Friday 1370, 2021

Published by

Если ты читаешь «Пятницу», знай - у тебя начинается светлая полоса в жизни!

KMNB Media Group

FRIDAY-EXPRESS AMERICAN RUSSIAN WEEKLY NEWSPAPER

Serving our Community Since 1980

¹

Адрес редакции:

1370

October 8 - 14, 2021

3575 Cahuenga Blvd.W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

•

телефоны для справок:

(323) 460-2961 460-2954 (323) 463-7224 Факс:

Цена Цена

(323) 460-2980 Е-mail:

PmgExpress@SBCglobal.net PmgNews@SBCglobal.net

Âûõîäèò ñ 1995 ãîäà

ÅæåíåäåëüíàЯ ãàçåòà

$1.00

За За пределами пределами Большого Большого Лос-Анджелеса Лос-Анджелеса цена цена договорная договорная

ДИАГНОСТИКА и ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. МиКрОХирУрГиЯ ГЛАЗА СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ, ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК

Юрий ОЛЕйНиКОВ, MD, PhD ColumBiA uniVersitY, nY uClA Jules stein eYe institute trAined eYe surgeon

(310) 859-0760

415 North Crescent Drive, suite 220, Beverly Hills, CA 90210

ОПЕрАЦии В UCLA и CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: Anthem Blue Cross, AetnA, CignA, mediCAl, mediCAre и многие другие

“Доктор Олейников спас мое зрение...” Борис Н.

“После его операции я все вижу без очков!” Белла Ф.

Olympus adult daycare 5955 lindley ave., Tarzana, ca 91356

Красивый сад для отдыха Превосходный банкетный за л Доброжелательный, заботливый персона л Классы: компьютерный, английского языка , театра льный, музыка льный. Оз доровительные занятия и игры

двери нашего центра всегда открыты для вас!

Придите, посмотрите и удивитесь!!!

Америка сегодня

Америка день за днем. Х р о н и к а с о б ы т и й Новые меры безопасности Управление транспортной безопасности США (TSA) в скором будущем введёт новые протоколы в области кибербезопасности. Об этом заявил министр внутренней безопасности США Алехандро Майоркас.

Э

ти протоколы будут обязательны к использованию критически важными железнодорожными и авиационными компаниями. В частности, они будут обязывать назначить лицо, ответственное за обеспечение кибербезопасности, оперативно предоставлять информацию о компьютерных взломах федеральным структурам и подготовить планы возобновления нормальных операций в случае кибератаки. Майоркас заявил, что воздушные, наземные и морские транспортные системы «имеют наивысшее стратегическое значение для нашей национальной и экономической безопасности. Последние полтора года наглядно продемонстрировали, что стоит на кону». Напомним, что действия хакеров, атаковавших системы управления трубопроводной системой, стали причиной возникновения энергетического кризиса на Восточном побережье США. Хакеры также атаковали транспортные системы Нью-Йорка и Пенсильвании. Альянс «Авиалинии для Америки» заявил, что этот вопрос представляет большое значение, и подчеркнул, что он уже сотрудничает с TSA и иными федеральными структурами. Новые протоколы вступят в силу до конца 2021 года.

Стрельба в школе

#1370, October 8 - 14, 2021

В среду, 6 октября, в одной из школ города Арлингтон в штате Техас произошла стрельба, которая началась после драки между учащимися в школьном кабинете.

2

П

олицейские задержали 18-летнего молодого человека, открывшего стрельбу в школе «Тимбервью». В результате стрельбы четыре человека получили ранения. Подозреваемый сбежал с места преступления, однако вскоре был задержан полицией. Ему будут предъявлены обвинения в нападении с применением огнестрельного оружия при отягчающих обстоятельствах, сообщили в полиции. По данным правоохранительных органов, по меньшей мере двое из четырех пострадавших получили огнестрельные ранения. Один из пострадавших остается в критическом состоянии. «По предварительной информации, в результате драки между учащимся и еще одним человеком было применено оружие, пострадали четыре человека», - рассказал помощник главы полиции Арлингтона Кевин Колби. Инцидент произошел примерно около 9:15 утра на втором этаже школы. Были немедленно приняты все меры безопасности, всех учеников вывезли из школьного кампуса на автобусах. Школа «Тимбервью» входит в состав школьного округа Мэнсфилд в районе Даллас-Форт-Уэрт, состоящего из 49 школ, в которых учатся 35 тысяч детей. Ранее в городе Вайнленд (штат Нью-Джерси) закрылись все государственные учебные заведения из-за поступивших сообщений об угрозе массовой

стрельбы. Сообщения о возможном нападении на одну из школ Вайнленда были распространены в социальных сетях. Администрация города заявила, что на этот шаг пришлось пойти из-за чрезмерной осторожности. По данным организации Everytown for Gun Safety, организации по борьбе и предотвращению насилия с применением огнестрельного оружия, в этом году на территории американских школ произошло не менее 101 инцидента со стрельбой, в результате чего 21 человек погиб, 56 получили ранения. В 2020 году произошло не менее 96 таких инцидентов, в результате которых 23 человека погибли, 43 получили ранения.

Флорида против Байдена Штат Флорида подал в суд на Администрацию президента США Джо Байдена, заявив, что его иммиграционная политика является незаконной. Об иске объявила генеральный прокурор штата Эшли Муди.

ном уроне зданию (выбитые окна, сломанные стулья) не сообщалось. Тем не менее ассоциация школьных советов отправила жалобу президенту США Байдену, что их запугивают и не дают работать, и призвала признать родителей внутренними террористами. В ответ на жалобу генпрокурор США Гарланд издал распоряжение ФБР и ряду других правоохранительных агентств подключиться к борьбе с родителями. Губернатор ДеСантис заявил: «Генеральный прокурор Гарланд приказал министерству юстиции использовать ФБР как оружие, чтобы преследовать обеспокоенных родителей и заставить их замолчать путем запугивания… Флорида будет защищать право своих граждан на свободу слова и не позволит федеральным агентам подавлять инакомыслие».

Обязательная вакцинация Калифорния станет первым штатом в США, где вакцинируют от коронавируса школьников. Об этом заявил губернатор штата Гэвин Ньюсом.

П

Р

еспубликанский губернатор Рон ДеСантис также подписал распоряжение, запрещающее ведомствам штата помогать прибывающим в штат нелегальным иммигрантам в переселении. Губернатор ДеСантис разрешил департаменту правоохранительных органов и дорожной патрульной полиции задерживать любой самолет, автобус или другое транспортное средство, перевозящее иммигрантов без документов во Флориду с юго-западной границы США. На днях ДеСантис сообщил, что требование об обязательной вакцинации для работников различных компаний является чрезмерным и посягает на личные права. Губернатор указал, что если государственное агентство пригрозит увольнением отказавшимся от вакцинации сотрудникам штата, оно будет обязано выплатить штраф в 5 тысяч долларов. В Нью-Йорке уже вступил закон об увольнении невакцинированных учителей и сотрудников государственных школ. Подобные мандаты сейчас распространяются по всей стране. Ранее губернатор штата Рон ДеСантис также пообещал защищать право жителей Флориды на свободу слова. Таким образом губернатор ответил генпрокурору США Меррику Гарланду, который поручил федеральным прокурорам и ФБР организовать защиту школьных советов от «запугивания» со стороны недовольных школьными программами и требованиями носить маски родителей. Масла в огонь подлила просочившаяся к родителям информация о том, что детей будут агитировать за смену пола чуть не с первого класса и позволят принимать гормоны втайне от родителей. Еще одним яблоком раздора стало требование носить детям маски в школах даже в тех штатах, где на остальных предприятиях этого не требуют. Заседания школьных советов проходили горячо, чиновникам пришлось выслушать много неприятного, однако ни одного сообщения о материаль-

о его словам, вакцинация от коронавируса станет так же обязательна в школах, как и вакцинация от других болезней. «Штат уже требует, чтобы учащиеся были вакцинированы против вирусов, вызывающих корь, эпидемический паротит и краснуху, - нет причин, по которым мы не сделали бы то же самое в отношении COVID-19», - заявил губернатор Ньюсом. Школьный мандат может быть принят уже в январе, когда Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США полностью одобрит прививки для их возрастных групп.

Калифорния - самый густонаселённый штат США, и несколько крупных школьных округов в Калифорнии уже ввели обязательную вакцинацию от COVID-19 для некоторых учащихся. Так Объединённый школьный округ Лос-Анджелеса требует вакцинации для детей старше 12 лет, а штат Нью-Джерси требует прививок для учащихся от 16 лет или еженедельного тестирования на вирус. Медицинский регулятор CDC рекомендовал беременным вакцинироваться от COVID-19. В ведомстве пришли к выводу, что польза от прививки больше, чем потенциальный риск.

CDC считает, что нужны срочные действия по увеличению вакцинации среди беременных, недавно перенёсших беременность, включая кормящих матерей. Прививаться будут рекомендовать и тем, кто только пытается забеременеть или может забеременеть в будущем.

çõ

% ü íéÇ

06

6

www.rusonline.com www.rusonline.com

ÍÀØ ÎÔÈÑ - ÍÅ ÔÈËÈÀË ÄÐÓÃÈÕ ÀÃÅÍÒÑÒÂ

ÂÈÇÛ Â ÑÒÐÀÍÛ ÑÍÃ

ÎÄÍÎÐÀÇÎÂÛÅ, ÄÂÓÊÐÀÒÍÛÅ, ÌÍÎÃÎÐÀÇÎÂÛÅ

TRAVEL ÏÀÑÏÎÐÒ

(ÑÐÎ×ÍÛÉ),

US ÏÀÑÏÎÐÒ

ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÑÅÌÅÉ - I-130

1-3 ÄÍß

ÃÎÑÒÅÂÛÅ È ÄÅËÎÂÛÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß Â ÑØÀ ,

àìåðèêàíñêèå àäâîêàòû, ãîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðàáîòû âî âñåõ ñóäàõ êàëèôîðíèè è ñøà

ÂÈÇÛ ÑÒÓÄÅÍ×ÅÑÊÈÅ È ÂÈÇÛ ÄËß ÍÅÂÅÑÒ

ÏÎÄÀ×À ÄÎÊÓÌÅÍÒΠÍÀ ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ

aLL InJUrEd aT work / sTrEss

È ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÀ. ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÂÈÇ È ÐÀÇÐÅØÅÍÈÉ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ

aT work or aUTo

ÏÎÌÎÙÜ Â ÏÎËÓ×ÅÍÈÈ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

•

Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé, ñïðàâîê, àôôèäåâèòîâ - ÀÏÎÑÒÈËÜ Ðåçþìå è äåëîâûå ïèñüìà Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ è ëåãàëèçàöèÿ äèïëîìîâ EVALUATION Óñëóãè íîòàðèóñà â îôèñå è íà äîìó Ôîòî è îòïå÷àòêè ïàëüöåâ

ÏÎÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÀ Ó×ÅÒ, ÎÁÌÅÍ ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÕ È ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

•

 ÊÐÀÒ×ÀÉØÈÅ ÑÐÎÊÈ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÒÓÐÛ ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ ÑÀÌÛÅ ÄÅØÅÂÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÁÈËÅÒÛ, ÌÅÊÑÈÊÀ, ÃÀÂÀÉÈ, ÊÀÍÊÓÍ, ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ

áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè

280 south Beverly dr., ste. 316, BH, ca 90212

1123 N.Fairfax Ave., Los Angeles, CA 90046

caLL now

323/650-2233 #704, January 2 - 8, 2009

September 24 - 30, 2005

15 лет в бизнесе

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

ëÄåõÖ WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация

Áþðî ïåðåâîäîâ è ëåãàëèçàöèè äîêóìåíòîâ

Marina Teper, Notary Public

видеонаблюдения

10

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

×ËÅÍ àìåðèêàíñêîé àññîöèàöèè ïåðåâîä×èêîâ

бесплатная

• • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

DEli & liquOr

 áèçíåñå ñ 1986 ãîäà

l Ïåðåâîä è íîòàðèçàöèЯ âñåâîçìîæíûõ äîêóìåíòîâ, ìåäèöèíñêîãî, òåõíè÷åñêîãî è ëèòåðàòóðíîãî òåêñòîâ ñ ëþáîãî è íà ëþáîé ÿçûê (certified translation by ATA and Court Registered interpreters) l Îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ (àïîñòèëü / êîíñóëüñêîå çàâåðåíèå) ãåíåðàëüíûõ è äðóãèõ äîâåðåííîñòåé, çàÿâëåíèé, êîðïîðàöèîííûõ è ÷àñòíûõ äîêóìåíòîâ äëÿ äåéñòâèÿ çà ðóáåæîì â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîäàòåëüñòâîì ñòðàíû ïîëó÷àòåëÿ l Îôîðìëåíèå è íîòàðèçàöèЯ ìåäèöèíñêèõ è äð. äîâåðåííîñòåé äëÿ äåéñòâèÿ â ÑØÀ l Îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ ïåíñèîííûõ äîâåðåííîñòåé è äîêóìåíòîâ äëÿ ãðàæäàí Ðîññèè è Ïðèáàëòèêè l Ñîñòàâëåíèå äåëîâûõ è ×àñòíûõ ïèñåì, îáðàùåíèé â ãîñ. èíñòàíöèè l ÐåãèñòðàöèЯ è çàêðûòèå êîðïîðàöèé (Ñ corp., S corp., LLC) è ÷àñòíûõ êîìïàíèé l Ñîñòàâëåíèå ðåçþìå, ìàøèíîïèñíûå ðàáîòû, óñëóãè íîòàðèóñà â îôèñå, íà äîìó è ïî âûçîâó

425 S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036 Email: atsnotary@gmail.com

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706 7 интернет-магазин

* çâîíèòü 24 ×àñà

TRANSLATION SERVICES

незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ исполнение всехÅàáçÖë работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

• ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ

NEW

ADVANCED

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

• „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем

(310)276-7000

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

SONET GROUPCo. CO. SONET Group

22

ïðîèçâîäñòâåííûå òðàâìû ñòðåññ íà ðàáîòå

ìíîãîëåòíèé ñòàæ ðàáîòû âåäóùèì àäâîêàòîì äëЯ ñàìûõ êðóïíûõ ñòðàõîâûõ êîìïàíèé àìåðèêè

ÎÒÊÐÛÒÈÅ ÊÎÌÏÀÍÈÉ È ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÉ. ÐÀÇÂÎÄÛ È ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ. ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ ÓÒÅÐßÍÍÛÕ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ

(âîçëå ïî÷òû)

àäâîêàò Ian Gordon, Esq.

àäâîêàò MarIna r. Gordon, Esq.

ÄËß ÑÓÏÐÓÃÎÂ, ÐÎÄÈÒÅËÅÉ, ÄÅÒÅÉ, ÁÐÀÒÜÅÂ È ÑÅÑÒÅÐ

#1370, October 8 - 14, 2021

в

A professionAl lAw firm

#759, January 22 - 28, 2010

Öë

от

Gordon & Gordon

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÈÇÌ, ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ!

Tel.

323/937-1525 |

Fax

323/937-6568

www.atstranslate.com

3

Америка сегодня

#1370, October 8 - 14, 2021

Г

4

Гонения на тормоза нашей перестройки

игантский законопроект под девизом Build Back Better, который я перевести затрудняюсь («Отстроим еще лучше!»? «Укрепим спину!»?), ставит себе целью улучшить «человеческую инфраструктуру» Соединенных Штатов, а на самом деле перестроить их по образу передовых стран Западной Европы, сделав Америке самое грандиозное вливание социалки со времен Великого Общества, создававшегося в 60-е годы Линдоном Джонсоном. Демократы знают, что не получат в Сенате ни единого республиканского голоса. Поскольку там равное количество сенаторов от обеих партий, это было бы для них не страшно, если бы за законопроект «Укрепим спину!», который будет стоить 3,5 триллиона долларов, а на самом деле от 5 до 5,5 триллиона, проголосовала вся демократическая фракция: вице-президент Камала Харрис положила бы на весы свой голос, и дело было бы в шляпе. Беда в том, что в Сенате США окопались два тормоза перестройки в лице сенаторадемократа от красноватой Западной Вирджинии Джо Менчина и сенатора-демократа от Аризоны Кирстен Синема, которая работает под своего покойного земляка республиканца Джона Маккейна и ходит сама по себе. Аризона, которую некогда представлял в Сенате Барри Голдуотер, – тоже довольно красноватый, то есть республиканский, штат, который может не выбрать Синема на второй срок в 2024 году, если она проголосует за законопроект «Укрепим спину!». После Афгана президент Байден так упал во мнении своих сограждан, что, согласно недавнему опросу Рассмуссена, сейчас Дональд Трамп бы разгромил его с перевесом в 10%, а Камалу – в 13%. Но президентские выборы так далеко, что вышесказанное не имеет сейчас значения. Промежуточные же выборы произойдут в будущем году. Демократы знают, что потеряют на них одну или обе палаты Конгресса, вследствие чего построение социализма может отложиться очень надолго, поэтому принятие сейчас исполинского законопроекта в 2,5 тысячи страниц для них жизненно важно. Сенатор Менчин заявил на днях, что никогда не был либералом, и что тратить новые триллионы долларов в тот момент, когда страна уже должна почти 20 штук, - это чистое

В последние дни активисты байденюгенда преследуют двух сенаторов-демократов, от которых зависит будущее социализма в Америке.

безумие. Правда, он сказал, что если сумму сократят до полутора триллионов, то столько истратить он будет согласен. Правда, спустя пару дней он поднял планку до 1,9-2,5 триллиона долларов.

Кирстен Синема. Это уже вполне респектабельная сумма, вселившая в руководство Демпартии надежду на благополучный исход. Правда, Менчин тут же заявил, что не будет голосовать

Джо Менчин. за «Укрепим спину!», если в законопроекте сохранится отмена поправки Хайда, запрещающей тратить государственные средства на аборты. «Опять двадцать пять!» - завопило прогрессивное крыло Демпартии, которое ненавидит поправку, и объявило, что ее отмена для принятия закона принципиально важна. Внутренний голос говорит мне, что в конце концов Джо Менчин договорится с партией, потому что он всегда был

ее верным солдатом, и демократы таки укрепят нам спину социализмом. Левые активисты в последние дни прибегли к нажиму на обоих сенаторов-диссидентов. Они начали с Менчина, который большую часть времени живет в американской столице на своей яхте «Почти рай», и на прошлой неделе окружили ее на байдарках. Осадившие сенатора активисты были членами «Гринписа» и других левых организаций, таких как «Молодая Западная Вирджиния», «Раса важна» и «Центр народно-демократической акции». Они развернули полотнища с лозунгами типа «Не топите Западную Вирджинию!». Джо Менчин встретил армаду приветливо, ответил на ее вопросы и пригласил ее продолжить обсуждение в Капитолии. Польщённые приглашением санкюлоты взамен не взяли яхту на абордаж. Я раньше думал, что сенатор Кирстен Синема должна иметь известный иммунитет от наскоков левых кретинов, поскольку она бисексуалка, то есть принадлежит к одному из сословий, охраняемых у нас государством, как секвойи. Создаётся впечатление, что если такой иммунитет у нее был, то он, очевидно, повыдохся, а вакцины на такие случаи наш доктор Айболит, Тони Фаучи, еще не изобрел. Крепко сколоченная 45-летняя блондинка из Аризоны все чаще подвергается нападкам активистов, твиттерни и центровой прессы. Выходные начались с противной сцены в вашингтонском аэропорту им. Рейгана, которую я видел по телевизору. К Синема, которая была в маске и говорили на ходу по мобильнику, подлетела кучка активистов и начала засыпать ее упрёками. В отличие от своего подельника Менчина, Синема не вступала с ними в перепалку и продолжала идти по залу аэропорта. Активисты, которых бесило, что на них не об-

ращают внимания, вели себя дерзко, но руки не распускали. Отчасти потому, что Синема сопровождала группа полицейских. Стражи порядка ни во что не вмешивалась, но создавали приятный фон. Следующая популярная видеозапись была сделана уже по прибытии сенатора в Аризону, где она много лет читает лекции в университете штата. Группа активисток привязалась к ней в университетском коридоре и сопровождала в женский туалет, зажав в ладошках мобильники с видеокамерами. Ведущие «Фокса» во вторник обсуждали, следовало ли Синема зайти в кабинку и справить нужду или же сделать над собою усилие и гордо выйти вон. Мнения разделились. Их свадебная левачка Джессика Тарлов сказала, что она бы перетерпела (заодно я узнал, что девичья фамилия ее матушки – Манхэттен, а встречается Джессика с Романом Кузнецовым, русским мастером тхэквондо).

Я зауважал сенатора Синема, когда она предпочла сделать то, зачем пришла в туалет, а потом вышла из кабинки и молча вымыла руки. Все это время левая активистка с мобильником в руке отчитывала ее с латиноамериканским акцентом за то, что Синема саботирует принятие социалистического законопроекта. Но в кабинку охальница все же заглянуть постеснялась. Я лишний раз убедился, что вторая американская революция еще во младенчестве. Корреспондент «Фокса» Питер Дуси спросил у Джо Байдена на пресс-брифинге, как тот относится к тактике леваков, кошмарящих двух сенаторовдиссидентов. Президент сказал, что тактику не одобряет, но заметил, что «такое может случиться с каждым». «Кого не окружает Секретная служба», - добавил президент. Я решил, что Байден еще в сознании. Потом подумал и заподозрил тайную трансляцию ему в ухо. Представляю, что было бы, если бы правые хулиганы наезжали таким образом на не угодивших им сенаторов. Ящик выл бы по этому поводу несколько дней напролёт, а Минюст квалифицировал бы горлопанов как внутренних террористов и спустил бы на них ФБР, которое сейчас он натравил сейчас на родителей, протестовавших против того, что их чадам преподают основы научного расизма.

Владимир Козловский

Кстати

Во время сортирного протеста левых активистов, как стало известно, сенатор Синема закрылась в одной из туалетных кабинок, где начала раз за разом смывать воду, чтобы шум воды перекрыл голоса кричащих. В конце концов, при помощи университетских охранников ей удалось покинуть дамскую уборную. А участников несогласованной акции, прорвавшихся в учебное заведение, выпроводили за пределы территории университета. Сенатор-демократ Кирстен Синема выразила возмущение в связи с действиями левых активистов, которые последовали за ней в туалет, чтобы привести свои аргументы в пользу масштабного пакета расходов Белого дома, который она заблокировала. Президент Байден допустил возможность того, что демократы, воспользовавшись своим небольшим численным перевесом в Сенате, изменят так называемое правило филибастера, согласно которому для принятия большинства законов необходимо 60 из 100 голосов. Ранее Байден выступал против отмены филибастера, который призван помочь сохранить стабильность правительства. Многие демократы уже давно призывают полностью отказаться от филибастера, заявляя, что это правило препятствует прогрессу в таких приоритетных вопросах, как борьба с изменением климата и избирательная реформа. Однако демократы-центристы, в том числе Джо Манчин и Кирстен Синема, неоднократно заявляли, что не готовы отказаться от филибастера, в связи с чем у партии может не хватить голосов для изменения правила.

ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ

В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood

sunrise Westside

adult day HealtH Care, inC

of California Licensed by the State Services Department of Health

ДЛЯ учасТНИкОВ ПРОгРаммЫ:

• • • • • • • • • • •

Услуги квалифицированного медперсонала Физическая терапия Занятия по улучшению памяти Услуги личной гигиены Консультирование по вопросам питания Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда Уютный зеленый дворик для отдыха Доброжелательный, заботливый персонал Физические упражнения, Культурно-развлекательные программы Занятия по интересам. Библиотека

7014 West sunset Boulevard, los angeles, Ca 90028

(323) 463-0500

ЮридическиЙ офис

Джейк Д. Финкель, APC

Русскоговорящий американский адвокат Специализация по делам с несчастными случаями: - Аварии автомобильные, велосипедные и мотоциклетные - Наезды на пешеходов - Смерть в результате противоправных действий - Аварии, связанные с автомобилями компаний Uber и Lyft - Травмы пешеходов (падение, удар током) - Производственные травмы

#1370, October 8 - 14, 2021

Поможем и защитим

Нарушение трудового законодательства профессионализм Максимальная компенсация за физический и моральный урон конфиденциальность L AW OFFICES OF

JAKE D. FINKEL

3470 Wilshire Blvd #830, Los Angeles, CA 90010

- Различные виды дискриминации и домогательства: на основе возраста, инвалидности, состояния здоровья, пола, сексуальной ориентации, беременности, религии и национальности - Незаконное увольнение

Бесплатная консультация говорим по-русски

(213) 787-7411

5

Реплика с места Для многих ясно - главная тема речи Байдена заключается в том, что люди, которые до сих пор не привились, — Иные, и за это их ждет кара. Их нельзя пускать в общественные места и надо лишить работы и нормальной американской жизни. «Сделайте прививку», — прошелестел седовласый президент-неудачник, после чего поспешил удалиться с трибуны. Репортёры задавали ему вслед вопросы, на которые ни он сам, ни его хозяева отвечать не пожелали, — потому что у них нет ответов.

Корона Джона Прошло более недели после программной речи Джо Байдена, посвящённой вакцинации. Власти нашей страны уже активно начали претворять в жизнь указания президента.

#1370, October 8 - 14, 2021

У

6

Джо Байдена нет ответа на коронавирус. Джо Байден винит американцев в том, что они не верят избитым побасёнкам его менеджерской элиты, которую он так дурно представляет. Это ясно. Это единственный верный вывод из тревожной речи президента Байдена. Несмотря на повально превратное освещение в СМИ, которые всецело на стороне его Администрации, этот человек испортил решительно все, к чему только успел прикоснуться за восемь месяцев пребывания в Белом доме. А невиданное унижение в Афганистане загнало его рейтинг одобрения к нижней отметке в 30%. Тут Байден и его соратники запаниковали и обратились к единственной проблеме, где Америка еще не вкусила его неверного руководства. Корона. Коронавирус. Теперь бежать Байдену некуда, ведь он обратил все свое президентство в двигатель ковидной антиутопии. Вскоре мы узнаем, потерпит ли это американский народ, — и от ответа на этот вопрос вполне может зависеть будущее страны. Итак, основная тема программного выступления президента Байдена заключается в том, что люди, которые до сих пор не привились, — Иные, и за это их ждет кара. По сути Байден сказал всем привитым вакциной от коронавируса: мы понимаем и разделяем ваш гнев на непривитых, и наше терпение вот-вот лопнет. Он объявил о распоряжении Управления по охране труда, согласно которому, компании со штатом более 100 сотрудников обязаны требовать от своих сотрудников либо вакцинации, либо еженедельного тестирования на ковид, — иначе им грозит штраф порядка 14 000 долларов за каждое нарушение. Глава государства также заявил о том, что вакцинацию должны пройти 300 тыс преподавателей федеральной программы Head Start. Помимо этого, прививки будут обяза-

тельны для 17 млн медработников в учреждениях, финансируемых из программ Medicare и Medicaid. Это коснётся примерно 80 миллионов американцев — причем даже без соответствующего законопроекта в Конгрессе США. Генеральный директор издания Daily Wire Джереми Боринг, пожалуй, первым во всеуслышание объявил об открытом неповиновении. «В Daily Wire работает более 100 сотрудников, — твитнул он во время речи Байдена. — Так вот, соблюдать антиконституционные и тиранические распоряжения Джо Байдена насчет вакцинации мы не собираемся. Мы воспользуемся всеми имеющимися в нашем распоряжении инструментами, вплоть до судебных исков, чтобы не допустить этого злоупотребления». Президент Байден прямо бросил вызов губернаторам штатов, противившимся вакцинации школьников. Отдельно он выделил Рона ДеСантиса из Флориды, пусть и не назвав его имени. Джо Байден заявил, что федеральное правительство вмешается и будет платить зарплаты школьному персоналу, которые ДеСантис пригрозил урезать в наказание за нарушение его запрета на обязательную вакцинацию. Откуда он возьмёт средства без ассигнований Конгресса — хороший вопрос. Байден даже пригрозил убрать губернатора ДеСантиса и других государственных чиновников «прочь с дороги», не уточнив при этом, что это означает. Но при этом он сам принял стратегию ДеСантиса по широкому внедрению моноклональных антител, хотя его союзники и пресса ранее губернатора ДеСантиса за это нещадно ругали.

