Friday 1355, 2021

Published by

Если ты читаешь «Пятницу», знай - у тебя начинается светлая полоса в жизни!

KMNB Media Group

FRIDAY-EXPRESS AMERICAN RUSSIAN WEEKLY NEWSPAPER

Serving our Community Since 1980

¹

Адрес редакции:

1355

June 25 - July 1, 2021

3575 Cahuenga Blvd.W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

•

телефоны для справок:

(323) 460-2961 460-2954 (323) 463-7224 Факс:

Цена Цена

(323) 460-2980 Е-mail:

PmgExpress@SBCglobal.net PmgNews@SBCglobal.net

ÅæåíåäåëüíàЯ ãàçåòà

Âûõîäèò ñ 1995 ãîäà

$1.00

За За пределами пределами Большого Большого Лос-Анджелеса Лос-Анджелеса цена цена договорная договорная

Стр.10

Не ждали! Парламентские выборы в Армении, вопреки прогнозам, выиграла партия Пашиняна.

Стр.28

о новых спектаклях, работе с Эфросом и Виктюком

L PR

E

МЫ ОТКРЫТЫ Ежедневно полный учебный день, включая After School и Summer educational программы

G

открыт набор на 2021 - 2022 год

HOO

. Middle School . High School

CO LLE

.

Детский cад Elementary School

D O

West Hollywood College Preparatory School

HOLLYWO ST E

SC

Стр.31

Светлана Крючкова W

Евро-2020. Невероятная развязка на групповом этапе: Украина шагает дальше.

E PA AT O R R

Y

323-822-7900 1317 N. Crescent Heights Blvd., West Hollywood, CA 90046 | www.WestHollywoodSchool.com

Америка сегодня

Америка день за днем. Х р о н и к а с о б ы т и й Наконец то… Вице-президент Камала Харрис в пятницу посетит границу США и Мексики в рамках поручения по сдерживанию роста нелегальной миграции из стран Центральной Америки, данного ей президентом Джо Байденом.

#1355, June 25 - July 1, 2021

К

2

онец недели вице-президент проведет в городе Эль-Пасо на юге Техаса, который является одним из основных пунктов въезда мигрантов в Соединенные Штаты. В поездке ее сопровождает глава Министерства внутренней безопасности Алехандро Майоркас. Как известно, в начале июня Харрис посетила Гватемалу и Мексику, попросив нелегальных мигрантов не приезжать в США. Впрочем, несмотря на это предостережение, тысячи мигрантов из этих двух стран, а также из Гондураса и Сальвадора продолжают двигаться – многие пешком – в направлении американской границы. Американские пограничники столкнулись сейчас с самым большим количеством нелегальных мигрантов за последние 20 лет. В мае на границе были задержаны более 180 тысяч нелегалов, в основном – взрослых одиночек. В марте и апреле пограничники ежемесячно задерживали на границе более 170 тысяч мигрантов, большая часть которых прибывала из государств Центральной Америки, а также из Эквадора, Венесуэлы, Кубы, Гаити и ряда африканских стран. Никто не может назвать, сколько десятков, а возможно, и сотен тысяч сумели в этом году незамеченными пересечь границу США. Рост нелегальной миграции начался в январе, после того как к власти пришла команда Джо Байдена и Камалы Харрис. Байден тогда заявил, что он занимает «более гуманную» позицию в отношении мигрантов в сравнении с Администрацией Трампа. Новый президент США поручил Камале Харрис возглавить усилия по сдерживанию миграции путем устранения коренных причин – условий, из-за которых жители Центральной Америки покидают свою родину. Байден прекратил строительство пограничной стены, которое возобновилось на некоторых участках по инициативе его предшественника Трампа, и разрешил впустить в США детей, которые были задержаны без сопровождения взрослых. Под надзором американских органов здравоохранения все еще находятся свыше 16 тысяч детеймигрантов. Власти пытаются разместить их у родственников, уже проживающих в США, или у проверенных спонсоров. Республиканцы обвиняют Байдена в том, что он своими заявлениями способствовал росту нелегальной миграции. В начале июня президент Гватемалы Алехандро Джамматтеи в интервью CBS News заявил, что «буквально на следующий день после прихода Байдена “койоты” (нелегальные проводники через границу) начали собирать группы детей для перевозки в Соединенные Штаты». Во время визита Харрис в Центральную Америку вице-президенту США часто задавали вопросы о том, почему она до сих пор не посетила границу. В интервью NBC News Камала Харрис, очевидно недовольная очередным вопросом о посещении южной границы, ответила интервьюеру, что после вступления в должность вице-президента она «не была и в Европе».

Процесс идет Около 45% американцев полностью вакцинировались, но интерес к вакцинации несколько снизился.

С

огласно статистике, всего от коронавируса умерло более 600 тысяч жителей США, в то время как в мире этот показатель приближается к 3,9 миллиона, хотя считается, что реальные показатели в обоих случаях намного выше. Число умерших от COVID-19 в США в середине июня опустилось ниже 300 в день впервые с марта 2020 года. Тем временем, прививочная кампания прошла еще один обнадёживающий рубеж: 150 миллионов американцев полностью вакцинировались. Более 53% американцев получили по крайней мере одну дозу вакцины. Однако, к разочарованию экспертов в области здравоохранения, спрос на прививки в США упал. В Нью-Йорке, который сильно пострадал весной 2020 года, губернатор Эндрю Куомо сообщил, что в штате зарегистрировано 10 новых смертных случаев. На пике эпидемии в этом штате от коронавируса ежедневно умирали около 800 человек. Но в некоторых штатах страны дела обстоят хуже, чем в других. Например, Миссури лидирует по заболеваемости COVID-19 на душу населения и занимает четвертое место после Калифорнии, Флориды и Техаса по количеству новых случаев за прошлую неделю, несмотря на значительно меньшую численность населения.

Курьёз пандемического года В прошлом году Лос-Анджелес и Калифорния оказались в первых рядах в стране по такому показателю, как количество нападений собак на почтальонов.

Л

ос-Анджелес занял третье место в списке из 47 американских городов: в Городе Ангелов 59 сотрудников Почтовой службы США пострадали в минувшем году от нападений собак. Калифорния в аналогичном списке стоит на первом месте - в Золотом штате нападениям собак подверглись 782 поч тальона. Опережают Город Ангелов Хьюстон и Чикаго, а сразу за Калифорнией следуют Техас и Огайо. Всего по стране в пандемический год более 5 800 почтовых служащих подверглись нападениям собак. Недаром в нынешнем году мероприятие, проводимое Почтовой службой США под названием National Dog Bite Awareness Week, проходит под лозунгом: «Осторожно, каждая собака кусается!» Почтовое управление напоминает владельцам собак, что они несут ответственность за своих питомцев и должны обеспечить безопасный доступ к своему жилью для почтальонов. Подобные нападения случались и раньше, но не в таком количестве, как в минувшем году, поставившем рекорды со знаком минус по многим аспектам, включая, как выяснилось, и агрессивное поведение братьев наших меньших. А что можно было ожидать от этих чутких, способных реагировать на общее настроение животных, живущих рядом с людьми, когда в воздухе в течение года

«пахло грозой»? Собственно, она ещё не прошла стороной, а лишь немного отступила, так что хозяевам собак очень рекомендуется внимательно следить за поведением своих питомцев.

Генпрокурор США может оказаться в тюрьме? Любой, кто прикоснётся к бюллетеням или машинам для голосования Аризоны, проведет время в аризонской тюрьме. Об этом заявила сенатор штата Венди Роджерс в ответ на сообщение генпрокурора(министра юстиции США) о проверке итогов выборов.

«В

ы пальцем не притронетесь к бюллетеням или машинам для голосования, если только не хотите провести время в тюрьме Аризоны. Возможно, вам стоит сосредоточиться на борьбе с терроризмом. Минюст — одно из самых коррумпированных учреждений в США», — заявила бывший летчик-истребитель, она же сенатор штата Аризона Венди Роджерс. Позже адвокат Мэтью ДеПерно, со ссылкой на собственные источники, заявил, что Минюст США решает, что же делать: немедленно силой прекратить аудит в Аризоне с риском вызвать ярость как минимум 72 млн избирателей или дать возможность аудиторам в штате Аризона опубликовать результаты проверки. На это сообщение Роджерс ответила, что свободный штат Аризона не потерпит федерального вмешательства в собственные выборы. Напомним, что, согласно Конституции США, штаты имеют право сами определять, как они проводят выборы и проверяют их результаты. И генпрокурор США об этом знает.

Небольшая ошибка 60-летняя Джулия Янковски из города Ларго, штат Флорида, в середине июня решила проверить свой банковский счет, на котором, по ее мнению, не должно было остаться практически никаких денег.

К

огда она внесла в банкомат 20-долларовую купюру, чтобы пополнить счет, автомат выдал ей информацию, что превышен лимит вложений, и выдал выписку, согласно которой Джулия владеет… целым миллиардом. На ее счету каким-то непонятным образом оказалось 999,985,855.94 долларов. Откуда и когда пришли деньги, Джулия узнать не смогла. Она сразу же попыталась связаться с банковскими работниками, чтобы сообщить об ошибке, но на ее запрос пока так никто и не ответил. Сама Янковски хочет поскорее вернуть деньги их законному владельцу.

дом рухнул среди ночи В районе Серфсайд, что в пригороде города Майами, ночью в четверг, 24 июня, произошло частичное обрушение жилого 12-этажного здания.

Н

а момент происшествия в этой части дома находилось около 50 человек. На месте инцидента работают более 80 бригад спасательной службы, пожарных и полиции. На момент публикации подтверждена гибель одного человека. Об этом сообщила местная полиция. По данным полицейского управления Майами-Бич, для оказания помощи были задействованы экстренные службы всего округа. Расследование обстоятельств катастрофы продолжается. Местные власти намерены регулярно информировать СМИ о ходе спасательной операции и состоянии пострадавших.

Gordon & Gordon

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÈÇÌ, ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ!

A professionAl lAw firm

www.rusonline.com www.rusonline.com

ÍÀØ ÎÔÈÑ - ÍÅ ÔÈËÈÀË ÄÐÓÃÈÕ ÀÃÅÍÒÑÒÂ

ÂÈÇÛ Â ÑÒÐÀÍÛ ÑÍÃ

ÎÄÍÎÐÀÇÎÂÛÅ, ÄÂÓÊÐÀÒÍÛÅ, ÌÍÎÃÎÐÀÇÎÂÛÅ

TRAVEL ÏÀÑÏÎÐÒ

(ÑÐÎ×ÍÛÉ),

US ÏÀÑÏÎÐÒ

ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÑÅÌÅÉ - I-130

1-3 ÄÍß

ÃÎÑÒÅÂÛÅ È ÄÅËÎÂÛÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß Â ÑØÀ ,

àìåðèêàíñêèå àäâîêàòû, ãîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðàáîòû âî âñåõ ñóäàõ êàëèôîðíèè è ñøà

ÂÈÇÛ ÑÒÓÄÅÍ×ÅÑÊÈÅ È ÂÈÇÛ ÄËß ÍÅÂÅÑÒ

ÏÎÄÀ×À ÄÎÊÓÌÅÍÒΠÍÀ ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ

aLL InJUrEd aT work / sTrEss

È ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÀ. ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÂÈÇ È ÐÀÇÐÅØÅÍÈÉ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ

aT work or aUTo

ÏÎÌÎÙÜ Â ÏÎËÓ×ÅÍÈÈ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

•

Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé, ñïðàâîê, àôôèäåâèòîâ - ÀÏÎÑÒÈËÜ Ðåçþìå è äåëîâûå ïèñüìà Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ è ëåãàëèçàöèÿ äèïëîìîâ EVALUATION Óñëóãè íîòàðèóñà â îôèñå è íà äîìó Ôîòî è îòïå÷àòêè ïàëüöåâ

ÏÎÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÀ Ó×ÅÒ, ÎÁÌÅÍ ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÕ È ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

•

 ÊÐÀÒ×ÀÉØÈÅ ÑÐÎÊÈ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÒÓÐÛ ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ ÑÀÌÛÅ ÄÅØÅÂÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÁÈËÅÒÛ, ÌÅÊÑÈÊÀ, ÃÀÂÀÉÈ, ÊÀÍÊÓÍ, ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ

áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè

280 south Beverly dr., ste. 316, BH, ca 90212

1123 N.Fairfax Ave., Los Angeles, CA 90046

caLL now

#704, January 2 - 8, 2009

323/650-2233

В газете

Оформите подписку на 3, 6 или 12 месяцев

Мы всегда с вами! Интересно, надежно, полезно, оптимистично!

*для новых подписчиков

TRANSLATION SERVICES

Áþðî ïåðåâîäîâ è ëåãàëèçàöèè äîêóìåíòîâ

Marina Teper, Notary Public

×ËÅÍ àìåðèêàíñêîé àññîöèàöèè ïåðåâîä×èêîâ

- быть в курсе всех важных событий!

Подписчики «Панорамы» в Южной Калифорнии получают воскресные выпуски газеты «Лос-Анджелес таймс»

БЕСПЛАТНО!

* çâîíèòü 24 ×àñà

 áèçíåñå ñ 1986 ãîäà

l Ïåðåâîä è íîòàðèçàöèЯ âñåâîçìîæíûõ äîêóìåíòîâ, ìåäèöèíñêîãî, òåõíè÷åñêîãî è ëèòåðàòóðíîãî òåêñòîâ ñ ëþáîãî è íà ëþáîé ÿçûê (certified translation by ATA and Court Registered interpreters) l Îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ (àïîñòèëü / êîíñóëüñêîå çàâåðåíèå) ãåíåðàëüíûõ è äðóãèõ äîâåðåííîñòåé, çàÿâëåíèé, êîðïîðàöèîííûõ è ÷àñòíûõ äîêóìåíòîâ äëÿ äåéñòâèÿ çà ðóáåæîì â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîäàòåëüñòâîì ñòðàíû ïîëó÷àòåëÿ l Îôîðìëåíèå è íîòàðèçàöèЯ ìåäèöèíñêèõ è äð. äîâåðåííîñòåé äëÿ äåéñòâèÿ â ÑØÀ l Îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ ïåíñèîííûõ äîâåðåííîñòåé è äîêóìåíòîâ äëÿ ãðàæäàí Ðîññèè è Ïðèáàëòèêè l Ñîñòàâëåíèå äåëîâûõ è ×àñòíûõ ïèñåì, îáðàùåíèé â ãîñ. èíñòàíöèè l ÐåãèñòðàöèЯ è çàêðûòèå êîðïîðàöèé (Ñ corp., S corp., LLC) è ÷àñòíûõ êîìïàíèé l Ñîñòàâëåíèå ðåçþìå, ìàøèíîïèñíûå ðàáîòû, óñëóãè íîòàðèóñà â îôèñå, íà äîìó è ïî âûçîâó

#1355, June 25 - July 1, 2021

323-463-7224

NEW

ADVANCED

#759, January 22 - 28, 2010

и вы будете получать все новости, не выходя из дому!

(310)276-7000

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

подпишитесь и вы! все новости для вас и вашей семьи

ïðîèçâîäñòâåííûå òðàâìû ñòðåññ íà ðàáîòå

ìíîãîëåòíèé ñòàæ ðàáîòû âåäóùèì àäâîêàòîì äëЯ ñàìûõ êðóïíûõ ñòðàõîâûõ êîìïàíèé àìåðèêè

ÎÒÊÐÛÒÈÅ ÊÎÌÏÀÍÈÉ È ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÉ. ÐÀÇÂÎÄÛ È ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ. ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ ÓÒÅÐßÍÍÛÕ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ

(âîçëå ïî÷òû)

àäâîêàò Ian Gordon, Esq.

àäâîêàò MarIna r. Gordon, Esq.

ÄËß ÑÓÏÐÓÃÎÂ, ÐÎÄÈÒÅËÅÉ, ÄÅÒÅÉ, ÁÐÀÒÜÅÂ È ÑÅÑÒÅÐ

425 S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036 Email: atsnotary@gmail.com

7

Tel.

323/937-1525 |

Fax

323/937-6568

www.atstranslate.com

3

Америка сегодня В начале мая исполнилось 100 дней байденовского правления, и Си-эн-эн напечатало статью своего фактчекера о том, врёт ли Джо Байден, а если да, то сколько в сравнении с Дональдом Трампом. Автор, чьей фамилии в моей копии статьи нет, пишет, что, по подсчётам его телеканала, Байден сделал в свои первые 100 дней президентства 29 ложных заявлений, а Трамп – 214.

Врунишка Байден

#1355, June 25 - July 1, 2021

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

К

4

чести своей факт-чекер лживого Си-эн-эн оговаривается, что Трамп говорил на публике гораздо больше, чем Байден, и от себя, тогда как Байден часто читает по бумажке (как после встречи с Путиным, когда он выступал около 20 минут, из которых первые 11 потратил на вступительное слово, удивив меня связностью своей речи, пока дикторы не сказали, что старик пользовался телесуфлёром). И Байден не импровизирует в «Твиттере», к которому Трамп бросался с первыми петухами, а «постит» заурядные президентские тексты, в которых крайне мало фактов, заслуживающих, чтобы их проверяли. Добавлю от себя, что, хотя Дональд Трамп действительно относился к фактам нетрепетно, факт-чекеры часто квалифицировали как вранье те его мнения, с которыми они сами были просто несогласны. С мнениями Джо Байдена они всегда согласны, а вот фактические его утверждения иногда находят ложными. В феврале он, например, заявил по Си-эн-эн, что большинство «недокументированных иммигрантов» (то есть нелегалов) в Соединённых Штатах не являются гишпанцами, хотя, на самом деле, те составляют как минимум две трети недокументированных нелегалов. Фантазировать, так фантазировать: войдя во вкус, Байден заявил, что в Китае больше пенсионеров, чем работающих жителей страны (хотя вторых на сотни миллионов больше, чем первых), или, что если бы федералы с самого начала привязали минимальную зарплату к инфляции, то она сейчас составляла бы не 7.25 долларов в

Адвокат Адвокат

час, а 20 долларов в час. Белый дом потом объяснил, что президент спутал этот показатель с другой статистикой. В марте он утверждал на прессконференции, что США отправляют обратно «подавляющее большинство семей», нарушивших границу. На самом деле - меньше половины. Байден перевирает не только цифры. Агитируя за новые ограничения на владение оружием, он преувеличил иммунитет его изготовителей от судебных исков, заявив, что это единственная отрасль, которую нельзя судить. Хотя оружейников в самом деле нельзя судить за незаконное применение их изделий, их можно судить за халатность или маркетинговые нарушения. Производители вакцин тоже имеют существенный иммунитет от исков. Как и Трамп, Байден склонен к ненужным преувеличениям. Он, например, хвастался своей близостью с китайским председателем Си Цзиньпином, заявив, что проехал с ним «17 тысяч или более миль». Эта цифра крайне далека от истины. Посещая вашингтонский госпиталь им. Уолтера Рида, Джо Байден сказал, что в свою бытность вицепрезидентом наведывался туда на каждое Рождество, хотя не каждое, а шесть из восьми. И в таком духе.

Яков БРОНШТЕЙН Александр ГИНЗБУРГ

www.gbllp-law.com CONSERVATORSHIP, ОПЕКУНСТВО ЗАВЕЩАНИЯ И TRUSTS РАЗВОДЫ И СЕМЕЙНОЕ ПРАВО АВТОАВАРИИ, УКУСЫ СОБАК, ДРУГИЕ НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ УГОЛОВНЫЕ ДЕЛА СНЯТИЕ СУДИМОСТИ БАНКРОТСТВО

АЛЕКСАНДР ГИНЗБУРГ

Член Калифорнийской и Вашингтонской Ассоциаций Адвокатов Специалист 11111 Santa Monica Blvd., Suite 1700,Los LosAngeles, Angeles, CA CA 90025 по оформлению 11755 Wilshire Blvd., Suite 1250, Патентов и Trademarks

Ginzburg & Bronshteyn, APC

310/914-3222 • 818/787-1011 • 714/280-0601

Но на саммите «семёрки» он изверг из себя довольно поганую ложь, заявив на пресс-конференции, что преступные захватчики Капитолия якобы «убили» его охранника, хотя главный вашингтонский патологанатом Франсиско Диаз официально заключил, что полисмен Браян Сикник умер своей смертью. Диаз по какой-то причине объявил об этом лишь в апреле, позволив лживой версии газеты «НьюЙорк таймс» укрепиться в сознании многих обывателей, среди которых был, очевидно, и президент Байден. Версия, которую газета опубли-

Кстати

ковала, сославшись, как водится, на анонимных правоохранителей, заключалась в том, что виновниками смерти полицейского Сикника были трамписты, проломившие ему череп огнетушителем. Недаром с его телом торжественно прощались в ротонде Капитолия. Байден повторил лживую версию «Таймс» после того, как его попросили прокомментировать слова Путина, который перед этим заявил на своей почти часовой пресс-конференции, что хочет избежать повторения штурма Капитолия в России. Байден ответил, что это было «смехотворное сравнение», и потом заметил, что «преступники прорвали оцепление, ворвались в Капитолий и убили полицейского». Следователи тоже читают «Таймс» и первое время исходили из версии огнетушителя, а когда не нашли ей подтверждений, заподозрили медвежий спрей или иной химикат, которым пользовались захватчики Капитолия. Издание «Дейли мейл» опубликовало снимок, на котором Браян Сикник протирает глаза после такой химической атаки. Вскрытие, однако, показало, что он умер от двух инсультов, вовсе не явившихся результатом химикатов. После штурма полицейский вернулся в расположение охраны и в 10 часов вечера потерял сознание. Его отвезли в больницу и подключили к аппарату ИВЛ, но Сикник скончался следующим вечером. Наши СМИ жалеют Байдена и на этом вранье не сосредоточивались. Потому что он не Трамп.

Владимир Козловский

Конгрессмен Ронни Джексон, который ранее занимал должность врача Белого дома, призвал президента США Джо Байдена пройти тест на нарушение когнитивных функций. Он отметил, что забывчивость и снижение умственных способностей стали более заметны. «Единственный способ убедиться, что Джо Байден не страдает когнитивными нарушениями, — это сдать экзамен и опубликовать его, как это сделал президент Трамп», — заявил конгрессмен Ронни Джексон. До этого Белый дом заявлял, что Джо Байден расскажет о состоянии своего здоровья после того, как пройдет обследование в 2021 году. 78-летний Байден является самым старым президентом в истории Соединённых Штатов. В ходе предвыборной кампании он пообещал быть «полностью прозрачным с точки зрения здоровья». Экс-врач Белого дома опубликовал открытое письмо к президенту Байдену на своем сайте. Его уже подписали 13 конгрессменов-республиканцев. В письме доктор указал, что американцы должны знать, все ли в порядке с их президентом. Он отметил, что забывчивость и снижение умственных способностей последние 18 месяцев стали сильно заметны. В письме Ронни Джексон указал ряд ошибок, которые допустил Байден во время выступлений. С начала вступления в должность журналисты много раз замечали ошибки или оговорки Джо Байдена. В апреле он случайно выругался во время выступления. Во время выступления, посвящённого борьбе с COVID-19 в США, нынешний хозяин Белого дома перепутал число месяцев. Несколько раз он ошибался, когда говорил о Путине, называл его Клутиным. «Учитывая прецедент и явное умственное расстройство Байдена, я считаю, что ему пора пройти когнитивный тест», — пишет конгрессмен Джексон. В интервью изданию The Hill он заявил, что президент Байден «не знает, что происходит, где он находится, он все время очень смущён». Член Палаты представителей США от 13-го избирательного округа Техаса Ронни Джексон с 3 января 2021 года представляет в Конгрессе Республиканскую партию. Он окончил Техасский университет A&M по специальности «морская биология», а в 1995 году — медицинскую школу Медицинского отделения Техасского университета. Сразу поступил на службу в Военно-морской флот, прошёл программу подготовки врачей подводного флота, отвечал за безопасность погружений в военно-морском учебном центре в Норфолке. В 2005 году зачислен в 25-й полк боевой логистики морской пехоты и служил в Ираке, занимаясь проблемой реанимации после хирургического шока. В 2013 году распоряжением президента Барака Обамы контр-адмирал Ронни Джексон возглавил медицинскую службу Белого дома.

LAW

IGOR FRADKIN, ESQ. JUSTICE ATTORNEY РУССКОГОВОРЯЩИЙ АМЕРИКАНСКИЙ АДВОКАТ, ВЫИГРАВШИЙ МИЛЛИОНЫ ДОЛЛАРОВ ДЛЯ СВОИХ КЛИЕНТОВ

$250 million recovered

100% ZERO FEES

UNTIL WE WIN

АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ (связанные с личными машинами, Uber, Lyft, такси, грузовиками) Бесплатная Консультация • МОТОЦИКЛЕТНЫЕ АВАРИИ • ВЕЛОСИПЕДНЫЕ АВАРИИ • ПЕШЕХОДНЫЕ АВАРИИ • ПАДЕНИЯ И ТРАВМЫ НА УЛИЦЕ И В ОБЩЕСТВЕННЫХ МЕСТАХ: отели, тротуары, магазины, рестораны (связанные с подскальзыванием, спотыканием или случайным падением на неровной, недостаточно освещенной или скользкой поверхности) • УКУСЫ СОБАК, ОЖОГИ И МЕДИЦИНСКИЕ ОШИБКИ

(323) 842-9255 601 N. Vermont Ave, Los Angeles, CA 90004 lgor@Downtownl_aLaw.com • www.downtownlalaw.com

#1355, June 25 - July 1, 2021

Любовь и поддержка - это не только наша работа это наша привилегия. В Royal Oaks Inn мы создаем для пожилых людей теплую, дружелюбную и полноценную жизненную атмосферу.

Royal Oaks Inn специализируется по уходу за людьми с болезнью Альцхаймера и деменцией.

предоставляемые услуги: • Программа психического здоровья • 12–16-часовой уход • Помогаем одеваться • Контроль за приемом лекарств • Приготовление еды и обслуживание

5

Реплика с места

Как было, так не будет. Хуже будет Заголовок этой статьи, хотя звучит в наши дни весьма актуально, взят мною из прошлых воспоминаний…

#1355, June 25 - July 1, 2021

Г

6

де-то в шестидесятые годы прошлого века или несколько позже, в начале перестройки, меня впечатлил драматический спектакль одного из московских театров. Название спектакля, если не ошибаюсь, было вроде бы «Весенние скрипки». Сюжет спектакля был такой: по указанию сверху научноисследовательский институт металлургии в ходе перестройки разделили на два института. Один назвали НИИ черной металлургии, другой – НИИ цветной металлургии. Подчинили их То, что мы разным министеротражается ствам: одно - победнее, другое побогаче, у них там были разные оклады, разного уровня жилищный фонд, да и не обязательно в столице. Так что многим предстоял переезд. Понятно, что в обществе произошел раскол на «черных» и «цветных», а также на тех, кто заявил, дескать, нет у нас ни черных, ни цветных, не хотим разделяться. Но приказ подлежит исполнению, в котором главная интрига – кому и куда переселяться и какой делать ремонт. Короче, жилищная проблема у служителей науки обострилась. Вот тут-то в хоре суетящихся научных сотрудников появилось в спектакле новое действующее лицо – старый маляр в заляпанной спецовке с ведром в одной руке и с большой кистью на палке в другой. Он пришел побелить стены и потолок в освободившейся квартире, а там уже новая жилица, несогласная на простую побелку. Стены, говорит, оставьте в том же виде – как было у прежних хозяев – с панелями и накатом в два цвета, только освежите. Нет, говорит ей маляр, как было, так не будет, хуже будет. Вот эта фраза бывалого человека мне и представилась квинтэссенцией спектакля. Когда какие-то политики затевают переустройство общественной жизни страны, смотрите, граждане, как бы не стало хуже. Не усмотрели – пеняйте на себя. В 2008-м году не усмотрели граждане США опасности в популизме социалистического толка, исходящем от Барака Обамы, и выбрали его президентом. Этому способствовал крайне неудачный выбор кандидата в президенты от Республикан-

ской партии в лице Джона Маккейна, нестойкого идеологически и к тому же склонного к предательству своего электората. Напомним также, что на похоронах сенатора-республиканца Маккейна ведущим церемонии был Обама, который провозгласил покойного своим лучшим другом. Ситуация с неудачей республиканцев на выборах повторилась в 2012 году, когда их кандидатом на пост президента был Митт Ромни. Этот, как и Маккейн, не оправдал доверия электората, но надежда еще оставалась в такой, например, сентенции: в 2008-м году, выбрав Обаму, мы доказали, что мы не расисты, теперь докажем, что мы

делаем в жизни, в вечности.

