Friday 1347, 2021

Page 1

Published by

Если ты читаешь «Пятницу», знай - у тебя начинается светлая полоса в жизни!

KMNB Media Group

FRIDAY-EXPRESS AMERICAN RUSSIAN WEEKLY NEWSPAPER

Serving our Community Since 1980

¹

Адрес редАкции:

1347

April 30 - May 6, 2021

3575 Cahuenga Blvd.W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

телефоны для спрАвок:

(323) 460-2961 460-2954 (323) 463-7224 факс:

ценА ценА

(323) 460-2980 е-mail:

PmgExpress@SBCglobal.net PmgNews@SBCglobal.net

Âûõîäèò ñ 1995 ãîäà

ÅæÅíÅäÅëüíàЯ ãàçÅòà

$1.00

ЗА ЗА пределАми пределАми Большого Большого лос-АнджелесА лос-АнджелесА ценА ценА договорнАя договорнАя

США признАли геноцид АрмянСкого нАродА Стр. 10

ДИАГНОСТИКА и ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. МиКрОХирУрГиЯ ГЛАЗА СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ, ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК

Юрий ОЛЕйНиКОВ, MD, PhD ColumBiA uniVersitY, nY uClA Jules stein eYe institute trAined eYe surgeon

(310) 859-0760

415 North Crescent Drive, suite 220, Beverly Hills, CA 90210

ОПЕрАЦии В UCLA и CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: Anthem Blue Cross, AetnA, CignA, mediCAl, mediCAre и многие другие

“Доктор Олейников спас мое зрение...” Борис Н.

“После его операции я все вижу без очков!” Белла Ф.


Америка сегодня

АмерикА день зА днем. Х р о н и к А с о б ы т и й «Наши цели ясНы, задачи определеНы! за работу, товарищи!» В среду, 28 апреля, президент США Джо Байден впервые выступил перед обеими палатами Конгресса. Байден обозначил приоритеты своей Администрации до конца первого года своего пребывания в должности и представил отчет об уже проделанной им работе.

Е

#1347, April 30 - May 6, 2021

ще до начала первого выступления Байдена в Конгрессе американские СМИ окрестили его необычным. Из-за коронавируса в зал пригласили

2

всего двести человек, что в восемь раз меньше традиционного. Никаких почетных гостей. Зато за спиной президента США впервые в истории сразу две женщины: вице-президент Камала Харрис и спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси. Джо Байден приурочил свое обращение к стране к сотому дню президентства. Главный посыл Байден озвучил сразу – «Америка снова встает на ноги». При этом посетовал, что ему досталось тяжелое наследство: «Я унаследовал находящуюся в кризисе страну. Самая страшная пандемия за последнее столетие. Худший экономический кризис со времен Великой депрессии. Ужаснейшее нападение на нашу демократию со времен Гражданской войны...». По словам Джо Байдена, за первые сто дней его президентства американцы получили более 220 миллионов доз вакцины против COVID-19, а в экономике США было создано более 1,3 миллиона рабочих мест – это рекордные показатели, а предложенный им план создания рабочих мест на долгие годы добавит миллионы рабочих мест и триллионы долларов в виде экономического роста Америки. Новый пакет инвестиций в создание инфраструктуры и рабочих мест обойдется в сумму около 4 триллионов долларов, что примерно равно годовому федеральному бюджету США. Средства для его программ будут получены за счет налогов. При этом Байден пообещал, что повышение налогов не коснется людей, зарабатывающих менее 400 тысяч долларов в год. По словам Байдена, пришло время для того, чтобы «корпоративная Америка и 1% самых богатых американцев заплатили свою долю «по справедливости». Они будут платить до 39,6% в виде подоходного налога. (На следующий день фондовый рынок отреагировал на новости о возможном повышении налогов для богатых резким снижением индексов). Отдельное внимание в выступлении президента заняла сфера образования. В планах Администрации предусмотрено увеличение ассигнований на развитие образования на 41% по сравнению с 2021-м годом. При этом продолжительность образование должна быть увеличена на несколько лет. Согласно плану президента «Американская семья»,

в США должно быть введено бесплатное дошкольное образование и бесплатное обучение в двухгодичных общественных колледжах. Семьи с детьми получат дополнительные налоговые скидки. Джо Байден уделил часть речи отношениям США с Китаем и Россией. Соединенные Штаты не будут искать эскалации напряженности в отношениях с Россией, но Вашингтон пропорционально ответит на враждебные действия Москвы, заявил американский президент. Байден также призвал жителей США бороться с конкуренцией со стороны Китая, который президент и его Администрация рассматривают как главного стратегического соперника. Примечательна реакция законодателейреспубликанцев: «план Байдена – разбазаривание государственных средств». Практически сразу же вслед за обращением Джо Байдена в среду вечером, с ответной речью, от имени Республиканской партии, выступил сенатор от штата Южная Каролина Тим Скотт. Чернокожий сенатор отметил, что «президент выглядит как хороший человек и высказывает хорошие мысли», подчеркнув слово «выглядит». «Автодороги, мосты, порты, аэропорты, водные пути сообщения, высокоскоростной интернет – мы все это поддерживаем. Но опять: демократы хотят составить список пожеланий по партийной линии. Менее шести процентов ассигнований, предусмотренных в плане президента, пойдет на строительство дорог и мостов. Это – либеральный список большого разбазаривания государственных средств и плюс к нему – крупнейшее за целое поколение повышение налогов, убивающее рабочие места. Эксперты говорят, что в конечном счете это приведет к снижению заработка американских работников», – резюмировал сенатор Тим Скотт. Многие обозреватели отметили, что Байден поздравил себя с успехами в вакцинации, ни разу не упомянув, что у него была вакцина благодаря специальной операции Трампа по ее разработке, а также организационным возможностям по ее распространению. Байден также обвинил Трампа в хаосе на границе, заявив, что, когда он был вицепрезидентом, он устранил коренные причины, отправив деньги налогоплательщиков в Латинскую Америку, но «последняя Администрация закрыла его инициативы». Хаос вызвало именно это, а не политика открытых границ Байдена. Но Харрис все исправит. (Харрис еще даже не побывала на границе.) Байден хвастался снижением цен на лекарства, отпускаемые по рецепту, игнорируя, что одним из его первых решений было повышение цен на инсулин, которые снизил Трамп. Несмотря на год беспорядков Антифы и BLM по всей Америке, о которых не упомянул Байден, он сказал, что «самая смертоносная террористическая угроза для родины сегодня исходит от терроризма сторонников превосходства белой расы».

в верховНом суде сша Как сообщают из Вашингтона, Верховный суд согласился рассмотреть апелляцию о расширении прав на оружие в США в рамках ньюйоркского дела, касающегося права на ношение огнестрельного оружия в целях самообороны в общественных местах.

С

удьи заявили, что они пересмотрят решение суда низшей инстанции, который поддержал закон штата Нью-Йорк, ограничивающий ношение оружия. Верховный суд взял дело к рассмотрению

после нескольких случаев стрельбы, которые произошли в последние недели в Индиане, Джорджии, Колорадо и Калифорнии.

Нью-Йорк входит в число восьми штатов, ограничивающих право на ношение оружия в публичных местах, наряду с Калифорнией, Делавэром, Гавайями, Мэрилендом, Массачусетсом, Нью-Джерси и Род-Айлендом. Призывая суд отклонить апелляцию, власти штата заявили, что закон способствует общественной безопасности и снижению уровня преступности.

телефоННые звоНки орудие мошеННиков Департамент водо-и энергоснабжения ЛосАнджелеса (LADWP) обращается ко всем своим клиентам с предупреждением - не поддаваться на телефонные угрозы, сделанные от имени этого департамента, и не верить тем, кто звонит по поводу счетов и оплаты.

М

ошенничество по телефону практиковалось во все времена, но в период пандемии оно

достигло особого расцвета. На фоне всеобщей нервозной обстановки каждое негативное сообщение вызывает бурную реакцию, мешающую думать и делать разумные выводы. Этим и пользуются мошенники, требуя немедленно выслать оплату по указанному адресу. Департамент просит запомнить, что в своей работе он не практикует подобные звонки клиентам. Представители LADWP никогда не звонят и не требуют оплаты счетов кредитными картами, подарочными картами или через такие приложения, как Venmo или Zelle, а потому ни в коем случае не следует поддаваться на обман. Если вам позвонили с такой угрозой, положите трубку, наберите номер 1-800-342-5397 и проверьте статус своего счёта, чтобы убедиться, что вас пытались обмануть. В последнее время сотрудники департамента все чаще получают от своих клиентов сообщения о подобных попытках, добавляя при этом, что звонившие называют себя представителями департамента водо-и энергоснабжения. По телефону можно назвать себя кем угодно, и не следует забывать об этом - подобная забывчивость может обернуться потерей денег, которые вполне можно было сохранить.


Gordon & Gordon

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÈÇÌ, ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ!

A professionAl lAw firm

www.rusonline.com www.rusonline.com

ÍÀØ ÎÔÈÑ - ÍÅ ÔÈËÈÀË ÄÐÓÃÈÕ ÀÃÅÍÒÑÒÂ

ÂÈÇÛ Â ÑÒÐÀÍÛ ÑÍÃ

ÎÄÍÎÐÀÇÎÂÛÅ, ÄÂÓÊÐÀÒÍÛÅ, ÌÍÎÃÎÐÀÇÎÂÛÅ

TRAVEL ÏÀÑÏÎÐÒ

(ÑÐÎ×ÍÛÉ),

US ÏÀÑÏÎÐÒ

ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÑÅÌÅÉ - I-130

1-3 ÄÍß

ÃÎÑÒÅÂÛÅ È ÄÅËÎÂÛÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß Â ÑØÀ ,

àìåðèêàíñêèå àäâîêàòû, ãîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðàáîòû âî âñåõ ñóäàõ êàëèôîðíèè è ñøà

ÂÈÇÛ ÑÒÓÄÅÍ×ÅÑÊÈÅ È ÂÈÇÛ ÄËß ÍÅÂÅÑÒ

ÏÎÄÀ×À ÄÎÊÓÌÅÍÒΠÍÀ ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ

aLL InJUrEd aT work / sTrEss

È ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÀ. ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÂÈÇ È ÐÀÇÐÅØÅÍÈÉ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ

aT work or aUTo

ÏÎÌÎÙÜ Â ÏÎËÓ×ÅÍÈÈ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé, ñïðàâîê, àôôèäåâèòîâ - ÀÏÎÑÒÈËÜ Ðåçþìå è äåëîâûå ïèñüìà Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ è ëåãàëèçàöèÿ äèïëîìîâ EVALUATION Óñëóãè íîòàðèóñà â îôèñå è íà äîìó Ôîòî è îòïå÷àòêè ïàëüöåâ

ÏÎÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÀ Ó×ÅÒ, ÎÁÌÅÍ ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÕ È ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

 ÊÐÀÒ×ÀÉØÈÅ ÑÐÎÊÈ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÒÓÐÛ ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ ÑÀÌÛÅ ÄÅØÅÂÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÁÈËÅÒÛ, ÌÅÊÑÈÊÀ, ÃÀÂÀÉÈ, ÊÀÍÊÓÍ, ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ

áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè

280 south Beverly dr., ste. 316, BH, ca 90212

1123 N.Fairfax Ave., Los Angeles, CA 90046

caLL now

#704, January 2 - 8, 2009

323/650-2233

В газете

ОфОрмите пОдписку на 3, 6 или 12 месяцев

Мы всегда с вами! Интересно, надежно, полезно, оптимистично!

*для новых подписчиков

TRANSLATION SERVICES

áþðî Ïåðåâîäîâ è ëåãàëèçàöèè äîêóìåíòîâ

Marina Teper, noTary public

×ëåí àìåðèêàíÑêîé àÑÑîöèàöèè Ïåðåâîä×èêîâ

- быть в курсе всех важных событий!

подписчики «панорамы» в Южной калифорнии получают воскресные выпуски газеты «лос-анджелес таймс»

бесплатнО!

* çâîíèòü âîíèòü 24 ×àñà

 áèçíåÑå Ñ 1986 ãîäÀ

l Ïåðåâîä è íîòàðèçàöèЯ âñåâîçìîæíûõ äîêóìåíòîâ, ìåäèöèíñêîãî, òåõíè÷åñêîãî è ëèòåðàòóðíîãî òåêñòîâ ñ ëþáîãî è íà ëþáîé ÿçûê (certified translation by ATA and Court Registered interpreters) l îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ (àïîñòèëü / êîíñóëüñêîå çàâåðåíèå) ãåíåðàëüíûõ è äðóãèõ äîâåðåííîñòåé, çàÿâëåíèé, êîðïîðàöèîííûõ è ÷àñòíûõ äîêóìåíòîâ äëÿ äåéñòâèÿ çà ðóáåæîì â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîäàòåëüñòâîì ñòðàíû ïîëó÷àòåëÿ l îôîðìëåíèå è íîòàðèçàöèЯ ìåäèöèíñêèõ è äð. äîâåðåííîñòåé äëÿ äåéñòâèÿ â ÑØÀ l îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ ïåíñèîííûõ äîâåðåííîñòåé è äîêóìåíòîâ äëÿ ãðàæäàí Ðîññèè è Ïðèáàëòèêè l ÑîÑòàâëåíèå äåëîâûõ è ×àÑòíûõ ÏèÑåì, îáðàùåíèé â ãîñ. èíñòàíöèè l ðåãèÑòðàöèЯ è çàêðûòèå êîðïîðàöèé (Ñ corp., S corp., LLC) è ÷àñòíûõ êîìïàíèé l ÑîÑòàâëåíèå ðåçþìå, ìàøèíîÏèÑíûå ðàáîòû, óÑëóãè íîòàðèóÑà â îôèñå, íà äîìó è ïî âûçîâó

#1347, April 30 - May 6, 2021

323-463-7224

NEW

ADVANCED

#759, January 22 - 28, 2010

и вы будете пОлучать все нОвОсти, не выхОдя из дОму!

(310)276-7000

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

подпишитесь и вы! все новости для вас и вашей семьи

ïðîèçâîäñòâåííûå òðàâìû ñòðåññ íà ðàáîòå

ìíîãîëåòíèé ñòàæ ðàáîòû âåäóùèì àäâîêàòîì äëЯ ñàìûõ êðóïíûõ ñòðàõîâûõ êîìïàíèé àìåðèêè

ÎÒÊÐÛÒÈÅ ÊÎÌÏÀÍÈÉ È ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÉ. ÐÀÇÂÎÄÛ È ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ. ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ ÓÒÅÐßÍÍÛÕ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ

(âîçëå ïî÷òû)

àäâîêàò Ian Gordon, Esq.

àäâîêàò MarIna r. Gordon, Esq.

ÄËß ÑÓÏÐÓÃÎÂ, ÐÎÄÈÒÅËÅÉ, ÄÅÒÅÉ, ÁÐÀÒÜÅÂ È ÑÅÑÒÅÐ

425 S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036 Email: atsnotary@gmail.com

7

Tel.

323/937-1525 |

Fax

323/937-6568

www.atstranslate.com

3


Америка сегодня В среду вечером, 28 апреля, в Вашингтоне с традиционным посланием к Конгрессу США обратился президент Джо Байден, а в утренние часы того же дня федеральные следователи обыскали квартиру и офис адвоката Руди Джулиани.

Утренний рейд. «То, что они сделали сегодня, было правовым бандитизмом»

#1347, April 30 - May 6, 2021

П

4

о словам официальных лиц, рейд был проведен в рамках расследования деловых отношений Джулиани с Украиной и нарушений Джулиани законов о лоббировании в качестве личного адвоката президента Трампа. Федеральная прокуратура на Манхэттене и ФБР в течение нескольких месяцев добивались выдачи ордеров на обыск и проверку информации на телефонах и электронных устройствах Руди Джулиани. Как отмечается в обширном материале, опубликованном на этой неделе в New York Times, Рудольф «Руди» Джулиани - бывший мэр Нью-Йорка, который стал личным адвокатом президента Дональда Трампа, получил национальное признание за то, что руководил Нью-Йорком в непростое время после терактов 11 сентября. В начале своей карьеры он возглавлял ту же самую федеральную прокуратуру на Манхэттене, которая сейчас занимается расследованием его дела, он заработал репутацию жесткого обвинителя, который вел борьбу с организованной преступностью и коррумпированными политиками. Итак, в среду около шести утра следователи изъяли электронные устройства Джулиани и провели обыск в его квартире на Мэдисон-авеню и в офисе на Парк-авеню. Проведение обыска согласно соответствующему постановлению является для прокуратуры исключительным действием в отношении адвоката, не говоря уже об адвокате бывшего президента. Это стало важным событием в рамках длительного расследования дела Руди Джулиани и знаменательным моментом в его долгой карьере публичного деятеля. Однако в последние годы его репутация была подпорчена из-за его попыток помочь Дональду Трампу найти на Украине компромат на сына президента Байдена и неоднократных попыток Трампа в судебном порядке отменить результаты выборов 2020 года. Роберт Костелло, который является адвокатом Руди Джулиани, назвал обыски излишними, поскольку его клиент предложил ответить на вопросы прокуроров, за исключением тех, которые касаются конфиденциальных контактов Джулиани с бывшим президентом. «То, что они сделали сегодня, было правовым бандитизмом, — сказал Костелло. — Зачем делать это с кем-то, не говоря уже о человеке, который был помощником генерального прокурора, федеральным прокурором, мэром Нью-Йорка и личным адвокатом 45-го президента США».

Руди Джулиани. В среду утром агенты ФБР также провели обыск согласно соответствующему ордеру в доме Виктории Тоенсинг в Вашингтоне, адвоката, близкого Руди Джулиани, у которой были деловые связи с несколькими украинцами, участвовавшими в поиске негативной информации о Байденах. Примечательно, что Виктория Тоенсинг, бывший федеральный прокурор и высокопоставленный сотрудник Министерства юстиции США, также представляла интересы Дмитрия Фирташа, украинского олигарха, обвиняемого в Америке, за помощью к которому обратился Джулиани. Федеральные власти в основном пытаются выяснить, занимался ли Джулиани незаконным лоббированием в 2019 году. То есть, пытался ли он воздействовать на Администрацию Трампа от имени украинских чиновников и олигархов, помогавших в то время Джулиани в поиске компрометирующей информации о политических конкурентах Трампа, включая Джо Байдена, который тогда был главным претендентом на выдвижение в президенты от Демократической партии. Газета «Нью-Йорк Таймс» написала, что при Дональде Трампе высокопоставленные политические назначенцы в Минюсте США неоднократно пытались заблокировать выдачу ордера на обыск, затягивая расследование, когда в прошлом году оно набирало обороты. После того, как в качестве генерального прокурора (главы Минюста) был утвержден Меррик Гарланд, кандидатуру которого предложил Джо Байден, Министерство юстиции сняло свои возражения против обыска. Хотя выдача ордеров не является явным обвинением Джулиани в совершении правонарушений, проведение обысков по этим ордерам свидетельствует о том, что расследование вступило в новую активную фазу. Чтобы получить ордер на обыск, следователи должны убедить судью, что у них есть достаточные основания полагать, что было совершено преступление, и что обыск позволит найти доказательства преступления. Представители ФБР и федераль-

ной прокуратуры от комментариев отказались. Расследование в отношении Руди Джулиани было начато на основании дела против двух выходцев из СССР, которые помогали ему во время его поездки на Украину искать компрометирующую информацию о Джо Байдене и его сыне Хантере. Прокуратура обвинила этих двух, Льва Парнаса и Игоря Фрумана, в совершении несвязанных между собой преступлений в 2019 году, и судебное разбирательство запланировано на октябрь. В ходе расследования дела Руди Джулиани прокуроры изучили, помимо прочего, его возможные деловые отношения на Украине и его роль в оказании давления на Администрацию Трампа с целью смещения американского посла в этой стране, что было предметом показаний во время первого разбирательства по делу об импичменте Трампа. По мнению противников Трампа, оказывая давление на украинских чиновников с тем, чтобы они расследовали дело Байденов, Руди Джулиани сосредоточился на отстранении посла Мари Йованович, которую он считал препятствием в достижении своей цели. По настоянию Джулиани и других республиканцев Трамп в конечном итоге отстранил Йованович от должности. По словам людей, знакомых с ситуацией, в рамках расследования в отношении Руди Джулиани прокуроры изучили, работал ли он не только на Трампа, но и на украинских чиновников или компании, которые по своим собственным причинам хотели увольнения Йованович. В соответствии с Законом о регистрации иностранных агентов (FARA), попытка повлиять или лоббировать правительство США по просьбе или указанию иностранного должностного лица, не сообщая об этом Министерству юстиции, является преступлением по федеральному уголовному праву. Прокуратура тщательно изучила отношения Руди Джулиани с Юрием Луценко (бывшим главой МВД и Генпрокурором Украины), который помогал Джулиани и его помощникам. Среди проче-

го прокуроры изучили переговоры, которые вел Джулиани о получении от Луценко сотен тысяч долларов в явно не связанном с историей вокруг Байденов консалтинговом бизнесе, в результате чего был составлен проект соглашения о предварительной оплате услуг, которое так и не было выполнено. По словам Джулиани, он отказался от сделки, которая предполагала его помощь украинским властям в возвращении денег, которые, по их мнению, были украдены и спрятаны за границей. Когда летом прошлого года расследование активизировалось, прокуратура и агенты ФБР на Манхэттене готовились запросить ордеры на получение допуска к информации в телефонах и электронных устройствах Джулиани, связанной с его попытками отстранить посла от должности. Но, по словам людей, знакомых с ситуацией, сначала они должны были уведомить чиновников Министерства юстиции США в Вашингтоне. Федеральные прокуроры должны консультироваться с Минюстом США по поводу запроса на получение ордеров на обыск с участием адвокатов из опасений, что они могут получить конфиденциальную информацию об их разговорах, переписке и общении с клиентами. Заявки на получение ордеров на обыск квартиры и офиса Джулиани были делом особенно сложным, поскольку его самым известным клиентом был Трамп. Кадровые работники Министерства юстиции в Вашингтоне в основном поддержали выдачу ордеров на обыск, но, по словам осведомленных людей, высокопоставленные чиновники выразили опасения, что они будут выданы совсем незадолго до выборов. В соответствии с устоявшейся практикой Министерство юстиции обычно старается избегать проведения активных следственных действий за 60 дней до выборов, если эти действия могут повлиять на исход голосования. Проведенные в среду обыски были не первым случаем, когда в отношении личного адвоката Трампа выдавались ордеры на обыск. В 2018 году ФБР провело обыск в офисах предыдущего личного адвоката Трампа, Майкла Коэна, который позже признал себя виновным в нарушении правил финансирования предвыборной кампании и финансовых преступлениях. Дональд Трамп назвал этот рейд «недопустимой ситуацией» и «нападением на нашу страну в полном смысле этого слова». Официальный представитель Белого дома на вопрос журналистов о действиях федеральных агентов в отношении Джулиани заявил, что Министерство юстиции не уведомляло Белый дом об ордерах: «Президент сказал, что хочет, чтобы Министерство юстиции было полностью независимым. Так оно и есть». Тем более, что в этот день Байден, обращаясь к стране, заявил: «Америка снова встает на ноги»...


IGOR FRADKIN, ESQ. JUSTICE ATTORNEY РУССКОГОВОРЯЩИЙ АМЕРИКАНСКИЙ АДВОКАТ, ВЫИГРАВШИЙ МИЛЛИОНЫ ДОЛЛАРОВ ДЛЯ СВОИХ КЛИЕНТОВ

$250 million recovered

100% ZERO FEES

UNTIL WE WIN

АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ (связанные с личными машинами, Uber, Lyft, такси, грузовиками) Бесплатная Консультация • МОТОЦИКЛЕТНЫЕ АВАРИИ • ВЕЛОСИПЕДНЫЕ АВАРИИ • ПЕШЕХОДНЫЕ АВАРИИ • ПАДЕНИЯ И ТРАВМЫ НА УЛИЦЕ И В ОБЩЕСТВЕННЫХ МЕСТАХ: отели, тротуары, магазины, рестораны (связанные с подскальзыванием, спотыканием или случайным падением на неровной, недостаточно освещенной или скользкой поверхности) • УКУСЫ СОБАК, ОЖОГИ И МЕДИЦИНСКИЕ ОШИБКИ

(323) 842-9255

VILLA MARTHA CONGREGATE CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Villa Martha Congregate 22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367 Уход опытных медицинских сестер 24/7

В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

747-242-1467

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

#1347, April 30 - May 6, 2021

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

601 N. Vermont Ave, Los Angeles, CA 90004 lgor@Downtownl_aLaw.com • www.downtownlalaw.com

5


Америка сегодня Как зовут офицера полиции, которого судили образцовопоказательным судом в Миннесоте? Формально его зовут Дерек Шовин, но обстоятельства этого суда наталкивают на мысль, что, возможно, его фамилия – Дрейфус. Французский офицер Альфред Дрейфус был не первым и не последним, кто пострадал от массовой истерии безмозглой толпы. Его в конце концов оправдали, но нет никакой гарантии, что офицера полиции из Миннесоты ждет такая же судьба. Как и в деле Шовина, лживая пресса, высокопоставленные политики и французское общество, которому хорошенько промыли мозги, сыграли решающую роль там, где решающую роль должен был играть закон и только закон.

Юденизация американских консерваторов С горечью приходится констатировать, что в настоящее время консерваторам в Америке присвоен статус граждан второго сорта, как и евреям в нацистской Германии. Подходящим термином для описания этого нового политического процесса является юденизация. Напомню, что хаос на улицах многих американских городов начался в 2019 году с еврейских погромов. BLM и Антифа нападали на евреев и на синагоги. Уже тогда все, в том числе и

цев, и других инакомыслящих, но это лишь начало. Очевидно, что американские левые готовят почву для “окончательного решения консервативного вопроса”. Вполне возможно, что Басманный суд над офицером Шовиным означает, что скоро консерваторам придется носить на одежде значок с американским флагом – как знак принадлежности к гражданам второго сорта. Граждане первого сорта будут носить

ваш покорный слуга, предостерегали, что с евреев все, конечно, начинается, но на евреях никогда не заканчивается. Хаос не прекратился, и в 2021 году юденизация всех американских инакомыслящих вышла на новый уровень. В настоящее время огнестрельное оружие, приобретённое американскими гражданами на законных основаниях или унаследованное по закону, находится под угрозой конфискации. Большинство консерваторов изгнаны в цифровые ГУЛАГи и интернетовские концлагеря. Консерваторы – единственные, кто предупреждает, что виртуальные, цифровые ГУЛАГи прокладывают дорогу к настоящим ГУЛАГам. Германия с 1933 по 1938 год прошла аналогичный путь. Оружие было объявлено вне закона для всех, кроме членов организаций, связанных с нацистами. Цензура была безудержной, включая публичное сожжение «нежелательных» книг. Наконец, была проведена попытка «окончательного решения еврейского вопроса” – сначала в Третьем Рейхе, а потом в СССР. В Америке XXI века много общего с Третьим Рейхом и СССР, особенно если сравнить положение европейских евреев и американских консерваторов. Пока Америке еще далеко до полноценного нацистского или советского террора. На сегодняшний день это еще лишь инквизиция против консерваторов, республикан-

не свастику (все-таки XXI век на дворе), а значок с серпом и молотом. Как заявил один из американских профессоров, сторонник BLM, сразу после вердикта Шовину: “С одним полицейским почти покончено. Тюрьмы и миллионы других полицейских, капитализм, белая раса, патриархат, эйлизм и женоненавистничество также должны исчезнуть”. Юденизация возникла, потому что причины, по которой левые ненавидят Америку, и причины, по которой левые ненавидят евреев, практически одни и те же. Антиамериканизм всегда шёл параллельно вместе с антисемитизмом, и гонения на консерваторов в Америке поразительно напоминают гонения на европейских евреев. Уроки погромов 2019–2020 годов, к сожалению, не были выучены Америкой. Например, в “автономной зоне” Миннеаполиса вывешены новые правила, которым обязаны следовать все белые для нахождения в зоне. Правила обязывают белых прилагать все усилия для того, чтобы активно демонстрировать свое положение граждан второго сорта. Другой пример юденизации в Америке наблюдается в штате Вашингтон. Там вакцинация от коронавируса доступна в основном только черным, американским индейцам и всем остальным цветным. Некоторые медицинские учреждения белых в очередь не прививку вообще не записывают – их ставят в отдельный, се-

#1347, April 30 - May 6, 2021

С

6

редства массовой дезинформации создают свою собственную реальность, и в этой реальности офицеры Альфред Дрейфус и Дерек Шовин виновны. В Америке эта альтернативная реальность основана на том, что у нас якобы существует системный расизм. Если принять такую точку зрения, то следует признать, что это американский системный расизм вынес Шовину обвинительный вердикт. Разумеется, это логическое противоречие – если системный расизм существует, то почему же Шовин проведет десятки лет в тюрьме? Было ли решение присяжных заседателей правильным? С точки зрения самих присяжных – безусловно. В противном случае их жизнь и жизнь их семей не стоила бы ни гроша. С точки зрения города Миннеаполиса – безусловно. Иначе город сожгли бы дотла. С точки зрения юридической, это была грубейшая, непростительная, но, возможно, преднамеренная ошибка. Вполне правдоподобно, что здесь налицо трезвый расчёт – отложить погромы до решения апелляционного суда. Скорей всего, апелляционное решение будет принято аккурат к моменту выборов или к моменту инаугурации президентареспубликанца. Теперь «Антифа» с гордостью заявляет, что обвинительный приговор Шовину стал возможен только из-за их «смелой» кампании массового террора, и призывает к дальнейшим насильственным действиям и нападениям на правоохранительные органы. “Все копы – это Шовины” – гласит их очередной лозунг (это касается и тех полицейских, которые дрогнули и преклонили колени перед BLM и тем самым продемонстрировали левым свою слабость).

