Friday 1422, 2022

Page 1

Published by KMNB Media Group Serving our Community Since 1980 Адрес ред А кции: 3575 Cahuenga Blvd.W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068 • телефоны для спрАвок: Если ты читаешь «Пятницу», знай - у тебя начинается светлая полоса в жизни! FRIDAY-EXPRESS AMERICAN RUSSIAN WEEKLY NEWSPAPER October 7 - 13, 2022 ¹1422 WE StAND WIth UKRAINE CARUSO CAN CLEAN UP LA CARUSOCAN.COM@RICKCARUSOLA PAID FOR BY RICK CARUSO FOR MAYOR 2022 GENERAL, 101 THE GROVE DRIVE, LOS ANGELES. ADDITIONAL INFORMATION IS AVAILABLE AT ETHICS.LACITY.ORG. www.panorama-e.com | PmgNews@SBCglobal.net323.460.2961 | 323.463.7224 «Пятница-Экспресс» СПАСИБО ВАМ ЗА ИНТЕРЕС к ГАЗЕТЕ #1422, October 713, 2022 28 2655 First Street, Suite 250 Simi Valley, CA 93065Peck Law Corporation www.pecklawcorp.com (820) 667-7325 В офисе го В орят по-русски Адвок А т Спенсер Пэк с многолетним опытом работы добъется спраВедлиВого решения и Высокой компенсации l уголоВные дела l медицинские ошибки l аВтомобильные и грузоВые аВарии l Жестокое обращение В домах для престарелых l телесные поВреЖдения, пролеЖни l пренебреЖение потребностями и насилие В отношении поЖилых людей В быту l ВоЖдение аВтомобиля В нетрезВом Виде www.pecklawcorp.com Peck Law Corporation 2655 First Street, Suite 250 | Simi Valley, CA 93065 (820) 667-7325 В офисе го В орят по-русски Адвок А т Спенсер Пэк с многолетним опытом работы добъется спраВедлиВого решения и Высокой компенсации l уголоВные дела l медицинские ошибки l аВтомобильные и грузоВые аВарии l Жестокое обращение В домах для престарелых l телесные поВреЖдения, пролеЖни l пренебреЖение потребностями и насилие В отношении поЖилых людей В быту l ВоЖдение аВтомобиля В нетрезВом Виде

l Ïåðåâîä è íîòàðèçàöèЯ âñåâîçìîæíûõ äîêóìåíòîâ,

òåõíè÷åñêîãî è ëèòåðàòóðíîãî òåêñòîâ ñ ëþáîãî è íà ëþáîé ÿçûê (certified translation by ATA and Court Registered interpreters) l îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ (àïîñòèëü / êîíñóëüñêîå çàâåðåíèå) ãåíåðàëüíûõ è äðóãèõ äîâåðåííîñòåé, çàÿâëåíèé, êîðïîðàöèîííûõ è ÷àñòíûõ äîêóìåíòîâ äëÿ äåéñòâèÿ çà ðóáåæîì â ñîîòâåòñòâèè

îôîðìëåíèå

îôîðìëåíèå

çàêîíîäàòåëüñòâîì ñòðàíû ïîëó÷àòåëÿ

íîòàðèçàöèЯ ìåäèöèíñêèõ

äåéñòâèÿ â ÑØÀ

äð.

ëåãàëèçàöèЯ ïåíñèîííûõ äîâåðåííîñòåé

äîêóìåíòîâ äëÿ ãðàæäàí Ðîññèè è Ïðèáàëòèêè

ÑîÑòàâëåíèå

Gordon

Gordon

#1422, October 713, 2022 37 #759, January 2228, 2010 ÂÈÇÛ Â ÑÒÐÀÍÛ ÑÍà ÎÄÍÎÐÀÇÎÂÛÅ, ÄÂÓÊÐÀÒÍÛÅ, ÌÍÎÃÎÐÀÇÎÂÛÅ TRAVEL ÏÀÑÏÎÐÒ (ÑÐÎ×ÍÛÉ), US ÏÀÑÏÎÐÒ 1-3 ÄÍßÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÑÅÌÅÉ - I-130 ÄËß ÑÓÏÐÓÃÎÂ, ÐÎÄÈÒÅËÅÉ, ÄÅÒÅÉ, ÁÐÀÒÜÅÂ È ÑÅÑÒÅÐ ÃÎÑÒÅÂÛÅ È ÄÅËÎÂÛÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß Â ÑØÀ , ÂÈÇÛ ÑÒÓÄÅÍ×ÅÑÊÈÅ È ÂÈÇÛ ÄËß ÍÅÂÅÑÒ ÏÎÄÀ×À ÄÎÊÓÌÅÍÒΠÍÀ ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ È ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÀ. ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÂÈÇ È ÐÀÇÐÅØÅÍÈÉ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ 323/650-2233 1123 N.Fairfax Ave., Los Angeles, CA 90046 www.rusonline.com ÏÎÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÀ Ó×ÅÒ, ÎÁÌÅÍ ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÕ È ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒΠÎÒÊÐÛÒÈÅ ÊÎÌÏÀÍÈÉ È ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÉ. ÐÀÇÂÎÄÛ È ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ. ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ ÓÒÅÐßÍÍÛÕ ÄÎÊÓÌÅÍÒΠÍÀØ ÎÔÈÑ - ÍÅ ÔÈËÈÀË ÄÐÓÃÈÕ ÀÃÅÍÒÑÒÂÍÀØÎôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé, ñïðàâîê, àôôèäåâèòîâ - ÀÏÎÑÒÈËÜ Ðåçþìå è äåëîâûå ïèñüìà Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ è ëåãàëèçàöèÿ äèïëîìîâ EVALUATION Óñëóãè íîòàðèóñà â îôèñå è íà äîìó Ôîòî è îòïå÷àòêè ïàëüöåâ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÈÇÌ, ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ! (âîçëå ïî÷òû)  ÊÐÀÒ×ÀÉØÈÅ ÑÐÎÊÈ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÒÓÐÛ ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ ÑÀÌÛÅ ÄÅØÅÂÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÁÈËÅÒÛ, ÌÅÊÑÈÊÀ, ÃÀÂÀÉÈ, ÊÀÍÊÓÍ, ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ ÏÎÌÎÙÜ Â ÏÎËÓ×ÅÍÈÈ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒΠwww.rusonline.com #704, January 28, 2009
&
Ian Gordon, Esq.
ìíîãîëåòíèé ñòàæ ðàáîòû âåäóùèì àäâîêàòîì äëЯ ñàìûõ êðóïíûõ ñòðàõîâûõ êîìïàíèé àìåðèêè • ïðîèçâîäñòâåííûå òðàâìû • ñòðåññ íà ðàáîòå MarIna r. Gordon, Esq. àäâîêàò aLL InJUrEd aT work / sTrEss àäâîêàò caLL now (310)276-7000 280 south Beverly dr., ste. 316, BH, ca 90212 aT work or aUTo A profession A l l A w firm áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè ãîâîðèì ïî-ðóññêè * çâîíèòü 24 ×àñà àìåðèêàíñêèå àäâîêàòû, ãîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðàáîòû âî âñåõ ñóäàõ êàëèôîðíèè è ñøà NEW
ìåäèöèíñêîãî,
ñ
l
è
è
äîâåðåííîñòåé äëÿ
l
è
è
l
äåëîâûõ è ×àÑòíûõ ÏèÑåì, îáðàùåíèé â ãîñ. èíñòàíöèè l ðåãèÑòðàöèЯ è çàêðûòèå êîðïîðàöèé (Ñ corp., S corp., LLC) è ÷àñòíûõ êîìïàíèé l ÑîÑòàâëåíèå ðåçþìå, ìàøèíîÏèÑíûå ðàáîòû, óÑëóãè íîòàðèóÑà â îôèñå, íà äîìó è ïî âûçîâó  áèçíåÑå Ñ 1986 ãîäÀ Tel. 323/937-1525 | Fax 323/937-6568 ×ëåí àìåðèêàíÑêîé àÑÑîöèàöèè Ïåðåâîä×èêîâ áþðî Ïåðåâîäîâ è ëåãàëèçàöèè äîêóìåíòîâ TRANSLATION SERVICES Marina Teper, n o T ary p ublic ADVANCED www.atstranslate.com 425 S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036 Email: atsnotary@gmail.com media group Since 1980 Читайте наши газеты на сайте panorama-e.com panorama

About Nathan

After graduating magna cum laude from Brown University, earning his law degree from Stanford Law School, and clerking for a federal judge, Nathan served as an Assistant US Attorney for the Central District of California. Nathan prosecuted over a hundred cases, from going after corrupt government officials and tax evaders to narcotics traffickers and violent gang members. In the midst of the global financial crisis of 2008, Nathan once again answered the call to service and was nominated by President George W. Bush to serve as an Assistant Attorney General of the United States overseeing the Department of Justice’s Tax Division. When he returned to California, Nathan continued to fight against corruption as a Commissioner and President of the Los Angeles City Ethics Commission— where he held city leaders accountable for their actions. Nathan also has had a distinguished career as a nation-leading attorney in private practice.

Nathan’s Priorities

Crime: Violent crime is on the rise in California due to early release policies that have let criminals off the hook and pro-criminal District Attorneys that refuse to enforce the law. As Attorney General, Nathan will bring balance back to the justice system and relentlessly pursue justice for victims.

Fentanyl: As Attorney General, Nathan will work to get fentanyl off the streets and hold those accountable who have spread this poison throughout our communities.

Homelessness: Nathan will prioritize compassionate solutions to get people the mental health and substance abuse resources they need while keeping our streets safe and clean.

Prison reform and rehabilitation: Nathan strongly supports efforts to reduce repeat offending through rehabilitative programs in our prisons that provide inmates with education, social services, job training, and good behavior credits.