Вообще, речь звучала словно из королевства кривых зеркал. Ничто в ней хотя бы отдалённо не соответствовало конституционной доктрине ограниченного правительства. Депутат Палаты представителей США Майк Джонсон, республиканец от Луизианы, пришел в ярость. «Президент Байден не может вспомнить, какой сегодня день недели, — а теперь хочет уничтожить Конституцию и наложить мандат, на который у него нет ни полномочий, ни средств, — сказал Джонсон. — Это еще одна наглая выходка Администрации, которая портит все, чего только коснётся. Мы, американцы, привыкли отстаивать право самим принимать лучшие решения для своих семей». Теперь Байден требует увеличить количество анализов на коронавирус и ужесточить отслеживание контактов. Он требует, чтобы все сотрудники медицинских учреждений, принимающих платежи по программам медицинской помощи престарелым и неимущим, привились. Врачи и прочий медперсонал прививаются неохотно, потому что многие уже переболели и имеют естественный иммунитет, который, как показало недавнее израильское исследование, от повторного заражения предохраняет в 13 раз эффективнее вакцины. Байден потребовал, чтобы авиапассажиры, ранее подвергшиеся «особому» обращению на борту самолетов, «проявили хоть немного уважения», а не протестовали против воспитующих речей бортпроводников, о которых распорядилось Управление транспортной безопасности. И, наконец, он потребовал, чтобы все федеральные служащие привились — а это неприкрытая по-

пытка вычистить всех тех, кого не убедили шаткие доводы Энтони Фаучи и остальной нашей провравшейся медицинской элиты. Возможно, не случайно, что эта речь прозвучала всего через пару дней после того, как сайт The Intercept опубликовал «бомбу», из которой напрашивается вывод, что коронавирус covid-19 — продукт исследования мутаций с приобретением функций, которое велось на деньги американских налогоплательщиков. Таким образом Фаучи предстаёт перед нами лжецом, а его многочисленные показания в Конгрессе США — враньем. Лишь немногие из требований Байдена станут государственной политикой — особенно в штатах, где сидят губернаторы, которых он обругал. Большая часть из них будет успешно оспорена в суде. Остальные тихо отпадут сами собой, как только станет ясно, что Америка его принуждений не потерпит. Но экономические последствия байденовских требований вполне реальны. Они нарушат трудовые отношения, отчего, в свою очередь, пострадают цепочки поставок, рынок жилья, образование, транспорт и почти все остальные отрасли. Но всегда найдутся Иные, которых можно демонизировать. Непривитые и противники масок — байденовские козлы отпущения. Это их обвинят во всех бедах его Администрации. Давайте вспомним: Джо Байден и словом не обмолвился о непривитых и даже заразных нелегалах, которых сам пускает в страну и отпускает на все четыре стороны. Сейчас буквально развозят ковидных пациентов-нелегалов по городам и весям нашей страны, а затем требует санкций и ограничений для американского народа, чтобы побороться с тем же коронавирусом. Мы оказались так далеко в Зазеркалье, что даже удивительно, что на улицах не льётся кровь. Представить себе это нетрудно, и очевидно, что кто-то как раз хочет хаоса и гражданских беспорядков. Но Байден и его соратники все давят и давят. Им нужно что-то, чтобы повернуть вспять волну народного гнева, из-за которой под угрозой оказался рейтинг президента. Поэтому сейчас принципиально важно, чтобы простые американцы не клюнули на его наживку, чего бы это ни стоило. Их стратегия — расколоть страну на привитых и непривитых и подстеречь тех, кто сопротивляется. Они опасны. Гораздо опаснее самого коронавируса. Прецедент, который они пытаются создать, разрушит то немногое, что осталось от конституционного управления в Америке. Вспомним E pluribus unum («Из многих — единое») - девиз Соединённых Штатов Америки. Не допустить раскола нашей страны – сейчас главная задача!

Скотт Маккей

IGOR FRADKIN, ESQ. JUSTICE ATTORNEY РУССКОГОВОРЯЩИЙ АМЕРИКАНСКИЙ АДВОКАТ, ВЫИГРАВШИЙ МИЛЛИОНЫ ДОЛЛАРОВ ДЛЯ СВОИХ КЛИЕНТОВ

$250 million recovered

100% ZERO FEES

UNTIL WE WIN

АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ (связанные с личными машинами, Uber, Lyft, такси, грузовиками) Бесплатная Консультация • МОТОЦИКЛЕТНЫЕ АВАРИИ • ВЕЛОСИПЕДНЫЕ АВАРИИ • ПЕШЕХОДНЫЕ АВАРИИ • ПАДЕНИЯ И ТРАВМЫ НА УЛИЦЕ И В ОБЩЕСТВЕННЫХ МЕСТАХ: отели, тротуары, магазины, рестораны (связанные с подскальзыванием, спотыканием или случайным падением на неровной, недостаточно освещенной или скользкой поверхности) • УКУСЫ СОБАК, ОЖОГИ И МЕДИЦИНСКИЕ ОШИБКИ

(323) 842-9255

B.B.e. management inc.

Workers Сompensation ColleCtion and Billing Company

ffee a s a s y a y st a liivveess ssaavvee l

Компании collection and Billing, занимающейся вопросами рабочей компенсации,

требуются

B.B.E. ManagEMEnt Inc. WorkErs coMpEnsatIon collEctIon and BIllIng coMpany

is looking for

4 high-qualified collector 4 representative in the field workers compensation court

высококвалифицированный

КоллеКтор и

предСтавитель в Суде • Заработная плата • бонусы • карьерный рост

#1370, October 8 - 14, 2021

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

601 N. Vermont Ave, Los Angeles, CA 90004 lgor@Downtownl_aLaw.com • www.downtownlalaw.com

Person must have:

• 5-6 years experience working in the team;

• Great phone and email communication skills;

• Strong organizational skills, interpersonal skills and attention to detail;

• Ability to work in a team and hard toward the company’s common goals Company offers salary plus bonuses, and opportunity for growth

16406 paramount Blvd, paramount, ca 90723 * (562) 531-2933

7

Бюро расследований

Полевой исследователь Кремля

Правозащитник Максим Шугалей подчиняется непосредственно организациям «повара Путина» Евгения Пригожина

#1370, October 8 - 14, 2021

Из короткой биографической справки: Максим Анатольевич Шугалей родился 24 февраля 1966 года в Ленинграде. После окончания 184-й средней школы поступил в электротехнический институт имени Ульянова-Ленина в родном городе, где отучился всего 3 курса. Устроившись на работу в 90-х, Шугалей не смог совмещать ее с учёбой в вузе, но позже поступил в Санкт-Петербургский госуниверситет, где осваивал право и социологию. Женат, имеет двоих детей. По профессии социолог, является сотрудником, а с нынешнего года президентом Фонда защиты национальных ценностей. В разное время работал юристом и консультантом, занимался общественной деятельностью, а также участвовал в политических и бизнес-проектах в России и за границей.

8

В

последнее время Шугалею посвящены многочисленные репортажи в российских и зарубежных СМИ. На этой неделе его деятельности на научной и иной ниве посвящен большой материал в The Wall Street Journal (WSJ). Максим Шугалей – «таинственный исследователь», «тёмная лошадка» Путина, пишет WSJ. Он сидел в ливийской тюрьме, бывал в разных странах Африки, а сейчас «работает» в Афганистане. По мнению авторов статьи Томаса Гроува и Джареда Малсина, необычный карьерный путь 55-летнего Максима Шугалея прошел из Ливии на Мадагаскар, а теперь и в Афганистан, а это дает возможность понять, как Москва заводит друзей и влияет на правительства в тех местах, где власть США ослабевает. Этот полевой исследователь помогает друзьям Кремля реализовывать российские стратегические цели. Максим Шугалей, таинственный деятель, работающий на союзника Кремля Евгения Пригожина, которого Соединенные Штаты обвиняют во вмешательстве в президентские выборы 2016 года, был среди первых русских, прибывших в Кабул после захвата власти талибами. Политолог, социолог и, как его называют прокремлевские СМИ, правоза-

Максим Шугалей. щитник Шугалей приехал в афганскую столицу искать сферы сотрудничества между талибами и возглавляемой бизнесменом Пригожиным организацией. Как известно, Евгений Пригожин близок к российскому президенту Владимиру Путину и является одним из самых влиятельных игроков в политических кругах России. Этот человек обычно называет себя исследователем, попадающим в бурю не подконтрольных ему событий. В Триполи его год с лишним продержали в тюрьме, обвинив в шпионаже, после чего о нем был снят фильм «Шугалей», показанный по российскому телевидению, когда он находился в заключении. Однако Максим Шугалей, предпочитающий короткую военную стрижку и тёмные футболки, работает под непосредственным руководством Евгения Пригожина. Вместе они сформировали одно из самых эффективных объединений фрилансеров, реализуя на практике стратегические цели президента России Владимира Путина в области внешней политики, о чем рассказывают американские и прочие западные источники. Расследование спецпрокурора Мюллера по вопросу президентских выборов 2016 года пришло к выводу, что бывший ресторатор Пригожин, известный как «повар Путина», получил многочисленные государственные контракты на сотни миллионов долларов и финансировал в Санкт-Петербурге фабрику троллей, которая пыталась повлиять на исход голосования в США. В обвинительном заключении утверждается, что сотрудники агентств Пригожина, регулярно посещая США, публиковали ложную информацию в соцсетях, размещали политическую рекламу и организовывали уличные акции. Американские разведывательные органы говорят, что «повар Путина» поддерживает тесные связи с российскими спецслужбами, а его основным рычагом воздействия является частная военная компания Вагнера (ЧВК), отправляющая наёмников в Сирию, Ливию, Украину и другие «горячие» места планеты. В прошлом году министерство финансов США ввело против Пригожина санкции, заявив, что он финанси-

рует ЧВК Вагнера, и назвав эту компанию доверенной организацией российского министерства обороны. В последнее время ЧВК Вагнера распространила свою деятельность на Судан и Центрально-Африканскую Республику, о чем говорят близкие к ней источники. Правительство Мали также послало запрос на услуги этой компании в сфере безопасности в связи с тем, что Франция готовится к сокращению численности своей группировки войск в районе Сахеля. Об этом открыто рассказали российские официальные лица. Примечательно, что занимавшиеся расследованием деятельности ЧВК Вагнера в ЦАР журналисты Орхан Джемаль, Александр Расторгуев и Кирилл Радченко погибли во время расследования на территории ЦентральноАфриканской Республики. Многие СМИ, общественные деятели и организации (в том числе близкий друг Джемаля Максим Шевченко) связали смерть журналистов с деятельностью Пригожина, который отрицает свою причастность к их убийству. «Досье» и МБХ-Медиа в 2019 году сообщали о готовившемся структурами Пригожина фильме о работе ЧВК в ЦАР, показывающем деятельность группы Вагнера как миротворческую. По информации СМИ, структуры Пригожина вели деятельность в десяти странах континента: Алжире, Ливии, Демократической Республики Конго (ДРК), Нигерии, Эфиопии, Кении, Мадагаскаре, ЦАР, Судане и Анголе. По информации СМИ, политтехнологи, нанятые структурами Пригожина, в частности, активно работали на выборах президентов Мадагаскара и Демократической Республики Конго. Близкие к министерству обороны россияне говорят, что ЧВК Вагнера организовал и финансирует Пригожин, хотя сам он все связи с ней отрицает. Максим Шугалей, ныне являющийся президентом созданного Пригожиным Фонда защиты национальных ценностей, помогает распространять мягкую силу России в тех местах, где ослабевает влияние США. Делает он это так, чтобы нельзя было выявить никаких прямых связей с Кремлем. «Максим Шугалей — это одновременно независимый агент, посредник и координатор деятельности российского государства», — сказал Сэмюэл Рамани, работающий научным сотрудником в британском аналитическом центре «Королевский Объединённый институт оборонных исследований». Недавно Шугалей посетил Афганистан, получил «охранную грамоту» исламистов, разрешающую работу и обеспечивающую безопасность. Он встретился с высокопоставленными руководителями исламистской группировки и также провел серию социологических опросов и интервью, чтобы определить, какие у Москвы имеются возможности.

«Открыты все пути для полномасштабного сотрудничества, и именно поэтому я здесь», — написал Шугалей из Кабула в редакцию «Уолл Стрит Джорнал», дав понять, что созрели условия для налаживания более обширных политических и экономических отношений с движением «Талибан». Он встретился с простыми гражданами и представителями «Талибана». Во время своего семидневного визита в Афганистан Шугалей провел свыше 100 интервью с афганцами, расспрашивая их об отношении к талибам и к свергнутому правительству, которое пользовалось поддержкой американцев. Он встречался с пресс-секретарем «Талибана» Забиуллой Муджахидом и с одобрения талибов приступил к разработке плана по открытию в Афганистане филиала пригожинского аналитического центра. «Мне было важно понять, есть ли у талибов необходимые предпосылки для создания полноправного государства, — сказал Шугалей. — Я могу сказать, что у большинства людей позитивные ожидания». Пригожин вспоминал беседы с Шугалеем, в ходе которых полевой исследователь описал нарастающее в Афганистане возбуждение в связи с возвращением «Талибана». «Они вышвырнули проклятых американцев, которые бегут как крысы, думая, что их корабль тонет, — заявил Пригожин в августе. — Максим проводит встречи и с удовольствием гуляет по городским улицам». По словам Шугалея, главной задачей его работы в Афганистане стала проверка на месте информации о событиях, происходящих в этом государстве, разделение правдивых фактов и информационных вбросов, поступающих из западных СМИ, интервьюирование представителей Исламского Эмирата Афганистана и местных жителей. Миссия Шугалея в Афганистане проходила в соответствии со сценарием, разработанным еще в 2018 году, когда он начал сотрудничать с Пригожиным. Его отправили в Африку продвигать российские интересы и противодействовать влиянию США и Франции, как говорят американские чиновники и аналитики. В документальном фильме Би-Би-Си рассказывается о том, что он предлагал чемоданы денег в обмен на лояльность политических кандидатов на Мадагаскаре. Шугалей утверждает, что он приехал на остров наблюдать за выборами. В мае 2019 года он снова произвёл сенсацию в СМИ, когда его вместе с переводчиком арестовали в Ливии. На сей раз Шугалея обвинили в том, что он предлагал сыну покойного диктатора Муаммара Каддафи Сейфу аль-Исламу вернуться в политику. Ливийские официальные лица рассказали, что Шугалей проводил

опросы общественного мнения, дабы узнать, готово ли общество поддержать Каддафи-младшего в случае выдвижения им своей кандидатуры в президенты. Это была составная часть масштабной российской кампании по обретению политической поддержки в Ливии с ее богатыми нефтяными запасами. В свое время Москва подписала с ней многочисленные контракты на миллиарды долларов, которые были аннулированы после свержения Каддафи. Итак, от Фонда защиты ценностей Шугалей поехал в Ливию заниматься, по официальной версии, социологическими исследованиями. По чуть менее официальной версии, которая, видимо, более правдоподобна, он там вел переговоры с самыми разными кандидатами, с людьми, которые могли бы, по мнению и Евгения Пригожина, и близких к нему аналитиков, политтехнологов - в общем тех людей, которых принято называть петербургским бэк-офисом, кто мог бы объединить Ливию, кто мог бы стать проводником российских интересов на севере Африки. Кстати, бэк-офис – это некое неформальное, не зарегистрированное как юрлицо объединение, которое принимает указания от Евгения Пригожина, вырабатывает некую стратегию, готовит какие-то документы, реализует политтехнологические кампании, предвыборные, непредвыборные, любые другие, в том числе готовит разные аналитические записки. Находясь в Ливии, Шугалей под-

чинялся непосредственно организации Пригожина, о чем свидетельствуют ливийские чиновники и материалы переписки, с которыми ознакомились репортёры «Уолл Стрит Джорнал». Ливийцы сообщили, что на допросах Шугалей признался в приезде в страну под ложным предлогом и что он намеревался вмешаться в выборы, которые намечены на декабрь текущего года. По словам Шугалея, он встречался с Каддафи исключительно в исследовательских целях. Во время своего полуторагодичного пребывания в тюрьме Шугалей слышал поблизости взрывы, когда шли боевые действия между признанным мировым сообществом правительством и пользующимися российской поддержкой оппозиционными силами. Война закончилась в середине 2020 года перемирием, и под давлением российского правительства Шугалея в декабре прошлого года выпустили на свободу. В фильме «Шугалей» подчёркиваются страдания исследователя и его переводчика, причем зачастую в ярких деталях. «Агентство интернетисследований» Пригожина также начало кампанию за освобождение Шугалея, добившись поддержки Чарли Шина и других актеров на видеоплатформе знаменитостей Cameo. По словам Шугалея, когда он вернулся в Россию, Пригожин дал ему 18 миллионов рублей (около 250 000 долларов). Пригожин в прошлом году подтвердил это.

вича, который связан с его фондом. Их обвинили в манипуляциях на выборах и в распространении дезинформации. Однако Шугалей может свободно ездить по миру. И очень часто он работает в таких уголках планеты, где американская система юстиции бессильна. «К счастью, против меня санкции не ввели, по крайней мере, пока», — говорит Шугалей. В России исследовательская деятельность Шугалея направлена на разоблачение «иностранных агентов». Так возглавляемый им Фонд защиты национальных ценностей обратился в комиссию Госдумы по расследованию вмешательства во внутренние дела России, в Генпрокуратуру и Роскомнадзор с требованием признать интернет-издание «Медиазона» «иностранным агентом». Об этом сообщил сам Максим Шугалей.

Кстати В начале нулевых годов Максим Шугалей выдвигался от ЛДПР на выборах в Петербурге и запомнился в ходе той избирательной кампании тем, что, когда зашла речь о снятии с предвыборной гонки, он показал председателю окружного избиркома документы, которые должны были решить судьбу предвыборной кампании, а потом стал их рвать, поджигать зажигалкой, комкать, совать в рот и пытаться проглотить. То есть в тот момент, когда прибыл наряд милиции, Шугалей активно употреблял эти документы в пищу буквально. В июле 2021-го Максим Шугалей стал кандидатом в депутаты Законодательного собрания Санкт-Петербурга от партии «Родина». Туда же попыталась попасть и певица Татьяна Буланова, которой избирком отказал в регистрации из-за нарушений в поданных документах. Также артистка баллотировалась от «Родины» в Госдуму 8-го созыва.

269 S. Beverly Drive Suite 380 Beverly Hills, CA 90212-3851

Большой ассортимент ортопедического оборудования Средства реабилитации:

#1370, October 8 - 14, 2021

Rite Orthopedic Supply

Но уже очень скоро Шугалей снова отправился в путь. Он побывал в Судане и Центрально-Африканской Республике, где сотни российских наёмников помогают правительству вести борьбу с силами повстанцев. Следователи ООН обвиняют российских боевиков в пытках, казнях и мародёрстве. Шугалей проводил там опросы общественного мнения, чтобы оценить отношение к России и Франции, а также организовывал прессконференции и показы фильмов с целью улучшения имиджа российских наёмников. Один такой фильм показали на большом стадионе. С тех пор Шугалей продолжает свои поездки, хотя министерство финансов США ввело санкции против фонда, в котором он работает. Ранее Соединенные Штаты ввели санкции в отношении Пригожина и Александра Малке-

опоры, инвалидные кресла, костыли, ходунки, трости и т. п. Бинты, бандаж на запястье фиксаторы на суставы, подушки ортопедические, ортопедические стельки-супинаторы и мн. др.

9

По секрету всему свету «И боги исполнили повеление Зевса. Гефест сделал из земли невероятно прекрасную девушку.

A Гермес вложил ей в уста лживые и полные лести речи. Назвали боги ее Пандорой, так как от всех их получила она дары. Пандора должна была принести с собой людям несчастье…»

Мифы и легенды древней Греции

Безусловно, Света из Питера не была первой женщиной на Земле и к греческой мифологии не имела какого-либо отношения. Но тем не менее…

Светлана & Пандора вала уборщицей в магазине неподалеку. Поступила в университет экономики и финансов на кафедру международных экономических отношений, однако однокурсники в ответ на просьбу рассказать о ней только пожали плечами. «Не помню, чтобы она ходила на занятия, не помню ее на вручении дипломов», — говорит один из них. Однако диплом университета Светлана Кривоногих получила в 2000 году, и примерно в это же время чтото фундаментально изменилось в ее жизни… Света вместе с матерью покинула коммуналку на Гороховой и стала собственницей самого элитного жилья, которое только может пожелать петербуржец. A сейчас, по подсчетам экспертов, семье Кривоногих

«Россия» — банк, взлетевший при президенте Путине и благодаря ему. Созданный ленинградскими партийными функционерами в конце перестройки, до 2000 года он работал исключительно на Северо-Западе и открыл офис в столице только после избрания Путина президентом. Затем банк стал набухать от активов, которые ему доставались от принадлежащего государству «Газпрома». Сначала была фактическая приватизация страховой группы «Согаз», которой владела газовая монополия. За «Согазом» последовала управляющая компания «Лидер», через которую «Россия» стала совладельцем еще двух активов «Газпрома» — Газпромбанка и пенсионного фонда «Газфонд». Эксклюзивный доступ к государ-

#1370, October 8 - 14, 2021

Н

10

апомним, что созданная Зевсом Пандора, отнюдь не богиня, а первая женщина, из любопытства приоткрыла ларец, из которого тут же по миру разлетелись все несчастья и бедствия. С тех – древнегреческих мифических – времен пошла крылатая фраза «открыть ларец Пандоры» или «ящик Пандоры», означающая совершить действие с необратимыми негативными последствиями. Света из Питера, вернее, Светлана из Сант-Петербурга любопытством в отличие от мифологической Пандоры не страдает. Более того, она умеет хранить тайну. И, как пел Утёсов, «…тайна – это ты». В случае со Светланой, тайна - это Путин… Вот такой переход из Древней Греции в Северную Пальмиру, где начинал свое восхождение на политической и государственный Олимп Владимир Путин. Многие из питерского окружения кремлёвского руководителя последовали за ним в Москву. Но кто-то остался в городе на Неве. Среди них была Светлана Кривоногих. Выросшая в коммуналке на Гороховой улице по соседству с «бандитским Петербургом» Света не была коренной ленинградкой. Ее родители приехали в город на Неве из провинции: мать — из Ярославской области, отец — из Саратовской. До рождения в 1975 году дочери они жили в другом районе, но потом получили ордер на заселение в коммуналку на Гороховой, или, как она тогда называлась, улице Дзержинского. Мать работала маляром в отделочной бригаде, которая ремонтировала квартиры. Про отца Кривоногих один из соседей помнит только, что тот выпивал и довольно рано умер. Денег в семье не было: получив в начале 90-х годов аттестат зрелости, Светлана какое-то время подрабаты-

Дом на улице Гороховой, где в коммунальной квартире жила Светлана Кривоногих с родителями. принадлежат объекты жилой недвижимости в Петербурге, Москве и Сочи почти на… 1,1 млрд рублей (около 14 миллионов долларов). Двое соседей по Гороховой на вопрос об источниках неожиданного богатства Кривоногих вспомнили, что у Светланы в 90-х появился обеспеченный мужчина. Один из собеседников вспомнил, что это был «чиновник правительства Петербурга», другой обидно и просто назвал его «папиком». В начале «нулевых» вчерашняя студентка входит в капитал сразу нескольких компаний, среди которых выделяется быстро растущий петербургский банк «Россия». В самом банке она начала работать как минимум в 2001 году, а затем становится и его акционером. В 2001 году Кривоногих регистрирует в Петербурге фирму с игривым названием «Релакс», на которую в итоге записывается ее доля в банке. Когда именно «Релаксу» достался кусочек «России», из публичных документов не понятно: впервые информация о таком акционере с долей в 3,6% появляется в документах банка в 2007 году. По состоянию на начало 2019 года у Кривоногих было чуть меньше — около 2,8%, или около 800 млн рублей, исходя из рыночной стоимости банка.

