Если ты читаешь «Пятницу», знай - у тебя начинается светлая полоса в жизни!
Published by
KMNB Media Group
FRIDAY-EXPRESS AMERICAN RUSSIAN WEEKLY NEWSPAPER
Serving our Community
1478 November 3 - 9, 2023
Since 1980
¹
Адрес редакции:
4804 Laurel Canyon Blvd., 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite Ste 405, Los576 Angeles, Valley CA Village, CA 91607 90068
We Stand with Ukraine israel
• • телефоны для справок: телефоны для справок:
(323) 460-2954 463-7224 (323) 460-2961 (323)Факс: 463-7224 (323)Факс: 460-2980
Цена Цена
Е-mail:
PmgExpress@SBCglobal.net PmgNews@SBCglobal.net
Âûõîäèò ñ 1995 ãîäà
ÅæåíåäåëüíàЯ ãàçåòà
$1.00 $1.00
За пределами За пределами Большого Лос-Анджелеса Большого Лос-Анджелеса цена договорная цена договорная
Olympus adult daycare
5955 lindley ave., Tarzana, ca 91356
818-996-1100
Красивый сад для отдыха Превосходный банкетный за л Доброжелательный, заботливый персона л Классы: компьютерный, английского языка , театра льный, музыка льный. Оз доровительные занятия и игры
двери нашего центра всегда открыты для вас!
Придите, посмотрите и удивитесь!!!
Join us at
Catalina Bar and Grill November 12, 2023 - 7pm
Группа Sasha's Bloc Band с участием Майи Сайкс и ЛаВэнса Колли, созданная Алексом Гершманом группа Sasha's Bloc - это джазовое звучание биг-бэнда 1920-40-х годов.
В программе участвуют: Майя Сайкс — американская вокалистка, автор песен. Вскоре после своего дебюта в седьмом сезоне шоу «Голос» Майя начала работать с Postmodern Jukebox, ставшей сенсацией YouTube. Лаванс Колли наиболее известен своим сотрудничеством с такими знаменитостями, как Бейонсе Ноулз, Фарреллом Уильямсом, Дайаной Росс и Джоном Леджендом.
Order Tickets Online www.ticketweb.com
Америка сегодня
Америка день за днем. Х р о н и к а с о б ы т и й Президентское вето Президент США Джо Байден не допустит прекращения поддержки Украины и наложит вето, если Конгресс США решит выделить помощь только Израилю, заявил координатор по стратегическим коммуникациям в Совете национальной безопасности Белого дома Джон Кирби 2 ноября на брифинге.
«П
резидент наложит вето на законопроект о помощи только Израилю. Я думаю, мы четко дали понять это», — подчеркнул Кирби. По его словам, Белый дом настаивает, что все запросы на дополнительное финансирование критически важны для нужд безопасности. Президент Байден хочет, чтобы Конгресс США все их удовлетворил одновременно.
На кого работаете? Сговор для незаконного экспорта контролируемых технологий двойного назначения — такое обвинение предъявили на этой неделе группе из четырех человек, арестованных в Восточном округе Нью-Йорка.
Сами ответчики, согласно материалам следствия, знали о потенциальном военном применении электроники. Так, в переписке за ноябрь 2022 года Николай Гольцев пишет Салимджону Насриддинову, что отправка в Россию стала «опасной», и обсуждает ситуацию с партией электронных компонентов, которую задержали сотрудники международного аэропорта имени Джона Кеннеди. Насриддинов отвечает: «Украинцы утверждают, что их бомбят из вооружений американского производства, может быть, поэтому они начали все расследовать?» По данным следствия, через QLC ответчики приобретали двойные электронные компоненты, включая полупроводники, для организаций в России, участвующих в военных действиях в Украине.
Антисемитские надписи на Фэрфаксе По данным Департамента полиции ЛосАнджелеса, антисемитские сообщения, обнаруженные утром в среду возле Canter's Deli в районе Фэрфакс, расследуются как преступление на почве ненависти.
Переключились на McDonald’s
Т
#1478, November 3 - 9, 2023
овары на сумму свыше 7 миллионов долларов, включая полупроводники, интегральные микросхемы и другую электронику, незаконно экспортировались из США заказчикам, связанным с российской армией. Среди подозреваемых — обладатели российскоамериканского и российско-канадского гражданства. По версии следствия, они были вовлечены в сложную глобальную схему закупок: две корпоративные структуры, зарегистрированные в Бруклине, использовались, чтобы незаконно закупать электронику на миллионы долларов. Согласно судебным документам, Николай Гольцев и Кристина Пузырева, проживаю-
2
щие в Канаде, а также Салимджон Насриддинов из Бруклина обвиняются в схеме обхода санкций и мер экспортного контроля. Сообщается, что они осуществили сотни отправок в Россию на сумму свыше 7 миллионов долларов. В свою очередь, жители Санкт-Петербурга Никита Архипов и Артем Оловянников, а также Николай Григорьев из Бруклина обвиняются в сговоре и других преступлениях, связанных со схемой контроля экспорта в пользу компаний, связанных с российской армией. Григорьев был арестован 2 ноября, однако Архипов и Оловянников все еще на свободе. Компоненты закупались в том числе для российских компаний, которые занимаются разработкой и производством беспилотников. «Защита американских технологий от иностранных противников имеет первостепенное значение для национальной безопасности США», — подчеркнул заместитель директора ФБР Пол Аббате.
не только реагировать на эти антисемитские действия, но и вообще предотвращать подобные акты ненависти». Согласно новому отчёту Генеральной прокуратуры штата Калифорния, которая отслеживает данные о преступлениях на религиозной почве с 1995 года, калифорнийские евреи чаще всего являются жертвами преступления на почве ненависти на религиозной почве. Известные инциденты года включают: когда группа сторонников превосходства белой расы, называющая себя «Лигой защиты гоев» (GDL), проехала через Западный Голливуд и Беверли-Хиллз на грузовике, демонстрируя антисемитские лозунги. В Санта-Монике в нескольких начальных и средних школах были расклеены листовки с обвинениями евреев в организации вакцинации против Covid-19. Содержащие красно-зеленый магендовид с надписью «антипрививочник», написанную белыми печатными буквами, они также были прикреплены к стенам, а в одном случае — к шкафу с книгами. В связи с последними событиями на Ближнем Востоке в Южной Калифорнии поднялась новая волна антисемитизма, одним из наглядных проявлений стали антисемитские граффити в районе Фэрфакс.
Компания McDonald’s повышает цены в меню и отчиталась о демографических показателях клиентов, пишет 31 октября портал Insider.
П
олиция отреагировала на сообщения и направила патруль в район 400-й квартала НортФэрфакс-авеню, где ранее в тот же день на изображениях, опубликованных в X (ранее Twitter), была изображена стена парковки еврейского ресторана, расписанная словами «Свобода Газе» и «Единственная религия Израиля — капитализм». «Сколько погибло во имя жадности?» - было под черно-белым изображением витрины магазина Canter's Deli. Эти слова были нацарапаны под фреской общины Фэрфакс, созданной художником Артом Мортимером. Открытая в 1985 году, фреска демонстрирует историю евреев Лос-Анджелеса посредством увеличенных фотографий с самых первых дней существования еврейской общины в городе. Полиция также отреагировала на антисемитский инцидент, произошедший в тот же день в районе блока 300 на авеню Ла Бреа. Место второго инцидента - возле синагоги Конгрегации Байс Иегуда, куда раввин Йосеф Мишуловин пошел в среду утром помолиться, когда увидел там граффити с надписью «Свобода Газе». Мишуловин сказал, что позднее тем же утром он нашел подобные граффити перед своим магазином «Иудаика Хабад-Атара», где надпись «Свобода Газе» была нарисована аэрозольной краской на проходе. Возле магазина также были вывешены плакаты с изображением палестинских мужчин, с их именами, возрастом и словами «Убиты Израилем». В среду утром мэр Лос-Анджелеса Карен Басс выступила с заявлением, осуждающим вандализм в районе Фэрфакс. «Мы будем преследовать тех, кто несет ответственность за этот неприемлемый всплеск ненависти, и привлечём их к полной ответственности, — сказал Басс. - Мы продолжим сотрудничать с полицейским управлением Лос-Анджелеса, чтобы
С
еть ресторанов McDonald’s заявила, что из-за инфляции есть потери в трафике: посетителей в третьем квартале 2023 года стало меньше. В частности, меньше в рестораны стали ходить потребители с низким доходом, зарабатывающие около 45 000 долларов в год или меньше. Однако теперь продажи обеспечивают потребители со средним и высоким доходом… За их счет продажи выросли на 8,1%. Эти посетители перешли на питание в McDonald’s вместо более дорогих ресторанов.
Также в ходе отчёта финансовый директор McDonald’s Ян Борден сказал, что компания планирует поднять цены на меню примерно на 10% в течение всего года. В США стоимость «Биг Мака» составила 5,58 долларов в июне. Она выросла почти на 16% по сравнению с 4,82 долларами в июне 2020 года. В графстве Оранж, штат Калифорния, средняя стоимость «Биг Мака» составляет 10,39 доллара. Таким образом, определение «дешёвый» меняется на фоне стойкой инфляции — и McDonald s далеко не единственная сеть ресторанов, повышающая цены. Макдоналдс стоит дороже, чем 1-2 года назад, без сомнения, но это по-прежнему один из самых доступных вариантов для десятков миллионов американцев.
DoKument USA
ADVANCED
www.dokumentusa.com
TRANSLATION SERVICES
ПРОФЕССИОНАЛИЗМ, КАЧЕСТВО, НАДЕЖНОСТЬ!
Áþðî ïåðåâîäîâ è ëåãàëèçàöèè äîêóìåíòîâ
l Ïåðåâîä è íîòàðèçàöèЯ âñåâîçìîæíûõ äîêóìåíòîâ, ìåäèöèíñêîãî, òåõíè÷åñêîãî è ëèòåðàòóðíîãî òåêñòîâ ñ ëþáîãî è íà ëþáîé ÿçûê (certified translation by ATA and Court Registered interpreters) l Îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ (àïîñòèëü / êîíñóëüñêîå çàâåðåíèå) ãåíåðàëüíûõ è äðóãèõ äîâåðåííîñòåé, çàÿâëåíèé, êîðïîðàöèîííûõ è ÷àñòíûõ äîêóìåíòîâ äëÿ äåéñòâèÿ çà ðóáåæîì â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîäàòåëüñòâîì ñòðàíû ïîëó÷àòåëÿ l Îôîðìëåíèå è íîòàðèçàöèЯ ìåäèöèíñêèõ è äð. äîâåðåííîñòåé äëÿ äåéñòâèÿ â ÑØÀ l Îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ ïåíñèîííûõ äîâåðåííîñòåé è äîêóìåíòîâ äëÿ ãðàæäàí Ðîññèè è Ïðèáàëòèêè l Ñîñòàâëåíèå äåëîâûõ è ×àñòíûõ ïèñåì, îáðàùåíèé â ãîñ. èíñòàíöèè l ÐåãèñòðàöèЯ è çàêðûòèå êîðïîðàöèé (Ñ corp., S corp., LLC) è ÷àñòíûõ êîìïàíèé l Ñîñòàâëåíèå ðåçþìå, ìàøèíîïèñíûå ðàáîòû, óñëóãè íîòàðèóñà â îôèñå, íà äîìó è ïî âûçîâó
425 S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036 Email: atsnotary@gmail.com
Tel.
• ВИЗЫ В СТРАНЫ снГ
ОДНОРАЗОВЫЕ, ДВУКРАТНЫЕ, МНОГОРАЗОВЫЕ
 áèçíåñå ñ 1986 ãîäà
323/937-1525 | Fax 323/937-6568 www.atstranslate.com
ПоДПИсКА
Спасибо вам за интерес, к газете «Пятница-Express»!
ПоДПИсКА
Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке
ДЛЯ СУПРУГОВ, РОДИТЕЛЕЙ, ДЕТЕЙ, БРАТЬЕВ И СЕСТЕР
• ГОСТЕВЫЕ И ДЕЛОВЫЕ ПРИГЛАШЕНИЯ В США, ВИЗЫ СТУДЕНЧЕСКИЕ И ВИЗЫ ДЛЯ НЕВЕСТ • ПОДАЧА ДОКУМЕНТОВ НА ОФОРМЛЕНИЕ ГРИН-КАРТЫ И ГРАЖДАНСТВА. ПРОДЛЕНИЕ ВИЗ И РАЗРЕШЕНИЯ НА РАБОТУ
• ПОЛИТИЧЕСКОЕ УБЕЖИШЕ
Оформление доверенностей, справок, аффидевитов - АПОСТИЛЬ Резюме и деловые письма Переводы документов и легализация дипломов EVALUATION
Услуги нотариуса в офисе и на дому | Фото и отпечатки пальцев
- обмен УКРАИНСКИХ И РОССИСКИХ ПАСПОРТОВ (В КРАТЧАЙШИЕ СРОКИ)
- ОТКРЫТИЕ КОМПАНИЙ И КОРПОРАЦИЙ - РАЗВОДЫ И РАЗДЕЛЬНОЕ ПРОЖИВАНИЕ - ВОССТАНОВЛЕНИЕ УТЕРЯННЫХ ДОКУМЕНТОВ
АВИАБИЛЕТЫ • ТУРЫ • ГОСТИНИЦЫ МЕКСИКА, ГАВАЙИ, КАНКУН, КАРИБСКИЕ ОСТРОВА
1123 N.Fairfax Ave., Los Angeles, CA 90046
323/650-2233
Адвокат Яков БРОНШТЕЙН Адвокат Александр ГИНЗБУРГ www.gbllp-law.com CONSERVATORSHIP, ОПЕКУНСТВО ЗАВЕЩАНИЯ И TRUSTS РАЗВОДЫ И СЕМЕЙНОЕ ПРАВО АВТОАВАРИИ, УКУСЫ СОБАК, ДРУГИЕ НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ УГОЛОВНЫЕ ДЕЛА СНЯТИЕ СУДИМОСТИ БАНКРОТСТВО
Ginzburg & Bronshteyn, APC
11111 Santa MonicaW Blvd., Suite 1700, Los Angeles, 26565 Agoura Rd Suite: 200CA 90025
310/914-3222 • 818/787-1011 • 714/280-0601
АЛЕКСАНДР ГИНЗБУРГ
Член Калифорнийской и Вашингтонской Ассоциаций Адвокатов Специалист по оформлению Патентов и Trademarks
наши газеты читают по всему миру
#1478, November 3 - 9, 2023
Panorama Media Group
• оформление Шенгенской визы • US ПАСПОРТ (СРоЧНыЙ) • ВОССОЕДИНЕНИЕ СЕМЕЙ - 1-130
This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.
Marina Teper, Notary Public
×ËÅÍ àìåðèêàíñêîé àññîöèàöèè ïåðåâîä×èêîâ
С помощью интернет-версии наших изданий, ваше объявление или рекламу, смогут увидеть не только в Америка, но и далеко за ее пределами.
Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НАдоставка гАзеТу первым классом Прошу подписать меня на газету Нас не надо искать. ДосТАВКА ПерВым КлАссом! 1212мес. 6 мес. 3 мес. “ПЯТНИЦА ExprEss”мы везде, мес. 6 мес. 3 мес. В Калифорнии $187 $98 $52 Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____ $120 $60 $30
где говорят на русском языке
Газету прошу направлять (писать по-английски):
Name:
Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу
Address:
“ПЯТНИЦА ExprEss”Tel:
Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____
ДосТАВКА ПерВым КлАссом!
12 мес. $120
6 мес. $60
3 мес. $30
4804 Laurel Canyon Blvd.,Group, Suite 576, Village, CA 91607 panorama Media 3575Valley Cahuenga Blvd. W,
Газету прошуLos направлять (писать по-английски): ste 405, Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224
Name: Address:
323-463-7224
panorama-e.com
3
Америка сегодня Всегда осторожный, избегающий конфликтов президент Джо Байден, похоже, готов предпринять демарш, если Палата представителей Конгресса решит одобрить пакет экстренной помощи Израилю без увязки его с военной поддержкой Украине. Белый дом предупредил, что президент наложит вето на такой законопроект.
Команда Байдена ведет бой за помощь Украине
#1478, November 3 - 9, 2023
М
4
айк Джонсон, новый спикер Конгресса, избранный после трех недель хаоса и неразберихи, когда кандидаты на эту должность отпадали как фишки домино, оказался в трудном положении. Он противостоит на только Администрации Байдена, но и подавляющему большинству сенаторов, как республиканцев, так и демократов, которые настаивают, чтобы экстренная помощь Израилю на сумму 14,3 миллиарда долларов была увязана с поддержкой Украины, на которую президент предлагает потратить 60,1 миллиарда долларов. «Решение спикера провести лишь пакет помощи Израилю и игнорирование требования Байдена о поддержке Украины привело к конфликту между Палатой представителей и Сенатом относительно того, как финансировать союзников США во время конфликтов», - констатирует New York Times. Но у Джонсона обозначились и проблемы в отношениях с коллегамиреспубликанцами в самой Палате представителей. Так, он предлагает найти средства помощи Израилю за счет налоговых сборов, а против этого категорически выступают крайне правые конгрессмены. Майк Джонсон вертится как уж на сковородке, но пока со своим первым серьёзным испытанием на посту не слишком справляется. Он, вероятно, понимает, что напрямую выступить против всякой помощи Украине не в его интересах — иначе его могут обвинить в том, что он сдаёт эту страну Владимиру Путину, а это идет в ущерб национальной безопасности США. «Мы не можем позволить Путину достичь его целей в Украине, потому что дело на этом не остановится и, кроме того, возможно, подвигнет Китай предпринять шаги против Тайваня», - сказал Джонсон почти сразу после вступления в должность спикера Конгресса. Однако в Администрации Байдена опасаются, что спикер быстро - уже на этой неделе - проведет пакет помощи Израилю, а законопроект о гораздо более объёмной поддержке Украины положит под сукно. Кстати, столь значительная помощь Киеву объясняется тем, что Белый дом хочет покрыть ею весь следующий год, чтобы вновь не возвращаться к этой теме в разгар избирательной кампании.
Госсекретарь США Антони Блинкен и министр обороны Ллойд Остин. У президента Байдена несколько сильных сторон в этой борьбе. У него отлаженная команда, в отличие от того, что представляла собой смесь преданных, но не слишком компетентных лиц у Дональда Трампа. Во вторник госсекретарь США Энтони Блинкен и министр обороны Ллойд Остин провели важную встречу в Сенате. Там они настаивали на том, чтобы пакеты помощи Израилю и Украине были связаны воедино. Один из их аргументов, понятных законодателям, заключался в том, что, помогая Украине, Соединенные Штаты наносят удар и по Ирану. «Иран предоставляет России снаряды и дроны, которые разрушают украинскую инфраструктуру, убивают гражданских лиц, поражают города и посёлки на всей территории страны, - сказал сенаторам глава Пентагона Остин. — США хотят сократить эти возможности, и я думаю, что это (пакет военной помощи Украине) окажет воздействие на способность Ирана что-либо делать для России». Но прозвучали и другие доводы. «Я могу гарантировать, что без нашей поддержки Путин добьется успеха», — сказал Остин. –Но мы не можем позволить ни ХАМАСу, ни Путину победить». «Враги Америки продолжают делать все, чтобы разрушить нас, - заявил госсекретарь Блинкен в своем вступительном слове. — Многие делают ставку на то, что Соединенные Штаты слишком разобщены или отвлечены внутренними делами, чтобы придерживаться избранного (внешнеполитического курса). И это вызов для национальной безопасности президента Байдена». По всей видимости, эти доводы дошли до сенаторов. «Реальность за-
ключается в том, что эти два вопроса связаны, и оба являются экстренными, - сказала сенатор Пэтти Мюрей, которая является председателем Комитета по ассигнованиям верхней палаты и с января 2023 года замещает должность Временного президента Сената. – Наши враги хотели бы, чтобы мы были разделены. Так покажем же им наше единство». Такого же мнения и сенатор Сьюзан Коллинз. «Некоторые фокусируются лишь на поддерживаемых Ираном террористах, которые убили так много израильтян 7 октября, - говорит она. - Но мы должны признать, что нашей национальной безопасности угрожают все авторитарные деятели, которые намерены похоро-
нить международный порядок, установленный после II Мировой войны». Увязать помощь Израилю и Украине требуют и некоторые влиятельные конгрессмены из числа республиканцев. Джо Вильсон, председатель подкомитета по Ближнему Востоку Палаты представителей присоединился к трём демократам, которые направили Джонсону письмо с требованием как можно скорее провести оба пакета помощи. Однако в национальном масштабе демонстрация единства, к которому призывают влиятельные американские политики, не слишком получается. В то время как Блинкен и Остин выступали перед сенаторами, под стенами Капитолия несколько десятков демонстрантов требовали прекращения огня Израилем и защиты палестинцев в Газе. «Панорама» уже сообщала о том, что 30 студенческих организаций Гарвардского университета выступили с резкой критикой Израиля. Еще дальше пошли студенты университета Беркли в Калифорнии. Там некая организация под названием Bears for Palestine («Медведи за Палестину») выразила полную поддержу ХАМАСу. И это было сделано несколько часов спустя после варварского нападения террористов на Израиль. Америка глубоко разделена, а противостояние между двумя ветвями власти говорит о ее серьёзной дисфункции, которую признают все в этой стране. Можно представить себе, как быстро этот раскол будет расти, если на следующих президентских выборах к власти вернется неутомимый Дональд Трамп.
Евгений Бай, Вашингтон
Кстати Президент Байден призвал Конгресс одобрить дополнительные ассигнования в размере 106 миллиардов долларов, при этом основная часть денег пойдет на укрепление обороны Украины от России, а оставшаяся часть будет разделена между Израилем, Индо-Тихоокеанским регионом и иммиграционным контролем вдоль границы США и Мексики. Спикер Конгресса Джонсон заявил, что усиление поддержки Израиля должно занять первое место в повестке дня национальной безопасности США после внезапного нападения боевиков террористической организации ХАМАС из сектора Газа на еврейское государство 7 октября, в результате которого погибли более 1400 человек и более 230 были взяты в заложники. Пакет, который предлагает принять Джонсон, включает: 4 млрд долларов для Израиля на закупку двух систем противоракетной обороны - «Железного купола» и «Пращи Давида». 4,4 млрд долларов для Пентагона на замену запасов оружия и оборудования, отправленного в Израиль, а также на возмещение расходов. 3,5 млрд долларов для Госдепа в качестве иностранного военного финансирования для оказания помощи Израилю. Инициатива спикера Джонсона о разделении американской помощи Израилю и Украине столкнётся с серьезными проблемами на Капитолийском холме, поскольку лидер сенатского большинства Чак Шумер (демократ) и лидер меньшинства Митч Макконнелл (республиканец) отдают предпочтение предложению президента США Джо Байдена объединить помощь Украине и Израилю в один пакет.
связанных с открепительными талонами, которые были отправлены по незаполненным адресам.
в отношении Трампа и его союзников, охватывает многие области, и в связи с этим появились предположения о том,
консультации проводились и с руководителями избирательных комиссий в ряде других штатов.
шерифа округа Фултон, после того как Трамп сдастся, вокруг тюрьмы будет усилена охрана.
IGOR FRADKIN, ESQ. JUSTICE ATTORNEY РУССКОГОВОРЯЩИЙ АМЕРИКАНСКИЙ АДВОКАТ, ВЫИГРАВШИЙ МИЛЛИОНЫ ДОЛЛАРОВ ДЛЯ СВОИХ КЛИЕНТОВ
100% ZERO FEES
UNTIL WE WIN
АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ (связанные с личными машинами, Uber, Lyft, такси, грузовиками) Бесплатная Консультация • МОТОЦИКЛЕТНЫЕ АВАРИИ • ВЕЛОСИПЕДНЫЕ АВАРИИ • ПЕШЕХОДНЫЕ АВАРИИ • ПАДЕНИЯ И ТРАВМЫ НА УЛИЦЕ И В ОБЩЕСТВЕННЫХ МЕСТАХ: отели, тротуары, магазины, рестораны (связанные с подскальзыванием, спотыканием или случайным падением на неровной, недостаточно освещенной или скользкой поверхности) • УКУСЫ СОБАК, ОЖОГИ И МЕДИЦИНСКИЕ ОШИБКИ
#1468, August 25 - 31, 2023
$500 million recovered
(323) 842-9255
Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.
Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care
(747) 202-0981
Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7
В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числ пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • терапию при проблемах с речью • групповые занятия. Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.
7
#1478, November 3 - 9, 2023
This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.
N. Vermont Ave, LosAngeles, Angeles, CA 910601 S. Broadway, Los CA90004 90015 lgor@Downtownl_aLaw.com • www.downtownlalaw.com
5
Российский беспредел Антисемитские акции на Северном Кавказе в минувшие дни прошли под лозунгами «поддержки палестинцев». Митинги и демонстрации с такими же лозунгами проходят сегодня по всему миру, но произошедшее в Махачкале, в Хасавюрте и Нальчике грозит перерасти в большую межнациональную вражду. Они стали следствием антиизраильской пропаганды, которая ведется российскими СМИ.
#1478, November 3 - 9, 2023
П
6
осле антисемитских погромов на Северном Кавказе, как сообщалось, начал действовать Следственный комитет РФ, для выявления зачинщиков беспорядков. Похоже, что результат деятельности этого органа заранее определён, поскольку Путин, спустя сутки комментируя события в Дагестане, возложил на США и «их сателлитов» ответственность за все крупнейшие конфликты современности и обвинил их спецслужбы в организации беспорядков в аэропорту Махачкалы. Из выступления Путина: «Знаем и видим, как руководство Украины рукоплещет нацистам времен Второй мировой войны, которые повинны в жертвах Холокоста, лично принимали участие в этих преступлениях, а сегодня под руководством своих западных покровителей пытаются инспирировать погромы в России. Кстати говоря, не уверен, знают ли об этом во всех руководящих кругах тех же Штатов. Неплохо было бы тем, кто якобы так заботится о гражданах Израиля, провести расследование, чем занимаются их спецслужбы на Украине, если они инициируют погромы в России…». Естественно, что Путин также связал конфликт на Ближнем Востоке и беспорядки в Махачкале с войной в Украине: «Нужно понимать, где находится паук, который пытается опутать своей паутиной всю планету, весь мир. И хочет добиться нашего с вами стратегического поражения на поле боя, использует одураченных им на протяжении десятилетий людей на территории Украины». А теперь обратимся к еврейскому вопросу в самой России, который если и существует, то только благодаря активности западных спецслужб… Согласно опросам общественного мнения, 22% россиян готовы открыто заявить социологам, что «в руководстве страны очень много евреев», и выказывают недовольство по этому поводу. На вопрос о том, надо ли следить за тем, сколько руководящих постов занято евреями, и ограничивать их число, уже порядка трети респондентов (35%) отвечают утвердительно. Хотя абсолютное большинство россиян (82%) на словах декларируют свободу в выборе супруга, в отношении брака с евреем/еврейкой проявлялись скрытые предубеждения
Паук, который пытается опутать всю планету — против этого выступает до 27–29% опрошенных. Традиционные религиозные предрассудки в отношении евреев («распяли Христа» и так далее) характерны для 13–17% опрошенных. В России большинство антиизраильских выступлений сконцентрировано в мусульманских республиках Северного Кавказа. И это не случайно. Палестинцам симпатизирует каждый пятый россиянин (около 20%), израильской стороне — примерно 6%, среди исповедующих ислам сопереживают палестинцам почти половина — 46%. Работает религиозная солидарность, вызывающая сочувствие братьям по вере — даже несмотря на то, что нынешний конфликт начался с атаки ХАМАСа. Представления о палестино-израильском конфликте могли подогреть антисемитские настроения еще по одной причине. В российском обществе сегодня преобладает мнение, что за продолжающуюся нестабильность на Ближнем Востоке основную ответственность несут США и их союзники по НАТО. Именно такое объяснение постоянно звучит в высказываниях российских официальных лиц и материалах федеральных СМИ. У многих вызвало удивление, что очагом антисемитских выступлений стал Дагестан, где проживает много горских евреев. Дело в том, что традиционно самой крупной общиной горских евреев за пределами Израиля была и остается дербентская в Дагестане. Это основной центр горской еврейской культуры на территории России. Там евреи в свое время составляли, может, 30% местного населения и вокруг были аулы, где жили евреи. Вообще, по оценке специалистов, горских евреев примерно 100–150 тысяч. Основная их масса живет в Израиле, но они также есть в России — в основном в Дагестане и немного в Кабардино-Балкарии, — а также в Азербайджане. Была еврейская община и в Чечне, но перестала существовать еще в 90-е. Когда случилась первая чеченская война [1994–1996 годов], «Сохнут» вывез из республики практически всех евреев. Ну и конечно, усиление исламизма в Чечне евреев тоже не привлекало.