#1422, October 713, 2022 7
Cynthia Zimmer Kern County Jeannine Pacioni Monterey County Jackie Lacy Los Angeles County (ret.) Anne Marie Schubert Sacramento County
@NathanHochmanAG www.NathanHochman.com Paid for By Nathan Hochman for Attorney General 2022 FPPC ID#: 1437955
Lisa Smittcamp
Fresno
County Mike Hestrin
Riverside
County
Endorsed By Trusted District Attorneys From Across California
#1422, October 713, 2022 9 Gordon & Gordon a work injurY law firm ÀìåðèêÀíñêèå ÀäâîêÀòû, ÃîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðÀáîòû âî âñåõ ñóäÀõ êÀëèôîðíèè è ñøÀ call now (310)276-7000 280 South Beverly Dr., Ste. 316, BH, ca 90212 Ãîâîðèì ïî-ðóññêè * Çâîíèòü 24 ×ÀñÀ • work injurieS • âñå âèäû ïðîèÇâîäñòâåííûõ òðÀâì • ôèÇè×åñêèé è ïñèõîëîÃè×åñêèé ñòðåññ íÀ ðÀáîòå • ïðîáëåìû iHSS caretakerS (ðÀáîòíèêè ïî óõîäó) âû ìîжåòå ïîëó×èòü êîìïåíñÀцèþ (Disability) до $1,103.29 â íåäåëþ This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Pro perties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violatio n of Copyright Laws of the United States. АЛЕКСАНДР ГИНЗБУРГ Член Калифорнийской и Вашингтонской Ассоциаций Адвокатов Специалист по оформлению Патентов и Trademarks 11111 Santa Monica Blvd., Suite 1700, Los Angeles, CA 90025 310/914-3222 • 818/787-1011 • 714/280-0601 Ginzburg & Bronshteyn, APC www.gbllp-law.com CONSERVATORSHIP, ОПЕКУНСТВО ЗАВЕЩАНИЯ И TRUSTS РАЗВОДЫ И СЕМЕЙНОЕ ПРАВО АВТОАВАРИИ, УКУСЫ СОБАК, ДРУГИЕ НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ УГОЛОВНЫЕ ДЕЛА СНЯТИЕ СУДИМОСТИ БАНКРОТСТВО Адвокат Яков БРОНШТЕЙН Адвокат Александр ГИНЗБУРГ 26565 W Agoura Rd Suite: 200 Агентство SOCAL INTERPRETING SERVICES Предоставляем следующие услуги Перевода на русском, армянском, украинском, испанском и персидском языках: Юридические переводы: - подготовка к даче свидетельских показаний (deposition preparations) рассмотрение свидетельских показаний (deposition review) - рассмотрение и перевод контракта о выплате компенсаций в случае получения травмы на рабочем месте (compromise and release) переводы для PQME (Panel Qualified Medical Evaluation) - перевод во время слушаний в суде (сourt hearings) Медицинские переводы: - осуществляем переводы для медицинских офисов и врачей Здравствуйте! Hello! Hola! Բարեւ! Вітаю! Persian SOCAL INTERPRETING S E v ICES 8391 BEVERLY BLVD., STE 459, LOS ANGELES, CA 90048 phone 213-380-3800 fax 213-385-8720

всего за 15 минут. Гибкий аппликатор адаптируется к различным частям вашего тела, включая живот, бока, спину, руки, ягодицы и бедра. лечение целлюлита TempSure Firm - это новая процедура, одобренная управлением по контролю за продуктами и лекарствами

#1422, October 713, 2022 12 Сергей Лясс Член Американского колледжа хирургов (FACS) Член Американского общества метаболической и бариатрической хирургии (FASMBS) RenewSculpt - лучшее решение для красоты вашего тела! Мы поможем вам обрести уверенность в себе и укрепить здоровье! Ваша жизнь станет еще ярче и счастливей! ОмОлОжение кОжи лица TempSure Envi помогает бороться с тонкими линиями и морщинами на лице, а также с появлением целлюлита на теле. TempSure Envi - станет частью вашей красивой жизни! женскОе здОр Овье верните себе уверенность с помощью процедуры TempSure Vitalia. если вы хотите восстановить свою женственность и сексуальность, то эта процедура для подтяжки и омоложения идеально подойдет для вас и вашего партнера. ваша интимная жизнь заиграет свежими красками. кОнтур тела FlexSure ™ - процедура для тела, которая помогает разгладить кожу и выглядеть моложе. FlexSure обеспечивает неинвазивную радиочастотную терапию глубоких тканей
(FDA), которая подтягивает кожу, улучшая внешний вид участков с ямочками на теле, известных как целлюлит. лечение является расслабляющим и приятным, без использования химикатов или инъекций. 5901 W. Olympic Blvd, Suite 309 Los Angeles, CA 90036 (424) 318-1688 www.renewsculpt.com Доктор Лясс проявил интерес к омоложению кожи и моделированию тела, используя неинвазивные решения для ремоделирования кожи и тела после операции по снижению веса. уникальный комплекс омоложения Olympus adult daycare 5955 lindley ave., Tarzana, ca 91356 Придите, П осмотрите и удивитесь!!!двери нашего центра всегда открыты для вас! 818-996-1100к расивый сад для отдыха Превосходный банкетный зал д заботливыйоброжелательный, П ерсонал к лассы: ком П ьютерный,английского языка, музыкальный.театральный, о здоровительные занятия и игры
#1422, October 713, 2022 13 #844, September 915, 2011 6 Ваше зрение ухудшается? Вам за 50? У вас диабет? У вас гипертония? Беспокоят «мушки»? Дегенерация сетчатки? Для точного диагноза необходимо обследование сетчатки специалистомофтальмологом. Единственный русскоязычный СПЕЦИАЛИСТ ПО СЕТЧАТКЕ в Лос-Анджелесе • Stanford School of Medicine • Stanford Medical Center Ophthalmology Residency • Vitreo-Retinal Surgery Fellowship, University California San Diego • American Board of Ophthalmology • American Society of Retinal Specialists • American Academy of Ophthalmology Светлана Пилюгина, M.D. ХИРУРГ-ОФТАЛЬМОЛОГ РЕГУЛЯРНАЯ ПРОВЕРКА ЗРЕНИЯЛУЧШАЯ ЗАЩИТА ОТ ЕГО ПОТЕРИ ОТЗЫВЫ ПАЦИЕНТОВ ПРИНИМАЮТСЯ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК ЗАПИШИТЕСЬ НА ПРИЕМ СЕГОДНЯ! 310-871-8975 (по-русски) www.assileye.com ДИАГНОСТИКА, ТЕРАПЕВТИЧЕСКОЕ И ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ ПРОБЛЕМ СЕТЧАТКИ NEWSANTA MONICA 2222 Santa Monica Blvd., Suite 107 Santa Monica, CA 90404 (310) 382-5050 * 310-871-8975 по-русски BEVERLY HILLS 450 N. Roxbury Dr., 3rd Floor Beverly Hills, CA 90210 (310) 651-2300 * 310-871-8975 по-русски NEW «Доктор Пилюгина очень прият ный в общении и подходе к больно му врач. Она вызвала во мне уве ренность в благополучном исходе болезни, которая была у меня всю жизнь. Спасибо вам, замечатель ный доктор». Алла Стоян «Хочу выразить большую бла годарность доктору Пилюгиной за ее высокие знания. Я просто ожил после лечения в ее офисе! Я очень доволен и благодарен ей и всему коллективу». Леонид Лопатинский

29 сентября - день рождения итальянского режиссера Микеланджело Антониони, чьи фильмы считаются классикой европейского авторского кино. Знатоки ищут в его картинах скрытый смысл, называя режиссера «поэтом отчуждения» из-за того, что одной из главных тем его работ неизменно становилось одиночество. Его считают эдакой глыбой, которая возвышается среди дав но минувших дней и не имеет отношения к нашей реальности. Однако картины Антонио ни с годами ничуть не теряют актуальности. Напротив – выглядят все более стильно и все сильнее задевают за живое. 5 подобных шедевров великого мастера, воистину нетленных, бессмертных и на удивление современных, мы и вспомина ем в нашем материале. «Н О чь» (1961) «Сегодня вечером мне хочется уме реть, потому что я тебя больше не лю блю».

толпе? Когда в разгар шумной ту совки вдруг забиваешься в угол и та ращишься в стену, ибо резко осозна ешь: никому здесь нет до тебя ни ма лейшего дела. Пандемия коронавиру са ослабила социальные связи даже среди близких людей, не говоря о слу чайных знакомых. Джованни и Лидия когда-то тоже были близки, но сейчас между ними лишь пустота. Конец ил люзиям, наивности, невинности. И от чаянные ласки двух незнакомцев ка жутся не танцем страсти, а предсмерт ной агонией. Таков безупречно краси вый фильм об умирании отношений, честнее и безжалостнее которого все еще не найти.

«З А т МЕН и Е» (1962) «Затмение» начинается с того же, чем завершается «Ночь»: очередная любовь, которая желала быть вечной, угасла, как затушенная в пепельни це сигарета. Ангелоподобная Витто рия (Моника Витти) уходит от одного мужчины и встречает другого, хищно прекрасного маклера Пьеро (Ален Де лон). Его стихия – биржевой хаос, ис теричный дурдом из-за резкого паде ния или взлета цен на акции. Непо нятно, какое место в его суматошной жизни может занять загадочная блон динка. Да и она сама этого не пред

В 1960 году драма Антониони «При ключение» открыла так называемую «трилогию отчуждения». В 1964-м «Красная пустыня» ее закрыла. А между этими фильмами, каждый из которых способен лишить равновесия, притаилась лента, просто сбивающая с ног. Перекрывающая кислород. За ставляющая запамятовать, какой нын че час, день, год и век. В «Ночи» мы блуждаем по Милану в компании су пругов Понтано: популярного писа теля Джованни (Марчелло Мастроян ни) и его благоверной Лидии (Жанна Моро). Навещаем в больнице их уми рающего товарища. Заглядываем на светский раут. Сбегаем с него и бес цельно шляемся по улицам, пока не оказываемся на вечеринке, где чув ствуем себя забытыми и ненужными. Вам знакомо ощущение

ства

Герой «Фотоувеличения» тоже фо тограф, богемный молодой человек, который разъезжает

моделей.

