Friday 1437, 2023

l Ïåðåâîä è íîòàðèçàöèЯ âñåâîçìîæíûõ äîêóìåíòîâ, ìåäèöèíñêîãî, òåõíè÷åñêîãî è ëèòåðàòóðíîãî òåêñòîâ ñ ëþáîãî è íà ëþáîé ÿçûê (certified translation by ATA and Court Registered interpreters) l îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ (àïîñòèëü / êîíñóëüñêîå çàâåðåíèå) ãåíåðàëüíûõ è äðóãèõ äîâåðåííîñòåé, çàÿâëåíèé, êîðïîðàöèîííûõ è ÷àñòíûõ äîêóìåíòîâ äëÿ äåéñòâèÿ çà ðóáåæîì â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîäàòåëüñòâîì ñòðàíû ïîëó÷àòåëÿ l îôîðìëåíèå è íîòàðèçàöèЯ ìåäèöèíñêèõ è äð. äîâåðåííîñòåé äëÿ äåéñòâèÿ â ÑØÀ l îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ ïåíñèîííûõ äîâåðåííîñòåé è äîêóìåíòîâ äëÿ ãðàæäàí Ðîññèè è Ïðèáàëòèêè l ÑîÑòàâëåíèå äåëîâûõ è ×àÑòíûõ ÏèÑåì, îáðàùåíèé â ãîñ. èíñòàíöèè l ðåãèÑòðàöèЯ è çàêðûòèå êîðïîðàöèé (Ñ corp., S corp., LLC) è ÷àñòíûõ êîìïàíèé l ÑîÑòàâëåíèå ðåçþìå, ìàøèíîÏèÑíûå ðàáîòû, óÑëóãè íîòàðèóÑà â îôèñå, íà äîìó è ïî âûçîâó

пошел, как кучно великих забирает… Инна Чурикова, Вахтанг Кикабидзе... Уходят те, с кем были всю долгую жизнь. Во вториник простились с Инной Михайловной, в четверг - с Вахтангом Константиновичем. Эпоха, когда еще чтили совесть, честь и достоинство, уходит... Ч У р ИК о В а Инна М И хайло В на (5 октября 1943 - 14 января 2023) Актриса, что называется, от Бога. Клоунесса, актриса гротеска, драмы

год

ощущать жар

для очень многих Гру-

из

в спектакле «Гамлет»…

невообразимая. Она сама была театром и кинематографом.

Ею восхищалась Фаина Раневская, говоря: «Она необыкновенно выразительна. Я верю каждому ее движению, взгляду. Верю ее глазам. Никогда не забуду, как она угощала своего любимого: «Ешьте, это птица», как держалась, смотрела на него. И — делалась красивой! Талант делает человека красивым». У нее своя траектория. Космическая. Всегда была вне стандартов. «Посторонняя» в череде популярных и недолюбленных лицедеев.

ненависти – как-никак братоубийственный 18-й год на дворе. Он с боем отстаивал ее перед худсовеВахтанг Кикабидзе с ансамблем «Орэра».

-

Странная, уникальная во всем – от внешности до способа существования.

сцене.

экране. В жизни.

Прощание ОНИ УШЛИ, ОНИ ОСТАЛИСЬ Инна всегда знала, что станет актрисой.

кровью, на черной Инна Чурикова в образе Жанны д,Арк. Инна Чурикова и Глеб Панфилов. Церемония прощания проходила 17 января в храме Христа Спасителя. Вахтанг Кикабидзе в фильме «Не горюй!» Вахтанг Кикабидзе в фильме «Мимино».

Школу-студию

один из лучших комических и лирических дуэтов в мировом кинематографе (вполне в ряд с дуэтами Леммона и Кёртиса, Депардье и Ришара). Вы заметили, что в роли Валико Мизандари он ни разу не поет в кадре, наедине сам с собой? А ведь по сценарию он пел в вертолёте. Но Кикабидзе сказал Данелии: «Слушай, не могу я в этих усах петь!». И режиссёр послушался актёра. Прав был, конечно. Его голос, его мягкость, его че

достоинством выдержал страшное испытание путинской эпохой, на наших глазах многих больших людей превратившей в нелюдей. О последних часах жизни актера

его организма закончились. Он умер в реанимации. Врачи сделали все возможное. Но он скончался… Наше состояние словами передать невозможно. Огромное горе. Вахтанг переживал непростые времена. Даже на гастролях он через

был вынужден делать диализ.

От нас ушел великий чело-

с близкими, только моргая глазами, рассказала дружившая с Кикабидзе Нани Брегвадзе.