грегированный список. Убедительных доказательств существования системного расизма в Америке не существует. Но признаки системной юденизации налицо. Демократы, как известно, мастерски использовали черных в своих целях во времена рабства. После этого, во времена сегрегации, демократы мастерски использовали белых для своих целей. Теперь демократы снова переключились на черных, и используют их на всю катушку для своих политических целей. Ошибки белых демократов в XIX веке в отношении черных нельзя исправить в XXI веке путем травли белых республиканцев. Нельзя избавиться от последствий существования в прошлом людей второго сорта путем создания новых людей второго сорта. Подстрекательство, юридическая, финансовая, и политическая поддержка травли ни в чем не повинных белых левыми бандитами противоречит Конституции и приводит к ненужной конфронтации в обществе. Юденизация любой части общества не нужна Америке, она нужна лишь антиамериканским силам. Разумеется, главной жертвой нынешней конфронтации станут черные граждане, которые следуют левой идеологии. И, разумеется, те белые, которые тоже следуют этой чудовищной идеологии. В настоящее время эти силы объединены против общего ненавистного капиталистического врага – Америки, но недалёк тот час, когда они начнут грызть глотки друг другу. Принятие Декларации Независимости в 1776 году положило начало нашей стране. Прошло более двух веков, и в Америке нашлось достаточно безмозглых граждан, которые ратуют за принятие Декларации Зависимости. Левые хотят полной зависимости граждан от Вашингтона. Они хотят зависимости граждан от подачек федерального правительства. Они хотят зависимости благосостояния граждан от степени их соответствия генеральной линии партии. Они хотят зависимости индивидуальной свободы и свободы слова от степени искренности в поддержке левых идей. Дело Шовина-Дрейфуса означает, что большинство законопослушных граждан Америки подвергаются насильственному процессу юденизации, за которым вполне закономерно последует попытка “окончательно решения”. В недалёком будущем многим ничего не подозревающим американцам придется столкнуться с незнакомым словом Judenfrei. Точнее, с его эквивалентом на новоязе.

Игорь ГИндлер


Басманный суд и лейтенантские погоны

Gordon & Gordon a work injurY law firm

ÀìåðèêÀíñêèå ÀäâîêÀòû, ÃîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðÀáîòû âî âñåõ ñóäÀõ êÀëèôîðíèè è ñøÀ • work injurieS • âñå âèäû ïðîèÇâîäñòâåííûõ òðÀâì • ôèÇè×åñêèé è ïñèõîëîÃè×åñêèé ñòðåññ íÀ ðÀáîòå • ïðîáëåìû iHSS caretakerS (ðÀáîòíèêè ïî óõîäó)

âû ìîжåòå ïîëó×èòü êîìïåíñÀцèþ (Disability) до $1,103.29 â íåäåëþ

280 South Beverly Dr., Ste. 316, BH, ca 90212 call now

(310)276-7000

Ãîâîðèì ïî-ðóññêè

* Çâîíèòü 24 ×ÀñÀ

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

Л

кнулся и упал. Мужчина бросился на него. Слышатся два выстрела, которые, очевидно, не задели нападавшего, и он отбегает в сторону. На Риттенхауса кидается другой мужчина, позднее идентифицированный как 26-летний Энтони Хьюбер, который ударил его скейтбордом, а другой рукой пытался выхватить винтовку. После этого Риттенхаусу удалось сбежать, и он несколько раз пытался сдаться поли-

Кайл Риттенхаус. ции, однако ни одна из полицейских машин даже не остановилась при виде молодого человека с винтовкой AR-15. Тем же вечером он вернулся домой, в Антиох, где на следующий день сдался полиции. Те же, кто призывает к осуждению за убийство, видят в Риттенхаусе белого расиста, использовавшего оружие для расправы с оппонентами. Как выяснилось, лейтенант Келли не только дал деньги для защиты «белого расиста», но сделал страшный, с точки зрения начальства, комментарий, обращаясь к Риттенхаусу: «Благослови вас Бог. Спасибо за ваше мужество. Держите голову выше. Вы не сделали ничего плохого. Вас поддерживает каждый рядовой полицейский…».

Адвокат Адвокат

Что же больше всего возмутило руководителей полицейского управления Норфолка в письме Келли – упоминание Бога, поддержка 17-летнего паренька, оборонявшегося от атаковавших его левых экстремистов, или выражение благодарности за его мужество? Наверняка, все вместе взятое. Тем более, что Уильям Келли написал, что каждый рядовой полицейский поддерживает Кайла Риттенхауса. А в нынешние времена опасно оказаться на стороне риттенхаусов и шовиных. Правильно быть в почётном карауле у гроба Флойда, стать на колени, признав свою вину, и бездействовать, когда разъярённая толпа громит бизнесы, сжигает национальный флаг и мародёрствует. Может ли надеяться Уильям Келли на непредвзятое к нему отношение? А если подаст жалобу в суд, что за этим последует – возвращение лейтенантских погон или же еще большее преследование? Судебная система в нашей стране все больше сейчас напоминает столь популярное в России «Басманное правосудие». Напомним, что термин «Басманное правосудие» — получился от наименования Басманного районного суда города Москвы. Это выражение «используется для характеристики судебной системы, отличающейся низкой степенью независимости судебных органов в принятии решений. Принятые зависимыми судебными органами решения считаются удобными для властей или необходимыми для них, но идущими вразрез с законностью…». Ничего вам не напоминает? У лейтенанта Келли (первого), при всей тяжести совершенного им преступления, было больше шансов на справедливый суд, чем у лейтенанта Келли (второго), окажись он в жерновах Басманного правосудия нынешней Америки.

Евгений Фалин

Яков БРОНШТЕЙН Александр ГИНЗБУРГ

#1347, April 30 - May 6, 2021

Норфолка и теми, кому полицейские присягнули служить. В городе Норфолк есть стандарты поведения для всех сотрудников, и мы будем привлекать персонал к ответственности». Лейтенант Келли, как выяснили ейтенант Уильям Келли (пер- следователи, не просто нарушил станвый) «прославился» во вре- дарты поведения, но посягнул на свямя Вьетнамской войны, от- тая святых… на доверие. Если вы дудав своим подчинённым приказ уни- маете, что он получил взятку или зачтожить деревню Сонгми. Он был из- игрывал с подчинёнными, отпустил гнан из армии, первоначально полу- преступника или же проявлял расизм чил пожизненный срок, вышел на сво- на работе, вы ошибаетесь. боду спустя четыре года. Речь идет о 25 долларах, которые Тяжесть преступления лейтенан- уже ныне бывший коп пожертвовал в та Уильяма Келли (второго) совер- фонд защиты Кайла Риттенхауса, обшенно иная. Ему не грозит тюремное виняемого в предумышленных убийзаключение (пока). Но офицерского ствах напавших на него двух антифовзвания он может лишиться, а из ря- цев. Произошло это летом прошлого дов Вирджинской полиции, где лей- года в ходе массовых беспорядков в тенант служил еще на минувшей не- Кеноше, где накануне был разгромлен деле, его уже вышвырнули. и сожжён практически весь центр этого висконсинского города. Напомним, что Риттенхаус ожидает судебного решения. В ноябре 2020 года Кайл Риттенхаус был освобожден из-под стражи под залог в размере 2 миллиона долларов (эта сумма в основном выплачивалась за счет пожертвований людей, чьи фамилии можно найти в интернете). Примечательно, что один из напавших на Кайла протестантов был педофилом и наркоманом. Он угодил в тюрьму в 18 лет, «когда он страдал маниакально-депрессивным психозом» и сидел на героине и метамфетамине. Он провел в заключении почти 14 лет «за сексуальное поведение с детьми». Сторонники Кайла считают, что 17-летний парень действовал в порядке самообороны, ссылаясь на видеокадры, где отчетливо видно, как его Лейтенант Уильям Келли (первый). A WORK INJURY LAW FIRMпреследуют несколько протестующих. Проведённое Управлением полиции Слышны крики: «Врежь ему!», «Эй, города Норфолк внутреннее рассле- он его застрелил!», «Держи его!». дование выявило серьёзное наруше- Один из мужчин догоняет Риттенхауние, допущенное лейтенантом Келли. са и ударяет его правой рукой, сбиВ официальном заявлении говорится, вая с него шапку. Риттенхаус продолчто Уильям Келли «подорвал дове- жает бежать, но, по версии адвоката, рие между полицейским управлением кто-то ударил его в спину, он спот-

www.gbllp-law.com CONSERVATORSHIP, ОПЕКУНСТВО ЗАВЕЩАНИЯ И TRUSTS РАЗВОДЫ И СЕМЕЙНОЕ ПРАВО АВТОАВАРИИ, УКУСЫ СОБАК, ДРУГИЕ НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ УГОЛОВНЫЕ ДЕЛА СНЯТИЕ СУДИМОСТИ БАНКРОТСТВО

АЛЕКСАНДР ГИНЗБУРГ

Член Калифорнийской и Вашингтонской Ассоциаций Адвокатов Специалист 11111 Santa Monica Blvd., Suite 1700,Los LosAngeles, Angeles, CA CA 90025 по оформлению 11755 Wilshire Blvd., Suite 1250, Патентов и Trademarks

Ginzburg & Bronshteyn, APC Friday-Express ©

Имя лейтенанта Уильяма Келли давно известно тысячам людей во многих странах мира – оно даже стало нарицательным. Лейтенанта Уильяма Келли мало кто знает, его имя и звание стали известны буквально на днях. Никакой ошибки здесь нет.

310/914-3222 • 818/787-1011 • 714/280-0601

7


Катастрофа Извлекло ли человечество урок, усилило ли ядерную безопасность? Вопрос заставляет задуматься, ведь 25 лет спустя после Чернобыля произошла авария на Фукусиме. В ночь на 26 апреля 1986 года на 4-м энергоблоке ЧАЭС в 12 км от города Чернобыль и 110 км от Киева произошла крупнейшая катастрофа за всю историю развития атомной энергетики. Хотя с тех трагических дней уже прошло 35 лет, авария на Чернобыльской атомной электростанции, как и гигантский пожар, который трудно было потушить, все еще приносит бесконечную боль и наводит на размышления.

#1347, April 30 - May 6, 2021

Н

8

апомним, что строительство ЧАЭС началось в 1970 году, а первый энергоблок введен в эксплуатацию в 1977 году, при этом в самом проекте атомной электростанции были допущены ошибки… Ядерное загрязнение, как известно, вредит здоровью, в основном, поражением щитовидной железы, кровеносной и лимфатической систем, самым шокирующим из которых является рак щитовидной железы. По данным Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), число случаев заболевания раком щитовидной железы у детей в ядерно-загрязнённых районах Белоруссии увеличилось в 33 раза (!) по сравнению с периодом до аварии. В настоящее время в странах, пострадавших от ядерных аварий, таких как Белоруссия и Украина, миллионы людей все еще живут в районах ядерного загрязнения. Мониторинг уровня ядерной радиации, очистка почвы от загрязняющих веществ, реабилитация и лечение людей, пострадавших от радиации, — работа по ликвидации последствий аварии превратилась в затяжную и дорогостоящую битву. Вице-спикер верхней палаты парламента Белоруссии Анатолий Исаченко, выступая недавно на международной конференции, посвящённой 35-й годовщине Чернобыльской трагедии, отметил, что международному сообществу необходимо активизировать сотрудничество по вопросам восстановления регионов, пострадавших от аварии на ЧАЭС. Примечательно, что смертельное облако Чернобыля в те весенние дни 1986 года достигло скандинавских стран. В Швеции от радиоактивных осадков особенно пострадали Вэстерботтен, западная часть Норрланда и некоторые районы Йемтланда, Йевлеборга и Уппланда. Чернобыльская катастрофа шокировала весь мир, но ядерная авария на японской Фукусиме, произошед-

Урок не впрок

С момента аварии на Чернобыльской атомной электростанции (ЧАЭС) – крупнейшей катастрофы за всю историю развития атомной энергетики – прошло 35 лет.

шая 25 лет спустя, показывает, что человечество, похоже, не изучило уроки прошлого. 35 лет спустя в Швеции по-прежнему можно обнаружить следы катастрофы. Экологические пробы берут, например, в водоёмах, а также на молокозаводах. Ранее отмечались следы йода-131, цезия-134 и цезия-137. Сегодня обнаруживается в первую очередь последний — у него гораздо более длинный период полураспада. Будучи единственными авариями класса 7 в истории мирного использования ядерной энергии, Чернобыльская ядерная авария и ядерная авария на Фукусимской АЭС, хотя и различающиеся по своей природе, выявили хроническую болезнь несвоевременного и недостаточного распространения информации. После ядерных аварий как в свое время советское правительство, так и власти Японии несвоевременно обнародовали информацию о происшествии для своих соотечественников и международного сообщества, что еще больше увеличило человеческие и материальные потери. Ядерная безопасность не имеет границ, но в настоящее время международное сообщество еще не разработало единых стандартов ликвидации последствий ядерных аварий и подотчётности ответственных государств. В этом случае страны должны строго соблюдать самодисциплину и сотрудничать. ЧАЭС и АЭС на Фукусиме до аварий были известны своим относительно высоким уровнем безопасности. Однако в результате минимальной вероятности ошибки произошли гигантские катастрофы. В этой связи в эпоху широкого мирного использования атомной энергии человечеству нужно всерьёз задумываться о том, как обеспечить безопасность при разви-

тии ядерной энергии и сотрудничать для достижения этой цели. Так шведское управление по радиационной безопасности постоянно следит за обстановкой на атомных электростанциях вблизи Швеции: в России, Финляндии и Германии. Но трудно сказать, насколько велик риск новой катастрофы. Время от времени в районе ЧАЭС возникают лесные пожары. Если они затронут саркофаг и бассейны-

хранилища первого, второго и третьего реакторов или другие высокорадиоактивные центры, население окрестных регионов Украины и Белоруссии получит высокую дозу радиации. Сейчас не обсуждается радиоактивный йод, поскольку речь не о новом ядерном инциденте, а о вторичном излучении, радиоактивных осадках того времени — в основном стронции и цезии, которые снова поднимаются в воздух. Любой человек может пострадать, в особенности дети, потому что их иммунная система еще не так устойчива к канцерогенным факторам, например, излучению. Стронций — вещество, вызывающее лейкемию и рак костей, потому что он, как кальций, откладывается в костях и заражает окружающие ткани. Радиоактивный цезий, как и калий, усваивается в организме, а это означает, что он проникает во все клетки, все ткани и может привести к образованию опухолей во всем организме. В районе четвёртого энергоблока ЧАЭС, где произошел взрыв, попрежнему сохраняется опасность распространения радиации. Ожидается, что станция будет полностью ликвидирована к 2065 году. Между событиями 35-летней давности и сегодняшним днем есть определённая связь… Смертельная опасность, которую не чувствуешь, у которой нет ни запаха, ни вкуса. Сейчас это коронавирус, но так же было и тогда, 35 лет назад, когда в Чернобыле произошел взрыв в блоке реактора и радиоактивное облако заволокло всю Европу, повергая людей в страх и ужас. Умерли многие, может быть, речь идет о сотнях и тысячах — точно никто не знает.

Кстати Накануне 35-й годовщины Чернобыльской катастрофы Служба безопасности Украины (СБУ) рассказала о директиве по засекречиванию информации об аварии на АЭС в Чернобыле и других фактах, которые скрывала советская власть. В частности, речь идет о самом первом докладе о взрыве, который подготовил директор ЧАЭС Виктор Брюханов, о записи переговоров операторов станции в момент аварии и справке об эвакуации более 44 тыс жителей города Припяти. СБУ также обращает внимание на то, что «другие малоизвестные факты скрывались советской властью», например, свидетельства того, что на ЧАЭС и до 26 апреля 1986 года случались аварии. Так, в 1982 году на первом энергоблоке произошел «значительный выброс радиоактивных веществ», но доклад КГБ об этом заканчивается привычным «приняты меры для недопущения паники и провокационных слухов», пишет далее СБУ. А в 1984 году аварийные ситуации происходили на третьем и четвёртом энергоблоках ЧАЭС. Кроме того, в 1983 году «руководство Москвы получило информацию, что ЧАЭС является одной из самых опасных атомных станций в СССР изза отсутствия средств безопасности», при этом «в случае аварии радиоактивность оценивалась в 60 раз выше, чем при взрывах атомных бомб в Хиросиме и Нагасаки», - говорится далее в сообщении СБУ. Ведомство также обращает внимание на то, что 8 июля 1986 года появилась директива, которая засекречивала все детали аварии на ЧАЭС, в том числе ее причины, характер разрушений, состав смеси, выброшенной в воздух при взрыве, радиационную обстановку, масштабы работ по ликвидации и статистику по заболеваемости.


Юридическая консультация

В

последние годы люди всё больше и больше используют приложения Убер (Uber), Лифт (Lyft) и других компаний, позволяющих вызвать машину по телефону. Очень важно понимать, что эти компаниии несут ответственность и обязаны сделать всё возможное, чтобы обеспечить безопасность и здоровье своих клиентов. Поэтому с момента посадки в машину и до момента высадки из неё, пока вы находитесь под опекой компании Убер, компания гарантирует, что ни вам, ни вашему здоровью не будет причинён какой-либо ущерб. Это не секрет, что автомобильные аварии случаются каждый день. Большинство водителей компании Убер водят машину хорошо и осторожно, избегая каких-либо инцидентов. Несмотря на это, аварии неизбежны. И вопрос не стоит «если произойдёт авария», а правильней сказать «когда она произойдёт». К сожалению, вполне возможно, что ответ на этот вопрос у вас уже есть, и вы сами попали в аварию. Что делать пассажиру, если он находился в машине компании Убер во время дорожно-транспортного происшествия? Мы объясним шаг за шагом, как нужно поступить пассажиру в такой ситуации. Убер - это электронное приложение, которое позволяет вам вызвать автомобиль, находящийся поблизости, чтобы доставить вас в пункт назначения. Кроме того, водители по дороге могут подсаживать других пассажиров, если вы выбрали эту опцию.

Поскольку водители классифицируются как «независимые подрядчики», а не наёмные работники, Убер заявил, что компания не несёт ответственности за их действия и следовательно за любой ущерб в результате несчастных случаев. Чтобы стать водителем Убер, желающий должен иметь действующую автомобильную страховку. Однако, полисы личного автострахования не покрывают несчастные случаи, происходящие во время коммерческого вождения, то есть вождения, за которые водитель получает деньги. В результате, многие дорожно-транспортные происшествия закончились без каких-либо существенных страховых выплат пострадавшим. Изменение в статусе водите-

игоря фрадкина, ESQ

Знать свои права лей произошло после дорожнотранспортного происшествия, в котором погибла молодая девушка - она была сбита машиной, водитель которой работал на компанию Убер. Компания отказалась брать на себя ответственность за инцидент. В итоге в это дело вмешались суды, которые признали ответственность компании Убер за действия своих водителей и обязали компанию обеспечивать пассажиров страховкой на всё время поездки. После вынесения решения суда и вплоть до 31 декабря 2019 года Убер предоставляет своим водителям страховку через страховую компанию James River. Страховые полисы имеют разные размеры покрытия в зависимости от статуса поездки. Например, водитель с активированным приложением Убер, который ещё не принял заказ на поездку, покрывается страховкой в размере до 50,000 долларов за ущерб, причинённый здоровью, и до 30,000 долларов за ущерб, причинённый машине и личному имуществу пострадавшего. Как только водитель принимает заказ клиента на поездку и находится на пути к клиенту, страховое покрытие за ущерб, причинённый здоровью, увеличивается до 1,000,000 долларов для водителей, не имеющих страховку, и водителей, имеющих недостаточное страховое покрытие. Как только пассажир садится в машину, это же покрытие распространяется и на него. После того, как пассажир выходит из машины, страховой полис за ущерб, причинённый здоровью, возвращается к первоначальному покрытию в 50,000 долларов. Как только водитель «закрывает» электронное приложение Убер, он остаётся покрыт своим персональным страховым полисом. С этого момента компания Убер не несёт ответственности за возможную аварию или несчастный случай, произошедший с этой машиной или водителем. Эта информация чрезвычайно важна. В зависимости от вашего статуса в дорожно-транспортном происшествии, размер покрытия может сильно отличаться. Чтобы получить максимальную компенсацию за ущерб, вызванный аварией, очень важно своевременно об-

ратиться к знающему юристу, имеющему опыт работы с компанией Убер в Лос-Анджелесе. Что нужно делать, после того как с вами произошел инцидент, связанный с компанией Убер? В любом дорожно-транспортном происшествии безопасность людей является самой главной и первостепенной задачей. Если вы физически не пострадали в результате дорожнотранспортного происшествия, с участием компании Убер, вы должны сделать следующее: l Убедиться в безопасности каждого участника дорожного инцидента; l Позвонить 9-1-1; l Собрать информацию; l Обратиться к врачу; l Связаться с юристом, имеющим опыт работы с компанией Убер в Лос-Анжелесе. 1) Убедиться в безопасности каждого участника инцидента - если вы не пострадали и в состоянии оказать помощь другим, убедитесь, что все участники аварии в порядке. При необходимости и когда это возможно, окажите первую помощь пострадавшим. 2) Позвонить 9-1-1 - даже если участники инцидента не имеют видимых травм, вы все равно должны вызвать полицию, чтобы они составили отчет о дорожнотранспортном происшествии с участием Убер. 3) Собрать информацию - если вы не получили серьёзных травм и у вас есть для этого возможность, соберите как можно больше информации. Это включает в себя имена участников происшествия, копии водительских прав, номерных знаков машин, а также информацию о любых других автомобилях, которые были причастны к аварии. 4) Обратиться к врачу - даже если на первый взгляд вы ничего особенного не чувствуете, очень важно, чтобы вы посетили врача после несчастного случая. Последствия травмы могут проявить себя через часы, дни и даже неде-

5) Связаться с юристом, имеющим опыт работы с Убер компанией в Лос-Анджелесе - специалисты и страховые агенты Убер попытаются уклониться от ответственности и отказать в возмещении ущерба вам и вашему автомобилю. Если вы попали в аварию, обязательно свяжитесь с нашим опытным адвокатом. Мы знаем, как получить максимальные страховые покрытия от компаний таких, как Убер и Лифт. Вам не придётся иметь с ними дело, и вы сможете сконцентрироваться на своём скорейшем и полном выздоровлении. В офисе Igor Fradkin, Esq вы найдёте знающих русскоговорящих адвокатов, имеющих многолетний опыт работы с такими компаниями, как Убер и Лифт, и обеспечивающих своим клиентам максимально возможное страховое покрытие от ущерба, связанного с дорожно-транспортными происшествиями. Мы предлагаем бесплатную юридическую консультацию. Если вы стали невольным участником дорожно-транспортного происшествия с участием машин компаний Убер и Лифт, свяжитесь с нашей юридической компанией сегодня, и ваши интересны будут надёжно защищены. Наш телефон: 323-842-9255 Справка Uber Technologies Inc. (Убер) — американская международная публичная компания из СанФранциско, создавшая одноимённое мобильное приложение для поиска, вызова и оплаты такси или частных водителей и доставки еды. Приложение Uber насчитывает около двух десятков различных вариантов такси, сервисов совместных поездок и сервисов доставки. С помощью приложения Uber заказчик резервирует машину с водителем и отслеживает её перемещение к указанной точке. В большинстве случаев водители используют свои собственные автомобили, а также машины таксопарков или партнёров. В большинстве стран 80% оплаты переходят водителю, 20% перечисляются Uber. Все поездки с Uber отслеживаются с помощью системы GPS. В случае непредвиденной ситуации компания будет располагать данными о перемещениях пассажиров. Lyft (Лифт) - аналогичное Uber приложение для вызова такси. Почти так же популярно, как Uber. Часто тарифы бывают ниже, чем у Uber, особенно на короткие расстояния.

#1347, April 30 - May 6, 2021

Водителями компании Убер являются обычные люди, которые решили зарабатывать деньги перевозом пассажиров в своё свободное время, устанавливать свой собственный график и работать так часто, как им хочется. Сразу много людей зарегистрировались водителями компании Убер, и одновременно возник вопрос ответственности компании перед своими клиентами.

Юридический офис

ли. Врач сможет выявить возможные проблемы с вашим здоровьем ещё до того, как вы эти проблемы почувствуете, и своевременно оказать необходимую медицинскую помощь. К тому же, посещение доктора позволит вам получить большую компенсацию за свой ущерб.

9


Армения

#1347, April 30 - May 6, 2021

На протяжении столетий доктрина, определяющая поведение этого государства, по исторической несправедливости непрошеным гостем возникшего в свое время в Малой Азии, остается практически неизменной. Нынешнее руководство Турции, во главе с президентом Реджепом Тайипом Эрдоганом, целеустремлённо продолжает эту концепцию, унаследованную от прежних лидеров. И не просто продолжает, а, обуреваемое непомерными амбициями, стремится утверждать свое влияние далеко за пределами собственной страны. Команда Эрдогана чем-то напоминает набор игрушечных Гитлеров. Но это – обманчивое впечатление: исходящая от них опасность весьма реальна. И она, уж не серчайте за сравнение, даже выше той, носителем которой был фюрер Третьего рейха. Они рьяно рвутся дальше.

10

ТуРецКИй деМАРш Однако ситуация в мире начала меняться, и ведущие игроки, судя по всему, более не намерены благосклонно взирать на фортели официальной Анкары. В том числе – и по такому болезненному вопросу, как признание геноцида армян в Османской империи в начале ХХ века. Как известно, в субботу, 25 апреля, президент США Джо Байден во всеуслышание озвучил формулировку «геноцид». Он официально признал геноцид армян в Османской империи в 1915-1923 годах. То, что признание состоится, было известно уже заранее. В частности, в одной из публикаций информационного агентства Bloomberg упоминался «напряжённый и нелицеприятный телефонный разговор», состоявшийся накануне официального выступления Байдена между ним и Эрдоганом. До того ни один американский президент, упоминая массовые убийства армян османами и младотурками, предпочитал не употреблять слово «геноцид», заменяя его эвфемизмом «большая резня», переведённым с армянского языка («Мец Егерн»). (В 1981 году президент Рональд Рейган в своей прокламации, посвящённой памяти жертв холокоста, впервые назвал эти события «геноцидом армян», но после все без исключения президенты США старались не упоминать этого слова – Ред.). Эвфемизм «Большая резня», кстати, почему-то не сильно коробил турецких товарищей. На сей раз они покоробились капитально. Могучая кучка официальных и полуофициальных лиц залпом заговорила о том, что Штаты тем самым «толкают Турцию в объятия Москвы», и теперь отношения между вроде бы союзниками и стратегическими партнёрами «испорчены всерьёз и надолго». Разъярённый глава Турции поклял-

Что-то, наконец, должно измениться Шантаж, сдобренный запугиванием, ложью и агрессией, – фирменное «блюдо» турецкой внешнеполитической кухни. ся «продолжать отстаивать истинную правду от так называемой «лжи о геноциде армян» и в 1001-й раз озвучил официальную версию массовой гибели армянского населения на территориях, подконтрольных Османской им-

рой Израилю пришло время пойти по стопам Конгресса и президента США с официальным признанием геноцида армян», - подчеркивает израильская журналистка. По ее мнению, это – вовсе не игра слов, не символическая

перии: дескать, «это были военные потери, а кроме армян, гибли и турки». Однако в реальные исторические подробности неосултан Реджеп-бей предпочёл не вдаваться.