подобно дру

персонажам Антониони, он

Ночь, улица, фонарь, первый поцелуй, первая ночь, а за тем – похмельное осознание, что человек рядом все-таки не «тот самый». И остаются толь ко звонки без ответа да вос поминания о смешной ошиб ке вчерашнего лета. Делон и Витти с изумительной отстра ненностью разыграли корот кую лавстори, которую на са мом деле и лавстори-то не на звать. Это сближение без под линной страсти. Касания без истинной нежности. Пустые обеща ния и сорванное свидание, после ко торого печальные любовники могли бы узнать друг друга чуть лучше. Но они предпочли остаться чужаками, и этот страх перед чем-то новым – зна комствами, встречами, отношения ми – многим присущ и сейчас. «Ф О т О ув Е лич ЕН и Е» (1966)

Одна из причин, почему карти ны Микеланджело Антониони попрежнему актуальны, – их безупреч ный стиль. Ни «Ночь», ни «Затмение» визуально ни капли не устарели. На против, их образцовая эстетичность до сих пор способна вскружить голо ву. Чего уж говорить о «Фотоувели чении», вольной интерпретации рас сказа Хулио Кортасара и од ноименного фильма Аль фреда Хичкока «Окно во двор», где Джеймс Стю арт сыграл чрезвычайно любопытного фотогра фа со сломанной ногой. «Фотоувеличение» удо стоилась “Золотой паль мовой ветви” и номина

меж реальностью и вымыслом не менее эфемерна, чем тонкие платья, едва прикрывающие роскошные тела лондонских красоток. Подобная таин ственность магического реализма Ан тониони дразнит, водит за нос, выно сит модный приговор круглосуточным тусовщикам и звездам 1960-х (Джейн Биркин, Верушка, Джимми Пейдж) и оставляет нас один на один с хитроум ной головоломкой, которую и за сот ню лет

радостной,

ставляет. Ясно лишь, что банальных плотских удовольствий им не хватает, а предложить чего-то большего никто из них не способен. Вот

которой наверняка бывал

одна

#1422, October 713, 2022 16
одиноче
в
пьяной, но такой чу жой
еще
ситуация, в
кто-нибудь из вас.
ции на “Оскар”. Антониони впервые снял фильм в Великобри тании и задействовал в нем англоязычных актеров. В центре внимания режиссера на этот раз ока зался свингующий Лондон эпохи 60-х с его культом молодости и веселья. На этом фоне развивается детектив ная история.
на машине с от крытым верхом и проводит время в компании
Но,
гим
не по нимает, чего хочет от жизни, и стра дает от ее однообразия. Представьте себе, даже гламур свингующего Лон дона может показаться рутиной. Не удивительно, что фотограф цепля ется за единственную интригующую ниточку – снимки из парка, на кото рых, вероятно, ему удалось запечат леть убийство. Но эта лжедетективная линия не ведет к сенсационным разоблачени ям, а остается неким шифром, вызо вом
зрительскому воображению: гра
ница
не разгадать. Что ж, тем инте реснее пытаться! «З А бриски П О й Н т» (1970) Если «Фотоувеличение» стало кас совым хитом, то следующий фильм Антониони «Забриски Пойнт» прова лился с оглушительным треском. Что, впрочем, не помешало ему приобре сти не менее (если не более!) куль товый статус. «Пойнт» важен прежде всего как портрет контркультуры пе реломной эпохи, когда «лето любви» внезапно закончилось, а зверства на рок-фестивале в Альтамонте и убий Джек Николсон и Мария Шнайдер. Кадр из фильма. Дариа Хэлприн и Марк Фречетт. Кадр из фильма. Моника Витти (муза Антониони и его гражданская жена) и Ален Делон. Кадр из фильма. Марчелло Мастроянни и Жанна Моро. Кадр из фильма. Классики мирового кино Почему Микеланджело Антониони до сих пор актуален Отношения, мода, рок-н-ролл и убийства в шедеврах итальянского классика. Микеланджело Антониони.

ство Шэрон Тейт ознаменовали нача ло радикальных перемен в американ ском обществе. В кинематографе – в том числе: на заре 1970-х уже вовсю гремел Новый Голливуд. И так уж вы шло, что итальянец Антониони снял фактически один из его манифестов. Студенты обсуждают разные виды борьбы за свои права. Один из них, Марк, покупает оружие, угоняет само лет и где-то в пустыне знакомится с хиппушкой Дэрией. Дальнейший путь они продолжают уже вдвоем, сбегая от цивилизации, болтая о философ ских и не очень вещах, предаваясь любовным утехам. Но ничем хорошим этот своеобразный бунт против кон сервативных устоев не заканчивается. Подобное кино о юношеском проте сте, одновременно взрывное и меди тативное, блуждающее среди скал под музыку Pink Floyd, The Rolling Stones и Grateful Dead, теоретически мог бы снять Жан-Люк Годар – если бы к на чалу 1970-х не ушел в подполье. Но, хвала судьбе, эту бескомпромиссную оду молодой недовольной Америке поставил Микеланджело Антониони. И заверил потомков, что пластмассо вый мир не победит никогда.

«Пр ОФЕ ссия: рЕПО рт Е р» (1975)

А эта картина Антониони посвя щается всем, кто планировал начать

подступиться. Герой Джека Никол сона из «Профессии: Репортер» по имени Дэвид Локк – столь же извест ный в определенных кругах человек, что и фотограф Томас из «Фотоуве личения». Подобно персонажам «За бриски Пойнт», он торчит среди об жигающих

ских,

африкан

повстанцах. Параллельно терза ясь мучительными раздумьями из-за того, что ни личная, ни про фессиональная жизнь не прино сит желаемого удовлетворения. И когда однажды он наталкивается на труп случайного знакомого, то путем нехитрых манипуляций ме няется с ним личностью и отправ ляется в странствия по свету под чужим именем.

называется «Пассажир», словно рифмуясь с хитом Игги

#1422, October 713, 2022 17
песков, только
а не американских, и рабо тает над документалкой о местных
Попа The Passenger, – он выйдет двумя годами позже. Подобно лирическому герою Игги, который едет и едет, наблюдая за тем, как в ясном небе вспыхивают звезды, Дэвид Локк мотается из города в город, из страны в страну, заполняя пу стоты в тоске повсед невности попытками разузнать подробно сти из жизни покой ного. Постепенно во доворот большой и маленькой лжи затя гивает его все силь нее, а разрыв свя зей с прошлым обора чивается трагичным бегством по кругу. Здорово, конечно, Антониони придумал – позвать на главную роль голливудского гиганта и снять псевдодетектив, в итоге ока зывающийся экзистенциальной прит чей об отчуждении. Таков последний подлинный шедевр итальянского маэ стро, в который можно закопаться хоть десять раз – и все равно не быть уверенным наверняка, что каждый элемент причудливой ки номозаики встал на свое место. Фильм «Профессия: Репортер» называют также одним из лучших в фильмографии Джека Николсо на. Кстати, сам актер потом вспо минал, что он стал первым за 25 лет актером, сумевшим найти об щий язык с требовательным Ан тониони. Алексей кОМАрОвВанесса Редгрейв и Дэвид Хеммингс. • УКУСЫ СОБАК, ОЖОГИ И МЕДИЦИНСКИЕ ОШИБКИ $250 million recovered (323) 842-9255 601 N. Vermont Ave, Los Angeles, C A 9000 4 lgor@Downtownl_aLaw.com • www.downtownlalaw.com Джек Николсон в драме «Профессия: репортер». Микеланджело Антониони на съемках фильма “Забриски Пойнт”.
#1422, October 713, 2022 18 ÄÎÌÎÉ 7559 Santa Monica Blvd. áåñïëàòíûé ïàðêèíã ãîâîðèì ïî-ðóññêè ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß ÌÅÄÈÊ È ÌÅÄÈÊÅÐ ãîâîðèì ïî-ðóññêè ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ 7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍà ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare òåë. (323) 878-2555 Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ 16260 Ventura Blvd., #711, Encino, CA 91436 (818) 990-0088 www.emeyecenter.com • www.emeraldeyeglasses.com Офтальмолог-хирург Наталия Тилки, M.D. Офтальмолог-хирург высшей квалификации Наталья Тилки, M.D. сочетает бесценный опыт работы, полученный в московской клинике им. С. Федорова, с новейшими достижениями американской медицины. Стажировалась в Стенфорд Университете. Профилактика, диагностика и лечение: глаукомы • катаракты • диабетической ретинопатии • сухости в глазах • дегенерации макулы и сетчатки • аллергических и инфекционных заболеваний глаз Проверка и коррекция Зрения. Подбор очков и контактных линЗ Принимаются Medical и Medicare, все виды частных страховок, EYE MEd IPA-LA MEdICAL CENTER-HMO: bLuE CROss CARE fIRsT MOLINA HEALTH NET; uNITEd PHYsICIAN INTERNATIONAL ANd HEALTH CARE LA- HMO; ANTHEM bLuE CROss, CARE 1sT HEALTH PLAN, COMMuNITY HEALTH PLAN (CHP), HEALTH NET LA CARE PLAN, MOLINA HEALTH CARE, EL PROjECTO dEL bARRIO, INC Специальные цены для пациентов не имеющих медицинской страховки. косметические Процедуры Новейшая высокочастотная радиоволновая технология TempsureEnvi, позволяющая стимулировать и восстанавливать коллаген кожи. В результате уменьшаются морщины, целюлит, происходит омоложение и улучшение кожи. Процедуры проходят без боли и осложнений. косметические и пластические операции на веках и бровях: подтягивание век и бровей, омоложение лица (инъекции botox, Restylane, Radiesse, juvederm)

Макларен рассмеялся: — Она отнеслась к приглашению так, будто я приглашаю ее к сто матологу — вырвать парочку зубов, однако согласилась встретиться в пабе. Так, секундочку… Да, точно… «Удачливый рыбак». Мне показа лось, она там бывала не раз.