По ее словам, состояние артиста было настолько тяжелым, что к его смерти все были морально готовы, хотя не оставляли надежду на то, что певец выживет.

«Мы все потеряли необыкновенного актера, необыкновенного человека с замечательным чувством юмора», - сказала Брегвадзе. ... Да, теряем лучших. И горе от этих потерь у такого количества людей, что, даже пересмотрев «Не горюй», не горевать не получится - слезы текут, и по-другому не получается.

На лестнице, на полпути вниз, я начал смеяться. С каким поразительным автоматизмом перешла она к своим обычным шлюшеским ухваткам, какая искренность и теплота, свойственные лишь проституткам, звучали в ее прощальных словах и как артистично она все это проделывала! Неудивительно, что все эти так называемые дружки не ленились подниматься на четвертый этаж без лифта, посещали ее выступления, следили за ее артистическими успехами. Да, она, черт возьми, была прирожденной актрисой! И к тому же очень неплохой. Даже пройдя два квартала, я все еще ощущал ее поцелуй на щеке... ***

Глава 16

Квартира Донны Кэмпион находилась на десятом этаже, в кирпичном здании на Восточной Семнадцатой. Окно в гостиной выходило на запад, и, когда я пришел, солнце как раз проглянуло сквозь тучи. Комнату заливали солнечные лучи. Кругом, на полу, на подоконниках, — растения: ярко-зеленые, ухоженные. Длинные цветочные плети свисали с оконных рам, полок, этажерок и маленьких столиков, расставленных по комнате. Солнце пробивалось сквозь эту завесу из зелени и отбрасывало причудливые тени на темный паркетный пол. Я сидел в плетеном кресле-качалке и пил черный кофе. Донна примостилась на дубовой

еще елизаветинцев; она потемнела от времени и за три или четыре столетия до блеска отполировалась под задами прихожан. Какой-то викарий из деревушки в Девоне при реставрации церкви распродал часть мебели. Сама же Донна приобрела эту вещь на аукционе, в небольшой галерее на Университетской площади. Скамеечка, если так можно выразиться, явно гармонировала с ее внешностью. Лицо у нее было длинное и, постепенно сужаясь, от широкого выпуклого лба переходило в заостренный подбородок. Кожа бледная, словно на солнце она бывала только тогда, когда оно вот так робко пробивалось сквозь плотную завесу из листвы. На ней была накрахмален-

белая блузка с воротничком-стойкой, короткая юбка в складку из се-

фланели и черные колготки. На ногах — шлепанцы из оленьей кожи с загнутыми концами. Узкий длинный нос, маленький тонкогубый рот. Темно-каштановые волосы до плеч, зачесанные назад и схваченные гребешком. Под глаза-

круги. На двух пальцах правой руки — желтоватые пятна от табака.

лака на ногтях, ни макияжа, ни украшений. Назвать ее хорошенькой я бы не решился, но шарм был, и что-то проступало в ее лице из средневековья и делало ее почти красавицей. Меньше всего она походила на проститутку. Типичная поэтесса, решил бы я. Именно так я и представлял себе поэтесс. Она сказала: — Чанс просил оказать вам всевозможное содействие. Сказал, что вы стараетесь найти убийцу Молочной Королевы. — Молочной Королевы? — Вообще-то выглядела она, как Королева красоты. Но я узнала, что она родом из Висконсина, и еще ее отличала такая невинность и свежесть, вскормленная молоком... — Она нежно улыбнулась. — Ким походила на этакую царственную молочницу. Но это лишь плод моего воображения... Я ведь почти не знала ее. — А любовника ее знали? — Не слыхала, чтобы у нее был любовник. Не слыхала она и о том, что Ким хотела уйти от Чанса, и сочла эту информацию весьма любопытной. — Я вот все думаю, — сказала она, — была Ким эмигранткой или иммигранткой? — Что вы имеете в виду? — Бежала она откуда-то или куда-то? Все относительно, конечно. Например, когда я впервые попала в Нью-Йорк, я бежала в него. Рассталась с семьей, с городом, в котором родилась и выросла, бежала в новую жизнь. Позже, разойдясь с мужем, я убегала из Нью-Йорка. Искусство расставания, оно порой выше и сильнее самой судьбы. — Вы были замужем? — Да, три года. Сперва жили просто вместе, чуть больше года, потом поженились и прожили еще два.