мера, как могло бы показаться на первый взгляд. Потому что эти слова имеют последствия. «На протяжении более чем 100 лет армянскому народу было отказано не только в возмещении ущерба или в примирении, но во многих случаях – даже в признании», - констатирует Шрадер. Она отмечает, что лишь около 30 государств по всему миру официально признали геноцид армян, многие другие члены международного сообщества предпочли воздержаться от этого, принимая во внимание роль Турции в международных процессах. Тем временем, сама Турция десятилетиями старается замаскировать, а то и вовсе уничтожить доказательства того, что имело место в действительности. В стране преследуют тех, кто говорит правду о геноциде армян, вплоть до тюремного заключения. даже ранее сажали в тюрьму ученых, которые использовали термин «геноцид». Пока США и другие страны проявляли мягкость по отношению к Турции из-за пресловутых геополитических интересов, ситуация в самой Турции в плане защиты прав человека только

НОвые вРеМеНА Думается, даже после такого заявления Байдена нет смысла наивно восторгаться, впадать в эйфорию и бесповоротно заносить нынешнего президента США в «великие друзья армянского народа». Подобные шаги совершаются из политических соображений, а вовсе не от симпатии к нам. Тем не менее, раз уж хозяин Белого дома назвал истребление армян именно геноцидом, то, наверное, что-то все же меняется. Такого мнения, в частности, придерживается колумнист газеты Jerusalem Post Эмили Шрадер. В своей статье «Признание геноцида армян было таким долгожданным», опубликованной в этой газете 26 апреля, она отмечает, что спустя 106 лет мир, возможно, наконец-то поднимется против турецкой тактики запугивания, нацеленной на то, чтобы утаить геноцид армян. По словам Шрадер, после официального признания Конгрессом геноцида и заявления Джо Байдена, также признавшего геноцид армян, был положен конец давнему потаканию американского правительства Турции в этом вопросе. В заявлении Байдена указано, что американский народ чтит всех тех армян, которые погибли в геноциде, начавшемся 106 лет назад (24 апреля – А.Г.), и подчёркнута важность этого признания, чтобы избежать будущих зверств. «Это – еще одна причина, по кото-

ухудшалась. Вдобавок Анкара инициировала этнические чистки, направленные против курдов в Сирии. Поэтому проблема признания геноцида, пишет Шрадер, исключительно серьёзна, а доказательства очевидны в катастрофах, имевших место после геноцида армян – от холокоста в годы Второй мировой войны до Дарфура (регион на западе Судана – А.Г.) и мусульман в Китае сегодня. «Как мы можем ожидать, что мир примет меры против геноцида, когда мы даже не можем признать то, что произошло раньше?»- задаётся вопросом Эмили Шрадер. Цель того геноцида, указывает израильская журналистка, была ясна – истребить армянский народ. По оценкам экспертов, с 1914 по 1918 год было систематически убито 1,5 миллиона армян. «Пресса часто обсуждает полемику по поводу признания геноцида армян, отмечая противоречивость этого вопроса. Однако нет ничего страшного в том, чтобы признать факты и систематическое убийство полутора миллионов человек – ни сейчас, ни 106 лет назад»,- подчеркивает автор статьи в Jerusalem Post. По ее оценке, изменение политики Байдена в отношении геноцида армян назрело давно, и это, является частью усилий США по продвижению прав человека во всем мире. Вместе с тем, это также является следствием изменения геополитического ландшафта, когда при Эрдогане в Турции продолжает ухудшаться ситуация в сфере прав человека. Итак, самый сильный союзник Израиля – Соединенные Штаты подал пример с признанием геноцида армян. Очевидно, пришел черед Израиля сделать этот важный шаг. Ведь щекотливая ситуация его отношений с Турцией уже не так важна, как раньше, особенно – с учетом активизирующихся контактов Израиля в арабском мире. Ряд политиков страны, среди которых – депутат Кнессета (парламента) и председатель партии «Мерец» Тамар «Тами» Зандберг, основатель и лидер партии «Еш Атид» Яир Лапид и лидер партии правого толка «Тиква хадаша» Гидеон Саар высказываются в поддержку признания геноцида армян. На рассмотрение в Кнессете было представлено несколько таких резолюций. «Для такой страны, как Израиль, чей народ так сильно пострадал от величайшего геноцида нашего времени, продолжать ставить политические интересы выше признания геноцида просто непростительно. Соединенные Штаты уже на корабле. Пора присоединяться и Израилю», - заявляет Эмили Шрадер в Jerusalem Post.

Ашот ГАреГинян

Кстати В газетах The New York Times и The Jerusalem Post опубликовано заявление 126 исследователей Холокоста (в их числе Иегуда Бауэр, Израэль Чарни и Эли Визель), подтвердивших бесспорность факта геноцида армян в Первой мировой войне. В Кнессете проходило специальное заседание, на котором обсуждалось признание геноцида армян. «Мы не можем отрицать историю и обходить человеческие ценности из дипломатической или политической целесообразности», — заявил тогда спикер Кнессета Юлий Эдельштейн. Заместитель генерального директора израильского МИДа Анна Азари заявила, что не знает ни одного еврея, кто не признавал бы геноцида армян.


BAM НУЖЕН ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД И ЖЕНСКОЕ ПОНИМАНИЕ ПРОБЛЕМ?

Врач

Руслана КАДЗЕ, M.D, M.S.

#784, July 16 - 22, 2010

Специализация:

АКУШЕРСТВО И ГИНЕКОЛОГИЯ, БЕСПЛОДИЕ, ГИНЕКОЛОГИЧЕСКИЕ ОПЕРАЦИИ

• ПРЕРЫВАНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • БЕСПЛАТНЫЙ ТЕСТ НА ОПРЕДЕЛЕНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • ЛАЗЕРНАЯ И ЭНДОСКОПИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ • ГОСПИТАЛИЗАЦИЯ В PROVIDENCE TARZANA MEDICAL CENTER • ЛЕЧЕНИЕ СТРОГО КОНФИДЕНЦИАЛЬНО РАБОТАЕТ КОМПЛЕКСНАЯ ПРОГРАММА ПО ВЕДЕНИЮ БЕРЕМЕННОСТИ, ПРИЕМУ РОДОВ. По просьбе пациентов принимаем В ВЕЧЕРНИЕ ЧАСЫ. Необходимо назначить appointment

Принимаем Medicare, HMO & Private Insurances

ON 5525 ETIWANDA AVE., #228, TARZANA, CA 91356

14

NEW LOCATI

818/343-1717 * fax 818/343-1718 * www.drkadze.com

ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ

В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood

adult day HealtH Care, inC

of California Licensed by the State Services Department of Health

ДЛЯ учасТНИкОВ ПРОгРаммЫ:

• • • • • • • • • • •

Услуги квалифицированного медперсонала Физическая терапия Занятия по улучшению памяти Услуги личной гигиены Консультирование по вопросам питания Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда Уютный зеленый дворик для отдыха Доброжелательный, заботливый персонал Физические упражнения, Культурно-развлекательные программы Занятия по интересам. Библиотека

7014 West sunset Boulevard, los angeles, Ca 90028

(323) 463-0500

#1347, April 30 - May 6, 2021

sunrise Westside

11


если вы хотите стать членом нашего сообщества, позвоните по телефону (805) 371-0035

это место, где можно обеспечить достойную старость!

190 E Hillcrest Dr, Thousand Oaks, California, 91360

ВСЕ УСЛУГИ, НЕОБХОДИМЫЕ ДЛЯ ПОДДЕРЖАНИЯ ВСЕ УСЛУГИ, НЕОБХОДИМЫЕ ДЛЯ ПОДДЕРЖАНИЯ ЗДОРОВЬЯ ЧЛЕНОВ ВАШЕЙ СЕМЬИ.

ЗДОРОВЬЯ ЧЛЕНОВ ВАШЕЙ СЕМЬИ.

ВСЕ УСЛУГИ, НЕОБХОДИМЫЕ ДЛЯ ПОДДЕРЖАНИЯ МЕДИЦИНСКИЕ УСЛУГИ СТОМАТОЛОГИЯ МЕДИЦИНСКИЕ УСЛУГИ СТОМАТОЛОГИЯ ЗДОРОВЬЯ ЧЛЕНОВ ВАШЕЙ СЕМЬИ.

#1346, April 23 - 29, 2021

МЕДИЦИНСКИЕ УСЛУГИ

ПСИХИЧЕСКОЕ ЗДОРОВЬЕ

СТОМАТОЛОГИЯ

УСЛУГИ ПО ПИТАНИЮ

ПСИХИЧЕСКОЕ ЗДОРОВЬЕ

УСЛУГИ ПО ПИТАНИЮ

ПСИХИЧЕСКОЕ ЗДОРОВЬЕ

АКУШЕРСТВО И ГИНЕКОЛОГИЯ

АПТЕКА Д-р Янина Квин Директор педиатрического отделения Владеет английским, русским и испанским языками Д-р Янина Квин

Директор педиатрического отделения Владеет английским, русским и испанским языками

УСЛУГИ ПО ПИТАНИЮ

АКУШЕРСТВО И АКУШЕРСТВО И ГИНЕКОЛОГИЯ 2Янина КЛИНИКИ, ОБСЛУЖИВАЮЩИЕ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ Д-р Квин ГИНЕКОЛОГИЯ Директор педиатрического отделения АПТЕКА

АПТЕКА

MELROSE FAMILY Владеет английским, русским и испанским языками

2 КЛИНИКИ, ОБСЛУЖИВАЮЩИЕ ДЕТЕЙ ИCENTER ВЗРОСЛЫХ HEALTH CENTER VIRGIL FAMILY HEALTH

MELROSE FAMILY HEALTH CENTER VIRGIL FAMILY HEALTH CENTER 137 N. VIRGIL AVE. MELROSE AVE. 25205 КЛИНИКИ, ОБСЛУЖИВАЮЩИЕ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ

LOS ANGELES, 90038 5205 MELROSE AVE. LOS ANGELES, 13790004 N. VIRGIL AVE.

ANGELES, 90004 LOS ANGELES, 90038VIRGIL FAMILYLOS MELROSE FAMILY HEALTH CENTER HEALTH CENTER

25205 КЛИНИКИ, ВЗРОСЛЫХ 137 N. VIRGIL AVE. MELROSEОБСЛУЖИВАЮЩИЕ AVE. 2 КЛИНИКИ, ОБСЛУЖИВАЮЩИЕ ВЗРОСЛЫХ LOS ANGELES, LOS ANGELES, 90038 BEVERLY HEALTH CENTER HOLLYWOOD HEALTH90004 CENTER BEVERLY HEALTH CENTER

HOLLYWOOD HEALTH CENTER

8405 BEVERLY BLVD. 8405 BEVERLY BLVD. 6043 HOLLYWOOD BLVD. BLVD. 6043 HOLLYWOOD LOS ANGELES, 90048 LOS ANGELES, 90028 LOS ANGELES, 90048 LOS ANGELES, 90028 2 КЛИНИКИ, ОБСЛУЖИВАЮЩИЕ ВЗРОСЛЫХ

BEVERLY HEALTH CENTER

HOLLYWOOD HEALTH CENTER

8405 BEVERLY BLVD.

6043 HOLLYWOOD BLVD.

к новому учебному году! Дети получают бесплатный подарок при первом посещении врача. Подготовьтесь к новому учебному году!Подготовьтесь Дети получают бесплатный подарок при первом посещении врача.

#1347, April 30 - May 6, 2021

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

12

12

ПОЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ (323) 653-1990, ЧТОБЫ ЗАПИСАТЬСЯ НА ПРИЕМ ПОЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ (323) 653-1990, ЧТОБЫ ЗАПИСАТЬСЯ НА ПРИЕМ LOS ANGELES, 90048 LOS ANGELES, 90028 www.sabancommunityclinic.org

www.sabancommunityclinic.org

InstItute for AdvAnced urology Подготовьтесь к новому учебному году! Дети получают бесплатный подарок при первом посещении врача.

ПОЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ (323) 653-1990, ЧТОБЫ ЗАПИСАТЬСЯ НА ПРИЕМ www.sabancommunityclinic.org

ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ

ЭРЕКТАЛЬНАЯ ДИСФУНКЦИЯ

• КОМПЛЕКСНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • КОМПЛЕКСНАЯ ТЕРАПИЯ РАКА ПОЧКИ • МИНИМАЛЬНО ИНВАЗИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ • РОБОТИЗИРОВАННЫЕ ОПЕРАЦИИ ДЛЯ УРОЛОГИЧЕСКИХ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ НОВООБРАЗОВАНИЙ • ЛЕЧЕНИЕ КАМНЕЙ В ПОЧКАХ • ЛАЗЕРНАЯ И ШОКОВАЯ ТЕРАПИЯ ПРИ ПОЧЕЧНЫХ КАМНЯХ • МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АДЕНОМЫ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • АМБУЛАТОРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ МУЖСКОГО И ЖЕНСКОГО НЕДЕРЖАНИЯ МОЧИ • АМБУЛАТОРНЫЕ СЛИНГ-ПРОЦЕДУРЫ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • БИОФИДБЕК И ТЕРАПИЯ ТАЗОВОЙ ОБЛАСТИ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ ИМПОТЕНЦИИ • ХИРУРГИЧЕСКАЯ КОРРЕКЦИЯ ИМПОТЕНЦИИ

Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией. И хотя этот недуг довольно распространен, обсуждать его нелегко. В таких случаях следует прежде всего обратиться за помощью к врачу, владеющему новейшими методами лечения. Обнадеживает тот факт, что почти каждому пациенту удается помочь избавиться от этого неприятного состояния. Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера.

НАИБОЛЕЕ ЧАСТЫЕ ПРИЧИНЫ:

• Диабет • Сердечно-сосудистые заболевания • Лекарственные препараты • Травма • Хирургическая операция • Гормональные проблемы

Александр ГЕРШМАН, M .d ., Ph .d . Новый Адрес:

West 3rd St., 5901 W.8631 Olympic Suite 900 Blvd, E Suite LoS 309, AngELES,

Los Angeles, CА 90036 CALiforniA 90048

310 - 623 - 1911

ВАРИАНТЫ ЛЕЧЕНИЯ: • • • • • • •

Травяные препараты Лекарства, принимаемые орально Вакуумные устройства Внутриуретральные суппозитории Инъекционная терапия AMS Пенисные импланты Комплексная терапия простаты с массажем, термотерапия, травяные препараты поверхностного применения и принимаемые орально


#1347, April 30 - May 6, 2021

13


Здравия желаем

как научить ребенка питаться правильно и сбалансированно Каждый родитель хочет дать своему ребенку самое лучшее. Мы ищем лучшие детские сады и самые правильные школы, подбираем одежду со вкусом, учим хорошим манерам и пытаемся кормить самой правильной едой. И если с одеждой и детским садом большинству из нас удается справиться, то с правильным питанием мы часто терпим поражение.

5 полезных советов для родителей любимых приверед Статистика показывает, что до 60 процентов детей питаются не слишком здорово. Далеко не все любят овощи, многие отказываются от рыбы, немногие согласны есть овсянку или омлет по утрам. Специалисты по питанию предлагают несколько советов, которые помогут научить детей есть здоровые продукты.

#1347, April 30 - May 6, 2021

Готовим вместе Составьте вместе меню, купите все нужные продукты и вместе приготовьте завтрак, обед или ужин. Не исключено, что ребенку понравится дегустировать приготовленные им самим блюда и он решится их попробовать, даже если раньше никогда не пробовал рыбу и отказывался от овощного супа. Убираем соблазны Есть овощной салат и мясную котлету куда проще, если дома отсутствуют вредные продукты типа картошки фри или замороженной пиццы. Не будет соблазнов в виде печенья, конфет и других сладостей – ребенок не будет перекусывать ими и охотнее согласится на морковные палочки или дольки яблока. предлагаем выбор Если предстоит выбирать между бутербродом с шоколадной пастой и овсяной кашей с ягодами, то выбор, скорее всего, будет сделан в пользу шоколада – и он не всегда понравится родителям. А вот выбор топпинга для каши – другое дело, ребенок охотнее позавтракает овсянкой, если сам решит, надо ее посыпать изюмом, ягодами или полить ложкой меда. подаем пример Если родители с аппетитом поглощают то или иное блюдо, то есть шанс, что и ребенок согласится попробовать хотя бы небольшую порцию. Пусть новый здоровый продукт будет в общем доступе – не исключено, что ребенок решится попробовать его если не за общим столом, то тайком, когда на него никто не будет смотреть.

14

добавляем новые продукты Решиться на дегустацию сельдерея или другого овоща ребенку может быть сложно, а вот попробовать его в составе овощного смузи он вполне может согласиться. Некоторые родители и вовсе не объявляют детям полный состав блюд, которые

они только что попробовали, так как знают, что кабачок в котлетах точно будет отвергнут. В том случае, если котлеты получают одобрение от самого строгого критика, рецепт с секретным ингредиентом станет постоянным, а питание малыша – более здоровым. витаминный патруль Впрочем, все эти уловки срабатывают далеко не со всеми детьми, а потому многие из них продолжают питаться не слишком разнообразно. Однако дело не только в разнообразии и количестве ингредиентов – несбалансированное питание может вести к дефициту витаминов и микронутриентов. Недостаток витаминов не лучшим образом сказывается на здоровье, а для детского организма это может оказаться критичным, ведь рост, физическое и умственное развитие напрямую зависят от поступления в организм важнейших нутриентов. Так, например, дефицит йода может привести к нарушениям работы щитовидной железы, низкому росту, а недостаток железа – спровоцировать анемию. Дефицит витамина С и цинка вызовет проблемы с иммунитетом, недостаток витаминов группы В не лучшим образом скажется на работе головного мозга, а снижение уровня бета-каротина негативно повлияет на остроту зрения. Особое внимание стоит уделить когнитивным функциям – способностям к решению задач, вниманию, памяти. В том случае, если ребенку непросто в школе, он быстро устает, плохо спит и не лучшим образом справляется с заданиями, необходимо обратиться к специалисту и выявить причину таких проблем. Врач может диагностировать синдром дефицита внимания с гиперактивностью (СДВГ), возникновение которого связывают в том числе и с дефицитом омега-3 жирных кислот в организме. Больше всего таких жирных кислот содержится в морской рыбе, оливковом масле и сое. Дети – не большие любители таких продуктов, а потому вероятность возникновения у них в организме дефицита омега-3 жирных кислот довольно велика. Обеспечить ребенка нужными витаминами и микроэлементами, столь необходимыми для его нормального роста и развития, поможет прием витаминно-минеральных комплексов.

все гоняют на самокатах, осоБенно дети. вредно ли это? Могут ли толчки одной ногой привести к искривлению позвоночника?

Н

а вопросы, вынесенные в заголовок, есть короткий ответ: если ребенок или взрослый регулярно делает зарядку, а в процессе катания меняет ногу, то не вредно. Если у человека недостаток физической активности, а в процессе катания он отталкивается одной и той же ногой, это может привести к дисбалансу в работе мышц и, как следствие, – нарушению осанки, болям в теле или даже головной боли. Весь вред самоката в том, что человек отталкивается одной и той же ногой. Мышцы должны развиваться симметрично, иначе это грозит перекосами в теле: одни мышцы от постоянной нагрузки спазмируются (перегружаются), другие теряют тонус, потому что не задействованы в движении на самокате. Чтобы компенсировать эту асимметрию, начинают подключаться соседние мышцы, которые от несвойственной им функции также могут перегружаться. Это может вызывать нарушение осанки. Катание на самокате может вызывать только нарушение осанки. Перенапряжение влияет на мышцы и связки, но структурных изменений в позвоночнике не будет – только функциональные. Это значит, что выглядеть спина будет криво, и это будет нарушать движения (функцию), но структура позвоночника при этом не пострадает, как это происходит при сколиозе. Функциональные изменения осанки могут быть причинами мышечной, головной боли, вызывать боль в шее и других отделах позвоночника, боли в ногах – причем как у взрослых, так и у детей. Важно, сколько вы получаете физической нагрузки, помимо катания на самокате. Если вы регулярно делаете зарядку, занимаетесь фитнесом три раза в неделю, а катаетесь на самокате по 40 минут в выходные – ногу можно и не менять. А вот если ездите на самокате на работу и с работы, а весь день сидите за компьютером – вероятность, что это приведет к нарушению осанки и болям, выше, потому что мышцы изначально слабые и неправильная нагрузка окажется существенной. Перед покупкой самоката ребенку в любом случае лучше посетить ортопеда. Детям с уже имеющимся сколиозом не рекомендуется кататься на самокате, особенно если сколиоз не корректируется.

Фермер показал, как хранить яйца в холодильнике. Большинство делает это неправильно

Ф

ермер Ной из Небраски разводит кур и коров и охотно делится секретами деревенской жизни в TikTok. На этот раз Ной рассказал своим подписчикам, что они, скорее всего, неправильно хранят в холодильнике куриные яйца. Владелец фермы указал на то, что яйца обычно ставят на тупую сторону, тогда как их следует ставить на острую. Он рассказал, что в тупом конце яйца находится небольшой пузырь воздуха. Этот пузырь, в частности, задерФермер Ной из Небраски. живает бактерии, такие как сальмонелла, и не дает им заразить желток. — Если вы храните яйца острым концом вверх, пузырь воздуха в конце концов начнет подниматься и бактерии окажутся в опасной близости от желтка, — объяснил он, добавив, что его способ поможет сохранить яйца свежими дольше. Большинство комментаторов признались, что слышали об этой хитрости впервые.


Семь болезней, которые Служат причиной уСталоСти Если даже после полноценного отдыха вы попрежнему чувствуете усталость, вам полезно провериться на наличие более серьезных, но излечимых проблем со здоровьем.

Е

сли даже после полноценного отдыха вы по-прежнему чувствуете усталость, вам полезно провериться на наличие более серьезных, но излечимых проблем со здоровьем. В их числе - заболевания щитовидной железы, сахарный диабет второго типа и апноэ во сне. В среднем 40 процентов людей чувствуют себя утомленными, обессиленными и изнуренными большинство дней в неделю.

рые прежде доставляли удовольствие, беспокойство или раздражительность, головная боль, хроническая боль, трудности с запоминанием или принятием решений, чувство вины, безнадежности или никчемности, мысли о смерти или самоубийстве, вам обязательно следует обратиться за помощью к специалисту. Синдром хронической усталости. Наблюдаются такие симптомы, как головная боль, боль в мышцах и суставах, слабость, чувствительность лимфатических узлов, нарушение способности к концентрации внимания. Поскольку причина синдрома хронической усталости неизвестна, для него нет какого-либо теста. Апноэ во сне. При наиболее распространенном типе апноэ сна верхние дыхательные пути закрываются более чем на десять секунд. Это мешает переходу мозга в фазу быстрого сна. Люди с таким типом апноэ во сне могут переставать дышать десятки раз за ночь. Храп и постоянное пробуждение часто связаны именно с этим синдромом. Нехватка В12. Получение достаточного количества витамина В12 очень важно для здоровья головного мозга, иммунной системы и обмена веществ. Покалывание в руках и ногах, ухудшение памяти, головокружение, тревога, проблемы со зрением вдобавок к усталости указывают на дефицит данного витамина.

Поведение пьющего человека меняется не случайным образом, а в зависимости от того, какое горячительное проникло в его организм.

М

арк Беллис из валлийского подразделения Национальной службы здравоохранения Великобритании в Кардиффе со товарищи решил научно проверить, верна ли тиражируемая веками байка о том, что поведение человека пьющего меняется не случайным образом, а в зависимости от того, какое горячительное проникло в его организм. Безжалостные выводы были сделаны по данным опроса чуть менее 30 000 человек, проводившегося на 11 языках в 21 стране с ноября 2015-го по январь 2016-го. Главные пункты, которые исследователи поставили ребром, звучат так: 1. Много ли вы пьете? 2. Какие напитки с градусом предпочитаете? 3. Какие чувства у вас вызывает тот или иной алкоголь? Ну и так, по мелочи: имеете ли вы обыкновение выпимши драться в баре, дергать женщин за косички, угонять космические поезда и прочее.

Пиво Дарит ощущение неги (49,87 процента), уверенности в себе (44,54 процента) и усталости (38,92 процента). Почти 25 процентов с тревогой ощущают в груди приступ охоты выбить коврик, подняться на свой этаж без лифта и другие тревожные признаки прилива энергии. Красное вино Вселяет, главным образом, два чувства - расслабленности (52,8 процента) и усталости (60,08 процента). У 7 процентов счастливчиков провоцирует дистиллированную ярость и желание затеять смачную драчку с максимально возможным числом участников. Белое вино Чувства смешанные, неясные, плохо формулируемые. Ни особенного душевного подъема, ни чер-

друзьям человека, - будить в нем зверя и вызывать зуд самых пацифистски настроенных кулаков (на этом себя поймали 29,8 процента опрошенных). А еще на слезу прошибает. Ну и в целом как-то фигово. И вот тебе еще несколько общих выводов, которые могут показаться любопытными в твоем кружке подледного макраме, а тебя лично избавят от чувства стыда за выпитое, позвоненное и в Интернете написанное. 1. Больше 50 процентов опрошенных алкоголь шепчет: «Ты адски уверен в себе и зверски энергичен! Возьми вот ту котлету и решительно ее съешь! А потом напиши об этом мощный пост в Фейсбуке!» 2. У 42,4 процента спиртное пробуждает сексуальное желание (за этот вывод мы британским ученым благодарны особенно). 3. Женщины испытывают все существующие в природе эмоции, кроме агрессии. (Ага, а кто тогда звонит нам в три часа ночи через год после расставания и подробно рассказывает, на что нас, сволочей, намотает и во сколько оборотов?!)

И что ты думаешь? Древние слухи не врут! Башковитые британцы не зря потратили исследовательский бюджет и личное время: они подтвердили, что разные виды алкоголя в самом деле вызывают разные эмоции, причем у людей разных культур и стран они, в общем, схожи.

ной меланхолии. То ли поспать, то ли позвонить бывшей, то ли выкинуть елку. Ни рыба ни мясо, в общем. Крепкий алкоголь Замечательная особенность, присущая именно водке, коньяку, рому и прочим высокоградусным

#1347, April 30 - May 6, 2021

Исследования показывают, что треть взрослых людей не высыпается, что можно объяснить напряженным образом жизни. Хотим рассказать о семи таких проблемах, которые могут быть причиной вашей усталости. Анемия. Такие симптомы, как постоянное чувство усталости, крайняя слабость, трудности с засыпанием, рассеянность внимания, учащенное сердцебиение, боли в груди, головная боль и затрудненное дыхание, указывают на анемию. Кстати, следует отметить, что анемия тоже зачастую не является самостоятельным заболеванием. Анемия может быть вызвана дефицитом железа или витаминов, потерей крови, внутренним кровотечением, такими хроническими заболеваниями, как воспалительный ревматизм (ревматоидный артрит), рак или почечная недостаточность. Заболевания щитовидной железы. Слишком большое количество гормонов щитовидной железы ускоряет метаболизм, а при их малом количестве метаболизм замедляется. В обоих случаях наблюдается утомляемость, слабость и мышечные боли. Вместе с тем при избытке гормонов, выделяемых щитовидной железой, появляются такие симптомы, как потеря веса, учащенное сердцебиение, приливы жара, повышенная жажда, а если выделяется мало таких гормонов, то наблюдается увеличение веса,

озноб, обильные и частые менструации, запор. Сахарный диабет второго типа. Неспособность организма правильно использовать глюкозу, обеспечивающую его функционирование, и концентрация глюкозы в крови (состояние, называемое сахарным диабетом второго типа) влекут за собой упадок сил и усталость. К другим симптомам относятся повышенная жажда, частое мочеиспускание, голод, потеря веса, раздражительность, дрожжевые инфекции, ухудшение зрения. Депрессия. При сохранении больше двух недель таких симптомов, как усталость или упадок сил, отсутствие или избыток сна, резкие колебания веса, потеря интереса к занятиям, кото-

какие чувСтва вызывают разные виды алкоголя

4. Это сладкое чувство агрессии чаще всего посещает либо тех, кто прикладывается к бутылке только по большим государственным праздникам, либо отпетых алкоголиков. Причем последние, приняв на многострадальную грудь, испытывают максимально широкий спектр эмоций, равно позитивных и отрицательных.