— «Удачливый рыбак»? — эхом переспросила Энни. Услышав назва ние паба, она мгновенно насторожилась: Джек Гримли, местный житель, исчез, выйдя оттуда как-то вечером. — А вы рассказывали об этом поли ции?

— Нет. Я вспомнил название только через несколько лет, да меня и не спрашивали. Не думаю, что это так важно. — Наверное, — согласилась Энни. Феррис был прав: настоящие поли цейские, в отличие от телевизионных копов, не обладают даром докапы ваться до сути и последствий каждого таинственного явления, а многие факты и улики не доходят до суда. — Так она пришла?

— Пришла. Беседовать с ней было делом нелегким. Она казалась очень рассеянной, думала о чем-то постороннем. Представляете, она никогда не слышала о фильме «Крокодил Данди», а мне-то казалось, его посмотрели буквально все на свете.

— Даже я слыхала о «Крокодиле Данди», — подтвердила Энни.

— Вот видите! А еще…

— Что?

— Она интересовалась рыбной ловлей,

было потом?

пошли гулять по городу, сидели на скамейке, разговаривали, и

я почувствовал, что мыслями она где-то в другом месте.

— В тот вечер что-нибудь произошло?

— Да нет. Правда, я предпринял одну робкую попытку… ну, знаете, как бывает: положил руку ей на плечо, поцеловал. Но она не ответила, тогда я, что называется, спустил флаг, и мы пошли в пансион.

— Каждый в свою комнату?

— Ну разумеется.

— А после вы ее видели?

— Мне кажется, нет, хотя в полиции думают, что я с ней еще встречал ся.

— А вы ничего больше не помните о том дне, который провели в Стейт

сожалению, нет.

пришлось несладко.

повезло, что я вернулся живым. Все так говорят. Еще боль

повезло, что я смог устроить свою жизнь, стать адвокатом, найти хо

работу… Есть все, кроме жены и детей. Похоже, и не будет. Вра чи говорят, что мозговые нарушения тяжело поддаются лечению. А я ду маю вот что: они не знают, что такое череп австралийца. Он намного бо лее крепкий, чем вы, помми,[28] думаете. Энни рассмеялась. — Рада это слышать, — подбодрила она собеседника. Макларен ей по нравился. Он разговаривал с ней так, словно был не прочь пригласить ее куда-нибудь повеселиться. И лет ему примерно столько же, сколько ей. И он тоже одинокий. Интересно, подумала она, а он симпатичный? Но Сид ней уж слишком далеко, хотя иногда приятно бывает дать волю фантазии. — Вы, наверное, задумывались, почему вообще это произошло, — спро сила она. — Почему именно с вами? — Не было дня, чтобы я об этом не думал. — Придумали что-нибудь? Макларен ответил не сразу. — В то время никто так и не сказал мне правды, — печально произнес

он. — Вероятно, я был очень плох и меня просто жалели. Однако у меня сложилось твердое мнение, что в полиции до сих пор считают, что я вел себя с нею слишком напористо и даже агрессивно, а она всего лишь защи щалась. Энни это не удивило. Она, пусть и нехотя, готова была согласиться с версией полиции. Макларен, судя по его рассказу, и на нее произвел впе чатление не знающего сомнений завоевателя. Но ведь это всего лишь пер вое впечатление! Причем непонятно чье — женщины или офицера поли ции.

— Они решили, что вы на нее напали, пытаясь изнасиловать?

— Они выражались не так прямо, но дали понять… Вы, наверное, знае те, тогда был обнаружен труп мужчины, еще один местный житель про пал, а она исчезла, что и спасло меня от тюрьмы.

— Вы видели ее раздетой? — Нет. По крайней мере, я этого не помню. Говорю же, я так и не знаю, что произошло в тот день в лесу, но полагаю, раз память молчит, значит, ничего и не было. Я один раз поцеловал ее, когда мы сидели на скамье возле памятника Куку, только и всего. Получается, он не знал о ранах на груди Кирстен — если, конечно, это была Кирстен, размышляла Энни. Но когда они уединились в лесу, а в подробностях Макларен этого не помнит, он мог снять с нее блузку. Откуда-то ведь он знает о ранах! А может быть, их желание было обоюд ным, но, когда он начал ее раздевать, она запаниковала и стала сопротив ляться?

Может,

но это не так. Честно скажу, я

#1422, October 713, 2022 19
Что же все-таки произошло? Понял ли тогда Макларен, для чего она согласилась пойти с ним? Наверное, не разглядел за привлекательной внешностью хладнокровного мстителя. А она, выходит, для того и повела его в лес, чтобы убить? Энни пришло в голову, что у нее самой есть что-то общее с Кирстен: временами она понимала эту женщину и сочувствовала ей. — А как вы относитесь к версии, которой придерживалась полиция? — спросила Энни. — Да я вообще не принимаю ее всерьез, — ответил Макларен.
Вам это может показаться странным, но поймите, я не такой человек.
вы думаете, что все мужчины одинаковы,
317
***
спрашивала про рыболовные суда, когда и где они сдают улов. По-моему, это был еще один ее пунктик. Я, если честно сказать, уже подумывал, не совершил ли ошибку, зазвав ее в паб. В общем, я пошел в туалет, а когда вернулся, то заметил, что она с пристальным интересом смотрит на другого парня. — На кого? — спросила Энни. — Я его не знал. Кто-то из местных. На нем был рыбацкий свитер. Здо ровый такой, с грубым лицом… Энни была готова держать пари, что это Джек Гримли, хотя он и не был рыбаком.
Что
Мы
снова
се?
К
— Вам
— Мне
ше
рошую
316 318 Продолжение. Начало в №1401
#1422, October 713, 2022 23 ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood ДЛЯ учас ТНИкОВ ПРОгРаммЫ: • Услуги квалифицированного медперсонала • Физическая терапия • Занятия по улучшению памяти • Услуги личной гигиены • Консультирование по вопросам питания • Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда • Уютный зеленый дворик для отдыха • Доброжелательный, заботливый персонал • Физические упражнения, • Культурно-развлекательные программы • Занятия по интересам. Библиотека (323) 463-05007014 West sunset Boulevard, los angeles, Ca 90028 sunrise Westside adult day HealtH Care, inC Licensed by the State of California Department of Health Services РусскоговоРящий амеРиканский адвокат Ю Р идически й офис Джейк Д. Финкель, APC LAW OFFICES OF JAKE D FINKEL (213) 787-7411 проФессионализм максимальная компенсация за Физический и моральный урон конФиДенциальность Поможем и защитим 3470 Wilshire Blvd #830, los Angeles, CA 90010 специализация по Делам с несчастными случаями: - аварии автомобильные, велосипедные и мотоциклетные - Наезды на пешеходов - Смерть в результате противоправных действий - аварии, связанные с автомобилями компаний Uber и Lyft - травмы пешеходов (падение, удар током) - Производственные травмы нарушение труДового законоДательства - Различные виды дискриминации и домогательства: на основе возраста, инвалидности, состояния здоровья, пола, сексуальной ориентации, беременности, религии и национальности - Незаконное увольнение Бесплатная консультация говоРим по-Русски

сается, что «Запад погубит Россию». В театре, конечно, ему везло боль ше – нескончаемый список его ролей можно расставить по алфавиту. Кино, как известно, дает всенародную попу лярность, театр – возможность играть в пьесах великих драматургов, Баси лашвили же повезло в обеих ипоста сях актерского существования. Сей

час ему уже достаются «старческие» роли, вроде Князя К. из «Дядюшки ного сна» по Достоевскому. Однако играет он этого «князя-шута», загри мированного под юношу, эту злую са тиру «почвенника» Достоевского на «европейскость» русской аристокра тии, опять-таки - поверх замысла. Басилашвили и пародирует старость (хотя сам уже немолод), и в то же вре мя вызывает сочувствие к обмануто му старику, и посмеивается над ста ростью, и чувствует ее драму, не пе

реходя границ глумления. Будто сам – без возраста, некий актер-абсолют, режиссер своей роли, умеющий оста вить зазор между собой и персонажем. Этот зазор, расстояние, тонкий кон троль над ролью, не исключающий карнавального «бесовства», - и есть признак высочайшего дара, и отточен ного, и в то же время живого, искря щегося. Потому и наблюдать, пусть и в десятый раз, за Басилашвили – чи стое наслаждение, его фильмы часто пересматривают, а в спектаклях он каждый раз играет по-новому (хотя как это возможно, рисунок роли ведь отрепетирован до микрона?). Непостижимо. Между тем, его отец, суровый человек, долго «стеснял ся» профессии сына – и только по том, увидев его в очередной блестя щей роли, наконец сказал: «Ты де лаешь нужное дело». Олег Валериа нович был счастлив, утверждая, что только после этих слов отца он уве ровал в себя окончательно. Какая-то старинная требователь ность, напоминающая лучшие вре мена уважения к профессии, когда каждый каменотес, строящий вместе с другими храм, осознавал свою ра боту как часть целого – божественно го, можно

тисты

некоего

помощи

замысла.