122

— И давно разошлись? — Года четыре назад. — Она задумалась. — Нет, весной будет ровно пять. Правда, я до сих пор числюсь замужем, чисто формально. Как-то не хотелось заниматься всеми этими бракоразводными делами. Вы думаете, я должна развестись? — Не знаю. — Нет, наверное, все же должна. Просто обрубить сухую ветку. — А с Чансом когда познакомились? — Скоро третий год. Почему вы спрашиваете? — Просто вы не того типа... — А что, разве существует определенный тип?.. Да, я совсем не похожа на Ким. Ничего во мне нет ни от королевы, ни от молочницы! — она рассмеялась. — Уж не знаю, как это объяснить, но мы с ней как... как... — Сестры по душе? Похоже, ее удивила моя проницательность. После паузы она сказала: — Уйдя от мужа, я жила на Лоуэр-Ист-Сайд, на Норфолк-стрит. Между Стэнтон и Райвингтон, представляете? — Не очень. — Зато я узнала этот район даже слишком хорошо. Я жила там и где только не работала! И в прачечной, и в кафе официанткой, и в магазине. А потом или уходила с работы сама, или меня уходили, и денег все время не хватало. И я ненавидела эту свою жизнь и даже уже собиралась звонить мужу и просить принять меня обратно под крылышко. Нет, серьезно, уже начала подумывать об этом. Один раз даже набрала его номер, но было занято. И так получилось, почти случайно, что Донна стала продавать себя. Поблизости от нее жил какой-то лавочник, иногда он к ней заходил. И вот однажды, неожиданно для самой себя, она сказала ему: «Послушай, если ты действительно хочешь со мной переспать, дай двадцать долларов». Он растерялся, забормотал что-то насчет того, что и не подозревал, что она проститутка. «Я и не проститутка, — сказала она ему. — Но мне очень нужны деньги. А в постели я просто великолепна, не пожалеешь». И вот она начала принимать клиентов, по несколько на неделе. И вскоре переехала с Норфолк-стрит в лучший квартал в том же районе, потом перебралась на Девятую улицу, рядом с Томпсон-сквер. Ходить на

#1437, January 2026, 2023

публициста Дмитрия Пучкова, также известного под псевдонимом «старший оперуполномоченный Goblin».

увствуется, что сам Булгаков ненавидел созданный им персонаж – мелкого советского служащего — Швондера. Альтернативная версия трактовки образа Швондера. (Эмоционально не сдержанным просьба не читать. Гневные отзывы не оставлять. Швондеры обычно пишут — «Швондер таки потомство дал»).

А благодаря талантливой игре Карцева образ Швондера стал крайне неприятен и для большинства поклонников Булгакова. Но давайте задумаемся: кто такой Швондер, каково его происхождение? Отец Швондера да и он сам, скорее всего, жили в черте оседлости, которая просуществовала фактически до 1915г., и на него, как на лицо еврейской национальности, распространялись Запрет на занятие сельским хозяйством, ограничения при приеме в гимназии и университеты, полуофициальное отношение к евреям как к ограниченным в правах гражданам. То есть, до революции Швондер не имел права жить не то что в Калабуховском доме, а вообще в городе, даже в подвале, под ногами Преображенского. Скорее всего, Швондер не участвовал в революционном движении, а свою большевистскую карьеру он начал после 1917 года. Возможно, что до революции он был ремесленником или приказчиком. Революция дала ему возможность покинуть своё местечко и приехать в Москву. Именно крушение старых порядков дало Швондеру возможности полноправного гражданина, и было бы странно, если бы он любил «старорежимных». В профессоре Преображенском он видел и чувствовал своего личного врага, и это вполне естественно: сын архиерея, т.е. одного из своих гонителей, без труда получивший медицинское образование, совершенно недоступное таким как Швондер, открыто заявляющий, что он “не любит пролетариат” – т.е. всех тех., у кого нет 7 комнат и

Почему мне дороже управдом еврей Швондер, чем русский доктор Преображенский

цины Преображенский — потребовал оформить документы Шарикову как ЧЕЛОВЕКУ и устроил на работу. Т.е. сделал все, чтобы Шариков стал членом общества. Для Преображенского Шариков так и остался всего лишь результатом эксперимента. Он получил свои 15 минут славы, после чего забил на воспитание Шарикова, найдя оправдание, что дело в дурной наследственности.

Кадры из фильма Владимира Бортко “Собачье сердце”.