ственным активам и обеспечил тот рост, благодаря которому «Россия» сейчас входит в двадцатку самых крупных банков страны. В 2014 году, сразу после присоединения Крыма, банк попал под санкции из-за близости к Путину. Но президент тут же поддержал его, пообещав, что откроет в нем счет и будет хранить там зарплату. «Тем более у банка, по-моему, такое звучное и символичное название. Он так и называется — „Россия“», — сказал он тогда. «Россия» не просто так взлетела в путинской России — среди ее акционеров нет случайных людей, почти все они так или иначе связаны с президентом. Основной владелец банка, если следовать документам, — сосед Путина по «Озеру» Юрий Ковальчук, которому принадлежат почти 40% акций. Однако история Светланы Кривоногих покажет, кто в «России» настоящий хозяин. Огромную квартиру на Каменном острове Кривоногих купила в 2004 году у компании, которая, естественно, была связана с банком «Россия». С другим жильём семье Кривоногих помог Владимир Литвиненко — бессменный ректор Горного университета в Петербурге, под чьим руководством Путин защитил диссертацию. В структуру

Горного входят несколько общежитий на Васильевском острове, в том числе на улице с необычным названием Шкиперский проток. В этом здании в стиле «сталинский ампир» живут не только студенты. В начале нулевых связанная с Горным университетом компания стала собственником ряда помещений, а затем продала их в качестве квартир. Частично они достались преподавателям, а частично — разным «непростым» гражданами, вроде матери Светланы Кривоногих или семьи Романа Цепова. Напомним, что Роман Цепов — российский предприниматель, телепродюсер, учредитель охранного предприятия, обеспечивавшего в 1990-е годы безопасность высших должностных лиц Санкт-Петербурга, в том числе Анатолия Собчака и Владимира Путина. Фигурант ряда уголовных дел тех лет. Скончался Цепов от отравления осенью 2004 года. После смерти бывшего сотрудника ФСБ Александра Литвиненко от отравления радиоактивным полонием-210 в СМИ отмечалось сходство симптомов у Цепова и Литвиненко… Светлане Кривоногих помогал и другой друг Путина — виолончелист, крестный его дочери Марии и миноритарный акционер банка «Россия» Сергей Ролдугин. Из «Панамского досье» известно: в 2011 году связанная с виолончелистом фирма с Британских Виргинских островов перевела управляющей компании «Игоры» два займа на сумму около 200 млн рублей под суперльготный процент 1% годовых. На тот момент владелец основной доли в «Игоре» был запрятан за анонимным кипрским офшором, но, скорее всего, он имел отношение к Кривоногих. Дело в том, что через этот же офшор Светлана стала собственником 37-метровой яхты Al’doga, которую как минимум один раз видели пришвартованной в яхт-клубе «Лагуна» Юрия Ковальчука на Ладожском озере. Сейчас стоимость такой яхты — около 5,4 млн долларов. Иногда семья Кривоногих ходит на яхте и по Неве. Но к дому на Каменном острове судно из-за большой осадки подойти не может, хотя там тоже есть свой причал для небольших кораблей. Попасть к этому причалу могут только избранные — путь с суши преграждает калитка с цепью и замком. «Проход закрыт», — написано на калитке и оставлен контакт охранной компании, связанной с банком «Россия». Все имущество и бизнес-активы семьи Кривоногих можно оценить в 7,7 млрд рублей или примерно 100 млн долларов. Очевидно, из «Досье Пандоры» всплывут новые факты о жизни и деятельности бывшей уборщицы, а ныне гранд-дамы из Санкт-Петербурга. Ведь интересы Светланы Кривоногих распространяются далеко за пределы операций с недвижимостью, банковской и газовой сфер. Она не чурается индустрии отдыха и развлечений. Горнолыжный курорт «Игора» на севере Ленинградской области, кстати, любимый президентом Путиным, принадлежит той же Светлане Кривоно-

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

Адвокат Адвокат

Возвращаясь к «досье», напомним, что документы одного из крупнейших мировых офшорных регистраторов Aleman, Cordero, Galindo & Lee (ALCOGAL) показывают, что Светлана Кривоногих была бенефициаром офшора Brockville Development Ltd, зарегистрированного на Британских Вир-

каморрой. А о том, что люди из окружения российского президента использовали те же пути для перемещения денег и активов, что и отпетые преступники, которые не хотят слышать вопросы о происхождении средств и о том, от кого и кому они направляются. Еще десять лет назад, в декабре 2011 года, на форуме «Деловой России» Владимир Путин призвал бизнесменов отказаться от офшоров, их реакция была искренней. «Сегодня офшорное наследие становится реальной преградой для формирования нормального делового климата в стране, снижает уровень доверия к экономике… Ну и потом, нам нужно сюда заводить наши активы. Чего бояться-то?», – агитировал Путин предпринимателей. В ответ зал разразился хохотом. «Не смешно!» – пытался умерить эмоции Путин, но засмеялся сам. «Панамское Досье», «Досье Пандоры» и другие ставшие известными В этом доме рядом с Дворцовой документы наглядно показывают, наплощадью находится одна из сколько российские предприниматели элитных кваритир и ресторан, и государственные деятели погружеприналежащие Светлане Кривоногих. ны в офшоры и не собираются сворачивать этот бизнес. гинских островах, как минимум c 2006 Структура Moores Rowland оказывала Одна из первых антиофшорных регода. И в 2017 году все еще владела услуги знакомым российского прези- чей Владимира Путина прозвучала этой компанией. дента. Например, Radnor Investments еще в 2002 году на съезде ТорговоПо данным реестра недвижимо- фигурировал в сделках с долей нефте- промышленной палаты. Тогда прести Монако, Brockville владеет квар- трейдера SNG Trading, принадлежав- зидент России заявил, что деньги из тирой в роскошном жилом комплексе шего Геннадию Тимченко. офшоров нужно возвращать в страну.

Monte Carlo Star в двух шагах от каУслугами Radnor пользовалась не И начал пугать предпринимателей тем, зино Monte Carlo. Квартира и парков- только российская элита, но и неапо- что офшорные юрисдикции будут неока на два автомобиля обошлись в 3,6 литанская каморра (преступная груп- хотно отдавать эти деньги. «Не скажу, миллиона евро (порядка 4,16 милли- па, похожая по своему типу на мафию). что уже завтра заморозят ваши капиона долларов). Monte Carlo Star рас- Об этом рассказано в уголовном деле талы... Замучаетесь пыль глотать, беположен в знаменитом районе Карре главы неаполитанской каморры Раф- гая по судам, чтобы их разблокирод'Ор, прямо у берега моря. Из этой ре- фаэле Амато, одного из главных по- вать», — нагонял страха Путин. зиденции открывается великолепный ставщиков кокаина в Италию. Он был Впоследствии президент России не вид на Средиземное море. Светлые и приговорен к 20 годам тюрьмы за связь раз заявлял о борьбе с офшорами. Но просторные апартаменты с террасами с преступной организацией, торгов- призывы Владимира Путина не расидеально подходят для обедов на све- лю оружием, наркотиками и отмыва- пространялись на людей из его ближем воздухе или наблюдения за неко- ние денег. жайшего окружения, родных и близторыми из самых роскошных суперяхт Radnor входила в число фирм, че- ких. Похоже, что никто из них не мув мире, плывущих по всемирно извест- рез которые Амато и его люди отмы- чается, глотая пыль во время беготни ному порту Геркулес (как же обойтись вали деньги, чтобы потом вложить их по судам. Ведь на дне ящика Пандоры, A WORK INJURY LAW FIRM без мифологии, правда, у греков его в испанскую недвижимость. Как ука- согласно греческой мифологии, остазвали Геракл). зано в материалах суда Неаполя, схе- лась Надежда. Олицетворением кото«Притчей во языцех стал офшорный ма с Radnor помогала обеспечить ано- рой для окружения российского прехарактер российской экономики… Нам нимность инвестиций. Разумеется, раз- зидента является сам Путин. На него нужна целая система мер по деофшо- ные клиенты Radnor могли и не подо- они и надеются… Подготовил ризации», — заявил несколько лет на- зревать о существовании друг друга… Николай Курагин зад Владимир Путин в послании ФедеВ данном случае, речь не о связях с

Gordon & Gordon

Яков БРОНШТЕЙН Александр ГИНЗБУРГ

a work injurY law firm

АЛЕКСАНДР ГИНЗБУРГ

Член Калифорнийской и Вашингтонской Ассоциаций Адвокатов Специалист 11111 Santa Monica Blvd., Suite 1700,Los LosAngeles, Angeles, CA CA 90025 по оформлению 11755 Wilshire Blvd., Suite 1250, Патентов и Trademarks

Ginzburg & Bronshteyn, APC

310/914-3222 • 818/787-1011 • 714/280-0601

LAW

ÀìåðèêÀíñêèå ÀäâîêÀòû, ÃîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðÀáîòû âî âñåõ ñóäÀõ êÀëèôîðíèè è ñøÀ

www.gbllp-law.com CONSERVATORSHIP, ОПЕКУНСТВО ЗАВЕЩАНИЯ И TRUSTS РАЗВОДЫ И СЕМЕЙНОЕ ПРАВО АВТОАВАРИИ, УКУСЫ СОБАК, ДРУГИЕ НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ УГОЛОВНЫЕ ДЕЛА СНЯТИЕ СУДИМОСТИ БАНКРОТСТВО

ральному собранию. Ну так вот - фирму Светланы Кривоногих Brockville Development обслуживала международная ассоциация консалтинговых, аудиторских и управляющих компаний Moores Rowland. Номинальным собственником Brockville значился панамский офшор Radnor Investments SA.

#1370, October 8 - 14, 2021

гих. У нее сейчас — 75% в компании «Озон», которая управляет «Игорой», владеет землёй под ней и ее торговой маркой. У Юрия Ковальчука с супругой сейчас — лишь 25%, хотя именно принадлежащий ему банк был ключевым инвестором курорта, выручка которого в 2019 году превысила полмиллиарда рублей (около 7 миллионов долларов). При поддержке «России» Кривоногих стала собственницей (с долей в 75%) и еще одного объекта досуга — «Ленинград центра» прямо в Таврическом саду в Петербурге. Обычно, если газеты писали про эти активы, то упоминали Светлану Кривоногих лишь мельком. Ведь она близка к президенту. Их знакомство началось еще в 90х, до избрания Путина президентом и продолжилось в начале нулевых. Ближе к концу прошлого десятилетия эти отношения, скорее всего, завершились. Двое знакомых Путина по 90-м на вопрос о Кривоногих отреагировали многозначительно — не отрицая, что знают, о ком идет речь, они категорически отказались разговаривать о ней: «Может быть, и слышал (о Кривоногих), но говорить не стану» и «На эту тему я говорить не буду». Причина такой таинственности может состоять в том, что у Кривоногих есть дочь, родившаяся в 2003 году, в тот момент, когда Путин начинал подготовку к первым в своей карьере перевыборам. В копиях документов отец Елизаветы Кривоногих не указан, известно только ее отчество — Владимировна. Уже несколько лет Елизавета живет под другой фамилией и ведет аккаунты в социальных сетях под вымышленным именем. Судя по портретным снимкам, она феноменально похожа на президента России. К такому же выводу пришел профессор Хассан Угайл — директор центра визуального анализа университета Брэдфорда, Великобритания. Проведенный им компьютерный анализ показал, что сходство Путина и младшей Кривоногих — 70,44%, при том, что сходство выше 75% означает, что на снимках — один и тот же человек. «Из этого можно сделать вывод о возможном родстве между ними», — говорится в заключении, выполненном профессором.

• work injurieS • âñå âèäû ïðîèÇâîäñòâåííûõ òðÀâì • ôèÇè×åñêèé è ïñèõîëîÃè×åñêèé ñòðåññ íÀ ðÀáîòå • ïðîáëåìû iHSS caretakerS (ðÀáîòíèêè ïî óõîäó)

âû ìîжåòå ïîëó×èòü êîìïåíñÀцèþ (Disability) до $1,103.29 â íåäåëþ

280 South Beverly Dr., Ste. 316, BH, ca 90212 call now

(310)276-7000

Ãîâîðèì ïî-ðóññêè

* Çâîíèòü 24 ×ÀñÀ

11

Любовь и поддержка - это не только наша работа это наша привилегия. В Royal Oaks Inn мы создаем для пожилых людей теплую, дружелюбную и полноценную жизненную атмосферу.

#1370, October 8 - 14, This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group.

Unauthorized use 2021 is a Violation of Copyright Laws of the United States.

Royal Oaks Inn специализируется по уходу за людьми с болезнью Альцхаймера и деменцией.

12

предоставляемые услуги: • Программа психического здоровья • 12–16-часовой уход • Помогаем одеваться • Контроль за приемом лекарств • Приготовление еды и обслуживание

InstItute for AdvAnced urology ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ

ЭРЕКТАЛЬНАЯ ДИСФУНКЦИЯ

• КОМПЛЕКСНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • КОМПЛЕКСНАЯ ТЕРАПИЯ РАКА ПОЧКИ • МИНИМАЛЬНО ИНВАЗИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ • РОБОТИЗИРОВАННЫЕ ОПЕРАЦИИ ДЛЯ УРОЛОГИЧЕСКИХ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ НОВООБРАЗОВАНИЙ • ЛЕЧЕНИЕ КАМНЕЙ В ПОЧКАХ • ЛАЗЕРНАЯ И ШОКОВАЯ ТЕРАПИЯ ПРИ ПОЧЕЧНЫХ КАМНЯХ • МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АДЕНОМЫ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • АМБУЛАТОРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ МУЖСКОГО И ЖЕНСКОГО НЕДЕРЖАНИЯ МОЧИ • АМБУЛАТОРНЫЕ СЛИНГ-ПРОЦЕДУРЫ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • БИОФИДБЕК И ТЕРАПИЯ ТАЗОВОЙ ОБЛАСТИ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ ИМПОТЕНЦИИ • ХИРУРГИЧЕСКАЯ КОРРЕКЦИЯ ИМПОТЕНЦИИ

Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией. И хотя этот недуг довольно распространен, обсуждать его нелегко. В таких случаях следует прежде всего обратиться за помощью к врачу, владеющему новейшими методами лечения. Обнадеживает тот факт, что почти каждому пациенту удается помочь избавиться от этого неприятного состояния. Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера.

НАИБОЛЕЕ ЧАСТЫЕ ПРИЧИНЫ:

• Диабет • Сердечно-сосудистые заболевания • Лекарственные препараты • Травма • Хирургическая операция • Гормональные проблемы

Александр ГЕРШМАН, M .d ., Ph .d . Новый Адрес:

West 3rd St., 5901 W.8631 Olympic Suite 900 Blvd, E Suite 309, LoS AngELES,

Los Angeles, CА 90036 CALiforniA 90048

310 - 623 - 1911

ВАРИАНТЫ ЛЕЧЕНИЯ: • • • • • • •

Травяные препараты Лекарства, принимаемые орально Вакуумные устройства Внутриуретральные суппозитории Инъекционная терапия AMS Пенисные импланты Комплексная терапия простаты с массажем, термотерапия, травяные препараты поверхностного применения и принимаемые орально

ХИРУРГ-ОФТАЛЬМОЛОГ Единственный русскоязычный СПЕЦИАЛИСТ ПО СЕТЧАТКЕ в Лос-Анджелесе • Stanford School of Medicine • Stanford Medical Center Ophthalmology Residency • Vitreo-Retinal Surgery Fellowship, University California San Diego • American Board of Ophthalmology • American Society of Retinal Specialists • American Academy of Ophthalmology

ДИАГНОСТИКА, ТЕРАПЕВТИЧЕСКОЕ И ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ ПРОБЛЕМ СЕТЧАТКИ Ваше зрение ухудшается? Вам за 50? У вас диабет? У вас гипертония? Беспокоят «мушки»? Дегенерация сетчатки?

ОТЗЫВЫ ПАЦИЕНТОВ

Для точного диагноза необходимо обследование сетчатки специалистомофтальмологом.

«Доктор Пилюгина очень приятный в общении и подходе к больному врач. Она вызвала во мне уверенность в благополучном исходе болезни, которая была у меня всю жизнь. Спасибо вам, замечательный доктор». Алла Стоян «Хочу выразить большую благодарность доктору Пилюгиной за ее высокие знания. Я просто ожил после лечения в ее офисе! Я очень доволен и благодарен ей и всему коллективу».

РЕГУЛЯРНАЯ ПРОВЕРКА ЗРЕНИЯ ЛУЧШАЯ ЗАЩИТА ОТ ЕГО ПОТЕРИ ЗАПИШИТЕСЬ НА ПРИЕМ СЕГОДНЯ!

310-871-8975 (по-русски) ПРИНИМАЮТСЯ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК

6

www.assileye.com

#1370, October 8 - 14, 2021

#844, September 9 - 15, 2011

Светлана Пилюгина, M.D.

Леонид Лопатинский

SANTA MONICA NEW 2222 Santa Monica Blvd., Suite 107 Santa Monica, CA 90404 (310) 382-5050 * 310-871-8975 по-русски

BEVERLY HILLS NEW 450 N. Roxbury Dr., 3rd Floor Beverly Hills, CA 90210 (310) 651-2300 * 310-871-8975 по-русски

13

Здравия желаем

Пробиотики

«Полнейшая чепуха»

не несут практически никакой пользы

Так считают израильские ученые

Почему сдавать тесты на антитела к ковиду не имеет смысла

Сдача тестов на антитела к коронавирусу во мнгих странах поставлена с размахом. При этом эксперты в один голос уверяют (а их научные работы доказывают), что сдавать такие тесты особого смысла не имеет.

#1370, October 8 - 14, 2021

И

14

х результаты крайне ненадежны и не позволяют делать достаточно уверенных выводов о чем бы то ни было - особенно по поводу уровня иммунной защиты человека. Фактически это пустая трата денег, но даже не это главное. Опасность состоит в том, что прохождение такого теста может дать человеку иллюзию защиты - в результате чего многие позволяют себе не так строго соблюдать ограничительные меры и в целом совершают более рискованные поступки. Дело в том, что точность такого тестирования оставляет желать лучшего, а научные исследования последовательно и довольно убедительно демонстрируют, что концентрация антител к коронавирусу в крови переболевших и вакцинированных имеет весьма опосредованное отношение к уровню защиты от Covid-19. В частности, на сайте американского регулятора CDC черным по белому написано, что для диагностики инфекции эти тесты не годятся, поскольку на выработку антител у организма уходит после заражения до трех недель. Так что отрицательный тест вовсе не обязательно означает, что человек здоров, - а положительный, в свою очередь, отнюдь не гарантирует, что он болен. Для определения уровня иммунной защиты антительные тесты тоже не подходят, предупреждают американские власти. Если же по какой-то причине вы все же решили сдать такой тест, принимать какие бы то ни было решения на основе полученных результатов в CDC настоятельно не рекомендуют. Отдельной строкой предостерегают от выводов по поводу необходимости прививки или повторной вакцинации после перенесенной болезни. В качестве дополнительного аргумента против индивидуального тестирования перечислен и ряд других недостатков этого метода. Например, некоторые тесты могут обнаружить только антитела, оставшиеся после перенесенной инфекции, но не после прививки, что лишь вносит путаницу и повышает риск неверной интерпретации. Есть и вероятность того, что тест ошибочно даст положительный результат за счет так называемой кросс-реакции, приняв за иммунитет к Covid-19 немного схожие по форме антитела, оставшиеся после обычной простуды.

С учетом всех этих факторов становится очевидно, что вопрос об определении уровня иммунной защиты при помощи такого теста даже не стоит. Измерить концентрацию в крови антител при наличии специального оборудования довольно просто. Куда сложнее сделать из полученных цифр хоть какие-то осмысленные выводы. Тот факт, что вирус продолжает (и будет продолжать) мутировать, лишь еще больше усиливает степень неопределенности. Ученые пока не могут подтвердить, что антитела, выработанные организмом в ответ на перенесенное заражение или прививку от Covid-19, будут оставаться столь же эффективными против постоянно появляющихся новых вариантов вируса - и как долго это продлится. Рано или поздно - с высокой долей вероятности - вирус эволюционирует и научится обходить нашу иммунную защиту. Некоторые исследования заставляют предположить, что этот процесс уже начался. Буквально на днях журнал Science опубликовал статью, авторы которой убедились: плазма крови выздоровевших от ковида пациентов справляется с новыми вариантами вируса значительно хуже. Таким образом, предсказать степень иммунной защиты на основании одного только уровня антител становится еще сложнее - а сдача индивидуального теста все больше уподобляется гаданию на кофейной гуще. «Если в сыворотке крови можно найти специфические антитела к коронавирусу, это указывает на то, что человек либо уже переболел, либо привился. Однако о защитной природе иммунного ответа это говорит очень мало», - пишут авторы статьи. По словам профессора Школы здравоохранения Гарвардского университета Виша Висваната, мы по-прежнему знаем о новом вирусе довольно мало - причем рекомендации меняются так быстро, что многие люди по всему миру просто устали от неопределенности. Да, тест на антитела не может определить уровень иммунной защиты. Зато он может придать кому-то уверенности и создать у человека иллюзию контроля - а это в эпоху глобального кризиса тоже неплохо. «Люди пытаются тем или иным способом справиться с огромным потоком информации, в том числе предпринимают шаги разной степени осмысленности, чтобы просто почувствовать, что делают хоть что-то, чтобы избежать заражения, - объясняет профессор Висванат. - В такие моменты на официальные рекомендации просто не обращаешь внимания». «На сегодняшний день единственное, что вообще имеет смысл делать - с научной точки зрения, - это пойти и как можно быстрее привиться от вируса», - резюмирует эксперт.

Группа израильских ученых пришла к выводу, что продукты, обогащенные пробиотиками - биологически активными добавками, содержащими живые микрокультуры, - на самом деле практически бесполезны. Они провели одно из наиболее детальных исследований того, что происходит с организмом человека при употреблении пробиотиков. Широко рекламируемые пробиотики считаются полезными для желудочнокишечного тракта, но результаты исследования показали, что они либо оказывают слабый эффект на организм, либо вообще никакого. Исследователи пришли к выводу, что в будущем пробиотики нужно будет адаптировать к потребностям конкретного потребителя.

Н

е выбрасывайте деньги на пробиотики: чаще всего они бесполезны. Команда ученых из Института имени Вейцмана составила коктейль из пробиотиков, использовав 11 бактерий, включая лактобациллы и бифидобактерии. Полученный коктейль давали 25 добровольцам на протяжении месяца. Затем у участников экспериментов под наркозом взяли пробы из различных участков желудка, а также толстого и тонкого кишечника. Ученые проверяли, где бактерии успешно образовали колонии и привело ли это к каким-либо изменениям в активности кишечника. Результаты, опубликованные в журнале Cell, показывают, что в половине случаев поступившие в организм с пищей полезные бактерии незамедлительно покинули его естественным путем. В остальных случаях они задерживались в организме ненадолго. Стенки кишечника служат домом для триллионов бактерий, и у каждого человека их набор уникален. По словам профессора Эрана Элинава, было бы ошибкой надеяться, что “универсальные” пробиотики окажутся одинаково эффективны для всех. “В этом смысле покупка пробиотиков в супермаркете - без индивидуализации, без адаптации к потребностям организмахозяина или хотя бы части популяции, довольно бессмысленна”, - говорит ученый. Исследователи также провели эксперимент с воздействием пробиотиков на организм после приема курса антибиотиков, которые убивают как полезные, так и вредные бактерии. Результаты эксперимента показали, что в таких случаях возникают задержки в восстановлении здоровых бактерий. “Вопреки устоявшемуся мнению, что пробиотики безвредны, эксперимент выявил новый потенциальный побочный эффект употребления пробиотиков с антибиотиками, который может иметь долгосрочные последствия”, - говорит Элинав. В то же время доказана польза пробиотиков в некоторых случаях: например, они способствуют защите недоношенных детей от некротизирующего энтероколита. И это дает поле для надежды на то, что понимание сложных взаимоотношений микробиома с человеческим организмом позволит разработать новые методики лечения болезней. Профессор Тревор Лоули из британского Института Сенгера не удивлен результатами исследования своих израильских коллег. “Пробиотики открыты уже давно, и они подвергаются все более скрупулезному анализу. Эти исследования - новаторские, и их результаты требуют подтверждения. У кишечника есть естественное свойство блокировать образование колоний бактерий, и мы должны найти способ обойти это”, - говорит ученый.

Когда лучше есть? Новое исследование о здоровом питании Доктор Сатчин Панда.

Е

сли вы сторонник здорового питания, то наверняка уже утонули в море информации о том, что нужно есть и в каких количествах. Согласно новому исследованию, важно также внимательно следить за тем, когда именно вы принимаете пищу. Диетологи практически всегда советуют есть регулярно - с определенными интервалами и не пропускать приемы пищи. Первые 10 часов после пробуждения Новое исследование концентрируется на так называемом циркадном ритме - внутреннем ритме нашего организма. Основной вывод заключается в том, что мы должны питаться в первые 8-10 часов после того, как проснемся, и не выходить за эти рамки, чтобы дать организму достаточно времени для переваривания пищи, отдыха и восстановления. Доктор Сатчин Панда - профессор Института биологических исследований в Далласе и автор книги «Циркадный код», написанной по результатам 10-летнего исследования этой проблемы. Он отметил, что наш организм функционирует лучше, если модель питания ориентирована на циркадный ритм. «Почти у каждой клетки в нашем организме свои циркадные часы, это наш 24-часовой цикл», - говорит он. «Это означает, что так же, как и с оптимальным временем для сна, существует оптимальное время для того, чтобы принимать пищу, учиться, выполнять физические нагрузки, - говорит Панда. - Выяснилось, что наш организм способен переваривать пищу и поглощать питательные вещества в течение первых 8-10 часов в день, максимум - 12 часов». «Вне этого периода циркадные часы переключаются, и наше тело переходит в другой режим, чтобы восстановиться и обновиться».

Как есть яйца с пользой для здоровья При мысли о вкусном неспешном завтраке, многие из нас представляют аппетитную яичницу или тосты с авокадо и яйцом пашот. О самом полезном способе приготовления яиц мы уже рассказывали, теперь разберемся, какая их часть полезнее для организма — белок или желток? Состав и полезные свойства желтка Помимо полезных жирных кислот, а также железа, кальция, цинка, тиамина и белка (да, в желтке он тоже содержится и, что интересно, в гораздо большем количестве, нежели в белке), яичный желток содержит лютеин и зеаксатин — полезные антиоксиданты, предотвращающие многие глазные заболевания — например, катаракту. Кроме того, именно в желтке сосредоточено основное (в общем-то, 100-процентное) количество всех содержащихся в яйце витаминов, включая витамины группы A, В, D, E и К. К слову, в состав желтка также входит фолиевая кислота (она же витамин В9) — важнейшее в организме вещество, участвующее в большинстве биологических процессов включая формирование и регенерацию клеток, работу иммунной и нервной системы. Яичный белок Большинство диет рекомендует включить в рацион именно яичный белок, исключая из него желток. Возможно, поэтому, многие из нас ошибочно предполагают, что белок полезнее. Яичный белок действительно менее калориен, чем желток, поскольку на более чем 80% состоит из воды. Но витаминов в его составе тоже значительно меньше. Поэтому если ваша цель — сбросить вес, то стоит отдать предпочтение белку, на некоторе время исключив желток. Если же вас больше интересует насыщение организма питательными веществами,— не стоит отказывать себе в желтке.

Кому категорически нельзя пить зеленый чай Зеленый чай - природный антиоксидант, очищает организм от токсинов и действует бактерицидно. Но есть и минусы.

О

дин из популярных напитков, с которого начинают свой день люди, - кофе. Но кофе не единственный напиток, который помогает взбодриться. Среди лучших и полезных тонизирующих напитков - зеленый чай. Это благодаря содержанию биологически активных веществ и антиоксидантов, витаминов В1, В2, Р, РР, эфирных масел, минеральных солей, танина, кофеина. Но есть и минусы: Во время беременности зеленый чай следует употреблять в меру и не делать крепкий настой. Чай мешает усваиваться фолиевой кислоте и содержит много кофеина. Пить чай литрами тоже не стоит - от избытка дубильных веществ (танина) может нарушиться баланс железа в организме. Кроме этого, большие дозы танина препятствуют усвоению магния и кальция из пищи. Поэтому не стоит пить зеленый чай во время еды, а лучше через час после. Это надо помнить женщинам во время месячных и беременности и объяснять детям. Танин, содержащийся в чае, раздражает слизистую, поэтому лучше избегать его при язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки. Его не рекомендуют при глаукоме, при гипертонии из-за содержания кофеина. Важно знать: • холодный чай, который продается в бутылках, - это не чай, а напиток, наполненный красителями и усилителями вкуса; • лучше отказаться от добавления в чай ароматизаторов или каких-либо добавок и подсластителей; • выбирайте качественный и натуральный зеленый чай с большими листьями. Так вы получите больше полезных свойств от чая; • лучше выпивать не более 3-4 кружек в день. То есть суточный объем до 1000 мл. Для здорового взрослого человека безопасный предел - 400 мг кофеина в сутки, но лучше ограничиться дозой 200-250 мг. Стакан зеленого чая содержит около 30-50 мг кофеина; • чай не заменяет воду. Пить воду в любом случае нужно; • заваривать чай необходимо на один раз и пить свежим.

Подготвила Ванда КОВАЛЬСКАЯ

#1370, October 8 - 14, 2021

Время питаться и время голодать Доктор Панда и его коллеги исследовали концепцию “отдыха от питания” в течение 10 лет. В 2012 году они провели исследование на мышах. Первой группе давали жирную еду, и мыши могли есть в любое время суток. Мышам второй группы давали все то же самое, но в течение восьми часов после сна. Панда говорит, что через 18 недель у мышей, которые ели, когда хотели, уже был диабет и ожирение, а также высокий уровень холестерина и кишечных заболеваний. Удивительно, но у мышей, которые ели все то же самое, но в течение восьми часов, не развились никакие заболевания. Воздержитесь от ночных Доктор Панда объяснянабегов на холодильник ет, что, когда мы перестаон нарушает ваши циркадные ем есть, из организма удациклы. ляются токсины, полученные из окружающей среды и пищи, снижается уровень холестерина, восстанавливаются мышцы, кожа, оболочка кишечника и даже ДНК. Если мы продолжаем есть и по прошествии 10 часов после сна, то эти процессы нарушаются, так как организм по-прежнему сосредоточен на переваривании и переработке питательных веществ. “Интервальное питание наилучшим образом влияет на здоровье. На научном языке мы называем это “отдыхом от питания” или “питанием с отдыхом”. Многие люди не любят слово пост, - говорит доктор Панда. - Мы не указываем вам, что и сколько вы должны есть, но внимательно отнеситесь к тому, когда вы едите, и отведите от восьми до десяти часов - или максимум 12 часов - на приемы пищи. Вне этих часов даже здоровая пища может нанести вред”.