Басилашвили

#1422, October 713, 2022 27
сказать,
Такие ар
как
– тоже часть
замысла, его инструмент, при
которого можно извлечь един ственно верную ноту. Диляра ТАСБУЛАТОВА Кадр из фильма “Яды, или Всемирная история отравлений”. В Royal Oaks Inn мы создаем для пожилых людей теплую, дружелюбную и полноценную жизненную атмосферу. Royal Oaks Inn специализируется по уходу за людьми с болезнью Альцхаймера и деменцией. предоставляемые услуги: • программа психического здоровья • 12–16-часовой уход • помогаем одеваться • Контроль за приемом лекарств • приготовление еды и обслуживание Любовь и поддержка - это не только наша работаэто наша привилегия. SONET Group Co. 15 лет в бизнесе WEB дизайн любой сложности Гарантия и незамедлительное исполнение всех работ Установка систем видеонаблюдения для дома и офиса 818-835-3706 * 818-633-3706 22 September 2430, 2005 SONET GROUP CO. 11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ • ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • çÄëíêéâäÄ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ • WEB ÑàáÄâç • ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ 818-994-3706, 818-633-3706 e-mail: sales@sonetgroup.com åõ åéÜÖå ÇÄå éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ ëÇéâ ÅàáçÖë àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå: ëÄåõÖ çàáäàÖ ñÖçõ 10% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ SONET Group Co. 15 лет в бизнесе WEB дизайн любой сложности Гарантия и незамедлительное исполнение всех работ Установка систем видеонаблюдения для дома и офиса 818-835-3706 * 818-633-3706 • Ремонт компьютеРов • Удаление виРУсов • NETWORKоРганизация и защита • Установка пРогРамм, РУсификация • бесплатная диагностика компьютеРа У нас в офисе 22 September 2430, 2005 SONET GROUP CO. 11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ • ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • çÄëíêéâäÄ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ • WEB ÑàáÄâç • ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ 818-994-3706, 818-633-3706 e-mail: sales@sonetgroup.com åõ åéÜÖå ÇÄå éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ ëÇéâ ÅàáçÖë àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå: ëÄåõÖ çàáäàÖ ñÖçõ 10% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ WWW.STOrE2DOOr.uS DEli & liquOrинтернет-магазин - доставка в течение 30 мин У т WWW.STOrE2DOOr.uS DEli & liquOrинтернет-магазин - доставка в течение 30 мин У т • Ремонт компьютеРов • Удаление виРУсов • NETWORKоРганизация и защита • Установка пРогРамм, РУсификация • бесплатная диагностика компьютеРа У нас в офисе

Нине пришлось покинуть курс. Но она не сдалась — перешла

младше

данно

Герасимову.

тельной девушке

дущую большую актрису. Молодая актриса играла талант ливо и профессионально. Она мог ла отыскать в своем персонаже не явные детали и

Мягкая и твёрдая

Прославилась актриса Нина Меньшикова после легендарного фильма «До живём до понедельника». Там молодая Нина сыграла роль строгого завуча Свет ланы Михайловны. К сча стью, советские зрители не стали отождествлять актри су с этой ролью. После успешной кинокар тины Нину Евгеньевну при гласили на роль другого пе дагогического сухаря. В ленте «Сто дней после детства» она сыграла Ксению Львовну. Фильм стал попу лярным, но опять имя Нины Мень шиковой не отзывалось в сердцах поклонников. Зрители влюбились только в добрую и грустную маму Веру из культовой картины «Дев чата». История мамы Веры заце пила каждую советскую женщину, потому что актриса смогла достой но рассказать историю своей геро ини. В «Девчатах» Вера предста ла глубоко несчастной женщиной. С такой личной трагедией, каза лось, сталкивалась каждая женщи на в стране. В каждую роль, даже эпизодиче скую, Нина Евгеньевна вкладыва ла удивительное чувство челове ческого достоинства. Учительницы, которых она играла, не были исте ричными и злыми. Жесто кость и строгость героинь не лишала их человечно сти и глубины. Меньшико ва была

ная к решению самосто ятельных актёрских за дач» — такую характери стику получила выпускни ца театрального. Некоторые отмечают фильм «Чудотворная», где Нина сыграла маму глав ного героя. Сейчас кино ленту не вспоминают из-за антирелигиозных посы лов, но в советское вре мя она произвела на об щество большое впечат ление. По сюжету, дере венский мальчик находит икону. Его бабушка наре кает икону чудотворной, а мальчика — святым. Все это для одной цели — под заработать денег.

Личная жизнь Известная актриса родом из Мо сквы. Девочка родилась в семье ка дрового военного в 1928 году. Вой ну Нина встретила в 13-летнем воз расте. Семью эвакуировали в дерев ню. Девочка долго сопротивлялась, но ее все же увезли. Там Нина за нималась земледелием и помогала родителям. Через два года будущая актриса все же уехала домой, в столицу. Студенткой влюби лась. Не мелочась: в Станислава Ростоцко го. Будущий прослав ленный режиссёр хо дил в первых красав цах института. Если Нине хотелось бы за него побороться — бо роться пришлось бы с ослепительной Аллой Ларионовой. На пробах к диплом ному фильму Ростоцко

нако она тоже не умела готовить, но промолчала об этом.

Через несколько лет Станислав и Нина официально расписались, у них родился сын. Андрей вырос ак тёром, как мать, и режиссёром, как отец. И ещё каскадёром — в себя самого.

Во время съемок молодой режис сер и девушка подру жились и сблизились. Ростоцкий рассказал Нине, что он потерял ногу на фронте и смог выжить только благо даря фронтовой мед сестре Анне Чугуно вой. Потом режиссер посвятит ей леген дарную киноленту «А

здесь тихие...». В результате Нина влюбилась в откро венного и искреннего Станислава. Ей мно гие завидовали. Но, к

го «Пути-дороги» молодая девушка познакомилась с будущим супругом. В де ревню, где жила Нина, приехал начинающий ре жиссер с другом, чтобы создавать фильм. Но была одна проблема — товари щи не умели готовить и искали помощницу. Ростоцкий предложил одной из деревенских де вушек поехать с ними по варихой. Ею оказалась Нина Меньшикова. На глое предложение буду щая актриса приняла. Од

#1422, October 713, 2022 28
талантливой и вы разительной актрисой. Это на экране талант Меньшиковой заставлял верить, что может она быть бессмысленной или жесто кой. В жизни в ней была мысль, а жестокости как раз не было. Несмотря на яркие роли, Меньшиковой еще на пер вом курсе во ВГИК заяви ли, что у нее нет ни внеш ности, ни таланта.
на курс
к
А тот неожи
для коллег в тихой и обая
рассмотрел бу
раскрыть его с по разительной точностью. «Способ
зори
сожалению, Ростоц кий, как и все режис серы, изменял сво ей жене. Нина знала об этом, но закрыва ла глаза на измены. Жизненный опыт по мог Нине Евгеньевне сыграть маму Веру, которая всю жизнь стра дала из-за неисправимого мужаизменщика. После нулевых Нину Евгеньевну настигало несчастье за несчастьем. В 2001 году в автомобильной ава рии погиб муж. Ростоцкий сидел за рулем, когда у него случился сер дечный приступ. В 2002 году погиб во время съёмок сын. Молодой че ловек сорвался с 30-метровой ска лы. В жизни бывшей актрисы оста лась только внучка. Но в 2007 году сама Меньшикова скончалась из-за оторвавшегося тромба. Татьяна ШАМАНИНА Актеры и роли «Мама Вера» из «Девчат» и её сложная любовь с режиссером Ростоцким У актрисы Нины Меньшиковой было много киноролей, но советскому зрителю больше запомнилась ее героиня из фильма «Девчата». «Девчата». Председатель жюри художественных фильмов кинорежиссер Станислав Ростоцкий, итальянская актриса Джованна Ралли, советская актриса Нина Меньшикова, итальянский актер Вит торио Гасман (слева направо). Нина Меньшикова с семьей. «Доживем до понедельника».
#1422, October 713, 2022 29This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Pro perties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violatio n of Copyright Laws of the United States. ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ • КОМПЛЕКСНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • КОМПЛЕКСНАЯ ТЕРАПИЯ РАКА ПОЧКИ • МИНИМАЛЬНО ИНВАЗИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ • РОБОТИЗИРОВАННЫЕ ОПЕРАЦИИ ДЛЯ УРОЛОГИЧЕСКИХ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ НОВООБРАЗОВАНИЙ • ЛЕЧЕНИЕ КАМНЕЙ В ПОЧКАХ • ЛАЗЕРНАЯ И ШОКОВАЯ ТЕРАПИЯ ПРИ ПОЧЕЧНЫХ КАМНЯХ • МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АДЕНОМЫ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • АМБУЛАТОРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ МУЖСКОГО И ЖЕНСКОГО НЕДЕРЖАНИЯ МОЧИ • АМБУЛАТОРНЫЕ СЛИНГ-ПРОЦЕДУРЫ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • БИОФИДБЕК И ТЕРАПИЯ ТАЗОВОЙ ОБЛАСТИ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ ИМПОТЕНЦИИ • ХИРУРГИЧЕСКАЯ КОРРЕКЦИЯ ИМПОТЕНЦИИ 8631 West 3rd St., Suite 900 E LoS AngELES, CALiforniA 90048 Александр ГЕРШМАН , M . d ., Ph . d . 310 - 623 - 1911 ЭРЕКТАЛЬНАЯ ДИСФУНКЦИЯ Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией. И хотя этот недуг довольно распространен, обсуждать его нелегко. В таких случаях следует прежде всего обратиться за помощью к врачу, владеющему новейшими методами лечения. Обнадеживает тот факт, что почти каждому пациенту удается помочь избавиться от этого неприятного состояния. Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера. НАИБОЛЕЕ ЧАСТЫЕ ПРИЧИНЫ: • Диабет • Сердечно-сосудистые заболевания • Лекарственные препараты • Травма • Хирургическая операция • Гормональные проблемы ВАРИАНТЫ ЛЕЧЕНИЯ: • Травяные препараты • Лекарства, принимаемые орально • Вакуумные устройства • Внутриуретральные суппозитории • Инъекционная терапия • AMS Пенисные импланты • Комплексная терапия простаты с массажем, термотерапия, травяные препараты поверхностного применения и принимаемые орально 5901 W. Olympic Blvd, Suite 309, Los Angeles, CА 90036 #1422, October 713, 2022 40 CARUSO CLEAN UP LA CAN CARUSOCAN.COM@RICKCARUSOLA HOMELESSNESS: BUILD 30,000 SHELTER BEDS AND ADDRESS MENTAL HEALTH AND ADDICTION HEAD-ON CRIME: PUT 1,500 NEW OFFICERS ON THE STREET AND RETURN TO COMMUNITY-BASED POLICING CORRUPTION: WORK FOR $1 A YEAR AND REFUSE ALL CONTRIBUTIONS FROM CORPORATIONS Paid for by Rick Caruso for Mayor 2022 General, 101 The Grove Drive, Los Angeles. Additional information is available at ethics.lacity.org. AS MAYOR, RICK CARUSO WILL DELIVER FOR ALL OF US. Olympus adult daycare 5955 lindley ave., Tarzana, ca 91356 Придите, П осмотрите и удивитесь!!!двери нашего центра всегда открыты для вас! 818-996-1100к расивый сад для отдыха Превосходный банкетный зал д заботливыйоброжелательный, П ерсонал к лассы: ком П ьютерный,английского языка, музыкальный.театральный, о здоровительные занятия и игры