прислуги. Конечно, для «кухонных интеллигентов» профессор Преображенский, в отличие от Швондера, такой из себя белый-пушистый-позитивный. Ведь у него служанка, восемь комнат, ковры, книги, уважаемое имя и житейская философия. И большие связи — может одним телефонным звонком смахнуть Швондера, как надоедливую муху. А что Швондер? Утрется трудяга Швондер и пойдет дальше своим кружком хорового пения руководить, после работы, естественно…. Ведь Швондер – простой работяга — служащий, вкалывающий в голодном городе за продпаек: журналы в помощь детям Германии распространи, культурный быт пропитым пролетариям обеспечь, жильцов уплотни, рассели тех баб с детишками, что по баракам ютятся, да еще и проследи, что бы они паркет не жгли… Не хочет богатый Преображенский журналы покупать? Уплотняться не хочет, блат имеет, один в семи комнатах живет и восьмую требует? А хоть наизнанку вывернись, Швондер,

твои проблемы.

В то время как Швондер…Пусть топорно, неумело, но осознано он пытался делать из Шарикова полезного члена общества. И если смотреть в сухом остатке – даже преуспел.. Шариков начал РАБОТАТЬ, сделал какую-никакую, но карьеру и даже попытался устроить личную жизнь.. Но Преображенский сначала расстроил намечающийся брак Щарикова, рассказал его невесте о прошлом своего «пациента», а потом вообще как личность - убил. Подозреваю, что из-за семи комнат… P.S. Преображенский стар, детейжены нет и не упоминается даже — т.е. старый холостяк, но при нем, как преданная собачка, смотрит влюбленными глазами, молодой доктор Борменталь… Стремно как-то.

сколь угодно называть

(к примеру), которые живут в бараке зимой, то прислуга профессора могла бы и потесниться или профессор мог бы аборты не на дому, а

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Pro perties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violatio n of Copyright Laws of the United States.

В 1995 году вышло скандальное интервью леди Ди, в котором она рассказала о разладе с Карлом III (тогда еще принцем Уэльским), изменах и депрессии. Теперь ее младший сын, принц Гарри, вместе с Меган Маркл идут по стопам «королевы сердец» — в декабре на Netflix вышел нашумевший документальный сериал о жизни Сассекских. И помимо критики королевской семьи, в сериале пара не раз упоминала и о скандальном интервью Дианы Спенсер, которое она дала Мартину Баширу, корреспонденту Би-би-си. Попробуем разобраться, почему в этом разговоре все не так чисто, как кажется.

В1995 году журналист Би-биси Мартин Башир взял интервью у принцессы Дианы для передачи Panorama, и эта беседа стала громкой сенсацией. И если в былые годы внимание общественности было приковано к его содержанию, то со временем люди стали задаваться все новыми вопросами относительно обстоятельств этого разговора.

В ноябре 2020 года Башира обвинили в том, что он обманным путем уговорил Диану Спенсер дать интервью, которое впоследствии окончательно разрушило ее отношения с королевской семьей, а Би-би-си — в том, что вещательная корпорация знала о методах журналиста, но ничего не предприняла. В этом интервью Диана публично продемонстрировала свою уязвимость. Такая степень откровенности застала врасплох королевский двор, потому что беседа была организована без ведома королевы Елизаветы II, однако наиболее сложным испытанием это стало для самой принцессы.

О чем рассказала принцесса Диана (кратко)

Принцесса Диана призналась, что чувствует себя несчастной и испытывает сильное давление. Она впервые рассказала о разладе с принцем Чарльзом, хотя они на тот момент все еще состояли в браке, а также подтвердила слухи об изменах. «Нас было трое в этом браке», — заявила Диана, имея в виду отношения Чарльза с Камиллой Паркер-Боулз.

*

Принцесса Уэльская открыто рассказала о своей депрессии, булимии, селфхарме, тревоге и отчаянии — темах, которые по умолчанию были табуированными для членов королевской среды. *

Этим интервью Диана предвосхитила современность: сегодня гораздо больше людей оценили бы ее готовность говорить открыто, восприняв ее состояние как естественную человеческую реакцию на очень непростую ситуацию. Но когда интервью вышло, оно не только вбило последний гвоздь в крышку гроба брака Дианы с принцем Чарльзом (они вскоре развелись по требованию королевы Елизаветы II), но и разрушило отношения с королевской семьей, а также привело к конфликту с детьми, принцами Уильямом и Гарри (которым тогда было 13 и 11 лет соответственно). Последнее обстоятельство особенно беспокоило Диану. По словам ее близкой подруги Симон Симмонс, принцесса позднее

Спенсер и любыми сведениями о ее личной жизни. Она была вынуждена скрываться. 31 августа 1997 года Диана вместе с другом Доди Аль-Файедом была в Париже. За ними погнались журналисты, когда они вышли из отеля. Они попытались скрыться от назойливого внимания и сели в автомобиль. Водитель Анри Поль был нетрезв, и в итоге машина на высокой скорости врезалась в ограждение тоннеля. Аль-Файед и Поль погибли мгновенно, Диана скончалась через два часа в больнице. «Это катастрофа. Ее убили», — так описал произошедшее своему изданию один из журналистов, который оказался на месте трагедии. Именно папарацци стали первыми свидетелями автокатастрофы. Одного из фотографов впоследствии обвинили в неоказании помощи пострадавшим, так как первым делом он начал делать снимки.

