Friday 1465, 2023

«ЗАкрывАется»опускАется желеЗный ЗАнАвес

Мы все хотим счастья, вне зависимости от возраста, пола, места жительства, социального статуса.

Мы все хотим быть рядом с любимым и любящим человеком.

Kто знает, вполне возможно, простое знакомство может привести к чему-то большему…

Обращайтесь к нам и размещайте свое объявление на «Страницах знакОмСтв».

мы поможем вам встретить

нового друга или подругу, человека, который, возможно, станет вам родным и близким.

Звоните, пишите, мы всегда рады общению с нашими клиентами!

TRANSLATION SERVICES

áþðî Ïåðåâîäîâ è ëåãàëèçàöèè äîêóìåíòîâ

l Ïåðåâîä è íîòàðèçàöèЯ âñåâîçìîæíûõ äîêóìåíòîâ, ìåäèöèíñêîãî, òåõíè÷åñêîãî è ëèòåðàòóðíîãî òåêñòîâ

ñ ëþáîãî è íà ëþáîé ÿçûê (certified translation by ATA and Court Registered interpreters) l îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ (àïîñòèëü / êîíñóëüñêîå çàâåðåíèå) ãåíåðàëüíûõ è äðóãèõ äîâåðåííîñòåé, çàÿâëåíèé, êîðïîðàöèîííûõ è ÷àñòíûõ äîêóìåíòîâ äëÿ äåéñòâèÿ çà ðóáåæîì

â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîäàòåëüñòâîì ñòðàíû ïîëó÷àòåëÿ

l îôîðìëåíèå è íîòàðèçàöèЯ ìåäèöèíñêèõ è äð.

äîâåðåííîñòåé äëÿ äåéñòâèÿ â ÑØÀ

l îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ ïåíñèîííûõ äîâåðåííîñòåé

è äîêóìåíòîâ äëÿ ãðàæäàí Ðîññèè è Ïðèáàëòèêè

l ÑîÑòàâëåíèå äåëîâûõ è ×àÑòíûõ ÏèÑåì, îáðàùåíèé â ãîñ. èíñòàíöèè

l ðåãèÑòðàöèЯ è çàêðûòèå êîðïîðàöèé (Ñ corp., S corp., LLC) è ÷àñòíûõ êîìïàíèé

l ÑîÑòàâëåíèå ðåçþìå, ìàøèíîÏèÑíûå ðàáîòû, óÑëóãè íîòàðèóÑà â îôèñå, íà äîìó è ïî âûçîâó

Tel. 323/937-1525 | Fax 323/937-6568

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

SONET GROUP CO.

SONET Group Co.

Гарантия и

незамедлительное

исполнение всех работ

• Ремонт компьютеРов

• Удаление виРУсов

• êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ

• NETWORKоРганизация

WEB дизайн

• çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

• ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ

Установка систем видеонаблюдения

для дома и офиса

и защита

• Установка пРогРамм, РУсификация

10%

• бесплатная

диагностика

компьютеРа

У нас в офисе

818-835-3706 * 818-633-3706

интернет-магазин

DEli & liquOr

www.rusonline.com

www.rusonline.com ÏÎÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÀ Ó×ÅÒ, ÎÁÌÅÍ ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÕ È ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒΠÎÒÊÐÛÒÈÅ

ÂÈÇÛ Â ÑÒÐÀÍÛ ÑÍÃ

ÎÄÍÎÐÀÇÎÂÛÅ, ÄÂÓÊÐÀÒÍÛÅ, ÌÍÎÃÎÐÀÇÎÂÛÅ TRAVEL ÏÀÑÏÎÐÒ (ÑÐÎ×ÍÛÉ), US ÏÀÑÏÎÐÒ 1-3 ÄÍß ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ

ÑÅÌÅÉ - I-130

ÄËß ÑÓÏÐÓÃÎÂ, ÐÎÄÈÒÅËÅÉ, ÄÅÒÅÉ, ÁÐÀÒÜÅÂ È ÑÅÑÒÅÐ ÃÎÑÒÅÂÛÅ È ÄÅËÎÂÛÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß Â ÑØÀ , ÂÈÇÛ ÑÒÓÄÅÍ×ÅÑÊÈÅ È ÂÈÇÛ ÄËß ÍÅÂÅÑÒ ÏÎÄÀ×À ÄÎÊÓÌÅÍÒΠÍÀ ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ È ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÀ. ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÂÈÇ È ÐÀÇÐÅØÅÍÈÉ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ

1123 N.Fairfax Ave., Los Angeles, CA 90046

323/650-2233

Адвокат Яков БРОНШТЕЙН

Адвокат Александр ГИНЗБУРГ

www.gbllp-law.com

CONSERVATORSHIP, ОПЕКУНСТВО

ЗАВЕЩАНИЯ И TRUSTS

РАЗВОДЫ И СЕМЕЙНОЕ ПРАВО

АВТОАВАРИИ, УКУСЫ СОБАК, ДРУГИЕ НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ

УГОЛОВНЫЕ ДЕЛА СНЯТИЕ СУДИМОСТИ БАНКРОТСТВО

Ginzburg & Bronshteyn, APC

АЛЕКСАНДР

26565 W Agoura Rd Suite: 200

11111 Santa Monica Blvd., Suite 1700, Los Angeles, CA 90025 310/914-3222 • 818/787-1011 • 714/280-0601

и Trademarks

наши газеты читают по всему миру

С помощью интернет-версии наших изданий, ваше объявление или рекламу, смогут увидеть не только в Америка, но и далеко за ее пределами.

323-463-7224

panorama-e.com

ÏÎÌÎÙÜ Â ÏÎËÓ×ÅÍÈÈ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

(323) 842-9255

601 N. Vermont Ave, Los Angeles, C A 9000 4 lgor@Downtownl_aLaw.com • www.downtownlalaw.com

VILLA MARTHA CONGREGATE

CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre

Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются

разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне.

Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента.

В медицинском оздоровительном центре

Villa Martha Congregate мы специализируемся

на оказании помощи и специального

медицинского ухода пациентам

со следующими недугами:

• Травмы мозга

• Повреждения позвоночника

• Сложные повреждения

• Нейромышечные

или врожденные аномалии

Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и

терапевтических услуг, включая:

• Терапевтические сессии

• Консультации диетолога

• Консультации социального работника

• Врачебные консультации

• Визиты врача, в том числе пульмонолога

• Физиотерапию

• Трудотерапию

• Терапию при проблемах с речью

Villa Martha Congregate

• групповые занятия.

Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них. 747-242-1467

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого. Уход опытных медицинских сестер 24/7

22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367

Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне.

Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента.

Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них

Sunny View Home

FaCiLity For SubaCute Care

(747)

202-0981

Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325

Уход опытных медицинских сестер 24/7

В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся

на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам

со следующими недугами:

• Травмы мозга

• Повреждения позвоночника

• Сложные повреждения

• Нейромышечные или врожденные

аномалии Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и

терапевтических услуг, включая:

• Терапевтические сессии

• Консультации диетолога

• Консультации социального работника

• Врачебные консультации

• Визиты врача, в том числ пульмонолога

• Физиотерапию

• Трудотерапию

• терапию при проблемах с речью

• групповые занятия.

Поскольку пациенты получают постоянную

помощь от одного и того же медицинского

персонала во время своего пребывания

в нашем центре, мы имеем возможность

быстро идентифицировать прогресс

в лечении и внести соответствующие

изменения в индивидуальный план каждого.

269 S. Beverly Drive Suite 380 Beverly Hills, CA 90212-3851

Большой

Congregate Living HeaLtH

Вокруг войны

В очередной сводке новостей сообщается, что в Москву третий раз за неделю прилетели бес-

пилотники — вновь пострадали башни Москва-Сити, в результате удара по многоэтажке в Кривом Роге 6 человек погибли, более 70 ранены, судя по спутни-

ковым снимкам, ракетным ударом повреждён Чонгарский железнодорожный мост, после «прилёта» ракеты С-200 по Таганрогу рядом с городом упал российский БПЛА, «военкоры» жалуются на «полную некомпетентность» российского командования на Времевском выступе, на протяжении пяти дней продолжаются обстрелы Харькова, Запорожья, Херсона и других украинских городов, после того как ВСУ заняли село Старомайорское, непростая ситуация сложилась в соседнем селе Урожайное, на сватовском направлении, согласно украинским источникам, ВСУ удалось не только остановить продвижение россиян, но и отбить два из трех потерянных населенных пунктов (Надежду и Новоегоровку) и таким образом частично ликвидировать выступ, ранее захваченный российскими

силами. Н

а фоне этих сообщений одна информация привлекает особое внимание: «Обученные на Западе воинские соединения перестали опираться на американскую тактику ведения боевых действий и вернулись к тактике, которую знают лучше всего». Об этом пишет The New York Times. Эта статья – продолжение дискуссии об украинском наступлении, которую начали вернувшиеся с украинского фронта западные военные аналитики.

Как пишет газета, в Администрации Джо Байдена надеялись, что девять

тактике

на Западе и о том, превратило ли оружие стоимостью в десятки миллиардов долларов украинскую армию в силы, воюющие по стандартам НАТО, продолжает издание.

Еще одна проблема в том, что изменение тактики чревато тем, что Украина может исчерпать западные снаряды. Впрочем, Украина еще может вернуться к американскому способу ведения войны, полагает бывший главнокомандующий объединенными силами НАТО в Европе Филип Бридлав. По его мнению, это произойдет в том случае, если Украина прорвет российскую оборону.

обученных на Западе бригад общей численностью около 36 000 человек покажут, что американский способ ведения войны превосходит российский.

В отличие от российской централизованной системы командования, американская подразумевает наделение бойцов на поле боя правом быстро принимать решения и использование общевойсковой тактики, при которой пехота, бронетехника и артиллерия действуют по общему плану.

Но, оказавшись на поле боя, обученные и оснащенные передовым западным оружием силы увязли в минных полях под постоянным огнем российской артиллерии и авиации. Издание со слов своих собеседников во власти и военных аналитиков описало несколько ситуаций с подготовленными на Западе соединениями: одно не смогло воспользоваться преимуществами ночной атаки, поскольку постоянно ее откладывало и так дотянуло до рассвета, в другом случае соединение вообще пришлось вернуть с поля боя из-за плохих показателей.

По мнению цитируемых газетой военных аналитиков, в начале контрнаступления украинские военные допустили несколько ошибок, что отбросило их назад.

В итоге украинские командиры изменили тактику и сосредоточились на изматывании российских сил артиллерией и ракетами большой дальности, пишет NYT со ссылкой на американских чиновников и аналитиков.

Нас не надо искать.