анекдот

— Сидим на берегу, жа рим шашлык. Проходит мимо какая-то левая девочка. Су пер. Прям красивая, брюне точка, ну в моем вкусе. Так эротично поворачивает ко мне голову и говорит: — как вкус но у вас пахнет… А я, блин, не придумал ничего лучше, чем ответить: ну постой еще, по нюхай. Я со своими прикола ми никогда не женюсь *

— Век живи, век учись! Се годня это звучит как прокля тие… *

— Ошибки совершаю на столько хорошо, что учусь только на них. У других ошиб ки очень низкого качества.

— Еду в такси домой, вижу - муж идет с остановки. Прошу таксиста притормозить около того парня. Таксист приторма живает, опускаю окно и кри чу: — Красавчик, у меня мужа дома нет, поехали ко мне, по кувыркаемся?! Муж улыбает ся, садится в машину. Едем молча. Таксист в шоке…

*

Криминальная сводка: — Два с половиной неиз вестных пытались украсть из зоопарка крокодила.

*

— Дорогой, я у тебя пер вая женщина?

— Конечно, дорогая!

— А как же Танька, Машка, Клавка, Дуська, Верка……?!

— Ну, они были девствен ницами.

*

— С другими всегда было проще, чем с тобой. — Чем проще?

— Я их не любил.

*

— Эх ведь было время, ког да мы все вместе наблюдали в новостях, как тигр с козлом дружат в одном вольере.

Беседуют двое: — Я тиктокер, практиче ский психолог, тета-хилер и саксесс-коуч.

Я тоже бездельник и ту неядец.

Велика народная мудрость! Поэтому распространены эпи теты «Страшно умная» и «Безумно красивая», и ни как иначе!

*

Психолога спрашивают: — Вы сами-то верите в тот бред, в котором убеждаете своих пациентов?

— Хм… Я же психолог, а

*

— Привет! Вы наверняка слышали обо мне! Одно вре мя я был самым молодым че ловеком на Земле!..

*

— Признавайся, ты тоже подносил кота к зеркалу и го ворил ему: «Смотри, усатая морда, это ты!»?

— Все гороскопы — чушь! — Откуда ты знаешь?

— Я Овен, мы редко оши баемся.

*

Девушка вышла замуж за милиционера. Коллеги гово рят ей на следующий день по сле свадьбы:

— Почему у тебя фингал под глазом?

— Да я сказала мужу, про тягивая ведро: «Вынеси, по жалуйста, мусор».

Знаете ли вы, что ...

... люди перестали читать инструкции, потому, что пока освоишь все функции нового гаджета — он безнадежно устареет. ... девушки за 30 выглядят не очень. А что вы ждали за такую цену? ... самое хреновое, когда крысы с то нущего корабля не бегут, а уплывают в жилетах на спасательных шлюпках с запасом еды и воды. ... сын депутата понимает смысл сказки только после третьего чтения… ... второй телефон обычно использует ся для поиска первого. ... Юрий Куклачев, приходя домой, всегда ставит обувь вверх подошвой. ... «гламурная» девушка — это как бульдозер зеркальной плёнкой обкле ить. Все функции те же, но блестит. ... жизнь похожа на шахматы. Не тем, что пешка может стать королевой, и не тем, что каждая фигура ходит как ей положено. А тем, что по окончании всех сложат в деревянный футляр.

Путин объявил

Рамзесом II мобилизация. Авиасейлс убрали поле «Обратно» из фор мы поиска билетов. Те, кто раньше сокрушался, что вас никуда не берут без опыта… Штош, настало ваше время. Министерство обороны: «Мы полностью ис коренили дедовщину. В современной армии нет места этому древнему пережитку. Теперь у нас абьюз, буллинг и токсичные отношения». Сейчас в Грузии идут самые ожесточен ные бои. Уклонисты с Украины оказались в окружении уклонистов из России. Намечается Тбилисский котел. Путин не стал бы объявлять мобилизацию, если бы не мешки писем простых россиян к Терешковой с просьбой её ввести. На сайтах знакомств резко возросло число сообщений вдовам и разведёнкам, указавшим в профиле наличие четырёх детей. Больше всех в шоке монголы. Они не ожидали такой массовой репатриации через 700 лет. Те, которые ржали, что украинцы собира ют клубнику в Польше, будут мыть унитазы в Грузии.

Краткое пособие по выживанию в мире пропаганды и рекламы

1. Если говорят, что «об этом знают все», то речь, как прави ло, идет о несусветной лжи, вымышленной кем-то чертов ски известным.

2. Если говорят, что «так было всегда», то вряд ли знают, как было хотя бы лет 50 назад.

3. Если говорят, что «ничего нельзя изменить», то речь идет о подлости, лени или трусости того, кто го ворит.

4. Если говорят, что «здесь вокруг одно дерьмо»,значит, подсознательно желают опустить всех до сво его уровня.

5. Если говорят, что есть «свобода слова», то никог да не скажут, какого и чьего, либо приврут, «что их свобода слова» лучше.

Беременная четверней девушка, сроком больше 22 недель, ищет отца своих детей. Дорого.

#1422, October 713, 2022 32 Анекдот-клуб Юрия Никулина Первым, кто начал радоваться “Пятнице”, был Робинзон Крузо
Про100
*
*
*
не псих.
*
Игра слов, или все-таки вопросы по существу • Вот вы говорите, что истина в вине. А если вина ещё не до казана?! • Должен ли умный знать то, что знает каждый дурак? • Если вегетарианцы действительно ТАК любят животных, то почему они поедают всю их пищу? • Если ты умнее всех, кто это поймёт? • Если молчишь, что ты этим хочешь сказать? • Если у черепахи нет панциря, она считается голой или без домной? • Если третье лезвие бреет ещё чище, то зачем нужны первые два? • Если хорошо пораскинуть мозгами, то как потом собраться с мыслями? • Зачем же лгать, если и так верят?! • И как у жены поворачивается язык обвинять мужа, что он пришёл на рогах? — Будешь идти через минное поле, будь осто рожней - там волки! * — Если кто-то надеется встретить Новый год, луч ше поешьте оливье сейчас, у меня для вас плохие новости. * —Девочки! Помните, что пингвины — это ласточки, ко торые ели после 18 часов! * — Если вы считаете, что выполняете бессмысленную и затратную, хотя и высокоо плачиваемую работу, вспом ните о строителях “Северных потоков»… Утром в газете, вечером в кУплете
“В.
частичную мобилизацию”. Из газет Киргизы много лет мели улицы Мо сквы. Теперь время москвичам мести улицы Бишкека. Это братский обмен в рамках единого экономического про странства. Причиной исхода евреев из Египта стала объявленная

кроссворд

Любимая настольная игра многих народов Средней Азии. 17. Агрес сивная невежливость. 18. Проситель за другого. 19. Музыкальный ин струмент, который заставил танцевать все подводное царство. 20. Кваше ное молоко из бурдюка. 21. Следующее поколение родни. 23. «Помощь зала» или «50 на 50» по сути. 25. Потеря чувств от их избытка. 29. Ку хонная зернодробилка. 30. Способ изготовления лекарства или блюда. 31. «Ледник» в холодильнике. 32. Воспитатель на псарне. 36. Претен дент на одну из ученых степеней. 39. Тридесятая государственная формация. 43. Недостаток убежденности в чем-либо. 45. Шутливое прозвище медведя. 47. Цветы в подарочной упаковке. 48. Особый бой - три удара в судовой колокол в полдень. 49. Лидер группы «Неприкасаемые». 50. «Супруга» домашней надутой птицы. 51. Кустарник,

#1422, October 713, 2022 33 Îòâåòû íà ñòð. 37 Вы В поиске партнeра или спутника жизни? Отличная возможность для приятного знакомства! 323-463-7224 обращайтесь к нам. разместите с Вое объяВление, и мы Вам поможем! «Страницы знакомств» «Ранорама» стр. А22-23 ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. «Согревающее» душевное качество. 11. Место, очищенное от леса. 14. То, что снится голодной курице. 15. «Антилопа-...» Адама Козлевича. 16.
из древесины ко торого было сделано копье Одиссея. 52. Представление, зрелище преи мущественно эстрадного характера. 53. Крупная ящерица на просторах Африки. 54. Зверушка, что прибежала к доктору Айболиту, говоря, что ее мальчик попал под трамвай. 55. Зачинщик, руководитель и вожак не одобрительно. ПО ВЕРТИКАЛИ: 2. Удобрение из-под пернатых. 3. Наилучший вариант решения зада чи, достижения цели. 4. Каждый из двенадцати ближайших последова телей Христа, согласно евангельскому преданию. 5. Крылатая женщиначудовище в мифах греков. 6. Часть вооруженных сил страны. 7. Себялю бие в высшей степени. 8. Оборудованное подземное укрытие. 9. Резуль тат работы фотоаппарата. 10. Имя Мериме, автора новеллы «Кармен». 11. Переселенец из другого края. 12. Тот же шахтер, но проще. 13. Зна менитая на весь мир «Великолепная четверка» из Ливерпуля. 22. Совокупность средств, необходимых для отпора врагу. 24. Внушительные часы Московского Кремля. 26. Накидка из овечьей или козьей шерсти у народов Кавказа. 27. «Заправочная станция» для верблюдов. 28. Поим ка бездомных кошек и собак. 33. «Лапки», в которые заключают чужое высказывание. 34. Скрученные или свитые в виде шнура пряди пеньки, 35. Звук бьющегося стекла. 36. Месяц под знаком Стрельца. 37. Конкурс перед конкурсом. 38. Устранение ошибок в компьютерной программе. 39. Элемент лампочки. 40. Подрисовка, подчистка, уточнение изображения. 41. Зеленая газировка. 42. Вещь с иголочки. 44. Петрушка у Чичикова на побегушках как слуга. 46. Шахматная «карьеристка».