не дураки. Увы, тогда, в ноябре 2012-го, доказать это не удалось. Удалось лишь на следующих выборах в 2016-м году, когда Обама выставил против Дональда Трампа Хиллари Клинтон и сам с повышенной активностью включился в борьбу. Как помним, Трамп триумфально победил. Четыре года под его руководством шло восстановление экономики и конституционного порядка в нашей стране, параллельно в рамках политики Make America Great Again возросла роль США в мировой политике, особенно на Ближнем Востоке. Но идеологические противники в лице того же Обамы и его приспешников устояли и при очередных выборах добились реванша, причем неприемлемыми в добрые прежние времена средствами. Не вышло у Обамы в 2016 года с Хиллари Клинтон, так получилась спустя четыре года с Джо Байденом. Опять актуальным стало приведённое в заголовке высказывание маляра из перестроечного спектакля. Надо отметить провокационную активность пробайденовской пропаганды в приписываемом Америке «системном расизме». Не было его – ни белого, ни черного – никакого. И никогда не будет, если эту мерзкую расистскую пропаганду как можно скорее не прекратить. Если же ныне правящие в Вашингтоне круги будут ей потворствовать, рознь может укорениться и благополучию Америки придет конец. И тогда, уместным будет заголовок: «Как было, так не будет. Хуже будет».

Семен Ицкович

Только для избранных Поскольку COVID фактически закончился и Джо Байден готовится отменить ковидные ограничения президента Трампа на незаконное пересечение границы, демократы во всех штатах готовятся узаконить стимулирующие выплаты, как если бы COVID-локдуан был вечным.

IRS

рассылает письма более чем 36 миллионам семей, которые могут иметь право на ежемесячные выплаты по федеральной налоговой льготе на детей. В рамках расширенной налоговой льготы семьи могут иметь право на получение до 300 долларов на ребёнка ежемесячно с 15 июля по 15 декабря. План спасения Америки президента Байдена стоимостью 1,9 триллиона долларов увеличит размер налоговой скидки на ребёнка с 2000 до 3600 долларов в год. Он также будет направлять ежемесячные выплаты родителям детей до 18 лет, обеспечивая то, что один эксперт назвал «маленьким шагом к всеобщему базовому доходу». Периодические выплаты налоговых льгот на детей в размере 300 долларов приветствуются в прессе, но кому это действительно выгодно? Для начала, демократам, потому что они идут по пути, который разделит страну на категории по особым интересам. Они делают это, для того чтобы приучить людей с детьми к выплатам пособий в обмен на их голоса во время выборов. Им бы лучше отремонтировать что-то в пригородах вместо того, чтобы сделать Америку социалистической страной всеобщего благосостояния. И в любом случае, если перефразировать Рама Эммануэля, это - узаконенные «экстренные» меры в связи с COVID, а демократы никогда не позволят кризису пропасть даром. Этим и объясняется широко разрекламированная в телевизионных новостях и прессе мера по узакониванию стимулирующих выплат для немногих избранных американцев. Что до остальных из нас, то мы ничего не получим, кроме более высоких налогов, из которых и будет оплачиваться помощь, которую раздают другим. Помимо явных противоречий в этой выплате стимулов, возможно, более серьёзной проблемой является то, почему демократы вообще это делают.

Чрезвычайно важный политический момент состоит в том, что эта мера демократов направлена на подрыв губернаторов, в основном республиканцев, которые отменяют дополнительные пособия по безработице, чтобы нормализовать экономику в своих штатах. Разумно ли это - платить избранным за то, чтобы они не работали в то время, когда повсюду открыты рабочие места? Работодатели сейчас кричат о найме сотрудников, и штаты отменяют дополнительные пособия по безработице, чтобы вернуть все в норму и заполнить эти рабочие места. Как же можно платить людям, которые не работают? Как может быть «в интересах семьи» создать зависимость от правительственного пособия? И сколько из этих денег попадет, скажем, в Нигерию? Мошенничество с этими правительственными подачками большим группам людей уже стало астрономическим, и практически ничего не было сделано, чтобы его остановить. В репортаже CBS отмечается, что настоящая цель этой меры состоит в том, чтобы приучить избирателей к «универсальному базовому доходу», а затем прийти к мнению, что работать, чтобы иметь деньги на жизнь, совсем не обязательно. Огромное количество людей на пособиях выгодно для демократов. Как вы понимаете, нищим легче угодить. Тем не менее, универсальный базовый доход был опробован в социалистических странах и повсюду доказал социалистический провал... Другая схема, которую мы видим в мерах демократов, – превращение этих временных стимулирующих выплат в постоянные. COVID может быть побеждён, а стимулирующие чеки остаются. Есть причина, по которой эти стимулирующие выплаты будут идти ежемесячно, по крайней мере, до конца года, вместо одной большой выплаты в размере 3600 долларов – они нужны для того, чтобы люди стали зависимыми и с нетерпением ждали следующей выплаты. Эта политика демократов будет помогать немногим, но она делается на ваши деньги. Наступит время, когда никто не будет удовлетворён этим, ни налогоплательщики, ни получатели пособий. Но демократы будут довольны тем, что власть у них в руках.

Моника Шоуволтер

Очередное явление Греты народу

О

пять появилась Грета Тунберг. Вышла из ремиссии. Был у нас тут благотворительный магазин подержанных вещей, и там работали такие, как она, - дауны, дебилы и им подобные. Вежливые, честные, и даже сдачу отсчитывали верно, и без компьютера. Закрылся магазин, а они куда делись? Может, в Конгресс США пошли? Проверил. Там другие - прямо противоположные: злые, подлые и деньги не считают. Скорее, обсчитывают. Ах, Грета, успокойся, брось все, иди в магазин, помогай бедным, не ходи в собрание нечестивых, неси добро людям. Не слышит. А я уж разжалобился, дурак.

Владимир Салита

Rite Orthopedic Supply

269 S. Beverly Drive Suite 380 Beverly Hills, CA 90212-3851

Большой ассортимент ортопедического оборудования Средства реабилитации:

опоры, инвалидные кресла, костыли, ходунки, трости и т. п. Бинты, бандаж на запястье фиксаторы на суставы, подушки ортопедические,

Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care

(747) 202-0981

Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7

В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числ пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • терапию при проблемах с речью • групповые занятия. Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

#1355, June 25 - July 1, 2021

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

ортопедические стельки-супинаторы и мн. др.

7

22 июня 1941 год

Черчилль пытался предупредить... «Злодеи не всегда умны», делает вывод Черчилль в своих мемуарах о Второй мировой. Судите сами, к кому он относит это высказывание. Даже беглое ознакомление с событиями, предшествующими 22 июня 1941 года, доказывает, что на подобный вывод сэр Уинстон имел полное право.

#1355, June 25 - July 1, 2021

В

8

советской историографии доминирует неоспоримый постулат совершенной неожиданности гитлеровского нападения. Ничто не предвещало. Вообще. Никогда. Гром среди совершенно ясного неба. Этим и объясняется растерянность, неразбериха, потеря больше половины воздушного флота, разбомбленного прямо на аэродромах, ступор, в который впал Сталин, исчезнув куда-то на несколько дней, опоздание со всеобщей мобилизацией и страшное, жуткое отступление всего первого года войны… «Это хуже, чем преступление, сир, это ошибка», - высказывание, приписываемое Талейрану. Безумное, на первый взгляд, нападение Гитлера на СССР, преследовало следующую логику. Запад встанет на его сторону против общего врага – коммунизма. Возможно, план его и удался бы, не будь Уинстона Черчилля. Тут мы должны вспомнить еще один миф по поводу «вечно гадящей англичанки», которая «всегда хотела погубить Россию». После нападения Гитлера на СССР ничто не мешало Британии не вмешиваться, как не вмешивался СССР во время войны Гитлера на Балканах и во многих других случаях. В действительности, почему бы и нет? Расовая теория нацизма считала британцев равными себе. Свои, арийцы, договорились бы, не так ли? И вот, в апреле 1941-го в Англию летит Рудольф Гесс (до сих пор идут споры, было ли его прибытие секретной миссией, согласованной с Гитлером, или собственной инициативой) с предложением «почетного мира» и дележа геополитического пирога: Германия знает, что в Британии существует группа влиятельных аристократов и политиков, готовых его поддержать. Мы, арийские народы, говорил Гесс, должны поделить мир таким образом. Германия не собирается претендовать на британские колонии. Ей остается ее империя, Рейх претендует только на свои европейские захваты и предлагает договор о ненападении сроком на 25 лет. Бомбардировки прекращаются, как только Британия становится под знамена Рейха. Какой будет ваш ответ? Гесса арестовывают в Шотландии и содержат в «комфортабельных условиях, но под стражей». Посылал Гесса Гитлер или нет, но британский ответ ясен: никаких переговоров с нацистами. Сталину протоколы допросов Гесса доставляет один из кембриджских шпионов Ким Филби, но тот ему не верит и, судя по себе, считает, что британцы ведут переговоры с Гитлером о дележе мира: мораль, какая мораль?

1 января 1941 года, в жесточайшие шторма, началась беспрецедентная

военно-морская Битва за Атлантику, с Гитлером сражаются Британия и США, с большими потерями. Сталин не вмешивался, «наблюдая с абстрактным интересом и даже с удовольствием», как капиталисты топят друг друга в крови. Это не его война. У него все хорошо. К началу июня Гитлер захватил Балканы. Все попытки британцев этого не допустить, провалились, с большими жертвами.

ший образование в Санкт-Петербургском и Мюнхенском университетах, министр труда в правительстве Керенского, меньшевик, либерал, представляет собой интереснейшую личность сам по себе, чудом уцелевшую «от Ильича до Ильича». Теперь о неожиданности нападения.

9 апреля Черчилль выступает в парламенте, где говорит, что нападение на Россию Гитлера – вопрос самого скорого времени. Сталин действительно настора-

Выступление Черчилля в парламенте. Сталин не вмешивался. До вторжения Гитлера в СССР остается около 20 дней. Еще в апреле 1941-го британцы сообщают послу СССР Майскому, что нацисты перебрасывают большое количество войск через Прагу в направлении советской границы. О том, что Пражскому Картографическому институту немцы дали задание подготовить огромное количество детальнейших карт Украины. О том, что с балканского театра военных действий нацисты перебрасывают две дивизии Panzer. 2 июня британские дешифровщики в секретном центре Блечли перехватывают и с помощью дешифровочной машины «энигма» уже знают о планах наступления на СССР. На северо-восток от Балкан отправляются 60 военных составов. Черчилль, не говоря об этом открыто (он не может рисковать важнейшим центром дешифровщиков), передает сообщение Сталину через посла Великобритании в Москве Криппса: нацисты перебрасывают на северо-восток сильнейшую группировку войск. Больше ничего. Догадайтесь сами. Черчилль надеется, что сам чрезвычайный факт обращения к нему, пусть и через посла, премьер-министра Великобритании заставит Сталина насторожиться. Он реагирует странно. Все рьяно отрицает, обнимается с послом Гитлера в Москве Шуленбургом, однако к западной границе СССР оказываются подогнаны Сталиным по разным оценкам от 147 до 186 дивизий, но никакого плана обороны, ни настоящих укреплений у них нет. Зачем они там? Чего ждут? Интереснейшее чтение в этом плане представляют уникальные дневники посла СССР в Великобритании Ивана Михайловича Майского (Ян Ляховецкий, 1884–1975), изданные в 2015 году Йельским университетом (цитирую его в собственном переводе). Иван Михайлович, сын польского еврея – доктора, получив-

живается. Он заявляет, что все это - попытки Великобритании путем провокаций втянуть СССР в войну с Германией, «эти слухи являются неуклюжей пропагандой враждебных СССР и Германии сил, заинтересованных в дальнейшем расширении и развязывании войны» (заявление ТАСС). Майскому поручается передать это во все печатные издания Британии. Все британские газеты публикуют эту ноту протеста. Сталин, во время проводов японского посланника из Москвы, обнимает на платформе присутствовавшего там посла Рейха Шуленбурга и заверяет в дружбе между СССР и Германией. В частной беседе с Майским (о чем он упоминает в дневниках), доверенное лицо Черчилля, язвительный повеса Брендан Бракен говорит: «Мой совет, снимите дорожные указатели на украинских дорогах. Осложните им задачу.» Майский возмущен, он называет уверенность Черчилля в неизбежной воине между Германией и СССР «одержимостью». Все британские газеты обсуждают только одно – какого числа Гитлер нападет на СССР. Москва обвиняет Черчилля в организации массированной кампании дезинформации в прессе с целью втянуть СССР в войну. Все попытки Черчилля обратить внимание на очевидное вызывают у Сталина только более острые приступы параноидального недоверия. Сталинское руководство гениально интерпретирует присутствие на границе такого количества гитлеровских войск как «войну нервов» и желание выжать таким образом из СССР больше экономического содействия. Удар будет страшным. А когда уже поздно: «братья и сестры» и мифология о неожиданности и внезапности… Пять миллионов пленных (почти никто из них не останется в живых), неимоверное количество уничтоженной техники, отданные города и села…

Что же делает 22 июня 1941 года «вечно гадящая англичанка»? Собирается наблюдать «с каменным спокойствием крушение фронта»?

22 июня Черчилль объявляет в парламенте, что «русские самоотверженно защищают свои семьи и очаги», и «мы сделаем все, чтобы помочь вам, насколько позволяет время, географические условия и наши растущие ресурсы». Так что же делали дивизии РКК на западной границе СССР, почему они оказались наголову разбиты? Почему удар был так сокрушителен? Только полный идиот мог поверить в неожиданность нападения. Англичане предупреждали Сталина с апреля, Европа бурлила, какие-то слухи должны были доходить до Кремля так или иначе. Историк Марк Солонин убедительно утверждает, что Сталин собирался напасть первым, но не успел. Планы упреждающего наступления были (и найдены в архивах), а плана обороны не найдено. Думается, это не единственная причина, если она была. Общая атмосфера паранойи, царящая в руководстве СССР, обрубила все коммуникации. Сталин не доверяет важнейшую политическую информацию высшему командованию армии, командиры, смертельно напуганные недавними казнями и чистками, боятся брать какую-либо инициативу. По этой же причине политические решения скрываются даже от собственных дипломатов, чтобы не просочилась информация, могущая разгневать Гитлера. Левая рука не знает, что делает правая. Ситуация совершенно идиотская. Дивизии стоят, но никто ничего не знает, чтобы ничего никуда не просочилось. Отсюда и неразбериха, когда управление профессиональными военными берет на себя не только патологически подозревающий всех человек, но и такой, единственный личный опыт «боевой ситуации» которого являлось вооруженное ограбление банка. Если Черчилль избрал бы ту же тактику стороннего наблюдателя, которую применял Сталин во время захвата Гитлером Балкан – «каменное невмешательство», если бы Запад не оказал никакой помощи вообще, более того, если бы Британия заключила «почетный мир» с Гитлером, если бы не было ленд-лиза, восстановившего (и более того!) уничтоженную в первые месяцы войны технику, если бы не открыли восточный фронт (не Второй а шестой-седьмой- после британского, африканского, итальянского, балканского, атлантического, фронта в юго-восточной Азии!), очень возможно, война для СССР окончилась бы иначе... У истории есть сослагательное наклонение. Это честная способность представить себе другой сценарий, который получился бы, если бы одна из сторон в критический момент повела себя иначе. И благодарность за то, что этого не случилось. «Нападение Гитлера было вероломным, но не неожиданным.» (М. Солонин) «Злодеи не всегда умны». Прав был Черчилль. Карина КОКРЭЛЛ-ФЕРЕ, Лондон

«Ах, война, что ж ты сделала, подлая…»

На этой неделе, 22 июня, ровно 80 лет назад «… в 4 часа утра без всякого объявления войны германские вооруженные силы атаковали границы Советского Союза. Началась Великая Отечественная война советского народа против немецкофашистских захватчиков…»

до начала военных действий 1 сентября – Советский Союз продолжал отчаянные попытки создать коалицию европейских государств, чтобы остановить агрессию Третьего рейха. Договор о ненападении для Москвы был вынужденным шагом, сделанным, когда стало понятно, что антигитлеровской коалиции не будет. Он дал Советскому Союзу почти два года передышки для подготовки к отражению неминуемой агрессии». Вы ещё не забыли, как страна «го-

Я

товилась» к отражению агрессии, уничтожая весь командный состав Красной Армии, устраивая страшные репрессии 1937–38 годов? Сколько таких «врагов народа» оказалось в стране при подготовке к отражению внешней агрессии. И это - тоже правда против пропагандистской лжи, раскручиваемой через столько лет после окончания войны. И 23 августа 1939 года Иоахим фон Риббентроп, германский министр иностранных дел, подписывал вместе с Вячеславом Михайловичем Молотовым, народным комиссаром и министром иностранных дел СССР «Договор о ненападении» … Германия, как и СССР, прекрасно знали цену этой бумажки. Имперский министр тысячелетнего рейха Риббентроп оказался менее удачливым и был повешен в 1946 году по приговору Нюрнбергского трибунала. Хотелось бы ещё, чтобы 4 из 12 томов этого трибунала были открыты в РСФСР для всеобщего изучения и установления исторической правды… Но в СССР всегда говорили только об Отечественной войне. А какая это война была для Польши, первой попавшей под раздачу? Мы о Чехии не упоминаем даже. А для Литвы, Латвии, Эстонии? А как быть с Западными Украиной и Белоруссией? С табачком, раскуриваемым в Бресте советскими и германскими офицерами, как быть? Это для всех этих стран война началась в сентябре 1939-го года. И уж точно для них 22 июня 1941 никак не начало Отечественной войны – страшные цифры национального мартиролога в каждом из вышеперечисленных государств, ставших советскими республиками, расскажут правду о войне, их войне и с германским фашизмом, и с советскими строителями светлого коммунистического рая, воздвигаемого на костях десятков миллионов «винтиков»…

Непомерная плата за чужие желания править миром и «вставать с колен». Вы же помните обиду Германии за проигрыш в Первой мировой войне. Как же предсказуемы обещания вернуть былую славу и побряцать оружием. Бедная Клио, ты всегда обращаешься к плохим ученикам и ничему не можешь их научить… Уже практически нет тех, кто помнит в кинотеатрах «Три танкиста» и слушал бодрые победные песни об артиллеристах, которым Сталин дал приказ, и километры хроники, клеймящей врагов народа, показательные суды и обезоруженная армия – это то, с чем встретил советский народ страшное утро 22 июня 80 лет назад. Враг, который вчера был другом, оказался проворней, да «врагов народа» в стране тоже оказались миллионы. А Родина-мать, изображённая Ираклием Тоидзе, звала – на ее призыв к защите Отечества откликнулись миллионы. Среди этих миллионов были все братья и сестра папы, был брат мамы. И это была для них Отечественная война на выживание, без всякой политической подоплеки: они или мы! Я знаю, как и где сражались мои родные, я знаю, чем для моей мамы и ее семьи была эвакуация сначала на Урал, а он с первой минуты попал на ту страш- потом в Среднюю Азию. Я знаю, потоную Отечественную. му что это уже моя история – она в кро«До свидания, мальчики! ви моей. И таких историй в каждой сеМальчики, мье, жившей в СССР, миллионы: истоПостарайтесь вернуться назад. рии разные, как и судьбы человечеНет, не прячьтесь вы, будьте высокими, ские, – война… Не жалейте ни пуль, ни гранат Для многих эта война стала проверИ себя не щадите, и все-таки кой на наличие или отсутствие моральПостарайтесь вернуться назад…» ных составляющих человека, и миллиоОкуджаве веришь, потому что он от- ны стали героями, а миллионы не проштуда, c вопйны, с ее буднями и подвига- ли проверку на звание быть человеком, ми, смертями и победами любой ценой, потому что, если не ты, то тебя постав которой свои-чужие-друзья-враги вят к яме. А кто-то «геройствовал» в – все в одной человеческой мясорубке СМЕРШе и выполнял приказ «Ни шагу под названием «Война!». 27 миллионов назад!», стрелял успешно в спину «свонамолола только в СССР… Но тогда, на им». Кому-то суждено было стать прерассвете 22 июня 1941 года,LAW этого ниA WORK INJURY FIRMдателем. кто не мог знать. Но 22 июня 1941 года никто не знал Я все пытаюсь прочувствовать то, что ни о четырёх страшных годах войны, ни испытали миллионы, услышав утром в о цене ее Победы, ни о своей судьбе в этом страшный день сообщение Совин- этом страшном человеческом безумии. формбюро о нападении германских воо«Ах, война, что ж ты сделала, подруженных сил на СССР. Не дай Бог! Во- лая…» И мы уже столько поколений ее йна пришла на нашу землю – посеяв- подранки… Елена Пригова шие ветер всегда пожнут бурю.

Gordon & Gordon

#1355, June 25 - July 1, 2021

всю жизнь вздрагиваю от этих слов, сказанных хорошо поставленным и правильно акцентированным голосом Юрия Левитана. Ужас от понимания происшедшего заставляет сдерживать эмоции, но поиски правды не дают эмоциям возобладать над фактами и правдой, страшной и неумолимой правдой во имя нас же, поколений, которым повезло появиться на свет после войны, названной в СССР Великой Отечественной. Каким образом тогда, ранним воскресным июньским утром, уже знали об Отечественной войне, о том, что будет? Нет, не говорили о конфликте, о провокации, но все знали, что «Наше дело правое! Враг будет разбит! Победа будет за нами!». Знали, потому что верили, потому что понимали суть агрессии, потому что… сами с агрессором были ещё вчера по одну сторону, потому что были союзниками и вместе делили Европу. Тут два хищника пытались обмануть друг друга и один учился у другого искусству пропаганды и лжи и истребления людей во имя политической цели. А к какой войне отнести Финскую, или как правильно классифицировать советско-японский конфликт на Халхин-Голе, стоивший Советскому Союзу 9703 человеческие жизни его граждан. Там себя впервые проявил тогда ещё комдив Жуков… Мы за ценой не постоим – ценой чьей-то жизни. И Молотов с Риббентропом, подписывая «Договор о ненападении между СССР и Германией от 23 августа 1939 г.», ставили ещё свои подписи и под секретными документами, которые были опубликованы в России только недавно. Они так и называются «Секретный дополнительный протокол к Договору о ненападении между СССР и Германией от 23 августа 1939 г.». И в этом секретном вся суть хищников под красными знамёнами со свастикой и серпом с молотом, делящих чужие страны по-живому. Читаешь, к примеру, написанное генеральным директором Института внешнеполитических исследований и инициатив Российской Федерации Вероникой Крашенинниковой: «В 1939 г. – вплоть

И это тоже все о войне, которая никак не отпускает и через столько десятков лет. Но в этот день, 22 июня, ровно 80 лет назад бомбили мой родной Киев. И это уже моя история, рассказанная папой, молодым тогда курсантом, которого разбудили вот эти самые немецкие бомбы на рассвете – бомбили летние военные лагеря под Киевом, в Броварах. И я знаю, что пережил самый родной мне человек – ему тогда было 19, и

a work injurY law firm

ÀìåðèêÀíñêèå ÀäâîêÀòû, ÃîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðÀáîòû âî âñåõ ñóäÀõ êÀëèôîðíèè è ñøÀ • work injurieS • âñå âèäû ïðîèÇâîäñòâåííûõ òðÀâì • ôèÇè×åñêèé è ïñèõîëîÃè×åñêèé ñòðåññ íÀ ðÀáîòå • ïðîáëåìû iHSS caretakerS (ðÀáîòíèêè ïî óõîäó)

âû ìîжåòå ïîëó×èòü êîìïåíñÀцèþ (Disability) до $1,103.29 â íåäåëþ

280 South Beverly Dr., Ste. 316, BH, ca 90212 call now

(310)276-7000

Ãîâîðèì ïî-ðóññêè

* Çâîíèòü 24 ×ÀñÀ

9

Армения Прошедшие 20 июня выборы в парламент Армении и оглашённые во вторник результаты голосования для многих оказались неожиданными - победу на них одержала партия «Гражданский договор», возглавляемая Николой Пашиняном. Его партия набирает почти 54% голосов и получает большинство в парламенте, которое позволит ей сформировать правительство. Возглавляемый экс-президентом Армении Робертом Кочаряном предвыборный блок «Армения» заявил, что не признает результаты прошедших выборов.

#1355, June 25 - July 1, 2021

Э

10

ксперты не ожидали такого исхода - рейтинг Пашиняна рухнул после поражения в войне с Азербайджаном в прошлом году, и соцопросы предсказывали его партии гораздо более скромный результат. После предварительного подсчета всех бюллетеней со всех избирательных участков результаты выборов следующие: Партия «Гражданский договор» — 53,92 % (687 251 избиратель); Блок экс-президента Армении Роберта Кочаряна «Альянс «Армения» (Альянс «Айастан»)» — 21,04 % (268 165 избирателей); Блок экс-президента Армении Сержа Саргсяна «Честь имею» — 5,23 % (66 633 избирателя). Всего в выборах участвовали 25 политических сил — 21 партия и 4 блока. Явка избирателей составила около 49,4%. Хотя блок «Честь имею» не преодолел 7-процентный барьер, установленный для блоков, он будет представлен в Национальном собрании 6 депутатами, потому что согласно законодательным положениям, в Национальном собрании должны быть представлены 3 политические силы, независимо от того, пересекает ли третья сила порог. Напомним, что четыре места зарезервированы для национальных меньшинств (ассирийцев, курдов, русских и езидов), причем партии имеют отдельные списки для четырёх групп. За выборами в Армении следили 483 международных наблюдателя от восьми зарубежных организаций. О серьезных нарушениях на участках для голосования они не сообщали. Как известно, идея проведения досрочных парламентских выборов появилась после начала политического кризиса в Армении, вызванного подписанием заявления о прекращении огня в Нагорном Карабахе в ноябре 2020 года. Для проведения досрочных выборов Никол Пашинян ушёл в отставку

Пауза после выборов

Досрочные парламентские выборы – это всегда событие с непредсказуемыми последствиями в жизни любой страны. Особенно такой, как Армения.

25 апреля 2021 года и стал исполняющим обязанности главы правительства. 3 мая Национальное собрание Армении первый раз не избрало нового премьер-министра. Очевидно, Пашинян вновь займёт пост главы кабинета министров Армении. Уже сообщают, что лидер партии «Просвещенная Армения» Эдмон Марукян рассчитывает, что результаты внеочередных выборов и формирование нового парламента Армении может стать основой преодоления внутриполитического кризиса в стране. Об этом Марукян заявил на встрече с и.о премьер-министра Николом Пашиняном в рамках начатых им политических консультаций. Никол Пашинян выразил сожаление о том, что «Просвещенная Армения», в последние годы игравшая немаловажную роль в политической жизни страны, не преодолела минимальный порог для прохождения в Национальное Собрание. В ходе встречи обсуждались вопросы, связанные с возможностью консолидации потенциала нации, а также возможности дальнейшего сотрудничества. Ранее и.о. премьер-министра Армении Никол Пашинян заявил, что партия «Гражданский договор» готова начать переговоры с политическими силами, настроенными на диалог. 22 июня он встретился с лидерами партий «Справедливая Армения» и «Республика» Норайром Норикяном и Арамом Саркисяном, одним из руководителей блока «Ширинян-Бабдажанян» Левоном Шириняном. Политологи отмечают, что некоторые из политических сил, с которыми встречается и.о. премьера, набрали менее процента голосов, поэтому целесообразность консультаций с ними сомнительна. Роберт Кочарян заявил, что не верит в предложение и.о. премьера Никола Пашиняна начать переговоры с другими силами и

считает их формальностью для внешней аудитории. Победа Пашиняна оказалась гораздо более решительной, чем можно было ожидать. Этот результат касается как Армении, так и России, США, Азербайджана и Турции. По мнению аналитиков, в каком-то смысле эти выборы можно также назвать отражением борьбы между Западом и Россией. Поражение в Карабахе вызвало конфликт между поддерживаемым Западом Пашиняном и пророссийской армянской оппозицией. Настолько, что поддерживаемая Россией армянская армия попыталась организовать переворот против Пашиняна, которому в тот момент удалось справиться с кризисом в свою пользу и провести досрочные парламентские выборы в стране. Примечательно, что президент непризнанной Нагорно-Карабахской Республики (НКР) Араик Арутюнян направил уже на следующий день после голосования, 21 июня послание исполняющему обязанности премьерминистра Армении Николу Пашиняну в связи с состоявшимися парламентскими выборами и победой на них правящей партии «Гражданский договор». Карабахский лидер вместе с тем пожелал успехов и другим политическим силам, «удостоившимся определённого доверия народа». «Уверен, что каждый полученный голос должен быть поставлен на службу общенациональным интересам и чаяниям по созданию стабильной, конструктивной и основанной на взаимном уважении политической среды. Последствия войны и существующие вызовы не оставляют нам другого пути, как противостоять им и совместными усилиями превратить Республику Арцах и Республику Армения в более безопасную и благополучную единую Родину для нашего народа во имя долговечности грядущих поколений», — подытожил президент НКР.