То, что происходит сейчас, — это специфика не Кавказа. В конце концов, ни в Азербайджане, ни в Грузии ничего похожего нет. Это исламизм. Это ориентация на ХАМАС как на некий флагман борьбы против мирового зла, под которым подразумевается иудаизм. Погромщики кричали: «Помните Хайбар». Это было государство в Аравии в VII веке, где, согласно Корану, мусульмане перебили ев-
реев. И не случайно, между прочим, на подожжённом здании культурного центра в Нальчике написали «Смерть яхудам». Надпись по-русски, но написали не «евреям», а «яхудам» — это арабское название евреев. Корни нынешней волны антисемитизма — исламский антисионизм, который отрицает право еврейского народа на самоопределение и считает, что любые преступления против евреев легитим-
ны — как та резня, которую ХАМАС устроил в Израиле 7 октября. Мусульмане Дагестана, подогретые информацией о войне в секторе Газа и известиями о массовых демонстрациях в поддержку мусульман Палестины во всем мире, решают выйти на митинг. Со стихийными митингами в России сложно, но в Дагестане их продолжают практиковать по разным поводам, а осуждение «израильской агрессии» в государственных СМИ так сурово, что становится понятно: можно. Такой митинг — можно!
А дальше проявляются специфические дагестанские и российские факторы. На площадь перед аэропортом приходит две-три тысячи, но это сплошь молодые мужчины. Главные клиенты радикальной исламской проповеди — именно молодые мужчины. Толпа сама себя разогревает. Оказывается, что просто так стоять и кричать — неинтересно, скучно. Пора переходить к демонстрации силы и ярости, и толпа устремляется к лётному полю… Слава богу, в итоге никого не убили, всех пассажиров спасли, но самое страшное было очень близко. Радоваться надо не только за тех, кто остался жив, но и за всех вообще — кровь делает ситуацию необратимой. Российская специфика проявилась в полном провале сил правопорядка. Случившиеся двумя днями ранее антисемитские выходки в Хасавюрте, Черкесске и Нальчике не заставили дагестанских силовиков быть начеку. Митинг вроде того, что развернулся в аэропорту, должен был быть в три ряда оцеплен полицией, чтобы у митингующих даже мысли не возникало о чем-то большем, чем стоять и кричать. Но полиции в аэропорту Махачкалы было мало, и она бездействовала. Начальство ситуацию проспало и команд не отдавало, а без команды, да еще в меньшинстве, ничего, кроме увещеваний, не предпринималось. Пока разобрались, начались беспорядки. A к участникам беспорядков следует проявить снисхождение, так как их действия были «спровоцированы внешними силами», вторя Путину, заявил глава Духовного управления мусульман Татарстана Камиль Самигуллин. «Уверен, что теперь, они раскаялись в содеянном», — заявил он. Согласно сообщению пресс-службы Верховного суда Дагестана, погромщикам вменяют мелкое хулиганство. Помните из «Бриллиантовой руки» - «Не виноватая я, он сам пришёл!»? Не виноваты погромщики, их американский паук, опутал своей паутиной.
Александр Зингаренко
Артур Бенджамин
Наши читатели привыкли к циклу регулярных, точнее, почти регулярных интервью с известным офтальмологом, д-ром Артуром Бенджамином. Сегодня в целях разнообразия (и с учетом его занятости в связи с наплывом пациентов) мы решили опубликовать обзорную статью с охватом таких, казалось бы, абстрактных тем, как принципы, ценности, миссия... Каким конкретным содержанием такие понятия наполнены в этой популярной глазной клинике? Ответы вы найдете ниже. Специализация Benjamin Eye Institute – офтальмологический центр с фокусом на лечении катаракты, сухости глаз и рефрактивной хирургии, включающей лазерную коррекцию зрения, внедрение искусственных хрусталиков и другие хирургические процедуры по избавлению пациентов от очков и контактных линз. В круг наших возможностей также входит общая офтальмология, педиатрическая офтальмология и лечение сетчатки при диабетической ретинопатии.
они у нас), понимая, что знания даже самого продвинутого специалиста все же ограниченны. Наши преимущества По большому счету, за все у нас отвечает один человек – доктор А. Бенджамин. Если вы заметили, что в каком-то медицинском офисе пыльно, грязно, сотрудники не моют руки, не протирается аппаратура, пахнет старьем и рухлядью, – это тот случай, когда «рыба гниет с головы». Ведь в конечном итоге все зависит от доктора, задающего тон. Д-р А. Бенджамин больше всего опасается оказаться нерелевантным, отставшим от времени и/или бесполезным. Такое случается, когда человеку становится слишком комфортно: ему кажется, что он уже все познал, так что зачем ему учиться новому?
работой – от физиологии почек до искусственной сетчатки. Он представлял результаты своих исследований на ARVO – The Association for Research in Vision and Ophthalmology, делал доклады, писал статьи о влиянии ВИЧна глаза. Все это сформировало в нем научную парадигму, полностью противоположную подходу, рассчитанному на «авось», надежду на удачу и принцип «вдруг пронесет». • Публикации Наша практика гордится тем, что мы пытаемся проводить ликбез. Доктор и сотрудники ведут еженедельную колонку в газетах и на блоге вебсайта, где освещаются разные темы, не ограничивающиеся офтальмологией. Здесь можно встретить рекомендации о лечении ковида, о вакцинах, или о том, как
ПРИЧИНЫ, ПО КОТОРЫМ
BENJAMIN EYE INSTITUTE –
ЭТО ПРАВИЛЬНЫЙ ВЫБОР • Видение, миссия, стратегия Чтобы люди получали лечение, достойное 21 века, нужно создавать благоприятную атмосферу не только для пациентов (вежливость, чистота, лучшие в мире технологии), но и соответствующее настроение у сотрудников. Нужно создать такую среду, чтобы всем хотелось ходить на работу, среду, в которой поддержат ваше стремлении повысить квалификацию, где вам оплачивают поездки на конференции и повышают зарплаты за то, что вы развиваетесь и продолжаете учиться. У нас в офисе есть люди, работающие вместе десятилетиями, и общий опыт работы измеряется в сотнях лет. • Ключевые ценности Помимо доказательной медицины, можно назвать смелость. Если мы сталкиваемся с проблемой, то не пасуем перед ней – и делаем все для ее решения, глядя правде в лицо. При наличии 25-летнего опыта такая позиция приводит к лучшим результатам, чем заметание проблем под ковер. Мы не предаемся иллюзиям, не занимаемся гаданием и используем все возможные технологии и методики. И мы не боимся спрашивать у коллег совета (как и
Меж тем любая новая технология, новый хрусталик, новый метод операции, и даже новое лекарство требуют выхода из зоны комфорта. И ты вступаешь в область, где не только пациенту страшно, но и в каком-то смысле доктору. Понимая, что без такого дискомфорта невозможно, понимая, что стресса не избежать, ты и движешься вперед. Д-р Бенджамин гордится, что на шестом десятке лет не делает ни одной (!) операции, которую делал еще пять лет назад. Стремление ввысь и постоянное развитие – это процесс, требующий нервных и других затрат. Но доктора еще в резидентуре научили, как учиться дальше, не впадая ни в панику с холодным потом на лбу, ни в теплое болото комфорта. • Награды Начиная с образования в средней школе, доктор получал различные знаки социального признания. У него целая коллекция дипломов, сертификатов, стипендий (Scholarships), в том числе для тех, кто закончил учебное заведение с отличием. В Корнеллском Университетес его 50 тыс студентов диплом cum laude (с почетной грамотой), как у А. Бенджамина, получают единицы. Доктор занимался исследовательской
системные заболевания проявляются в глазах, при диабете, онкологии и пр. И мы пытаемся донести эту информацию как до популярной прессы, так и до научной. •
Контакты и техническая поддержка Мы стараемся максимально облегчить жизнь пациента, сделать его счастливее, чтобы и ему легче было нас уважать и оставаться нашим пациентом на долгие годы. Для этого у нас есть кадры, которые вам всегда помогут с использованием всех наших новейших технологий. На нашем пациентском портале для вас прозрачно все, касающееся вас: все ваши визиты, рецепты, исследования, которыми вы можете делиться с другими врачами, получать второе мнение и т.д. На ваш запрос или вопрос мы ответим всегда. • Философия подбора персонала Мы считаем, что визиты к офтальмологу, как и к любому врачу, – довольно стрессогенны. Для того, чтобы смягчить этот стресс, мы нанимаем сотрудников с опытом не только в офтальмологии, но и в практической психологии. При всей внешней красоте офиса и роскошных видах на город из
окон, т.е. всем тем, что бросается в глаза при первом визите, для нас не менее важна красота внутренняя. Наш персонал должен не просто иметь опыт и знания, но демонстрировать их. Мы берем людей, которые по-настоящему любят дело, любят общаться с пациентами, проявляют участливость, одним словом, несут гуманистические ценности, – а всему остальному мы можем их научить. В нашей маленькой практике каждый несет большую ответственность. Любая практика имеет множество граней, и у нас за каждую грань кто-то в ответе. В офисе мы считаем себя, как ни банально прозвучит, добрыми друзьями. Это не значит, что после работы мы должны вместе ходить пить пиво или в баре рассказывать анекдоты. Суть в том, что отношения в офисе должны быть приятными. Поэтому наши люди любят ходить на работу. А если кто-то начинает думать: боже, уже воскресенье, а завтра опять этот проклятый понедельник, – то он или она работают в неправильном месте. Это всё не про нас. Все, кто у нас, хотят тут быть. И мы помогаем друг другу, ведь у каждого случаются сложные ситуации, когда нужна реальная помощь или эмоциональная поддержка. • Маркетинг Наш вебсайт не рассчитан на то, чтобы рекомендовать то или иное лечение. Ничто не может заменить визит к доктору. То, что освещается на вебсайте, призвано сориентировать в общих вопросах, повысить общеобразовательный уровень пациентов и всех, интересующихся глазными проблемами. Медицинские услуги часто выходят за пределы того, что люди могут себе позволить. К сожалению, в нашей развитой и во многом передовой стране все еще много людей без хорошей (а иногда и любой) страховки. Насколько возможно, мы изыскиваем пути, чтобы у нас в клинике могли лечиться и эти пациенты, есть у нас и различные скидки, а порой даже мы работаем практически бесплатно. Vadim Avrukin
#1478, November 3 - 9, 2023
Наши принципы: Мы исповедуем принципы доказательной медицины. Понятно, что индивидуальный опыт врача в разной степени влияет на решения, но одновременно мы придерживаемся строгих научно-исследовательских доказательств в выборе лечения, будь то псевдоэксфолиационная глаукома или диабетическая ретинопатия, лечение дистрофии и отеков сетчатки или имплантация новейших хрусталиков. 25-летний опыт доктора сам по себе представляет огромную ценность, но первый принцип – доказательная медицина. Нужно понимать, что вы не можете торжественно провозгласить некий высокий принцип и при этом сидеть на месте во всех смыслах слова. Для его воплощения нужно активно участвовать в конференциях, семинарах и профессиональных ассоциациях, не только подписаться на специальные журналы, но и регулярноштудировать их.
В качестве иллюстрации того факта, что д-р Бенджамин – всегда на передовой достижений офтальмологии, можно привести его участие в «Американской Ассоциации хирургов по катаракте и рефрактивной хирургии» (American Society of Cataract and Refractive Surgery), в которой он был одним из десяти докторов – членов комитета по общей офтальмологии. Этот комитет формирует рекомендации для всех врачей Америки (а значит, и мира) по подходу к диагнозам, наиболее часто встречающимся в офтальмологии: катаракта, глаукома, сухость глаз, конъюнктивит, увеиты и пр. К участию в таком комитете д-р Бенджамин был призван потому, что его профессиональные и человеческие качества были оценены коллегами, включая и конкурентов.
9201 W. Sunset Blvd., Suite 709, Los Angeles, CA 90069
310-730-1889 7
#1478, November 3 - 9, 2023
Очевидцы войны
8
«Когда началась война в Украине, мне было намного страшнее» Груня (девушка попросила называть себя так), 16 лет, Герцлия. Родилась в Донецке, жила в Киеве. Уехала из Украины вместе со всей семьей в первый день полномасштабного российского вторжения. В день нападения ХАМАСа у меня была странная реакция: мне было очень смешно, как будто это не по-настоящему. Когда была первая сирена, меня разбудили и я спокойно пошла в убежище. Не было никакой паники. Я просто не воспринимала это всерьез. Первую неделю было очень странно. Мне было одновременно волнительно и скучно. Школа вышла на дистанционное обучение, на улицы выходить было небезопасно, из-за этого время тянулось очень медленно. Я всегда была готова бежать в убежище и мониторила уведомления. У меня очень резкая реакция на тревоги: я как будто отключаюсь и бегу в убежище уже на автомате. Когда началась война в Украине, мне было намного страшнее. Меня вывезли из дома, и я все время была в дороге к неизвестному. Много моих друзей писали мне, что они слышали взрывы и тому подобное. В Израиле же было спокойнее, так как я знала про «Железный купол» (система противоракетной обороны, предназначенная для защиты от неуправляемых тактических ракет. 7 октября было запущено столько ракет со стороны Газы, что Железный купол не справился с перехватом всех) и находилась в безопасной местности. После школы я очень хочу пойти в армию, так как считаю, что важно отдать «долг» Израилю, потому что эта страна дала мне очень многое. К тому же это ценный опыт. Сейчас родители забрали меня в Германию на время. Мне тут намного спокойнее, но я стопроцентно собираюсь вернуться в Израиль, как только все успокоится. С Украиной меня уже ничего не связывает, кроме любви к стране и воспоминаний. Я хочу навестить свой старый дом и какое-то время пожить там. Но в долгосрочной перспективе я собираюсь жить в Израиле. «Нас объединяет чувство безысходности и один ужас вокруг» Ваня, 17 лет, Раанана. Родился в Харькове, уехал из Украины вскоре после начала полномасштабного вторжения России.
в их жизни - это Вторая война, а многим еще нет и 16 лет
Война России против Украины привела к значительному увеличению процесса репатриации в Израиль - после полномасштабного вторжения России в соседнюю Украину множество людей переехало в Израиль (только в течение одного года, с февраля 2022 по февраль 2023, года из Украины в еврейское государство переехало более 15 тысяч репатриантов), в том числе большое количество несовершеннолетних. Теперь вместе с другими гражданами страны многим из них пришлось пережить нападение ХАМАСа. Журналистка Алиса Понамарева поговорила с израильскими подростками о том, что они думают и чувствуют по поводу уже второй войны, которую им приходится переживать. В день нападения на Израиль я проснулся в шесть утра от взрывов и сирен. Для меня это было далеко не первое такое утро, поэтому отнесся я к этому очень просто и продолжил спать. Проснувшись в полдень, я понял всю серьезность ситуации, так как увидел десяток сообщений и пропущенных звонков. Запомнилось мне это как день, в который я проснулся и встретил вторую войну в своей жизни. До войны я жил в общежитии для ребят, обучающихся по программе НААЛЕ (предоставляет школьникам, имеющим право на репатриацию, возможность завершить в Израиле среднее образование и получить израильский аттестат зрелости, признаваемый во всем мире), и занятия проходили очно. Сейчас всех перевели на дистанционное обучение. В целом все почти так же, как раньше, потому что я живу в центре Израиля. Война тут не ощущается масштабно, и спустя два-три дня все продолжили обыкновенную жизнь. Я заметил, что жду звук взрыва во время тревог: когда я слышу сирену, есть как будто внутреннее желание услышать хлопок где-нибудь. Война в Украине началась с совсем другими ощущениями. Я жил на окраине города, возле окружной дороги, соответственно, встретил войну во всей ее печальной красе. Спустя часа два после вторжения начались бои в шести километрах от моего дома, и с каждой секундой становилось хуже. Я думаю, это сравнимо с опытом тех людей, что встретили войну в израильских кибуцах, — нас объединяет чувство безысходности и один ужас вокруг. Я собираюсь идти в армию здесь. У меня есть желание защищать тех, кто в этом нуждается, к тому же я собираюсь остаться в Израиле. Конечно, мне хотелось бы вернуться в Украину. Мою родину, к сожалению, уничтожили почти во всех аспектах. Не секрет, что экономика страдает, дома разрушены. Что будет после войны, а самое главное, когда она закончится — боль-
шой вопрос. Пока нет ни одного намека на ее окончание. «Только когда шаббат закончился, я увидел пропущенные звонки от родителей» Александр, 16 лет, Хайфа. Родился в Киеве, переехал в Израиль в конце марта 2022 года. В день нападения ХАМАСа у нас был шаббат, и нельзя было пользоваться телефонами. Только когда шаббат закончился, я увидел сообщения и пропущенные звонки от родителей и друзей (когда началась война в Украине, я один поехал учиться в Израиль, а вся моя семья осталась в Украине). Так я, наконец, узнал, что произошло. Здесь я за себя не переживаю, потому что живу на севере Израиля. Переживаю только за своих друзей и родственников, находящихся в центре и на юге страны, но на данный момент у них все хорошо. С начала войны в Израиле единственное, что изменилось в моей жизни, — учеба в школе. Сначала нам продлили школьные каникулы, а сейчас у нас только четыре урока в день. Уезжать из Израиля мне не хочется. Воздушные тревоги или уведомления о них меня не пугают. Я даже думаю о том, чтобы пойти здесь в армию после учебы. Пока что я занимаюсь волонтерской деятельностью, собираю и отправляю еду для солдат. Насчет возвращения в Украину в будущем я пока не уверен. «Я туда не пойду» Фаня, 17 лет, Тель-Авив. Родилась и выросла в Израиле В ту субботу я проснулась от сирены, удивила себя тем, что даже сквозь сон поняла, что это сирена и что надо идти в бомбоубежище. Пошли только мы с бабушкой, родители и сестра спали в своих комнатах на втором этаже и не проснулись настолько, чтобы подняться с постелей и спуститься. Мы еще ничего не знали, поэтому, как только звуки стихли, пошли дальше спать. Утром я пошла в гости к дру-
гу. Мы, его родители и старшая сестра ходили по дому и периодически зачитывали приходящие новости. Было совершенно непонятно, что происходит. Помню момент, когда число убитых вдруг скакнуло с 20 до 40, и мы ужаснулись. На момент, когда я отвечаю на эти вопросы, их число почти достигло полутора тысяч человек. Количество поселков, в которых были проникновения, вдруг скакнуло до восьми, сейчас их, кажется, больше 20. Стало известно, что захвачена военная база, а позже — что несколько. От каждого такого известия мы приходили в ужас — все это раньше казалось невозможным. Поскольку я уже закончила школу, мне было сложно сказать, что нарушилась моя рутина. Временно закрылся скалодром, на который я хожу лазить, но теперь вновь открылся, только с сокращённым графиком работы. Я преподаю языки, и всю прошлую неделю я не проводила уроки из-за собственного состояния и ощущения, что всем не до того. Мы живем в частном доме, поэтому у нас есть свое бомбоубежище. Теперь оно обустроено: в нем есть ковёр и подушки, чтобы было удобно сидеть в нем продолжительное время, лекарства, вода и запас еды. В жизнь вернулся онлайн — как минимум раз в день я оказываюсь на онлайн-встречах. Первые несколько дней я не выходила из дома, теперь вновь выхожу, но чаще пишу родственникам, что я дошла, что все в порядке. Сильнее всего изменилась обстановка в городе: улицы пустые, нет пробок, автобусы ходят реже, чаще встречаются солдаты. Вместо рекламы везде висят флаги Израиля с лозунгами «Мы победим». Магазины полупустые. Многие люди ходят с совершенно потерянными взглядами. Ватсап полон групп с волонтерством и бесконечными пересланными сообщениями о сборе снаряжения для солдат и вещей для эвакуированных жителей юга. Я не могу открыть инстаграм и не погрузиться в информационную борьбу, бес-
конечные перепосты произраильских постов, в ленте так или иначе попадается очередной европейский или американский блогер, выразивший свое мнение, которым никто не интересовался. То, что объединяет начало этой войны и начало войны в Украине, — непонимание, перерастающее в острое желание оказаться в мире «до», и отчаяние. Также похоже и то, что поначалу любая информация, например, истории в инстаграме о нормальной жизни в других местах, казалась лишней, чуждой и чуть ли не оскорбительной. Сейчас я больше боюсь мнения общественности. Когда началась война в Украине, было ясно, что все мое окружение и все «либеральные» и «прогрессивные» люди будут на стороне Украины. А сейчас совсем не очевидно, что они будут на стороне Израиля. Еще важная разница в том, что сейчас я сама нахожусь в стране, в которой началась война, и в армию пошли мои знакомые. Войну в Украине я воспринимала с точки зрения русской оппозиции, а войну в Израиле — как гражданин и житель Израиля. В Израиле дети репатриантов из Украины понимают, что израильтяне не агрессоры, это на них напали, и надо бороться с врагом. Израильтяне, конечно, скорбят, горюют, многие в гневе, даже в ярости, но они умеют продолжать жить - никто вокруг не опускает руки. Да, был первый шок, но потом он прошел, все быстро самоорганизовались и начали что-то делать, помогать. Вариантов помощи много: можно стать волонтером в больнице или на пункте сортировки, помогать пожилым людям, принимать беженцев, сдавать донорскую кровь, собирать донорскую кровь для служебных собак и т.д. Но желающих столько, что работы на всех не хватает. Люди не бегут из страны, а, наоборот, приезжают. Резервисты, оказавшиеся за границей, пытаются купить билеты, чтобы вернуться и служить. И очень расстраиваются, когда их разворачивают и отправляют домой на призывных пунктах, говоря, что нам не надо столько людей. Когда все это видишь, становится понятно, что такое национальное единение, и это фантастическое чувство. Самый большой показатель – это то, как люди ведут себя в экстренных ситуациях. Наблюдая за тем, что происходит сейчас в Израиле, убеждаешься: эту страну не победить.
Защита Израиля – наше общее дело We believed that the Holocaust belonged to the past, As a sacred memory and the security of “Never Again!” This dissipated like a mirage in just one day! We recognized that The War Against The Jew never ended. Its perpetrators used our inventions to unite globally. There is no longer a distinction between the “front” and the “rear!” Between those in the Promised Land and in the Diaspora. Jews anywhere are an Obstacle to a collective pursuit of some sacred “Virtue!” The duty to eliminate the Presence of the Jew is absolute. This duty is a Threat that hangs over every Jew today. It is a Threat to our children and to those yet to be born. We call it a Challenge to our existence and turn to you! You cannot contemplate of being butchered, stoned to death, or shot. You cannot contemplate living in constant fear that you are next. You cannot contemplate hearing the death cries of your children on a smartphone. Help IDF soldiers find and bring murderers of Jews and their supporters to justice. Is this worth $500? $1,000? $5,000? When any Jew is in pain. Every Jew around the world is in pain. We cry as a family. We have to act as a family! We are family! Give Now to the Friends of the IDF! Give from the Heart! Time is of the essence. If not you, then who? If not now, when?
why we support israel
Еще вчера Холокост был в прошлом. Как святая память и отказ от возмездия. Но это оказалось миражом! Война против евреев продолжается. Понятия «тыл» и «оборона» исчезли. Угроза уничтожения нависла над нами, и теми, кто еще не рождён! Мы обращаемся к вам! Вы не хотите быть казнённым, зарезанным, или забитым до смерти! Не хотите жить в страхе, что придет ваша очередь! Не хотите оплакивать своих детей и внуков.
#1478, November 3 - 9, 2023
Сделайте сегодня все возможное: Помогите солдатам Армии Обороны Израиля Найти и покарать убийц и их сообщников!
Пожертвования посылайте по адресу: www.justgiving.com/page/fidf-rc
Мы вместе с Израилем, где бы мы ни жили. Участвуйте со всей нашей общиной в сборе средств в фонд помощи IDF Армии обороны Израиля!
9
Война в Украине Два материала, появившиеся на этой неделе в ведущих изданиях США и Великобритании, привлекли внимание военных экспертов и политологов, следящих за событиями в Украине. Первый – опубликованное 30 октября в журнале Time интервью с президентом Украины Владимиром Зеленским, членами его команды, а также анонимными источниками, близкими к нему. Второй материал - колонка для The Economist, которую написал главнокомандующий Вооруженными силами Украины Валерий Залужный.
#1478, November 3 - 9, 2023
«Украина не может позволить себе устать от войны»
10
В материале Time подчеркивается, что в ходе недавнего визита Зеленского в Вашингтон президента Украины принимали холоднее, чем в первый год войны. В тексте говорится, что Владимир Зеленский во время визита выглядел отстранённым и взволнованным. Сам он объяснил это тем, что устал убеждать союзников в том, что с их помощью Украина может победить российскую армию. «Никто так не верит в нашу победу, как я. Никто», — сказал Зеленский в интервью изданию после этого визита. Также отмечается, что визит Зеленского не изменил ситуацию с падающим уровнем поддержки Украины в США. Опрос Reuters показал, что увеличение поставок Украине поддерживает 41% американцев — в июне их было 65%. Опрошенные Time люди из команды Зеленского отметили при этом, что президент непоколебимо верит в полную победу Украины. Сам президент Украины в интервью журналу Time подтвердил, что не рассматривает возможность переговоров с российской властью: «Для нас это будет значить оставить открытую рану для будущих поколений». Зеленский добавил: «Может, это успокоит кого-то внутри страны или за ее пределами. По крайней мере, тех, кто хочет свернуть все любой ценой. Но для меня это проблема». Зеленский опасается, что, если Украина полноценно не остановит Россию, ситуация станет еще хуже: «Третья мировая война может начаться в Украине, продолжиться в Израиле и перекинуться потом в Азию. А потом взорваться где-то еще». Time отмечает, что на фоне обострения палестино-израильского конфликта Зеленскому все труднее даются переговоры с западными партнерами. Однако президент Украины
Позиции и позиционная война не видит альтернативы продолжению войны: «Я не думаю, что Украина может позволить себе устать от войны». «Позиционная война несет огромные риски для Украины»
Если президент Украины говорит об основных тенденциях в своей стране и отношениях с западными партнерами, то главком ВСУ пишет о военном аспекте нынешней ситуации в результате вторжения России и задачах, которые стоят перед страной и ее вооружёнными силами. Украина не только остановила российское наступление, но и уже освободила значительную часть своей территории. Однако война теперь переходит в новую фазу, превращаясь в позиционную войну на истощение, что играет лишь на руку России, позволяя ей восстановить свой военный потенциал и вновь угрожать самому существованию Украины. О том, как выйти из сложившейся ситуации, главнокомандующий Вооруженными силами Украины генерал Валерий Залужный пишет в статье, опубликованной в британском журнале Economist. По его словам, позиционная война против Украины позволит РФ восстановить военную мощь, что в конечном итоге будет угрожать ВСУ и самому государству. При этом следует отметить, что, по данным Генштаба ВСУ, с 24 февраля 2022 года по 1 ноября 2023 года вооруженные силы Украины уничтожили, 301 490 российских оккупантов. «Для выхода из этой войны Вооруженным силам Украины необходимы ключевые военные возможности и технологии. Важнейшей из них является воздушная мощь. Контроль над небом необходим для проведения крупномасштабных наземных операций, – подчеркнул Залужный. – Российские ВВС понесли огромные потери, мы уничтожили более 550 их систем ПВО, но они сохраняют значительное превосходство над нами и продолжают строить новые ударные эскадрильи. Это преимущество затрудняет наше продвижение вперед. Российские системы ПВО все чаще мешают полётам наших самолетов». Как указал главком ВСУ, российские беспилотники взяли на себя зна-
чительную часть функций пилотируемой авиации по разведке и нанесению авиаударов. БПЛА также должны стать частью и ответа Украины, добавил Залужный. «Украина должна наносить массированные удары с использованием ложных и ударных беспилотников, чтобы перегрузить российские системы ПВО. Мы должны охотиться на российские беспилотники с помощью
разить российскую артиллерию, но эффективность такого оружия, как американский снаряд Excalibur с GPSнаведением, резко снизилась из-за совершенствования российской РЭБ, отметил Залужный. При этом, добавил он, контрбатарейный огонь РФ улучшился. “Пока нам удаётся достичь паритета с Россией за счет меньшего количества более точной огневой мощи.