По мнению газеты, изменение Украиной тактики свидетельствует о том, что надежды НАТО на быстрые успехи подготовленных на Западе и вооруженных западным оружием украинских формирований не оправдались, по крайней мере на данный момент. Кроме того, возникают вопросы о качестве обучения украинских военных

ПоДПИсКА

Контекст. В середине июля ведущие западные военные аналитики стали публиковать заметки, написанные по итогам их совместной поездки на фронт. Первым итоги подвел старший научный сотрудник Международного института стратегических исследований Франц-Стефан Гади. Он пришел к выводу, что основной причиной отсутствия серьезных успехов в продолжающемся больше месяца контрнаступлении Украины может быть неспособность ВСУ эффективно проводить общевойсковые операции.

В Калифорнии мы везде,

Позднее Гади опубликовал колонку в журнале The Economist совместно со старшим научным сотрудником Фонда Карнеги Майклом Кофманом. В ней повторялась мысль о том, что в ходе контрнаступления Украина не смогла вести общевойсковые операции. Кроме того, авторы публикации выражали сомнения в том, что Киев получит быстрый эффект от поставок истребителей F-16, которых много месяцев безуспешно добиваются украинские власти. Чтобы добиться успеха на фронте с помощью F-16, Киеву нужно научиться использовать этот самолет в рамках общевойсковых операций. Такая интеграция F-16 в украинскую армию может растянуться на годы, полагали эксперты.

где говорят на русском языке

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТ у

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name:

Address: Tel:

$187 $98 $52 $187 $98 $52

ДосТАВКА ПерВым КлАссом! 12 мес. 6 мес. 3 мес. $120 $60 $30

panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

“ПЯТНИЦА ExprEss”

Сергей Лясс

и бариатрической

хирургии (FASMBS)

Доктор Лясс проявил интерес к омоложению кожи и моделированию тела, используя неинвазивные решения для ремоделирования кожи и тела после операции по снижению веса.

òåë. (323)

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë

RenewSculpt - лучшее решение

для красоты вашего тела!

Мы поможем вам обрести уверенность в себе и укрепить здоровье!

Ваша жизнь станет еще ярче и счастливей!

ОмОлОжение кОжи лица

TempSure Envi помогает бороться с тонкими линиями и морщинами на лице, а также с появлением целлюлита на теле.

TempSure Envi - станет частью вашей красивой жизни! женскОе здОр Овье

верните себе уверенность с помощью процедуры TempSure Vitalia.

если вы хотите восстановить свою женственность и сексуальность, то эта процедура для подтяжки и омоложения идеально подойдет для вас

и вашего партнера. ваша интимная жизнь заиграет свежими красками.

кОнтур тела

FlexSure ™ - процедура для тела, которая помогает

разгладить кожу и выглядеть моложе.

FlexSure обеспечивает неинвазивную радиочастотную терапию глубоких

тканей всего за 15 минут. Гибкий аппликатор адаптируется к различным

частям вашего тела, включая живот, бока, спину, руки, ягодицы и бедра.

лечение целлюлита

TempSure Firm - это новая процедура, одобренная управлением по

контролю за продуктами и лекарствами (FDA), которая подтягивает кожу, улучшая внешний вид участков с ямочками на теле, известных как целлюлит. лечение является расслабляющим

и приятным, без использования химикатов или инъекций.

уникальный комплекс омоложения

рядка 75 тыс. россиян. Однако и эта цифра может не отражать реального потока «релокантов»: дело в том, что многие граждане оформили израильские документы в предыдущие годы, но продолжали жить в России. Так, только в 2018 году израильское гражданство оформили 10 тыс. россиян. Поэтому для израильского потока 75 тыс. является, безусловно, «нижней» оценкой.

В начале 2023 года число россиян, подавших в США прошение о предоставлении убежища в 2022 году, оценивалось в более чем 30 тыс. человек, а с октября 2022 по январь 2023 года 22 тыс. россиян пересекли американскую границу со стороны Мек-

сики. При этом в США, так же как и в

случае Израиля, могли прибыть рос-

сийские граждане, которые и рань-

ше имели американские документы, а потому реальный поток въехавших,

скорее всего, был выше.

Проект «Если быть точным» при-

водит дополнительные сведения о

разнице между въехавшими и вые-

хавшими россиянами в 2022 году в Аргентине (9 тыс.), Монголии (13,3

тыс.) и Японии (2,6 тыс.) и о числе

выданных гражданам России доку-

ментов на временное проживание в

Канаде (3,6 тыс.), Мексике (1 тыс.) и Узбекистане (0,8 тыс.). Этот подсчет обнаруживает еще 30 тыс. российских граждан. Есть и другие направления, явно популярные у жи-

телей России, — Бали, Индия и Таиланд, Арабские Эмираты и проч. Если просуммировать эти данные, учитывая некоторые резонные допущения, мы получим вилку с границами примерно 820 тыс. и 920 тыс. человек. Наибольшая неопределённость связана с данными о Казахстане и Сербии, которые являются в то же время двумя наиболее крупными «стейками».

Хотя заявления российских властей о том, что едва ли не половина уехавших уже вернулась в страну, выглядят пропагандой и ничем не подтверждены, в целом, возвраще-

ние части тех, кто бежал от мобилизации, представляется весьма вероятным. Часть уехавших продолжает

жить на два дома, приезжая в Рос-

сию и уезжая из нее снова. Впрочем, и часть выездного потока 2023 года в этих данных не учтена.

Несмотря на все эти неопределённости, все более точное определение масштабов основного потока бегства

от войны и связанного с ней ужесто-

чения политического режима и экономической изоляции имеет большое значение.

Путин потребовал принять меры в

ответ на массовую эмиграцию граж-

дан из России, охватившую страну

после начала войны и объявления мобилизации. Бег из России продолжается.

Петр Воскресенский

Кстати В Советском Союзе с миграцией было не все однозначно. До конца 1920-х СССР был открыт, потом закрылся. После войны было маленькое «окошечко», даже «форточка», в Германию на пару лет, потом оно захлопнулось. С Израилем все было довольно сложно. Но, как правило, встречи советских лидеров с американскими президентами приводили к тому, что «окошко» открывалось и в Израиль нет-нет и тысяч тридцать уезжало. В 1980-е, когда начался афганский кризис, миграция из СССР практически прекратилась.

С 1987 года начался отток. Сперва окно было открыто для этнических мигрантов — евреев, немцев, греков, венгров, армян. Поначалу отток был небольшой, но потом резко стал возрастать. Кризис 1990-х, естественно, стал выталкивать людей. Из трех с лишним миллионов эмигрантов больше половины уехало в конце 1980-х — 1990-е годы. Практически 95% — в Германию, Соединенные Штаты и Израиль. Для значительной части людей, которые уехали в Германию и Израиль, каналом эмиграции была репатриация. В Соединенных Штатах основной канал тогда — беженцы. Потом наступил перелом, и эти репатриационные ресурсы сократились, так как большинство представителей национальных меньшинств уехали.

Российский оппозиционер, бывший депутат Госдумы РФ Игорь Яковенко заявил, что огромное количество россиян сбежит из России в последний момент перед окончательным опущением «железного занавеса».

По словам Яковенко, «железный занавес» для примерно 40 миллионов граждан России – это серьезная вещь. «Этого не было довольно давно, еще с советских времен. Уехать пока, вроде бы, еще можно. Это называется «Осторожно, Россия закрывается» – очень многие пытаются проскочить в эту щёлочку». «В целом я полагаю, что, помимо попыток уехать, будут попытки каким-то образом избежать мобилизации с помощью смены места жительства, уйти в альтернативную службу. Если не получится, то я думаю, что какое-то количество людей предпочтут тюрьму позорной смерти в Украине», - подчеркнул Игорь Яковенко.

Pavel Y. Kouprine, Esq.

п авел к уприн русскоговорящий адвокат в л ос-а нджелесе и меет допуск ко всем судам штата к алифорния и ф едеральным судам

специализация:

автомобильные аварии, травмы и несчастные случаи, полученные при:

• падениях в домах, на улице, общественных местах

• авариях в автомобиле, на велосипеде, мотоциклах, при пешеходных происшествиях

• травмах бытовых и производственных

высокий профессионализм и многолетний опыт работы

позволит получить максимальную денежную компенсацию

Гарантия полной конфиденциальности

ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР

ДЛЯ ПОЖИЛЫХ

В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood

sunrise Westside

ДЛЯ учас ТНИкОВ ПРОгРаммЫ:

• Услуги квалифицированного медперсонала

• Физическая терапия

• Занятия по улучшению памяти

• Услуги личной гигиены

• Консультирование по вопросам питания

• Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда

• Уютный зеленый дворик для отдыха

• Доброжелательный, заботливый персонал

• Физические упражнения,

• Культурно-развлекательные программы

• Занятия по интересам. Библиотека

7014 West sunset Boulevard, los angeles, Ca 90028

Агентство

SOCAL INTERPRETING SERVICES

Здравствуйте! Hello!

Hola!

Предоставляем следующие услуги Перевода на русском, армянском, украинском, испанском и персидском языках:

Юридические переводы:

- подготовка к даче свидетельских показаний (deposition preparations)

- рассмотрение свидетельских показаний (deposition review)

- рассмотрение и перевод контракта о выплате компенсаций в случае получения травмы на рабочем месте (compromise and release)

- переводы для PQME (Panel Qualified Medical Evaluation)

- перевод во время слушаний в суде (сourt hearings)

M.D.

Офтальмолог-хирург высшей квалификации Наталья Тилки, M.D. сочетает бесценный опыт работы, полученный в московской клинике им. С. Федорова, с новейшими достижениями американской медицины. Стажировалась в Стенфорд Университете. Профилактика, диагностика и лечение: глаукомы • катаракты • диабетической ретинопатии • сухости в глазах • дегенерации макулы и сетчатки • аллергических и инфекционных заболеваний глаз Проверка и коррекция Зрения. Подбор очков и контактных линЗ

косметические Процедуры Новейшая высокочастотная радиоволновая технология TempsureEnvi, позволяющая стимулировать и восстанавливать коллаген кожи. В результате уменьшаются морщины, целюлит, происходит омоложение и улучшение кожи.

Процедуры проходят без боли и осложнений.

косметические и пластические операции на веках и бровях: подтягивание век и бровей, омоложение лица (инъекции botox, Restylane, Radiesse, juvederm)

Принимаются Medical и Medicare, все виды частных страховок, EYE MEd

IPA-LA MEdICAL CENTER-HMO: bLuE CROss, CARE fIRsT MOLINA, HEALTH NET; uNITEd PHYsICIAN INTERNATIONAL ANd HEALTH CARE LA- HMO; ANTHEM bLuE CROss, CARE 1sT HEALTH PLAN, COMMuNITY HEALTH PLAN (CHP), HEALTH NET LA CARE PLAN, MOLINA HEALTH CARE, EL PROjECTO dEL bARRIO, INC

Специальные цены для пациентов не имеющих медицинской страховки.

СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ

ДИАГНОСТИКА и ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ.

МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА

•ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ

КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ

•ПЛАТНЫЕ И БЕСПЛАТНЫЕ ХРУСТАЛИКИ

•ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЗРЕНИЯ БЕЗ ОЧКОВ

•ЛАЗЕР ILASIK/SMILE

•ЛЕЧЕНИЕ КЛЕТОК АМНИОМЕМБРАНОЙ

•СЛЕЗОТОЧИВОСТЬ И СУХОСТЬ ГЛАЗ •ОМОЛОЖЕНИЕ ВЕК И ГЛАЗ •ТРАНСПЛАНТАЦИЯ РОГОВИЦЫ

•КЕРАТОКОНУС INTACS/CXL

“Доктор Олейников спас мое зрение...” Борис Н. “После его операции я все вижу без очков!” Белла Ф.

ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие (310) 859-0760

415 North Crescent Drive, Suite 220, Beverly Hills, CA 90210

ли из Италии шёлковые сорочки. Та-

кого себе не позволял никто. Вообще, Третий рейх — это стра-

на двойных стандартов, двойной морали. Жены высокопоставленных на-

цистских чинов никогда не отказыва-

ли себе в удовольствии носить доро-

гие элегантные платья, украшения, пользоваться косметикой. На закрытых партийных раутах всегда можно было увидеть женщин в шикарных нарядах. Правда, бывали и вызывающие случаи. Например, когда внучка Ри-

харда Вагнера появилась в Берлин-

ской опере в чёрном шёлковом платье с ярко-красным маникюром, в золочёных босоножках, с длинной причёской, в бриллиантовом колье и аналогичных бриллиантовых серёжках, это вызвало шок: как она могла по-

зволить себе такое на людях?!

Другой, правда, уже печальный пример, — супруга коменданта Освенцима, которая наладила в концлагере предприятие по пошиву и ремонту

одежды. Когда её арестовали, то при

ней нашли десять чемоданов с меха-

ми, платьями, бельём — всё работы

заключённых. В общем, ни в чём себе не отказывала.

Возвращаясь к Франции, - в период 1939—1940 годов, когда активно раз-

ворачивалась военная операция стран «оси», в стране сформировались большие запасы нереализованных, что называется, шикарных вещей: бельё, косметика и прочее, продавать кото

рые в годы войны считалось предосудительным. Магазины несли глобальные убытки.

Как это ни странно, когда немцы оккупировали Францию, все эти фешенебельные магазины очень обрадовались. Не только тому, что закончилась война, но и тому, что немцы начали скупать всё подряд. Их даже прозвали «колорадскими жуками» — они сметали абсолютно всё: бельё, косметику, шнурки. И это происходило не потому, что в Германии всё было настолько плохо, — Париж есть Париж.

Годовые запасы исчезли за несколько месяцев, торговцы были в востор-

ге. Только потом они поняли, где со-

вершили ошибку — курс соотношения

франка и марки…

В рейхе продолжали выходить модные журналы: «Мода», «Дама», «Серебряное зеркало». Конечно, нельзя сказать, что немецкие женщины вели активную модную жизнь, но показы бывали. Безусловно, в Третьем рейхе не было такого культа моделей. Вообще, формирование культа личности противоречило национал-социалистической идеологии. В стране была только одна личность — Адольф Гитлер — и культ вокруг неё.

Российские СМИ постоянно подчёркивают: простота и роскошь в классике– то, чему не изменяет кремлёвский лидер вот уже второй десяток лет подряд. Одежда Путина практически всегда темных тонов. Костюмы

– черные или темно-синие, в верхней одежде – преобладает черный. Официальные СМИ России отмечают, в

Стиль одежды Путина и набор аксессуаров вызывают у россиян симпатии к гаранту, и, наблюдая за ним,

• индивидуальный подход к каждому больному

• амбулаторная помощь на дому

• медицинское оборудование: больничные койки, кресла-каталки, средства реабилитации, концентраторы кислорода

• медикаменты согласно диагнозу хосписа, их доставка на дом

• обучение родственников навыкам ухода за больными

• Круглосуточная связь с врачами и персоналом хосписа, 24 часа, семь дней в неделю

до конца.

• мы доступны 24/7

• Говорим по-русски

чем успех образа Путина, и написано это в лучших традициях геббельсовского министерства пропаганды:

- простота стиля одежды подчеркивает нрав и близость Путина к народу;

- лаконичность и законченность каждого набора одежды лидера страны, которая достигается посредством подбора аксессуаров, например, очков;

- каждая вещь из гардероба подчеркивает его мужественность и силу;

- в Путине видят человека с безупречным вкусом.

становится совсем неважно, что стоимость одежды Путина составляет тысячи долларов. Становится неважно, что цена часов, которые носит Путин, выше, чем месячный заработок среднестатистического россиянина.

Он имеет на это право – ведь Путин представляет Россию!

В нем видят лидера, за которым хочется идти.

Ничего вам не напоминает из истории моды и культа личности? Виталий ФЕДОРОВ

Хоспис –это достойная жизнь

Продолжение. Начало в №1449

— Не слишком весело, но все впереди, правда, Фрэн? — спросила Дженна. — Когда этот кошмар закончится, Молли приедет в город и поживет в моей квартире. Мы собираемся провести целый день в потрясающем новом салоне красоты, который я для себя открыла. Пусть за нами поухаживают. Потом мы отправимся по магазинам, да так, что слова «излишние траты» покажутся неуместными. Чтобы как следует отпраздновать, будем ужинать в самых лучших ресторанах Нью-Йорка. А начнем мы с «Ле Сирк 2000». ***

Дженна говорила так уверенно, что Фрэн на какое-то время забыла о реальности и поверила ей настолько, что снова ощутила прежнее чувство зависти к чужим планам, в которые ее не включили. Тени прошлого... Фрэн незаметно вздохнула. — Я больше не верю в чудеса, но если чудо все же произойдет, то Фрэн будет праздновать с нами, — сказала Молли. — Если бы вы обе не были на моей стороне, я бы так долго не продержалась. — Ты выиграешь, клянусь честью жены Кела Всемогущего. — Дженна улыбнулась. — Кстати, о моем муже. Фрэн, он сейчас очень занят предстоящим слиянием, да к тому же еще и раздражен, а это плохое сочетание. На следующей неделе мы с тобой можем увидеться в любой день, а вот с ним тебе придется поговорить позже. — Дженна обняла Молли. — Мне пора бежать, да и Фрэн наверняка хочет с тобой поговорить. Рада была снова видеть тебя, Фрэн. Значит, встретимся на следующей неделе, договорились?

Фрэн быстро соображала. Если условное освобождение Молли будет аннулировано, то это случится в понедельник, и Дженна захочет быть рядом с подругой.

— Как насчет вторника? В десять часов в твоем офисе? — предложила Фрэн Дженне.

— Отлично.

Молли проводила Дженну до двери. Когда она вернулась в кабинет, Фрэн сказала:

— Молли, мне нора возвращаться в Нью-Йорк, так что я перехожу прямо к делу. Ты уже слышала о внеплановом заседании совета по условно-досрочному освобождению в понедельник?

— Да, я не только слышала, но и получила повестку с требованием явиться туда. — Лицо и голос Молли оставались спокойными.

— Я знаю, о чем ты думаешь, но не торопи события, Молли. Клянусь тебе, что-то переменится, вот увидишь. Я говорила с сестрой Анна-Марии, и она рассказала мне ужасные вещи о клинике Лэша. В этом замешаны твой муж и Питер Блэк.

— Питер Блэк не убивал Гэри. Они были друзьями.

— Молли, если хотя бы половина рассказов о Питере Блэке окажется правдой, то мы имеем дело с настоящим дьяволом, способным на любое преступление. Мне нужно тебя кое о чем спросить, и я надеюсь, ты знаешь ответ. Почему твой муж пригласил Питера Блэка приехать в Гринвич и разделить с ним практику? Я кое-что разузнала о прошлом Блэка. Он был самым заурядным врачом, и денег у него не было. Никто просто так не отдает половину семейной клиники старому приятелю, которым, я в этом почти не сомневаюсь, Блэк и не был для Гэри. Тебе известна причина появления Блэка в городе?

— Когда я начала встречаться с Гэри, Питер уже работал в клинике. Об этом мы никогда не говорили.

— Этого я и боялась. Молли, я не знаю, что ищу, но сделай мне одолжение. Позволь приехать еще раз и просмотреть бумаги Гэри прежде, чем выбросишь их. Может быть, я что-нибудь найду.

— Как хочешь, — безразлично отмахнулась Молли. — В гараже уже стоят три полных мешка для мусора. Я сложу их для тебя в кладовке. А как насчет фотографий?

— Оставь их пока. Они могут понадобиться для программы. — Ах да, программа! — Молли вздохнула. — Неужели всего десять дней назад я попросила тебя начать расследование, которое, как я полагала, докажет мою невиновность? Наивна, как ягненок. — На ее губах появилась вымученная улыбка.

Фрэн решила, что Молли сдалась, потеряла надежду. Молли знала, что, вполне вероятно, в понедельник она отправится в тюрьму

отбывать остаток десятилетнего срока за убийство мужа. А ведь еще предстоит предстать перед судом за убийство Анна-Марии Скалли. — Молли, посмотри на меня, — скомандовала Фрэн.

— Смотрю. Что ты еще хочешь?

— Молли, ты должна верить мне. Я не сомневаюсь, что убийство Гэри лишь звено в цепи убийств, которые ты не совершала и не могла совершить. Я собираюсь это доказать. А когда докажу, ты будешь полностью оправдана.

Молли должна в это поверить, сказала себе Фрэн, надеясь, что ее голос звучал достаточно убедительно. Она видела, что Молли погружается в апатию и депрессию.

— А потом я пойду в салон красоты, побегу по магазинам, буду ужинать в лучших ресторанах Нью-Йорка. — Молли замолчала и покачала головой. — Вы с Дженной для меня настоящие друзья, но думаю, что вы обе перепутали мечты с реальностью. Боюсь, моя судьба решена.

— Молли, сегодня я выхожу в эфир, поэтому мне надо вернуться на студию и подготовиться. Прошу тебя, ничего больше не выбрасывай. — Фрэн посмотрела вниз на диван. Почти с каждой из разбросанных фотографий на нее смотрел Гэри Лэш.

Молли заметила ее взгляд.

