Friday 1453, 2023

Gordon & Gordon

àäâîêàò

àäâîêàòû, ãîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðàáîòû âî âñåõ ñóäàõ êàëèôîðíèè è ñøà

íà ðàáîòå MarIna

ìíîãîëåòíèé ñòàæ ðàáîòû âåäóùèì àäâîêàòîì äëЯ ñàìûõ êðóïíûõ ñòðàõîâûõ êîìïàíèé àìåðèêè • ïðîèçâîäñòâåííûå òðàâìû • ñòðåññ

caLL

A profession A l l A w firm áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè ãîâîðèì ïî-ðóññêè * çâîíèòü 24 ×àñà àìåðèêàíñêèå

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

SONET Group Co.

22 September 2430, 2005

áþðî Ïåðåâîäîâ è ëåãàëèçàöèè äîêóìåíòîâ

 áèçíåÑå Ñ 1986 ãîäÀ

l Ïåðåâîä è íîòàðèçàöèЯ âñåâîçìîæíûõ äîêóìåíòîâ, ìåäèöèíñêîãî, òåõíè÷åñêîãî è ëèòåðàòóðíîãî òåêñòîâ ñ ëþáîãî è íà ëþáîé ÿçûê (certified translation by ATA and Court Registered interpreters)

l îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ (àïîñòèëü / êîíñóëüñêîå çàâåðåíèå) ãåíåðàëüíûõ è äðóãèõ äîâåðåííîñòåé, çàÿâëåíèé, êîðïîðàöèîííûõ è ÷àñòíûõ äîêóìåíòîâ äëÿ äåéñòâèÿ çà ðóáåæîì

â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîäàòåëüñòâîì ñòðàíû ïîëó÷àòåëÿ

l îôîðìëåíèå è íîòàðèçàöèЯ ìåäèöèíñêèõ è äð.

äîâåðåííîñòåé äëÿ äåéñòâèÿ â ÑØÀ

l îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ ïåíñèîííûõ äîâåðåííîñòåé è äîêóìåíòîâ äëÿ ãðàæäàí Ðîññèè è Ïðèáàëòèêè

l ÑîÑòàâëåíèå äåëîâûõ è ×àÑòíûõ ÏèÑåì, îáðàùåíèé â ãîñ. èíñòàíöèè

l ðåãèÑòðàöèЯ è çàêðûòèå êîðïîðàöèé (Ñ corp., S corp., LLC) è ÷àñòíûõ êîìïàíèé

l ÑîÑòàâëåíèå ðåçþìå, ìàøèíîÏèÑíûå ðàáîòû, óÑëóãè íîòàðèóÑà â îôèñå, íà äîìó è ïî âûçîâó

S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036 Email: atsnotary@gmail.com

Tel. 323/937-1525

ADVANCED www.atstranslate.com

• Ремонт компьютеРов

• êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ

• çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

• NETWORKоРганизация и защита

• ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå

Установка систем видеонаблюдения

• Установка пРогРамм, РУсификация

• бесплатная диагностика компьютеРа

работ 818-633-3706 ов сификация ая офисе 818-633-3706 ÅàáçÖë ñÖçõ 10% Ñãü äãàÖçíéÇ r DEli & liquOr интернет-магазин

для дома и офиса 818-835-3706 * 818-633-3706

• WEB ÑàáÄâç • ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ 818-994-3706, 818-633-3706 e-mail: sales@sonetgroup.com åõ åéÜÖå ÇÄå éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ ëÇéâ ÅàáçÖë àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå: ëÄåõÖ çàáäàÖ ñÖçõ 10% ëäàÑäÄ

У нас в офисе

ÂÈÇÛ Â ÑÒÐÀÍÛ ÑÍÃ

ÎÄÍÎÐÀÇÎÂÛÅ, ÄÂÓÊÐÀÒÍÛÅ, ÌÍÎÃÎÐÀÇÎÂÛÅ TRAVEL ÏÀÑÏÎÐÒ (ÑÐÎ×ÍÛÉ), US ÏÀÑÏÎÐÒ 1-3 ÄÍß ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÑÅÌÅÉ - I-130

ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÀ.

ÏÎÌÎÙÜ

Â

www.rusonline.com ÏÎÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÀ Ó×ÅÒ, ÎÁÌÅÍ ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÕ È ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒΠÎÒÊÐÛÒÈÅ ÊÎÌÏÀÍÈÉ

äîâåðåííîñòåé, ñïðàâîê, àôôèäåâèòîâ

íà äîìó Ôîòî è îòïå÷àòêè ïàëüöåâ

 ÊÐÀÒ×ÀÉØÈÅ

ÑÐÎÊÈ

#1453, May 1218, 2023

(âîçëå ïî÷òû)

TRANSLATION SERVICES

подушки ортопедические, ортопедические стельки-супинаторы и мн.

Ó

ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ

ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ

È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ

ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë. (323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson)

ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ

Сергей Лясс

Член Американского

колледжа хирургов (FACS)

Член Американского

общества метаболической и бариатрической

хирургии (FASMBS)

Доктор Лясс проявил интерес к омоложению кожи и моделированию тела, используя неинвазивные решения для ремоделирования кожи и тела после операции по снижению веса.

RenewSculpt - лучшее решение

для красоты вашего тела!

Мы поможем вам обрести уверенность в себе и укрепить здоровье!

Ваша жизнь станет еще ярче и счастливей!

ОмОлОжение кОжи лица

TempSure Envi помогает бороться с тонкими линиями и морщинами на лице, а также с появлением целлюлита на теле.

TempSure Envi - станет частью вашей красивой жизни!

женскОе здОр Овье

верните себе уверенность с помощью процедуры TempSure Vitalia.

если вы хотите восстановить свою женственность и сексуальность, то эта процедура для подтяжки и омоложения идеально подойдет для вас

и вашего партнера. ваша интимная жизнь заиграет свежими красками.

кОнтур тела

FlexSure ™ - процедура для тела, которая помогает разгладить кожу и выглядеть моложе.

FlexSure обеспечивает неинвазивную радиочастотную терапию глубоких

тканей всего за 15 минут. Гибкий аппликатор адаптируется к различным

частям вашего тела, включая живот, бока, спину, руки, ягодицы и бедра. лечение целлюлита

TempSure Firm - это новая процедура, одобренная управлением по

контролю за продуктами и лекарствами (FDA), которая подтягивает кожу, улучшая внешний вид участков с ямочками на теле, известных как целлюлит. лечение является расслабляющим и приятным, без использования химикатов или инъекций.

90036

рые становятся вирусными в соцсетях.

В конце концов, пьесу Петрийчук прочитали на «Любимовке» четыре

года назад, спектакль Беркович вы-

шел два года назад и уже не играется — но сама Беркович продолжает от-

крыто говорить о своих политических

убеждениях и при этом остается в России. Авторы открытого письма в защиту Беркович и Петрийчук, опубликованного «Новой газетой» и собравшего как минимум пять тысяч подписей, тоже связывают дело с антивоенными стихами Беркович.

При этом Петрийчук, написавшая пьесу, тоже стала фигуранткой дела, а поскольку его возбудили в отношении неопределённого круга лиц, преследование может угрожать и другим участникам проекта. Это может означать, что теперь опасности подвергается не только художник с активной антивоенной позицией, но и любые его соавторы (а соавторы есть практически у любого художника — во всяком случае, у любого, кто работает в кино или театре).

За делом Беркович и Петрийчук может последовать новая волна «зачистки» в театральной среде. Многие эксперты (например, театральный критик, куратор и режиссер Марина Давыдова) предполагают, что следователи неслучайно выбрали спектакль, отмеченный в двух номинациях национальной премией «Золотая маска», и, если суд решит, будто «Финист ясный сокол» оправдывает терроризм, это будет поводом для переформатирова-

ния премии и одноименного фестива-

ля. Давыдова пишет: Национальная театральная премия с

ее огромным институтом ротирующихся

из года в год экспертов, а также членов

жюри, среди которых побывал едва ли

не каждый значимый человек нашего

политически независимой — скажем, в этом году по решению учредителя, Союза театральных деятелей России, жюри не стало номинировать не лояльных власти постановщиков, таких как Юрий Бутусов, Тимофей Кулябин или Римас Туминас. В то же время политической конъюнктуре она тоже пока еще не следует: спектакли тех же Бутусова, Кулябина и Туминаса — без личных номинаций — фигурировали в конкурсе, несмотря на их позицию.

• • •

Открытое письмо Александру Калягину, председателю Союза театральных деятелей РФ.

Уважаемый Александр Александрович! Вы не раз и не два помогали в беде нашим коллегам по цеху.

и нуждается сейчас как никогда в нашей поддержке и помощи. В настоящий момент она задержана после многочасового допроса по поводу спектакля трёхлетней давности, за который ее команда была номинирована на «Маску» в четырех категориях. К кому нам обращаться, если не к Вам? Пожалуйста, сделайте все от Вас зависящее, чтобы помочь нашему коллеге и другу. Время не терпит. Бывают ситуации, которые выше нас. Это такая ситуация. Речь идет не только о соблюдении права на свободное высказывание Жени как режиссера, но и о соблюдении ее права на личную свободу и неприкосновенность.

Женя Беркович в зале суда.

театра, премия и одноименный фестиваль, обладающие, в отличие от Беркович и ее «Дочерей Сосо», и ресурсами, и бюджетами и остающиеся до сих пор одним из последних театральных бастионов прекрасной России прошлого (много ли их осталось!), — именно «Золотая маска» и есть важнейшая цель этого цирка с уголовными статьями. «Золотая маска» — крупнейшая и самая влиятельная театральная институция в России. Ее нельзя назвать

Пожалуйста, встаньте на сторону добра. Несмотря ни на какие обстоятельства, никто не отменял Конституцию РФ. У нас есть право на свободу слова, не так ли? Во всех сферах жизни. В том числе в театре. Достаточно открыть этот свод законов, чтобы в этом убедиться. Пожалуйста, просто встаньте на сторону закона и совершите благородный поступок в рамках занимаемой Вами должности. Это жизненно необходимо сегодня, в это историческое время. Я обращаюсь к Вам как к блестящему актёру! Мой режиссер, у которой я играла в спектакле, сейчас в опасности. Речь идет о лауреате «Золотой маски» Евгении Беркович. Она невероятно открытый, эмоциональный человек

Женя не только прекрасный режиссер. На ее ответственности еще две приёмные дочери. Одна из них несовершеннолетняя. И их судьба тоже сейчас в опасности.

Очень надеюсь на Вашу принципиальность и настойчивость в отстаивании прав и свобод нашей коллеги и ее семьи!