Подготовила Ванда КОВАЛЬСКАЯ

15


Пресс-центр

Виктор Шендерович: “Мое имя стерли со всех афиш”

Виктор Шендерович. Часть первая

#1347, April 30 - May 6, 2021

О табакове и Баталове, пореченкове и портникове, Гребенщикове и аде роговцевой. О плановом распаде российской империи и смирительной рубашке для путина. О том, как чувствует себя автор, чью фамилию зачищают с театральных афиш. а также о станиславе ежи Леце, который не стыкуется с современной польшей. Интервью, похожее то ли на “войну и мир”, то ли на “сагу о Форсайтах”.

16

- По Киеву гуляю с удовольствием: погода отличная! Когда вижу, что иду по знакомому маршруту, — сворачиваю в сторону. Хочется больше увидеть! Мы с Виктором Шендеровичем сидим в ресторане одного из киевских отелей. Мэтр умиротворенно улыбается. Это последний день его недельного пребывания в Киеве — и при этом единственный выходной. Остальные дни прошли в репетициях будущего спектакля, о чем Виктор Анатольевич уведомил читателей своей странички в Фейсбуке. И украшают театральную афишу две звезды: Ада Роговцева и Виктор Шендерович. - И как вам репетируется с адой Николаевной? — спрашиваю. - Она, конечно, совершенно удивительная. Я был польщен, что она знает обо мне, читает мои тексты, говорит всякие хорошие слова. Но когда она сказала, что давно меня любит, я ответил: «Давайте меряться сроками!» Потому что срок моей любви начинается с фильма «Салют, Мария» ... Ада Николаевна в потрясающей форме - и человеческой, профессиональной. И ясно, что это - тяжелая весовая категория и что в нашей компании сначала есть Роговцева, а потом, с большим отрывом, все остальные. Она очень точная и ясная, на сцене - как рыба в воде! - И вам предстоит вместе выйти на сцену в Лондоне? - Да, хотя я надеюсь, что эта постановка, если все получится, дойдет и до других краев. И до Киева - тоже.

- У вас же был значительный перерыв в эпизодической актерской деятельности. И как - в канун киевских репетиций ноздревское «Давненько не брал я в руки шашек!» в голову не лезло? - Да вообще не было никакой актерской деятельности! Я бегал в массовке дипломных спектаклей, куда меня пускал Табаков. - О каких спектаклях идет речь? - Это были дипломные спектакли табаковской студии; я занимался в режиссерской группе, а в двух спектаклях - «Маугли» и «Две стрелы» (по Володину) - выходил в массовке. Вот, собственно, и весь актерский опыт! Две реплики «из народа»... Другое дело, что потом я был педагогом, преподавал сценическое

что хотите». И они сделали, что хотели. Он был заложник, разумеется, и не он один… Теперь расскажу вот о чем. Весной 2014 года, после пары моих статей и дикого государственного наезда по этому поводу, я на какое-то время перешел из маргиналов в персональные враги государства. И мое имя стерли со всех афиш. В театре Вахтангова отменили премьеру с Этушем, уже проданные два аншлага… - а какое ощущение испытывает автор, когда его имена стирают с театральных афиш? - Сильное ощущение. - И ведь до 1937 года страна вроде бы еще не дошла… - Нет, ну вы же сами понимаете: от чего считать. Если вести отсчет от 1937 года, то я чувствую себя от-

В одиночном пикете. движение, учился режиссуре и чтото понимаю про это, наверное… А потом пришел в театр со стороны драматургии... Моя пьеса идет в «Табакерке». Шла, по крайней мере - не знаю, уцелеет ли она теперь. - Не потому ли что раньше табаков вашу пьесу «прикрывал» от недоброжелателей? - Да, и вот тут я хочу сказать про то, сколько всего услышал о себе в связи с тем, что не радовался смерти Олега Павловича… - вообще-то я приберегал эту тему «на потом», но давайте обсудим ее сейчас. - Я уже рассказывал про то, как на деле выглядела его поддержка аннексии Крыма. Поначалу я делал это, не называя его имени. Но после его смерти - цитирую уже прямые свидетельства. Про то, как человек говорит: «Я ничего подписывать не буду!» - но потом ему объясняют, как будут уничтожать его дело, его театр; все, чему он посвятил жизнь. И он говорит, дословно: «Делайте,

лично, поскольку меня «всего лишь» выбросили отовсюду. Отменили спектакль «Как таскали пианино» с квинтетом Игоря Бриля в Доме музыки, отменили несколько литературных концертов по стране, в театре Вахтангова стерли с афиши имя... Другое дело, что прекрасный Владимир Абрамович Этуш настоял на том, что он будет это играть, - и они действительно играли это в антрепризе… Единственный, кто не стер мое имя с афиши, был Олег Табаков. И пьеса «Два ангела, четыре человека» как шла с 2002 года, так и продолжала идти. - а у вас был разговор о том, почему он не снял ваше имя с афиши? - Нет, разговоров не было, после его печальной реплики про Украину мы уже не разговаривали. Я был вынужден - не сказать, чтобы мне это было приятно! - написать все, что об этом думаю. И общения с тех пор не было... Я уже где-то высказывался на эту

тему. Может ли родной отец огорчать? Да. Может ли за него быть стыдно? Да. Перестает ли он от этого быть отцом родным? Нет. Вот и все. - позвольте тогда спросить: а вы понимаете, за что на вас обрушились столько хороших людей? - Понимаю. Потому что хочется, чтобы мир был черно-белым. Хочется, чтобы мир делился на злых и добрых. - И война делает мир таковым. - Да, война делает. Поэтому я и написал в тексте на смерть Баталова (за который начал огребать еще до смерти Табакова): то, о чем я сейчас пишу, меньше всего касается граждан Украины и украинцев. Я специально оговорился! Потому что прекрасно понимаю: война делит людей по нациям, конфессиям, кланам... На гугенотов и католиков; на Алую и Белую розы; на белых и красных. Все это понятно! И все это пройдено. Поэтому я прекрасно понимаю чувства людей, которые воюют с русскими, как мы воевали с немцами. В 1943 году «убей немца» - это было понятно. И было бы глупо, и странно, и по-фарисейски говорить: ну, как же так, есть же разные немцы! Да, немцы есть разные, но на твою землю пришел - не Гете. - Знаете, наверняка в Украине было немало людей, которые хотели бы сказать: «Мы с детства любим Олега павловича и его роли, мы скорбим о его смерти». Хотели бы, но после тех его слов - уже не могут. потому что - 10 тысяч погибших. Да, понятно, что это не Олег табаков их убил. Но, во-первых, война прочертила между нами такую разграничительную линию, в которой исчезают всякие полутона. а во-вторых, эту войну развязала и удобряет смертями российская пропаганда. И на каких весах можно отмерить тот пропагандистский вес, который имеют слова людей, пользующихся в обществе любовью и доверием? - Женя, спора между нами здесь не получится. Я об этом и говорил: слова мои если и обращены к украинцам, то в самую последнюю очередь. Потому что я прекрасно понимаю, что такое этот ужасный общий знаменатель. И не раз уже говорил: плохо быть немцем в 1930-х годах. И плохо быть русским сегодня. Одна моя знакомая художница (она сейчас гостит в Америке) пишет: в баре человек спрашивает: откуда вы приехали? А ей трудно сказать, что она из России. Приходится делать усилие: стыдно... И ведь она никого не убивала, никакого Путина не поддерживала. Но - стыдно. Как было стыдно быть немцем в 1930-е годы. По умолчанию. Ты можешь быть против Гит-


лера. И, может, ты - Томас Манн или… - Бертольд Брехт. - …или Бертольд Брехт! Хотя с ними - отдельный случай: они публично проявили свою позицию. А если ты просто немец? Не поддерживал Гитлера, не работал в концлагере или гестапо, никого не убивал, не закладывал. Все равно стыдно! Это все понятно, вступаться здесь ни за кого не надо. Я только хочу заметить, что даже в военное время, ближе к концу Второй мировой, лучшие из наших (тогда еще общих наших) уже не говорили: «Убей немца». И уже есть Копелев, и уже Слуцкий пишет стихотворение про паренька на гармошке… А потом, в 1960-х, - встреча в СССР с Бёллем. И кто-то из зрителей встает и говорит: оказывается, мы воевали друг против друга. И на этом фронте я был просто напротив вас, в окопе. И я рад, что я вас не убил... Имел этот человек право убить Бёлля? Полное право! Лучше бы стало? По законам войны - лучше! Я это все понимаю. И говорю сейчас только вот о чем: нужно изо всех сил стараться расплетать ниточки. Все кровавое, грязное, слипшееся… - а у нас это кровавоеслипшееся расплетать не получается. с болью отдираем. О свежей истории с Борисом Гребенщиковым слышали? Он сказал в интервью, что «с большим удовольствием приедет в Крым», и

что «и в Луганске с Донецком готов выступить, если грамотно организуют концерт, обеспечат все необходимое для выступления». «с большим удовольствием» - это, в общем-то, клише - но и оно задело всех - включая, признаюсь, и меня. вчитываться никто особенно не стал. сутки спустя Борис Борисович сделал отдельное заявление, где уточнил свою позицию. Но волны ярости уже было не остановить. при том, что сам БГ, в общемто, - человек мира. пускай и плотно связанный с русской культурой… - Вы верно сказали: он «всего лишь» - человек мира. И с его точки обзора - нет ни России, ни Украины. Есть - люди. Такая точка обзора - тоже существует. Надо пытаться даже в драматических и трагических обстоятельствах не терять представления об объеме и многоцветности мира. Хотя порой это очень сложно и мучительно, и иногда унизительно. И еще раз повторю: мои слова были обращены, прежде всего, к россиянам. Я прекрасно понимаю чувства людей, которые воюют с Россией. Мы для них - аналог гитлеровской Германии; за Гитлера, не за Гитлера - ты гражданин Германии. И пока идет война, ты - враг, не обессудь. Это историческая ответственность. И мы сейчас получаем по полной про-

грамме - маятник уже возвращается. Прилетает он пока только с экономической стороны - но может прилететь и с другой стороны. И я об этом на днях написал: всех нас по отдельности жаль, всех вместе - нет. Безусловно. И еще я писал о том, что есть очень тяжелый грех: грех обобщения. Я писал: дорогие мои, когда Алексей Владимирович Баталов говорит о том, что Крым принадлежит России и русской культуре, можно задавать ему неприятные вопросы; можно не соглашаться, указывать на исторические аналогии и т.д. Можно было бы уточнить у него (если бы такая возможность была), что он имеет в виду только культуру… - спорное предположение. - Но в любом случае он - не Гиви и не Моторола! И не Прилепин. Давайте различать... - а пореченков? тоже ведь вроде бы не Гиви и не Моторола. - Есть некоторая разница между демонстративной, под съемку, стрельбою по украинцам - и фразой об исторической принадлежности Крыма. И кстати, да, Пореченков - тоже не Моторола! Он не военный преступник. Он не убийца, он всего лишь дурак. Я же говорю: давайте различать! Это не претензия к украинцам. Не мне советовать, но мне кажется, что этот одноцветный взгляд опасен для самой страны. Мне так ка-

жется. А уж что касается России, то мы как нация разорваны в клочья. Мы давно уже потеряли способность разговаривать. У нас тут абсолютный распад. Не Фейсбук в этом виноват, он лишь проявил полное отсутствие какой бы то ни было толерантности и уважения к чужому мнению. Люди способны расплеваться по совершенно ничтожному поводу! - а вы со многими друзьями и знакомыми перестали общаться начиная с захвата Крыма в 2014м? У многих украинцев круг друзей и знакомых в россии сузился многократно. - Конечно, и это то, о чем стоит сказать. Вот есть ближайший друг детства, который находится с совершенно противоположной стороны. Пытались разговаривать, но выяснили, что позиции не сближаются. Значит, либо я должен выбросить его из своей жизни (а он меня - из своей), либо следует поступить так, как поступили мы. Соорудили «санитарную зону»: он есть в моей жизни, а я - в его жизни. Мы можем иногда встречаться; он вешает фотографии своих родителей (и я напишу: светлая память, золотые люди), я - своих, дорогих и ему. Дети, внуки, «как дела?» - мы рады, что все живы, здоровы. И воспоминания о каких-то походах, компаниях, совместных путешествиях в 1970-80-е годы.

Продолжение на стр. 18

#1347, April 30 - May 6, 2021

Любовь и поддержка - это не только наша работа это наша привилегия. В Royal Oaks Inn мы создаем для пожилых людей теплую, дружелюбную и полноценную жизненную атмосферу. Royal Oaks Inn специализируется по уходу за людьми с болезнью Альцхаймера и деменцией.

предоставляемые услуги: • программа психического здоровья • 12–16-часовой уход • помогаем одеваться • Контроль за приемом лекарств • приготовление еды и обслуживание

17


Пресс-центр

ковых убеждений! Это же не то, что фашист с либералом сошлись - нет, у этих людей одни книжные полки, одни цитаты, одни ориентиры. Но дикая нетерпимость! И - если говорить о России - то это такое предвестие ада. Потому что нас сегодня вообще ничего не объединяет. В отличие, кстати, от Украины.

говорю публично в России. Никаких претензий с российской стороны тут быть не может. Мы можем только просить прощения за то, что допустили это чудовище до власти; что не смогли помешать. Простите. Ничего кроме. Все, что я говорю, - это, по большей части, рефлексия внутрироссийская. Потому что мы, повторяю, почти полностью потеряли способность к разговору. Потом, когда мы обнаружим себя на этих руинах; когда сатана приберет это наше химическое чудо… - вы думаете, это что-то из-

- а что, по-вашему, объединяет Украину? - Россия. Война. - Должен с вами согласиться. Более того, когда эта война перешла в менее активную фазу, у нас немедленно активизировались внутренние «срачи». Коих было куда меньше в месяцы активных военных действий. Это выглядит парадоксально, но путин своей агрессией «сшивает» Украину. - Конечно. Путин чрезвычайно послужил украинской государственности. Потому что, когда рядом с тобой - вот такое и с такими возможностями, то подробности ваших внутренних представлений об экономических программах и тому подобное - уходят на второй план. «Пожар способствовал ей много к украшенью», как сказано у классика. И это как в 1941-м: перестают быть важными некоторые расхождения. Но дальше начинается типовая драма: тебе предлагается быть или за Гитлера, или за Сталина. Ничего третьего не предлагается. И мы видим историю Власова, историю украинских повстанцев…Трагические истории. - вас, кстати, тоже кое-кто уже успел сравнить с Мережковским. сравнение неточное и, я бы сказал, неопрятное, но смысл понятен. смысл - в необходимости сделать выбор и в том, как в схожих обстоятельствах разные люди делают разный выбор. - Да, сейчас ты должен сказать: ты за белых или за красных? Еще раз говорю: я прекрасно понимаю этот взгляд со стороны Украины. И я о нем

менит? Как по мне, на сериалах про спецназ и щовинизме по тв путин уже взрастил два поколения, и эти два поколения - его. Не устаю вспоминать виденный мною как-то матч между пермским «амкаром» и самарскими «Крыльями советов». Над стадионом разносилось скандирование: «русские, вперед!». возникает вопрос: кто вперед? Куда вперед? пермь на самару или самара на пермь? - Как говорил Ежи Лец, «Глупость никогда не переходит границ: где ступит - там и ее территория». Я, кстати, писал уже о матче «Зенита»: «С трибун закричали: «Русские, вперед!» - и Файзулин пошел назад». Нет, ну что за бред?! Да, поколение взращено, вы правы. При очень эффективной пропаганде. И очень длительной: 18 лет! Это уже 150 процентов от гитлеровского срока пребывания у власти. - Эти пропагандисты, они ведь еще и в пожилых людях смогли всколыхнуть эту советскую ностальгию… - Да, всколыхнули очень сильно. - Хотя в них, по крайней мере, есть память о погибших, о несвободе, о пустых магазинах… - Почти ничего уже нет. И дети 90-х годов рождения рассказывают мне, как было хорошо при Советском Союзе. Знаете, на что это похоже? На то, о чем говорил Мюллер в «17 мгновениях весны»: «Тем, кому сейчас 10, мы не нужны. Ни мы, ни наши идеи. Они нам не простят голода и бомбежек. А вот для тех, кому годик, мы

Окончание. Начало на стр.16

#1347, April 30 - May 6, 2021

Виктор ШендероВич: “Мое иМя стерли со Всех афиШ”

18

При этом, когда я однажды опубликовал в Фейсбуке его прекрасный текст, и мои друзья посыпались к нему «дружить», они увидели его «стену» и его политические комментарии - и началось то, что называется «срач». И тогда мы с ним договорились, что в Фейсбуке мы друзьями не будем. Для того, чтобы нашей аудитории не устраивать гражданскую войну на месте нашей дружбы. Это была его идея - и очень правильная, на мой взгляд. И я сдерживаюсь, чтобы не прокомментировать что-то у него; он, видимо, симметричным образом сдерживается, чтобы не прокомментировать то, что пишу я. Сепаратный мир. Трудно. Но я точно так же пытаюсь не разрывать отношения с людьми, условно говоря, с вашей стороны, которые хамят мне или моим друзьям. - Фамилии назвать можете? - Могу, отчего же нет. Виталий Портников, Айдер Муждабаев... Портников после моего текста про Лизу Глинку и про то, что Баталов - не Гиви, публично предположил, что Шендеровича следует теперь ждать на кремлевских корпоративах. Что я начинаю договариваться с властью, мягко перехожу на другие позиции... Я ему ответил довольно мягко, о чем, кстати, жалею: может быть, следовало ответить пожестче. Но чувство вины перед украинцами остановило... Нет, пару совсем уж крайних мудаков (с обеих сторон конфликта) я из общения выбросил. Но в целом - стараюсь максимально «держать поле». Потому что - это всего лишь убеждения, оценки. Они могут разниться. И в русском Фейсбуке (я не стану касаться зоны украинско-российских столкновений в ФБ) меня чрезвычайно удручает наша способность насмерть разойтись по поводу тактических решений. И вот уже замечательная российская журналистка в ответ на мою критику Собчак разражается в мой адрес публичным хамством… И я думаю: что у человека с мозгами? Ведь у нас всего лишь разошлись оценки; мы всего лишь по-разному оцениваем ту или иную ситуацию. Это как с шахматной позицией: я считаю, что нужно сделать вот такой ход, вы - что пойти нужно вот так. Но в ситуации с Собчак (а я считаю, что это чрезвычайно вредная история, которая снизила протестный потенциал) лишь три оппонента (Александр Подрабинек, Зоя Светова, Александр Черкасов) вступили со мной в обсуждение по существу вопроса. Мы начали примерять доводы, пробовать на зуб проблему, исследовать тему... Всего несколько человек - против сотен, если не тысяч, которые предались взаимным проклятиям! Расфрендить, забанить, «на одном поле с ним не сяду» - вот это вот все... Причем речь идет о людях примерно одина-

станем легендой. А легенду надо подкармливать». И это все, конечно, очень драматично. Потому что, когда нарыв лопнет, это никуда не денется. Мозги отравлены чрезвычайно; сильнейший Стокгольмский синдром. - вы, наверное, смотрели заседание совбеза ООН. скажите, откуда в Кремле берут таких замшелых товарищей, как представитель российской Федерации Небензя? почему раз за разом они делегируют общаться с миром таких вот угрожающе-заскорузлых типов с картонным английским? - Это демонстрация. Вы же не думаете, что в российском МИДе не осталось людей с блестящим английским? Значит, это - кадровая политика. Мы как бы говорим: нам похеру, что вы о нас думаете; мы на вашем собачьем языке специально не будем хорошо разговаривать! Это демонстрация пренебрежения: я специально не мылся, чтобы сесть рядом с вами и пахнуть. А вы ничего не можете сделать, потому что я большой и страшный. Это - кадровая политика. И Небензя, и тот, который был перед ним и тыкал пальцем; все эти чуваки на дипломатических должностях - это не ошибка в кадровой политике, это и есть кадровая политика. И это важно понимать, чтобы понять целеполагание. Четыре года назад вопрос ставился так: этот - сошел с ума или симулирует? И я полагал, что все-таки они симулируют. Но должен сказать: услышав его рассуждения про то, что он не видит мира без России, оценив степень закупорки этих мозгов, я уже засомневался в своей былой правоте. - после этого высказывания у меня по френдленте в Фейсбуке пробежала такая апокалиптическая дрожь. Люди шутили - но как-то нервно, с подтекстом. видимо, как и вы, почувствовали степень закупорки этих мозгов. - Естественно. У меня есть несколько приятелей, которые чуть лучше осведомлены о состоянии этих мозгов, но и у них мнения разнятся. Кто-то полагает, что это просто шпана, которая себя бодрит и заводит. И с этим нельзя не согласиться: конечно, это урки, которые сознательно взвинчивают градус истерики, чтобы запугать. Но здесь есть одно очень печальное соображение, сформулированное Александром Подрабинеком, которому довелось сидеть в советском лагере - и с урками в том числе. Он говорит, что есть такой эффект: урка «берет на понт», горячит себя, размахивает «пером», пытаясь занять место в иерархии повыше. Но он может догорячить себя до того, чтобы пырнуть на самом деле! И отсутствие контроля - если рядом нет человека, который постучит тебя по щекам, встряхнет за грудки, прижмет к стенке и заставит охолонуть... - это отсутствие контроля заканчивается плачевно.

Евгений КУЗЬМЕНКО

Окончание следует


Тана ФРЕНЧ

е о айн

Т

о Т с ме

Конвей повернула голову, с подозрением изучая мое лицо, готовая в любой момент затолкать мое сочувствие мне же в задницу. Но я героически не отрывал взгляд от экрана, не дрогнув ни единым мускулом. Октябрь, обе девицы отправлены в бан – тем же методом, который мы наблюдали в телефоне Джоанны: он не отвечает на их сообщения, лавина звонков от них, и наконец барышни сдаются. Обе пропали, но появился номер Джоанны. К середине ноября Крис уже изменяет и ей. После того как в декабре Джоанна растворяется в небытии, вторая цыпочка еще держится пару недель, но к Рождеству и она становится историей. Январь, новый номер присылает несколько эсэмэсок и пропадает: видимо, фальстарт. – А я все думала, – протянула Конвей, – почему Крис за целый год не нашел себе девушку. Популярная фигура, красавчик, раньше никаких проблем с девчонками не было… Не сходилось. Мне бы… – Она сердито дернула головой, не потрудившись закончить фразу. В последнюю неделю февраля началась новая переписка. Одно сообщение в день, потом два, потом полдюжины. Все с одного номера. Конвей пролистала дальше: март, апрель, обмен эсэмэсками продолжается. – Это Селена, – постучала она пальцем по экрану. – И ей он не изменял. Мы помолчали, осмысливая этот факт. Моя теория, что девушка поймала его на измене, не прокатила. Зато теория Конвей выглядела все вероятнее. – Видишь? Никаких картинок, только тексты. Ни тебе фото сисек, ничего. Селена не давала Крису того, чего он добивался. – Может, он за это ее и бросил. – Может, и так. 22 апреля, понедельник, обычный обмен эсэмэсками – наверное, назначили свидание. В ту ночь Джоанна сняла свое видео. 347

Начало в № 1324 Меж тем я делал свою собственную чертову работу – ощупывал поверхность постеров – ничего – и размышлял о Конвей. Пытался разобраться, завидую ей, или мне ее жаль, или она несет полную чушь. Мы уже заканчивали, когда телефон Конвей зажужжал. Сообщение.

346

348

#1347, April 30 - May 6, 2021

*** – Софи. – Она хлопнула дверцей гардероба. – Получилось. На этот раз я встал за ее плечом, не дожидаясь приглашения. Письмо. Данные по номеру, с которого пришло сообщение Морану. Мой человек восстанавливает эсэмэски, говорит, они должны были сохраниться в системе, но это может занять пару часов. Возможно, там сплошные ОМГЛОЛбгг!!! но раз вам это нужно, вы их получите. Наслаждайтесь. С. В приложении оказалось много страниц – Крис активно пользовался своим специальным номером. Активировал его в конце августа, прямо перед началом занятий, – славный маленький бойскаут, всегда готов. К середине сентября появляются два постоянных номера. Никаких звонков, только СМС и мультимедиа, каждый день, по нескольку раз. – Ты был прав, – мрачно заметила Конвей. Я чувствовал, что она думает: это свидетели, и я должна была их найти. – А он бабник, наш Крис. – И не дурак. Видел, сколько картинок туда-сюда? Это же не фоточки пушистых котиков. Если бы одна из девиц вдруг дернулась насчет рассказать всем, это заставило бы ее тихо сидеть и не высовываться. – Поэтому-то они все и молчали в прошлом году. Надеялись, что если будут держать рот на замке, то никто их не заподозрит в связи с Крисом.

Рано утром 23 апреля Крис написал Селене. Она ответила до начала уроков, он тут же написал снова. Ответа не было. Крис написал еще раз после уроков. Тишина. На следующий день он трижды повторял попытку. Селена не отвечала. – Что-то случилось той ночью, – проговорила Конвей. – После того как Джоанна и Джемма смылись. – И это она бросила его, – констатировал я. Теория Конвей обретала все больший смысл. 25-го, в четверг, Селена наконец ответила Крису. Только одна эсэмэска. И он не отреагировал. За следующие несколько недель она написала ему шесть раз. Он не ответил ни на одно сообщение. Конвей мрачно свела брови. Рано утром 16 мая, в четверг, СМС от Селены Крису и, о чудо, ответ. В ту ночь Криса убили. После этого перерыв на целый год. И вот сегодня – сообщение мне. Под окном защебетали голоса: девчонки выскочили вдохнуть свежего воздуха в перерыве между ужином и домашними заданиями. В нашем коридоре было тихо. Маккенна держала всех под присмотром в гостиной. – Все сломалось ночью двадцать второго, – сказала Конвей. – На следующий день Крис пытается извиниться, Селена его посылает. Он настаивает, она игнорирует. – За следующие дни, – подхватил я, – она оправляется от шока и приходит в ярость. Решает поскандалить с Крисом. Но к тому моменту он уже надулся за то, что она не приняла его извинений, и забил на нее. Как в той истории, что рассказала Холли, помнишь, про маффин. Он не выносил, если не получал того, что хочет. – Или начал понимать, что влип всерьез, и боялся, что Селена

19


все расскажет. И подумал, что самое безопасное – оборвать все контакты. Если она нажалуется, он обвинит ее во лжи, заявит, что она переписывалась и встречалась вовсе не с ним, а у него с ней ничего не было. – И наконец, – сказал я, – шестнадцатого мая Селена находит способ, заставляет-таки его встретиться. Может, он намеревается отобрать у нее телефон, чтобы нельзя было его вычислить по номеру. Невысказанное повисло в пространстве между нами. На лужайке под окнами маленькие девочки резвились и галдели, как стая птичек: она точно знала, что я хочу его взять, и она татя смотрела, что я подхожу, а потом в последний момент просто оттолкнула и влезла передо мной… – Я говорила тебе в машине, что не представляю Селену в роли убийцы, не думаю, что она на такое способна. И я по-прежнему так считаю. – Джулия изо всех сил защищает Селену. – Ты заметил, да? Я намекнула насчет допросить Селену, неласково так, признаю, и Джулия тут же выложила инфу про Джоанну и Криса, швырнула мне еще один мячик, так сказать. Отвлекла. – Ну да. Но знаешь, не только Джулия, они все четверо стоят друг за друга. Если Крис что-то сделал с Селеной или хотя бы попытался, а остальные об этом узнали… – Месть, – задумалась Конвей. – Или они увидели, как у Селены едет крыша, подумали, что она вернется к норме, если Крис исчезнет и она опять почувствует себя в безопасности. И вот что я тебе скажу – любая из них вполне справилась бы с задачей. – Даже Ребекка? – Но я припомнил этот вздернутый подбородок, короткую гневную вспышку, когда стало ясно – вовсе не такая хрупкая. И эти стихи у нее на стене, о том, что значат для нее дружба и подруги.