Президент Армении Армен Саркисян провел телефонную беседу с лидером блока «Айастан» («Армения») Робертом Кочаряном. Отмечается, что Саркисян поздравил Кочаряна с прохождением возглавляемого им блока в парламент и пожелал эффективной работы во благо Армении. Ранее Саркисян провел телефонные беседы с лидером блока «Честь имею» Артуром Ванецяном и и.о. премьер-министра, лидером партии «Гражданский договор» Николом Пашиняном, которого поздравил с победой на выборах. Итоги парламентских выборов могут вызвать значительный раскол в Армении. Пашинян объявил о победе, но его соперник Кочарян не признал итоги выборов. Действия нынешних властей Армении приведут к ещё одним внеочередным выборам, заявил 22 июня на пресс-конференции в Ереване экс-президент республики и лидер избирательного блока «Армения» Роберт Кочарян. По словам главы альянса партий «Дашнакцутюн» и «Возрождающаяся Армения», последние выступления исполняющего обязанности премьер-министра Никола Пашиняна говорят о том, что власти не сделали никаких выводов из произошедшего и намерены продолжать в том же духе. Как сообщают из Еревана, избирательный блок «Честь имею» — альянс бывшей правящей Республиканской партии Армении экс-президента Сержа Саргсяна и партии «Отечество» бывшего директора Службы национальной безопасности республики Артура Ванецяна — определится с вопросом, идти в недавно избранный парламент или нет, после того как Конституционный суд (КС) страны примет решение относительно итогов прошедших 20 июня выборов. Об этом первый номер в списке «Честь имею» Артур Ванецян сообщил 23 июня на пресс-конференции в Ереване. Накануне лидер другого оппозиционного предвыборного политобъединения «Армения» (альянс партий «Дашнакцутюн» и «Возрождающаяся Армения») второй президент республики Роберт Кочарян также сообщил о взятой его командой паузе для размышления над вопросом об отказе или взятии депутатских мандатов в парламенте нового созыва. Что делать блоку Армения в дальнейшем? С одной стороны, можно отказаться от мандатов и перейти в предельно жесткую оппозицию власти. Но здесь есть серьезные риски распада блока, учитывая то, что представители АРФ Дашнакцутюн склонны взять мандаты. Также стоит учитывать, что даже если «Армения» не войдет в парламент, это не создаст правовых проблем для действующей власти. Что касается необходимости сотрудничества властей с другими силами, то нужно учитывать, что в результате выборов нынешнее руководство не стало сильнее. У них та же кадровая база, отсутствие повестки, а перед страной стоят те же вызовы.

ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ

В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood

sunrise Westside

adult day HealtH Care, inC

of California Licensed by the State Services Department of Health

ДЛЯ учасТНИкОВ ПРОгРаммЫ:

• • • • • • • • • • •

Услуги квалифицированного медперсонала Физическая терапия Занятия по улучшению памяти Услуги личной гигиены Консультирование по вопросам питания Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда Уютный зеленый дворик для отдыха Доброжелательный, заботливый персонал Физические упражнения, Культурно-развлекательные программы Занятия по интересам. Библиотека

7014 West sunset Boulevard, los angeles, Ca 90028

(323) 463-0500

BAM НУЖЕН ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД И ЖЕНСКОЕ ПОНИМАНИЕ ПРОБЛЕМ?

Врач

Руслана КАДЗЕ, M.D, M.S.

#784, July 16 - 22, 2010

АКУШЕРСТВО И ГИНЕКОЛОГИЯ, БЕСПЛОДИЕ, ГИНЕКОЛОГИЧЕСКИЕ ОПЕРАЦИИ Принимаем Medicare, HMO & Private Insurances

• ПРЕРЫВАНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • БЕСПЛАТНЫЙ ТЕСТ НА ОПРЕДЕЛЕНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • ЛАЗЕРНАЯ И ЭНДОСКОПИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ • ГОСПИТАЛИЗАЦИЯ В PROVIDENCE TARZANA MEDICAL CENTER • ЛЕЧЕНИЕ СТРОГО КОНФИДЕНЦИАЛЬНО

#1355, June 25 - July 1, 2021

Специализация:

РАБОТАЕТ КОМПЛЕКСНАЯ ПРОГРАММА ПО ВЕДЕНИЮ БЕРЕМЕННОСТИ, ПРИЕМУ РОДОВ. По просьбе пациентов принимаем В ВЕЧЕРНИЕ ЧАСЫ. Необходимо назначить appointment

ON 5525 ETIWANDA AVE., #228, TARZANA, CA 91356

14

NEW LOCATI

818/343-1717 * fax 818/343-1718 * www.drkadze.com

11

Комфортные условия жизни для престарелых людей

Hillcrest Royale - отличное решение для пожилых людей, которые хотят жить в превосходных условиях, ни в чем не нуждаться и с радостью проводить свое свободное время. В нашем жилом комплексе Hillcrest Royale проживают 120 человек.

Мы имеем собственную озелененную территорию, меблированные комнаты с удобствами, библиотеку, кинозал, рестораны, игровые помещения, 20-местный пассажирских автобус для посещения медицинских и иных услуг.

Наша цель - предоставить пожилым людям все необходимое для удовлетворенияих потребностей

Обслуживающий персонал Hillcrest Royale работает круглосуточно, чтобы обеспечить здоровую и интересную жизнь престарелым людям.

#1355, - July 1, This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media June Group. 25 Unauthorized use2021 is a Violation of Copyright Laws of the United States.

Если вы хотите стать членом нашего сообщества, позвоните по телефону (805) 371-0035

12

Hillcrest Royale Retirement Residence -

это место, где можно обеспечить достойную старость!

190 E Hillcrest Dr, Thousand Oaks, California, 91360

InstItute for AdvAnced urology ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ

ЭРЕКТАЛЬНАЯ ДИСФУНКЦИЯ

• КОМПЛЕКСНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • КОМПЛЕКСНАЯ ТЕРАПИЯ РАКА ПОЧКИ • МИНИМАЛЬНО ИНВАЗИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ • РОБОТИЗИРОВАННЫЕ ОПЕРАЦИИ ДЛЯ УРОЛОГИЧЕСКИХ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ НОВООБРАЗОВАНИЙ • ЛЕЧЕНИЕ КАМНЕЙ В ПОЧКАХ • ЛАЗЕРНАЯ И ШОКОВАЯ ТЕРАПИЯ ПРИ ПОЧЕЧНЫХ КАМНЯХ • МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АДЕНОМЫ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • АМБУЛАТОРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ МУЖСКОГО И ЖЕНСКОГО НЕДЕРЖАНИЯ МОЧИ • АМБУЛАТОРНЫЕ СЛИНГ-ПРОЦЕДУРЫ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • БИОФИДБЕК И ТЕРАПИЯ ТАЗОВОЙ ОБЛАСТИ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ ИМПОТЕНЦИИ • ХИРУРГИЧЕСКАЯ КОРРЕКЦИЯ ИМПОТЕНЦИИ

Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией. И хотя этот недуг довольно распространен, обсуждать его нелегко. В таких случаях следует прежде всего обратиться за помощью к врачу, владеющему новейшими методами лечения. Обнадеживает тот факт, что почти каждому пациенту удается помочь избавиться от этого неприятного состояния. Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера.

НАИБОЛЕЕ ЧАСТЫЕ ПРИЧИНЫ:

• Диабет • Сердечно-сосудистые заболевания • Лекарственные препараты • Травма • Хирургическая операция • Гормональные проблемы

Александр ГЕРШМАН, M .d ., Ph .d . Новый Адрес:

West 3rd St., 5901 W.8631 Olympic Suite 900 Blvd, E Suite LoS 309, AngELES,

Los Angeles, CА 90036 CALiforniA 90048

310 - 623 - 1911

ВАРИАНТЫ ЛЕЧЕНИЯ: • • • • • • •

Травяные препараты Лекарства, принимаемые орально Вакуумные устройства Внутриуретральные суппозитории Инъекционная терапия AMS Пенисные импланты Комплексная терапия простаты с массажем, термотерапия, травяные препараты поверхностного применения и принимаемые орально

#1355, June 25 - July 1, 2021

13

Здравия желаем

Пять мифов о здоровом питании, с которыми пора прощаться. Именно они мешают вам похудеть

#1355, June 25 - July 1, 2021

К сожалению, людям свойственно продолжать верить в «бабушкины сказки», которые многократно встречаются в соцсетях, больше, чем в результаты научных исследований. В этой статье мы попрощаемся с пятью весьма живучими мифами, каждый из которых может быть причиной того, что у вас никак не получается похудеть или обеспечить себе по-настоящему здоровое питание. Миф № 1: для похудения имеет значение только баланс калорий Это — один из самых живучих мифов. Огромное количество людей уверены, что достаточно тратить больше калорий, чем вы получаете из еды, чтобы худеть. Вне зависимости от того, что это за еда, и как именно вы расходуете калории. На самом деле это вовсе не так. Безусловно, дефицит калорий может привести к потере веса, причем существенной (если дефицит будет серьезным). Об этом свидетельствуют хотя бы истории людей, переживших длительный голод. Однако этот фактор не так прост, как кажется. Есть еще множество переменных, которые влияют на то, с какой скоростью вы худеете при дефиците калорий. И худеете ли вообще. Как показывают исследования, гормональный дисбаланс, заболевания щитовидной железы, скорость метаболизма, наследственность могут быть факторами, которые не позволят банальному дефициту калорий помочь вам похудеть. Либо же такое похудение дастся вам слишком большой ценой. И платой за потерянные килограммы станут новые проблемы со здоровьем. Главной же проблемой, как отмечают медики, является тот факт, что миф о балансе калорий совершенно игнорирует питательную ценность продуктов. Увлекаясь подсчетом калорий, вы попросту не учитываете, что помимо калорий продукты содержат различные компоненты, которые важны для здоровья. И это делает диету, основанную на балансе калорий, попросту опасной для здоровья.

Миф № 2: завтрак — самый важный прием пищи за день

14

Этому мифу сотни, если не тысячи лет. Знаменитую фразу «завтрак съешь сам, обед раздели с другом, ужин отдай врагу» некоторые приписывают полководцу Суворову, другие — древним римлянам. Из этого, мол, следует, что еще в древности люди знали о важности завтрака и опасности приема пищи ближе ко сну. Между тем недавние исследования этого не подтверждают. Так исследование американских ученых показывает, что утренний прием пищи не имеет пресловутого позитивного эффекта для взрослых пациентов. Согласно другому

исследованию, некоторые люди, пропуская плотный завтрак, наоборот, снижают общее количество калорий, потребляемых за день, без ущерба для своего здоровья. Если вы не любите завтракать, можете с чистой совестью этого не делать, констатирует обозреватель Healthline Джиллиан Кубала.

Миф № 3: жирная пища является нездоровой, и ее лучше избегать

Многочисленные исследования доказали несостоятельность теории о вреде жирной пищи еще в середине XX века. И некоторые недавние исследования окончательно забили гвоздь в крышку гроба этого мифа. Однако, он все еще весьма популярен на просторах соцсетей. Многие люди считают, что есть жирную пищу вредно. В особенности для тех, кто хочет похудеть. Жиры так же важны для здоровья, как белки и углеводы. Есть исследования, которые наглядно показывают, что диеты с низким содержанием жиров сами по себе представляют огромную опасность для здоровья, в частности, нарушая обмен веществ и повышая шансы на развитие диабета и ряда заболеваний сердечнососудистой системы. И это еще не все. Согласно некоторым исследованиям, диеты, богатые жирами, могут быть даже более эффективными для похудения, чем диеты с низким содержанием жиров.

Миф № 4: главный враг похудения — это углеводы

Еще один живучий миф. На нем основаны некоторые весьма популярные радикальные диеты, например, диета Дюкана. Считается, что, ограничив углеводы, вы можете быстрее всего лишиться лишних килограммов. Также есть целый пласт сопутствующих мифов, согласно которым углеводы являются виновниками ожирения, диабета и множества других болезней. Многочисленные научные труды убеждают в обратном. Углеводы являются важной частью здорового питания, их нехватка гораздо опаснее их избытка. Однако, следует понимать, что углеводы должны быть полезными — их следует получать из сала-

тов, цельнозерновых продуктов, а не из кондитерских изделий, газировки и сладкой выпечки. Средиземноморская диета, которая считается одной из самых полезных в мире и ассоциируется со снижением риска ожирения, диабета, многих видов рака, как раз характеризуется довольно большим содержанием углеводов.

Миф № 5: нужно есть часто, но маленькими порциями Дробное питание давно как неотъемлемая часть здорового питания. Диетологи настойчиво советуют пациентам разбивать еду на маленькие порции и есть часто, но понемногу. С точки зрения современной медицины такой совет оправдан для пациентов с заболеваниями желудочно-кишечного тракта. Однако, большинство исследований не нашли подтверждения теории о том, что такое питания способствует похудению либо же вообще имеет какие-то преимущества для здоровья обычного человека. Здоровые пациенты в рамках таких исследований не получали никаких преимуществ при дробном питании по сравнению с пациентами, которые ели три раза в день большими порциями. Чрезмерное увлечение дробным питанием может сыграть ту же злую шутку, что и подсчет калорий. Понадеявшись на то, что частота приемов пищи и размер порций решают все, вы можете перестать обращать внимание на то, что именно вы едите. И нанести серьезный урон своему здоровью. Ну, или попросту не достичь целей, которые ставите перед собой.

Почему стоит включить кинзу в свой рацион Зелень полезна для всего организма, поэтому диетологи советуют всем потреблять ее каждый день — в виде салатов или даже просто так. Один из ее видов — кинза. Она очень похожа на петрушку, но имеет ярко выраженный лимонно-зеленый привкус, который многие люди либо любят, либо ненавидят. Рассказываем, чем она полезна и почему ее стоит есть каждому. Кинза богата полезными микроэлементами Как и многие зеленые листовые травы, кинза богата фитонутриентами, витаминами, минералами и микроэлементами, которые оказывают противовоспалительное действие. Она также полна витаминов A, C, E, K, кальция, железа, магния и калия. Добавляйте эту зелень в коктейли, супы, рагу, гуакамоле, салаты и другие блюда. Избавление от тяжелых металлов Одним из уникальных свойств кинзы является ее способность выводить из организма тяжелые металлы, такие как ртуть, алюминий, мышьяк и свинец. Многие из этих металлов накапливаются в организме из-за их присутствия в рыбе и питьевой воде. Кинза содержит вещество, которое связывается с токсичными металлами и выводит их из нашего организма. Еще одна веская причина для добавления кинзы в рыбу, особенно тунца и других видов, находящихся на более высоких уровнях пищевой цепочки. Контроль уровня сахара в крови Кинза также широко известна как «антидиабетическое» растение, помогающее снизить уровень сахара в крови, улучшить

чувствительность к инсулину и повысить уровень липидов (триглицеридов). Некоторые исследователи даже показывают, что кинза может стать лекарством от диабета, если ее есть регулярно и в сочетании с общей здоровой диетой. Успокаивающее действие Кинза также успокаивает нервы, снимает беспокойство, расслабляет тело и улучшает сон. Некоторые исследования показывают, что экстракт кинзы может оказывать такое же успокаивающее действие, как и диазепам, без вредных побочных эффектов. Однако, чтобы получить эти естественные седативные эффекты, вам придется съесть довольно большое количество кинзы, что не всегда может быть актуально. Помогает лечить пищевое отравление Избавиться от пищевого отравления можно с помощью большого количества кинзы. Она содержит антибактериальное соединение, которое борется с сальмонеллой, дизентерией, холерой и листерией — патогенами пищевого происхождения, которые могут вызывать тяжелые заболевания, рвоту и диарею.

Пять неожиданных причин увеличения веса Соблюдаете здоровую диету и регулярно занимаетесь спортом, но несмотря на это вы страдаете от увеличения веса без видимой на то причины? Ниже мы перечислим причины увеличения веса, о которых вы даже не подозревали.

1.Прием некоторых лекарств и гормонов, например, антидепрессантов и стероидов, а также отказ от курения, поскольку никотин подавляет аппетит курильщика, и как только он бросает эту привычку, его аппетит удваивается.

2.Плохой сон, недостаток сна и его нарушения.

3.Неправильная диета чрезмерно повышает аппетит и нарушает процесс метаболизма, так что человеческий организм восстанавливает запасы энергии с помощью большого количества калорий.

4.Воздействие на организм сильного и длительного стресса вызывает секрецию надпочечниками большого

С

овременные технологии выращивания фруктов делают их доступными практически круглый год, но специалисты по-прежнему рекомендуют отдавать предпочтение сезонным. Тепличные фрукты, к сожалению, не могут накопить все те полезные вещества, которые имеют в своем составе их сезонные «собратья». Июнь подходит к концу, а это значит, что начинается сезон абрикосов. Эти яркие фрукты не только вкусные, но и необычайно полезные для всех систем организма: они благотворно влияют на здоровье сердца, пищеварительной и нервной систем, могут замедлять процессы старения и даже подарить ровный золотистый загар! Пять причин добавить абрикосы в свой рацион ищите в нашем материале. Заряд антиоксидантов Абрикосы необычайно богаты антиоксидантами, что обеспечивает надежную защиту клеток от повреждения свободными радикалами. Яркие фрукты богаты бета-каротином, витаминами А, С и Е и флавоноидами. Все эти вещества обладают мощными антиоксидантными свойствами: предотвращают воспалительные процессы, укрепляют иммунитет и замедляют процессы старения. Хорошее зрение Благодаря каротиноидам абрикосы не только имеют яркий цвет, но и способны оказать благотворное влияние на здоровье глаз. Активные вещества в составе фруктов предотвращают окислительные процессы в клетках, обеспечивают профилактику «падения» зрения и замедляют возрастные изменения, происходящие внутри глаза. Красивая кожа Витамины А, С и Е не даром называют витаминами красоты. Они оказывают комплексное воздействие на кожу, питая и увлажняя ее изнутри. Витамины позволят вашей коже сохранять упругость, тонус и здоровое сияние. Кроме того, витамины А и Е очень полезны для здоровья ногтей и волос, которые особенно страдают от летнего солнца. Здоровье ЖКТ Проблемы с пищеварением не только омрачают жизнь и портят настроение, но и напрямую отражаются на состоянии кожи и общем самочувствии. Абрикосы содержат сразу два вида клетчатки — растворимую и нерастворимую. Первая — поддерживает правильную кислотность желудка, а кроме того помогает контролировать уровень сахара и холестерина в крови. Нерастворимая клетчатка улучшает перистальтику кишечника, поддерживает здоровье микробиома. Кладезь минералов Абрикосы — отличный источник калия. Этот минерал необходим организму для выполнения целого ряда функций. Калий необходим для правильной работы центральной нервной системы и, в особенности, головного мозга. Дефицит калия чреват ухудшением памяти, потерей работоспособности и повышением утомляемости. Кроме того, абрикосы богаты бором (он помогает витамину D в организме), магнием и фосфором.

Мороженое — враг фигуры Но какое съесть, если очень хочется

Рассказываем, как правильно выбрать мороженое, чтобы получить максимум пользы и не навредить фигуре. Важно понимать, что мороженое — продукт очень калорийный, и как бы вам ни хотелось, есть его ежедневно точно не стоит. Десерт содержит ударную дозу сахара, а некоторые его виды еще и много молочного жира. Так, классический сливочный пломбир может содержать до 18 г. жира на 100 г. продукта. Всегда, когда отправляетесь за мороженым, помните об этом и старайтесь им не злоупотреблять. Если такой десерт кажется вам слишком тяжелым, попробуйте более диетический вариант — йогуртовое мороженое. В его производстве вместо молока и сливок используют нежирный йогурт. Такой десерт не только содержит меньше калорий, но и станет отличным источником полноценного белка, витамина D, кальция и магния. Йогуртовое мороженое не такое сладкое, как обычное, но к нему всегда можно добавить свежие фрукты, ягоды и орехи — они не только обеспечат недостающую сладость десерта, но и сделают его более полезным. Любителям фруктов рекомендуем обратить внимание на сорбет. Этот десерт готовят из фруктового или ягодного пюре, часто без добавления молока или сливок (тогда продукт будет веганским). Такое мороженое не менее вкусное, но содержит меньше калорий и больше витаминов. А вот от фруктового льда лучше отказаться — как правило он состоит из красителей, консервантов и вредных для здоровья сахарозаменителей. Кроме того, его легко можно приготовить дома: вам понадобится всего лишь сок из любимых фруктов и морозилка.

Зачем организму фолиевая кислота, и в каких продуктах ее искать

Брокколи, спаржа, стручковая фасоль и другие овощи, которые должны быть в вашем рационе

Ф

олиевая кислота (или витамин B9) способствует восстановлению клеток и помогает сохранить целостность ДНК, а потому является важным витамином для человека. Ее высокое содержание в организме благоприятно сказывается на нашем настроении, общем самочувствии и здоровье, так как укрепляет иммунитет и позитивно влияет на нервную систему. А вот дефицит кислоты может усугублять риск получения сердечно-сосудистых заболеваний и даже опухолей. И хотя наш организм способен самостоятельно вырабатывать данный витамин, этого недостаточно для извлечения всей пользы. B9 существует в виде таблеток, но наиболее идеальным способом получения кислоты является употребление через пищу. Она содержится во многих овощах, которые стоит есть сырыми или приготовленными на пару, дабы сохранить все питательные вещества. Шпинат Наверное, самый универсальный из продуктов с фолиевой кислотой. Ведь его можно просто добавлять в салаты или готовить полезные соусы-дипы. Кстати, в одном стакане сырого шпината содержится 15 процентов рекомендуемой суточной дозы фолиевой кислоты Стручковая фасоль В ней есть не только достаточно большое количество витамина B9, но и многие другие вещества, среди которых клетчатка, белок, магний и железо. Брокколи Чтобы получить максимальное количество полезных витаминов, попробуйте есть эту капусту в сыром виде. Например, можно сделать салат из брокколи, изюма и миндаля, который станет отличным перекусом. Брюссельская капуста Идеальный способ приготовления брюссельской капусты — это ее легкая прожарка на сковороде с использованием кокосового масла. Получается замечательный и полезный гарнир. Спаржа Помимо большого содержания фолиевой кислоты, спаржа также очень полезна для пищеварения. А приготовить ее можно как на пару и гриле, так и с помощью легкой обжарки. Всего полстакана этого суперфуда способно дать организму около 34 процентов дневной нормы B9. Зеленый горошек Главный плюс зеленого горошка в том, что его можно добавлять в рацион не только в свежем виде, но и в консервированном. При этом он не теряет свои полезные свойства.

Подготовила Ванда КОВАЛЬСКАЯ

#1355, June 25 - July 1, 2021

количества гормона кортизола и приводит к быстрому накоплению жиров в организме.

5.Пренебрежение обильным питьем и потребление большого количества соли способствует тому, что организм задерживает воду, и это становится причиной быстрого набора веса.

Чем на самом деле полезны абрикосы. Все о пользе яркого фрукта

15

В сетях шпионажа Голый человек в окружении одетых всегда выглядит униженным и беззащитным. Двое одетых молодых мужчин выволокли из постели голого господина лет пятидесяти. Они начали его бить с остервенением, словно в приступе слепой ярости.

#1355, June 25 - July 1, 2021

Н

16

“Ларису Ивановну хочу”

Как КГБ поймал в секс-ловушку посла Франции Мориса Дежана

а самом деле они хорошо помнили инструкции: «Бить сильно, причинить ему настоящую боль, ни в коем случае не бить по лицу». Красивая женщина, закрывшись одеялом, пронзительно кричала: «Вы его убьете!» Действующих лиц становилось все больше: появились люди в милицейской форме, их вызвали жильцы соседней квартиры, услышавшие шум. Милиционеры, взяв соседей в понятые, выясняют имена всех участников и переписывают данные их документов. Дверь в квартиру остается полуоткрытой, и же жили и именитые гости. В рестогосподин, успевший кое-как одеть- ране на седьмом этаже гостиницы нася, пользуясь этим, совершает побег. ходился пресс-бар, работавший пракЧерез несколько минут его машина тически круглые сутки. Конечно, почмчалась прочь по темным переулкам ти каждый вечер там появлялся обав районе Сретенки. ятельный Юра Кротков в окружении В тот же вечер приятного целого цветника очаровида молодой человек сивательных девиц. Каждел возле своего телефона дый человек, аккредии ждал звонка. Ему позвотованный на фестивале, нили и сказали: «Все проносил на груди значок. шло как надо! Можно идти У меня на нем было нав ресторан и праздновать». писано “Пресса”, у мноМолодого человека звали гих — “Гость”, а у КротЮрий Кротков, он являлся кова висел самый преавтором пьесы «Джон — стижный знак — “Участборец за мир» о прогресник”. Эти знаки давали сивном чернокожем певце только тем, чьи фильв Америке. Были у него и мы были выставлены в другие сценарии и пьесы, конкурсной и внеконЮрий Кротков. ныне прочно забытые, да и курсной программах. тогда не знаменитые. Какой фильм сценариВ свое время он приехал в Москву ста Кроткова участвовал в показе, не из Грузии, поступил в Литинститут. знал никто». Друзьями его отца еще по Тбилиси В конце 1950-х годов и Юрий Кротбыли Лаврентий Берия и соратник Бе- ков, и весь его «птичник» был задейрии генерал НКВД Богдан Кобулов, поэтому когда в 1948 году ему предложили сотрудничать со спецслужбами, вряд ли это стало для него слишком большим потрясением. Ему поручили работу с так называемыми «ласточками» — молодыми женщинами, которые использовались для выполнения разного рода сексзаданий. Эти опасные и красивые создания десятки раз изображались в западных фильмах про железный занавес и шпионаж, что не мешало им существовать в действительности. Профессия Кроткова была идеальным прикрытием — никого не удивляло, что человек театра общается с красавицами. Как вспоминал потом писатель и драматург Александр Хруцкий, «Юрий Васильевич был Морис и Мари-Клер Дежан, весьма демократичен, безукоризненна показе Dior в Москве, 1959 г. но воспитан и умен. Он всегда появлялся с первоклассными дамами, ствован в очень серьезной операции. в основном актрисами. В 1959 году В декабре 1955 года в Москву приехал в Москве открылся Первый между- новый посол Французской Республики народный кинофестиваль. Штаб его Морис-Эрнест-Наполеон Дежан, каванаходился в гостинице “Москва”, там лер ордена Почетного легиона, лич-

