муж долго разговаривает по телефону, хотя он говорит, что у нее нет причин не доверять ему. Она дала ему понять, что ей не нравится, когда он слишком много пьет и ведет себя подобным образом. Он знает, что напортачил, и сейчас пытается быть идеальным, — поделился источник.

#1277, December 27, 2019 - January 2, 2020

хам, теперь знаменитости хотят наверстать упущенное время и еще сильнее сблизиться. Пока непонятно, идет ли речь о возможном воссоединении звездной пары или же просто об их желании стать лучшими друзьями. Но одно ясно точно: Дженнифер даже готова забыть об изменах Брэда с Анджелиной Джоли. — Они согласились ‘’похоронить’’ свое общее прошлое и не пытаться анализировать, что именно пошло не так», — поведал инсайдер корреспонденту американского журнала Us Weekly. Кроме того, аноним рассказал, что Питту пришлось долго извиняться перед Энистон, чтобы загладить свою вину и вновь завоевать ее доверие. — Он лишь недавно до конца осознал, насколько сильно обидел Джен в то время. Он был так поглощен Энджи, что просто не видел, как на самом деле выглядит эта ситуация с разводом», — заключил источник, приближенный к звездам.

38-летний Джастин Тимберлейк вовсю пытается реабилитироваться перед 37-летней женой Джессикой Бил за свое поведение. Сейчас пара вместе встретила Рождество, и, по словам инсайдера, певец делает все, чтобы она его окончательно простила.

Подготовил Автандил ГУРГЕНОВ

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Friday-Express subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription

Ñòàòüè, ôîòîãðàôèè è ðèñóíêè, ïóáëèêóåìûå â «ÏÿòíèöåÝêñïðåññ», ìîãóò áûòü âîñïðîèçâåäåíû â äðóãèõ èçäàíèÿõ â ëþáîé ôîðìå, ïîëíîñòüþ èëè ÷àñòè÷íî, òîëüêî ñ ñîãëàñèÿ ðåäàêöèè. Ññûëêà íà «Ïÿòíèöó-Ýêñïðåññ» îáÿçàòåëüíà.

Ðåäàêöèÿ íå âñòóïàåò â ïåðåïèñêó ñ ÷èòàòåëÿìè, íå ðåöåíçèðóåò è íå âîçâðàùàåò ïðèñëàííûå ðóêîïèñè. Îòâåòñòâåííîñòü çà äîñòîâåðíîñòü èíôîðìàöèè â ðåêëàìíûõ ïóáëèêàöèÿõ íåñóò ðåêëàìîäàòåëè.

Eugene Levin Arnold Melnik Irene Zhuravlev Lyubov Vasilyeva Lilia Likhogodina Boris Shpunt

President & CEO, Publisher Chief Editor Accounting Mànager Graphic Design Graphic Design Circulation & Distribution

Olympus adult daycare 5955 lindley ave., tarzana, ca 91356 Красивый сад для отдыха Превосходный банКетный за л

818-996-1100

доброжелательный, заботливый Персона л Классы: КомПьютерный, английсКого языКа , театра льный, музыКа льный.

двери нашего центра всегда отКрыты для вас!

е сь ! е, т т е т и и р и д т в и о и р д П иу Посм

ËÓ×ØÈÉ ÈÒÀËÜЯÍÑÊÈÉ ÐÅÑÒÎÐÀÍ Â ÄÎËÈÍÅ ÑÀÍ-ÔÅÐÍÀÍÄÎ

Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí - RESTAURANT â äîËèíå ñàí-Ôåðíàíäî

PANZANELLA

â Panzanella ìîæíî ïðîâåñòè ëþáûå òîðæåñòâà (â îáùåé ñëîæíîñòè äî 140 ãîñòåé), à òàêæå çàêàçàòü ëó÷øèé èòàëüÿíñêèé Catering.

òåïëàÿ, ðàñïîëàãàþùàÿ àòìîñôåðîé. îïûòíûå ïîâàðà òàíèíî äðàãî, äæàêîìî äðàãî è Ìàðêî Ïèööîëà âêëþ÷àþò â ìåíþ ñàìûå ïîïóëÿðíûå êëàññè÷åñêèå áëþäà èòàëüÿíñêîé êóõíè. êðàñèâî äåêîðèðîâàííûé áàð âåäåò â òðè çàëà, ðàññ÷èòàííûå íà 20 ÷åëîâåê êàæäûé. Ïî æåëàíèþ èõ ìîæíî îáúåäèíèòü â îäèí, ÷òîáû ïðèíÿòü äî 70 ãîñòåé.

Via Alloro Panzanella

- PATIO - LOUNGE -

ñàÌûé Ëó×øèé èòàËüяíñêèé ðåñòîðàí â ÁåâåðËè-ÕèËËç Тåïëая, ðаñïîëаãаþùая аòìîñôåðа VIA ALLORO – Îïûòíûå ïîâаðа Таíèíî Äðаãî, Äæаêîìî íàçâàíèå óëèöû, Äðаãî è Ìаðêî Ïèööîëа âêëþ÷аþò â ìåíþ íà êîòîðîé ðîäèëèñü ñаìûå ïîïóëяðíûå êëаññè÷åñêèå áëþäа èòаëüяíñêîé êóõíè. è âûðîñëè èçâåñòíûå Êðаñèâî äåêîðèðîâаííûé áаð âåäåò â òðè èòàëüÿíñêèå çаëа, ðаññ÷èòаííûå íа 20 ÷åëîâåê êаæäûé ðåñòîðàòîðû ïî æåëаíèþ èõ ìîæíî îáúåäèíèòü- â îäèí, ÷òîáû ïðèíяòü äî 70 áðàòüÿ ãîñòåé.Äðàãî.

Â Panzanella ìîæíî ïðîâåñòè ëþáûå Åñëè âû õîòèòå îêóíóòüñÿ â àòìîñôåðó òîðæåñòâа íàñòîÿùåãî èòàëüÿíñêîãî ðåñòîðàíà (äî 140 ãîñòåé), è îùóòèòü âêóñ òðàäèöèîííîé а òаêæå èòàëüÿíñêîé êóõíè, çаêаçаòü ïðèõîäèòå â VIAëó÷øèé ALLORO. èòаëüяíñêèé Catering.

VIA ALLORO – ýòî Èòàëèÿ â Áåâåðëè-Õèëëç

301 N. Canon Drive, Beverly Hills, CA 90210 310.275.2900 www.viaalloro.com

March 9 - 15, 2001

#1277, December 27, 2019 - January 2, 2020

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

оз доровительные занятия и игры

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403

818/784-4400

https://www.panzanellaristorantebar.com/

ËÓ×ØÈÉ ÈÒÀËÜЯÍÑÊÈÉ ÐÅÑÒÎÐÀÍ Â ÄÎËÈÍÅ ÑÀÍ-ÔÅÐÍÀÍÄÎ

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403

818/784-4400

https://www.facebook.com/Panzanella-Restaurant-192822084081704/