#1347, April 30 - May 6, 2021

349

20

– Угу, даже она. – И через секунду, старательно не глядя на меня: – Даже Холли. – Холли принесла мне записку с доски. Она могла ее просто выбросить. – Я же не говорю, что она стопроцентно это сделала. Я просто говорю, что не готова пока сбрасывать ее со счетов. Меня задела эта осторожность, как будто Конвей опасалась, что я начну наезжать на нее, требовать, чтобы она исключила мою Холли из списка подозреваемых, начну названивать большому папочке Мэкки. Все-таки любопытно, что такого Конвей слышала обо мне. – Или все трое, – предположил я. – Или четверо, – добавила Конвей. Она с силой потерла нос и скулу. – Твою ж мать. Сегодняшний день словно начинал давить на нее невыносимым грузом. Она бы с радостью сбежала: вернулась в отдел, сдала отчет, посидела в пабе с подружкой, пока голова не прояснится, а с утра начала бы все заново. – Гребаное место, – вздохнула она. – Длинный день. – Если хочешь идти, иди. – И что делать? – Да что угодно. Вали домой. Приоденься и оторвись в клубе. Там дальше по дороге есть остановка автобуса, или такси вызови. Счет пришлешь мне, я включу в расходы. – Если у меня есть выбор, – спокойно произнес я, – я бы остался. – Я тут еще побуду какое-то время. Не знаю сколько. – Без проблем. Конвей пристально посмотрела на меня, глаза в глаза. Усталость стерла медный блеск с ее кожи, которая стала просто тусклой и грубоватой. 350

– Экий ты амбициозный маленький засранец, – усмехнулась она. Задело, хотя вроде и не должно было, но задело – и потому что это была правда, и потому что не вся правда. – Дело все равно ведешь ты, – сказал я. – Неважно, какова моя роль, на протоколе будет стоять твое имя. Я просто хочу это расследовать. Помолчав, Конвей сообщила: – Если мы найдем подозреваемую и доставим ее в отдел, парни начнут меня донимать. Приматываться к подробностям, троллить по твоему поводу, да неважно. Я с этим справлюсь. Если ты встанешь на их сторону, потому что хочешь быть своим, ты отстранен. Понял? Вот что я почувствовал в атмосфере отдела утром: не просто привычный стремительный ритм и пульс отдела убийств, нет, нечто гораздо более жесткое и резкое пульсировало именно вокруг Конвей. И не только сегодня. Каждый ее день превращался в поединок. – Я и прежде не обращал внимания на идиотов, – сказал я. – Справлюсь и сейчас. Господи, сделай так, чтобы в отделе никого не было, когда мы туда вернемся. Последнее, чего мне хочется, это выбирать – выбесить Конвей или обозлить парней из Убийств. Конвей некоторое время не отводила от меня взгляда. Потом бросила: – Ладно. Уж постарайся. – Выключила телефон, сунула в карман. – Пора поговорить с Селеной. Я еще раз оглядел кровати. Подвинул на место тумбочку Элисон, поправил покрывало Джоанны. – Где? – В ее комнате. Там привычно, она расслабится. Если она скажет… Если Селена произнесет “изнасилование” – тогда родители или опекуны, психолог, видеокамера, все дела. 351

– Кто будет говорить? – спросил я. – Я. Чего уставился? Я умею проявлять сочувствие. Думаешь, она расскажет тебе об изнасиловании? Стой в сторонке и постарайся не отсвечивать. Конвей опустила окно. И не успели мы выйти из комнаты, как запах дезодоранта и нагретых волос сгустился вновь. Чтобы занять девочек делом, помоги им господи, Маккенна затеяла спевку. Нестройный хор высоких голосов встретил нас еще в коридоре: Мария, цветами венчаем тебя… В общей гостиной было ужасно жарко, даже при открытых окнах. Тарелки стоят как попало, к еде едва притронулись; от запаха пирога с цыпленком живот скрутили голодные спазмы и одновременно замутило. Девичьи взгляды рассеянно блуждали туда-сюда – на окно, друг на друга, на Элисон, свернувшуюся калачиком в кресле под грудой худи. Половина из них еле шевелила губами. Владычица ангелов, майская королева… Они не сразу заметили нас. А потом голоса постепенно затихли, один за другим, и наконец умолкли. – Селена, – Маккенне Конвей просто небрежно кивнула, – у тебя найдется минутка? С отсутствующим взглядом, устремленным в никуда, Селена в одиночестве продолжала тянуть мелодию. Она посмотрела на нас, словно пытаясь сообразить, кто мы такие, потом поднялась. – Помни, Селена, – напутствовала ее Маккенна, – если почувствуешь, что тебе нужна помощь, можешь просто прервать беседу и попросить, чтобы пригласили меня или любого другого учителя. Детективы в курсе. – Я в полном порядке, – улыбнулась Селена. – Да, конечно, – жизнерадостно улыбнулась Конвей. – Подожди нас в своей комнате, да, Селена? 352


Селена направилась по коридору в сторону спален, а Конвей, выходя следом, кивком подозвала Джулию: – Можно тебя на секундочку? Когда мы только появились в гостиной, Джулия стояла спиной, но сейчас обернулась: посеревшая и напряженная, какая-то сломленная, задорный огонек в ней угас. Впрочем, по пути к двери она сумела собрать утраченные было силы, и к нам обратилась почти прежняя бойкая Джулия: – В чем дело? Конвей прикрыла дверь и тихо, чтобы не расслышала Селена, спросила: – Почему ты не рассказала о своих отношениях с Финном Кэрроллом? Джулия сердито поджала губы: – Чертова Джоанна. Она настучала, да? – Это неважно. В прошлом году я спрашивала тебя об отношениях с мальчиками из Колма. Почему ты ничего не сказала? – Да потому что не о чем было говорить. Это не были отношения, мы с Финном даже не прикоснулись друг к другу. Мы просто друг другу нравились. По-человечески. Поэтому, кстати, мы никому и не трепались об этом, потому что если и виделись, то так, на минутку. Мы знали, что тут же начнется: “Ой, Финн и Джулия, сладкая парочка, тили-тили-тесто…” И совершенно не хотели всей этой хрени. Понятно? Я вспомнил Джоанну и Джемму, хихикающих в темных кустах, и поверил ей. Вероятно, Конвей тоже. – Ладно, – согласилась она. – Вполне резонно. – И вслед, когда Джулия уже собиралась отойти: – А как сейчас поживает Финн? Все нормально? На краткий миг лицо Джулии стало совсем взрослым – от тоски и горечи. 353

– Понятия не имею, – отрезала она, шагнула обратно в гостиную и прикрыла за собой дверь.

354

355

– Это было самой большой радостью в моей жизни, чудом. Он и мои подруги. Ничего подобного больше никогда не будет. Слова растворились в воздухе, заполнив его невесомой затаенной тоской. Она была права; конечно, права. Не бывает второй первой любви. Но ведь ей пока не полагается об этом знать. Она должна была просто уйти с той заветной поляны, не подозревая, что никогда больше туда не вернется. – Тогда почему ты его бросила после той ночи? – Конвей продемонстрировала телефон еще раз. – Я не бросала, – нерешительно выговорила Селена, а мне вновь померещилось, что она будто соткала вокруг себя облачко тумана. Конвей настойчиво постучала по экрану: – Вот тут твоя переписка с Крисом. Видишь? Целых два дня после той ночи на видео. Он пишет, ты не отвечаешь. Раньше такого не случалось. Почему именно после той ночи? Селена даже не подумала отрицать, что это ее номер. Она покосилась на телефон с опаской, как на неведомое живое существо. – Мне нужно было подумать. – Да что ты? И о чем? – О Крисе и обо мне. – Да, это я понимаю. Но о чем именно? Он сделал что-то такое той ночью, что заставило тебя пересмотреть ваши отношения? Взгляд Селены вновь устремился куда-то, но на этот раз она определенно видела нечто реальное. – Мы тогда впервые поцеловались. – Это не соответствует нашей информации, – скептически заметила Конвей. – Вы целовались и раньше, как минимум один раз. – Нет, – покачала головой Селена. – Разве? Совсем не похоже на Криса, насколько нам известно. Вы встречались, ну, сколько раз? – Семь. 356

#1347, April 30 - May 6, 2021

Селена ждала у дверей спальни. В свете заходящего солнца ее тень тянулась к нам, плывя над блестящей красной плиткой пола. А позади вновь завели песню. О Дева нежнейшая, дар наш прими… – Сейчас перерыв, – сообщила Селена, – в это время нам полагается гулять. Девчонки уже извелись. – Да, понимаю, – Конвей решительно прошла в комнату и устроилась на кровати Джулии. Сейчас она уселась совсем подругому – одну ногу поджала под себя, прямо типичная девчонкаподросток, готовая поболтать с подружкой. – Давай так: когда мы закончим со всем этим, я попрошу Маккенну отпустить вас всех погулять. Годится? Селена с сомнением посмотрела в сторону гостиной: – Думаю, да. В беде защищаешь, в печали утешишь… Нестройно, фальшиво, глотая окончания. Кажется, на мгновение Селена очнулась, насторожилась, и этот проблеск напомнил: ей известно то, чего мы ни в коем случае не должны упустить. И похоже, Конвей этого не отследила. – Ну и отлично. Садись. Селена села на свою кровать, я закрыл дверь – пение стихло – и забился в угол, спрятавшись за раскрытым блокнотом. – Итак, – Конвей достала телефон, – взгляни сюда. – И постучала пальцем по экрану, передавая телефон Селене. Удар наповал. Даже если отключить звук – шаги, шорох листьев, треск ветвей, – я бы сразу догадался, что там, на экране, по реакции Селены. Она побледнела, не покраснела. Отстранилась от экрана, на лице – чудовищно поруганное достоинство. Стрижка короткая, выражение

лица не спрячешь, и оттого она казалась полностью обнаженной. Сил не было смотреть на нее. – Кто? – выдавила она, прикрыв свободной ладонью экран. – Как? – Джоанна, – ответила Конвей. – Они с Джеммой тебя выследили. Прости, что так жестоко обошлась с тобой, это нечестный прием, понимаю, но единственный способ прекратить твои заверения, что ты не встречалась с Крисом. А я не могу позволить себе терять время. О’кей? Селена словно не в состоянии была ничего расслышать, пока не стихнут невнятные звуки под ее ладонью. Потом с видимым усилием расцепила руки и вернула телефон Конвей. – О’кей, – выдавила она. Дышала все еще с трудом, но сумела совладать с голосом. – Я встречалась с Крисом. – Спасибо. Я ценю твою помощь. И он дал тебе секретный телефон, по которому с ним можно было связаться. Зачем? – Мы хотели сохранить отношения в тайне. – Чья это была идея? – Криса. – А ты не возражала? – вопросительно приподняла бровь Конвей. Селена покачала головой. Лицо постепенно обретало цвет. – Нет? А вот я была бы против. Я бы решила, что либо парень считает меня недостаточно привлекательной, чтобы появляться со мной на людях, либо хочет, чтобы у него была возможность для интрижек. В любом случае я бы не обрадовалась. – Я думала иначе, – просто сказала Селена. Конвей выдержала паузу, но продолжения не последовало. – Ладно, – согласилась она. – То есть у вас были хорошие отношения? Селена уже полностью взяла себя в руки. Она проговорила медленно, взвешивая каждое слово:

21


– Семь раз. И пальцем другу к другу не прикоснулись. Все чисто и невинно, никаких греховных мыслей, ничего, что нельзя видеть монашкам. Серьезно? Селена чуть покраснела. Конвей молодец – всякий раз, как Селена пыталась уплыть в грезы, Конвей возвращала ее в реальность. – Я этого не говорила. Мы держались за руки, мы сидели, обнявшись, мы… Но мы ни разу не целовались. Поэтому мне нужно было подумать. Можно ли продолжать. В смысле, позволить отношениям развиваться в эту сторону. Я не мог определить, лжет ли она. Как с Джоанной – невозможно оценить, но совсем по другим причинам. Конвей поигрывала телефоном, задумчиво кивая. – Ладно, – сказала она. – Выходит, вы с Крисом не занимались сексом? – Нет. – Ни хихиканья, ни жеманства, никаких идиотских выходок. Это правда. Очко в пользу интуиции Конвей. – И Крис не возражал? – Ничуть. – Правда? Большинство парней его возраста непременно стали бы настаивать. А он что? – А он – нет. – Понимаешь, в чем дело… – Конвей заговорила совсем иным тоном: мягко, участливо, но вполне определенно, без тени снисходительности, как женщина с женщиной говорят о неприятных моментах. – Очень часто люди, которые подверглись сексуальному насилию, не хотят сообщать о случившемся, потому что это предполагает множество проблем и разнообразных не очень приятных действий. Медицинское освидетельствование, судебное разбирательство, перекрестный допрос, и возможно, что в итоге насильник уйдет безнаказанным. Люди не хотят впутываться в это, они хотят просто забыть обо всем и жить дальше. И трудно порицать их, не так ли?

#1347, April 30 - May 6, 2021

357

22

Пауза, чтобы дать Селене возможность кивнуть. Но она лишь слушала, озадаченно наморщив лоб. Она была определенно сбита с толку. Конвей настойчиво продолжала, уже медленнее: – Но в данном случае все иначе. Никакой медицинской экспертизы не будет, потому что прошел целый год, и никакого суда не будет, потому что насильник мертв. По сути, ты просто расскажешь мне, что случилось, и никаких последствий это не вызовет. Если хочешь, можешь рассказать кому-нибудь, кто профессионально помогает людям, пережившим подобное. Вот и все. – Погодите, – недоуменно перебила Селена, – это вы сейчас обо мне? Вы что, думаете, Крис изнасиловал меня? – А разве нет? – Нет, конечно! О господи, нет! Похоже на правду. – Хорошо, – не стала спорить Конвей. – Он заставлял тебя делать что-нибудь, чего ты не хотела делать? Всегда приходится переформулировать, заходить с другой стороны. Не представляете, сколько девчонок полагают, что изнасилованием считается, только когда незнакомый мужик приставил тебе нож к горлу; и сколько парней тоже. – Нет, никогда, – решительно ответила Селена. – Продолжал прикасаться к тебе, когда ты уже попросила его прекратить? – Нет, – вновь энергично помотала она головой, – Крис никогда ничего такого себе не позволял. Никогда. – Селена, – вздохнула Конвей, – нам известно, что Крис не был ангелом. Он причинил боль многим девушкам. Оскорблял их, изменял им, морочил им голову, а потом просто игнорировал, когда ему надоедало. – Я знаю, – согласилась Селена. – Он мне рассказывал. Жаль, что он так поступал. 358

– Мы часто идеализируем умерших, особенно тех, с кем были близки. Но нельзя отрицать, что у Криса был сложный характер, он мог быть даже жесток, особенно если не получал желаемого. – Да, я в курсе; я его не идеализирую. – Тогда почему ты говоришь, что он никогда не причинил бы тебе боли? – Потому что у нас все было иначе, – спокойно и терпеливо повторила Селена. – То же самое думали все девушки. Каждая верила, что она была для Криса особенной. – Может, так оно и было. Люди сложно устроены. Когда ты еще маленький, то не понимаешь этого, думаешь, что люди – они вот такие, но потом становишься старше и осознаешь, что все не так просто. Крис был непростым человеком. Он был одновременно жестоким и добрым. И никак не хотел это принять. Его это тревожило – в смысле, что в нем много разного намешано. Думаю, из-за этого он… Она замолкла так надолго, что я забеспокоился, не потеряла ли она нить беседы, но Конвей терпеливо ждала. Наконец Селена продолжила: – Из-за этого он был очень ранимым. Ему казалось, он такой хрупкий, что в любой момент может разлететься на мелкие кусочки, потому что не понимал, как удержать себя цельным. Поэтому он и затевал эти истории с девчонками и тайными телефонами: чтобы попробовать разное поведение, понять, каково это. С ними он мог быть кем хочется: или очень милым, или почти чудовищем, но это не считалось, потому что больше никто не узнал бы. Я сначала думала, что смогу показать ему, как можно соединить и удержать в себе это разное, как ощущать себя нормальным. Но не получилось. – Хорошо. – Конвей не интересовали философские размышления, но она определенно согласилась со мной: к Селене так запросто не 359

подкатишь. Она вернулась к телефону, провела пальцем по экрану: – Видишь? После той ночи, что на видео, ты несколько дней не отвечала Крису, а потом он прекратил попытки с тобой связаться. А вот это твои сообщения ему. Что заставило тебя передумать? Селена отвернулась от экрана, словно ей невыносимо было туда смотреть. Произнесла, обращаясь к гаснущему свету за окном: – Я знала, что лучше всего было бы сразу и окончательно порвать с ним. И никогда больше не встречаться. Я знала. Но… вы же видели. Видео, – едва заметный кивок на телефон. – Я не просто скучала по нему. Это действительно было чудо. То, что произошло между нами, между мной и Крисом, никогда и нигде больше не повторится, и это было прекрасно. Разрушить подобное, растоптать и выбросить – страшное зло. Это, собственно, и есть зло. Разве нет? Мы оба промолчали. – Мне показалось, что поступить так – значит совершить нечто чудовищное. Словно это самое ужасное, что можно совершить в жизни, – не знаю, как объяснить. В общем, я подумала, что можно сохранить хотя бы часть. Может, если мы и не будем вместе, но могли хотя бы… Все так думают: может, если; может, мы могли бы все же; вдруг можно сохранить хотя бы крупицы драгоценных отношений. И после первой попытки, повзрослев, никто больше на это не надеется. Но ее голос, тихий и печальный, в этом вечернем свете жемчужных оттенков… На миг я снова поверил. – Из этого, конечно, ничего не вышло, – сказала Селена. – Наверное, я знала. Во всяком случае, мне следовало знать. Но я должна была попытаться. Поэтому написала Крису пару раз. Предложила остаться друзьями. Сказала, что скучаю по нему, что не хочу его терять… В этом роде. Продолжение в следующем номере. 360


Monica Blvd. ЮРИЙ ОЛЕЙНИКОВ, MD,7559 PhDSanta(óãîë Curson) áåñïëàòíûé ïàðêèíã

COLUMBIA UNIVERSIT Y, NY Ó ÍÀÑ ÂÛEYE INSTITUTE UCLA JULES STEIN TRAINED EYE SURGEON

ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ДИАГНОСТИКА и ЛЕЧЕНИЕ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ •ЛАЗЕРНОЕ

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ

(323) 878-2555

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß ÌÅÄÈÊÀË È ÌÅÄÈÊÅÐ

КАТАРАКТЫòåë. И ГЛАУКОМЫ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß “Доктор ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ •ПЛАТНЫЕ И БЕСПЛАТНЫЕ ХРУСТАЛИКИ •ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЗРЕНИЯ БЕЗ ОЧКОВ •ЛАЗЕР ILASIK/SMILE •ЛЕЧЕНИЕ КЛЕТОК АМНИОМЕМБРАНОЙ •СЛЕЗОТОЧИВОСТЬ И СУХОСТЬ ГЛАЗ •ОМОЛОЖЕНИЕ ВЕК И ГЛАЗ •ТРАНСПЛАНТАЦИЯ РОГОВИЦЫ •КЕРАТОКОНУС INTACS/CXL

Олейников спас мое зрение...”

Борис Н.

“После его операции я все вижу без очков!” Белла Ф.

ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие

(310) 859-0760

415 North Crescent Drive, Suite 220, Beverly Hills, CA 90210

818-213-5376 Aurum Ö Stella РЕМОНТ & СТРОИТЕЛЬСТВО

СТРОИМ ДОВЕРИЕ НА фУНДАМЕНТЕ ОПЫТА

КИНОТЕАТРЫ

ШКАфчИКИ

ПОКРАСКА

ОБОРУДОВАНИЕ

ОКНА ДВЕРИ

КАМЕНЬ ПЛИТКА МОНТАЖ СТЕН

СВЕТИЛЬНИКИ

эЛЕКТРИКА

ВИДЕО КАМЕРЫ

САНТЕХНИКА

•КАБИНЕТЫ • ДЕМОНТАЖ • КРОВЛЯ КРЫШ • САНТЕХНИКА И эЛЕКТРИКА • ПОКРАСКА, ТЕКСТУРА, ОБОИ • МОЛДИНГИ И “КРАУН”- МОЛДИНГИ • ЛАМИНАТ, ПАРКЕТ, КАМЕНЬ, ПЛИТКА • МОНТАЖ СТЕН, ПОЛОВ, ОКОН И ДВЕРЕЙ • МОДЕРНИЗАЦИЯ ГАРАЖЕЙ В ЖИЛЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ • СИСТЕМЫ ВИДЕОНАБЛЮДЕНИЯ И ДОМАШНИЕ КИНОТЕАТРЫ

www.derzhavabuilderS.com

14

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

#1347, April 30 - May 6, 2021

ПОЛЫ

#784, July 16 - 22, 2010

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ

23


«Точь-в-точь»

Александр Шоуа: “Мы сами выбираем тех, кто взрывает нам мозг!” Накануне финала проекта Шоуа признался, чья критика и лесть его бесили, как помогал Максим Галкин, и почему он никогда не простит экс-партнершу по группе «Непара».

#1347, April 30 - May 6, 2021

Недавно артист начал жизнь с чистого листа — обновил группу «Непара», взяв вместо прежней солистки двух молодых, переехал в новую квартиру в Москве. Последние несколько месяцев Шоуа посвятил участию в шоу перевоплощений «Точьв-точь», где каждый выпуск чувствовал себя буквально другим человеком. Кстати, победителелем пятого сезона проекта Первого канала стала Анастасия Спиридонова.

24

— Что ж, вот вы и на пороге финала. Много ли нервных клеток повержено благодаря программе? — Помимо 10 съемок было, как минимум, 10 репетиций и прогонов с костюмами, гримом. Всего около 30 мероприятий. Каждый раз ты чувствуешь на себе не свою одежду, не свои кроссовки, понимаешь, что это не твое лицо, чужие какие-то волосы... И вроде все получается, а потом выходишь на сцену и… опять становишься собой. Это не может не убивать. Это нацелено на то, чтобы убивать! Не только нервные клетки, но и все мыслимые и немыслимые. Что самое сложное? Один раз пластика, другой — вокал, третий — и то, и другое. В четвертый обнаруживается, что шея у тебя как-то неправильно повернулась. Ярмольнику вот не понравилось. А Николай Фоменко, всеми нами любимый и уважаемый, критикуя один из номеров, забыл, что в куплете песни «Когда меня ты позовешь» только речитатив. Забавно звучало, когда он, похвалив припев, отметил, что до него, мол, по нотам не сошлось, не попал. — Ко всему прочему, в жюри сидят непрофессиональные вокали-

сты, без консерваторского образования и академического вокала… — Они, тем не менее, все люди искусства. Со своим абсолютно субъективным представлением о том, как должна исполняться музыка. А пластика как раз их конек. Там ведь в основном актеры, которые готовы перевоплощаться каждую секунду. Что касается Максима Галкина, то это человек с энциклопедическим пониманием всего происходящего на сцене. Да, его мнение тоже субъективное, но оно гораздо объективнее мнения остальных, кто приходит на «Точь-вточь» в качестве гостя или на постоянной основе. Макс каким-то образом заставлял меня ориентироваться только на собственные ощущения. На жюри мне было не то что все равно, но я не сильно волновался, что скажет мне, к примеру, Макс Аверин. Хотя его слова тоже больно кусались.

была страшная авантюра. У меня были накладные зубы, с которыми я ходил пять часов: взяли зубную карту, изготовили, приклеили. Постоянно хотелось их снять, но педагоги и режиссе-

Александр больше всего прислушивался к комментариям Максима Галкина. ры молили, мол, Саша, ты должен привыкнуть. Вы даже не представляете, как это трудно! А они еще так прилипают, что боишься, как бы потом со своими родными не оторвать. Кроме того я двигался так, как не двигался никогда в жизни. И при этом, когда вышел на сцену, был самим собой, пел так, как я это делаю. И кайфовал, что, наконец, последняя программа! Песня невозможная — «Богемская рапсодия», образ — Фредди Меркьюри.

Певец признается, что больше всего доволен перевоплощением во Владимира Кузьмина. — Бывало, что какие-то комментарии выводили из себя, подбешивали? — Да каждую секунду! К примеру, слышишь высказывание и понимаешь — абсолютная лесть. Это тоже бесит. Так как сам ты в данный момент не доволен, осознаешь ошибку… Я обычно одним глазом смотрю на Макса и понимаю: он ее тоже видел. Галкин ходит примерно по тем же широтам, что и все остальные нормальные музыканты, артисты, актеры. — Вы от какого из перевоплощений получили максимальное удовольствие? — Наверно, от последнего. Это

признаюсь честно. Как-то там все сошлось. А может, просто Кузьмин тембрально похож на меня, и я настолько черствый и закоренелый, что не могу меняться. Только когда есть вот такие вот точки соприкосновения, перекрестки, которые мы переходим вместе. А кошмары мне снятся почти каждую ночь, но только по многим другим обстоятельствам. Если я начну рассказывать их причину, то мы забудем про проект «Точь-в-точь». — Мы потом к нему вернемся. А вы расскажите про сны. — Да ладно. Мы сами выбираем тех, кто взрывает нам мозг! Сами!

Шоуа считает, что образ Агутина у него не получился. — Другие ваши герои, которые, может, не очень получились, не приходили в кошмарных снах? — Большинство своих выступлений я не смог посмотреть больше одного раза. Два или три — только Кузьмина,

— Это вы сейчас про любимую супругу, как я понимаю? — Да, есть такой момент: когда жизнь перестает радовать, краски начинают угасать, высыхать, трескаться, и тут: бам! Получите! Это я с юмором, разумеется. — Вы имеете в виду, что вы с Натальей ругаетесь и скандалите? — Я вообще не скандальный человек, хотя брешут всякое. Не вредный. Просто требовательный — прежде всего к себе, а потом уже к окружающим. Это нормально, если человеку не все равно, что происходит вокруг. Прошу сделать даже не так, чтобы лично мне нравилось, а чтобы это в принципе было достойно, доступно, понятно. Например, некоторые поступки жены мне совершенно непонятны. Но, когда живешь долго, есть возможность изучать того, кто постоянно находится рядом. Правда, бывает, что это как песня, текст которой не получается запомнить, потому что все время какие-то новые слова. Вообще же на карантине я отправил семью к бабушке в Белгород, к маме моей супруги. Чувствовал, что в закрытом пространстве могут начаться необоснованные претензии, взятые из воздуха. Опыт такой был, поэтому решил не рисковать. Но супруга, кстати, мне очень помогла с «Точь-в-точь»: каждый вечер мы проговаривали будущий образ, обсуждали. — Может, она вас и на участие сподвигла?