наших собственных беспилотниковохотников, оснащённых сетями… А для ослепления телевизионных камер российских беспилотников в ночное время необходимо использовать стробоскопы», – отметил главнокомандующий ВСУ. Это указывает на второй приоритет – радиоэлектронную борьбу, продолжил генерал Залужный. “Например, глушение сигналов связи и навигации. РЭБ – ключ к победе в войне беспилотников. За последнее десятилетие Россия модернизировала свои силы РЭБ, создав новый род войск и построив 60 новых видов техники. В этой области она превосходит нас: 65% наших платформ помех на начало войны были произведены в советское время”, – проинформировал главком ВСУ. Генерал Залужный рассказал, что Украина уже создала много собственных систем электронной защиты, но ей также необходимы более широкий доступ к радиоэлектронной разведке союзников и расширение производственных линий для беспилотных систем на украинской территории и за рубежом. Третья задача, по словам Залужного, – контрбатарейная борьба. Артиллерийский, ракетный и ракетнопушечный огонь составляет 60–80% всех боевых задач в войне, отметил главком ВСУ. Когда Украина впервые получила западные орудия, ей удалось довольно успешно обнаружить и по-
Но этого может не хватить. Нам необходимо наращивать наши локальные поля GPS – использовать наземные антенны, а не только спутники, – чтобы наши высокоточные снаряды были более точными в условиях российских помех. Нам нужно активнее использовать беспилотники-камикадзе для нанесения ударов по российской артиллерии. А нашим партнёрам необходимо направлять нам более совершенное оборудование для артиллерийской разведки, способное обнаруживать российские орудия”, – указал главком ВСУ. Четвертая задача для Украины – технология минирования, заявил Залужный. Он сообщил, что даже такие западные поставки, как норвежские танки для разминирования и ракетные установки для разминирования, оказались недостаточными, учитывая масштабы российских минных полей, которые местами простираются на 20 км. “Когда нам удаётся прорвать минные поля, Россия быстро пополняет их запасы, выпуская новые мины с большого расстояния. Выход – в технологиях. Нам нужны датчики, похожие на радар, которые используют невидимые импульсы света для обнаружения мин в земле, и системы дымообразования для маскировки действий наших сапёрных подразделений. Мы можем использовать реактивные двигатели от списанных самолетов, водомёты или кассетные боеприпасы для прорыва минных загражде-
ний, не вкапываясь в землю. Помогут и новые типы тоннельных экскаваторов”, – отметил Залужный. Как указал главком ВСУ, пятый и последний приоритет – наращивание собственных резервов. По его словам, власти РФ не смогли использовать свое значительное преимущество в живой силе, в частности, опасаясь политического кризиса из-за всеобщей мобилизации, но и возможности Украины по подготовке резервистов на собственной территории также ограничены. “Мы не можем легко освободить
«Если вы посмотрите на учебники НАТО и на расчеты, которые мы делали [при планировании], четырех месяцев нам должно было хватить, чтобы добраться до Крыма, повоевать в Крыму, вернуться из Крыма и снова войти и выйти». Вместо этого, пишет The Economist, украинская армия, вооружённая западной техникой, застряла на минных полях под ударами российской артиллерии и беспилотников. «Сначала я подумал, что с нашими командирами что-то не так, поэтому поменял некоторых из них. Потом я подумал, что, может быть, наши солдаты не годятся, поэтому я перевел солдат в другие бригады», — рассказал Залужный. Но, по его словам, перестановки не дали результата. Тогда он приказал своим подчинённым найти книгу советского генерал-майора Павла Смирнова «Прорыв укрепленных линий обороны» 1941 года, в которой анализировались сражения Первой мировой войны. «И не прочтя даже половины, я понял, что мы находимся именно там, потому что, как и тогда, уровень нашего технологического развития сегодня привел в тупик и нас, и наших врагов», — отметил Залужный. Главнокомандующий ВСУ рассказал о поездке в Авдеевку, где российские войска несколько недель пытаются вести наступление. «На экранах наших мониторов в тот день, когда я был там, мы видели 140 горящих российских машин, уничтоженных в
течение четырех часов после того, как они оказались в зоне досягаемости нашей артиллерии», — сказал Залужный. Он добавил, что и украинские военные сталкиваются с такими же трудностями, когда пытаются наступать. «Простой факт заключается в том, что мы видим все, что делает враг, а они видят все, что делаем мы. Чтобы выйти из этого тупика, нам нужно
что-то новое, например порох, который изобрели китайцы и который мы до сих пор используем, чтобы убивать друг друга», — считает Залужный. “Позиционная война – это затяжная война, которая несет в себе огромные риски для Вооруженных сил Украины и государства. Для того, чтобы вырваться из этой ловушки, Украине необходимо все: превосходство в воздухе, значительно улучшенные средства радиоэлектронной борьбы и контрбатарейной борьбы, новые технологии минирования, возможность мобилизации и подготовки дополнительных резервов, – заявил главком ВСУ. – Мы также должны сосредоточиться на современном командовании и управлении – так мы сможем визуализировать поле боя эффективнее, чем Россия, и принимать решения быстрее – и на рационализации нашей логистики, одновременно подрывая российскую ракетами большей дальности”. Новые, инновационные подходы могут снова превратить эту позиционную войну в войну манёвров, резюмировал главком ВСУ генерал Валерий Залужный. *** По мнению некоторых обозревателей, главнокомандующий ВСУ Валерий Залужный и президент Украины Владимир Зеленский придерживаются разного мнения о необходимости продолжать контрнаступление. С точки зрения генерала Залужного, контрнаступление в значительной
степени завершено и теперь украинским силам нужно сосредоточиться на удержании занятой территории и готовиться к операциям в следующем году. «Самый большой риск позиционной войны заключается в том, что она может затянуться на годы и измотать украинское государство», — сказал Залужный. Он также отметил, что России длительная война выгодна. В том числе потому, что Запад может устать от войны, а Россия за это время сможет восполнить свои военные ресурсы. Президент Зеленский склонен продолжать активные действия. Украинский лидер, утверждает The Times, осознает, что «терпение Запада ограничено» в отношении его позиции относительно возвращения всех территорий, оккупированных Россией с 2014 года. «Я уверен, что Украина и весь свободный мир способны победить в этом противостоянии. Но наша победа напрямую зависит от нашего с вами сотрудничества», – сказал Зеленский. «Очень важно, чтобы мы все делали шаги вперед во всех сферах, не останавливаясь ни перед чем, – добавил он. – Постоянно нужны новые шаги в области обороны и дипломатии, политики и интеграции, экономики и санкций, шаги, которые сделают наши общие позиции сильнее». Эти шаги, по его словам, включают «меры для поддержки обороны Украины и защиты жизни людей». Как известно, весенне-летнее контрнаступление ВСУ не принесло ожидаемых результатов, украинская армия не смогла выйти к госгранице, как обещали наиболее оптимистичные прогнозы - россиянам удалось удержаться на «линии Суровикина» в Запорожской области и сохранить за собой Бахмут. Украинская армия в последний месяц переместила усилия на Херсонское направление, где группам ВСУ удалось форсировать Днепр и занять плацдарм. Но распутица и необходимость перебрасывать через реку тяжёлую технику делают наступление здесь трудноосуществимой задачей. Главное в позиции генерала Залужного – понимание, что позиционная война выгодна России. Это - война на истощение, и она несет в себе огромные риски для украинской армии и всего государства.
#1478, November 3 - 9, 2023
солдат, отправляемых на фронт. Более того, Россия может нанести удар по учебным центрам. Кроме того, в нашем законодательстве есть пробелы, позволяющие гражданам уклоняться от выполнения своих обязанностей. Мы пытаемся решить эти проблемы. Мы вводим единый реестр призывников, должны расширить категорию граждан, которые могут быть призваны на сборы или по мобилизации. Мы также вводим “боевую стажировку”, которая предполагает размещение вновь мобилизованных и обученных военнослужащих в опытных фронтовых частях для их подготовки”, – проинформировал Залужный. По его мнению, Россию, которая понесла большие потери и израсходовала много боеприпасов, нельзя недооценивать, так как она “еще долгое время будет иметь превосходство в вооружении, технике, ракетах и боеприпасах”. Несмотря на беспрецедентные санкции, оборонная промышленность РФ наращивает объёмы производства, добавил генерал Залужный. Как отмечает The Economist, за пять месяцев наступления Украине удалось продвинуться на 17 километров. В свою очередь Россия 10 месяцев вела бои за Бахмут, «чтобы взять город площадью шесть на шесть километров». Главнокомандующий ВСУ признал, что было ошибкой думать, что Россию можно остановить, обескровив ее войска. «Россия потеряла убитыми не
менее 150 тысяч человек. В любой другой стране такие потери остановили бы войну», — отметил Залужный. По его мнению, в России жизнь стоит дёшево, а президент РФ Владимир Путин перенимает методы боевых действий времен Первой и Второй мировых войн. Залужный рассказал, что планы наступления ВСУ предполагали, что украинские войска будут продвигаться на 30 километров в день, преодолевая российские оборонительные линии. Как пишет The Economist, главком «саркастически» добавил:
Обзор подготовил Николай Курагин
Выходные начинаются с ПЯТНИЦЫ! Подписывайтесь на газету Пятница-Express
323-463-7224
pmgnews@sbcglobal.net «Пятница-Express» надежный источник новостей для вас и вашей семьи
11
оздоровительный центр в минутах ходьбы от океана в Marina Del Rey
Happy Moments Adult Day Health Care Center
Happy Moments ADHC
В Центре вкусная, полезная свежеприготовленная кошеРная еда:
В нашем центре: Широкая культурноразвлекательная программа, включая:
• Разнообразные игры • Классы рисования и декоративноприкладного искусства • Занятия танцами и музыкой • Экскурсии и еженедельные прогулки в Бартон Чейз Парк и вдоль залива
Работает высококвалифицированный и заботливый персонал, оказывающий индивидуальные услуги:
• • • • •
• Горячие и холодные завтраки • Закуски, чай и кофе • Горячие и холодные обеды
Burton Chace Park
Жизнь состоит не из времени, а из моментов, которые мы помним. Время, проведенное в
медицинские в социальной сфере уход за больными Happy Moments ADHC, наполненно трудо- и физиотерапия счастливыми моментами. консультации диетолога
424-252-3044 2929 Washington Blvd., Marina Del Rey, CA 90292
#1478, November 3 - 9, 2023
Уникальный комплекс омоложения RenewSculpt - лучшее решение для красоты вашего тела!
Сергей Лясс Член Американского колледжа хирургов (FACS) Член Американского общества метаболической и бариатрической хирургии (FASMBS) Доктор Лясс проявил интерес к омоложению кожи и моделированию тела, используя неинвазивные решения для ремоделирования кожи и тела после операции по снижению веса.
Мы поможем вам обрести уверенность в себе и укрепить здоровье! Ваша жизнь станет еще ярче и счастливей! Омоложение кожи лица
TempSure Envi помогает бороться с тонкими линиями и морщинами на лице, а также с появлением целлюлита на теле. TempSure Envi - станет частью вашей красивой жизни!
Женское здоровье
Верните себе уверенность с помощью процедуры TempSure Vitalia. Если вы хотите восстановить свою женственность и сексуальность, то эта процедура для подтяжки и омоложения идеально подойдет для вас и вашего партнера. Ваша интимная жизнь заиграет свежими красками.
Контур тела
FlexSure ™ - процедура для тела, которая помогает разгладить кожу и выглядеть моложе. FlexSure обеспечивает неинвазивную радиочастотную терапию глубоких тканей всего за 15 минут. Гибкий аппликатор адаптируется к различным частям вашего тела, включая живот, бока, спину, руки, ягодицы и бедра.
Лечение целлюлита
TempSure Firm - это новая процедура, одобренная Управлением по контролю за продуктами и лекарствами (FDA), которая подтягивает кожу, улучшая внешний вид участков с ямочками на теле, известных как целлюлит. Лечение является расслабляющим и приятным, без использования химикатов или инъекций.
12
5901 W. Olympic Blvd, Suite 309 Los Angeles, CA 90036 (424) 318-1688 www.renewsculpt.com
ХИРУРГ-ОФТАЛЬМОЛОГ Единственный русскоязычный СПЕЦИАЛИСТ ПО СЕТЧАТКЕ в Лос-Анджелесе • Stanford School of Medicine • Stanford Medical Center Ophthalmology Residency • Vitreo-Retinal Surgery Fellowship, University California San Diego • American Board of Ophthalmology • American Society of Retinal Specialists • American Academy of Ophthalmology
ДИАГНОСТИКА, ТЕРАПЕВТИЧЕСКОЕ И ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ ПРОБЛЕМ СЕТЧАТКИ Ваше зрение ухудшается? Вам за 50? У вас диабет? У вас гипертония? Беспокоят «мушки»? Дегенерация сетчатки?
ОТЗЫВЫ ПАЦИЕНТОВ
Для точного диагноза необходимо обследование сетчатки специалистомофтальмологом.
«Доктор Пилюгина очень приятный в общении и подходе к больному врач. Она вызвала во мне уверенность в благополучном исходе болезни, которая была у меня всю жизнь. Спасибо вам, замечательный доктор». Алла Стоян «Хочу выразить большую благодарность доктору Пилюгиной за ее высокие знания. Я просто ожил после лечения в ее офисе! Я очень доволен и благодарен ей и всему коллективу».
РЕГУЛЯРНАЯ ПРОВЕРКА ЗРЕНИЯ ЛУЧШАЯ ЗАЩИТА ОТ ЕГО ПОТЕРИ ЗАПИШИТЕСЬ НА ПРИЕМ СЕГОДНЯ!
310-871-8975 (по-русски) ПРИНИМАЮТСЯ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК
6
www.assileye.com
#1478, November 3 - 9, 2023
#844, September 9 - 15, 2011
Светлана Пилюгина, M.D.
Леонид Лопатинский
SANTA MONICA NEW 2222 Santa Monica Blvd., Suite 107 Santa Monica, CA 90404 (310) 382-5050 * 310-871-8975 по-русски
BEVERLY HILLS NEW 450 N. Roxbury Dr., 3rd Floor Beverly Hills, CA 90210 (310) 651-2300 * 310-871-8975 по-русски
13
Здравия желаем
Вакцинация и инсульт
Всё большее число исследований указывает на повышенный риск развития инсульта у людей, одновременно получающих вакцину от COVID-19 и от гриппа, хотя в некоторых исследованиях повышенного риска не обнаружено.
#1478, November 3 - 9, 2023
У
14
чёные из Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США (FDA) недавно заявили, что выявили повышенный риск развития инсульта у некоторых пожилых людей, получавших вакцины Moderna или Pfizer от COVID-19 одновременно с противогриппозной вакциной в высокой дозе с добавлением адъюванта. К а к с о о б щ и л и и с с л е д о в а т е л и и з Ka i s e r Permanente, повышенный риск для людей моложе 65 лет был выявлен у тех, кто получил вакцину Pfizer-BioNTech от COVID-19 и прививку от гриппа в один и тот же день. По данным мониторинга безопасности, проведённого FDA и Центрами по контролю и профилактике заболеваний США (CDC), ранее был выявлен риск развития ишемического инсульта — одного из видов инсульта, вызванного тромбозом сосудов, для бивалентной вакцины компании Pfizer, сообщалось в январе. Согласно документам, в 2022 году CDC обнаружил связь между оригинальными вакцинами Moderna и Pfizer от COVID-19 и ишемическим инсультом среди взрослых. По официальным данным, связь между вакцинами и инсультом ещё не доказана, но некоторые эксперты говорят, что необходимо соблюдать интервалы между вакцинациями, чтобы снизить риск побочных эффектов. «Это вполне разумно», — сказал доктор Уильям Шаффнер, консультирующий CDC по вопросам вакцин. Д-р Питер Маркс, занимающий высокий пост в FDA, заявил на недавней конференции, что для снижения риска возникновения побочных эффектов между вакцинами против гриппа, COVID-19 и респираторно-синцитиального вируса следует делать интервалы. «В большинстве случаев мы рекомендуем, чтобы свести к минимуму вероятность взаимодействия и не вызывать путаницы между побочными эффектами одной и другой вакцин, подождать около двух недель между вакцинациями», - подчеркнул доктор Питер Маркс . По данным австралийских исследователей, после совместного применения вакцины компании Pfizer от COVID-19 и сезонной противогриппозной инактивированной вакцины о побочных явлениях сообщили больше взрослых, чем после применения одной из вакцин, говорится в другом недавнем исследовании. Доктор Дэвид Боулвер, эксперт по инфекционным заболеваниям из Медицинской школы Университета Миннесоты, сообщил, что он обычно рекомендует вводить вакцины от COVID-19 и от гриппа по отдельности, «чтобы одна вакцина не притупляла реакцию другой». В одном из исследований было показано, что совместно вводимые вакцины вызывают снижение уровня антител, которые, как считается, защищают от болезней. Неопределённость Другие исследования не выявили повышенного риска инсульта из-за вакцин от COVID-19, включая исследование, проведённое в Англии, в котором рассматривалась одновременная вакцинация от COVID-19 и вакцинация против гриппа. Вакцины от COVID-19, анализируемые в этом исследовании, никогда не применялись в Соединенных Штатах. «Потенциальная связь между вакцинацией бивалентной вакциной от COVID-19 и ишемическим инсультом … требует дальнейшего изучения среди отдельных людей», — заявили исследователи
Kaiser Permanente в своём отчёте, опубликованном в предварительном варианте. В серии независимых исследований специалистами изучались случаи инсульта только среди вакцинированных людей. Исследователи сравнили частоту инсультов у людей в первые 42 дня после вакцинации с частотой инсультов у тех же людей в последующее время. Было выявлено 373 инсульта в течение 42 дней после бивалентной вакцинации и 1511 по прошествии 42 дней. Повышенный риск был выявлен среди людей моложе 65 лет, получивших вакцину Pfizer или
Moderna, имевших в анамнезе COVID-19 и получивших одновременно вакцину против гриппа. В той же возрастной группе повышенный риск был выявлен у людей, получивших вакцину Pfizer вместе с вакциной против гриппа и не имевших в анамнезе COVID-19, а также у людей, получивших вакцину Moderna, имевших в анамнезе COVID-19 и не получавших одновременно вакцину против гриппа. Учёные FDA провели самостоятельную контролируемую серию случаев среди пациентов Medicare, исключив невакцинированных людей. Они использовали интервалы риска в течение 42 дней после вакцинации и контрольный интервал от 43 до 90 дней после прививки. В результате было установлено, что риск негеморрагического инсульта и негеморрагического инсульта/переходной ишемической атаки повышен у пациентов, получающих вакцину Pfizer в возрасте 85 лет и старше, а риск негеморрагического инсульта/переходной ишемической атаки — у пациентов, получающих вакцину Moderna в возрасте от 65 до 74 лет. Также был отмечен повышенный риск негеморрагического инсульта среди всех реципиентов 65 лет и старше через 22-42 дня после одновременной вакцинации против гриппа в высокой дозе и вакциной Pfizer, и повышенный риск транзиторной ишемической атаки через 1-21 день после одновременной вакцинации против гриппа в высокой дозе вакциной Moderna. Специалисты FDA заявили, что их исследование не изменило позицию агентства о том, что преимущества вакцин от COVID-19 перевешивают риски для пожилых людей, но указало на необходимость проведения дополнительных исследований безопасности высокодозных гриппозных вакцин.
Двойной удар по печени
Печень играет важную роль в регуляции жирового и углеводного обмена. При повышении массы тела нарушается баланс поступления, выработки и «сжигания» питательных веществ. В печени, например, может нарушаться баланс между количеством поступающих жирных кислот, их выработкой и «сжиганием». Это приводит к появлению жировых капель в клетках печени. Накопление жира в гепатоцитах и называется «первым ударом» неалкогольной жировой болезнью (НАЖБП).
У
чёные из Великобритании проанализировали данные более 465 человек в возрасте 40-69 лет, за которыми наблюдали в среднем в течение 10,5 лет. Они сравнили риски со стороны печени у людей с лишним и с нормальным весом, которые пили больше, чем советуют британские рекомендации (более 10 стандартных порций, эквивалентных 10 граммам чистого спирта, в неделю). У людей c лишним весом или страдающих от ожирения риск развития алкогольной жировой болезни печени был почти на 600% выше, чем у тех, чей вес был нормальным. Их риск смерти от этой проблемы был на 700% больше. Лишний вес и ожирение увеличивали риск развития болез-
ней печени и у людей, которые принимали алкоголь, не превышая нормы рекомендаций. Этот риск у них был выше на 50%, по сравнению с показателями людей с нормальным весом. Учёные считают, что в новых медицинских руководствах должно быть отдельное упоминание о комбинированном вредном действии алкоголя и лишнего веса на здоровье. Исходя из данных нашего исследования, люди с лишним весом, не только с ожирением, должны употреблять алкоголь с осторожностью и, возможно, стремиться пить намного меньше, чем указано в рекомендациях. Проблемы с печенью могут быть связаны с лишним весом. НАЖБП, или жировой гепатоз
(стеатоз) - одно из самых распространённых заболеваний печени, которое развивается из-за избыточного накопления жира в печёночных клетках. НАЖБП наблюдается у 4 из 5 пациентов с ожирением. Учитывая причины и механизмы развития НАЖБП, можно подумать, что достаточно в кратчайшие сроки снизить вес и состояние печени улучшится. Однако это не совсем так. Запущенный процесс слишком резкого похудения (более 1 кг в неделю), так же, как и голодание, могут ухудшить ситуацию и даже привести к стеатогепатиту. Поэтому рекомендуется снижать массу тела постепенно (не более 0,5-1 кг в неделю), не торопясь, чтобы не навредить печени и всему организму.
Как ни странно, выражение «разбитое сердце» имеет прямое отношение к деятельности этого, пожалуй, самого важного органа человеческого организма. Часто какое-то печальное событие является своеобразным триггером, провоцирующим возникновение синдрома. Однако к развитию синдрома разбитого сердца могут привести и радостные события, вызывающие сильные эмоции. Например, свадьба или получение новой работы.
С
индром разбитого сердца может быть временным явлением, в этом случае сердечная мышца восстановится через несколько дней, недель или месяцев, а в некоторых случаях развитие синдрома может привести к смертельному исходу. Синдром разбитого сердца — это внезапно развивающееся заболевание сердечной мышцы, которое врачи называют кардиомиопатией. Оно представляет собой нарушение функции левого желудочка. Частой причиной синдрома становится горе, физический или психологический стресс. Поэтому это заболевание также называют синдромом разбитого сердца или стрессовой кардиомиопатией. В редких случаях причиной также могут быть ранее перенесённые заболевания. Иногда явных механизмов, запускающих развитие этого состояния, выявить не удаётся. Симптомы синдрома разбитого сердца очень похожи на симптомы инфаркта миокарда. Но в отличие от инфаркта миокарда коронарные артерии при этом не блокируются и полностью функционируют. Синдром разбитого сердца возникает в основном у женщин после наступления менопаузы. Чаще всего это заболевание проходит полностью в течение нескольких недель. Серьезные осложнения возникают редко. Поскольку синдром раз-
Разбитое сердце
битого сердца известен не так давно и, к тому же, встречается относительно редко, на многие вопросы еще не найдены ответы. Какие симптомы встречаются при синдроме разбитого сердца? Внезапная боль в груди, одышка и обмороки являются наиболее распространёнными симптомами синдрома разбитого сердца. Они не отличимы от симптомов при инфаркте миокарда. У некоторых людей развивается такое осложнение, как сердечная недостаточность. Типичным симптомом заболевания, помимо одышки, усталости и утомления, также является задержка воды в организме. При возникновении таких симптомов, как боль в груди и одышка, рекомендуется вызвать скорую помощь. Поскольку симптомы синдрома разбитого сердца невозможно отличить от симптомов инфаркта миокарда, нужно действовать быстро, чтобы предотвратить опасные для жизни осложнения. Каковы причины синдрома разбитого сердца? Ученые предполагают, что развитие этого заболевания обычно провоцируется эмоциональным стрессом: это может быть, например, потеря родного человека, разлука или травматический опыт. Считается, что чаще всего причиной синдрома разбитого сердца становится эмоционально тяжелое событие.
Также есть доказательства того, что синдром разбитого сердца может вызываться определёнными методами лечения и, в редких случаях, ранее перенесёнными заболеваниями. Например, у людей с синдромом разбитого сердца в крови часто обнаруживают повышенное количество гормонов стресса: адреналина и норадреналина. Эти гормоны могут вызывать повреждение сердечной мышцы. Кроме этого, синдром разбитого сердца в первую очередь встречается у женщин после наступления менопаузы. После менопаузы организм женщины прекращает вырабатывать половой гормон эстроген. Считается, что этот гормон снижает действие гормонов стресса и таким образом защищает сердечно-сосудистую систему. Если количество эстрогена в организме снижается, защитный эффект также уменьшается. Как протекает синдром разбитого сердца? У большинства людей с синдромом разбитого сердца функция сердца восстанавливается самостоятельно в течение нескольких недель. Однако в некоторых случаях возникают осложнения, которые могут быть опасными для жизни. К ним относятся: • нарушения сердечного ритма; • кардиогенный шок: это означает, что сердце больше не может снабжать организм кислородом в достаточном количестве; • тромбоэмболия: состояние, когда сгусток крови (тромб) отрывается от стенки кровеносного сосуда и попадает в кровоток. Если тромб застрянет в сосуде и перекроет кровоток, это может привести к инсульту. Ваше сердце может пострадать после какоголибо печального события, и ответственным за ваше «разбитое сердце», вероятнее всего, будет ваш мозг, говорят эксперты. От одного до пяти процентов людей с синдромом разбитого сердца умирают в больнице, в частности, из-за этих осложнений. Это в большей степени относится к мужчинам, чем к женщинам. Основной целью терапии при синдроме разбитого сердца является снижение риска развития осложнений или их своевременное лечение.
Эксперты ВОЗ напоминают, что сокращение потребления натрия – важнейший шаг на пути к достижению устойчивого развития – обеспечению здорового образа жизни. Однако, как сообщается в докладе, если страны прямо сейчас не начнут принимать активные меры, мир не сможет достичь задачи по снижению потребления натрия к 2025 году.
Активное внедрение многими странами мира политики по сокращению объёмов соли в продуктах питания позволит спасти до 7 миллионов жизней ежегодно. Об этом заявляют во Всемирной организации здравоохранения.
Н
атрий – это питательное вещество, необходимое для человека. Однако в чрезмерных объёмах натрий вреден для здоровья, и его потребление может вести к заболеваниям сердца, инсультам и преждевременной смерти, предупреждает ВОЗ. При этом появляется всё больше доказательств, также подтверждающих связь между чрезмерным потреблением натрия и повышенным риском других заболеваний, таких, как рак желудка, ожирение, остеопороз и заболевания почек. Главным источником натрия является обычная соль (хлорид натрия), которая добавляется в еду. Среднее глобальное потребление соли оценивается в 10,8 грамма в день. Это более, чем вдвое превышает рекомендацию ВОЗ – менее 5 граммов соли в день (одна чайная ложка). В Европейском регионе ВОЗ средний показатель составляет 8,61 грамма в день. Натрий также содержится в пищевых добавках. Ярким примером является глутамат натрия, кото-
рый часто используется при производстве таких продуктов, как чипсы, вермишель быстрого приготовления, соевый соус, дешёвые бульонные кубики. «Нездоровое питание является основной причиной смертей и болезней во всем мире, и чрезмерное потребление натрия – один из главных элементов такого питания», — сказал д-р Тедрос Гебрейесус, Генеральный директор ВОЗ. По данным ВОЗ, сегодня лишь 5 процентов государств-членов ВОЗ, а это всего девять стран – Бразилия, Чили, Чехия, Литва, Малайзия, Мексика, Саудовская Аравия, Испания и Уругвай, защищены обязательной и всеобъемлющей политикой сокращения содержания натрия. При этом в 73 процентах стран отсутствует полный спектр мер реализации такой политики.
Авторы доклада рекомендуют странам принять следующие меры: - изменить рецептуру продуктов – так, чтобы снизить содержание соли, а также установить целевые показатели содержания натрия в пищевых продуктах; - разработать политику государственных закупок, подразумевающую ограничение поставок продуктов, богатых солью или натрием, в государственные учреждения, больницы, школы и дома престарелых; - ввести закон об обязательной маркировке на лицевой стороне упаковки, которая позволит потребителям выбирать продукты с низким содержанием натрия; - проводить информационные кампании, направленные на снижение потребления соли и натрия.