— Мы с Дженной перед твоим приходом вспоминали прошлое. Мы вчетвером неплохо проводили время. Во всяком случае, я думала, что это так. Одному господу ведомо, о чем тогда думал мой муж. Вероятно, что-то вроде: «Еще один вечер со скучной степфордской женой».

— Молли, перестань немедленно! Прекрати мучить себя, — взмолилась Фрэн.

— Мучить себя? Зачем? Этим и без меня занимаются все вокруг. Моя помощь им не требуется. Фрэн, тебе надо вернуться в Нью-Йорк, так поезжай. Не беспокойся обо мне. Хотя нет, подожди. Один вопрос. Тебе не нужны эти старые журналы? Я просмотрела их, но там только медицинские статьи, которые читал Гэри. Я думала, что сумею в них разобраться, но мне не хватило научного энтузиазма.

Мэри Хиггинс Кларк

Мы еще встретиМся с тобой

•широкий выбор лекарств

•медицинское оборудование

•витамины

•incontinence отлиЧное обслуЖивание

RONCO DRUG PH ar M ac Y free deli erY

СТРОИМ ДОВЕРИЕ НА

РЕМОНТ & СТРОИТЕЛЬСТВО

•КАБИНЕТЫ

• ДЕМОНТАЖ

• КРОВЛЯ КРЫШ

• САНТЕХНИКА И ЭЛЕКТРИКА

• ПОКРАСКА, ТЕКСТУРА, ОБОИ

• МОЛДИНГИ И “КРАУН”- МОЛДИНГИ

• ЛАМИНАТ, ПАРКЕТ, КАМЕНЬ, ПЛИТКА

• МОНТАЖ СТЕН, ПОЛОВ, ОКОН

И ДВЕРЕЙ

• МОДЕРНИЗАЦИЯ

длЯ Пенсионеров

ГАРАЖЕЙ В ЖИЛЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ

• СИСТЕМЫ

ВИДЕОНАБЛЮДЕНИЯ И ДОМАШНИЕ

1-800-766-0144

18607 Ventura Blvd., Ste 109, tarzana , ca 91356

1-800-766-0144

21031 Ventura Blvd., #103, Woodland Hills 91364

ирина мирошниченко всенародная любимица

Окончание. Начало на стр. 18

Музык А

Артистка не забыла детского увлечения музыкальным искусством.

Правда, она удивляла слушателей не игрой на инструментах, а мелодичным бархатным вокалом. Впервые Мирошниченко запела в дуэте со Львом Лещенко и с тех пор регулярно радо

вала публику выступлениями.

В прошлом артистка исполняла только песни Андрея Никольского, но затем и другие авторы начали предлагать ей свои произведения. Ирина Петровна выпустила несколько альбомов, самым популярным из которых стал «Нежные слова», изданный в 1994 году. Помимо русскоязычных душевных шлягеров, в репертуаре звезды присутствовали песни и на французском языке.

как певица, Мирошниченко успела побывать с гастролями не только в России, но и за океаном. В 2017 году в честь своего юбилея исполнительница дала концерт в Театре Надежды Бабкиной, собрав друзей и многочисленных поклонников.

Л И ч НА я ж И з Н ь

Ирина Петровна относилась к той немногочисленной плеяде актеров, которые решили не прибегать к пластическим операциям. В интервью она говорила о нежелании скрывать

естественное старение организма и к тому же не хотела терять свою индивидуальность.

В 2018 году в биографии звезды произошла трагедия. Так как собственных детей у нее не было, самым близким и родным человеком оказалась крестница. Но она неожиданно

которым она познакомилась во время занятий в театральной студии. Разни-

ца в возрасте составляла 10 лет, но избранник проявил заботу и уважение по отношению к ней, помог построить карьеру.

Брак просуществовал 12 лет, но артистка полюбила другого и ушла от

КИНОТЕАТРЫ

тельные отношения с актером Игорем Васильевым. Избранник был менее успешен, чем Мирошниченко, что стало одной из причин распада семьи. Васильев тоже подарил исполнительнице шанс стать матерью, но она вновь сделала аборт, боясь нестабильности. Спустя годы Ирина Петровна об этом пожалела.

С М е РТ ь

умерла, что стало тяжелым ударом.

Мирошниченко взяла на себя организацию траурных мероприятий, а также занялась судьбой «осиротевших»

пуделей.

Личная жизнь звезды не являлась секретом. Актриса так и не стала мамой, о чем всегда сильно жалела. Она ставила на первый план карьеру, боясь, что рождение ребенка выбьет ее

из привычного ритма.

Первым мужем актрисы стал дра-

матург Михаил Филиппович Шатров, с

Шатрова. Детей у супругов не было. Однажды, узнав о беременности, Ирина решилась на аборт, в чем ее поддержал муж. Он не хотел мешать ее творческому становлению.

Разлучником семейной пары стал режиссер Витаутас жалакявичюс, роман с которым вспыхнул на площадке. Но семейная жизнь со вторым супругом не сложилась, в быту они не подходили друг другу. Это замужество длилось полгода. Позднее у знаменитости были дли-

В июле 2023 года СМИ сообщили о госпитализации артистки. Писали, что она почувствовала себя плохо и обратилась за помощью к медикам, причиной стал грипп. Оказалось, что несколько дней знаменитость пыталась вылечиться дома самостоятельно. На следующий день в СМИ появилась информация о новообразовании в головном мозге артистки. затем писали, что у нее были выявлены проблемы с клапаном сердца и фоновые осложнения, такие как фибрилляция, тромбоз, пневмония и сепсис, Мирошниченко положили в реанимацию. После остановки сердца состояние артистки стабилизировали, но оно оставалось тяжелым.

А 1 августа знаменитость ввели в медикаментозную кому из-за крайне тяжелого состояния здоровья. 3 августа Ирина Мирошниченко умерла, не приходя в сознание. ей был 81 год. Причиной смерти назвали полиорганную недостаточность вследствие септического шока. Похороны назначены на 7 августа.

Валентин КоротКоВ

Майкл Дуглас. Жизнь в плену инстинктов

«ПРИвЕт, пап», — сказал Майкл, глядя на отца тем нежновосхищенным взглядом, на который не мог рассчитывать ни один другой взрослый . «Знаешь, а я сегодня в школе подрался, — не обращая внимания на то, что его реплика осталась без внимания, продолжал мальчик, — синяк будет знатный. Мама расстроится… ну и ладно, я ему тоже здорово навалял… ты б меня видел!» — семилетний Майкл говорил с отцом, глядя на экран старенького телевизора, где транслировали картину «Чемпион».

что порой кажется, что любая американская домохозяйка знает его лучше, чем я, его родной сын. И мне никогда не приблизиться к нему. Друзья мои, я отказался от борьбы. Я бросил это дело. Я хочу стать полной противоположностью ему».

Дуглас-младший, унаследовавший от отца немалую долю профессиональных амбиций, пытался пойти его путем, но очень скоро понял, что, сколько усилий ни прикладывай, тень Керка Дугласа все равно будет закрывать ему солнце славы, которое юноша видел лишь в свете софитов. И факультет драматического искусства Калифорнийского университета, и работа ассистента режиссера, на которую его пристроил могущественный отец, ему в этом были не помощники. «Любопытная картина, да и ты весьма недурен. Хотя, на мой взгляд, сериалы — не совсем то, что тебе нужно», — это все, что сказал Керк Дуглас, лицезрев своего старшего сына на большом экране в паре серий «Улиц Сан-Франциско» в образе сообразительного и быстроногого

еловек, к которому обращался Майкл, продолжал увлеченно разбираться с недоброжелателями. Для всей Америки он был великолепным Керком Дугласом, новым киногероем, в прошлом — лейтенантом военно-морского флота США. Для Майкла — отцом, который оставил его мать с четырьмя детьми в погоне за экранной славой.

Ицхак Демский (более известный как Керк Дуглас), сын бедняков из захолустной белорусской деревеньки под Могилевом, родился в Соединенных Штатах, куда чета Демских эмигрировала в поисках лучшей жизни.

актрису Диану Дилл, четверых детей, среди которых оказался и Михаэль (он же Майкл), и уютный домик в штате Нью-Джерси. Оставленная Керком семья срочно переехала из Нью-Брансуика в Коннектикут, где Диана, желая залечить разбитое сердце, скоропалительно вышла замуж. Отчим не слишком торопился стать своим приемным детям «настоящим папой», поэтому нехватку мужского внимания Майкл Дуглас компенсировал примерной учебой сначала в колледже, потом в военной академии.

Общение с отцом ограничивалось лаконичными телефонными беседами и бесконечными монологами мальчика, обращенными к равнодушному голубому экрану. Керк Дуглас, не претендуя на звание «лучшего отца года», продолжал уверенно выстраивать собственную кинокарьеру.

Инст И нкт выж И ван И я «Посмотри на себя. На кого ты похож?! — взволнованно произнес Керк, обращаясь к пустым зрачкам

своего двадцатипятилет-

него сына. — Кто все эти люди? Что с твоим лицом, глазами? Ты употребляешь наркотики?»

«Ну и что с того? — равнодушно ответил Майкл, выпустив изо рта облако

дыма с нехарактерным

для табака сладковатым запахом. — Не пытайся убедить меня в том, что это имеет для тебя хоть какое-то значение». Керк был подавлен: визит в коммуну хиппи, куда Майкл переехал из комфортабельного дома в Беверли-Хиллз, разрушил все его представления о собственном идеальном сыне. Парень жил в полуразрушенном доме, среди принесенных с помойки вещей и странноватого вида подростков. «Наследственность… хотя откуда? Вероятно, от Дианы и ее сомнительных британских предков… Слишком много денег на содержание? Дурное влияние телевизора и рок-музыки?» — ломал голову Керк, сидя в своем комфортабельном лимузине по дороге домой, где его ждал изысканно сервированный стол и молодая супруга Анна, любившая

одевать к ужину бриллианты. Между тем мысль, что поведение Майкла так или иначе связано с тем, что мальчик

Каждым своим поступком он старался доказать, что достоин чего-то большего, нежели нищенское еврейское существование на чужбине. Честолюбивым помыслам Керка было суждено осуществиться в полной мере, хотя по пути к славе ему пришлось перешагнуть через себя, собственных родителей и свежеприобретенную американскую семью. В жертву оскароносному «Чемпиону» и «Спартаку» пришлось принести жену — английскую

слишком рано получил вместо любящего отца голливудскую звезду, Керку в голову не приходила. В это вре-

мя Майкл, держа в одной руке прикуренную сигарету, а другой обнимая тонкую талию несовершеннолетней подружки, ораторствовал среди своих соратников по коммуне: «Ви-

дите ли, мой отец для меня не просто Керк Дуглас, но божество, о котором знает весь мир. Он так далек от меня,

полицейского. Роли и вправду были весьма посредственные, но Майклу в тот момент был гораздо важнее сам факт своего появления в кинематографе. Сухой комментарий отца, его равнодушно отстраненный голос и искреннее нежелание хоть как-то подбодрить сына заставили Майкла похоронить свои честолюбивые замыслы и с головой уйти в легкую нирвану жизни хиппи. В комбинезоне рабоче-

Керк Дуглас с сыном Майклом на киностудии.