#1347, April 30 - May 6, 2021

ние лет 10 в основном слушаю, — Не совсем, на «Точь-в— Ой, нет, конечно. Но вы, кажеткак пылят остальные. Тоже, по- ся, моего директора натолкнули на точь» я попал благодаря младнятно, могу взорваться, но моя мысль – сейчас как перепишет дошей дочери. Таисия увидела очередь 16-я. Стараюсь забы- говора. Никаких штрафов за опошоу и говорит: «Папка, вот бы вать и не показываться на гла- здания на репетиции тоже нет, все тебе тоже попробовать что-то за тем, кто со мной ищет кон- построено на уважении друг к друподобное, как бы интересфронтации. но было посмотреть!» Очень гу. Раньше же эти самые опоздания — А сейчас вы какой ру- были каждый день, мне есть, с чем хотела увидеть меня в обраководитель? Теперь у вас сравнивать. зе Майкла Джексона. Мы часразу две девушки в группе. сто с ней смотрим разные кли— Не ностальгируете по былым Чувствуете себя султаном? пы, слушаем пластинки — у временам хоть иногда? Нет, что вы. Не для этоменя есть коллекция вини— Круче, чем сейчас, не было ниго ведь сделано. Когда мы со- когда. Есть высоты, которых мы дола и CD. Она открывает диск брались возрождать группу, то стигли в содружестве с бывшей сои интересуется: «А этот чеустроили кастинг, отсмотрели листкой и продюсером. Я смотрю на ловек жив, пап?» Я отвечаю, сотни людей. Но не могли найти эти пики с не менее красивой горы. что нет. Следующий вопрос: а подходящую одну вокалистку. Смотреть приятно, но иногда воспокогда он умер, в каком возрасПросто потому, что этот образ минания рвут тебя, твою суть. Начите? И вот так попался Майкл и голос, который звучал рань- наешь метаться — хочется петь так — теперь ее любимый исполше на пластинках... На концер- же, как тогда, в молодости. Но ченитель. Мечтала, что перевотах он не звучал никогда, пусть ловек вынужден и обязан меняться, площусь в него на программе. никто не пытается себе врать. В жизнь заставляет двигаться вперед, Но, как любой определенного общем, он был настолько ико- оставляя за собой шлейф. Пусть он строя человек, я не могу выйти за какие-то грани. Двухме- С женой Натальей Шоуа воспитывает дочь Таисию. ническим, а сочетание голосов постепенно и угасает. настолько точным, господом тровый амбал никогда не смо— На мероприятиях вы ведь жет ездить на лошади лучше, чем тот, позволяет себе не здороваться, какпересекаетесь чей рост 150 см. Есть антропометри- то косо смотреть, что-то резкое говос Викторией. ка, которая позволяет или не позво- рить. Мол, я тоже на проекте, я тоже в Здороваетесь? костюме, будьте добры меня уважать. ляет делать какие-то вещи. — Был один — А какой образ больше всего Но чтобы уважали, нужно быть, препервый и пожде всего, человеком. А находясь в понравился дочке? следний раз. — Рэй Чарльз. А на Агутине она одной когорте с большими артистами, Мы приехали долго смеялась, и больше не хочет нужно доказывать свое право там нав «Крокус» на его смотреть. Именно мою версию. ходиться каждую секунду. Так что я какое-то выстуГоворит, что обезьянка какая-то по- прекрасно понимаю тех, кто сталкипление, и оргавался с интригами в прошлом сезоне. лучилась. низаторы гово— У вас вообще случались кон— У кого-то из тех, кого вы порят: «Ой, а ваша казывали, спрашивали их мне- фликты с коллегами по цеху? Не бывшая парберу сейчас самый обсуждаение? тнерша здесь, — Положительно относитель- мый — с Викторией Талышинской, и мы ее решино моих выступлели поселить ряний высказались дом с вами в гриЭрос Рамазотти, мерной». На это Аль Бано. Леонида я ответил, что не Агутина не видел зайду туда, пока очень давно, поэмне не предостаКлассический состав «Непары» просуществовал около 15 лет. тому не знаю, что вят другую комБогом подобранным, что отыскать по- нату. Не понимаю, зачем им это нужон думает. Алекхожее не представлялось возможным. но было. Специально, чтобы посмосандр Серов неИ потом нас посетила умная мысль – а треть на реакцию? Что они ожидали плохо отреагирозачем нам держаться за историю с ду- увидеть?! К слову, проходя мимо гривал, как ни странэтом, мы же можем сделать бесконеч- мерной своей бывшей партнерши, я но. Просто у него ное количество солисток. Главное, услышал все то же самое, что творибыла неприятная чтобы человек был в состоянии ис- лось в гримерных группы «Непара», история с этим прополнять эти песни, у Вики, надо от- когда она еще там была. Какие-то ектом — он подадать должное, необычный тембр го- люди, тусовка, никакой собранности. вал в суд на Алеклоса. В итоге нам хватило двух дево- Все как обычно. Но при этом я искренсея Чумакова, кочек, чтобы сделать то, что на студии не желаю ей успеха, если б я мыслил торый в него перепела моя бывшая партнерша. воплощался ранее. иначе, то сейчас просто не отвечал бы Сейчас в группе сразу две вокалистки. — С ними проще работать, чем на этот вопрос. — Слышала, что с Талышинской? Правила не наза кулисами про— Как думаете, сможете когдашлых сезонов звезды-участники бывшей партнершей по группе... рушают? нибудь забыть все обиды и сесть — Разве это самый обсуждаемый? — Мне комфортно. Да и всем хо- за один стол? ссорились и жестко конкурировали. Даже гримерки некоторым Если вы вникнете в суть той пробле- рошо. Потому что артистки, которые — Никогда в жизни этого не будет. подальше друг от друга разводи- мы, то поймете, что это не проблема. пришли, искренне заинтересованы в Просто я дал себе слово. Вы ведь ниА довольно очевидная история, ре- работе, горят делом, для них ничего когда не вернете в свой круг человели. Как у вас было? — В основном жили дружно. Но ню- шение которой давно плавало на по- важнее сцены в жизни нет. Если спо- ка, который, скажем так, вместо блаансы есть, которые неподготовлен- верхности. Просто я все время это от рят, то доказывают либо свою право- годарности за все, свободным обраного человека могут удивить. К при- себя отталкивал, ну, и сил у меня фи- ту, либо аргументируют мнение фак- зом называет вас в СМИ, считает себя меру, представьте себе, известный зических не было принять ситуацию. тами. Любые нюансы мы коллектив- какой-то жертвой. Хотя жертвой ее всей стране артист попадает на дан- Но когда они появились, сразу лиш- но решаем на репетициях. А злиться безалаберности и безответственности ное шоу. И вдруг появляется какой- нее отпало. И вокруг возникли люди, друг на друга или кидать бутылками был весь коллектив. Я многих призыто персонаж, которого этот артист которые в меня верят, в которых верю с водой — мы взрослые люди. Глав- вал к порядку. И когда его добиться не знает, — не потому, что не хочет я. Кто мне мешал сделать раньше то, ное — девочки талантливые и могут не получалось, люди к нему элеменработать. А это даже важнее, чем про- тарно не приучены, то уходили сами. знать, а просто никогда его раньше что сделал? Никто. — Вы вот по гороскопу Козе- сто хотеть. не видел. Но, оказывается, это тоже Я никого не увольнял и не рассчиты— А контракты у вас есть какие- вал никогда в жизни. певец. Только мнение о самом себе у рог — знак такой вспыльчивый, то? Вот рожать запрещают во мнонего гораздо выше, чем у того, кого упрямый. — Слава Богу, я не осел. Послед- гих девочковых группах… Марина ПЕРЕСВЕТОВА знает вся страна. И, естественно, он

25


Замочная скважена

Елена Проклова обвинила известного актера в сексуальном насилии: реакция коллег и пользователей сети

На днях 67-летняя советская и российская актриса Елена Проклова сделала шокирующее признание. В эфире программы «Секрет на миллион» звезда фильмов «Гори, гори, моя звезда» и «Поздняя любовь» рассказала о сексуальных домогательствах, которым подвергалась со стороны своих известных коллег в несовершеннолетнем возрасте. Неожиданное признание Прокловой вызвало широкий общественный резонанс. Давайте разберемся, с чего началась эта скандальная история и какие последствия за собой повлекла. С чЕГо ВСЕ НачалоСь

#1347, April 30 - May 6, 2021

В субботу вечером в эфир вышел очередной выпуск программы «Секрет на миллион» с Лерой Кудрявцевой, главной героиней которой на этот раз стала Елена Проклова. В конце шоу актриса откровенно рассказала о своей детской травме, о которой молчала все это время.

26

Звезда призналась, что в подростковом возрасте несколько раз подвергалась сексуальным домогательствам со стороны своих старших коллег. Имена своих обидчиков Проклова назвать отказалась, однако в деталях рассказала об этих страшных эпизодах из своей жизни. Впервые это случилось, когда Елене было 12 лет. Тогда она участвовала в съемках одной из картин (речь идет либо о фильме «Звонят, откройте дверь», либо о фильме «Снежная королева», съемки которых велись примерно в одно и то же время) и чувствовала к себе повышенное внима-

жать, скрыться, провалиться сквозь землю. Он раздевал меня, заставлял меня лежать рядом голую. Он сам себя удовлетворял, ему этого было достаточно. Мои слезы и мольбы, мне кажется, доставляли ему удовольствие. Ему нравилось, что он принуждает, насилует, что я рыдаю, что я сопротивляюсь, что я закрываюсь, — рассказала Проклова. Елена призналась, что терпела домогательства этого человека в течение двух лет. Как-то актриса попыталась рассказать обо всем маме, но та не поверила ей, приняв открове-

ние со стороны второго режиссера. По словам Прокловой, он постоянно зажимал ее в длинных и темных коридорах гостиницы, где они на тот момент жили всей съемочной группой.

Я была влюблена в него, это был мой кумир. Он сказал, что будет готовить меня к поступлению во МХАТ. После съемок он увез меня в лес на какую-то потайную дорогу и сказал: «Ну, давай мы будем с тобой проходить басню, читай ее». А сам подошел ко мне сзади, взял за грудь, прижал к себе. Когда я сказала: «Что вы делаете?», он ответил: «Тихо. Ты просто меня слушай». И он перемежал эту басню с какими-то действиями, клал мне руки между ног. Я вспоминаю эту девочку бедную, которую заставляли раздеваться, которую склоняли

— Каждый раз у нас были репетиции съемок следующего дня. И после репетиции, когда мне надо было уже идти домой, меня подстерегал в кориЕлена Проклова в молодости. доре взрослый мужчина, который прижимал меня к стене, в каком-нибудь ние дочери за актерскую игру. Звезда дверном проеме, забирался ко мне также рассказала, как однажды этот под мои кофты. А у меня тогда тользнаменитый актер попросил ее руки ко начинала расти грудь, это было у родителей: больно, а он меня щипал. Он пыталОн приходил к моим родитеся забраться ко мне в нижлям и просил моей руки. Говонее белье. Кому я могла об рил, что влюблен в меня безэтом рассказать? Я просила умно и что только ждет моего кого-то проводить меня, но совершеннолетия, чтобы развсе были заняты, все бежали вестись с женой. Родители вык себе в номера. Это был втозвали меня к себе на очень серой режиссер этой картины, рьезный и страшный разговор. взрослый мужик. Я как сейОни потом со мной разговаричас помню его голубые навали. Он то женой предлагал глые глаза. Ему доставляло его быть, то любовницей. Говоудовольствие, когда я кричарил: «Я умираю, я без этого не ла, что мне больно,— признасмогу жить, мне больно, плохо, лась Елена. мне это необходимо, ты должРодителям тогда об этом на». Как я теперь, уже пройдя актриса рассказать не режизнь, понимаю, что это был шилась, потому что ей было такой набор извращенца. стыдно и неприятно подниПо словам Прокловой, домомать такие темы. Через негательства этого человека просколько лет после этого слудолжались вплоть до того мочая Проклова, которой на тот мента, пока она не встретила момент едва исполнилось 15 своего первого мужа Виталия лет, вновь столкнулась с хаМелик-Карамова и не заберерассментом. менела от него, что ее обидОлег Табаков и Елена Проклова в картине «Гори, Елена рассказала, как к гори, моя звезда». чик воспринял как предательней на протяжении нескольство. Елена утверждает, что ких лет приставал известный ак- к оральному сексу... Это все страш- этот случай наложил отпечаток на всю тер, с которым она тогда снималась но. Это было так ужасно, что вводило ее дальнейшую жизнь: она с недовев одной из картин. Проклова отказа- меня в ступор. Он говорил: «Ты долж- рием относилась к мужчинам, тяжело лась назвать его имя, однако многие на меня слушаться, я тебя люблю, я их к себе подпускала и боялась секинтернет-пользователи сразу реши- должен сделать тебя женщиной». Я суальных контактов. ли, что речь о покойном Олеге Таба- отвечала, что не хочу, что меня тош—Я настолько напугана сексом, что кове. В своих интервью ранее актри- нит и мне не нравится это все. боюсь его до сих пор. Мой первый са упоминала, что у них был роман, — Я должна была трогать его член, опыт был жестким, разрушающим, это когда ей как раз было около 15 лет. который я ненавидела. Я хотела убе- было извращение. Я тогда поняла, что


секс — это то, что унижает и разрушает женщину. Когда у меня начинаются отношения, какой-то роман, как только дело доходит до секса, моя первая реакция — закрыться, скрестить ноги, потому что я этого боюсь. Этот страх преследует меня с детства,— призналась Проклова.

ко часов назад актриса и ведущая шоу «Давай поженимся» опубликовала в своем инстаграме пост, в котором не стала упоминать имя Елены Прокловой, однако интернетпользователи и без того поняли, что речь идет именно о недавних откровениях актрисы. — Один вопрос: почему женщ... бабы всегда на стороне насильников, а не жертв? — задалась вопросом Гузеева. ФлЕшмоб В СоцСЕТях

дила всех, кто раскритиковал актрису после ее признания. —Я всегда обхожу остросоциальные темы, особенно из телевизора, но сейчас меня понесет. Заранее извините. Я про Проклову и ее интервью. Даже не так, а «Про Проклову и реакцию на ее интервью». Именно она привела меня в дикую ярость. Реакция баб на историю с педофилом. Подростки — существа с очень хрупкой психикой, и оценить потом нанесенный ущерб невозможно. Сломанная ли это жизнь или глубоко спрятанная травма, которая будет пожирать тебя тихо и незаметно, но обязательно будет. Но я сейчас не об этом. А о дичайших совершенно комментариях женщин, осуждающих Проклову. Фиг с ним — с нулевым уровнем эмпатии, когда человек просто по низменному устройству души своей не в состоянии представить себя в роли жертвы. Но уверена, у большинства распинающих актрису есть дети. Это вообще как? Да плевать миллион раз на мотивы, которыми она руководствовалась, рассказывая о произошедшем. Вот миллион раз плевать. Это настолько несоразмерно с тем, о чем она говорит. Но озверевшие бабы не хотят этого видеть: пиар, старая дура, хайп (идиотки запомнили слово), хочет заработать. <...> Как под копирку. Злые животные не в состоянии даже близко понять, насколько таким историям необходима публичность. Что только так можно защитить своих и чужих (внезапно) детей. Запомнить, что можно и нужно давать отпор, что они мгновенно найдут поддержку и защиту, а не омерзительный страх осуждения и вечное «сама виновата», — высказалась Белоцерковская. Ника добавила, что осуждает реакцию Яны Поплавской, а также напомнила, что «педофил должен сидеть в тюрьме». Остаться в стороне от скандала не смогла и Лариса Гузеева. Несколь-

Откровение Елены Прокловой побудило многих пользовательниц соцсетей поделиться историями о собственных детских травмах. В комментариях под интервью с актрисой они рассказывали, как в детском или подростковом возрасте также стали жертвами домогательств со стороны близких — отчима, соседа или просто знакомого семьи. — Мне 62, и я тоже в детстве неоднократно сталкивалась с действиями противоположного пола, которые отразились на моем отношении к нему. Маме не рассказывала, тогда не принято было, потому что стыдно. Эти эпизоды были, когда мне было 8 лет. Это был отец моей одноклассницы, к которой я пришла в гости. И в 11 лет мы с мамой ездили в гости в Азербайджан к знакомым, там 32-летний женатый человек руки распускал. Ну а уж когда девушкой стала — вообще беда: эти сальные взгляды, мерзкие речи о том, что они бы хотели со мной сделать, — поделилась одна из интернет-пользовательниц. — Я такое же пережила, только в еще более раннем возрасте. Поэтому пишу и рыдаю при одном только воспоминании об этом. Мать привела отчима, который только вышел из тюрьмы, мне было девять лет. Она уходила в ночь на работу и однажды положила меня к нему в постель, сказав, что это мой папа и мне не будет так скучно без нее. И тут я попала в ад. Он меня не изнасиловал, но все его противные манипуляции, которые он постоянно со мной проделывал, у меня вызывали страх, отвращение и ненависть. Я неоднократно умоляла мать с ним развестись. И однажды до нее что-то дошло, и она стала меня спрашивать. Я под давлением ей рассказала, что он у меня в трусиках лазает, и тут началось. Мать называла меня малолетней проституткой, — рассказала свою историю еще одна зрительница программы. Сейчас в комментариях под выпуском программы с Еленой Прокловой набралось уже несколько десятков похожих историй от пользовательниц сети. Они делятся своей болью, о которой молчали много лет, и благодарят актрису за то, что она нашла смелость публично рассказать о домогательствах.

Яна МАРКОВСКАЯ

#1347, April 30 - May 6, 2021

ская. Актриса, прославившаяся в роли Красной Шапочки, предложила Елене идти с такими проблемами к психологу или психотерапевту, а не вываливать все в эфире федерального канала: — Когда люди теряют разум, они теряют стыд, достоинство РЕакция ВДоВы и в итоге человеческий оболЕГа ТабакоВа лик. Вы можете мне ответить, что движет человеком, приНа следующий день после открове- ходящим не к психологу или ний Елены Прокловой на них отреаги- к психиатру, а на федеральровала вдова Олега Табакова Марина ный канал, чтобы на всю страЗудина. Она опубликовала в своем ин- ну говорить о членах, оральстаграме пост, в котором поздравила ном сексе и том, как, прожив всех православных христиан с Верб- почти 70 лет на этом свете, ным воскресеньем, а подписчики раз- не любит заниматься сексом? глядели в этом обращении намек на Есть такое выражение «свинья неожиданное признание Прокловой. грязь найдет». Почему десятки — Всем доброго воскресного дня! тысяч людей, включив в свой С Вербным воскресеньем! Чтобы ни- выходной телевизор, должны какая человеческая глупость не мог- видеть и слышать поток сознала вам испортить сегодняшний день! ния, присутствовать при выЧего и себе желаю, — написала Зу- ворачивании грязных трусов дина. и мерзких подробностях своВ комментариях к этому посту мно- ей частной жизни! О подобных гие подписчики спросили у Марины, вещах говорят либо духовничто она думает по поводу слов Про- ку, либо врачу! Что с нами стакловой, которые, возможно, имеют ло? Когда произошло то, что мерзость отношение к ее покойному мужу. Зу- мы стали считать нормой?! Когда продина ответила довольно сдержанно: пало понятие табу?! Окно Овертона в — Мне стыдно за пожилую женщи- действии... И мне непонятно: почену, которой нечем привлечь внима- му такие люди остаются рукопожатние. Пусть Господь простит ее. ными, почему их продолжает приниПозже Марина ответила на еще мать общество? один комментарий подписчика, в коПохожее мнение выразил и актер Стас Садальский, который решил, что такими откровениями Проклова лишь себя опозорила, а также вдова Николая Караченцова Людмила Поргина. —Если к Елене действительно приставали, она бы могла рассказать об этом директору картины или руководству «Мосфильма». Это все не имеет Елена Проклова и Олег Табаков. к творчеству нитором с сарказмом заметила, что жен- какого отношения. Интересен тольщина с таким сильным характером, ко творческий путь артиста. А подобкак у Прокловой, вряд ли могла стать ные тенденции — обсуждать личную жертвой домогательств. жизнь — пришли с Запада. Это пошло — Вы считаете, что женщинами с и несерьезно, — заявила Поргина в такими характерами, как у меня и Еле- беседе с изданием Teleprogramma.pro. ны, можно пользоваться? Нет. ОбоОднако многие встали на сторону юдно только, — выразила свое мне- Елены Прокловой. В их числе была и ние Зудина. жена актера Бориса Щербакова Татьяна Бронзова. Писательница приРЕакция коллЕГ зналась, что и раньше знала эту историю, а также заявила, что Проклова Откровения Елены Прокловой не по своей сути просто не умеет врать: оставили равнодушными и многих ее — Лена не умеет врать. Она очень коллег и знакомых. Одни поддержива- искренний человек, поэтому и хороли актрису, а другие, напротив, выра- шая актриса. Просто в юности она жали сомнение в правдивости ее слов была очень симпатичная, женствени необходимости рассказывать о та- ная, эдакая нимфа. ком на всю страну. Поддержала Елену Проклову и Ника К армии тех, кто осудил Прокло- Белоцерковская. Автор популярных ву, присоединилась и Яна Поплав- кулинарных книг и бизнесвумен осу-

27


Наградной отдел

Триумфатором «Оскара» стала «Земля кочевников» В минувшее воскресенье в Лос-Анджелесе в 93-й раз вручены высшие награды мирового кинематографа - призы Американской киноакадемии, в просторечии давно именуемые «Оскарами».

Н

есмотря на апокалиптические предсказания полной и окончательной победы «новой морали» на 93-й «ковидной» церемонии вручения премий «Оскар», разум, как ни странно, взял верх. В решениях Американской киноакадемии, в итогах голосования разбросанных по всему миру киноакадемиков конъюнктурных соображений не просматривается - критерии искусства, несмотря на все козни зарвавшейся политкорректности, все-таки торжествуют. Лучшим фильмом признана «Земля кочевников», лучшим режиссером - Хлоя Чжао, а лучшей актрисой в главной роли - Фрэнсис Макдорманд из

этой же картины. Лучшим исполнителем главной мужской роли назван Энтони Хопкинс в кинодраме «Отец». В ролях второго плана соперников опередили цветные актеры Дэниэл Калуя («Иуда и Черный мессия) и Юн Ё-джон («Минари»). Лауреатом «Оскара» за лучший оригинальный сценарий стала Эмеральд Феннелл, драматург фильма «Девушка, подающая надежды», лучшим адаптированным сценарием признан «Отец» Кристофера Хэмптона и Флориана Зеллера. Из анимационных полнометражных картин предсказуемо победила «Душа», а также саундтрек к ней, написанный Трентом Резнором, Аттикусом Россом и Джоном Батистой; из оригинальных песен - Fight for You к фильму «Иуда и Черный мессия». Черно-белый байопик «Манк» получил премии за операторскую работу Эрика Мессершмидта и лучшее художественное оформление (Дональд Грэхем Берт, Крис Крейн, Дэн Уэбстер). Подсеченный ковидом на взлете «Довод» Кристофера Нолана удовольствовался «Оскаром»

«Земля кочевников» признана лучшим фильмом. за визуальные эффекты. Среди документальных фильмов лучшим признан сенсационный «Мой учитель осьминог». Как и предсказывалось, в номинации «Лучший международный фильм» всех отодвинула в сторону датская картина «Еще по одной» Томаса Винтерберга. Таким образом, главной сенсацией нынешней церемонии вручения Академических пре-

мий стало отсутствие сенсаций. Как вышло на поверку, большинство экспертов дружно пророчили главную победу киногода критериям политкорректности и «разнообразия», предвкушая сенсационный выход на пьедесталы «Оскара» только цветных актеров. «Разнообразие» состоялось, но оно не противоречит критериям искусства - думаю, расклад был бы точно таким же и без уси-

лий активистов разнообразных общественных движений. И совершенно справедливо, что лучшим режиссером впервые в истории «Оскара» стала китаянка - здесь нет и следов компромисса: она победила не потому, что китаянка, а потому, что сняла прекрасную картину. Хлоя Чжао стала также второй женщиной, получившей Академическую премию за режиссуру, - первой была, напомню, Кэтрин Бигелоу, в 2010 году взявшая «Оскара» за военную драму «Повелитель бури». Церемонию вручения премии «Оскар» в 2021 году посмотрело в США рекордно малое количество зрителей за всю историю. По данным исследовательской службы Nielsen, церемонию вручения премии на телеканале ABC посмотрело 9,8 миллионов человек. В прошлом году, когда также был установлен антирекорд, церемонию вручения премии «Оскара» посмотрели 23,6 миллионов человек. Телеканал напоминает, что в 2014 году церемонию вручения Оскара посмотрели более 40 миллионов зрителей.

Валерий КИЧИН

ЮРидический офис

Джейк Д. Финкель, APC

#1347, April 30 - May 6, 2021

РусскоговоРящий амеРиканский адвокат

Поможем и защитим

специализация по Делам с несчастными случаями: - аварии автомобильные, велосипедные и мотоциклетные - Наезды на пешеходов - Смерть в результате противоправных действий - аварии, связанные с автомобилями компаний Uber и Lyft - травмы пешеходов (падение, удар током) - Производственные травмы

нарушение труДового законоДательства проФессионализм максимальная компенсация за Физический и моральный урон конФиДенциальность L AW OFFICES OF

JAKE D. FINKEL

28

3470 Wilshire Blvd #830, los Angeles, CA 90010

- Различные виды дискриминации и домогательства: на основе возраста, инвалидности, состояния здоровья, пола, сексуальной ориентации, беременности, религии и национальности - Незаконное увольнение

Бесплатная консультация говоРим по-Русски

(213) 787-7411


Workers Сompensation ColleCtion and Billing Company

ee f f a s a s y ay liivveess sta ssaavvee l

Компании collection and Billing, занимающейся вопросами рабочей компенсации,

требуются

B.B.E. ManagEMEnt Inc. WorkErs coMpEnsatIon collEctIon and BIllIng coMpany

is looking for

4 high-qualified collector 4 representative in the field workers compensation court

высококвалифицированный

КоллеКтор и

предСтавитель в Суде • Заработная плата • бонусы • карьерный рост

Person must have: • 5-6 years experience working in the team; • Great phone and email communication skills; • Strong organizational skills, interpersonal skills and attention to detail; • Ability to work in a team and hard toward the company’s common goals Company offers salary plus bonuses, and opportunity for growth

16406 paramount Blvd, paramount, ca 90723 * (562) 531-2933 Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care

(747) 202-0981

Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7

В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числ пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • терапию при проблемах с речью • групповые занятия. Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

#1347, April 30 - May 6, 2021

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States. This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

B.B.e. management inc.

29


Щит и Мяч

Что там, в турнирной таблице Из последних новостей. На Западе две команды «Юта» и «Финикс» обеспечили себе выход в плейофф. «Джазмены» выдавали серию из 24 подряд побед на домашней площадке, обновив исторический рекорд франшизы. «Финикс» не могут похвастаться такой серией, но, обыграв в среду своего прямого конкурента - «Клипперс» (109:101), прочно идут вторыми.