Подготовила Ванда КОВАЛЬСКАЯ
#1478, November 3 - 9, 2023
Не больше одной чайной ложки соли в день
15
Стать президентом «…Они ездят в машинах как отвлекающие фигуры. Конечно, на одной из машин с флагом движется двойник, это сотрудники ФСО… Наверное, это Путин, потому что все двойники Путина — Путины, и они все клоны. У меня сейчас Путиных четыре». Из сообщений СМИ и соцсетей
Спецоперация
люди, которые казались ему бандитами. Как-то он переодевался в подвале особняка, пришел человек, дал бумажку: список из 25 фамилий с расставленными ударениями, попросил ничего не перепутать. «Армяне или грузины, еле выговоришь». Уняв дрожь в руках, Белоусов вышел к гостям под гимн. В зале буквой П стоял стол: «С одной стороны девчонки сидят молодые совсем, с другой — мужики-быки, посередине — пахан». Когда Белоусов объявлял фамилию, человеку выносили подарок. После застолья все вышли во двор и начали стрелять в воздух, предлагали и двойнику, но он вежливо отказался. Конверт с деньгами Белоусов открыл только в своем подъезде: вместо 300 долларов бандиты положили две тысячи. Как-то раз он вернулся домой в размазанной по щеке и одежде красной
Выпить постоянно предлагали. Но я как Путин, я не отходил от роли: “Извините, я не пью, мне пора, у меня государственные дела”». По словам Белоусова, когда ему предлагали выступать в сауне и в гей-клубе, он отказывался: «Может, другой Путин и согласился бы, но не я». Рассказывает еще эпизод. Новый год, час ночи, небольшой ресторан, хозяин праздника — известный радиоведущий. Белоусов стоит за кулисами. Перед ним — три полуголые Снегурочки. Они выходят в зал и садятся на колени к ведущему. «Чуть не в трусы ему залезали! И все смеялись, всем было интересно так, — возмущается Белоусов. — А [дальше говорят:] “Теперь встречайте Владимира Владимировича Путина!” Ну нормально это? Я не вышел. Извините, я президент». Такие инциденты утомляли актера — иногда доходило и до оскорблений. В итоге выступления в роли Путина стали Белоусову не в радость: «Червячок сидел такой внутри: “Ой, скорей бы отстреляться и отсюда уехать”». Сын актера Максим Белоусов вспоминает, что отец после выступлений приезжал измотанным: «Я не скажу, что это было в кайф для него. То же самое с Дедом Морозом, которого он тоже играл. Гонорар в 300 долларов младший Белоусов за деньги не считает: «Это нужно приехать туда — а его всегда в какую-то жопу звали, — уехать, это костюм, который нужно отгладить, это речь, которую нужно выучить, это нужно перед обрыгаными, какой-то быдлятиной пьяной, уродами выступать». Заработанные деньги двойник частично вкладывал в развитие собственной труппы. Белоусов основал ее еще в 2000-м: набрал знакомых актеров, договорился с директором школы по соседству, что репетировать будут у них, а за это выступят потом бесплатно. Первый спектакль — «А зори здесь тихие». Восемь следующих — тоже про Великую Отечественную войну. «Цепляла эта тема, — объясня-
помаде: танцевал с 40-летней именинницей белый танец. Жена расстроилась, что отстирать дорогую белую рубашку будет сложно, но к инциденту отнеслась с пониманием. «Они же бывают поддатые, — объясняет Белоусов. — Стирается грань, что это президент. Почему с ним и не станцевать?
ет Белоусов. — Мы знали своих героев, мечтали о подвигах. Другие были герои, не как сейчас: Человек-паук, черепашки-ниндзя». Параллельно актер снимался в кино. Играл милиционеров, бандитов, начальника тюрьмы, следователей, энкавэдэшников. Правда, иногда ме-
«Двойники»
#1478, November 3 - 9, 2023
Окончание. Начало в №1477
16
Путин второй, трезвый В конце 1990-х двойник Сталина и двойник Горбачева должны были лететь на корпоратив в Тюмень. «Путин» тоже планировал, но запил. Подыскивая ему замену, «Горбачев» пришел к товарищу — актеру Владимиру Белоусову. Тот не так давно перебрался в Москву из Таллина, где играл в Русском театре. Когда его в 1988 году пригласили работать в Эстонию после пары ролей в кино, Белоусов был счастлив: Европа. Но потом, вспоминает он, Эстония обрела независимость, власти потушили Вечный огонь, а продавцы в магазине у дома перестали разговаривать с ним на русском. В итоге Белоусов с женой и маленьким сыном уехали в Россию. В Москве было сложно: семья ютилась в квартире родителей жены, в труппах не было рабочих мест, а у театров — денег. Белоусова взяли в
здравление, кому-то в конце подарил часы. Принимали его на ура, но участвовать в застолье Путин отказался и ушел к себе в номер. Вскоре коллеги-двойники выгнали запойного «президента», взяли на его место Белоусова — и он начал получать заказы от агентств: «Они прознали, что появился нормальный, серьезный Путин». На свои темноватые
детский спектакль, но продержался он там недолго: «Зайчиками скакать, мышками бегать уже не хотелось». Про амбиции особо не думал: «Там уже надо было амбиции в одно место засунуть, и все». Пошел торговать: бегал по Москве с тарелками и сковородками. Устроился на стройку: таскал кирпичи. Ходил по кастингам: его брали на роли зэков и бандитов. Предложение «Горбачева» Белоусов выслушал без энтузиазма. Теща уже говорила ему, что он похож на Путина, если сбривает усы, но сам он про это не думал. Переговорив с женой, он все-таки решился и через неделю выступил перед, как сам говорит, «большими чиновниками» в Сибири. Его номер шел в программе после анекдотов от двойника Брежнева. Белоусов вышел на сцену под гимн России, гости встали. Актер прочел по-
волосы артист добавлял баллончиком рыжий отлив. Поменял походку: Путин на шаг заносит только левую руку, правая обычно висит вдоль тела. Голос был похож и так. Сарафанное радио работало все 2000-е: чередой шли свадьбы, дни рождения и корпоративы; гонорар, по словам двойника, обычно составлял 300 долларов. Белоусов рассказывает, что поздравлял налоговиков, шахтеров, любителей пива «Балтика». Один раз изображал Путина перед делегацией японцев: даже не здоровался, просто гулял на почтительном расстоянии по гольф-полю Константиновского дворца на Финском заливе, чтобы его было видно. Выступал в особняках на Рублевке и в Жуковке. Стучал в окно 10-го этажа снаружи, стоя на платформе крана вместе с козой. Были заказчиками Белоусова и
Путин третий, знаменитый В 2011 году КВН праздновал свое 50-летие. В первом ряду в соседнем кресле от Александра Масляковамладшего, сына бессменного ведущего программы Александра Маслякова, сидел Владимир Путин — в тот момент премьер-министр, который уже сообщил, что собирается снова идти в президенты. На сцене была сборная команда звезд игры. В одном из скетчей полная актриса сообщила, что собирается свести татуировку Сталина. «Зачем?» — спросила подруга. «Я взрослею, он все больше улыбается», — ответила та. Зал взорвался, Путин тоже хохотал и даже вытирал глаза от слез. Следом заиграла песня его любимой группы «Любэ». Двое мужчин в деловых костюмах выкатили на сцену велосипед-тандем. Ведущий объявил: президент и премьер-министр России. «Медведев» поменялся местами с «Пу-
тиным», тот оказался у руля. Путин снова рассмеялся. Путина в тандеме играл Дмитрий Грачев. Это был уже второй раз, когда он выступал перед своим героем: еще в 2004 году, когда президент тоже приходил на игру, на сцену вышли сразу два Путина — Грачев и Дмитрий Хрусталев из сборной Санкт-Петербурга. Хрусталев в целом шутил про власть относительно жестко: «Недавно был в Индии. “Камасутра” — фигня по сравнению с Конституцией Российской Федерации». В образе Путина он не задержался —Хрусталев куда больше стал известен как напарник Ивана Урганта в шоу «Вечер-
себя как на заседании ООН. «Хотя, конечно, здесь люди поприятнее, — заметил Грачев. – Да и повлиятельнее, чего уж там, правда?» Упомянул магистральный газопровод «Сила Сибири»: «Масштабный проект, но я вас уверяю, что впереди нас ждет много не менее значимых. Таких, как “слезы Европы”, “недоумение Ирана”, “изумление Болгарии”, “турецкий поток”, конечно, и “американский потом”». Все это Грачев говорил с характерными путинскими интонациями и жестами. Председатель «Газпрома» Алексей Миллер вместе с другими членами правления смеялись в голос. Два года назад Грачев говорил, что
ний Ургант». Дмитрий Грачев остался Путиным на всю жизнь. В КВН Грачев попал случайно: товарищ уговорил за пару бутылок пива выступить в составе университетской лиги. Оба они учились на факультете международной журналистики в МГИМО. Грачев, родившийся в Керчи и выучившийся там на столяра, в элитный московский вуз поступил с третьего раза — попытаться его убедил отец. Выяснилось, что у Грачева есть актерский талант, и вскоре он оказался в высшей лиге КВН, игры которой показывают по Первому каналу. Потом его партнеры по команде «Незолотая молодежь», Гарик Харламов и Тимур Батрутдинов стали звездами Comedy Club, а в 2012 году позвали туда и Грачева. В тот момент он работал в пресс-службе Росбанка, потом дорос до ее руководителя, но в итоге сосредоточился на карьере двойника и смирился с тем, что играет только одну роль: «Все уже свыклись с тем, что я — это он». Грачев — самый известный двойник Путина, и спрос на его услуги высокий. Он открывает студии маникюра и спортзалы, регулярно ведет богатые свадьбы: в праздник типа Красной горки иногда успевает объехать пять точек. Он участвовал в юбилее футболиста Александра Кержакова, записывал шуточные видео с Рамзаном Кадыровым. Вместе с Сергеем Безруковым и Михаилом Пореченковым выступал на митинге за строительство храма в Екатеринбурге. Дошло до того, что на 25-летии «Газпрома» в 2018 году тоже выступал не сам Путин, а именно Грачев. Вышел на сцену, извинился за опоздание. Сказал, что в зале «много важных людей», поэтому он чувствует
его зовут на свои праздники в том числе люди из Кремля, но не сам Путин. «Я спрашивал как-то у близстоящих к Путину людей, сказали, что ему нравится, — рассказывал он. — Что конкретно нравится, какой ролик или выступление, — такого не высказывали». Впрочем, большая часть его клиентов — бизнесмены средней руки. Шутки персонализированы. Людмила Корж — это Грачев на ее свадьбе шутил про президента Хорватии в мокрой майке — предварительно заполняла анкету, прописывала, кем работают гости, какие у них увлечения, как она познакомилась с мужем. Все шутки про отношения между ней и свекровью вычеркнула. Отдельно обозначила, что обсуждать, что кто-то из гостей пришел не с женой, а с подругой, не надо. Грачева Людмиле предложила агент Анжелика Вартересян. «Было понятно, что жених точно заценит, — объясняет Вартересян “Холоду”. — Я не знаю, насколько так можно написать, но не всем Дима заходит, это понятно, да? Именно его стеб — он на грани чутьчуть. К Путину тоже может быть разное отношение». На празднике у Коржей были люди из списка Forbes, которых «у фотографа в объективе вырезали по договоренности», а либералов, по словам хозяйки, не было. «У нас в принципе в окружении таких нет. Все на службе практически, — поясняет Корж. — Понимают значимость Путина в этом мире и в этой стране». Я спрашиваю, пригласила бы она к себе на свадьбу «Путина» сейчас. Она отвечает, что ей надоел телевизор, бесят новости и гости, которые пытаются их обсуждать. «Приезжают, пытаются там пробрасывать: “Ой, а вот в
субботу кошмар какой был!” — говорит Корж. — Я говорю: “А че было-то? Что такого тут глобального произошло?” (Разговор проходил через несколько дней после попытки военного мятежа ЧВК “Вагнер”. — Прим.ред.) Сегодня так, 10 лет назад что-то другое было». В итоге Людмила Корж говорит, что в 2023 году обошлась бы на свадьбе без Грачева. Чтобы праздник «не перешел в политические дебаты». Надо марку держать Владимир Белоусов в августе 2023 года отпраздновал день рождения — ему исполнилось 62 года. В посте во «ВКонтакте» актер обратился к самому себе и пожелал «развивать свои способности, а не сидеть на одном амплуа»: «Хватит тебе уже играть людей с криминальным прошлым и военных. Ты ведь можешь глубоко копнуть, заглянуть в душу персонажа и передать все его тонкости души!» Недавно Белоусову поступило предложение сыграть главную роль в фильме. По сюжету отец семейства уходит на войну в Украине, чтобы заработать денег сыну на операцию. Он собирается согласиться. Историю с Путиным, по его словам, он «для себя закрыл»: «Я считаю, что сейчас, при спецоперации, это даже кощунственно. Вы понимаете, какая сейчас атмосфера? Выходить, хохмить, поздравлять кого-то? Давайте называть вещи своими именами. Война идет. Путин должен думать о людях, которые там воюют. Я считаю, что сейчас не до праздников». Василий Хорохордин не согласен с коллегой. «А что такого? — недоумевает он. — Когда в 1941 году шло наступление на Москву и враг был в 50 километрах уже, Сталин устроил большой банкет в Кремле. Это о чем говорит? Надо марку держать. Какая разница — СВО, не СВО, жизнь продолжается, есть не перестали, спать тоже». Сейчас новосибирский двойник снимается в документальном фильме про Путина — и надеется, что у него еще будут щедрые заказчики. Этой весной его четыре раза звали выступить в образе Путина, но каждый раз предлагали гонорар не больше 15 тысяч рублей, а Хорохордин не хочет работать меньше чем за 50. Аргументируя эту точку зрения, он почему-то сравнивает себя с певцом Валерием Сюткиным: «Один приезд — от двух миллионов. За меньшую сумму он просто из дома не выйдет. А он все-таки не похож ни на кого, только на себя. А я похож на такого человека!» Дмитрий Грачев недавно дал интервью телеведущей Юлии Меньшовой. Рассказал, что выступает реже и повысил расценки. Что его снова зовут на праздники в паре с двойником Медведева Антоном Сасиным. Что на улицах его узнают даже в медицинской маске и капюшоне. Путина он назвал интеллектуалом, «человеком с хорошим чувством юмора». Меньшова спросила, чувствует ли двойник связь с Путиным. Грачев сказал, что да: «Хоакин Феникс говорил, что он играл Джокера и часть Джокера навсегда останется в нем».
#1478, November 3 - 9, 2023
шало сходство с президентом. Как-то раз его кастинговали на роль маньяка в сериале — все понравилось, но актера попросили сбрить усы, а когда сбрил, отказали: «Говорят: “Извините, мы не можем вас взять, мы поняли, что вы на Путина похожи”». Таким же был результат проб на роль «какого-то военного предателя»: «“Ой, а вам никто не говорил, что вы на Путина похожи?” Я начал хохмить, голосом еще чего-то начал изображать. Мне говорят: “Ну все, спасибо”». На улицах его узнавали как актера из сериалов, но за границей обращали внимание только на сходство с президентом: «Жена даже привыкла, я иду — в меня пальцем тычут. Говорит им: “Да-да, Путин, Путин”». От совместных фотографий Белоусов что тогда, что сейчас предпочитал отказываться: «Потому что не знаю, кто это и куда фотография эта пойдет». Сейчас Белоусов считает, что уже не очень похож на президента. «Путин же тоже менялся, потолстел, — объясняет он. — Вы на него сейчас посмотрите: у него такие узкие глазки, щечки как у хомячка стали. Я понял, что я уже не тот Путин. Люди ждут все равно более-менее похожего, хотя бы процентов на 90». С 2019 года Белоусов не выступает как двойник совсем. По его словам, пик востребованности пришелся на конец 2000-х: «В каждой двери, куда ни войди: “Давайте Путина, Путина”». После 2010 года началось падение спроса: «В связи с этими моментами, когда там у Путина всякие нюансы были, пошла такая плеяда…» — обтекаемо поясняет Белоусов, не уточняя, идет ли речь о выдвижении на третий срок, подавлении оппозиционных протестов или, допустим, консервативном повороте. Так или иначе, своему герою Белоусов сопереживает. «Что-то происходит в стране — сразу на Путина: “Вот Путин виноват, вот там это”», — возмущается он. Когда в компаниях кто-то ругает президента, Белоусов встает и выходит. Говорит: «Только не при мне, мне это неприятно слушать, я его уважаю».
17
Гость редакции
Реальные герои – ангелы и грешники
#1478, November 3 - 9, 2023
В конце октября мы завершили публикацию детективного романа Александра Куприна «Бармен из Шереметьево», вызвавшего много положительных откликов читателей «Пятницы-Экспресс» и просьбами печатать другие его произведения. На этой неделе постоянный автор нашей газеты Александр Куприн принес свою работу «Апостолы и грешники». В редакции с ним побеседовал издатель газет «ПятницаЭкспресс» и «Панорама» Евгений Левин о книгах Александра Куприна и не только…
18
- Читатели очень тепло приняли твой предыдущий роман «Бармен из Шереметьево». О чем твоя книга «Апостолы и грешники»? Дай нам некую отправную точку повествования. - Пожалуйста. В 1982-м году в Геленджике арестовали Беллу Бородкину – ей вменялись огромные взятки и хищения. «Железная Белла», как её называли, заведовала общепитом города – жители Краснодарского края наверняка помнят эту историю. Её история интересна не только тем, что через год эту женщину расстреляли – редчайший случай даже для советского правосудия, но и удивительным, до сих пор не нашедшим объяснения, исчезновением главы геленджикского горкома КПСС. И он, и глава края Медунов были подозреваемыми и находились под плотным колпаком КГБ – как можно было в таких условиях исчезнуть без следа? Собственно, с этого книга и начинается. - То есть среди героев твоего романа есть вполне реальные люди? - Женя, так у меня все герои реальные – я их когда-то знал, кого близко, кого не очень, о комто просто слышал. - Саша, а что же случилось с пропавшим секретарем горкома? Что говорили об этом, какие версии рассматривались следствием? - В то время шла чистка органов МВД. У ментов и чекистов была жуткая взаимная ненависть. Возможно поэтому в милиции считали, что Николая Погодина (так звали пропавшего первого секретаря Геленджикского горкома КПСС) задержали гэбэшники, но что-то пошло не так. В книге его помещают в камеру с агентами-информаторами, один из которых, авторитетный вор, через шестёрок оказывает на задержанного физическое воздействие, а второй входит к тому в доверие, утешает, защищает. Универсальная и всегда работающая схема «Плохой и Хороший». - И что – такое практиковалось? Это разве законно? - Конечно. Это называется «активная внутрикамерная разработка» - ничего тут особенного нет. Это рутинная деятельность всех оперчастей СИЗО – за это они зарплату получают. Так вот на третий день «хороший» агент должен выйти на свободу, и задержанный взяточник решается. Он рассказывает ему, где закопан клад. Мотивация его проста. Клад - это главная и единственная улика против него: нет ценностей – нет и дела. Часть денег при этом просит передать оставшейся на свободе супруге. В эту же ночь он гибнет, забитый сокамерниками. - А зачем им его бить? - Всех проходящих по имущественным преступлениям в камерах безбожно прессуют блатные. Так было всегда. Выдержать милицейские допросы – это только четверть дела. Камерные авторитеты безжалостно выбивают из барыг, цеховиков, расхитителей и взяточников всю информацию о спрятанных ими на воле ценностях. Затем эти данные передаются наружу, братва на воле выкапывает припрятанное и передает в общак, а блатные получают «грев», иногда на весь срок. Еще по выходу остается. - Интересно. А вот эти «агенты» - кто они? Как ими становятся? - Советский гражданин, запутанный детектива-
Александр Куприн. ми и кинофильмами, при слове «агент» почему-то всегда считает, что речь идет о залегендированном сотруднике. О мужественном офицере, который снял в кабинете форму, спрятал в сейф удостоверение, нарисовал татуировки и, переодевшись, внедрился в банду. В реальной жизни агент никакой не сотрудник, а обычный преступник, завербованный угрозыском на каком-то не очень удачном повороте его судьбы. Многие агенты, предоставляя информацию, продолжают заниматься преступной деятельностью в надежде, что их отмажут. Некоторые исчезают с радаров и не приходят на встречи, кое-кто уже влетел в тюрьму и ждет суда. Короче – это обычные преступники, негласно сотрудничающие с угрозыском или с КГБ. Жизнь. Одно из ее проявлений. - Саша, ну хорошо – агент узнает нужную информацию и передает ее оперативникам. А дальше? Что обычно дальше происходит? - Женя, как правило, наступает фаза, которая называется «реализация информации, добытой оперативным путем» - нужно использовать эти данные, ни в коем случае не подставив источник. Это сложная, я бы сказал, творческая работа. Но в нашем случае (в моей книге) агент решает этой информацией с кураторами не делиться, а самому втихушку выкопать и присвоить клад. Он надеется всех обмануть, и это влечёт целую цепь разнообразных приключений, некоторые из них заканчиваются трагически. Но, повторюсь – это лишь начало романа. Не следует думать, что там одна тюрьма да чернуха, вовсе нет – в книге много юмора, правда частенько с горечью. Действие происходит в разных городах: в Киеве, Одессе, Москве, Сочи, Ялте – читателям будет интересно окунуться в те места, в ту, ушедшую уже, эпоху развитого социализма. - Ну хорошо, Саша. Не нужно рассказывать все содержание твоей книги. Что тебя подвигло на ее написание? - Тут скорее – кто. Однажды в ресторане мы разговорились с Тофиком Шахвердиевым – замечательным режиссером и моим хорошим другом. У него к этой теме возник профессиональный интерес – ведь в вербовке агента сконцентрирована целая гамма человеческих страстей – тут и страх, и предательство, и надежда, и вся предыдущая
жизнь ломается об колено, и много всего другого. Вот он и насоветовал. - Экранизировать не обещал? - Нет-нет! Тофик давно в документальном кино и в фото! Да ты посмотри его замечательные работы в Фейсбуке (ФБ) – пойманные моменты, запечатлённые эмоции. Мастер! - Посмотрю. У тебя ведь тоже несколько тысяч подписчиков в Фейсбуке – не жаль тратить время на соцсети? - Нет. Это еще одна грань общения с людьми (далёкими и близкими). Просто нужно правильно отконфигурировать страницу. Например, вывести туда все интересные тебе новостные агентства – и вот, это уже не фейсбук, а своего рода издание онлайн, источник полезной информации! Затем удалить всех пользователей, публикующих чужие мысли, глубокомысленные изречения, картинки – всех дублирующих чужой материал. И вот после этих двух нехитрых процедур ФБ становится пристойным, интересным, познавательным... - Давай вернёмся из нашего ФБ-настоящего в МВД советских 80-х годов. Тотальной коррупции, как я понимаю, в вашем Свердловске, где ты работал в органах МВД, тогда еще не было. Каково в те годы было служить в угрозыске? - Если одним словом, то - интересно. Все мы были молоды. Несколько оперов пришли прямо из Омской школы милиции – им вообще было всего по 21-22 года (это четырёхгодичная школа). Весёлые все такие были, дружные. Не было среди нас идейных, и выпивали мы, вопреки мифам, весьма умеренно. Свет в кабинетах горел до ночи – да и что дома делать-то в двадцать с небольшим? Трое из этих ребят дослужились до генеральских погон, а наш начальник Николай Овчинников и вовсе стал заместителем министра внутренних дел России. Но это угрозыск, а вот зачем люди шли служить, например, в ГАИ, вытрезвитель, спецприёмник или даже в следствие – для меня загадка. - А как же овеянная романтикой фигура проницательного следователя? Ведь сколько им посвящено фильмов и книг. - Унылая бумажная работа! У нас в отделе поголовно все следователи были женщины. Роль следователя в раскрытии бесфигурантного преступления (где преступник не известен) невелика. Потом, когда оперативники угрозыска установят и задержат злодея, делом до передачи в суд занимается следователь. Но это потом. Нет, как не крути, а настоящая служба в милиции/полиции – это уголовный розыск. Думаю, что так везде, в любой стране. Книга, впрочем, ни в коем случае не о людях в форме! Вряд ли читатели нашей газеты, многие из которых годами сидели в отказе и, совершенно обоснованно, не питают к сотрудникам МВД большой любви, заинтересуются романом о ментах-героях. Нет – это больше прогулка по городам, по волнам памяти, и по молодости, которая, волею судеб выпала у нас на закат социализма в отдельно взятой стране. - А ты согласен с тем, что сейчас, через годы и испытания, нам приходится наблюдать восход социализма? Я говорю об Америке. - Да. Нужно быть слепым, глухим или либералом, чтобы этого не замечать. Но об этом уже другие напишут... - Саша, я не сомневаюсь, что твой новый увлекательный триллер «Апостолы и грешники», который мы начинаем печать с этого номера газеты, наши читатели прочтут с большим интересом.
Апостолы и грешники:
История одного побега
Александр Куприн
Смежники Когда-то здесь располагались то ли конюшни, то ли казармы какие-то. Потом, конечно, тюрьма. Но позднее, при Сталине, начали достраивать этажи и расширять — получился МУР. На самом деле, здесь расположено много служб, да, собственно, и все столичное управление внутренних дел находится в этом же здании. Был тут и милицейский музей даже, да закрылся года три назад. А уголовный розыск занимает лишь одно крыло, но обыватель все равно называет это здание МУРом. — Разрешите, товарищ полковник? — Да-да, заходи. Тут тебя с утра двое из ларца ищут! — Из какого ларца, товарищ полковник? — Из того, что справа от «Детского мира». Не могут без нас, понял? Чуешь? — вдруг спросил он, повел носом, и на лице его отразилось омерзение. — Одеколон! Уже час как ушли, а он все висит... Начальник отдела был в некотором смущении и к тому же, как это частенько бывало, мучился похмельем. Ему было неловко отвлекать своего лучшего опера на дело, к которому угрозыск не имел отношения. — Короче, Долин, хотят они твоего человечка на пару-тройку дней. А нужен он им для внутрикамерной разработки важного клиента, думаю, по хлопковому делу кого-то привезли, — закончил он. 1
2
ра) Долин, собрал все горящие, текущие и неотложные бумаги со стола, запер их в сейф, опечатал его, закрыл кабинет, вдавил в пластилин специальный шнурочек, прижал его персональной печатью и поплелся за кэгэбэшником вниз. Год назад его точно так же вызвал начальник и приказал срочно найти информатора, в совершенстве владеющего игрой в длинные нарды. Именно в длинные. Оказалось, что нужно это было кэгэбэшникам — забрал Немца тогда вот этот блондинистый хлыщ с признаками эпилепсии. Три дня агент просидел в Лефортово, играя в эти самые длинные нарды с каким-то важным обрусевшим иранцем, попутно выводя того на нужные разговоры. «Вот же сучье племя, — горько размышлял Долин, устраиваясь на заднем сиденье, — халявщики гнидные». И спросил участливо: — Чем же так приглянулся вам мой долгоносик? —Ооо! — непрофессионально затараторил Романов. — Это уникум! Ведь я, как вы помните, уже с ним имел дело. Аудиоматериалы слушал, транскрипты читал. Он же любого разговорить может! Мягкий напор, юмор, участие, ирония... Изумительно сработал у нас в Лефортово. Просто блестяще. Вот и теперь мы очень на него надеемся. Нами задержан крупный взяточник, который все отрицает. Вообще все. Разработана оперативная комбинация, в центре которой окажется ваш человек. Он, повторюсь, в прошлом году произвел на нас большое впечатление. — Но ведь каталы все, поголовно все, такие! Уболтать, расположить к себе и приголубить — их жизнь, их хлеб. И этот точно такой же, как остальные. Ничто его не выделяет от прочих. Ну, может, английская школа и МГУ, — и добавил лукаво, глядя в сторону: — А хотите, я передам его вам? — Это, к сожалению, невозможно, — горько вздохнул кэгэбэшник. И замолчал. «Вот же тварь. Конечно, невозможно — ведь для меня он уже будет расшифрован! Халявщики. Как есть, халявщики. Привыкли работать с инициативниками — с теми, что сами просятся стучать на начальство, соседей, друзей... А вот вора зацепить не можем, картежника не можем, — злорадно думал Долин, глядя на проплывающее за окном Садовое кольцо, — эх, хоть бы этот паразит оказался дома!» Немца он завербовал четыре года назад на скупке краденого. Материал был изначально тухлый и до суда бы не дошел — дубленка та была куплена у фарцовщика, и доказать, что катала знал о ее криминальном происхождении, было почти нереально. 3
#1478, November 3 - 9, 2023
Свободен как ветер Душным воскресным вечером в середине лета 1982 года завизжализаскрипели тросы, закрутились ржавые шкивы на тяжелых металлических воротах огромного мрачного здания на улице с неприятным названием Силикатный проезд. Московский СИЗО No3 принял внутрь голубой, ничем не примечательный микроавтобус РАФ. Случай довольно редкий — обычно в эти ворота въезжают и выезжают однотипные серые грузовики-автозаки. Из рафика вышли шестеро в гражданской одежде, причем один из них — грузный мужчина с номенклатурным лицом — был в наручниках. Арестованного повели в карантин, трое из сопровождавших вернулись в машину, а двое старших остались внутри. Минут сорок полковники заполняли бумаги и куда-то звонили по телефону. Но, наконец, вышли и они, вновь истошно взвизгнули тросы, ворота отъехали, и голубой микроавтобус, выскочив на Звенигородское шоссе, помчался к площади Дзержинского в известный дом No2, что расположился прямо за спиной Железного Феликса.