Что полезнее: яичный желток или белок

15

ЖЗЛ

«Она шла так, словно ступала в вечность» Она давно уже ничего не боялась, и, конечно, осталась бы в полыхающих Афинах, если бы сын Филипп, ее маленький «Баббикинс» — герцог Эдинбургский — и невестка, королева

одна из дочерей умрет во время эпидемии дифтерии и, наконец, ухаживая за детьми, дифтерией заразится и сама Алиса Великобританская и скончается в 36 лет, по злой иронии, как

Карина КОКРЕЛЛ-ФЕРЕ. Лондон

Пожилая женщина в сером облачении греческой монахини взошла на трап небольшого военного самолета.

К

#1370, October 8 - 14, 2021

огда самолет набрал высоту и внизу остался Акрополь, у нее выступили слезы. Чтобы успокоиться, она привычно закурила крепчайшую сигарету.

— Ну, вот и все, — сказал ей голос тетушки Эллы.

— Ну, вот и все, — прошептала она. Знала, что улетает навсегда. В Афинах опять полыхал государственный переворот. Комендантский час, на улицах танки, перестрелка. Это был конец и Марфо-Мариинской обители, которая держалась только ее усилиями. Она видела столько войн, революций, смертей. Страх и бессилие перед «веком-волкодавом» (как назовет его один не известный ей русский поэт)

Алиса фон Баттенберг перед свадьбой.

16

сначала свели ее с ума, а потом, неожиданно, открыли истину о том, как нужно жить и что делать, чтобы не чувствовать бессилия. Все потрясения мира происходили для нее в тишине. Звуки, если и доносились, то словно из страшного далека. Глухая от рождения, она не слышала ни криков, ни выстрелов. По губам, на четырех языках, она читала слова, по глазам — мысли. Часто одно и другое решительно не совпадало.

Виндзор – старинный город, неразрывно связанный с жизнью и историей королевской семьи Великобритании. Великобритании Елизавета II - «Лилибет», не настояли на ее немедленной эвакуации. Ей нашлось место на борту королевских ВВС, так как в самолете, на котором бежала семья последнего короля Греции Константина II, для нее места не оказалось. Да она и не стремилась. Это была ее вторая в жизни срочная британская эвакуация. Она опять бежала налегке, раздав все свое имущество и мебель из небольшой афинской квартиры. Сокровища земные — тлен, было бы странно сделать иной вывод, получив такую судьбу. Шестьдесят три года назад, словно в прошлой жизни, приплыла она в Грецию морем из Англии. Юная красавица, жена принца Андреаса Греческого. И его землю она полюбила тоже. Почти всех, кого она тогда знала, больше не было в живых. Той жизни, уничтоженной мировыми войнами, тоже больше не было. Виндзор Она родилась в Виндзоре. Великая прабабка взяла ее на руки и посмотрела с тревогой. Оскар Уайльд скажет, что XIX век определили три человека: королева Виктория, Наполеон и Виктор Гюго. Мать Алисы, Виктория («Викки»), супруга герцога Людвига ГессенДармштадского, была любимой внучкой легендарной королевы. Королева перенесла на внучку свою скорбную любовь к ее матери, Алисе Великобританской, самой злополучной из своих дочерей. Судите сами. Две дочери принцессы Алисы Великобританской, два зятя и пятеро ее внуков будут зверски убиты в России (к счастью, мать об этом не узнает), двухлетний сын выпадет из невысокого окна и скончается от гемофилического кровоизлияния (если бы не гемофилия, он бы выжил, заключит врач),

раз в день годовщины смерти своего отца, принца Альберта, самый черный день в жизни королевы Виктории. И это еще не все, потому что старший сын Алисы Великобританской, кайзер Вильгельм, последний монарх Германии, начнет Первую мировую войну, которая погубит старую Европу. Королева воспитает осиротевшую Викки и настоит, чтобы рожала Викки у нее, в Виндзоре, в Зале Гобеленов, там, где и сама королева родила свою несчастную дочь. Туда привычно внесут кровать, и 25 февраля 1885 года, под изображениями античных аллегорий Милосердия, Мудрости, Справедливости появится на свет девочка, которую назовут, в честь покойной бабушки, Алисой. Позже станет ясно, что ребенок родился глухим. Мать прикажет всей семье не делать никаких послаблений на глухоту Алисы: говорить с ней с нормальной скоростью, пусть учится читать по губам. И она научится этому бли-

стательно, по-английски, по-немецки, по-гречески и по-французски. Андреас Она впервые увидела Андреаса (офицер, но в очках из-за близорукости!) на коронации короля Берти – Эдуарда VII, “непутевого” сына королевы Виктории. Коронация откладывалась. Полный, жовиальный Берти, завсегдатай парижских кабаре, попал на операционный стол с аппендицитом, и собравшиеся в июне 1902 года в Лондоне коронованные особы Европы были предоставлены сами себе до самого августа, когда коронация, наконец, состоялась. Двое – принц Греческий и Датский Андреас и Алиса Баттенбергская ничуть не жалели об отсрочке. Парки летней Англии. Любовь с первого взгляда. В 1903 году в Дармштадте сыграют веселую свадьбу, с фейерверками. Будут две службы: протестантская и православная, в православной церкви, построенной в Дармштадте буквально на русской земле (землю привезут из России). Все это стараниями тетушки Аликс, императрицы Александры Федоровны и ее мужа, царя Николая II. Они тоже будут здесь, со старшими дочерьми. Царь подарит молодым редкость – автомобиль. Никто толком не понимал, почему королева Виктория была так решительно настроена против того, чтобы ее внучки – и Элла, и Аликс — выходили за Романовых, и предрекала, что ничего хорошего из этого не выйдет. И в итоге, она сдалась: там тоже оказалась большая любовь. К тому же, все они, в 1903 году, были счастливы и могущественны, и уверенно думали, что на этот раз ошибалась «Мать Европы». Россия. Тетушка Элла Выросшая среди английских лужаек и дармштадских дождей, среди серого перламутра британских моря и неба, Алиса неожиданно полюбит жаркую синь, пыль, энергию и хаос Афин. Местами счастья станут для нее сначала — неустроенный, с рассохшимися рамами, зимой холодный и полный сквозняков королевский

Принцесса Алиса и принц Андреас с дочерьми и сыном.

линз и оправ

лучших брендов и стилей стильные и удобные оправы и линзы из современных материалов по самой лучшей цене!

ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДБОР ОЧКОВ

Многолетний опыт работы в индустрии очков

14506 Haynes St, Van Nuys, CA 91411

(818) 724 - 2106 Jennifer Tovar

У нас в ассортименте оправы лучших дизайнеров:

Garrett Leight Oakely Calvin Klein Oliver Peoples Gucci Liz Claiborne и более 50 других брендов

солнцезащитныЕ очкИ

Работаем все дни недели, с лучшими линзами для зрения! кроме воскресенья, Мы подберем вам дизайнерские солнцезащитные 10AM – 6PM очки под линзы, выписанные вам по рецепту.

RONCO DRUG PHarMacY В бизнесе БОЛЕЕ 10 лет

•широкий выбор лекарств •медицинское оборудование •витамины •incontinence отлиЧное обслуЖивание

быстрое индивидуалЬное обслуЖивание Принимаем Medical, Medicare и большинство стРаховок

on!

New Locati

#1370, October 8 - 14, 2021

Clearvision Optical

Продолжение на стр.18

ee

Самый большой выбор

Война В 1912 году начнутся Балканские войны греков с турками, предтеча Первой мировой. Андреас тут же отправится офицером на фронт, и Алиса, оставив детей на попечении нянек, последует за ним для организации госпиталей у линии фронта. Алиса делает перевязки, ассистирует на жутких ампутациях, организует питание раненых. Условия невыносимые.

er Y

даются девочки. Ничего, вся жизнь еще впереди. Хозяйка Ильинского, тетушка Элла, принцесса Гессенская и Прирейнская, родная сестра императрицы России Александры, жены Николая II, принявшая русское православие и известная под именем вели-

больше протестантского действия: организована школа сестер милосердия, оборудована современная больница, открыта аптека, приют для сирот. Почти все английские аристократки XIX века были под сильным впечатлением от деятельности Флоренс Найтингейл, прославленной сестры милосердия Крымской войны. В Ильинском Алиса не отрывала глаз от Эллы, считывая с ее губ важнейшие для себя вещи, и поняла: вот так и она хотела бы жить. Элла навсегда станет ее идеалом. 10 июня 1908 года Алиса будет, волнуясь, стоять рядом с ней во время службы, посвященной закладке камня МарфоМариинской обители. Заметим, архитектором ее церкви станет Щусев, тот самый, который потом прославится другим культовым зданием - мавзолеем Ленина.

fr

Елизавета Федоровна.

кой княгини Елизаветы Федоровны, в 1905 году пережила страшную трагедию. Бомба террориста Каляева разорвала на куски ее мужа, великого князя Сергея Александровича (младшего брата Александра III), выезжавшего из Кремля в конном экипаже. Элла оказалась рядом и видела кровавое месиво, в которое за одно мгновение превратилось тело мужа. Вспоминают, что она шептала в глубоком шоке: «Прикажите все убрать… все убрать…Сергей Александрович не любит грязи и беспорядка…». Великий князь был губернатором Москвы, когда произошла трагедия на Ходынке. Во время коронации Николая и Александры, в давке за «царскими подарками», погибло 1389 человек и 1300 получили тяжелые увечья. Ходынка, усыпанная трупами, напоминала поле боя. Празднества богопомазанников, однако, продолжились пышным балом у французского посла, на котором танцевал и великий князь Сергей. Виновником трагедии москвичи сочли именно его. Елизавета Федоровна ходатайствовала перед царем за сохранение жизни Каляеву, а когда в этом было отказано, пришла в тюрьму к убийце мужа, принесла Библию и сказала, что прощает. Оставшись вдовой, она задумала организацию женской обители. В ее вере было меньше созерцательной мистики, чем у ее сестры, Аликс, а

de liV

ка Анастасия и бледный мальчик, долгожданный наследник престола Алексей, с внимательным, взрослым взглядом. Вот и они с Андреасом мечтают о сыне, но пока рож-

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright

дворец в Афинах, а потом — их собственный дом в Татои. Принц Андреас, полурусскийполудатчанин, которого Мари Бонапарт сравнит с «породистым скакуном», искренне полюбит жену. Родятся четыре чудесные девочки. Алиса вскоре прекрасно освоит трудный греческий, но и без этого греки радушно примут молодую принцессу. Ее будут приветствовать толпы. Высокая, стройная, голубоглазая, своей изысканной красотой она совпадала с греческим идеалом и с легкостью могла бы вызвать Троянскую войну. И роковая война вскоре начнется, но не из-за нее. Но сначала будет 1908 год и лето в России, в гостях у Романовых. Избыточная, душная, тяжелого золота, роскошь царских дворцов не увлечет Алису, воспитанную на протестантской простоте и привыкшую к античной скромности Афин. Гораздо свободнее 23-летняя принцесса почувствует себя в Ильинском, поместье своей крестной матери, любимейшей тетушки Эллы, недалеко от Москвы. Они будут играть в крокет на зеленой траве в белых платьях, пить чай в саду, купаться в теплой, прозрачной, медленной реке с длинными, как волосы русалки, водорослями. Алиса увидит, как подросли за пять лет племянницы: серьезные подростки Ольга и Татьяна, смешливая Мария, и пополнение: толстуш-

скидки длЯ Пенсионеров Работаем

с понедельника по пятницу, с 9.00 утРа до 5.30 вечеРа

1-800-766-0144

1-800-766-0144

18607 Ventura Blvd., Ste 109, tarzana, ca 91356 21031 Ventura Blvd., #103, Woodland Hills 91364

17

Продолжение. Начало на стр.16

«Она шла так, словно ступала в вечность»

#1370, October 8 - 14, 2021

Она напишет матери в Англию – «все коридоры в крови». Мать делится беспокойством: то, что человек не замечает из-за остроты момента, может сказаться потом на психике. Она будет права. Первая Мировая война тектоническими трещинами расколет Европу и разорвет связи ее королевских домов. Родители Алисы покинут Германию и поменяют немецкие имена на английские – Баттенберги становятся Маунтбаттенами и Милфорд-Хевен.

18

Греки потерпят тяжелейшее поражение. Козлами отпущения за это сделают королевскую семью, которую несправедливо обвинят в недостаточном патриотизме из-за отсутствия в них даже капли греческой крови. «Революционный комитет» приговорит Андреаса к смерти за неповиновение приказу греческого генерала. Уже идут расстрелы офицеров и министров правительства, огульно обвиненных в измене. Алиса живет на Корфу в полной изоляции и немыслимой тревоге. У них с Андреасом тоже четыре дочери и сын, как у тетушки Аликс, там, в Екатеринбурге… Штормовой декабрьской ночью спасение приходит в виде моряков британского флота. Король Георг V посылает к берегам Корфу канонерку «Калипсо», чтобы вывезти семью. Английский король не хочет повторения судьбы Романовых, спасти которых не смог, в том чисБалканская война. Репетиция Первой мировой. ле и из-за политичеБританский королевский дом Сакс- ского противодействия в Британии. Кобург-Готта — династией Виндзоров. Российская монархия из-за расстреШтандарты кайзера вынесут из ча- ла мирной демонстрации 1905 года и совни святого Георга, совместные с еврейских погромов имела у британним фотографии вынут из альбомов цев репутацию деспотической. Георг и его портреты уберут на чердаки. А хорошо понимает: все троны Евроведь Вильгельм был частым здесь го- пы сейчас в опасности, включая бристем, мечтал жениться на Элле, и ба- танский... бушка, королева Виктория, умерла практически у него на руках. Яростная и кровавая война унесет миллионы жизней, уничтожит несколько империй и начнет собой XX век. В 1917 обрушится Российская империя, а в 1918-м придут известия о расправе над царской семьей и гибели Эллы. Ее расстреливать не станут, а вместе с другими арестованными сбросят в многометровый колодец шахты в Алапаевске, недалеко от Екатеринбурга. Туда же швырнут гранату... Когда город займут белые и извлекут останки, станет очевидно, что жертвы долго и мучительно умирали там, в кромешной тьме, от истощения и ран. Отступающая белая армия перевезет останки убитых в Китай, оттуда – в Египет, и только в 1921 они обретут покой в Израиле, на Масличной горе. Алиса так никогда и не оправится от кошмара этого известия.

1930 год, 9-летний Филипп, принц Штормовая ночь Балканские войны будут идти, с перерывами, до 1922 года. 10 июня 1921 года Алиса родит на острове Корфу, в резиденции Мон Репо, долгожданного и совершенно здорового мальчика. Его назовут Филиппом.

Греческий в национальном костюме.

Положив спящего Филиппа в коробку из-под апельсинов, не успев взять почти ничего из имущества, Андреас и Алиса, уплывают в неизвестность долгого изгнания. Им повезло больше, чем Романовым…

Век, сводящий с ума Семья поселяется в Париже, на иждивении и под крышей Мари Бонапарт, это жена брата Андреаса, Георга. Надежды на улучшение политической ситуации и возвращение в Грецию тают, дети растут в изгнании. Конца унизительному и неопределённому положению не видно. Супруги отдаляются. Алиса не выдерживает. В 1928 году они проведут свое последнее совместное, нормальное лето.

3 октября отметят серебряную свадьбу, после которой все покатится под откос. В день юбилея - прекрасная погода. Гости приглашены на банкет на рю де Мон Валерьер. Алиса ведет еще нормальные разговоры. Художник Ласло пишет ее знаменитый портрет, она все еще в зените своей красоты. Через две недели после юбилея Алиса заявляет, что решила принять православие, как покойная те-

тушка Элла, о которой она все чаще видит сны. Ее мать в беспокойстве: православие не принесло счастья ни одной женщине в роду ГессенДармштадских. Но обряд совершают. Однажды дочь Сесилия, войдя в комнату, видит мать распростертой на полу. Та объясняет, что получает от земли силу для того, чтобы лечить наложением рук. Ее разговоры становятся все более странными. Она заявляет, что находится в физическом контакте с Христом, который избрал ее для какой-то важной миссии, о чем она вскоре сообщит. Семья в беспокойстве. Целыми днями Алиса бродит по дому и что-то шепчет или улыбается невидимым собеседникам. Она неимоверно меняется внешне, отказывается от пищи, не меняет одежды, спит на полу, изнуряет плоть. Говорит, что в интересах мира нужно установить связь между Христом, Буддой, Магометом и всеми остальными божествами людей. Ее безумие становится трудно скрывать. Андреас пишет матери Алисы в Лондон, просит помощи. Та приезжает немедленно. По рекомендации Мари Бонапарт, которая и сама практикует психоанализ и находится в дружбе с Зигмундом Фрейдом, Алису помещают в клинику под Берлином. Из клиники Алиса пишет логичные письма, но ставит в верхнем левом углу маленький крест. На языке стенографии это означает, что текст «надиктован».

Ее осмотрит Зигмунд Фрейд и посоветует «лечение рентгеном». Практически принудительно, яичники Алисы будут облучать сильными дозами рентгена, чтобы вызвать менопаузу: надеются, что гормональные изменения излечат психику. Фрейд привык объяснять все психические отклонения половыми расстройствами. Он не спрашивает, какой страшной была для Алисы ночь, когда горел подожженный королевский дворец, или, во время погромов и мятежа 1916 года в Афинах, ей с дочерьми приходилось укрываться в подвале от пуль; он не спрашивает, что пережила она на вилле Мон Репо, ожидая возможной расправы. Доктор Фрейд словно не замечает, что большинство пациентов психиатрических клиник страдает от военных неврозов и потери всех опор, которые выбило из-под человека новое столетие, «шум времени» которого сводил людей с ума. Облучение рентгеном, конечно, не поможет. Алису выпишут, и мать увезет ее в Дармштадт, но вскоре ситуация ухудшится. От лечения Алиса откажется, и Виктория решится на крайнюю меру. Из закрытой швейцарской клиники вызовут психиатра Карла Уилмана. Бабушка возьмет ничего не подозревающих дочерей Алисы и 11-летнего сына Филиппа на прогулку, в парк, на пикник. Когда они вернутся, матери в доме уже не будет. Ее, оглушенную транквилизаторами, к ночи доставят в швейцарскую клинику Бельвью. Джозеф Рот упомянул эту клинику в «Марше Радецкого». Здесь лечили от шизофрении Нижинского. Главный ее психиатр – Бинсвангер – друг Хайдеггера и Фрейда. «Врачи способны лечить тело, но у них совершенно нет инструментов для излечения души», - скажет ему потом Алиса, и Бинсвангер не сразу найдется, что ответить. Мать будет посещать ее в Бельвью, но только спустя несколько лет Алиса узнает, что в клинику ее поместила мать, и расценит это как предательство. Алиса попытается бежать и будет уже в поезде, когда ее схватят и вернут. Она замечает: «Инженера Цеппелина тоже считали сумасшедшим, пока он не изобрел то, чего не изобретал никто». В этой клинике ей исполнится сорок пять. В плохие дни она раздает горничным свое имущество и думает о самоубийстве. В дни ясности ведет себя безупречно. Читает любимых Платона, Плотина, Кейзерлинга, Шурэ. Ежедневно работает над проектом греческой конституции, в котором очень логично выстраивает разделение властей, электоральный механизм, налогообложение; она пробует себя в живописи и говорит с восхитительной самоиронией: «У меня получается «современная живопись. Наверное, ее создатели тоже безумны». Голоса, которые звучат в ее голове, она описывает так: «Как будто кто-то читает тебе вслух». Она радуется, когда слышит голос Эллы. Они ведут долгие беседы.

Окончание следует

Сергей ЛОЙКО

на погонах — не кидал понтов. Он просто патологически любил читать. Правильным зэкам зона предоставляет много свободного времени, и за свою семилетнюю отсидку Симонов успел проштудировать всю лагерную библиотеку — от Флобера и Майн Рида до Маркса и Энгельса. Где-то в середине этого долгого срока Женька Штырь выпал в осадок и растворился без следа, а на его месте возник и утвердился Женя Книжник. Когда не осведомленные в подробностях биографии пахана социально близкие осторожно интересовались, не родственник ли он часом автору «Жди меня, и я вернусь…», Евгений Тимофеевич отвечал застенчиво и односложно, будто что-то скрывал: «Нет», — но хорошо его знавшие видели, что сам вопрос ему приятен. На воле, где Книжник по сей день слыл предельно жестким, не останавливающимся ни перед какой кровью, но справедливым паханом, он также не изменял своей страсти. Среди блатных ходила шутка, что Книжник был официально записан в Ленинскую библиотеку и имел номерной читательский билет с допуском в спецхран. «Почти как Ленин». Женя Книжник был коротко знаком с режиссером Любимовым и любил сиживать в шестом ряду партера «Таганки» (если, конечно, не был в это время отвлечен отсидкой в местах, далеких от театральной Москвы) на премьерах рядом с самой Фурцевой и другими партийными бонзами высшего разлива. Он всегда был строен, импозантен, свежевыбрит, седоват, прекрасно — по моде лондонской — одет. Советские аппаратчики высокого полета раскланивались с ним в холле не только Театра на Таганке, но и, бывало, ресторана «Арагви», жали руку, спрашивали о здоровье. Не все из них, конечно, знали, кем на самом деле являлся этот породистый джентльмен безупречной стати, похожий на французского посла. Генералы с Петровки и с Огарева уважительно звонили ему сами, предупреждая об обысках, открытии дел и арестах — как его подчиненных в криминальном мире столицы СССР, так и его самого, если распоряжение поступало с самого верха и от него невозможно было отбояриться. Знали, что он никуда не сбежит. «Сотрудничать» не станет, но вести себя будет «правильно» при любых обстоятельствах.

16

Начало в № 1369, 2021 г.

Погоняло Книжник прикипело к теперь уже восьмидесятичетырехлетнему Евгению Тимофеевичу на второй зоне, где он оказался за недоказанное, по его мнению и «по ходу», преднамеренное убийство. И где он, сильный и умный не по годам зэк, сразу подмял под себя всех мужиков, сук, бакланов и прочих блатных после смерти легендарного Алика Одессита, который умудрился сыграть в ящик прямо на зоне за месяц до того, как должен был откинуться. В результате стремительного «военного переворота» с небольшими, допустимыми в то время и в тех местах человеческими жертвами Женька Штырь, как назывался тогда Симонов, стал исполняющим обязанности смотрящего, да так и остался им до конца срока, который матерому убийце скостили за хорошее поведение и идеальный порядок на зоне. В своем теплом углу барака, за махровой занавеской, новоиспеченный пахан принимал гостей — зэков и вохровцев, включая «кума» и папу (начальника лагеря), — с книгой в руке. Евгений Тимофеевич — как скоро стали называть его люди с кокардами на фуражках и звездочками 16

Женя гордился тем, что лично знал Высоцкого. Всенародный бард даже один раз дал приватный концерт у Жени на даче, на котором в числе прочей избранной публики присутствовал первый секретарь то ли Астраханской, то ли еще какой-то хлебосольной и малосольно-икряной области, у которого с Женей имелись в то время некие общие интересы (не связанные с художественной литературой). В чем заключались эти интересы, толком не знал никто (кроме тех, «кому положено»). Зато всем в Москве было хорошо известно, что если кому-то из нужных людей вдруг до зарезу понадобится в большом количестве черная икра, то бежать надо не в Елисеевский и не в «Пекин» (там все равно не дадут, если не будет звонка сверху), а или в кремлевский буфет, или к Жене Книжнику. При этом первый вариант был ограничен наличием у нуждающегося спецпропуска, а Женина контора принимала всех. По звонку. Без пропусков. Однажды в той же «Таганке», перед премьерным спектаклем «Антимиры», Женя в театральном кафе за чашкой кофе и рюмкой коньяку беседовал с известным литературоведом Бенедиктом Сарновым. Третьим за столом был начинающий писатель и будущий диссидент Владимир Войнович, известный в узких кругах, не как создатель тогда еще ненаписанного «Чонкина», а как автор популярной советской песенки «Заправлены в планшеты космические карты». Говорили в основном Сарнов с Женей. Войнович потягивал армянский коньяк и помалкивал. Когда Женя встал и пошел пожать руку замминистра путей сообщения, Сарнов спросил Войновича: — Интересный мужик. Кто это?

— Беня, выпивай и закусывай, и пускай тебя не волнуют этих глупостей, — похлопал его по плечу Войнович.

— Он писатель? Или драматург? Где-то я его видел…

— Это наш московский Робин Гуд. Помнишь, тебе в прошлом году вернули угнанную «Волгу» на следующий же день? Так вот, это — он постарался. К огромному своему сожалению, Книжник так и не встретился с 18

#1370, October 8 - 14, 2021

Дело свое Надежда знала. Пальцы начинали отходить. Пока она растирала и массировала его ступни и икры, Симонов, закрыв глаза, лежал на спине на огромном диване-аэродроме, установленном недалеко от хот-таба. Евгений Тимофеевич любил этот устоявшийся годами банный ритуал, когда после омовения в дремучем кипятке и принятия пятидесяти грамм португальского резервного портвейна он — не римский патриций, а уважаемый московский «вор в законе» Женя Книжник — мог, как космонавт, сделав два шага по поверхности Луны, сразу приземлиться всем телом на свой аэродром и забыться в руках этой простой, милой и сильной деревенской женщины с простым и надежным именем — Надежда. Которую он взял в дом из деревни совсем юной и которая теперь, после смерти его жены Маши от скоротечного рака, стала, по существу, главной в доме, хотя пока еще без официального статуса. ***

19

#1370, October 8 - 14, 2021

20

Галичем, которого очень любил и уважал. Они разминулись в пути: Женя ехал из зоны в Москву на поезде, Александр Аркадьевич — улетал из златоглавой в Вену. Но первый свой катушечный «Грюндиг» Женя приобрел специально для того, чтобы слушать запоем не только Высоцкого, но и свои самые любимые баллады в исполнении Галича. Самыми-пресамыми для него были «Облака», «Караганда» да и многие другие. В основном, конечно, про зону, где импозантный московский бард, в отличие от боготворившего его Жени, ни единого дня не провел. Что, однако, не мешало ему, артисту высшей пробы, так вживаться в образ персонажей своих лагерных песен, что Женя только диву давался, в тысячный раз смахивая скупую слезу, неизменно выкатывающуюся у него из левого глаза на раздающемся из динамика крике Галича — про то, как «по наледи курвы-нелюди двух зэка ведут на расстрел». Ведь так пел, словно сам пережил, тащась по наледи в тот весенний денек, и свезло — недострелили. Либо был неким невидимым третьим — ангелом или кто там должен принимать убиенные души в небесной канцелярии… До сих пор в своем частом одиночестве Книжник включал Галича и слушал по нескольку раз, как «облака плывут в Абакан, не спеша плывут облака». Сегодня, однако, был особенный день. Сегодня Жене было не до чтения и не до музыки. Нужно было жестко и быстро решать вопрос, который мучил его последние три года, царапал изнутри, как проглоченное стекло или игла, загнанная под ноготь на всю длину. Он ждал, когда Надежда закончит массаж. Нужно было сделать звоночек в Лос-Анджелес и «оформить заказ». Леночка вбежала в предбанник без стука. Надежда повернулась, оторвала руки от его ног, быстро накрыв их до пояса второй простыней.