вместе с Берией, наконец там обосновался начальник ГРУ Иван Серов, но он уступил ее на время, понимая важность проводимой операции. На чужой даче, с чужой женой, представляясь чужим именем, Грибанов устраивал приемы, поражавшие доверчивых французов своим русским размахом. Туда приглашали художников, актеров, литераторов, артистов балета. Особенно часто там бывали Сергей Бондарчук с Ириной Скобцевой. Как потом откровенно высказался Кротков, Скобцеву и других известных актрис использовали в качестве красивого гарнира. Главным же блюдом были «ласточки» обоего пола и контролировавшие каждый их шаг спецслужбисты. Прежде всего начинают работать с Мари-Клер Дежан и Жанеттой Жибо. ный друг и многолетний соратник ге- Самых блестящих плейбоев Москвы, сотрудничавших с КГБ, бросили на нерала Шарля де Голля. И посол, и его жена мгновенно по- выполнение этой задачи. Однажды падают в разработку советских спец- француженки поехали отдыхать на служб, которые с удовлетворением пляж Серебряного бора. Рядом двое выясняют, что Мари-Клер гораздо мо- молодых мужчин играют в мяч, они ложе мужа, она происходит из бога- оказываются все ближе. Неловкий удар, мяч попадает на той аристократической секолени одной из женмьи, ее брак с дипломатом щин. Молодые люди подоснован скорее на взаимходят, извиняются, знаном расчете. Еще хуже откомятся. Француженки ношения в семье атташе по выслушивают комплиавиации Луи Жибо. Он и менты, смеются, но проего супруга Жанетта — на должать знакомство не грани развода. Отличные хотят. Надо все начинать перспективы сексуальносначала! го шантажа. На приемах в посольСупруге посла в качестве, на отдыхе в Крыму, стве переводчицы рекона мнимой даче Горбуномендуют чрезвычайно прива, на выставках и конятную и культурную русцертах им подсовываскую даму — некую Веру Генерал-майор Олег Горбунову. Через некото- Михайлович Грибанов. ют разнообразных молодых людей. Ближе всего рое время она знакомит французов со своим мужем. Его зовут к цели подобрался сам Кротков, ему Олег Горбунов, он тоже обаятелен, об- удается стать для Мари-Клер верным щителен, говорит на нескольких язы- другом. Француженка молода, элеках и занимает важный пост в Мини- гантна, изящна, у нее тонкий вкус, великолепные манеры, она очень цестерстве промышленности. На самом деле майор КГБ Вера Ан- нит своего русского спутника, но быдреева не была замужем за Олегом стро дает понять — ни на что, кроме Горбуновым, потому что такого че- дружбы, она не согласна. Более перспективной кажется Жаловека не существовало в природе. Его роль играл генерал-майор Олег нетта, жена военного атташе, она, как Михайлович Грибанов, который в потом сочувственно писали француз1956–1964-м возглавлял 2-е главное ские журналисты, любила молодых управление КГБ, то есть советскую людей, наделенных le charme slave, контрразведку. Грибанов настолько славянским шармом. Но и тут все неувлекся, что лично стал участвовать просто. Иностранки делают вид, что в разработке посла, хотя это было ему не понимают намеков, уклоняются, когда их пытаются поцеловать в масовершенно не по статусу. Операция, которую одобрил сам шине, говорят: «Нет, не сегодня!» Когда читаешь подробный, монопредседатель КГБ Владимир Семичастный, разворачивалась очень осто- тонный отчет Кроткова о его бескорожно и неторопливо, она требовала нечных усилиях, создается впечатмассу времени и денег. Русский друг ление тяжелого и адского труда, как часто приглашал сотрудников по- будто он со своей командой не пыталсольства на дачу, которую выдавал ся очаровать молодых красивых франза свою. В действительности рань- цуженок, а разгружал машину щебня. В конце концов из всех кандидаше она принадлежала министру иностранных дел Литвинову, потом пере- тов наибольшее впечатление на машла к дипломату и сотруднику спец- дам Жибо произвел артист Театра служб Деканозову, расстрелянному оперетты Михаил Орлов. Францужен-

ка открыла дверь своей спальни перед обладателем le charme slave. И тут произошла неприятность, которую не смогли предусмотреть даже лучшие аналитики и эксперты Семичастного. Михаил осознавал, что серьезная и ответственная операция вступает в завершающую стадию. Он пониМихаил мал, какое важное задание выполняет. Все это очень его напрягало. Тогда он для храбрости выпил две рюмки коньяка, после чего утратил последние силы. Американская разведка (которая получила потом информацию о происшедшем) не так давно сняла с документов гриф секретности. Отчет о той ночи и ее несостоявшихся событиях хочется процитировать в оригинале, по-английски: «He coud not do anything. Therefore, she was absolutely shocked by this and of course General Gribanov was shocked». (Он не смог ничего совершить. В связи с этим она была совершенно шокирована, и, конечно, генерал Грибанов был шокирован.) После этого актера отстранили от участия в операции, выждали некоторое время и нашли другого русского богатыря, тот выполнил все, что от него ожидалось, в руках разведки оказались цен-

ные компрометирующие Он был геологом. Он ее обожал. Он зился Кротков, «достаточно необычная невероятно ревновал. Сейчас этот профессия». Гигантского роста, надематериалы. Но главной целью все- благородный зверь бродил где-то по ленный огромной физической силой, таки оставался сам Мо- Сибири в составе геологической пар- он использовался КГБ для физическорис Дежан. Весной 1958 тии. Скоро Лора и Морис Дежан ста- го устрашения. Именно ему поручили года Мари-Клер уеха- ли любовниками, она приводила его играть роль неожиданно вернувшегося ла отдыхать в Бельгию. в свою квартиру по адресу Ананьев- мужа. Его напарником стал полковник Юрий Кротков был при- ский переулок, дом 2. В действитель- КГБ Леонид Кунавин, отличник физиглашен на ланч в посоль- ности и эта квартира, и соседняя ис- ческой подготовки. Им полагалось выство, он явился с двумя пользовались КГБ и были начинены йти на сцену, когда Кронберг произнесет слово «Киев». Для них закупили красавицами, одной из камерами и микрофонами. Штаб руководства операцией устро- рюкзаки и походные сапоги. них была актриса Лариса Кронберг-Соболевская. или в одном из номеров отеля «МетроВ один из летних дней Морис ДеДочь военного, жан, Лора, а также КротОрлов. она родилась в ков и агентесса, игравПензе, все детство с родишая роль его подруги, телями моталась по разным отправились за город на гарнизонам, окончила шкопикник. Вечером того же лу с золотой медалью. Ожидня посол был в очереддалось, что она станет маной раз приглашен на тематиком, но ей удалось в дачу к своему другу Оле1948 году поступить на акгу Горбунову. После пиктерский факультет ВГИКа на ника посол повез Лору в курс Сергея Герасимова и Тауже знакомую ему квармары Макаровой. В 1954 году тиру в Ананьевском пеона снялась в роли Зины Ивареулке. новой в фильме «Большая сеТам они сразу отпрамья», это было самое значивились в постель, потельное ее появление в кино том Лора произнесла паза всю жизнь. Она обладала роль, и в комнату ворваяркой, чуть грубоватой крались два огромных боросотой и очень нравилась муждатых геолога. За всем, Актриса Лариса Кронберг-Соболевская и посол. чинам. Вот и французский что происходило дальпосол покорно, не рассуждая, отпра- поль». Туда прибыли Грибанов, Крот- ше, следил генерал Грибанов, сидеввился в приготовленную для него ло- ков, Лора и еще некий Миша, откоман- ший в соседней квартире у экранов и дированный специально из Казани. У микрофонов. вушку. Аналитики КГБ придумали ей мужа. него была, как потом деликатно выраОкончание на стр. 18

ЮридическиЙ офис

Джейк Д. Финкель, APC

Русскоговорящий американский адвокат Специализация по делам с несчастными случаями: - Аварии автомобильные, велосипедные и мотоциклетные - Наезды на пешеходов - Смерть в результате противоправных действий - Аварии, связанные с автомобилями компаний Uber и Lyft - Травмы пешеходов (падение, удар током) - Производственные травмы

#1355, June 25 - July 1, 2021

Поможем и защитим

Нарушение трудового законодательства профессионализм Максимальная компенсация за физический и моральный урон конфиденциальность L AW OFFICES OF

JAKE D. FINKEL

3470 Wilshire Blvd #830, Los Angeles, CA 90010

- Различные виды дискриминации и домогательства: на основе возраста, инвалидности, состояния здоровья, пола, сексуальной ориентации, беременности, религии и национальности - Незаконное увольнение

Бесплатная консультация говорим по-русски

(213) 787-7411

17

В сетях шпионажа Окончание. Начало на стр.16

#1355, June 25 - July 1, 2021

“Ларису Ивановну хочу”

18

Когда несчастный Морис-Наполеон, побитый в Москве не Кутузовым, а двумя спецслужбистами, убежал, генерал тоже покинул Ананьевский переулок.Через несколько часов их пути снова должны были сойтись в одной точке — на загородной даче. Правда, Дежан мог сообразить, что попался в ловушку спецслужб, сесть в самолет и улететь во Францию докладывать о случившемся. Но он сделал ровно то, что от него ожидали, — отправился на прием к Горбунову—Грибанову. На этом вечере, куда были приглашены разнообразные деятели советской культурной элиты, куда пришел сам Сергей Михалков с супругой, посол держится так, словно сцены в Ананьевском не было. Он уверен в себе, спокоен и любезен. Лишь в конце вечера он удалился с хозяином дома в бильярдную и рассказал о крайне неприятной, крайне прискорбной истории… Русский друг сочувствовал, ужасался, обещал помочь. Несколько дней Дежана намеренно держали в неведении и страхе. Потом сообщили: заведенному милицией делу не дали ход, ревнивого мужа кое-как усмирили. Но это стоило огромных усилий, в ответ хотелось бы рассчитывать на встречные шаги со стороны господина посла. Например, получать от него более подробную информацию о настроениях в администрации де Голля. Было бы прекрасно, если бы он смог внушить президенту Франции идею, что СССР ему не враг, а естественный союзник, и что надо совместно противостоять китайской угрозе. Но вообще все это планировалось как долгая игра с дальним прицелом. Ходили слухи, что министр иностранных дел Франции Морис Кув де Мюрвиль скоро покинет свой пост, Мориса Дежана прочили ему на смену. Иметь на таком посту своего агента и информатора для советских спецслужб было бы просто невероятным успехом. Но все пошло не по плану. В начале 1963 года Юрий Кротков написал заявку на создание масштабного кинополотна о пребывании Владимира Ильича Ленина в Лондоне. Он попросил откомандировать его в этот город для знакомства с материалом. На «Мосфильме» идею восприняли благосклонно — в Советском Союзе возможность что-либо сочинять про Ленина была одной из номенклатурных привилегий, и Кротков по своему статусу уже до нее дорос. В одиночку его, разумеется, никто в Великобританию бы не пустил. Но в этот момент как раз формировалась творческая делегация, состоявшая из других советских интеллектуалов, людей доброй воли.

2 сентября 1963 года вся эта компания прибыла в Лондон, а 11 дней спустя Юрий Кротков ускользнул из отеля, пришел в полицию и заявил, что он сотрудник советских спецслужб, который просит убежища на Западе. Почему так поступил человек, успешно сделавший в СССР двойную карьеру — и официозного драматур-

га, и тайного агента разведки? Ясного ответа нет. Когда читаешь протоколы его допросов, создается впечатление, что он, будучи живым человеком, сильно увлекся Мари-Клер, и ему в какой-то момент надоела роль, которую он играл. В дальнейшем Юрий Кротков устроится диктором на радио «Свобода», именно его голос звучит в передачах, посвященных вторжению советских войск в Чехословакию. Потом переедет в США, где будет жить под именем Джорджа Керлина, писать пьесы про Советский Союз. По его комедии «Красный монарх» в Великобритании поставят телефильм,

А вот генерала Грибанова ожидал полный крах его карьеры. У него и так были неприятности из-за предательства Кроткова, но в 1964 году во время командировки в Женеву попросил политического убежища еще один сотрудник КГБ, майор Юрий Носенко. История с его побегом, до сих пор мало проясненная, являлась результатом какой-то очень сложной шпионской игры, в которой каждая из сторон пыталась друг друга перехитрить, но выиграли американцы. В результате Грибанова, у которого каждый год сбегало по агенту, буквально вышибли из спецслужб с формулировкой «за серьезные ошибки и недостатки в работе с агентурой, приведшие к тяжелым последствиям». Дальше он занимал смехотворные для бывшего ру-

Михаил Таль и Лариса Кронберг. Берию там сыграет Дэвид Суше, Эркюль Пуаро в известном сериале, это будет одна из первых его ролей на телевидении. Информация о побеге Кроткова и о тайнах, которые он раскрыл, быстро попала в прессу. Скандал был очень серьезным, в феврале 1964 года Дежана отозвали с его поста. Оказавшись в Париже, он тут же помчался в Елисейский дворец объясняться с президентом. Дальше произошла сцена, которую до сих пор помнят во Франции. Они встретились лицом к лицу. Генерал де Голль с высоты своего гигантского роста некоторое время смотрел на старого товарища, потом произнес всего одну фразу, ставшую исторической: «Итак, Дежан, женщины приносят наслаждение?» На этом встреча была окончена. Впрочем, через некоторое время дружба между ними возобновилась, и Дежан мирно возглавлял разные организации, занимавшиеся укреплением советско-французских связей (тема, которую он изучил не только в теории). Можно сказать, что он легко отделался. Французы не в силах слишком серьезно осуждать человека, пострадавшего из-за любовных приключений. К тому же никаких по-настоящему секретных сведений Дежан не передал, да и не имел к ним доступа.

ководителя советской контрразведки должности, например, заведовал отделом техобслуживания на заводе по производству ЭВМ. С горя решил заняться литературой и в соавторстве с другим бывшим спецслужбистом Владимиром Петроченковым написал книгу, а потом и сценарий фильма «Ошибка резидента». Приключенческая лента, снятая Вениамином Дорманом с Георгием Жженовым в главной роли, имела огромный успех, последовал еще один фильм из этого цикла, потом еще. То, что автор сценариев О. Шмелев и Олег Михайлович Грибанов — одно и то же лицо, стало известно только в 1990-м, за два года до его смерти. Лариса Кронберг за успешное проведение операции получила награду — швейцарские золотые часы с бриллиантами. Неизвестно, в каких еще операциях она была задействована, кого очаровывала, к каким тайнам причастна. Не стоит думать, что это была глупенькая блондинка, умевшая только быстро раздеваться. Она была взбалмошна, любила выпить, обожала дорогие и красивые вещи, но при этом обладала сильным характером и ярким умом. Очень любила шахматы и, по отзывам тех, кто ее знал, играла феноменально. Однажды в Московском шахматном клубе Лариса встретила Михаи-

ла Таля. Он был на семь лет ее моложе, он недавно стал чемпионом мира. Жена Таля, актриса и певица Суламифь Ландау потом вспомнила, как добрые люди ей сообщили: «Знаешь, у Миши появилась женщина необыкновенной красоты. Киноактриса и любит играть в шахматы…» Суламифь Ландау в то время сама завела роман с одним из прибалтийских министров, тоже человеком женатым. В результате на заседании ЦК КПСС специально обсуждали бытовое разложение, которое пустило корни в семье чемпиона мира, и Таль едва не сделался невыездным. Лариса Кронберг фактически стала его гражданской женой. Он знакомил ее с шахматистами: Смысловым, Петросяном, она его — с актерами: Рыбниковым, Ларионовой, со своей лучшей подругой Нонной Мордюковой, и те и другие относились друг к другу с восторгом и благоговением. В начале 1970-х Таль и Кронберг расстались, несколько лет спустя чемпиону мира подарили только что изданную за границей книгу журналиста Джона Баррона «Секретный мир советских агентов». Все участники истории с Дежаном были там названы своими именами, и изумленный шахматист узнал, в какие игры играла его бывшая возлюбленная. В кино Лариса Кронберг снималась совсем мало и в третьестепенных ролях: кассирша, женщина из очереди, гостья на дне рождения. Часто выступала на любительских шахматных турнирах в составе сборной Союза кинематографистов. Последние годы жила одиноко, контактировать с журналистами отказывалась. Умерла совсем недавно, весной 2017 года в возрасте 87 лет. Как актриса была уже забыта. Самую яркую и имевшую международный успех роль она сыграла именно в истории с Дежаном. По правде сказать, весь этот пикантный сюжет про посла и блондинку очень напоминает старую добрую французскую кинокомедию: то ли «Парижанку» с Брижит Бардо с переплетением секса и высокой политики: «Моя жена — в спальне помощника шефа кабинета министров! Вот оно — ваше левое правительство!», то ли «Высокого блондина в черном ботинке» с микрофонами в каждом цветочном горшке и постельными сценами, за которыми наблюдает десяток спецслужбистов. Остается только рассказать о Луи Жибо, муже хорошенькой Жанетты. По словам тех, кто его знал, это был человек мрачный, склонный к депрессиям, к тому же психологически тяжело травмированный войной в Алжире, в которой успел поучаствовать. В какой-то момент представители советских спецслужб показали ему компрометирующие фотографии его жены и предложили уничтожить их в обмен на сотрудничество. Но Жибо поступил по-другому: войдя в свой кабинет, он выстрелил себе в голову из револьвера. Каждый сам выбирает, быть ему героем комедии или трагедии.

Екатерина ШЕРГА

Тана ФРЕНЧ

е о айн

Т

о т с ме

поскольку – случайно, и Холли решила выяснить, не владеют ли они какой полезной информацией, раз уж тоже гуляли по ночам. Или ей просто хотелось позабавиться, напугав их до истерики. Либо у нее действительно что-то есть на Хеффернан и компанию.

– Я сказал, она не дура, малыш. Я не говорил, что она долбаный профессор Мориарти.

– Что, разве ты сам действовал бы иначе?

– Я, может, и нет. Но я профессионал. А не наивный подросток, чей опыт общения с криминальным миром состоит в одной злосчастной встрече семь лет назад. Я, конечно, польщен, что ты считаешь меня способным вырастить злого гения, но лучше прибереги толику своего буйного воображения для игры в компьютерную войнушку.

– Холли тоже профессионал. Как и все они. Если я чему и научился за сегодняшний день, так тому, что по сравнению с этими девочками Мориарти – младенец. Мэкки выслушал меня, чуть склонив голову. Задумался.

– Ладно, – проговорил он. – В этой чудной истории Холли знает, что девочка с карточкой не станет на нее доносить, но все же готова пойти на серьезный риск, лишь бы выяснить, кто она такая. Зачем?

– Поставь себя на ее место, – предложил я. – Задумываешься о том, что будет после школы. Начинаешь понимать, что ты и твои друзья окажетесь в большом мире. И то, что между вами сейчас, оно не навсегда, вы не вечно будете лучшими подружками, которые скорее умрут, чем предадут друг друга. Ты бы захотел оставить свидетеля? Я ждал затрещины. А он весело фыркнул, совсем натурально.

– Господи, дружище! Теперь она уже серийный убийца? Может, заодно проверишь ее алиби по делу О. Дж. Симпсона? Я не знал, как объяснить то, что я понял про Холли. Прямо на ее глазах мир становился огромным, обретал плоть. Сны оборачивались 467

Начало в № 1324

*** – Я ни на миг не допускаю, что Холли тупица. Я думаю, она использует нас, чтобы мы сделали за нее грязную работу.

– Я весь – одно большое ухо.

– Она нашла карточку, и ей нужно знать, кто это написал. Она сузила круг подозреваемых точно так же, как и мы, но в какойто момент застряла. Поэтому и выманила нас, чтобы немножко взбаламутить это болото и посмотреть, кто всплывет на поверхность. Мэкки сделал вид, что обдумывает мои слова.

– Хорошо, мне это нравится. Не слишком, но годится. Она не волнуется, что мы найдем свидетеля и накопаем компромат, нет? Тюрьма кажется мелкой неприятностью?

– Она не думает, что попадет в тюрьму. Это означает, что она уверена: автор карточки не сдаст ее. Либо она знает, что это ктото из своих, а компания Джоанны Хеффернан замешана постольку 466

реальностью – и наоборот, как рисунок, который из наброска превращается в живописное полотно прямо на глазах. Слова меняют форму, смысл ускользает.

– Нет, не серийный убийца. Просто человек, который не понял, что затеял.

– Она не одна такая. Ты ведь уже отчасти заслужил прозвище – как это называют? – не командного игрока. Я лично не считаю, что это непременно дурное качество, но не все со мной согласны. Еще шаг по этой дорожке, и многие не захотят знаться с тобой. И поверь, дружок: арест ребенка полицейского не считается участием в командной игре. Сделай это, и можешь помахать на прощанье своему шансу в Убийствах или Под Прикрытием. Навсегда. Он не деликатничал.

– Только в том случае, если я ошибусь, – сказал я.

– Уверен?

– Да. Если мы успешно завершим дело, я буду первым кандидатом в Убийства. Они могут ненавидеть меня всей душой, но свой шанс я использую.

– Чтобы работать там, возможно. До поры до времени. Но не стать одним из них. Он хорош, этот Мэкки; он мастер. Пальцем прямо в больное место, и нажать покрепче.

– Меня устроит просто работа в отделе. Приятелей у меня и без того достаточно.

– Точно?

– Точно.

– Что ж, – Мэкки глянул на часы, – не стоит заставлять детектива Конвей ждать. Она и так не слишком довольна, что ты вышел поболтать со мной.

– Она не обидится.

– Поди-ка сюда, – поманил меня пальцем Мэкки.

468

#1355, June 25 - July 1, 2021

– Да что ты? Тогда давай уточним, все ли я правильно понял. Согласно твоей теории, Холли совершила убийство и вышла сухой из воды. Парни из Убийств пошуршали тут, ничего не нашли и свалили. А теперь – год спустя, когда все уже похоронили это дело, – Холли приносит тебе карточку. Она умышленно возвращает отдел убийств на место действия. Умышленно оказывается в центре внимания. Умышленно указывает на свидетеля, который может упечь ее за решетку. – Теперь Мэкки обернулся ко мне. Синие глаза горят огнем, готовые испепелить. – Объясни мне, детектив. Растолкуй, какой в этом смысл, если она не больная на всю голову овца? Я что-то упустил? Похоже, ты просто трахаешь мне мозги, чтобы доказать, что ты уже взрослый мальчик, а я тебе больше не начальник. Или будешь с честной физиономией стоять тут и пытаться убедить меня, что в этой истории есть хоть на йоту здравого смысла?

19

Поколебавшись, я все же приблизился. Он обхватил ладонью мою шею сзади. Мягко. Ярко-голубые глаза в нескольких дюймах от моих.

– Если ты прав, – сказал он – не угрожал, не пугал, просто сообщил, – я тебя убью. И похлопал меня по затылку. Улыбнулся. И скрылся в темноте под высокими сводами холла. Вот тут я и понял: Мэкки решил, что все это – его личный провал, что это он привел Холли к такому финалу. Мэкки мне поверил. Он поверил в вину Холли.

22 Раннее утро понедельника. Автобус, то и дело останавливаясь, потом вновь трогаясь, перемалывает, рыча, пробку. Крису Харперу остается жить три недели и неполных четыре дня. Джулия сидит на заднем сиденье полупустого верхнего этажа автобуса, обхватив ногами сумку под жутко неудобным углом, на коленях тетрадь с домашним заданием по естествознанию. Все выходные она ломала голову над тем, что делать с Крисом и Селеной. Первым порывом было схватить Селену за грудки – возможно, даже буквально – и спросить, что она, черт побери, себе думает; но интуиция, чувство гораздо более глубокое и сложное, подсказывает, что в тот момент, когда она заговорит об этом вслух – с Селеной, или с Холли, или с Беккой, – все изменится и никогда больше не станет прежним. Ей даже чудится ядовитое зловоние, когда все, чем они дорожат, с ревом поглотит пламя. Так что ни до чего она так и не додумалась, до домашних заданий руки тоже не дошли, и эта неделя начинает гнить с головы. Струи дождя стекают по стеклу, водитель врубил обогрев на миллион градусов, и автобус постепенно покрывается склизкой пленкой конденсата.

#1355, June 25 - July 1, 2021

469

20

Джулия торопливо корябает что-то насчет фотосинтеза, одним глазом в учебник, а другим в тетрадь, где написано практически то же самое, но немного другими словами, когда чувствует, что кто-то стоит в проходе, глядя на нее. Джемма Хардинг. Джемма живет в четырех домах от остановки автобуса, но каждый понедельник папаша подвозит ее до школы на своем черном “порше”, убивая полчаса на выруливание по узкой школьной дорожке. Расклад нехитрый: “порше” круче остальных машин, любая машина круче автобуса. Если Джемма оказалась в – о ужас! – общественном транспорте, у нее на это есть причина. Джулия устало закатывает глаза: – Селена нигде не появлялась с Крисом. Спасибодосвиданья. – И опять утыкается в учебник. Джемма швыряет свою сумку на соседнее сиденье и устраивается рядом с Джулией. Она промокла, пальто в дождевых каплях.

– В этом автобусе воняет, – морщит она нос. Так оно и есть: влажные плащи, маринуясь в духоте, источают испарения.

– Ну так выйди, позвони папочке, пускай примчится и спасет тебя из этого кошмара. Вперед. Джемма, не обращая внимания, говорит: – А ты в курсе, что Джоанна раньше встречалась с Крисом?

– Да ладно, – приподнимает бровь Джулия. – Можно подумать.

– Точно-точно. Целых два месяца. Почти до самого Рождества.

– Сумей она подцепить Криса Харпера, тату бы себе сделала с этой чудесной новостью через всю физиономию.

– Он не хотел это афишировать. Тут бы Джоанне и заподозрить, что дело нечисто, – че, блин, за дела, да? Но Крис грузил ее, как он типа волнуется, потому что никогда ничего подобного не испытывал, и у него такие глубокие чувства…

470

Джулия фыркает.

– Ну бред же, да? Не знаю уж, что он там смотрит по телику, но фу, буэ. Я так и сказала Джоанне: если парень хочет скрыть свои отношения с девушкой, то тут одно из двух – либо ты страшная как смертный грех и он тебя стыдится, а Джоанна точно не уродина, либо хочет, чтобы руки были развязаны. Джулия закрывает учебник, но не убирает его пока.

– И что?

– Ну и Джоанна такая: “Ой, Джемма, ты ужасно циничная, что ты так завелась, ревнуешь или что?” Крис ее убедил, что у них реально великий роман. Джулия изображает рвотный позыв. Пара мальчишек из Колма оборачиваются с переднего сиденья, улыбаются, начинают болтать громче, подталкивая друг друга плечами. Джемма не улыбается в ответ, не поджимает картинно губы, якобы раздраженная навязчивым вниманием, но одновременно демонстрируя грудь в выгодном ракурсе; нет, напротив, она недовольно закатывает глаза и понижает голос: – Ну и она уже вообразила, что он любовь всей ее жизни. Несла всякую чушь про то, что однажды она расскажет их детям, как они с Крисом бегали на тайные свидания.

– Какая прелесть, – говорит Джулия. – И что же она не хвастается помолвочным кольцом?

– Она ему не давала, – равнодушно сообщает Джемма, – вот он ее и бросил. Даже не поговорил. Они должны были встретиться в парке вечером, а Крис не пришел и на звонки не отвечал. Она ему раз сто написала, все пыталась выяснить, что случилось, – сначала-то вообще подумала, что бедняжка попал в больницу, в этом роде. А дня через два мы сидели в “Корте”, он прошел мимо и просто отвернулся. Джулия тут же воображает лицо Джоанны в этот момент, но решает посмаковать картинку чуть позже.

471

– Вот говнюк.

– Ну да, правда ведь?

– А чего это она ему не дала? Джоанна не производила впечатления барышни, которая намерена хранить невинность до свадьбы.

– Да она собиралась. Она же не дура фригидная, и вообще. Просто хотела немножко потянуть время, чтобы он не подумал, что она доступная шлюха, все такое, хотела заставить его помучиться слегка, чтоб сильнее привязать, что ли. Она даже все спланировала, ждала только, чтобы чья-нибудь квартира на выходных освободилась, – она же не собиралась трахаться с ним на Поле, как гопники. Но Крису ничего не сказала, хотела, чтобы он типа страдал. А ему надоело ждать, вот он ее и бросил.

– То есть суть проблемы я поняла, – говорит Джулия. – Джоанна по уши втрескалась в Криса, считает его своей собственностью, и все остальные должны отвалить. Я что-то упустила?

– Вообще-то да, – невесело замечает Джемма. И молчит, пока Джулия с усталым вздохом не спрашивает: – И что же именно?

– Джоанна сильная.

– Джоанна стерва.

– Пусть так, – пожимает плечами Джемма. – Но она не какаянибудь размазня. А от истории с Крисом у нее совсем крыша поехала. Она целую неделю не могла выйти из комнаты, даже соврала, что заболела. Джулия вспоминает этот случай. Она тогда прикидывала, не пустить ли слух, что у Джоанны всю рожу обсыпало здоровенными гнойными фурункулами, но не стала заморачиваться.

– А она что, плакала?

– Да остановиться не могла, рыдала день и ночь. Страшная стала, жуть, не хотела, чтобы ее такой видели, плюс боялась, что разревется 472

посреди урока и все сразу догадаются. Но больше всего переживала, что если встретит Криса или кого-то из его приятелей, то умрет от стыда. Все твердила, мол, “я больше никогда не смогу показаться на людях, попрошу родителей, чтобы перевели меня в другую школу, в Лондон или еще дальше”. Я неделю пыталась ей вправить мозги, убедить, что она должна выйти и встретиться с ним, но вести себя так, будто вообще не помнит, кто он такой и как его зовут, иначе он догадается, как она расстроена, и будет считать ее ничтожеством. Парни, они такие. Если влюбишься в них сильнее, чем они в тебя, они тебя за это презирают. Джулия сейчас многое бы отдала за возможность заехать в зубы Крису Харперу. Не потому что он оскорбил бедняжку Джоанну, ранив ее драгоценные чувства, по мнению Джулии, это как раз было единственным светлым пятном в мерзости всей ситуации; а потому что страсти кипят вокруг такого жалкого куска дерьма. Бедная Селена, которая сама разрушает собственный мир, выражение лица Финна тогда, на Поле, – и все это из-за какого-то гнусного козла, у которого в башке сроду не было ни одной мысли, кроме ХОЧУ ТРАХАТЬСЯ.