Отец и сын.

Майкл Дуглас с мамой.

Керк и Майкл Дугласы.

Искусство

«Боль пройдет, а красота останется».

Французский художник Ренуар стал инвалидом из-за артрита, но живопись для него

Последние 20 лет жизни

Пьер Огюст Ренуар (1841–1919) жил с тяжелой формой ревматоидного артрита. Бо-

лезнь искалечила его тело –

как прожорливый зверь, она

отгрызала одну функцию организма за другой. В руках

не осталось никакой силы, он не мог вставать и ходить, но нашел способ продолжать рисовать до последнего вздоха.

Врачи рекомендовали Ренуару

прогулки на свежем возду -

хе. Так как сам он ходить не мог, сын Жан вывозил отца на инвалидной коляске. Дивная погода, почти лето, солнце просвечивает сквозь густую крону деревьев. На отце пальто, шапка, ноги укутаны пледом – ему все время холодно.

Сын везет его по тропинке и знает – любая ветка, любой камень, рытвина, извив тропы доставляет отцу физические мучения. Коляска подпры-

Из фабричного рабочего –в состоятельные художники Ренуар родился в 1841 году в Лиможе, городе, где производили знаменитый на весь мир фарфор. Его отец был портным. В юности у Ренуара было

Два костюма на все случаи жизни Ренуар всегда отличался от других. Ему, например, было совершенно все равно, во что он одет. Говорили, что у него было всего два костюма, которые он мог носить годами. Смолоду у него сохранилась привычка беречь обувь – став состоятельным человеком, по-прежнему избегал ходить по булыжной мостовой, чтобы не испортить раньше времени ботинки.

Единственное, что изменилось, –став богатым, он смог помогать. Его

постоянно осаждали просители, среди них были и жулики, прослышавшие о щедрости художника. Но он не выяснял подробностей. Если человек вынужден просить, значит, ему надо помочь.

А еще у него родились трое сыновей, и он был необыкновенным отцом. В те времена мужчины не возились с детьми – женское дело. Но Ренуар не

был похож на других и в этом. Он обожал своих мальчиков, читал им сказки, рисовал их портреты. И, возможно, поэтому, когда ему самому понадобилась помощь, дети встали рядом.

«Я не могу сидеть, потому что я слишком худой – 46 килограммов!»

Пьер Огю́ст Ренуа́р

Когда именно заболел Ренуар, точно не известно: одни считают, что это случилось, когда ему исполнилось 55 лет, другие уверены, что позже. В начале болезни ему было просто некомфортно ходить, болели суставы. По совету врачей он стал использовать трость с резиновым наконечником, чтобы она не скользила. Потом, когда ему стало совсем тяжело, перешел на две трости. Болезнь деформировала ступни обеих ног, и он вынужден был отказаться от обуви, носил только шерстяные тапочки.

Вскоре из-за поражения шейного отдела позвоночника его частично парализовало, и он больше не мог самостоятельно передвигаться. Пришлось приобрести инвалидные коляски. Одну для работы и прогулок – у нее было особое сидение, не слишком мягкое и не слишком твердое, оно позволяло сидеть в правильной позе. Другую, похожую на носилки для махараджи, использовали в местах, где невозможно было проехать, или для того, чтобы донести его до машины, поднять вверх по лестнице.

Ренуара обкладывали подушками, потому что ему было больно сидеть. На самом деле ему было больно и лежать. Из-за болезни он стал терять вес (ревматоидная кахексия). «Я не могу сидеть, потому что я слишком худой – 46 килограммов!» Кости торчали из-под кожи, иногда кожа трескалась, образовывались раны, появлялись пролежни.

гивает, как бы он ни старался. Жан слышит еле сдерживаемые стоны Ренуара. Вдруг отец делает знак рукой – остановись. Жан наклоняется и слышит шепот: «Боже, как красиво, ты только посмотри, какая красота!» Приглушенный свет, пробивающийся сквозь деревья, жемчужно-серые облака, горделиво проплывающие над ними, – как будто их нарисовал Вермеер, добавив в краску алебастровую пыль и мельчайшие кристаллы кварца… отражая свет, они создавали блики.

В этом весь Ренуар. Он все еще был способен восхищаться красотой, несмотря на боль и страдания. Откуда в этом измученном теле столько внутренней силы?

две страсти – пение и рисование. Он мечтал об оперной сцене, брал уроки музыки, знал наизусть оперные арии, но, когда семье потребовалась его помощь, отказался от мечты и пошел работать художником на фарфоровую фабрику.

Его роспись отличалась изяществом и необыкновенными цветосочетаниями. Все советовали ему развивать художественный талант. Когда финансовая ситуация чуть улучшилась, он поступил в Париже в Школу изящных искусств. Хотя порой не хватало денег на краски, юноша продолжил рисовать и уже не мыслил себя без холста и красок. Его талант заметили, оценили, и вскоре он стал богатым и знаменитым.

Пьер Огюст Ренуар. Фото: Dornac, 1904 г.

«Бал в Мулен де ла Галетт», 1876. Музей Орсе, Париж, Франция.

«Завтрак гребцов», 1880-1881 гг. Собрание Филлипса, Вашингтон.

была важнее, чем боль

310.994.5243

24 августа –

День независимости украины

Отмечать День независимостиэто возможность помочь украинскому народу в один из самых тяжёлых и решающих периодов его истории.

Мы поможем конкретным делом – участием в благотворительном сборе средств жителям Украины, вне зависимости от их происхождения, религии, языка общения, которые пострадали из-за агрессии России.

Где бы мы ни жили - в Украине, США, Канаде, в других странах мира – мы на стороне свободы и независимости Украины.

Приглашаем

на благотворительный

вечер в честь дня

заказ билетов По телефону или на сайте:

в ходе нашей благотворительной

акции СредСтва будут переданы в помощь:

• Переселенцам, лишившихся роДных

и близких, своего жилья и имущества.

• Детям, многие из которых оказались сиротами в хоДе войны.

• оДиноким старикам и инвалиДам.

• больницам и госПиталям, нужДающимся в меДикаментах и меДоборуДовании.

• Программам трансПортировки, размещения и Питания эвакуируемых из Прифронтовой зоны.

310-994-5243

в концертной Программе выСтупит лидер группы “воПлі

віДоПлясова”

олег скриПка

и популярные звезды эСтрады.

будет проведен аукцион картин

в поддержку поСтрадавших от войны

детей и Показ оДежДы от лучших украинских и американских Дизайнеров.

ваС гоСтеприимно угостят блюДами

украинской и евроПейской кухни, которые приготовит

шеф-Повар от мишлен.

Мы вМесте с украиной, где бы Мы ни жили!

Мы продолжаем рассказ об исто-

рии футбола в Италии - пожалуй, самого любимого и почитаемого

вида спорта на Апеннинах.

Но вначале о клубе «Ювентус», о котором мы уже рассказали.

УЕФА принял окончательное ре-

шение об исключении туринско-

го клуба «Ювентус» из участия

во всех европейских соревно-

ваниях на один год. Эту информацию сообщает официальный сайт клуба.

Таким образом, «старая синьора» не сможет принимать участие в розыгрыше Лиги конференций – 2023/2024. Кроме этого, «Ювентус» будет обязан заплатить штраф в размере 20 млн евро. Напомним, данное отстранение от еврокубков является результатом расследования, которое было начато УЕФА в декабре 2022 года из-за спорных балансовых отчётов клуба и обнаруженного нарушения правил финансового фэйр-плей.

В прошлом сезоне туринская команда заняла седьмое место в чемпионате, набрав 62 очка. Изначально, «бьянконери» были приглашены принять участие в Лиге конференций – 2023/2024. В

ходе чемпионата с клуба было снято десять очков. А на следующий день после решения УЕФА состоялся товарищеский матч между «Ювентусом» и «Миланом». Примечательно, что встреча двух итальянских команд прошла у нас в Южной Калифорнии в Карсоне и завершилась ничьей со счётом 2:2. У «Ювентуса» голами отметились Данило и Даниэле Ругани. За «Милан» забивали Тео Эрнандес и Малик Тшау.

авершим рассказ о наиболее титулованных клубах Италии двумя футбольными командами «Дженоа» и «Палермо».

«Дж ЕН о А» — итальянский профессиональный футбольный клуб из города Генуя в одноимённой провинции в регионе Лигурия. «Дженоа» является старейшим и одним из наиболее титулованных итальянских клубов, команда девять раз выигрывала чемпионат Италии. Генуэзцы доминировали в Италии во время проведения любительских чемпионатов, с 1898 по 1900 год «Грифоны» выиграли три первых розыгрыша чемпионата Италии.

Вообще, по «Дженоа» можно писать всю футбольную историю Италии. В частности, именно в составе «грифонов» появился первый в итальянском футболе профессиональный тренер.

История самого клуба «Дженоа» начинается в 1893 году.

Он официально основан 7 сентября 1893

года как крикетный клуб. Изначально назывался «легкоатлетический и крикетный клуб Дженоа».

В первые годы существования этого спортивного сообщества его члены участвовали исключительно в со-

году. Первый матч был сыгран против туринского клуба «Торино», с этой победы клуб начал свой путь к трофеям. Этот розыгрыш закончился для «Дженоа» победой, там они и выиграли свой первый трофей. Клуб становится чемпионом также в 1899 и 1900 годах.

В 1908 году клуб первый раз в своей истории столкнулся с «лимитом на легионеров». Главной особенностью стало то, что это был не просто лимит, а абсолютный запрет на иностранных игроков, которые на тот момент составляли основной «фундамент» команды. Эта причина и стала ключевой, из-за которой команде пришлось пропустить очередной розыгрыш чемпионата. На следующий сезон федерация фут-

вый трофей после войны был завоёван в сезоне 1922/23. Клуб смог закрепиться на самом верху в следующем розыгрыше, который стал для команды последним успехом. После победного сезона к трофею команда долго не могла подобраться. Только в 1929 и 1930 году команда смогла завоевать серебро в чемпионате. После чего команда смогла завоевать бронзу только спустя 7 лет, но этому предшествовал вылет в Серию В.