— Которого из моих? — Ну, того же, с которым они прошлый раз работали, не помню псевдоним. — Немец! Но он же шпилевой, а у них сейчас самый сезон. Навряд ли он в Москве. — То есть ты хочешь сказать, что местонахождение собственного агента тебе не известно? — Найду. А куда они его — в Лефортово? — Нет. В нашу пересылку, в СИЗО No3. Не знаю, зачем — наверное, прессовать хотят. В Лефортово-то какой пресс? А сроки их, видно, жмут — вот и решили ломать пассажира об колено. Прогнать через наши уголовные ужасы, жути привить. Возьми вот листочек — тут они написали телефонный номер. Как найдешь Немца, сразу звони и передай его смежникам. Все бумаги для СИЗО, инструктаж и прочее они сделают сами. Номер, однако, Долину не понадобился — у кабинета его уже ждали двое с полупрозрачными рыбьими глазами. По этим ничего не выражающим глазам в сочетании с неброской, но всегда аккуратной одеждой опер с пятидесяти шагов безошибочно определял чекистов — не было даже смысла спрашивать удостоверение. — Вам, очевидно, начальник уже сказал о нашей, — старший выдержал короткую, но выразительную паузу, — просьбе? — Сказать-то сказал, но тут такое дело, — притворно вздохнул Долин, — агента, скорее всего, нет в Москве. В глазах старшего мелькнула растерянность, а младший вздрогнул всем телом и рефлекторно мотнул белесой головой. Тут-то его Долин и вспомнил. — То есть как это — нет в Москве? — Ну, так. Он же «катала». Или «шпилевой». Короче, картежникмошенник в нашей классификации. А сейчас лето. Сезон отпусков. Скорее всего, он в Ялте или Сочи. Не отдыхает. Работает. — Это абсолютно... это совершенно невозможно! — затараторил, заикаясь от неожиданности, блондин и вдруг замолк под тяжелым взглядом старшего. Оба вышли, поговорили минуту в коридоре и вернулись. — Значит так, майор. Сегодня до полуночи нужно кровь из носа найти агента! Оставляю машину, и вот, товарищ Романов тоже остается вам в помощь. Я иду к руководству и попрошу, чтобы вас сегодня не отвлекали. Езжайте прямо сейчас. Обреченно вздохнул старший оперуполномоченный отдела «А» (агенту-
19
Немец Ну да, Немец. Так велели подписываться. А что, позвольте спросить, делать? Как работать без прикрытия? Я не открою секрета, если скажу — все стучат. Ну, или почти все. Тут важно правильно и по профилю продаться. Что значит по профилю?
— Я никакой не армян, а саудовский, бля, араб! Это, — говорит, — менты меня отдубасили! — Вижу, что менты, а за что? — Не откажите проводить меня до номера. Похоже, вы гражданин приличный, а у меня голова кружится. Чего ж не проводить? Человек арабу друг, пусть и саудовскому. Поднялись мы в его люкс — он любезно предложил мне выпить, но я честно сказал, что в гостинице по работе. Потому выпить никак не могу. — Удивительное совпадение! И я тут по работе. Я принц, член королевской семьи. А приехал сюда, чтобы встретиться с товарищем Брежневым. Мне сказали, что он сейчас в Ялте. Что ж, думаю, все более-менее закономерно. Вот я, к примеру, никакой не принц, но если вдруг нестерпимо сильно захочу встретиться с Брежневым, то тоже имею все шансы быть отметеленным в туалете людьми в штатском. Ничего тут удивительного нет. — А зачем вам, извините, Леонид Ильич? — У меня к нему поручение от короля Фахд Аль Сауда. — Боюсь, что это слишком высокие материи для такого простого человека, как я. Может, в картишки? — Ни боже мой!.. Но у меня есть нарды. Сели мы на балкон играть, и принц рассказал мне свою печальную историю. Заселился он третьего дня в номер, отужинал сытно да и лег себе спать. Вдруг среди ночи врываются мусора и устраивают натуральный шмон. А один из них что-то кричит принцу по-армянски. За своего, дурак, принял. Неудивительно, с учетом характерной физиономии принца. — Я ему говорю — не понимаю армянского, а он обиделся — и ногой меня в живот! Тут и другие навалились. Я отлежался, а утром взял гостиничного переводчика и поехал к главному милиционеру на прием. Тот давай извиняться — это, говорит, был всесоюзный рейд по отлову проституток, ничего поделать нельзя. А избили-то, говорю, меня за что? И синяки показываю. Он закричал в телефон — уволить! И, наверное, уволил вот этих двоих, что меня в сортире плющили. А вы как думаете, Брежнев сейчас в Ялте? — Надо газету в холле посмотреть — там будет написано. — А если он в Ялте, у него в номере тоже шмон был? — Навряд ли. Кого там искать? Ведь Леонид Ильич, извините, в возрасте...
4
6
Ну вот я, к примеру, по ментовской классификации, «катала» или картежник-мошенник (почему «мошенник»? Почему сразу безапелляционно мошенник?). Так вот, мой уровень — МУР. Но не весь, а элитный отдел «А». Эти отмажут, если что. У них большие отмазывательные возможности, каковыми не обладает никакой региональный, скажем, Фрунзенский райотдел. Не годится мне и ОБХСС — 147 статья УК («Мошенничество»), по которой мне суждено прилипнуть, — не их линия. Да и не любят бэхээсников внутри милиции. Так что когда меня взяли с дубленкой, которую я сдуру купил у этого склизкого фарцовщика Стасика, то неизвестно, кому повезло. Давать подписку о сотрудничестве, а потом подстукивать, конечно, неприятно, но это необходимое зло в моем деле, тем более что стукачества в чистом виде тут нет — просто передаешь слухи, циркулирующие в нашей среде, и подписываешь этим псевдонимом. Так вот, об отмазках — год назад приняли меня в свердловской гостинице «Юбилейная» прямо за игрой. Бесхитростно, по-уральски, отметелили и закрыли ни за что. Трое суток коллекционировал я вшей, а как только отпустили — спортивной походкой поспешил на ихний Главпочтамт и с межгорода дозвонился до куратора своего. Что вы думаете — свердловские менты отстали в секунду! И паспорт вернули в тот же день! Тут главное не расшифроваться перед мусорами, перетерпеть и при первой возможности позвонить в МУР Долину. Фамилию эту от меня никто услышать не должен. Ни в коем случае нельзя ссылаться на нее при задержании, где бы оно ни случилось. Перетерпеть, позвонить — получить отмазку. Так это работает. Не от всего отмажут, конечно. Вот если я обкатаю в буру члена Политбюро, например, то сидеть мне не пересидеть. Ну и от иностранцев надо бежать как от чумы. Это общее правило всех шпилевых — держаться подальше от иностранцев и от ведомства, которое их опекает. Поначалу я и не знал об этом. Правда, иностранец иностранцу рознь. Вот, помню, захожу как-то в туалет на первом этаже ялтинской «Тавриды», вижу: два мусора в гражданском с энтузиазмом и воодушевлением метелят армянина. Тут догадаться легко — бьют привычно, довольно сильно, но так, чтобы без синяков. Я проследовал мимо по своему дельцу, а когда вышел из кабинки, ментов уже не было — у умывальников горько плакал армянин, но не от боли, а от обиды. — Инча? — спрашиваю. Типа «что такое» по-армянски. А он мне поанглийски — грамматически безупречно, но с сильным акцентом:
. Ну, как сказать, как сказать... Вот наш король тоже далеко не юно— ша, но... И так, в приятной содержательной беседе на английском я проиграл всю наличность, часы и печатку. Печатку, надо заметить, не простую, а с двумя выдвижными штырьками. Ими можно было метить карты прямо в процессе игры — один давил звездочку, второй — крестик. Известный ереванский мастер Левон Галстян специально для меня его изготовил за деньги немалые. И вот что удивительно — примерно через неделю гоняю я шары в бильярдной «Интуриста», смотрю — заруливает крымский положенец Рантик Сафарян с моим принцем под ручку, и оба непринужденно трут между собой по-армянски! Вот такие в нашем деле встречаются иностранцы — саудовские армяне. Подальше от них! Подальше. Так вот, за Долина, дай бог ему здоровья. Я считаю, что мне с ним повезло — особо не дергает, воспитывать не пытается. Раз в год я на дватри дня захожу в ИВС — так теперь КПЗ называется. Мне это не западло, где-то даже для авторитета полезно. Впрочем, больше одного раза за 10—12 месяцев идти в камеру я никак не могу: примелькаешься у «синих» — те быстро смекнут, что к чему. Пришить — не пришьют, но передадут свои подозрения на волю, а в шпилевом деле СССР большой лишь на глобусе — на самом деле, загаситься нигде не получится. Работать игровые больше не дадут: будут гнать с южных и балтийских пляжей, из баров, ресторанов, аэропортов... да отовсюду, где трудовой катала мог бы выцепить жирненького лоха. Но самое страшное даже не это. Самая печаль в том, что больше никак нельзя попасть на зону! Если «синие» уже что-то подозревали, а с воли подтвердили — дела херовые. Забьют под шконку, а то и вовсе жизни лишат. А ведь тюрьма — всегдашний спутник каталы. Она незримо где-то рядом, иногда за спиной, иногда за поворотом. Эх-эх, грехи наши тяжкие — не слушал я маму. Так вот, кстати, послала меня матушка в аптеку с рецептом — иду, головой верчу, солнышку радуюсь. Вижу — тормозят. За рулем какой-то, на заднем сиденье он — Долин. Тьфу, как некстати.
5
7
#1478, November 3 - 9, 2023
Тем не менее шпилевой перепугался — очень уж ему не хотелось испортить репутацию, загремев на нары по «барыжной» статье, и он скрепя сердце дал подписку о сотрудничестве с угрозыском. Уголовку прекратили, а в братву осторожно пустили слушок о том, что задержанный молчал как камень и таким образом развалил дело. Информации агент давал немного и всегда по иногородним, зато охотно соглашался раз в год двое-трое суток отработать в камере, поднимая себе таким образом блатной авторитет. — А что же делать будем, если не найдем Немца? Гэбэшник за рулем вновь нервно затряс головой: — Нет, нет и нет! Это совершенно невозможно! Вы не представляете, какого масштаба проблема возникнет. Надо найти. — Может, вам другого подогнать? — Не нужен другой. И в оперчасти СИЗО есть другие — и у нас есть. Нужен ваш — мы знаем его в работе. — Это я понял, но будьте готовы к тому, что в адресе его не окажется. И вновь белесый залопотал, затряс нервно башкой и чуть не врезался в стоящую на перекрестке машину. Долин мгновенно нарисовал в голове картинку совещания в большом кабинете на третьем этаже здания, что выходит на площадь Дзержинского — угрюмые начальники негромко обсуждают тупиковое дело, вдруг откуда-то тянется вот эта рука, что сейчас сжимает руль. Романову дают слово, и он сбивчиво рассказывает о ментовском чудо-агенте. —Ну что же, товарищи... К сожалению, выбора большого у нас нет. Действуйте, — вздыхает председатель, и все с ненавистью смотрят на выскочку. Может, и не так все происходило, но от слов «в адресе его не окажется» на вспотевшей шее водителя выступили красные пятна. Долин, впрочем, тоже нервничал — они уже подъезжали к дому на Фрунзенской, где жила мать Немца. — Стой! — разом перейдя на «ты», вдруг закричал он. — Стой и прижмись! Вот же он, голубчик, идет!
20
Долин — Никуда не поеду, — отрезал Немец, — во-первых, мама ждет лекарства, во-вторых, у меня в кармане лежит билет в Ригу. Я планировал провести заслуженный отпуск в Юрмале. Нервы, знаете ли, ни к черту! Ка-
усилия группы. За пару лет работы Долин почувствовал, что подустал — в характере прочно поселился угрюмый сарказм, а речь навсегда засорилась воровским жаргоном. Частенько, опрашивая какого-нибудь уголовника, майор ловил удивленный, вопрошающий взгляд исподлобья — где ж ты, мусорок, так лихо феню освоил? На каких этапах, в каких пересылках? Романтика и азарт первых лет улетучились — на смену им пришел опыт. И хоть майор справлялся, и показатели у него были совсем неплохие, но появилось ощущение рутины, и, значит, пришло время что-то изменить. Тут как раз началось формирование группы по борьбе с картежникамимошенниками, и Долин, не раздумывая, ушел туда старшим. Контингент, по которому работала эта группа, был совсем другой — здоровый, следящий за собой, модно одевающийся и профессионально улыбчивый. Никакого воровского омерзения к ментам они не испытывали — легко шли на контакт, много и непринужденно болтали. Проблема в работе с ними лишь одна — потерпевшие. Их как бы не существует! От агентуры идет огромный вал информации о невероятных суммах, проигранных в катранах — специально оборудованных для игры квартирах, в поездах, в номерах гостиниц и на пляжах — но при этом нет обращений от потерпевших! Не заявляют трудяги, молчит проигравшая последний рубль интеллигенция, и уж совсем невозможно выдавить хоть слово из сильных мира сего — ведь те еще и за карьеру трясутся. Легче всего шпилевым работается с работягами. Буровой мастер, отпахав десять месяцев на Севере, летит себе погулять на южном берегу Крыма, но на беду имеет пересадку в Свердловске. И вот раннее-раннее утро в аэропорту Кольцово столицы Урала. У секции прибытия с выражением безразличия на лице прогуливается известный свердловский катала Зима. Тут же крутится Васька-Симфония. Васька три месяца как откинулся и тоже ждет прибытия рейса из Сургута. При щуплом телосложении он имеет очень серьезный воровской авторитет — прогнать его никак невозможно, и вот они стоят в хилой группке встречающих, косясь друг на друга. Зачем же известные каталы, прервав нежный предутренний сон, приехали в аэропорт встречать буровиков-нефтяников? Ответ прост — работа. Непростая, филигранно тонкая психологическая работа по изъятию дензнаков у вахтовиков Севера. Грамотный, хорошо подготовленный катала знает назубок фамилии всего геологоразведочного и прочего северного начальства, помнит названия улиц Нефтеюганска, Ноябрьска и прочих мест, где он никогда не бывал. Он легко заводит и поддерживает разговор
8
10
— Ну что вы, что вы! — затараторил Романов. — Вовсе нет! Сейчас проведем инструктаж, посвятим вас, так сказать, в суть дела. Потом пообедаем и уж тогда... И белый «жигуль», высадив майора, помчался дальше, унося двух прекрасно образованных москвичей из приличных семей. Один из них пребывал в восторге и был полон изумительных карьерных ожиданий, в то время как второй испытывал глубокую печаль, тревогу и раздражение. — Вот же сукин кот! — с оттенком восхищения размышлял Долин, отпирая кабинет. — Май в Ялте провел, а теперь, значит, в Юрмалу намылился. Ох, не тем я занимаюсь, ох, не тем... Но, увы, ничего другого он не умел. Розовощеким 21-летним юношей выпустился он из Омской высшей школы милиции — уникального для СССР учебного заведения, куда можно было поступить сразу после школы и через четыре года казарменного обучения выйти с дипломом юриста. Молодой Валера Долин начал службу в ОВД Китай-Город, отличился при расследовании взрыва в метро зимой 1977 года и вскоре перешел на работу в МУР. Во время Олимпиады-80, заподозрив жену в измене, он начал процедуру развода, и в этот же период его чуть не уволили из органов — при задержании он сломал подозреваемому ключицу. Как это часто бывает, подозреваемый оказался не при делах, перешел в свидетели и начал жаловаться. Скандал удалось загасить, но от работы по уголовным делам его перевели в более спокойный агентурный отдел. В отделе «А» он сначала занимался ворами в законе, и это вскоре приелось. Настоящие, почитающие традиции москвичи-воры или, как их следует правильно называть, Воры — люди очень пожилые, промотавшие всю жизнь по зонам, этапам да пересылкам, часто страдающие туберкулезом и в большинстве не опасные. В МУРе на эту публику велась картотека: метрики, список статей и обязательно — где и когда коронован, кем рекомендован и кто из авторитетов присутствовал на короновании. «Законник» — титул зыбкий, часто оспариваемый другими Ворами — тут важно соблюсти все детали, иначе можно легко скатиться в «апельсины» — раскоронованные либо получившие титул левыми путями — подкупом авторитетов и прочее. Довольно сложно было отслеживать молодых и дерзких грузинских Воров — они сыпались откуда-то, как цыплята из инкубатора, и было их непропорционально много. «Грузины» — очень мобильная, дерзкая, плохо поддающаяся оперативной разработке категория. Именно на них были задействованы почти все
с работягой-бурильщиком и прямо в такси начинает тонкое разводилово... А вот и сургутский рейс. Самый заметный пассажир — вон тот в меру пьяный газовик-бурят. У него красное лицо, наполеоновский взгляд и безумная, невообразимой высоты норковая шапка-формовка. Он что-то требовательно кричит и машет руками. — Сладенький, — вполголоса с нежностью говорит Зима и радостно направляется к отпускнику. Сейчас он представится снабженцем «Сургутнефтегаза», скажет, что лицо бурятское кажется ему знакомым, засыплет фамилиями, задурит, наврет, что встречает начальника из Москвы, да самолет задерживается, предложит коньячок в своей машине — скоротать время до посадки на симферопольский рейс... Трех часов хватает уральскому шпилевому, чтобы полностью освободить победителя социалистического соревнования от денежных знаков. Буровику выдаются 100 рублей на обратный билет и хорошую выпивку. В Крым сегодня никто не летит, но и в линейный отдел милиции вахтовикисследователь недр ни за что не обратится — стремно, стыдно, противно. Лучше еще накатить, забыть всю историю и поскорее оказаться дома в поселке газовиков — там, где над бараком всполохами мерцает северное сияние. Только надо что-то придумать, чтобы мужики не смеялись да в экспедиции не узнали... Бывали случаи и вовсе поразительные. Не так давно знаменитый харьковский шпилевой «Доктор» со своим ковщиком — помощником, «заряжающим» колоду — в московском катране умудрились за двое суток игры раздеть под ноль заслуженного ученого-ракетчика, только что награжденного Ленинской премией. Лауреат трижды бегал в сберкассу, просадил все до копеечки, но даже после этого категорически отказывался писать заяву! Впрочем, его-то как раз можно понять... В первые месяцы новой работы Долин испытал настоящий шок, когда ему приоткрылась степень проникновения «игровых» во все сферы советского общества — каталы свободно вращались среди актеров, писателей, композиторов. Ученые, особенно занимающиеся точными науками, генералы-военные, работники совторговли — да многие в скучающей номенклатуре любили по- играть в преферанс, нарды, бильярд и даже в шахматы. Да, есть среди катал и шахматисты! Денежные ставки среди этих далеко не бедных людей сначала были просто стимулом, придающим дополнительную остроту. Ведь все знают, что зеленое сукно игрового стола после трапезы — исконно русская традиция, а деды на фантики не играли.
9
11
#1478, November 3 - 9, 2023
кая тюрьма? Зачем тюрьма? Вы позволите, — обратился он к белесому с рыбьими глазами, — поговорить нам с гражданином Долиным приватно? Романов заторопился выйти из авто, но оба — и Немец, и Долин — оказались проворней. Кто знает эти кэгэбэшные машины — там, поди, пишется каждый пук. Они направились в подъезд, вышли во внутренний двор на противоположной стороне здания и уселись на скамеечку. — Это абсолютно невозможно! Неужели не понятно? «Тройка» ведь — пересыльная тюрьма, вы чего! Из нее осужденных раскидывают по зонам. Как я могу оказаться там на трое суток, а потом вдруг материализоваться в «Космосе» или «Белграде»? Это же перст указующий! — Слушай, — в большом смущении отвечал опер, — как я понял, они соберут зэков из области и совсем другой окраски — хулиганов там, мокрушников бытовых, шушеру всякую... никого из твоей категории там не будет — херня одна. Я чекистов сам не люблю, уж поверь, но насчет шифровки у них всегда было надежно. Нет причин за это переживать. Там чалится какой-то партайгеноссе из Краснодара, кажется. Он взяточник, но отказывается говорить, где затупиковал бабло. Тебе надо к нему принюхаться, а там уж как покатит. Иди домой — отдай таблетки и переоденься в треники какие-нибудь. Билет пропавший тебе компенсируем — полетишь обманывать трудящихся за счет МУРа. — Что? Как? Где он? Убежал? — Романов вновь пришел в предынфарктное состояние. — Да нет. Спустится сейчас. Переоденется и вернется. — Да не вернется он! Я этот дом знаю — тут шесть выходов! Зачем было его отпускать? Опер не удосужил его ответом. Немец действительно воспользовался боковым выходом, вышел к дороге метрах в ста впереди и поднял руку, голосуя. — Вон он! Убегает! Такси ловит! — заблажил чекист. — Все правильно говоришь. Заводись и подъезжай, как бомбила. Романов цокнул языком, подъехал и подобрал пассажира. С Немцем в салоне он совершенно успокоился и решил вновь перейти на «вы»: — Вас, Валерий Эдуардович, на Петровку или, может, в какое другое место подбросить? — На Петровку, — горько вздохнул майор. — Я очень попрошу, позвоните по номеру, что вам дали утром, и скажите, что я буду на месте через 40 минут. — Что ж, через 40 минут в камеру меня? — охнул с переднего сиденья Немец.
21
Просадить состояние, растратить казенные деньги и застрелиться — тоже вполне в отечественном характере, но в советское время этот пережиток удалось преодолеть путем полной отмены состояний и свободного хождения огнестрельного оружия. Со временем умные разговоры затихают, на кону появляются денежные знаки, и вот уже на генеральской даче между членкором АН и народным артистом можно заметить солидного седовласого гипертоника, известного игрокам как снабженец артели «Уралзолото», Станислав Игоревич. На самом же деле, это Гарик Тифлисский, четырежды судимый и весьма авторитетный катала из Зугдиди. Но игровая номенклатура хоть и догадывается, что не так прост этот грузин, тем не менее его нежно любит. Да и как не любить — в профессиональные разговоры «снабженец» не лезет, никаких вопросов не задает, никогда не просит продвинуть в карьере двоюродных племянников и с удовольствием одолжит бабла под один процент в день. И таких гариков в столице было немало — их всегда можно встретить в ресторане ЦДЛ, в Сандунах, на открытии недели Итальянского кино — всюду, где не впадло появиться человеку со статусом, именем и деньгами. Побочным эффектом назначения старшим по борьбе с картежниками стала стремительно возросшая популярность майора. Не проходило недели без того, чтобы кто-то из партноменклатуры не обращался к нему с приватной просьбочкой — не возбуждая уголовного дела и без огласки помочь вернуть деньги, проигранные придурком-сыном, мужем дочери или еще каким-либо отбившимся от рук родственником. Иногда, если это можно было сделать без засветки источника, майор помогал, но чаще отказывал, причем делал это совершенно спокойно — ведь даже просто обратившись с такой просьбой, звонивший себя уже дискредитировал, замарал и унизил. Никаких неприятностей в будущем от него ждать не следует. В кабинете Долин открыл сейф, достал текущие бумаги и углубился в чтение. Дверь приоткрылась, после чего в нее, имитируя вежливость, два раза стукнули, и вошел утренний гэбэшник — начальник Романова. «Вот же скоты. Чего ж им еще надо?» — подумал опер и приветливо осклабился. — Тут такое дело, майор, — чекист сел напротив, — мне нужно личное дело вашего агента.
— То есть как? А зачем тогда? —Видите ли, в приговоре об этом ничего нет, и сам агент ни при каких обстоятельствах об этом говорить не станет. Как, впрочем, и про срок. Я полагаю, что там что-то внутрисемейное — возможно, Фельдман унижал его мать, и это наложилось на психику, а может, что-то еще. Во всяком случае, материального интереса тут не было — он не взял ни одной вещи от исполнителей. С учетом молодости и первой судимости получил минимальный срок и отбыл в зону по громкому, красивому по понятиям делу. Это позволило ему примкнуть к ворам и чалиться довольно комфортно. Как я понимаю, всю отсидку он просто совершенствовался в картах, нардах да шахматах. Освободившись, вернулся в Москву. Работает на пляжах, в гостиницах и катранах. У меня нет данных о его работе в аэропортах либо на транспорте. В уголовном мире имеет кличку «Студент». В течение трех последних лет задерживался УВД Свердловска и ЛОВД Симферополя за малозначительные правонарушения, но был отпущен после нашего вмешательства. Не женат. — Ну а какие-то уязвимые моменты? Сильная привязанность, употребление наркотиков, гомосексуализм? — Нет. Ничего этого нет. Психологическое воздействие на него не даст результатов, да и ни к чему это. Агент занимается спортом, очень эрудирован и рационален. — А кто родители? — Мать — в девичестве Фальк, дочь какой-то репрессированной немецкой баронессы. Профессор, специалист по мертвым языкам. — То есть? — По древним, умершим языкам. Отец был известный хирург, доктор наук. — Развелись? — Нет. Отец диагностировал у себя рак, написал письмо жене и вколол в вену смесь морфина с каким-то коктейлем ингредиентов. — Да вы что! Это очень интересно! А вы не в курсе, это был лидокаин или какие-то препараты натрия, что он замешал с морфином? — Откуда ж мне это знать? — растерялся опер. — Ну, спасибо, майор, — чекист с усилием поднялся, — мы отберем подписку о неразглашении по окончании нашего мероприятия. Большая просьба — не задавать вашему источнику никаких вопросов. 14
#1478, November 3 - 9, 2023
12
22
— Посмотреть? — Послушать. Долин пару секунд вопросительно смотрел на полковника и вдруг понял. Личное дело, в отличие от «Рабочего», содержит реальное имя и данные агента. Поэтому оно носит гриф «совершенно секретно». Всякий заглянувший в это дело обязан расписаться на специальной странице и обозначить, по какой причине этот сотрудник сует свой нос в святая святых. А этот хитросделанный, значит, хочет, чтобы я просто пересказал дело, и тогда ему не нужно будет обозначаться и расписываться — ведь он его не читал и даже в руки не брал! Вот же ушлая росомаха — опечалился Долин. Но делать нечего — в МВД идет чистка, и ведут ее как раз вот эти с водянистыми глазами. Не время ссориться и качать права. И Долин открыл дело. — Зовут его Панченко Александр Захарович. 1949 года рождения, уроженец города Москва. Закончил спецшколу с углубленным изучением английского языка, затем филологический факультет МГУ. В 1972 году осужден по ст. 144 УК РСФСР на 4 года лишения свободы. Срок отбыл полностью. Оперчастью колонии УЩ/62 характеризуется негативно — от работы уклонялся, играл в азартные игры, помещался в ШИЗО, общался исключительно с отрицаловом, — и, поймав вопросительный взгляд чекиста, пояснил: — С отрицательно настроенной частью осужденных. С блатными. — А за что конкретно был осужден ваш подопечный? —Это была довольно громкая квартирная кража в высотке на Котельнической. Он спланировал ее от начала до конца, но сам не участвовал и был осужден как наводчик. В дверях квартиры потерпевшего стояли очень сложные замки производства Швеции — это позволило хозяину считать, что проникнуть туда невозможно. Панченко приготовил два массивных деревянных бруса нужной длины, купил две телогрейки с сапогами и гидравлический домкрат. Исполнители с этими бревнами на плечах, имитируя ремонтников ЖЭКа, беспрепятственно прошли мимо вахтера, поднялись на 11-й этаж, уперли один брус в собственно дверь, второй — в кирпичную стену напротив, посередине вставили гидродомкрат и прокачали его. Отжатая дверь открылась внутрь вместе с импортными замками. «Рабочие» занесли свой инвентарь, прикрылись и основательно выпотрошили квартиру. — Постойте! Квартира Фридмана? Что-то припоминаю. Там же польские злотые фигурировали. — Да. От ваших тоже кто-то работал по этому делу. Только не Фридмана, а Фельдмана. Это отчим моего агента. 13
— Так я и в прошлый раз не интересовался! Хотите заглянуть в мой сейф и посмотреть, сколько у меня своих срочных, горящих и неисполненных материалов? — Да-да... — думая о чем-то своем, ответил полковник, — у всех у нас... И вдруг спросил, глядя Долину прямо в глаза: — А получится у него? Как ты думаешь? Тут же, словно очнувшись, отрешенно махнул рукой и, сгорбившись, не прощаясь, вышел. «Ох ты ж, боже мой, — загрустил опер, — кого же они там закрыли? Какой-то невиданный шухер. И меня припутали, мрази». Ему передалась эта нервозность «смежников», работать расхотелось совсем, и, закрыв кабинет, Долин отправился прочь от Управления. Как всегда в подобных случаях, он неспешно побрел по Бульварному кольцу к дому бывшей жены. Позвонил, поцеловал в щеку и, не глядя, нашел ладонью головку дочурки. — Папанька! Папанька пришел! — верещала та. Через полчаса в сквере, что делит бульвар надвое, он угощал ее мороженым, слушал звонкий смех, и вся усталость, все проблемы и тревоги дня съежились, свернулись внутрь обертки от эскимо и полетели в урну. Долин смотрел на дочку, а по лицу его бродила бессмысленная счастливая улыбка. Продолжение следует
Куприн Александр
Апостолы и грешники
История одного побега
Книгу можно приобрести:
www.amazon.com
15
7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) áåñïëàòíûé ïàðêèíã
Офтальмолог-хирург
Наталия Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ Тилки, M.D.