С надеждой и уважением, Оксана Мысина актриса, режиссер, музыкант

• • •

За Женю Беркович дали поручительства Олег Меньшиков, Вениамин Смехов, Ксения Собчак, Нюта Федермессер, Александр Лунгин, Елена Панфилова, Максим Виторган, Арина Бородина, Константин Райкин. Но в Росии сейчас Гляйхшалтунг…

Подготовил Петр Вознесенский

Ю Р идически й офис Джейк Д. Финкель, APC

РусскоговоРящий амеРиканский адвокат

Поможем и защитим

проФессионализм максимальная компенсация за Физический и моральный урон конФиДенциальность

LAW OFFICES OF JAKE D FINKEL

3470 Wilshire Blvd #830, los Angeles, CA 90010

специализация по Делам

с несчастными случаями:

- аварии автомобильные, велосипедные и мотоциклетные

- Наезды на пешеходов

- Смерть в результате противоправных действий

- аварии, связанные с автомобилями компаний Uber и Lyft

- травмы пешеходов (падение, удар током)

- Производственные травмы

нарушение труДового

законоДательства

- Различные виды дискриминации и домогательства:

на основе возраста, инвалидности, состояния здоровья, пола, сексуальной ориентации, беременности, религии и национальности

- Незаконное увольнение

Бесплатная консультация

говоРим по-Русски

(213) 787-7411

• Индивидуальный подход к каждому больному

• Амбулаторная помощь на дому

• Медицинское оборудование: больничные койки, кресла-каталки, средства реабилитации, концентраторы кислорода

• Медикаменты согласно диагнозу хосписа, их доставка на дом

• Обучение родственников навыкам ухода за больными

• Круглосуточная связь с врачами и персоналом хосписа, 24 часа, семь дней в неделю

Хоспис –это достойная жизнь

до конца.

• Мы доступны 24/7

• Говорим по-русски

Агентство

SOCAL INTERPRETING SERVICES

Предоставляем следующие услуги Перевода на русском, армянском, украинском, испанском и персидском языках:

Юридические переводы:

- подготовка к даче свидетельских показаний (deposition preparations)

- рассмотрение свидетельских показаний (deposition review)

- рассмотрение и перевод контракта о выплате компенсаций в случае получения травмы на рабочем месте (compromise and release)

- переводы для PQME (Panel Qualified Medical Evaluation)

- перевод во время слушаний в суде (сourt hearings)

Медицинские переводы: - осуществляем переводы для медицинских офисов и врачей

Офтальмолог-хирург

Наталия

Тилки, M.D.

Офтальмолог-хирург высшей квалификации Наталья Тилки, M.D. сочетает бесценный опыт работы, полученный в московской клинике им. С. Федорова, с новейшими достижениями американской медицины. Стажировалась в Стенфорд Университете. Профилактика, диагностика и лечение:

глаукомы • катаракты • диабетической ретинопатии • сухости в глазах • дегенерации макулы и сетчатки • аллергических и инфекционных заболеваний глаз

Проверка и коррекция Зрения. Подбор очков и контактных линЗ

косметические Процедуры Новейшая высокочастотная радиоволновая технология TempsureEnvi, позволяющая стимулировать и восстанавливать коллаген кожи. В результате уменьшаются морщины, целюлит, происходит

омоложение и улучшение кожи.

Процедуры проходят без боли и осложнений.

косметические и пластические операции на веках и бровях:

подтягивание век и бровей, омоложение лица (инъекции botox, Restylane, Radiesse, juvederm)

Принимаются Medical и Medicare, все виды частных страховок, EYE MEd

IPA-LA MEdICAL CENTER-HMO: bLuE CROss, CARE fIRsT MOLINA, HEALTH NET; uNITEd PHYsICIAN INTERNATIONAL ANd HEALTH CARE LA- HMO; ANTHEM bLuE CROss, CARE 1sT HEALTH PLAN, COMMuNITY HEALTH PLAN (CHP), HEALTH NET LA CARE PLAN, MOLINA HEALTH CARE, EL PROjECTO dEL bARRIO, INC

Специальные цены для пациентов не имеющих медицинской страховки.

16260 Ventura Blvd., #711, Encino, CA 91436

(818) 990-0088

www.emeyecenter.com • www.emeraldeyeglasses.com

СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК

COLUMBIA UNIVERSITY, NY

UCLA JULES STEIN EYE INSTITUTE TRAINED EYE SURGEON

МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА

•ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ

•ПЛАТНЫЕ И БЕСПЛАТНЫЕ ХРУСТАЛИКИ

•ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЗРЕНИЯ БЕЗ ОЧКОВ

•ЛАЗЕР ILASIK/SMILE

•ЛЕЧЕНИЕ КЛЕТОК АМНИОМЕМБРАНОЙ

•СЛЕЗОТОЧИВОСТЬ И СУХОСТЬ ГЛАЗ

•ОМОЛОЖЕНИЕ ВЕК И ГЛАЗ

•ТРАНСПЛАНТАЦИЯ РОГОВИЦЫ

•КЕРАТОКОНУС INTACS/CXL

“Доктор Олейников спас мое зрение...” Борис Н. “После его операции я все вижу без очков!” Белла Ф.

ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие

(310) 859-0760 415 North Crescent Drive, Suite 220, Beverly Hills, CA 90210

ДИАГНОСТИКА и ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ.

ЮРИЙ

Страсти по Голливуду

Хичкок был признанным ма-

стером триллера, его филь-

мы завораживают нас до сих

пор. Не менее завораживаю-

щими являются и судьбы ак-

трис, на которых съемки у

этого режиссера оказывали

некое мистическое влияние.

Одним они приносили сла-

ву, другим — забвение, тре-

тьим — роковые перемены в личной жизни.

Cамые любимые блондинки Альфред А Хичкок А

трудничества с Хичкоком. Это привело к тому, что в будущем Типпи почти прекратила сниматься — Хичкок отомстил ей, используя все свое влияние, чтобы лишить актрису новых ролей в кино. Лишь с начала 1980-х Типпи вновь стала появляться на экранах в сериалах «Она написала убийство», «Дерзкие и красивые» и других.

Дж О а Н Ф ОН тей Н

Свою

карьеру Альфред начал с технического специалиста в компании Henley's, предоставляющей услуги в области телеграфной связи. В 1920 году Хичкок впервые попал в индустрию кино. Он одним из первых перешел к новому формату фильмов, выпустив «Шантаж» с озвучкой. Рассказываем о любимых блондинках Хичкока — женщинах, навсегда изменивших историю хорроров и придавших им очарование.

Грейс Келли

До начала работы с Альфредом Хичкоком у Грейс Келли уже была номина-

даря ролям в фильмах американского режиссера Джозефа фон Штернберга. «Страх сцены» не принес актрисе наград, только хороший гонорар (он стал первой картиной Хичкока, полностью спонсированной компанией Warner Bros) и негативные эмоции (Дитрих не сработалась с коллегой по фильму Джейн Уаймен). Это со-

Хе Д ре Н т иппи

В 1963 году в одном из телевизионных шоу Альфред Хичкок заметил Хедрен, на тот момент девушка была известной моделью. Режиссер при -

До работы с гениальным режиссером Джоан Фонтейн успела сняться в нескольких малоизвестных картинах. Однажды на званом приеме голливудский продюсер Дэвид О. Селзник заметил Фонтейн и пригласил на пробы фильма «Ребекка» (картина была сня-

ция на «Оскар» за роль второго плана в фильме «Могамбо» и несколько громких ролей в пьесах на Бродвее. Все три совместные работы режиссера и Келли сильно повлияли на будущее актрисы — «В случае убийства набирайте «М», снятый в 1954 и «Окно во двор» того же года заставили Американский институт киноискусства поместить актрису на 12-е место в списке «100 величайших звезд кино». В 1955 году на съемках картины «Поймать вора», действие которой происходит на французской Ривьере, Грейс познакомилась с князем Монако Ренье III. После свадьбы с ним Грейс стала княгиней и оставила кинокарьеру (у Грейс Келли и Ренье III было трое детей, среди которых и ныне правящий князь Монако Альбер II, — прим. ред.).

Марле Н Дитри Х К тому времени, как Дитрих появилась в картине Альфреда Хичкока «Страх сцены» в 1950 году, она была уже популярна во всем мире — много выступала и прославилась благо-

перничество было на руку лишь режиссеру — Хичкок сумел перенести вражду двух актрис из жизни в сюжет фильма. После съемок у Хичкока Дитрих охладела к кино и предпочла кинематографу музыку.

гласил ее на роль Мелани Дэниелз в фильм «Птицы». Эта роль принесла

Типпи «Золотой глобус» в номинации «Лучшая начинающая актриса года», а ее персонаж был включен журналом Premiere в список 100 величайших персонажей всех времен. В 1964 Хедрен снялась в еще одном фильме Хичкока, психологическом триллере

«Марни», ее партнером на площадке стал Шон Коннери.

Режиссеру нравилось работать с Типпи, что вряд ли было взаимно — актриса отказалась от дальнейшего со-

та в 1940 году). В итоге Джоан досталась главная женская роль и номинация на премию «Оскар». Золотая статуэтка ушла в тот год другой актрисе. Следующая работа с Хичкоком изменила если не судьбу, то имидж Джоан — в 1941 году для съемок в фильме «Подозрение» с Кэри Грантом в главной роли ей пришлось перекраситься в брюнетку. Фильм принес Фонтейн «Оскар» и небывалую славу, позже актриса много снималась и выступала на Бродвее. За вклад в кинематограф США она также удостоена звезды на Голливудской «Аллее славы». аНН и О НД ра

Марлен Дитрих и Альфред Хичкок на съемках фильма «Страх сцены».

Анни Ондра начала свою карьеру в кино в 16 лет с участия в чешских немых комедиях. С 1928 года она стала сниматься у немецких режиссеров, а в 1929 году появилась в двух английских драмах Альфреда Хичкока: «Человек с острова Мэн» и «Шантаж» (первый английский звуковой фильм,

который изначально снимался как немой, — прим. ред.). Акцент Анни посчитали недопустимым, и ее диалоги пришлось озвучивать английской актрисе Джоан Бэрри. Несмотря на это, Ондра все же стала одной из популярнейших актрис Европы 1930-х годов, ведь после работы с Хичкоком она снялась более чем в 40 картинах.

Джа Н ет л и

том триллере Альфреда Хичкока «Пси-

хо» в 1960 году принесла Джанет номинацию на премию «Оскар» и статуэтку «Золотого глобуса». Но с середины 1960-х по неизвестным причинам она почти перестала появляться на экранах.

Ки М Н О ва К

До работы с Альфредом Хичкоком актриса Ким Новак была уже довольно-таки известна — актриса получила «Золотой глобус» за роль Мадж Оуэнс в фильме «Пикник» как самый

вак снялась в главной роли в классическом триллере Альфреда Хичкока «Головокружение». Эта роль стала ее звездным часом — Ким сыграла одержимую блондинку Меделейн Элстер и продавщицу Джуди Бартон. Следующий фильм с участием Новак провалился в прокате. Это так огорчило актрису, что впоследствии она отказывалась от многих интересных ролей.