Принцессу обманули

Первые вопросы к Би-би-си, касающиеся сомнительных методов Башира, возникли уже спустя год после выхода скандального интервью.

— спросил журналист, говоря о членах королевской семьи, и Диана согласилась. * Журналист также подробно обсудил с принцессой Уэльской книгу Эндрю Мортона «Диана. Ее правдивая история» 1992 года, в которой говорилось об изменах и других скандальных подробностях. * Скандальное интервью принцессы Дианы также воссоздали в пятом сезоне «Короны», сериале

призналась, что сожалеет о разговоре с Баширом, потому что это привело к первой крупной ссоре с ее старшим сыном. «Уильям очень сильно сердился. Конечно, это было во всех газетах, и Уильям говорил, что из-за этого его дразнили в школе. Он чувствовал себя очень плохо, когда осознавал, что пережила его мама, но не мог перестать злиться на нее. В

С Мартином Баширом принцессу познакомил ее брат Чарльз Спенсер. Выяснилось, что журналист показал ему и Диане фальшивые выписки банковских счетов,

в истории британского телевидения.

персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом

большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации

• Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия. Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же

В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии

#1437, January 2026, 2023

к девочке, спросил: — А ты знаешь песни про Бога?

Девочка: — Только одну. — Какую? Можешь спеть? — « Боже, какой мужчина…»

*

Приемная комиссия в театральном институте. Абитуриентке говорят: — Девушка, а изобразитека нам что-нибудь эротическое, но с обломом в конце. Абитуриентка, недолго думая: — А!.. Ааа!! Ааааа!!! Ааа-ааа-пчхи!!!

*

Через две недели после наступления конца света русские отпразднуют конец света по старому стилю. *

Время таки действительно многое меняет. Помните, как алкоголь в детстве казался невкусным?

*

плохо закреплена, поэтому Олег с Ольгой расстались красиво…. *

Когда жена мне говорила: «Теперь у тебя неделю секса не будет», я всегда тихонько про себя уточнял: «С тобой…» * — Что за шум, что не поделили? — Я хочу смотреть фэнтэзи, а он переключает на ужастик. — Не ссорьтесь. Я включу вам новости на Первом. * Две блондинки: — Маш, поехали на выходные в Тулу? — А в Тулу виза нужна? — Маш, ты дура что ли, позвони в посольство Тулы и спроси.

* — Запомни, сынок: умный человек всегда во всём сомневается. Только полный идиот может быть в чём-то абсолютно уверен.

— Ты в этом уверен, папа?

— Абсолютно! *

Сказать, что я промолчал, — ничего не сказать.

*

Три дня Ленка не появлялась в сети. Телефон после Нового года не мог распознать лицо.

* — Ты с ним спала? — Дурак что ли? Мы только сексом занимались, а спать он домой уехал… *

— Давай просто посидим, чаю попьем.

— Хочу сказать, что маньяк вы так себе.

— Ничего, будет и на нашей улице праздник. — Разве что Хэллоуин.

*

Разговор девушек: — Мне мужчины говорят, что им со мной неинтересно, они говорят, что мне нужно пополнить свой силикон. — Марина, не силикон, а лексикон! *

—Я жил в криминальном районе и когда плохо себя вёл, мой дед угрожал мне пистолетом. Говорил, что отнимет его у меня. *

— Но ведь между нами есть что-то, правда? — Да, Федя. Это называется пропасть. *

— Святой отец, а можно вы не будете цокать языком, пока я исповедуюсь? * — Я не пью, у меня язва. — Как я вас понимаю, я тоже женат.

Люлька на мотоцикле была

*

события показали, что система выражения обеспокоенности, работавшая десятилетиями, устарела и требует модернизации», – заявил председатель Генассамблеи ООН Чаба Кёрёши. Ожидается, что система начнет свою работу в течение следующих

не праздник, а контрольный выстрел в печень!

... некоторые видео с рецептами должны начинаться с фразы «возьмите выходной и половину зарплаты».

... женщина, как прокуратура. Сначала заводит, потом возбуждает, а потом уже и свободы может лишить.