— Деда, покажи скелета, ну пожалуйста! — запричитала его шестилетняя внучка, врожденная манипуляторша и артистка погорелого театра, как называла ее Надежда, которая в ней души не чаяла и проводила с ней больше времени, чем вся остальная семья и прислуга, вместе взятые.

облачился в широкий и длинный до пят махровый халат, затянул туго пояс и, не сказав Надежде ни слова, направился к двери. Раскрасневшаяся домоправительница, не глядя на него, уже стояла на четвереньках с тряпкой в руке и подтирала мокрый кафельный пол возле бассейна и хоттаба.

— Откуда в нем только силы берутся? — шепотом вымолвила она сама себе с улыбкой. — Иссох ведь весь, батюшки мои. После смерти сыночка-то любимого. Как сам еще живой?.. — улыбка съехала с ее лица, и женщина заплакала в голос. Поздний ребенок, единственный сын Книжника, тридцатитрехлетний Сашенька, юрист по образованию, которое включало в себя и Гарвардскую школу экономики, вернулся, против воли отца, из Америки семь лет назад и стал при родителе кем-то вроде консильери в их теперь уже общем семейном бизнесе. «Папа, я не хочу, чтобы ты провел остаток жизни в русском Алькатрасе», — сказал он как-то полушутя, оправдывая свое решение. И действительно, после Сашиного возвращения пребывание Книжника на свободе явно, как он сам порой шутил, затянулось, несмотря на усиливавшийся ото дня ко дню ментовский и особенно чекистский беспредел. Книжник был совсем не в восторге от новой власти. «“Кум” должен в лагере банковать, а не в стране», — однажды чересчур откровенно высказался он на одной большой сходке год назад. За этот год шесть из двенадцати титулованных воров, ее участников, уже отправились на нары или насильно в мир иной. Еще четырем пришлось срочно рвануть за «бугор». Книжник же называл себя «последним из могикан». Фенимора Купера он еще на второй ходке, когда у него только проснулась страсть к чтиву, прочел от корки до корки.Переодевшись из халата в новенький темно-синий «Адидас» без пузырей на коленях, старик устроился в своем офисе под двумя натюрмортами Сезанна (он до сих пор не вполне был уверен, что это оригиналы, а не подделки, удивляясь про себя, как можно «так хреново рисовать такими погаными красками» и отчего это приличные неглупые люди отваливают за такую мазню такие бабки) и

19

21

Дед не стал спорить. Оголив свой блекло-сиреневый торс и затянув простыню на талии, он с некоторым усилием поднялся со своего безразмерного ложа, поднял руки, согнутые в локтях, как цирковой атлет, втянул щеки, закатил глаза и утробно застонал. Леночка заверещала в притворном ужасе, развернулась и, смеясь, полетела назад к двери по длинной мраморной зале, именуемой всеми «предбанником», не забыв при этом пару раз пройтись колесом (она занималась спортивной гимнастикой и уже «подавала надежды») и озорно сверкнув своими белоснежными трусиками под короткой юбочкой-шотландкой. Глаза деда на секунду-другую повлажнели, и он снова, словно обессилев, рухнул на спину на груду шелковых простыней и своих любимых подушек, туго набитых гусиным пухом.

— Балуете вы ее, Евгений Тимофеич, — кокетливо пробурчала Надежда, закрыв за девочкой дверь на щеколду и вернувшись на свое рабочее место, покачивая завидного размера грудью. — Ну какой из вас скелет?.. Вы мущщина хоть куда. Жених, да и только. Она вновь макнула ладони в вонючее масло и продолжила растирать ему ноги, поднимаясь своими сильными, теплыми, мягкими ладонями все выше и выше. Через несколько минут Евгений Тимофеевич резко приподнялся на диване и привлек ее к себе. Своей колыхавшейся грудью она раздвинула ему колени, привычно крепко обхватив руками его талию. Ее дыхание стало прерывистым, она тихо постанывала в такт движениям головы. Он гладил ее густые каштановые с редкой проседью волосы. Потом вдруг прижал ее к себе еще сильнее обеими руками, застонал, несколько раз дернулся всем телом и вновь упал на подушки, прерывисто и громко дыша. Надежда еле заметно перекрестилась, вытерла губы обратной стороной ладони и начала с любовью надевать ему на ноги толстые носки из шерсти «горных козлов», которые связала в деревне ее сестрарукодельница. Через некоторое время после того, как традиционный массаж был привычным образом завершен, Книжник пришел в себя, встал,

включил телевизор. В новостях традиционно показывали очередную артиллерийскую перестрелку на Донбассе.

— Какое, на хер, фашистское кольцо? — в сердцах бросил он невидимому голосу, бубнящему из ящика про «фашистское кольцо окружения», неуклонно сжимавшееся вокруг «города-героя Донецка». — Уроды, совсем края потеряли! Куда лезут? Ну как можно с голой жопой воевать! Даже с Хохляндией! Дебилы, б…дь, кумовские! В этот момент запиликал вайбер. Арчик из солнечного Лос-Анджелеса подтверждал последние сведения. Выключив телевизор и надев очки, Книжник одним указательным пальцем, путаясь, настучал ответное сообщение: «Товар нужен свжм. Не портите его. Смныч все объяснт. Верю в тебя, брат. Ты стрика не подведешь. Привет маме. Поцелуй девшку от меня». Исправлять не стал — и так поймут.

— Сука ментовская, ну вот и нашел я тебя на краю земли, — вполголоса, но твердо, как приговор, произнес Книжник. — Наконец-то срисовали тебя, голубок красноперый. За общак, само собой, ответишь по полной. А за Сашу, падаль, я тебе сам лично горло грызть буду, мусор! Книжник встал, посмотрел на часы, налил себе стаканчик «Эвиан» комнатной температуры. Не снимая очков, открыл шкафчик бюро над столом, достал жестяную коробку из-под леденцов, извлек оттуда таблетку престариума 5 мг — от давления, таблетку кордарона 200 мг — от сердечной аритмии, таблетку амоксиклава 625 мг — от обостренной простаты, две таблетки линекса — от дисбактериоза, и таблетку сиалиса 5 мг — чтоб, как говорится, «и хер стоял, и деньги были». Все это «счастье» он проглотил одной пригоршней и запил большими глотками воды. Включив настольную лампу, Книжник уселся поудобнее в кресло, открыл книгу своего любимого писателя из новых, некоего Феликса Озорного, и начал читать с заложенного места, шевеля губами, почти вслух: «Ефросинья налила Наташе еще чаю и поведала еще одну страшную историю:

20

22

— Мы с мужем снимали дачу — ну, не дачу, чердак в большом загородном доме, километров восемьдесят от Москвы. У хозяев жила кошка. Ей было одиннадцать лет, и она никогда не рожала. А тут вдруг родила. Трое котяток мертвыми вышли, а один — живой. И маленькая дочка хозяев стала реветь и упрашивать родителей оставить котеночка с ними жить. В конце концов хозяин сказал: “Ладно, котенка оставим, но тогда от кошки избавимся — двух кошек мне в доме не надо”. Ну, слово хозяина — закон, и жена хозяина попросила нас — а мы как раз уже съезжали — взять с собой в машину кошку и где-нибудь по дороге ее… того. Ну, оставить. И я (будь я проклята!) согласилась. Сорок километров кошка лежала на заднем сиденье — не дергалась, не трепыхалась, — и просто выла. Жуткий звук. И через сорок километров я уже не могла выдержать, сказала мужу: “Остановись”. Он тормознул, я взяла кошку (она не дергалась, не сопротивлялась), вынесла ее на обочину и аккуратно уложила в траву. Как уложила — так она и оставалась лежать и только продолжала выть. И этот вой стоял у меня в ушах все следующие сорок километров до города. Потом… Следующие одиннадцать лет были самыми страшными годами в моей жизни. Наш с мужем брак — лопнул (я застала его с молоденькой девкой прямо в нашей супружеской постели). Моя мать умерла от рака — умирала долго и в жутких мучениях. Мой сын заболел тяжелым диабетом и просто стал инвалидом в свои двадцать два года. Я… ну, неважно. Хозяин дачи сдох по пьяни (он вообще был непьющим, но возвращался с посиделок с друганами-ветеранами, где чуток выпил) — задохнулся в собственном гараже, заснул и забыл выключить двигатель “Нивы”. Хозяйский сын, двадцатилетний парень, вернулся из армии, пошел гулеванить с дружками, и какой-то дружок, шутя, ему “засадил под сердце финский нож” (действительно, финский). Была перерезана аорта (очень редкий случай), и он истек кровью за десять минут до того, как приехала “скорая”. Жена хозяина мотыжила огород и поранила мотыгой ногу — ей эту ногу трижды отрезали по куску (все выше, и выше, и выше…), но все 23

Глава третья АЗИМУТ ХОРУНЖЕГО Лос-Анджелес. Июль В самой низкой точке заката красное и туманное, как клюквенный морс, солнце скатывалось в океан так быстро, что при желании можно было уловить его движение. А обладая чуточкой воображения, и представить, что оно погружается в воду так стремительно оттого, что устало к вечеру от своей собственной нестерпимой дневной жары. Родом из Ебурга (так местная молодежь называет город Екатеринбург), 24

25

жировые складки. Интерьер яхтенной ванной состоял из приземистой мебели, сработанной из тика разных оттенков, от светло-бежевого до темно-коричневого. Коротко стриженный, с короткими усами и бородой, чуть длиннее стандартной в телерекламе мужественной двухнедельной щетины, с ровными чертами лица и тонкими губами — Алехин в одежде не выглядел атлетом. И лицо его было совсем незапоминающимся, разве что искривленный, чуть приплюснутый, как у боксера, нос и небольшой светлый шрам в нижней части левой щеки. Его замершие в одной точке глаза, казалось, смотрели не на собственное отражение, а куда-то внутрь, в глубь зеркального стекла. Там он пытался увидеть Лену и девочек, но разглядел только их туманные, исчезающие, словно растворяющиеся в вязком синем воздухе, силуэты. «Неужели все-таки п…дец? — подумал он. — Если так, то как они меня вычислили? Как?» Алехин закрыл глаза и напряг руки. Он обхватил себя за плечи и, сжав их, представил, что обнимает Лену и пытается ощутить всем телом ее тепло и вдохнуть ее запах, который он, как ни силился, вспомнить не мог… В эту минуту стоявшая у пирса по соседству огромная яхта одного известного российского киноартиста, похожая на двухэтажный дом, завелась и, слегка покачиваясь, стала отходить от причала. Алехин видел его пару раз. Чернявый, приветливый, узнаваемый, артист редко наведывался в Лос-Анджелес. В его отсутствие на гигантском судне жила девушка лет двадцати. Подружка? Любовница? Дочь?.. «Блин, о чем я думаю?..» — Алехин встряхнулся. Пора было возвращаться в спальню, где Галя, включившая кондиционер на полную катушку, лежа в его халате на кровати-аэродроме, листала пультом телепрограммы на огромном, во всю стену, экране. Все эти три года Алехин ни на секунду не забывал о том, что, помимо его жены и детей, с ним желали (возможно, даже более страстно) повидаться очень плохие парни, у которых были серьезные счеты с беглым обладателем теперь уже пятидесяти шести из шестидесяти двух 26

#1370, October 8 - 14, 2021

равно умерла от гангрены. Не тронуло только дочку хозяев — ту самую, которая упросила оставить котенка. Господи!.. Она же не выла. Она (или какое-то оно) говорила мне: “Не делай этого — я ведь достану! Я всех достану! НЕ ДЕЛАЙ!” Она — говорила. Но я… Господи, ну почему?! ПОЧЕМУ я ее НЕ СЛЫШАЛА?! “Дом, в котором долго жила кошка, а потом ее не стало… Этот дом — мертвый”, — добавила Наташа».

— Вот и я о том же, — угрюмо произнес Книжник, закрыл книгу, снял очки, поднялся, налил себе любимого односолодового литературного виски «Роберт Бернс» со льдом из бара в стене и снова опустился в кресло. — Хуже человека зверя нет. Кстати, где мой Рыжик? Спящий на полу, на коврике худенький котенок Рыжик при упоминании своего имени легко и бесшумно запрыгнул старику на колени и громко заурчал. Минуту спустя Книжник уже спал, запрокинув седую голову на мягкую спинку кресла. Теперь он был похож не то на измученного бессонницей престарелого Бунина, не то на утомившегося после трудного концерта Рахманинова. Конечно, если бы из-под расстегнутой «молнии» костюма не виднелся голубой окаемок наколотого креста.

где он провел детство, отрочество и юность, он не привык к жаре. Не любил ее. Но еще больше он не любил кондиционеры, особенно в молах и супермаркетах, искренне не понимая, как все эти Гаргантюа и Пантагрюэли обоих полов (а количество безразмерных людей всех цветов и оттенков в Лос-Анджелесе, как и в остальной Америке, на его взгляд, зашкаливало) передвигаются в шортах и майках по длинному, как взлетная полоса, колбасно-ветчинному отделу, в котором впору было надевать валенки и ушанку. На своей яхте «Азимут 55С» стоимостью в полтора миллиона долларов, где он жил уже около года, снимая паркоместо в Маринедель-Рей, что на полпути от аэропорта LAX в Санта-Монику, Сергей включал кондиционер всего два раза. Первый раз в самом начале, когда капитан с бородкой морского волка, но без трубки в зубах, обучавший его основным премудростям судовождения за четыреста долларов в сутки, сразу потребовал включить кондиционер хотя бы в каюте. Второй случился сегодня, когда кондиционер в гостиной включила Галя (если ее действительно так зовут). Сорокадвухлетний Сергей Алехин, бывший мент, три года возглавляющий негласный список разыскиваемых интерполом уголовного мира, а ныне Григорий Хорунжий, украинский бизнесмен-эмигрант, уже начинал отвыкать от своего настоящего имени, поэтому нисколько не удивился бы, если бы Галя оказалась Таней или Полей. Хотя мысль эта вселяла в него ужас. Тогда все его планы рушились, и Смерть снова маячила где-то рядом. Он стоял, опершись обеими руками о раковину коньячного цвета в ванной комнате размером больше его первой собственной квартиры. Абсолютно голый, он пристально всматривался во вмонтированное над раковиной зеркало. Алехин разглядывал себя так, что со стороны могло показаться, будто пытается обнаружить на своем жилистом загорелом поджаром теле какой-то едва заметный изъян — и никак не может его найти. Торс Алехина напоминал стиральную доску, на которой местами бугрились канатные узлы мышц и отсутствовали даже мельчайшие

21

миллионов долларов из их бесследно исчезнувшего три года назад в приграничных псковских лесах общака. За эти три года он исколесил полмира. Одна за другой менялись страны — Кипр, Германия, Камбоджа, Мексика… И вот последний приют беглеца — Марина-дель-Рей, похожая на огромную лагуну с золотым песком, пальмами и мачтами сотен яхт, нашедших пристанище в гигантской бухте. Здесь уже почти год он не чувствовал никаких тревожных «уколов», никаких признаков опасности, но все равно не позволял себе расслабиться. Он не мог иначе. Не мог не только вызвать к себе жену и дочерей, но даже просто позвонить. Не мог подвергать их жизни смертельной опасности, не убедившись окончательно, что погоня сбилась со следа. Стоянка яхты длиной больше сорока пяти футов (его была около пятидесяти пяти) обходилась в три штуки долларов в месяц. Но и по этой цене снять место было практически невозможно. Их просто не было. Менеджер яхтпаркинга смуглая девушка Алиша с улыбкой шире, чем у Джулии Робертс, и юмором острее, чем у персонажей Вупи Голдберг, пошла ему навстречу без требования поручительств и надежной кредитной истории. Он заплатил налом за год вперед, и место нашлось. Алиша лично провела его к месту на пирсе и на следующий вечер, после работы, зашла к нему — справиться, все ли устраивает. И задержалась до утра. Он жил под легендой одинокого человека и со временем полностью вжился в роль. Для полноты и достоверности образа следовало бы еще завести лабрадора или золотистого ретривера, но Алехин не хотел светиться, прогуливаясь, как многие местные собачники, вдоль главного канала марины. Да и зачем ему собака? Он сам Бульдог. По крайней мере, очень долго служил на этой должности — и в отличие от прежнего имени, это, намертво приставшее к нему когда-то в другой жизни, прозвище не мог забыть, сколько бы раз ни менял паспорта и банковские реквизиты. Месяц назад, впервые за три года, слушая шорох прибоя и шелест пальм, Алехин наконец даже не поверил, а нутром почувствовал, что его тянувшийся из далекой России след начал замерзать. И, взвесив все «за» и «против», связался через доверенного посредника с Лондоном.

#1370, October 8 - 14, 2021

27

22

Он все рассчитал до мельчайших деталей — он и Лена с детьми летели на Самуи в разные дни разными рейсами, зарезервировав разные отели. Они должны лететь сегодня, он — послезавтра. И вот его прекрасный foolproof план начинает сыпаться, еще не начавшись? Пока не выяснит, что это за Галя и кто может за ней стоять, он просто не имел права никуда лететь. Галю Алехин подцепил абсолютно случайно. В баре отеля «Ритц Карлтон», недалеко от марины, куда открыт доступ для всех и где был камин высотой в человеческий рост и уютные глубокие диваны с красножелтыми накидками. Вернее, что гораздо хуже, она подцепила его. Ясно было одно: Галя не была похожа на проститутку, что еще больше настораживало. Девушку по вызову в Лос-Анджелесе, впрочем, как и везде, опытный глаз русского опера Алехина мог распознать с первого взгляда. Однажды, больше из любопытства, чем от одиночества, Алехин позвонил в escort service. Предварительно убедившись, что номер начинается на «310» (префикс Беверли-Хиллс), он сказал: — I need a good-looking Russian-speaking girl.

— Bilinguals are sixty-five dollars extra, — проинформировал мужской голос на том конце.

— Sixty-five only? — уточнил Алехин. — Not seventy-five?

— No, sir. Sixty-five only, — подтвердила трубка. — For you, sir.

— Ok, then go fuck yourself.

— Sir! Sir! You misunderstood me. For you..

— Ok. Write down my address... В разговорном английском за год в Калифорнии он «наблатыкался» вполне, правда, и база у него была неплохая: Алехин учился в спецшколе № 13 Ебурга, знаменитой на всю Россию тем, что в свое время английский там преподавали лучше, чем в МГИМО. И не по одним только советским учебникам. В удивительной школе тогда работали еще более удивительные преподаватели из тех самых белоэмигрантских «шанхайцев», которые выросли в Китае и потом, после смерти Сталина, имели неосторожность 28

вернуться на историческую родину, а родина их дальше Урала не пустила. Может, так и к лучшему. Могли бы к стенке поставить. Сережин учитель английского языка Юрий Петрович Бородин вырос в Шанхае в семье белоэмигрантов и с рождения говорил на трех языках: китайском, английском и русском. Его семья осела в тогдашнем Свердловске. В 60-х Бородин устроился учителем в школу и начал обучать детей родному английскому. Неудивительно, что у многих, включая Сережу, английский в исполнении Бородина стал любимым предметом. На уроках и вне класса Юрий Петрович разговаривал с учениками только по-английски. Ни одного русского слова. Никогда. Словно преподаватель, который при желании мог процитировать весь «Серебряный век» русской поэзии, не знал и не понимал русского. Классические драмы Шекспира его ученики с удовольствием заучивали на оригинальном шекспировском языке! Для этого в школе был создан целый английский театр. Репетиции перемежались с классами сценической речи и уроками настоящего классического фехтования — от того же Бородина. Каждый год в апреле — мае устраивались театральные фестивали. Сережа Алехин так увлекся театром, что всерьез подумывал о том, чтобы после школы податься в артисты. Алехин на всю жизнь запомнил, как мечтал сыграть Ромео. Правда, не только из-за своего увлечения языком, но и потому, что был влюблен в Марину Авдееву — Джульетту. Однако, увы, ему досталась тогда лишь роль Джеффри Хиггинса в «Укрощении строптивой». Сердце его разбилось, как тогда казалось, навсегда. В любом случае, на сценической карьере был поставлен жирный крест. Вот так — хоть упустил Джульетту и не стал артистом, зато любовь к английскому сохранил навсегда. Исколотый татуировками худой филиппинец привез модельнеудачницу.

— You can’t have sex with our girls, Mister. We’re a registered legal business, we don’t want problems, — скороговоркой пробормотал он обязательную ритуальную мантру и, взяв депозит, уехал. Общение с проституткой на полчаса вернуло Алехина в его прежнюю 29

жизнь и профессию, по которым он иногда испытывал нечто вроде ностальгии.

— Тебя как зовут-то?

— Снежана. Алехин брезгливо поморщился. Он ждал чего-то подобного — Снежаны-Анжелы-Кристины.

— Давай без творческих псевдонимов.

— Анжелой меня зовут по паспорту, — соврала моделька и скосила глаза в угол. Оба засмеялись. Дальше в ходе разведопроса с пристрастием уже в популярном клубе «Солт» на свет вылезла нехитрая история. Девушка сама из Зеленогорска, подруга познакомилась в Интернете с амером и переехала сюда, сделала ей вызов, получила отказ, но тут отменили визы в Мексику, и она взяла билет до Тихуаны. Осветлила волосы, чтобы на границе не цеплялись; подружка и ввезла ее через Сан-Диего — две блондинки на хорошей машине, — никто не остановил. Врет, понял Алехин, должны были ID в любом случае спросить. Потом у Анжелы все было хреново — актерского таланта не обнаружилось, за массовки студии платят пятьдесят долларов в день, а на это не прожить.

— Да, нет повести печальнее на свете, чем повесть о минете в туалете, — закрыл тему Алехин. Расстались они друзьями. Алехин наградил ее сотней сверху. Она, слава богу, не наградила его ничем. Проституток подполковник больше не вызывал и ругал себя нещадно, что ради тупого мужского каприза так подставился. Хорошо, что все обошлось. И вот теперь черт его дернул вляпаться с Галиной.

Продолжение следует 30

Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ïëàòíûé ïàðêèíã

Офтальмолог-хирург

Наталия Тилки, M.D.

îâîðèì ïî-ðóññêè Офтальмолог-хирург высшей квалификации Наталья Тилки, M.D. сочетает бесценный опыт работы, полученный в московской клинике им. С. Федорова, с новейшими

достижениями американской медицины. Стажировалась в Стенфорд Университете. ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ Профилактика, диагностика и лечение: ÂÑÅ ÂÈÄÛ глаукомы • катаракты • диабетической ретинопатии • сухости в глазах ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, • дегенерации макулы и сетчатки • аллергических и инфекционных ÂÊËÞ×Àß заболеваний глаз ÌÅÄÈÊÀË Проверка и коррекция Зрения. Подбор очков и контактных линЗ È ÌÅÄÈÊÅÐ

ÌÎÉ

Диана Кацман MD, PhD

косметические Процедуры Новейшая высокочастотная радиоволновая технология TempsureEnvi, ÁÅÑÏËÀÒÍÎ позволяющая стимулировать и восстанавливать коллаген кожи. В результате уменьшаются морщины, целюлит, происходит омоложение и улучшение кожи. Процедуры проходят без боли и осложнений. косметические и пластические операции на веках и бровях: подтягивание век и бровей, омоложение лица (инъекции botox, Restylane, Radiesse, juvederm) Принимаются Medical и Medicare, все виды частных страховок, EYE MEd. IPA-LA MEdICAL CENTER-HMO: bLuE CROss, CARE fIRsT MOLINA, HEALTH NET; uNITEd PHYsICIAN INTERNATIONAL ANd HEALTH CARE LA- HMO; ANTHEM bLuE CROss, CARE 1sT HEALTH PLAN, COMMuNITY HEALTH PLAN (CHP), HEALTH NET LA CARE PLAN, MOLINA HEALTH CARE, EL PROjECTO dEL bARRIO, INC. Специальные цены для пациентов не имеющих медицинской страховки.

16260 Ventura Blvd., #711, Encino, CA 91436

(818) 990-0088

www.emeyecenter.com • www.emeraldeyeglasses.com

w Хирургическое и консервативное лечение заболеваний стекловидного тела, сетчатки и макулы 5455 Wilshire Blvd., w Возрастная макулодистрофия сетчатки глаза Suite 1714 (дегенерация желтого пятна / AMD) Los Angeles, CA 90036 w Диабетические заболевания глаз 310-773-1280 w Ретинопатия вызванная повышенным давлением (болезни сосудов сетчатки), центральная Использование серозная ретинопатия (ЦСР / CCS) новейших методов w Плавающие помутнения лечения: стекловидного тела (мушки перед глазами) Инъекции лекарств Лазерная коагуляция w Отслойка стекловидного тела Лазерная коррекция отеков сетчатки w Внутриглазные воспаления Лазерная коррекция дефектов сетчатки w Дефекты сетчатки Минимально инвазивная хирургия стекловидного тела (калибр 25-27) w Отслойка сетчатки w Шрамы сетчатки w Опухоли глаз w Заболевания сетчатки, связанные с применением лекарственных препаратов w Наследственные заболевания сетчатки

#1370, October 8 - 14, 2021

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

Доктор принимает: 16542 Ventura Bl., Suite 120 Encino, CA 91436

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ

23

Актерские судьбы

Елена Коренева. Роман с Кончаловским,

развод с американцем и запутанные отношения с Ташковым

П

#1370, October 8 - 14, 2021

рофессия Елену Алексеевну не отпускала: в период эмиграции она успела сняться в нескольких американских фильмах. Однако это было не то же самое, что служить в русском театре и играть в отечественном кино. Самым болезненным оказалось то, что советские власти несколько лет не давали Елене Кореневой въездную визу. Каждые полгода мама высылала дочке приглашение в гости и девять раз получала отказ от ОВИР. Улетела Коренева при Брежневе, а впервые навестила близких— уже при Горбачеве. Пожалела ли актриса об эмиграции и как сумела вернуться к работе в России? С кем из кинодеятелей она крутила романы и почему пережила развод? 3 октября артистке исполнилось 68, и самое время ответить на все эти вопросы.

24

Артистке повезло засветиться в «Сибириаде» и «Покровских воротах», но удачные роли не спасли ее от профессионального выгорания. Елена Коренева сделала паузу в карьере, улетела в США и вышла замуж за американца. Вернуться домой оказалось не так-то просто…

3 октября у Елены день рождения.

маю, мы бы прошли мимо друг друга. Надо понимать, каким Андрей Сергеевич был в те годы на площадке. Он всех вовлекал в свою орбиту. Все мы читали и цитировали книги, которые Любовь и работа читал он. Вслед за ним увлеклись сыБудущая звезда родилась в семье роедением и вегетарианством. Повторежиссера Алексея Коренева и его ас- ряли его мысли про Восток и Запад. систентки Натальи. Свой главный ки- Мы все начинали преображаться, дунохит — «Большую перемену» — дра- мая, что становимся чуть-чуть похоматург снял в 1972-м. За два года до жими на него, немного европейцаэтого его дочь дебютировала в филь- ми», — рассказывала артистка. Роман продлился три года, но, по ме «Вас вызывает Таймыр»: Коренев словам актрисы, главным в ее судьбе никак не мог найти актрису на роль не стал. «Это первым придумал замечательный Виталий Вульф, светлая ему память. В своей передаче сделал заявление: «Главной любовью в ее жизни был, конечно, Андрей Сергеевич Кончаловский». А потом позвонил и сказал: «Леночка, виноват!» Я согласилась: «Да, виноваты, вы решили за меня?!»