э ва Мари с ей Н т Эва Мари дебютировала в кино в 1954 году. Ее первая картина «В порту» с Марлоном Брандо в главной роли принесла ей премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана. Альфред Хичкок не мог не заметить подающую большие надежды актрису и пригласил ее для работы над фильмом «К северу через северо-запад».

Картина еще больше прославила Эву Мари, но впоследствии девушка отказывалась от многих интересных ролей, предпочитая посвящать большую часть своего времени мужу, режиссеру Джеффри Хэйдану, и двум детям.

Д О рис Дэй

Певица и актриса, снявшаяся за всю свою жизнь более чем в 40 картинах

До сотрудничества с Альфредом

Хичкоком Джанет Ли уже снялась в таких известных фильмах, как «Печать зла» и «Викинги». Также у нее был контракт с американской медиакомпанией Metro-Goldwyn-Mayer. Но именно роль Мэрион Крейн в знамени-

многообещающий новичок в кино и номинацию на премию BAFTA. Также в 1957 году ее фотография была опубликована на обложке американского журнала Time. В 1958 году Но-

•широкий выбор лекарств

•медицинское оборудование

и записавшая 45 музыкальных альбомов, благодаря работе над фильмом Хичкока «Человек, который слишком много знал» в 1956 году получила свой второй «Оскар» за песню Whatever Will Be, Will Be («Будь, что будет», — прим. ред.). Но буквально за пару лет популярность Дорис Дэй резко уменьшилась. Фильмы с ее участием радовали критиков, но не американцев — главным музыкальным направлением того времени стал рок-н-ролл, к которому Дорис была равнодушна.

СТРОИМ ДОВЕРИЕ НА ФУНДАМЕНТЕ

РЕМОНТ & СТРОИТЕЛЬСТВО

•КАБИНЕТЫ

• ДЕМОНТАЖ

• КРОВЛЯ КРЫШ

• САНТЕХНИКА И ЭЛЕКТРИКА

• ПОКРАСКА, ТЕКСТУРА, ОБОИ

• МОЛДИНГИ И “КРАУН”- МОЛДИНГИ

• ЛАМИНАТ, ПАРКЕТ, КАМЕНЬ, ПЛИТКА

• МОНТАЖ СТЕН, ПОЛОВ, ОКОН И ДВЕРЕЙ

• МОДЕРНИЗАЦИЯ

ГАРАЖЕЙ В ЖИЛЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ

• СИСТЕМЫ

ВИДЕОНАБЛЮДЕНИЯ И ДОМАШНИЕ КИНОТЕАТРЫ

Театральный Лос-Анджелес

надпись

Балетная труппа

Пола Тейлора

в лос-анджелесе

Впоследние апрельские дни Глория Кауфман впервые представила зрителям Южной Калифорнии один из самых известных и динамичных танцевальных коллективов в мире - танцевальную компанию Пола Тейлора.

На сцене Dorothy Chandler Pavilion в Музыкальном центре Лос-Анджелеса с успехом прошло выступление этой знаменитой балетной труппы. Пожалуй, выражение «с успехом» не в полной мере отражает и выступление Paul Taylor Dance Company, и то, как зрительный зал принимал талантливых танцоров и хореографов из Нью-Йорка.

Для тех, кто не знаком с этим танцевальным коллективом, наверняка интересно будет узнать, что Пол Тейлор (1930—2018 гг.), создатель и первый хореограф труппы начинал свой путь в искусстве у Джорджа Баланчина (Георгий Баланчивадзе) - положившего начало американскому балету и современному неоклассическому балетному искусству в целом, автору около 300 балетов и балетных постановок. Именно Джордж Баланчин осуществил ряд успешных постановок, в числе которых «Щелкунчик» Чайковского, исполнение которого стало рождественской традицией в Соединенных Штатах.

Что касается Пола Тейлора, то помимо работы у Джорджа Баланчина, он выступал в труппе Мерса Каннингема, Дэна Вагонера, Кэролин Адамс, Эли-

забет Кин, Кристофера Гиллиса, Сента Драйвера, Эми Маршалл, Лила Йорка, Патрика Корбина и Такехиро Уэяма, a в 1954 году основал свою собственную танцевальную компанию – Paul Taylor Dance Company.

Одна из первых гастролирующих компаний американского современного

танца, танцевальная труп-

па Пола Тейлора выступила более чем в 520 городах 64 стран. Около половины каждого сезона выступлений проводится хореографической труппой Пола Тейлора в турах по городам Соединенных Штатов.

Впервые они выступили в Европе в 1960 году и с тех пор гастролировали по Центральной и Южной Америке, по всей Северной Америке, Индии, Китаю, Корее, Азии, Австралии, России, Ближнему Востоку, в большинстве европейских стран, Новой Зеландии, Индонезии, Африке и Прибалтике.

Тейлор был удостоен награды Кеннеди-центра в 1992 году, получил премию «Эмми», множество международных наград, включая орден Почетного легиона за выдающийся вклад во французскую культуру.

В 1993 Пол Тейлор году основал Taylor 2 Dance Company, чтобы его работы могли увидеть зрители во всем мире, независимо от экономи-

ческих соображений и материальнотехнических ограничений нетрадиционных площадок. А с 1984 года Школа Тейлора (The Taylor School) обучает танцоров профессионального уровня стилю Тейлора.

Со стилем Тейлора зрители и гости Лос-Анджелеса могли познакомиться

во время нынешних выступлений прославленного коллектива Paul Taylor Dance Company на сцене Dorothy Chandler Pavilion. В первой части программы была представлена «Американа» – это зажигательное танцевальное шоу под песни легендарных сестёр Эндрюс (The Andrews Sisters) — безусловно, самой успешной и любимой певческой группы своего времени, получившей звезду на Голливудской Аллее славы.

Вот весёлые «О, Джонни, о, Джонни!» (парень в осаде толпы одурманенных девиц) - эта песня больше из-

мир бисту шейн» ( Bei Mir Bist Du Schon) зрители увидело мировую премьеру хореографа-резидента Лорен Ловетт, бывшей солистки New York City Ballet, на музыку блестящего перкуссионного Dreamachine Майкла Догерти. В третьей части программы на сцене ожили образы балетного спектакля немецкого хореографа Курта Йосса «Зеленый стол» (The Green Table). Эта работа, созданная в период между мировыми войнами, является одним из самых знаковых и знаменитых антивоенных танцев всех времен. С вневременным дизайном Хайна Хекрота и Германа Манкарда и музыкой Фрица Коэна повествование «Зеленого стола» так же актуально, а драма такая же жгучая, как и в момент премьеры 90 лет назад.

вестна на идиш «Ох, Ёссел, Ёссел», музыку к которой написала композитор Нелли Касман, родившаяся в Проскурове (Хмельницкий) и уехавшая с семьей в Америку в начале 1900–х годов; провокационная песня «Ром и кока-кола» («Rum And Coca-Cola») с завораживающими латинскими ритмами; протяжное «Я могу мечтать, не могу ли я?»; взрывной «Tico-Tico»; фирменный боевой клич «Boogie Woogie Bugle Boy…». И, конечно же«Ба мир бисту шейн» («Для меня ты красива»), с которой началось представление труппы и которой заверши-

лось это зажигательное шоу в Dorothy Chandler Pavilion

А между двумя исполнениями «Ба

Несколько слов о Глории Кауфман и том неоценимом вкладе, который она уже много лет делает в культурную жизнь нашего города. Глория (Пинкис) Кауфман родилась в еврейской семье в Детройте во время Великой депрессии. Её родители не могли позволить себе брать для неё уроки танцев. Позднее, выйдя замуж за Дональда Бруса Кауфмана, который был вместе с Эли Броудом соучредителем компании Kaufman & Broad, ныне известного KB Home, она начала активно заниматься благотворительностью. Вот лишь несколько примеров филантропической деятельности Глории Кауфман: 18 миллионов долларов она пожертвовала Калифорнийскому университету в Лос-Анджелесе, 20 миллионов долларов Кауфман пожертвовала Музыкальному центру Лос-Анджелеса на создание сериала «Глория Кауфман представляет танец». Она также пожертвовала миллионы Американскому театру танца Элвина Эйли и Джульярдской школе в Нью-Йорке, позднее - несколько миллионов Университету Южной Калифорнии на создание ныне знаменитой Школы танца Глории Кауфман. Так что выступления балетной труппы Paul Taylor Dance Company в Лос-Анджелесе состоялись именно благодаря Глории Кауфман… Соня Будницкая

Когда на театральных афишах появляется

«Глория Кауфман представляет

танцы в Музыкальном центре»

(Glorya Kaufman Presents Dance at The Music Center), можно не сомневается в аншлаге предстоящих выступлений.

От «Ба мир Б исту шейн»

д О «Зелен О г О ст О ла»

театра и кино

«Пляттские штучки» Ростислава Плятта

шинстве картин ведущие роли забирала именно Раневская.

О поведении Ростислава Плятта в родном театре имени Моссовета гово-

рили так: «Опять эти Пляттские штучки». Артист всё время кого-то разыгрывал. В одном из спектаклей он, будучи в образе важного начальника,

«Семнадцать мгновений весны». Как вспоминал сам Плятт, когда по телевизору шел показ картины, ему не давали прохода даже в магазине. Люди хотели узнать, что будет со Штирлицем и сможет ли пастор благополучно добраться до Швейцарии.

В личной жизни у Ростислава Плят-

один год. Чтобы пережить депрессию, Плятт вновь женился. Вторая супруга работала с ним на радио. Разница в возрасте 20 лет. Людмила была женой его друга, которого он потерял после этого.

У Ростислава Яновича были всевозможные награды, но он не пользовал-

«Для меня человек без чувства юмора — социально опасный человек», — говорил он и сам шутил с непроницаемым лицом и проказничал, как ребенок, до самой старости. И в то же время это был один из самых интеллигентных людей и на сцене, и в жизни. Он считал, что на свете есть только одна национальность — «хороший, порядочный человек».

Даже если вы и не видели Ростислава Плятта в кино, вы точно узнаете его волшебный голос. Его вкрадчивый баритон беседовал со Львёнком, лежащим на солнышке, путешествовал вместе с лягушкой и комментировал авантюрные похождения Остапа Бендера.

Сам же Плятт как актёр был мастером ролей второго плана. Причем в совершенно разных амплуа. Кажется, он переиграл всех. Хулиганов, революционеров, священников, мерзавцев, интеллигентов и трогательных джентльменов. Плятт настолько не выносил чопорность, что вместо своих юбилеев справлял антиюбилей, где сам со сцены весь вечер веселил гостей.