ãîâîðèì ïî-ðóññêè
ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÂÑÅ ÂÈÄÛ Профилактика, диагностика и лечение: ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ глаукомы • катаракты • диабетической ретинопатии • сухости в глазах ÂÊËÞ×Àß • дегенерации макулы и сетчатки • аллергических и инфекционных ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ ÌÅÄÈÊÀË Офтальмолог-хирург высшей квалификации Наталья Тилки, M.D. сочетает бесценный опыт работы, полученный в московской клинике им. С. Федорова, с новейшими достижениями американской медицины. Стажировалась в Стенфорд Университете.
заболеваний глаз
(323) 878-2555
Проверка и коррекция Зрения. Подбор очков и контактных линЗ
È ÌÅÄÈÊÅÐ
òåë. косметические Процедуры ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ Новейшая высокочастотная радиоволновая технология TempsureEnvi, позволяющая стимулировать и восстанавливать коллаген кожи. В результате уменьшаются морщины, целюлит, происходит омоложение и улучшение кожи. Процедуры проходят без боли и осложнений. косметические и пластические операции на веках и бровях: подтягивание век и бровей, омоложение лица (инъекции botox, Restylane, Radiesse, juvederm) Принимаются Medical и Medicare, все виды частных страховок, EYE MEd. IPA-LA MEdICAL CENTER-HMO: bLuE CROss, CARE fIRsT MOLINA, HEALTH NET; uNITEd PHYsICIAN INTERNATIONAL ANd HEALTH CARE LA- HMO; ANTHEM bLuE CROss, CARE 1sT HEALTH PLAN, COMMuNITY HEALTH PLAN (CHP), HEALTH NET LA CARE PLAN, MOLINA HEALTH CARE, EL PROjECTO dEL bARRIO, INC. Специальные цены для пациентов не имеющих медицинской страховки.
16260 Ventura Blvd., #711, Encino, CA 91436
(818) 990-0088
www.emeyecenter.com • www.emeraldeyeglasses.com
#784, July 16 - 22, 2010
#1478, November 3 - 9, 2023
Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ
ãîâîðèì ïî-ðóññêè
ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare
òåë.
(323) 878-2555
ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ
7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ
14
23
Звезды телесериалов В ожидании премьеры очередного сезона сериала «Корона» мы решили вспомнить, какие актрисы воплотили образ «королевы сердец» на экране. Надо сказать, что многие актрисы пытались сыграть Диану Уэльскую в кино и сериалах, но эта сложнейшая задача оказалась практически невыполнимой миссией для большинства из них. Ведь в памяти людей еще хранится настоящий образ трагически погибшей принцессы, которая была кумиром миллионов.
#1478, November 3 - 9, 2023
Наоми Уоттс («Диана: История любви», 2013 год). Эта биографическая кинокартина, основанная на книге Кейт Снелл «Diana: Her Last Love», посвящена последним годам жизни принцессы Уэльской. Режиссер Оливер Хиршбигель решил показать, как всенародная любимица пыталась обрести счастье после развода с принцем Чарльзом, а центральная сюжетная линия
24
посвящена отношениям Дианы с пакистанским кардиохирургом Хаснатом Кханом. Этот роман был ярким, но окончился болезненным расставанием. Хаснат хотел жить обычной жизнью, вдали от назойливых папарацци, но это было невозможно, потому что интерес публики к его возлюбленной был ненасытным. Несмотря на интересную задумку фильма и тщательный поиск актеров (роль принцессы Дианы должна была сыграть Джессика Честейн, но в последний момент ее заменила Наоми Уоттс), критики приняли картину крайне холодно. Известный кинообозреватель Питер Бредшоу из The Guardian оценил «Диану: История любви» на одну звезду из пяти и добавил: «Я не знаю, уместно ли использовать термин „кинокатастрофа“, но ужасная правда состоит в том, что спустя 16 лет после того печального дня в 1997 году Диана умерла еще одной кошмарной смертью». Позже Наоми Уоттс также признала, что этот проект изначально был «кораблем, обреченным на гибель». Большинство обычных зрителей заключили, что фильм получился поверхностным, неправдоподобным и излишне театральным.
Как стать принцессой Премьера 6 сезона «Короны» состоится 16 ноября. В этот день выйдут сразу 4 эпизода сериала. Последние 6 серий планируют выпустить 14 декабря.
тальная сага явно нацелена на американскую аудиторию. Она такая же „мелкая“, как детский бассейн». А профессиональный королевский обозреватель Джеймс Уиттакер из Daily Mirror, заключил, что как минимум «обида между Чарльзом и Дианой, постепенно перерастающая в ненависть, сделана действительно правдоподобно». Кэролин Блисс («Чарльз и Диана: Королевская история любви», 1982 год). Этот художественный фильм, посвященный самому громкому бракосочетанию XX века, вышел через год после свадьбы Чарльза и Дианы. В те времена публика представляла эту
Джули Кокс в фильме «Влюбленная принцесса»; принцесса Диана Уэльская; Наоми Уоттс в фильме «Диана: История любви» Женевьев О’Рейли («Диана: Последние дни принцессы», 2007 год). В этом кинопроекте, снятом к десятой годовщине смерти принцессы Дианы, сочетаются документальные съемки и реконструкции событий с участием актеров. Авторы фильма попытались воссоздать последние недели жизни Дианы Уэльской и разобраться в том, какая цепь событий привела к ужасной катастрофе. Премьера фильма состоялась на телеканале Channel 5 и собрала преимущественно положительные отзывы — как и работа ирландской актрисы Женевьев О’Рейли, которая сыграла принцессу Диану.
«Телепроект „Диана“ не обожествляет принцессу, — писала обозреватель The New York Times Сьюзан Стюарт. — Она предстает перед нами как вызывающая сочувствие, но склонная к манипуляции, любящая, но порочная — иными словами, как обыкновенный земной человек. Совмещая документальные кадры и драматический сценарий, фильм дает удивительно достоверную картину последнего лета принцессы». По мнению большинства кинокритиков, режиссеру также удалось создать «правильную» атмосферу — напряженную и гнетущую — которая отражает нестабильное эмоциональное состояние главной героини, будто бы предчувствующей свою скорую гибель. Диана в исполнении Женевьев О’Рейли вызывает сочувствие
и желание каким-либо образом спасти принцессу, предотвратить неизбежное. Серена Скотт Томас («Диана: Ее подлинная история», 1993 год). Звезда «бондианы» Серена Скотт Томас получила предложение воплотить образ принцессы Дианы на экране еще при жизни всенародной любимицы. Основой для фильма «Диана: Ее подлинная история» стала одноименная книга Эндрю Мортона, выпущенная в мае 1992 года, в которой собраны рассказы многочисленных друзей, сторонников и родственников принцессы. Впоследствии также выяснилось, что автор консультировался с самой принцессой Дианой в процессе написания ее биографии, так что достоверность сюжета не подлежит сомнению (по крайней мере для тех, кто
пару как красивый союз двух любящих людей, поэтому вовсе не удивительно, что картина «Чарльз и Диана: Королевская история любви» пропитана романтикой и счастьем. Главную женскую роль доверили сыграть Кэролин Блисс — британской актриседебютантке. Фильм получился очень трогательным, жители Великобритании остались им довольны. Более того, сама принцесса Уэльская, посмотревшая картину одной из первых, дала ей положительную оценку. Конечно же, сегодня фильм «Чарльз и Диана: Королевская история любви» уже вряд ли вызовет у кого-нибудь дикий восторг, ибо он воспринимается как старинная сказка, которая — как мы теперь знаем — была лишь иллюзией счастливого брака. Кэтрин Оксенберг («Чарльз и Диана: Недолго и несчастливо», 1992 год). Совсем не романтическую картинку знаменитого брака представляет фильм Джон Пауэра, вышедший в период, предшествующий громкому разводу Чарльза и Дианы. За четыре дня до премьеры картины премьерминистр Великобритании Джон Мейджор объявил о том, что принц и прин-
верит в версию принцессы). Базируясь на этом бестселлере, режиссер Кевин Коннор и делал свой кинопроект. В результате фильм «Диана: Ее подлинная история» получил противоречивые оценки кинокритиков. Например, обозревать издания Daily Mail назвал фильм потрясающим и добавил, что во время премьерного показа гости испытали огромный спектр эмоций — от искреннего восхищения до глубокой печали. Таблоид The Sun дал противоположную оценку: «Вся эта сентимен-
Джули Кокс («Влюбленная принцесса», 1996 год). Экранизация бестселлера Анны Пастернак рассказывает о том периоде, когда королевский брак начал распадаться. Противоречия в отношени-
Эми Сэккомб («Диана — королева сердец», 1998 год). Название этой картины, сочетающей документальные кадры и реконструкцию, задает основной тон истории: создатели фильма действительно решили сконцентрироваться на лучших качествах Дианы Уэльской, которую называли «королевой людских
Эмма Коррин (4-5 сезоны сериала «Корона», 2020 год). В следующем сезоне популярного сериала «Корона», который выйшел на Netflix 15 ноября 2020 года, появилась сюжетная линия с принцессой Дианой, которую поклонники ждали с нетерпением. Имя актрисы, которой доверили сыграть эту ответственную роль, Эмма Коррин. «Принцесса Диана была иконой, и ее влияние на мир остается глубоким и вдохновляющим. Возможность исследовать ее в сочинениях Питера Моргана — самый исключительный шанс, и я буду стремиться отдать ей должное!» — говорила актриса в беседе с журналистами. Пока мы не
сердец», — а именно, на доброте и искренности этой женщины. Сюжет повествует о последнем периоде жизни принцессы Дианы после расставания с принцем Чарльзом, на который выпали два ее громких романа. На протяжении всей картины зрителей подводят к мысли, что всенародная любимица была в шаге от нового брака, когда произошла роковая авария. И это добавляет фильму глубины и печальной романтичности. Роль Дианы сыграла Эми Сэккомб. И, пожалуй, это один из самых удачных образов принцессы Уэльской в кино.
ях Чарльза и Дианы обостряются настолько, что принцесса вынуждена искать поддержки за пределами дворца. Она знакомится с капитаном Джеймсом Хьюиттом, который начинает давать ей уроки верховой езды. Но постепенно эта приятельская связь перерастает в запретный роман, который Диана и Джеймс вынуждены ото всех скрывать. В роли принцессы Уэльской предстала британская актриса Джули Кокс. Ее версию «королевы сердец» критики посчитали интересной, хотя и имеющей существенные различия с прототипом.
рые кадры со съемочной площадки, не говоря уже о трейлере, поражают внешней схожестью героини с реальной Дианой. Кристен Стюарт («Спенсер: Тайна принцессы Дианы», 2021 год). Фильм «Спенсер: Тайна принцессы Дианы» описывает три дня из жизни королевской семьи — несмотря на слухи о сложностях в браке и предстоящем разводе, Диана и Чарльз вместе отправляются в Норфолк на рождественские праздники. Впрочем, едва ли это Рождество станет счастливейшим в истории супругов. Режиссером ленты выступил чилийский кинематографист Пабло Ларраин, а роль «королевы людских сердец» исполнила американская актриса Кристен Стюарт, которая, по сло-
вам режиссера, может быть очень разной и способна исполнить практически любую роль. Элизабет Дебики («Корона», 2022 год). В пятом сезоне сериала «Корона» Элизабет Дебики переняла эстафету у Эммы Коррин, сыграв принцессу Диану в ее последние годы жизни.
Новые эпизоды драмы Питера Моргана охватывают период с 1990 по лето 1997 года. В новом сезоне популярного шоу Netflix австралийская актриса воссоздает ряд запоминающихся образов Дианы, многие из которых повторяются практически с документальной точностью. От пресловутого «платья мести» Дианы до купальников принцессы с животным принтом, экранные образы проходятся по самым главным фэшн-моментам Уэльской 1990-х годов.
знаем, насколько удался Эмме образ принцессы Уэльской, но совсем скоро уже сможем оценить работу Коррин. Хотя и нужно признать, что некото-
О чем будет шестой сезон сериала «Корона» Стриминговая платформа Netflix опубликовала трейлер последнего сезона сериала «Корона». Елизавета II размышляет о вечном для монарха
конфликте долга и личных переживаний. Виндзоры переживают огромный удар по репутации из-за неожиданной гибели Дианы, развода принца Чарльза и его женитьбы на Камилле Паркер-Боулз. Королева охваченна беспокойствами о будущем королевской семьи. В компании заявляют, что последний шестой сезон разделят на две части: первые четыре серии выйдут 16 ноября, оставшиеся шесть — 14 декабря. Netflix часто «разделяет» свои новинки. Так, например, было с четвертым сезоном «Очень странных дел», вышедшим в 2022 году. Шестой сезон охватывает период с конца 1990-х до начала нулевых. В сериале покажут политические и личные события из жизни королевской семьи того времени, которые повлияли на их образ в медиа. Особое внимание уделят фигуре принцессы Дианы, которая ставит под угрозу доброе имя Виндзоров, но даже после скандального развода с принцем Чарльзом продолжает получать поддержку и любовь общественности. Первые четыре серии нового сезона будут посвящены развитию отношений между Дианой и сыном египетского миллиардера Доди Аль-Файедом до роковой аварии в Париже в 1997 году. Создатели решили подойти к теме гибели Дианы деликатно из уважения к королевской семье и образу принцессы. Вторая часть последнего сезона будет посвящена развитию отношений между принцем Уильямом, пытающемся оправиться после смерти матери, и его нынешней супругой Кейт Миддлтон. В конце 1990-х они оба учились в Сент-Эндрюсском университете. Зрители также увидят свадьбу принца Чарльза и Камиллы Паркер-Боулз. По словам Клаудии Харрисон, исполнившей роль дочери Елизавет II принцессы Анны, сцена королевской свадьбы стала последней в процессе съемок нового сезона. Бракосочетание снимали в Йоркском кафедральном соборе. Интересно, что свадьбу Дианы и Чарльза в четвертом сезоне сериала не показали: создатели посчитали, что это торжество каждый и так может увидеть, ведь документальные видеозаписи есть в открытом доступе. Роль королевы Елизаветы II в шестом сезоне исполнит Имельда Стонтон, Джонатан Прайс сыграет принца Филиппа, Эд Маквей — принца Уильяма, а Лютер Форд — принца Гарри. Принцессу Диану сыграет Элизабет Дебики: актриса призналась, что до присоединения к проекту даже не осознавала, насколько значима была «народная принцесса» для обычных людей. Съемки шестого сезона были приостановлены из-за смерти Елизаветы II. Так создатели проявили уважение к монарху и королевской семье.
#1478, November 3 - 9, 2023
цесса Уэльские решили «полюбовно расстаться», что способствовало росту зрительского интереса к фильму «Чарльз и Диана: Недолго и несчастливо». Пожалуй, впервые в истории кино нам попытались показать изнанку королевского брака, которая состояла из постоянных недомолвок, скандалов и измен. Этот фильм также примечателен тем, что роль принцессы Дианы исполнила актриса «голубых кровей» — Кэтрин Оксенберг, дочь югославской принцессы. Но несмотря на то, что все обстоятельства сложились благоприятным образом для успеха этой кинокартины, зрители остались разочарованы. «Этот телевизионный фильм, снятый по сценарию Нэнси Сэкетт, представляет собой беспощадную нарезку всех широко известных моментов жизни королевской пары, с драматургией, достойной театрализованного представления в начальной школе», — писал обозреватель Entertainment Кен Такер. Издание People заключило, что Чарльз показан как «чопорный и постоянно ноющий маменькин сынок», а Диана — как «обидчивый маленький ребенок». Да и все остальные члены королевской семьи выглядят непривлекательными и надуманными персонажами, не вызывающими особого сочувствия. Словом, фильм стоит смотреть только в том случае, если вы готовы воспринимать его как отдельное художественное произведение, которое изобилует преувеличениями и карикатурами на реальность.
25
История успеха
Трудно быть Богом, но у нас получится: как продавщица пончиков Крис Дженнер стала самой влиятельной женщиной Америки
Именно благодаря главе клана Кардашьян в США появилось понятие «мамаджер» — человек, который с помощью своей предприимчивости может превратить в золото все, к чему прикасается. Даже если речь идет о собственных детях.
Вопрос, как я ею стану, был уже вторым», — призналась главная Кардашьян в одном из серий реалити-шоу. И в начале своего пути Крис действительно шла по головам. Крис Хоутон родилась в городке Сан-Диего, отец бросил семью, когда девочке было семь лет, поэтому уже в 12 она начала подрабатывать продавцом пончиков и уборщицей, чтобы как-то помочь матери. Учеба в школе неусидчивой брюнетке не давалась, да она и не стремилась продолжать образование в колледже. Рано смекнувшая провинциалка понимала: карьера — это долго и без гарантий, в отличие от удачного замужества, которое может принести весомые дивиденды, когда ты еще молода. Поэтому с 16 лет Крис начинает искать себе парня, с которым она сможет переехать в город ее
К
#1478, November 3 - 9, 2023
акая вероятность стать богатой и известной у женщины, которая родилась в маленьком американском городке, рано осталась без отца, считала вместе с матерью копейки до ее зарплаты, не получила высшего образования и обладала вполне заурядной внешностью? Со стороны кажется, что почти равна нулю. Однако именно такие стартовые позиции были у одной из самых известных женщин США сегодня — Крис Дженнер. Размер состояния «матриарха всея Америки» точно не знает никто, так как она является совладель-
Крис с мамой Мэри Джо.
26
цем всех бизнесов своих детей, но эта сумма точно тянет на сотни миллионов долларов, ведь капиталы Кардашьян постоянно и стремительно множатся. А она сама уже давно снискала статус «мамаджер» — самого влиятельного руководителя самой известной фамилии на земле. Но откуда мама Крис набралась такого административного опыта, чтобы уметь управлять разными бизнесами с такой же легкостью, как и судьбами своих детей? «Я всегда знала, что буду богатой.
мечты — Лос-Анджелес. Там, где актеры начинают свое утро с коктейля, где кипят интриги и драмы, и всем правит его величество Кино. И тут впервые проявилась упертая целеустремленность будущей Дженнер: она не загадывала мужа на полнолуние, не сидела в медитации — старшекурсница упорно пробивала пропуски в места, где водятся папенькины сынки. Счастливый билет она вытянула в клубе для гольфа на Гавайях, где познакомилась, правда, не с «золотым ребенком», а с профессиональным игроком Сезаром Санудо. Он был старше ее на 11 лет, имел на счету 2 млн долларов и арендовал дом в Беверли-Хиллз. Станет ли он ее мужем? Да какая разница, он должен перевезти ее в Голливуд, а там разберемся. В 18 лет мисс Хоутон уже пекла индейку на День благодарения в квартире нового парня и обсуждала их поездку в Аспен на Рождество. Однако вместе они пробыли недолго, ведь вскоре она закрутила роман с 30-летнем юристом Робертом Кардашьяном. Согласно официальной версии, Крис познакомилась с Бобом в само-
лете, где работала стюардессой (эта легенда, по мнению будущей матери Ким, Кайли и Кендалл, выглядела романтичной), но на самом деле девушка специально пришла на скачки, зная, что их любит Кардашьян.
Крис с мамой Мэри Джо и мужем Робертом Кардашьяном.
прельщала роль домохозяйки, и вскоре Кардашьян получил от ворот поворот. И тогда Роберт вспомнил о бывшей пассии. Нерегулярные встречи постепенно переросли в стабильные отношения, хотя роман с успешным юристом не принес Крис никакой финансовой радости — дорогих подарков, украшений, машин. Кардашьян умел считать деньги и не планировал тратить их на любовницу. Так продолжалось три года. Кардашьян искал более выгодную партию, Крис терпела свою второплановость. А потом что-то произошло, и он вдруг сделал предложение урожденной Хоутон. Это стало неожиданностью для всех друзей, которые предупреждали мажора, что он пожалеет об этом. Крис получила доступ к карточке мужа и на следующий день после свадьбы сразу же поехала и купила себе новый «Мерседес», 20 платьев Chanel и новые часы Chopard — заслужила! После рождения Кортни и Ким Крис настояла на том, чтобы Роберт купил
Роберт входил в рейтинг завидных женихов Беверли-Хиллз — его отец к тому времени имел завод по переработке мусора, колбасное производство, сеть магазинов, был миллионером и смог дать сыну отличное образование. Боб сначала получил диплом высшей школе Дорси, потом степень доктора юриспруденции. Нужна ли ему была вчерашняя школьница из Сан-Диего? Не для серьезных отношений, но от интрижки с «зажигалкой» Крис отказываться не стал. Крис и Роберт Кардашьян с детьми. В одну из ночей их застукал гольфист Санудо, и парочка особняк площадью 650 квадратных была с позором выгнана из дома. По- метров в самом престижном районе сле такого скандала получалось, что Беверли-Хиллз. На территории особКардашьян обязан был предложить няка располагались теннисные корты, Крис переехать к нему, но ушлый дом для прислуги и бассейн. Это меюрист в это время был влюблен в При- сто стало средоточием светской жизсциллу Пресли и мечтал о браке с ней. ни Голливуда — с разрешения супруВпрочем, светскую львицу и быв- га Крис с размахом устраивала здесь шую жену Элвиса Пресли вообще не вечеринки. Молодая мамочка в декрете отрывалась за все свои непрожитые годы молодости. Да так, что в какой-то момент Роберт даже заподозрил, что Крис ему изменяет, а третья дочь Хлое — ему не родная, ведь у них с женой давно не было секса. Однако на ДНК-тест он так и не решился; как истинный армянский папа, он обожал дочек и не мог найти решение, что будет делать с информацией, если окажется, что Хлое действительно ему не родная. Пока Крис играла роль домохозяйки, она сделала себе три пластические операции — прежнюю простушку теперь Роберт Кардашьян. было не узнать.
В 1987 году на свет появился наследник — Роберт-младший. А вскоре брак Кардашьян, как перегруженный пассажирами корабль, дал течь. Крис закрутила роман с футболистом Тоддом Уотерманом. Она представляла спортсмена на вечеринках как своего возлюбленного и оплачивала его счета деньгами из кошелька супруга.
Брюс Дженнер.
RONCO DRUG PHarMacY В бизнесе БОЛЕЕ 10 лет
er Y
fr
Принимаем Medical, Medicare и большинство стРаховок
IT SUPPORT AND CONSULTING
Call us:
de liV
быстрое индивидуалЬное обслуЖивание
Окончание на стр. 28
computer problems
ee
•широкий выбор лекарств •медицинское оборудование •витамины •incontinence отлиЧное обслуЖивание
мемуары, где заявил, что Крис знала о его гендерных метаниях. «Я говорил ей, что всю мою жизнь внутри меня была женщина», — писал десятиборец. Мать Кендалл и Кайли от этих заявлений бывшего мужа отмахивается: он все придумывает.К этому времени реалити-шоу про семейство Кардашьян уже превратилось в мега-бизнес с производством и выпуском собственных брендов одежды, косметики, алкоголя и витаминов.
Sonet Group LLC
скидки длЯ Пенсионеров Работаем
с понедельника по пятницу, с 9.00 утРа до 5.30 вечеРа
1-800-766-0144 1-800-766-0144 18607 Ventura Blvd., Ste 109, tarzana, ca 91356
21031 Ventura Blvd., #103, Woodland Hills 91364
1-818-633-3706
sonetgroupco@gmail.com
www.sonetgroup.com
Узнав об этом, Кардашьян пришел в ярость, немедленно подал на развод и тут же заблокировал все карточки супруги. Такого поворота она не ожидала — 4 ребенка на руках и ноль долларов в кармане. «У меня ничего не было. Однажды я пошла на рынок, и моя кредитка не сработала. Я подумала: «Я не могу купить даже помидоры», — вспоминала она в интервью на телеканале Fox News.
лось в топе телевизионных рейтингов 14 лет. В 2015 году Брюс Дженнер подал на развод, после которого совершил каминг-аут как трансгендерная женщина по имени Кейтлин. В 2017-м бывший муж опубликовал
• Networking – home office / business • PC support & installation • Hard drive back up • D ata recovery • Remote support • Smart phone support • Security Cameras • PC repair • Consulting • IT solutions • Training • Internet security • Website building • IP telephony • Software research, procurement, implementation and support • Hosted Exchange and Office 365
#1478, November 3 - 9, 2023
This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright
Брюс Дженнер и Роберт Кардашьян.
И что сделала Крис? Устроила вечеринку по бартеру, воспользовавшись своим именем известной светской львицы. Это была игра ва-банк, и Крис сорвала куш. Ведь там она познакомилась с олимпийским чемпионом Брюсом Дженнером. К моменту встречи с бывшей женой Кардашьяна слава национального героя Америки у десятиборца поутихла, плюс он получил «Золотую малину» за роль в фильме «Музыку не остановить», но будущую миссис Дженнер это не смутило. У парня были деньги и статус, для Крис это всегда было большим аргументом в пользу брака. В 1991 году они поженились. «Мы достали золотую медаль Брюса, стряхнули с нее пыль, повесили в рамку в его кабинете, и награда стала
нашей мотивацией, ― писала Крис в своей биографии. ― Мы хотели снова быть чемпионами». Деньги от выступлений Брюса, рекламных роликов и продвижения товаров потекли рекой. Параллельно Дженнер родила новому мужу двух дочек. «Я и подумать не могла, что моя семья, мой дом когда-то станут империей развлечений», ― кокетничала в книге Крис. Однако, бизнесом ее тянуло заниматься всегда. Она «продавала» лицо мужа для рекламных интеграций, а 2004 году открыла магазин детской одежды Smooch в Калабасасе. Новое дело оказалось столь успешным, что в 2007-м весь клан Кардашьян–Дженнер переехал в новый просторный особняк в соседнем городке Хидден-Хиллс. Однажды в гости заглянул друг семьи и стал свидетелем хаоса, который творился в доме. Дженнер разговаривала с дочерьми по внутренней связи, как вдруг зазвонил телефон, и одновременно готовила ужин для стоявших на ушах Кендалл и Кайли (тогда им было 10–12 лет). Гостя это очень позабавило, и он посоветовал Крис предложить Райану Сикресту снять семейное реалити-шоу. «Устрой нам встречу», ― тут же ответила Дженнер. На следующий же день она презентовала Сикресту идею шоу, а через 48 часов уже заключила контракт на его производство. Реалити стало мегахитом и продержа-
27
История успеха любленный. Ходят слухи, что украшение стало помоловочным и пара уже успела тайно пожениться. Тайно пожениться и Кардашьян? Вы слышали когда-нибудь такой оксюморон?! Однако, что действительно правда, так это то, что Дженнер не производит впечатления несчастной женщины. Она хотела денег и статуса, она их добилась, а популярность шла в подарок. Крис уверяет, что всегда и во всем поддерживала своих детей. Всегда! «Они могут бросить в меня что угодно, я всегда открыта для них. Они это знают. Нет ничего, что бы я осудила».
Трудно быть Богом, но у нас получится...
Окончание. Начало на стр. 26
#1478, November 3 - 9, 2023
«Я помогаю своим детям определить, чем они хотят заниматься, помогаю создать им бизнес, инфраструктуру и сконцентрироваться на том, что важно», — рассказала сама Дженнер в интервью Forbes. А в обмен на свою помощь Крис, которая входит в советы директоров предприятий своих дочерей и сына, получает 10% дохода от каждого их продукта, телешоу или проекта. Приблизительно эта сумма составляет 230 млн долларов. Большую часть заработанных денег Крис Дженнер вкладывает в недвижимость, так ее в свое время научил Роберт Кардашьян. Во владении самой влиятельной женщины Америки дом в Хидден-Хилс стоимостью 20 миллионов долларов и площадью 1533 кв. метра, особняк за 12 миллионов долларов в городе-курорте Ла-Кинта в до-
28
Крис Дженнер не только суперменеджер, но и супербабушка.
Такое отношение к детям Крис унаследовала от своей мамы Мэри Джо: «Ты — моя жизнь и мое сердце, и я люблю тебя больше, чем можно выразить словами. Спасибо тебе за все, чем ты когда-либо жертвовала для тех, кого любишь. Особенно для меня».