– Ну а мне какое дело? – спрашивает она.

– Такое, что Селена вовсе не сильная.

– Сильнее, чем ты думаешь.

– Правда? Достаточно сильная, чтобы когда Крис и с ней выкинет такой же номер, вообще не переживать? А он обязательно так поступит. Наверняка он впаривает ей такую же хрень про любовьморковь, как и Джоанне, и уж если Джо купилась, Селена купится непременно. Недели через две она будет уверена, что они вот-вот поженятся. И даже если она ему дает…

– Не дает. Джемма скептически усмехается. Джулия твердо повторяет: – Она с ним не трахается. И не потому что фригидная.

– Ладно, – соглашается Джемма. – Трахается она с ним или нет, 473

474

475

результат в зеркале. – Ты что, правда думаешь, что Селена с ним не трахается?

– Именно так. И не собирается.

– Ну ладно. – Джемма деловито завинчивает тюбик с блеском, бросает его обратно в сумку. – Можешь попробовать сообщить ему об этом. Он тебе, скорее всего, не поверит, потому что считает себя настолько неотразимым, что отказать ему может только сумасшедшая. Но если сумеешь его убедить, он бросит Селену ради первой же девицы, которая ему даст. Сразу.

– Так чего же Джоанна не воспользовалась таким простым способом? Сказала бы, что жаждет его роскошного сексуального тела, но только если он порвет с Селеной?

– Я предлагала. Но она сказала – нет, у него был шанс, и он его упустил. Иными словами, Джоанна боится, что Крис ее просто пошлет.

– Ну а ты, верный оруженосец, не хочешь взять на себя грязную работу? Джемма улыбается, медленно и томно, но качает головой: – Не-а.

– Он что, тебе не нравится? И объяснять ничего не надо.

– Он няшка, ага. Но нет, ни за что. Джоанну удар бы хватил.

– Если ты так ее боишься, зачем тусуешься с ней? – внезапно спрашивает Джулия. Джемма внимательно изучает себя в зеркале, кончиком пальца убирает едва заметное пятнышко.

– Я ее не боюсь. Просто не хочу ее злить.

– Она очень разозлится, если узнает, что ты рассказала мне, как ее бросил Крис.

– Это да. Так что лучше бы ей не узнать. Естественно. Джулия разворачивается к Джемме и спрашивает, глядя той прямо в глаза: 476

#1355, June 25 - July 1, 2021

рано или поздно он ее бросит. Сотрет ее телефон и будет вести себя так, будто ее вообще не существует. И каково будет Селене? Особенно если она услышит, как Джо рассуждает насчет того, почему ее бросили. Ты же понимаешь, уж Джоанна сумеет придумать кое-что позабористее. Думаешь, Селена уже через неделю придет в норму? Или ей грозит настоящее нервное расстройство? Джулия молчит.

– Селена уже и так… – продолжает Джемма. – В смысле, я ничего такого не хочу сказать, но давай по-честному, ей ведь много не надо, чтобы окончательно съехать с катушек.

– Я порылась в телефоне Селены, – говорит Джулия. – Нет там никаких звонков от Криса. И вообще ничего, что могло бы быть от него.

– Конечно, нет, – фыркает Джемма. – Когда он с Джоанной встречался, он дал ей секретный телефон, специально для переписки с ним. Видела новый телефончик Элисон? Розовый такой? Вот это он и есть, Джоанна заставила Элисон выкупить его, после того как у них с Крисом все закончилось. Не помню точно, что он ей наплел, но типа чтобы родители, или монашки, или кто-то из нас не залез в ее телефон и не раскрыл их тайну. И велел ей телефон прятать. Но Джоанна, разумеется, первым делом продемонстрировала свой секретный телефон всем подружкам. Не просто гнусный козел; гнусный и вонючий, как свинячье дерьмо, ублюдочный козел.

– Так что, держу пари, у Селены тоже где-то припрятан особый суперсекретный телефон.

– Бог мой, – вздыхает Джулия. – Сколько же у него карманных денег?

– Сколько захочет. Я слыхала, – короткая усмешка, но не говорит, где она об этом слыхала, – у него тоже есть специальный телефон – для девиц, с которыми он путается. Знаешь, как остальные парни его называют? Особый пиздофон Криса.

Вот именно из-за такой гнуси они и давали свою клятву. Джулия готова прямо сейчас схватить ракетку для настольного тенниса и вколотить немножко разума в голову Селены.

– Какой красавчик.

– А то. Тебе надо бы разобраться с этим делом поскорее, пока Селена не успела влюбиться в него всерьез.

– Если она действительно с ним встречается, – поразмыслив, отвечает Джулия, – то да. Похоже, мне придется вмешаться. Они сидят молча и как-то странно по-товарищески. Автобус подпрыгивает на выбоинах.

– Я совсем не знакома с Крисом, – нарушает молчание Джулия.

– Никогда даже толком не разговаривала с ним. Если бы ты хотела вынудить его поскорее бросить кого-нибудь, как бы ты действовала?

– Флаг тебе в руки. Крис… – Джемма показывает жестом – строго вперед, не сворачивая: упертый. – Он знает, чего хочет, и идет к цели. Про него даже не думай. Сосредоточься на Селене, заставь ее бросить Криса. Не наоборот.

– Селена не встречается с ним. Не забывай. Я сказала – если. Чисто для смеха. Если повлиять на девушку невозможно, с какого конца ты бы подкатилась к Крису? Джемма достает из сумки с вещами зеркальце и розовый блеск для губ, неторопливо подкрашивается, словно сам процесс помогает ей думать.

– Джоанна велела мне сказать ему, что у Селены гонорея. Может, и сработает. Джулия передумала: к добру или не к добру, она жалеет, что Джоанна с Крисом не остались парой. Идеально ведь подходят друг другу.

– Валяй, скажи, – говорит она Джемме. – А я скажу отцу Холли, что ты покупаешь у садовника амфетамин, чтобы похудеть.

– Да пожалуйста. – Джемма, пожевав губами, рассматривает

21

– Тогда зачем ты мне все это рассказала? Не похоже, чтобы ты переживала по поводу разбитого сердца Селены.

– В общем, нет.

– И?

– Потому что он мудак. Может, ты и права и Джоанна законченная стерва, но она моя подруга. И ты не видела, в каком она была состоянии. – Джемма захлопывает наконец зеркальце. – Мы уже начали распускать слухи, что она его бросила, потому что он хотел, чтобы она меняла ему подгузники…

– Фууу… – Джулия потрясена.

– Такое бывает, – дернула плечом Джемма. – Есть мужики, которым это нравится. Но не вышло, никто не поверил. Наверное, надо было сказать, что у него вообще не стоит, или что у него крошечный член, или что-то еще в таком роде.

– И теперь, – догадывается Джулия, – раз вы не смогли опустить его сами, вы хотите, чтобы это сделала я. Я заставляю Селену его бросить, а вы всем растреплете, что великолепного Криса бортанули, и опозорите его так же, как он опозорил Джоанну.

– Типа того, – невозмутимо соглашается Джемма. – Ага.

– О’кей. Годится. Я заставлю их разбежаться. Быстро. – Она сама не представляет, каким образом. – Но ты мне гарантируешь, что ни Джоанна, ни остальные ни словом не обмолвятся, что Крис встречался с Селеной. Если хотите его опозорить, можете рассказывать, что Джоанна его послала, да что угодно. Но Селену не впутывать. Никогда. Никаких идиотских историй про гонорею, ничего вообще. Идет? Джемма думает.

– Или я намекну Джоанне, – напоминает Джулия, – что ты рассказала мне, как она уже собралась замуж за Криса и придумала имена их общим детишкам. Джемма меняется в лице.

#1355, June 25 - July 1, 2021

477

22

– О’кей. Договорились.

– Отлично, – кивает Джулия и размышляет, можно ли надеяться, что Джемма останется в автобусе до самой школы, пусть даже молча сидя рядом, несокрушимая, непоколебимая, благоухающая блеском для губ. Автобус подруливает к остановке и вздрагивает под напором юных ног, врывающихся в салон. Высокие девчоночьи голоса, “ой, мамочки, но ты же так не сказала, ты не…”

– Увидимся. – Джемма встает, поднимает на плечо тяжелую сумку. Парни впереди замечают, что она встала, и оживляются. Кокетливо качнув бедром, Джемма направляется к ним, но напоследок успевает улыбнуться Джулии и даже чуть приподнимает руку, прощаясь.

23 В мастерской похолодало. Конвей придвинула стул поближе к моему. Злой Полицейский на месте. Она не обернулась при нашем появлении. Как и Холли, которая продолжала выдавливать ногтями какой-то узор на пластилиновом шарике, размышляя о своем. Обе больше не прислушивались к молчанию друг друга, это время прошло; теперь они проверяли броню, перебирали амуницию, готовясь к нашему возвращению. Проволочная школа мерцала холодными искрами в вечернем свете. Луна, стоявшая высоко, глядела на нас в окно. Мэкки опять обосновался на столе. Я дергался на каждое его движение и не мог думать ни о чем, кроме: чего он ждет? что намерен предпринять? Судя по его взгляду, холодному и насмешливому, Мэкки все прекрасно понимал. Я уселся рядом с Конвей, она посмотрела мне в глаза. На старт. Внимание. Марш. Она не стала возвращаться к тому, на чем мы остановились, – 478

насколько сильно Холли ненавидела Криса. Нет смысла: Мэкки разрушил нужное состояние, ловко и безупречно. Вместо этого Конвей сказала: – Ты права: мы сузили круг подозреваемых до вас восьмерых. Одна из оставшихся семи знает, кто убил Криса. Холли перекатывала пластилиновый комок по столу из руки в руку.

– Ну да. Или, по крайней мере, говорит, что знает.

– И что ты чувствуешь по этому поводу? Удивленный взгляд: – Что я чувствую? Здесь что, психологическая консультация? Хотите, чтобы я нарисовала цветными карандашами картинку о своих чувствах?

– Ты встревожена?

– Если бы я была встревожена, я не принесла бы вам эту карточку. Господи. Слишком развязно. Холли переигрывала. Утром, с этой карточкой, она была взрослой серьезной девушкой. С тех пор что-то произошло.

– Это только доказывает, что утром ты не была встревожена. А сейчас? – спросил я.

– А что такого сейчас?

– Например, что одной из твоих подруг известно нечто, что может создать для нее угрозу, – объяснила Конвей. – Либо что кто-то обладает информацией, которую для тебя нежелательно сообщать полиции. Холли подняла руки, протестуя: – О господи, ну послушайте. Никто в школе не знает, что случилось с Крисом. Джоанна вывесила эту фигню, чтобы привлечь к себе внимание. О’кей?

– Тогда почему ты не сказала ничего подобного детективу 479

Морану, когда принесла ему карточку? – удивилась Конвей. – “Так, мол, и так, вот карточка, и, кстати, это полная фигня, потому что ее прикрепила на доску Джоанна Хеффернан”. Или с того момента произошло что-то, заставившее тебя вписать Джоанну в эту прекрасную историю?

– Джоанна вечно пытается втравить нас в какое-нибудь дерьмо, вот что произошло. Когда вы явились в школу, она перепугалась насмерть – не ожидала, наверное, настоящей полиции, она же полная идиотка. Весь день пыталась перевести стрелки на нас, чтобы вы не догадались, что она натворила, и чтобы не влипнуть в неприятности, потому что напрасно потревожила государственных служащих. С чего бы ей все это затевать, если не хотела что-то скрыть?

– Если она хотела заставить нас обратить внимание на вашу компанию, ей это прекрасно удалось, – заметила Конвей.

– Ну разумеется. Иначе я здесь не сидела бы. А вам не приходило в голову, что она просто может быть патологической лгуньей?

– Я бы сказала, что так и есть. Но мы же не верим ей на слово. К примеру, история про то, что Селена встречалась с Крисом, – когда нам сообщила о ней Джоанна, мы не особенно заинтересовались. Но потом она показала видео. Их двоих вместе. Легкая тень скользнула по лицу. Не удивилась. Именно благодаря этому видео Холли и узнала про Криса и Селену.

– Извращенка, – невозмутимо произнесла она. – Совершенно не удивлена. Конвей задала вопрос, а я почти физически ощутил, как синхронно работают наши мозги: – Она показывала тебе эту запись? Возмущенное фырканье.

– Ну нет. Мы с Джоанной не общаемся и не обмениваемся информацией. Продолжение в следующем номере.

480

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК

ЮРИЙ ОЛЕЙНИКОВ, MD, PhD

7559 Santa Monica Blvd. Офтальмолог-хирург (óãîë Curson) áåñïëàòíûé ïàðêèíã Наталия Ó ÍÀÑ ÂÛ Тилки, M.D. ãîâîðèì ïî-ðóññêè ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ

COLUMBIA UNIVERSIT Y, NY UCLA JULES STEIN EYE INSTITUTE TRAINED EYE SURGEON

ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌДИАГНОСТИКА и ЛЕЧЕНИЕ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÂÑÅ ÂÈÄÛ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. Профилактика, диагностика и лечение: ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ глаукомы • катаракты • диабетической ретинопатии • сухости в глазах ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, • дегенерации макулы и сетчатки • аллергических и инфекционных ÂÊËÞ×Àß МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ ÌÅÄÈÊÀË Офтальмолог-хирург высшей квалификации Наталья Тилки, M.D. сочетает бесценный опыт работы, полученный в московской клинике им. С. Федорова, с новейшими достижениями американской медицины. Стажировалась в Стенфорд Университете.

заболеваний глаз

(323) 878-2555

Проверка и коррекция Зрения. Подбор очков и контактных линЗ

È ÌÅÄÈÊÅÐ •ЛАЗЕРНОЕ

ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ

òåë. КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ косметические Процедуры ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ •ПЛАТНЫЕ И БЕСПЛАТНЫЕ ХРУСТАЛИКИ Новейшая высокочастотная радиоволновая технология TempsureEnvi, позволяющая стимулировать и восстанавливать коллаген кожи. В результате уменьшаются морщины, целюлит, происходит омоложение и улучшение кожи. Процедуры проходят без боли и осложнений. косметические и пластические операции на веках и бровях: подтягивание век и бровей, омоложение лица (инъекции botox, Restylane, Radiesse, juvederm) Принимаются Medical и Medicare, все виды частных страховок, EYE MEd. IPA-LA MEdICAL CENTER-HMO: bLuE CROss, CARE fIRsT MOLINA, HEALTH NET; uNITEd PHYsICIAN INTERNATIONAL ANd HEALTH CARE LA- HMO; ANTHEM bLuE CROss, CARE 1sT HEALTH PLAN, COMMuNITY HEALTH PLAN (CHP), HEALTH NET LA CARE PLAN, MOLINA HEALTH CARE, EL PROjECTO dEL bARRIO, INC. Специальные цены для пациентов не имеющих медицинской страховки.

16260 Ventura Blvd., #711, Encino, CA 91436

(818) 990-0088

www.emeyecenter.com • www.emeraldeyeglasses.com

•ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЗРЕНИЯ БЕЗ ОЧКОВ •ЛАЗЕР ILASIK/SMILE •ЛЕЧЕНИЕ КЛЕТОК АМНИОМЕМБРАНОЙ •СЛЕЗОТОЧИВОСТЬ И СУХОСТЬ ГЛАЗ •ОМОЛОЖЕНИЕ ВЕК И ГЛАЗ •ТРАНСПЛАНТАЦИЯ РОГОВИЦЫ •КЕРАТОКОНУС INTACS/CXL

“Доктор Олейников спас мое зрение...” Борис Н.

“После его операции я все вижу без очков!” Белла Ф.

ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие

(310) 859-0760

415 North Crescent Drive, Suite 220, Beverly Hills, CA 90210

#784, July 16 - 22, 2010

#1355, June 25 - July 1, 2021

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ

14

23

Люди из телевизора

Жанна Бадоева: «У нас был выбор — закрываться или виться ужами на сковородке»

#1355, June 25 - July 1, 2021

Пока все люди сидят дома, ведущая программы Первого канала «Жизнь других» продолжает путешествовать по миру, как в старые добрые докоронавирусные времена. Вот и это интервью делалось по телефону, когда Жанна была в Словакии.

24

— Жанна, сначала мы, зрители, завидовали вам, потому что вы живете в прекрасной Италии, в часе езды от Венеции. А год назад мы за Италию стали переживать и ей сочувствовать, потому что ковидные новости оттуда были страшнее, чем из других европейских стран, — но вам лично мы завидуем пуще прежнего! Господи, летаете по странам и континентам, будто ничегошеньки не случилось!

— Будто ничегошеньки не случилось, говорите? Ну да, ну да… Конечно, на самом деле все то время, что длится история с ковидом, нам очень, просто ужасно сложно работать! И при этом мы ни разу не задержались. «Жизнь других» как выходила, так и выходит, строго в том же графике, хотя организация работы и сами съемки превратились в полосу препятствий. И мало того, что ты все время их преодолеваешь, меняются и виды препятствий, и маршрут. Вот финиш был на северо-востоке, и до него оставался километр, ты все учел и подготовился, но посередине маршрута тебе сказали: «Нет, теперь заканчиваем забег на юге, в пяти километрах». В каждой стране сейчас свои правила въезда, и меняются они то через день, то через неделю. Только начинаем готовить поездку в одну страну, и как будто все хорошо, уже собираемся покупать билеты, а ее раз — и закрывают!

— Командировки в какие страны срывались?

— Мы запланировали поездки в Корею, в Японию, в Саудовскую Аравию, там уже были договоренности. К работе подключились сценаристы, мы обсуждали эти страны на собраниях по скайпу — а потом бац, появлялись новые закрытые зоны, новые правила, по которым требовалось в обязательном порядке отсидеть две недели на карантине, чего мы ну никак не могли себе позволить. И приходилось срочно менять все. Даже сейчас мы собирались лететь в Америку, но вынужденно все срочно переиграли и прилетели в Словакию.

— Внезапно. А за сколько дней до предполагаемого вылета это случилось?

— За пару недель. А подготовить программу к съемкам всего за две недели — это очень сложно. И было бы не сложно, а попросту невозможно, не прощупывай наши продюсеры почву

по чуть-чуть во всех странах. Где что можно, где нельзя? Они всегда следят за ситуацией. Если что-то вдруг меняется, они сразу приступают к разработке запасных вариантов. Но даже если мы смогли прилететь туда, куда планировали, это не значит, что и дальше все пойдет по плану. Мы же ходим по госучреждениям — детским садам, школам, роддомам, больницам, — а с этим тоже очень много сложностей, они все сейчас, как правило, закрыты. С семьями проще, но тоже бывали случаи, когда мы уже ехали к людям, а они звонили со словами: «К сожалению, у нас папа получил положительный тест, у него коронавирус, так что все отменяется». Приходилось разворачиваться и срочно искать другую семью. Это нервно. Уж молчу про постоянные тесты, которые мы сдаем, чтобы перемещаться. Вот давеча буквально сдавали, чтобы только зайти в Белграде на ипподром. Не заехать в Белград… Ой, в Братиславу, господи, я уже путаю, где нахожусь! Не для того, чтобы попасть в страну, а просто чтобы пустили на локацию, нужно было еще раз сдать тест.

— Большой группой путешествуете?

— В докоронавирусные времена ездили командой 6-7 человек, а сейчас по Европе только вдвоем — я и оператор. А остальные сидят по домам, а дома у них по всему миру. Наши ребята живут кто в Москве, кто в Берлине, в Будапеште, в Сеуле, в Лондоне. Сценарист вот в Барселоне. Когда мы с оператором добираемся на локацию, то подключаем онлайн и сценариста, и режиссера.

— Раньше в голову не могло прийти, что такое возможно — снимать программу даже без режиссера на площадке!

— Да. Но когда все случилось в

марте прошлого года, у нас было два пути — или полностью остановить работу, как это сделали практически все трэвел-программы, или выкручиваться, крутиться как ужи на сковородке. Мы выбрали путь ужей и поэтому вот уже второй год так и живем. Конечно, тогда никто не думал, что виться ужами придется так долго. Вначале считали, что все быстро вернется на исходные позиции. А когда история затянулась, у нас уже не было пути назад. Так работать, как мы сейчас, правда очень сложно. Практически невозможно. Но… Даже страшно сейчас это говорить, но мне кажется, что мы втянулись.

— А когда возвращаетесь в Италию, лежите тряпочкой до следу-

му что… Я не знаю — почему. Да, все правда ужасно сложно эмоционально и физически. Когда зрители пишут, как они мне завидуют, внутренне улыбаюсь, потому что они абсолютно не понимают, каково это на самом деле! Но, наверное, благодаря тому, что я занимаюсь просто стопроцентно своим делом, у меня очень много сил и энергии. Да, физически устаю. Конечно, бываю измотанной и иногда хочу полежать. Но в принципе, когда ты любишь свое дело, то трудности преодолеваются с азартом, а не воспринимаются как конец света. Дочке действительно шестнадцать, но не могу сказать, что у нас в отношениях какой-то особенно ужасный период. Безусловно, у Лолиты есть характер, да еще какой, и мы проходим какие-то подростковые моменты. Но к великому счастью, можем договариваться. Лола говорит: «Хочу покрасить волосы в красный цвет». Отвечаю: «Пожалуйста-пожалуйста, ты должна пройти все стадии уродства, поэтому делай, что ты хочешь». Или:

С мужем.

С дочкой. ющей поездки или находите силы на разруливание домашних проблем? Вашей дочери сейчас 16 лет — переходный возраст, наверное, не дает расслабиться…

— Тряпочкой не валяюсь, пото-

«Хочу подстричь челку» — «Конечно, подстриги». К таким экспериментам я отношусь абсолютно спокойно. Когда я против чего-то, например, татуировки, тоннелей в ушах или пробитого носа, объясняю: «Конечно, ты можешь и это сделать, по большому счету, только знай, что это максимальная степень уродства, на мой взгляд. Но если хочешь — пожалуйста, можешь сделать». Почему-то это ее останавливает. Как-то она задумывается, а потом это желание сходит на нет. А в вопросах, которые не касаются юношеского апгрейда внешности, она на редкость ответственная, понимающая… Дочь знает, как мы устаем, как нам трудно, и сама старается нам сложностей не добавлять подростковыми капризами. Мне иногда кажется, что я больше капризничаю, чем она. Потому что не только муж, но даже Лола уже иногда говорит: «Хорошо-хорошо, мы все сделаем, как ты хочешь, только, пожалуйста, не кричи».

Досье

Родилась: 18 марта 1976 года в г. Мажейкяй Литовской ССР Семья: муж Василий Мельничин, музыкант и бизнесмен. Сын от брака с Игорем Кучаренко — Борис (23 года), дочь от брака с режиссером и клипмейкером Аланом Бадоевым — Лолита (16 лет) Образование: окончила строительный институт и режиссерский факультет Киевского национального университета театра, кино и телевидения имени И.К. Карпенко-Карого Карьера: несколько лет преподавала в университете, стала первой женщиной-резидентом Comedy Club, работала режиссером телепрограмм на украинском телевидении. В 2011 году стала ведущей трэвел-шоу «Орел и решка», сейчас ведет на Первом канале программу о путешествиях «Жизнь других».

— Борис уже живет отдельно. Он переехал в Милан, снимает квартиру, работает в IT-компании, занимается программированием каких-то программ. Я бы рада объяснить конкретнее, но, честно говоря, сама не понимаю. Он пытается рассказать, я киваю, но его объяснения в моей голове не задерживаются. Но мне главное, что ему это интересно, что он прекрасно себя чувствует. К сожалению, сейчас из-за этой пандемии мы редко видимся. Он даже не смог к нам на Рождество приехать из-за того, что в Италии все регионы были закрыты и из одного в другой не пускали. Это было ужасно!

— А сейчас как?

— 26 апреля у нас был праздник: в Италии открылись бары и рестораны, большая часть регионов по эпидемиологическим показателям вошла в «желтую» зону! Мы этому бесконеч-

но рады и надеемся, что не за горами «белая» зона. Так что в Италии в принципе уже как-то все нормализуется, в отличие от Словакии, где мы сейчас находимся. В Братиславе только на днях разрешили открыть веранды кафе и ресторанов. До этого у словаков семь месяцев было вообще все закрыто, действовал комендантский час, все люди должны были сдавать каждую неделю тесты, независимо от того, ездили они куда-то или нет.

— Во время жесткого карантина, когда людям разрешали выходить из дома только по уважительной причине — в ближайший продуктовый магазин или в аптеку, ходили карикатуры: собака падает от усталости, потому что хозяева сдают ее напрокат всему многоэтажному дому для прогулки и она за день гуляет по тридцать раз. Вы тоже могли, пользуясь случаем, открыть такой бизнес: у вас же три собаки!

— О, с этим нам страшно повезло! Бизнес мы не открыли, но гуляли сами. Причем могли позволить себе несказанную роскошь — прогулку вдвоем. В Италии с одной собакой мог гулять

только один хозяин, а не муж с женой или родитель с ребенком. А мы с тремя имели право хоть втроем выходить на улицу! Иногда я посылаю своим собакам проклятия, когда они гавкают или творят какие-то непотребства, но в тот период я их боготворила.

— Несколько месяцев назад вы были в жюри шоу «Я почти знаменит», в котором участвовали люди с самыми невообразимыми способностями. Кто вам запомнился больше других?

— Там были потрясающие иллюзионисты. Вот он стоит в метре от меня, делает фокус, и я, взрослый человек, чувствую себя облапошенной дурочкой, потому что совершенно не представляю, как это у него получается. Одна чудесная девочка отжималась на гвоздях. Она до такой степени хотела победить, а я так за нее переживала! Победитель рисовал лопатой на снегу потрясающие вещи. И ведь все они не профессионалы — просто люди, знающие о своей способности, эту искру не тушат, а разжигают из нее костер.

— Следующий вопрос очевиден. А какие у вас есть необычные таланты?

— Ой, господи. Это, конечно, очень страшный вопрос. Ни рисовать лопатой, ни отжиматься на гвоздях, ни показывать фокусы, ни петь — не могу совершенно ничегошеньки! Умею только путешествовать и быть ведущей.

818-213-5376 Aurum Stella РЕМОНТ & СТРОИТЕЛЬСТВО

Строим доверие на фундаменте опыта

КИНОТЕАТРЫ

шкафчики

ПОЛы

оборудование

ОКНа ДВЕРи

ПОКРАСКА

КАМЕНЬ ПЛИТКА МОНТАЖ СТЕН

светильники

элЕКТРИКА

Видео Камеры

САНТЕХНика

•КАБИНЕТЫ • ДЕМОНТАЖ • КРОВЛЯ КРЫШ • САНТЕХНика и элЕКТРИКА • ПОКРАСКА, ТЕКСТУРА, ОБОИ • МОЛДИНГИ И “КРАУН”- молдинги • ЛАМИНАТ, ПАРКЕТ, КАМЕНЬ, ПЛИТКА • МОНТАЖ СТЕН, ПОЛОВ, ОКОН И ДВЕРЕЙ • МОДЕРНИЗАЦИЯ ГАРАЖЕЙ В ЖИЛЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ • СИСТЕМЫ ВиДЕОНАБЛЮДЕНИЯ И ДОМАШНИЕ КИНОТЕАТРЫ

www.derzhavabuilders.com

#1355, June 25 - July 1, 2021

— А вы из-за чего можете капризничать и кричать?

— Ой, абсолютно из-за всего. Хотя я не капризная, а просто очень требовательная — ну, мне изнутри так видится. А все домашние почему-то считают, что я невероятно капризная и вредная. Я им объясняю: я подарок для всех для них, и они должны радоваться и благодарить судьбу за мое присутствие в их жизни. Они кивают головой и уходят, чтобы только со мной не связываться.

— Тактику общения с шестнадцатилетней девушкой, которая жаждет экспериментов, вы переняли у своих родителей? Или они, наоборот, были строги, категоричны, и вы идете методом «от противного»?