Многие знают замечательный дуэт Раневской и Плятта по театральным постановкам. Однако артисты сошлись намного раньше, а именно — в кино. Причем нужно отметить, что в боль-

приподнял шляпу, и оказалось, что на лбу у него написано нецензурное слово. Зрители этого не видели, а вот артисты едва сдерживали смех.

В тридцать лет Плятт на спор, голым искупался в Москве-реке. Из милиции его, к счастью, быстро выпустили. Ведь незадолго до этого на экраны вышел фильм «Подкидыш», роль в котором принесла Плятту всенародную известность.

На съёмках фильма «Подкидыш»

Плятт сам стал жертвой шуток. Причем посмеялась над ним маленькая девочка, Вероника Лебедева. Она была его коллегой по фильму. В одной из сцен помощник режиссёра выливал Плятту холодную воду на голову. А девочка должна была вытирать её в кадре. Маленькая актриса капризничала. Приходилось переснимать. На двенадцатом дубле Плятт уже дрожал от холода. После роли трогательного холостяка–геолога Плятта стали приглашать в кино. Правда, роли были в основном

второго плана. Одна из самых успешных работ в фильме «Деловые люди».

А наиболее известной работой Плятта стала роль пастора Шлага в фильме

Замечательный дуэт Раневской и Плятта.

та не всё было однозначно. Он любил приму театра Моссовета Веру Петровну Марецкую. При этом Плятт был женат. Его супруга, актриса того же театра Нина Бутова периодически угрожала: «Уйдёшь к Верке – повешусь». Так Плятт и жил. Разрываясь меж -

ся регалиями. Зато бесконечно ходил по чиновникам и просил квартиры, машины и путёвки для других. Не случайно за его доброе сердце и интеллигентные манеры коллеги называли его рыцарем театра.

К Плятту зрители всех поколений

Плятт и Вера Марецкая на сцене театра им. Моссовета.

ду театром и кино. Между любимой женщиной и той, с кем его связывало прошлое. В 1978 году у артиста случилась двойная трагедия. Обе возлюбленные умерли почти одновременно. В

испытывали безмерную любовь. А у коллег он был эталоном качества настоящего актёрского таланта. И потому существует такая поговорка: «И будут говорить когда-то – вы, батенька, сыграли в четверть Плятта».

Кадры из фильмов «Деловые люди», «Семнадцать мгновений весны», «Подкидыш».

ачав свою карьеру 45 лет назад в знаменитом фильме ужасов «Хэллоуин» и заработав в Голливуде, участвуя в других культовых ужастиках, «титул» «королевы крика», 64-летняя Джейми Ли Кертис получила в этом году «Оскар» за роль в фильме «Все везде и сразу» (всего заработавшего семь золотых статуэток). Дочь легендарных голливудских актеров Тони Кертиса («В джазе только девушки») и Джанет Ли («Психо») эмоционально поблагодарила всех своих многочисленных поклонников, поддерживавших жанр ужастиков, мужа, детей и отдельно — родителей. «Они оба были номинированы, но так и не дошли до этого подиума. А я стою здесь с «Оскаром» в руках! Папа с мамой вышли

из бедности, им очень тяжело все доставалось. Родители были первыми, о ком я подумала, услышав свое имя. Они застали золотой век Голливуда, и я всегда чувствовала, что никогда и близко не смогу сравнить свою карьеру с их достижениями. Но вот в этот момент, неожиданно, папа с мамой стали моими коллегами. И мы хоть немного сравнялись».

На самом деле Джейми Ли Кертис, конечно, скромничает. Кроме фильмов ужасов и так называемых слэшеров, где льются реки крови, она снималась во множестве других картин самых разных жанров. Зрителям запомнились комедии «Поменяться местами» и культовая «Рыбка по имени Ванда». В 1995 году актриса получила «Золотой глобус» за роль в триллере «Правдивая ложь» (с Арнольдом Шварценеггером), снялась в фильмах «Моя девочка», «Вечно молодой» и «Чумовая пятница». Детектив «Достать ножи», где Джейми стала одной из участниц звездного актерского ансамбля, в 2019 году собрал в прока-

Ли Кертис: «Я чувствую себя 14-летним подростком, у

«Мы все смотрим на наших родителей, учимся и растем, двигаемся вперед. Меняемся. Я думаю, способность измениться принесла мне огромное счастье, потому что то, кем я сейчас являюсь, полностью меня удовлетворяет», — говорит актриса.

те 300 миллионов долларов. Помимо актерской работы, актриса написала 13 книг для детей (многие из них стали бестселлерами), научилась ремеслу фотографа, вышла замуж (и живет в браке уже почти 40 лет), воспитала двоих детей, сумела победить пагубное пристрастие к алкоголю и болеутоляющим препаратам. А еще она известна своей активной благотворительной работой и — вишенка на торте — изобретением подгузников с кармашками (для удобства родителей).

счету, с другой — она не могла не признать, что отношения матери с отчимом и его вовлеченность в воспитание

их с сестрой были более чем впечатляющими. Так или иначе, но Джейми не случайно будет всю жизнь заниматься проблемами именно тех де-

Начинающая актриса с неопределенным будущим Младшей дочери Тони Кертиса и Джанет Ли было три года, когда родители развелись. Джанет вышла замуж за биржевого брокера Роберта Брандта, успешного, солидного и доброго человека. В то время как Тони Кертис продолжал жениться, заводить новых детей и разводиться, почти не присутствуя в жизни Джейми, отчим воспитывал его дочерей в стабильности и строгости. С одной стороны, у Джейми был пример отца (шесть раз вступавшего в брак), матери (четырежды бывшей замужем) и отчима, чей брак с Джанет Ли тоже был не первым по

тей, кому не повезло родиться и расти в нормальных семьях. Позже у нее возникла потребность сочинять детские книги, хотя актриса, не отличавшаяся, по ее собственному признанию, способностями и тягой к учебе в детстве и юности, не могла и пред-

ставить себе карьеру писательницы. Как-то четырехлетняя дочка Энни сказала ей с серьезным видом: «Мамочка, я в два с половиной года еще сама не мылась в ванне, а теперь уже могу сама». Кертис засмеялась и написала на листочке бумаги: «Мемуары четырехлетней девочки». В издательстве идея понравилась, и на свет появилась первая книжка актрисы. Джейми росла примерным ребенком, училась в частных школах, а после мать уговорила ее поступить в университет на юридический факультет, где училась когда-то сама. Помня, что дочка в детстве любила играть в детектива и говорила, что хочет стать полицейским. Но Джейми не продержалась там и года и вопреки советам матери окунулась в типичную жизнь начинающей актрисы с неопределенным будущим. Ли категорически отрицает, что ее дочь является типичным продуктом непотизма — то есть пробилась в Голливуд благодаря известности и связям родителей. Еще будучи школьницей, Джейми попыталась заполучить работу в сериале о Нэнси Дрю, но ничего из этого не вышло. Зато с ней тогда заключили семилетний контракт на студии Universal. А потом уволили вместе с еще 12 актерами из комедийного ситкома «Операция «Нижняя юбка». Джейми пребывала в отчаянии, воображая, что это конец всем ее мечтам. Но нет худа без добра. Во всяком случае, именно так вышло у нее. Если бы не уволили из шоу, будущая звезда не смогла бы пойти на пробы в фильм «Хэллоуин» Джона Карпентера и получить главную роль 17-летней школьницы-няньки, преследуемой местным маньякомубийцей. Неожиданно фильм, снятый за копейки, стал хитом, культовой классикой, породив успешную франшизу («Хэллоуин-2», «Хэллоуин: 20 лет спустя», «Хэллоуин: Воскрешение» и еще четыре фильма, снятые с Джейми Ли Кертис в главной роли). Старт карьеры в «низком» жанре и «звание» «королевы крика» не помешали ей стать уважаемой характерной актрисой. Зрителимужчины находили ее сексуальной, а зрительницы любили за обезоруживающую простоту.

которого все еще впереди»

С «Оскаром» за роль второго плана в фильме «Все везде и сразу».

С отцом Тони Кертисом. 1960 г.

Разговор начистоту

Популярный актер расска-

зал в интервью об отношени-

ях с семьей, пробуждении ак-

терского таланта и принятии себя.

Как бы банально ни звучало, на Никите Ефремове приро-

да не отдохнула. В последние

годы случился просто про-

рыв — мощные роли, громкие проекты. Но при всем внешнем успехе он живет сложной внутренней жизнью, пытаясь разобраться с собой.

— Никита, поздравляю вас, в этом году вы получили премию «Золотой орел». Для вас лично важно присутствовать на таких мероприятиях или хотели быть там непосредственно при объявлении лауреатов?

— Две номинации за главную роль в картине «Здоровый человек» и в онлайн-сериале «Нулевой пациент» стоят личного присутствия, хотя на подобных мероприятиях я всегда нервничаю, это не самая комфортная для меня среда. Но потихонечку научился воспринимать это как работу. (Улыбается.) И, конечно, приятно получать такие награды. Мне кажется, «Нулевой пациент» — действительно удачная работа, я читал много откликов

правильные и нанесены вовремя. Этими двумя проектами в своем багаже я горжусь.

— Какие эмоции испытали, когда вас объявили лауреатом?

— Публичное мероприятие для меня все равно некий стресс, и в тот момент наступило облегчение, потом надо было не забыть поблагодарить всех (смеется), и после этого уже пришло какое- то расслабление. А вообще мне было очень интересно понаблюдать за реакциями и ощущениями в моем теле, а не срастаться с ними, даже если они будут предельно волнительными. И за время церемонии я заметил несколько своих моделей поведения, которые меня обычно сопровождают в такие моменты.

«Здоровый человек». Кадр из фильма.

от самых разных людей и считаю, что получился очень хороший сериал, где все на своих местах, и тема острая. Конечно, когда я смотрю на себя, понимаю, что не все из того, что хотел, сделал именно так. Но если исходить из того, что актер — это краска, которую нужно вовремя нанести на холст, то, на мой взгляд, и в «Здоровом человеке», и в «Нулевом пациенте» они

Когда вскрывали конверт, у меня участилось сердцебиение, и не только это я отследил. Еще в институте у меня нередко в стрессовые моменты как будто включалась кнопка «REC».

Для актера очень важны такие понятия, как наблюдение и внимание, это мой инструмент. Поэтому здесь я постарался пронаблюдать за персонажем, которого зовут Никита Ефремов. (Улыбается.)

— На Бали вы продолжали свои медитативные практики?