... привычка жрать в кровати не является основанием заявлять, что ты ненасытна в постели.

... все врачи пишут гениальную прозу, но только у Чехова и Булгакова почерк сумели расшифровать.

* — А вы знаете, что пиво придумали владельцы платных туалетов? * — Как посадить четырех блондинок на одну табуретку? — Надо перевернуть табуретку! * — Папа, а почему меня зовут Изабелла? — Когда-нибудь поймешь, моя полусладкая.

... сказка «Репка» — лучший пример мобилизации общества.

группа нового сериала будут сформированы в «соответствии с принципами и ценностями Netflix», указал собеседник издания. В частности, роль главного бандита Александра Белова по кличке Саша Белый в сериале сыграет известный американский певец Канье Уэст. Роль второй половинки криминального авторитета, которая в оригинальном сериале досталась Екатерина

или щипкового музыкального инструмента. 14. Быстрое и стройное животное. 16. Ответная часть для разъема. 17. Фрукт, похожий на лампочку. 20. Время, когда преподаватели слушают студентов. 21. Летняя открытая обувь. 24. Отправитель письма или телеграммы. 27. Брюки настоящего ковбоя. 28. Колючий листик елочки. 29. Тряпка для солдатского «носка». 30. Манерный и неискренний тип. 33. Коротышка в голубой шляпе, герой Н. Носова. 35. Предмет, о который уколола палец принцесса, после чего стала Спящей красавицей. 39. Реальная угроза в горах, заваленных снегом. 40. Крупнейший дирижабль, построенный в России. 41. Начальные буквы имени и отчества. 45. Интервал между самым низким и самым высоким звуками певческого голоса или мелодии. 49. Десерт из яиц, сахара, молока и муки как блюдо рождественского стола англичан. 50. Расцветка домашнего питомца. 51. Дерево, что горит на счет «три». 52. Знак улыбки на щечке. 53. Предприятие, являвшееся кооперативным объединением

32. Торжество в Малиновке. 33. Фальшь в исполнении актера. 34. Канал, орошающий Каракумы. 35. Киносказка А. Роу «Огонь, ... и медные трубы». 36. «Горящая» бабочка и «пламенная» лисица. 37. Студент, обучающийся удаленно. 38. Пернатый символ истины и справедливости у египтян. 42. Недостаток в качестве. 43. Отверженный обществом тип. 44. Прибор, что дорог к обеду. 46. Старт реки. 47. Светлый праздник с куличами. 48. Котлетка с начинкой.

Окончание. Начало на стр. 28

После этого Би-би-си провела внутреннюю проверку и признала факт изготовления фальшивых документов. В результате корпорация уволила графического дизайнера Мэтта Уисслера, который создал фальшивки. Кроме того, глава новостного отдела Тони Холл передал руководству, что Башир «сожалеет» обо всем этом, но при этом остается благородным и честным репортером, который просто «не подумал» о масштабах ситуации.

Кроме того, записку принцессы Дианы, в которой она в 1995 году пишет, что довольна интервью для Panorama, отправили на независимую экспертизу.

«Месть принцессы»

В ноябре 2020 года британская сеть ITV показала документальный фильм «Интервью Дианы: Месть принцессы», в котором рассказывается об обмане Башира в ходе подготовки к интервью.

Ключевым героем фильма стал уволенный дизайнер Мэтт Уисслер. «Я хочу, чтобы корпорация

«Чем выше тебя возносит пресса, тем больнее падать». «Это была ситуация, когда нельзя было жалеть себя: либо тонешь, либо плывешь. И учиться этому нужно было очень быстро. И я поплыла». «Я не очень хорошо чувствовала себя на протяжении всей беременности, поэтому, когда Уильям родился, это было большим облегчением,

снова пришло к спокойствию, и я какое-то время чувствовала себя хорошо. Потом у меня началась послеродовая депрессия, о которой никто никогда не говорит, и это было трудным временем. Я просыпалась по утрам с совершенным нежеланием вылезать из постели и ощущением, что меня не понимают». «У меня была булимия, и она дли-

лась несколько лет. И такая тайная болезнь. Ты делаешь это, потому что твоя самооценка на нуле, ты просто не видишь, что обладаешь какой-либо ценностью или достоинством. В итоге ты наполняешь свой желудок четыре или пять раз в день, некоторые делают это чаще, и это дает какое-то чувство успокоения. Это что-то вроде пары обнимающих тебя рук, но это временно. Потом тебе становится противно из-за вздувшегося живота, и все начинается заново. И этот повторяющийся сценарий разрушителен». «У женщин очень сильный инстинкт. Я поняла, что мой муж любит другую, по изменениям в его поведении, по признакам, которые мне подсказало женское чутье. Ты просто знаешь — и все».