— А маме с папой не нужно было быть со мной строгими: я тоже всегда была очень послушным ребенком. И очень занятым: училась в музыкальной школе, занималась хореографией. Подружки могли хоть до ночи тусить на вечеринках, а я могла туда прийти после музыкальной школы, а в девять уходила домой, хотя все друзья оставались. Я не была бунтаркой, может быть, поэтому у меня и не было проблем с родителями никогда и никаких. Я не хотела ничего экстраординарного, не мечтала сделать на голове зеленый панковский ирокез. Единственное – просила покупать модные вещички. Я же из Литвы, мы жили в Клайпеде, а это город морской, портовый. Моряки привозили из заграничных плаваний заграничные же вещи, и они продавались на черном рынке. Джинсы Levis, фирменные кроссовки были сверхмечтой! И мама с папой старались находить деньги, возможности, чтобы покупать мне эту красоту.

— Ваши и их представления о красоте совпадали? Или шла торговля? Вы говорили: «Хочу вареные джинсы» — «Ребенок, варенки выглядят совсем дико и дешево, а стоят дороже. Давай нормальные однотонные возьмем?»

— «Хочу, хочу, а вы ничего не понимаете в прекрасном, старомодные вы люди!»

— Я никогда не топала ножкой, а родители не настаивали: «Ты должна носить то, что нравится нам, а не тебе». Все держали себя в рамках и не требовали от близких сложного или тем более невозможного.

— То есть Лолита в вас пошла.

— У нее есть, конечно, много моих черт. Она, как моя мама говорит, такая же обезьяна, у нее отличное чувство юмора. Она такая же стеснительная, как я в ее возрасте, и тоже лучше останется дома, чем куда-то пойдет. Но в целом абсолютно другой по складу растет человек. Она очень сильный человек, намного сильнее меня. И лидер очень большой. Но, мне кажется, еще не поняла, как вообще это использовать в жизни.

— Вашему сыну 23 года. То есть в силу возраста Борис уже по идее лучше, чем Лолита, все про себя понимает. Как он распоряжается тем, что ему дано? Чем занимается?

25

Классики советского кино

#1355, June 25 - July 1, 2021

Окончание. Начало в № 1354

26

Глава четвертая. «Покаяние» «Покаяние», фильм перелома, прогремевший на всю страну, если не на весь мир, появилось, не буду скромничать, благодаря и моей помощи, но и многих других тоже. Того же Шеварднадзе, который был тогда первым секретарем ЦК Компартии Грузии. Фильм же затевался еще при Советской власти, вышел в 1984м, Брежнев умер за два года до этого, в конце 1982-го. По-моему, при нем еще все это затевалось… Тенгиз Абуладзе как-то меня в коридоре студии встретил и говорит таким заговорщическим шепотом, протягивая сценарий: мол, почитай, посмотри, как тебе, только никому особенно не распространяйся. Надо сказать, что Тенгиз был моим лучшим другом, мы с ним и в Театральный вдвоем в Тбилиси поступали, и во ВГИКе вместе учились. Я потом его смерть с трудом пережил… Ну, в общем, написать подобный сценарий в глухие еще советские годы, самый пик застоя, это, конечно, надо было догадаться. Самоубийцей надо быть… Однако, как видите, не только обошлось и никаких санкций не последовало, но фильм в конце концов вышел. Всё тайно делалось – и от Москвы, и от местного начальства, и даже втайне от руководства «Грузия-фильма», но зато с соизволения Шеварднадзе. Он и дал первые деньги на фильм, распорядился, чтобы выдали, и Тенгиз потихоньку от всех снимал… Когда Тенгиз меня просил показать сценарий Шеварднадзе, он сказал, что даже если он не разрешит, то Тенгиз его поймет, и как порядочный человек не будет потом кричать, если что, что Шеварднадзе - «душитель свободы». Потому что уже чувствовалось, что перемены-то грядут. Через Москву тоже хитро так протащили, Москва всё проверяла, абсолютно, кроме одной вещи: у нас там на студии была такая строка – «Летопись», под эгидой которой снимали документалки о всяких знаменитых людях, важных для Грузии, о стариках именитых. Ну вот через эту строку и протащили – Москва в эти дела, в «Летопись» эту не вмешивалась… Но у меня всё же есть подозрение, что Шеварднадзе как-то договорился с Горбачевым, чтобы «Покаяние» не трогали: там в ЦК Компартии уже такая свистопляска началась, Брежнев умер, Черненко стал первым секретарем, и в воздухе уже что-то такое витало… Когда в Грузии в первый раз картину показали, возмущался как раз грузин – правда, не простой грузин, а председатель грузинского КГБ, ярый сталинист. Он так орал, так пенился и ярился, ну, мы испугались, что фильм смоют с пленки, уничтожат… В советские времена такая страшилка была – все время угрожали смыть фильм с пленки. Но, как известно, обошлось. И началась совершенно новая эпоха – никто сейчас не будет спорить, что в послевоенные годы произошло два эпохальных события – ХХ съезд и показ «Покаяния».

Резо Чхеидзе: Покаяние. Вторая Оттепель

В Москве, помню, конная милиция стояла, в два ряда, на просмотр было не прорваться. Да, романтические были времена, что и говорить. Глава пятая. В главной роли… осёл После ВГИКа я постановку практически сразу получил, потому что на студии атмосфера была благоприятная. Повезло просто, случайно попал в нужную струю: буквально за несколько лет до нашего с Тенгизом выпуска из ВГИКа молодых режиссеров вообще не существовало, сплошная геронтократия. После ВГИКа положено было три года отработать помрежем третьей категории. Потом еще три – помрежем второй категории, потом – третьей, потом – вторым режиссером третьей категории, потом – второй. В общем, годам к пятидесяти, если не к шестидесяти, может, и получишь постановку, если доживешь и пыл не пропадет. Но нам с Тенгизом повезло. И мы сняли свой первый фильм. Про осла - «Лурджа Магданы» называется. Там был в главной роли такой замечательный осёл, его бедный крестьянин подобрал и вылечил, а другой, более состоятельный человек, который бросил этого самого осла на дороге умирать, потом у него осла таки отсудил. Вот так, если вкратце. Один большой начальник, который принимал картину, возмутился, что ему показывают фильм про какого-то там осла. Так и сказал: «В чем дело, товарищи? Почему у вас главный герой – осёл?» Так вот, осла пришлось защищать не кому-нибудь, а самому Галактиону Табидзе: а это был человек очень известный и к студии никакого отношения не имел. Как он попал на худсовет (чуть позже решили собрать худсовет из писателей, чтобы

го, но его картина в Канне провалилась. Мы же победили в конкурсе короткого метра. Ужасно. И хотя с тех пор много воды утекло и я вроде как и не сетую, но обида сильная была.

Глава шестая. «Отец солдата» После Каннской победы с «Отцом солдата» все более или менее гладко прошло. Хотя недовольные тоже нашлись. Говорили, что Серго Закариадзе какой-то не такой, некрасивый, не широкоплечий, не настоящий красавец-грузин, не былинный, как в России говорят, богатырь, простоватый какой-то… Ну, для того чтобы Грузию представлять на международном уровне. Кстати, батоно Серго, а он был актер величайший, тоже пришлось уговаривать. Дело так было. Я на студии вечерком во дворе стоял – а там такая атмосфера вечером: все болтают, курят, обсуждают день прошедший. Ну и среди них Сулико Жгенти, тоже вгиковский сценарист - мы вместе учились и хорошо друг друга знали. Он тогда никому не известен был, молодой, начиконфликт уладить), до сих пор не по- нающий. Ну, он мне сует какие-то свернимаю. Но как-то так попал, сказал нутые в трубочку листочки – типа попроникновенную речь, что, мол, ви- читай на досуге, что я тут напридумыдел и таких крестьян, и даже точно вал, мимоходом что-то такое написал… таких ослов, пожал руку мне и ТенгиОн вообще никогда себя высоко не зу и был таков. ценил, всегда так о себе и говорил – Его явление было воспринято… ну, что-то там понаписал, сам не знаю что. может, не как явление Христа народу, Скромнейший был человек. Я кивнул не будем кощунствовать, но примерно тоже без особого энтузиазма – мало ли так, как если бы на защиту диплома кто чего «на досуге» напишет. студента Литинститута вдруг заявилСел в свой троллейбус и от нечего ся бы сам Михаил Шолохов. делать сунулся в эти листочки. И сраВ общем, после того как сам Табидзе зу все понял, аж задрожал от радости! признался, что именно с таким ослом Это и были первые наметки «Отца он был знаком, всё уладилось. солдата». Меня сразу образ потряс – Кстати, а мы ведь могли бы иметь старик-кахетинец едет на фронт сына золото Канна в основном конкурсе уже своего искать! Потрясающе! И я сразу понял, что это роль для батоно Серго - и больше ни для кого. Еле утра дождался – и сразу к нему в гримерку. А он в это время был увлечен другой ролью – в моем же фильме, между прочим, и прямо с самого раннего утра сидел в гримерке, он раньше всех на студию приходил, и примерял себе то усы, то бороду, сидел, думал. Для него эти часы были священными, нарушать его покой в это время никто не осмеливался… Он даже не посмотрел в мою сторону, хотя у меня же и снимался. Я подсел рядом и говорю: - Батоно Серго! Я вчера такую интересную заявку прочитал! Серго хмыкнул и даже не обернулся в мою сторону.

– Угу.

- Сулико, - говорю, - Жгенти написал.

– Угу.

- Старик, - говорю, - виноградарь, в Кахетии живет, Испанский плакат к фильму «Лурджа Магданы» письмо от сына получил, с фронта. в 1956 году: ведь фильм был полноме– Угу. тражный, но его засунули в «гетто» коИ рассказываю дальше, все ближе к роткометражек. Не предупредив нас, нему подсаживаясь, что да как, как стафильм взяли и сократили на целых де- рик собрался в прифронтовую полосу, сять минут: Госкино СССР сильно рас- сына повидать и все прочее. Смотрю, считывало на приз для Марка Донско- Серго оживился, уже ко мне оборачи-

И фильм показали и маршалу Малиновскому, и Брежневу показали… А Серго Закариадзе Ленинскую премию получил. Но не сразу, далеко не сразу. Вначале-то фильму нашему дали третью категорию – была такая распоследняя «категория», так тогда говорили; еще, конечно, четвертая была, но это уже провал полный, никому такую не давали, чтобы человека без денег вообще не оставить. Из-за директора, который был педант ужасный. Въедливый такой тип. Бывают такие люди. Ничему не радуются, все время мрачные ходят… Ну вот он прицепился, что мы какой-то там перерасход допустили, и дал третью. Потом, когда уже в Москве могущественный Баскаков, замминистра по кинематографии, смотрел, то удивился: а почему это у вашей картины третья категория? Ну и распорядился дать первую.

ню, наведывался в заповедник Гелати, что неподалеку от Кутаиси расположен. Там есть фреска такая – изумительная, лик Богоматери, чем-то по настроению напоминающий лик Богоматери у Эль Греко. У нее такое выражение лица, будто она заранее знает, что с ее сыном будет… Может, потому я и выступил инициатором строительства храма святого Лазаря, что всю жизнь мечтал работать вблизи храма. Когда в 2002 году в этот только что построенный храм пришел Патриарх всей Грузии Илия Второй и подарил мне золотой крест за мою инициативу, у меня слезы на глазах стояли… Я этот крест Ниночке, своей внучке Нино, завещал… Очень я ее люблю, обожаю просто. И даже не просто так крест ей оставил, но письмо такое написал – чтобы Нино, когда вырастет, прочла.

Глава седьмая. Зонтик и кувшин …Я страшно горжусь тем, что на «Грузия-фильме» дал дорогу молодым режиссерам и сценаристам. В конце шестидесятых - начале семидесятых, когда вдруг встал вопрос о том, что, мол, в кино нет молодого поколения, молодежи, притока свежей крови, как тогда говорили, я взял и такое письмо сочинил – прямо наверх, в ЦК партии СССР. И еще поддержкой Шеварднадзе заручился. У меня, конечно, ресурс был: к тому времени я уже и директором студии был, и депутатом Верховного Совета СССР – при том, что даже Бондарчук, например, или Герасимов были всего лишь депутатами РСФСР. Письмо о создании в Тбилиси Университета театра и кино – ну, чтобы молодое поколение, об отсутствии которого так вдруг озаботились, воспитывать. Вот там и выросли мои ребята, которые потом короткометражки эти знаменитые снимали. Но мне и вправду это приятно было – куда потом ни поедешь, все спрашивают: «Грузия-фильм»? Да вы что! Короткометражки! Наши любимые короткометражки!» Классические фильмы не помнили, а короткометражки запомнили! Но и в Грузии жизнь меняется – такого обаяния, такой атмосферы, какая была в шестидесятых, давно уже нет. Несколько лет назад к нам приезжал Тонино Гуэрра – он вообще Грузию обожает, она ему созвучна, - и мгновенно это заметил. Он у нас был после большого перерыва, вот и заметил. Хотя, как ему это удалось, непонятно? Жил он в доме у Софико Чиаурели, а это был необыкновенный дом, чудо, а не дом. Там все сливки собирались, талантливые люди, остроумные, замечательные… И он все равно сказал, что не узнает грузин больше… Что у них в глазах тоска… Причем сказал это не в частной беседе, а прямо по местному нашему телевидению. Как припечатал.

Глава девятая. Письмо внучке Нино Дорогая моя Нино! Когда я пишу эти строки, тебе четыре с половиной года. А мне – 75, и вроде пора думать о вечном. Но почему-то не думается, а хочется еще жить и работать. Я еще хочу снимать кино, потому что я – кинорежиссер. Ты еще очень маленькая и не можешь этого понять, но, когда вырастешь, поймешь. Тебя, Ниночка, крестили в церкви Святого Лазаря, которая стоит на территории нашей студии «Грузияфильм». Когда ты вырастешь, я не

Глава восьмая. Построил Храм …У меня в роду были все священники, оба деда и оба прадеда. Может, поэтому я человек глубоко верующий. Хотя отец был коммунистом, да… Но я всю свою жизнь, сколько себя пом-

знаю, что будет с нашей студией, будет ли она вообще существовать. Но знай, Нино, что эта была большая замечательная студия, настоящий храм искусства. Теперь неподалеку находится и настоящий храм – божий. Я, Нино, завещаю тебе золотой крест, подарок святейшего Патриарха Илии Второго, замечательного человека – с тем, чтобы ты, когда вырастешь, стала настоящей христианкой, добрым человеком, которому бы стремились подражать. Знай, Нино, что это не просто «украшение», а вещь обязывающая. И знай еще, что моя любовь к тебе бесконечна, нет любви большей на свете, чем моя – к тебе. Эпилог …Резо Чхеидзе умер пять лет назад, в Тбилиси, полтора года не дожив до своего девяностолетия. Родившись за несколько лет до большого террора, жертвой которого стал его отец, он работал во времена застоя и прессинга империи, и, будучи глубоко советским человеком, всегда тем не менее брал на себя смелость поддерживать всё талантливое и смелое, в обход распоряжениям сверху. Появление «Покаяния» и всей грузинской киношколы – его заслуга. Его биография – подтверждение известного тезиса о роли личности в истории. И не только в истории кино – «Покаяние» был не просто акт, жест, фильм, это было начало другой эпохи. Вторая оттепель.

Диляра ТАСБУЛАТОВА

«И обретаю путь...» - в этот сборник поэзии Олега Видова вошли стихи, написанные им на протяжении многих лет. Это первое издание избранной лирики Олега Видова, и мы рады поделиться им с поклонниками Олега. Вся выручка от продажи этого сборника пойдет непосредственно на оплату расходов по выпуску полнометражного документального фильма об Олеге Видове. «Стихи я пишу для того, чтобы избавиться от каких-то проблем, трудностей» - отмечал Олег. «Если я обиделся, напишу стихотворение, и таким образом освобождаюсь. Всем людям советую писать стихи, прозу, дневники... Всю жизнь, во времена эмоциональных переживаний я садился и писал стихи. Мне это всегда помогало жить....»

Книгу можно приобрести на сайте: www.amazon.com/s?k=oleg+vidov www.olegvidov.com

#1355, June 25 - July 1, 2021

вается, смотрит с интересом и больше не «угукает». Когда я практически дошел до финала, как старик слышит грузинскую песню, как понимает, что наконец-то нашел сына и как потом начинается бомбардировка, и как старик плачет, видя распростертое перед ним тело тяжело раненного сына, Серго уже сам плакал в три ручья…. Потом слегка успокоился и спрашивает: а зачем ты мне, дескать, всё это рассказываешь? А затем, говорю, что никого, кроме вас, в этой роли не вижу. Он был непосредственный, как ребенок, обрадовался так, закричал: «Неужели, неужели мне так повезло?!» Но… Была одна история, которая чуть картину не загубила. Лично Романов, секретарь ЦК, по идеологии, кажется, чуть не загубил. Был недоволен эпизодом, где Серго, оберегая саженцы от танков, бьет по морде офицератанкиста. Мы фильм привезли сдавать 31 декабря – так получилось, и должны были сдать во что бы то ни стало, чтобы производственную единицу «закрыть» этим годом. Так вот, он меня и обвинил в «нарушении устава Советской армии», сославшись на то, что Минобороны ни за что такой фильм не пропустит. А без этой сцены, сами понимаете, многое бы в фильме изменилось, акценты бы сместились – и не в лучшую сторону… Мы даже отменили прием в ресторане «Арагви» (был такой в Москве шикарный ресторан, один из немногих в ту пору хороших), настолько были расстроены. Пошли с Фрунзиком, моим приятелем, с которым приехали в Москву картину сдавать, и легли себе спать в гостинице. Так и проспали, расстроенные, дня три, что-то вяло поделывали, настроения никакого… Из Грузии звонят - мы им что-то наврали, ну, не хотелось правду говорить… И вдруг – день на четвертый, в Новый год, когда вся страна толькотолько начинает оживать после этих празднований, нас вызывают непонятно куда и говорят, что Минобороны будет ваш фильм смотреть. А у этого Минобороны такая репутация страшная – они, мне говорили, многие книги и фильмы буквально зарезали - то не так, это не эдак, ужас, в общем… Ну приехали мы в это Минобороны, сидим в просмотровом зале ни живые, ни мертвые, и вдруг дверь открывается и входит человек эдак тридцать военных. Во главе с генералом Епишевым. Он и дал знак – поехали! Начали! Так вот, реакция была - лучше не бывает. Смеялись в тех местах, в которых надо смеяться и чуть ли не плакали, когда нужно было плакать. После фильма раздались оглушительные аплодисменты, что, как мне потом объясняли, для этого зала невозможно - такое чуть ли не в первый раз было. Епишев к нам подошел и говорит: «Ничего ваш министр не понял. Нет тут нарушения устава. Бьет-то офицера не рядовой, а отец рядового. То есть – воспитывает, как младшего». И потом добавил, что хочет, чтобы этот фильм все посмотрели, чтобы и в ЦК посмотрели.

27

Лицо с обложки

Светлана Крючкова: «После роли в фильме «Похороните меня за плинтусом» я попала в реанимацию» 22 июня отметила свой день рождения народная артистка РСФСР Светлана Крючкова. Этот праздник актриса, живущая в Санкт-Петербурге, провела на сцене МХАТ им. Горького, играла спектакль «Игрок» по мотивам романа Федора Достоевского.

#1355, June 25 - July 1, 2021

Н

28

акануне события Крючкова поделилась воспоминаниями о встречах с мэтрами. В «Игроке» Светлана Крючкова играет сразу несколько ролей: крупье, репортера и экстравагантную богатую помещицу Бабуленьку – Антониду Тарасевичеву. Интересно, что в этом спектакле актриса исполняет песню группы Rammstein Mein herz brennt. А вот в постановке «Жизнь впереди», рассказывающей историю отношений Мадам Розы и ее воспитанника Момо, Светлана Крючкова говорит, поет, ругается и общается сразу на пяти языках: на идише, на иврите, на польском и на французском. И на русском, конечно. Накануне начала гастрольного тура Светлана Крючкова встретилась с журналистами. И ответила на вопросы корреспондента, какую роль в ее жизни сыграли режиссеры Роман Виктюк и Анатолий Эфрос.

— Светлана Николаевна, как в вашем репертуаре появился спектакль «Игрок»?

— Сценарии и программу своих юбилеев я обычно пишу сама. Каждые пять лет зрители должны знать, что я сделала нового, что я не стояла на одном месте, не бегала, как белка в колесе, а сделала вот это, это и это. И я сказала Роману (режиссер Роман Мархолиа — прим. ред.): «Рома, грядет мой юбилей. Давай что-нибудь к нему организуем». Сначала он предложил западную пьесу, но я ответила: «Давай возьмем русское, потому что так, как я знаю русский характер, так его никто не знает». А у меня же родственники французы (старший сын Светланы Крючковой Дмитрий женат на француженке — прим. ред.). Мы ничего про них не понимаем, они иначе встают с постели, берут стакан, они совершенно иные. У них и все реакции другие. Ни одна иностранка не сможет сыграть Раневскую и сказать: «Серебра нет, вот вам золотой». Сначала была замужем за одним алкоголиком, потом у нее появился второй. Никакого расчета – все по сердцу и душе. Но вернемся к спектаклю. Буквально через день Роман пришел ко мне со словами: «А давай поставим «Игрока» Достоевского». Я согласилась, потому что верю ему. У Романа есть одно удивительное качество – он очень меня чувствует. Я прихожу на первую репетицию и не имею понятия, как это играть. Я не тащу за собой груз штам-

пов, а полностью отдаюсь в руки режиссера. Однажды Рома сказал: «Светлана Николаевна, нужно выучить песню группы Rammstejn». А я ответила: «Рома, ты сошел с ума? Я не смогу этого сделать». Конечно, песня шла очень тяжело. Тогда у меня возникли проблемы со здоровьем и нужно было ехать в Германию. И на три месяца я осталась там на лечение и постоянно разучивала композицию. Например, садясь в машину, я обычно говорила: «Я буду петь вам песню». И каждый раз делала это, глядя в листочек и понимая, что я ее не выучу. Вдруг в конце моего пребывания в Германии у меня в голове что-то щелкнуло. Неожиданно все встало на свои места, и теперь я понимаю смысл каждого слова, о чем я говорю и про что пою. Если мы, режиссер и актриса, открыты друг другу, то родится «красивый ребенок». А если начнется: подвинь руку, переставь ногу, переключи свет, - то ничего не будет. Вот такое у меня деликатное партнерство с Романом.

— А вам самой не доводилось играть в казино?

— Во время съемок фильма «Старые клячи» мы были в казино на Ленинградском шоссе. Но настоящие страсти я увидела, когда меня приглашали на культурный форум в Баден-Баден. Там было казино с самой разнообразной публикой: от учительниц, которые весь год копят на поездку, до проституток и влиятельных бизнесменов. И вот мы со Светой Дружининой, она тоже большая авантюристка, пробились в это казино. Ощущения я вам скажу… Вот стол, а за столом как на баскетбольном матче сидит судья — человек, наблюдающий за происходящим. Если он видит, что кто-то зарывается, у него «дымят» нервы, а его эмоции начинают преобладать над здравым смыслом, он этого человека оттуда убирает. Мне показали диван, на котором застрелился игрок, проигравший все. Мы обошли все залы, и я поняла, что мне туда не надо ходить. Я посмотрела за этими людьми, но сама туда не хочу…

— Вы очень убедительно смотритесь в фильме «Похороните меня

за плинтусом». Насколько тяжелой для вас была эта роль?

— Помню, как после просмотра картины жена моего сына, француженка, сказала: «Нет, мы этой бабушке сына не дадим». Это было очень тяжелое вживание. Один из режиссеров даже мне сказал: «Светлана Николаевна перевоплощается на клеточном уровне». Я совершенно по-другому начала ходить, разговаривать. Помню, как поругалась с семьей и ушла в другую комнату. За мной пришел мой младший сын и сказал: «Ну, что, нарепетировалась». Он очень хорошо все понял. Я в эту бабушку влезала с огромным трудом, а с еще большими усилиями вылезала. В конце концов, я попала в реанимацию, отлежала там и первый раз в жизни решила поехать куда-нибудь отдохнуть, на Кипр, например. Это был апрель, в мае мы с сыном уже вернулись обратно. Также я отдохнула в санатории в июне, июле. А в августе мне сказали: «Светлана Николаевна, нужно озвучание». Я лишь вздохнула: «Вы хотите моей смерти…». После этого я сказала: «Я теперь буду играть любых идиоток в любых ужасающих фильмах, но не такой страшной ценой».

— Вам ведь доводилось работать с режиссером Романом Виктюком в начале его карьеры. Каким он тогда был? И каким вы запомнили Анатолия Эфроса — режиссера, с которым вас также свела судьба?

— Я два года отработала в Москве после окончания Школы-студии МХАТ. Роман Григорьевич Виктюк тогда только приехал из Львова в столицу России. Олег Николаевич Ефремов как раз пригласил его в свой театр, и Виктюк ставил с молодежной частью труппы спектакль по пьесе «Муж и жена снимут комнату» очень модного тогда драматурга Михаила Рощина. Роман Григорьевич тогда еще ходил в одном и том же пиджаке. Но работал он точно так же, как он это делал потом, со своими знаменитыми фразами: «Чичирка! Детка, манюрку давай!», «Гениально!». Он сразу же заводил всех нас. Работать было безумно интересно — непонятно, непривычно, но мы просто шли за ним и все.

Тогда Олег Николаевич пригласил и режиссера Анатолия Васильева, который целиком ставил «Пир во время чумы». А потом я попала в спектакль «Эшелон» к Анатолию Васильевичу Эфросу. Там было много женских ролей и всего одна мужская. В постановке я играла беременную Тамару – это была самая блеклая роль в спектакле. Тогда я хотела сыграть такую боевую, любящую поддать героиню. Я думала: «Вот же моя роль». Для Анатолия Васильевича была важна атмосфера репетиций. Кстати, любой звук, даже звук упавшей ложки, мог нарушить ее. Помню, шла одна сцена, и вдруг Слава Невинный сказал: «Анатолий Васильевич, я хотел у вас спросить…» А Эфрос закричал: «Слава! Я вас сейчас убью!». Помню, как Толя взял в свой спектакль мелодию: «Сыграй мне лунную рапсодию». А потом Петр Фоменко использовал ее в постановке «Таня — Таня», из-за чего я не могла смотреть ее. Потому что у Эфроса эта мелодия шла лейтмотивом всей постановки. Это все, конечно, было очень давно. С Романом Виктюком мы потом встретились еще раз. Помню, я пришла к Роману Григорьевичу за кулисы после его спектакля «Мандельштам». А он сказал: «Мой ребенок», ведь он еще помнил меня 23-летней. А потом я узнала, что Роман Григорьевич всех своих артистов называл: «Мои дети». Я вообще считаю, что артист, а особенно молодой, должен работать с разными режиссерами. Все эти мастера формировали меня, каждый по-своему.

— А Эдуард Бояков не приглашал вас сыграть в спектакле МХАТ им. Горького?

— Лет 20 назад я бы задрав хвост перенеслась бы на эту сцену, и мы бы сделали что-то совместное – яркое и интересное. Но я боюсь подвести. Сегодня мне хорошо, а завтра – нет (Светлана Крючкова много лет борется с онкологией — прим. ред.). Но времена не выбирают, в них живут и умирают.

— Что сегодня помогает вам справляться со всеми недугами, что держит на этой земле?

— Ответственность за моих детей. Я очень поздно их родила. Старшему сыну Дмитрию сейчас 39 лет. А младшего Александра я родила в 40, он мне почти как внук. Иногда на меня находит такое настроение: «Да провались оно все…». Я же человек – такой же, как и вы… У каждого из вас такое было: «Повернулся лицом к стенке, закрыл глаза и сказал: Я устал». Но я не представляю, что будут делать мои дети, внуки, они воспитаны очень порядочными людьми. Им нужна моя поддержка, это мне очень помогает. У меня есть внуки только от старшего сына, а я хочу увидеть и от младшего. Он только собрался жениться в этом году. Мне интересно, какие же внуки в итоге получатся…

Ольга Храбрых

CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Villa Martha Congregate 22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367 Уход опытных медицинских сестер 24/7

Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

747-242-1467

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

B.B.e. management inc.