Вторая мировая война снова нанесла очень сильный удар по «Дженоа». Рана оказалась настолько серьёзной, что вернуть себе былую славу и трофеи уже не удавалось. О погоне за титулами в верхней части турнирной таблицы оставалось только мечтать.

В 1950/60 годы ничего значительного в истории клуба не происходило, кроме вылета в Серию В. Но команда решила не останавливаться

ревнованиях по крикету и лёгкой атлетике. В то время клуб был представлен англичанами, приехавшим из-за рубежа. А жизнь футбольно-

го клуба начинается на 4 года позже, в 1897 году. 10 апреля 1897

года Джеймс Ричардсон Спенсли

открыл футбольную секцию клуба «Дженоа».

Футбольный клуб принял участие

в первом чемпионате Италии в 1898

бола изменила своё отношение к лимиту на легионеров и поменяла их полностью, и клуб смог возобновить свои выступления с рядом новых игроков. После того как закончилась Первая мировая война, команду ждал серьёзный период восстановления, потому что на фронтах происходили кровопролитные бои, где погибло немало игроков команды. Пер-

Джан Пьеро Гасперини.

и в 1970 году попробовала себя в Серии С. Пребывание в Серии С по

душе команде не пришлось, а возвращение в высший дивизион произошло только в сезоне 1973/74.

Вылетев в 1995-м году из Серии А, клуб отсутствовал в элите до 2007-го года, когда случилось долгожданное возвращение легендарной команды! Оно стало возможным благодаря великолепному тандему в лице президента Энрико Прециози и главного тренера Джан Пьеро Гасперини. Уже во втором сезоне после возвращения «Дженоа» до последнего боролась с «Фиорентиной» за место в Лиге чемпионов, но подковерная игра арбитров и сила «фиалок» отодвинули «грифонов» в Лигу Европы. Прециози и Гасперини регулярно приглашают на «Луиджи Феррарис» известных на всю Европу футболистов за небольшие суммы. Как удаётся уговаривать именитых игроков – остаётся большим вопросом. Прециози выстроил в клубе настоящую империю, сделав из «Дженоа» короля трансферного рынка. «Грифоны» покупают талантливых исполнителей за маленькую сумму, а продают менее умелых футболистов за солидные отступные. В этом отношении «грифонам» в Италии нет равных.

Футбол в ИталИИ –страсть, релИгИя, жИзнь

«Дженоа» в сезоне 2022-2023 года выступает во втором уровне футбольных лиг Италии в национальной Серии В, которую называют кадеты, или campionato cadetto. Впервые за последние 15 лет команда покинула Серию А.

Напомним, что в прошлом году тренером Дженоа был Андрей Шевченко, который продержался 69 дней. При Шевченко генуэзцы взяли в чемпио-

В 1919 году на свет появился Спортивный союз «Палермо».

лермо» — Симоне Бароне, Фабио Гроссо, Андреа Барцальи и Кристиан Дзаккардо — стали чемпионами мира в составе сборной Италии. В сезоне 2006/07 «Палермо» занял 5-е место в Серии А, что является высшим достижением клуба за всю историю. Это же достижение они повторили в сезоне 2009/10, хотя «Палермо» был близок к завоеванию 4-го места, которое входит в зону Лиги чемпионов.

В сезоне 2010/2011, «розовочёрные» сенсационно обыграли «Милан» в полуфинале национального кубка (2-2 и 2-1) и вышли в финал. Это достижение не покорялось «Палермо» 32 года. Но в решающем поединке уступили «Интернационале» 1-3.

нате всего 3 очка – сыграли вничью

с «Удинезе», «Аталантой» и «Сассуоло». 6 матчей «Дженоа» проиграла.

За такие результаты тренеров уволь-

няют. «Удинезе», например, уволил

Луку Готти, хотя фриульцы в среднем

брали очко за матч.

Шевченко со старта говорил, что

спасение от вылета для «Дженоа» –

словно победа в Лиге чемпионов. Зву-

чало не очень оптимистично, но было

очевидно, что новый тренер не смо-

жет сразу дать результат. Календарь у «Дженоа» действительно был очень сложный: «Рома», «Ювентус», «Милан», «Лацио, «Аталанта».

Шевченко стал первым тренером «Дженоа» в эпоху трех очков (с 1994го), который не выиграл ни одного из первых 9 матчей Серии А. Это очевидный повод для увольнения.

Главным тренером команды в 2023 году утверждён Альберто Джилардино. Свои обязанности он начал выполнять в декабре прошлого года после ухода из «Дженоа» Андрея Шевченко.

Сейчас в составе команды

2022/2023 играют представите-

ли разных стран: вратари — из Испании, Словении, Италии и

Хорватии; защитники — из Италии, Румынии, Уругвая, Германии, Швейцарии; полузащитники — из Франции, Чили, Польши, Дании, Италии, Нидерландов, Австрии, Хорватии; нападающие — из Румынии, Ганы, Исландии, Италии, Турции.

«П АЛЕРМ о» — итальянский футбольный клуб из одноимённого города. Основан в 1900 году. Домашним стадионом клуба является «Ренцо Барбера», вмещающий 36 365 зрителей. Высшие достиже-

ния команды — 5-е место в сезонах 2005/06, 2006/07 и 2009/10, а также участие в финалах Кубка Италии в 1974, 1979 и 2011 годах. Первый футбольный клуб в Палермо (Anglo Panormitan Athletic and Football Club) был основан 1 ноября 1900 года. В начале XX века (до образования единой итальянской футбольной лиги) клуб участвовал в различных региональных соревнованиях и трижды (в 1910, 1912 и

сезоны провёл в основном в Сериях B и C1. Новая эпоха в истории «Палермо»

началась в 2002 году, когда президентом клуба стал Маурицио Дзампарини.

В 2004 году под руководством Франческо Гвидолина команда впервые за 30 лет вышла в Серию А. В своём первом же сезоне «Палермо» занял 6-е место, а нападающий Лука Тони стал лучшим бом-

В сезоне 2018/19 «Палермо» должен был занять третье место в лиге, однако потерял в итоговом протоколе 20 очков из-за финансовых нарушений. В связи с отсутствием у клуба соответствующей требованиям страховки на новый сезон 12 июля 2019 года Федерация футбола Италии лишила клуб профессионального статуса.

24 июля мэр Палермо Леолука Орландо огласил выбор инвестора для возрождения клуба, сделанный из шести поступивших предложений: согласно правилам Федерации футбола Италии, возрождённый клуб должен будет начать новый сезон в любительской лиге D.

18 октября 2019 года «Палермо» был по суду признан банкротом и прекратил своё существование. При этом Андреа Дзампарини, сын бывшего владельца «Палермо» Маурицио Дзампарини, сделал предложение о выплате 10 миллионов евро, но их оказалось слишком мало для выплаты долгов.

Здесь уместно было бы вспомнить главный аспект из жизни острова Сицилии, содействующий росту его популярности по всему миру. И имя ему - мафия. А если еще точнее - Коза Ностра.

1913 гг.) выигрывал Кубок Вызова Липтона.

После Второй мировой войны клуб не добивался особых успехов в чемпионате (лучший результат — 8-е место в сезоне 1961/62), а сезон 1972/73 стал последним для «Палермо» в Серии А (до 2004 года).

Тем не менее, уже играя в Серии B, команда дважды (в 1974 и 1979 годах) доходила до финала Кубка Италии, уступив в финале «Болонье» и «Ювентусу» соответственно.

В 1986 году клуб был расформирован. Возрождённый в следующем году, «Палермо» начал своё выступление в Серии C2 и последующие

бардиром Серии А. В сезоне 2005/06 клуб занял 8-е место в чемпионате, дошёл до полуфинала Кубка Италии и 1/8 финала Кубка УЕФА. Летом 2006 года четыре игрока «Па-

Структура функционирования преступной организации под эгидой Коза Ностра включает в себя несколько кланов под управлением так называемого «крестного отца». Наименование верхушки иерархии в сторону религиозного обряда обрело популярность после экранизации одноименного романа Марио Пьюзо. Некоторые представители сицилийских мафиозных семей позднее признавались, что им так понравился тиражируемый в медиа образ гангстера, что они осознанно дублировали его в реальной жизни.

О связях футбола в Сицилии с миром мафии было известно чуть ли не с момента их первого выхода в Серию Б, когда клуб всегда находил средства и договаривался о нужных переходах, пока другие команды того же ранга терпели крах и навечно уходили в тень.

Маурицио Дзампарини.

Подготовил Игорь ПокровскИй

Андрей Шевченко.

Анекдот-клуб Юрия Никулина

- Сынок, остальных лечит

психиатр!

Метрдотель бара говорит

официантке:

- Будьте внимательны при

расчётах с клиентами! Я слы-

шал, как вон тот лысый тип

хвастался, что заказал пять

кружек пива, а выпил шесть.

анекдот Про100

Встречаются два приятеля:

- Ну совсем тёща достала!

- А ты бы ей какую-нибудь пакость учинил.

- Да уже! Дал на её телефон объявление: «Оказываю секс-услуги. Дёшево!»

- Ну и как?

- Оказывает, шельма!

С тех пор, как я стала мамой, для меня мужчины делятся на две категории: помогающие затащить коляску в подъезд и уроды.

- Папа, что делать, моя жена со мной уже вторую неделю не разговаривает?

- Береги её, сынок, теперь таких мало!

- А я свою жену называю Томагавк.

- Она у тебя что, из индейцев?

- Да. Но я получила с него

за семь.

— И сколько можно бухать?

— Стакан красного вина в

день полезен для здоровья.

— Но не восемь же?!

— Я двигаюсь к бессмертию.

— Соседка, зачем ты на про-

гулку в парк столько бутербро-

- Девушка, давайте знакомиться... Что же вы молчите и только попой вертите?

- Я бы вас послала, но вижу вы уже оттуда!

- Поздравляем, вы приняты в тайный орден массового нытья.

- Зачем? Я не хочу!..

- Неплохое начало!

Чего-то хочется...То ли разнообразия для безобразия, то ли безобразия для разнообразия...

Не каждый может ответить, какой сегодня день карантина. Многие уже спились со счета.

Жена:

- Ах ты, неблагодарный!

Я тебе трусы, носки стираю, еду готовлю…

Муж:

- Сама неблагодарная!

Если б не я - ты бы об этом только и мечтала, а так при деле.

Мне все равно, что люди говорят или думают обо мне, по крайней мере, я чертовски привлекателен для комаров.

Путинизмы

Путин пообещал африканским правителям пре-

взойти их по срокам правления!

Путин на прессконференции:

– Переубедить вас мне

не удастся, поэтому сра-

зу перейдём к оскорблениям!

Медведев докладыва -

ет Путину:

— В Крыму провален ту-

ристический сезон.