— Нет (смеется), и вообще это все игра по большому счету. Практика — не обязательно медитация, это могут быть, например, моменты, когда я пишу музыку, полностью погружаясь в это, и теряю счет времени, потому что получаю удовольствие. То есть существует формальная практика, когда ты сидишь и медитируешь или едешь на какой- то ретрит, и неформальная. У меня был период, когда я активно занимался медитациями, сейчас стараюсь этим не загружать себя, но помнить, что все они направлены на некую простоту восприятия, в том числе своего «я есть». У детей это очень ярко выражено, они неосознанно все время поглощены каким-то процессом. И нам нравится за ними наблюдать, потому что они непосредственные. А вот для того, чтобы сквозь все привычки и огромную мыслительную рутину вернуться к этим простым ощущениям, и нужны практики.

— Когда я читала интервью с

вами, понимала, что у вас просто «горе от ума» (кстати, вы и Чацкого играли), поэтому вы и живе-

те так сложно, мучаясь, страдая, рефлексируя…

— Я как-то прочел, что в привычной боли есть свое искаженное ощущение

безопасности. Вот эта фраза мне иногда напоминает, что некоторые повторяющиеся в моей жизни вещи, которые не всегда приносят мне удовольствие, могут быть такой странной опорой. Но для меня очень важно просто замечать: о, похожая история! — и тогда эта схема теряет надо мной свою власть. Мое увлечение медитацией и психологией позволяет мне замечать свои мысли и чувства. И любое сомнение — указатель. Когда я в чем- то сомневаюсь — значит, не очень этого и хочу. А если я знаю, что какой-то человек стремится к тому, чтобы у него все было четко и прекрасно, и с реализацией и с настроением, у меня это всегда вызывает вопросы: от чего ты бежишь? что такого в себе ты не хочешь видеть?

— А вы не думали, что совсем легко живут люди достаточно равнодушные?

— Пусть каждый делает то, что хочет. А я от природы и так довольно чувствительный человек, с гиперотзывчивостью. Мне очень интересны такие мои герои, как Гончаров в «Нулевом пациенте» или Егор в «Здоровом человеке», — сочетанием у них жажды признания с неравнодушием. Мне было очень интересно изучать это в себе. Вот меня не просили помогать, а я лезу куда- то. Я одержим какой-то идеей или считаю, что только один знаю, как правильно поступить? И если это не вопрос жизни и смерти, как в «Нулевом пациенте», тогда зачем я это делаю?

— Как вы считаете, что первично у того же Гончарова: жажда признания или желание помочь людям?

— Я думаю, Гончаров двигался и из желания помочь в текущей ситуации, и, конечно же, из желания что-то доказать. Я не вижу противоречия. Как говорил Олег Николаевич, мой дед, когда играешь злого, ищи, где он добрый; играешь доброго — ищи, где он злой. Я всегда ищу в своих персонажах корневые вещи, которые, как правило, идут из детства. Для этого у меня есть прекрасный лайфхак — я отношу сценарий друзьям- психологам, и они рассказывают мне, исходя из поведения моего героя, какие у него могли быть в детстве отношения с отцом, например, или что- то еще. — Вы говорили, что в юношестве не нравились себе внешне и страдали от неразделенной любви. Но, наверное, это не все отправные точки, из которых все тянется?

— Конечно, нет. Но остальные уже озвучиваются за закрытыми дверями, и в том числе благодаря психотерапии организуются какие-то здоровые границы. Так как я человек публичный, и семья моя тоже, у меня есть четкая грань, за которую я не перейду в своих рассказах.

НИКИТА ЕФРЕМОВ: «В ПРИВЫЧНОЙ БОЛИ —

СВОЕ ИСКАЖЕННОЕ ОЩУЩЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ»

— Не были ли одной из таких

точек отношения с папой, то есть

то, что родители развелись в пе-

риод вашего раннего детства?

— Вот это как раз те внутренние

моменты. И, с одной стороны, мне

очень хочется про это рассказать, а

с другой — я несу ответственность не

только за себя, но и за отношения с

моими родителями, друзьями.

— А что для вас является успехом, кроме очевидного призна-

ния, как премии и призы? И всегда ли пересекается ваш личный успех и внешний?

— Если идти от простого, то это какие-то материальные вещи — могу ли я обеспечить своих родных безопасностью, комфортом, едой, теплом. Здесь, слава богу, у меня успех. Наличие работы — тоже.

Про премии мы уже говорили. А

что касается внутреннего мира, я считаю, что мозг так замечательно устроен, что можно встать с утра и

сказать ему: «Назови мне десять при-

чин, по которым можно считать день

плохим», — и он с радостью сделает это, назвав даже непогоду. Также можно попросить его найти десять

причин, по которым день кажется хорошим, — и он с радостью выполнит и это, сказав, что я живой, прежде всего. Недавно я услышал, что любая молитва с просьбой уже содержит в себе некое несогласие с тем, что у тебя есть. А благодарность за

то, что ты имеешь, и является базисом в вопросе счастья. Почему все так хлынули в восточные практики?

Потому что у них, у тибетцев, допустим, совсем другой менталитет. Им с рождения говорят про переселение душ, про то, что родиться в теле человека — это великое благо, что надо любить его, но со смертью ничего не кончается. И они любят себя безусловной любовью. Мы же очень Я-центрированные, нам все время чего-то не хватает. А если вспомнить себя в детстве, то можно было ковыряться палкой в реке и быть безмерно счастливым.

— А в какие мгновения вы на Бали чувствовали радость жизни?

— Радость всегда контрастирует с печалью. После тяжелого рабочего дня пришел домой и выдохнул — и это может быть радостью. Поэтому

там я ощущал минуты или часы душевного спокойствия, и эти моменты для меня гораздо более ценны, чем эмоциональное проявление радости. Такое у меня часто случается на природе или когда я занимаюсь в зале, потому что полтора часа моего внимания направлено на мое тело. Это бывает и в Москве, но на природе я это чаще испытываю. В природе есть какая- то безусловность, гармоничная вселенская любовь, и она напоминает мне о том, что я часть этого мира.

— Вас тянет к перемене мест, к новым впечатлениям или вы умеете находить что- то увлекательное в хорошо знакомом и любимом?

— Я рад, что у меня есть возможность бывать в далеких от нас местах, в совсем другой природе. Но я и в Подмосковье с удовольствием смотрю на синиц. У меня нет страсти к путешествиям. Я могу возвращаться туда, где мне комфортно, много раз. — Вы, как мне кажется, всетаки очень закрытый человек… — Наверное. И это нормально, потому что так уж вышло, что я публичный человек. И мне надо уметь держать безопасные границы. Та же ситуация с отцом показала мне, как порой излишняя открытость может сыграть против тебя.

— А у вас бывает эффект попутчика, когда вы полностью открываетесь незнакомому человеку?

— Конечно, случалось и такое. Я отталкиваюсь от своих ощущений, это не жесткие правила.

—И не била вас ваша открытость?

тие, второе, третье, пятое, и на шестое, когда все уже падали, он говорит: «Ладно, я вам доверяю, давайте я попробую». Он становится спиной, и профессор показывает всем, чтобы его не ловили, и он падает на спину. Доверие — это то, что происходит до веры, то есть это всегда шанс, лотерея. Да, это может быть больно, но на то оно и доверие, что оно не происходит на моих условиях.

— Никита, вы шли по проторенной дороге в артисты или очень хотели этого? Правда, вы учились в математической школе…

— Когда я поступал в институт, серьезности в выборе профессии не ощущал, и только на третьем курсе очухался, где я вообще и зачем. Но не хотел идти и по математическому пути. У меня была и творческая составляющая — я учился в музыкальной школе. Хотя музыка в каком-то смысле это математика.

— Вы еще и учились по классу скрипки, это же один из самых сложных инструментов…

— Все, что мы не умеем изначально, сложно. Когда ребенок учится ходить, ему тоже трудно, а на то, чтобы научиться ложку держать, уходит не один год. В актерском мастерстве, несмотря на все умения, каждый раз все заново, это всегда исследование, проба; опыт не залог того, что в этот раз получится.

— Есть такой замечательный эксперимент на доверие, когда люди падают спиной, а другие их подхватывают. Как-то студенты психологического факультета проверяли этот тест, и один из них сказал профессору: «Нет, я падать не буду, я вам не доверяю». Так прошло одно заня- Окончание

7014

ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР

ДЛЯ ПОЖИЛЫХ

В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood

sunrise Westside

adult day HealtH Care, inC

Licensed by the State of California Department of Health Services

ДЛЯ учас ТНИкОВ ПРОгРаммЫ:

• Услуги квалифицированного медперсонала

• Физическая терапия

• Занятия по улучшению памяти

• Услуги личной гигиены

• Консультирование по вопросам питания

• Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда

• Уютный зеленый дворик для отдыха

• Доброжелательный, заботливый персонал

• Физические упражнения,

• Культурно-развлекательные программы

• Занятия по интересам. Библиотека

(323) 463-0500

Inst I tute for Adv A nced u rology

ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ

• КОМПЛЕКСНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ

• КОМПЛЕКСНАЯ ТЕРАПИЯ РАКА ПОЧКИ

• МИНИМАЛЬНО ИНВАЗИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ

• РОБОТИЗИРОВАННЫЕ ОПЕРАЦИИ ДЛЯ УРОЛОГИЧЕСКИХ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ НОВООБРАЗОВАНИЙ

• ЛЕЧЕНИЕ КАМНЕЙ В ПОЧКАХ

• ЛАЗЕРНАЯ И ШОКОВАЯ ТЕРАПИЯ ПРИ ПОЧЕЧНЫХ КАМНЯХ

• МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АДЕНОМЫ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ

• АМБУЛАТОРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH

• ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH

• ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА

• ЛЕЧЕНИЕ МУЖСКОГО И ЖЕНСКОГО НЕДЕРЖАНИЯ МОЧИ

• АМБУЛАТОРНЫЕ СЛИНГ-ПРОЦЕДУРЫ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ

• БИОФИДБЕК И ТЕРАПИЯ ТАЗОВОЙ ОБЛАСТИ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ

• ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ ИМПОТЕНЦИИ • ХИРУРГИЧЕСКАЯ КОРРЕКЦИЯ ИМПОТЕНЦИИ

5901 W. Olympic Blvd, Suite 309, Los Angeles, CА 90036

8631 West 3rd St., Suite 900 E LoS AngELES, CALiforniA 90048

310 - 623 - 1911

ЭРЕКТАЛЬНАЯ ДИСФУНКЦИЯ

Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией.

И хотя этот недуг довольно распространен, обсуждать его нелегко. В таких случаях следует прежде всего обратиться за помощью к врачу, владеющему новейшими методами лечения. Обнадеживает тот факт, что почти каждому пациенту удается помочь избавиться от этого неприятного состояния. Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера.