Workers Сompensation ColleCtion and Billing Company

ffee a s a s y a y st a liivveess ssaavvee l

Компании collection and Billing, занимающейся вопросами рабочей компенсации,

требуются

B.B.E. ManagEMEnt Inc. WorkErs coMpEnsatIon collEctIon and BIllIng coMpany

is looking for

4 high-qualified collector 4 representative in the field workers compensation court

высококвалифицированный

КоллеКтор и

предСтавитель в Суде • Заработная плата • бонусы • карьерный рост

#1355, June 25 - July 1, 2021

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

VILLA MARTHA CONGREGATE

В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии

Person must have:

• 5-6 years experience working in the team;

• Great phone and email communication skills;

• Strong organizational skills, interpersonal skills and attention to detail;

• Ability to work in a team and hard toward the company’s common goals Company offers salary plus bonuses, and opportunity for growth

16406 paramount Blvd, paramount, ca 90723 * (562) 531-2933

29

Щит и Мяч

Осталось четверо ЗАПАД Финал Финикс Санз-ЛосАнджелес Клипперс Счет серии 2-0 Санз - Клипперс- 120:114 Санз - Клипперс- 104:103

Плей-офф вошел в стадию финала. На Западе «Санз» в равной борьбе сумели дважды дожать «Клипперс», а на Востоке «Хоукс» нежданнонегаданно победили «Милуоки», которые считаются фаворитами в этом дуэте.

ВОСТОК Финал Милуоки Бакс-Атланта Хоукс Счет серии 0:1 Бакс-Хоукс - 113:116

#1355, June 25 - July 1, 2021

Новая классика от «Финикса»

30

«Санз» выгрызли вторую домашнюю победу – 104:103, хотя за 0,9 секунды до финальной сирены казалось, что их положение безнадежно. Но тут произошло настоящее чудо - миг, и Деандре Эйтон сверху вбивает мяч в кольцо. Победа! Если перемотать пленку назад и показать этот момент в замедленном темпе, самый важный бросок серии или, быть может, этого розыгрыша плей-офф, или вообще всего года, то мы получим следующую расшифровку: • 0,9 секунды до конца матча. «Финикс» при «-1» вводит мяч из-за лицевой после аута, последовавшего за неточной попыткой Микэла Бриджеса.

• Демаркус Казинс вышел для того, чтобы специально мешать выбросить мяч в игру Джею Краудеру своими 208 сантиметрами. В ширину.

• Эйтон поставил символический заслон Джонсону, опустился к штрафной и получил чуть более акцентированный заслон уже от Букера.

• Это позволило центровому оторваться на полшага от своего опекуна Ивицы Зубаца.

• Такой скромной свободы оказалось достаточно, чтобы выловить мяч над кольцом и вколотить его всего за 0,2 секунды. «Клипперс» не успели точно ответить. – 104:103. НБА предоставила видео, на котором запечатлено общение главного тренера «Санз» Монти Уи-

Деандре Эйтон (в центре) только что принес победу «Санз» в игре №2. льямса со своими подопечными во время тайм-аута перед решающим аллейупом Джея Краудера на Деандре Эйтона. «Ди Эй, если передача дойдет, ты попробуешь забить сверху. Хорошо?» – сказал Уильямс, после чего Эйтон в точности исполнил пожелание тренера. После матча Монти признался, что решающая комбинация не была от начала и до конца придумана им самим. «Я украл комбинацию у бывшего тренера «Сиксерс» Бретта Брауна и добавил в нее кое-что из наработок экс-тренера «Санз» Джо Пранти, свел их идеи воедино. Мне бы и хотелось сказать, что я все сам это придумал, что мне в голову приходят столь блестящие идеи. Но это не так», – сказал Уильямс. Словом, всего этого могло и не понадобиться. «Финикс» лидировал большую часть второй половины встречи. Еще за полторы минуты до конца основного времени преимущество аризонского клуба составляло 5 очков. Но Букер, под чью кожу сегодня залез Патрик Беверли (всего 5 из 16 с игры у Девина), в нескольких владениях допустил ряд неочевидных ошибок: фол в нападении, потеря, фол в защите на Поле Джордже при борьбе за получение. Вдобавок не замечавший ничего на своем пути на протя-

жении всего матча Кэмерон Пэйн (29 очков) залез под блок-шот Зубаца. Джордж с лихвой воспользовался предоставленными возможностями и вывел «Клипперс» вперед, добавив для своей команды 6 очков подряд. Гости даже могли обеспечить себе трехочковое преимущество за 8 секунд до финальной сирены, но Джордж смазал оба штрафных. Это стоило «Клипперс» игры. А «Санз» тем не менее сдали экзамен на зрелость благодаря своему 22-летнему центровому. Эйтон на протяжении всего матча был практически безупречен в удобных для себя ситуациях в атаке (24 очка, 12 из 15 бросков) и не подвел в решающем владении. Теперь Крис Пол выйдет на площадку уже в следующей встрече, а главному тренеру «Клипперс» Тайрону Лю предстоит проделать очень большой объем домашней работы. «Атланта» творец сенсаций «Милуоки» прошли суперкоманду «Бруклин Нетс» (4-3) во втором раунде плей-офф, несмотря на то, что Дюрант тащил команду без передышки как мог. После столь громкого успеха рулевой «Бакс» Майк Буденхольцер мог вздохнуть спокойно, он обезопасил свое рабочее место, и теперь тре-

нер уже не является фигурантом слухов об увольнении. «Милуоки» удалось отыграться после 0-2, воспользовавшись травмами Кайри Ирвинга и Джеймса Хардена. Будь звезды «Бруклина» полностью здоровы в течение всей серии, исход мог быть иным, но в данном случае история не терпит сослагательного наклонения. «Бакс» в финале конференции с отличными шансами пробиться в финал НБА впервые в эпоху Янниса Адетокумбо. Неверие окружающих то, что помогает «Атланте» добиваться результата. Это еще раз доказал первый поединок финала Восточной конференции. Но до этого «Атланта» сотворила две сенсации. В первом раунде «Хоукс» выбили «Нью-Йорк Никс» (4-1) без преимущества домашней площадки. Затем подопечные Нэйта Макмиллана огорчили (4-3) крупнейшего в истории тренеранеудачника Дока Риверса и самую бесполезную звезду лиги Джоэла Эмбиида, которые в очередной раз потерпели крах. Стоит отметить, что «Атланта» трижды побеждала фаворита на его площадке. Но команду Нэйта Макмиллана нельзя назвать сугубо домашней. В этом одна из главных опасностей со стороны «Хоукс» для «Милуоки». А Трэй Янг доказал, что является состоятельным лидером на уровне плей-офф, его перформанс был невероятен - 48 очков. Янг стал первым игроком в истории НБА, набравшим 45+ очков и 10+ передач в матче финала конференции. Трэй провел шестой матч плей-офф на выезде с 30+ очков. Это рекорд для баскетболистов, дебютирующих в постсезоне. Кроме того, Янг установил рекорд результативности для дебютного матча в финале конференции за всю историю НБА. Янг повторил рекорд ЛеБрона Джеймса и Коби Брайанта по результативности в плей-офф в возрасте менее 23 лет… 48 очков — новый персональный рекорд Янга в плей-офф и третий показатель в истории франшизы «Хоукс» (Боб Петтит и Доминик Уилкинс набирали по 50 очков).

Новости из стана «Лейкерс» Алекс Карузо во вторник был арестован за хранение марихуаны и принадлежностей для употребления наркотиков. В этот же день защитник «Лейкерс» был освобожден после внесения залога, сообщает ESPN со ссылкой на данные полиции университета Техас A&M. Около 2 часов дня по местному времени 27-летний Карузо пытался сесть на рейс в аэропорту Истервуд в городе КолледжСтейшен, штат Техас, который расположен на территории университета Техас A&M. Управление транспорта и безопасности обыскало сумки Алекса и обнаружило измельчитель для трав, содержащий марихуану. В итоге Карузо был арестован за хранение менее 2 унций (56,7 грамма) марихуаны. Карузо выступал за команду университета Техас A&M с 2012 по 2016 годы. Этим летом баскетболист «Лейкерс» становится неограниченно свободным агентом, за сезон-20/21 Алекс заработал 2,75 млн долларов. Статистика Карузо в прошедшем регулярном чемпионате НБА – 58 матчей, 6,4 очка, 2,9 подбора и 2,8 передачи (при 1,3 потери) за 21 минуту, при реализации трехочковых 40,1%. *** Легендарный Мэджик Джонсон заявил, что «Лейкерс» обязаны побороться за разыгрывающего «Финикса» Криса Пола в случае выхода баскетболиста на рынок свободных агентов этим летом. Напомним, в начале июня Bleacher Report сообщал, что 36-летний Пол намерен отказаться от опции на 44,4 млн долларов и стать свободным агентом, чтобы подписать 3-летний контракт на сумму около 100 млн. *** В инстаграме Кайла Кузмы произошли изменения, на которые обратили внимание журналисты и многие болельщики клуба из ЛосАнджелеса. Кузма удалил из биографии своего профиля информацию о том, что является игроком «Лейкерс». Кайл в последние сезоны часто подвергался критике. Форвард не лучшим образом проявил себя как в плей-офф-2021, так и в сезоне в целом. Кузма, который часто фигурирует в слухах по поводу возможного обмена, в декабре подписал с «Лейкерс» продление контракта на 3 года и 40 миллионов долларов. В начале июня аналогичные действия в своем инстаграме проделал Деннис Шредер, который этим летом становится свободным агентом.

Территория футбола

Все — по местам Определились 16 участников 1/8 финала Евро-2020, в их числе сборная Украины.

В среду на Евро-2020 была подведена черта под играми группового турнира, в этот день, 23 июня, состоялись игры третьего тура в группе Е — Швеция-Польша (3:2), Словакия-Испания (0:5) и в группе F — Германия-Венгрия (2:2) и Португалия-Франция (2:2). В результате турнирная таблица приобрела такой вид: Группа A

И В 1. Италия 3 3 2. Уэльс 3 1 3. Швейцария 3 1 4. Турция 3 0 Группа B

И В 1.Бельгия 3 3 2. Дания 3 1 3. Финляндия 3 1 4. Россия 3 1 Группа C

И В 1.Нидерланды 3 3 2.Австрия 3 2 3.Украина 3 1 4.Сев. Македония 3 0 Группа D

И В 1. Англия 3 2 2. Хорватия 3 1 3. Чехия 3 1 4. Шотландия 3 0 Группа E

И В 1. Швеция 3 2 2. Испания 3 1 3. Словакия 3 1 4. Польша 3 0 Группа F

И В 1. Франция 3 1 2. Португалия 3 1 3. Германия 3 1 4. Венгрия 3 0

П 0 1 1 3

М 7-0 3-2 4-5 1-8

О 9 4 4 0

Н 0 0 0 0

П 0 2 2 2

М 7-1 5-4 1-3 2-7

О 9 3 3 3

Н 0 0 0 0

П 0 1 2 3

М 8-2 4-3 4-5 2-8

О 9 6 3 0

Н 1 1 1 1

П 0 1 1 2

М 2-0 4-3 3-2 1-5

О 7 4 4 1

Н 1 2 0 1

П 0 0 2 2

М 4-2 6-1 2-7 4-6

О 7 5 3 1

Н 2 1 1 2

П 0 1 1 1

М 4-3 7-6 6-5 3-6

О 5 4 4 2

олный список команд, вышедших в 1/8 финала турнира, выглядит так: Италия, Уэльс, Швейцария, Бельгия, Дания, Нидерланды, Австрия, Англия, Хорватия, Чехия, Швеция, Франция, Испания, Украина, Португалия, Германия. Команда Андрея Шевченко вышла в плей-офф благодаря лучшим показателям в «таблице третьих», опередив финнов и словаков. Украинцы проиграли Австрии, не смогли даже до ничьей доиграть, и видно было, что ужасно устали, что отдали все силы в матчах с Нидерландами и Северной Македонией, они, конечно, заслуживают плей-офф. Это очень сильная команда, похоже, они не рассчитали силы, истратили себя и не успели восстановиться на матч с австрийцами. Но команда замечательная у Шевченко. Ребята бились честно на пределе сил. Вот только силы не равны. Но надежды на плей-офф сохранялись. Для этого команде Андрея Шевченко нужно было, чтобы в среду в группе Е сборная «Тре крунур» не проиграла бы команде Роберта Левандовского, а в группе F испанцы нанесли бы поражение словакам, причем, как можно с более крупным

Ознакомим читателя с расписанием поединков 1/8 финала: 26 июня, суббота «Йохан Кройфф Арена», Амстердам: Уэльс — Дания «Уэмбли», Лондон: Италия — Австрия 27 июня, воскресенье «Пушкаш Арена», Будапешт: Нидерланды — Чехия «Ла-Картуха», Севилья: Бельгия — Португалия 28 июня, понедельник «Паркен», Копенгаген: Хорватия — Испания «Арена Националэ», Бухарест: Франция — Швейцария 29 июня, вторник «Уэмбли», Лондон: Англия — Германия «Хэмпден Парк», Глазго: Швеция — Украина. Разумеется, обойти вниманием выступление сборной России было бы неверным. В адрес команды и ее главного тренера было выпущено немало начиненных ядом стрел. Но, положа руку на сердце, результат — не разгром от датчан (1:4), а именно, конечный результат — был во многом предсказуем. Даже в спортивных СМИ, анализируя ситуацию, говорили, что должно многое сложиться в пользу россиян, в том числе и везение. И это несмотря на то, что у датчан перед очной встречей в графе «набранные очки» был полновесный ноль. Но и болельщики, и специалисты, и журналисты — не слепые. Все видели, как играет Дания и как Россия. Видели, что датчане в двух первых встречах нанесли более 40 ударов и им реально жутко не везло. Плюс трагедия, которая случилась с лидером их команды Эриксеном в игре с финнами. Ну не могло же им не везти все время! Прорвать-то было должно! И посмотрите, в каких клубах играют датчане: «Барселона», «Лестер», «Челси», «Милан», дортмундская «Боруссия», «Тоттенхэм», «Лейпциг», «Интер» и так далее. А у России только Головин в «Монако», да Миранчук, выходящий со скамейки в «Аталанте» и то не всегда. Ах да, ещё Кудряшов в турецком клубе, название которого не выговоришь, и толком неизвестного в футбольном мире. Не «Фенербахче», не «Галатасарай» и не «Бешикташ». К слову, сборная Турции, как раз одна из совсем немногих, которая выступила еще хуже россиян. Первый мяч в ворота Сафонова вколотил в конце первого тайма Дам-

Сборная Украины вышла в плей-офф Евро-2020, став одной из четырех сборных, попавших в 1/8 финала с третьих мест в группах. фрагменты поста, который автор озаглавил «Конец путинского футбола». «... Извинений тренера сборной России перед болельщиками ждали. Но чтобы тренер Черчесов с улыбочкой начал рассказывать чепуху о «форме», вместо заявления об отставке... Такой наглый поворот после поражения 1:4 и бесславного вылета с чемпионата… Это в духе «она утонула». И бесчисленных провалов российского начальства под лозунгом – «делай, что хочешь, и ответственности никакой». Что с футболом, что с ковидом – схема одна. Значение произошедшего вчера в том, что завершилась эпоха, когда начальство пыталось отвлечь внимание граждан футбольными зрелищами от насущных проблем страны. Нужны были если не победы, то надежды на эти победы или полууспехи. Как выступление команды «космос-Стаса» на чемпионате мира – 2018. Да, Путин повышает вам пенсионный возраст, отнимает деньги, но вот есть же футбол! Смотрите, смотрите на гладиаторов, с честью поверженных Хорватией! (на ЧМ-2018 - прим. ред.) Теперь, спустя три года, предложить гражданам для отвлечения внимания нечего. Даже достойных поражений нет. Разве что показать дырки в воротах, расстрелянных шквальныСборная России вылетела с Евро-2020, ми датскими ударами. Да нашеАртем Дзюба извинился перед страной. го несчастного вратаря, бившека тренера вам не поможет. Ни один гося до последнего. тренер не способен добиться успеха Безвольная российская сборная, со слабыми игроками. Это невозмож- без рисунка игры, не умеющая играть но. Даже Юрген Клопп провалился бы в комбинационный футбол, способная со сборной России. И Пеп (Гвардио- лишь перекидывать мяч и разрушать – ла. — прим. ред.). Тренеры не маги, привлечь внимание не способна. они не могут творить чудеса. Если Это – худшая команда Евро-2021. футболисты не дотягивают до нужно- Самая неинтересная. го уровня, то тренеры это не испра...Покидая эпоху пивного футбовят. Вам надо задуматься об игроках. ла, уходя из разгульных «нулевых» и Ваши футболисты вообще играют в ев- провальных «десятых», оставляя поропейских чемпионатах? В английской зади время истошных воплей («болепремьер-лиге нет ни одного, а у нас ем за наших!», «вперед, Россия!»), играют лучшие. Это же не просто так. мы видим лишь сожженные развалиГде Павлюченко, где Аршавин? — за- ны, в которые были вложены миллидается вопросом Реднапп. арды. Да выцветшие триколоры, лежаСовершенно под другим углом, со- щие на земле тряпичной плотью. Зациальным и нравственным, не каса- пах славы здесь не кружит. Букмекерясь непосредственно дел в российском ские крысы снуют – принимают ставфутболе, рассматривает датский позор ки на поражение…» блогер под ником СерпомПо. Цитируем Ïîäãîòîâèë Â.ÀËÅØÈÍ сгор, парню нет 21-го года, играет за итальянскую «Сампдорию». Российский 22-летний голкипер Сафонов из «Краснодара» проводил мяч глазами, даже не попытавшись прыгнуть. Чувствуете разницу: один играет в сильном чемпионате, второй — в комфортном. Когда у датчан не получалось почти 40 минут подойти к воротам Сафонова, паренек взял и пробил — это обычная ситуация в нормальных чемпионатах. Поменять тренера, пригласить иностранного специалиста — это не выход, слишком много проблем скопилось в российском футболе, да и некем играть.

— Могу купить билет в Москву хоть завтра, звоните мне, — высказался об игре россиян на Евро-2020 бывший главный тренер «Тоттенхэма» Харри Реднапп. — Если серьезно, то отстав-

#1355, June 25 - July 1, 2021

П

Н 0 1 1 0

счетом. Все образовалось как нельзя лучше для спящих в первых двух турах шведов и испанцев, которые оказали украинцам бесценную услугу - пропуск в 1/8 финала. Впервые в истории!

31

Анекдот-клуб Юрия Никулина

Первым, кто начал радоваться “Пятнице”, был Робинзон Крузо

Просто

#1355, June 25 - July 1, 2021

анекдот

32

Надпись на воротах дома: “Собака не злая. Но любит смотреть, как я выбрасываю вас с крыльца!” * Обидно, когда ты любишь человека, но не можешь поцеловать его даже в щёчку, потому что это ты сам. * Таня заняла деньги у любовника и купила гараж. Оформила на брата и сдаёт в аренду мужу. Крутится женщина как может. * Ольга хоть и промахнулась в тире, но взять мишку ей уже никто не мешал. * Известия: “В Белом доме анонсировали новые санкции против России”. Почему-то, первая мысль о здании правительства РФ. * — Мариванна, если всё сущее создал Бог, то кто создал самого Бога?

— Вовочка, ещё один намёк на Путина - и ты вылетишь из класса! * Парень – девушке: — Когда у тебя был самый лучший секс в жизни?

— Помнишь день, когда мы познакомились?

— Ага.

— Вот за неделю до этого. * — Коротко о себе: не рекомендую. * — Помогите, люди добрые!!! В огороде нашли крота!Он совсем слепой !!! Срочно нужны деньги на операцию! * — Утверждение, что джентльменов больше нет – ошибочно! Например, я видел мужчину, держащего зонт над своей женой, пока та меняла колесо у машины. Так что нечего тут придумывать. * — Здравствуйте, это клуб любителей неточных пословиц?

— Дареному коню семь раз отрежь! * – Россия внесла девять

граждан Канады в черный санкционный список.

– Почему только 9? А почему не всю сборную Канады по хоккею? * Бдительный охранник обнаружил две ошибки в сканворде. * — Профессор, можно я с пары уйду?

— Да, конечно.

— А отмечать не будете?

— Я на работе не пью.

Если тебе позвонили в домофон и задали идиотский вопрос: “Ты дома?”, не раздражайся и спокойно ответь: «Я дома. А ты где?» * Если вы хотите, чтобы мужу понравился салат, добавьте в него щепотку пельменей, пучок сосисок и веточку колбасы. * Никогда не запивай водку пивом! Есть множество других способов показать, какой ты дурной… * Если вы потерялись в лесу, не паникуйте. Посмотрите на мох - зеленый цвет успокаивает. * Если мужу надоели шумные скандалы, надо бить ему морду молча!

ти НовосаТАС С В Женеве Владимир Путин встретился с пятым президентом США. При такой текучке кадров Россия и США диалог не наладит. В правительстве РФ предположили, что доходы россиян падают, возможно, потому, что они дома свистят. Валентине Терешковой уже начали поступать первые письма с просьбой внести в Конституцию обязательную вакцинацию. Российские ученые разработали справку от коронавируса. Чехия прекращает разработку своей вакцины от коронавируса. У них все время получается пиво. Французская полиция установила личность мужчины, давшего пощёчину Макрону. Им оказался местный житель Пьер де Бошир. И о спорте. Сборная РФ по футболу представила новую форму игроков, на которой изображена карта Российской империи с Аляской в своём составе.

* — Когда мне нужно закупить сырьё и материалы, я захожу в интернет, ищу производителей или поставщиков. ь наснизит Когда мне нуж— Как ? на себя но сбыть готовую грузку ки в норю продукцию, я захоавьте б дут от — Запр а люди не бу жу в интернет, ищу гд ски, то о требовать. покупателей, разог н м вас мещаю объявления. Для тех, кто не умеет пользоваться интернетом, организуют экономический форум. * В ипотеке отказали из-за низкого дохода, а в детском пособии - из-за высокого дохода. Средний класс, блин! * Что ни говорите, а телевидение потеряло былую силу. Каких-то 30 лет назад Чумак с Кашпировским вакцинировали бы 100 процентов населения России за пару сеансов. * Поговаривают, символом трехдневного голосования на осенних выборах в Думу ста... дураков не нужно учить, они необучаемы. Они планут три наперстка. тежеспособны. В этом суть тренингов. * ... если полицейский спрашивает тебя, не употреблял Бабушка поспорила с ли ты наркотики за последние 24 часа, смотреть на внуком, что он не съест ее 25 часы лучше не надо. пельменей, на то, что он убе... работать надо много, интенсивно, до потери пульрет в квартире. И вот внучок са. Чтобы потом позволить себе самые дорогие антидоедает 24-й пельмень и подепрессанты и самого крутого психотерапевта. нимает, что 25-го в тарел... когда курил товарищ Сталин, Минздрав предупреке нет. ждали, чтоб не предупреждал! Это все, что нужно знать о ... если жена у тебя Богиня, то ты должен построить составлении договоров. Храм, родить ангелочка и посадить оливковую рощу.

Вопрос пку на засы

Знаете ли вы, что ...

Михаил Жванецкий

Про Мишу В Одессе до эмиграции жил такой Миша Беленький. Музыкант. Очень любил шутить в брежневские времена. Например, надел темные очки, плащ, шляпу и пошел давать телеграмму: «Тетя умерла. Аптека закрыта. Посылки больше не посылай». Девочка отказалась принимать. На крыльце уже ждали. Провел четыре дня в КГБ. Миша Беленький играл в судовом оркестре. Когда вернулись с Кубы, во время досмотра влез в шкаф. Советский пограничник нашел его в шкафу со всеми правильными документами. Опять четыре дня сидел в КГБ. Остановило ГАИ, велели открыть багажник. Он отказался. Они приказали. Он крикнул: «Ложись!» Все легли. А там ничего не было. Четыре дня провел в больнице. Сейчас в Америке.

Реклама & Объявления Администрация за оставленные вещи ПЕРЕЖИВАЕТ но ответственности НЕ НЕСЕТ * Фирма возьмёт на работу человека, думающего, что не в деньгах счастье.

Îòâåòû íà ñòð. 37

Как устроить личную жизнь? Познакомиться, влюбиться, замуж выйти или жениться?

«Страницы знакомСтв»

#1355, June 25 - July 1, 2021

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

кроссворд

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Наружная оболочка механизма. 4. Небольшой внедорожник для езды по песку. 6. «Кастрюльный» процесс приготовления пищи. 7. Отец, что родителем стать не может. 9. Снятая апельсиновая корка устами кондитера. 11. Первичная ячейка общества. 12. Сезонное «переодевание», обычное в мире животных. 13. Комната, где принимают душ. 15. Газ холодильной установки. 17. Легкая нашляпная сетка, скрывающая дамский взгляд. 19. Крупица здравого смысла в словесной шелухе. 20. Богиня всего растущего и цветущего. 21. Медлительный и болезненный тип. 22. Собрание церковной иерархии при патриархе. 27. Вздох, прерывающий рыдания малыша. 28. Передышка посреди похода. 29. Раскидистая южная чинара, под которой призадумался аксакал.

31. Хранитель бабушкиных сарафанов. 33. Времянка без удобств для строителей. 36. Французская шансонье Мирей. 37. Лихая смелость добра молодца. 38. Тара для зубной пасты. 39. Смиренный обитатель кельи, проводящий дни в молитвах и постах. 41. Создание пластилиновых фигурок воспитанником детского сада. 43. Место волчьего проживания.44. Маневры, устроенные по замыслу командира части. 46. Овечий пастух, пасущий отару высоко в горах. 47. Ягода, спрятавшаяся в вареник. 49. Заминка, требующая монтера. 52. Обаятельная Бриджет, сыгранная Рене Зеллвегер. 53. Смерч как атмосферное явление. 54. Нехитрое кухонное приспособление для измельчения моркови. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Мастер по ковке, машущий тяжелым молотом. 2. Елкина «листва». 3. Личный охранник сказочной девочки с голубыми волосами. 4. Сладкоголосый кот из фольклора. 5. Насмешка, едва заметная в голосе говорящего. 7. «Горизонталь» стула. 8. Печка для парной. 10. Река и штат в США. 11. Головоломка с вопросами и стрелочками на газетной странице. 14. Хозяин поместья для крепостного крестьянина. 16. Марка швейцарских часов. 18. Милявская, выступающая на эстраде. 23. Томная особа из Мадрида или Барселоны. 24. Формальный ответ, полученный от бюрократа. 25. Усмиряемая аскетом. 26. Тявкающая падальщица, живущая на африканских просторах. 30. Итальянский тенор Паваротти. 32. Горячий «камушек» с пропиской в мангале. 33. Немецкий композитор с «Аппассионатой». 34. След былой операции на теле. 35. «Кошковед», работающий на арене цирка. 40. Автор сценария фильма «Председатель». 42. Щепотка табака, взятая чиха ради.45. Единица с шестью нулями. 46. Василий Иванович, попавший в сотни анекдотов. 48. Государство в Вест-Индии, чья столица - Кингстон. 50. Одна из семи во лбу умника. 51. Порошок, враг клопов и прочих насекомых.

Зв

Обращайтесь к нам. разместите свОе Объявление, и мы пОмОжем вам. Звоните: 323.463.7224 Пишите: VstrechaUSA@gmail.com Зайдите на сайт www.Panorama-e.com и ознакомьтесь с базой данных на «Страницах знакомств». Данные обновляются еженедельно.

33

Одесса жжет! #1355, June 25 - July 1, 2021

34

Рабинович приехал в Москву, идет по перрону, к нему подходят цыгане, предлагают золотую цепочку за 100 долларов. Рабинович торгуется и покупает за 60 долларов. То, что цепочка не настоящая, Рабинович догадался сразу, а вот о том, что 100 долларов были фальшивыми, а 40 долларов настоящими, цыгане догадались не сразу.

* Тёте Саре задают вопрос: — Тётя Сара, таки представьте, что вам изменил муж/парень/любимый? Она: — Что? Все сразу?! * — Моня, что ты сегодня делаешь?

— Ничего.

— Ты же и вчера это делал!

— Я не доделал. * Еврейская мудрость: Если у вашей женщины болит голова, попробуйте приложить ей ко лбу новые итальянские сапоги. * — Сёма, я толстая?

— Нет.

— Но похудеть не мешало бы, да?

— Ты мне нравишься такой.

— Но восторга не вызываю, да?

— Вызываешь.

— Но не бешеный, да? * Фима уже попробовал водку, виски и коньяк, но… Сонечка никак не хорошела… * — Призывник Рабинович, где вы хотите служить?

— В Генеральном штабе!

— Вы что, идиот?

— А это обязательное условие? * — Яша! Ты знаешь, похороны Семёна Марковича перенесены со среды на четверг…

— А шо, ему стало лучше? * Застав мужа с любовницей, Роза скандалить не стала. Сказала: - Сядьте поближе друг к другу. Я вас сфотографирую. На память.