— «Драматургия не складывалась». Драматургия!»

— негодовала звезда. «Вас вызывает Таймыр» стал первым Разрыв с сердцеедомфильмом актрисы. наивной Дуни, и художник «Мосфильма» посоветовал попробовать круглолицую и веснушчатую Лену. Играть девушке понравилось, но становиться актрисой она не планировала: гораздо больше привлекала карьера философа. Однако образование Лена все же решила получить в Щукинском училище. «Все знакомые родителей там учились и казались мне личностями яркими и раскрепощенными», — рассуждала Коренева. После небольших эпизодов в «Назначении» и «Большой перемене» студентка получила главную роль в картине Андрея Кончаловского «Романс о влюбленных». Режиссеринтеллектуал покорил второкурсницу во всех смыслах. «Это была влюбленность актрисы и режиссера во время съемок картины. Не было бы этих обстоятельств, ду-

шло к свадьбе, но отец молодого человека отказал в необходимой поддержке, так что для Кореневой избранник исчез за «железным занавесом».

В картине «Тот самый Мюнхгаузен» актриса сыграла возлюбленную главного героя. Эмиграция

В любви не везло, зато карьера актрисы складывалась прекрасно: она сыграла Таю Соломину в «Сибириаде», Марту в картине «Тот самый Мюнхгаузен», Людочку в «Покровских воротах». Вот только счастливой себя перспективная артистка не чувствовала. К 28 годам у нее возникло отторжение ко всему, связанному с киноиндустрией. Мама показала фото Елены режиссеру, «Я чувствовала себя и тот взял девушку в «Романс о влюбленных» объектом — гримера, реКончаловским артистка переживала в жиссера, костюмера. Было ощущеработе: направила всю энергию и эмо- ние, что мой уставший двойник всем ции на съемки в «Асе» Иосифа Хей- зачем-то нужен, а настоящая я забифица. Затем Елена влюбилась во вра- лась в угол, и ей душно. К профессиоча из французского посольства. Дело нальному кризису добавилось и то, что

мной заинтересовались органы. Вызывали в МВД, в КГБ, просили рассказывать о том, что происходит в моем окружении, в котором были иностранцы. Заставили подписать бумагу, что я об этом никому, даже родным, не расскажу. В общем, от такой жизни я впала в депрессию», — признавалась актриса. Звезде казалось, что еще немного — и она серьезно заболеет и умрет. Как раз вовремя в гостях у знакомой американки Елена познакомилась с преподавателем русского языка Кевином Моссом. Уже спустя полгода мужчина сделал Кореневой предложение, а после свадьбы они улетели в США. Аспирант-славист стал профессором, так что у Елены появилась возможность учиться со скидкой. Актриса начала с курсов совершенствования языка, затем переключилась на «Кино и психоанализ», дошла даже до греческой философии, о которой грезила в юности. Вскоре артистка задумалась о поиске работы и устроилась… в датскую кофейню. Потом была служба в конторе, продававшей золотые слитки, и должность официантки в ресторане «Русский самовар», основанном Романом Капланом, Иосифом Бродским и Михаилом Барышниковым. Но не смущало ли звезду кино разносить подносы с едой? «Если бы ощущала дискомфорт, меня бы там не было, — отвечала на вопросы артистка. — А потом, у меня была цель, простите за пафос, но это отчасти укрощение гордыни. Я везде чувствовала себя самой собой: и в кофейне, и в галерее, и в офисе, и в ресторане. В Америке стыдно сидеть на чьей-то шее — это как раз признак ущербности». Как любой эмигрант, Елена скучала по родным, но советские власти не способствовали ее воссоединению с близкими: мама посылала приглашения девять раз, пока, наконец, не получила одобрение на приезд дочки в гости. Это была не единственная причина тоски Кореневой: брак с Кевином распался. Любовные приключения на этом не закончились: спустя несколько месяцев

Свадьба с Кевином Моссом не принесла Кореневой счастья.

вушке для одинокого мужчины» моего отца. Так на новом витке и совсем с другим подходом я вернулась в профессию», — поясняла звезда. Возвращение

В “Покровских воротах” партнером Кореневой был Анатолий Равикович.

Актриса редко говорила об отношениях с Ташковым.

Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care

(747) 202-0981

Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7

намекнула, что не одинока. «Я уезжала, потом возвращалась, это была такая «пунктирная» история, но в итоге мы не расстались, делим на двоих радость и горе», — обмолвилась Еле-

Артистка получала награды за второстепенные роли. на Алексеевна в разговоре с Борисом Корчевниковым. С карьерой все обстояло гораздо прозрачнее: актриса играла в антрепризе, засветилась в фильмах «Камень», «Мертвые души» и «Доктор Лиза». За роли второго плана в «Ван Гогах» и «Ее звали Муму» звезда удостоилась премии «Ника». Поклонники не сомневаются, что артистка еще получит возможность исполнить ключевую героиню, которая затмит все ее предыдущие работы.

В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числ пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • терапию при проблемах с речью • групповые занятия. Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

#1370, October 8 - 14, 2021

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

на горизонте появился новый приятель — творческий и эрудированный студент философского факультета. Дело шло к свадьбе, вот только у романтичного поэта имелись серьезные проблемы с наркотиками, что стало основной причиной конфликтов пары. Однажды избранник надолго исчез без предупреждения, и это поставило в отношениях жирную точку. Будучи в подавленном состоянии, Елена едва не наложила на себя руки, а когда оправилась, задумалась о возобновлении актерской карьеры. «В 88-м году приехала повидаться с родными, и вдруг мне стали поступать предложения о съемках. В результате провела здесь год и снялась в «Комедии о Лисистрате» Валерия Рубинчика, «Анне Карамазофф» Рустама Хамдамова, «Чернов/Chernov» Сергея Юрского и «Ло-

В 1993-м актриса окончательно вернулась в Москву и, соответственно, в отечественный кинематограф. Перемены ожидали ее и в личной жизни: еще в 80-х артистка познакомилась с Андреем Ташковым. Поначалу Коренева отнеслась к Ташкову скептически — после проб в картину Эдуарда Володарского Андрей взял у Елены телефон, спустя несколько дней по-

звонил и неожиданно спросил, сколько ей лет. «Меня этот разговор уже стал раздражать, но я ответила, скинув два года — на всякий случай, — поясняла актриса. — А он, вместо того чтобы тактично промолчать, говорит: «А по-моему, года на два побольше». После этого мы быстро закончили беседу. Я только подумала: «Ничего себе флиртуют русские мужчины! Куда я вернулась?!» Следующая встреча артистов произошла уже в середине 90-х в актерском клубе «Маяк». Для Ташкова то был нелегкий период: мужчина съехал от жены Елены Скороходовой и внутренне терзался, что разрушил семью. По словам Кореневой, Андрей находился на распутье, но в конце концов развелся через пару лет. Ташков все чаще приезжал к Елене Кореневой в гости. Они сблизились так, что даже поселились рядом. Но кем артисты приходились друг другу? «Мы два человека, которые встретились и не смогли расстаться. Наши отношения прошли все стадии, кроме печати в паспорте и развода. Даже как-то попытались разойтись, завести каждый по новому роману, но так и остались вместе», — характеризовала актриса роман. Поговаривали, что любовь пары закончилась через несколько лет, но в 2018-м в программе «Судьба человека» на канале «Россия 1» Коренева

25

Профессия - звезда

Пирожковый флэшмоб: Эдриен Броуди Моя любовь к Эдриену Броуди подобна отливам и приливам на Занзибаре. То отхлынет в неведомые дали, и ты три часа топаешь по мелководью до приемлемой глубины, то нахлынет, притащив с собой много всякой мути и поменяв рельеф дна.

В

#1370, October 8 - 14, 2021

се началось в стародавние времена с фильмов об удалом пирате Джеке Воробье, храбром герое Уилле Тернере и красотке Элизабет Суонн. Последняя поразила мое воображение больше всего. Сейчас я бы оценила ее поведение несколько иначе, но тогда она показалась мне невероятно отважной, умной, способной на поступки. В общем, Кира Найтли приобрела в моем лице преданного фаната на несколько лет, пока ее не сместила Кейт Бекинсейл, но это история для другого текста. Как преданный фанат, я начала следить за творчеством Киры и не прогадала. Буквально через год вышел фильм с ней «Пиджак». И все. Я пропала. Мрачный, параноидальный сюжет с раздваиванием жизни и страдающим от амнезии ветераном надолго занял мои мысли. Пожалуй, только с этого филь-

26

житься у него через 15 лет, а вторая - 4 оставшихся ему дня в психушке. Оставшихся в буквальном смысле: через четыре дня герой погибнет. Основная загадка заключалась в том, хватит ли герою сил выбраться. Фильм зайдет не всем. Он медленный, нервный, обрывистый, и только последняя треть расставит все по своим местам. Мне фильм понравился, а Эдриен Броуди занял немаленькую часть моего девичьего сердечка. Эдриен Броуди родился 14 апреля

я получал, я пытался использовать в игре. Во мне всегда жил актёр. В школьные годы посещал Высшую школу исполнительного искусства Ла Гардия, куда был зачислен по настоянию родителей. Окончил Американскую академию кинематографических искусств и наук. Также Эдриен Броуди некоторое время посещал занятия игры на фортепиано, но не окончил обучение: - В отличие от большинства музыкантов, я начал учиться музыке довольно поздно. Своего преподавате-

о никчемном человеке, о том, что герой просто прятался. На самом деле это фильм о простых людях, выживающих в условиях войны, о том, как разлучали семьи, о том, как голодали дети, о том, как человеческое достоинство отступает перед страхом смерти, о том, что герой просто пытается выжить в чудовищной мясорубке войны. Помимо прекрасных декораций( фильм снимали в Варшаве), вторым главным героем фильма становится музыка. Я бы утверждала, что она является главной героиней всего фильма, а их линия с героем Эдриена - одна из самых красивых виденных мной любовных линий. Войцех Киляр проделал воистину гигантскую работу. Эдриен в этом фильме сыграл Владислава Шпильмана, польского пианиста еврейского происхождения. Человека, жившего и занимавшегося искусством, пока в страну не вторглись нацисты. Я не знаю, как так получилось, но тандему Полански и Броуди удалось создать из Владека одновременно героя и полотно истории. Ты сопереживаешь Шпильману на протяжении всей истории, хотя в нем нет особой храбрости и он просто пытается выжить. За эту роль Эдриен получил свой первый и единственный «Оскар», став самым молодым лауреатом в номинации «Лучшая мужская роль».

С Кирой Найтли в фильме «Пиджак»; кадр из фидьма «Пианист»; с Ивонной Страховски в фильме «Манхэттенская ночь». ма я начала понимать, что люди могут творить друг с другом страшные вещи не в военное время. А просто и обыденно, стоит им получить в свои руки чуть больше власти. Кира в фильме меня не впечатлила совсем, а вот герой Эдриена Броуди - напротив. Он сыграл ветерана, страдающего провалами в памяти, обвиненного в убийстве полицейского. В результате этих событий он оказался в психиатрической лечебнице, где его лечили весьма специфическим способом: вкалывали непроверенные психотропы, запихивали в смирительную рубашку и засовывали в выдвижной ящик для трупов. В итоге этих манипуляций герой Эдриена Броуди оказывался в жизнях, одна из которых могла сло-

1973 года в Нью-Йорке в еврейской семье. Его родители фотожурналистка Сильвия Плачи и учитель истории Элиот Броуди. Всё своё детство он провёл в Вудхейвене, в Куинсе Необычную внешность своего сына мать использовала в своих работах. Позже сам Эдриен признавался, что именно она научила его правильно вести себя перед камерой. В 12 лет при поддержке матери он стал выступать с фокусами на детских вечеринках. Программа, которую он демонстрировал, называлась «Удивительный Эдриен». По признанию самого Броуди, он с детства мечтал стать актёром: - Я был диким, непослушным ребёнком, и у меня было потрясающее воображение. Всякий опыт, который

ля я, мягко сказать, недолюбливал. У неё очень заметно проступали вены на руках, и мне по молодости казалось, что если я буду много заниматься, то и у меня появятся такие. Было страшновато. Но вот теперь, видите, вены на руках повылезали, а играю я всё так же на «троечку». (Смеётся.) Сейчас вообще жалею, что пренебрегал занятиями. Широкую известность Эдриену принесла роль в фильме Романа Полански « Пианист». Как и многие другие фильмы Полански, « Пианист» получился довольно неоднозначным фильмом. Я помню бурное негодование после выхода его в прокат. В чем только не обвиняли: в отбеливании фашизма, в том, что эсэсовцы в нем совсем нестрашные, в том, что фильм

Следующей работой, поразившей меня, стала роль полубезумного Ноа в триллере «Таинственный лес». «Таинственный лес» рассказывает о деревушке, запрятанной в лесах. В ней течет обычная жизнь, за одним исключением: в лесах водятся монстры. Как и всякий фильм Шьямалана, это скорее полотно, а не фильм. Его можно воспринимать только как цельную картину, множество деталей которой и образует сюжет: красные плащи монстров, желтые плащи смотрителей, силуэты в бесконечной серости мира. Помимо красоты картинки, « Таинственный лес» - это фильм-перевертыш, который преподнесет вам несколько сюрпризов, а каст из Хоакина Феникса, Сигурни

Уивер, Брайс Даллас Ховард, Уильяма Херта и, конечно, Эдриена - просто великолепен. Эдриену, не произнесшему, кажется, и десятка слов, только мимикой, смехом и пластикой тела удалось создать колоритный образ безумца, потеснив даже Феникса в моем личном рейтинге. И пусть по истечению времени картинка уже не кажется такой насыщенной, но фильм все так же красив и привлекателен. Следующим фильмом, разлучившим нас с Эдриеном, стал «КинКонг». Эта проклятая обезьяна разлучила меня с Эдриеном, Томом и Сашкой Скасгардом (хотя с этим нас разлучила другая обезьяна, а Конг лишь стал финальным гвоздем в крышку гроба нашей любви). Я не могу сказать, что фильм как-то особенно плох, но… но… но... Фильм красив. Чего не отнять у Питера Джексона, так это умения создавать экспозицию. Джек Блек в роли авантюриста-режиссера, горящего своим делом. Этот фильм без преуменьшения можно назвать перформансом Джека. Его герой так горит своим делом, так верит в него, настолько целеустремлен и авантюрен, что от него сложно отвести взгляд. Героиня Наоми Уотс тоже хороша, она растет всю первую часть фильма, а во второй оказывается, пожалуй, самым лучшим человеком из всего фильма. Ее актерские мини-представления перед Конгом - отдельное удовольствие. Меланхоличный сценарист, отбрасывающий сплин в сторону,

Если не смотрели - смело рекомендую. 90 минут удовольствия. Самое первое, что бросается в глаза, это прекрасные декорации. Они в фильме играют ключевую роль, они действительно создают впечатление, что мы находимся в каком-то настоящем мини-государстве. Не знаю, кто был художником-постановщиком, но это

неразборчив в ролях, то ли виноват его дурной характер, о котором складывают легенды. Одного у него точно не отнять: в каком бы фильме он ни снимался, - это будет полное погружение в персонажа и создание новой личности. Например, школьная комедия «Крутые Кексы». По синапсису фильма - это абсолютный идиотизм: На следующий день после того как студент-выпускник Генри Берк впервые решается попробовать марихуану, его директор вводит жесткие правила относительно наркотиков и в связи с этим назначает обязательный тест для всех учащихся. У Генри есть два варианта: провалить этот тест и потерять стипендию или объединиться со своим другом-укурком и найти выход из положения. В итоге они крадут марихуану у ставшего наркодилером студента юридического факультета и подмешивают ее в шоколадные пирожные, которые продают на распродаже выпечки в их университете... Я долго не решалась посмотреть этот фильм, но он оказался действительно смешным и порадовал парочкой неожиданных поворотов. А еще оказался фильмом о дружбе. О том, что да, мы порой теряем людей в круговерти жизни, но иногда стоит вспомнить о былых деньках. Лично я очень жду 2022 г., в котором выйдет «Император» - фильм о правлении Клавдия V. Юная девушка будет искать способ отомстить коварному императору (Эдриену); в этом году с ним вышел довольно мрачный

когда от него этого требуют обстоятельства, в исполнении Эдриена тоже хорош. И каждая часть фильма хороша отдельно, а вот вместе они у меня не монтируются. Говоря об актерской карьере, нельзя не вспомнить, еще один фильм с Броуди - Отель «Гранд Будапешт». Фильм рассказывает об увлекательных приключениях легендарного консьержа Густава и его юного друга, портье Зеро Мустафы. Сотрудники гостиницы становятся свидетелями кражи и поисков бесценных картин эпохи Возрождения, борьбы за огромное состояние богатой семьи и… драматических изменений в Европе между двумя кровопролитными войнами XX века.

великолепная, почти филигранная работа. Второе, за что можно смело влюбиться в этот фильм, - юмор. Он тут очень многоплановый и разноуровневый. Зайдет как любителям Терри Пратчетта, так и любителям ЖЮФ. Третье, это, конечно, детективная составляющая сюжета. Действие фильма будет развиваться в 4 временных отрезках, каждый из которых добавит понимания картине. В целом это такая интеллигентная сказка для взрослых, как выразился один рецензент, и я с ним полностью согласна. А еще там есть Ральф Файнс (вообще-то он играет главную роль) и тайное братство консьержей. Вообще у Эдриена очень неровная актерская карьера. Не знаю, то ли у него очень плохой агент, то ли он сам

С Ларой Лието. лами, и о том, что соседи способны качественно попортить вам кровь. О личной жизни Эдриен распространяется мало. Он никогда не был женат, и у него нет детей. С 2012 года встречается с моделью русского происхождения Ларой Лието. Они очень симпатичная пара, но последнее время их не видели вместе. Поэтому мы вступаем на зыбкую почву слухов, что мистер Броуди все еще свободен. Кстати, он встречался с нынешней женой Криса Хемсфорта, Эльзой Патаки чуть больше 3 лет. И он даже подарил ей замок. Ну, и завершить статью стоит сакраментальной фразой Трита Уильямса: « Хороший мужчина, как вино, - с возрастом все лучше и лучше».

Lily LILA

С Эльзой Патаки.

#1370, October 8 - 14, 2021

Кадр из фильма Отель «Гранд Будапешт» и «Крутые кексы».

сериал «Чепелуэйт». Сериал повествует о переезде в Новый свет, о доме, контролируемом темными си-

27

Повороты судьбы

Евгении Ханаевой пришлось отречься от сына, чтобы ощутить вкус новой любви и славы

В 70-х годах актрису Евгению Ханаеву ставили в пример всем советским педагогам. Именно тогда на экраны вышел фильм «Эксперимент», а несколько позже и «Розыгрыш», где она так чувственно, с присущей ей ноткой строгости, но справедливости, сыграла учителей. Но многие, кроме похвал в её адрес, провожали Ханаеву и скверными мыслями, мол, откуда ей, дочери богатых родителей знать о трудностях и жизни рядовых педагогов, ведь для неё это всего лишь очередная роль, а не постоянные серые будни. Только никто и подумать не мог, что её личная история более трагична.

#1370, October 8 - 14, 2021

Через гнев отца к актёрству Будущая народная артистка СССР Евгения Ханаева, которая появилась на свет в далёком 1921 году, практически с пелёнок вращалась в творческих кругах и уже в подростковом возрасте имела честь общаться с ведущими композиторами, художниками и знаменитыми артистами театральной сцены того времени. Такой ход событий был неизбежен для девочки, чей отец Никанд Ханаев был ведущим

солистом Большого театра, любимым тенором Сталина и знаковой фигурой советской элиты. Статусности семье добавлял и тот факт, что её дед был настоящим богородским мещанином и высокопоставленным чиновником, поэтому вполне оправданно к ней от-

ка уже не маленькая и имеет право выбора. И лишь на некоторое время отцовская категоричность утихнет, но снова проснётся, когда Женя засобирается замуж за актёра и своего однокурсника Константина Градополова. Первые шаги к славе Евгения Ханаева начнёт как раз с небольших театральных ролей, таких как Баба-Яга, Лиса Алиса, сразу по окончании МХАТа. Солидные родственные связи накладывали тень сомнения на талант актрисы, поскольку многие воспринимали её лишь как дочь знаменитого отца, но не как самостоятельную творческую единицу. Поэтому на первых порах она играла преимущественно в спектаклях для детей. В 1949 году ей предлагают сыграть ключевые роли в постановке «Мещанин», затем в работе «Плоды просвещения». После триумфа в театре предложения посыпались на Евгению как снег на голову, но она вынуждена была сделать паузу. На одном из новогодних вечеров актриса знакомится с Анатолием Успен-

Анатолий Успенский с сыном Владимиром. этого мира. Но строгий отец не воспринял эту затею дочери всерьёз, считая, что ей нужна профессия посолидней. Так, после окончания школы, в 1938 году Евгения поступает на юридический факультет МГУ, поскольку не хотела вызвать отцовский гнев, но в душе девушка никак не могла смириться с этим, ведь её амбиции рва-

Евгения Ханаева и Лев Иванов в спектакле «Чайка», 1968 г.

Владимир Успенский, сын Евгении Ханаевой.

Евгения Ханаева в молодости.

28

носились даже в школе как к представительнице «золотой молодёжи». С юношеских лет активная и мечтательная девочка грезила актёрским мастерством, ведь о всех тонкостях этой увлекательной и многогранной профессии она знала практически всё и даже больше, ведь на её глазах проходили репетиции масштабных концертов и спектаклей в Большом театре, где дни напролёт пропадал её отец. А потому она твёрдо для себя решила, что хочет быть частью

лись в сторону сцены. И через год, в 1939 году Евгения тайно подаёт документы в Щепкинское училище и проходит, однако после открытия школы МХАТ переходит сюда. Ей приходится покинуть стены МГУ и рассказать правду родителям, ведь играть больше в молчание она не могла и не хотела. В момент своего признания перед отцом и матерью она не ощущала страха, скорее наоборот – её переполняла радость, чего нельзя сказать про родителей. Никанд Ханаев рвал и метал и не мог осознать, как любимая дочь могла ослушаться, но супруга успокоила его, ведь девоч-

ским, который окружил её такой любовью и заботой, что на его предложение руки и сердца она ответила согласием. В 1953 году пара играет свадьбу. Через год их семья пополняется сыном, и на какое-то время Евгении покажется, что она готова посвятить себя семье и сыну. После выхода из декрета Евгении снова предлагают играть в театре, и она соглашается на роль Жюстины в «Дворянском гнезде», на Паулину в «Зимней сказке» и на десяток других, совершенно забывая о том, что дома её ждёт сын и муж. К тому же она влюбляется в актёра своей труппы Льва Иванова и из-за него попросит развод у мужа. И он отпустит её, но поставит условие – оставить сына с ним. Евгению Ханаеву это вполне устраивало, поскольку тогда ею руководили новая любовь и предвкушение будущих успешных проектов, но никак не материнский инстинкт. Лев Иванов был женат, но это не мешало их любви. Он никогда не разведется, а Е. Ханаева не настаивала, а просто любила.

Незабываемые, но немногочисленные роли в кино

Расцвет Евгении как актрисы кино пришёлся на период с 1970 по1972 год, когда она сыграет в режиме нонстоп в фильмах «Эксперимент», «День за днём», «Монолог», «Странные взрослые», а вот глобальный успех и всенародная любовь зрителей обрушились на актрису после сыгранной роли педагога в картине Меньшова «Розыгрыш». Эта работа действительно сделает её популярной и признанной критиками актрисой, удостоенной премии за лучшую женскую роль. После такого успеха Ханаева снималась в лентах «Москва слезам не верит», «Старый Новый год», «По семейным обстоятельствам», в «Блондинке за рулём», в фильме «И другие официальные лица». Канула в вечность, но с лёгкой душой Однажды после съемок Евгения попала в аварию, в ходе которой произошло смещение позвонков, и начались бесконечные боли. Врачи не могли ничем помочь актрисе, а она продолжала выходить на сцену и репетировать. Вскоре в позвоночнике развилась опухоль, и Ханаева практически слегла, редко вставая с кровати. Она подумывала покончить с собой от невыносимой боли в спине и голове, но вместо этого позвонила впервые за десятки лет сыну. Актриса понимала, что скоро умрёт, и хотела вымолить

прощение за то, что бросила его. И он простит, чтобы после неудачной операции на позвоночнике в 1987 году, отпустить её в вечность. Актрису Евгению Ханаеву нетрудно осудить, ведь оставить сына ради нового мужчины и карьеры – это необъяснимый поступок. Но прежде всего нужно попытаться понять, поскольку свой след в советском кинематографе и театре она оставила.

Вадим ФОМЕНКО

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

VILLA MARTHA CONGREGATE CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

Villa Martha Congregate 22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367 Уход опытных медицинских сестер 24/7

747-242-1467

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

Уникальный комплекс омоложения RenewSculpt - лучшее решение для красоты вашего тела!

Член Американского колледжа хирургов (FACS) Член Американского общества метаболической и бариатрической хирургии (FASMBS) Доктор Лясс проявил интерес к омоложению кожи и моделированию тела, используя неинвазивные решения для ремоделирования кожи и тела после операции по снижению веса.

Мы поможем вам обрести уверенность в себе и укрепить здоровье! Ваша жизнь станет еще ярче и счастливей!

#1370, October 8 - 14, 2021

Сергей Лясс

Омоложение кожи лица

TempSure Envi помогает бороться с тонкими линиями и морщинами на лице, а также с появлением целлюлита на теле.

TempSure Envi - станет частью вашей красивой жизни!

Женское здоровье

Верните себе уверенность с помощью процедуры TempSure Vitalia. Если вы хотите восстановить свою женственность и сексуальность, то эта процедура для подтяжки и омоложения идеально подойдет для вас и вашего партнера. Ваша интимная жизнь заиграет свежими красками.

Контур тела

FlexSure ™ - процедура для тела, которая помогает разгладить кожу и выглядеть моложе.

FlexSure обеспечивает неинвазивную радиочастотную терапию глубоких тканей всего за 15 минут. Гибкий аппликатор адаптируется к различным частям вашего тела, включая живот, бока, спину, руки, ягодицы и бедра.

Лечение целлюлита

TempSure Firm - это новая процедура, одобренная Управлением по контролю за продуктами и лекарствами (FDA), которая подтягивает кожу, улучшая внешний вид участков с ямочками на теле, известных как целлюлит. Лечение является расслабляющим и приятным, без использования химикатов или инъекций.

5901 W. Olympic Blvd, Suite 309 Los Angeles, CA 90036 (424) 318-1688 www.renewsculpt.com

29

Щит и Мяч

Эксперимент имени ЛеБрона Джеймса «Лейкерс» – самая возрастная команда в истории НБА В это межсезонье «Лейкерс» стали главными ньюсмейкерами. Эффект домино начался, когда они приобрели Расселла Уэстбрука у Washington Wizards, затем они повторно подписали Талена Хортон-Такера и подписали свободных агентов - “делаем глубокий вдох” - Кармело Энтони, Тревора Аризу, Кена Баземорка, Уэйна Эллингтона, Дуайта Ховарда, Малика Монка и Кендрика Нанна.