— Ребе, моя Софочка каждый день просит, чтобы я купил ей норковое манто.

— Скажи своей Софочке, что бы она каждый день молилась Богу, чтобы ты купил ей норковое манто.

— И у моей Софочки будет нор ковое манто?

— Конечно, нет. Но виноват будешь уже не ты.

*

В одесском трамвае: «Покупайте таки билет! Или я буду де лать вам стыдно всю дорогу».

*

— Сара, а скоко вы весите?

— Сема, перестаньте, давайте я лучше скажу, скоко мине лет…

*

— Бора, я тебе так скажу. Детям нужно отдавать всё лучшее! Вырастут — всё рав но отнимут!

*

— Соломон Маркович! Шо такое зрелый возраст?

— Это период между концом иллюзий молодости и началом галлюцинаций ста рости…

*

Попробуйте изменить себя, и вы поймете, насколько ничтожны ваши шансы из менить других.

*

- Фима, а вы знаете зачем внизу эскала тора сидит человек в будке?

— Та он там педали крутит ….

*

— Роза Марковна! Вы были на свадьбе Жоры и Софочки?

— Была! Это ненадолго…

— Почему вы так думаете?

— Таки я познакомилась и с мамой жени ха, и с мамой невесты… — Они совершен но не подходят друг другу.

*

— Знаете, почему на еврейской свадьбе жених не может поцеловать

#1422, October 713, 2022 34 Одесса шутить не разучилась
невесту? — Почему? — Потому что рядом с женихом сидит его мама и все время твердит ему: «Кушай! Ку шай!» * Рахиль приходит в гости к своей замуж ней дочери и видит такую картину: зять в гневе бегает по комнате, пакует чемодан, а из-за двери слышен плач дочери. — Эли, что случилось? — спрашивает Ра хиль зятя. — Что случилось? Я застал вашу дочь в постели с любовником! — Не может быть! Как это произошло? — Я был в командировке и послал Соне письмо по электронной почте, что я возвра щаюсь. Приехал, захожу, а она в нашей по стели с чужим мужиком! Это конец нашего брака. Я оставляю ее навсегда! — Погоди, не торопись, дай мне выяс нить, — говорит Рахиль и идет в спальню. Через пять минут она появляется в гости ной и радостно сообщает: — Ну вот, я все выяснила. Это просто недоразумение! Солнышко сказала, что не по лучала от тебя никакого письма по элек тронной почте.
#1422, October 713, 2022 35 269 S. Beverly Drive Suite 380 Beverly Hills, CA 90212-3851 Большой ассортимент ортопедического оБорудования Сред С тва реабилитации: опоры, инвалидные кресла, костыли, ходунки, трости и т. п. бинты, бандаж на запястье фиксаторы на суставы, подушки ортопедические, ортопедические стельки-супинаторы и мн. др. Rite Orthopedic Supply This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Pro perties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violatio n of Copyright Laws of the United States. Villa Martha Congregate 22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367 VILLA MARTHA CONGREGATE CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия. Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.Уход опытных медицинских сестер 24/7 Мы даем надежду на наилучший результат вос становления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре со трудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них. 747-242-1467

еды.

наличными район

в PlayaVista на постоянную работу требуется слесарь-сборщик радиоэлектронной аппаратуры. н е о б х о д и м ы н а в ы к и : • пайка!!! • прокладка проводов • разметка под сверловку • сверловка • нарезание резьб • установка модулей желательно опыт в электронике. Бенифиты: оплачиваемые отпуск, больничный, 401K. резюме отправлять: Predrag@ophirrf.com

общения, компьютером для стандартного пользователя – желательно. легальный статус, работа на чек. 323-868-1535 роман

щу женщину с машиной по уходу за пожилой, ходячей женщиной 2 -3 раза в неделю. райoн encino/Tarzana.

прОдуктОвОй базе

вОдитель

два дня в неделю

поездок

сан-Франциско.

#1422, October 713, 2022 36 cLASSIFIED ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ ОптОвОй прОдОвОльственнОй базе на постоянную работу требуется специалист/salesperson по реализации продовольственных товаров магазинам, супермаркетам и ресторанам. свободное владение русским языком –обязательно, английским - на минимальном уровне разговорного
1314-1382 ваша реклама в нашей газете –поможет вам в решении задач по привлечению клиентов и продвижению вашего бизнеса.
требуется
на
для
в сан-Диего и
323-868-1535 Роман 1322 - 1382 срочно нужна пОртниха в tailorshop в West Hollywood 323-570-6200 натали (Оставьте сообщение). 1404... ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ ухОД оФормлю ухоД на себя. честность и порядочность гарантирую. 818-300-83291425 ТРЕБУЮТСЯ: Компании С многол ЕТ ним опы Т ом п РЕ до СТ авл Е ни Я УС л У г ТРЕБУЮТСЯ КЕР гив ЕР ы (У ход за пожилыми или ТЯ ж Е ло Б ольными) УС лови Я Р а Б о Т ы: ✅ Работа в лос-анджелесе (во всех районах города). ✅ Русскоговорящие и англоговорящие клиенты. ✅ график и рабочий день: свободный (по выбору full time or part time) ✅ желательно наличие своего автомобиля наличие документов (право на работу) о БЯ за ТЕ льно. оплата чеком. 310-278-0102 м ЕЖД у НАРОДНЫЕ ПЕРЕ в О зк И р езюме посылать по адресу : Olympusadhc@yahoo.com | 310-919-8060 | 818-324-0065 Озд О р О вительн О му центру для п О жилых людей Olympus Adult dA yc A re срочно требуются: • к вали Ф ицированная ме Д сестра (RN) • социальный работник • в о Д итель l повар пРЕ длага Е м захва Т ыва Ю щ УЮ океанскую рыбалку! Выход на 42-футовой моторной яхте из порта Лонг-Бич В удо Б ное, согЛ асо В анное В ремя. Под руководством опытного капитана вы сможете насладиться рыбной ловлей в ее различных вариациях. яхта способна принять до 16 че Л о В ек, можно В зять с со Бой детей и даже домашних питомце В В стоимость входит: фрахт на оговоренное время, работа капитана, все необходимые для ловли рыболовные снасти. те, кто не интересуется рыбной ловлей, может запланировать другие увеселительные мероприятия: - День Рож Д ения - фотосессия - купание В океане - Д лительные п Р огулки (до 3 суток) на осторов к аталина. (818) 426-3720 Игорь требуется пОртнОй, выполняющий женскую и мужскую рабОту. 310-659-9665 1419... Центр для пожилых людей ищет на работу помошника на кухню для выполнения поручений повара. 310-581-6700 1422-1426 требуется женщина 40-55 лет помощница водителя по развозке и доставкe
оплата
Hollywood. 626-502-2222 1422 компании
1422-1424 и
310-570-2886 1422-1423

внимание! Популярный книжный магазин «Ковчег» перешел на продажу своего товара через eBay. На нашем сайте вы сможете приобрести книги для взрослых, детей и сувениры

любой вкус.

вас, друзья.

1.

11. вырубка.

просо. 15. гну. 16. нарды. 17. хамство. 18. ходатай. 19. гусли. 20. кумыс. 21. потомство. 23. подсказка. 25. обморок. 29. кофемолка. 30. рецептура. 31. морозилка. 32. собаковод. 36. Докторант. 39. царство. 43. маловерие. 45. косолапый. 47. букет. 48. рында. 49. сукачев. 50. индюшка. 51. кизил. 52. Шоу. 53. варан. 54. зайчиха. 55. главарь. по вертикали: 2. помет. 3. оптимум. 4. апостол. 5. горгона. 6. войско. 7. Эгоизм. 8. бункер. 9. с нимок. 10. п роспер. 11. в ыходец. 12. р удокоп. 13. « б итлз». 22. оборона. 24. куранты. 26. бурка. 27. оазис. 28. о тлов. 33. к авычки. 34, в еревка. 35. Дребезг. 36. Декабрь. 37. к астинг. 38. отладка. 39. цоколь. 40. ретушь. 41. «тархун». 42. обнова. 44. лакей. 46. пешка.