НАИБОЛЕЕ ЧАСТЫЕ ПРИЧИНЫ:

• Диабет

• Сердечно-сосудистые заболевания

• Лекарственные препараты

• Травма

• Хирургическая операция

• Гормональные проблемы

ВАРИАНТЫ ЛЕЧЕНИЯ:

• Травяные препараты

• Лекарства, принимаемые орально

• Вакуумные устройства

• Внутриуретральные суппозитории

• Инъекционная терапия

• AMS Пенисные импланты

• Комплексная терапия простаты с массажем, термотерапия, травяные препараты поверхностного применения и принимаемые орально

West sunset Boulevard, los angeles, Ca 90028

На баскетбольных площадках

«Лос-Анджелес Лейкерс» с разницей в три очка победили «Голден Стэйт Уорриорз» в четвертом матче полуфинальной серии плей-офф Западной конференции НБА, который состоялся 9 мая на «Крипто.ком Арене» в Лос-Анджелесе.

Кстати, Шакил О’Нил считает, что «Голден Стэйт» способен отыграться в серии второго раунда плей-офф против «Лейкерс» (1-3). «У команды «Уорриорз» все еще отличные шансы пройти дальше. Чемпионов нужно убрать, чемпионы не лягут. Это не «Мемфис», чемпионы не лягут. Стеф Карри, лучший снайпер в истории баскетбола, смазал последние два броска. Вы думаете, он не разозлится?

Он боец. Если бойца разозлить, то на следующий матч он выйдет готовым», – сказал О’Нил.

Лидер «Милуоки Бакс» Яннис Адетокумбо считает, что НБА его не уважает. Об этом он написал в социальной сети, заявив, что он «устал от этого неуважения». Он сделал это после того, когда лига не включила его в 10 лучших оборонительных игроков сезона.

Адетокумбо также был номинирован на

MVP сезона, но в итоге

не был выбран.

ХоккейНые баталии

«Сиэтл Кракен» с разницей в три шайбы проиграл «Даллас Старз» в четвертом матче полуфинальной серии плей-офф Западной конференции НХЛ, который состоялся 9 мая на «Климат Пледж-Арене» в Сиэтле.

«Даллас» с начала игры захватил инициативу и в итоге воплотил игровое преимущество в шесть забитых голов — в составе гостей отличились Джейми Бенн (18-я минута, в большинстве), Томас Харли (25-я минута), Макс Доми (30-я минута и 58-я минута,

«Лейкерс» проигрывали «-7» по итогам трех четвертей, но они мощно провели четвертую двенадцатиминутку и добились победы со счетом 104:101 (22:21, 27:31, 28:32, 27:17). Счет в серии до четырех побед — 3:1 в пользу «Лейкерс». Пятый матч серии в Сан-Франциско 10 мая. Наибольший вклад в победу «Лейкерс» внес американский лёгкий форвард Леброн Джеймс, в активе которого 27 очков, 9 подборов и 6 передач. Самым результативным игроком в составе «Голден Стэйт» стал американский разыгрывающий Стефен Карри, который оформил трипл-дабл — 31 очко, 10 подборов и 14 передач.

«Денвер Наггетс» с разницей в 16 очков переиграли «Финикс Санз» в пятом матче полуфинальной серии плей-офф Западной конференции НБА, который состоялся 9 мая на «Болл-Арене» в Денвере.

Матч завершился при счете 118:102 (35:24, 17:25, 39:25, 27:28) в пользу «Денвера», который добыл основное преимущество в счете в первой и третьей четвертях.

Лучшую результативность в составе «Финикса» показал защитник Девин Букер (28 очков).

Напомним, НБА опубликовал две пятёр -

ки лучших оборонительных игроков сезона. В первую пятёрку вошли Эван Мобли («Кливленд»), Брук Лопес («Милуоки»), Джарен Джексон («Мемфис»), Джорджу Холидэй («Милуоки»), Алекс Карузо («Чикаго»).

Вторую пятёрку составили: Бэм Адебайо («Майами»), Дрэймонд Грин («Голден Стэйт»), Диллон Брукс («Мемфис»), О Джи Ануноби («Торонто»), Деррик Уайт («Бостон»).

Главный тренер «Голден Стэйт» Стив Керр перед пятым матчем серии плей-офф против «Лейкерс» призвал НБА бороться с симуляцией игроков и привел в пример разыгрывающего «Финикса» Криса Пола, который любит провоцировать соперников на фол. «Работая в сборной, я узнал, что у ФИБА есть правило касательно симуляции. Если судья считает, что игрок симулировал, он просто выписывает технический фол. ФИБА практически исключила симуляцию. Мы можем сделать то же самое в НБА, если захотим. Я считаю, что мы должны решить эту проблему.

Игроки очень умные. На протяжении всего регулярного чемпионата они соревнуются в симуляции и попытках обмануть судей, и это происходит уже давно. Все зависит от нас. Хотим ли мы это исправить? Если нет, то мы будем получать провокации Криса Пола в середине площадки», – сказал Керр.

в пустые ворота), Джо Павелски (31-я минута, в большинстве) и Роопе Хинц (40-я минута).

Нападающий «Далласа» Евгений Дадонов отметился двумя голевыми передачами.

«Сиэтл» ответил лишь тремя шайбами — дубль оформил Джейден Шварц (32-я и 44-я минуты), еще одну шайбу записал на свой счет Адам Ларссон (56-я минута).

Итоговый счет — 3:6, крупная гостевая победа «Далласа», который сравнял счет в серии до четырех побед — 2:2. Пятый матч серии в Далласе. * * *

«Вегас Голден Найтс» одержал крупную победу над «Эдмонтон Ойлерз» в третьем матче полуфинальной серии плей-офф Западной конференции НХЛ, который состоялся 9 мая на арене «Роджерс Плэйс» в Эдмонтоне.

Счет в серии до четырех побед — 3:2 в пользу «Денвера». Шестой матч серии в Финиксе. Наибольший вклад в победу «Денвера» внес сербский центровой Никола Йокич, который оформил рекордный 10 трипл-дабл в плей-офф — 29 очков, 13 подборов и 12 передач. Никола Йокич побил рекорд среди центровых легендарного баскетболиста прошлого Уилта Чемберлена по числу трипл-даблов. В плей-офф НБА Йокич заработал 10-й трипл-дабл, у Чемберлена было девять. Заявление о том, что, на его взгляд, лучшим центровым НБА сегодня является игрок клуба «Денвер Наггетс» серб Никола Йокич, сделал один из лучших в прошлом центровых в истории лиги, а ныне баскетбольный эксперт Шакил О’Нил в эфире телеканала TNT.

Счет в матче на 3-й минуте первого периода открыл форвард «Эдмонтона» Уоррен Фёгеле.

«Вегас» ответил пятью шайбами — дубль оформил Джонатан Маршессо (5-я и 20-я минуты), по голу записали на свой счет Зак Уайтклауд (28-я минута), Джек Айкел (33-я минута) и Чандлер Стивенсон (38-я минута).

Итоговый счет — 1:5, волевая победа «Вегаса», который повел в серии до четырех побед — 2:1. Четвертый матч серии в Эдмонтоне.

Девин Букер.

Яннис Адетокумбо.

кроссворд

ПО ГОРИЗОНТАЛИ:

1. Город в округе Ананд в штате Гуджарат в Индии. 4. Пологий подъем на входе в помещение. 7. Растение, похожее на ежа. 10. Виртуозный фрагмент музыкального произведения. 13. Хрустящие пластинки из орехов и меда. 14. Спасение рук в зимний холод. 15. Мелкая монетка единой валюты. 16. Русский поэт-символист, создавший «Двенадцать» и «Незнакомку». 18. Игровая площадка для Марии Шараповой. 20. Обоз мощностью в несколько оленьих сил. 24. Фантик как наряд шоколадки. 29. Важный начальник, «свалившийся с дерева». 31. Лицевая часть предмета. 32. Техника росписи горячим воском по ткани. 33. Приятные слова в адрес героя. 34. Застывший сироп на поверхности торта. 35. Приглашение на поединок, отправленное сопернику. 36. Облагороженный участок с травкой. 37. День, следующий за вторником. 38. Широкий ремень дорожной сумки, перекидываемый через плечо. 40. Состав для излечения ран. 44. Струнный щипковый инструмент арабского происхождения. 48. Полозья, что навостряют, когда удирают. 49. Состоявшийся жених Дюймовочки. 52. Рамка под фотографию. 53. Клумба чайных цветочков. 54. Блюдо дорогим гостям. 55. Сухое пористое печенье. 56. Дикая родня золотой рыбки. 57. Мастер устных выступлений. 58. Шарпей или ротвейлер.

ПО ВЕРТИКАЛИ:

1. Древесная лягушка, умеющая лаять. 2. Соблазнительный купальник. 3. Удар кулаком по-простому. 4. Индивидуальная манера поведения. 5. Палка, к которой крепится полотно флага. 6. Одежда с истекшим сроком эксплуатации. 7. Растение сезам иначе. 8. Древнерусский странник, поющий духовные песни. 9. Помощь добрым словом. 10. Собачник на охоте. 11. Пряные приправы к пище. 12. Тактическая потеря в шахматах. 17. Сосательные конфетки. 19. Качество нерешительного. 21. Собрат по происхождению. 22. Оружие мушкетера. 23. Певчая птаха из воробьиных. 25. Сдобное изделие с повидлом. 26. Вражда, несогласие и ссора. 27. И туз, и валет, и король. 28. Удовлетворение вопроса. 29. Порыв ветра, опасный своей внезапностью. 30. Циркач с красным носом и рыжими волосами. 38. Крупные хвойные ветки. 39. Нижний конец позвоночника. 40. Камень счастья с персидского. 41. Краска небесного цвета. 42. Отсвет заката на горизонте. 43. Слива, цветущая на китайский Новый год. 45. Творец украшений из золота и алмазов. 46. Отделение для одного стрелка в окопе. 47. Многогранный выступ с окном в стене. 48. Дугообразное приспособление для ловли птиц сетью. 50. Сосуд с искрящимся вином. 51. Бесправный слуга барина.

в ы в поиске партнeра или спутника жизни? Отличная возможность

для приятного знакомства!

323-463-7224

обращайтесь к нам. разместите свое объявление, и мы вам поможем!

«Страницы знакомств»

cLASSIFIED

м ЕДИ ц ИНА

Women Center LA ObstetriCs & GyneCOLOGy

Ludmila bess, M.D | Zoya Preys, M.D. | Oleg bess, M.D. | Carla spades, M.D.

Общий

за женским здоровьем

5901 W. Olympic Blvd, Ste. 503 Los Angeles, CA 90036 323 - 934 - 8877

www.laser90210.com

в Офис врача-псиХОтерапевта требуется секретарь.