Так или иначе, но чем ближе 19 октября - день, когда стартует новый сезон в НБА, тем больше появляется подробностей о планах «Лейкерс» на предстоящий чемпионат. По данным The Athletic, в старте на матчи «Лейкерс» будут выходить Расселл Уэстбрук, Уэйн Эллингтон, Тревор Ариза, ЛеБрон Джеймс и Энтони Дэвис. Да-да, в тренерском штабе настолько сильно хотят видеть «Большое трио» одновременно на площадке, что готовы выпускать всех троих в старте несмотря ни на что. И ради Уэстбрука с его претензией на большие минуты звёздному дуэту пришлось пойти на жертвы. Расселлу

играл я», — прокомментировал Дэвис на пресс-конференции перед стартом тренировочного лагеря свою позицию. Баланс предстоит найти и в плане распределения игровых минут между новичками команды. Например, Ариза, который провёл всего 30 матчей в предыдущем сезоне, будет бороться за место в старте с Тэйленом ХортонТакером (который младше него на 16 лет). Теперь у «Лейкерс» есть ещё и Кент Бэйзмор с Кармело Энтони. Эллингтон на своей позиции выглядит немного предпочтительнее Малика Монка. В первую очередь благодаря 42,2 процентам из-за дуги в прошлом сезоне. В этой стартовой пятёрке Уэйн

нужны мяч и пространство внутри, поэтому ЛеБрон и Дэвис отодвинулись на неудобные и непривычные позиции четвёртого и пятого номеров соответственно. Чем закончится рискованный ход ЛеБрона и «Лейкерс»? Джеймс – лёгкий форвард, который выполняет обязанности разыгрывающего, Эй Ди – больше всего эффективен как тяжёлый форвард. Ранее Дэвис уже выражал недовольство, когда главный тренер «Лейкерс» Фрэнк Вогель использовал его на пятом номере. Сейчас, видимо, пришлось пойти на жертвы ради борьбы за титул. Хотя с трудом верится, что один из самых травматичных игроков лиги проведёт в этой роли целый сезон. Слишком большая физическая нагрузка и много контакта. К тому же этим летом «озёрники» подписали Дуайта Ховарда и Деандре Джордана. В регулярке часто будут заигрывать этих двоих. Просто Дэвис начнёт игры в качестве стартового центрового, после чего наверняка будет смещаться на любимую позицию тяжёлого форварда. «Это обсуждалось, и я ожидаю, что буду играть центрового. Не уверен, как всё сложится, но мы с Фрэнком Вогелем говорили об этом пару раз, и таков план. Меня он устраивает. Мы хотим посмотреть, как это будет выглядеть. Очевидно, что Дуайт или Деандре могут выходить в старте на позиции центрового. Но план состоит в том, чтобы по большей части там

вообще единственный, кто обладает стабильным дальним броском. На скамейке есть приличные шутеры, так что в целом всё не так уж критично. Широкая ротация – это всегда хорошо. Кстати, о подписаниях. Всё сделано под видение ЛеБрона Джеймса. О том, что он играет в «Лейкерс» роль куда бóльшую, нежели просто игрока, всем давно известно. На днях появилась информация, что поиском третьей звезды ЛеБрон занимался лично. В своём особняке в Лос-Анджелесе он обустроил отдельную комнату, в которой вёл переговоры с потенциальными новичками. В США её прозвали «командным пунктом». Оттуда же Король координировал удалённую связь с игроками, проживающими в других городах. На некоторых из встреч к ЛеБрону присоединялись Дэвис и уже бывший ментор команды Джаред Дадли. Но куда более интересно то, кого Джеймс и компания рассчитывали заполучить. Первыми кандидатами на переход в «Лейкерс» были две суперзвезды НБА Брэдли Бил и Дэмьен Лиллард, однако «озёрники» не располагали достаточным количеством ресурсов для проведения сделок такого уровня. «Лейкерс» также были близки к трансферу Демара Дерозана («Сан-Антонио Спёрс») и Бадди Хилда («Сакраменто Кингз»). Не сложилось. И теперь ничего не поделаешь – придётся довольствоваться Расселлом Уэстбруком, получающим $ 44,2 млн в год.

#1370, October 8 - 14, 2021

К

30

ак только разговоры вокруг новобранцев улеглись, команда также добавила Раджона Рондо, который снова присоединяется к франшизе, а затем подписали Деандре Джордана, который вступает в свой 14-й сезон в НБА. Как видите, ЛеБрон вычистил весь состав «Лейкерс». Для этого ему понадобилось всего два года Теперь в команде громких имен, и много ... ветеранов. ЛеБрон уже ответил неласковым твитом хейтерам, называющим их стариками, но потом текст был удален. Однако факт остается фактом - теперь в составе «Лейкерс» сразу шесть игроков в возрасте от 35 лет и старше, большинство из которых отметят день рождения в течение сезона. Заметим, что пять из них входят в десятку старейших игроков лиги, это - Энтони, Ариза, Ховард, Джеймс и Рондо. Базэмор, Эллингтон и Уэстбрук тоже не самые молодые парни в лиге. Впрочем, есть немало и тех, кто сохраняет некоторый осторожный оптимизм в отношении того, что присутствие ветеранов и герметичное окно чемпионата на самом деле может оказаться полезным. Один из них - Шэннон Шарп. Известный телеведущий поддержал ЛеБрона, который не получил голосов генеральных менеджеров, когда они выбирали фаворитов в гонке за MVP нового сезона НБА.

– Мы еще никогда не видели человека, который был бы так хорош в 18-м сезоне. Мало кто играл на этом уровне в 18-м сезоне – Коби, Дирк, Карим. Не стоит забывать об этом. Сейчас ЛеБрон начнет свой 19-й сезон. ЛеБрон не получил голосов за MVP, но ни от кого не ждали так много перед 19-м сезоном. Коби перед 19-м сезоном занял в списке лучших игроков 40-е место. Дирк был тенью самого себя. То же самое с Тимом Данканом. Да, у ЛеБрона нет голосов на MVP, но его все еще выбирают в качестве Топ-5 игрока лиги. Никто из великих не ценился так высоко в 19-м сезоне, – сказал Шарп.

Что принесёт «Лейкерс» очередная перестройка, предугадать сложно. С каждым днём к команде ЛеБрона возникает всё больше и больше вопросов. Как будет работать нестандартная стартовая пятёрка? Сыграется ли «Большое трио»? Как будут решать все существующие проблемы? Всё это ещё предстоит выяснить. До старта нового сезона остаётся совсем немного, но пока «Лейкерс» сосредоточены на предсезонке. Тренировочный лагерь уже стартовал, и уже на этой неделе «озёрники» проведут первую контрольную встречу.

3 октября подопечные Фрэнка Вогеля встретятся с главным соперником в борьбе за титул в следующем сезоне – «Бруклин Нетс». «Бруклин» — явный фаворит в борьбе за титул. Кевин Дюрант, Джеймс Харден и Кайри Ирвинг – более впечатляющее «Большое трио», чем ЛеБрон, Дэвис и Уэстбрук. Однако легенда «Лейкерс» Мэджик Джонсон заявил, что Джеймс готов провести ещё один выдающийся чемпионский сезон. «ЛеБрон Джеймс находится в отличной физической форме, он собран и целеустремлен. Его единственная цель в этом сезоне – выиграть свой 5-й титул чемпиона НБА и 18-й титул «Лейкерс». Все в НБА должны бояться. ЛеБрон отправляется на задание!»

– написал Мэджик в «Твиттере ». Мэджик в последнее время раздал множество комплиментов. ЛеБрона назвал лучшим игроком в мире, Дюранта – самым неудержимым баскетболистом лиги, Криса Пола – лучшим разыгрывающим. Посмотрим, насколько слова Джонсона актуальны в отношении его родной команды. Старт регулярного чемпионата НБА уже скоро. 20 октября «Лейкерс» в интереснейшем противостоянии столкнутся с «Голден Стэйт Уорриорз». *** 6 октября «Финикс» провели первую предсезонную игру, их соперником был «Финикс». «Озерные» уступили - 105:117 (21:27, 24:35, 29:40, 31:15). «Финикс». Бриджес (15), Эйтон (14 + 11 подборов), Краудер (13 + 9 подборов), Пол (8 + 11 передач), Шэмет (6) – старт; К. Джонсон (13), Макги (12), Пэйн (11), Надер (10), Камински (9), Смит (4 + 9 подборов), Пэйтон (2), Рэндл (0), Хатчисон (0). «Лейкерс». Дэвис (14 + 8 подборов), Нанн (11), Хортон-Такер (11 + 5 потерь), Энтони (8), Эллингтон (5) – старт; Монк (18), Ривз (10), Браун (9), Джордан (6 + 7 подборов), Бэйзмор (6), Рондо (4), Оливер (3), Ээи (0). У победителей не играли Девин Букер и Дарио Шарич (травма), а у «Лейкерс» - Дуайт Ховард, ЛеБрон Джеймс, Расселл Уэстбрук и Тревор Ариза. Заметим, что в минувшую среду 36-летний Тревор Ариза перенес артроскопическую операцию на правом голеностопном суставе. Как сообщает ESPN, на восстановление уйдет около двух месяцев. Из-за проблем с голеностопом Ариза пропустил большую часть тренировочного лагеря.

Территория футбола Это была отличная неделя для клубов РПЛ в еврокубках. По российским меркам — просто выдающаяся. Мы увидели первые в сезоне победы в основной стадии еврокубков. Группа «A» Лион - Брондбю Спарта- Рейнджерс Лион-6 очков, Спарта-4, Брондбю-1, Рейнджерс-0

- 3:0.

- 1:0.

Группу возглавил французский «Лион», у которого не лучшим образом складываются дела на внутренней арене. В первом туре подопечные Петера Боса на выезде обыграли «Рейнджерс» со счётом 2:0. А теперь последовала домашняя виктория с «Брондбю» – 3:0. «Лион» в отчётном матче действовал настолько мощно, что итоговый счёт вовсе не отражал происходящего на поле. Французская команда должна была побеждать намного крупнее.

Обыграв «Брондбю», «Лион» возглавил группу «А».

Группа «B» Реал Сосьедад - Монако Штурм - ПСВ ПСВ и Монако-по 4 очка, Реал Сосьедад-2, Штурм-0.

- 1:1.

- 1:4.

В квартете «В» образовался дуэт лидеров. ПСВ на выезде играл против «Штурма» и одержал крупную победу со счётом 4:1. Эйндховенцы были намного сильнее в каждом из таймов и отпраздновали заслуженный успех. Особой борьбы в этой встрече не получилось. «Монако» против «Реал Сосьедада» сидел в обороне, но это не помешало команде Нико Ковача на 16-й о минуте открыть счет со стандарта. «Реал Сосьедад» имел преимущество в первом тайме, но забить так и не сумел. Впрочем, хозяева отличились вскоре после перерыва, также реализовав

В минувшй четверг состоялись матчи 2-го тура группового этапа Лиги Европы. угловой. В дальнейшем «Монако» надёжно играл в обороне, не допуская больше опасных моментов у своих ворот. «Реал Сосьедад» до последнего стремился к победе, но так и не сумел её одержать. Группа «С» Наполи- Спартак Легия - Лестер

- 2:3.

- 1:0.

«Олимпиакос» одержал вторую победу подряд. Сначала они справились с бельгийским «Антверпеном», а затем разобрались с турецким «Фенербахче», неожиданно крупно победив в Стамбуле. Турки владели инициативой в обоих таймах, но так и не сумел распечатать ворота чешского голкипера. Встреча «Антверпен» - «Айнтрахт» прошла в максимально равной борьбе при абсолютно равных шансах на успех, но всё решил пенальти, который был назначен уже в компенсированное время.

Главную сенсацию тура сотворил «Спартак». Интересно, что победа москвичей над «Наполи» стала для москвичей лишь первой в Италии за всю Группа «E» историю в еврокубках. Лацио - Локомотив - 2:0. Хозяеа открыли счет в первой же Марсель - Галатасарай - 0:0. атаке на ... 12 секунде. Вратарь МакГалатасарай-4 очка, Лацио–3, сименко споткнулся, и мяч в его руках Марсель-2, Локомотив-1. превратился в кусок мыла. Кошмарный дебют приумножил После побед «Зенита» и «Спартапессимизм скептиков, неравнодушных к красно-белым. Действительно, ка» болельщики размечтались о росчего ждать после такого начала на сийском «хет-трике» в Европе. Но не самом тяжёлом выезде сезона? Мини- тут то было В Риме — у команды Марко мум — «достойного поражения», мак- Николича не было шансов. Ещё хоросимум — разгрома. Тем удивительнее шо, что все закончилось без разгрома. «Локомотив», как и «Спартак», прооказалось дальнейшее развитие событий - на 27-й минуте был удален пустил в начале матча, пусть и не на Руй, и «Наполи» остались вдесятером. первой минуте. По истечении трети Без «красной карточки», полученой португальцем, прижать итальянцев у красно-белых получилось бы вряд ли, да и словить второй или третий гол на контратаках команда Витории могла бы запросто. Но перевернуть игру гостям удалось только во втором тайме, кода Промес дважды и Игнатов довели счет до 3:1. К чести итальянцев они «Спартак» впервые за всю историю победил сократили отставание в Италии в еврокубках. в счете: незадолго до окончания основного времени отли- тайма Педро вошёл в штрафную, вырезал передачу в центр, откуда Башич чился Кофрие. Теперь «Спартаку» предстоит слож- головой переправил мяч в ворота женейшее испытание в виде двух мат- лезнодорожников — 1:0. Быстрый гол чей с «Лестером». Как и многие ан- не изменил планы «Лацио»: команда глийские клубы, «лисы», похоже, не Сарри продолжила атаковать. Хозяева то и дело беспокоили Гиособо беспокоятся о своих результатах в Лиге Европы, но самолюбие ни- льерме – нанесли четыре удара в створ – и вскоре увеличили разрыв в счёте. кто не отменял. Лидирует в группе польская коман- Есть ощущение, что пропущенный гол да, которая после «Спартака» при- – вина Гильерме. 0:2 в гостях – почхлопнула ещё и «Лестер». Итог следу- ти приговор. «Локомотив» не выигрывает в евроющий: явные фавориты группы — «Наполи» и «Лестер» — находятся внизу кубках на протяжении 13 матчей — потаблицы. Лидирует в квартете команда сле победы со счётом 2:1 над «Байером» в сентябре 2019 года. Что касас наименьшим бюджетом — «Легия». Легия-6 очков, Наполи и Спартак ется противостояний с итальянскими клубами, то красно-зелёные выигра-по 3, Лестер-0. ли только одну игру из 14 (3:0 с «Интером» в 2003 году). Группа «D» «Галатасарай» выстоял в матче проФенербахче - Олимпиакос - 0:3. Антверпен - Айнтрахт - 0:1. тив «Марселя» и возглавил группу. На «Велодроме» велась очень эмоциОлимпиакос-6 очков, Айнтрахт–4, ональная борьба. Да такая, что матч Фенербахче-1, Антверпен»-0.

был приостановлен из-за беспорядков на трибунах. На 38-й минуте болельщики обеих команд подожгли пиротехнику и начали бросать файеры друг в друга. Что касается непосредственно футбола, то здесь были какие-то перспективные подходы и полумоменты, но счет так и не был открыт. Группа «F» Брага - Митьюлланд - 3:1. Лудогорец - Црвена Звезда - 0:1. Црвена Звезда-6 очков, Брага-3, Лодугоец и Митьюлланд - по 1. «Црвена Звезда» в первом своём матче разобралась с португальской «Брагой», а на сей раз переиграла на выезде болгарский «Лудогорец». Первый тайм прошёл с преимуществом хозяев, но «Црвена Звезда» опаснее контратаковала. А после перерыва забила гол, решивший исход дуэли. «Лудогорец» стремился отыграться, но во вторые 45 минут так ни разу и не попал по воротам Зорана Поповича. При этом болгарский коллектив завершал матч вдесятером после удаления Сисиньо на 78-й минуте. Португальская «Брага» на своём поле не без труда переиграла датский «Митьюлланд», отметим, что гости завершали поединок вдесятером. Группа «G» Селтик - Байер Ференцварош - Бетис Байер и Бетис - по 6 очков, Ференцварош и Селтика-0.

- 0:4.

- 1:3.

В этом квартете гости одержали лёгкие победы: «Байер» из Леверкузена над шотландским «Селтиком», а испанский «Бетис» над венгерским «Ференцварошем». Отметим, что у «фармацевтов» счет голам открыли юный эквадорский защитник Пьеро Инкапье и один из главных талантов немецкого футбола Флориан Вирц. Группа «H» Вест Хэм - Рапид - 2:0. Генк - Динамо З - 0:3. Вест Хэм-6 очков, Динамо и Генк - по 3, Рапи-0. «Вест Хэм» возглавил группу, «молотобойцы» открыли счет на 29-й минуте. Второй же свой гол англичане забили уже в компенсированное время. Загребское «Динамо» на выезде разгромило бельгийский «Генк». Уже на 10-й минуте счёт открыл Лука Иванушец, перед самым перерывом пенальти реализовал Бруно Петкович, в середине второго тайма у бельгийского коллектива был удалён Даниэль Муньос, а Петкович оформил дубль, чётко исполнил второй одиннадцатиметровый. Важный момент: с этого сезона в Лиге Европы действуют новые правила. Победитель группы отправляется сразу в 1/8 финала. Второе место по классике получает место в 1/16 финала. Третье тоже продолжает еврокубковый путь, но уже в Лиге конференций. И лишь команда, занявшая четвёртую строчку, отправляется домой. Подготовил В.Алешин

#1370, October 8 - 14, 2021

Что и говорить, если «ткачи» нанесли по воротам соперника 30 (!!!) ударов. А вот футболисты «Брондбю» даже в створ ни разу не попали. В другом матче «Спарта» оказалась сильней «Рейнджерса», хотя шотландцы больше владели мячом, а опаснее атаковали футболисты чешской команды. Единственный гол был забит на 29-й минуте. В концовке «Рейнджерс» старался сыграть поактивнее, но гостей подкосило удаление, с 74-й минуты они играли в меньшинстве.

Спартаковский сюрприз

31

Анекдот-клуб Юрия Никулина

Первым, кто начал радоваться “Пятнице”, был Робинзон Крузо Кто-то любит подлиннее

Просто

#1370, October 8 - 14, 2021

анекдот

32

— Прошу строго не судить моего мужа, так как он у меня пятый, а я у него первая. * Как говорит Геннадий Андреевич: «Сейчас не булыжник, а бумажник — оружие пролетариата». * Каких только мужиков у меня не было. Богатых не было. Красивых не было. Щедрых тоже. * По мнению женщин, интересным считается тот мужчина, у которого есть свой дом, из которого его можно будет выгнать. * «Обещаю провести старость на Родине!» — вот беспроигрышное предвыборное обещание, которым почемуто никто не воспользовался. * — Жена спросила, хочу ли я, чтобы к нам на недельку в гости приехала теща, — и я дал правильный ответ! Правда, только со второй попытки… * —Сегодня в торговом центре увидел, что кто-то написал мою зарплату на ценнике для ботинок. * — Иванов только вчера сказал: «Осталось недолго, скоро все изменится». А сегодня его уже забрали по статье об экстремизме.

— Да, жалко его, хороший был синоптик. * —Сегодня приходит СМС с не известного мне номера: «Прости, малыш, дело не в тебе, я повстречала другого. Так бывает, прощай». Блин, меня даже чужая девушка бросила. * — Кто это?!

— Это моя девушка!

— Слышь, чудило, вопрос я задал не тебе, а своей жене! * Один мужик устал уже намёки подавать одной девушке. Не выдержал и пишет ей

ом

Вопрос ребр

Человек пришёл в храм. Он забыл выключить телефон, который во время молитвы зазвонил. Священник отчитал его. Люди, которые молились, ругали его после молитвы за то, что он нарушил тишину. Всю дорогу домой жена выговаривала ему за его невнимательность. На его лице можно было увидеть стыд, растерянность и унижение. В тот вечер же он пошёл в бар. Этот человек всё ещё нервничал, и его руки дрожали. Случайно он разлил свой напиток на стол. Официант извинился и дал ему салфетку, чтобы вытереться. Уборщик вытер пол. Управляющая бара предложила ему другой напиток за счёт заведения. При этом она сказала: «Не беспокойтесь, сэр. Все делают ошибки». После этого случая его никогда больше не видели в храме. СМС: «Давай хоть за деньги переспим». Она ему: «у меня нет денег». Он ей: «я плачу». Она ему: «не плачь, всё у тебя будет хорошо». * — Знакомясь с девушкой, первым делом смотрю на ее глаза. Если они есть, шансов у меня немного… * На собеседовании: — Мы вам перезвоним.

— Взаимно. * В автобусе: — Извините, мне кажется, вы очень похожи на Иисуса Христа.

— Вы не первый это заметили. Когда я влезал в автобус, мне сказали: «Господи, ну куда ты прёшь!» * Сократ никогда ничего не записывал, считая, что письменное изложение ослабляет память. Эта мысль дошла до нас только потому, что Платон записал ее. * Старичок говорит таксисту: — Когда приедем на дачу и будем разгружать вещи, ты со мной не разговаривай. Моя бабка думает, что я совсем оглох десять лет тому назад… * — Мне все известно про твоего любовника! Я все знаю о его бизнесе и доходах, вот и скажи, у тебя совесть есть требовать с меня новую шубу? * Бабушки у подъезда не распознали в девушке нового почтальона и остались без пенсии за сентябрь. * Очень дешевый пластический хирург в конце операции говорит: — Ну, пока так.

те З н а еы, л и в... ч то

...основная роль мизинца н а ноге - убедиться, что вся мебель в доме на месте. ...какая бы глупость ни пришла человеку в голову — у него всегда найдутся единомышленники. ...если наш человек берет в кредит большую сумму на длительный период под грабительские проценты, значит, врачи ему сказали, что нет никаких надежд на выздоровление. ...костюм Евы требует, чтобы его постоянно гладили. ...если жена говорит, что ей пора взяться за голову, не обольщайся — речь идет лишь о парикмахерской. ...у невезучих бутерброд падает вниз маслом. У везучих — икрой. ...у левшей деньги обычно лежат в правом внутреннем кармане, а у правшей — в левом. Если же человек развивает оба полушария, то его деньги ле- Наташа, приглашаю вас на жат в швейцар- ужин при свечах, плавно переском банке. ходящий в завтрак.

- Да вы что, с сума сошли? Целую ночь жрать!

Новости аТАСС

есить фи— Как выб лолога?

— Ни как! * тноситесь — Как вы о бам, коток спецслуж ются прорые занима слушкой? сказать о — Не могу лохого. п них ничего

А есть и те, кто не ворует, но, правда, те уже сидят Свои стихи петербуржец Владимир Поляков называет «полу-пирожками» Футбол специально был придуман, чтоб русских всюду унижать. * Меня совсем никто не любит, хоть я ещё не всех спросил. * А тот хомяк уже был плоским, когда ты села на него? * Чтоб скрыть свою интеллигентность, он сопли вытер рукавом. * Кормите вашу моль нормально – она не будет шубы жрать. * Как удивительно природа вас щедро обделила всем! * Когда на жизнь посмотришь трезво, то понимаешь – надо пить! * Не может быть – кричал, читая орфографический словарь. * Не верь, что жизнь подорожала, она не стоит ни гроша. * Чего-то я не высыпаюсь. Наверно, слишком быстро сплю. * Так хорошо вчера нам было, что очень плохо до сих пор. * Клеймо о том, что мы свободны, нам выжгут каждому на лбу. * Нашли в кургане шлем Батыя, а рядом и его мопед. * Лечусь слабительным от кашля. Хотел бы кашлять, но боюсь.

• После ухода Меркель политологи опасаются прихода к власти ультраправой партии «Германия и для немцев тоже».

• C 10 октября на европейские прилавки поступит кока-кола без газа.

• В столице задержан водитель «Москвича-412», который поджигал иномарки под лозунгом «Москва для москвичей!».

• Для реализации президентской программы борьбы с бедностью в России откроют сеть продуктовых магазинов «Просрочечка».

• На чемпионате мира по плаванию молдавский спортсмен занял третий шкафчик.

• И о медицине. Генетики пока не могут объяснить, почему у чиновников и депутатов рождаются дети-миллиардеры. СКОРО ПРАЗДНИК.

• Новой двухтомной книгой заУЛЫБКА ФОРТУНЫ кончилась попытка Дарьи Донцовой расписать ручку.

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Если она российская, то у нее «семь загибов на версту». 4. Виталий, снявшийся в мелодраме «Зимняя вишня». 9. Стража, что встает рано. 12. Проблема с телефонным проводом. 13. Раннезимний сорт крупных яблок.

14. Дорожно-транспортное происшествие. 16. Контактный зажим. 19. Пластиковый канал для прокладки кабеля. 20. То, что подсказывает суфлер.

22. Федор, герой «Белого солнца пустыни». 23. Ответвление от основной горной цепи. 24. История конца света по Библии. 28. Город известного тенора Пласидо Доминго. 29. Чувствительное устройство. 30. Крайняя бедность. 31. Неверующий тип. 32. Князь владимирский Всеволод Юрьевич Большое .... 35. Неожиданный случай для передачи посылки. 39. Тайный провоз через границу товаров и ценностей. 46. Лозунг при советской власти «... за урожай». 47. Струнный инструмент в «родстве» с лютней. 48. Средство речной переправы. 49. Картографическая «внешность» Италии.

50. Окончательная и бесповоротная потеря. 51. «Нечистая» сущность панночки из «Вия». 52. Доказательство непричастности обвиняемого к преступлению. 53. Приправа, от которой кисло. 54. Океан или пруд. 55. Французский промышленник и масон, создатель автоконцерна. 56. Пчела из сериала «Бригада» в титрах.

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Беседа двоих людей. 2. Мелкосидящее быстроходное судно. 3. Высокоурожайный корнеплод из крестоцветных. 4. «Дырокол» по бетону. 5. Буква алфавита греков, что изображалась на щитах спартанцев. 6. Деревянная площадка у берега реки. 7. След зубов на шоколадке. 8. Мушкетер, покоривший сердце госпожи Кокнар. 10. Человек, грубо нарушающий общественный порядок. 11. Врач, специалист по науке о форме и строении живого организма. 15. Памятник нашему солдату-освободителю в Пловдиве. 17. Подземка мегаполиса. 18. Язвительность в разговоре. 21. И капитан Врунгель, и первооткрыватель Колумб. 25. Минимальное количество энергии. 26. Прижимная деталь швейной машинки. 27. «Пивная» столица Европы. 33. Мясная «прибыль» в супе. 34. Легкое беспамятство иначе.

36. Проклятие, коему был подвергнут Л. Толстой. 37. Правитель из Рюриковичей, ходивший на половцев. 38. Боксер, ставший Егором Головиным в боевике «Каменная башка». 39. Желание, которому не хватает воспитанности. 40. Чак, экранный крутой Уокер. 41. Борьба с поломкой. 42. «Скоростная» закусочная. 43. Бог морей в древнеримской мифологии. 44. Месяц, в котором, согласно народным приметам, наступает Ильин день. 45. Красный командир из анекдотов.

Îòâåòû íà ñòð. 37

Как устроить личную жизнь? Познакомиться, влюбиться, замуж выйти или жениться? #1370, October 8 - 14, 2021

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

кроссворд

«Страницы знакомСтв»

Зв

Обращайтесь к нам. разместите свОе Объявление, и мы пОмОжем вам. Звоните: 323.463.7224 Пишите: VstrechaUSA@gmail.com Зайдите на сайт www.Panorama-e.com и ознакомьтесь с базой данных на «Страницах знакомств». Данные обновляются еженедельно.