#1347, April 30 - May 6, 2021

З

30

шел на площадку в стартовой пятёрке и провёл в игре 17 минут. За это время он набрал четыре очка (2/10 с игры), собрал четыре подбора, а также совершил по одному перехвату, блок-шоту и передаче. С возвращением Энтони в строй команда провела четыре игры на выезде, в трех из которых потерпела поражение - дважды от «Маверикс» (110:115 и 95:108) и «Вашингтона» (107:116). Это печально. Но радует тот факт, что Дэвис быстро восстанавливается и привыкает к Драммонду. Так, в поединке с «Вашингтоном» Энтони набрал 26 очков, а Драммонд

анимающий седьмое место «Портленд Трэйл Блэйзерс» лишился теоретических шансов сместить «Джаз» и «Финикс» в зону турнира плей-ин. «Клипперс», «Денвер» и «Лейкерс» удерживают свои места, а вот на шестое заветное место, на котором ранее находился «Портленд», переместился «Даласс», По-прежнему сложная ситуация наблюдается в борьбе за место в плей-ин, где спор с перемен- Энтони Дэвис вернулся в строй и быстро набирает форму. ным успехом ведут сделал дубль (17+11 подборов). Все четыре команды. На Востоке мы наблюдаем пер- бы ничего, если бы не фантастичеманентное лидерство «Бруклина» и ская игра Уэстбрука (18 + 18 под«Филадельфии» и бОльшую плот- боров + 14 передач), который помог ность в турнирной таблице, чем на «столичным» одержать победу. ЛеБрон Джеймс может вернуться Западе. И там, и там только по три команды оставили мысли о плей- в строй уже на следующей неделе, офф, а это означает, что сразу 24 36-летний форвард не играет с 20 команды продолжают спор за место марта из-за растяжения связок прав плей-офф – это самый высокий по- вого голеностопного сустава. казатель, который когда-либо был в ПоЛожение Команд истории лиги, за месяц до конца ре(В таблице не учтены результаты гулярного чемпионата. за 29 апреля) Поэтому неудивительно, что НБА планирует сделать турнир плей-ин Западная конференция И В Мячи постоянным. По словам исполнитель1.Юта 62 45 7245-6648 ного вице-президента НБА по баскет2.Финикс 62 44 7084-6717 больной стратегии и аналитике Эва3.Л-А Клипперс 64 43 7327-6929 на Уоша, лига планирует сделать тур4.Денвер 62 41 7161-6834 5.Л-А Лейкерс 62 36 6799-6598 нир плей-ин постоянным. Новый фор6.Даллас 61 34 6819-6698 мат позволяет 10 командам от каждой 7.Портленд 62 34 7124-7111 конференции сохранять шанс на вы8.Мемфис 61 31 6933-6890 ход в плей-офф в конце сезона. По 9.Сан-Антонио 61 31 6755-6785 10.Голден Стэйт 62 31 7001-7033 словам Уоша, лига довольна количе11.Нью-Орлеан 62 27 7130-7121 ством соревнующихся команд и от12.Сакраменто 62 25 7094-7396 сутствием «танкинга» в этом сезоне. 13.Оклахома-Сити 62 21 6543-7116 14.Миннесота 63 19 6970-7404 «Исходя из увиденного с точки зре15.Хьюстон 62 15 6674-7128 ния поведения команд последние несколько лет, – борьба на площадке Восточная конференция и борьба в турнирной таблице – мы И В Мячи 1.Бруклин 62 42 7361-7076 довольны первыми результатами как 2.Филадельфия 62 41 7037-6722 нового формата драфт-лотереи, так 3.Милуоки 61 38 7273-6878 и введения турнира плей-ин», – ска4.Нью-Йорк 63 35 6743-6598 зал Уош. 5.Атланта 63 34 7105-7018 6.Бостон 63 33 7061-6953 Вкратце о «Лейкерс». В команду 7.Майами 63 33 6709-6754 вернулся Энтони Дэвис, игрок про8.Шарлотт 62 30 6809-6899 пустил более двух месяцев и «дебю9.Индиана 61 29 6951-6990 10.Вашингтон 62 28 7125-7315 тировал» в поединке с «Даллас Ма11.Чикаго 62 26 6901-6983 верикс». 12.Торонто 62 26 6928-6891 Энтони не появился на паркете во 13.Кливленд 62 21 6448-6881 второй половине встречи в качестве 14.Детройт 62 19 6657-6889 15.Орландо 62 19 6469-6981 меры предосторожности. Дэвис вы-

«Леброна воЛнует тоЛько поЛожение короЛя, а крестьяне пусть убивают друг друга» Джеймс угрожал копу, застрелившему девушку с ножом

ЛеБрон Джеймс получил растяжение связок правого голеностопа более месяца назад и с тех пор не принимал участия в официальных матчах. Но даже это не мешает ему оставаться самым обсуждаемым баскетболистом мира в данную минуту. Почти 18 лет назад «Король» попал в НБА прямиком со школьной скамьи. И хотя он по-прежнему является действующим игроком Ассоциации, поле его общественной деятельности уже давно не ограничивается рамками баскетбола, рекламных контрактов и стандартной благотворительности. 36-летний атлет на полных мощностях занимается накоплением политического капитала и уже сейчас считается одним из самых громких голосов чернокожего населения Америки. Чаще всего форвард «Лейкерс» затрагивает, конечно же, тему расизма. Что написал ЛеБрон? В последние годы ЛеБрон воевал с Дональдом Трампом, не обращал внимания на Китай, поддерживал движение BLM, организовывал при-

• Рирдон заметил нож в руках Макайи Брайант (по словам полицейского, она двигалась в сторону другой женщины); • Рирдон совершил несколько выстрелов и убил Макайю. Как на это отреагировали? На этот раз обращение ЛеБрона вызвало куда более резкую ответную реакцию, чем его предыдущие попытки прокомментировать другие резонансные события. Столь однобокая подача трагичного инцидента вызвала непонимание как со стороны обычных болельщиков, так и со стороны профессиональных спортсменов, журналистов и политиков. Наиболее сокрушительным ударом по репутации баскетболиста стала речь политической активистки афроамериканки Кэндис Оуэнс: «ЛеБрон Джеймс живет среди белых в Бель-Эйр в особняке за 100 миллионов долларов, который охраняют белые люди. И он распространяет эту ложь. Президент Трамп задает справедливый вопрос, а не расист ли сам ЛеБрон. Его не волнуют чернокожие. Если его волнуют чернокожие, он дол-

ЛеБрон Джеймс и Кэндис Оуэнс. нудительную продажу клуба WNBA владельцем-республиканкой, конфликтовал со Златаном Ибрагимовичем, а недавно вынес личный приговор полицейскому Николасу Рирдону, застрелившему 16-летнюю афроамериканку Макайю Брайант в Колумбусе (столице Огайо, родного штата ЛеБрона). «ТЫ СЛЕДУЮЩИЙ ⏳ #ОТВЕТСТВЕННОСТЬ», – гласило сообщение в Twitter. Доподлинно неизвестно, что Джеймс имел в виду: ссылался ли на судебное решение в отношении еще одного полицейского Дерека Шовина, признанного виновным в убийстве Джорджа Флойда, или, быть может, фактически призывал к насилию в адрес служителя закона. Впрочем, послание продержалось на странице недолго – спортсмен удалил твит. Вскоре было опубликовано видео с нагрудной камеры полицейского, на котором запечатлено развитие событий: • Рирдон прибыл на место потасовки и потребовал у участников лечь на землю;

жен сказать правду. А правда заключается в том, что чернокожие убивают других чернокожих. Но на самом деле ЛеБрона волнует только его положение короля, а крестьяне под ним должны поддерживать эту ложь и продолжать убивать друг друга». Что будет дальше? Показательно, что в данном случае Twitter, НБА и личные спонсоры атлета продолжают хранить молчание. Социальная сеть дала лишь уклончивый ответ на журналистский запрос Fox News относительно нарушений правил Twitter в сообщении ЛеБрона: «Наша команда не оценивает удаленные твиты. Это невозможно, поскольку они больше не используются на нашем сервисе». Комиссионер лиги Адам Сильвер пока что не только не объявил о начале расследования поведения игрока, но и вовсе не выступил с официальным заявлением, хотя несколько дней назад НБА и профсоюз игроков сразу же отреагировали на приговор по делу Джорджа Флойда.


Территория футбола

Мирча Луческу: «Я счастЛив» внутри себЯ Киевское «Динамо» досрочно стало чемпионом Украины

25 апреля киевское «Динамо» выиграло у «Ингульца» из поселка Петрово Кировоградской области - 5:0 и досрочно стало чемпионом страны. Победа позволила «Динамо» набрать 61 очко и за три тура до завершения турнира стать его победителем. Наставник «Динамо» Мирча Луческу прокомментировал победу в чемпионате Украины.

27 и 28 апреля были сыграны два первых матча 1/2 финала Лиги чемпионов: «Реал» - «Челси» - 1:1 «ПСЖ» - «Манчестер Сити» - 1:2

С

сяцев. Вот что мне удалось изменить в игроках. Все хотят присутствовать. Теперь все понимают, что каждый может занять их место в любой момент. В прошлом году им не доверяли. Услышав, что вокруг них говорили, что «Шахтер» слишком хорош, они даже пришли к выводу, что они могут занять не выше второго места. Я преобразил их, я восстановил их веру в самих себя , я убедил их делать больше, всегда больше. — Что изменилось в команде? — Интенсивность обучения, методы обучения, индивидуальные беседы. Только благодаря многочисленным дискуссиям нам удалось вместе создать прочный фундамент и снова заставить их поверить. Футбол — это игра-импровизация, все начинается с этой прочной основы, с отличной организации. — Вы всегда выглядите обеспокоенным. — Я мог бы избегать состояния высокого давления, но я не могу жить иначе. Это я. Я мог бы тренировать в Румынии, но мне нужно было противостояние на высшем уровне. Некоторые уже считают меня легендой. Я не согласен. Я не хочу быть легендой, я хочу жить! — В воскресенье Пеп Гвардиола выиграл Кубок английской лиги, 30-й трофей в его карьере. У вас 34, и вы достигнете 35, если возьмете Кубок. Пеп догонит вас? — Во-первых, у меня сейчас не 34, а 36. Институт футбольной статистики также учитывает два первых места — с «Корвинулом» и «Брешией». Есть еще выигранные чемпионаты. И, если быть более точным, у меня 37 трофеев! — А что насчет Гвардиолы? — Пеп нас всех догонит. И меня, и Фергюсона. При 50 и темпе, в котором он побеждает, это не будет проблемой. Он умен, он всегда идет туда, где может построить свою команду, где у него есть все ресурсы. И в игре, и в трофеях он всегда очень высок. Вся его карьера оставалась на высшем уровне. «Барселона», «Бавария», «Манчестер Сити». Так будет до конца. — Энтони Хопкинс стал в возрасте 83 лет самым старым оскароносным актером. Он только что выиграл «Оскара» за лучшую роль второго плана в фильме «Отец». Мирча Луческу, где он остановится? — Мне очень нравится Хопкинс, он актер, человек редкого ума. И талантлив, но особенно умен. — Когда вы остановитесь? — Если азарт и энтузиазм будут такими же, - никогда.

удя по этим результатам, можно с большой долей уверенности утверждать, что английские клубы сделали серьезную заявку на выход в финал. Что же касается самих результатов, то мы столкнулись с фактом, что «Реал» никак не может обыграть «Челси», а Зидан – Тухеля. В том матче соперники обменялись стильными голами и отложили все до Лондона. А во второй игре «Сити» пришлось отыгрываться с помощью центрбеков ... «ПСЖ», ставших соучастниками необязательных голов в свои ворота. Так что в Манчестере французам нужно побеждать с разницей в два мяча. А теперь сверим свои впечатления от увиденного с мнением главных тренеров команд. Томас Тухель, «Челси» – Мы великолепно начали матч – очень смело и качественно. Мы заслужили победить в первом тайме, имели возможности для этого. Увы, «Реал» забил после стандарт-

езде мы играем хорошо, прессингуем высоко. «Челси» не зря вышел в полуфинал – это хорошая команда. Второй матч будет боевым. Эдер Милитао провел отличный матч, но я отмечу всю команду. Наши игроки отдали все силы. Маурисио Почеттино, «ПСЖ» – Два разных тайма. В первом у нас все было хорошо. Мы создавали моменты и заслужили вести в счете. Но во втором соперник был сильнее нас. Оба гола были случайными, но в целом они создали больше нас. То есть в итоге каждый выиграл по тайму. Мы очень разочарованы тем, что пропустили 2 мяча. В полуфинале такое сложно принять, это по-настоящему больно. Нам было сложно справляться с «Сити» во втором тайме. Они действовали более агрессивно, а мы с трудом возвращали себе мяч. В футболе нужно верить. Мы отправимся к ним через 6 дней и постараемся победить, забить нужное число голов. Конечно, некоторое давление существует, но в футболе важно пытаться добиться своего.

Пеп Гвардиола, «Манчестер Сити» – Мы здорово начали игру, но, пропустив, ощутили давление. Для многих это был первый полуфинал ЛЧ, и парни хотели сыграть как можно лучше. Последние 10 минут тайма были неплохи, а после перерыва мы были Гол, забитый Каримом Бензема, оставил французам надежду в ответном матче. блистательны во всех аспектах. Мы ного положения и больше момен- забили два гола на выезде. Четов не имел. Мы ничего ему не по- рез 6 дней нам предстоит трудзволили создать. ная работа. Счет, сложившийся к перерыву, Иногда нужно немного рассларазочаровывал. Нам нужно было биться и быть собой. То, что было сохранять спокойствие и не терять в первом тайме, нормально: не уверенности в себе. Во втором тай- хочется терять мяч, это сковываме было много тактической борь- ет. Но потом мы изменили немнобы, и можно было ощутить, что го наш прессинг, стали агрессивмы подустали. У нас было лишь нее. Конечно, нелегко играть пронесколько дней на восстановле- тив Мбаппе, Неймара, Ди Марии. ние после другой сложной игры Мы дважды забили и могли снона выезде. Так что придется сми- ва это сделать. Я доволен игрой, риться с 1:1. но позади лишь половина пути. Дальше нас ждут еще 90 минут. Зинедин Зидан, «Реал» «ПСЖ» – хорошая команда, прои– Первый тайм получился очень зойти может что угодно. тяжелым. Но во второй половине нам удалось захватить контроль Только счет над ситуацией. Соперник игра29 апреля в Лиге Евет быстро, у них хорошие футборопы состоялись первые листы, они здорово начали матч. полуфинальные матчи: Однако во втором тайме мы чаще владели инициативой. «Манчестер Юнайтед» — «Рома» — 6:2 Мы продолжаем борьбу в этом «Вильярреал»—«Арсенал» — 2:1 противостоянии и в целом доÏîäãîòîâèë Â.ÀËÅØÈÍ вольны показанной игрой. На вы-

#1347, April 30 - May 6, 2021

— Господин Луческу, что значит этот сезон в «Динамо»? — Противостояние самому себе. С моими мыслями, моими идеями, моими методами. Всегда беспокоился, всегда думал, что я могу сделать больше, что я могу добавить, чтобы стать еще лучше. — В Киеве было просто? — Вовсе нет! Это были трудные восемь месяцев, особенно в начале. Я помню, как хотел уйти из-за фанатов. Тогда мне позвонил Рэзван (сын Луческу - ред.). — Что он сказал вам? — Он мне сказал: «Папа, ты не можешь сдаваться! Что бы ни случилось, ты должен двигаться дальше!». И я продолжил. Никто не знает, что я не просил трансферов. Но я хотел, чтобы деньги были вложены в инфраструктуру. На территории, в спортзале. Зимой мы иногда тренировались в невозможных условиях, и такого больше не повторится. У нас будет три поля с гибридным покрытием. И тренажерный зал. И новые тренеры для основной команды и для юниоров. Прежде всего, хочу, чтобы у игроков были лучшие условия. — Я знаю, что вы восемь месяцев живете на тренировочной базе «Динамо». Почему? — Было высказано предположение, что я кого-то боялся. Ни за что! Я думаю, что нужен здесь. И для клуба, и для команды. Игроки должны научиться жить в условиях стресса, давления. Я беру давление и превращаю его в энергию соревнования. — Сейчас украинский журналист написал в редакционной статье: «Мирча, мне жаль, что я тебе не поверил. Ты всем нам все доказал. Опять». — Никто не думал, что в моем возрасте у меня будет такой же энтузиазм. На первой пресс-конференции в Киеве я сказал, что моими большими поклонниками будут те, кто старше 70 лет. Моя победа — это также их победа. Мы показали, что добиться успеха можно в любом возрасте. — Почему вы не демонстрируете радость после успехов? — Я счастлив внутри себя. Достаточно улыбки. Это мои эмоции, мои чувства. Только я знаю, что у меня на душе. И были более сложные эпизоды, и когда у меня было всего десять игроков с «Барселоной» и «Шахтером» из-за коронавируса, и моменты сомнений... Это все в моей душе. Впереди еще три этапа и, особенно, финал Кубка. Все хотят играть. Буяльскому должны были сделать операцию на лодыжке. Но он сказал мне, что предпочитает играть и ждать конца сезона. В противном случае, если ему сделают операцию, ему не хватит трех ме-

ГрЯдет анГЛийский финаЛ?

31


Анекдот-клуб Юрия Никулина

Первым, кто начал радоваться “Пятнице”, был Робинзон Крузо

Просто

#1347, April 30 - May 6, 2021

анекдот

32

— Ты беременна,у тебя уже четвертый ребенок, и все от того же! Почему ты не выходишь за него замуж? — Он мне не нравится. * Помни! Хороший студент станет хорошим врачом. А плохой студент — заведующим отделением больницы. * Сегодня прочитал: «Пятидесятипятилетняя женщина, мать троих программистов, просит когонибудь непсихованного, научить её интернету.» * Занимательное естествознание. В апреле 2021 года начался массовый листопад российских дипломатов. * О послании Путина. В среду, с чувством глубокого удовлетворения, россияне заслушали речь Генерального секретаря на XXXIV съезде КПСС. * — Тебе плохо? Скучно? Одиноко? Тогда я иду к тебе! И ты поймешь, как тебе было хорошо. * Муж сказал: — Когда в следующий раз будешь врать, сколько тебе лет, помни, что между тобой и нашим сыном должна быть разница хотя бы в 9 месяцев. * —О, ты такая классная, с тобой так хорошо, повезёт же кому-то. —Может, тебе?! —Неа, я невезучий! * — Почему вы пытались бежать из тюрьмы? — Я хотел жениться. — Странные у вас представления о свободе... * — Куда колоть? - сестра спросила. — В затылок, - буркнул Колобок. * — Батюшка! Мой муж мне изменяет, что делать?

— Побрызгай святой водой сковородку, дочь моя, и вразуми его хорошенько! * Гениальная фраза из комментариев на сайте «Эха Москвы»: «Мы живём плохо из-за евреев - слишком много их уехало...» * Посмотрим еще, что это будет за лето. Может, и худеть не стоит. * Трудно удержаться от траты денег на роскошь, когда ты входишь в сотню богатейших людей подъезда. * — И с решением отложить что-нибудь на завтра - предпочитаю повременить. * — Надо брать жильё! - решил Федя, рассматривая в магазине палатки и спальники. * — Я перестал знакомиться с родителями своих девушек, потому что они младше меня. * — В чем секрет счастливого брака, Дживз? — Надо отрицать увиденное и доверять сказанному, сэр. * На улице женщина кормит хлебом птиц. Идущий мимо прохожий ворчит: — Люди в Африке голодают, а она тут птиц хлебом кормит. — Мужчина, ну шо вы до меня пристали? Я ж до Африки не доброшу! * Для Лены 90х60х90 была просто школьной задачкой по арифметике , а не показателями идеальной фигуры, поэтому она весила 120 килограммов. * — Считаю, что после обнаруженных чемоданов с коксом МИДу нужно вернуть старое название — Наркомат Иностранных Дел.

Типа притчи В одном лесу мерзкая наглая Мышь все время задирала царя зверей Льва: то насорит рядом с его логовом, то постарается наступить ему на кисточку хвоста. Зверям надоело видеть этот балаган, и они спросили Льва: —Царь! Почему ты не наступишь на эту мерзкую тварь лапой и не раздавишь ее? Лев ответил: — Если я раздавлю ее, завтра все в Лесу будут говорить, что Лев дрался с Мышью.

Новости аТаСС

Если вы ещё не читали Оруэлла, то и не обязательно – просто посмотрите за окно. * Странам, которые Путин не внесёт в список недружественных, надо серьёзно задуматься о том, что они делают не так.

* Расследуя заговор против Лукашенко с целью его убийства, следователи НКВД опять не показали вход в тоннель Бомбей-Минск. * В рамках программы борьбы с бедностью населения депутаты анонсировали закон, запрещающий гражданам свистеть в жилых помещениях. * Фотографии туристов Петрова и Боширова в Солсбери и в бюро пропусков взорванного склада являются провокацией западных спецслужб, - заявил глава Совбеза Н. Патрушев.

СТихи пишу не в СТол, а Сразу в урну. Остроумные одностишья

Haтальи Резник

• Стихи пишу не в стол, а сразу в урну. • Продам дрова. Недавно наломала. • Быть честным хочется… Но меньше, чем богатым. • Мечтала сдуру стать ещё умнее. • Как я смогла так точно промахнуться? • Чем ближе полночь, тем вкусней еда. • Коль что-то не сложилось – вычитайте! • О холодильник! Лидер по просмотрам! • А быть моим врагом – врагу не пожелаю! • А в письмах Вы казались мне стройнее… • Да, ты по-крупному умеешь мелочиться… • Сейчас я расшатаю Вам здоровье! • Я всё отдам, но где мне это взять? • Я выгляжу неплохо, но не часто. • Какие это деньги? Это сдача! • Уйду в политику. Там руки мыть не надо. • Хотелось бы чуть-чуть всемирной славы… • Всей правде обо мне прошу не верить.

Вопрос ребром — Почему сегодня все поголовно сидят в социальных сетях? — Потому, что только там у них есть хоть какой-то статус. * — Почему вы не обменяли путевку в Турцию на отдых в России? — Лучше я потеряю деньги, чем веру в жизнь. * —Зачем нам такие пряники, если этот кнут напрочь отбивает нам весь аппетит?

Знаете ли вы, что... ... если следить за своим здоровьем, то будешь знать, куда оно ушло. ... статистика показывает, что лекарство лучше всего помогает тем, кто его продает. ... парадокс нашей жизни в том, что вороватые людишки балансируют между правительством и тюрьмой. А мы - просто оплачиваем это шоу. ... до замужества прики девушки прикиглу дываются глупышками, чтобы женить на себе дурака. по Зато потом, после замужества... ... на проекты глу космической глурасходуют пости расходуютастрономиче ся астрономические суммы. ... тело, погружённое в онлайн, вытесняет всё время жизни. ... Россию может спасти только пьяный егерь... ... если речи президенту и впредь будут писать столь юные дарования, то скоро мы услышим цитаты не только из Киплинга, но и «Мухи-цокотухи», и «Мойдодыра». ... если Оптимист с Пессимистом постоянно спорят, наполовину стакан пуст или полон, значит, их обоих надо лечить от алкоголизма.


Îòâåòû íà ñòð. 37

Как устроить личную жизнь? Познакомиться, влюбиться, замуж выйти или жениться?

«Страницы знакомСтв»

#1347, April 30 - May 6, 2021

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

кроссворд

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Часть конской упряжи для ноги всадника. 4. Заранее обдуманное злое намерение. 8. Небольшой залив при впадении реки в море. 10. Брызгалка на флаконе духов. 11. Лесной зверь с ветвистыми рогами. 12. Заслуженное многолетней работой или героическими действиями уважение. 14. «Сеточка» для вышивания крестиком. 16. Механический человек, могущий передвигаться и выполнять заданные действия. 18. Сосуд, подходящий для коромысла. 19. Столица Страны восходящего солнца. 20. Крылатый конь - символ поэзии. 21. Фостер, снявшаяся в «Молчании ягнят». 22. Картина, заполняющая часть стены. 24. Важное понятие индийской философии. 26. Пряность с куркумой в составе. 29. Так звали президента Вашингтона. 30. «Правило» приготовления блюда. 31. Шар вокруг светильника для его защиты. 32. Лошадиное мясо. 33. Первое взрывчатое вещество, изобретенное в Китае. 35. Панса, слуга Дон Кихота. 37. Граница государства или области. 39. Оно обычно противопоставляется злу. 40. Особый футляр для переноски чертежей. 41. Мелковорсистая кожа, похожая на замшу. 42. Колготки без «верха». 43. Процесс изготовления одежды портным. 44. Одно из имен автора рассказов о Шерлоке Холмсе. 46. Подставка с полками под телевизор. 50. Заварное пирожное с кремом.52. И мягкий матрац, и податливый безвольный индивид.53. Стройматериал - продукция пилорамы. 54. Знаменитые японские черепашки из мультика. 55. Преграда на пути по-простому. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Стойкий оловянный персонаж сказки Г. X. Андерсена.2. Старый шлягер в новой обработке. 3. Великая актриса Мэрилин, звезда комедии “В джазе только девушки”. 5. Цвет шерсти лошадки. 6. “Шеренга” слов в печатном тексте. 7. Белая клетка крови, борец с воспалением. 9. Военный пиджак с воротникомстойкой. 12. Разлив реки в период весеннего таяния снегов. 13. Наиболее жаркий пояс земного шара. 15. Известная марка фототехники. 17. Небольшой холм иначе. 23. Многодетная Джоли из Голливуда. 25. Леденцы в жестяной банке. 27. Лара, расхищавшая гробницы на экране. 28. Подмостки, о которых мечтают забытые артисты. 33. Подведение арифметических итогов. 34. Запись исторических событий в порядке их следования. 36. Тревожный сигнал колокола, созывающий сельчан на тушение пожара. 38. Инструмент камлающего шамана. 43. Мошенник, выдающий себя за знатока. 45. Полная околесица по-другому. 47. Людские слухи и пересуды. 48. Тип, абсолютно не разбирающийся в деле, которым занимается. 49. Очки, вцепившиеся в нос. 50. Набросок для будущей картины. 51. Ковбойские состязания по усмирению быков.

Зв

Обращайтесь к нам. разместите свОе Объявление, и мы пОмОжем вам. Звоните: 323.463.7224 Пишите: VstrechaUSA@gmail.com Зайдите на сайт www.Panorama-e.com и ознакомьтесь с базой данных на «Страницах знакомств». Данные обновляются еженедельно.

33


Одесса жжет! #1347, April 30 - May 6, 2021

34

Как правило, одесситы специально и не шутят, чтобы рассмешить. Они просто так общаются. Это своеобразная манера говорить и своего рода житейская мудрость.

Встречаются два одессита. Один у другого спрашивает: - А нет ли анекдота, где заканчиваются все анекдоты про евреев? - Да как же, конечно есть: «Сидят два китайца на берегу реки и ловят рыбу. Один другому говорит: Изя, у тебя клюёт!» * Григорий Моисеевич Кацман каждый вечер имел маленькое счастье... Перед сном он тихо снимал обручальное кольцо и радовался свободе. А потом, тяжело вздохнув, надевал его обратно и засыпал, обнимая свою Цилечку. * Голос из ванной: - Моня, а шо наши весы опять спешат!? * - Ребе, что тяжелее всего носить? - Пустой кошелек! * Как говорила тётя Соня: - С годами больше всего разочаровывают цены, зеркало и анализы. * Одессит дачу застраховал, полис получил, смотрит недоверчиво на агента: - И что, ви хотите сказать, что я получу столько денег, если сгорит моя дача? - Да, но только если вы её не сами подожжёте. - Я таки знал, что тут какой-то подвох! * - Яша, вам надо больше заниматься дома! В этом году в нашей консерватории ожидается огромный конкурс по классу скрипки. - Куда уж больше, Семён Маркович!? Седьмой сосед повесился! * - Рабинович, у вас поесть не найдётся? - Не ем… * - Послушайте, Шнеерзон, когда я смотрю на вас, мне кажется, шо ваша мама не хотела, а папа не старался! * Со своим мужем Роза Марковна прожила не очень-то ладно. Зато какая из неё получилась вдова! *

Ответы на стр. 37


HOLLYWOOD FOREVER -ПАМЯТЬ НА ВЕКА

Последний приют в старинном и живописном районе Лос-Анджелеса, на кладбище, где покоятся знаменитости, увенчанные мировой славой. Земля, от которой исходят мир и покой, и светлая печаль пребывает в душах тех, кто остается на этой земле... На кладбище можно купить местадля захоронения, как в земле, так и в мавзолее. Открываются новые секции. Существует возможность получения скидки!

ПОЛНАЯ ПОГРЕБАЛЬНАЯ СЛУЖБА В ПОГРЕБАЛЬНУЮ СЛУЖБУ ВКЛЮЧАЮТСЯ: • Гроб, услуги распорядителя похорон • Оформление свидетельства о смерти и разрешения на похороны • Бальзамирование и обслуживающего персонала • Получение и размещение цветов • Транспортировка на кладбище, • Использование помещений под похоронные ритуалы перевозка тела (до 30 миль) • Использование траурного зала для доступа к телу в похоронный дом ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, НА КАКОМ КДАДБИЩЕ У ВАС КУПЛЕНО МЕСТО, СЕГОДНЯ МОЖНО ОФОРМИТЬ ПОХОРОННЫЕ УСЛУГИ НА ЛЬГОТНЫХ УСЛОВИЯХ

(323) 972-1888

323-385-7003 Мы поможем Вам выбрать место мира и покоя!