Знания английского, русского языков, а также навыки в использовании компьютера обязательны. оставить сообщение

310-246-9249

310-892-9249

1450-1445

ищу женщину, работающую

на чек от IHSS, Для ухоДа за пожИлой женщИной, без прожИВанИя. 323-644-8226

1449 - 1454

ОптОвОй

прОдОвОльственнОй базе

на постоянную работу требуется

специалист/salesperson по реализации

продовольственных

товаров магазинам, супермаркетам и ресторанам.

свободное владение русским языком – обязательно, английским - на минимальном

уровне разговорного

общения, компьютером для стандартного пользователя –желательно.

требуется HANDYMAN (работник по хозяйству)

на определенный объем работы в Redondo Beach, LA 310-486-1502

1449-1453

Ищем челоВека, работающего на чек От IHSS по ухоДу за полулежачим мужчиной с проживанием или без. 818-644-1351 1448 - 1453

Центр для пОжилыХ людей примет на работу вОдителя вэна Driver license Class C 310-581-6700

1453, 1455, 1457

и сан-Франциско.

требуется

выполняющий женскую и Мужскую рабОту. 310-659-9665

1419...

M.D.

дерМатОлОГ-ХирурГ ВысШей кВалИФИкаЦИИ

3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604 818-505-9300

135 Macaw Ln #200, Simi Valley, CA 93065 805-522-3300

➤Информативная диагностика ➤Современное оборудование ➤Опытные врачи

легальный статус, работа на чек. 323-868-1535 роман

1314-1382

ищу женщину, рабОтающую на чек От IHSS, для ухода за пожилой женщиной, на полный рабочий день, возможно с прожИВанИем.

район Venice Beach.

323-424-2321

1452-1453

ищу челОвека, рабОтающеГО на чек от IHSS, на полный рабочИй День, возможно с проживанием, для ведения (легкого) домашнего хозяйства, гороД SANTA MONICA

Возле океана (zip 90405) 323-854-4440

оставьте короткое сообщение

1451 - 1453

IN WEST HOLLYWOOD

2 BDR+2 BATH. балкон, 2 этаж, Secured, Remodeled, dishwasher, холодильник, A/C, паркинг на 1 машину. ежемесячно $3000.00 ***

1 BDR+1 BATH. 1 этаж, Secured, Remodeled, A/C, dishwasher, холодильник. паркинг на 2 машины. ежемесячно $2600,00 818-535-6549

1451 - 1455

сДаEтся В рент

1 этаж Дуплекса (после капитального ремонта)

2 bdr + pATIO

район West Hollywood 90046 Подробности по телефону: 323-874-7229

1453

Геннадий рубинШтейн,

пОртнОй,

АРЕНДА

ПоДПИсКА

Нас не надо искать. В Калифорнии

мы везде, где говорят

на русском языке.

ПоДПИсКА

РЕ м ОНТ-сТРОИТЕЛ ьсТ в О

Окажу пОмОщь в рабОте пО дОму:

• сборка, разборка и установка мебели, телевизоров, люстр и бра, замена

кранов.

• установка

дверей и замков.

• настил полов

из ламината.

• покраска стен и потолков.

818-416-4584 андрей

МАСТЕР НА ЧАС

• в ыполним любые работы по дому

“ПЯТНИЦА ExprEss”

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $

Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке

прошу направлять (писать по-английски):

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТ у

ExprEss”

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $

• к рупный и мелкий бытовой ремонт

• р аботы по электрике, сантехнике

• о краска любых поверхностей

• у становка/замена дверей

и окон

• с борка и установка мебели

ДосТАВКА ПерВым КлАссом! 12 мес. 6 мес. 3 мес. $120 $60 $30

blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name:

Address:

Всегда приятно получить

в подарок подписку

на газеты «Панорама» и

«Пятница-Экспресс»

323. 463.7224

Just Like Mo M ’s Âñå êàê ó ìàìû

СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ ДЕТСКИЙ САД В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ. ОТКРЫТ В 1979 г.

я сли, детсад, п О д ГО т О вительный класс

► академичеСкая

программа, оСнованная

на методиках лучших

школ европы и америки

► англ. и руССк. языки, математика, музыка, танцы, риСование, гимнаСтика

и мн. др.

► 4-разовое питание, тихий чаС

► работает двуязычный логопед.

•1535 N.Poinsettia Place

•1444 N.Spaulding Ave

(916) 891-7635 Феликс

(747) 214-9468

известный в зарубежье шоумен, блогер и телеведущий, работающий теперь в лос-анджелесе -

рустам солнцев

с большим удовольствием проведет любое ваше мероприятие.

дни рожденья, торжественные даты, свадьбы - все то, что требует профессионального ведения.

В программу включена дискотека 80х-90х. веселье по полной программе!

818-298-8783

вниМание, в разделе CLASSIFIED

ñòîèìîñòü Чàñòíîãî îáúЯâëåíèЯ:

• äî 12 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ — $10

• кàæäыå äîпîëíитåëьíîå ñëîâî — 50 öåíтîâ

ñòîèìîñòü áèçíåñ-îáúЯâëåíèЯ:

• äî 12 ñëîâ íà 1 íåäåëþ — $13

• кàæäыå äîпîëíитåëьíыå 2 ñëîâà — $1 îáúЯâëåíèå â ðàìêå ñтîит íà $5 äîðîæå.

текст объявления в раздел CLASSIFIED можно выслать по электронной почте: pmgnews@sbcglobal.net

и оплатить кредитной карточкой по телефону 323–463–7224

► Спортивные и музыкальные занятия, игры С водой, театральные поСтановки, риСование и поделки.

► в летнее время на территории детСкого Сада работает лагерь. возраСт детей 5-6-7 лет.

Дирекция: элеонора король, Марина поделько

www.justlikemomspreschool.com info@justlikemomspreschool.com

323/874 — 6032 7.30 am — 6 pm

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

Михаил

Çàïîëíåííûé êóïîí âìåñòå ñ ÷åêîì íà èìÿ

Friday-Express îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó: 3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

по гор И зонтал И: 1. комбат. 4. п андус. 7. кактус. 10. пассаж. 13. козинаки. 14. Варежки.. 15. евроцент. 16. блок. 18. корт. 20. а ргиш. 24. обертка. 29. Шишка. 31. перед. 32. батик. 33. хвала. 34. глазурь. 35. Вызов. 36. газон. 37. среда. 38. лямка. 40. бальзам. 44. лютня. 48. лыжи. 49. эльф. 52. паспарту. 53. розарий. 54. угощение. 55. крекер. 56. карась. 57. оратор. 58. порода. по В ерт И кал И: 1. к вакша. 2. б икини. 3. тумак. 4. пошиб. 5. Древко. 6. с тарье. 7. кунжут. 8. калика. 9. совет. 10. псарь. 11. специи. 12. жертва. 17. леденцы. 19. робость. 21. ровня. 22. Шпага. 23. Дрозд. 25. булка. 26. рознь. 27. карта. 28, ответ. 29. Шквал. 30. клоун. 38. лапник. 39. копчик. 40. б ирюза. 41. л азурь. 42. з арево. 43. мэйхуа. 45. ювелир. 46. ячейка. 47. эркер. 48. лучок. 50. Фужер. 51. холоп.

ОТВЕТЫ НА СКАНВОРД

п о горизонтали: а квалангист – п атока –

борода – оракул – канат – рецепт – Дрозд

– Шашни – к рокет – а спект – с тихия

– евросоюз – житие – рабица – список

– букет – ракита – гаага – арба – зраза – Фрик – ладан – апологет – укол – тора –араб – парус – маккартни – Ижица – ост – танец – рамка – заплата – каюк – бар –клипса – ужастик – Духан – оратор – горн

– юла – нардек – Ислам – лоск – антилопа. по вертикали: параллелограмм – злыдень

– проба – откуп – ухарь – уголок – лыжа

– осока – орава – ангел – угар – око –амбар – юрта – трактор – роза – ротан

– лирник – горацио – ритмика – жираф –тюль – пшеница – рубин – смола – трактат – тактик – жека – рама – корица – пион – насест – радист – пазл – парк – театр –пики – рада – орех – спад – ромб – круиз –кино – закуска – Дитя – клан – старожилка.

Спасибо вам за интерес к газете «ПЯТНИЦАExpress»!

“ПЯТНИЦА

Замочная скважина

Ушла из «СекСа в большом городе», но не из кино: 66-летняя ким кэтролл Сияет на краСной дорожке

В Нью-Йорке состоялась премьера семейной комедии About My Father («Уикенд с батей»). Исполнители главных ролей и создатели картины лично появились на красной дорожке и представили зрителям свою новую работу.

несколько дней назад весь мир обсуждал, что легендарный Роберт Де Ниро вновь стал отцом, а теперь 79-летний актер как ни в чем не бывало появился на ковровой дорожке.

О том, что оскароносная звезда теперь отец не шестерых, а семерых детей, Роберт признался в недавнем интервью. При чем сделал это как бы невзначай.

«Да, на самом деле у меня семь де-

Впрочем, с годами своего шарма не теряет и еще одна звезда. 66-летняя Ким Кэтролл продолжает сводить с ума поклонников своим эффектным внешним видом. Подтянутая, стройная, элегантная и такая же обворожительная, как и 20 лет назад, актриса с годами будто бы становится только ярче.

Из ее гардероба не пропали мини и декольте, а в глазах по-прежнему горит огонек. И все потому, что звезда «Секса в большом городе» не прекращает работать над собой ни на минуту. На мероприятии в театре Ким появилась в сияющем комбинезоне, расшитом стразами и камнями, и дополнила образ не менее яркими серебряными плащом, босоножками, украшениями и аксессуарами.

Чтобы не терять форму и выглядеть в таком возрасте достойно, актриса

уже почти 50 лет сидит на своей особой диете, регулярно занимается спортом и минимизирует стресс. Все это по-

ПоСле ПлаСтики мег райан

изменилаСь до неУзнаваемоСти, но не теряет надежды вернУтьСя в кино В середине 1980-х Мег Райан была главной звездой романтических комедий, но так боялась постареть, что разрушила свою карьеру.

Впоследнее время бьютиэксперты все чаще отмечают: тренд на естественную красо-

ожидала увидеть изначально. Неудачная подтяжка и инъекции филлеров изменили Мег Райан до неузнаваемости. Пользователи Сети отмечали, что ее лицо кажется опухшим, а сама Мег теперь выглядит гораздо старше своего возраста, хотя раньше всегда была красоткой.

Для того, чтобы принять изменения в собственной внешности, звезде

тей. Совсем недавно я вновь стал отцом», — сказал голливудский актер. Пол и имя малыша пока хранится в секрете, ровно также, как и имя его матери. И обсуждать это Де Ниро, похоже, не собирается. По крайней мере, на премьере фильма About My Father все внимание журналистов и зрителей было устремлено на его моложавость и бодрость. На 80-м году жизни артист продолжает успешно сниматься в кино и делает это ничуть не хуже, чем 40 лет назад.