33

#1370, October 8 - 14, 2021

Одесса жжет!

34

— Cначала ты, Изя, женись на еврейке: у тебя будут нужные связи, карьера, хорошие дети…

— А потом?

— Дети подрастут, ты разведешься и женишься на русской или украинке, на пятнадцать лет младше тебя. Они веселые, хорошо готовят, любят секс, вы будeтe ездить по курортам, ты проведешь несколько счастливых лет…

— А потом?

— Потом ты разведешься и женишься на эстонке или латышке.

— Зачем это?

— Ой, Изя, ты бы знал, как они за могилками ухаживают! * Одесса. Таксист взял женщину с малышом. Малыш разговаривает сам с собой: — Вот, если б мой папа был слон, мама слонихой, я бы был слоненком; вот если бы мой папа был волк, мама волчихой, я бы был волчонком, и т. д. и т. п. Водитель уже изнемогает и спрашивает: — Слушай! А если бы твой папа был осел, а мама козлихой, кем бы ты был?

— Таксистом. * Идут два друга по ночной Одессе. Вдруг из темноты вываливается гопота с ножами.

— Деньги, ценности, часы — быстро! Друг поворачивается к другому: — Фима, я тебе должен триста евро, отдаю при свидетелях. * Семейная ссора: — Йося, если ты меня доведёшь, шо со мной случится инфаркт, то тебя некому будет хоронить! * — Яша, ты представляешь, Рабинович завещал своё состояние Циле, которая полвека назад отказалась выйти за него замуж!

— Вот это я понимаю благодарность! * - Изя, сынок таки запомни, шо я тебе скажу. Мужчину должны насторажывать только две вещи: непонятный шум в двигателе и тихая, добрая жена! * - Вчера выслушала из уст мужа всю правду о себе. И так мне стало его жалко. С кем он живет!?

Ответы на стр. 37

Самый лучший ресторан в Беверли-Хиллз VIA ALLORO – название улицы, на которой родились и выросли известные итальянские рестораторы - братья Драго

Via Alloro - это Италия в Беверли-Хиллз ! Если вы хотите окунуться в атмосферу настоящего итальянского ресторана и ощутить вкус традиционной итальянской кухни, приходите в VIA ALLORO - это место для особых встреч.

301 N. Canon Drive, Beverly Hills, CA 90210 310.275-2900 www.Viaalloro.com

back to dining

we are corrently reviewing outside dining option to ensure a safe experiance for our costomers

Panzanella

Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí â äîËèíå ñàí-Ôåðíàíäî

Рестораны Италии всегда обладают чарующей и теплой атмосферой. Владельцы ресторана Panzanella и известные ïîâàðà Тàíèíî Дðàãî и Дæàêîìино Дðàãî позволят вам почувствовать всю палитру вкусовых сочетаний ïîïóëÿðíûх áëþä èòàëüÿíñêîé êóõíè. Приходите в Panzanella и ощутите настоящий вкус Италии.

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403 818/784-4400 www.PanzanellaRistoranteBar.com

PEN WE ARE O IO DOOR PATVICE, T U O R O F R SER

R DINNE Y DINING FO BSIDE PICKUP DAIL R U &C TAKEOUT • 4 - 9рм

MONDAY -

om

SUNDAY fr

#1370, October 8 - 14, 2021

35

cLASSIFIED услуги

Зуботехническая лаборатория производит починку и обновление съемных протезов.

818-904-9892

323-868-1535 Роман

1322 - 1355

аренда

1367-1372

310-713-1664

корректор #1370, October 8 - 14, 2021

для поездок в Сан-Диего и Сан-Франциско.

1361-1373

требуются:

В обязанности входит:

• вычитка текстов перед их публикацией • поиск и исправление опечаток, грамматических и стилистических ошибок • контроль соблюдения редакционной политики.

менеджер по рекламе В обязанности входит:

• поиск рекламодателей • ведение переговоров • продвижение периодического издания на рынке. Знание английского языка обязательно

Резюме присылать:

E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

36

Продуктовой базе требуется водитель на два дня в неделю

Требуется человек привезти в школу и со школы ребенка (13 лет) (маршрут Encino и North Hollywood)

Apartment for Rent Valley Village (Laurel Canyon/ Burbank Blvd.)

Very large, bright 3 bdr+2 bath unit on the 2nd floor. Central heating, AC in each room.

Apartment has laminate floor.

Separate large kitchen with the window, stove, dishwasher, granite counter, breakfast area.

Security building with swimming pool.

Price $2675.00 Section 8-OK 1370

ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ

3575 Сahuenga Blvd. W., # 405, Los Angeles, CA 90068

Fax 323/460-2980

310-597-9380

Ищем добрую и ответственную

няню

для полугодовалого ребенка с опытом работы с детьми.

Оптовой продовольственной базе

на постоянную работу

требуется специалист/salesperson

по реализации продовольственных товаров магазинам, супермаркетам и ресторанам. Свободное владение русским языком – обязательно, английским - на минимальном уровне разговорного общения, компьютером для стандартного пользователя – желательно. Легальный статус, работа на чек.

323-868-1535 Роман

В детский сад требуется работник по хозяйству с 10:30 утра до 5:30 вечера 5 дней в неделю. оплата чеком.

323-822-7900

1369-1373

TaIlor shop требуется портной, выполняющий женскую и мужскую работу.

1207...

310-659-9665 продается

Продаётся скрипка в хорошем состоянии.

818-689-3318 *1361 Продаются: - холодильник - газовая плита

Все черного цвета, в хорошем состоянии. Район ТАРЗАНА.

1314-1360

818-689-3318

с проживанием.

Няне предоставляется отдельная комната со всеми удобствами.

323-712-9959

*1368 - 1372

Требуется сиделка по уходу за пожилой женщиной с проживанием 6 дней в неделю, район Marina del Rey (300 м от пляжа). Оплата наличными 1369-1371

310-500-8408

Ищу няню

720-275-8956 Джессика 1367-1372

Требуется мужчина с проживанием для ухода за женщиной. Опыт предыдущей работы обязателен. Район West Hollywood

323-719-7418 Влад

1368 - 1370

DELIVERY STORE IN BURBANK

3801 W Magnolia Blvd, Burbank, CA 91505

ТРЕБУЮТСЯ:

• МЕНЕДЖЕР (хороший английский, компьютерные навыки) • ВОДИТЕЛь для ДОСТАВКИ заказов (наличие автомобиля, базовый английский) • РАБОТНИК ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ САЛАТОВ И САНДВИЧЕЙ Part time/дневная /вечерняя смена

LOOKING FOR

PT / FT / DAY / EVENING SHIFT • MANAGER (good English, computer skills) • SALAD AND SANDWICH MAKER • DELIVERY DRIVER (having a car, basic English)

818-841-0909

call from 8 am to 5 pm store open from 8 am to 12 night

store2door@sbcglobal.net

Объявления в раздел Сlassified принимаем до 12 часов дня четверга: 323/463-7224| pmgnews@sbcglobal.net 3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

*1367-1373

Продаю 2 двухместных участка на Hollywood Forever, в районе Beth Olam еврейского кладбища section 15. Цена значительно ниже рыночной.

805-445-1125 Виктор или Раиса

1369-1373

Продается PAWN SHOP в Long Beach.

50 лет в бизнесе. Большая клиентура.

1369-1373

818-636-5556

Продается 2011 BMW X-6 8 цилиндров, двигатель с двойной турбиной. Пробег 66000. Цена $14,000.00 для быстрой продажи.

323-499-5954 Михаил 1369 - 1370

Продаетя НЕДОРОГО различная красивая мебель по адресу: 1211 N.Detroit, apt 204 между La Brea and Santa Monica.

323-969-9971 Аня 323-656-3012 Галя

1369-1370

ремонт-строительство

международные перевозки

Atlantic

Atlantic Express У нас лучшие цены на

Express

Atlantic Express

1365-1369

отправку посылок.

Доставляем посылки в более 30 стран: Россия, Молдова, Литва и др.

Окажу помощь в работе по дому:

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068 VstrechaUSA@gmail.com

818-416-4584 Андрей

1368 - 1373

«Домашний помощник» Мастерски выполню любую мужскую работу по дому! Объявления в газете «Панорама» на стр. А22-23

818/826-0742 Игорь

1357...

узнать о пакете выгодных рекламных услуг

в “Пятница-Express” и “Панораме”

$145

$80

$45

можно по телефону 323/463-7224

ваша реклама в нашей газете – поможет вам в решении задач по привлечению клиентов и продвижению Вашего бизнеса

•1535 N.Poinsettia Place •1444 N.Spaulding Ave

Дирекция: Элеонора Король, Марина Поделько

www.justlikemomspreschool.com info@justlikemomspreschool.com

323/874 — 6032

7.30 am — 6 pm

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1 . Дорога. 4. Соломин. 9. Охрана. 12. Обрыв. 13. Апорт. 14. Авария. 16. Клемма. 19. Короб. 20. Текст. 22. Сухов. 23. Отрог.

24. Апокалипсис. 28. Мадрид. 29. Сенсор. 30. Нищета. 31. Атеист. 32. Гнездо. 35. Оказия. 39. Контрабанда.

46. Битва. 47. Виола. 48. Паром. 49. Сапог. 50. Утрата. 51. Ведьма. 52. Алиби.

53. Уксус. 54. Водоем. 55. Ситроен. 56. Майков. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Диалог. 2. Глиссер. 3. Брюква. 4. Сверло. 5. Лямбда. 6. Мостки.

7. Надкус. 8. Портос. 10. Хулиган. 11. Анатом. 15. «Алеша». 17. Метро. 18. Ехидность. 21. Христофор. 25. Квант.

26. Лапка. 27. Прага. 33. Навар. 34. Забытье. 36. Анафема. 37. Игорь. 38. Валуев. 39. Каприз. 40. Норрис. 41. Ремонт. 42. Бистро. 43. Нептун. 44. Август. 45. Чапаев.

ОТВЕТЫ НА сканВОРД По горизонтали: Фальконе - Авокадо Голуба - Ижица - Истукан - Вассал - Астра - Кар - Елей - Вязанка - Тина - Фонтан - Навивка - Тьма - Ион - Искус - Елочка Микроб - Ерик - Аврора - Лавсан - Жезл - Питон - Макраме - Ездок - Акут - Ненец - Амфора - Иврит - Дояр - Имам - Мозг Манна - Оружие - Агент - Маре - Донос - Тук - Хвала - Трата. По вертикали: Наргиле - Фримен Пантомима - Родственник - Илот - Надзор - Умка - Огрех - Аника - Такси - Венеция - Жасмин - Вражда - Форинт - Термаж - Дар - Иол - Рвань - Немо - Измена Легавая - Амеба - Закат - Завал - Волк - Наст - Коляска - Одр- Рафтинг - Сандвич - Облако - Маета - Арк - Кокур - Мурка - Нут - Есаул - Асана - Анкета - Метка.

ВНИМАНИЕ, в разделе CLASSIFIED ñòîèìîñòü Чàñòíîãî îáúЯâëåíèЯ: • äî 12 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ — $5 • кàæäыå дополнительное ñëîâо — 50 öåíòîâ ñòîèìîñòü áèçíåñ-îáúЯâëåíèЯ: • äî 12 ñëîâ íà 1 íåäåëþ — $10 • кàæäыå дополнительные 2 ñëîâа — $1 ÎáúЯâëåíèå â ðàìêå ñòîèò íà $5 äîðîæå.

Текст объявления в раздел CLASSIFIED можно выслать по электронной почте: pmgnews@sbcglobal.net и оплатить кредитной карточкой по телефону 323–463–7224

► Спортивные и программа, основанная музыкальные занятия, игры на методиках лучших школ Европы и Америки. с водой, театральные ► Англ. и русск. языки, постановки, математика, рисование и музыка, танцы, поделки. рисование, ► В летнее гимнастика время на и мн. др. территории ► 4-разовое питание, детского сада тихий час работает лагерь. ► Работает двуязычный Возраст детей 5-6-7 лет. логопед.

Çàïîëíåííûé êóïîí âìåñòå ñ ÷åêîì íà èìÿ Friday-Express îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó: 3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

#1370, October 8 - 14, 2021

Panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ ДЕТСКИЙ САД В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ. ОТКРЫТ В 1979 г.

► Академическая

Интересные знакомства в вашем городе

323.463.7224

Âñå êàê ó ìàìû

Ясли, детсад, подготовительный класс

знакомство

Обращайтесь к нам. Разместите свое объявление, и мы поможем вам.

Just Like Mom’s

сборка, разборка и установка мебели, телевизоров, люстр и бра, замена кранов.

West Hollywood 747-272-6655

«Страницы знакомств» помогут найти идеальную любовь или новых друзей!

детские сады

Зà ñîäåðæàíèå ðåêëàì рåäàêöèя îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò

Спасибо вам за интерес к газете

«ПЯТНИЦАExpress»!

37

О ком говорят

Личная жизнь и никакой работы Чем займется Бритни Спирс после избавления от опеки отца

Артистка наконец-то вырвалась из-под гнета властного родителя и уже готова начать новую жизнь.

#1370, October 8 - 14, 2021

Пока фанаты 39-летней Бритни Спирс радуются отмене многолетнего жуткого давления на артистку со стороны отца. Еще в начале сентября Джейми Спирс подал ходатайство о прекращении соответствующих полномочий. Официальное решение суда по этому заявлению пока что находится в завершающей стадии, но мисс Спирс уже вовсю размышляет, как будет проводить деньки в статусе свободной хитмейкерши и популярной исполнительницы.

Т

еперь Бритни без малейшего стыда публикует откровенные снимки и радуется помолвке с бойфрендом — фитнес-тренером 27-летним Сэмом Асгари. «Несмотря на то, что в моей жизни происходят изменения, которые можно отпраздновать, мне все еще предстоит долгий путь к полному

восстановлению. К счастью, у меня есть люди, которые меня поддерживают, и сейчас я осознаю, что это нормально — слегка успокоиться, замедлиться и просто дышать», — обратилась Бритни к подписчикам у себя в Инстаграме. Известно, что в ближайшее время поклонники не смогут увидеть своего кумира на сцене. Бритни готовится к свадьбе и налаживанию совместного быта с возлюбленным. Звезда уже присматривает новый особняк, в котором будет проживать вместе с супругом. «Бритни Спирс и ее жених Сэм Асгари готовы начать новую совместную жизнь… однако они хотят сделать это под новой крышей и без ограничений в виде опекунства», — сообщил инсайдер. Вполне вероятно, что теперь Бритни сможет наконец-то родить ребенка от своего возлюбленного и создать настоящую крепкую семью. «Я хочу иметь возможность выйти замуж и родить ребенка. Мне сказали, что я не могу выйти замуж. У меня внутри находится внутриматочное средство, но эта так называемая команда опекунов не позволяет мне пойти к врачу, чтобы удалить его, потому что они не хотят, чтобы у меня были дети. Это опекунство приносит мне больше вреда, чем пользы», — говорила певица ранее на заседании. На протяжении 13 лет отец Бритни распоряжался состоянием певицы и ограничивал ее практически во всех аспектах жизни. Все произошло после скандального эксцентричного инцидента, когда певице пришлось пережить нервный срыв. Как итог: Спирс побрила голову налысо и попала в больницу из-за проблем с запрещенными препаратами. Но при всех жизненных проблемах с достатком у звезды нехватки никогда не было — первое время ей удавалось давать концерты, записывать песни и участвовать в сочинении новых хитов. Но, увы, у всего есть свое терпение. Бритни заявила, что сейчас

Всегда приятно получить в подарок подписку на газету Выходные начинаются с ПЯТНИЦЫ!

38

323-463-7224

www.panorama-e.com

уже может спокойно себя контролировать и распоряжаться жизнью самостоятельно. В сентябре этого года отец и пока что все еще официальный опекун Бритни Спирс принял решение отказаться от опекунства над дочерью, поскольку испугался публичной борьбы с ней. Мужчина потребовал у дочери 2 миллиона долларов отступных за немедленный отказ от опекунства. Вместо Джеймса Спирса временным опекуном певицы назначили юриста Джона Зейбела. Он будет контролировать состояние певицы,

Артистка нашла свое счастье и собирается замуж во второй раз. Бритни Спирс и Сэм Асгари. которое на данный момент оценивается почти в 60 миллионов долларов. Одержав долгожданную победу в суде над своим отцом, Бритни сразу же отправилась отдыхать вместе со своим женихом в теплые края. Пара наслаждается пляжным отдыхом и отмечает свою победу. Бритни говорит, что сейчас она находится в раю. Звезда, жизнь которой долгие годы строго контролировалась опекунами, вкусила столь желанную свободу. Теперь в своем блоге она рассказывает и показывает то, что хочет она, а не ее опекуны, которые отвечали и за ее социальные сети. 30 сентября Бритни поделилась серией снимков, на которых она позирует обнаженной. Интимные места Бритни при этом закрыла при помощи эмоджи. Звезда добавила, что все ее снимки не подвергались обработке в фоторедакторе. Поклонники Спирс, которые очень переживали за ее судьбу и даже запустили кампанию #FreeBritney, призывая освободить ее от опеки, отметили, что она наконец выглядит счастливой.

— Бритни использовала свой первый день без опеки со стороны своего отца, чтобы опубликовать кадры, где она предстает обнаженной, и это меня вдохновляет, — пишут ей подписчики. А Пэрис Хилтон отметила, что Бритни заслуживает того, чтобы быть счастливой.

— Рада видеть, что ты счастлива и свободна. Ты заслуживаешь этого,— прокомментировала она фотографии артистки. По сообщениям инсайдеров, Бритни уже вовсю планирует свадьбу на Гавайях. Пара пригласит знаменитостей, которые поддерживали артистку в период судебных разбирательств. В числе гостей свадьбы: Пэрис Хилтон, Мадонна, семья Кардашьян, Майли Сайрус, Шер и другие. «Сейчас главные приоритеты Бритни — выйти замуж, родить ребенка, вернуть свою общественную жизнь в нужное русло и разобраться в том, куда были потрачены все ее деньги. Это будет напряженный период», — рассказывает источник из окружения певицы. Бритни решила сконцентрироваться на личной жизни, возвращаться на сцену она не намерена. «Она не хочет работать или высту-

В буквальном смысле свободная Бритни.

пать прямо сейчас», — передает другой инсайдер. Певица не раз говорила, что мечтает обзавестись с бодибилдером полноценной семьей. Раньше отец Бритни не разрешал ей выходить замуж и уж тем более забеременеть. Однако 69-летний Джейми Спирс теперь не имеет прежней власти, суд отстранил его от опеки над Бритни. Окончательное решение об отмене опеки над Бритни должно быть зачитано уже на слушании 12 ноября. В этот день судьи вынесут окончательный вердикт о ментальном здоровье певицы.

Настя АНТОНОВА

В конце номера Все стало намного лучше

«И просто так...»

Хайден Панеттьери вернулась в инстаграм после долгого перерыва и продемонстрировала новый образ

Раскрылся многомиллионный гонорар актрис за участие в продолжении «Секса в большом городе»

Е

ще до запуска проект привлек много внимания: долго оставалось под вопросом, кто же примет участие в продолжении культового сериала. Сейчас, когда имена актеров, задействованных в съемках, уже известны, появилась информация и о суммах, которые получат исполнительницы главных ролей.

Принц Эндрю и Сара Фергюсон

«Они собираются преследовать людей, которые были с ним»

Жена принца Эндрю может предстать перед судом по делу об изнасиловании несовершеннолетней

С

Воссоединение подруг в новом составе

Кайей Евдокией.

Вернуться в Европу Шарлен пока не может

Княгиня Монако Шарлен поделилась новым фото после выписки из больницы

В

есенняя поездка в Южную Африку обернулась для 43-летней княгини Монако Шарлен серьезными последствиями. Во время путешествия супруга 63-летнего князя Монако Альбера II подхватила тяжелую лор-инфекцию, из-за которой уже перенесла несколько операций. Вернуться в Европу Шарлен пока не может из-за ослабленного здоровья, но иногда делится новостями о своей жизни с подписчиками в инстаграме. Так, на днях Шарлен опубликовала новое фото, сделанное где-то через месяц после выписки из больницы в ЮАР. Княгиню госпитализировали 1 сентября после того, как она упала в обморок на фоне осложнений, вызванных лор-инфекцией. Судя по новому фото, Шарлен наконец вернулась из больницы домой, где теперь восстанавливает здоровье. На снимке княгиня сидит за столом и широко улыбается в камеру.

—Боже, благослови,— подписала фотографию Шарлен. В комментариях многие подписчики признались, что очень рады снова видеть Шарлен улыбающейся, однако отметили, что на новом снимке она выглядит изможденной и уставшей. Ранее князь Альбер II говорил, что дата возвращения его жены Шарлен в Монако будет зависеть от решения врачей в ЮАР. Он также добавил, что это может случиться в конце октября.

Княгиня Шарлен.

Published by KMNB Media Group

©

3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068 Å-mail: PmgNews@SBCglobal.net

#1370, October 8 - 14, 2021

Продолжение легендарного проекта называется «И просто так...». На экраны вернутся любимые героини «Секса в большом городе»: Кэрри (Сара Джессика Паркер), Миранда (Синтия Никсон) и Шарлотта (Кристин Дэвис). В свои 50 лет они продолжат тернистый путь в отношениях и карьере. Ким Кэтролл, сыгравшая Саманту Джонс, к сожалению, отказалась от съемок. Как стало известно, ее заменит Николь Али Паркер. Сейчас, когда каст актеров уже определен, в СМИ появились информация о гонорарах. Как пишет Variety, Сара Джессика Паркер, Синтия Никсон и Кристин Дэвис получат около 700 тысяч долларов за один эпизод. Напомним, что в продолжении истории будет целых 10 серий. Значит, по итогу каждая из актрис получит больше 7 миллионов долларов!

кандал вокруг принца Эндрю, которого обвинили в насилии над несовершеннолетней, доставил неприятности не только королевской семье, но и его экс-супруге Саре Фергюсон. Как оказалось, герцогиня Йоркская может предстать перед судом по делу своего бывшего мужа. По данным Sunday Telegraph, для дачи показаний суд вправе вызвать родственников принца Эндрю, в том числе и его экс-супругу. По словам источников, приближенных к королевской семье, подобный процесс негативно скажется на репутации монарших особ. Тем более, что в ближайшее время адвокаты потерпевшей планируют досконально изучить персональные данные окружения герцога Йоркского.

—Они будут искать все переписки, записи телефонных разговоров, электронную почту, дневники. Они собираются преследовать людей, которые были с Эндрю, — сообщил бывший федеральный прокурор Брэдли Саймон. Стоит отметить, что первое слушание назначено на 3 ноября. «Я думаю, лучшим выходом для него было бы спокойно уладить дело [договориться с Вирджинией до суда], но похоже, что истцы хотят устроить большое публичное представление», — добавил Саймон.

32-летняя Хайден Панеттьери на полгода забросила инстаграм, чтобы отдохнуть от соцсетей. На днях этот перерыв закончился: актриса вернулась в инстаграм и поделилась свежим снимком, на котором продемонстрировала новый образ — звезда постриглась и сделала челку. Поклонники звезды обрадовались, что она наконец вышла на Хайден Панеттьери. связь, и отметили, что выглядит актриса прекрасно. Своим последним снимком в блоге Хайден делилась прошлой весной, а ее последняя публикация была датирована апрелем. По словам инсайдеров, в течение последнего года Панеттьери усердно работала над тем, чтобы изменить свою жизнь. Они сообщали, что ее дела пошли на поправку и она находится в отличном настроении.

— Все стало намного лучше. У нее есть много рабочих проектов, она проводит время со своей дочерью, и у них с Владимиром (Владимир Кличко — бывший муж Хайден. — Прим. ред.) прекрасные отношения, — отмечал источник. Хайден Панеттьери и Владимир Кличко вместе воспитывают шестилетнюю дочь Кайю Евдокию. После расставания родителей девочка осталась жить с отцом на Украине, но актриса старается видеться с ней при первой возможности. После отношений с Кличко у актрисы был неудачный роман с начинающим актером Брайаном Хикерсоном. Бойфренд неоднократно избивал возлюбленную, за что получил реальный тюремный срок. Владимир Кличко с дочерью

Подготовил Автандил ГУРГЕНОВ

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Friday-Express subscription.

Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription

Ñòàòüè, ôîòîãðàôèè è ðèñóíêè, ïóáëèêóåìûå â «ÏÿòíèöåÝêñïðåññ», ìîãóò áûòü âîñïðîèçâåäåíû â äðóãèõ èçäàíèÿõ â ëþáîé ôîðìå, ïîëíîñòüþ èëè ÷àñòè÷íî, òîëüêî ñ ñîãëàñèÿ ðåäàêöèè. Ññûëêà íà «Ïÿòíèöó-Ýêñïðåññ» îáÿçàòåëüíà.

Ðåäàêöèÿ íå âñòóïàåò â ïåðåïèñêó ñ ÷èòàòåëÿìè, íå ðåöåíçèðóåò è íå âîçâðàùàåò ïðèñëàííûå ðóêîïèñè. Îòâåòñòâåííîñòü çà äîñòîâåðíîñòü èíôîðìàöèè â ðåêëàìíûõ ïóáëèêàöèÿõ íåñóò ðåêëàìîäàòåëè.

Eugene Levin Arnold Melnik Irene Zhuravlev Lilia Likhogodina Boris Shpunt

President & CEO, Publisher Chief Editor Accounting Mànager Graphic Design Circulation & Distribution

39

Агентство SOCAL INTERPRETING SERVICES Предоставляем следующие услуги перевода на

Здравствуйте!

Hello!

Hola!

русском, армянском, украинском, испанском и персидском языках:

Բարեւ! Вітаю!

Persian

SOCAL INTERPRETING Sevices 8391 BEVERLY BLVD., STE 459, LOS ANGELES, CA 90048

phone 213-380-3800 fax 213-385-8720

Юридические переводы: - подготовка к даче свидетельских показаний (deposition preparations) - рассмотрение свидетельских показаний (deposition review) - рассмотрение и перевод контракта о выплате компенсаций в случае получения травмы на рабочем месте (compromise and release) - переводы для PQME (Panel Qualified Medical Evaluation) - перевод во время слушаний в суде (сourt hearings) Медицинские переводы: - осуществляем переводы для медицинских офисов и врачей

#1370, October 8 - 14, 2021

Комфортные условия жизни для престарелых людей

Hillcrest Royale - отличное решение для пожилых людей, которые хотят жить в превосходных условиях, ни в чем не нуждаться и с радостью проводить свое свободное время. Наша цель - предоставить пожилым людям все необходимое для удовлетворенияих потребностей

Обслуживающий персонал Hillcrest Royale работает круглосуточно, чтобы обеспечить здоровую и интересную жизнь престарелым людям.

40

Если вы хотите стать членом нашего сообщества, позвоните по телефону (805) 371-0035

В нашем жилом комплексе Hillcrest Royale проживают 120 человек. Мы имеем собственную озелененную территорию, меблированные комнаты с удобствами, библиотеку, кинозал, рестораны, игровые помещения, 20-местный пассажирских автобус для посещения медицинских и иных услуг.

Hillcrest Royale Retirement Residence -

это место, где можно обеспечить достойную старость!

190 E Hillcrest Dr, Thousand Oaks, California, 91360