«Когда я разлучилась с принцем Уэльским, я стала проблемой, обузой. Люди в моем окружении стали спрашивать: такого никогда раньше не случалось, что же с ней делать?» «Сторона моего мужа стала врагом, потому что я всегда привлекала больше внимания, я делала больше, мою работу обсуждали намного больше, чем его». «Я никогда не поощряла СМИ. Иногда отношения с прессой работали нормально, но теперь я не терплю этого, потому что они превратились в абьюз и харассмент». «Я бы хотела стать королевой ваших сердец. Я не вижу себя королевой этой страны».

Ранее сама принцесса Диана говорила, что согласилась бы на это интервью в любом случае. Люди из ее окружения отмечали, что она поначалу была рада беседе с Баширом. В итоге новость о манипуляциях с фальшивыми документами практически прошла мимо широкой общественности. В 1996 году люди смотрели на это как на очередную острую деталь в истории бесконечного королевского «реалити-шоу», которое и без того насыщено сюжетами. Новое расследование В 2020 году брат принцессы Дианы граф Чарльз Спенсер вновь напомнил об инциденте с фальшивыми выписками. Он потребовал от Би-би-си провести новое расследование. Он также заявил, что планирует лично разобраться в произошедшем. «Многие спрашивают, почему я ждал так долго, чтобы рассказать правду о том, как произошло это интервью с моей сестрой. Хотя я знал, что Мартин Башир использовал фальшивые банковские выписки и другие хитрости, чтобы уговорить мою сестру дать интервью, я только две недели назад понял... что Би-би-си тоже об этом знали. И они это скрывали», — написал Спенсер в твиттере 8 ноября. Нынешний глава Би-би-си Тим Дэви сказал, что «очень серьезно» относится к обвинениям, компания объявила о проведении нового расследования и намерена «докопаться до истины».

взглянула на весь ущерб и принесла публичные извинения. Моим детям пришлось жить с тем, что люди считают меня мошенником. А у меня были награды как у графического дизайнера, — заявил он. — Человек, которому надо задать вопросы, — это Мартин Башир». Где сейчас Мартин Башир? 59-летний Мартин Башир занимал должность редактора Би-би-си по религиозной тематике пять лет — с 2016 по 2021 год. В мае 2021 года Башир уволился из-за проблем со здоровьем. Выдержки из ска Н даль Н ого и Н тер В ью «В 19 лет кажется, что ты готов ко всему, и думаешь, что знаешь, что тебя ждет впереди. И хотя на тот момент меня пугала перспектива

любила своего

и хотела делиться с ним всем, я думала, что мы хорошая команда».

не пугали и не пугают обязанности этой роли. Это был вызов». «Самой пугающей стороной этого было внимание СМИ. Когда мы с мужем обручились, нам говорили, что они будут молчать, но этого не произошло. Когда мы поженились, нам говорили, что все пройдет спокойно, но этого не произошло. А потом внимание стало сосредотачиваться на мне. Мне казалось, что я появляюсь на передовицах газет каждый божий день».

office is lookiNg foR Medical assisTaNT. location - Wilshire Blvd. and crescent Heights Blvd. 310-386-5780

языком –оБязательно, английским - на минимальном уровне разговорного общения, компьютером для стандартного пользователя – желательно.

аккорд. 14. газель. 16. гнездо. 17. груша.

с ессия.

с андалии. 24. а дресант.

джинсы. 28. иголка. 29. портянка. 30. жеманник. 33. н езнайка. 35. в еретено. 39. лавина. 40. «гигант». 41. инициалы. 45. диапазон. 49. пудинг. 50. окрас. 51. елочка. 52. ямочка. 53. совхоз. 54. капюшон. 55. арабика. по вертикали: 2. арлекин. 3. недосып. 4. таган. 5. скула. 6. краги. 7. Фасад 8. тенге. 9. в ьюга. 10. х лястик. 11. консоль. 12. выгода. 151 прямая. 18. рита. 19. шарж. 22. д етинец. 23. л инейка. 25. ремарка. 26. сонетка. 31. клипсы. 32. свадьба. 33. наигрыш. 34. арык. 35. вода. 36. огневка. 37. з аочник. 38. с траус. 42. и зъян. 43. изгой. 44. ложка. 46. исток. 47. пасха. 48. зраза.