— Да, хрен с ним! Мост целее будет!

Россия простит Африке долги Пушкина!

Путин подарит Африке 250 тысяч зёрен!

Российских женщин призвали рожать больше допризывников!

26-летний племянник Кадырова стал советником 19-летнего сына Кадырова!

Власти намерены включить в школьную программу курс «Люби и знай родной военкомат».

Не явившиеся по повестке могут попасть под ограничения, тогда как явившиеся смогут служить без всяких ограничений!

У России лопнула резинка от терпения!

Шойгу передал Ким Чен Ыну личный поцелуй Путина!

Шойгу покорил Пхеньян за три дня!

Всё больше беспилотников прибывают в Крым на отдых!

Надзиратель: - У вас свидание, пришла жена.

Заключенный: - Этого в приговоре не было!

- Да нет, вообще-то её Тамарой кличут, только она у меня как собака злая!

– А вы всю жизнь в одном городе прожили?

- Сначала я жила в Ленинграде, а уже потом в Петербурге.

- А почему из Ленинграда переехали?

Грузчики пронесли мимо бабок у подъезда зеркало, но они и там увидели проституток.

- А эти грибочки съедобные?

- Пожуём - увидим.

Женятся и выходят замуж зайки, котики и солнышки, а разводятся козлы, суки и олени.

- Сколько вам лет?

- Восемнадцать.

- Но пять лет назад вы говорили то же самое.

- Я не такая, кто говорит сегодня одно, а завтра другое.

Сын спрашивает у родителей:

- Почему на свете столько гендеров, а врачей для них всего два - гинеколог и уролог?

дов берёшь?

— Маньяк ныне хилый, уста-

ёт и сознание теряет, его бы

откормить.

Екатерина была примерной

матерью и вела здоровый об-

раз жизни, поэтому, когда падала пьяная, несколько раз отжималась.

- С тех пор, как вы у меня стали работать прислугой, пропали серебряные ложки, пропала моя косметика, про-

дукты из холодильника про-

падают! Мне кажется, пришла

пора указать вам на дверь!

- А дверь-то мне на хрена?

Штирлиц варил раков. Раки покраснели.

- Наши! - обрадовался

Штирлиц.

Учитель физкультуры никак

не может обыграть в шахматы

учителя труда, потому что тот

втихаря выстрогал себе два дополнительных ферзя.

Проснулся с бодуна, обнаружил в кармане 100 баксов.

Радовался находке до тех пор, пока не нашёл в другом кармане чек из банкомата о снятии 500 долларов.

У иных людей мозговкот наплакал, зато амбиций - слон наложил.

Дальнобойщики половину жизни проводят в пути. Вторая половина жизни уходит на то, чтобы найти обратный путь.

Добрые советы

• Пусть моется тот, кому лень чесаться!

• Женитьба – повод для развода.

• От знаний еще никто не умирал, но рисковать не стоит!

• Когда неприятности отступают, главное – не преследовать их.

• Не хвастайтесь, что ваша жена лучше всех: женщины могут обидеться, а мужчины захотят убедиться.

• Никогда не рассказывайте

о себе ни хорошего, ни плохого. В первом случае вам не поверят, а во втором – приукрасят.

• В гостях не принято особо привередничать. Надо есть, что дают, пить, что наливают, и спать с тем, с кем положат.

• Помни, Господь все видит. Живи так, чтобы ему было интересно!

Мужчина & Женщина

Основной недостаток

женщин в том, что они не

бывают одновременно мо-

лодыми и умными. Они это

делают по очереди. ***

Мужчина, а ваша жена

знает, что вы не женаты? ***

Женщина это неогра-

ненный алмаз. Только от

мужчины зависит, станет он

бриллиантом или алмазным

сверлом. ***

Последние исследования

показали, что 15% женщин

принимают лекарства для

лечения от психических бо-

лезней. Это означает, что

оставшиеся 85% ходят без

лечения!? *** Я всеми руками и ногами

за дружбу между мужчиной и женщиной, но другие органы против.

***

А вообще… у женщин недостатков нет! Только спецэффекты.

***

Между мужчиной и женщиной должно быть равноправие она выходит за него замуж, а он делает за неё всё остальное.

***

У женщины две цели в жизни: выйти замуж и выглядеть незамужней.

***

Дорогая, у меня никогда не было такой женщины, как ты.

Какой такой? Дорогой. *** В женщине нужно видеть будущую жену. А если нет не держите возле себя чужое счастье.

Одесса шутить не разучилась

- Семён Маркович, вы слышали?

- Нет, Роза Моисеевна.

- А я слышала, шо вы-таки слышали....

- Софа, ну, шо тебе было не промолчать?

Слово ж – не воробей!

- Ефим, если я не дам этому воробью вылететь, он будет летать у меня в голове, гадить и клевать мой мозг…

- А может-таки останемся друзьями, Раечка!?

- Шмулик! Ни за что! Я уже разделась!

Как говорила Роза Львовна: есть людиодеялки, с ними тепло, а есть люди - письма, их хочется послать...

– Мадам Кацман, я вчера слышал ваше пение.

– О, что вы, Соломон! Я просто убивала время!

– Вы выбрали страшное оружие, мадам.

К директору Одесского оперного театра приходит посетитель и предлагает:

- Я за двести долларов могу делать массаж всем вашим балеринам.

- Уже договорились! Деньги при вас?

Диалог двух одесских приятелей:

- Я подарил жене на день рождения жемчужное ожерелье.

- Наум, лучше бы ты ей подарил чтонибудь практичное, например автомобиль.

- Марик, а ты где-нибудь видел фальшивый автомобиль?

- Соломон, когда я захожу в наш лифт, мне кажется, что я попал в туалет.

- Так это вы делаете?!

Телефонный разговор.

- Ну, и где ты, Сема?

- Всё-всё, Кларочка, уже подъезжаю!

- Знаешь, я вообще-то тебе на домашний звоню.

Тёмный одесский дворик:

- Девушка, дайте ваш телефончик.

- Ишь какой прыткий. Это что, любовь с первого взгляда?

- Ишь какая романтичная. Это ограбление!

Как говорят на одесском почтамте… Лучшее письмо — это конверт с деньгами.

- Вы не скажете, где поблизости туалет?

- К сожалению, не знаю - но за углом, на Дерибасовской, в киоске есть неплохие памперсы.

- Глянь, как Боря о своей тёще заботится, сетки ей на окна поставил, чтоб комары не залетали.

- Конец августа, комары уже кончаются. Так что, это скорее, чтоб не вылетали.

Покупатель в одесском книжном:

- Неужели вы думаете, что детектив с названием «Парикмахер – убийца» будет кому-то интересно читать, если все ясно по названию?

Продавец, раскрыв книгу, читает аннотацию:

- На всемирном съезде собралось 2 тысячи парикмахеров…

- Вы меня оскорбили, возьмите свои слова обратно!

- Мадам, обратно не берём. Могу вам только обменять.

Женщина покупает на одесском базаре десять петухов и одну курицу. Продавец ей говорит:

- Надо наоборот: десять кур и одного петуха. Она:

- Пусть хоть ей повезёт!

С таким ростом цен на продукты их надо по-

едать прямо в магазине, не доходя до кассы. Пока не подорожали.

Бабушка Роза с внучкой Кларой две недели играли в школу. И только к концу второй недели бабушка узнала, что делает за Клару домашнее задание.

– Соломон Борисович, у вашей жены очень оригинальные серёжки. Я таких никогда не видела.

- Да, я решил ничего не покупать ей на Новый год и подарил свои запонки.

Ответы

ЕЕ имя вошло в мировую историю, в ЕЕ чЕсть названы духи Окончание. Начало на стр. 28

В 1809 году началась Франкоавстрийская война. Как только Наполеон занял Вену, он сразу послал за Марией. Через две недели её пребывания в столице Австрии Валевская сообщила любовнику, что беременна. Счастье императора было безгранично. У Жозефины имелся сын от первого брака. Их с Наполеоном 13-летнее супружество детей не принесло, и Жозефина винила в этом здоровье мужа. Одна из мимолётных любовниц Наполеона забеременела вскоре после их свидания. Но он не был уверен, что именно от него. Теперь же сомневаться не приходилось: будущий ребёнок Марии — его ребёнок, а значит, он способен стать отцом и основать новую династию, которая будет править Французской империей.

4 мая 1810 года Мария в поместье

своего мужа родила сына, мальчика назвали Александром. За время её «декретного отпуска» Наполеон успел развестись с Жозефиной, посвататься и жениться на австрийской принцессе Марии-Луизе. Осенью Валевская с двумя сыновьями вернулась в Париж, где её навестил недавний любовник. Император даровал своему сыну титул графа империи. Позаботился Наполеон и о материальном благополучии своего отпрыска: Александр получил обширные владения в Неаполитанском королевстве, приносившие 170 тыс.

франков годового дохода. До совершеннолетия мальчика распоряжаться деньгами должна была Мария, а когда сын вырастет, он обязан будет платить матери 50-тысячную ренту.

Любовной связи на этом пришёл конец. Император был занят производством наследника престола, а Мария не хотела ему мешать. Она продолжала скромно жить в Париже и неожиданно подружилась с Жозефиной. Разведённая экс-императрица жила в пригородном дворце Мальмезон, где графиня стала частой гостьей.

В августе 1812 года Валевская разошлась с мужем. Развод прошёл цивилизованно по обоюдному согласию супругов. Ещё несколько месяцев Мария прожила в польском поместье графа, куда чуть не завернул убегавший из России Наполеон. Императора отговорили от этого свидания генералы, ссылавшиеся на то, что повсюду рыщут казачьи разъезды. Бонапарт подумал и решил не рисковать.

Не увиделись бывшие любовники и в день отречения Наполеона. В апреле 1814 года графиня приехала в Фонтенбло, чтобы поддержать старо-

го друга, но не смогла попасть к нему на приём — император был слишком

погружён в тяжёлые мысли о расставании с властью и собственном крахе. Мария не обиделась и через пол-

года навестила бывшего любовника

в его ссылке.

В сентябре 1814 года она наняла корабль и вместе с сыном и сестрой отправилась на Эльбу. Увидев парус на горизонте, Наполеон страшно воодушевился: он думал, что к нему плывёт законная супруга Мария-Луиза с их трёхлетним сыном. Это бы означало возможный конец изгнания. Узнав, что прибыла всего лишь графиня Валевская, император был разочарован, хотя и старался этого не показать. Два дня маленький Александр гулял по острову в сопровождении тёти и двух гвардейцев, а его мама и папа почти не выходили из специально разбитой для них палатки. Это было предпоследнее их свидание. В 1815 году, во время «Ста дней», они почти случайно встретились во дворце Мальмезон.