в интервью заявила: трудоголизм Дженнер объясняется тем, что она глубоко несчастна. «Если вас что-то расстраивает, вы либо выпьете бутылку, либо примете наркотики, либо начнете тренироваться в спортзале, либо будете упорно работать. Это зависимость, и она появляется, когда вы несчастны. Вы делаете это из-за незаполненной дыры внутри», — разоткровенничалась женщина в интервью изданию In Touch. Но так ли это? 68-летняя Крис Дженнер больше 4 лет состоит в отношениях с 39-летним Кори Гемблом, которого она назыНовый праздник — новая семейная фотосессия. В доме Крис Дженнер даже есть специальная фо- вает самым сексуальным тобудка с черно-белыми снимками — туда же- мужчиной в своей жизлает попасть каждый. ни. Еще один привет хорошему пиару, у Крис все лине Коачелла, где проходит одноидолжно быть самое лучшее! менный фестиваль музыки. В День всех влюбленных в 2023 Рядом с домами ее дочерей в году «мамаджер» похвасталась кольХидден-Хиллз располагается еще цом в 10 карат стоимостью 1,5 млн один особняк площадью 929 квадратдолларов, который подарил ей возных метров со спа-салоном, шестью спальнями и восемью ванными комнатами, который Дженнер купила за 10 миллионов долларов. Кроме того, предпринимательница владеет двумя квартирами в кондоминиуме в Калабасасе. Чтобы ни произошло, день Крис Дженнер всегда начинается в 5 часов утра в спортзале и заканчивается в 2 часа ночи на громкой светской премьере. И те, кто работает с ней лично, говорят, что она настоящая машина по производству денег. Все, к чему прикасается мама Кардашьян, должно приносить кэш. В доме главы семьи даже висит картина с мотивирующей надписью «Трудно быть Богом, но у нас получится». Кори Гембл и Крис Дженнер. Родная сестра Карен Хоутон как-то
И, конечно же, Крис — супермама. Да, она зарабатывает на собственных детях, но каждому из них она подарила их лучшую жизнь.
Since 1980
Читайте
наши газеты на сайте
panorama-e.com panorama
media group
Rite Orthopedic Supply
269 S. Beverly Drive Suite 380 Beverly Hills, CA 90212-3851
Большой ассортимент ортопедического оборудования Средства реабилитации:
опоры, инвалидные кресла, костыли, ходунки, трости и т. п. Бинты, бандаж на запястье фиксаторы на суставы, подушки ортопедические,
InstItute for AdvAnced urology ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ
ЭРЕКТАЛЬНАЯ ДИСФУНКЦИЯ
• КОМПЛЕКСНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • КОМПЛЕКСНАЯ ТЕРАПИЯ РАКА ПОЧКИ • МИНИМАЛЬНО ИНВАЗИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ • РОБОТИЗИРОВАННЫЕ ОПЕРАЦИИ ДЛЯ УРОЛОГИЧЕСКИХ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ НОВООБРАЗОВАНИЙ • ЛЕЧЕНИЕ КАМНЕЙ В ПОЧКАХ • ЛАЗЕРНАЯ И ШОКОВАЯ ТЕРАПИЯ ПРИ ПОЧЕЧНЫХ КАМНЯХ • МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АДЕНОМЫ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • АМБУЛАТОРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ МУЖСКОГО И ЖЕНСКОГО НЕДЕРЖАНИЯ МОЧИ • АМБУЛАТОРНЫЕ СЛИНГ-ПРОЦЕДУРЫ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • БИОФИДБЕК И ТЕРАПИЯ ТАЗОВОЙ ОБЛАСТИ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ ИМПОТЕНЦИИ • ХИРУРГИЧЕСКАЯ КОРРЕКЦИЯ ИМПОТЕНЦИИ
Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией. И хотя этот недуг довольно распространен, обсуждать его нелегко. В таких случаях следует прежде всего обратиться за помощью к врачу, владеющему новейшими методами лечения. Обнадеживает тот факт, что почти каждому пациенту удается помочь избавиться от этого неприятного состояния. Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера.
НАИБОЛЕЕ ЧАСТЫЕ ПРИЧИНЫ:
• Диабет • Сердечно-сосудистые заболевания • Лекарственные препараты • Травма • Хирургическая операция • Гормональные проблемы
#1478, November 3 - 9, 2023
This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.
ортопедические стельки-супинаторы и мн. др.
Александр ГЕРШМАН, M .d ., Ph .d . ВАРИАНТЫ ЛЕЧЕНИЯ: 8631 West 3rd St., Suite 900 E LoS AngELES, Los Angeles, CАCALiforniA 90036 90048
5901 W. Olympic Blvd, Suite 309,
310 - 623 - 1911
• Травяные препараты • Лекарства, принимаемые орально • Вакуумные устройства • Внутриуретральные суппозитории • Инъекционная терапия • AMS Пенисные импланты • Комплексная терапия простаты с массажем, термотерапия, травяные препараты поверхностного применения и принимаемые орально
29
Сïîðò
Н
есмотря на то, что Мэджик не стал первопроходцем, пример его бизнес-стратегии и то, с чего он начинал возведение своей финансовой империи, выгодно отличает его на фоне тех, кто шел вслед за ним. Парадоксально, но Джонсон, достигший знаменательной отметки только сейчас, начинал и заканчивал свою профессиональную карьеру раньше спортсменов, которые попали в список миллиардеров от Forbes. Там, как несложно догадаться, знакомые все лица: Майкл Джордан, Тайгер Вудс и Леброн Джеймс.
человек спорта и бизнесса 2023
#1478, November 3 - 9, 2023
На днях самый неповторимый разыгрывающий в истории баскетбола официально стал четвертым спортсменом, чье состояние достигло миллиарда долларов. Согласно подсчетам Forbes, различные капиталовложения 64-летнего предпринимателя Мэджик Джонсона оцениваются в 1,2 миллиарда долларов.
30
Гандикап во времени по сравнению с тем же Джорданом не дал Джонсону никакого профита просто потому, что в 80-х – на пике его популярности – пределом мечтаний спортсменов было сверкнуть белозубой улыбкой в телевизионной рекламе газировки или кроссовок. По данным Forbes тех лет, Джонсон получал за рекламу от 2 до 4 миллионов в год. Ничего удивительного. Спортсменов рассматривали по большей части в качестве элемента незамысловатой маркетинговой стратегии, но уж никак не потенциальных инвесторов, бизнесменов и совладельцев профессиональных команд. Когда в 1990 году 31-летний Мэджик в интервью Sports Illustrated сказал, что хотел бы видеть свое состояние «в диапазоне от 100 до 200 миллионов долларов», у корреспондента вытянулось лицо, и тот задал наивнейший по нынешним меркам вопрос: «Что бы вы стали делать с такой суммой?». «Я бы приобрел долю в клубе. Необязательно в «Лейкерс» и даже необязательно в команде НБА. Я фанат спорта. Если бы бейсбол был более доступным видом спорта, чем баскетбол, я бы непременно оказался на этом рынке. Хочу заниматься большим бизнесом», – спокойно заявил Джонсон. Сейчас эти слова можно считать пророческими, как и реплику о доступности. То, чего не было в свое время у Джонсона в ходе карьеры, оказалось в полном распоряжении его последователей. Майкл Джордан (60 лет, состояние: 3 миллиарда по оценкам Forbes) Пример, на который стоит равняться, но невозможно повторить. Просто потому, что Джордан единственный в своем роде прецедент. Он стал первым человеком в истории мирового спорта, который революционизировал си-
стему взаимодействия профессионального спорта и рекламной индустрии. Естественно, не в одиночку. Уникальный стиль игры, социальный статус, лютый агент, продавливающий его интересы, инноваторы, так или иначе сопричастные каждому проекту, связанному с именем Майкла, Дэвид Стерн, сделавший из НБА гораздо большее, чем просто спортивную
лигу – все сошлось так, что Джордан уже на заре стал зарабатывать солидные суммы на рекламных контактах. Chevrolet, Gatorade, Coca-Cola, McDonald’s – лишь некоторые из брендов-тяжеловесов, которые вкладывали миллионы в кампании с участием Джордана. Про Nike можно даже не начинать: сотрудничество стало настолько историческим и масштабным, что о нем теперь пишут книги и снимают фильмы. Над Майклом потешались на протяжении всех 13 лет, что он владел «Шарлотт», но в конечном итоге именно продажа клуба за 3 миллиарда – при покупке за 275 миллионов, в 2010 году – позволила Джордану первым из спортсменов войти в список 400 миллиардеров от Forbes. Тайгер Вудс (47 лет, состояние: 1,1 миллиарда, согласно оценкам Forbes) Лучший гольфист в современной истории не только внимательно про-
следовал по дорожке, проторённой Джорданом, но и ускорил процесс капитализации благодаря паре важных нюансов. Первый, от которого невозможно отмахнуться, – расовый. Смуглокожий выходец из афроамериканской семьи тайско-китайского происхождения разрывает надменных богачей в игре, которая десятилетиями считалась прерогативой белых элит. Это не только история, которая великолепно продается, но и колоссальный дополнительный рынок сбыта. Представители афроамериканского сообщества сметали атрибутику с лого Вудса, имея лишь самые общие представления о правилах игры в гольф. Главным было то, что у них появил-
ся свой герой в том виде спорта, где до этого его никогда не было. Именно поэтому сметливые Nike практически сразу же заключили контракт с Тайгером: в 1996-м ему дали 40 миллионов на 5 лет, в 2000-м продлили соглашение на сумму 100 миллионов, а в 2013-м стороны поставили подписи под контрактом размером 200 миллионов. Реализовывать продукцию в менее прибыльном сегменте гольфа объемами, сопоставимыми с массовыми продажами в баскетболе или американском футболе, где огромная доля выручки приходится на афроамери-
канцев, – такой шанс Nike просто не могли упустить. Вторая важная составляющая успеха Вудса – время. Рубеж веков, конец 90-х – начало нулевых. Доступный интернет предоставлял маркетологам возможность приходить в дом каждого клиента и создавать иллюзию, что тот или иной товар создан специально для него. То же самое касается интернеттрансляций, в которые гораздо проще интегрировать свою продукцию. На этой волне Вудс подписал контракты не только с Nike, но так же Titleist (оборудование и инфраструктура для гольфа: от мячиков и клюшек до полей и гольф-клубов) и General Motors (автомобили). Но куда любопытнее другие партнерские соглашения. С банковской системой American Express и консалтинговой компанией Accenture, которая специализируется на финансовом планировании и организации аутсорсинга бизнес-процессов. Это уже не просто сотрудничество с целью получения круглых сумм на протяжении долгих лет, а целенаправленное стремление грамотно и выгодно распределить свой капитал. Неудивительно, что после заключения ряда этих сделок годовая прибыль Вудса от одной лишь рекламы, по расчетам Forbes, составляла до 100 миллионов долларов. Леброн Джеймс (38 лет, состояние: 1 миллиард, согласно оценкам Forbes) Джеймс абсолютно прав, когда в ответ на критику и юморески бросает фразу: «Им еще предстоит понять». Всю значимость Леброна для истории
спорта и бизнеса нам еще предстоит оценить в исторической перспективе, ведь большое видится только на расстоянии. Тем не менее, уже сейчас можно представить приблизительный масштаб. В прошлом году Леброн вошел в историю, став первым действующим игроком НБА, заработавшим миллиард. Более того, по сравнению с другими атлетами-миллиардерами Джеймс заработал значительную часть своего состояния на площадке – 479 миллионов от состояния Леброна составляют выплаты по контрактам. Если будущим летом он продлит соглашение с «Лейкерс» (на сезон-2024/2025 распространяется опция игрока), то в 2025-м году сумма выплат превысит 530 миллионов. Но это не повод думать, что у Джеймса худенький инвестиционный портфель. Помимо рекламных соглашений с Nike, Pepsi и Walmart форвард
владеет 1% акций корпорации Fenway Sports Group, которой принадлежит ряд спортивных команд, включая «Ливерпуль», «Бостон Ред Сокс» и «Питтсбург Пингвинс». Можно смотреть на это только как на прибыльное капиталовложение – и это так, – но я вижу в этом еще и своего рода подготовку Леброна к полноправному владению командой НБА. Полезно изучить, как работает рынок и взаимодействующие с ним механизмы, чтобы потом не повторить ошибок Джордана. Неужто вы думали, что Джеймс перестанет гнаться за призраком Майкла после того, как повесит кроссовки на гвоздь?
ну пришлось лично ехать в БолдуинХиллс и утрясать вопрос с местными лидерами банд, чтобы те объявили территорию театра нейтральной территорией. Шесть лет спустя кинотеатр заработал на продаже билетов 5 миллионов долларов и вошел в число самых кассовых в стране. В конце концов, Джонсон увеличил количество кинотеатров, располагавшихся преимущественно в чернокожих кварталах, до сетевых объемов: помимо Лос-Анджелеса, в нее так же вошли Хьюстон, Атланта, Нью-Йорк и Вашингтон. В 2004-м он продал прибыльный бизнес на выгодных условиях своему многолетнему партнеру Питеру Губеру, и те вошли в его сеть кинотеатров Loews. Подобный подход стал патентованной бизнес-моделью Мэджика. Мэджик адаптировал Starbucks для черных кварталов, повысив среднюю прибыль в несколько раз. Выведение неблагополучных кварталов в поле перспективных рынков сбыта сделало Мэджика очень инте-
ресным компаньоном в сфере бизнеса. Чтобы показать, как все устроено, Джонсон пригласил генерального директора Starbucks Говарда Шульца в тот самый кинотеатр на Болдуин-
Хиллс с целью обсудить запуск нового проекта. Результатом трехлетней тщательной подготовки стала сделка на условиях 50% партнерства, по условиям которой Starbucks и Джонсон совместно открывали более 100 кофеен в черных кварталах по всей стране. Чтобы профинансировать быстрое расширение, Starbucks даже позволили Мэджику использовать компанию в качестве личного банка, выдав ему кредит на свою половину капитала. В 2010-м он полностью погасил кредит, после чего продал помещения обратно Starbucks с заявленной прибылью в 75 миллионов долларов. Джонсон не просто эксплуатировал свою принадлежность к афроамериканскому сообществу, а стремился адаптировать бренды под нужды цветного населения. И он не ошибся. Несмотря на то, что кафетерии Мэджика были расположены в районах, где жили люди с низким уровнем дохода, средние расходы на одного посетителя в заведениях Starbucks были выше, чем в среднем по стране. Партнерство со Starbucks изменило правила игры для Джонсона и завоевало ему уважение консервативных инвесторов, которые изначально отказывали ему в партнерстве. Джонсон воплотил мечту – купил акции «Лейкерс». Правда, затем продал, чтобы реализовать себя в другом бизнесе. Свою идею стать совладельцем команды Мэджик реализовал еще в 1994-м, когда владелец «Лейкерс» Джерри Басс дал Джонсону возмож-
ность приобрести 4,5% акций команды за 10 миллионов долларов. Тот согласился и владел частью родной для себя франшизы более пятнадцати лет, пока в 2010-м не продал их богатейшему врачу в мире Патрику Сун Шионгу. И это был тот случай, когда бизнесмен Мэджик совершил ошибку. По оценкам Forbes, в 2010 году доля Джонсона в «Лейкерс» стоила порядка 29 миллионов долларов. Если бы он придержал акции, то сегодня его доля в команде составляла бы более 265 миллионов. Тогда Джонсон подумывал о том, чтобы вложиться в «Голден Стэйт», и даже встречался с Джо Лэйкобом в Санта-Монике, но в конечном итоге решил, что не станет столь быстро обратно заходить в баскетбольный бизнес. А ведь именно это умение выдерживать баланс, чередовать успехи с провалами и есть главное умение матерого бизнесмена. Джонсону удавалось входить, выходить в проекты и наращивать свои ин-
вестиции на протяжении более 30 лет. Деньги, вырученные от продаж акций «Лейкерс» и «Старбакс» в 2010-м году, дали ему возможность выписать чек на 50 миллионов долларов, чтобы присоединиться к группе владельцев бейсбольных «Лос-Анджелес Доджерс» в 2012 году. В настоящее время его доля в 2,3% выросла по стоимости более чем вдвое и составляет, по оценкам Forbes, 110 миллионов долларов. В том же году, когда Джонсон стал миноритарным владельцем «Доджерс», он сделал небольшие инвестиции в медицинскую компанию Simply Healthcare, что совпало с запуском Medicaid, государственной программы медицинской помощи нуждающимся для людей с ВИЧ и СПИДом. Программа очень хорошо себя зарекомендовала, поэтому, когда в 2015-м году компания была продана за 1 миллиард долларов, Мэджик использовал доход для покупки 60% акций страховой компании EquiTrust Life Insurance. Мэджик занимает пост мажоритарного владельца EquiTrust, четко показывает, насколько далеко он продвинулся как бизнесмен. С момента вступления в должность Джонсон увеличил общие активы компании с 16 до 26 миллиардов долларов, а годовая выручка составляет около 2,6 миллиарда долларов. Сегодня у Джонсона есть финансовый интерес во всем, от NFT до CBD, недавно он заключил договоры на реконструкцию одного из терминалов в международном аэропорту Джона Ф. Кеннеди в Нью-Йорке и грузового комплекса международного аэропорта Лос-Анджелеса. На фоне подобных проектов доли владения в клубах женской НБА («ЛосАнджелес Спаркс») и МЛС («ФК ЛосАнджелес») кажутся чем-то незначительным и само собой разумеющимся. То ли дело НФЛ. В июле Мэджик в составе группы акционеров стал совладельцем клуба «Вашингтон Коммандерс». Он со товарищи заплатил 6,05 миллиарда долларов, - это рекорд для франшизы НФЛ. Благодаря инвестициям Джонсон стал третьим чернокожим владельцем в НФЛ наряду с генеральным директором Ariel Investments Меллоди Хобсоном и бывшим госсекретарем США Кондолизой Райс, у которых есть доли в «Денвер Бронкос». Мэджик хоть и не стал первым игроком НБА, заработавшим миллиард, но именно его путь к самореализации в бизнесе выглядит наиболее самобытным. Безусловно, ему на руку сыграла известность, его знаменитый шарм, лидерские качества и умение вести диалог, но это не тот случай, когда человек просто использует свою популярность. Джонсон сам доказал свою состоятельность в умении распоряжаться крупными суммами денег. И пусть все это он сделал не столь эффектно, как в свое время на баскетбольной площадке, но не менее эффективно. А в мире бизнеса это куда важнее.
Подготовил Игорь Покровский
#1478, November 3 - 9, 2023
На чем поднялся Мэджик? В этом весь цимес. Будучи одним из величайших игроков НБА всех времен, имея за спиной двенадцать полноценных сезонов (с 1979-го по 1991-й) в качестве звезды «Лейкерс», пять чемпионских титулов, три награды MVP и двенадцать Матчей всех звезд, по нынешним меркам Мэджик едва заработал на пачку «Cheetos». Когда в 1984-м он подписал 25-летний контракт на 25 миллионов, это была беспрецедентная сделка. До сих пор соглашение, по правилам которого он должен был получать с 1984-го по 2009-й по 1 миллиону (ему все выплатили раньше, по завершении карьеры), остается самым продолжительным в истории НБА. Несмотря на это, за свою 13-летнюю карьеру (с учетом возвращения в сезоне-1995/1996) Джонсон на площадке и за пределами получил около 40 миллионов (около 110 миллионов с поправкой на инфляцию). Джонсон обратился к генеральному директору Sony Pictures Джо Смиту в конце 80-х с просьбой поднатаскать его по азам бизнеса. Не без сомнений, но все же согласились и в 1987-м познакомили Джонсона с соучредителем CAA (агентство по оценке стоимости потенциальных капиталовложений) и голливудским агентом Майклом Овицем. Первоначально Овиц сказал Мэджику, что его не интересуют спортсмены из-за их ограниченного потенциала, но после настырных уговоров согласился провести для него курс бизнес-тренинга. Рвение и энтузиазм Джонсона настолько впечатлили Овица, что тот пересмотрел предварительные условия контракта и согласился работать с ним в качестве партнера. И не зря, в 1990-м году Овиц был рядом с Мэджиком, который заключил свою первую крупную сделку. Вместе с основателем Black Enterprise Эрлом Грейвсом Мэджик стал обладателем крупнейшего на тот момент предприятия Pepsi, принадлежащего афроамериканцам. Сделка была первым коммерческим предприятием Джонсона, не связанным с рекламой продукции, и запустила его карьеру бизнесмена. После того как доходы от приобретения завода Pepsi стабилизировались, Джонсон предложил Губеру построить кинотеатр в районе Болдуин-Хиллс в Лос-Анджелесе, который находился в эпицентре войн печально известных
банд Bloods и Crips. Губер, у которого к тому моменту была своя сеть кинотеатров под названием Loews, имел опыт в таких делах, но его смущала социальная составляющая. Чтобы уговорить Губера зайти в бизнес на партнерских условиях 50 на 50, Джонсо-
31
Анекдот-клуб Юрия Никулина меня возникло чувство, что мой чёрный кот - это реинкарнация негра. Он тоже ничего не делает, всё время хочет только жрать и развлекаться, и периодически устраивает погромы.
Про100 анекдот
Хозяева шикарной виллы уходят и вешают на калитку табличку: «Осторожно, очень злая собака!». Приходят - вилла ограблена, на калитке висит бумага: «Зачем на собаку клевещете?».
Бобёр задумал план мести, увидев на голове охотника своего пропавшего деда. Начальник говорит секретарше: - Соберите всех сотрудников на совещание, срочно! - По селектору? - Нет, через «Одноклассников», так быстрей будет!
Чем старше становлюсь, тем больше у меня всяких бонусных, скидочных, клубных карточек всех близлежащих аптек. Спортивный комментатор: Наших спортсменов вы легко узнаете по жёлтым майкам и голубым трусам. Остальные лыжники одеты значительно теплее... — Пап, когда ты уже выкинешь эти старинные санки? — Это легендарные санки, дочка! Утром я тебя на них в садик возил, а вечером меня на них твоя мамка из гаража забирала.
#1478, November 3 - 9, 2023
Пока мы боялись, что интернет испортит наших детей, - телевизор успел испортить наших родителей.
Счастье само не приходит...
Женщинам нужно говорить о любви чаще, потому что у них память девичья. — Вы празднуете Хэллоуин? — Нет, мы в нем живем. Откликнувшись на призыв врачей не есть на ночь, с голодухи померли несколько жителей заполярного круга. На самом деле, холодец специально так непрезентабельно выглядит, чтобы отсеять людей с низким порогом вхождения и оставить только истинных ценителей, которые будут любить его не за внешний вид, а за его внутренний мир. Bчeрa пeрeд cнoм coбрaлcя прecc кaчнуть. Ceгoдня тaк и прocнулcя: руки на затылке, ноги под диваном.
Знакомство по телефону: - Наташа, опиши себя. - Кости, мясо, пять литров крови и весёлые задорные глаза. - Доктор, у моего мужа серьёзное расстройство психики. Иногда я часами ему что-нибудь рассказываю, а потом оказывается, что он не слышал ни слова. - Это не заболевание, уважаемая, это дар Божий.
32
Сегодня резко проснулся из-за того, что думал, будто опаздываю на работу, открыл глаза, успокоился - я на работе.
На фоне беспорядков в США у
Когда я слушаю русский шансон, то начинаю понимать, что тюрьма - это лучшее место на земле, где сидят самые талантливые и образованные люди, крепко любящие своих мам. Воспитательница в детском садике спрашивает: - Коля, ты умеешь считать? - Один, два, три, четыре, пять... - Машенька, продолжай! - Шесть, семь, восемь, девять... - Вовочка, считай дальше! - Десятка, валет, дама, король и туз!
Три главных лжи человечества: - Мы вам перезвоним, - Завтра начну худеть, - Я никогда больше не буду столько пить.
Путинизмы
Приходя домой после работы, немецкий сантехник говорит жене, что устал, а русский - что задолбался. Хотя на самом деле, все наоборот.
ма Рекялваления & Объ Требуются:
• Девушки квазимодельной внешности для съёмок фильма “Красота в глазах косящего”. • Упиховщик заказов (ногами). • В супермаркет требуется суперсторож. • В частную военную компанию требуется зазывала. • В новую кофейню требуется баянист со своим баяном.
Мысли вслух
• Выиграть по лотерейному билету автомобиль — всё равно, что выиграть по железнодорожному билету поезд. • Торопить женщину – то же самое, что пытаться ускорить загрузку компьютера… Программа всё равно должна выполнить все очевидно необходимые действия и ещё многое такое, что всегда остаётся сокрытым от вашего понимания. • Kак же должно всё осточертеть в своей стране, чтобы потратить накопленные за год деньги на неделю пребывания за границей! • Раньше я рассказывал людям о своих проблемах. Потом решил, что не стоит поднимать им настроение таким способом. • Тут некоторые жены мужа с командировки дождаться не могут, некоторые даже с работы, а вы хотите, чтобы девушка парня с армии дождалась.
• Путин отметил свой юбилей в кругу, нарисованном на полу мелом! • В Кремле отреагировали на удары молоточком по коленке! • На паспорт одного мобилизованного можно будет брать три безвозвратных кредита! • Внук Пугачёвой попросил причислить его к бабушке! • Российское наступление продолжается по всем швам! • В России один показатель здоровья: можно пить или нельзя пить. • Призывник с сильным косоглазием два часа не мог взять у военкома повестку! • Путин присвоил Кадырову звание генерал-полковник и извинился, что звание не маршал! • — Нет, дети, Сусанин проходил по другому болотному делу… • Полиция рано утром выломала двери в магазине «Двери»! • Жители Дагестана начали разбирать телевизоры, чтобы найти Владимира Соловьева. • Медведев пригрозил усилить угрозы! • Роспотребнадзор к концу октября забраковал 544 884 бутылки вина, ввезённого из Молдавии. Такой масштабной гулянки давно уже не было, утверждают дегустаторы Роспотребнадзора. • Интересно, доживу ли до новостей о том, что в стране хоть что-то подешевело? • В Москве мошенники выманили у пожилого россиянина ещё 10 миллиардов на строительство космодрома «Восточный»! • Чеченский депутат внёс отрезанную голову на рассмотрение Госдумы! • Роспотребнадзор Чечни не нашёл, кому отрезать голову за организацию митинга в Грозном!
кроссворд
ПО ВЕРТИКАЛИ: 2. Стартовая кнопка при игре в русскую рулетку. 3. Тележка, передвигающаяся по рельсам своим ходом. 4. Столовая для машин. 5. Воинское отличие в армии. 6. Способность сделать что-либо. 7. Трикотаж по названию острова. 8. Чувство, порождаемое обидой. 9. Общение при помощи клавиатуры. 10. Скарб, мелкое имущество. 11. Пропитание, на которое себе зарабатывают. 13. То, в чем выражается количество. 15. Тип с мозгами набекрень. 20. Посуда для аджики по этикету. 21. Пудель Мальвины. 23. Кусок разбитой чашки. 24. Подвесная дорога над горой. 20. Герой пушкинской сказки, обманувший самого черта. 27. Остатки семечек. 28. Каменный столб или плита с высеченными на ней текстами или изображениями. 33. Покрывало для подушки. 35. Волнение и беспокойство. 36. Герой В.Высоцкого у С. Говорухина. 37. Размер печатного шрифта. 38. Подрисовка на снимке: 39. Футляр для револьвера. 40. Любитель езды с высокой скоростью. 41. Снаряд как профессиональный комплект инструментов. 43. Дерево, чья ветка с пушистыми почками красуется дома в один из церковных праздников. 45. Кирпичик для строительства башни в детской. 49. Птица из жаворонковых. 50. Тонкие доски из сосны, применяемые для обшивки.
«Ранорама» стр. А22-23
Вы в поиске партнeра или спутника жизни?
Отличная возможность для приятного знакомства!
323-463-7224 Обращайтесь к нам. Разместите свое объявление, и мы вам поможем!
#1478, November 3 - 9, 2023
1. Японский вор в законе. 9. Малозначительная информация. 12. Правая рука директора школы. 14. Светлое будущее жениха. 15. Часть прически на лбу. 10. Кормовая культура из семейства капустных. 17. Кожаная куртка, прямо как у Мурки. 18. Работник с деталью за пазухой. 19. Коренной компонент весеннего салата. 20. Таблички с заповедями, дарованные Моисею. 22. Сахарный злак, что рубили рабы на плантациях. 25. Мемориальное сооружение в виде пирамиды на малом основании, известное еще в Древнем Египте. 29. Студент, что скоро станет офицером. 30. Расстояние между нижней точкой корпуса авто и землей. 31. Наш вариант жаргонного термина «пикап». 32. Слово-антагонист. 34. Свойство февральских морозов. 37. Кошка, гуляющая сама по себе в пустынях Туркмении. 42. Доносящаяся из болота лягушачья песнь. 44. Картинка на липкой основе. 46. Представитель группы бурых углей. 47. Месторождение дыни. 48. Грабитель на чужих развалинах. 50. Дважды изогнутая трубка духового оркестра. 51. Долина печали и слез. 52. Бильярдный «лузер». 53. Дар собаки замечать и отыскивать посредством обоняния. 54. Зажигательная смесь из жидкого горючего и специального порошка-загустителя. 55. Забастовка на фабрике.