Ответы на стр. 37

HOLLYWOOD FOREVER -ПАМЯТЬ НА ВЕКА

Последний приют в старинном и живописном районе Лос-Анджелеса, на кладбище, где покоятся знаменитости, увенчанные мировой славой. Земля, от которой исходят мир и покой, и светлая печаль пребывает в душах тех, кто остается на этой земле... На кладбище можно купить местадля захоронения, как в земле, так и в мавзолее. Открываются новые секции. Существует возможность получения скидки!

ПОЛНАЯ ПОГРЕБАЛЬНАЯ СЛУЖБА В ПОГРЕБАЛЬНУЮ СЛУЖБУ ВКЛЮЧАЮТСЯ: • Гроб, услуги распорядителя похорон • Оформление свидетельства о смерти и разрешения на похороны • Бальзамирование и обслуживающего персонала • Получение и размещение цветов • Транспортировка на кладбище, • Использование помещений под похоронные ритуалы перевозка тела (до 30 миль) • Использование траурного зала для доступа к телу в похоронный дом ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, НА КАКОМ КДАДБИЩЕ У ВАС КУПЛЕНО МЕСТО, СЕГОДНЯ МОЖНО ОФОРМИТЬ ПОХОРОННЫЕ УСЛУГИ НА ЛЬГОТНЫХ УСЛОВИЯХ

(323) 972-1888

323-385-7003 Мы поможем Вам выбрать место мира и покоя!

Более 100 лет служения еврейской общине

Новые элитные места для продажи на новом участке еврейского кладбища! Скидка до 20% С предъявлением этой рекламы

6000 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90038

HOLLYWOOD FOREVER

ПОГРЕБЕНИЕ В МАВЗОЛЕЕ-УСЫПАЛЬНИЦЕ % СКИДКА с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

5

Распродажа мест в новом строящемся мавзолее с дополнительной скидкой. Минимальный первый взнос 7% С предъявлением этой рекламы

HOLLYWOOD FOREVER

Двойные места для захоронения в строящемся мавзолее-усыпальнице от $26 В МЕСЯЦ с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

Since 1980

15 лет в бизнесе

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и незамедлительное исполнение всех работ

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

panorama-e.com éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë

15 лет в бизнесе

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

September 24 - 30, 2005

незамедлительное исполнение всех работ

çÄ àçíÖêçÖíÖ

• Ремонт panorama компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì,

media group

ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå: • NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

ëÄåõÖ • ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ • çÄëíêéâäÄ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ пРогРамм, ÑàáÄâç любой• WEB сложности РУсификация

WEB дизайн

• ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

10

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

бесплатная

видеонаблюдения

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

22

диагностика компьютеРа У нас в офисе

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706

September 24 - 30, 2005

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

#1355, June 25 - July 1, 2021

Читайте SONET GROUPCo. CO.сайте SONET Group наши газеты на

SONET GROUPCo. CO. SONET Group

ëÄåõÖ WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация • ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ

• „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем

бесплатная

• • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

видеонаблюдения

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

22

10

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706 35 интернет-магазин

DEli & liquOr

cLASSIFIED аренда

По 8-й Программе в районе Reseda сдается уютный

1br, 1ba condo

на длительный срок. Адрес - 17900 Sherman Way, напротив магазина «Мечта». Расположен на втором этаже в глубине комплекса, вдали от шума. Паркинг на одну машину.

ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ ALLIANCE HVAC ищет диспетчеров, специалистов по ремонту кондиционеров, хитеров и домашнего оборудования.

Легальный статус, английский язык и машина -

обязательны.

818-527-0745

1331-1366

$1,750.00 в месяц.

Срочно требуется портниха

ТОЛЬКО ВОСЬМАЯ ПРОГРАММА

818-636-0727 Александр

1347- 1356

Pawn Shop in North Hollywood сдаст место опытному ювелиру.

818-636-0727 Александр

1350-1355

Сдается большой 3 bdr + 2 bth Townhouse

в комплексе в North Hollywood. Стоянка на 2 машины.

818-266-5994 Алех

1352 - 1356

Сдается студия в районе Highland and Melrose Цена $1200.00 в месяц. Все utilities включены.

#1355, June 25 - July 1, 2021

1355-1357

323-465-1113

для работы в tailor shop/ alteration с опытом работы. Знание английского не обязательно. Part-time.

(323) 570-6200 (напишите сообщение)

1314...

В медицинский офис в Hollywood требуется medical Assistants 1354-1355

323-465-1111

Продуктовой базе требуется водитель на два дня в неделю для поездок в Сан-Диего и Сан-Франциско.

323/868-1535 Роман

1322 - 1355

продается

уход

Продается двойное место в центре кладбища Hollywood Forever. Цена намного ниже рыночной.

310-533-8184

1354 - 1355

Ищу женщину средних лет для ухода за пожилой женщиной, Район Venice Beach-Santa Monica

310-503-9971

1353 - 1357

требуется корректор В обязанности входит:

Оптовой продовольственной базе

на постоянную работу

требуется специалист/salesperson

по реализации продовольственных товаров магазинам, супермаркетам и ресторанам. Свободное владение русским языком – обязательно, английским - на минимальном уровне разговорного общения, компьютером для стандартного пользователя – желательно. Легальный статус, работа на чек.

323-868-1535 Роман

1314-1355

В ателье мод

в Marina del Rey требуются портные с опытом работы в Америке, возможно обучение. Оплата зависит от квалификации.

310-309-0926

1355,1357,1359

1349-1358

Требуется массажист с выездом на дом два раза в неделю. Район Tarzana.

310-266-9194

1353 - 1355

Спа-центр для женщин в Западном Голливуде

приглашает на работу женщин:

• легкая уборка, стирка полотенец и простыней • сопровождение клиентов от стойки регистрации до женского спа-центра • помощь клиентам во время процедур в сауне, парилке и душе. Желательно знание разговорного английского. Оплата 16 долл. в час (полный рабочий день). Возможны чаевые. Резюме на английском или русском отправьте на адрес:

slatkay22@aol.com

1355

куплю Куплю вашу машину за наличные.

Cash for your car.

1351-1356

ТРЕБУЮТСЯ диспетчер БУХГАЛТЕР И ТЕХНИКИ по ремонту AIR CONDITIONERS HEATERS APPLIANCES Возможно обучение 1-818-201-7749 Михаил

310-435-6024

TaIlor shop требуется портной, выполняющий женскую и мужскую работу 310-659-9665

1207...

международные перевозки

требуется менеджер по рекламе

• вычитка текстов перед их В обязанности входит: публикацией • поиск рекламодателей • поиск и исправление • ведение переговоров опечаток, грамматических • продвижение и стилистических ошибок периодического издания • контроль соблюдения на рынке. редакционной политики. Знание английского языка обязательно

Резюме присылать: E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

36

3575 Сahuenga Blvd. W., # 405, Los Angeles, CA 90068 Fax

323/460-2980

1261/63/65/67/69/71/73/

Объявления в раздел Сlassified принимаем: 323/463-7224| pmgnews@sbcglobal.net

ремонт-строительство

медицинские УСЛУГИ

Diplomates of American Academy of Pain Management

3355 Cochran Str, Ste 206 Simi Valley, CA 93063 805/520 — 1100

Собираю и устанавливаю кухонные и другие кабинеты Ламинат, паркет, столярные и малярные работы.

818/826-0742

23838 Valencia Blvd, Ste 150 Valencia, CA 91355 661/253 — 4000

Игорь 1313...

книги-сувениры

ПОДПИСКА НА ГАЗЕТУ

детские сады

Just Like Mom’s Âñå êàê ó ìàìû СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ ДЕТСКИЙ САД В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ. ОТКРЫТ В 1979 г.

Ясли, детсад, подготовительный класс

► Академическая

► Спортивные и программа, основанная музыкальные занятия, игры на методиках лучших школ Европы и Америки. с водой, театральные ► Англ. и русск. языки, постановки, математика, рисование и музыка, танцы, поделки. рисование, ► В летнее гимнастика время на и мн. др. территории ► 4-разовое питание, детского сада тихий час работает лагерь. ► Работает двуязычный Возраст детей 5-6-7 лет. логопед.

•1535 N.Poinsettia Place •1444 N.Spaulding Ave

Дирекция: Элеонора Король, Марина Поделько

www.justlikemomspreschool.com info@justlikemomspreschool.com

323/874 — 6032

$145

$80

$45

Panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

Ждем вас, друзья.

ЗНАКОМСТВА

ñòîèìîñòü Чàñòíîãî îáúЯâëåíèЯ: • äî 12 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ — $5 • кàæäыå дополнительное 2 ñëîâо — 50 öåíòîâ ñòîèìîñòü áèçíåñ-îáúЯâëåíèЯ: • äî 12 ñëîâ íà 1 íåäåëþ — $10 • кàæäыå дополнительные 2 ñëîâа — $1 ÎáúЯâëåíèå â ðàìêå ñòîèò íà $5 äîðîæå.

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________

Çàïîëíåííûé êóïîí âìåñòå ñ ÷åêîì íà èìÿ Friday-Express îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó:

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

Текст объявления в раздел CLASSIFIED можно выслать по электронной почте: pmgnews@sbcglobal.net и оплатить кредитной карточкой по телефону 323 – 463 – 7224

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Кожух. 4. Багги. 6. Варка. 7. Священник. 9. Цедра. 11. Семья. 12. Линька. 13. Ванная. 15. Фреон. 17. Вуаль. 19. Зерно. 20. Флора. 21. Рохля. 22. Синод.

27. Всхлип. 28. Привал. 29. Платан.

31. Сундук. 33. Барак. 36. Матье. 37. Удаль. 38. Тюбик. 39. Монах. 41. Лепка. 43. Логово. 44. Учения. 46. Чабан.

47. Вишня. 49. Неполадка. 52. Джонс.

53. Вихрь. 54. Терка. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Кузнец. 2. Хвоя.

3. Артемон. 4. Баюн. 5. Ирония. 7. Сиденье. 8. Каменка. 10. Арканзас. 11. Сканворд. 14. Барин. 16. «Ролекс». 18. Лолита. 23. Испанка. 24. Отписка. 25. Плоть. 26. Гиена. 30. Лучано. 32. Уголек. 33. Бетховен. 34. Рубец. 35. Куклачев. 40. Нагибин. 42. Понюшка.

45. Миллион. 46. Чапаев. 48. Ямайка. 50. Пядь. 51. Дуст.

ОТВЕТЫ НА сканВОРД

_____________________________________________ _____________________________________________

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

В газете «Панорама» публикуются

«Страницы знакомств» для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, для дружеских и романтических отношений. Сделайте шаг навстречу своей судьбе – свяжитесь со службой знакомств и разместите свое объявление на «страницах знакомств».

Подробную информацию читайте в газете «ПАНОРАМА»

на страницах A22-23 или 323/463-7224

По горизонтали: Столб – Ракита – Дидро – Стайер – Шлица - Колокол – Луидор – Обыск – Шале – Река – Кабачок – Шило – Моток – Психика –Управа – Кам – Ностра – Армида – Радист – Дама – Наска –Крест – Акт – Латте – Киви – Европа – Искус – Код – Асбест – Ломака – Трюмо – Чара – Бюро – Ощип – Шужук – Сорняк – Ода – Титр – Имидж – Лев – Тукан – Абака. По вертикали: Бодяк – Румын – Деликатность – Деликатес – Трубочист – Тракт – Апорт – Окошко – Шкура – Регистр – Лобби – Падре – Странник – Бахилы – Скок – Яма – Скопа – Сити – Мышкин – Русалка – Сват – Весло – Бриар – Наив – Жижа – Клавиша – Мрак – Мабу – Дачники – Строка – Юкола – Тремоло – Кадык – Покер – Дек – Реклама – Аркада – Орава.

#1355, June 25 - July 1, 2021

ВНИМАНИЕ, в разделе CLASSIFIED

Внимание! Популярный книжный магазин “Ковчег” перешел на продажу своего товара через eBay. На нашем сайте вы сможете приобрести книги для взрослых, детей и сувениры на любой вкус. www.ebay.com/usr/ kovcheg_la

7.30 am — 6 pm

Читайте нашу газету в Интернете

panorama-e.com

37

Лица ТВ

«Она не держала никакого злого умысла» Аглая Шиловская о скандальном выступлении Елены Ваенги, и не только Шоу «Три аккорда» на Первом канале набирает обороты. Участники поражают зрителей необычными номерами, а члены жюри все строже подходят к выставлению оценок. Аглая Шиловская рассказала, как проходит подготовка к шоу и почему она решилась на этот эксперимент.

А

#1355, June 25 - July 1, 2021

глая Шиловская — самая молодая участница шоу «Три аккорда». Однако за плечами 28-летней актрисы уже есть большой телевизионный опыт. Звезда пробовала свои силы в шоу «Голос», но, получив отказ жюри, не сдалась и смогла блеснуть в проекте «Точь-в-точь». Аглая также вела такие программы, как «Голос. Дети» и «Я почти знаменит», а актерский талант и увлечение джазовым вокалом помогает ей сейчас покорять сцену «Трех аккордов». Артистка рассказала не только о подробностях закулисья проекта, но и о личной жизни.

— Аглая, почему вы решили участвовать в «Трех аккордах»?

— Я участвовала уже во многих проектах Первого канала. Честно признаюсь, давно мечтала попасть именно в «Три аккорда». Поэтому, когда поступило предложение — согласилась не раздумывая. Почему в программу о шансоне? Шансон достаточно широкое понятие — и в передаче это рас-

38

Аглая Шиловская - «Город, которого нет». Фрагмент передачи «Три аккорда». крывается. Я пела «Ты дарила мне розы» Дианы Арбениной и композицию «Черный кот» Юрия Саульского, которые прекрасно вписываются в формат. Я знала, что у меня будет возможность исполнить много классных песен.

— Что самое сложное и приятное в шоу?

— В сравнении с «Точь-в-точь» этот проект для меня легок и сложен одновременно. В первом — есть за чем спрятаться, есть конкретный образ, на который ты похож или нет. А здесь нужно показать свою индивидуальность, и если ее трудно разглядеть, то велик шанс проиграть. В «Трех аккордах» мне особенно интересно, так как я поющая актриса. У нас не так много проектов, где можно показать свои вокальные данные и спеть любимые песни. Вообще, я меломан, особенно люблю джаз, поэтому старалась включить его в свой конкурсный репертуар.

— Есть ли конкуренция между участниками?

— У нас самый дружный сезон. Мне очень повезло с коллективом, все поддерживали друг друга, расстраивались, когда кого-то ругали. Между нами не

было никакой конкуренции. Каждый участник со- хвалил. Все было искренне. Для меня главное качество в мужчине — чувство юмора. А Дмитрий в ревновался только с самим собой. этом — мастер. Я благодарна ему, мне с ним было — Кому бы вы вручили туза?

— Жану Милимерову и Жене Дятлову. У обоих комфортно. Потом я провела еще одно шоу на Перяркая индивидуальность, которая мне очень близ- вом канале «Я почти знаменит».

— Сейчас соведущая Дмитрия Нагиева — ка. Мне кажется, что эти люди по-настоящему получают удовольствие от выступлений и совсем не Агата Муцениеце. Не хотели ли бы вернуться думают об оценках. Они просто выходят и кайфу- в «Голос. Дети»?

— Агата замечательно справляется. Тем более ют. Это чувствуется.

— Недавнее выступление Елены Ваенги с она мама, знает, как ладить с детьми. О возврапесней «Золотые купола» наделало много щении я не думаю, для меня это уже пройденный шума. Жюри поставило высшие баллы, а вот этап. Поэтому рада, что меня позвали в «Три аккорда», где я раскрываюсь в полной мере как пронекоторые зрители оскорбились…

— Елена очень яркая личность, понятно, что фессионал.

— Вы замужем за Феона вызывает сильные эмоции. дором Воронцовым, коОна либо восхищает, либо сильно торый на семь лет старне нравится — нет средних отзыше вас. Чувствуете ли вы вов. Вообще, я стараюсь публичразницу в возрасте? но не высказываться о работе кол— Мне кажется, это норлег, каждый делает то, что считает мально. Мужчина должен нужным, как считает нужным. Я не быть сильнее, старше. Да, вправе как-то комментировать. Но я чувствую разницу, но при думаю, что выступление в образе этом ее как бы нет. Федор священника — выбор Елены. И она — мой лучший друг, и я для точно не хотела кого-то обидеть. него тоже, поэтому мы стаЕлена была неравнодушна в свораемся общаться на равем исполнении, не делала из этоных. Хотя я всегда прислуго троллинг, не держала никакого шиваюсь к мнению мужа и злого умысла. без него не приму никако— В 2014 году вы пробоваго важного решения. лись в шоу «Голос». Члены — У Федора есть сын жюри довольно жестко выскаМатвей от предыдущего зались о вашем выступлении и союза. Удалось найти с не пропустили в проект. Жаленим общий язык? ете, что не попали? Актриса стала ведущей шоу — У нас великолепные — Наверное, все сложилось так, «Голос. Дети» в 2019 году. отношения. Мы практичекак должно было сложиться. Я сама не очень довольна своим выступлением, но, ски родня, ведь я его знаю с двух лет. У нас не думаю, что меня немножко переругали, отнеслись было какого-то долгого этапа знакомства, все продостаточно строго. Тем не менее, со слепых про- шло органично. Матвей часто у нас бывает, мы слушиваний «Голоса» началась моя история с те- вместе ездим отдыхать в Санкт-Петербург. Он залевидением. Да, в шоу я потерпела поражение, но мечательный парень, в июле ему исполнится уже при этом и выиграла. Меня, как актрису, пригла- 12 лет. Надеюсь, он тоже считает меня своим друсили в «Точь-в-точь». Даже у победителей «Голо- гом и будет обращаться за помощью.

— Некоторые женщины ревниво относятся са» не всегда есть возможность появиться в подобк прошлому избранников. Не разрешают обных проектах.

— Через пять лет вы стали ведущей «Го- щаться с бывшими женами или детьми. Как вы относитесь к подобного рода ревности?

— Если мужчина захочет, он все равно уйдет. Запрещать общаться с ребенком?.. Я бы не взяла на себя такую ответственность. А если мужчина мало видится с ребенком, то лучше стараться убедить его в том, что нужно это делать чаще. Я вижу, как Федор воспитывает сына, он просто потрясающий отец! Для меня это всегда было важным показателем того, что я выбрала правильного мужчину.

— Супруг помогает вам с шоу «Три аккорда»?

— Начнем с того, что первые песни, которые я пела, нашел именно он. Потому что к дебютному выпуску мне долго не утверждали репертуар, а муж слушал радио «Шансон». Федор очень поддерживает, публикует мои выступления в Facebook, гордится мной. Это очень приятно. Федор и Аглая.

— Вы редко посещаете светские мероприялос. Дети». Было ли это для вас определен- тия и называете себя домоседами. Как вы проводите время? ным реваншем?

— В хорошую погоду стараемся выбраться на — Нет, реваншем для меня стало дальнейшее участие в программах, в которых в первую оче- природу, если есть такая возможность. А так, сморедь доказала себе: я что-то могу! А мое появле- трим какое-то кино... В этом нет ничего особенноние в «Голос. Дети» — проба в качестве ведущей, го, но мы любим уединение, любим побыть вдвоем. которая мне очень понравилась. Как работалось с Иван МИЛОСЕРДОВ Нагиевым? Прекрасно! Он поддерживал, помогал,

В конце номера «Я — любительница новостей»

Ума Турман рассталась с архитектором Питером Саббетом и стала встречаться с генеральным директором Bloomberg Media

Конец эпохи “ангелов”

Victoria’s Secret отказалась от сотрудничества с супермоделями

Р

оман 51-летней голливудской актрисы Умы Турман и архитектора Питера Саббета оказался недолгим. Пара, которая позна-

Ума Турман. комилась во время первой волны пандемии коронавируса, уже рассталась. Однако сердце звезды оставалось свободным недолго — по

Джастин Б. Смит.

Published by KMNB Media Group

©

3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068 Å-mail: PmgNews@SBCglobal.net

звестный бренд нижнего белья Victoria’s Secret отказался от работы со своими знаменитыми моделями, так называемыми «ангелами». Компания решила модифицировать свою маркетинговую политику и назвала новых звезд, которые теперь будут представлять бренд. В их числе оказались актриса Приянка Чопра, футболистка Меган Рапино, трансгендерная модель Валентина Сампайо и другие представительницы самых разных профессий со всего мира: активистки, модели, художницы и прочие. Как заявили в компании, теперь они будут отмечать достижения женщин, а не их пропорции. Новые представительницы бренда не будут позировать в нижнем белье, а вместо этого появятся в подкастах и в маркетинговых материалах компании.

- Мы на пути к тому, чтобы стать ведущим мировым защитником женщин. Бренду нужно перестать думать о том, чего хотят мужчины, и начать думать о том, чего хотят женщины, — сказал генеральный директор компании Мартин Уотерс. «Ангелами» Victoria’s Secret в разное время были такие знаменитые модели с мировым именем, как Алессандра Амбросио, Жизель Бундхен, Белла и Джиджи Хадид, Кэндис Свейнпол, Адриана Лима, Хайди Клум и многие другие, а ежегодные показы бренда были одними из самых главных событий в мире моды. В последние годы компания стала испытывать серьезные финансовые трудности, из-за чего в 2019 году шоу не состоялось. Бренд стали критиковать за то, что он не приглашал к сотрудничеству трансгендерных моделей и моделей размера plus-size. После этого компания стала работать над изменением своей политики. Год назад Victoria’s Secret оказалась в центре очередного скандала, когда ее сотрудники рассказали о домогательствах на рабочем месте.

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Friday-Express subscription.

Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription

Ñòàòüè, ôîòîãðàôèè è ðèñóíêè, ïóáëèêóåìûå â «ÏÿòíèöåÝêñïðåññ», ìîãóò áûòü âîñïðîèçâåäåíû â äðóãèõ èçäàíèÿõ â ëþáîé ôîðìå, ïîëíîñòüþ èëè ÷àñòè÷íî, òîëüêî ñ ñîãëàñèÿ ðåäàêöèè. Ññûëêà íà «Ïÿòíèöó-Ýêñïðåññ» îáÿçàòåëüíà.

Актриса заявила, что трое ее детей хотели дать показания против своего отца Брэда Питта

Б

орьбу 46-летней Анджелины Джоли и 57-летнего Брэда Питта за опеку над детьми уж точно никак нельзя было назвать простой — судебные разбирательства между бывшими супругами продолжались несколько лет. Однако, как теперь выяснилось, эта битва могла быть еще сложнее. В декабре прошлого года адвокаты Анджелины Джоли подали документ, в котором утверждалось, что трое из шести детей пары хотели дать показания против своего отца в суде.

— Дети, об опеке над которыми идет речь, достаточно взрослые, чтобы понимать, что происходит. Суд непременно повлияет на них эмоционально. Трое детей предложили дать показания. Заставлять кого-либо из детей терпеть то, что может быть бесполезным и пустым процессом, совер-

Анджелина Джоли и Брэд Питт с детьми. шенно неоправданно. Это жестоко,— говорится в документе. Документ был подан в то же время, когда Джоли пыталась отстранить судью Джона Удеркирка от дела из-за его предполагаемых связей с юридической командой Питта. Адвокаты актрисы утверждали, что дети не должны были давать показания, потому что судья должен был быть отстранен от ведения процесса. Тем не менее добиться своего Джоли не удалось — Удеркирк остался на своем месте и недавно вынес предварительное решение по делу, разделив опеку между бывшими супругами поровну. Адвокаты актрисы при этом утверждали, что он не дал Джоли возможности представить дополнительные документы, которые, по ее мнению, имели отношение к делу и включали показания детей. Кто именно из детей хотел дать показания против Питта, не сообщается. Но, скорее всего, речь идет о старших (приемных) детях пары: 19-летнем Мэддоксе, 17-летнем Паксе и 16-летней Захаре. Старший сын пары, который уже несколько лет находится со своим отцом в ссоре, как сообщалось ранее, давал показания против своего отца в марте. Следующее слушание назначено на 9 июля, и актриса сделает все возможное, чтобы судебное решение было пересмотрено.

Ðåäàêöèÿ íå âñòóïàåò â ïåðåïèñêó ñ ÷èòàòåëÿìè, íå ðåöåíçèðóåò è íå âîçâðàùàåò ïðèñëàííûå ðóêîïèñè. Îòâåòñòâåííîñòü çà äîñòîâåðíîñòü èíôîðìàöèè â ðåêëàìíûõ ïóáëèêàöèÿõ íåñóò ðåêëàìîäàòåëè.

#1355, June 25 - July 1, 2021

сообщениям The New York Times, Ума встречается с 51-летним исполнительным директором компании Bloomberg Media Group Джастином Б. Смитом. Турман была в числе гостей на вечеринке, организованной бизнесменом в его доме в Вашингтоне. Намекая на свой роман со Смитом, она отметила, что очень любит новости.

— На самом деле я любительница новостей, — сказала она. Актриса уже давно живет в Нью-Йорке, в то время как ее новый возлюбленный большую часть времени проводит в столице США. Собирается ли переезжать к нему Турман, неизвестно. Пост генерального директора Bloomberg Media Group Смит занял в 2013 году. А уже в следующем году он вошел в список 35 самых влиятельных людей в СМИ Нью-Йорка по версии издания The Hollywood Reporter. О его личной жизни ничего не известно. Также непонятно, при каких обстоятельствах он познакомился с актрисой. Ума Турман была замужем дважды: ее первым супругом был Гари Олдман, а вторым — Итан Хоук. От него у звезды есть двое детей: 22-летняя Майя и 19-летний Левон. Также Турман воспитывает восьмилетнюю дочь Луну от французского бизнесмена Арпада Бюссона.

И

«Добиться своего Джоли не удалось»

Подготовил Автандил ГУРГЕНОВ

Eugene Levin Arnold Melnik Irene Zhuravlev Lilia Likhogodina Boris Shpunt

President & CEO, Publisher Chief Editor Accounting Mànager Graphic Design Circulation & Distribution

39

ДОСТАВКА ЛЕКАРСТВ НА ДОМ

Saban Community Clinic является не только многопрофильным медицинским учреждением, оказывающим в едином центре медицинскую и стоматологическую помощь и консультационные услуги взрослым и детям, но и имеет аптеки со всеми необходимыми лицензиями, которые отпустят вам рецептурные препараты, прописанные врачом при посещении или другим провайдером медицинских услуг.

НУЖНО СНОВА ПОЛУЧИТЬ ЛЕКАРСТВО ПО РЕЦЕПТУ? ПОЛУЧИЛИ НОВЫЙ РЕЦЕПТ?

Hollywood ЗАКАЖИТЕ ЛЕКАРСТВА ОНЛАЙН С ПОМОЩЬЮ ПРИЛОЖЕНИЯ Health Center MYCHART ИЛИ ПОЗВОНИТЕ ПО НОМЕРУ (323) 653-1990 И НАЖМИТЕ 2,

Franklin Ave

ЧТОБЫ ОФОРМИТЬ БЕСПЛАТНУЮ ДОСТАВКУ ИЛИ ЗАБРАТЬ Hollywood Blvd ЛЕКАРСТВО САМОСТОЯТЕЛЬНО В ОДНОЙ ИЗ ДВУХ Selma AveНАШИХ АПТЕК!

ДВЕ НАШИХ АПТЕКИ

Highlnad Ave

101 FWY

Melrose Ave

KOREATO

Western Blvd

CENTRAL LA

N Wilton Pl

ДОСТУПА

Beverly Blvd

FAIRFAX

Fairfax Ave

QR-КОД ДЛЯ

La Cienega Blvd

СОСКАНИРУЙТЕ

Beverly Health Center

E HOLL

Melrose Health Center + KIDS

Santa Monica Blvd

La Brea Blvd

SABANCOMMUNITYCLINIC.ORG

HOLLYWOOD

Gower St

Sunset Blvd

Olympus adult daycare Wilshire Blvd

MID-WILSHIRE

#1355, June 25 - July 1, 2021

5955 lindley ave., Tarzana, ca 91356 Красивый сад для отдыха Превосходный банкетный за л Доброжелательный, заботливый персона л Классы: компьютерный, английского языка , театра льный, музыка льный. Оз доровительные занятия и игры

двери нашего центра всегда открыты для вас!

40

818-996-1100 Придите, посмотрите и удивитесь!!!

Beverly B

R V