Их с Наполеоном сын Александр сделал замечательную карьеру. Когда Луи Наполеон Бонапарт совершил государственный переворот и провозгласил себя императором, он вспомнил о своём двоюродном брате. Граф Валевский стал сперва министром иностранных дел, затем возглавлял министерство изящных искусств и руководил законодательным корпусом Франции. Он умер в 1868 году. В 1816 году графиня Валевская вышла замуж за генерала ФилиппаАнтуана д’Орнано, дальнего родственника Бонапарта. Наполеон узнал об этом браке уже на острове Святой Елены и счёл поступок бывшей любовницы очередным предательством, даже не вспомнив о собственном поведении по отношению к ней.

9 июня 1817 года Мария родила третьего сына. Роды были очень тяжёлые, и через полгода, успев продиктовать мемуары, бывшая любовница императора умерла.

После смерти сердце Марии Валевской было помещено в семейном склепе д'Орнано на кладбище Пер Лашез. Ее тело было возвращено в Польшу. Ее бумаги были поделены путем жеребьёвки между тремя сыновьями. По-видимому, каждый из них получил в том числе и экземпляр «Воспоминаний» матери. Таким образом, все бумаги Марии Валевской хранились в частных архивах ее потомков и были недоступны для ее биографов.

Роман Наполеона и Марии Валевской лег в основу сюжетов нескольких фильмов. В частности в 1937 году в американской ленте «Пани Валевска» Марию сыграла Грета Гарбо. В Польше история этого романа была экранизирована впервые в 1966 году. Режиссером картины «Марыся и Наполеон» стал Леонард Бучковский, а главные роли сыграли Беата Тышкевич и Густав Холубек.

Мы начали парфюмным акцентом с духов «Pani Walewskа», им и закончим. Члены семьи праправнука Марии Валевской графы д’Oрнано сейчас являются владельцами известной парфюмерной фабрики Sisley.

Вы обратили внимание на форму флакона духов «Пани Валевска»? А ведь флакон напоминает шляпутреуголку Наполеона.

Мария Бусинкова

cLASSIFIED

сдается квартира oxnard угол whitsett (North Hollywood)

2 bdr +2 bath. 900 sq feet.

после ремонта.

2-й этаж (лифта нет). принимаем 8-ю программу.

323-377-0767

1464-1465

Сдает С я комната в квартире 1 bdr.

в West Hollywood женщине.

Есть место для парковки машины. Бассейн. 323-499-8440

1462 - 1466

Ищу женщ И ну по уходу р айон West HollyWood 323-371-3140

1465 - 1469

ищу женщину пО ухОду, рабОтающую

на чек От IHSS

для пожилой женщины

без проживания.

район North Hollywood. 818-515-8185

1463,1465,1467

ОптОвОй

прОдОвОльственнОй базе

на постоянную работу требуется

специалист/salesperson

по реализации

продовольственных

товаров магазинам, супермаркетам

и ресторанам.

усЛ уг И

Осуществляю

мелкие перевОзки

весОм дО 500 кг

оплата по договоренности. 323-304-5310

1464-1468

Интересные знакомства в вашем городе

«Страницы знакомств» помогут найти идеальную любовь или новых друзей!

Сделайте шаг навстречу своей судьбе –свяжитесь со службой знакомств

и разместите свое объявление. 323.463.7224 | VstrechaUSA@gmail.com

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

свободное владение русским языком – обязательно, английским - на минимальном

уровне разговорного

общения, компьютером

для стандартного пользователя –желательно.

легальный

статус,

работа на чек 323-868-1535 роман 1314-1382

Ознакомьтесь с нашей картотекой на страницах A22-23 в газете «Панорама»

требуется пОртнОй с опытом работы для магазина Denim Revival

323-852-0171 Anny

1463-1467

Известный в зарубежье шоумен, блогер И телеведущИй, работающИй теперь в лос-анджелесе -

Рустам солнцев

с большим удовольствием проведет любое ваше мероприятие.

днИ рожденья, торжественные даты, свадьбы - все то, что требует профессИонального веденИя.

В программу включена дискотека 80х-90х. Веселье по полной программе!

818-298-8783

в мед И ц И нск И й оф И с в West HollyWood

т Р ебуется front desk receptionist full or part time experience must.

з нан И е англ И йского обязательно.

р усск И й язык - разговорный. 323-810-6015

E-mail:tanya3832@yahoo.com

1464-1465

требуется пОртнОй, выполняющий женскую и мужскую рабОту.

310-659-9665 1419...

прОдуктОвОй базе требуется вОдитель

на два дня в неделю для поездок в сан-Диего и сан-Франциско.

323-868-1535 Роман 1322 - 1382

Зà ñîäåðæàíèå ðåêëàì ðåäàêöèя îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò

о бъявлен И я в раздел с lassified

пр И н И маются до 12 часов дня четверга:

323/463-7224 | pmgnews@sbcglobal.net

3575 c ahuenga Blvd. W, s uite 405, l os a ngeles, ca 90068

Professional Videography | видеОграфер

sсваДьбы sбанкеты sДни рожДения sивенты

• промо и реклама Для бизнеса. запись ваших обучающих виДео.

• созДание контента Для YouTube, Instagram, TikTok.

Есть всё необходимое оборудование, полный цикл продакшн.

424-355-9128

www.fivefoldsymmetry.com

АРЕНДА

Нас не надо искать. В Калифорнии

мы везде, где говорят

на русском языке.

ПоДПИсКА

РЕ м ОНТ-сТРОИТЕЛ ьсТ в О

Окажу пОмОщь в рабОте пО дОму:

• сборка, разборка И установка

мебел И, телев И зоров, люстр И бра, замена кранов. • установка

И замков.

наст И л полов

818-416-4584 андрей

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТ у

Нас не надо искать.

“ПЯТНИЦА ExprEss”

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $

Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name: Address:

Just Like Mo M ’s

Âñå êàê ó ìàìû

я сли, детсад, п О дг О т О вительный класс

► академичеСкая

программа, оСнованная

на методиках лучших

школ европы и америки

► англ. и руССк. языки, математика, музыка, танцы, риСование, гимнаСтика

и мн. др.

► 4-разовое питание, тихий чаС

► работает двуязычный логопед.

•1535 N.Poinsettia Place

•1444 N.Spaulding Ave

$98 $52

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТ у

“ПЯТНИЦА ExprEss”

► Спортивные и музыкальные занятия, игры С водой, театральные поСтановки, риСование и поделки.

Продаётся дом

в Desert Hot s prings. 3 спальни, 2 туалета.

Дирекция: Элеонора король, марина поделько

www.justlikemomspreschool.com info@justlikemomspreschool.com 323/874 — 6032 7.30 am — 6 pm

дом полностью меблированный. центральный кондиционер, стиральная и сушильная машины. Бассейн с минеральной лечебной водой. 818-689-3318

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $ Газету прошу направлять (писать по-английски):

3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

p anorama m edia Group, 3575 cahuenga Blvd. W, ste 405, los angeles, ca 90068

Name:

Address: Tel: panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

внимание, в разделе CLASSIFIED

ñòîèìîñòü Чàñòíîãî îáúяâëåíèя:

• äî 12 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ — $10

• кàæäыå äîпîëíитåëьíîå ñëîâî — 50 öåíтîâ

ñòîèìîñòü áèЗíåñ-îáúяâëåíèя:

• äî 12 ñëîâ íà 1 íåäåëþ — $13

• кàæäыå äîпîëíитåëьíыå 2 ñëîâà — $1 îáúяâëåíèå â ðàìêå ñтîит íà $5 äîðîæå.

текст объявления в раздел clAssified

можно выслать по электронной почте: pmgnews@sbcglobal.net

и оплатить кредитной карточкой по телефону 323–463–7224

1421...

Çàïîëíåííûé êóïîí âìåñòå ñ ÷åêîì íà èìÿ

Friday-Express îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó: 3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

Спасибо вам за интерес к газете

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

«ПЯТНИЦАExpress»!

Inst I tute for Adv A nced u rology

ЭРЕКТАЛЬНАЯ ДИСФУНКЦИЯ

• КОМПЛЕКСНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ

• КОМПЛЕКСНАЯ ТЕРАПИЯ РАКА ПОЧКИ

• МИНИМАЛЬНО ИНВАЗИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ

РАКА МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ

• РОБОТИЗИРОВАННЫЕ ОПЕРАЦИИ

ДЛЯ УРОЛОГИЧЕСКИХ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ

НОВООБРАЗОВАНИЙ

• ЛЕЧЕНИЕ КАМНЕЙ В ПОЧКАХ

• ЛАЗЕРНАЯ И ШОКОВАЯ ТЕРАПИЯ

ПРИ ПОЧЕЧНЫХ КАМНЯХ

• МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АДЕНОМЫ

ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ

• АМБУЛАТОРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH

• ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH

• ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА

• ЛЕЧЕНИЕ МУЖСКОГО И ЖЕНСКОГО НЕДЕРЖАНИЯ МОЧИ

• АМБУЛАТОРНЫЕ СЛИНГ-ПРОЦЕДУРЫ

ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ

• БИОФИДБЕК И ТЕРАПИЯ ТАЗОВОЙ ОБЛАСТИ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ

• ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА

• ЛЕЧЕНИЕ ИМПОТЕНЦИИ

• ХИРУРГИЧЕСКАЯ КОРРЕКЦИЯ ИМПОТЕНЦИИ

8631 West 3rd St., Suite 900 E

5901 W. Olympic Blvd, Suite 309, Los Angeles, CА 90036

LoS AngELES, CALiforniA 90048

310 - 623 - 1911

Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией.

И хотя этот недуг довольно распространен, обсуждать его нелегко. В таких случаях следует прежде всего обратиться за помощью к врачу, владеющему новейшими методами лечения. Обнадеживает тот факт, что почти каждому пациенту удается помочь избавиться от этого неприятного состояния. Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера.

НАИБОЛЕЕ ЧАСТЫЕ ПРИЧИНЫ:

• Диабет

• Сердечно-сосудистые заболевания

• Лекарственные препараты

• Травма

• Хирургическая операция

• Гормональные проблемы

ВАРИАНТЫ ЛЕЧЕНИЯ:

• Травяные препараты

• Лекарства, принимаемые орально

• Вакуумные устройства

• Внутриуретральные суппозитории

• Инъекционная терапия

• AMS Пенисные импланты

• Комплексная терапия простаты с массажем, термотерапия, травяные препараты поверхностного применения и принимаемые орально

К етный

оброжелательный, заботливый П ерсонал Классы: К ом П ьютерный, английс К ого язы К а, театральный, музы К альный. о здоровительные занятия и игры

удивитесь !

ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