«Страницы знакомств»
Ответы на стр. 37
33
С раскрытым ртом слушает свою жену бывший артиллерист Хаймович, ведь давление на барабанные перепонки снаружи и изнутри должно быть одинаковым... В одесском ресторане пьяный посетитель подходит к музыкантам и начинает им на жизнь жаловаться: - Работа достала, жена - стерва, дети - оболтусы... Клавишник: - Да, этот блюз знаем, сейчас сыграем. Только когда художник Циперович стал долларовым миллионером, его коллеги поняли, что использование стопки типографской бумаги и изображение американского Капитолия приведут к богатству быстрее, чем письмо на холсте маслом. Одесса. Парк. - Девушка, можно с вами познакомиться? - Откуда я таки знаю, можно вам или нельзя? Спросите у своей мамы.
Одесса шутить не разучилась
- Я люблю тебя, Соня! - Я не знаю, что сказать. - Скажи мне как есть. - Ешь ртом, Яша.
- Ой, как мне хорошо, доктор, почему мне так хорошо? - Прошу прощенья, я капельницу перепутал! Взял двух щенков, назвал их «Шухер» и «Менты» и каждый день громко звал их домой со двора. Через год судья потребовал переименовать собак. Одесский дворик: - Скажите, Сара, как по дереву таки можно узнать, где север, а где юг? - Фима, я вас умоляю! Ёлка - север, пальма - юг!
Монолог
- Софа, я тебя очень люблю. Очень! Ты слышишь? Я знаю, шо ты слышишь, можешь не отвечать, береги голос. Он у тебя золотой. Слышишь? Конечно, слышишь. Со слухом у тебя,как у акустика...на подводной лодке. Я знаю, шо говорю. Вот ты мине скажи, почему?....почему? твоя мама, опять едет к нам. Почему? Шо ей тута медом намазано шо ли? Кстати, о меде. Уже, таки пора покупать. Шо это за мимика? Почему рано? Вдруг шо? Мама привезет!!! Я тебя умоляю, шо твоя мама может привезти, кроме гембеля. Почему она едет к нам? Пусть она едет до своего Борюсичка, паразита. Он мне, кстати, еще не отдал... то шо брал. Шо, шо... Я не помню шо, но точно не отдал. Кто она там? Свекровь?! Де? У Борюсика? Та ты шо! Неожиданно. Так шо, теперь нам ее вечно терпеть? Кто может уйти? Она! Кудой? Замуж! За кого? За Сигизмунда? Здрасте. Шо,теперь и его терпеть надо? Ладно! Не нервничай. Ты же знаешь, шо ради такой жены, как ты... моя сладкая....я могу вытерпеть любую тещу..... даже с Сигизмундом. Ты список на базар написала? Так я пойду? А мед надо купить. Твоя мама очень любит мед.
Как говорила мудрая тётя Фира: - Мозги - не брови, если их нет - не нарисуешь... - А я вчера Соню на «Отелло» водил! - Культурная программа? - Да нет, для профилактики... - Запомни, Боря, после шестидесяти лет из торта должна выскакивать не стриптизёрша, а аптекарша. Говорят: «Меньше знаешь - крепче спишь!» Ерунда, не узнаешь - вообще хрен уснёшь!
#1478, November 3 - 9, 2023
Увидев в соцсетях пост жены: «Я в прекрасном возрасте! И могу... и хочу... и знаю, как!», Яша две недели не ходил на рыбалку. - Изя, сыночек, тётя Света угостила нас домашними пельменями, иди, покушай! - Мама, но ты же всегда говорила, что пельмени - это не кошерная еда! - Изя, запомни, еда делится на кошерную и не кошерную, только когда мы её покупаем сами. Если нам дарят еду, то она всегда кошерная. Времена коронавируса. - Хаим, а кто из твоих друзей заболел омикроном? - Никто. - Что, у тебя нет друзей?
Приходит муж домой поздно ночью. Жена: - Почему так поздно, Соломон? - Так пробка... - Какая пробка в час ночи? - Так не вынималась...
34
Как говорила тётя Циля: Самое главное в семейных ссорах — вовремя заткнуться! Причем обоим и сразу.
Ответы на стр. 37
Нищий стучится в дом: - Мадам, я уже три дня не видел мяса. - Клара, покажи ему котлету.
Агентство SOCAL INTERPRETING SERVICES Предоставляем следующие услуги перевода на
Здравствуйте! Hello! Hola!
русском, армянском, украинском, испанском и персидском языках:
Юридические переводы: - подготовка к даче свидетельских показаний (deposition preparations) - рассмотрение свидетельских показаний (deposition review) - рассмотрение и перевод контракта о выплате компенсаций в случае получения травмы на рабочем месте (compromise and release) - переводы для PQME (Panel Qualified Medical Evaluation) - перевод во время слушаний в суде (сourt hearings)
Բարեւ! Вітаю! Persian
SOCAL INTERPRETING Sevices 8391 BEVERLY BLVD., STE 459, LOS ANGELES, CA 90048
phone 213-380-3800 fax 213-385-8720
Медицинские переводы: - осуществляем переводы для медицинских офисов и врачей
HOLLYWOOD FOREVER -ПАМЯТЬ НА ВЕКА
Последний приют в старинном и живописном районе Лос-Анджелеса, на кладбище, где покоятся знаменитости, увенчанные мировой славой. Земля, от которой исходят мир и покой, и светлая печаль пребывает в душах тех, кто остается на этой земле... На кладбище можно купить местадля захоронения, как в земле, так и в мавзолее. Открываются новые секции. Существует возможность получения скидки!
В ПОГРЕБАЛЬНУЮ СЛУЖБУ ВКЛЮЧАЮТСЯ: • Гроб, услуги распорядителя похорон • Оформление свидетельства о смерти и разрешения на похороны • Бальзамирование и обслуживающего персонала • Получение и размещение цветов • Транспортировка на кладбище, • Использование помещений под похоронные ритуалы перевозка тела (до 30 миль) • Использование траурного зала для доступа к телу в похоронный дом ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, НА КАКОМ КДАДБИЩЕ У ВАС КУПЛЕНО МЕСТО, СЕГОДНЯ МОЖНО ОФОРМИТЬ ПОХОРОННЫЕ УСЛУГИ НА ЛЬГОТНЫХ УСЛОВИЯХ
(323) 972-1888
#1478, November 3 - 9, 2023
ПОЛНАЯ ПОГРЕБАЛЬНАЯ СЛУЖБА
323-363-8000 323-385-7003
Более 100 лет служения еврейской общине
Новые элитные места для продажи на новом участке еврейского кладбища! Скидка до 20% С предъявлением этой рекламы
6000 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90038
HOLLYWOOD FOREVER
ПОГРЕБЕНИЕ В МАВЗОЛЕЕ-УСЫПАЛЬНИЦЕ % СКИДКА с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038
5
Мы поможем Вам выбрать место мира и покоя!
Распродажа мест в новом строящемся мавзолее с дополнительной скидкой. Минимальный первый взнос 7% С предъявлением этой рекламы
HOLLYWOOD FOREVER
Двойные места для захоронения в строящемся мавзолее-усыпальнице от $26 В МЕСЯЦ с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038
35
cLASSIFIED аренда
Ищу low-income квартиру, студию или гостевой домик в Валлах для пожилой женщины. 818-251-0433 Ruslan
для поездок в Сан-Диего и Сан-Франциско. 323-868-1535 Роман
1322 - 1382
Completely remodeled
in Granada Hills. Sunny kitchen with stainless steel appliances and laundry. private separate entrance and front yard. No garage but plenty of parking on the street. All utilities are included. $2500.00 per month 323-447-7474 Youri 1478
Объявления в раздел Сlassified принимаются до 12 часов дня четверга:
323/463-7224 | pmgnews@sbcglobal.net
требуется портной,
выполняющий женскую
и мужскую работу. 310-659-9665
#1478, November 3 - 9, 2023
818-512-0902
1476-1478
Ищу женщину по уходу за пожилой парой, без проживания, работающую на чек от IHSS. Район North Hollywood
818-489-7438
1478
Оптовой продовольственной базе
на постоянную работу
1419...
продается
Продается квартира
2 bdr+1 bath, 1 этах,паркинг на 2 машины, закрытая территория, бассейн. HOA $272.00 ЦЕНА $335,900 Район North Hollywood 1478
Медицинский офис ищет медицинского ассистента, медсестру или медбрата говорящих на русском и английском языках, умеющие производить забор крови и все базовые медицинские процедуры.
Ищу СЕТЕВИКОВ для работы на взаимовыгодных условиях.
Продуктовой базе требуется водитель на два дня в неделю
1476-1478
1 bedroom house for rent
обучение
ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ
818-503-0432
предлагаются все бенефиты. Желающих подать заявление просим звонить по телефону
310-985-4838
или по электронной почте
nataliegershman@yahoo.com
требуется специалист/salesperson
по реализации продовольственных товаров магазинам, супермаркетам и ресторанам. Свободное владение русским языком – обязательно, английским - на минимальном уровне разговорного общения, компьютером для стандартного пользователя – желательно. Легальный статус, работа на чек. 323-868-1535 Роман
1314-1382
В Beverly Hills
требуются квалифицированные портные для Alteration
310/275-2733 Таня 310/720-6252 Элла
2132 - 2157
Just Like Mom’s Âñå êàê ó ìàìû СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ ДЕТСКИЙ САД В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ. ОТКРЫТ В 1979 г.
Ясли, детсад, подготовительный класс
► Академическая
► Спортивные и программа, основанная музыкальные занятия, игры на методиках лучших школ Европы и Америки. с водой, театральные ► Англ. и русск. языки, постановки, математика, рисование и музыка, танцы, поделки. рисование, ► В летнее гимнастика время на и мн. др. территории ► 4-разовое питание, детского сада тихий час работает лагерь. ► Работает двуязычный Возраст детей 5-6-7 лет. логопед. Дирекция: •1535 N.Poinsettia Place Элеонора Король, •1444 N.Spaulding Ave Марина Поделько
www.justlikemomspreschool.com info@justlikemomspreschool.com
323/874 — 6032 7.30 am — 6 pm
Уроки игры на фортепиано в Encino и Temecula на русском языке. Елена Бирюкова, педагог с 50-летним стажем работы. От $20 за урок.
323- 445-6558
www.RusLanConservatory.com 1476-1480
игры Уроки на виолончели и фортепиано
в Encino и Temecula
на русском и английском языках. Руслан Бирюков, педагог с 30-летним стажем работы, выпускник Московской Консерватории.
От $50 за урок.
323-445-6558
www.RusLanConservatory.com 1476-1480
FREE
ПОДАРЮ КНИГИ
Владею большой библиотекой методики преподавания математики на русском и английском языках.
36
Помогу учителю математики в выборе книг. 818-523-0217 Владимир
медицина
Окажу помощь в работе по дому:
Women Center LA
• сборка, разборка и установка мебели, телевизоров, люстр и бра, замена кранов. • установка дверей и замков. • настил полов из ламината. • ПОКРАСКА СТЕН И ПОТОЛКОВ.
Obstetrics & Gynecology Ludmila Bess, M.D | Zoya Preys, M.D. | Oleg Bess, M.D. | Carla Spades, M.D.
1368 - 1373
818-416-4584 Андрей
Уход за женским здоровьем
Ремонт домов и квартир
любой сложности и объема
Укладка плитки, включая мозаичную. Замена напольных покрытий: ламинат и ПоДПИсКА паркет из натурального дерева. Покраска наружная и внутренняя, ремонт и покраска потолков. Установка дверей и окон. Электрические и сантехнические работы.
5901 W. Olympic Blvd, Ste. 503 Los Angeles, CA 90036 323 - 934 - 8877
Всегда приятно получить в подарок
подписку на газеты
www.laser90210.com
(818) 804-7631 Вадим (только по-русски или по-украински)
email: Нас неинадо искать. «Панорама» vadimkovalenko1089@gmail.com «Пятница-Экспресс» В Калифорнии мы везде,
Редакция не несет ответственности за содержание рекламных объявлений.
323. 463.7224
1466...
где говорят на русском языке
Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу
ПоДПИсКА
“ПЯТНИЦА ExprEss”
Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____
ДосТАВКА ПерВым КлАссом!
12 мес. $187 $120 $187
6 мес. 3 мес. $98 $52 $52 $60 $30 $98
Газету прошу направлять (писать по-английски):
Name: Address: Tel: Panorama Group:3575 4804 Laurel Canyon panoramaMedia Media Group, Cahuenga Blvd. W,Blvd., Valley Village , CA 91607 Suite 576, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224
Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке
это очень важный и необходимый компонент бизнеса потому, что с ней о вашем бизнесе будут знать гораздо больше ваших потенциальных клиентов. Это означает, что бизнес сможет развиваться намного активней, а мы всегда готовы вам в этом помочь.
узнать о пакете выгодных рекламных услуг
в “Пятница-Express” и “Панораме” можно по телефону 323/463-7224
ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Якудза. 9. Чепуха. 12. Завуч. 14. Муж. 15. Челка. 16. Турнепс. 17. Тужурка. 18. Несун. 19. Редис. 20. Скрижали. 22. Тростник. 25. Обелиск. 29. Курсант. 30. Клиренс. 31. Соблазнение. 32. Антоним. 34. Лютость. 37. Каракал. 42. Кваканье. 44. Наклейка. 46. Гагат. 47. Бахча. 48. Мародер. 50. Тромбон. 51. Юдоль. 52. Шар. 53. Чутье. 54. Напалм. 55. Стачка. ПО ВЕРТИКАЛИ : 2. Курок. 3. Дрезина. 4. А3С. 5. Звание. 6. Умение. 7. Джерси. 8. Злость. 9. Чат. 10. Пожитки. 11. Харчи. 13. Число. 15. Чудак. 20. Соусник. 21. Артемон. 23. Осколок. 24. Канатка. 26. Балда. 27. Лузга. 28. Стела. 33. Накидка. 35. Тревога. 36. Жеглов. 37. Кегль. 38. Ретушь. 39. Кобура. 40. Лихач. 41. Снасть. 43. Верба. 45. Кубик. 49. Рюм. 50. Тес.
ОТВЕТЫ НА СКАНВОРД
ВНИМАНИЕ, в разделе CLASSIFIED Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу
“ПЯТНИЦА ExprEss”
ДосТАВКА ПерВым КлАссом!
12 мес.
6 мес.
3 мес.
$60 $30 ñòîèìîñòü Чàñòíîãî$120îáúЯâëåíèЯ: Газету прошу направлять (писать по-английски): • äî 12 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ — $10 Name: • кàæäыå дополнительное ñëîâо — 50 öåíòîâ Address: Tel: ñòîèìîñòü áèçíåñ-îáúЯâëåíèЯ: panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los12 Angeles, 90068 ***** Tel. 323/463-7224 • äî ñëîâCAíà 1 íåäåëþ — $14 • кàæäыå дополнительные 2 ñëîâа — $1 ÎáúЯâëåíèå â ðàìêå ñòîèò íà $5 äîðîæå.
Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____
Текст объявления в раздел CLASSIFIED можно выслать по электронной почте: pmgnews@sbcglobal.net и оплатить кредитной карточкой по телефону 323–463–7224
Çàïîëíåííûé êóïîí âìåñòå ñ ÷åêîì íà èìÿ Friday-Express îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó: 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607
#1478, November 3 - 9, 2023
This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.
Реклама —
ремонт-строительство
Спасибо вам за интерес к газете
«ПЯТНИЦАExpress»!
37
За кадром
Ради экономии позвали звезду взрослого кино:
интересные факты о фильме «Невероятные приключения итальянцев в России» жио Миони. Но контракт с его группой завершился еще до окончания съемок, поэтому на помощь позвали советских каскадеров. Кстати, часть трюков Андрей Миронов выполнил сам. Например, видел на дорожке, спускаясь из гостиницы «Астория», а во время погони первый пополз по пожарной лестнице. Рязанов позвал в фильм известных актеров Андрея Миронова, Евгения Евстигнеева и Ольгу Аросеву. Режиссер потребовал, чтобы с итальянской стороны предоставили тоже известных актеров. Это требование он озвучил продюсеру Дино де Лаурентису. Но тот не собирался тратить большие деньги на звезд, так как не верил в успех комедии. В итоге в фильм взяли молодую актрису Антонию Сантилли, которая до этого снималась в фильмах для взрослых, Нинетто Даволли, который тоже имел опыт съемок, но не имел широкого успеха, Алигьеро Носкезе, который выступал в пародийных телевизионных шоу, Тано Чимарозу, который играл в малобюджетных криминальных фильмах и Луиджи Баллисту – звезду эпизодов. Когда фильм вышел на экраны и имел большой успех, Дино пожалел, что не раскошелился на звезд кино. Потому что в европейский прокат фильм без известных актеров запускать смысла не было. В первый год проката в Советском Союзе комедию «Невероятные приключения итальянцев в России» посмотрели 50 миллионов зрителей.
50 лет назад на экраны вышел первый международный проект Эльдара Рязанова – советско-итальянская комедия «Невероятные приключения итальянцев в России». История создания этого фильма не менее увлекательна сюжета киноленты. И, вообще, эта картина сильно отличается от всего, что снимал режиссер до и после этого.
Н
#1478, November 3 - 9, 2023
ачалась история комедии с первой версии сценария под названием «Спагетти по-русски», написанным Эльдаром Рязановым и Эмилем Брагинским. Итальянцы поначалу в проекте принимать участие отказались, полагая, что такой продукт денег в проекте не соберет. Тогда сценарий переписали, добавив в него драйва и приключений. После этого проект запустили в работу. Режиссер видел в роли советского милиционера Иннокентия Смоктуновского, которого этого два года уговаривал сыграть главную роль в фильме «Берегись автомобиля!». На этот раз актер сразу отказался. Специально для съемок закупили десять автомобилей – «Москвичи» и «Жигули», также использовали машины «Фиат-124» и «Фиат-1300» для съемок сцен в салоне. Большая часть трюков выполнена под руководством опытного итальянского каскадера Сер-
38
он искал любовь до своего последнего вздоха...
Д
ля всех близких (и не только для них) смерть актера стала ужасной трагедией. Ведь он был еще так молод, сумел восстановиться после многолетней борьбы с алкоголизмом и строил планы на будущее — сыграть как минимум в еще одном фильме. Официальная причина смерти еще не озвучена. Следствие отмечает, что следов наркотиков на месте происшествия обнаружено не было, как и следов насильственной смерти. Артист умер в одиночестве — именно такого конца боялся его герой Чендлер. Мэттью так и не смог создать семью, о которой мечтал. Но он до последних дней не терял надежды на счастье. За 24 часа до смерти Перри видели
29 октября ушел из жизни исполнитель роли Чендлера в культовом ситкоме «Друзья». Мэттью Перри было 54 года. Его сердце остановилось, когда он отдыхал в джакузи на заднем дворе своего голливудского дома. Коллега звезды Лиза Кудроу предположила: трагедия могла произойти из-за того, что он принял лекарства, которые нельзя было сочетать с горячей водой. в ресторане Bel-Air — и был он там не один. Папарацци, сами того не подозревая, сделали последнее фото Мэттью, когда он проводил время в компании загадочной брюнетки.
Актеры сериала «Друзья».
Мэттью Перри с таинственной спутницей.
На фото видно, что актер беседует со своей спутницей, сидя за круглым столом. По данным издания Page Six, Мэттью был настолько увлечен разговором, что едва притронулся к еде. Девушке он заказал коктейль, а сам пил обычную воду. В заведении пара провела около полутора часов и покинула его вместе. На следующий день Перри вернулся домой в последний раз после игры в пиклбол. После двухчасовой тренировки Мэттью попросил помощника выполнить какое-то поручение, а сам решил расслабиться
в джакузи. Спустя два часа ассистент обнаружил его под водой и сразу позвонил в службу 911. Напомним, что отношения Перри со всеми избранницами не приводили к чему-то серьезному. Хотя в 2020-м артист объявил о помолвке с Молли Гурвиц, но спустя год пара объявила о расставании. После смерти актера Молли призналась, что очень сильно любила его, но, как и у всех пар, между ними были ссоры: «Я любила его безумно, сильнее, чем могла себе представить. Но он был сложным, и он причинял боль, какой я никогда не знала. Никто в моей взрослой жизни не оказал на меня более глубокого влияния, чем Мэттью».
Голливудские страсти Робби Уильямс сделал заявление: «Детка, я на Оземпике» Певец признался, что пошел на крайние меры, чтобы восстановить свое психическое здоровье. Лишний вес стал для звезды катастрофой.
У
Published by KMNB Media Group
©
4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 Å-mail: PmgNews@SBCglobal.net
Ребекка Лоос раскритиковала новый фильм Бекхэмов. Бывшей помощнице футболиста не понравилось, что он снимает с себя ответственность за измену.
Н
есколько недель назад свет увидел документальный фильм «Бекхэм». Рассказанное супругами всколыхнуло общественность, ведь Виктория и Дэвид впервые за 20 лет признались, что долгие годы преодолевали тяжелый кризис в отношениях. Речь идет о событиях 2003-го, когда у футболиста был четырехмесячный роман с ассистенткой Ребеккой Лоос. Все случилось в Испании, когда он перешел в команду «Реал Мадрид». В то время все новостные издания пестрили скандальными заголовками. Виктория, с нетерпением ждавшая мужа с сыновьями в Великобритании, узнала о его измене из прессы. Звездам удалось сохранить брак и даже восстановить репутацию, а Ребекке было куда сложнее. В глазах общественности она стала подлой разлучницей. Лоос не могла даже спокойно выйти из дома за покупками — на нее показывали пальцами и оскорбляли. Со временем все наладилось: у нее появился муж, сыновья и новый дом в Норвегии. Однако после выхода фильма «Бекхэм» женщина снова ощу-
тила на себе презрение и хейт. Вскоре и Ребекка дала интервью. Блондинка была удивлена, как Дэвид перевернул историю и подал под соусом: «я — жертва ситуации». Она не понимает, почему мужчина даже спустя столько лет не готов брать на себя ответ-
ственность за содеянное. «Мне бы не хотелось снова говорить об этом. Я оставила это позади и значительно продвинулась в своей жизни. Но когда вышел этот документальный фильм, я очень старалась просто отпустить его и продолжить свою жизнь. Меня очень беспокоит то, как они это выставили, и то, как Дэвид разыграл повествование, насколько оно вводит в заблуждение и выставляет меня плохой», — цитируют слова Ребекки из нового интервью Daily Mail. Лоос вновь попыталась объ-
Виттория и Лео были сфотографированы папарацци во время одной из вечеринок по случаю Хэллоуина в Лос-Анджелесе. DailyMail опубликовал пикантные снимки. В разгар вечеринки звездная пара вышла из особняка, чтобы остаться наедине. Свежий ночной воздух и немного алкоголя ударили влюбленным в голову. На кадры фотографа попал момент, когда Черетти и ДиКаприо наслаждались объятиями друг друга. Все мировые СМИ уже написали про «шаловливые ручки» Виттории. (Мы по-
Леонардо ДиКаприо засняли с итальянской моделью в интимный момент Вечеринка по случаю Хэллоуина удалась! Как минимум для Лео. На празднике артист коротал время в объятиях красавицы Виттории Черетти.
Е
ще в августе 2023 года общественность обсуждала роман Леонардо ДиКаприо и Джиджи Хадид. Но накануне звезда «Титаника» попал в заголовки СМИ после пикантного «инцидента» с другой девушкой — 25-летней итальянской моделью Витторией Черетти. Отметим, что слухи о романе актера с этой красоткой ходили давно, но конкретных доказательств не было. Теперь ни у кого не осталось сомнений в том, что перед нами новая пара.
The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Friday-Express subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription
Ñòàòüè, ôîòîãðàôèè è ðèñóíêè, ïóáëèêóåìûå â «ÏÿòíèöåÝêñïðåññ», ìîãóò áûòü âîñïðîèçâåäåíû â äðóãèõ èçäàíèÿõ â ëþáîé ôîðìå, ïîëíîñòüþ èëè ÷àñòè÷íî, òîëüêî ñ ñîãëàñèÿ ðåäàêöèè. Ññûëêà íà «Ïÿòíèöó-Ýêñïðåññ» îáÿçàòåëüíà.
яснить, что в любых отношениях участвуют два человека. Она не снимает с себя ответственности за совершенную ошибку. А вот попытки Бекхэма выйти сухим из воды вызывают у нее лишь улыбку. Такое поведение, по ее словам, выглядит просто лицемерно: «Конечно, я тоже виновата, но это танго танцуют двое, и я этого никогда не отрицала. Он сказал, что эти утверждения смехотворны, но смешно отрицать это». Напомним, о романе с Дэвидом Лоос сама рассказала СМИ сразу же после первых сплетен. Она объяснила это тем, что правда все равно бы вышла наружу, и она хотела рассказать ее без прикрас. Но сделала это тайно, от лица «друга». Из ее слов следовало, что Дэвид просто мстил жене, и это зашло слишком далеко. Футболист был обижен на Викторию за то, что та занялась своей музыкальной карьерой и игнорировала его. Поэтому в отместку поцеловал Лоос, играя в «Правду или действие» в ресторане. Ну а дальше все случилось само собой.
местили одну из фото. - Прим ред.)
Пара была впервые замечена в августе 2023-го в клубе на Ибице. С тех пор модель периодически появлялась в компании актера на разных мероприятиях. О действительном романе говорит и тот факт, что Черетти познакомилась с мамой артиста Ирмелин Инденбиркен. Они проводили время вместе в Италии, гуляя по музеям. По словам источников, модель более чем счастлива, забыв на время про личную жизнь и сосредоточившись на своей дочери и карьере.
Ðåäàêöèÿ íå âñòóïàåò â ïåðåïèñêó ñ ÷èòàòåëÿìè, íå ðåöåíçèðóåò è íå âîçâðàùàåò ïðèñëàííûå ðóêîïèñè. Îòâåòñòâåííîñòü çà äîñòîâåðíîñòü èíôîðìàöèè â ðåêëàìíûõ ïóáëèêàöèÿõ íåñóò ðåêëàìîäàòåëè.
#1478, November 3 - 9, 2023
же второй год медики всего мира бьют тревогу из-за того, что знаменитости ввели в моду опасный для здоровья метод похудения. От лишних килограммов они избавляются с помощью лекарства для диабетиков «Оземпик». И даже не скрывают этого! Ким Кардашьян и ее сестра Хлое, Илон Маск, Кристина Хендрикс, Джулия Фокс — вот лишь некоторые звездные имена, связанные с данным медицинским препаратом. Теперь в их числе оказался и Робби Уильямс. Накануне певец признался, что сбросил 14 килограммов благодаря препарату для диабетиков. По словам звезды, эти перемены во внешности помогли ему подавить ненависть к себе. 8 ноября Netflix выпустит документальный фильм о 49-летнем Робби, который позволит поклонникам увидеть его путь восхождения на Олимп славы. На днях в интервью The Times, предшествовавшем выходу минисериала, певца спросили о его резкой потере веса. Уильямс признался: долгое время он был полным — и от этого в первую очередь страдало его психическое здоровье. Поэтому артист пошел на крайние меры. По словам Робби, он принимал препарат по указанию врачей: «У меня диагностировали ненависть к себе второго типа. Быть большим для моей психики — это шокирующе катастрофично. Мой внутренний голос говорит со мной так, как Кэти Хопкинс говорит о полных людях. Это сводит с ума». Робби также признался, что большую часть жизни он борется с целым букетом болезней, заработанных за долгую карьеру в шоу-бизнесе: «Диспраксия, дислексия, СДВГ, телесное дисморфическое расстройство, посттравматическое стрессовое расстройство (ПТСР)… Я собираю их, как скаутские значки». В интервью Уильямс отмечает, что на пике славы его эмоциональное и физическое состояние достигло низшей точки. Все артисты сталкиваются с подобными проблемами. «И если их нет в начале пути, то они есть к концу. Никто не получает бесплатного пропуска в игре за славу. Никто не выходит с другой стороны хорошо приспособленным, счастливым и психически здоровым. Назовите мне хоть одного», — заключает звезда.
Бывшая любовница Бекхэма возмущена его лицемерием: «Это танго танцевали двое»
Eugene Levin President & CEO, Publisher Irene Zhuravlev Accounting Mànager Lilia Likhogodina Graphic Design
39
“A MUST-SEE PRODUCTION!”
“ENTERTAINING!” — LOS ANGELES TIMES
— DAILY BRUIN
E
— SPLASH MAGAZINES
#1478, November 3 - 9, 2023
“A DAZZLING DRAMA!”
E H T EM E G N A T G A P RTY N FEN F E G USE O H Y PL
FINAL WEEKS! MUST CLOSE NOV 5 SAMUEL BAUM DIRECTED BY DARKO TRESNJAK FEATURING RICHARD BEKINS, BELLA HEATHCOTE, BRIAN LEE HUYNH, MARK JACOBSON, WENDIE MALICK, BRIAN PATRICK MURPHY, JONAH PLATT & LAUREN WORSHAM
40
TICKETS
START
AT
JUST
$ 4 9!
·
G E F F E N P L A Y H O U S E.O R G
·
310.2 0 8.2 0 2 8
PHOTO BY JUSTIN BE T TMAN
WRITTEN BY