сообщает портал TMZ. По слухам, 45-летний рэпер провел частную закрытую церемонию, после которой пара была замечена в обручальных кольцах. На днях Канье заметили в Беверли-Хиллз под руку с блондинкой. СМИ сообщили, что рядом с ним была его новая избранница. Неизвестно, как долго Уэст и Цензори знают друг друга и когда начали встречаться, но Бьянка присоединилась к компании Канье Yeezy в ноябре 2020 года.

«я хорошо провела каникулы» Селена Гомес обратилась к хейтерам, осудившим ее за лишний вес.

На церемонии вручения премии «Золотой глобус» собрались многие звезды шоу-бизнеса, которые традиционно продемонстрировали свои самые яркие наряды. Среди гостей была замечена и Селена Гомес. На мероприятии певица предстала в бордовом бархатном платье Valentino с объемными рукавами. Однако поклонники раскритиковали ее физическую форму и осудили за лишний вес. Селена не стала молчать и отреагировала на нелестные комментарии. «Сейчас я немного больше, чем

не сТало джины лоллобриджиды

смерти легендарной итальянской актрисы могли стать осложнения после операции. На 96-м году жизни скончалась культовая итальянская актриса Джина Лоллобриджида. Причины смерти не раскрываются, однако известно, что в 2022 году звезда перенесла операцию после перелома бедра. Джина Лоллобриджида входила в число самых успешных кинодив 50–60-х годов, а также считалась одной из последних живых звезд золотой эры Голливуда. В кино Джина начала сниматься в 1946 году. Сначала роли были эпизодические. Однако вскоре ее заметили продюсеры и она исполнила главные роли в фильмах “Алина”, “Город защищается” и “Опасно, бандиты!”. Мировую славу Лоллобриджиде принесла роль Аделины в ленте режиссера Кристиана-Жака “Фанфан-тюльпан”. Абсолютный успех ждал актрису после комедии Луиджи Коменчини “Хлеб, любовь и фантазия” 1953 года. Лента стала первой послевоенной комедией, которая объединила всю Италию, а затем и Европу. История о любовном треугольнике была удостоена “Серебряного медведя” Берлинале.

продолжение следуеТ

Принц Гарри может выпустить вторую часть мемуаров «Spare»

На днях принц Гарри стал гостем издания The Telegraph, в ходе беседы с журналистами он подробно объяснил, для чего написал мемуары Spare. Оказалось, что герцог Сассекский вовсе не ставил своей целью опорочить семью или разрушить институт монархии как таковой. Он действовал... из благих побуждений! Выпуском книги он хотел обезопасить новых «запасных» членов королевского клана — принцессу Шарлотту и принца Луи, младших детей принца Уильяма и Кейт Миддлтон — от разочарований и психологических проблем. Кроме того, Гарри спровоцировал слухи о продолжении своей скандальной рукописи. Оказалось, что в процессе работы над мемуарами герцог Сассекский сократил изначальный материал вдвое. «В первом черновике было 800 страниц, однако текст урезали до 400. Скажем так, это могли бы быть две книги», — отметил Гарри, намекнув таким образом на возможное продолжение бестселлера. По его словам, самым трудным было решить, что конкретно нужно «убрать из книги». «У меня было более 50 звонков с издателем, и иногда мы с трудом решали, какие детали оставить, а какие — убрать. Есть некоторые вещи, которые произошли, особенно между мной и моим братом, между мной и моим отцом, о которых я просто не хочу, чтобы знал мир. Потому что я не думаю, что они когданибудь простили бы меня, если бы я об этом рассказал», — заявил герцог Сассекский. Букингемский дворец, в свою очередь, уже готов дать отпор принцу Гарри. По словам западных СМИ, Карл III вместе с принцем Уильямом создали «экстренный штаб» — если что-то случится, то король пойдет в контрнаступление. Так что вскоре у принца Гарри может появиться множество проблем.

видеть вас двоих», — написали пользователи.

Пîäгîòîâèë Аâòàíäèë ГУÐГÅНÎВ

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Friday-Express subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription

3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068 Ñòàòüè, ôîòîãðàôèè è ðèñóíêè, ïóáëèêóåìûå â «ÏÿòíèöåÝêñïðåññ», ìîãóò áûòü âîñïðîèçâåäåíû â äðóãèõ èçäàíèÿõ â ëþáîé ôîðìå, ïîëíîñòüþ èëè ÷àñòè÷íî, òîëüêî ñ ñîãëàñèÿ ðåäàêöèè. Ññûëêà íà «Ïÿòíèöó-Ýêñïðåññ» îáÿçàòåëüíà.

Eugene Levin

Arnold Melnik

Irene Zhuravlev

Lilia Likhogodina Boris Shpunt