Более 100 лет служения еврейской общине

Новые элитные места для продажи на новом участке еврейского кладбища! Скидка до 20% С предъявлением этой рекламы

6000 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90038

HOLLYWOOD FOREVER

ПОГРЕБЕНИЕ В МАВЗОЛЕЕ-УСЫПАЛЬНИЦЕ % СКИДКА с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

5

Распродажа мест в новом строящемся мавзолее с дополнительной скидкой. Минимальный первый взнос 7% С предъявлением этой рекламы

HOLLYWOOD FOREVER

Двойные места для захоронения в строящемся мавзолее-усыпальнице от $26 В МЕСЯЦ с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

11 ‹ … ’ ‚ • ˆ ‡ • … ‘ …

SONET GROUPCo. CO. SONET Group

Since 1980

15 лет в бизнесе

Ž’Š•› ’œ ‘‚Ž‰ •ˆ‡•…‘ •€ ˆ•’…••…’… • Ремонт

panorama-e.com Ž ’Š •› ’œ ‘‚Ž ‰ •ˆ ‡• …‘

15 лет в бизнесе

Œ ›

Œ Ž † … Œ ‚ € иŒ Гарантия

незамедлительное исполнение всех работ

September 24 - 30, 2005

• € ˆ • ’…•• …’…

• Ремонт panorama ˆ компьютеРов ‹ ˆ ‘ € ‰ ’ -‚ ˆ ‡ ˆ ’ Š “ ,

media group

ƒ „ … ‚ › • • … „ ‘ ’ € ‚ ˆ ’ … • Удаление ‘ ‚ Ž ‰ • ˆ ‡ • … ‘ ˆ ‹ ˆ виРУсов ‘ ‚ Ž … ’ ‚ Ž • — … ‘ ’ ‚ Ž •• … Œ

Ž • ’ Š Ž Œ • œ ž • • € ‘ ’ • Ž ‰Š € ˆ ‡€ • “ ‘ ’ € • Ž ‚Š € ˆ • € • • € ‘ ’ • Ž ‰Š € • … ‘ • „ ˆ ‡€ ‰• любой• WEB сложности

WEB дизайн • ‘

видеонаблюдения

22

10

%

‘ Š ˆ „Š € „‹ Ÿ бесплатная • Ž ‚› • Š ‹ ˆ … • ’ Ž ‚

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

e-mail: sales@sonetgroup.com

ˆ компьютеРов ‹ ˆ ‘ € ‰ ’ -‚ ˆ ‡ ˆ ’ Š “ , ƒ„ … ‚ › • • … „ ‘ ’ € ‚ ˆ ’ … • Удаление ‘ ‚ Ž ‰ • ˆ ‡ • … ‘ виРУсов ˆ ‹ ˆ ‘ ‚ Ž … ’ ‚ Ž • — … ‘ ’ ‚ Ž

’ € Š † … • • … „ ‹ € ƒ € … Œ -: • NETWORK • • … Œ Ž • ’ Š Ž Œ • œ ž ’ … • Ž ‚ • “ „ оРганизация € ‹ … • ˆ … ‚ˆ • “ ‘ Ž ‚ • • € ‘ ’ • Ž ‰Š € ˆ ‡€ ™ ˆ ’ € ‘ … ’ … и ‰ защита ‘€ Œ › … • “ ‘ ’ € • Ž ‚Š € ˆ • € ‘ ’ • Ž ‰Š € • • Ž ƒ • € Œ Œ • Установка • ˆ ‡Š ˆ … – …• › € ‘ ’ • Ž ‰Š € • … ‘ • • Ž ‚Ž „ • › • ‘ … ’ … ‰ любой• • сложности пРогРамм, • WEB „ ˆ ‡€ ‰• РУсификация

WEB дизайн

’ € Š † … • • … „ ‹ € ƒ € … Œ -: • NETWORK оРганизация … • Ž ‚ • “ „ € ‹ … • ˆ … ‚ˆ • “ ‘ Ž ‚ ˆ ’ € ‘ … ’ …и ‰ защита ‘ € Œ › … ’ • Ž ‰Š € • • Ž ƒ • € Œ Œ • Установка • ˆ ‡ Š ˆ … – … • › Ž ‚Ž „ • ›• ‘ … ’ … ‰ пРогРамм, РУсификация

• ïèíèìàåì çàêàç˚ 7 äíåé â íåäåë˛ • ãààíò èfl íà âñ åàáî ò ˚ Установка систем • á˚ñ ò ˚é è êà÷ åñ ò âåíí˚é ñ å• âèñ

September 24 - 30, 2005

11 ‹ … ’ ‚ • ˆ ‡ • … ‘ …

#1347, April 30 - May 6, 2021

Читайте SONET GROUPCo. CO.сайте SONET Group наши газеты на

Œ Гарантия › Œ Ž † … Œ ‚ и € Œ незамедлительное исполнение всех работ

818-835-3706 * 818-633-3706

• ïèíèìàåì çàêàç˚ 7 äíåé â íåäåë˛ ò ˚ • á˚ñ ò ˚é è êà÷ åñ ò âåíí˚é ñ å•âèñ

• ãààíò èfl íà âñ åàáî Установка систем

видеонаблюдения

бесплатная

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

22

10

% ‘ Š ˆ „Š € „‹ Ÿ • Ž ‚› • Š ‹ ˆ … • ’ Ž ‚

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706 35 интернет-магазин

DEli & liquOr


cLASSIFIED аренда

По 8-й Программе в районе Reseda сдается уютный

1br, 1ba condo

на длительный срок. адрес - 17900 Sherman Way, напротив магазина «мечта». расположен на втором этаже в глубине комплекса, вдали от шума. паркинг на одну машину.

$1,650.00 в месяц.

ТОЛЬКО ВОСЬМАЯ ПРОГРАММА

818-636-0727 александр 1347- 1351

СдаетСя Студия С двориком в районе HigHLAnd-MeLrose $1200.00 в меСяц

(все утилити включены)

323-465-1113

1345 - 1349

сдается

1bd + 1bth condo в glendale

(возможно с мебелью). есть patio и закрытый гараж на 1 машину. $1800.00

818-653-0705

предЛожение раБоТы ALLIANCE HVAC ищет диспетчеров, специалистов по ремонту кондиционеров, хитеров и домашнего оборудования.

Легальный статус, английский язык и машина -

обязательны.

818-527-0745 1331-1350

в ателье моД в Marina del Rey требуются портные (мужчины и женщины) с опытом работы в америке. оплата зависит от квалификации.

310-309-0926

1346, 1349

требуетСя няня-педагог

для семилетнего ребенка на 5 дней в неделю (возможно с проживанием). район Sherman Oaks. Наличие машины обязательно. поездки в школу, подготовка уроков, дополнительные занятия.

818-653-0705

1347-1348

продаеТся

1347-1348

#1347, April 30 - May 6, 2021

продаетСя двойное меСто на кладбище HoLLyWood Forever,

Цена дешевле рыночной

818-943-6070

Люба

1345-1349

Объявления в раздел Сlassified принимаем: 323/463-7224 pmgnews@sbcglobal.net

ваша реклама в нашей газете – поможет вам в решении задач по привлечению клиентов и продвижению вашего бизнеса

узнать о пакете выгоДных рекламных услуг

в “Пятница-Express” и “Панораме” можно по телефону 323/463-7224

международные перевозки

оптовой продовольСтвенной базе

на постоянную работу

требуетСя специалист/salesperson по реализации продовольственных товаров магазинам, супермаркетам и ресторанам.

свободное владение русским языком – обязательно, английским - на минимальном уровне разговорного общения, компьютером для стандартного пользователя – желательно. легальный статус, работа на чек. 323-868-1535 роман 1314-1349

Mедицинскому офису

в North Hollywood требуется

Medical Assistant. 818-481-3736 Марина

1344- 1348

Срочно требуется портниха

для работы в tailor shop/ alteration с опытом работы. Знание английского не обязательно. Part-time.

(323) 570-6200 (напишите сообщение)

1314...

TaIlor shop требуется портной, выполняющий женскую и мужскую работу 310-659-9665

1207...

Appliances Company требуетСя техник по ремонту appliances (бытовой техники). Знание английского, инструмент и транспорт желательно. Возможно обучение. 818-201-7749 Михаил 1344 - 1348

продуктовой базе требуется водитель на два дня в неделю для поездок в сан-Диего и сан-Франциско.

323/868-1535 Роман

1322 - 1349

В аптеку требуется ФармацеВт Знание английского яЗыка желательно.

323-799-0981

1347-1351

в аптеку в West Hollywood требуются:

Pharmacy technician Pharmacy clerk

Part time available. знание русского и английского языков обязательно. резюме отправлять на email spauldingrx@hotmail.com 1346-1347

знание английСкого языка обязательно

Резюме присылать:

3575 Сahuenga Blvd. W., # 405, Los Angeles, CA 90068

E-mail: pmgnews@sbcglobal.net Fax

36

1261/63/65/67/69/71/73/

323/460-2980 Tel. 323/463-7224

Вы в поиске партнёра или спутника жизни? Отличная возможность для приятного знакомства! Звоните 323-463-7224 и мы вам поможем!


медицинские усЛуГи

DiplomatesÖ ofÖ AmericanÖ AcademyÖ ofÖ PainÖ Management

3355 Cochran str, ste 206 simi valley, CA 93063 805/520 — 1100

23838 valencia Blvd, ste 150 valencia, CA 91355 661/253 — 4000

подписка на ГазеТу

ремонТ-сТроиТеЛьсТво

собираю и устанавливаю кухонные и другие кабинеты ламинат, паркет, Столярные и малярные работы.

818/826-0742 Игорь 1313...

Скидка до

40%

на размещение рекламы!

деТские сады

Just Like MoM’s Âñå êàê ó ìàìû СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ ДЕТСКИЙ САД В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ. ОТКРЫТ В 1979 г.

яСли, детСад, подготовительный клаСС

► академичеСкая

► Спортивные и программа, оСнованная музыкальные занятия, игры на методиках лучших школ европы и америки. С водой, театральные ► англ. и руССк. к. языки, поСтановки, математика, риСование и музыка, танцы, поделки. риСование, ► в летнее гимнаСтика время на и мн. др. территории ► 4-разовое питание, ада детСкого Сада тихий чаС работает лагерь. ► работает двуязычный возраСт детей 5-6-7 лет. логопед.

•1535 n.Poinsettia Place •1444 n.spaulding Ave

Дирекция: Элеонора король, марина поделько

www.justlikemomspreschool.com info@justlikemomspreschool.com

323/874 — 6032

7.30 am — 6 pm

ОТВЕТЫ НА кРОссВОРД

323-463-7224

www.panorama-e.com

Ваше мнение

Panorama media GrouP, 3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

ñòîèìîñòü Чàñòíîãî îáúЯâëåíèЯ: • äî 15 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ — $5 • кàæäыå äîпîëíитåëьíыå 3 ñëîâà — 50 öåíтîâ ñòîèìîñòü áèçíåñ-îáúЯâëåíèЯ: • äî 15 ñëîâ íà 1 íåäåëþ — $10 • кàæäыå äîпîëíитåëьíыå 3 ñëîâà — $1 îáúЯâëåíèå â ðàìêå ñтîит íà $5 äîðîæå.

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________

Çàïîëíåííûé êóïîí âìåñòå ñ ÷åêîì íà èìÿ Friday-Express îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó:

нас читают во всех штатах америки и в десятках стран мира. «смешение реальности и фантазии,

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites

хотите, чтобы о вашем бизнесе узнали КаК можно больше восПользуйтесь услугами наших изданий. «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

Мы предлагаем модульную систему размещения объявления или рекламы, которая не только исключительно действенна, но и очень выгодна: вы платите одну цену за одновременный выход вашей рекламы в печатном формате и на сайте наших газет.

www.panorama-e.com

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

çà ñîäåðæàíèå ðåêëàì ðåäàêöèЯ îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò

текст объявления в раздел CLASSIFIED можно выслать по электронной почте: pmgnews@sbcglobal.net и оплатить кредитной карточкой по телефону 323 – 463 – 7224

Спасибо вам за интерес к газете «ПЯТНИЦА-экспресс»!

ОТВЕТЫ НА скАНВОРД ПО ГОРИЗОНТАЛИ:

Конфуз – Рафтинг – Сюрприз – Кюфта – Грим – Сварка – Носок – Дуло – Бриз – Трава – Ампир – Скотовод – Жарка – Огарь – Арчи – Загс – Дуга – Фал – Абаз – Риза – Офуро – Тын – Батон – Лосины – Трата – Скука – Полоскун – Нерпа – Ватт – Дышло – Раздор – Салки – Нева – Андроид – Клапан – Благо – Колт.

#1347, April 30 - May 6, 2021

внимание, в разделе CLAssiFied

газеты «Панорама» и «Пятница-EхprEss» - это ПоПулярныеСтр.А9 и авторитетные издания в Калифорнии.

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Стремя. 4. Умысел. 8. Лиман. 10. Спрей. 11. Олень. 12. Почет. 14. Канва. 16. Робот. 18. Ведро. 19. Токио. 20. Пегас. 21. Джоди. 22. Панно. 24. Карма. 26. Карри. 29. Джордж. 30. Рецепт. 31. Плафон. 32. Конина. 33. Порох. 35. Санчо. 37. Рубеж. 39. Добро. 40. Тубус. 41. Нубук. 42. Чулки. 43. Шитье. 44. Конан. 46. Тумба. 50. Эклер. 52. Тюфяк. 53. Доски. 54. Ниндзя. 55. Помеха. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Солдатик. 2. Ремикс. 3. Монро. 5. Масть. 6. Строка. 7. Лейкоцит. 9. Френч. 12. Паводок. 13. Тропики. 15. “Никон”. 17. Бугор. 23. Анджелина. 25. Монпансье. 27. Крофт. 28. Сцена. 33. Подсчет. 34. Хроника. 36. Набат. 38. Бубен. 43. Шарлатан. 45. Нелепица. 47. Молва. 48. Профан. 49. Фриске. 50. Эскиз. 51. Родео.

ПО ВЕРТИКАЛИ:

Саламандра – Пиджак – Отсев – Болото – Арап – Граф – Лошадь – Фурор – Ижица – Зубило – Кобра – Способ – Зурна – Обыск – Аил – Диск – Кувалда – Разгрузка – Струна – Трико – Кинотто – Антанта – Трюмо – Рогоз – Знак – Слава – Амфитеатр – Депо – Нетто – Ворог – Азы – Провал – Кладь – Салангана – Рант.

37


Богатые & Знаменитые

«Две дочери - это мой абсолютный приоритет в жизни» Моника Беллуччи снялась для французского журнала и рассказала о материнстве

56-летняя Моника Беллуччи стала звездой обложки нового номера журнала Madame Figaro. У себя в инстаграме актриса поделилась, видимо, самыми любимыми кадрами из фотосессии.

Н

а одном из фото, автором которых является Сабина Виллар, Моника позирует в сетчатом белом платье Dior, сидя в кресле. Другой кадр был сделан уже на свежем воздухе, и от него просто невозможно не зарядиться летним настроением. Ждем, когда сможем позировать в залитом солнцем саду, как делала и Моника в платье с цветочным принтом Lanvin.

Моника Беллуччи.

прочем, и другие кадры съемки, которые уже распространили по сети поклонники актрисы, вряд ли оставят равнодушными. Моника, которая сейчас занята на съемках нового фильма в Италии, нашла время и для интервью изданию и немного рассказала о новом проекте. — Это мой первый детский фильм, и мне очень весело на площадке, — призналась Беллуччи. Напомним, она играет “доброжелательную ведьму, спасающую детей” (так героиню описала сама Моника) в новом фильме “Колдунья приходит ночью 2». Актриса также рассказала, что даже и мечтать не могла о столь долгой и успешной кинокарьере.

#1347, April 30 - May 6, 2021

Трансгендерная женщина Кейтлин Дженнер, ранее известная как олимпийский чемпион по легкой атлетике Уильям Брюс Дженнер, будет баллотироваться на пост губернатора Калифорнии. Об этом она сообщила в твиттере.

Д

В

38

Кейтлин Дженнер станет кандидатом на пост губернатора Калифорнии

— Когда я начинала в 25 лет, я и представить себе не могла, что буду на съемочной площадке и когда мне будет 50,— отметила она. И расписание звезды весьма плотное — даже в 2020 году, когда из-за пандемии приостановились многие съемки, Моника была очень востребована. Так, она играет культовую шведскую актрису Аниту Экберг (все знают ее по фильму “Сладкая жизнь”), которая является одной из звезд золотого века итальянского кинематографа, в фильме “Девушка в фонтане” Антонжиулио Паницци. Среди ее актуальных проектов сериал L’Amour flou, созданный Canal+, а также фильм Les Fantasmes братьев Давида и Стефана Фонкинос, где ее партнершей по площадке стала Кароль Буке. Как только театры вновь откроются, Беллуччи возобновит участие и в спектакле “Каллас”, поставленном Томом Вольфом, где она в одиночестве читает на сцене личные письма греческой оперной дивы. Актриса также рассказала, что две ее дочери, 16-летняя Дева и 11-летняя Леони - это ее абсолютный приоритет в жизни, материнство позволило ей открыть себя с новой стороны. — Но будьте осторожны, это не одно и то же для всех женщин. У меня много друзей, у которых нет детей, они не менее ярко выражают свою женственность, — отметила Моника. Напомним, что Дева активно идет по стопам матери, которая начинала свою карьеру, работая моделью. Сейчас старшая дочь Моники и Венсана Касселя много снимается для глянцевых журналов и сотрудничает с брендом Dolce & Gabbana, давней музой которого является и Беллуччи.

женнер проживает на территории Калифорнии почти 50 лет и не согласна с текущим руководством штата. По ее мнению, в последние годы власти действуют вопреки прогрессу и интересам широких масс людей. «Как калифорнийцы, мы стоим перед лицом возможности, которая дается единожды или никогда — фундаментально исправить наш штат до того, как станет слишком поздно. <…> Я доказанный победитель и единственный аутсайдер, который может положить конец катастрофическому губернаторству Гэвина Ньюсома», — заявила Дженнер. Бывшая спортсменка намерена помочь малому бизнесу справиться с последствиями локдауна, позаботиться об образовании и развитии детей в эпоху пандемии и решить проблемы высоких налогов и сокращения рабочих мест. Дженнер планирует в ближайшие недели встретиться с жителями разных населенных пунктов Калифорнии и обсудить необходимые изменения. «Я не могу дождаться, чтобы возглавить, помочь и, самое важное, снова нарушить статус-кво», — добавила она. Ранее Кейтлин Дженнер публично поддерживала Республиканскую партию и Дональда Трампа, однако в 2018 году осудила его правительство за ограничения прав трансгендерных людей — им запретили служить в армии и выбирать туалеты в школах. Дженнер известна не только как в прошлом легкоатлет, но и как участница реалити-шоу «Семейство Кардашьян». Телезвезда совершила каминг-аут как трансгендерная женщина в 2015 году.

Опра Уинфри впервые откровенно рассказала о скандальном интервью Меган Маркл и принца Гарри «Они жаждали поделиться своей историей таким образом, чтобы всё было максимально честно». 7 марта было показано интервью Меган Маркл и принца Гарри, которое они дали 67-летней журналистке Опре Уинфри. Беседа оказалась настолько резонансной, что на протяжении следующих нескольких недель широко обсуждалась в прессе по всему миру, обрастая новыми скандальными подробностями и дерзкими комментариями членов королевской семьи. Во время разговора с телеведущей Нэнси О’Делл Опра призналась, что она сама не ожидала, что интервью с герцогом и герцогиней Сассекскими получится таким откровенным. «Я и не думала, что оно будет иметь такую популярность, какую имело и продолжает иметь. Но я долго готовилась к этой встрече», – сказала Уинфри. Опра была сильно удивлена, когда Меган заговорила о цвете кожи своего сына Арчи и намекнула на проявления расизма в королевской семье. «Я такая: «Что? Ты туда идешь? Если идешь, то иди тогда до конца», – вспомнила свои мысли Уинфри. Также телеведущая отметила, что до интервью она связалась с Меган и Гарри, чтобы заранее обсудить то, что они хотят получить от этого разговора. «Всякий раз, когда я беру интервью у кого-то по поводу чего-то важного, я разговариваю с ними заранее, – поделилась журналистка. – Нам не удалось встретиться с Меган и Гарри заранее, но я написала им и сказала, что для меня важно. Я хотела узнать их намерения, чтобы мы вместе обозначили цель. В итоге сошлись на том, что хотим правду. Они жаждали поделиться своей историей и сделать это таким образом, чтобы всё было максимально честно». Опра считает, что интервью имело такое ошеломляющее влияние и успех, потому что «нет еще кого-то, кто мог быть такими же откровенными и в то же время уязвимыми, как Меган и Гарри».

Генриетта ВИЛЬФОР


В конце номера Ронда Роузи впервые станет мамой

«Она просто родилась богатой» Отец Джиджи Хадид заявил, что она всего добилась сама

Н

а днях успешная модель и молодая мама Джиджи Хадид отметила свой день рождения — ей исполняется 26 лет. Трогательно поздравить девушку с этим праздником одним из первых решил ее отец, 72-летний бизнесмен с миллионным состоянием Мохамед Хадид. Он опубликовал в своем инстаграме пост, состоящий из архивных фото дочери, сопроводив его интересными фактами. Так, отец звезды похвастался тем, что Джиджи окончила курс судебно-криминальной психологии Нью-Йоркского университета, является послом UNICEF в США и ряде других стран, а также отлично играет в баскетбол и ездит верхом. Кроме того, Мохамед сообщил, что Джиджи всего добилась в своей карьере сама, не прибегая к материальной помощи родителей. Слова Мохамеда вызвали неоднозначную реакцию пользователей сети. Многие начали сомневаться в правдивости этого факта и даже вспомнили эпизоды из реалити-шоу “Реальные домохозяйки Беверли-Хиллз”, в котором когда-то Джиджи снималась со своей мамой Иоландой. В выпусках этой передачи звездные мать и дочь не скрывали, что Моõаìеä и Джиäжи Хаäиä. ведут роскошный образ жизни. Многие также заявили, что иметь мать, которая в прошлом была успешной моделью, и отца с внушительным состоянием — уже само по себе огромная привилегия, которая и помогла Джиджи хорошо устроиться в жизни. Ни Мохамед, ни Джиджи пока никак не ответили на негативные комментарии подписчиков.

В сети обсуждают новый роман Ким Кардашьян

К

им Кардашьян сблизилась с журналистом во время обучения юриспруденции: в следующем году ее ждет экзамен на адвоката, к которому Ван Джонñ и Киì Каðäашüÿн. она иногда готовится в бикини. Ким и Ван заинтересованы в реформе уголовного правосудия и активно работают в этом направлении: в 2018-м, например, они добились помилования для пожизненно заключенной Элис Джонсон. Несколько месяцев назад Кардашьян подала на развод с Канье Уэстом, с которым воспитывает четверых детей — 7-летнюю Норт, 5-летнего Сейнта, 3-летнюю Чикаго и годовалого Псалма. Звезды уже договорились о совместной опеке над малышами и разделе имущества. Джонс в 2019 году расстался с женой Яной Картер, с которой был вместе 14 лет. И хотя потенциально Ким и Ван могли бы быть парой, инсайдеры опровергают все слухи и отмечают, что знаменитостей связывают исключительно деловые отношения. Ранее источники рассказали, что у признанной миллиардерши нет отбоя от завидных женихов: за внимание Кардашьян сражаются не только известные актеры и успешные бизнесмены, но и представители королевских семей.

Published by KMNB Media Group

©

3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068 Å-mail: PmgNews@SBCglobal.net

О

б этом пара сообщила в соцсетях, опубликовав видеоролик, в котором Ронда рассказала, что сейчас находится на четвертом месяце беременности. Для Роузи ребенок станет первым. А у ее супруга уже есть двое сыновей от предыдущего брака. Рождения малыша пара ожидает Ронäа Роуçи. 22 сентября. Пол ребенка супруги не раскрыли, но Ронда пообещала сделать это в самое ближайшее время. Ронда и Трэвис начали встречаться в 2015 году. А через два года они поженились на Гавайях. Ходили слухи, что именно из-за Роузи Браун ушел от своей первой жены и детей. — Мы наслаждаемся каждым днем и будем рады переменам, когда бы они ни случились,— говорила пара. Ронда Роузи — одна из самых известных женщин — бойцов ММА. Она стала первой чемпионкой UFC в легком весе среди женщин, которая установила мировой рекорд, защитив свой Ронäа Роуçи и Тðэâиñ Бðаун. титул шесть раз.

Анджелина Джоли призналась, что личная жизнь повлияла на ее карьеру В последние несколько лет Анджелина Джоли заметно увлеклась режиссурой и пробовала себя в амплуа, отличном от актерского, снимая такие картины, как “Несломленный” и “Они убили моего отца”. Но в этом году звезда наконец вернется на экраны — 13 мая в прокат выйдет фильм “Те, кто желает мне смерти” с Анджелиной в главной роли. В интервью изданию Entertainment Weekly она призналась, что на ее карьеру повлияли события, происходящие в семейной жизни. — Я люблю режиссуру, но в моей семейной ситуации произошли изменения, которые не позволяли мне заниматься режиссурой в течение нескольких лет, — призналась звезда. Очевидно, актриса имела в виду свой бракоразводный процесс с 57-летним Брэдом Питтом, который продолжается уже больше четырех лет. — Мне нужно было просто заниматься более краткосрочной работой и больше бывать дома, поэтому я вернулась к актерству, — отметила Анджелина. Напомним, супруги не могут договориться об опеке над детьми (у пары трое приемных и трое биологических детей). Сейчас Анджелина пытается во что бы то ни стало выиграть у экс-супруга в суде и готова представить доказательства домашнего насилия со стороны Питта. В новом фильме Анджелина Джоли сыграла спасательницу парашютного отряда, которая сильно переживает из-за того, что не смогла спасти трех человек Анäжелина Джоли ñ ñûноâüÿìи Нокñоì, Ïакñоì и Мэääокñоì и äочеðüìи Виâüен, Шаéло и Заõаðоé. из лесного пожара.

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Friday-Express subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription

Ñòаòüи, ôоòоãðаôии и ðиñунки, ïуáликуеìûе â «ÏÿòниöеÝкñïðеññ», ìоãуò áûòü âоñïðоиçâеäенû â äðуãиõ иçäаниÿõ â лþáоé ôоðìе, ïолноñòüþ или чаñòично, òолüко ñ ñоãлаñиÿ ðеäакöии. Ññûлка на «Ïÿòниöу-Ýкñïðеññ» оáÿçаòелüна.

Реäаêöиÿ не âñтóïает â ïереïиñêó ñ ÷итатеëÿìи, не реöенçирóет и не âîçâраùает ïриñëаннûе рóêîïиñи. Отâетñтâеннîñтü çа äîñтîâернîñтü инôîрìаöии â реêëаìнûõ ïóáëиêаöиÿõ неñóт реêëаìîäатеëи.

Eugene Levin Arnold Melnik Irene Zhuravlev Lilia Likhogodina Boris Shpunt

#1347, April 30 - May 6, 2021

40-летняя звезда реалити давно знакома с репортером CNN Ван Джонсом, но теперь многие ее поклонники думают, что дружеские отношения переросли в романтические.

34-летняя звезда смешанных единоборств Ронда Роузи и ее 38-летний супруг и коллега Трэвис Браун готовятся к пополнению в семье.

President & CEO, Publisher Chief Editor Accounting Mànager Graphic Design Circulation & Distribution

39


Olympus adult daycare 5955 lindley ave., tarzana, ca 91356 красивый сад для отдыха Превосходный банкетный за л

818-996-1100

доброжелательный, заботливый Персона л классы: комПьютерный, английского языка , театра льный, музыка льный. оз доровительные занятия и игры

#1347, April 30 - May 6, 2021

двери нашего центра всегда открыты для вас!

Rite Orthopedic Supply

Придите, Посмотрите и удивитесь!!!

269 S. Beverly Drive Suite 380 Beverly Hills, CA 90212-3851

Большой ассортимент ортопедического оБорудования СредСтва реабилитации:

опоры, инвалидные кресла, костыли, ходунки, трости и т. п. бинты, бандаж на запястье фиксаторы на суставы, подушки ортопедические, ортопедические стельки-супинаторы и мн. др.

40


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.