#1422, October 713, 2022 37 СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ ДЕТСКИЙ САД В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ. ОТКРЫТ В 1979 г. www.justlikemomspreschool.com info@justlikemomspreschool.com 323/874 — 6032 7.30 am — 6 pm Дирекция: Элеонора король, марина поделько •1535 N.Poinsettia Place •1444 N.Spaulding Ave Just Like Mo M ’s Âñå êàê ó ìàìû ► Спортивные и музыкальные занятия, игры С водой, театральные поСтановки, риСование и поделки. ► в летнее время на территории детСкого Сада работает лагерь. возраСт детей 5-6-7 лет. я сли, детсад, п О дг О т О вительный класс ► академичеСкая программа, оСнованная на методиках лучших школ европы и америки ► англ. и руССк. языки, математика, музыка, танцы, риСование, гимнаСтика и мн. др. ► 4-разовое питание, тихий чаС ► работает двуязычный логопед. ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД Pan O rama m edia Gr O u P, 3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 405, Los angeles, Ca 90068 $187 $98 $52
на
WWW.ebAy.com/uSr/ kovcHeg_lA ждем
к НИ г И - сув ЕНИРЫ Зà ñîäåðæàíèå ðåêëàì ðåäàêöèя îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò внимание, в разделе clASSIFIeD ñòîèìîñòü Чàñòíîãî îáúяâëåíèя: • äî 12 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ — $10 • кàæäыå äîпîëíитåëьíîå ñëîâî — 50 öåíтîâ ñòîèìîñòü áèЗíåñ-îáúяâëåíèя: • äî 12 ñëîâ íà 1 íåäåëþ — $13 • кàæäыå äîпîëíитåëьíыå 2 ñëîâà — $1 îáúяâëåíèå â ðàìêå ñтîит íà $5 äîðîæå. Çàïîëíåííûé êóïîí âìåñòå ñ ÷åêîì íà èìÿ Friday-Express îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó: 3575 cahuenga blvd. W, Suite 405, los Angeles, cA 90068 текст объявления в раздел CLASSIFIED можно выслать по электронной почте: pmgnews@sbcglobal.net и оплатить кредитной карточкой по телефону 323–463–7224 знакомство Интересные знакомства в вашем городе «Страницы знакомств» помогут найти идеальную любовь или новых друзей! Сделайте шаг навстречу своей судьбе –свяжитесь со службой знакомств и разместите свое объявление. 323.463.7224 | VstrechaUSA@gmail.com 3575 cahuenga blvd. W, Suite 405, los Angeles, cA 90068 Ознакомьтесь с нашей картотекой на страницах A22-23 в газете «Панорама» РЕ м ОНТ-сТРОИТЕЛ ьсТ в О Спасибо вам за интерес к газете «ПЯТНИЦАExpress»! Редакция не несет ответственность за содержание информационных сообщений, полученных из внешних источников. Мнение редакции может не совпадать с мнением автора. 818-416-4584 андрей 1368 - 1373 Окажу пОмОщь в рабОте пО дОму: • СБ о РК а, Р аз Б о РК а и УСТ анов К а м ЕБЕ ли, ТЕ л Е визо Р ов, л ЮСТР и БР а, зам Е на КР анов. • УСТ анов К а дв ЕРЕ й и зам К ов. • на СТ ил полов из ламина Т а. • по КР а СК а СТЕ н и по Т ол К ов. ДЕТ ск ИЕ сАДЫ по горизонтали:
теплота.
14.
ПРОДАЕТ ся прОдаётся дОм в Desert Hot Springs. 3 спальни, 2 туалета. дОм пОлнОстью меблирОванный. центральный конДиционер, стиральная и суШильная маШины. бассейн с минеральной лечебной воДой. 818-689-3318 1421... ОбЩежитие в NorTH HollyWooD СдаютСя кровати С поСтелью. в комнате 4 человека. душ, туалет, ванная, кухня, T v-full Dish network. 818-324-8688 1421-1425 с дается место для работы на сансет бульваре. оплата по договоренности 323-876-6649 1422 АРЕНДА

«ПереБрал с текилой»

Эштон Катчер рассказал, как впервые признался в любви Миле Кунис

Эштон Катчер поделился подробностями начала романа с Милой Кунис. 44-лет ний актер рассказал историю из жизни в эфи ре шоу Our Future Selves, которое снимает со вместно с брендом спортивного оборудования

Брюс

Представитель

иллис

свое лицо

опроверг

Компания Sony выкупила права на персонажа и планирует его переизобрести.

Peloton (по задумке проекта Катчер тренирует ся вместе с гостями и заодно беседует с ними). В очередном выпуске принял участие кантри-певец Кенни Чесни (знаменитый еще и коротким браком с Рене Зеллвегер). Твор чество исполнителя как раз и вдохновило Эш тона вспомнить, как он впервые признался Миле в любви. — Первый раз я сказал своей жене, что лю блю ее, под твою песню You and Tequila (“Ты и текила”). Наверное, я слегка перебрал с те килой. Я заявился к ней домой пьяный часа в два ночи и просто начал орать: “Я схожу с ума от тебя и текилы!”. Я признался ей в любви, а она сказала: “Не говори так, если не чув ствуешь этого по-настоящему. Когда ты зав тра проснешься с похмелья, все еще будешь меня любить?”. Я проснулся наутро и сказал ей: “Я все еще люблю тебя”.

Чесни эта история удивила: — Понятия не имел, что мы с Грейс Пот тер (певица, вместе с которой Кенни записал этот трек. — Прим. ред.) поучаствовали в та ком интимном моменте вашей жизни, — ска зал музыкант. Катчер и Кунис знакомы много лет: они встретились на съемочной площадке сериала «Шоу 70-х», когда актеру было 20, а его бу дущей жене всего 15. По сюжету они играли влюбленную пару: Мила как-то призналась, что именно на съемках с Эштоном впервые в жизни поцеловалась. Встречаться же акте ры начали гораздо позже, в 2012 году, по сле того как Эштон развелся с Деми Мур. Че рез три года Эштон и Мила поженились. У них двое детей — семилетняя Уайетт и пятилет ний Димитрий.

В прошлом месяце Катчер впервые расска

Брюс Уиллис не продается: растиражированная на этой неделе в СМИ информация о том, что вы нужденный завершить карьеру из-за развиваю щейся афазии актер продал права на использова ние своего лица российской компании Deepcake, оказалась не соответствующей действительности. Представитель артиста дал лаконичный и пре дельно однозначный комментарий, заявив, что только у Брюса Уиллиса есть права на лицо Брю са Уиллиса, и продать он их никому не мог. Соот ветственно, никакого соглашения об этом в при роде не существует.

В свою очередь, в Deepfake также подтверди ли, что произошло недоразумение, объяснив слу чившееся «неправильной формулировкой», но без каких-либо подробностей. Ранее, напомним, сообщалось, что компания Deepcake собирается использовать цифрового двойника Брюса Уиллиса для производства раз личного контента. Пример такого использования мы уже имели возможность наблюдать в реклам ных роликах «Мегафона».

Кбессчетному количеству адаптаций на разные лады книг Эдгара Райса Берроуза про Тарзана в обозримом будущем прибавится еще как минимум одна. Компания Sony только что выкупила права на персонажа и планирует снова перенести его на экран. Последний раз роман «Тарзан. Приемыш обезьян» экранизировал всего несколько лет назад Дэвид Йе йтс, известный в первую очередь по работе над филь мами про Гарри Поттера. В его версии заглавную роль исполнил Александр Скарсгард, а в центре сюжета была борьба выросшего в джунглях мужчины с гор нодобывающей компанией. У компании Sony в планах – основательно всю

Дочь

Моники Беллуччи и Венсана Касселя, 18-летняя Дева Кассель, получила свою первую сольную обложку

Девушка появилась в новом но

турецкого издания.

прошлого года Дева появилась

Vogue, но тогда она сни

вместе со своей знаменитой ма

В портфолио Девы также уже есть

других модных журналов, в том

Подготовил Автàндил ГУРГЕНÎВ

3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068 Статьи, ôотограôии и рисунки, публикуемые в «Пятниöе Экспресс», могут быть воспроизведены в другиõ изданияõ в любой ôорме, полностью или ÷асти÷но, только с согласия редакöии Ссылка на «Пятниöу Экспресс» обязательна
Irene Zhuravlev Lilia Likhogodina Boris Shpunt
The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Friday-Express subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription Е-mail: PmgNews@SBCglobal.net © President & CEO, Publisher Chief Editor Accounting Mànager Graphic Design Circulation & Distribution Редàêöиÿ не вñтóïàет в ïереïиñêó ñ ÷итàтелÿìи, не реöенçирóет и не воçврàùàет ïриñлàннûе рóêоïиñи Îтветñтвенноñтü çà доñтоверноñтü инôорìàöии в реêлàìнûх ïóáлиêàöиÿх неñóт реêлàìодàтели. Published by KMNB Media Group
у
не П родавал
актера
сообщения о том, что российская компания приобрела права на использование его образа.
В конце номера
зал, что перенес редкое аутоиммунное заболе вание — васкулит, из-за которого чуть не ли шился зрения, слуха и способности ходить. По словам актера, на восстановление ушел год, но теперь он полностью здоров. т арзан вернется на экраны в
совершенно новом ис П олнении
кон цепцию переизобрести, актуализировав текст соглас но веяниям настоящего времени. Что это может зна чить – боязно даже представлять. А никакого офи циального пояснения меж тем пока не представлено. д
ева к ассель снялась для П ервой сольной оБложки Vogue
Vogue.
мере
Летом
в итальянском
малась
мой.
обложки
числе Elle и Harper’s Bazaar. По темпам развития своей модельной карьеры Дева уже обогнала Монику Беллуччи — та впервые появилась на обложке Vogue в 1988 году, когда ей было 24 года. Дева также регулярно принимает участие в показах Dolce & Gabbana — дружба с брендом перешла ей по наследству от мамы, которая мно гие годы была и остается музой итальянского модного дома. Послед ний раз на подиуме дочь Беллуччи появилась совсем недавно — на показе бренда в рамках Недели моды в Милане. Коллекция была со ставлена из новых вариаций архивных моделей Dolce & Gabbana, и Деве достался образ, воспроизводив ший тот, в котором Моника Беллуччи позировала для кампании марки в 1992 году. Моника Беллу÷÷и и Дева Кассель. Кадр из ôильма. 39 #1422, October 713, 2022
#1422, October 713, 2022 40 LET THE MEMORY LIVE AGAIN - OCT 16NOW

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.