могает ей не только блистать на красных дорожках, но и привлекать режиссеров. Не зря же именно ей досталась одна из главных ролей в комедии с именитым партнером.

Лесли Бибб и Себастьян Манискалко

сыграли в картине невесту и жениха, а Де Ниро и Кэтролл — их родителей.

В центре истории, снятой режиссером Лорой Террусо, окажется пожилой отец-итальянец, недавно потерявший жену и отправившийся на праздники к семье возлюбленной его сына.

ту не прошел мимо Голливуда, и это значительно облегчило жизнь многим знаменитостям. Еще пару лет назад Николь Кидман жаловалась, что после того, как ей исполнилось 40, режиссеры почти перестали предлагать

ей новые роли, и в этот момент она всерьез начала переживать по поводу краха карьеры.

Теперь же дело обстоит совершенно

иначе: погоня за вечной молодостью

перестает быть обязательным условием успеха, поэтому актрисы могут позволить себе стареть естественно и

не переживать по поводу каждой новой морщины. Однако сразу научиться принимать свой возраст получается далеко не у всех, и порой это приводит к роковым ошибкам. Так случилось и с главной звездой романтических комедий 1980-х Мег

Райан. Она начала свой путь к успеху со съемок в фильме «Богатые и знаменитые» и благодаря миловидной внешности и таланту сразу стала звездой. На протяжении нескольких десятилетий актриса считалась главной красавицей Голливуда и за это время успела получить три номинации на «Золотой глобус», а в 2015 году окончательно пропала с экранов.

Поклонники актри-

сы гадали, почему же она поставила на паузу такую успешную карьеру, и ответ оказался прост.

Еще в конце 1990-х звезда увлеклась

косметологией, а когда ей исполнилось 50, решила сделать несколько пластических операций, но эффект от них оказался совсем не таким, какой она

понадобилось несколько лет: все это время она не снималась в кино и редко появлялась на публике. Поговаривали, звезда сделала еще несколько операций, чтобы минимизировать последствия пластики, и лишь недавно объявила, что устала прятаться и хочет полноценно вернуться к любимому делу. Сейчас она снимает фильм What Happens Later, а заодно играет в нем главную роль.

Работа над картиной в самом разгаре, однако иногда Мег Райан все же удается найти свободное окошко в своем графике. Например, вечером 4 мая она посетила премьеру фильма «Все еще» в Линкольн-центре в НьюЙорке. Картину снял ее друг Майкл Джей Фокс, страдающий от болезни Паркинсона.

На премьере Мег Райан появилась в простом образе, но выглядела очень счастливой и много улыбалась фотографам. Напомним, что сейчас актрисе 61 год, и она признается: постоянная критика внешности ее уже давно утомила. «Я люблю свой возраст. Я люблю свою жизнь прямо сейчас. Я люблю человека, которым я являюсь. Я принимаю все, что со мной происходит, в том числе и возраст», — говорит актриса и призывает поклонников следить за ее новыми проектами. Тем более, что в скором времени она планирует удивить всех возвращением на экраны и явно готовит что-то грандиозное.

Роберт Де Ниро. Ким Кэтролл.

Актеры фильма About My Father.

номера

свидание на Crypto ArenA

У Адель и ее возлюбленного Рича Пола есть общее хобби — они увлекаются баскетболом. Накануне влюбленные отправились на свидание на Crypto Arena, где состоялась игра «Лос-Анджелес Лейкерс» против «Голден Стэйт Уорриорз». Они внимательно следили за матчем, иногда переговаривались и поддерживали спортсменов.

Адель

появилась

на публике в бе-

жевой рубашке, ши-

роких брюках и черных босоножках на

каблуках. Она не за-

была про аксессуары и дополнила образ

золотыми серьгами-

кольцами, цепочками

и браслетами. Рич Пол

выбрал белую фут-

болку, черный спор-

тивный костюм с акцентными полосками зеленого цвета и кроссовки.

Впервые о романе Адель и Рича Пола заговорили в летом 2021 года, когда пара появилась вместе во время финала NBA. После их не раз замечали на свиданиях, однако официально подтвердить отношения они решились не сразу. Сейчас влюбленные выходят вместе в свет, но не позируют на красных дорожках. Напомним, ранее певица была замужем за бизнесменом Саймоном Конекки. Они поженились в 2017-м, но спустя два года приняли решение расстаться. У бывшей пары растет сын Анджело Джеймс. Недавно звезда откровенно рассказала о разводе с предпринимателем.

заКлятые бывшие

В прошлые выходные Шакира официально стала первой латиноамериканcкой женщиной года по версии Billboard и

получила заветную награду. В

этот момент она буквально сия-

ла от счастья. Конечно, певица

не покинула сцену без благодарственной речи. Удивительно, но она не забыла упомянуть своего бывшего Жерара Пике. Естественно, без имен.

так важно, верен кто-то тебе или нет. Главное — то, что ты продолжаешь быть верным себе. Когда я чувствовала себя потерянной, именно музыка вернула меня на правильный путь. В жизни каждой женщины наступает время, когда она больше не зависит от того, кто любит или принимает ее такой, какая она есть. Поиск другого человека сменяется поиском себя, а желание быть совершенной сменяется желанием быть настоящей. Женщины намного сильнее, чем мы думаем. Каждая прошла через поиск внимания или одобрения со стороны других. Это случилось и со мной», — сказала звезда со сцены. Напомним, прошлым летом Шакира и Жерар Пике разошлись спустя 12 лет отношений. Говорят, инициатором разрыва стала певица. Она бросила футболиста из-за его многочисленных измен. Сейчас ходят слухи, что у нее роман с Томом Крузом.

Хлои КаРдашьян ПоКазала ПодРосшего сына

Прошлым летом стало известно, что в семье Кардашьян-Дженнер произошло радостное событие. У Хлои и Тристана Томпсона родился сын от суррогатной матери. Сначала звезды скрывали ребенка от посторонних глаз, но вскоре в одном из выпусков The Kardashians познакомили поклонников с новорожденным. Сейчас Хлои иногда радует общественность снимками с малышом.

Å-mail: Pmgnews@SBCglobal.net

Накануне

она опубликовала в личном блоге новую семейную фотографию, которая была сделана во время празднования дня рождения младшего сына ее сестры Ким. В кадре Хлои позировала вместе с 5-летней дочерью Тру и 9-месячным сыном, имя которого, к слову, недавно раскрыли инсайдеры. Если верить прессе, малыша назвали Татум Роберт. К слову, несмотря на рождение ребенка, Хлои не собирается сходиться с Тристаном. Напомним, что звезды расстались в 2019 году из-за бесконечных измен баскетболиста. Помимо сына, пара вместе воспитывает дочь Тру.

«я иду на шаг Позади»: дженнифеР лоПес РассКазала, КаК ее Рост Мешает в отношенияХ с беноМ аффлеКоМ

Пожалуй, за отношениями Бена Аффлека и Дженнифер Лопес можно наблюдать вечно. Недавно певица рассказала во время подкаста Live with Mark and Kelly о сложностях, которые возникают в отношениях с мужем из-за ее низкого роста.

заверила, что любой, кто видел или ходил вместе куда-то с парой, постоянно спрашивают ее, почему они так странно ходят с мужем. «На самом деле все просто. Бен намного выше меня, но мы хотим с ним держаться за руки. Мой рост составляет 164 сантиметра, а его – 189 сантиметров. Я крошечная на его фоне», — начала Дженнифер. «Чтобы это компенсировать, я иду на шаг позади него», — закончила актриса. Также звезда отметила, что иногда обращается к своему мужу за советом в выборе одежды. «Он не приходит на примерки, но, если я одеваюсь на какое-то важное мероприятие, он всегда это оценивает», — призналась Лопес.

Напомним, в начале февраля пресса заговорила о скором разрыве Дженнифер Лопес и Бена Аффлека. Слухи появились после ситуации на «Грэмми», папарацци засняли их во время небольшой ссоры. В интервью актер подробно рассказал о случившемся. Он рассказал, что прекрасно провел время на премии и удивлен тому, что в Сети появилось столько мемов.

Джåííèôåð Лîïåñ è Бåí Аôôëåê íà «Гðэììè».

Подготовил автандил гургÅнов

#1453, May 1218, 2023

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Friday-Express subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription

ôîòîãðàôèè è ðèñóíêè, ïóáëèêóåìûå â «ÏÿòíèöåÝêñïðåññ», ìîãóò áûòü âîñïðîèçâåäåíû â äðóãèõ èçäàíèÿõ â ëþáîé ôîðìå, ïîëíîñòüþ èëè ÷àñòè÷íî, òîëüêî ñ ñîãëàñèÿ ðåäàêöèè. Ññûëêà íà «Ïÿòíèöó-Ýêñïðåññ» îáÿçàòåëüíà.

Eugene Levin

Irene Zhuravlev

Lilia Likhogodina

Хëîè Кàðäàшüÿí ñ ñûíîì è äî÷åðüþ

VILLA MARTHA CONGREGATE

CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre

Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне.

Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента.

Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

St., Woodland Hills, CA 91367

Уход опытных медицинских сестер 24/7

Мы даем надежду на наилучший результат

восстановления здоро-

вья. В центре предостав-

ляются разные варианты реабилитационных

программ, оказываются

услуги на самом высоком

уровне.

Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента.

Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном

индивидуально для каж-

дого из них

747-242-1467

Sunny View Home

FaCiLity For SubaCute Care

В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся

на оказании помощи и специального

медицинского ухода пациентам

со следующими недугами:

• Травмы мозга

• Повреждения позвоночника

• Сложные повреждения

• Нейромышечные

или врожденные аномалии

Villa Martha Congregate предлагает

клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая:

• Терапевтические сессии

• Консультации диетолога

• Консультации социального работника

• Врачебные консультации

• Визиты врача, в том числе пульмонолога

• Физиотерапию

• Трудотерапию

• Терапию при проблемах с речью

• групповые занятия.

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами:

• Травмы мозга

• Повреждения позвоночника

• Сложные повреждения

• Нейромышечные или врожденные аномалии

Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая:

• Терапевтические сессии

• Консультации диетолога

• Консультации социального работника

• Врачебные консультации

• Визиты врача, в том числ пульмонолога

• Физиотерапию

• Трудотерапию

• терапию при проблемах с речью

• групповые занятия.

Поскольку пациенты получают постоянную

помощь от одного и того же медицинского

(747) 202-0981

Community Care Solutions

17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325

Уход опытных медицинских сестер 24/7

персонала во время своего пребывания

в нашем центре, мы имеем возможность

быстро идентифицировать прогресс

в лечении и внести соответствующие

изменения в индивидуальный план каждого.

Congregate Living HeaLtH

Villa Martha Congregate 22411 Martha